Corporate Internet Banking

Registration Form
Section 1 - Company Profle
1.1 Company Details
Company Name:
Valid CR No.:
Company Address:

Telephone Number/Mobile No.:
Company Web Address:
1.2 Representative Contact Details
Primary Contact Person:
Valid QID No.:
Title: First Name Last Name
E-mail Address:
Secondary Contact Person:
Valid QID No.:
Title: First Name Last Name
E-mail Address:
Section 2 - Services Required
Please provide a tick against the service(s) required.
CIB - Complete section 4
Enquiry Reporting Merchant A/C Instructions Trade Finance
Section 3 - Billing Information
RSA Token Charge - Debit A/C
For Bank Use Only
Transactional sales (BDM)
Credit Offcer Tel: Email:
Admin Assistant Email:
Risk Offcer
CIB Terms of Service
Utility Paycard
Book
Transfer
Third Party
Transfer
Telex
Transfer
Draft
Cheque
Book Request
Bulk
Remittance
Payment Type Required
Preferential FX Rates (if any)
Trade Finance L/C L/G Collection
Advice Delivery Method (MT103) eMail eMail eMail eMail N/A eMail
SMS Notifcation SMS SMS SMS SMS SMS SMS
Delivery of User ID & Password Through Email
Delivery of RSA Secure ID Courier or Hand delivery
Transaction Charges (QAR) Free Charge Charge Charge N/A N/A
One-time: Installation + RSA Token


1
1.1
:
:
:
: /
:
1.2
:
:
:

:
:
:
:
2
/
4
3
: -


1
Section 4 - CIB
4.1 Enquiry of Account Set-up (attach more sheets if required)

Account Name/Merchant

Account Number BASE / Merchant A/C

Account Type

Currency
4.2 CIB (Inquiry Modules) Please tick the appropriate boxes

Account Summary

Accounts

Credit Cards

Loans

Standing Orders

Term Deposits

Exchange Rates

Interest Rates
4.2.1 Trade & Finance (Inquiry Modules) Please tick the appropriate boxes

LG

LC

Collection

4.2.2 Merchant

Payment details

Summary

Statement

4.2.3 CIB (User Profle) Please tick the appropriate boxes
/
Name of User / Work Group Profle

User ID
User Group

Originator

Checker

Validator

Pre-Releaser

Releaser
4
) ( 4.1
) ( 4.2
) ( 4.2.1
4.2.2
) ( 4.2.3
2
Section 4 - CIB (Continued)

4.3 RSA Token Request for users (Hotmail IDs not acceptable)

Do not pay cash on receipt of the token(s).

Name of User:

Preferred User name:

Signature

Department Name:

e-Mail Address:
//// :
Group: A/B/C/D/E

Mobile No.:

Name of User:

Preferred User name:

Signature

Department Name:

e-Mail Address:
//// :
Group: A/B/C/D/E

Mobile No.:

Name of User:

Preferred User name:

Signature

Department Name:

e-Mail Address:
//// :
Group: A/B/C/D/E

Mobile No.:

Name of User:

Preferred User name:

Signature

Department Name:

e-Mail Address:
//// :
Group: A/B/C/D/E

Mobile No.:

Name of User:

Preferred User name:

Signature

Department Name:

e-Mail Address:
//// :
Group: A/B/C/D/E

Mobile No.:

4.4 Debit Account Set-up (Payment Initiation)
The Company referes to our agreement for Commercialbanks Payment Services. Please nominate the accounts(s) listed below and/or on the
attached addendum, for use by this service. This supersedes any prior nomination.

Account Name

Account Number

Currency
) (
Other Instruction (If any)
150 )Hotmail

( 4.3

) ( 4.4
/ / / .
. .
)( 4
. /

3
Section 4 - CIB (Continued)
4.5 Signing Limit Matrix & Levels

Please Indicate Base Currency if not the local currency:

Group A

Group B

Group C

Group D

Group E

Single Limit

Single Limit

Single Limit

Single Limit

Single Limit

Dual With B

Dual With B

Dual With A

Dual With A

Dual With A

Dual With C

Dual With C

Dual With B

Dual With B

Dual With B

Unspecifed

Dual With D

Dual With C

Dual With C

Dual With C

Releaser

Pre-Releaser

Validator

Checker

Originator
I / We acknowledge that my/our use of the service(s) required will be governed by the relevant terms and conditions applicable to such
services(s) as indicated below and terms & conditions of related documents (Terms & Conditions). I / We hereby certify that the information
provided in this form is and will be true and accurate at all times and, if it is not, I/We will notify you of the inaccuracy of such information and
forthwith provide to you the up-to-date information.
Customer

Authorised signatory for the Company Authorised signatory for the Company
Name: Name:
QID No: QID No:
Title: Title:
Signature: Signature:
Date: Date:

