Você está na página 1de 173

Recuperao de reas degradadas pela minerao no Cerrado

Manual para revegetao

Rodrigo Studart Corra


2007

Ilustraes
Gilda Ferreira

Capa
Jazida de cascalho margem da BR 060, Distrito Federal, recuperada com lodo de esgoto. Foto: Rodrigo Studart Corra

ndice
pgina Captulo 1 - Conceitos bsicos e noes de Ecologia 1.1 Aspectos ecolgicos e sucesso em reas mineradas 1.2 Degradao e perturbao 1.3 Algumas noes sobre solos 1.3.1 Noes de Pedologia 1.3.2 Noes de Edafologia 1.3.3 Solos de Cerrado Captulo 2 Legislao pertinente e base terica Captulo 3 - Planejamento e etapas da recuperao 3.1 Recuperao de reas degradadas 3.2 Etapas da recuperao por meio da revegetao 3.3 Medidas pr-lavra 3.3.1 Planejamento da explorao 3.3.2 Armazenamento da camada superficial do solo Anexo 3.1 Captulo 4 - Tratamento da paisagem 4.1 Tratamento da forma da paisagem 4.2 Controle da eroso 4.3 Planejamento do controle da eroso 4.3.1 Fator R - erosividade das chuvas 4.3.2 Fator K - erodibilidade do substrato 4.3.3 Fator L - comprimento de rampa e Fator S - declividade do terreno conjugados no Fator LS - fator topogrfico 4.3.4 Fator C - cobertura do substrato 4.3.5 Fator P - medidas de controle da eroso 4.3.6 Exemplo de uso da EUPS/USLE para subsidiar a elaborao de um PRAD 4.5 Recomposio topogrfica 4.5.1 Construo de terraos (terraceamento) 4.5.2 Exemplo de determinao da distncia entre terraos e do nmero de terraos a serem construdos em uma rea hipottica Captulo 5 - Tratamento do substrato 5.1 Material exposto 5.2 Subsolagem ou escarificao do material exposto 5.3 Amostragem do substrato exposto 5.4 Coveamento 5.5 Adubao do substrato 5.5.1 Matria orgnica 5.5.1.1 Escolha da fonte de matria orgnica 5.5.1.2 Uso de esgoto e lodo de esgoto em PRADs 5.5.1.3 Estabilizao e higienizao de lodos de esgotos 5.5.1.4 Aplicao de lodos de esgoto a substratos minerados 5.5.2 Correo do pH do substrato 5.5.3 Adubao com nitrognio (N) 5.5.4 Adubao com fsforo (P) 5.5.5 Adubao com potssio (K) 5.5.6 Adubao com enxofre (S) e gessagem 5.5.7 Adubao com micronutrientes 5.5.8 Recomendaes gerais de adubao

5.5.9 Adubao da camada rasteira Captulo 6 - Escolha da comunidade vegetal 6.1 Estrato rasteiro 6.2 Estrato lenhoso (rvores e arbustos) 6.2.1 Exemplo de configurao de um estrato lenhoso de um projeto de restaurao hipottico Captulo 7 - Sistemas de revegetao de reas mineradas 7.1 Estrato herbceo 7.2 Estrato arbreo 7.3 Estrato arbreo sobre herbceo 7.4 Regenerao induzida Captulo 8 - Custos, monitoramento e manuteno de projetos de revegetao de reas mineradas 8.1 Custos de recuperao 8.2 Monitoramento e manuteno Anexo 8.1 Anexo 8.2 Glossrio Referncias Bibliogrficas

Tabelas
pgina Tabela 2.1: Algumas normas legais pertinentes explorao mineral Tabela 4.1: Classes de erodibilidade e valores de K para alguns solos de Cerrado Tabela 4.2: Valores do fator topogrfico (LS) para algumas inclinaes e comprimentos de rampa no terreno Tabela 4.3: Valores de C em funo da % de cobertura herbcea ou por resduos de substratos Tabela 4.4: Mdias pluviomtricas, EI30mensal das chuvas e R para o Distrito Federal Tabela 4.5: Cenrios para o uso da EUPS no planejamento da recuperao de uma rea minerada hipottica Tabela 4.6: Distncia entre paliadas, de acordo com a declividade do terreno Tabela 4.7: Operaes e implementos agrcolas usados na recuperao de reas degradadas Tabela 4.8: Valores de para a frmula de Ev Tabela 4.9: Espaamento horizontal recomendado entre terraos, conforme declividade do terreno, tipo de terrao e textura do substrato Tabela 5.1: Classificao dos teores de matria orgnica para solos de Cerrados Tabela 5.2: Alguns parmetros de algumas fontes de matria orgnica (% na matria seca) Tabela 5.3: Sobrevivncia das mudas adubadas com composto de lixo e com lodo de esgoto, por espcie testada Tabela 5.4: Desinfestao de alguns patgenos durante o processo de compostagem Tabela 5.5: Composio mdia de alguns materiais orgnicos Tabela 5.6: Desinfestao de alguns parasitas por meio da caleao Tabela 5.7: Caractersticas agronmicas de cinco lodos de esgotos Tabela 5.8: Doses recomendadas de aplicao de lodos de esgoto a substratos minerados Tabela 5.9: Sobrevivncia de patgenos e parasitas em um solo arenoso Tabela 5.10: Interpretao do valor de pH encontrado em solos e substratos Tabela 5.11: Dose de fsforo em funo do teor de argila Tabela 5.12: Adubao de covas de 100 litros, abertas em substrato minerado Tabela 5.13: Doses de fsforo para implantao da camada rasteira em substratos minerados Tabela 5.14: Alguns fertilizantes disponveis no mercado Tabela 6.1: Espcies de gramneas nativas de Cerrado usadas sobre substratos minerados Tabela 6.2: Percentagem de germinao de algumas espcies de gramneas ativas do Cerrado Tabela 6.3: Espcies utilizadas na composio do estrato herbceo de projetos de revegetao Tabela 6.4: Espcies lenhosas de Cerrado, usadas na recuperao de reas mineradas Tabela 6.5: Desempenho de algumas espcies plantadas em reas mineradas no Cerrado aps duas estaes de crescimento (18 meses) Tabela 7.1: Matria orgnica (M.O.) e nutrientes em substratos e em sedimentos de duas reas mineradas

Tabela 8.1: Cronograma de acompanhamento de locais em recuperao Tabela 8.2: Sintomas de deficincias nutricionais

Figuras
Pgina Figura 1.1a: Espcie arbrea de Cerrado Figura 1.1b: Razes remanescentes a variadas profundidades de corte Figura 1.2: Principais horizontes encontrados em solos brasileiros Figura 1.3: Relao entre a profundidade do solo e o porte da vegetao Figura 1.4: Proporo volumtrica dos diferentes componentes de um solo hipottico ideal Figura 4.1: Controle de eroso em vooroca por meio de paliadas Figura 4.2: Terrao de Mangum Figura 4.3: Terrao de Nichols Figura 5.1: Capacidade de infiltrao de quatro substratos de Cerrado I Figura 5.2: Capacidade de infiltrao de quatro substratos de Cerrado II Figura 5.3: Amostragem do substrato de uma rea minerada Figura 5.4: Sobrevivncia de mudas de acordo com a classe de altura e fonte de matria orgnica utilizada, em 22 meses de crescimento Figura 5.5: Contedo de gua (g) durante o processo de irradiao solar do lodo Figura 5.6: Incremento em altura de jatob-do-cerrado em covas de 64 litros adubadas com quatro tipos de lodo de esgoto (18 litros/cova) + N.P.K. - 4:14:8 (100 g/cova) Figura 5.7: Valores de Ca, K, matria orgnica, Mn, pH e Mg em um solo de Cerrado e em um substrato minerado no Cerrado. Figura 6.1: Evoluo da diversidade de espcies em uma rea minerada aps o plantio de Inga marginata e Tibouchina stenocarpa Figura 7.1a: Estrato arbreo Figura 7.1b: Estrato arbreo sobre herbceo Figura 8.1: Crescimento de Inga marginata (n = 20) e Tibouchina stenocarpa (n = 30) em rea minerada no Cerrado durante 90 meses

Fotos
Pgina Foto 1.1: reas mineradas no Parque Nacional de Braslia, aps 25 anos de sucesso Foto 4.1: Manilhamento e construo de canal de alvenaria para estabilizao de vooroca em rea minerada Foto 4.2: Terrao de reteno, tipo Nichols, construdo em rea minerada antes de sua revegetao Foto 5.1: Subsolagem cruzada de substrato exposto em cascalheira explotada Foto 7.1: rea revegetada exclusivamente com estrato herbceo Foto 7.2: Estrato arbreo brotando sobre substrato revegetado exclusivamente com espcies herbceas, trs anos aps o tratamento do substrato Foto 7.3: rea revegetada com mudas de espcies arbreas, tutoradas Foto 7.4: Estrato herbceo brotando em rea revegetada exclusivamente com espcies arbreas Foto 7.5: Revegetao espontnea aps construo de terraos e de acmulo de sedimentos sobre substrato minerado Foto 7.6: Poleiros instalados em rea de emprstimo no Parque Nacional de Braslia

Quadros
pgina Quadro 1.1: Principais solos que ocorrem no Cerrado Quadro 4.1: Converso entre declividade (%) e inclinao (graus) Quadro 5.1: Processo de compostagem Quadro 5.2: Equivalncia mg kg-1 kg ha-1 Quadro 5.3: Teoria do Fator Limitante Quadro 5.4: Algumas relaes de densidade global e massa de substrato ha-1

Captulo 1

Conceitos bsicos e noes de Ecologia


1.1 Aspectos ecolgicos e sucesso em reas mineradas A sucesso ecolgica um processo de modificao do ambiente pelas prprias comunidades que o habitam. Ela se inicia com a colonizao de uma rea por uma comunidade simples e de pouca biomassa e termina com uma comunidade clmax, cuja biomassa atinge o valor mximo possvel para as condies locais, e a diversidade geralmente maior do que aquela existente na comunidade que iniciou o processo de sucesso. As chamadas sucesses primrias correspondem colonizao de um meio que nunca sofrera significativa influncia biolgica, como ocorre nos horizontes expostos de reas mineradas. Esse tipo de sucesso leva sculos para atingir uma comunidade clmax (BEGON et al., 1990). Sucesses secundrias ocorrem em um local anteriormente povoado, mas do qual foram eliminados os seres vivos por meio de modificaes climticas (incndios, glaciaes), geolgicas (terremotos, eroso), ou antrpicas (desmatamento). Sucesses ecolgicas resultam freqentemente em uma comunidade clmax diferente da que existia anteriormente no local. A maior ameaa diversidade biolgica a perda de habitat (PRIMACK & RODRIGUES, 2002) e planos conservacionistas recomendam a restaurao de comunidades vegetais como forma de inpulsionar a sucesso e aumentar a capacidade de suporte do ambiente. (ANAND & DESROCHERS, 2004). Entretanto, um estudo do pesquisador turco Uzay Sezen, publicado na revista Science em fevereiro de 2005, mostra que, mesmo sob condies ideais de sucesso, no possvel que uma floresta ao se regenerar mantenha a diversidade que tinha antes de ser derrubada. O pesquisador verificou que mais de a metade dos exemplares de palmeira-barriguda (Iriartea deltoidea) que colonizavam uma rea de pastagem abandonada descendia de apenas duas rvores. Trata-se de uma reduo brutal na diversidade gentica da espcie. Portanto, ainda que se tenha uma regenerao vigorosa de diferentes espcies em rea em sucesso secundria, remanesce no local um panorama gentico pobre. As perspectivas de regenerao natural em reas mineradas so ainda menos promissoras. A sucesso geralmente recupera a cobertura vegetal de solos desmatados, mas no a de substratos minerados. Todavia, o estudo da sucesso em reas mineradas no Cerrado pode indicar os

caminhos da regenerao em locais escavados, as espcies vegetais aptas a iniciarem o processo, a velocidade dessa sucesso, a estrutura da comunidade, as mudanas que essa comunidade provoca no substrato minerado e, principalmente, explicar por que a regenerao natural nesses locais insuficiente para cobrir e estabilizar a jazida explotada. Nesse sentido, a Ecologia da Restaurao surge como um processo de alterao intencional um local para restabelecer algo prximo a diversidade, estrutura e funcionamento do ecossistema que ocupava aquele local originalmente (Primack & Rodrigues, 2002). Estudos de Ecologia de reas desmatadas no Cerrado indicam que a regenerao da vegetao resultado tanto na germinao de sementes quanto na brotao de partes areas e de razes de algumas espcies que, quando expostas luz, desenvolvem-se como parte area. Em reas mineradas, a contribuio desses dois mecanismos diferente, pois so raras as sementes que conseguem germinar e desenvolver uma planta adulta sobre substratos minerados (CORRA, 1995). Corra et al. (1998) identificaram que em curto prazo as plantas regeneradas aps a explotao de uma lavra so originadas de razes geminferas. Dessa forma, a recolonizao de reas mineradas no Cerrado depende inicialmente da germinao de razes que permanecem enterradas no substrato aps a minerao. A importncia do sistema radicular nesse bioma pode ser entendida quando se diz que o Cerrado uma floresta de cabea para baixo, pois h mais biomassa sob a forma de raiz do que sob a forma de parte area (Figura 1.1a). A quantidade de razes que permanece em substratos minerados diminui medida que se aprofunda uma lavra (Figura 1.1b). Conseqentemente, o nmero de plantas regeneradas varia em funo da profundidade de corte. Corra et al. (1998) encontraram apenas 8% do nmero original de espcies lenhosas revegetando uma cava explorada at 2,7 m de profundidade. Porm, quando a profundidade de corte foi 0,2 m, 59% das espcies originalmente presentes em um Cerrado stricto sensu regeneraram em at seis meses aps a escavao. Como a maioria das reas explotadas pela minerao mais profunda que 1,5 m, espera-se uma regenerao por meio de razes geminferas incipiente nesses locais. A riqueza e a diversidade de espcies (ndice de Shannon) tambm se mostram inversamente proporcionais profundidade de corte de cavas mineradas. Em seis meses de regenerao, locais que perderam apenas 0,2 m de camada superficial recuperaram 79% diversidade original de espcies (CORRA et al.,1998). Cavas entre 1,6 e 2,2 m de profundidade recuperaram entre 35 e 30% da diversidade original e assim sucessivamente, at que no se tenha qualquer espcie

rebrotando em cavas mais profundas (Figura 1.1b). Todavia, mesmo quando h 80% de recuperao da diversidade de espcies em jazidas, a cobertura vegetal do substrato permanece insatisfatria, mesmo aps dcadas de sucesso.

Figura 1.1a: Espcie arbrea de Cerrado.

Figura 1.1b : Razes remanescentes a variadas profundidades de corte.

A regenerao natural no tem sido capaz de recuperar satisfatoriamente a cobertura vegetal e a riqueza de espcies em reas mineradas no Cerrado. Aps 25 de regenerao, Corra (1995) constatou 3,7% de cobertura vegetal de uma rea escavada em 1,5 m de profundidade no Parque Nacional de Braslia, que so insuficientes para proporcionar proteo a um substrato minerado (Foto 1.1). Pelo enorme banco de sementes, trnsito de animais e ausncia de aes antrpicas, essa rea minerada no Parque Nacional apresentaria grande potencial para se revegetar naturalmente. A riqueza de espcies desse local situava-se entre 7 e 8% dos valores encontrados em reas desmatadas e em reas naturais de Cerrado no Parque. O nmero de plantas situava-se entre 9 e 15% do total encontrado em outras reas no mineradas. Com base na cobertura vegetal medida, a capacidade de regenerao (resilincia) dessa rea escavada situou-se entre 4 e 5% da resilincia das reas desmatadas no Parque que tiveram seus horizontes superficiais do solo preservados (Quadro 1.1). H, dessa forma, perdas ecolgicas e ambientais, inerentes atividade de minerao, que no so recuperadas em dcadas de sucesso natural.

Estudos de longo prazo indicam que h maior similaridade vegetal entre uma rea natural de Cerrado e outra regenerada a partir de um desmatamento do que entre uma rea natural e um local regenerado a partir de uma escavao. De acordo com Corra (1995), a probabilidade de dois indivduos coletados aleatoriamente em um local minerado e em uma rea natural de Cerrado serem da mesma espcie de apenas 14%. Caso os dois indivduos fossem coletados em uma rea que sofreu desmatamento e em uma rea natural de Cerrado, essa probabilidade subiria para 27%. Mesmo na ausncia de barreiras fsicas, espcies que habitam locais vizinhos podem ser aloptricas (excludentes), caso as condies do solo/substrato definam bitopos diferentes (DAJOZ, 1973). Pode-se deduzir ento que condies peculiares dos substratos minerados, dos solos de reas desmatadas e de solos sob condies naturais funcionam como definidores de diferentes bitopos. Portanto, a regenerao natural de reas desmatadas e mineradas no Cerrado estaria criando fitofissionomias ecologicamente diferenciadas daquelas presentes em reas naturais.

Foto 1.1: reas mineradas no Parque Nacional de Braslia, aps 25 anos de sucesso. De acordo com Odum (1993), qualquer comunidade evolui para um clmax, por mais lenta que seja essa evoluo. A regenerao de reas mineradas no Cerrado parece ser extremamente lenta e, devido aos problemas ambientais que freqentemente causam, jazidas explotadas devem ser recuperadas. H, ainda, a possibilidade de que o clmax de reas mineradas no Cerrado seja atingido em poucas dcadas de sucesso. Teoricamente, as condies adversas dos substratos

minerados assemelhariam reas mineradas a ecossistemas extremamente ridos, cuja cobertura vegetal e diversidade biolgica so baixas (DAJOZ, 1973; ODUM, 1993). Dessa forma, a interveno humana seria ento necessria para prover uma cobertura vegetal satisfatria nesses locais. H vrios fatores limitantes que potencialmente retardam, dificultam ou impedem o estabelecimento e o desenvolvimento de plantas em reas mineradas: a compactao da superfcie exposta, a topografia que favorece enxurradas, a baixa capacidade de reteno de gua e a baixa concentrao de nutrientes no substrato que, juntos, tornam as reas mineradas desfavorveis ao desenvolvimento de vegetais. Segundo Dajoz (1973), os ecologistas no devem contentar-se com uma longa lista de possveis fatores ecolgicos que limitam ou retardam uma sucesso ecolgica. Devem, ao contrrio, descobrir um reduzido nmero de fatores limitantes que atuam diretamente sobre os indivduos, as populaes e as comunidades, para entender como eles operam. A identificao de fatores limitantes tem grande importncia prtica na Ecologia Aplicada e na soluo de problemas relacionados ao estabelecimento e desenvolvimento de plantas em substratos minerados. No Cerrado, a topografia certamente um fator que diferencia as poucas reas mineradas que apresentam satisfatria regenerao daquelas em que os substratos so inapropriados s plantas. O nmero de plantas espontaneamente desenvolvidas em reas mineradas insignificante, mesmo quando propgulos e sementes esto disponveis no local. De acordo com Rodrigues & Gandolfi (1998), h trs fatores que garantem a sustentabilidade de uma comunidade vegetal: 1) a disponibilidade de sementes e propgulos aptos a se desenvolverem; 2) o estabelecimento de espcies de categorias sucessionais diferentes; 3) a disponibilidade de um local adequado para dar suporte germinao dessas sementes e ao desenvolvimento das plantas. Dessa forma, os elaboradores de Planos de Recuperao de reas Degradadas - PRADs devem visar, primeiramente, criao de paisagens estveis nas jazidas explotadas. Depois, devem tornar substratos minerados aptos ao recebimento de plantas e, finalmente, devem identificar as espcies vegetais que so capazes de iniciarem um processo de sucesso

ecolgica. Atualmente so reconhecidas treze medidas que visam recuperao de reas degradadas, que vo desde o isolamento do local, para favorecer a regenerao natural, at a restaurao do ecossistema. Isolamento do local, supresso da causa de degradao, aproveitamento de camada superficial de solos, induo da regenerao natural por meio da reconstruo topogrfica, do plantio de espcies-chave, de introduo de estuturas atrativas de fauna e, finalmente, a revegetao so as prticas mais comuns para a recuperao de reas degradadas pela minerao. Segundo Durigan et al. (2004), em alguns casos os processos naturais de regenerao tm-se mostrado mais eficazes em reconstruir ecossistemas do que interferncias de recuperao executadas pelo homem.

1.2 Degradao e perturbao Os ecossistemas terrestres dependem do solo, a tnue e frgil camada de material pulverizado que recobre parte da biosfera. Entretanto, o conceito de solo varia conforme a cincia que o estuda e a funo que lhe dada. Para a Engenharia Civil, solo o meio fsico necessrio sustentao de estruturas e o material usado no leito de estradas. Para a Geologia, a camada que recobre o material a ser minerado e que deve ser removida. Para a Pedologia, um corpo natural sintetizado pela natureza. Para ambientalistas, solo uma parte da paisagem. Para a Edafologia, o meio de crescimento de vegetais e de outros organismos. Para a Ecologia, solo o local em que se processam parte dos ciclos naturais, como o da matria orgnica, o de nutrientes, o ciclo hidrolgico e outros. Nas Savanas, o maior estoque de nutrientes disponveis no se encontra nos solos, mas na biomassa area e subterrnea (POGGIANI & SCHUMACHER, 2004). Portanto, desmatamento e minerao retiram nutrientes do ecossistema, que so essenciais para o seu funcionamento e equilbrio ecolgico. Finalmente, para aqueles que se ocupam da revegetao de reas mineradas, solo ser o produto final da interveno humana sobre um substrato que apresenta baixo potencial biolgico. A condio rida e inapropriada vida das reas mineradas resultado da perda da estrutura fsica, qumica e biolgica que existem em solos no degradados. H trs reas de enfoque que visam recuperao de reas degradadas: revegetao, remediao e geotecnia. As estabilidades ecolgica e ambiental, a estabilidade qumica e a estabilidade fsica so, respectivamente, os objetivos dessas trs reas de atuao. A interao entre essas reas intensa, pois no h que se pensar em revegetao sem antes se remediarem processos qumicos e se estabilizarem fisicamente locais minerados.

Substratos minerados so geralmente incapazes de cumprir a parte terrestre do ciclo hidrolgico, que permitir a infiltrao das precipitaes para que a gua seja lentamente liberada para rios, lagos, mares e aqferos. Se no infiltra, a gua escorre, empobrece ainda mais os substratos e causa eroso. Sob a ptica edafo-ecolgica, sem armazenamento de gua no substrato, no h vida terrestre. A degradao ento pode ser vista como a quebra de ciclos naturais em sua poro terrestre. A recuperao de um local, portanto, tem que ser entendida como a restituio da funo ecolgica desse local nos ciclos naturais. Projetos de revegetao que no consideram os ciclos da natureza tm a sua sustentabilidade ecolgica comprometida. Incorporar as vises da Edafologia, da Ecologia e dos ambientalistas de suma importncia para o sucesso de PRADs. A conceituao de rea degradada ampla e diversa na literatura especializada. Genericamente, qualquer alterao do meio natural pode ser considerada uma forma de degradao. Dessa forma, pode ser rea degradada aquela que diminuiu sua produtividade, por causa manejos agrcolas inadequados, aquela que teve a cobertura vegetal removida, aquela que recebeu excesso de fertilizantes e agrotxicos, a que teve seu solo poludo ou que, finalmente, aquela rea que perdeu seus horizontes superficiais do solo por causa da eroso ou da minerao. O tema se fortaleceu no Brasil na dcada de 1980, mas conceituaes genricas trouxeram alguma confuso em torno dos termos degradao e recuperao. Ao se nomear qualquer intensidade de dano ambiental de rea degradada, dificulta-se um pr-diagnstico sobre o estado real de deteriorao de um ambiente e da necessidade de interveno humana nele. A Organizao das Naes Unidas para a Agricultura e a Alimentao define degradao de terras como a deteriorao ou perda total da capacidade dos solos para uso presente e futuro (FAO, 1980 apud ARAUJO et al., 2005). Sendo assim, para os que se ocupam da recuperao de terras e ecossistemas, diferentes intensidades de danos requerem diferentes conceitos e tratamentos. Desmatar uma rea ou deteriorar as propriedades de um solo podem ser degradaes ou perturbaes, a depender da intensidade do dano. Caso o ambiente no se recupere sozinho em um tempo razovel, diz-se que ele est degradado, e a interveno humana necesria. Se o ambiente mantm sua capacidade de regenerao ou depurao (resilincia), diz-se que ele est perturbado, e a interveno humana apenas acelera o processo de recuperao. A degradao intensa, com perda de resilincia, resulta notadamente em reas degradadas. H outros locais, porm, que a simples mitigao dos impactos ambientais causadores da alterao suficiente para que processos de regenerao natural recuperem o

ecossistema terrestre. So as chamadas reas perturbadas, que resguardam considervel grau de resilincia. Reconhecer os mecanismos de resilincia de um ecossistema e distinguir reas perturbadas de reas degradadas so aspectos importantes para e eficincia tcnica e econmica de um PRAD.

1.3 Algumas noes sobre solos 1.3.1 Noes de Pedologia A Pedologia estuda a formao as caractersiticas dos solos por meio da descrio de perfis. Dizem os pedlogos que o estudo de solos o estudo de perfis de solos. Ao se cavar uma trincheira ou se observar um corte de estrada, percebe-se que o solo, ou o perfil do solo, formado por camadas ou horizontes sobrepostos. Cada horizonte ou camada possui caractersticas especficas, atributos e limitaes de ordem fsica, qumica, biolgica, hidrolgica e estrutural (Figura 1.2). No se encontram todos os horizontes abaixo citados em todos os tipos de solos. Cada tipo de solo possui uma seqncia prpria de horizontes. Nos Cambissolos, por exemplo, h horizontes A e B, pouco espessos, sobre um horizonte C mais profundo. Nos solos orgnicos, podem-se encontrar os horizontes O ou H. Solos mais profundos, com maior profundidade efetiva, geralmente suportam uma vegetao de maior porte (Figura 1.3). Para o minerador, importante localizar a(s) camada (s) que interessa explorar e definir a sua espessura. Para os que iro recuperar uma rea minerada, essencial saber qual o horizonte que permanecer exposto ao final da lavra, pois sobre ele que o novo ecossistema ser implantado.

O H A

Camada orgnica, formada sob condies aerbicas, sem gua estagnada (hmus) Camada orgnica, superficial ou no, formada sob condies de gua estagnada (turfa) Horizonte superficial mineral, usado para classificar solos. Concentra a maior parte da matria orgnica e da vida em solos minerais

E B

Horizonte mineral de perda de matria orgnica, argila e xidos de ferro Horizonte subsuperficial usado para classificar solos Horizonte ou camada mineral de acmulo de ferro e alumnio Horizonte mineral parcialmente intemperizado e ainda apresentando caractersticas da rocha-me

F C

Rocha matriz ou rocha-me

Figura 1.2: Principais horizontes encontrados em solos brasileiros. Observao: fora de escala.

Figura 1.3: Relao entre a profundidade do solo e o porte da vegetao.

1.3.2 Noes de Edafologia A Edafologia v o solo como um grande reservatrio de nutrientes, gua, ar e matria orgnica. Para essa cincia, um solo mineral ideal teria cerca de 45% de seu volume ocupado pela frao mineral (areia, silte e argila), 5% pela matria orgnica e a outra metade dividida em propores similares de gua e ar, necessrios para plantas e organismos (Figura 1.4). Essa viso utilitarista sobre quais substncias que o solo pode oferecer s plantas permanece. Mas sob uma ptica mais moderna, a Edafologia considera atualmente o solo um sistema dinmico, pois h constantes transformaes qumicas, fsicas e biolgicas ocorrendo nele. A uria (fertilizante) ao ser aplicada aos solos, por exemplo, no permanece esttica. Ela pode rapidamente volatilizar ou ser transformada em nitrato, que geralmente lixiviado para camadas mais profundas atravs da infiltrao de gua (chuva ou irrigao). O contedo da gua aplicada ao solo tambm muda constantemente. Drenagem e evapotranspirao alteram rapidamente as propores de ar e gua no solo. Substratos minerados apresentam diminutas quantidades de matria orgnica, ar e capacidade de reter gua. Ecossistemas naturais pertubados respondem a alteraes edficas pela mudana na composio de espcies. (GONALVES et al., 2004b). Em ambientes degradados, sob o enfoque da Edafologia, deve-se aumentar a matria orgnica, a aerao e a capacidade de armazenamento de gua de substratos minerados. S assim o substrato estar apto ao crescimento de plantas e outros organismos.

5%

25% 45% Matria orgnica Ar gua Frao mineral

25%

Figura 1.4: Proporo volumtrica dos diferentes componentes de um solo hipottico ideal.

1.3.3 Solos de Cerrado Os elaboradores e executores de PRADs no Cerrado necessitam de conhecimentos bsicos sobre esse bioma e sobre seus solos (Quadro 1.1). O Cerrado ocupa 25% da extenso territorial brasileira (220 milhes de hectares), em sua maior parte localizado no Planalto Central brasileiro (MACEDO, 1994). Porm, h tambm manchas de Cerrado nas Regies Sul, Sudeste, Norte e Nordeste do Brasil.

A precipitao anual no Cerrado varia entre 750 e 2.000 mm e as temperaturas mdias anuais so propcias ao crescimento vegetal durante todo o ano (18 a 26oC). Todavia, a m distribuio das chuvas um srio problema para o cultivo de plantas e para o controle da eroso em solos descobertos. O deficit hdrico nos solos de Cerrado pode superar os 790 mm na poca seca (LOPES, 1984), que representa forte impedimento sobrevivncia e ao crescimento de mudas arbreas em fases iniciais de desenvolvimento. Apesar disso, Ferri (1944 apud MALAVOLTA & KLIEMANN, 1985) demonstrou que a vegetao de Cerrado transpira durante o ano todo. Isso significa que falta dgua no fator limitante para o desenvolvimento da vegetao nativa em reas no mineradas. Na verdade, a caracterstica escleromrfica da vegetao de Cerrado reputada deficincia de nutrientes e toxidez pelo alumnio e no falta d gua. Porm,

estudos mais recentes mostram que as espcies nativas fecham parcialmente seus estmatos durante as horas mais quentes do dia, como estratgia de sobrevivncia ao clima seco (DA SILVA, 2001).

Os solos de Cerrado so muito intemperizados, mediamente cidos (DE OLIVEIRA et al., 2000) e apresentam baixa disponibilidade de nutrientes para os vegetais. De acordo com Eiten (1994), o efeito do clima sobre a vegetao de Cerrado indireto, atravs de sua ao sobre o solo: a baixa fertilidade dos solos estaria limitando o desenvolvimento de uma vegetao de maior porte e biomassa. A vegetao nativa de Cerrado cresce sobre solos pobres em bases trocveis, principalmente o clcio (MALAVOLTA & KIELMANN, 1985). Profundidade efetiva do solo, presena de concrees no perfil, proximidade superfcie do lenol fretico, drenagem e fertilidade so fatores determinantes das diversas fitofisionomias que compem o Cerrado lato sensu: Mata Mesoftica, Cerrado, Cerrado stricto sensu, Campo Sujo, Campo Limpo, Veredas e Brejos (HARIDASAN, 2000). Quando a comunidade clmax limitada pela capacidade de suporte do solo, diz-se que o clmax edfico. Isso ocorre naturalmente no Cerrado (EITEN, 1994), onde a pluviosidade, a temperatura e a luminosidade poderiam originar comunidades climcicas de maior biomassa, caso os solos fossem mais frteis. Em substratos minerados, o clmax edfico deve fazer-se ainda mais intenso e limitante ao crescimento de plantas. De acordo com Malavolta & Kliemann (1985), os solos de Cerrado seguem a seguinte ordem decrescente de limitaes: acidez > falta de fsforo > falta de enxofre ou potssio > falta de zinco > falta de boro > falta de cobre > falta de nitrognio e de mangans. Portanto, deve-se iniciar a correo qumica dos substratos minerados com a aplicao de calcrio e seguir com a adubao fosfatada, potssica e assim sucessivamente.

Segundo Da Silva (2001), a fertilizao e irrigao para posterior avaliao do desenvolvimento de espcies nativas de Cerrado uma boa maneira de se caracterizar a escassez de nutrientes no Cerrado. De acordo com mesmo autor, as espcies vegetais associadas naturalmente a solos pouco frteis respondem menos adio de fertilizantes do que plantas nativas de solos mais frteis. Dessa forma, ao serem utilizadas em PRADs, as espcies de Mata Mesoftica e Cerrado responderiam melhor adubao do que as espcies de Cerrado stricto sensu ou de Campo Cerrado. Entretanto, segundo Ratter et al., (1977 e 1978 apud HARIDASAN, 2000), h espcies de Cerrado que so indiferentes fertilidade do solo, enquanto outras s ocorrem em solos cidos e poucos frteis. Um terceiro grupo de espcies somente cresce em solos frteis.

O percentual de cobertura dos solos por copas de rvores varia de quase zero, nos Campos, atingido quase 100% nos Cerrades e Matas. Sob condies de cobertura vegetal natural, a eroso no um problema srio. Entretanto, os solos tornam-se muito susceptveis eroso aps o desmatamento. O regolito geralmente o material exposto aps a minerao. Ele altamente erodvel e permite um rpido aprofundamento de sulcos, ravinas, voorocas e o desmoronamento de taludes (HARIDASAN, 1994).

Cerca de 46% da rea do Cerrado coberta por Latossolos (Quadro 1.1). Os Podzlicos (Nitossolos) e as Areias Quartzozas (Neossolos Quartzarnicos) aparecem em segundo lugar, cobrindo cada um 15% da rea. Em seguida aparecem os Plintossolos (9%), os Litossolos (Neossolos Litlicos), com 7%, os Cambissolos (3%), os solos Hidromrficos (2,5%), a Terra Rocha Estruturada (2%) e outras classes de solos, que cobrem menos de 0,5% da rea total de Cerrado (CORREIA, et al., 2002). No Distrito Federal, os Latossolos aparecem em 55% da rea, seguidos pelos Cambissolos com 31%. Os demais tipos de solos somam 14% da rea restante. reas de Latossolos so mineradas para se retirar material argiloso para aterros e cascalho para pavimentao. As Areias Quartzosas (Neossolos Quartzarnicos) fornecem areia para a construo civil. A terra preta para jardins retirada dos Solos Hidromrficos. Os Cambissolos fornecem cascalho para pavimentao. Litossolos fornecem pedras para construo e paisagismo. H ainda couraas laterticas, que ocorrem nas bordas das chapadas e em situaes de relevo suavemente ondulado. Elas so encontradas principalmente sobre as ardsias do Grupo Parano, uma vez que esse tipo de substrato mais rico em ferro. A vegetao associada o Campo Sujo e Campo-cerrado, cujo estrato arbustivo fica pouco evidente. Esse material tem sido intensamente explorado como fonte de material para pavimentao de estradas, sendo tal situao responsvel por grande parte dos locais degradados pela minerao.

Latossolos

so solos profundos (2 a 14 m de profundidade), bem drenados, com teores de argila variando entre 15% e 90%. So ricos em caulinita, quartzo e xidos de alumnio e ferro. A vegetao predominante sobre Lotossolos o Cerrado stricto sensu. So solos de cor vermelha, alaranjada ou amarela. so solos com 1,5 a 2,0 m de profundidade, em que h diferenciao marcante entre os horizontes. O teor de argila aumenta medida que se aprofunda o perfil, mas so solos bem drenados. Podzlicos apresentam um horizonte B vermelho a vermelho-amarelado, que evidencia a acumulao de argila translocada do horizonte A pela ao da gua. A vegetao sobre esses solos pode ser de Cerrado ou floresta subcaduciflia. O Podzlico Vermelho-Amarelo o mais comum no Brasil e freqentemente aparece associado a Latossolos. Aparecem em situao de relevo mais acidentado que o Latossolo. So solos derivados de gnaisses e granitos.

Podzlicos (Nitossolos)

Areias Quartzosas (Neossolos Quartzarnicos) so solos muito profundos, desenvolvidos a partir de arenitos ou sedimentos areno-quatzosos que contm menos de 15% de argila. So solos muito pobres em nutrientes, muito permeveis, mal estruturados, de capacidade de reteno de gua muito baixa e alta susceptibilidae eroso. Apresentam a seqncia de horizontes A - C, sendo em geral cidos, com baixo potencial agrcola. So de difcil recuperao quando degradados. As vegetaes associadas so os Campos ou Cerrado stricto sensu. Solos Hidromrficos
so solos que se desenvolvem sob a influncia de lenol fretico alto, permanecendo a maior parte do tempo saturados por gua. So tambm classificados como Glei Hmico, Laterita Hidromrfica ou Solo Orgnico (MACEDO, 1994). Ocorrem comumente ao longo de crregos, rios, lagoas, lagos, vrzeas ou depresses fechadas. Em caso extremo de excesso de umidade, h um grande acmulo de restos vegetais. Quando os solos so minerais, com o ferro reduzido e removido do perfil, possuem colorao acinzentada. comum tambm o aparecimento do horizonte B contendo manchas de colorao vermelha, onde h concentrao e oxidao do ferro, denominadas de mosqueado, que indica a ocorrncia de oscilaes do nvel do lenol fretico. As fitofisionomias associadas so as Matas de Galeria, Campos de vrzeas ou Veredas de Buritis.

Litossolos (Neossolos Litlicos) so solos rasos, pedregosos, com horizonte A ou O (orgnico) de menos de 40 cm de espessura, assentados diretamente sobre a rocha ou horizonte C. So solos associados a terrenos bastante acidentados. Cerrado stricto sensu, floresta subcaduciflia, campos rupestres e outras fisionomias de campos aparecem sobre litossolos. Cambissolos
so solos intermedirios entre os poucos e os bem desenvolvidos, com 1,0 a 1,5 m de profundidade. Apresentam horizonte B incipiente ou cmbico, sem evidncias de iluviaes de argila e sem cimentao. A textura mdia (16 a 34% de argila) ou argilosa (35 a 60% de argila), com grande teor de silte. Cambissolos contm grande proporo de cascalho (material > 2 mm de dimetro). Esto associados a relevos acidentados e a Campos, em suas vrias fisionomias.

Quadro 1.1: Principais solos que ocorrem no Cerrado.

Captulo 2

Legislao pertinente e base terica


A Constituio Federal diz em seu artigo 225 que todos tm direito ao meio ambiente ecologicamente equilibrado, bem de uso comum do povo e essencial sadia qualidade de vida, impondo-se ao Poder Pblico e coletividade o dever de defend-lo e preserv-lo para as presentes e futuras geraes. Em seu 2o est estabelecido que aquele que explorar recursos minerais fica obrigado a recuperar o meio ambiente degradado, de acordo com a soluo tcnica exigida pelo rgo pblico competente, na forma da lei.

A recuperao de reas degradadas, qualquer que seja o estado de degradao, encontra suporte tambm em normas infraconstitucionais e h duas dcadas o tema constitui um dos pilares da Poltica Nacional do Meio Ambiente. A Lei no 6.938, de 31/08/1981, que dispe sobre a Poltica Nacional do Meio Ambiente determina que: artigo 2o - A Poltica Nacional do Meio Ambiente tem por objetivo a preservao, melhoria e recuperao da qualidade ambiental propcia vida, visando assegurar, no Pas, condies ao desenvolvimento scio-econmico, aos interesses da segurana nacional e proteo da dignidade da vida humana, atendidos os seguintes princpios: VIII - Recuperao de reas degradadas.

Entretanto, a falta de conceitos precisos sobre o que degradar e recuperar levou edio do Decreto no 97.632, de 10/04/89, que regulamenta o artigo 2o, Inciso VIII da Lei no 6.938/81. Em seu artigo 1, o Decreto no 97.632 prev que os empreendimentos que se destinam explorao de recursos minerais devero, quando da apresentao do Estudo de Impacto Ambiental EIA e do Relatrio de Impacto Ambiental - RIMA, submeter aprovao do rgo ambiental competente o Plano de Recuperao de rea Degradada - PRAD.

Decreto no 97.632, artigo 2o - Para efeito deste Decreto so considerados como degradao os processos resultantes dos danos ao meio ambiente, pelos quais se perdem ou se reduzem

algumas de suas propriedades, tais como a qualidade ou capacidade produtiva dos recursos ambientais. Decreto no 97.632, artigo 3o - A recuperao dever ter por objetivo o retorno do stio degradado a uma forma de utilizao, de acordo com um plano preestabelecido para uso do solo, visando obteno de uma estabilidade do meio ambiente. Porm, o Decreto no 12.379, de 16/05/90, restringiu o nmero de solues possveis no Distrito Federal, ao determinar a reconduo de reas degradadas ao status quo ante. Muitas vezes o status quo ante inoportuno, pela urbanizao da vizinhana, por mudana de uso do solo ou at mesmo pela impossibilidade de se reconstituir um fragmento de ecossistema com estrutura ecolgica igual natural. Pases em que o tema encontrava-se mais desenvolvido poca, j haviam tomado posies mais realistas. A Academia Nacional de Cincias dos Estados Unidos aproximou, em 1974, a conceituao terica da factabilidade prtica. Ela definiu trs termos que expressam processos, dificuldades e objetivos a serem atingidos ao se recuperar uma rea degradada: Restaurao: reposio das exatas condies ecolgicas da rea degradada, ou ao status quo ante, como definido no Decreto no 12.379. A restaurao de um ecossistema extremamente difcil e onerosa, s justificvel para ambientes raros. Os profissionais que trabalham com Ecologia da Restaurao atuam no ramo da reconstruo de ecossistemas perturbados ou degradados. A restaurao improvvel quando o ambiente foi agudamente degradado, como em reas mineradas. Alm disso, as restauraes geralmente produzem apenas comunidades simplificadas, em relao s originais, ou comunidades que no se podem manter (PRIMACK & RODRIGUES, 2002). Reabilitao: retorno da funo produtiva da terra, no do ecossistema, por meio da revegetao. Retorno de uma rea a um estado biolgico apropriado. De acordo com Primack & Rodrigues (2002), a recuperao de pelo menos algumas das funes do ecossistema e de algumas espcies originais. A escarificao do substrato de uma rea minerada, por exemplo, capaz de devolver-lhe a funo hidrolgica de permitir a infiltrao de guas pluviais.

Recuperao: estabilizao de uma rea degradada sem o estreito compromisso ecolgico. Recuperao um processo genrico que abrange todos os aspectos de qualquer projeto que vise obteno de uma nova utilizao para um stio degradado. um processo que objetiva, sobretudo, alcanar a estabilidade do ambiente.

reas degradadas so comumente revegetadas no Brasil e por isso recuperao e reabilitao so termos considerados afins no Pas (IBAMA, 1990). Quando se opta pela revegetao de uma rea minerada, deve-se reconhecer que a recuperao no um evento que ocorre em uma poca determinada, mas um processo que se inicia com o planejamento, antes da minerao, e termina muito aps a explotao da lavra, com a manuteno do plantio (BARTH, 1989). Ao trmino da manuteno do plantio, a rea deve encontrar-se em um processo autnomo de sucesso ecolgica, quando a interveno humana no se faz mais necessria. Na prtica, o termo recuperao prev atividades que permitem o desenvolvimento de vegetao, nativa ou extica, na lavra explotada ou a reutilizao do local que foi degradado para diversos outros fins. O resultado desses processos depender do objetivo pretendido e da capacidade do local de suport-lo. Essa posio compartilhada pelo rgo federal de meio ambiente brasileiro (IBAMA) desde 1990. O IBAMA define recuperao como o retorno de reas degradadas a uma forma de utilizao tecnicamente compatvel, em conformidade com os valores ambientais, culturais e sociais locais (IBAMA, 1990). Dessa forma, o termo recuperao encontra base conceitual e tcnica para que se adotem diversas medidas no tratamento de reas degradadas. O fato que reas degradadas so ambientes criados pelo homem e a ecologia que rege seus processos, inclusive os de recuperao, ainda pouco conhecida. Majer (1989) define ainda a reposio e a opo negligente como outras formas de manejo de reas degradadas. A reposio consiste em se criar um ecossistema diferente do originalmente presente. A estabilizao de cavas mineradas por meio da implantao de pastagens um exemplo de reposio, em que o ecossistema natural pr-lavra substitudo por uma camada de forrageiras aps a minerao. Nesse caso, o ambiente criado pelo homem na rea minerada tende a ser rico em nutrientes minerais, por causa da adubao, apresentar grande biomassa vegetal, mas possuir baixa diversidade de espcies e pouca complexidade estrutural. Alm disso, reas degradadas pela minerao que so revegetadas so menos produtivas do que as reas no mineradas (BARTH, 1989). Primack & Rodrigues (2002) chamam a reposio de substituio.

A opo negligente (MAJER, 1989), ou nenhuma ao (PRIMACK & RODRIGUES, 2002), refere-se a deixar a recuperao da rea minerada a cabo da sucesso. A depender da forma da cava, do material exposto e da presena ou ausncia de estruturas que disciplinem as guas pluviais, mais degradao, por causa da eroso, pode ocorrer na lavra explotada. Mesmo assim, a opo negligente sem dvida a que domina no Cerrado e, provavelmente, em todo o Brasil. A poltica ambiental brasileira objetiva permitir a explorao mineral sem permitir, contudo, que o passivo ambiental seja transferido para a sociedade e para os cofres pblicos. Atualmente h diversos instrumentos normativos que visam promover a recuperao e o monitoramento de ambientes que foram degradados pelo homem. Essas normas buscam inserir ou ocultar espaos degradados especficos em unidades maiores, como bacias hidrogrficas, ecossistemas e biomas. Buscam tambm, invariavelmente, formas de responsabilizar o agente degradador pelo nus da recuperao, pois a falta ou o atraso em se iniciarem os trabalhos de recuperao no presente significa que as geraes futuras tero um trabalho de recuperao mais difcil e oneroso que a gerao responsvel pela degradao (BARTH, 1989). A poltica e a legislao ambiental brasileiras estabelecem como estratgico o desenvolvimento de tcnicas que incrementem e facilitem a reabilitao de terras degradadas, para o posterior uso preservacionista, econmico ou social delas. O reflorestamento com espcies ecologicamente adequadas e o manejo da regenerao natural so as aes indicadas para transformar ambientes degradados em locais estveis e/ou produtivos (MMA/PNUD, 2002). A importncia de se utilizarem processos naturais de regenerao na recuperao de reas degradadas atualmente reconhecida no s pelos formuladores da poltica ambiental brasileira (MMA/PNUD, 2002), mas tambm pela legislao. O artigo 48 da Lei de Crimes Ambientais Lei no 9.605, de 12/02/98 - considera crime passvel de deteno impedir ou dificultar a regenerao natural de florestas e demais formas de vegetao.

A legislao sobre reas degradadas evolui tambm em outros aspectos. Aps duas dcadas de pesquisa e trabalhos de recuperao, definies mais realistas so adotas pela legislao brasileira mais recente. A Lei no 9.985, de 18/07/00, que institui o Sistema Nacional de Unidades de Conservao da Natureza - SNUC, objetiva, entre outros, recuperar e restaurar ecossistemas degradados (Artigo 4o, Inciso IX). Em seu artigo 2o, o SNUC entende que:

XIII - recuperao: restituio de um ecossistema ou de uma populao silvestre degradada a uma condio no degradada, que pode ser diferente de sua condio original.

XIV - restaurao: restituio de um ecossistema ou de uma populao silvestre degradada o mais prximo da sua condio original.

Dessa forma, no somente pelo cumprimento da lei, mas principalmente porque so as leis naturais que regem os processos ecolgicos, os conceitos atuais de degradao, resilincia, recuperao e restaurao so mais realistas e devem ser os adotados em PRADs. Os processos de regenerao natural, sempre que possvel, devem ser preferidos interveno direta, pois custos so reduzidos, evita-se a interferncia direta sobre ciclos naturais e anulam-se riscos de impactos que a execuo de um PRAD pode causar em pores frgeis de ecossistemas, sobretudo aquticos.

Finalmente, cabe lembrar que o Cdigo Florestal brasileiro (Lei n 4.771, de 15/09/65, art. 2, alterado pela Lei n 7.803, de 18/07/89) utiliza a vegetao para garantir a proteo das guas e de terrenos demasiadamente susceptveis eroso e ao desmoronamento. De acordo com essa lei, proibida a explorao de recursos naturais e, portanto, proibida a explorao mineral nas reas de Preservao Permanente. A Lei no 9.985, de 18/07/2000, tambm probe atividades que degradam o meio ambiente em Unidades de Conservao de Proteo Integral e, conseqentemente, proibida a explorao mineral em: Estaes Ecolgicas. Reservas Biolgicas. Parques Nacionais e similares nos Estados, Municpios e no Distrito Federal. Monumentos Naturais. Refgios de Vida Silvestre.

Existem outras normas legais que regulam a explorao mineral no Brasil, como mostrado na Tabela 2.1.