)( 4
4.5
/ / / /
/ ) (
. /
4
(.,.., _,:.: _...: ..,:
,:. ...,.: ..,.. _,s: ... ...
. ... ..... ,s,.
. ... ..s..
The Commercial Bank of Qatar (Q.S.C)
P.O.Box 3232, Doha, State of Qatar
Telephone: +974 4449 0000
Fax: +974 4449 0070
www.cbq.com.qa
TERMS AND CONDITIONS
FOR CORPORATE INTERNET BANKING
CORPORATE INTERNET BANKING AGREEMENT (Mandatory)
This Agreement is made in Doha,
State of Qatar on ................................................... (the Signing Date)
by and between:
The Commercialbank of Qatar (Q.S.C.), CR No. 150, with address at
3232, Doha, Qatar
represented by its authorised signatory
Mr. ............................................................................................. in his
capacity as ................................here in after referred to as (the Bank)
and..................................................................................... Company,
CR No. ....................................................................., with address at
......................................................................................, Doha, Qatar
represented by its authorised
signatory Mr. .....................................................................................,
ID No. ................................ in his capacity as ....................................
and Mr. ...............................................................................................
ID No. ................................. in his capacity as ..................................
hereinafter referred to as (the Corporate
1. INTRODUCTION
1.1 The Corporate wishes to use the Corporate Internet Banking
service (the Online Service) provided by The Commercialbank
of Qatar (Q.S.C.) and The CommercialBank of Qatar (Q.S.C.) is
willing to make the service available to the Corporate.
1.2 The Commercial Bank of Qatar (Q.S.C.) and the Corporate agree
that the Corporate Internet Banking service shall be supplied to
the Corporate by providing the Corporate with an online account
through which the Corporate can access the Accounts it holds
with Commercialbank, send Instructions to the Bank, and submit
requests. The provision of the Corporate Internet Banking service
is subject to acceptance of these Terms and Conditions which
the Bank may amend from time to time as it reasonably sees
necessary at its absolute discretion and without prior notice to, or
consent of, the Corporate.
2. DEFINTIONS AND INTERPRETATIONS
2.1 Dened terms used in this Agreement are set out below:
Account(s) means any bank accounts held with The Commercial
Bank of Qatar (Q.S.C.), including but not limited to current
accounts, savings accounts, call accounts, deposit accounts,
tumuh accounts, and investment accounts.
Agreement means the Corporate Internet Banking Agreement
entered into between The Commercial Bank of Qatar (Q.S.C.) and
the Corporate for the provision of a Corporate Internet Banking
account through which Corporates can access and operate their
Accounts held with the Bank.
eG MCGh hT
cd fhdEG aG
(QLEG) cd fhdEG aG eG bJG
,MhdG j bJG g GHEG
(bdG jQJ)..............................................jQH b dhO
:e c H
,,U fGY ,150 bQ Q`` S ,(...```T) dG QdG dG
,b ,MhdG ,3232
bdH VG
H ................................................................../dG
(dG) `dH H a d Qo j ...................................................
bQ Q S ,.......................................................cT h
,U fGY ,.................................................................
,b ,MhdG ,..................................................................
VG
,................................................................./dG bdH
..........................H............................bQ T bH
,........................................................................./dGh
...........................H...........................bQ T bH
(cdG) `dH H a d Qo j
.1
cd fhdEG aG eG SG cdG ZJ M 1,1
dG QdG dG b e eG (fhdEG aG eG)
g aH (...T) dG QdG dG j Mh ,(...T)
.cd eG
cdGh (...``T) dG QdG dG H JG ,Y AH 1,2
jhJ Y cd cd fhdEG aG eG J Y
EG NdG e SGH cdG J hdEG e H cdG
Jh d LdG SQEG ,QdG dG H MG JHM
b Y cd fhdEG aG eG J bj ,dG
M NB bh e jJ d Rj dGh MCGh hdG g
SQEG EG LG hOh G jd
k
ah e H
k
jQhV Gj
.aGe Y G hCG cd e QTEG
GJh jJ .2
:dG dG Y bJG g eG G jJ 2,1
dG QdG dG H ae HM CG J zHG{
,adG HM ,jQdG HG M hO dP jh (...T)
HMh dG HM ,``FGO``dG HM ,dG Y HM
.QSG
eG cd fhdEG aG eG bJG J zbJG{
e M d cdGh (...T) dG QdG dG H
aG JHM EG NdG e cdG dGh cd hdEG
.Jh dG H
5
(.,.., _,:.: _...: ..,:
,:. ...,.: ..,.. _,s: ... ...
. ... ..... ,s,.
. ... ..s..
The Commercial Bank of Qatar (Q.S.C)
P.O.Box 3232, Doha, State of Qatar
Telephone: +974 4449 0000
Fax: +974 4449 0070
www.cbq.com.qa
Bank means The Commercial Bank of Qatar (Q.S.C.) or
Commercialbank.
Business Day means presently Sundays to Thursdays (both
days inclusive) excluding public holidays. For a transaction to be
carried out on an immediate business day, Instructions must be
submitted before the cut off time of that business day.
Corporates and their Delegates should refer to Clause 6.11
regarding Instructions that may not be possible to be carried out
on the immediate business day an Instruction is submitted.
Corporate shall mean an entity, other than Personal Customers,
that maintains an Account relationship with the Bank and wishes
to utilize the Corporate Internet Banking service through a
Delegate.
Cut-off Times shall mean the cut off time for Instructions to be
acted on by the Bank.
The Cut-off time is currently 1.00 pm Qatar time, Sunday through
Thursday.

Delegate shall mean the individual nominated by the Corporate
to access the Online Service on behalf of the Corporate and
authorised to use the Online Service to submit Instructions in the
name of the Corporate.
Instruction shall mean any request or instruction, including but
not limited to instructions concerning Trade Finance, submitted
to the Bank by the Delegate through the Online Service.
Online Service means the Corporate Internet Banking service
provided by the Bank to the Corporate whereby the Corporate,
through its Delegates, may access Account information and
convey Instructions to the Bank in respect of certain Accounts
held by the Corporate with the Bank. Not all Accounts may be
accessed through the Online Service; for details of Accounts
currently available on the Online Service, please refer to the Help
link within the Online Service.
Trade Finance shall mean Letter of Credit (including import and
export); Letters of Guarantee (including Performance Bond;
Tender Bonds; and Payment Guarantees); and Collection.

Authentication Level shall mean User ID, Passcode and
Password.
User ID means User name to be entered by the Delegate to gain
access to the Online Service and which the Bank uses to identify
the user.
Passcode means the RSA token provided to the Delegate which
is an electronic token that generates a new passcode access
number every 60 seconds and which must be used in conjunction
with the User ID and Password to gain access to the Online
Service.
Terms means these Terms and Conditions, together with
information contained within the Help link of the Online Service,
and any supplementary terms which the Bank noties to the
Corporate through the Online Service, as amended from time to
time.
Time means Qatar local time.
.QdG dG hCG (...T) dG QdG dG j zdG{
MCG ej dP ) G EG MCG e ``jCG j zY j{
dG jCG MCG eG J d .edG dG ASH (Gh
dG j eG jEG bh b LdG J j ,jQG
.G
LdH G 6,11 IOd LdG Hheh cdG Y j
.G dG j J Y gJ j b dG
M bY jd ,OGaCG AdG N ,fb c J zcdG{
cd fhdEG aG eG e IOSG Zjh dG e
.Hhe MCG SGH

dG j M eG J jEG bh j zeG jEG bh{
.LdG H
M dG H IMGdG YdG g
k
dM eG J jEG bh
c e G ``j EG ``MCG ``j e
k
GQYG d G bdG
.SCG
eG EG NdG VH cdG b e G OdG j zhe{
fhdEG aG eG SH VGh fhdEG aG
.cdG SH LdG d
eG EG NdG VH cdG b e G OdG j :zLJ{
jdH G LdG ,M hO dP jh ,fhdEG aG
.QdG
fhdEG aG ``e``G J z````fh````dEG aG ``e``G{
Y ,SGH cdG J dGh cd dG b eG cd
d LdG QGUEGh G ee EG NdG e ,Hhe
fCG G e .dG H cd e HH j a
,fhdEG aG eG SGH HG G``fCG ad NdG
dEG ``N``dG dG HH G eG Y d
eG V OLG IYG HGQ GSG Lf eG Y
k
dM
.fhdEG aG
dP ) OYG HH G eG j :zQ`` j{
dP ) dG HN ,(jdGh OGSG OYG HN
Yh (OG``````dG fVh bG fV ,dG fV
.dG
.QhG ch QhG eQ ,G SEG j zdG ie{

hG b e dNOEG j dG G SEG j zG SEG{
dG j ``dGh fhdEG aG eG EG NdG VH
.G jg Y SGH
hd j dGh dG Y e eBG NdG eQ j zQhG eQ{
60 c jL Qhe eQ bd NdG j hdEG eQ Y IQY gh
NdG VH QhG ch G SEG e eGSG j dGh fK
.fhdEG aG ed
G eG EG aVEG ,MCGh hdG g J zhdG{
dG j J hT CGh fhdEG ed IYG ``HGQ
j M fhdEG aG eG jW Y cd ZHEH
.NB bh e jJ