Tabela 2.1: Algumas normas legais pertinentes explorao mineral Norma Decreto-Lei n 227/1967 Lei n 6.567/1978 Funo estabelece o Cdigo de Minerao dispe sobre o regime especial para explorao e aproveitamento das substncias minerais da Classe II Lei n 6.938/1981 Lei n 7.347/1985 estabelece a Poltica Nacional de Meio Ambiente disciplina as Aes Civis Pblicas por danos ao meio ambiente Lei n 7.805/1989 altera o Decreto n 227/67, criando o regime de permisso de lavra e garimpagem, a obrigatoriedade do licenciamento ambiental e extingue o regime de matricula Lei n 7.990/1989 Lei n 8.001/1990 estabelece a compensao financeira da minerao define os percentuais da distribuio da compensao financeira de que trata a Lei n 7.990, de 28/12/1989 Decreto no 97.632/1989 Decreto n 99.274/1990 Decreto n 98.812/1990 Decreto n 99.556/1990 Decreto Distrital no 22.139/2001 regulamenta o artigo 2o, Inciso VIII da Lei no 6.938/1991 regulamenta as Leis n 6.902/81 e 6.938/1981 regulamenta a Lei n 7.805/1989 dispe sobre a proteo das cavidades subterrneas naturais regulamenta a Lei Distrital no 1.393/1997 e estabelece garantias fiducirias para a recuperao de reas mineradas Resoluo CONAMA n 01/1986 estabelece a obrigatoriedade dos estudos de impacto ambiental para as atividades potencialmente poluidoras Resoluo CONAMA n 09/1990 determina que a realizao da pesquisa mineral, quando envolver o emprego de guia de utilizao, fica sujeita ao licenciamento ambiental de rgo competente e da outras providncias Resoluo CONAMA n 010/1990 determina que a explotao de bens minerais da Classe II (bens minerais de uso direto na construo civil) dever

ser precedida de licenciamento ambiental do rgo estadual de meio ambiental ou do IBAMA, quando couber, nos termos da legislao vigente e desta resoluo Resoluo CONAMA n 237/1997 dispe sobre o licenciamento ambiental para as atividades consideradas poluidoras/impactantes, estando previsto em seu texto a obrigatoriedade da realizao de estudos ambientais e a apresentao de um plano detalhado de reparao dos danos causados ao meio ambiente

Captulo 3

Planejamento e etapas da recuperao


3.1 Recuperao de reas degradadas Especialistas preconizam que a recuperao de uma rea degradada pela minerao comea antes de se iniciar a abertura da lavra (BARTH, 1989; IBAMA, 1990). A definio prvia do uso futuro do local degradado, o planejamento para a retirada da cobertura vegetal e da camada superficial do solo, o gerenciamento da forma da paisagem da lavra e a recuperao concomitantemente explorao so medidas que reduzem os custos de controle ambiental, tornando a atividade minerria menos nociva e mais rentvel. A maioria dos rgos ambientais exige a adoo dessas prticas, que so cobradas nos termos de referncia para a elaborao e execuo de PRADs (Anexo 3.1). Permitir a gerao de riquezas sem transferir os passivos ambientais da atividade minerria para a sociedade e para as futuras geraes a diretriz que resultou na exigncia de elaborao e de execuo de PRADs. A explorao minerria no Brasil necessita atualmente da aprovao prvia da atividade pelo setor ambiental governamental, que se utiliza de PRADs para sistematizar e operacionalizar os princpios do desenvolvimento sustentvel. O PRAD deve ser apresentado ao rgo ambiental competente aps a emisso da Licena Prvia - LP da lavra. Ele ser ento analisado e a Licena de Instalao - LI somente ser emitida aps a aprovao dele pelos tcnicos do governo. Alguns estudos indicam que minerao com controle ambiental atividade economicamente vivel para pequenos, mdios e grandes mineradores (CORRA, 1998a). O Responsvel Tcnico - RT de uma lavra dever estar habilitado para interpretar e cumprir as exigncias legais e as demandas dos rgos ambientais de forma econmica e tecnicamente eficiente. Seguir o termo de referncia do rgo ambiental responsvel pelo empreendimento o melhor caminho. O termo de referncia deve fornecer diretrizes que resultem em um PRAD que, ao ser executado, acabe por estabilizar a paisagem em curto, mdio e longo prazos. A estabilizao da paisagem pode ser entendida como o objetivo geral de qualquer PRAD e de qualquer forma de recuperao de uma rea degradada pela minerao.

Os objetivos especficos de uma recuperao variam em funo do minerador, do rgo ambiental, da especificidade do local, entre outros. Os objetivos mais freqentes so: restituir a forma da rea (paisagem florestal, de campo e outras); restituir a funo da rea (suporte de fauna, recarga de aquferos, proteo de rios e outras); cumprir a legislao; executar um projeto de recuperao que esteja em conformidade com a destinao da rea e com a vizinhana (urbanizao, paisagismo, agricultura, reflorestamento, preservao); executar um projeto sustentvel que demande o mnimo de manuteno em curto, mdio e longo prazos.

3.2 Etapas da recuperao por meio da revegetao Etapa 1 - Medidas pr-lavra Conforme item 3.3 Etapa 2 - Caracterizao do empreendimento e do stio degradado Conforme Anexo 3.1. Etapa 3 - Planejamento 1) Definio do produto a ser obtido e das aes necessrias para se obt-lo (ex: parque de lazer, campo agrcola, reflorestamento comercial). 2) Avaliao da capacidade de suporte do local minerado para receber o projeto proposto. O tratamento da paisagem, do substrato e a escolha da comunidade vegetal so trs etapas imprescindveis caso a revegetao seja o meio escolhido para se estabilizar a paisagem. Portanto, o sucesso de um projeto de revegetao reside em grande parte no planejamento correto e detalhado dessas trs etapas.

Etapa 4 - Tratamento da paisagem 1) Controle da eroso. 2) Recomposio topogrfica e obras de engenharia, se necessrias.

Etapa 5 - Tratamento do substrato Tratamentos fsicos (escarificao, subsolagem, gradeao, arao, terraceamento,

coveamento, incorporao de matria orgnica e outros), tratamentos qumicos (calagem, gessagem, aplicao de matria orgnica e de fertilizantes) e tratamentos biolgicos (incorporao de matria orgnica, inoculao de microorganismos e minhocas).

Etapa 6 - Escolha da comunidade vegetal inicial 1) Escolha das espcies herbceas e/ou arbustivas e/ou arbreas. 2) Definio da densidade de plantio (ex: mudas/hectare). 3) Definio da quantidade de cada espcie a ser plantada 4) Definio da poca de plantio. 5) Definio da necessidade de irrigao.

Etapa 7 - Manuteno e monitoramento (24 meses) Adubaes de cobertura. Avaliao da sobrevivncia das plantas. Reposio de mudas mortas. Substituio de espcies pouco adaptadas. Capinas. Coroamento de mudas. Aceiramento para controle de incndios. Controle de pragas e patgenos. Identificao de toxidez e/ou deficincias nutricionais. Reconstruo de terraos. Elaborao peridica de relatrios de acompanhamento.

3.3 Medidas pr-lavra 3.3.1 Planejamento da explorao Seguindo as recomendaes de IBAMA (1990), deve-se planejar e conduzir a explorao mineral sempre visando ao produto final que ser obtido com a execuo do PRAD. Existem medidas mitigadoras que so de fcil execuo e que tornam a recuperao mais simples, eficiente

e menos onerosa. A experincia acumulada recomenda as medidas abaixo listadas, principalmente para pequenos mineradores: cercamento e vigilncia da jazida, para coibir a explorao clandestina de terceiros. piqueteamento da jazida, para facilitar a visualizao espacial e otimizar a explorao e a recuperao. presena de um responsvel na lavra que indique aos operadores de mquinas os locais e profundidades a serem explorados, em conformidade com o estipulado na Licena Ambiental e no PRAD. O Departamento de Estradas de Rodagem do Distrito Federal adota a explorao de cascalho latertico em tiras, conforme descrito em Cardoso & Carvalho (1998). Essa tcnica foi desenvolvida para as condies geomorfolgicas do Distrito Federal e para tornar a revegetao das reas explotadas mais eficiente e menos onerosa. Ela pode ser testada em outros locais do Cerrado, como descrito nos itens abaixo: 1) inicialmente a jazida dividida paralelamente s curvas de nvel, em faixas de 30 a 40 m de largura; 2) o avano da explorao faz-se em tiras de explorao, das cotas inferiores para as superiores; 3) remove-se a cobertura vegetal e a camada superficial de 20 cm de solo apenas da faixa de 30-40 m de largura a ser imediatamente explorada. A camada superficial de 20 cm de solo estocada em leiras, contornando toda a poro topograficamente inferior e lateral da tira de explorao, a uma distncia mnima de 5 m da escavao. Essa distncia visa facilitar as manobras de mquinas no abatimento do talude, que deve ter uma inclinao final de 25% (1 vertical : 4 horizontal); 4) no se deve aprofundar a lavra at atingir a rocha, saprolito ou surgncias dgua. Deve-se manter uma camada mnima de 30 cm de cascalho sobre o saprolito. Idealmente, essa camada de cascalho deve ter 50 cm de profundidade ou mais. Essa camada ser posteriormente tratada para se tornar o solo que ir dar suporte nova comunidade vegetal;

5) caso uma segunda tira de explorao precise ser aberta antes da revegetao da anterior, a camada de solo superficial da segunda tira deve ser armazenada a 5 m de distncia da sua borda superior. Deve-se manter uma faixa no escavada entre as tiras exploradas, para formar terraos naturais que separam cavas adjacentes. Essa medida fundamental para o controle do escorrimento dgua; 6) a camada de solo superficial estocada ser colocada sobre a superfcie a ser revegetada, aps a recomposio topogrfica da lavra explotada e da escarificao ou subsolagem do substrato exposto; 7) os depsitos de cascalho situam-se geralmente nos limites da quebra do relevo, nas bordas das chapadas, onde a declividade acentuada (MARTINS et al., 2004). Manter lavras a uma distncia de 100 m das bordas de chapada mais seguro e evita infraes ao Cdigo Florestal Brasileiro (Lei n 4.771, de 15/09/65). 3.3.2 Armazenamento da camada superficial do solo O grande valor ecolgico e monetrio da camada superficial dos solos foi descoberto assim que PRADs comearam a ser executados. A camada superficial dos solos concentra matria orgnica, sementes, nutrientes e organismos, que diferenciam pores destrudas do Cerrado que se regeneram espontaneamente daquelas que tm que ser revegetadas pelo homem. Portanto, pode-se considerar que a resilincia do Cerrado encontra-se, ainda que parcialmente, na camada superficial de seus solos. Os horizontes superficiais de solos minerais de Cerrado possuem cerca de 2% de matria orgnica, que apresenta valor econmico. Ao se considerar uma densidade aparente do solo de 1 Mg m-3 (1 t m-3), tm-se 2.000 toneladas de solo na camada de 20 cm de cada hectare. So, portanto, 40 toneladas de matria orgnica armazenadas nesses 20 cm de solo de cada hectare. Composto de lixo, por exemplo, contm 50% de umidade e 35% de matria orgnica. Ento, seria necessrio incorporar 228 toneladas de lixo compostado em cada hectare para se atingir 2% de matria orgnica na camada superficial de 20 cm de substrato. Esse material comercializado por R$ 8,00 a tonelada. Dessa forma, o custo para se elevar o teor de matria orgnica do substrato minerado at 2% passaria de R$ 1.820,00 por hectare, sem considerar transporte e custos de incorporao.

Alternativamente, pode-se adquirir lodo de esgoto ao custo do transporte. O lodo de esgoto contm 88% de umidade e 61% de matria orgnica em sua parte seca. Seria necessrio incorporar 546 toneladas de lodo a cada hectare de substrato minerado. O custo do frete dependeria da distncia entre a estao de tratamento e a jazida explotada. Considerando um custo hipottico e subestimado de R$ 5,00 por tonelada transportada, haveria um gasto de R$ 2.730,00 com frete. Parte desse valor seria compensado pela economia com fertilizantes, haja vista a alta concentrao de nutrientes existente em lodos de esgoto. Entretanto, torna-se menos oneroso e mais eficiente separar e armazenar a camada superficial do solo, para utiliz-la como substrato para o desenvolvimento da vegetao a ser implantada. Sementes e organismos no tm sido mensurados economicamente, mas so outros benefcios existentes na camada superficial do solo armazenada. Ao se depositar a camada de 20 cm sobre a superfcie escarificada ou subsolada da lavra, aumenta-se a profundidade efetiva do substrato, que a camada explorada pelas razes das plantas. As operaes para espalhar a camada superficial de solo sobre o substrato minerado so mais simples que as necessrias para distribuio e incorporao de fonte exgena de matria orgnica. Como resultado, h tambm economia no uso de mquinas.

Anexo 3.1
Modelo de Termo de Referncia para elaborao de Plano de Recuperao de rea Degradada - PRAD para o Distrito Federal
1 - Informaes gerais 1.1 Nome ou razo social do empreendedor. 1.2 Endereo do empreendedor para correspondncia e contato. 1.3 Tipo de atividade. 1.4 Localizao geogrfica da obra, devendo ser apresentada em mapa ou croqui, em que devero ser marcadas as vias de acesso principais e secundrias. 1.5 Mapa, informando a posio do empreendimento na bacia hidrogrfica, mapa geolgico e de solos. 1.6 Declividade do terreno. 1.7 Nmero do processo em trmite no rgo ambiental. 1.8 Caractersticas especficas dos equipamentos que sero utilizados nos trabalhos de recuperao. 2 - Introduo A introduo dever discorrer sobre a necessidade de se recuperar a rea. Devem-se contemplar os mtodos utilizados para sua elaborao e os rgos governamentais e empresas privadas envolvidas no trabalho. 3 - Mapa da rea Os limites e as dimenses das reas a serem recuperadas devero constar em mapas georrefernciados, na escala determinada pelo rgo ambiental. 4 - Legislao pertinente Relacionar as legislaes concernentes atividade minerria, proteo ambiental e ao local a ser explorado.

5 - Diagnstico ambiental A partir do diagnstico ambiental, contendo o levantamento geral dos componentes abiticos, biticos e scio-econmicos, sero identificadas e determinadas reas que sero influenciadas, direta e indiretamente, pela minerao. A rea de influncia indireta deve abranger, no mnimo, a sub-bacia hidrogrfica em que a rea de influncia direta se localiza. Essas informaes serviro de base para o projeto de recuperao da rea. 5.1 Meio Fsico 5.1.1 Clima: pluviometria, temperatura, umidade relativa, radiao solar, velocidade e direo predominante dos ventos. 5.1.2 Geomorfologia: levantamento topogrfico da rea, mapa de declividade, determinar os locais com maior susceptibilidade eroso e trechos de instabilidade geomorfolgica. 5.1.3 Solo: caracterizar, analisar e mapear o(s) tipo(s) de solo(s) existente(s) na rea a ser recuperada, o horizonte exposto e o manto rochoso. 5.1.4 Recursos hdricos: caracterizao e comportamento da drenagem superficial e subterrnea, do lenol fretico, das vazes e drenagens principais, dos regimes fluviais, dos carreamentos de sedimentos para os cursos dgua, da qualidade da gua, dos poluentes lquidos e slidos e as suas fontes, da influncia dos lanamentos de guas pluviais. 5.2 Meio bitico - levantamento e anlise da flora e fauna do local e da circunvizinhana e suas interaes com o meio fsico e antrpico 5.3 Meio antrpico - devem-se caracterizar os possveis interesses conflitantes (interferncia em outras atividades econmicas, culturais e sociais, poluio, rudo, trnsito de veculos pesados e outros), o histrico de ocupao, a situao fundiria da rea, a influncia antrpica, o uso e o aproveitamento atual da rea. 6 - Impactos ambientais Consiste no levantamento dos principais impactos ambientais gerados pela atividade minerria e pela execuo do PRAD nas reas de influncia direta e indireta, considerando os meios fsico, bitico e antrpico.

7 - Destinao futura da rea Descrever a utilizao futura da rea com base na legislao e valores locais, caractersticas fsicas da rea, regio circunvizinha, necessidades e aspiraes locais e demais fatores que sejam relevantes. 8 - Plano de recuperao da rea degradada Os mtodos de trabalhos propostos para o Plano de Recuperao da rea Degradada PRAD devero ser devidamente especificados, tais como: 8.1 Medidas mitigadoras dos impactos. 8.2 Mtodo a ser utilizado para a recuperao da(s) fitofisionomia(s) em questo. 8.3 Tcnicas de conservao do solo. 8.4 Tcnicas de preparo do substrato para cobertura vegetal. 8.5 Recursos hdricos prximos. 8.6 Seleo de espcies adaptadas s condies do local, levando-se em considerao o ndice de Valor de Importncia (IVI) das espcies da rea de influncia indireta. Para a seleo adequada da(s) espcie(s), devem-se considerar as espcies existentes no local e/ou o histrico vegetacional da rea. 8.7 Plano de monitoramento, tratos culturais de manuteno da rea recuperada. 8.8 Tcnicas de proteo e conservao da fauna, flora e recursos hdricos. 8.9 Outras medidas a serem adotadas que visam ao sucesso da recuperao. Caso haja outras atividades correlatas, necessrias recuperao e que venham a acarretar danos ambientais, elas devem ser citadas. 9 - Cronograma executivo Elaborar cronograma de atividades, juntamente com os custos e o produto final. 10 - Discusso e concluso Nesse item o empreendedor dever apontar as condies positivas e negativas para o empreendimento e citar as metas a serem atingidas.

11 - Representao grfica Este item tem por objetivo a visualizao da rea degradada e sua configurao aps serem realizados os trabalhos de recuperao propostos no PRAD. Devero ser apresentadas pelo menos duas plantas planialtimtricas, em escala definida pelo rgo ambiental. 11.1 Planta da rea degradada, devendo conter as poligonais da rea degradada, indicar as caractersticas fsicas, enfatizando os aspectos da cobertura vegetal outrora existente, topografia e processos erosivos no local. 11.2 Planta da rea recuperada (projeo), com a previso de configurao da rea aps a realizao dos trabalhos de recuperao, constituindo assim o modelo a ser alcanado pelo PRAD. 12 - Qualificao da equipe A elaborao e a execuo do PRAD devero ser realizadas por profissional(s) habilitado(s) graduado(s) e devidamente registrado(s) no rgo profissional competente (CREA, CRB e outros). Os trabalhos devero ser acompanhados de Anotao de Responsabilidade Tcnica (ART). A ltima folha do PRAD dever conter a assinatura do(s) Responsvel(s) Tcnico(s) - RT(s). 13 - Forma de apresentao do produto O PRAD dever ser apresentado em forma de texto impresso e em meio digital. No caso de desenhos e/ou grficos, eles devero ser apresentados impressos e em disquetes (em formato compatvel com Excel 7.0 ou superior e formato DXF para arquivos vetoriais e TIFF para arquivos rasteirados, verso Windows). Os mapas e detalhes devero ser entregues em papel e na forma digital, no formato compatvel com o programa Arcinfo ou Arcview. A mdia de armazenamento dos mapas digitais dever ser do tipo CDROM ou DVD.

14 - Recebimento, avaliao e acompanhamento do PRAD O PRAD dever ser protocolado no rgo ambiental, que designar uma equipe de tcnicos para avaliar e acompanhar o Plano. Relatrios semestrais devem ser elaborados pelo(s) RT(s), abordando: medidas de conservao e proteo da rea recuperada; sucesso da revegetao, com proposta de replantio se necessrio; controle do processo erosivo; outros.

Os relatrios devero ser apresentados at que a recuperao esteja consolidada, ou seja, que todos os problemas ambientais pertinentes estejam sanados. 15 - Referncias bibliogrficas 16 Anexos do PRAD Mapas. Desenhos e/ou croquis. Fotografias. Planilhas de custo. Outros.

Captulo 4

Tratamento da paisagem
4.1 Tratamento da forma da paisagem O horizonte C de Latossolos e Neossolos Quartzernicos (Areias Quartzosas) ou o saprolito de Cambissolos so materiais freqentemente encontrados na superfcie de lavras explotadas na regio do Cerrado. Os solos de Cerrado, que naturalmente impem restries qumicas ao desenvolvimento de plantas, tornam-se mais limitantes para os processos de sucesso natural quando desprovidos de seus horizontes superficiais. As limitaes de substratos minerados referem-se falta de uma estrutura similar a de um solo, compactao, a deficincias nutricionais e aos baixos teores de matria orgnica existente. Valores extremos de pH e/ou compostos txicos que dificultem o desenvolvimento de uma vegetao so geralmente inexistentes em substratos minerados nas regies de Cerrado. Alm dos problemas acima citados, a forma da paisagem (topografia) e a grande compactao das superfcies mineradas freqentemente impedem o estabelecimento de vegetao em reas degradadas pela minerao. Dessa forma, restabelecer a vegetao em uma rea minerada no possvel sem o manejo adequado de sua topografia e de seu substrato. Somente aps a recomposio topogrfica h que se pensar em melhorar as condies qumicas e biolgicas de substratos minerados. A macroforma final da paisagem ser determinada pela configurao da lavra explotada. Por esse motivo, deve-se controlar a evoluo da escavao com base no futuro uso da rea, que deve estar previsto no plano de recuperao da rea a ser degradada (PRAD). Entretanto, a regra geral explorar seguindo os depsitos minerais e, portanto, a macroforma da paisagem geralmente determinada por critrios minerrios e no por determinaes ambientais. Resta, ento, tratar a paisagem deixada pela lavra, modificando alguns de seus elementos. Retaludamento, desmonte de testemunhos, construo de terraos e disciplinamento de guas surgentes so algumas medidas que visam a uma melhor esttica paisagstica, a uma maior estabilidade da rea e ao controle da eroso.

As operaes de preparao da rea minerada so capazes de manter e elevar a fertilidade e produtividade de uma rea, quando bem operadas. Essas operaes devem ser capazes de reduzir a eroso e melhorar a relao custo/benefcio dos recursos disponveis, tais como mquinas, mo-de-obra, combustvel, mudas, sementes e insumos (GONALVES et al., 2004b). Se operada inadequadamente, a preparao de substratos minerados ineficaz para promover a recuperao da rea.

4.2 Controle da eroso A eroso o processo de desprendimento e transporte de partculas do solo, que em regies tropicais pode ser causado pela gua (hdrica) ou pelo vento (elica), mesmo sob condies naturais. Porm, a eroso tem sido acelerada pelo homem e a sua forma hdrica representa um dos principais problemas em reas mineradas e agrcolas no Cerrado brasileiro. Aps a retirada da cobertura vegetal nativa, os solos das regies de Cerrado so muito susceptveis eroso causada pelas chuvas. Em lavras explotadas, quando h a canalizao das guas pluviais, o substrato exposto altamente erodvel e permite um rpido aprofundamento de ravinas e voorocas (HARIDASAN, 1994). Solos de regies tropicais que recebem de mdia a alta pluviosidade so muito susceptveis eroso, quando a cobertura vegetal removida. O problema se agrava quando h duas estaes definidas, uma seca e a outra de chuvas, como ocorre no Cerrado. H reconhecidamente quatro formas de eroso hdrica: laminar, em sulcos, ravinas e voorocas. Geralmente a eroso laminar precede a eroso em sulcos que, por sua vez, pode originar ravinas. Quando a gua subsuperficial e subterrnea contribuem para erodir as ravinas, criam-se as voorocas. O carreamento da parte superficial de substratos sob a forma de sedimentos, por meio da eroso laminar e em sulcos, afeta a qualidade e a quantidade de gua armazenada em reservatrios, barragens, lagos, rios e outros. As ravinas e voorocas, freqentemente presentes em reas mineradas, destroem obras civis e ecossistemas, alm de provocarem tambm o assoreamento de reservatrios. Alm disso, o impacto das chuvas sobre substratos desnudos, a desagregao de partculas e o carreamento de sedimentos em reas mineradas acarreta no aumento da compactao e na diminuio da capacidade de armazenamento de gua dos substratos. A perda de partculas acompanhada pela perda de nutrientes, que reduz as chances de revegetao natural dessas reas.

A avaliao das perdas de solo em locais minerados e abandonados no Distrito Federal mostrou que elas so cerca de duas vezes superiores s perdas de sedimentos em reas de monoculturas sazonais mecanizadas, ou trs mil vezes maiores que as perdas de sedimentos de solos sob matas nativas. Locais minerados no Distrito Federal h dcadas liberam entre quatro e doze toneladas de sedimentos por hectare a cada ano (CORRA, 1998b). A revegetao a medida mais eficiente para o controle de eroso. A presena de vegetao sobre Latossolos no Cerrado suficiente para reduzir em at 90% as perdas de solo. At a simples deposio de cobertura morta sobre superfcies desnudas pode diminuir em at 75% a perda de sedimentos. O controle da eroso laminar e em sulcos demanda medidas fsicas ou mecnicas (reconstruo de elementos da paisagem, retaludamento), edficas (escarificao, tratamento do substrato, incorporao de matria orgnica) e/ou biolgicas ou vegetativas (incorporao de matria orgnica, revegetao). Toda e qualquer ao que diminua a desagregao das partculas do substrato e seu carreamento pelas guas ou vento constitui prtica de controle da eroso. Implantar e otimizar a cobertura vegetal sobre substratos, aumentar a capacidade de infiltrao de gua do substrato e controlar o escorrimento superficial da gua que no infiltra constituem as trs estratgias mais importantes para se controlar a eroso em reas mineradas. As medidas mais usadas para a consecuo dessas estratgias esto listadas a seguir: recomposio da paisagem; escarificao e subsolagem do substrato; recomposio da topografia; terraceamento; drenagem; aumento da capacidade de infiltrao e de armazenamento de gua de substratos; proteo do substrato com cobertura morta (palha, capim, casca); incorporao de matria orgnica ao substrato; estabelecimento de uma camada herbcea de rpido crescimento; plantio de espcies perenes acompanhando curvas de nvel; reflorestamento total ou parcial da rea.