.b dhd G bdG j zbdG{
6
(.,.., _,:.: _...: ..,:
,:. ...,.: ..,.. _,s: ... ...
. ... ..... ,s,.
. ... ..s..
The Commercial Bank of Qatar (Q.S.C)
P.O.Box 3232, Doha, State of Qatar
Telephone: +974 4449 0000
Fax: +974 4449 0070
www.cbq.com.qa
Value Date shall mean the date an Instruction is submitted to the
Bank.
The clause headings in these Terms and Conditions are for ease
of reference only.
3. CORPORATE AUTHORIZATION
The Corporate must nominate two (2) authorised representatives
to act as Delegates of the Corporate authorised to access the
Online Service on behalf of the Corporate and to submit Instructions.
The nominees must be notied to the Bank immediately upon
application for use of the Online Service. If the nominees are not
named in the Corporates Commercial Registration , the Bank will
require a corporate board resolution in a form acceptable to the
Bank and in conformity with the Corporates Memorandum and
Articles of Association or equivalent constitutional documents
naming the appointees as Delegates empowered to use the
Online Service on behalf of the Corporate. The board resolution
should explicitly state who the Delegates are and what authority
and limitations they have and must be submitted before the Online
Service will be provided to the Corporate and access granted to
the Delegates.
4. SECURITY DUTIES AND OBLIGATIONS OF THE
CORPORATE AND DELEGATE
4.1 The Corporate and its nominated Delegates agree to comply with
these Terms and any security procedures mentioned herein.
4.2 Delegates must keep the User ID and Password secure and secret
at all times and take all reasonable steps to prevent unauthorised
access to and use of them.
4.3 The Delegate must advise the Bank immediately of any
unauthorised access to the Online Service or any unauthorised
Instruction which the Delegate knows of or suspects or if the
Delegate suspects that someone else knows the Delegates
Password. In such an event the Delegate must change their
Password immediately through the Online Service. The Bank may
request the Delegate to assist the Bank and the police in trying to
recover any losses incurred by unauthorised access to the Online
Service. The Bank may disclose information about the Corporate
or the Corporates Accounts to the police or other authorised third
parties if the Bank believes it will help prevent or recover losses.
4.4 The Delegate agrees to check carefully and regularly its records of
transactions and statement of Accounts with the Bank and inform
the Bank immediately of any discrepancy.
4.5 The Corporate agrees to keep the Bank indemnied against all
actions, proceedings, costs, losses and damages of any kind
which the Bank may suffer as a result of the Bank acting on
Instructions of the Delegate, or as a result of a Delegates failure to
comply with its security duties and obligations under this Clause
5. ACCOUNT TYPES AND ACCESS TO CORPORATE
ACCOUNTS
5.1 The Corporate, through its Delegates, may request the Bank
to provide or withdraw the Online Service, to request additional
Accounts opened at any time with the Bank be added to their
online account and to issue Instructions. Any Accounts for which
the Online Service are provided will be subject to these Terms and
the board resolution (if any) provided by the Corporate at the time
of the creation of the Online Service.
.d LdG J jQJ j zdG jQJ{

LdG J VH MCGh hdG g OGG jhY NOEG
.a dEG
cdG jJ .3
Ve Hhc dH ed (KEG) J CG cdG Y j
Jh cdG Y Hf fhdEG aG eG EG NdH
Qa HhG
q
SEH dG HEH J CG cdG Y j ,LdG
J J GPEG .fhdEG aG eG SG W J
J j CG d j gY ,cd QdG dG HhG
e Gh d dG dH cdG IQGOEG e QOU QGb
d dOe SCJ Ge CG hCG cdG SCJ Yh J IOT
aG eG SH d Hhc G J L j
VH IQGOEG QGb j CG j .cdG Y Hf fhdEG
Y Vhe Ob CGh H j S CGh HhG g e Y
fhdEG aG eG J b d G QGdG J jh
.Hhd NdG PEG eh cd
GAG`````LEG P````JG C``````H ``Hh````Gh ``c``````dG ``eG````dGh ````LGh .4
eCG
GAGLEG CHh MCGh hdG H dG Y gHheh cdG aGJ 4,1
.a IOQGh eCG
QhG ch G SEH ,bhCG c ,MG HhG Y j 4,2
SGh NdG dG GG ac PJGh Sh eBG H
.fhdEG aG ed H VG Z
eG EG H Ve Z NO CH QdG Y dG HEH hG j 4,3
TG hCG H dG NCG H Ve Z LJ CG hCG fhdEG aG
.QhG c Y WG b
k
GNBG
k
T CH hG TG GPEG hCG a
Y QhG c H QdG Y j CG hG Y j ,dG g
hG e j CG d Rj .fhdEG aG eG jW
AGL e gJ FN CG jJ dh WdGh dG IYe
AaEG d Rj .fhdEG aG ed H VG Z NdG
GPEG Ve dK W CG hCG Wd JHM hCG cdG Y ee CG
ODS hCG dMEG FN bh e Yj S dP CG dG YG
.dH bh dG FG jJ EG
eG S LG fGh UH j C``H h````G j 4,4
CH QdG Y dG HEGh dG e IQOdG cdG HM ch
.G adGh dG H hJ
,ddG ,GAG``LEG ,ihYdG ac Y dG jH cdG J 4,5
c dG gj ``b ````dG Yf ``c
k
```jCG QG``````VCGh FG
dG HhG d c hCG HhG LJ Y
k
AH ad
.(4) IOG Y UG eCG eGdGh WMH
cdG HM EG NdGh HG GfCG .5
eG S hCG J dG e J CG ,Hhe Y ,cd Rj 5,1
H a aVEG HM CG aVEG W ,fhdEG aG
CG .L LdG QGUEGh hdEG HM EG bh CG dG
d J S fhdEG aG eH gjhJ j HM
cdG b e G (Lh EG) IQGOEG QGbh MCGh hdG
.fhdEG aG eG AfEG bh
7
(.,.., _,:.: _...: ..,:
,:. ...,.: ..,.. _,s: ... ...
. ... ..... ,s,.
. ... ..s..
The Commercial Bank of Qatar (Q.S.C)
P.O.Box 3232, Doha, State of Qatar
Telephone: +974 4449 0000
Fax: +974 4449 0070
www.cbq.com.qa
5.2 All Accounts the Corporate holds with the Bank are available to
be added to the Online Service. The Delegate may de-select the
availability of certain Accounts on the Online Service through the
relevant screen page. Any Account opened via the Online Service
will be automatically added to the service; Accounts opened
through any other means will be available for selection from the
relevant screen page within the Service.
6. INSTRUCTIONS
6.1 Instructions submitted by the Delegate will be accepted by the
Bank only if and once the authenticity of the User ID, Passcode
and Password have been veried by the system.
6.2 The Corporate authorizes the Bank to rely and act upon all
Instructions as instructions properly authorised and submitted
by the Delegate, even if they conict with any other mandate
previously given to the Bank at any time concerning the
Corporates Accounts or affairs.
6.3 The Corporate authorizes the Bank to debit the Corporates
Accounts with any amounts the Bank has paid or incurred in
acting in accordance with any seemingly valid and authorised
Instructions.
6.4 The Corporates liability for transactions or Instructions not
genuinely authorised or conveyed by the Delegate will be limited
as set out in Clause 7 (Liability for Unauthorised Instructions)
below.
6.5 The Bank may refuse to act on an Instruction if, for example, a
transaction exceeds a particular value or other limit or if the Bank
knows of or suspects a breach of security. Please refer to the
Help link within the Online Service for details of limits imposed
on transactions carried out through the Online Service. The Bank
will notify the Corporate of any changes to these limits.
6.6 The Bank will not be liable for any failure by any third party
nancial institution with which the Corporate holds accounts or
any other third party, to execute instructions, nor for any delay or
other shortcoming of any such party in connection with the Bank
executing Instructions, howsoever caused.
6.7 The Bank may suspend any service provided to the Corporate
under the Online Service without notice where the Bank considers
it necessary or advisable to do so.
6.8 The Bank will use reasonable efforts to inform the Corporate
through the Online Service and/or the Banks website if any
service within the Online Service is not available without undue
delay.
6.9 Where the Delegate so requests, the Bank will make reasonable
efforts to modify, not process or delay processing any Instruction
submitted by the Delegate but the Bank shall not be liable for any
failure to fulll such requests unless it is due to the Banks failure
to make reasonable efforts to do so.
6.10 The Delegate must ensure that any Instructions submitted by
them are accurate and complete; the Bank will not be liable if this
is not the case.
6.11 An Instruction being carried out is not always simultaneous with an
Instruction being given; some matters may take time to process,
in particular after Cut-off Times and during certain periods of time
when the Online Service may be suspended for maintenance or
eG EG dG H cdH UG HG ac aVEH j 5,2
eG e e HM OSG hd Rj .fhdEG aG
M CG .dG GP TdG U N e fhdEG aG

k
FJ j S fhdEG aG eG jW Y a j
S iNCG FSh CG Y a j HM CG .G eG EG
aG eG V dG GP TdG U e QNd Me
.fhdEG
LdG .6
U e dG GPEG hG b e eG LdG dG j 6,1
.QhG ch QhG eQ ,G SEG
LdG ac L dGh Y OYH dG cdG VJ 6,2
CG e VQJ d M hG b e Fe H eG hCG VG
hCG cdG HH j a bh CG d
k
HS QU NBG jJ
.fhDT
Z hCG H VG Z LdG hCG eG Y cdG dhDe J 6,3
IOG IOQG``dG OhG f hG b e a H IQOdG
.(H VG Z LdG Y dhDG) fOCG (7)
LdG ac L dGh Y OYH dG cdG VJ 6,4
CG e VQJ d M hG b e Fe H eGh VG
hCG cdG HH j a bh CG d HS QU NBG jJ
.fhDT
S Y ,e LJ L dG aj CG d Rj 6,5
hCG dG Y GPEG hCG e M hCG IO b eG Rh GPEG ,G
V IYG HGQ EG LdG Lf .eCG WMG H TG
Y VhG OdG UJ Y d fhdEG aG eG
dG j .fhdEG aG eG SGH J dG eG
.G OdG Y CGJ jJ CH cdG HEH
CG fL e j LdG J a CG Y
k
hDe dG j 6,6
id j dK W CG b e hCG dK H UN de SDe
J hCG NCJ CG Y
k
hDe dG j c aH HM cdG

k
jCG G Ld dG H j a dK W CG b e j
.dG hCG NCdG dP S c
aG eG L cd ee eN CG d Rj 6,7
.FU hCG QhV AGLEG dP CG dG iCGQ GPEG QTEG hO fhdEG
cdG HE e L H Qe Z NCJ hO j CH dG j 6,8
hdG be Y hCG/h fhdEG aG eG jW Y
aG eG V eG ``e``G e eN CG fG ``M
.fhdEG
J Y ,jd e L H ,hG W Y AH ,dG j 6,9

k
hDe dG j CG Y hG b e e LJ CG J NCJ hCG
dG GPEG EG dG Gg e W C HSG a CG Y