4.3 Planejamento do controle da eroso Equaes e modelos tm sido mundialmente utilizados nos ltimos sessenta anos para a mensurao de perdas de solos e sedimentos nos mais diversos tipos de reas, inclusive nas degradadas pela minerao (CORRA, 1991). O planejamento de prticas conservacionistas de solo e gua em atividades agrcolas, florestais, minerrias e urbanas representa a principal aplicao de modelos que estimam a perda de sedimentos pela eroso (Wischmeier et al., 1971). Uma das equaes mais usadas para a mensurao da eroso e de maior sucesso em todo o Mundo a Equao Universal de Perdas de Solo (EUPS ou USLE em ingls), que permite estimar as perdas mdias anuais de partculas de solo/substrato por eroso laminar de uma rea sob determinado manejo. Dessa forma, a taxa de eroso determinada pela combinao da intensidade de vrios fatores que atuam em uma rea (USDA, 1978). Como todo modelo emprico, a EUPS uma aproximao da realidade. Essa equao foi criada para permitir a avaliao da eroso laminar onde ela no fora medida com mtodos diretos de campo USDA, 1978). Portanto, os usurios da EUPS devem estar cientes de suas limitaes, existentes em qualquer modelo. Outro fator no considerado pela EUPS o tempo de abandono de uma rea e o nvel de compactao de sua superfcie exposta. Perdas de 220 t (ha ano)-1 medidas em campo para um solo exposto no primeiro ano reduziram-se para 182 t (ha ano)-1, ou 18% a menos, no segundo ano de exposio (SEGANFREDO et al., 1997). Portanto, espera-se que reas recm-mineradas, com material pulverizado sobre a superfcie, percam mais sedimentos que reas abandonadas h mais tempo, apesar de a EUPS no detectar diferenas ao longo do tempo. A EUPS representa adequadamente os efeitos de primeira ordem dos fatores que causam eroso. Ela utilizada para avaliar a eroso laminar, mas no se aplica a sulcos, ravinas e voorocas. A grande utilidade da EUPS em avaliaes pontuais e descontnuas a possibilidade de se trabalhar teoricamente alguns de seus termos, para se decidir sobre a efetividade de determinadas medidas de controle de eroso em determinado local ou situao. A EUPS tambm uma boa ferramenta no auxlio de ajustes topogrficos, visando reduo de futuros escorrimentos dgua que possam carrear sedimentos, romper terraos e provocar eroso. O termo R da equao representa um fator natural que no pode ser controlado ou modificado pelo homem. O valor do fator K passvel de ser modificado pelo homem, sobretudo por meio da incorporao de matria orgnica a solos e substratos que apresentem teores menores que 4% (Wischmeier et al., 1971). As variveis L, S, C e P representam fatores que podem ser trabalhados,

visando ao controle da eroso de um determinado local. A EUPS encontra-se representada pela Equao 4.1 abaixo:

A = R K L S C P

(Equao 4.1)

em que: A R K L S C P perdas de substrato por eroso, em t (ha.ano)-1 ou Mg (ha.ano)-1; erosividade das chuvas, em MJ.mm (ha.h.ano)-1; ndice de erodibilidade, t.h.ha (MJ.ha.mm)-1 ou Mg.h.ha (MJ.ha.mm)-1. comprimento da rampa existente na rea, em metro (m). Quando conjugado com o fator S da EUPS, torna-se adimensional; razo de inclinao da rampa. Quando conjugado com o fator L da EUPS, torna-se adimensional; fator de cobertura do solo, em porcentagem. Quando conjugado com o fator P da EUPS, torna-se adimensional; medidas conservacionistas e de controle da eroso (adimensional).

4.3.1 Fator R - erosividade das chuvas O fator R representa a erosividade do clima, especialmente das chuvas. A erosividade das chuvas no distribuda uniformemente ao longo do ano. Uma chuva erosiva aquela cuja intensidade e durao so capazes de provocar eroso. Geralmente, considera-se erosiva uma precipitao de 10 mm ou mais, independentemente de sua durao. Para regies de clima temperado, espera-se que apenas 5% das precipitaes sejam erosivas. Para regies tropicais, porm, cerca de 40% das chuvas so erosivas (ROOSE, 1977). Entretanto, a erosividade das chuvas no homognea durante o ano. Dias & Silva (2003) estimaram que 70% das chuvas erosivas na regio de Fortaleza (CE) ocorrem entre fevereiro e maro. Ao expandirem a avaliao para janeiro-junho, verificaram que 97% das chuvas erosivas encontravam-se nesse perodo. O valor numrico de R expressa o efeito erosivo do impacto das chuvas sobre a superfcie do terreno e a quantidade de escorrimento superficial esperado. Valores de R so obtidos pela multiplicao da energia cintica de chuvas erosivas (E) pela intensidade mxima em 30 minutos (I30). Consegue-se assim o EI30 de uma chuva. A soma dos EI30 de cada chuva erosiva em um ms

resulta no EI30 mensal. A soma dos EI30 mensais resulta no EI30 anual. A mdia de EI30 anuais para uma srie de 20 a 30 anos determina o valor de R da rea em questo. Entretanto, dados pluviomtricos sistematizados de longo prazo (pluviogramas) so escassos na maioria das localidades brasileiras. Por esse motivo Lombardi Neto (1977 apud SILVA & DIAS, 2003) estabeleceu uma equao que relaciona a precipitao mdia mensal e o valor de EI30 de cada ms (Equao 4.2). De posse de cada EI30 mensal, estima-se R pela soma dos doze EI30 mensais (Equao 4.3).

EI 30 mensal

r2 = 68,7 P

0 ,85

(Equao 4.2)

em que:

r a precipitao mdia mensal, em mm P a precipitao mdia anual, em mm

Para uma srie de 12 meses (janeiro - dezembro),

R=

EI
1

12

30mensal

(Equao 4.3)

4.3.2 Fator K - erodibilidade do substrato A erodibilidade de um susbtrato relaciona-se a sua resistncia ou susceptibilidade de ser erodido pelos fatores do intemperismo. Wischmeier et al. (1971) consideram que a distribuio do tamanho de partculas (textura) de solos e substratos o fator mais importante na determinao da susceptibilidade eroso. A textura define a maior parte da susceptibilidade ou resistncia de partculas se desprenderem e serem arrastadas pelas guas. Todavia, outras caractersticas, alm da textura, contribuem para a erodibilidade (fator K) de cada material, tais como estrutura, permeabilidade e contedo de matria orgnica. Nesse sentido, a elevao do teor de matria orgnica de solos e substratos para at 4% (massa/massa) reduz consideravelmente a

erodibilidade de solos e substratos. A partir de 4%, a influncia relativa da matria orgnica sobre valores de K diminui (Wischmeier et al., 1971). Valores de erodibilidade de solos e substratos (fator K) podem ser obtidos por meio de coletores de sedimentos, dados climatolgicos, de relevo, morfolgicos ou analticos, desde que conhecidos os teores de silte, areia muito fina, matria orgnica, estrutura e permeabilidade do material em questo. Quando o valor de K obtido por meio do Nomograma de Wischmeier et al. (1971), ele deve ser multiplicados por 0,1317 (Baptista, 2003), para converso das unidades inglesas para o Sistema Internacional de Unidades - t.h (MJ.mm)-1 ou Mg.h (MJ.mm)-1. Os valores de K para solos variam de menos de 0,10 (solos pouco erodveis), a mais de 0,50 (solos altamente erodveis) (Tabela 4.1). Solos muito argilosos ou muito arenosos apresentam valores reduzidos de K, restando os maiores valores para materiais de textura mdia. Areia permite uma rpida e boa infiltrao da gua, que reduz o potencial erosivo. Argila apresenta estrutura coesa, que tambm oferece maior resistncia eroso. Wischmeier et al. (1971) relatam que a erodibilidade de solos aumenta conforme aumenta o teor de silte. Os valores de K so fixos para cada material e no refletem variaes sazonais, que, de fato, existem na natureza. Wischmeier et al. (1971) defendem que valores de K para substratos expostos podem ser tambm determinados com preciso. Mafra (2007) encontrou valores de K entre duas e quatro vezes maiores nos horizontes expostos por minerao de Cambissolos e Latossolos Vermelho-Escuros do que nas respectivas camadas superficiais desses solos. Baixa permeabilidade e pouca de matria orgnica foram consideradas as principais causas dos elevados valores de K dos horizontes expostos pela minerao. Os valores expressos na Tabela 4.1 retratam situaes de solos que no perderam os horizontes superficiais e, portanto, trata-se apenas de uma aproximao para substratos expostos de reas mineradas.

Tabela 4.1: Classes de erodibilidade e valores de K para alguns solos de Cerrado Classe de erodibilidade Muita alta Alta Mdia Baixa Muito baixa *Valor de K t.h (MJ.mm)-1 > 0,50 0,35 - 0,50 0,25 - 0,35 0,10 - 0,25 < 0,10 30% dos Al e 50% das Aq 7% dos PVA, 30% dos Pl, 30 dos GPH, 20% das LH 17% dos PVA, 50% dos Cd, 70% dos Pl, 50% dos GPH, 80% das LH 12% dos LA, 20% dos CL, 34% dos LE, 48% dos PVA, 50% dos Cd, 50% das Aq, 70% dos Al 88% dos LA, 66% dos LE, 28% dos PVA, 100% dos CL, 100% dos PH Al - Alvios; Aq - Areia Quartzosa; Cd - Cambissolo; CL - Concrecionrio Latertico; GPH - Glei Pouco Hmico; LA - Latossolo Amarelo; LH - Laterita Hidromfica; LE - Latossolo Vermelho-Escuro; PH - Podzol Hidromrfico; Pl - Planossolo; PVA - Podzlico VermelhoAmarelo. Fonte: Ranzani (1980). *Valores tabulados devem ser multiplicados por 0,1317 para converso das unidades inglesas de K (ton.acre.h/acre.ft-ton..inch) para o Sistema Internacional de Unidades - t.h.ha (MJ.ha.mm)-1 (Baptista, 2003). Tipo de solo

4.3.3 Fator L - comprimento de rampa e Fator S - declividade do terreno conjugados no Fator LS - fator topogrfico Os efeitos do comprimento de rampa (L) e da declividade do terreno (S) podem ser estimados separadamente (BAPTISTA, 2003). Na prtica, entretanto, mais conveniente considerar as duas varveis como um fator topogrfico nico - LS (USDA, 1978). Dessa forma, tabelas que fornecem valores comjugados de L x S tm sido elaboradas (Tabela 4.2). Valores de S entre 0,2 e 20% de inclinao e de L entre 7,6 e 304 m que no constem na Tabela 4.2 devem ser obtidos por meio da interpolao. Um dos problemas apresentados na combinao de LS escolher um valor que represente a inclinao e o comprimento mdio de toda uma rea. Os maiores erros associados a escolhas de valores de LS referem-se ao fator S. Como agravante, a eroso mais sensvel a variaes de declividade do terreno do que de seu comprimento. Um erro de 1% na avaliao da declividade pode dobrar o valor das perdas de sedimentos aferido por meio da EUPS.

Tabela 4.2: Valores do fator topogrfico (LS) para algumas inclinaes e comprimentos de rampa no terreno Declividade (%) 0,2 0,5 0,8 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10 12 14 16 18 20 7,6 0,06 0,07 0,09 0,13 0,19 0,23 0,27 0,34 0,48 0,69 0,90 1,15 1,42 1,72 2,04 15,2 0,07 0,08 0,10 0,16 0,23 0,30 0,38 0,48 0,70 0,97 1,28 1,62 2,01 2,43 2,88 Comprimento da rampa (m) 22,8 30,4 45,6 60,8 91,2 122 152 182 243 304 0,08 0,08 0,09 0,09 0,10 0,11 0,11 0,11 0,12 0,13 0,09 0,10 0,10 0,11 0,12 0,13 0,13 0,14 0,15 0,15 0,11 0,11 0,12 0,13 0,14 0,15 0,16 0,16 0,17 0,18 0,19 0,20 0,23 0,25 0,28 0,31 0,33 0,34 0,38 0,40 0,26 0,29 0,33 0,35 0,40 0,44 0,47 0,50 0,54 0,57 0,36 0,40 0,47 0,53 0,62 0,70 0,76 0,82 0,92 1,01 0,46 0,54 0,66 0,76 0,93 1,07 1,20 1,31 1,52 1,69 0,58 0,67 0,82 0,95 1,17 1,35 1,50 1,65 1,90 2,13 0,86 0,99 1,21 1,41 1,72 1,98 2,22 2,43 2,81 3,14 1,19 1,37 1,68 1,94 2,37 2,74 3,06 2,36 3,87 4,33 1,56 1,80 2,21 2,55 3,13 3,61 4,04 4,42 5,11 5,71 1,99 2,30 2,81 3,25 3,98 4,59 5,13 5,62 6,49 7,26 2,46 2,84 3,48 4,01 4,92 5,68 6,35 6,95 8,03 8,98 2,92 3,43 4,21 3,86 5,95 6,87 7,68 8,41 9,71 10,9 3,53 4,03 5,00 5,77 7,07 8,16 9,12 10,0 11,5 12,9

Adaptado de USDA (1978); Wischmeier & Smith (1978 apud LYLE Jr., 1987).

4.3.4 Fator C - cobertura do substrato A cobertura de solos e substratos considerada a medida mais importante para o controle da eroso. Os valores de C variam de quase zero, para solos bem protegidos por cobertura vegetal rasteira ou resduos (palha, serrapilheira e outros), a um, para locais cuja cobertura vegetal foi completamente retirada (Tabela 4.3). Quanto maior a distncia entre a cobertura vegetal (copas de rvores, por exemplo) e a superfcie do solo/substrato, menos eficiente essa cobertura ser para evitar a eroso pluvial (USDA, 1978) Valores de 1,5 para C podem ser encontrados na literatura (FOSTER, 1991) para locais recm-arados e em bordas de chapadas de grande inclinao. Manter resduos (palha, serrapilheira e outros) sobre a superfcie de uma rea uma das medidas mais eficientes para o controle de eroso. As gotas de chuva no batem diretamente sobre o solo/substrato e no destroem os agregados. Os resduos servem tambm como barreira

ao escorrimento superficial livre (GONALVES et al., 2004b, USDA, 1978). A magnitude da importncia da cobertura vegetal na reduo do transporte de partculas pode ser visualizada ao se analisar os dados de Foster (1991): uma cobertura de 30% do solo reduziu a perda de partculas em 75% e uma cobertura de 50% reduziu 95% dessas perdas. No Distrito Federal, os meses com maior potencial de eroso pelas chuvas so aqueles de maiores ndices pluviomtricos (dezembro, janeiro e maro). Porm, so nos meses em que os solos agrcolas esto descobertos (outubro e novembro) que mais ocorre eroso e transporte de partculas de solos no Distrito Federal (RESCK, 1981). Isso demonstra a importncia de se cobrir superfcies desnudas, seja qual for o motivo do desmatamento (reflorestamento, agricultura, urbanizao, minerao).

Tabela 4.3: Valores de C em funo da % de cobertura herbcea ou por resduos de substratos Cobertura do substrato (%) 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Fonte: Adaptado de Lyle Jr.(1987). 1 0,90 0,78 0,70 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 Valor de C Cobertura do substrato (%) 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 0,25 0,22 0,20 0,15 0,15 0,10 0,08 0,06 0,05 0,03 Valor de C

4.3.5 Fator P - medidas de controle da eroso De todas as variveis da EUPS, o fator P o menos preciso na avaliao das perdas de solos/substratos. Tabelas que tentam relacionar o fator P com a declividade (S) e comprimento do terreno (S), cobertura da superfcie (C) e prticas conservacionistas de solo tm sido elaboradas e utilizadas. Entretanto, terraceamento, arao em nvel, gradeao, escarificao e subsologaem so as prticas que mais afetam os valores de P (USDA, 1978), apesar de ser difcil relacionar as mudanas provocadas por essas prticas a um valor especfico de P. Por essa razo, valores de P representam efeitos gerais de medidas que melhoram as condies gerais da rea e do substrato exposto. O terraceamento de uma rea, por exemplo, reduz o comprimento de rampa e, conseqentemente, o valor do fator topogrfico LS (Tabela 4.2).

A importncia de tratamentos dados a superfcies mineradas (subsolagem, terraceamento e outros) aumenta proporcionalmente com a declividade (S) e com o comprimento da rampa (L) do terreno. Para terrenos sem terraos, escarificao ou qualquer outra medida de controle de eroso, adota-se P = 1. Quando medida(s) de controle de eroso (so) adotada(s), principalmente subsolagem ou terraceamento, pode-se considerar P = 0,5 (ROOSE, 1977). A subsolagem de um substrato deve ser seguida de incorporao de matria orgnica ou de recobrimento da superfcie da rea com cobertura morta. Caso contrrio, o substrato voltar a ser compactado pelas chuvas e P reassumir o valor 1. 4.3.6 Exemplo de uso da EUPS/USLE para subsidiar a elaborao de um PRAD Considere uma rea hipottica, localizada no Distrito Federal e que foi minerada para a extrao de aterro em Latossolo Vermelho-Escuro. O minerador deixou o local com uma declividade de 10% (1 m vertical : 10 m horizontais) e uma rampa de 122 m de comprimento. Inicialmente, deve-se calcular o R para a rea em questo. O Instituto Nacional de Metereologia disponibiliza em sua pgina (www.inmet.gov.br), cone climatologia, sries histricas de precipitao. Os valores de precipitao apresentados na Tabela 4.4 se referem s mdias de uma srie de trinta anos para o Distrito Federal. De posse dos valores mensais de precipitao, calculam-se os EI30 mensais por meio da Equao 4.2. A soma dos EI30 mensais (Equao 4.3) dar o valor de R a ser usado na Equao 4.1.

Tabela 4.4: Mdias pluviomtricas, EI30mensal das chuvas e R para o Distrito Federal Jan. Fev. Mar. Abr. Maio Junho Julho Agosto Set. Out. Nov. Dez. Annual
_________________________________________________

mm_______________________________________________________ 10 15 50 160 230 250 1.505 *R 8.154

240

210

180

125

30

____________________________________________*

EI30 mensal ___________________________________________ 7 14 106 764 1.416 1.632

1.522 1.213

933

502

45

* MJ.mm (ha.h.ano)-1.

De posse do valor de erosividade das chuvas locais (R), obtem-se na Tabela 4.1 o valor de K = 0,10 x 01317 para um Latossolo Vermelho-Escuro. Entretanto, deve-se ter em mente que esse valor de K no real para a situao hipottica em tela, pois a Tabela 4.1 mostra valores de K para horizontes superficiais dos solos citados nela. Para 10% de declividade e 122 metros de rampa, a Tabela 4.2 traz um valor de LS = 2,74. Uma rea recm-minerada totalmente desprovida de cobertura vegetal e, portanto, C = 1 (Tabela 4.3). Sem tratamento do substrato, pois a recuperao ainda no se iniciou, P = 1. Substituindo os valores das variveis na Equao 4.1, e adotando-se o estima-se uma perda de 294 toneladas (ha.ano)-1, conforme expresso no Cenrio 1 da Tabela 4.5 abaixo. Aps a escarificao do substrato exposto, P passa a assumir o valor de 0,5 e as perdas de sedimentos so reduzidas pela metade (Tabela 4.5, Cenrio 2). O passo seguindo na execuo de um PRAD que vise revegetao seria a reconstruo topogrfica, especificamente o terraceamento. A Tabela 4.10 recomenda 16 m de espaamento horizontal entre terraos de reteno em terrenos com 10% de inclinao e substrato argiloso. Com a construo de terraos a cada 16 m, h que considerar um novo valor para LS. Para 10% de inclinao, h valores de LS para rampas de 15,2 m e 22,8 m (Tabela 4.2). Para 16 m de rampa, interpola-se, para se obter LS = 0,99. A construo de terraos a cada 16 m reduzir as perdas de sedimentos para 18% (Cenrio 3) do total inicialmente perdido (Cenrio 1). O recobrimento do substrato com vegetao alterar o valor de C. Considerando uma cobertura inicial do substrato de 30%, no primeiro ms aps o plantio de uma camada rasteira, tem-se C = 0,5 (Tabela 4.3). Reduzem-se as perdas de sedimentos para 9% (Cenrio 4) do total inicialmente perdido (Cenrio 1). Porm, os sedimentos perdidos estariam confinados entre terraos, desde que no houvesse o rompimento deles. Ao se atingir 80% de cobertura, valor prximo ao de reas nativas de Cerrado, as perdas de

sedimentos reduzem-se para 5,3 t (ha.ano)-1 (Cenrio 5), ou menos de 2% do valor inicialmente perdido. Pode-se ainda verificar se a cobertura vegetal do substrato, sem terraceamento, seria suficiente para controlar a eroso (Cenrio 6). Dessa forma, volta-se a ter LS = 2,74 e espera-se uma perda de sedimentos de 14,7 t (ha.ano)-1 (Tabela 4.5), quando a camada herbcea estiver cobrindo 80% do substrato minerado. Pode-se ainda recompor a topografia, incorporar matria orgnica e esperar que a natureza se encarregue de revegetar a rea minerada. Nesse caso, haveria uma perda inicial de sedimentos de 53,2 t (ha.ano)-1 confinada entre terraos (Cenrio 3). medida que a sucesso operasse sobre o substrato, recobrindo-o, as perdas de sedimentos seriam progressivamente reduzidas. Outros cenrios que manipulem os fatores expressos por L, S, C e P podem ser testados e comparados aos custos de cada medida. Dessa forma, obtem-se a relao entre o custo financeiro e a efetividade tcnica de cada medida de controle de eroso.

Tabela 4.5: Cenrios para o uso da EUPS no planejamento da recuperao de uma rea minerada hipottica Cenrio 1 2 3 4 5 6 R MJ.mm/ha.h.ano 8.154 8.154 8.154 8.154 8.154 8.154 K t.h/MJ.mm 0,10 x 0,1317 0,10 x 0,1317 0,10 x 0,1317 0,10 x 0,1317 0,10 x 0,1317 0,10 x 0,1317 2,74 2,74 0,99 0,99 0,99 2,74 1 1 1 0,5 0,1 0,1 1 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 LS C P A t/ha.ano 294 147 53,2 26,6 5,3 14,7

O caso extremo de eroso em reas mineradas o envoorocamento do material exposto. As ravinas so conseqncia da passagem de grande quantidade dgua pelo mesmo sulco, que se vai alargando e se aprofundando. Ao atingirem o lenol fretico, tornam-se voorocas, que so de difcil e onerosa recuperao, pois demandam grandes obras civis. Aparte as questes qumicas e biolgicas dos substratos, a instabilidade de uma vooroca impede o estabelecimento de uma comunidade vegetal no local degradado. A estabilizao de voorocas comumente obtida por meio do disciplinamento das guas, seguido da construo de barreiras ou paliadas,

retaludamento das bordas, aplicao de aterros de sustentao com ou sem geotxtil, enrocamento, construo de gabies ou muro em pedra argamassada, impermeabilizao asfltica, aplicao de telas metlicas ou outras tcnicas de bioengenharia. Para se recuperar ravinas e voorocas, deve-se inicialmente desviar a gua que converge para a cabeceira delas. Isso pode ser feito por meio da construo de um canal, revestido ou no, com inclinao de 0,5% a, no mximo, 1%. Esse canal deve desaguar em local apto a receber enxurradas, para que outra ravina ou vooroca no seja formada por causa desse desvio. Procedese suavizao dos taludes, para se evitar novos desmoronamentos de barrancos, e construo de paliadas (Figura 4.1), cuja distncia depende da declividade do terreno (Tabela 4.6). Aps a estabilizao fsica, pode-se preencher a ravina e a vooroca com terra, com material vegetal morto ou introduzir plantas diretamente sobre o material exposto do fundo. A revegetao dos taludes, bordas e fundo segue as tcnicas usadas em reas sujeitas eroso laminar e eroso em sulcos. O plantio de gramneas ou outras plantas nas bordas da ravina e da vooroca indispensvel, seja qual for o tratamento fsico dado a elas. Outra maneira de deter a frente de eroso de uma vooroca manilhar a gua que chega de montante cabeceira dela e construir um canal de alvenaria ou pedras para escoar para jusante da vooroca a gua colhida nos bueiros manillhados (Foto 4.1). Dessa forma, a gua passa pelo local sem entrar em contato direto com o substrato erodvel. O dimensionamento correto do(s) bueiro(s), manilhas e canal (s) de fundamental importncia para o sucesso de sua estabilizao da vooroca.

Figura 4.1: Controle de eroso em vooroca por meio de paliada. Adaptado de Galeti (1973).

Tabela 4.6: Distncia entre paliadas, de acordo com a declividade do terreno Declividade (%) at 2,9 3 - 5,9 6 - 8,9 9 - 11,9 12 - 14,9 15 - 17,9 mais de 18 Fonte: Galeti (1973). Distncia entre paliadas 17 m 8,5 m 5,5 m 4m 3m 2,5 m 2m

Foto 4.1: Manilhamento e construo de canal de alvenaria para estabilizao de vooroca em rea minerada. 4.5 Recomposio topogrfica A recomposio topogrfica uma etapa crtica para a estabilizao da paisagem, pois sobre a superfcie da rea que as etapas seguintes do processo de recuperao ocorrero e que a comunidade vegetal estabelecida dever permanecer. A nova configurao topogrfica da rea deve ser suave, por questes de estabilidade, ondulada, para evitar grandes concentraes de gua em uma mesma superfcie, e irregular em seu interior, para se evitar uma paisagem montona e tambm para se aumentar o nmero de possveis abrigos para a fauna e nichos ecolgicos no local. Paisagens cncavas so mais estveis que convexas e, portanto, devem ser preferidas sempre que possvel. Uma topografia estvel e que se assemelhe natural estar menos sujeita aos processos naturais que operam sobre a paisagem, como, por exemplo, a eroso. Uma topografia suave tambm se encaixa melhor na paisagem natural que circunda a rea degradada. A nova topografia da rea deve manter em seus limites toda a gua que precipite sobre ela, evitando-se, dessa forma, escorrimento superficial, enxurradas, eroso laminar e em sulcos. Em lavras extensas e inclinadas, terraos, barreiras e valas so necessrios para a conteno das guas. As prticas mecnicas de controle da eroso so realizadas em contorno. Em contorno se refere a operaes que sigam as curvas de nvel, sempre cruzando perpendicularmente a direo

de declividade do terreno. Operaes em contorno visam aumentar o armazenamento de gua no solo ou substrato em regies secas. Em regies midas, operaes em contorno reduzem a perda de sedimentos, solos e gua por escorrimento. Sulcos deixados no solo pelo plantio em nvel, por exemplo, servem de valas de infiltrao de gua, o que reduz o escorrimento superficial e a eroso.