.dH dG LCG e e L H dG b Y Y G
LJ g fL e ee LJ CG CG e cCdH hG j 6,10
.dP Y K GPEG
k
hDe dG j h ,eh bO
a ,QOdG LdG e
k
eGe G LdG j CG IQhdH d 6,11
jEG bhCG H UG Lh Yh ,
k
bh FG H J j
j eY e eR Ga N eh fhdEG aG eG
hd .iNCG SCG C hCG fdG YCG H eG
8
(.,.., _,:.: _...: ..,:
,:. ...,.: ..,.. _,s: ... ...
. ... ..... ,s,.
. ... ..s..
The Commercial Bank of Qatar (Q.S.C)
P.O.Box 3232, Doha, State of Qatar
Telephone: +974 4449 0000
Fax: +974 4449 0070
www.cbq.com.qa
other reasons. The Delegate can nd further details regarding this
on the Help link within the Online Service.
6.12 The Bank shall carry out post-dated transaction on the post-
dated date or on the Business Day following the indicated date if
the date indicated is not a Business Day.
6.13 When using the Online Service to effect payments overseas, or to
non-resident Accounts, the Delegate undertakes to:
a) Submit satisfactory supporting evidence that the Bank may
require, i.e. invoice, valid trade import license (if applicable),
contracts, statement of Accounts, or sales reports. Such
documentation must be submitted to the Bank within two (2)
business days from the date the transaction is processed. In the
event of an investigation or a random check described in Clause
6.14 below such documentation must be submitted within two (2)
business days from receiving such a request.
The Delegate must indicate the Online Service reference number
(as indicated in the Account statements) and the date of payment
on each document submitted.
b) Retain for a period of three (3) years from the date the payment
is processed original copies of supporting evidence where such
evidence is submitted to the Bank by electronic means.
6.14 The Corporate authorises the Bank to conduct random checks
on the supporting evidence mentioned in Clause 6.13.a above for
the Bank to ensure that Corporates and Delegates are compliant
with regulatory requirements in respect of payments overseas or
to non-resident accounts. The Corporate accepts and hereby
authorizes the Bank to disclose to Qatar Central Bank and any
other government regulatory authority any information required in
connection with any transactions performed through the Online
Service.
6.15 Any breach of the law and/or failure to submit to the Bank the
supporting evidence in accordance with Clause 6.13.a above will
result in the automatic suspension of the Online Service provided
to the Corporate. Qatar Central Bank will be notied accordingly.
6.16 The Delegate warrants that all details submitted under Online
Service are true and correct and that any foreign currency will be
used solely for the purpose stated.
6.17 Foreign currency transactions will be converted at the rate of
exchange applicable at the time of processing by the Bank. The
Bank reserves the right to suspend all or any part of a functionality
which requires the use of an exchange rate if there are valid
reasons for doing so, including but not limited to during a volatile
market.
6.18 In the event of rejection of a transaction because of incomplete
Instructions, information, or insufcient funds in the Corporates
Account any costs, losses and expenses arising therefrom will be
for the Corporates Account.
6.19 The attention of Corporate and Delegates is drawn to their duty
to abide by the laws of the State of Qatar and any regulatory
provisions of Qatar Central Bank including regulations pertaining
to the prevention of terrorism, nancing, and anti-money
laundering.
OLG IYG HGQ VG Gg M aVEG UJ Y G
.fhdEG aG eG V
OG MdG jQdG MdG jQdG GP eG AGLEH dG j 6,12
j G jQdG j GPEG jQdG dP j dG dG j hCG d
.Y
QN de aO OGd fhdEG aG eG SG Y 6,13
:j hG j ,LQN HM hCG dhdG
NQ ,IQ``J``a ,e ,dG j M ac Ife H J CG
aJ hCG HM c ,OY ,(eCG d GPEG) jQS Q OGSG
jCG e (2 ej N d G GG J j .e
LGe hCG H dG M .eG AGLEG jQJ e
k
GQYG dG
GG J a fOCG 6,14 IOG UG dG Y FGY
.dG SG jQJ e
k
GQYG dG jCG e (2) ej N G
fhdEG aG ed LG bdG EG j CG hG Y j
.e e c OGdG jQJh (G c OQGh g M)
e UCG dH OGdG jQJ e GS (3) K I MG
FSdG jW Y d G dG J j eY IfG dG
.fhdEG
IfG dG Y FGY LGe AG``LE``H dG cdG VJ 6,14
ee HhGh cdG CG e cCd YCG CG 2,13 IOG IOQGdG
HG hCG dhdG QN OGdH j a dG H
e j CH dG VJh cdG J dP L .LQG
a He ee CH iNCG J eM S CGh cG b
.fhdEG aG eG Y gDhGLEG j ee CH j

k
ah d IfG dG H dG Y hCG/h fdH NEG CG 6,15
aG ed FdG dG EG OD``j S ``YCG 6,13 IOd
cG b e Q````NEG j S .cd eG fhdEG
.dH
aG eG L eG UdG ac C``H hG j 6,16
J S LCG Y CGh Uh M UJ g fhdEG
.d OG Vd a
bh QdG dG d
k
ah LCG dG ee j j 6,17
AL CG hCG c H dG j .dG b e gDhGLEG
U SCG Lh GPEG dG S GSG J ee CG e
.G dG hX M hO dP jh QcG AGLEG PJ
GeCG hCG eG ,LdG f H ee AGLEG aQ M 6,18
Y LdG dGh FG ,ddG ac Ea,cdG M
.cdG M Y S dP
CGh b dhO fGH dG LGH dH HhGh cdG J 6,19
G dG dP cG b e e IQOU J
.GeCG Z aeh gQEG j ,gQEG a
9
(.,.., _,:.: _...: ..,:
,:. ...,.: ..,.. _,s: ... ...
. ... ..... ,s,.
. ... ..s..
The Commercial Bank of Qatar (Q.S.C)
P.O.Box 3232, Doha, State of Qatar
Telephone: +974 4449 0000
Fax: +974 4449 0070
www.cbq.com.qa
7. LIABILITY FOR UNAUTHORISED INSTRUCTIONS
7.1 The Corporate will be responsible for all losses including the
amount of any transaction carried out without the Corporates
authority, if such losses result from any seemingly valid and
authorised Instructions.
7.2 Once the Delegate has notied the Bank of any unauthorised
access to the Online Service or unauthorised Instruction or the
Delegate suspects someone may know the User ID and Password,
and once the Bank has acknowledged receiving such notice, the
Corporate will not be responsible for any unauthorised Instructions
carried out after notifying the Bank and after reasonable time
for the Bank to suspend the Online Service in respect of the
Corporates Account(s) unless it is established that the Corporate
and/or its Delegates have acted fraudulently or negligently.
8. OBLIGATIONS OF THE BANK
8.1 In the case of an error relating to the Online Service, the Bank will
take all reasonable steps to correct the defective service and/or
retransmit or reprocess any Instructions at no additional cost to
the Corporate.
8.2 In the event that the Bank has levied any charge on the Corporate
which is specically expressed to be for a particular service
which has not been or is not currently available on the Online
Service (which, for the avoidance of doubt, shall not mean any
fee charged for the Online Service under Clause 9 (Fees) below)
then the Bank will reimburse the Corporate only this sum. Other
than reimbursing any fee as set out herein the Bank will have no
further liability to the Corporate.
8.3 The Bank will not be liable to the Corporate for any loss or damage
arising out of the Corporates use of Online Service through any
unauthorised or fraudulent use on the part of the Delegate or
caused by any breach of contract, or any negligence of the Bank,
to the extent that such loss or damage is indirect, consequential
or special, whether or not the Bank has been advised of the
possibility of such loss or damage.
8.4 The Bank does not exclude or limit liability for loss of interest on
the Corporates credit balances or interest incurred on the debit
balances as a result of a Delegates Instruction that the Bank
has processed in breach of the Banks duties to the Corporate
hereunder.
8.5 The Bank is not liable if an act or omission on the Delegates part,
by way of negligence, tort or default, contributes to the cause of
such loss.
8.6 The Corporate acknowledges that the Bank shall have no liability
whatsoever for any equipment, software or associated user
documentation which any party other than the Bank produces at
any time for use in connection with the Online Service.
8.7 The Bank will not be liable to the Corporate for any loss or damage
arising out of the Delegates use of Online Service to the extent
that such loss or damage is a loss of prots, a loss of data or
whether or not the Bank has been advised of the possibility of
such loss or damage.
8.8 Nothing in these Terms and Conditions or this Clause 8 shall
limit the Banks liability for gross negligence or fraudulent
misrepresentation.
H VG Z LdG Y cdG dhDe .7
j ee CG e dP FG ac Y dhDe cdG J 7,1
QhU Y FG J GPEG cdG e jJ hO gJ
.gdG M H Veh U LJ
eG EG H Ve Z ``NO C``H dG HEH hG b Y 7,2
CH hG TG hCG H Ve Z LJ QhU hCG fhdEG aG
dG QGbEG Yh ,QhG ch G SG Y WG b e
k
T
CG Y dhDe cdG J gY ,dG Gg e QTEG SEH
Qhe Hh dH dG QNEG H gJ j H Ve Z LJ
j a fhdEG aG eG d j e bh
aJ b hG hCG/h cdG CH dG KCG GPEG EG cdG HH
.gEH hCG dMEG jH
dG eGdG .8
hCG/h e eN CG dG GG ac PJH dG j 8,1
cdG Y aVEG J hO LJ CG J IOYEG hCG SQEG IOYEG
.fhdEG aG eH j CN bh M

k
MGU dG h cdG Y dG b e SQ CG Va M 8,2
M IO``L``e ``Z hCG Iae ``Z e eH UN ````fCG Y
CG J SdG g Ea ,dG ) fhdEG aG eG
-fOCG 9 IOG L fhdEG aG eG Y Vhe SQ
OQ H .cd G G O``H dG j gY ,(-````S``dG
VEG GdG CG dG Y j ,dG Gg L cd SdG
.cdG b
Y Tf QGVCG hCG FN CG Y cdG b
k
hDe dG j 8,3
Ve Z SG CG Y fhdEG aG ed cdG SG
CG hCG bJ ``NEG CG Y Tf hCG hG fL e MG hCG H
Z G QGVCG hCG FG a J dG QdH dG b e gEG
. CG Ybh MH dG HEG CG AGS UN hCG dMEG ,ITe
Y IFdG IQN ``Y dG dhDe ``e ``G hCG OSG j 8,4
c jG IUQCG Y G IFdG hCG cd FGdG IUQCG
b e dG LGh dj hG e QOU Ld dG d
.bJG g L cdG
fL e eG hCG a QU GPEG IQN CG Y
k
hDe dG j 8,5
dP gSh NEG hCG jdG dhDG ,gEG jW Y hG
.G IQG J
eGH ,Ge CG Y Yf c
k
``jCG dG dhDe H cdG J 8,6
CG b e bh CG QJ dG dG P G FKh hCG Jc
aG eH j a eGSG VH dG N NBG W
.fhdE G
Y Tf QV hCG IQN CG Y cdG b
k
hDe dG j 8,7
J a J dG QdH fhdEG aG ed hG SG
CG AGS ee Ga hCG HQCG IQN Y IQY QdG hCG IQG
. CG QdG dP hCG IQG J bh MH dG HEG
dhDe e je (8) IOG dh MCGh hdG g d 8,8
.MEG jdG hCG G gEG Y dG
10
(.,.., _,:.: _...: ..,:
,:. ...,.: ..,.. _,s: ... ...
. ... ..... ,s,.
. ... ..s..
The Commercial Bank of Qatar (Q.S.C)
P.O.Box 3232, Doha, State of Qatar
Telephone: +974 4449 0000
Fax: +974 4449 0070
www.cbq.com.qa
9. FEES
The Corporate agrees to pay the Banks scale of charges (if any)
for providing the Online Service as the Bank may advise the
Corporate from time to time and authorizes the Bank to debit any
(or as specied by the Corporate) Accounts held by the Corporate
with any such charges. The Bank may vary its charges and the
frequency and dates of payment on giving the Corporate no less
than thirty (30) days notice.
LIABILITY FOR INSTRUCTIONS ISSUED THROUGH
TELEPHONE, FACSIMILE, TELEX, EMAIL OR ANY SIMILAR
ELECTRONIC MEANS
The Bank shall be authorised (but not obliged) to rely on and act
in accordance with any notice, demand or other communication
relating to any transaction which has been issued or expected
to be issued from time to time through telephone, facsimile,
telex, email or any similar electronic means by the Corporate
after inquiring about the authority or identity of the Delegate
who has issued or expected to issue such notice, demand or
communication.
The Corporate shall pay all banking fees and expenses
resulting from using telephone, facsimile, telex, email or any
similar electronic means whether incurred by the Bank or any
correspondent bank and the Bank shall not be liable for any error
resulting from bona-de relying or acting on any such notice,
demand or communication.
The Bank shall not be liable for any damages or losses sustained
by the Corporate as a result of non-receipt or delayed receipt
of instructions sent by the Corporate via telephone, facsimile,
telex, email or any similar electronic means if such non-receipt or
delayed receipt is caused by a third party service providers.
10. ONLINE RECORDS AND TRANSACTION TERMS
10.1 The Banks records, save for manifest error, will be evidence of
the Corporates dealings with the Bank in connection with the
Online Service.
10.2 The Corporate agrees not to object to the admission of the Banks
records as evidence in any legal proceedings because such
records are not originals, are not in writing, or are documents
produced by a computer.
10.3 Where the Delegate gives the Bank an Instruction or request
through the Online Service these Terms will apply in addition to:
a) any terms and conditions applicable to the various services
available on the Online Service (including but not limited to Trade