4.5.1 Construo de terraos (terraceamento) A construo de terraos o mtodo mais usado h milnios para disciplinar as guas em terras agrcolas, florestais e, atualmente, em reas degradadas pela minerao. O terraceamento uma prtica mecnica que se baseia no parcelamento de uma rampa declivosa de um terreno. Terraos so dispostos transversalmente ao declive para que possam interceptar o escorrimento superficial de gua. Sendo assim, um terrao proteger a faixa de terra que lhe fica imediatamente abaixo. A construo de um sistema de terraos deve comear pela parte mais alta do terreno. Isso garantir o controle das enxurradas em sua origem, impedindo que guas pluviais adquiram volume e velocidade medida que escorram para pores mais baixas. O terraceamento de uma rea minerada no Cerrado passa a ser necessrio quando a associao da declividade (fator S) com o comprimento da rampa (L) resulte em um valor de LS 0,5 (Tabela 4.2). Outro critrio terracear reas desprovidas de vegetao em que a declividade 6%, independentemente do comprimento da rampa. A partir de 24% de declividade, deve-se evitar a utilizao de mquinas na construo de terraos, pois h perigo de capotamento do trator. Entretanto, reas com at 40% de inclinao tm sido terraceadas no Brasil, apesar da fala de segurana que isso representa para o tratorista. Um terrao constitudo por um canal e por um camalho ou dique (Figura 4.2). O canal uma valeta de onde a terra foi retirada para o levantamento do camalho, que o cordo de proteo acima do nvel do solo/substrato. Canal e camalho retm ou desviam as guas que escorrem das partes mais elevadas da rea para as mais baixas. H terraos que so construdos para reter a gua em seu canal, at que ela infiltre. H terraos que direcionam a gua para determinado local, visando drenagem superficial do terreno. Os terraos de reteno (infiltrao) so construdos em curvas de nvel e tm as sua duas extremidades locadas na mesma cota altimtrica. Acreditam alguns que o comprimento de terraos de reteno ilimitado. Porm, o risco de rompimento do camalho aumenta com o comprimento do terrao e, por isso, recomenda-se limitar o comprimento de um terrao extenso de mil metros.

Os terraos de escoamento (escorrimento, conduo), so mais apropriados para substratos de textura mdia ou argilosa e devem possuir um leve desnvel, nunca superior a 2% (2 vertical : 100 horizontal), para permitir o escoamento da gua. Deve-se tambm limitar o comprimento de terraos de escoamento a 600 m, para evitar que a gua adquira grande volume e velocidade excessiva. Os terraos de reteno so preferveis para reas degradadas pela minerao, pois eles mantm a gua das chuvas na rea minerada, favorecendo a revegetao. Eles so tambm de mais fcil manuteno. H, porm, maior risco de rompimento do camalho caso a gua se acumule em quantidade excessiva ou escorra com velocidade. Por essa razo, camadas impermeveis do substrato podem impedir a adoo de terraos de reteno. Caso terraos de escoamento sejam adotados, deve-se identificar local propcio ao recebimento da gua drenada: deve ser um local em que o descarte da gua no inicie um processo de ravinamento e envoorocamento. Terraos so construdos jogando-se a terra retirada do canal sempre para a cota inferior, como feito no Terrao de Nichols (Figura 4.3), ou pode-se optar pela construo do camalho retirando-se terra tanto de sua poro a montante quanto jusante (Terrao de Mangum). O Terrao de Mangum (Figura 4.2) o mais usado porque pode ser construdo com diversos implementos, tais como enxada mecnica, manual, arado terraceador, de aiveca e de disco, draga em V, motoniveladoras, lminas e outros (Tabela 4.7). Ele mais apropriado para terrenos de pouca declividade e para solos e substratos permeveis. Porm, o terrao de Nichols mais resistente e indicado para terrenos com declividades entre 8 e 20%. Todavia, h a necessidade de se utilizar equipamento reversvel na construo de terraos de Nichols.

Figura 4.2: Terrao de Mangum.

Figura 4.3: Terrao de Nichols.

Tabela 4.7: Operaes e implementos agrcolas usados na recuperao de reas degradadas Operao Escarificao Implemento Escarificador. Para superfcies pouco compactadas, podem ser usados, ainda, enxada rotativa e arado de aivecas Subsolagem Gradeao/Gradagem Terraceamento Subsolador Grade de discos, de mola, de dentes, enxada rotativa Arado de disco ou de aivecas, motoniveladora, plaina terraceadeira, enxada ou enxado, lmina do trator, draga em V Arao Arado de discos e de aivecas, grade aradora pesada e de discos leve, arado gradeador, enxada rotativa Distribuio de insumos Espalhadeira de calcrio e adubos, espalhadeira de esterco, carretinha, adubao manual a lano Incorporao de insumos Grade de discos leve, arado e sementes

A resistncia e a durabilidade de um terrao so influenciadas por suas dimenses. Quanto mais largo e raso for o canal, mais resistente ele ser, e maior ser a sua superfcie de infiltrao. Porm, canais mais estreitos e profundos so de manuteno mais fcil. O implemento disponvel geralmente determina a largura e profundidade dos canais. H certas propores que devem ser consideradas na construo de canais. A largura e a profundidade do canal devem resguardar a proporo dada pela Equao 4.4:

1 ( l arg ura x profundidade ) = 0,7 m 2 2

(Equao 4.4)

De acordo com a largura da faixa de movimentao de terra (canal + camalho), os terraos so classificados como de base estreita (at 3 m) - para declives superiores a 15% - base mdia (3 a 6 m) - para declives entre 10 e 12% - e base larga (mais de 6 m), para declives de at 8%. Dessa forma, terraos de base larga so apropriados para terrenos pouco inclinados, pois, em

declives acentuados, h o risco de a gua extravasar por cima do camalho. Tamanho, distncia e quantidade de terraos construdos em uma rea dependem da pluviosidade local, da textura do substrato, da cobertura a ser implantada e, principalmente, da declividade do terreno. Em terrenos a partir de 100% de inclinao (45o), cordes de vegetao permanente so mais apropriados do que terraos. Existem dois tipos de espaamento entre terraos a serem considerados: espaamento vertical, que se refere diferena de altura entre terraos locados em cotas diferentes, e espaamento horizonte, que a distncia horizontal entre terraos. O espaamento vertical (Ev) e o espaamento horizontal (Eh) entre dois terraos podem ser calculados por meio da Equao 4.5 (Frmula de Bentley) e da Equao 4.6, abaixo:

2 + declividad e (% ) Ev (m ) = 0,305

(Equao

4.5)

Eh (m ) =

Ev 100 declividade (% )

(Equao 4.6)

Os valores de dependem da textura do substrato e encontram-se na Tabela 4.8 abaixo: Tabela 4.8: Valores de para a frmula de Ev Substrato arenoso [(argila + silte) < 15%] 1,5 Substrato de textura mdia Substrato argiloso (15 a 35% de argila) 2,0 (> 35% de argila) 2,5

Tabela 4.9: Espaamento horizontal recomendado entre terraos, conforme declividade do terreno, tipo de terrao e textura do substrato Declividade Terrao de reteno Terrao de escoamento (%) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 *Substrato arenoso 67 m 37,5 m 27 m 22,5 m 20,0 m 17,5 m 16,0 m 15,0 m 14,0 m 13,5 m 13 m 12,5 m 12,0 m 11,7 m 11,5 m 11,3 m 11,0 m 10,8 m Substrato argiloso 70 m 39,5 m 30 m 25 m 21,8 m 20,0 m 18,4 m 17,5 m 16,7 m 16,0 m 15,4 m 15,0 m 14,7 m 14,3 m 14,0 m 13,8 m 13,6 n 13,4 m *Substrato arenoso 70 m 39,5 m 30 m 25 m 21,8 m 20,0 m 18,4 m 17,5 m 16,7 m 16,0 m 15,4 m 15,0 m 14,7 m 14,3 m 14,0 m 13,8 m 13,6 m 13,4 m Substrato argiloso 75 m 45 m 35 m 30 m 27 m 25 m 23,6 m 22,5 m 21,7 m 21,0 m 20,4 m 20,0 m 19,6 m 19,3 m 19,0 m 18,7 m 18,5 m 18,3 m

*Substrato arenoso aquele que possui menos de 15% de (argila + silte) em sua composio textural. Fonte: Galeti (1973).

declividade (% ) Inclinao ( graus ) tag 1 100


Exemplo: 10% de declividade

10 tag 1 = 5,7 de inclinao com a horizontal 100


45 com a horizontal tag 45 = 1 1 x 100 = 100% de declividade

Quadro 4.1: Converso entre declividade (%) inclinao (graus).

4.5.2 Exemplo de determinao da distncia entre terraos e do nmero de terraos a serem construdos em uma rea hipottica Considere uma rea que foi minerada em Latossolo Vermelho-Escuro para a extrao de aterro. O minerador deixou o local com uma declividade de 10% (fator S) e uma rampa de 22 m de comprimento (fator L). A distncia entre terraos deve ser calculada como segue:

Distncia vertical entre terraos (Equao 4.5)

2 + 10 Ev (m ) = 0,305 = 1,5 m 2,5

Distncia horizontal entre terraos (Equao 4.6)

Eh (m ) =

1,5 100 = 15 m 10

*Latossolo Vermelho-Escuro possui mais de 35% de argila. Portanto, valor de = 2,5, conforme Tabela 4.8.

Alternativamente, podem ser utilizados os valores de espaamento horizontal entre terraos de reteno expressos na Tabela 4.9. A Tabela 4.9 recomenda a distncia de 16 m entre terraos de reteno a serem construdos em uma rea de substrato argiloso e com 10% de declividade. Considerando 122 m de rampa:

122m = 8,1 terraos 15m

de acordo com as Equaes 4.5 e 4.6.

122m = 7,6 terraos 16m

de acordo com a Tabela 4.9.

No possvel construir 7,6 ou 8,1 terraos. Arredondando-se, sero construdos oito terraos na rampa de 122 m. Dessa forma, as Equaes 4.5 e 4.6 e a Tabela 4.9 chegaro a valores semelhantes entre distncias entre terraos de reteno (Foto 4.2).

Foto 4.2: Terrao de reteno, tipo Nichols, construdo em rea minerada antes de sua revegetao.

Captulo 5

Tratamento do substrato
5.1 Material exposto Ao se caracterizar um substrato onde uma comunidade vegetal ser estabelecida, devem-se identificar o(s) horizonte(s) remanescente(s), a resistncia que o material exposto oferecer ao desenvolvimento de razes, sua capacidade de infiltrar e reter gua (na estao chuvosa e na estao seca) e o estado nutricional desse material. As medidas fsicas (subsolagem, escarificao, terraceamento e outros) e as correes qumicas (adubao e incorporao de matria orgnica) sero baseadas nas caractersticas do substrato exposto, nas caractersticas do relevo e do clima locais e nas necessidades das espcies a serem estabelecidas na rea. Aps a explorao de uma lavra, h comumente duas situaes encontradas:

a explorao mineral atingiu o horizonte C, mas parte dele (30 - 40 cm de espessura) foi
mantida. Essa camada de material pulverizado servir de substrato mineral para receber insumos (matria orgnica e fertilizantes) necessrios fixao de uma nova comunidade vegetal e de outros organismos. O substrato exposto pode requerer subsolagem ou escarificao.

a explorao mineral atingiu a rocha, o saprolito ou regolito, que devero servir de substrato para a vegetao a ser implantada. Este segundo caso mais oneroso, as solues tcnicas so mais difceis e os resultados da revegetao sero piores do que na situao anteriormente mencionada. Neste segundo caso, o tratamento do substrato visando revegetao se inicia com a subsolagem ou a escarificao do substrato exposto.

Alguns aspectos devem ser criteriosamente avaliados ainda na fase de caracterizao da lavra explotada, antes que se elabore um PRAD:

verificar se h afloramento d`gua na lavra. Se possvel, verificar a profundidade do lenol


fretico;

verificar se o substrato escarificado ser suficientemente profundo para suportar as


espcies vegetais a serem plantadas;

avaliar a capacidade de reteno das guas precipitadas sobre o substrato; verificar se no h impedimento para o escorrimento e/ou infiltrao da gua precipitada; verificar se h impedimentos qumicos e/ou fsicos penetrao e ao desenvolvimento de
razes;

verificar se no h valores extremos de pH e salinidade no substrato.

5.2 Subsolagem ou escarificao do material exposto A execuo dos trabalhos de recuperao de uma rea minerada deve comear pela subsolagem ou escarificao do substrato exposto superfcie. A camada exposta (horizonte C, rocha, saprolito ou regolito) tem que ser quebrada, pois os tratamentos subseqentes demandam material pulverizado. A profundidade da subsolagem ou da escarificao limitada pelo implemento agrcola usado (escarificador, subsolador), pela potncia do trator e pelo nvel de compactao da superfcie exposta. A escarificao geralmente limita-se a 20 - 30 cm de profundidade, enquanto subsoladores atingem 50 cm de profundidade (Foto 5.1). A camada superficial rompida ser usada na composio de elementos da paisagem, tais como terraos, e servir de substrato mineral a ser adubado com insumos necessrios para o desenvolvimento das plantas. Aumentar a capacidade de infiltrao e de armazenamento de gua do substrato outro objetivo de uma operao de escarificao. A subsolagem e a escarificao cruzadas, que consistem em romper o substrato em duas direes perpendiculares, so mais eficientes para o enraizamento das plantas e para aumentar a infiltrao de gua. Sob condies naturais, os solos de Cerrado so capazes de absorver as chuvas, sem que haja significativo escorrimento superficial de gua. Ao se minerar uma rea, a capacidade de infiltrao de gua dos horizontes expostos cai para cerca de 10% dos valores originalmente existentes no solo coberto por vegetao nativa. A escarificao triplica a capacidade de infiltrao de substratos minerados e compactados. Porm, essa capacidade no ultrapassa 35% do valor originalmente presente no solo no degradado (Figura 5.1). A camada escarificada de 20 - 30 cm, com apenas 35% da capacidade de infiltrao original, geralmente no capaz de absorver as chuvas, e eroso pode ser um problema nessas reas. Entretando, a subsolagem cruzada capaz

de aumentar a capacidade de infiltrao do substrato minerado para valores similares aos de solos sob Cerrado nativo e superiores ao de solos sob agricultura convencional (Figura 5.2). Esse aumento da capacidade de infiltrao capaz de reduzir substancialmente a eroso pluvial em uma rea minerada. A gradeao, para fracionar torres e pulverizar o material grosseiro, necessria aps a subsolagem ou escarificao. O rompimento da superfcie compactada reduz a resistncia penetrao de razes, que facilita a explorao de ar, gua e nutrientes pelas plantas. Porm, mesmo aps a subsolagem ou a escarificao, a densidade aparente de substratos minerados continua a ser maior do que a de solos.

Foto 5.1: Subsolagem cruzada de substrato exposto em cascalheira explotada.

gua infiltrada em 2,5 horas (cm)

90 80 70 60 50 40 30 20 10 0
ado Cerr po-s Cam ujo a eira cad calh ar ifi sc Cas ra-e lhei ca Cas

Figura 5.1: Capacidade de infiltrao de quatro substratos de Cerrado I. Fonte: Leite et al. (1994).

140 gua infiltrada em 2,5 h (cm) 120 100 80 60 40 20 0


Cerrado Agricultura Cascalheira Cascalheira subsolada

Figura 5.2: Capacidade de infiltrao de quatro substratos de Cerrado II.

5.3 Amostragem do substrato exposto Aps a subsolagem/escarificao de uma superfcie compactada e a recomposio topogrfica de uma rea, amostras da camada a ser adubada devem ser coletadas e enviadas para anlise granulomtrica (textura), de matria orgnica e qumica (pH, macro e micronutrientes, saturao por bases, CTC e outros). A representatividade dos dados gerados no laboratrio depende da qualidade da amostragem feita na rea a ser revegetada. Para uma maior efetividade da amostragem, parcelas de reas similares quanto topografia, condio de drenagem, cor do substrato, profundidade, manchas, eroso e quaisquer outros atributos suspeitados como relevantes devem primeiramente identificados. Aps dividir a rea com base nas semelhanas e nas diferenas visualmente encontradas, deve-se coletar de cada parcela uma amostra composta para cada hectare (100 m x 100 m) a ser adubado (Figura 5.3). A amostra composta pode ser formada pela mistura de dez amostras simples. Deve-se caminhar em zigue-zague por cada hectare de cada parcela previamente delimitada e retirar cerca de 500 g de substrato de cada ponto de amostragem (Figura 5.3). As dez amostras simples devem ser misturadas em um vasilhame (balde) limpo e uma poro de aproximadamente 1 kg de substrato deve ser dele retirada. Essa poro de substrato formada pela mistura das dez amostras simples chamada de amostra composta. A amostra composta deve ser ensacada e enviada para anlise. Parcelas diferentes devem possuir amostras compostas diferentes, pois provavelmente seus substratos necessitem de tratamentos diferenciados. Em 20 cm de profundidade existem cerca de duas mil toneladas de substrato em um hectare de rea. Uma amostra de 1 kg representa uma frao de cinco bilionsimos de cada hectare a ser adubado. Analogamente, seria como representar um ano inteiro por meio de apenas quinze segundos. Nota-se que uma excelente amostragem fundamental para se identificar o estado mdio do substrato minerado que deve ser adequadamente tratado.

Figura 5.3: Amostragem do substrato de uma rea minerada.

5.4 Coveamento A cova o local de suporte fsico de rvores e arbustos. De seu substrato, as razes das plantas iro explorar gua, ar e nutrientes. A forma e o desenvolvimento da raiz de uma planta so fortemente controlados pela gentica, apesar de as condies edficas, principalmente a compactao, influenciarem essas caractersicas (GONALVES & MELLO, 2004). As razes exploram volume de substrato e concentrao de nutrientes. Covas de maior volume e com maiores concentraes de nutrientes proporcionam um ambiente edfico mais apropriado para o desenvolvimento de espcies perenes. Haver nessas covas um maior desenvolvimento radicular e, conseqentemente, maior crescimento da parte area da planta. Covas pequenas restringem fisicamente o desenvolvimento das razes. Substratos com baixas concentraes de nutrientes limitam quimicamente o desenvolvimento da planta. A quantidade de insumos aplicada a uma cova deve, portanto, aumentar na mesma proporo do aumento de volume dela. Uma cova de dimenso adequada, com substrato propriamente adubado, a garantia de uma planta bem fixada, bem desenvolvida e sadia. Costuma-se dizer que plantar mudas de boa qualidade em covas pequenas e mal adubadas desperdcio de recursos. Mudas de qualidade exigem covas de qualidade. Entretanto, PRADs executados em reas mineradas no Cerrado tm adotado covas que variam de 64 L (0,4 x 0,4 x 0.4 m) a, idealmente, 512 L (0,8 x 0,8 x 0,8 m). Aumentam-se as chances de sobrevivncia e o desenvolvimento de plantas fixadas em covas maiores, mas aumentam-se tambm os custos do projeto: a duplicao das dimenses lineares de uma cova acarreta e um volume oito vezes maior (0,4 x 0,4 x 0,4 m = 64 L 0,8 x 0,8 x 0,8m = 512 L).

Covas de 512 L demandam oito vezes mais insumos e custam oito vezes mais para serem manualmente escavadas do que covas de 64 L. A abertura manual de covas implica o pagamento da hora de trabalho ou, sob outra ptica, de volume de substrato escavado. O emprego de retroescavadeira pode reduzir o custo de cada cova aberta, mas no de insumos a serem aplicados. O trado agrcola capaz de reduzir ainda mais o custo de uma cova, devido grande produtividade desse implemento. Entretanto, h a necessidade de se escarificar manualmente as paredes das covas, por causa da vitrificao que esse implemento causa. H ainda locais de difcil acesso a mquinas em que o coveamento tem que ser manual. A partir de 64 litros, a deciso sobre o tamanho das covas freqentemente tomada aps se analisar a composio de custos de uma muda plantada. O preo total de cada rvore composto pela mo-de-obra, muda, insumos e manuteno.

5.5 Adubao do substrato Os vegetais precisam de gua, ar, luz, calor, fixao e nutrientes para que possam se desenvolver, cobrir substratos e restituir a parte terrestre de ciclos naturais. Entre 95 e 99,5% da massa de matria seca das plantas composta por carbono, oxignio e hidrognio. As plantas absorvem carbono do ar e hidrognio e oxignio da gua. Os demais nutrientes (cerca de dezoito), que somam entre 0,5 e 5% da matria seca, devem existir nos solos e substratos em concentraes adequadas para que possam ser absorvidos pelas razes das plantas. Para se recomendar aplicao de nutrientes a solos e a substratos minerados devem-se conhecer a demanda da planta por cada nutriente, a quantidade de nutrientes que o solo/substrato pode suprir, a capacidade de o solo/substrato adsorver os nutrientes aplicados e a poca correta de aplicao (DE BARROS et al., 2004). A capacidade que solos/substratos tm para suprir nutrientes verificada por meio da anlise das amostras coletadas e enviadas ao laboratrio (seo 5.3). A demanda das plantas por nutrientes varia de acordo com a espcie, estao do ano e fase de crescimento. Ela mais intensa nos estgios iniciais de desenvolvimento (NETO et al., 2004) e aps a planta atingir a idade adulta, incrementos como resposta a fertilizantes improvvel (GONALVES et al., 2004b). A fertilizao deve ser entendida como um mecanismo de acelerao do crescimento de vegetais. Aps essa fase de acelerao, as plantas crescero de acordo com as limitaes impostas pelas condies locais (GONALVES et al., 2004b).

Grande parte dos nutrientes que sustentam comunidades estveis vem da serrapilheira e da translocao interna dos elementos nos vegetais. Portanto, plantas bem adubadas nos estgios iniciais de desenvolvimento possuiro maiores quantidades de nutrientes na biomassa e, conseqentemente, haver uma maior quantidade de nutrientes nas diversas fases dos ciclos biogeoqumicos na rea recuperada (GONALVES et al., 2004b). Alm disso, corretivos e fertilizantes geralmente apresentam longo efeito residual em solos e substratos de baixa fertilidade (NETO et al., 2004). Espcies pioneiras e secundrias iniciais constumam absorver mais nutrientes aplicados a substratos e apresentar maior eficincia no uso deles do que espcies climcicas (clmaxes) e secundrias tardias (POGGIANI & SCHUMACHER, 2004). A capacidade de absoro de nutrientes uma caracterstica relacionada com potencial de crescimento e de sntese de biomassa de uma espcie. Espcies de crescimento rpido apresentam maior quantidade de razes finas (GONALVES et al., 2004a), que acabam por definir a rea de superfcie de absoro das razes. A superfcie de absoro das razes a caracterstica mais importante de uma planta na determinao da quantidade de nutrientes que ela absorve (DE BARROS et al., 2004). Dessa forma, a raiz apresenta grande influncia na dominncia de uma espcie em uma determinada comunidade (GONALVES & MELLO, 2004). Outra caracterstica que pode aumentar as chances de sobrevivncia e o desenvolvimento de uma espcie a sua capacidade de associar-se a fungos especficos para formar micorrizas. A maioria das espcies florestais brasileiras forma micorrizas, que exercem forte influncia na nutrio das plantas e na tolerncia seca. Mais uma vez, mudas de espcies pioneiras e secundrias iniciais so mais facilmente micorrizadas do que espcies climcicas e secundrias tardias (GONALVES et al., 2004a). Incremento na assimilao de nitrognio e fsforo o efeito mais consistente da micorrizao, principalmente por causa do aumento da superfcie de absoro da raiz (NETO et al., 2004). Os efeitos no nutricionais da micorrizao envolvem a melhoria da relao gua-planta, reduo de ataques de patgenos, maior tolerncia ao estresse hdrico, a susbtncias fitotxicas e melhoria na agregao do solo. Estudos com espcies arbreas brasileiras mostram que poucas no apresentam micorrizao (NETO et al., 2004).

5.5.1 Matria orgnica A escolha da adubao correta fator de grande importncia em PRADs que visam revegetao. A matria orgnica possui todos os nutrientes que so absorvidos pelas plantas, mas os baixos teores dela em substratos minerados obrigam o emprego de grande quantidade de estercos, produtos compostados e similares. A escolha da melhor fonte de matria orgnica no depende apenas dos nutrientes que ela carrega. Na prtica, o que define a fonte de matria orgnica a quantidade disponvel e o seu custo, que inclui o preo de aquisio, de transporte e de incorporao ao substrato. Solos tropicais minerais e bem drenados possuem de 2 a 6% de sua massa entre 0 e 20 cm de profundidade constituda de matria orgnica. Todavia, a influncia da matria orgnica sobre as propriedades fsicas, qumicas e biolgicas dos solos vai muito alm desse montante (BRADY, 1989). As condies ridas das reas mineradas podem ser atenuadas por meio da adio de resduos orgnicos camada superficial e a covas. Substratos minerados apresentam teores de matria orgnica abaixo de 1% e aumentar esse valor para cerca de 2%, no mnimo, essencial para o sucesso de uma revegetao. Acrescentar 1% de matria orgnica a um substrato significa adicionar aos seus 20 cm de camada superficial 80 toneladas por hectare de algum insumo orgnico contendo 50% de umidade e 50% de matria orgnica. Adubos orgnicos e fertilizantes qumicos tm funes especficas e sinrgicas, que se complementam. Fertilizantes visam exclusivamente a prover nutrientes que no existem em quantidades suficientes em materiais orgnicos. A matria orgnica exerce funes qumicas, fsicas e biolgicas nos solos e substratos e tambm fornece nutrientes necessrios para a vegetao. A combinao de fertilizantes e materiais orgnicos tem mostrado ser a melhor prtica para a recuperao de solos e substratos degradados. De acordo com Leite et al. (1992), a revegetao de locais minerados no Cerrado no possvel sem a adio de grandes quantidades de matria orgnica aos seus substratos. Pouca matria orgnica resulta freqentemente em grande nmero de plantas mortas em PRADs. Por outro lado, os efeitos benficos da matria orgnica estendem-se por longo tempo (FARIA et al., 1994). Ao se elevar os teores de matria orgnica dos substratos minerados a nveis adequados (Tabela 5.1), haver melhorias qumicas, fsicas e biolgicas que tornaro a rea degradada mais propensa revegetao. So vrios os efeitos benficos da matria orgnica sobre solos e substratos degradados:

elevao da capacidade de troca catinica (CTC ou T), que potencializa a adubao qumica; liberao lenta de nutrientes, que essencial para espcies perenes; reduo da lixiviao de nutrientes aplicados por meio de fertilizantes; formao de quelatos, que favorecem a absoro de micronutrientes pelas plantas; melhoria da agregao e da estruturao do substrato, que aumentam a porosidade, a infiltrao e a quantidade de gua disponvel para plantas; aumento da capacidade tampo para pH; maior sanidade vegetal, proporcionada pelos organismos e microorganismos de solos que habitam a rizosfera.

Tabela 5.1: Classificao dos teores de matria orgnica para solos de Cerrados Textura Baixa Arenosa Mdia Argilosa Muito argilosa < 0,8 < 1,6 < 2,4 < 2,8 Matria orgnica (% de massa) Mdia 0,8 a 1,0 1,6 a 2,0 2,4 a 3,0 2,8 a 3,5 Adequada 1,1 a 1,5 2,1 a 3,0 3,1 a 4,5 3,6 a 5,2 Alta > 1,5 > 3,0 > 4,5 > 5,2

Fonte: De Souza & Lobato (2002a).

5.5.1.1 Escolha da fonte de matria orgnica H uma srie de materiais orgnicos disponveis para os trabalhos de revegetao de reas degradadas, cada um com vantagens e desvantagens inerentes (Tabela 5.2), sazonais e locais. Esterco de gado, de cavalo, de galinha, humus de minhoca, composto de lixo e lodo de esgoto so os materiais mais utilizados em trabalhos de revegetao de reas degradadas. Os estercos e o humus so caros, pois so muito usados na produo agrcola de alto valor. Alm disso, a sazonalidade da demanda pode representar um problema para aqueles que os querem adquiri-los em grande quantidade. Composto de lixo e lodo de esgoto so duas fontes de matria orgnica economicamente vantajosas para a execuo de PRADs. A grande disponiblidade desses materiais para projetos de

revegetao deve-se no apenas quantidade gerada, mas tambm s fortes restries sanitrias para utiliz-los em outras atividades, tais como agricultura, jardinagem e paisagismo. Lodos de esgotos so produzidos em larga escala e geralmente entregues pelas estaes de tratamento de esgotos sem nus, salvo o valor do frete. Questes sanitrias, que limitam o uso de lodos de esgoto na agricultura, no so impedimentos incondicionais para o uso deles na recuperao de reas degradadas pela minerao. Composto de lixo e lodo de esgoto, por exemplo, so utilizados em projetos de revegetao de reas degradadas no Distrito Federal desde 1992. A reciclagem e a reutilizao de resduos no apenas uma questo filosfica, mas sobretudo prtica. A aplicao de resduos em solos e substratos considerada uma alternativa que, no apenas resolve o problema de disposio, mas tambm recupera nutrientes e matria orgnica onde eles so necessrios. Cox & Whelan (2000) relatam que as dificuldades de restabelecimento de vegetao em locais minerados podem ser superadas com a adio de esgoto e outros resduos domsticos. Tomer et al. (1998) defendem que fontes de matria orgnica originadas de resduos devem ser preferencialmente utilizadas em projetos de reflorestamento, para se evitar riscos de transmisso de doenas e bioacumulao de metais pesados em humanos pela via agrcola.

Tabela 5.2: Alguns parmetros de algumas fontes de matria orgnica (% na matria seca) Material Lodo de esgoto Composto de lixo Esterco bovino Vermicomposto Esterco de ave * Matria orgnica, base seca. *MO 61% 35% 57% 80% 65% pH H2O 6,5 5,8 ? ? 6,0 N 4,5% 0,7% 1,7% 1,5% 5% P 2% 1,9% 0,9% 2% 2% K 0,9% 0,2% 0,4% 0,2% 2% Ca 1,7% ? 3,8% ? ? Mg 3% ? 0,6% ? ?

O desempenho do composto de lixo em culturas agrcolas e como agregante de partculas minerais limitado. Outro problema do composto de lixo a grande quantidade de sementes que nele existe. Corra & Melo Filho (2004a) avaliaram o desempenho do composto de lixo e do lodo de esgoto no plantio de rvores de Cerrado em reas mineradas. Eles identificaram variadas interaes entre as diferentes espcies usadas e as duas fontes de matria orgnica, com aparente vantagem de trs espcies sobrevivendo mais em covas adubadas com composto de lixo contra

duas espcies com desempenho superior em covas adubadas com lodo de esgoto (Tabela 5.3). Todavia, o percentual de sobrevivncia para todas as oito espcies testadas ficou em torno de 70%, independentemente da fonte de matria orgnica. Cerca de 63% das mortes ocorreu na primeira estao seca e 6% na segunda. Apenas 21% de todas as mortes ocorreram nas estaes chuvosas, perdidas para predadores, parasitas ou outras causas. Como 69% das mortes ocorreram nas estaes secas, o estresse hdrico parece ser fator determinante para a perda de mudas em substratos minerados no Cerrado.

Tabela 5.3: Sobrevivncia das mudas adubadas com composto de lixo e com lodo de esgoto, por espcie testada Espcie Nome cientfico Dipterix alata Jacaranda mimosaefolia Myracodruon urundeuva Piptadenia peregrina Plathymenia reticulata Stryphnodendrum adstringens Tibouchina sp. Zantoxylum rhoifolium Nome comum baru jacarand-mimoso aroeira angico vinhtico barbatimo quaresmeira maminha-de-porca Sobrevivncia (%) Lixo 62,1a 51,2b 72,0d 73,3f 89,9g 83,0h 37,1j 86,3l Lodo 68,4a 65,6c 61,5e 79,0f 90,9g 55,0i 52,9k 47,0m 65,0n

Mdias 69,4n Valores com mesma no diferem estatsticamente pelo Teste-t, P < 0,05. Fonte: Corra & Melo Filho (2004a).

Entretanto, Corra & Melo Filho (2004a) encontraram interao entre as duas fontes de matria orgnica - lodo de esgoto e composto de lixo - e o estgio de desenvolvimento das mudas ao serem plantadas no campo (Figura 5.4). Existe no Distrito Federal a prtica de no se plantar em campo aberto mudas com menos de 30 cm de altura. As perdas de mudas menores que 10,5 cm passaram dos 50% para o composto de lixo e chegaram a 50% para o lodo de esgoto, independentemente da espcie. Na classe de altura seguinte, 10,5 - 20,5 cm, a sobrevivncia passa dos 60% para as mudas cultivadas com lodo de esgoto, mas continuam em 50% de sobreviventes

para aquelas cultivadas com composto de lixo. A diferena entre os ndices de sobreviventes aumenta ainda mais na classe 20,5 - 30,5 cm: 87% das mudas plantadas nessa classe de altura sobreviveram nas covas adubadas com lodo de esgoto, enquanto as plantadas com composto de lixo permaneceram em 52% de sobreviventes (Figura 5.4). Os 87% de sobreviventes para o tratamento com lodo de esgoto, na classe 20,5 - 30,5 cm, um excelente resultado para reas mineradas. A morte de plantas, que se reduziu nas classes 30,5 - 50,0 cm (Figura 5.4), volta a aumentar para as mudas maiores que 50,0 cm. O tamanho das mudas com mais de 50 cm de altura pode ter sido inapropriado para covas de apenas 64 L. Volume e tratamento dado a covas so cruciais para o desenvolvimento e sobrevivncia de plantas sob condies adversas. O volume de 64 L modesto, mas o mais utilizado em PRADs. Dessa forma, o lodo de esgoto e o composto de lixo mostraram desempenhos diferentes somente ao interagirem com mudas de variados estgios de desenvolvimento (Figura 5.4). Pascual et al. (1997) encontram fortes indcios de que a adio de lodo de esgoto em solos acarreta melhores resultados de crescimento do que a incorporao de outros resduos domsticos, devido grande concentrao de nitrognio e fsforo que lodos de esgoto contm. Nesse sentido, Cox & Whelan (2000) advogam que o crescimento rpido de plantas em estgios iniciais de desenvolvimento aumenta suas chances de sobreviver a fatores adversos. Lodo de esgoto possui nove vezes mais nitrognio e quatorze vezes mais fsforo que composto de lixo, nutrientes essenciais para o crescimento de plantas. Apenas a concentrao de potssio no lodo aproximadamente a metade da existente no composto de lixo. As vantagens nutricionais do lodo de esgoto estimulam significativamente o crescimento de plantas em estgios iniciais de desenvolvimento, que pode ser traduzido em maior acumulo de reservas para atravessar perodos de estiagem (KREBS, 1985). Outro provvel mecanismo envolvido que favorece o lodo de esgoto o grande aumento da capacidade de gua disponvel dos substratos adubados com ele. O transporte de nutrientes do solo para as plantas se d por difuso e fluxo de massa, que dependem da quantidade de gua existente no solo. Uma diminuio de 10% na umidade do solo resulta na reduo pela metade da difuso de nutrientes (GONALVES et al., 2004b). A interceptao das razes outra forma de absoro de nutrientes pelas plantas e, mesmo em

solos com concentraes adequadas de nutrientes, a falta de umidade pode tambm limitar a absoro de nutrientes pelas razes. Dessa forma, o estado nutricional das plantas no depende somente das concentraes de nutrientes no solo, mas tambm da capacidade de ele armazenar e dispor gua para as plantas (DE BARROS et at., 2004).

Classe de altura (cm)

>50 40,5-50 30,5-40,5 20,5-30,5 10,5-20,5 0-10,5 0

66,1ac 56,5b 70,0a 69,1a 64,6cf 67,1ac 52,1e 62,4f 48,2eg 50,0eg 46,8g 86,7d

Lodo Lixo

50 Sobreviventes (%)

100

Figura 5.4: Sobrevivncia de mudas de acordo com a classe de altura e fonte de matria orgnica utilizada, em 22 meses de crescimento. Mdias com mesma letra no diferem estatsticamente pelo teste de Tukey, P < 0,05. Fonte: Corra & Melo Filho (2004a).

5.5.1.2 Uso de esgoto e lodo de esgoto em PRADs O Brasil possui timas condies para o desenvolvimento de tcnicas de aproveitamento e depurao alternativa de esgotos. Algumas dessas tcnicas utilizam a infiltrao de esgotos em solos e substratos como forma de tratamento. Nesse processo, solos e substratos retm patgenos, matria orgnica e nutrientes, que so essenciais para a recuperao de substratos degradados. Esse sistema tem a dupla vantagem de evitar o lanamento direto de esgotos em corpos dgua e de recuperar solos e substratos agudamente degradados (CORAUCCI FILHO et al., 1996). Corra et al. (2000) construram um sistema de infiltrao de esgoto em uma jazida de cascalho explotada no Cerrado de Braslia e acompanharam o rpido processo de revegetao espontnea no local. Alm disso, constataram que o elemento qumico mais retido pelo substrato

da rea foi o fsforo, nutriente que era anteriormente despejado em um corpo dgua, colocandoo sob risco de eutrofizao. Todavia, apesar de viveis, poucos so os sistemas de tratamento de esgotos no Brasil que se valem de solos e substratos como meio de depurao de esgotos. Os sistemas convencionais de tratamento de esgotos, mais utilizados no pas, retiram dos esgotos matria orgnica, nutrientes e os concentram sob a forma de lodo de esgoto. Uma populao urbana de cem mil habitantes gera diariamente cerca de treze milhes de litros de esgoto, que acarretam a produo de sessenta toneladas de lodo de esgoto. Alternativamente, cada metro cbico de esgoto tratado produz entre trs e cinco quilos de lodo de esgoto. Destinar lodo de esgoto de forma econmica, higinica, ambientalmente aceitvel e no poluente premissa bsica em centros urbanos que gozam de coleta e de tratamento de esgotos. A grande quantidade de lodo produzido diariamente e a nova tica de reduzir, reutilizar e reciclar culminou com a idia de se dar um uso agronmico a esse material. Porm, o manejo adequado de lodos de esgoto atualmente um dos problemas ambientais urbanos de mais difcil soluo devido grande soma de benefcios e problemas contidos em um nico produto. Lodos de esgoto contm os poluentes oriundos da atividade humana e, portanto, h riscos ambientais e de sade pblica que devem ser gerenciados quando se decide pela utilizao deles. A presena de organismos patognicos constante nesses materiais e metais representam um problema adicional quando o lodo originado de esgotos de reas industrializadas. Dessa forma, o uso de lodo de esgoto deve ser precedido de uma anlise acerca dos riscos envolvidos ao se aplicar esse material em determinado local. Patgenos, por exemplo, no representam problema para a recuperao de reas degradadas pela minerao, caso no existam ambientes aquticos no local e desde que a recuperao no vise implantao de culturas agrcolas. At lodos com elevadas concentraes de metais, que so inadequados para agricultura, tm sido utilizados na revegetao de reas degradadas pela minerao. Dessa forma, as jazidas mineradas so atualmente os ambientes mais aptos a receberem lodo de esgoto, desde que, nos primeiros meses aps a aplicao, elas sejam fechadas visitao pblica e nelas no se produzam alimentos. Incidncias altas de organismos patognicos de vrios tipos e espcies so comuns em lodos de esgotos, mesmos naqueles digeridos. Existem mais de cem vrus que podem ser transmitidos pelos esgotos e derivados. O gnero Salmonella o mais problemtico entre as bactrias. Porm,

protozorios e vermes so os organismos mais resistentes encontrados em lodos de esgotos. Para o Distrito Federal e a maioria dos municpios brasileiros, Ascaris spp. e suas formas de resistncia representam um grande problema para a utilizao de lodos de esgotos e derivados (biosslidos). Em locais com lenol dgua aflorante e em beira de corpos dgua, o lodo no deve ser empregado, por questes sanitrias e ambientais. Cuidados com a sade ocupacional dos trabalhadores que manuseiam lodo de esgoto devem ser redobrados. Uma anlise prvia da relao custo/benefcio que uma rea ter ao receber lodo de esgoto necessria antes de se decidir pela aplicao desse material em solos e substratos degradados. A elevao do teor de matria orgnica de substratos minerados em cerca de 2% demandaria a incorporao de aproximadamente 230 toneladas de lodo de esgoto por hectare. Apesar do enorme potencial que reas mineradas tm para receber lodo de esgoto, menos de 5% da produo no Distrito Federal, por exemplo, destinada recuperao de reas degradadas pela minerao (PINTO et al., 1993). As maiores dificuldades encontradas ao se utilizar lodos em PRADs relacionam-se a seu transporte, manuseio e aplicao, por causa do elevado teor de umidade que lodos de esgotos contm (85 - 88%). O excesso de gua encarece o transporte e o estado gel dificulta o manuseio, a aplicao e a incorporao desses materiais a solos e substratos. O custo de transporte e de aplicao de lodos em solos e substratos pode variar entre 20 e 125 dlares norte-americanos por tonelada (SANEPAR, 1994). A vantagem econmica do lodo de esgoto deve-se a sua aquisio gratuita nas estaes de tratamento. Visando tornar lodos de esgotos mais estveis, economicamente mais atrativos e menos perigosos e ofensivos ao homem e ao meio ambiente, processos de estabilizao e higienizao desse material tm sido empregados - compostagem, secagem a calor, aplicao de cal, radiao solar e outros. Lodos de esgotos variam quanto origem, estado fsico e umidade, mas todos contm significativas concentraes de matria orgnica (40 - 68%), nitrognio (< 0,1 - 17,6%) e fsforo (< 0,1 - 14,6%) em sua matria seca. Lodos de esgotos, a exemplo de outras fontes de matria orgnica, so reputados por melhorarem a estrutura de substratos e aumentarem a disponibilidade de nutrientes, a sobrevivncia de mudas arbreas e a produtividade agrcola.

5.5.1.3 Estabilizao e higienizao de lodos de esgotos O lodo de esgoto recm produzido pelas estaes de tratamento muito usado em PRADs, apesar de existirem vrios processos de estabilizao e higienizao desses materiais. Entre os processos existentes, entretanto, apenas a compostagem, a caleao e a irradiao solar so factveis para aqueles que desejam processar lodos de esgotos esporadicamente em escala reduzida. A estabilizao prvia de lodos frescos, antes de sua utilizao como fonte de matria orgnica em um PRAD, pode representar uma vantagem econmica, sanitria ou ambiental. Isso depender da distncia entre a estao de tratamento de esgoto e a lavra a ser recuperada, do tamanho da rea a ser revegetada, do nvel de mecanizao empregado no PRAD e de caractersticas de fragilidade ambiental do local e do ecossistema em questo. A compostagem, que especialmente eficiente para a remoo de ovos de helmintos, comumente usada para a produo de material estvel e de constituio predominantemente hmica. Ela um processo aerbico que acelera a decomposio da matria orgnica sob condies controladas. A compostagem foi presumivelmente criada h quatro mil anos por povos asiticos e trazida para o ocidente h pouco mais de um sculo. Praticamente qualquer matria orgnica compostvel pelos microorganismos da compostagem, desde que gua, ar e nutrientes existam em propores adequadas (Quadro 5.1). O produto final (composto) uma mistura de cido flvico ( 20%) e cido hmico ( 80%). Esse mtodo considerado eficiente pela Engenharia Sanitria para a reduo de organismos patognicos e de parasitas em materiais orgnicos (Tabela 5.4). Porm, deve-se ter em mente que, geralmente, no h esterilizao do lodo de esgoto. Alguns vermes (helmintos) so sensveis a compostagem, outros podem sobreviver. A vantagem econmica da compostagem est em desidratar e higienizar lodos de esgoto de uma s vez. O composto produzido ter cerca de 50% de umidade, estar livre de odores, poder ser estocado e ser facilmente manuseado e aplicado a solos e substratos. Outra vantagem da compostagem que ela diminui a disponibilidade de metais pesados do lodo de esgoto, reduzindo seu risco de bioacumulao e de lixiviao.

Tabela 5.4: Desinfestao de alguns patgenos durante o processo de compostagem Organismo Ascaris lumbricoides Ascaris lumbricoides (ovos) Ascaris suum (ovos) Brucella abortus ou B. suis Cholera vibrio Corynebacterium diphtheriae Entamoeba hystolystica Entamoeba hystolystica (cistos) Virose entrica Escherichia coli Coliforme fecal Cisto de Giardia Ovos e larvas de helmintos Ovos de Ancilostoma spp Leptospires sp. Micrococcus pyogenes var. aureus Mycobacterium turbeculosis M. turbeculosis var. hominis Mycobacterium diptheriae Necator americanus Cistos de protozorios Salmonella typhosa Salmonella spp Schistosome spp (ovos) Comportamento sob compostagem morte a mais de 60 oC morte em 1h a mais de 50oC inativado em 2 h a 55 oC ou 8 dias a 45 oC morte em 1 h a 55 oC ou 3 minutos a 61 oC morte a mais de 60 oC morte em 45 min. a 55 oC morte a 68 oC morte a 55 oC morte a 60 oC a maioia more em 1 h a 55 oC ou em 20 min. a 60 oC a maioria morre em 3 semanas a 55 oC a maioria morre em 3 semanas a 55 oC a maioria morre em 3 semanas a 55 oC morte em 5 min. a 50 oC ou 1 dia 40 oC morte em 10 min. a 55 oC morte em 10 min. a 50 oC morte em 20 min. a 66 oC morte em 20 min. a 66 oC morte em 45 min. a 55 oC morte em 50 min. a 45 oC inativao em 3 semanas a 55 oC morte em 30 min. a 55 - 60 oC ou inativao a 46 oC morte em 1 - 20 h a 55 oC - 60 oC ou em 20 min. a 60 oC morte em 1 h a 50 oC

Shigella spp Streptococcus pyogenes S. pyogenes var. aureaus Taenia saginata Taenia saginata (ovos) Taenia spp (ovos) Coliformes totais Trichinella spiralis (larva)

morte em 1 h a 55 oC ou 10 dias a 40 oC morte em 10 min. a 54 oC morte em 10 min. a 54 oC morte em 5 min. entre 55 e 71 oC inativao em 3 h a 60 oC inativao em 3 h a 60 oC ou alm de 4 h a 45 oC a maioria morre em 3 semanas a 55 oC morte entre 55 e 72 oC

Adaptado de Golueke (1975), Hu, et al. (1996), Jenkins (1994), Silva et al. (1995), Vesilind (1979).

Para que o processo da compostagem ocorra, matria orgnica, umidade, microrganismos (todos trs existentes no lodo de esgoto) e oxignio devem estar presentes em propores corretas na mistura a ser compostada. Apesar de haver vrios processos envolvidos, os fatores mais importantes que afetam a compostagem so aerao e umidade. A temperatura usada para monitorar a evoluo do processo. A mistura de material palhoso e de lodo de esgoto em propores adequadas suficiente para iniciar o processo. Deve-se fazer uma mistura de lodo e material palhoso, com relao carbono/nitrognio entre 20 e 30 : 1. A Tabela 5.5 mostra algumas caractersticas importantes do lodo de esgoto e de materiais que podem ser misturados a ele em um processo de compostagem. Calculo da mistura ser compostada, segundo a relaao C/N (ver Tabela 5.5) Exemplo: misturar 12 partes de poda de grama com 1 parte de serragem

C (12 x 6 g C / 100 g de poda) + (1 x 34 g C / 100 g de serragem) = 29 N (12 x 0,3g N / 100 g de poda ) + (1 x 0,08 g N / 100 g de serragem)
Relao C/N da mistura = 29:1 Fazendo o composto Aps selecionar o material que ser compostado com o lodo de esgoto, certifique-se de que a mistura contm uma boa relao C/N antes de iniciar a compostagem. Caso haja falta de carbono, serragem e palha so boas fontes.

Deposite o material e o lodo de esgoto em camadas alternadas ou misture o lodo ao material. Para a disposio em camadas, comece sempre pela fonte de carbono. Revolva a pilha a cada trs dias na primeira semana. O freqente revolvimento da pilha garante a boa aerao, que o segredo de uma boa compostagem. A temperatura deve passar de 55 oC e o perodo de maturao se inicia quando a temperatura cair para a cerca de 40 oC. Um bom composto homognio e livre de odores.

Principais causas de uma m compostagem: excesso de umidade, cujo sinal mais evidente o forte odor da pilha de compsotagem. Adicione mais palha ou serragem mistura. falta de umidade, cujo sinal a ausncia de calor. Adicione lodo de esgoto ou um pouco de gua. m aerao, que resulta em excesso de calor ou emisso de fortes odores. Revolva a pilha.

Nao deixe seu composto exposto chuva, nutrientes sero lixiviados

Quadro 5.1: Processo de compostagem.

Tabela 5.5: Composio mdia de alguns materiais orgnicos


Material Relao C/N (massa/massa) Umidade (%) Grama de *C/100g material seco Grama de **N/100g material seco

Lodo de esgoto Folhas (verde) Folhas (secas) Podas de grama (verde) Podas de grama (seca) Papel Restos de frutas Restos de comida Serragem Excremento de galinha Cama de galinheiro Excremento de bovinos Cavaco de madeira * carbono/ **nitrognio.

5,5 60 200 20

85 40 20 85

30 38,4 60 11,1

5,5 0,64 0,3 0,56

250

20

60

0,25

170 35 15

10 80 80

39,6 14,4 14,4

0,22 0,36 0,9

450 7

15 20

39,1 36

0,09 5,16

10

30

32,5

32,5

12

50

30

2,55

Inerte

A estabilizao e a higienizao por meio da aplicao de cal (caleao) so feitas misturando-se cal virgem (CaO) ou cal hidratada (CaOH) ao lodo de esgoto. O princpio da caleao reside em aumentar o pH da mistura at que o ambiente se torne inapropriado vida pH acima de 11,5. Cerca de 400 g de cal para cada 10 kg de lodo a 88% de umidade so suficientes para se atingir um pH prximo a 12 e mant-lo alto por duas semanas. H grande liberao de gs amnia durante a mistura, mas o forte cheiro desaparece logo em seguida. Tratase de um processo de mumificao do lodo de esgoto. Organismos patognicos e benficos permanecem inativos enquanto o pH se mantiver alto (Tabela 5.6). Ao ser misturado a solos e substratos, o pH abaixa para valores prximos a seis, havendo acelerao da mineralizao da matria orgnica do lodo de esgoto. A esterilizao do lodo por meio da caleao questionvel, pois ovos viveis de helmintos tm sido recuperados em lodos caleados. Alm disso, xido de clcio (CaO) e o hidrxido de clcio (CaOH) so agressivos a plantas, caso entrem em contato com suas partes. Parte dos lodos de Braslia eram caleados, mas frente a pouca demanda por esse material, o processo foi suspenso.