Finance); and
b) any terms and conditions applicable to the various Accounts
held by the Corporate. In the event of any inconsistencies between
the numerous terms and conditions, these Terms will apply.
11. EXCEPTIONAL CIRCUMSTANCES
The Corporate agrees to hold the Bank harmless from any and
all claims and agrees that the Bank shall not be liable for delay in
performing or failure to perform any of its obligations under this
Contract caused by circumstances beyond its reasonable control,
including but not limited to the failure, malfunction or unavailability
of telecommunications, data communications and computer
SdG .9
J Y JG (``Lh EG) SdG d aJ C``H cdG J
NB bh e cd dG j b M fhdEG aG eG
cdG HM e M CG e G SdG H dG VJh
jH j CG d Rj .(cdG gO dG HG e hCG)
(30) KK Y Je J QTEG L adG jQGJh Ga ,SdG
.cd dSQEG j
k
ej
hdEG jdG ,dG ,cdG ,JdG J Y dhDG
.iNCG fhdG FSh CG hCG
L dGh Y OYH (
k
ee j CG hO)
k
Ve dG j
e QhU bj hCG Qj ee CH j NBG JG hCG W ,QTEG CG
hdG jdG ,dG ,cdG ,JdG Y ,NB bh e cdG
hG jgh jJ e dG H dPh K fhdEG Sh CG hCG
.JG hCG dG ,QTEG QGUEH eb bG hCG QG
GSG Y TdG aG dGh SdG ac cdG J
iNCG fhdEG Sh CG hCG hdEG jdG ,dG ,cdG ,JdG
Y
k
hDe dG j h SGG dG hCG dG b e gJ AGS
W ,QTEG CG L f M dG hCG OYG e Cj CN CG
.dG Gg e JG hCG
cdG b e Ie FN hCG QGVCG CG Y
k
hDe dG j
cdG b e SG LdG SG NCJ hCG SG d c
fhdEG Sh CG hCG ,hdEG jdG ,dG ,cdG ,JdG Y
dK W EG Lj SG NCJ hCG SG Y S c GPEG iNCG
.eN e
eG hTh fhdEG dG .10
ee Y
k
dO ,gX CH HG J GY a dG S J 10,1
.fhdEG aG eH j a dG e cdG
CG c dG S b Y VGYG Y Y cdG aGJ 10,2
fCG hCG He Z ,UCG Z S fCG iYH ffb GAG```LEG
.JdG RL e IQOU
W hCG LJ H hG b Y MCGh hdG g J 10,3
hdG e J c fhdEG aG eG jW Y d
:JBG MCGh
eG jW Y IaG G eG Y jQS MCGh hT CG
.QdG jdG eN M hO dP jh fhdEG aG
.cdH UG G HG Y jQS MCGh hT CG
hdG g Ea ,IOG MCGh hdG H VQJ CG OLh M
.OJ S dG g MCGh
FSG hdG .11
NCdG Y JG dG ac Y dG dhDe H cdG J
c GPEG bJG g L JeGdG e GdG CG J dG hCG
dP jh ,dG JS f QN J hX Y b dP
,SdGh dG JG aJ Y hCG J ,fG ,M hO
HGVG ,hG ,JdG eNh fCG ,JG ee
YRG ,YdG GQGdG ,HGVEG ,eG GQGdG ,fG
11
(.,.., _,:.: _...: ..,:
,:. ...,.: ..,.. _,s: ... ...
. ... ..... ,s,.
. ... ..s..
The Commercial Bank of Qatar (Q.S.C)
P.O.Box 3232, Doha, State of Qatar
Telephone: +974 4449 0000
Fax: +974 4449 0070
www.cbq.com.qa
systems and services; war; civil unrest; government action;
strikes, or other industrial action or trade disputes; computer
viruses; worms or other malicious code. Any delay or failure of this
kind will not be deemed to be a breach of this Contract and the
time for performance of any affected transaction will be extended
by a reasonable period under the circumstances.
12. SOFTWARE LICENSE AND ENCRYPTION
12.1 The Corporate will not be able to use the Online Service unless
the software the Corporate is using has a minimum level of
encryption. Further details of this can be found on the Help link
within the Online Service.
12.2 The Corporate agrees to be bound by the terms of the license or
similar agreement governing the use of any software enabling the
Corporate to access and use the Online Service, if the Corporate
does not agree to such terms or agreement it should not utilize
the Service.
12.3 The Corporate should be aware of any export restrictions
contained in any software used to access and use the Online
Service and should keep up to date with such restrictions and
the other terms of the software license or other agreement by
regularly checking the relevant software publishers website.
12.4 The Bank uses a very high level of encryption and accordingly
the Corporate should take advice from the local jurisdiction from
which the Corporate is accessing the Online Service to ensure
that the encrypted software can be taken into or out of and/or
used in the relevant country or countries without breaching any
applicable laws.
13. NOTICES
All notices and advices to be given by the Bank to the Corporate
under this Contract may be given in writing or electronically over
the Online Service. All such notices and advices will be deemed
to have been received by the Corporate:
a) In the case of delivery by post, 48 hours from dispatch to the
last address provided by the Corporate; and
b) In the case of notication via the Online Service when the
Delegate acknowledges having read the notice or advice via the
Online Service.
14. CONFIDENTIALITY
14.1 The Bank will take reasonable care to ensure that information
about the Corporate which is stored or transmitted using the
Online Service remains condential and is not disclosed to any
third parties without the Corporates written permission. However,
the Corporate authorizes the Bank to disclose information relating
to the Corporate and its Accounts where the Bank is obliged to
comply with Court orders, government agencies or other lawful
authorities anywhere in the world or where the Bank considers it
necessary to give effect to an Instruction.
14.2 In order to provide the Online Service, it may be necessary to
store or transmit information relating to the Corporate and/or its
Accounts through the proprietary international telecommunications
network or other communications networks. The Corporate
hereby authorizes the Bank to do so where the Bank considers
this necessary for the effective provision of the Online Service.
NCJ CG .IQdG RedG e NBG eQ CGh JdG Sha ,jQdG
j j Sh bJH
k
NEG j d S dG Gg e a hCG
Y de Ia EG dP e CH IKCe ee CG d OG bdG
.G hdG AV
dGh JdG eGH NQ .12
efH c GPEG EG fhdEG aG eG SG cd j 12,1
dG ie e fOCG H j cdG eJ dG JdG
eG V IYG HGQ dP CH cCG UJ LJ .G
.fhdEG aG
K bJG CG hCG NdG MCH dH cdG J 12,2
eG EG ``N``dG e cdG
q
o Jc efH CG GSG
hCG MCG Y cdG aGJ GPEG ,eGSGh fhdEG aG
.eG SG Y Y a G bJG
Jc efH CG e jJ Ob C``H cdG Y Vo j 12,3
jh eGSGh fhdEG aG eG EG Nd e
NH UG iNCG hdGh OdG H
k
ehO J CG cdG Y
hdEG bG LGe Y dPh iNCG bJG hCG JdG efH
.e H JdG efH HH UG
Yh ,dG e Y ie j dG CG cdG id G e 12,4
dN e NJ dG G IFGdG GOTQEH NCJ CG cdG Y j
G efdG CG e cCdGh fhdEG aG eG EG cdG
eGSG hCG/h G h``dG hCG dhdG e LGNEG hCG dNOEG
.jQS fGb CH NEG hO dG GP hdG hCG dhdG
GQTEG .13