Tabela 5.6: Desinfestao de alguns parasitas por meio da caleao Organismo Ascaris summ (ovos) Bacillus anthracis Salmonella sp. Taenia saginata (ovos) Comportamento aps a calagem inativao em 2 meses a pH > 12,5 resistente calagem morte em 3 h a pH > 12,8 inativao em 24 h a pH > 12,0

Outra maneira de se estabilizar lodos de esgotos deix-lo sob radiao solar. Trata-se de um processo ineficiente para a reduo de patgenos, porm excelente para agregar valor agronmico e econmico ao lodo de esgoto fresco. Em locais de clima quente e seco, como no Cerrado, a irradiao solar do lodo por uma semana capaz de reduzir substancialmente sua quantidade de gua (Figura 5.5), diminuindo significativamente o volume original. A conseqente concentrao de slidos na massa de lodo torna-o economicamente mais atrativo para ser transportado e utilizado. Outro efeito presenciado em lodos irradiados o aumento da concentrao de nitrognio mineral (Tabela 5.7), por causa da mineralizao da matria orgnica do lodo durante o processo de irradiao. A combinao dos efeitos da desidratao e da

mineralizao permite que lodos irradiados sejam aplicados entre 20 e 30% das doses necessrias de lodo fresco para se atingir produes similares de matria vegetal (Tabela 5.8). Duas importantes conseqncias dos vrios processos de estabilizao e higienizao de lodos de esgoto so a perda de gua e a reduo de volume. Deve-se ter em mente que cada processo de estabilizao do lodo de esgoto produz um material diferente sob a ptica agronmica (Tabela 5.7), ambiental e econmica.

88 87 Umidade do lodo (massa/massa - %) 86 85 84 83 82 81 80 79 0 2 4 6 8 10 12 14 T em po (dias)

Figura 5.5: Contedo de gua (g) durante o processo de irradiao solar do lodo. Fonte: Corra (2001).

Tabela 5.7: Caractersticas agronmicas de cinco lodos de esgotos


Propriedade Lodo fresco Lodo compostado Lodo *30%-CaO Lodo seco a **250 oC Lodo irradiado

Massa seca N-total


(%) (%)

6,51a 7,21a 624a 268a 74,7a

1,59b 2,42b 277b 377b 68,5b

4,01c 5,06c 93,8c 11,9c 54,6c

6,48a 7,25a 356d 678d 74,6a

6,53a 7,26a 803e 199e 74,9a

P-total N-mineral
(mg kg-1) (mg kg-1)

P-disponvel Slidos volteis (%) *g


(%)

Massa mida 87,8a 6,4a 0,79a 0,88a 76,1a 32,7a 55,1b 6,1ab 0,71b 1,09b 124,5b 169,1b 76,3c 11,9c 0,95c 1,20c 22,2c 2,8c 3,4d 5,8b 6,26d 7,00d 345d 655d 80,1e 7,4d 1,30e 1,45e 159,8e 39,5a

pH gua
(1:5 m/v)

N-total
(%) (%)

P-total N-mineral
(mg kg-1) (mg kg-1)

P-disponvel

*Caleado com 30% de CaO (massa/massa) em relao matria seca do lodo de esgoto. ** Lodo de esgoto seco temperatura de 250 oC. Mdias (n = 3) com mesma letra em cada linha no so estatsticamente diferentes pelo teste de Tukey, P < 0,05. *g - gua gravimtrica. Fonte: Corra (2001).

5.5.1.4 Aplicao de lodos de esgoto a substratos minerados Lodos aplicados a substratos minerados devem ser incorporados a eles com brevidade, por razes agronmicas e sanitrias. A matria orgnica incorporada a solos e substratos mineralizada e nutrientes so liberados para o crescimento das plantas. Em substratos arenosos, lodos de esgoto mineralizam entre 10 e 30% do nitrognio orgnico em at seis meses. Em solos argilosos, esse percentual varia de 30 a 80%. Diferenas nas taxas de mineralizao de lodos uma conseqncia do grau de estabilizao de cada material, do clima local e do tipo de substrato a que so incorporados. Lodo fresco e irradiado a sol so menos estveis e, como resultado, os

que mais rapidamente mineralizam em solos e substratos. Lodo compostado a forma mais estvel. Para recuperao de substratos arenosos, o lodo compostado a melhor opo para conciliar crescimento de plantas e proteo ambiental. Lodo fresco e irradiado a sol so muito eficientes em projetos de revegetao, cujo substrato da rea seja predominantemente argiloso. As doses recomendadas de lodos de esgoto a serem incorporados a substratos minerados para a implantao de uma camada rasteira encontram-se na Tabela 5.8. Durante o acompanhamento da evoluo do estrato arbreo de uma cascalheira explotada, foram encontradas diferenas significativas no crescimento de mudas de jatob-do-cerrado, adubadas com quatro de tipos de lodos + fertilizante (CORRA et al., 2004). As plantas adubadas com 18 L de lodo seco cresceram 240% em altura em 18 meses, e os jatobs tratados com os demais tipos de lodo cresceram entre 183 e 208% (Figura 5.6). Portanto, o uso de lodo seco acarretou um incremento extra na altura das plantas entre 16 e 30% em relao aos jatobs adubados com as outras formas de lodo.

Tabela 5.8: Doses recomendadas de aplicao de lodos de esgoto a substratos minerados Material Lodo fresco (88% de umidade) Lodo compostado Lodo caleado Lodo seco a 250 oC Lodo irradiado por 15 dias Susbtrato arenoso 30 m3 ha-1 35 m3 ha-1 20-30 m3 ha-1 10 m3 ha-1 10 m3 ha-1 Substrato argiloso 55 m3 ha-1 > 40 m3 ha-1 40 m3 ha-1 10 m3 ha-1 10 m3 ha-1

300 Incremento em 18 meses (%) 250 200 150 100 50 0 Lodo fresco Lodo compostado Lodo seco Lodo caleado
ab 207,5% b 240,4% ac 190,9% c 182,6%

Figura 5.6: Incremento em altura de jatob-do-cerrado em 18 meses, em covas de 64 L adubadas com quatro tipos de lodo de esgoto (18 L/cova) + N.P.K. - 4:14:8 (100 g/cova). Medianas de mesma letra no so estatisticamente diferentes pelo teste de Wilcoxon-Mann-Whitney, P < 0,05. Fonte: Corra et al. (2004).

Ao serem aplicados a solos e substratos, a dessecao, insolao e competio com organismos edficos reduziro a concentrao de patgenos e parasitas presentes em lodos de esgoto (Tabela 5.9). O tempo de sobrevivncia desses organismos no solo depende da umidade, pH, textura e porcentagem de matria orgnica presente no solo, da exposio aos raios solares e dos organismos de solo. Existem cerca de 1.000 a 1.500 kg de microorganismos nos primeiros 15 cm de solo de cada hectare, que acabam por dominar os patgenos e parasitas existentes em lodos de esgoto. Os dados apresentados na Tabela 5.9 devem ser tomados como exemplos e no podem ser usados como verdadeiros para solos e substratos brasileiros, pois os experimentos foram realizados em condies diferentes das existentes no Brasil. A resposta da vegetao a diferentes fontes de matria orgnica varia em funo tipo de substrato. Em substratos arenosos, por exemplo, lodos so capazes de produzir mais biomassa vegetal que a adubao qumica. Porm, em substratos argilosos, h a necessidade de se aplicarem fertilizantes, seja qual for a fonte de matria orgnica, pois a produo vegetal mxima d-se com adubao qumica. Aps a aplicao de matria orgnica a um susbtrato, devem-se corrigir a acidez e as concentraes de nutrientes do substrato minerado.

Tabela 5.9: Sobrevivncia de patgenos e parasitas em um solo arenoso Patgeno Bactrias Escheria colli Coliforme fecal Leptospires sp. Salmonella typhosa Salmonella spp Shigella spp Streptococci sp. Streptococci typhi Turbercle bacilli Protozorios Entamoeba histolytica Cistos de protozorios Vermes Ancylostoma doudenale Ascaris lumbricoides A. lumbricoides (ovos) Taenia sp. Toxocara sp. Trichuris sp. Ovos de helmintos Vrus Enterovirus Poliovirus virus de 15 a 170 dias de 8 a 91 dias at 1 ano de 5 dias a 6 meses 3 meses a 10 anos vrios anos at 1 ano at 7 anos at 2 anos de 2 a 7 anos de 18 horas a 10 dias menos de 10 dias 14 dias de 25 dias a vrios anos 12 horas a 15 dias de 1 semana a 50 dias 1 ms 1 semana de 5 a 20 semanas de 2 a 400 dias 178 dias Tempo de sobrevivncia

Adaptado de Bitton et al. (1980); Cameron et al. (1996), Hu et al. (1996), Jenkins (1994), Vesilind (1979).

5.5.2 Correo do pH do substrato O pH (potencial de hidrogenao) uma medida da concentrao ou da atividade de ons hidrognio (H+) no meio. Os solos de Cerrado apresentam pH mediamente cido (Tabela 5.10), enquanto o pH das reas degradadas pela minerao varia de fortemente cido a fortemente alcalino (Tabela 5.10). O valor de pH fornece excelentes dicas sobre a condio qumica de substratos. Substratos de Cerrado com pH < 5,0, devem apresentar concentraes txicas de mangans, por exemplo. Quando o valor menor que 4,5, pode haver cido sulfrico no meio. Por outro lado, pH prximo a 8 indica a presena de carbonatos e acima de 8,5, excesso de sais de sdio. O pH dos substratos minerados deve ser corrigido para nveis considerados mais adequados nutrio vegetal (5,5 - 6,5). A capacidade de troca catinica (CTC ou T), a saturao por bases (V) e a disponibilidade de nutrientes para os vegetais so fortemente influenciadas pelo pH do solo/substrato em ecossistemas tropicais. A grande maioria dos solos brasileiros apresenta problemas de acidez, toxicidade por alumnio e baixos teores de clcio e magnsio (LOPES, 1994). A deficincia de clcio inibe o desenvolvimento do sistema radicular das plantas, que acarreta menor capacidade de absoro dos nutrientes e em maior susceptibilidade das plantas a perodos de estiagem. Segundo Lopes (1994), adubar solo cido jogar dinheiro fora, pois nutrientes no so absorvidos pelas plantas sob condies cidas de solos e substratos. A acidez de substratos pode ser contornada por meio da calagem - adio de calcrio (CaCO3.MgCO3). A calagem corrige a acidez e a toxicidade por alumnio e mangans, aumenta a absoro vegetal de vrios nutrientes (fsforo, potssio e outros) e fornece clcio (Ca) e magnsio (Mg) para as plantas. A aplicao de calcrio a substratos induz a um maior desenvolvimento de razes, aumentando a absoro de gua e nutrientes pelas plantas e, conseqentemente, as chances de sobrevivncia de mudas no campo. Da Silva (2001) detectou em um Latossolo sob Cerrado stricto sensu os efeitos da calagem quatorze anos aps a correo do solo - aumento de pH e da concentrao de clcio e a diminuio do alumnio disponvel. A maioria das espcies nativas que so adaptadas baixa fertilidade qumica dos solos de Cerrado responde bem calagem e adubao (HARIDASAN, 2000). Todavia, as espcies de Cerrado das famlias Cluseaceae (Guttiferae), Melastomataceae e Vochysiaceae no se desenvolvem bem quando se aplica calcrio a suas covas, porque necessitam de solos cidos e de

alumnio trocvel. Portanto, no se deve utilizar calcrio na cova ao se plantar espcies dessas famlias botnicas. A quantidade de calcrio a ser utilizada depende do poder relativo de neutralizao total (PRNT) do insumo, da textura do solo/substrato, do pH e da saturao por bases iniciais e do pH e da saturao por bases finais a serem alcanados. H mais de um mtodo para se calcular a quantidade de calcrio a ser aplicado ao substrato de uma rea (DE SOUZA & LOBATO, 2002b; MALAVOLTA, 1992, LOPES, 1994). A Equao 5.1 expressa o mtodo mais utilizado atualmente para se calcular doses de calcrio para solos de Cerrado. A necessidade de calcrio (NC) pode ser calculada por meio da frmula abaixo:

para substratos de qualquer textura:

NC (t ha-1) =

(V2 V1 ) T f
100

(Equao 5.1)

em que:

S = (Ca+2 + Mg+2 + K+ + Na+) cmolc dm-3 T = (Ca+2 + Mg+2 + K+ + Na+ + H+ + Al+3) cmolc dm-3 V2 V1 % de saturao por bases desejada % de saturao por bases do substrato a receber calcrio

V1 = 100

S T

*Equao 5.2

Observao: no se deve elevar V2 de susbtratos minerados para valores acima dos encontrados em solos sob condies naturais. Dessa forma, ao se cultivar espcies nativas de solos eutrficos (aroeira, angico e outras), o valor de V2 deve-se limitar a 50 - 60%. Ao se cultivar espcies nativas de solos distrficos (pau-santo, quaresmeira e outras) deve-se elevar V2 para valores prximos aos encontrados em solos sob condies naturais (V2 = 20 - 40%).

*f =

100 PRNT
(PRNT dado no rtulo do produto, pelo fabricante)

(Equao 5.2)

Tabela 5.10: Interpretao do valor de pH encontrado em solos e substratos Classe Fortemente cido Mediamente cido Fracamente cido Neutro Fracamente alcalino Fortemente alcalino Fonte: De Oliveira et al. (2000). pH em gua (1:2,5) < 5,0 5,0 - 5,5 5,6 - 6,9 7,0 7,1 - 7,8 > 7,8

5.5.3

Adubao com nitrognio (N)

As espcies vegetais de Cerrado so adaptadas a condies de solos quimicamente pouco frteis. Entretanto, espcies vegetais de Cerrado no so adpatadas s condies adversas presentes em horizontes de solo expostos em reas mineradas. Portanto, h a necessidade de se adubar substratos minerados, pois as concentraes de nutrientes neles existentes encontram-se aqum dos teores mnimos necessrios para que espcies nativas de Cerrado se desenvolvam adequadamente. Alm disso, a adubao resulta em aumento do vigor de uma planta e ocasiona aumento em sua velocidade de crescimento, entre outros benefcios. De todos os elementos necessrios s plantas, apenas carbono, hidrognio e oxignio no so assimilados diretamente dos solos e substratos. Os demais nutrientes devem estar disponveis nos solos para que sejam assimilados pelas razes. Nitrognio, fsforo, potssio, clcio, magnsio e enxofre so chamados de macronutrientes, pois so demandados em quantidades relativamente grandes pelos vegetais. Boro, cloro, cobre, ferro, mangans, molibdnio, sdio e zinco e outros so conhecidos como micronutrientes, porque so assimilados pelas plantas em pequenas quantidades. Dessa forma, a matria orgnica e os fertilizantes qumicos devem cobrir a

diferena entre a quantidade de nutrientes que a vegetao necessita e aquela disponvel em substratos minerados. Nitrognio considerado um estimulador de crescimento de plantas. H diferentes respostas de espcies ao suprimento de nitrognio, apesar de todas responderem positivamente a sua aplicao (NETO et al., 2004). Porm, a adubao nitrogenada um pouco complexa, pois se deve fazer um balano da quantidade de aplicao de fertilizante em funo da quantidade de nitrognio existente no substrato, da quantidade imobilizada por ele, da eficincia da planta em utiliz-lo e da quantidade fornecida pela mineralizao da matria orgnica incorporada. Alm disso, o nitrognio muito mvel e a amnia (NH4+) e o nitrato (NO3-) podem lixiviar. Parte do nitrato pode, ainda, ser desnitrificada e volatilizar. Os efeitos da aplicao de fertilizantes nitrogenados estendem-se por pouco tempo. Por isso, espera-se que a decomposio da matria orgnica e/ou a fixao simbitica do nitrognio do ar supram as plantas desse nutriente em longo prazo. Doses excessivas de fertilizantes nitrogenados causam acamamento da planta, aumentam a susceptibilidade dos vegetais ao ataque de doenas e insetos e, freqentemente, causam danos ao meio ambiente e sade humana, por causa da contaminao da gua por nitrato. Doses de nitrognio aqum das necessidades vegetais limitam o desenvolvimento das plantas, que ficam baixas, com razes pouco desenvolvidas e clorose nas folhas, por causa da pouca sntese de clorofila. O nitrognio particularmente demandado por vegetais que esto nas fases iniciais de desenvolvimento. Redues no crescimento inicial de mudas em campo por deficincia de nitrognio so freqentemente relatadas na literatura (NETO et al., 2004). Para cada 1% de matria orgnica adicionada a substratos de Cerrado, espera-se que entre 10 e 40 kg ha-1 de nitrognio mineral (NH4+ + NO3-+ NO2-) sejam liberados para o crescimento vegetal. A concentrao mdia de N-total (N-orgnico + N-mineral) em solos de Cerrado de 90 mg kg-1 ou 2,7 t ha-1 (2,7 Mg ha-1), considerando uma camada superficial de 30 cm de solo (MALAVOLTA & KLIEMANN, 1985). Ervas, arbustos e rvores da famlia Fabaceae (leguminosas) so muito empregados em projetos de recuperao de solos e substratos degradados. Um grande nmero de espcies de leguminosas estabelece uma relao ecolgica de mutualismo (simbiose) com bactrias do gnero

Rhizobium, que assimilam nitrognio do ar e enriquecem o substrato com esse nutriente. Cerca de 90% das espcies da subfamlia Mimosoideae, 97% das Papilionoideae e 23% das Caesalpinoideae brasileiras nodulam para Rizobium. So conhecidas 25 especies de bactrias nodulantes, distribudas entre os gneros Rhizobium, Azorrhizobium, Sinorhizobium, Mesorhizobium. Entretanto, a grande maioria das espcies de leguminosas ainda no foi estudada quanto capacidade de nodulao (GONALVES et al., 2004a). Sabe-se que a calagem de solos cidos geralmente estimula e aumenta a nodulao de Rhizobium em leguminosas (NETO et al., 2004). O plantio de leguminosas fixadores de nitrognio constitui-se, portanto, em uma adubao nitrogenada de substratos. Trabalhos mais recentes tm identificado bactrias fixadoras de nitrognio vivendo em mutualismo com espcies da famlia Graminae, tais como as bactrias Azospirillum brasiliense e Herbaspirillum seropedicae. A demanda de nitrognio por espcies arbreas de Cerrado menor do que por culturas agrcolas. A aplicao de cerca de 20 mg kg-1 de nitrognio a substratos arenosos e 40 mg kg-1 a substratos argilosos (nitrognio fornecido pela matria orgnica + nitrognio de fertilizantes) tem-se mostrado suficiente em projetos de revegetao de reas degradadas. Geralmente aplica-se 1/3 do fertilizante demandado durante o plantio e 2/3 como adubao de cobertura, aps a emergncia da camada rasteira e/ou enraizamento das mudas nas covas. Esse manejo visa reduzir as perdas de nitrognio por lixiviao. Uria no deve ser usada em adubao de cobertura, pois h grande perda por volatilizao quando no incorporada a aos substratos.

20 mg de N por kg de substrato 40 mg de N por kg de substrato

40 kg ha-1 80 kg ha-1

Quadro 5.2: Equivalncia mg kg-1

kg ha-1.

5.5.4 Adubao com fsforo (P) Fsforo o terceiro nutriente mais demandado pelas plantas, aps nitrognio e potssio. Entretanto, solos tropicais e subtropicais apresentam alta capacidade de fixao de fsforo e baixas concentraes desse elemento, que tornam o fsforo a maior limitao para o plantio florestal nessas regies (POGGIANI & SCHUMACHER, 2004). O problema mais severo em reas de deficit hdrico, como ocorre no Cerrado, pois a movimentao desse elemento, que se move principalmente por difuso, ainda mais restrita em solos secos. Alm disso, falta d`gua reduz a mineralizao da matria orgnica do solo, e menos fsforo liberado (GONALVES et al., 2004b). Plantas absorvem fsforo sob a forma de fosfatos (HPO4-2 e H2PO4-) e essa assimilao depende tambm do pH do solo. A maior disponibilidade de fsforo para as plantas ocorre quando o solo encontra-se com valores de pH entre 6 e 7. O fsforo vital para uma srie de reaes e processos que ocorrem nas plantas: fotossntese, respirao, diviso celular, sntese de DNA, RNA, ATP e outros. Os sintomas de deficincia de fsforo nas plantas so de difcil identificao. Geralmente as plantas deficientes em fsforo apresentam-se pequenas e escuras. H intensa competio entre plantas e solos pelo fsforo. No Cerrado, os solos so freqentemente argilosos, mediamente cidos e ricos em sesquixidos de ferro e alumnio, que resultam na reteno de grandes quantidades de fsforo. Como resultado dessas caractersticas, h pouco fsforo disponvel para as plantas em solos de Cerrado. Do total de fsforo existente em solos de Cerrado, cerca de 74% encontram-se fixados, 25% esto sob a forma de P-orgnico e 0,5% aparece como P-lbil. Menos de 0,1% do P-total encontra-se na soluo do solo (MALAVOLTA & KLIEMANN, 1985) e, conseqentemente, h menos de 0,5 mg kg-1 de Pdisponvel para o uso das plantas. Parte do fsforo aplicado por meio de fertilizantes no ser absorvida pela vegetao, pois ficar retida pelas argilas e por alguns outros compostos. Conforme mostrado na Tabela 5.11, para o cultivo de espcies arbreas, deve-se calcular a adubao fosfatada em funo do teor de argila no solo, por trs razes (RAIJ et al., 1987):

os solos mais argilosos so geralmente mais produtivos e, portanto, a demanda nutricional de fsforo pelas plantas maior. As melhores produtividades conseguidas em solos mais argilosos so atribudas maior capacidade de reteno e armazenamento de gua e nutrientes por eles;

o teor de argila do solo est diretamente relacionado com o potencial de reteno de fsforo do solo, pois a composio mineralgica das argilas dos solos de Cerrado predominante de natureza sesquioxdica;

espcies arbreas apresentam ciclo longo de vida e, portanto, absorverem fsforo por um longo tempo.

A resposta de uma espcie aplicao de fsforo est relacionada ao tamanho de sua semente e concentrao de fsforo nela, forma desenvolvimento das razes, capacidade de micorrizao, taxa de crescimento e estgio de desenvolvimento da planta. Espera-se que a melhor resposta adubao de fsforo seja dada por plantas novas que crescem rpido e que apresentem sementes pequenas e com pouca reserva. Espcies climcicas, pelo lento crescimento e grande reserva de fsforo nas sementes, geralmente crescem independentes do suprimento de fsforo (NETO et al., 2004). Ao contrrio do nitrognio, o fsforo deve ser aplicado de uma s vez, para se reduzirem custos. As plantas necessitam de pelo menos cinco partes de nitrognio para cada parte de fsforo. Entretanto, deve-se aplicar fsforo em quantidades maiores que as demandadas pelas plantas, pois grande parte ir primeiramente suprir as reaes do substrato e no ser usada pela vegetao. A concentrao de fsforo disponvel (extrator Mehlich I) entre 10 e 15 mg kg-1 garante o suprimento desse nutriente para a vegetao implantada sobre substratos minerados. Da Silva (2001) detectou a persistncia dos efeitos da adubao fosfatada de um Latossolo sob Cerrado stricto sensu oito anos aps a aplicao de superfosfato simples.

Tabela 5.11: Dose de fsforo em covas de 100 L, em funo do teor de argila do substrato da cova Argila no substrato Dose de P2O5 (g/100L de substrato) at 15% 16 - 35% 36 - 60% acima de 60% . 3 5 10 14

Fonte: adapatado de De Andrade (2002) e Vilela et al. (2002).