dG fhdEG aG eH UG GQTEG ac J CG Rj
J .fhdG hCG Hc bJG g L cd dG ej
:G GQTEG ac SH eb b cdG
cdG b e e GY NBG Y SQEG jQJ e YS 48 N .BG
.OdG jdH SQG GPEG dPh
aG ``e``G Q``````TEG Y ``Y``WE``H h````G QG```bEG ``bh .
.fhdEG aG eG jW Y SQEG M fhdEG
jdG .14
cdH G eG CG e cCd G UG AGHEH dG j 14,1
S fhdEG aG eG SH dSQEG hCG jJ dG
,M CG Yh .cdG e e PEG hO d gDhaEG j dh jS
JHMh cdH G eG AaEH dG VJ cdG Ea
hCG eG dG ,G eGhCH dH ee dG j eY
CG dG j eY hCG dG e CG iNCG YdG dG
.G LdG d QhV eCG dH dG
SQEG hCG jJ fhdEG aG eG J j CG Rj 14^2
dG JG T Y JHM hCG/h cdH G eG
VJ dP L .i``NCG JG T hCG dhdG SdGh
AG``LEG GH dG CG dG iCGQ c dH dH dG cdG
.
q
a H fhdEG aG eG d QhV
12
(.,.., _,:.: _...: ..,:
,:. ...,.: ..,.. _,s: ... ...
. ... ..... ,s,.
. ... ..s..
The Commercial Bank of Qatar (Q.S.C)
P.O.Box 3232, Doha, State of Qatar
Telephone: +974 4449 0000
Fax: +974 4449 0070
www.cbq.com.qa
15. SUPPLEMENTARY TERMS AND CHANGES TO THE
CONTRACT
15.1 When the Bank introduces new services under the Online Service
the Bank may provide them on supplementary terms which will
be notied to the Corporate from time to time in accordance with
these Terms.
15.2 The Bank may modify these Terms at any time without notice to
the Corporate as reasonably necessary for the effective operation
of the Online Service.
16. ANTI MONEY LAUNDERING
It is understood by the Corporate that Account opening and
availing of facilities offered by the Bank is subject to all information
requested by the Bank and required in accordance with Qatar
Central Bank anti-money laundering regulations and the Banks
regulations and policies being provided by the Corporate; if the
information criteria are not met or information so provided proves
to be incorrect or fraudulent the Bank is under no obligation
to, and has the absolute right to refuse to, offer any facilities to
the Corporate. In the event of suspicion arising concerning the
Corporates involvement in money laundering, terrorism nancing
or other illegal activities, Qatar Central Bank shall be notied
accordingly of all such suspicion and the Bank may be required
by Qatar Central Bank to set aside funds transferred to or held in
the Corporates Accounts.
17. TERMINATION
17.1 The Online Service may be terminated at any time by the Corporate
giving at least thirty (30) days notice in writing to the Bank. Such
termination shall be without prejudice to the execution of all
outstanding transactions entered into between the Bank and the
Corporate.
17.2 The Bank shall be entitled to terminate or suspend the Online
Service at any time without prior notice if any of the following
events occur:
a) Failure by the Corporate to make, when due, any payment
required to be made by it;
b) Failure by the Corporate to comply with or perform any
obligation under the Terms if such failure is not remedied within
thirty (30) days from notice of failure;
c) If a resolution is passed for the winding up or liquidation of the
Corporate, or the Corporate becomes insolvent or is unable to
pay its debts generally as they become due;
d) A representation made or deemed to be made by the Corporate
proves to be incorrect or misleading in any material respect when
made or deemed to have been made;
e) Upon court order; and
f) Upon receiving instructions from any regulatory authority
including Qatar Central Bank.
17.3 The Bank shall be entitled to receive all fees and other monies
due up to the date of termination of the Online Service and may
deduct any sum payable to it from any amounts the Bank may be
obliged to remit to the Corporate.
bJG jJh dG MCGh hdG .15
,fhdEG aG eG L eN NOEH dG j eY 15,1
EG ZHEG j J MCGh hT L ej CG d Rj
.MCGh hdG d
k
ah NB bh e cdG
QTEG J hO bh CG MCGh hdG g jJ d Rj 15,2
aG ``e``G d Qh````V ``dP CG dG iCGQ GPEG cd
.fhdEG
GeCG Z ae .16
eG eG e IOSGh G a CG cdG id G e
j dG eG ac H cdG b EG j dG b e
CH dG SSh fCGh cG b e d
k
ah dG
G e d jh eGdG e dG j .GeCG Z ae
HG eG j AadG j GPEG cd eN CG J aQ
QH T Af M .dMG hCG U Z ee J hCG
iNCG ffb Z fCG CG hCG gQEG j ,GeCG Z cdG
b cG b e CH
k
Y dH cG b e HEG j
IOLG hCG cdG H dG IUQCG dG e j
.a
AfEG .17
H cdG b e bh CG fhdEG aG eG AfEG Rj 17,1
j CG j .
k
ej (30) KK Y Je J dG EG e QTEG
eGHEG dG FdG eG ac H Se hO G AfEG
.cdGh dG H
hO bh CG fhdEG aG eG hCG AfEG d j 17,2
:ddG G e dM CG bh Y e QTEG J
.SG Y gOGS j aO CG OGS Y cdG J .CG
hdG g L J hCG GdG C``H dG cdG a .
jQJ e
k
ej (30) KK N dG dP e ``Yh MCGh
.dG dH QTEG
Y gY hCG
k
de cdG J hCG cdG J hCG H QGb QhU .
.OGdG e J eY Y H fjH AadG
hCG U Z cdG e QhU VG hCG QOdG QGbEG CG K .O
.QhU VGaG hCG QhU Y Oe Lh CG e
.G e eCG QhU .`g
b e dP J L CG e LJ SG Y .h
.cG
EG G i``NCG G``eCGh SdG ac Y G d j 17,3
e e CG N d jh fhdEG aG eG AfEG jQJ
.cdG EG jH
k
ee dG j e CG e d adG
13
(.,.., _,:.: _...: ..,:
,:. ...,.: ..,.. _,s: ... ...
. ... ..... ,s,.
. ... ..s..
The Commercial Bank of Qatar (Q.S.C)
P.O.Box 3232, Doha, State of Qatar
Telephone: +974 4449 0000
Fax: +974 4449 0070
www.cbq.com.qa
18. LANGUAGE
This Agreement was drawn up in both Arabic and English
languages, in case of any discrepancy between the texts, the
Arabic text shall prevail.
19. GOVERNING LAW AND JURISDICTION
19.1 The Corporate Online Service Agreement and these Terms and
Conditions are governed by and construed in accordance with
the laws of the State of Qatar.
19.2 Both parties irrevocably submit to the non-exclusive jurisdiction of
the courts of Qatar in respect of any proceedings, which may be
initiated in connection with this Online Service.
In Witness whereof, this Agreement has been signed on the date
mentioned rst above.
Authorised Signatory for the Bank
Name:
Signature:
Authorised Signatory(s) for the Corporate
Name:
Signature:
Name:
Signature:
Corporates Stamp
dG .18
VQJ CG OLh M jEGh HdG dH bJG g QM
.Oj S dG g HdG dG Ea ,dG H
UNGh dG LGdG fdG .19
hdG gh cd fhdEG aG eG bJG o Jh
o
19,1
.b dhO fGb L MCGh
jdG cd G Z UNd f hH adG j 19,2
aG eH j a gPJG j b GAG``LEG CH j a
.fhdEG
QcG jQdG bJG g Y bdG ,S e Y
k
GOTEG
.YCG
dG Y bdH VG
:SEG
:bdG
cdG Y bdH VG
:SEG
:bdG
:SEG
:bdG
cdG N
14