5.5.5 Adubao com potssio (K) O potssio o segundo nutriente mais demandado pelas plantas, mas as repostas de espcies arbreas a adubao com potssio so mais modestas do que com nitrognio e fsforo (NETO et al., 2004). Da mesma forma que o fsforo, disponibilidade de potssio nos solos de Cerrado baixa. Esse elemento no faz parte de estruturas vegetais, mas cofator de pelo menos sessenta enzimas. Alm disso, concentraes adequadas de potssio nas razes mantm a presso osmtica favorvel absoro de gua. Plantas deficientes em potssio sofrem mais estresse hdrico e so mais susceptveis a perodos secos. Os principais sintomas de deficincia de potssio nas plantas a reduo da sua resistncia seca, aparecimento de manchas clorticas e necrticas e razes pouco desenvolvidas e com partes podres. A exemplo do nitrognio, h perdas de potssio do solo por lixiviao e, por isso, deve-se fracionar sua aplicao em substratos arenosos. A calagem auxilia a adsoro de ons potssio pela parte slida do solo/substrato, diminuindo a sua lixiviao. A matria orgnica tambm reduz a lixiviao de potssio. Concentraes a partir de 15 mg kg-1 de potssio trocvel (extrator Mehlich I) em substratos minerados so consideradas apropriadas para o desenvolvimento da cobertura vegetal em reas degradadas. Outros advogam que 3% do valor da Soma de Bases (S = Ca+2 + Mg+2 + K++ Na+) de um solo/substrato devam ser de potssio, pois haveria um melhor equilbrio entre os nutrientes. 5.5.6 Adubao com enxofre (S) e gessagem Os vegetais absorvem cerca de dez partes de nitrognio para cada parte de enxofre, que se encontra em solos de Cerrado quase que exclusivamente sob a forma orgnica. Como outros nutrientes, h deficincia de enxofre nos solos de Cerrado. O enxofre faz parte da composio de vrios fertilizantes e corretivos, tais como o gesso agrcola (CaSO4.H2O), o superfosfato simples, o sulfato de cobre, de ferro, de magnsio, de potssio, de sdio, de zinco e outros. O emprego de gesso agrcola tem sido recomendado para substratos com excesso de alumnio trocvel, quando se opta pelo plantio de espcies no tolerantes toxidez por alumnio. Alm de ser uma fonte de enxofre, a aplicao de gesso agrcola provoca o aprofundamento das razes, quando a profundidade efetiva permite, que aproveitam melhor a gua e os nutrientes. A lixiviao do potssio e magnsio tambm reduzida com a aplicao de gesso. O gesso agrcola deve ser misturado ao substrato ou aplicado superfcie somente aps a incorporao do calcrio. A dose de gesso com 15% de enxofre calculada por meio da Equao 5.3 abaixo. Ao se

aplicar gesso agrcola como fonte de enxofre, deve-se subtrair da dose recomendada o enxofre aplicado via gessagem e como micronutrientes. Como recomendao geral, pode-se complementar a aplicao de enxofre adicionado ao substrato em suas variadas formas at se atingir a dose de 20 kg ha-1 de enxofre. As espcies de Cerrado das famlias Cluseaceae (Guttiferae), Melastomataceae e Vochysiaceae no se desenvolvem bem quando se aplica gesso a suas covas, porque so espcies adaptadas ao excesso de alumnio trocvel.

g arg ila no substrato (% ) Dose de gesso 75 = 20 100 L

(Equao 5.3)

5.5.7 Adubao com micronutrientes Os micronutrientes so geralmente menos deficientes em solos e susbtratos minerados do que os macronutrientes. Dos cerca de doze micronutrientes, o zinco o micronutriente que mais apresenta deficincia em solos de Cerrado. Seguem o boro, o cobre e o mangans (MALAVOLTA & KLIEMANN, 1985). Dessa forma, boro e zinco so os micronutrientes mais aplicados em solos florestais (NETO et al., 2004). Formulaes comerciais contm uma mistura de vrios micronutrientes, que podem ser usados para suprir as necessidades das plantas. Alm disso, a adio de matria orgnica em quantidades suficientes costuma suprir a demanda por micronutrientes de espcies arbreas de Cerrado. H tambm a formulao N.P.K. com micronutrientes, que conveniente para PRADs.

Fator Limitante Justus von Liebig (1803-1873)

considerado o pai da agricultura moderna, ele descobriu

que o carbono das plantas vem do CO2 atmosfrico e que o oxignio e o hidrognio vm da gua absorvida por elas. Desvendou tambm a importncia dos elementos qumicos (nutrientes) para o metabolismo vegetal e postulou a Lei do Mnimo, que diz que o crescimento de uma planta limitado pelo elemento ou pelo fator que aparece em menor concentrao, quando todos os outros so suficientes. A Lei do Mnimo originou posteriormente o conceito de Fator Limitante, baseado no mesmo princpio da limitao imposta por nutrientes ou fatores necessrios ao crescimento das plantas.
Quadro 5.3: Teoria do Fator Limitante.

5.5.8 Recomendaes gerais de adubao A anlise de substratos minerados deve preceder qualquer recomendao de manejo, adubao e implantao de espcies a serem utilizadas como comunidade pioneira em um PRAD. Informaes sobre a textura do substrato, teor de matria orgnica e pH so imprescindveis para o tratamento de substratos que sero revegetados. As concentraes de nutrientes so nfimas em substratos minerados. Portanto, pode-se recomendar uma adubao padro para covas que recebero espcies lenhosas perenes e outra para a camada rasteira, sem que haja grande risco de se incorrer em erros. Entretanto, Campos et al. (2003 apud GOEDERT & CORRA, 2004) lembram que as caractersticas dos solos construdos dependem em grande parte das caractersticas herdadas dos materiais geolgicos remanescentes na jazida. A Tabela 5.12 traz as propores de insumos que podem ser aplicados a cada 100 L de substrato de covas, visando ao plantio de mudas lenhosas de Cerrado. As quantidades recomendadas devem ser ajustadas para covas maiores ou menores que 100 L. Uma alternativa Tabela 5.12 adubar o substrato das covas e da camada rasteira visando atingir valores de pH, de matria orgnica e de nutrientes prximos aos encontrados em solos sob condies naturais (Figura 5.7). Haveria a aplicao de menores quantidades de insumos, que pode favorecer as espcies de Cerrado e dificultar a entrada de espcies exticas que possuem vantagens competitivas sob condies de substrato mais frtil, tais como Brachiaria sp., Eucalyptus sp., e outras. Algumas institues (Universidade de Braslia, Embrapa-Cerrados) recomendam para reas degradadas a abertura de covas de 0,4 m de largura x 0,4 m de comprimento x 0,6 m de

profundidade, adubadas com 30 L de esterco ou outro adubo orgnico, 200 g de calcrio e 150 g de N.P.K., 4:14:8. Observao: substratos cascalhentos devem receber entre 40 e 60% das doses de insumos calculadas/recomendadas, pois entre 40 e 60% do volume da cova composto por partculas maiores que 2 mm de dimetro (cascalho, calhau e mataco).

Tabela 5.12: Adubao de covas de 100 litros, abertas em substrato minerado Insumo Adubao de 100 litros de substrato *Esterco de curral ou composto de lixo *Esterco de aves, vermicomposto ou lodo de esgoto Calcrio dolomtico (90% PRNT) **Gesso agrcola Nitrognio Fsforo (P2O5) Potssio (K2O) Equao 5.7 zero Tabela 5.12 zero zero 10 g/cova zero 10 g/cova zero 100 g zero 18 L zero 30 dias aps plantio (para 100 litros de substrato)

30 L

zero

Micronutrientes - 1 g de zinco, 0,5 g de boro e mangans, 0,2 g de cobre e de molibdnio

*Aplicam-se 30 L de uma das fontes de matria orgnica listada na segunda linha da Tabela 5.12 ou 18 L de uma das fontes de matria orgnica listada na terceira linha da mesma tabela. ** a ser aplicado superfcie da cova aps misturar o calcrio ao substrato.

Ca (mg/kg)
50 40 30

Solo de Cerrado Substrato minerado

Mg (mg/kg)
20 10 0

K (mg/kg)

pH (KCl)

Matria orgnica (g/kg)

Mn (mg/kg)

Figura 5.7: Valores de Ca, K, matria orgnica, Mn, pH e Mg em um solo de Cerrado e em um substrato minerado no Cerrado. Fonte: Goedert & Corra (2004).

5.5.9 Adubao da camada rasteira A subsolagem/escarificao, a recomposio topogrfica e a gradeao (quebra de torres e incorporao de matria orgnica) devem ser seguidas pela adubao qumica do substrato, que ser feita em toda a rea, quando o objetivo implantar uma camada herbcea sobre o substrato minerado. As doses recomendadas de insumos so baseadas na adubao da camada superficial de 20 cm de substrato, pois a maioria dos implementos agrcolas limita-se a essa profundidade. O clculo da dose de calcrio a ser aplicado deve seguir a Equao 5.1. Incorporam-se, em seguida, as fontes de fsforo, (conforme Tabela 5.13) potssio (30 kg ha-1 de K2O) e de micronutrientes (2 kg ha-1 de Zn, 2 kg ha-1 de Cu, 1 kg ha-1 de B e 0,2 kg ha-1 de Mo). Os principais fertilizantes disponveis no mercado, com as respectivas concentraes de nutrientes, encontram-se listados na Tabela 5.14.

Tabela 5.13: Doses de fsforo para implantao da camada rasteira em substratos minerados Argila no substrato at 15% 16 - 35% 36 - 60% acima de 60% Fonte: Vilela et al. (2002). P2O5 (kg/ha) 40 60 90 120

Aps a incorporao do calcrio e demais nutrientes, procede-se gessagem, conforme a frmula abaixo:

kg Dose de calcrio = arg ila no substrato (% ) 50 ha

(Equao

5.4)

Aps germinao das sementes, adicionam-se outros 30 kg ha-1 de K2O, entre 40 e 50 kg ha-1 de nitrognio (sulfato de amnia ou nitrato de amnia) e completa-se o enxofre at a dose final de 30 kg ha-1.

Considerando 20 cm de camada superficial: Substrato com densidade global = 0,9 Mg m-3 Substrato com densidade global = 1,0 Mg m-3 Substrato com densidade global = 1,2 Mg m-3 1.800 toneladas de substrato ha-1 2.000 toneladas de substrato ha-1 2.400 toneladas de substrato ha-1

Quadro 5.4: Algumas relaes de densidade global e massa de substrato ha-1.

Observao: substratos cascalhentos devem receber entre 40 e 60% das doses de insumos calculadas/recomendadas, pois entre 40 e 60% do volume do substrato composto por partculas maiores que 2 mm de dimetro (cascalho, calhau e mataco). Tabela 5.14: Alguns fertilizantes disponveis no mercado Fertilizante Frmula qumica Teor do elemento

Insumos que podem ser misturados com matria orgnica cido brico Cloreto de amnio Cloreto de cobalto Cloreto de potssio Farinha de ossos Fosfato biclcico Fosfato monoamnico (MAP) Fosfato diamnico (DAP) Fosfato natural F.T.E. Gesso Molibdato de amnio Nitrato de amnio Nitrato de potssio Nitrato de sdio Nitroclcio Sal potssico N.P.K. - 4:14:8 N.P.K. - 10:10:10 N.P.K. - 20:0:20 Salitre do Chile Salitre de potssio NaNO3 CaSO4 (NH4)6Mo7O24.2H2O NH4NO3 KNO3 NaNO3 NH4NO3.Ca(NO3)2 (NH4)2HPO4 Ca10(PO4)6(F,OH)2 18% de N e 34% de P2O5 6% de P2O5 e 25% de Ca 1,8% de B, 0,9% de Co, 3% de Fe, 2% de Mn, 0,1% de Mo e 9% de Zn de 16% a 20% de Ca e 15% de S 54% de Mo e 6% de N 33% de N 13% de N e 45% de K2O 15% de N 22% de N, de 2% a 8% de Ca e de 1% a 4% de Mg 14% de N 4% de N, 14% de P2O5 e 8% de K2O 10% de N, 10% de P2O5 e 10% de K2O 20% de N, 0% de P2O5 e 20% de K2O 16% de N 14% de K2O NH4H2PO4 H3BO3 NH4Cl CoCl2.2H2O KCl 17,5% de B 26% de N e 66% de Cl 34% de Co e 44% de Cl 60% de K2O e 47% de Cl 25 % de P2O5 e 25% de Ca 38% de P2O5 e 13% de Ca 10% de N e 46% de P2O5

Sulfato de amnio Sulfato de cobre Sulfato de ferro Sulfato de magnsio Sulfato de mangans Sulfato de potssio Sulfato de potssio e magnsio Sulfato de zinco Superfosfato simples Superfosfato triplo Uria

(NH4)SO4 CuSO4.5H2O Fe SO4.7H2O MgSO4 Mn SO4.4H2O K2SO4 K2SO4.MgSO4 ZnSO4.7H2O Ca(H2PO4)2.CaSO4 Ca(H2PO4)2 (NH2)2CO

20% de N e 17% de S 24% de Cu e 17% de S 20% de Fe e 16% de S 10% de Mg e 16% de S 26% de Mn e 16% de S 50% de K2O e 18% de S 22% de K2O, 11% de Mg e 22% de S de 21% a 36% de Zn e 16% de S 18% de P2O5, 20% de Ca e 12% de S 40% de P2O5 e 10% de Ca 45% de N

Insumos que NO podem ser misturados com matria orgnica Cal hidratada Cal virgem Calcrios Escrias Nitrato de clcio Termofosfato White (1997). Ca(NO3)2 15% de N 18% de P2O5 e 9% de Mg CaOH CaO CaCO3.MgCO3

Fontes: De Sousa & Lobato (2002b), Jones (1982), Malavolta (1992), Oleynik (1980),

Captulo 6

Escolha da comunidade vegetal

6.1 Estrato herbceo O tratamento dado ao substrato minerado e a incorporao de determinada quantidade de insumos devem ser compatveis com as necessidades das espcies que formaro a nova cobertura vegetal da rea. Estabelecer uma camada herbcea rasteira proporcionar grande estabilidade a substratos minerados e paisagem. Alm do efetivo controle da eroso, a camada herbcea melhora a estrutura e aumenta o teor de matria orgnica do substrato, funcionando como adubao verde. As melhorias proporcionadas pela camada rasteira ao substrato exposto podem permitir que sementes de outras ervas, arbustos e rvores se desenvolvam no local, havendo, dessa forma, a acelerao do processo de sucesso. A mistura de gramneas e leguminosas quase sempre a opo escolhida para compor o estrato rasteiro em projetos de revegetao. As gramneas produzem grande biomassa area e subterrnea (razes), que evitam eroso e aumentam o teor de carbono do solo em processo de construo. As leguminosas so escolhidas por causa das bactrias do gnero Rhizobium, que habitam suas razes e fixam nitrognio do ar, adubando o substrato com esse nutriente. Os teores de matria orgnica em substratos que recebem plantios mistos de leguminosas com espcies de outras famlias so maiores do que em susbtratos cobertos com plantios homogneos (DA SILVA et al., 2004). A grande desvantagem de se implantar uma camada rasteira em reas mineradas na regio do Cerrado o perigo de fogo na poca seca. A biomassa seca sobre o substrato tem grande poder combustvel em pocas quentes e de baixa umidade relativa do ar. Poucos so os trabalhos de revegetao de reas degradadas no Cerrado que utilizam espcies nativas para compor o estrato herbceo, apesar de existirem, s no Distrito Federal, 209 espcies

de gramneas nativas (MARTINS et al., 2001). Porm, ao serem semeadas como camada rasteira, as espcies de gramneas (Poaceae) nativas so substitudas por outras de maior valncia ecolgica. Martins et al. (2001) semearam 32 espcies de gramneas nativas de Cerrado (Tabela 6.1) em uma cascalheira explotada e, passados quatro anos, identificaram a colonizao espontnea da rea por outras quatro espcies de gramneas nativas, quatro de gramneas exticas, trs espcies de Cyperaceae e trinta outras espcies nativas e exticas de ervas arbustos e rvores. Das 32 espcies originalmente semeadas, Andropogon selloanus, Eragrostis rufescens, Hypogynium virgatum, Paspalum trichostomum, Trachypogon macroglossus e Schizachyrium tenerum desapareceram da rea. Porm, apesar da grande diversidade de espcies no local revegetado, Martins et al. (2001) relatam a dominncia do capim Melinis minutiflora aps quatro anos de sucesso. A dificuldade de obteno de sementes e a baixa percentagem de germinao de muitas espcies so outros inconvenientes que resultam na pouca utilizao de gramneas nativas de Cerrado em PRADs (Tabela 6.2). O processo de sucesso resulta freqentemente na dominncia do estrato herbceo pelo capim gordura - Melinis minutiflora (MARTINS et al., 2004) e pelo capim braquiria - Brachiaria spp, independentemente da composio de espcies originalmente semeadas. Mesmo quando h grande nmero de espcies de leguminosas compondo a camada rasteira pioneira, a sucesso favorece a invaso da rea por essas duas espcies de capins exticos. Eucalyptus spp., Pinus spp e Leucaena leucoephacepha tambm so relatados como invasores de reas revegetadas em processo de sucesso. As espcies exticas e agressivas precisam ser manejadas at que o estrato arbreo-arbustivo esteja bem estabelecido. As espcies invasoras lenhosas devem ser erradicadas por meio de cortes rasos. As invasoras herbceas devem ser anualmente capinadas at que no ofeream risco s rvores e arbustos plantados. forte a competio entre ervas e mudas de rvores e arbustos em estgios iniciais de desenvolvimento. A Tabela 6.3 mostra algumas espcies de gramneas e leguminosas herbceas que so freqentemente utilizadas em PRADs no Cerrado. A mistura de sementes de gramneas e leguminosas geralmente aplicada sobre a superfcie e incorporada ao substrato por meio de uma grade leve.

Tabela 6.1: Espcies de gramneas nativas de Cerrado usadas sobre substratos minerados Espcie Andropogon bicornis Andropogon leucostachyus Andropogon selloanus Aristida gibbosa Aristida recurvata Aristida setifolia Aristida torta Arundinella hispida Axonopus barbigerus Axonopus canescens Ctenium cirrhosum Diectomis fastigiata Digitaria ciliaris Echinolaena inflexa Eragrostis maypurensis Eragrostis rufescens Gymnopogon spicatus Hyparrhenia bracteata Fonte: Martins et al. (2001). Hypogynium virgatum Panicum campestre Paspalum gardnerianum Paspalum pectinatum Paspalum pilosum Paspalum plicatulum Paspalum polyphyllum Paspalum reduncum Paspalum splendens Paspalum stellatum Paspalum trichostomum Setaria geniculata Schizachyrium hirtiflorum Schizachyrium microstachyum Schizachyrium tenerum Thrasya glaziovii Thrasya petrosa Trachypogon macroglossus

Tabela 6.2: Percentagem de germinao de algumas espcies de gramneas nativas do Cerrado Espcie Diectiomis fastigiata Schizachyrium sp. Paspalum stellatum Paspalum splendens Setaria geniculata Thrasys sp. Hypoginium virgatum Axonopus barbigerus Axonopus cannensis Fonte: Leite et al. (1994). Germinao (%) 66 53 14 15 9 1 <1 <1 <1

Tabela 6.3: Espcies utilizadas na composio do estrato herbceo de projetos de revegetao Famlia/Espcie Nome comum Semeadura Produo de biomassa

Espcies exticas ao Cerrado Graminae (Poaceae) Andropogon gayanus Brachiaria decumbens Brachiaria humidicola Paspalum notatum Paspalum saurae Leguminosae (Fabaceae) Cajanus cajan Calopogonium mucunoides Canavalia ensiformis Centrosema pubescens Crotalaria spp Dolichos lablab Lupinus sp. Medicago sativa Mucura aterrima Pueraria phaseoloides Trifolium repens Stizolobium sp. Stylosanthes spp andropogon capim braquiria capim agulha grama babatais capim pensacola feijo guandu calopognio feijo de porco centrosema crotalria labe-labe tremoo alfafa mucuna preta puerria, kudzu tropical trevo branco mucuna estilosante 5 a 70 kg ha-1 6 a 12 kg ha-1 12 a 25 kg ha-1 40 kg ha-1 25 a 50 kg ha-1 20 a 40 kg ha-1 3 a 50 kg ha-1 150 kg ha-1 4 a 5 kg ha-1 8 a 20 kg ha-1 25 a 35 kg ha-1 12 a 60 kg ha-1 15 a 30 kg ha-1 2 kg ha-1 1 a 2,5 kg ha-1 20 t ha-1 30 a 45 t ha-1 45 t ha-1 6 t ha-1 30 t ha-1 24 a 40 t ha-1 35 t ha-1 20 a 60 t ha-1 20 t ha-1 14 a 60 t ha-1 35 a 40 t ha-1 25 t ha-1 80 t ha-1 45 t ha-1 10 a 40 t ha-1 30 t ha-1 15 a 40 t ha-1 30 t ha-1

Espcies nativas do Cerrado Graminae (Poaceae) *Hyparrhenia rufa capim jaragu 15 a 35 kg ha-1 35 t ha-1 Leguminosae (Fabaceae) Arachis pintoi cv. Belmonte amendoim forrageiro 12 a 20 kg ha-1 8 a 10 t ha-1 -1 Stylosanthes capitata mineiro 2 kg ha 14 a 24 t ha-1 Stylosanthes guianenses mineiro 2 kg ha-1 10 a 13 t ha-1 -1 Stylosanthes macrocephala mineiro 2 kg ha Fontes: Galeti (1973), Vilela et al. (2002) e informaes no publicadas. *H referncias que consideram o capim jaragu nativo do Cerrado. Outras referncias o consideram africano.

6.2 Estrato lenhoso (rvores e arbustos) PRADs que visam restituir a funo ecolgica de uma rea e que adotam modelos autosucessionais da camada lenhosa tm experimentado maior eficincia tcnica, econmica e, sobretudo, ambiental. Os trs pontos crticos da seleo da comunidade vegetal que ir dar incio ao processo de sucesso em uma rea degradada so: 1) escolher corretamente as espcies que iro compor a comunidade vegetal inicial; 2) definir a densidade de plantio (no de plantas/hectare); 3) definir o nmero de plantas de cada uma das espcies a ser usado no plantio. O tratamento dos substratos melhora as condies qumicas, fsicas e biolgicas do meio de crescimento das plantas. Entretanto, o Cerrado apresenta uma estao seca pronunciada, que limita o plantio de rvores a alguns meses do ano e causa considervel perda de mudas por estresse hdrico. A falta de capacidade de substratos minerados reterem umidade nos meses secos tem sido uma das maiores causas de perdas de rvores em projetos de revegetao de reas mineradas no Cerrado. Dessa forma, devem-se selecionar espcies nativas que suportem grandes deficits hdricos do substrato para compor a comunidade pioneira. O levantamento daquelas espcies que revegetam espontaneamente reas mineradas um valioso indicativo sobre o provvel sucesso que tero ao serem plantadas em locais com condies so semelhantes. Corra & Melo Filho (2004b) identificaram que metade das espcies que brotava espontaneamente em reas mineradas no Distrito Federal era de Cerrado stricto sensu. H uma srie de espcies lenhosas de Cerrado que tm sido utilizadas em PRADs (Tabela 6.4). Algumas delas j foram testadas e acompanhadas quanto resposta de crescimento e sobrevivncia sob condies adversas de substratos minerados no Cerrado (Tabela 6.5). Projetos de revegetao geralmente optam por implantar uma comunidade composta por espcies pioneiras, secundrias e climcicas (clmaxes). Espcies pioneiras conseguem crescer em solos de baixa fertilidade e apresentam maior eficincia no uso de nutrientes fornecidos por meio da adubao (POGGIANI & SCHUMACHER, 2004). Essas espcies colonizadoras alteram o ambiente ao transferirem nutrientes do solo para a biomassa, elevarem a matria

orgnica do solo, alterarem o microclima, reduzirem a flutuao de temperatura no estrato inferior e aumentarem a umidade do ar. Essas modificaes facilitam a entrada de espcies de outros grupos ecolgicos, acelerando o processo de sucesso (GONALVES et al., 2004a). As rvores de cada fase sucessional so alternadas em linhas, misturadas dentro das linhas, distribudas ao acaso, em grupamentos e em ilhas de vegetao, a depender da situao local e do resultado desejado. Em geral, plantam-se entre 50 e 60% de espcies pioneiras, que so de crescimento rpido, cerca de 10% de climcicas, restando entre 30 e 40% de espcies secundrias. Kageyama & Gandara (2004) fizeram uma reviso dos principais modelos de revegetao utilizados na recuperao de reas degradadas no Brasil, como segue abaixo:

modelo sem o uso de grupos ecolgicos e plantio ao acaso das espcies arbreas na rea a ser revegetada (coquetel). Pode haver o uso de expcies exticas misturadas s nativas (NOGUEIRA, 1977 apud KAGEYAMA & GANDARA, 2004);

modelo sem o uso de grupos ecolgicos, mas introduzindo-se as espcies na posio aproximada do terreno em que existiam anteriormente. Deve-se proceder a um levantamento fitossociolgico da rea antes do desmatamento ou faz-lo em um fragmento de vegetao prximo a rea degradada (JOLY, 1990 apud KAGEYAMA & GANDARA, 2004);

modelo com o uso de grupos ecolgicos. As espcies pioneiras devem sombrear as espcies climcicas e as espcies secundrias iniciais devem tutorar as secundrias tardias (KAGEYAMA et al., 1996 apud KAGEYAMA & GANDARA, 2004);

modelo com o uso de grupos ecolgicos, com o plantio de pioneiras, secundrias e climcicas em mdulos de nove plantas. As espcies climcicas devem ficar no centro, rodeadas pelas espcies dos outros grupos e respeitando-se a abundncia de cada espcie, que deve ser previamente determinada por meio de levantamento fitossociolgico da rea ou das proximidades (RODRIGUES, LEITO & CRESTANA, 1992 apud KAGEYAMA & GANDARA, 2004);

modelo com o uso de grupos ecolgicos, implandando-se as espcies pioneiras e secundrias iniciais intercaladas em uma linha de plantio. Segue-se com uma outra

linha composta de secundrias tardias, intercaladas com espcies climcicas (KAGEYAMA & GANDARA, 2000 apud KAGEYAMA & GANDARA, 2004);

modelo com o uso de grupos ecolgicos, implantando-se as espcies pioneiras em uma linha e, na linha seguinte, as secundrias e as climcicas. Deve-se respeitar a densidade das espcies raras e comuns (KAGEYAMA & GANDARA, 2000 apud KAGEYAMA & GANDARA, 2004);

implanta-se o modelo anterior em 20% da rea a ser revegetada. Os demais 80% da rea devem receber apenas espcies pioneiras. Deixa-se ento que a sucesso se encarregue de restaurar a parte da rea (80%) que recebeu apenas espcies pioneiras. Espera-se que as sementes que vierem das secundrias e climcicas, implantadas em parte dos 20% da rea, sirvam para essa restaurao natural (KAGEYAMA & GANDARA, 2000 apud KAGEYAMA & GANDARA, 2004).

As espcies pioneiras suportam bem condies de substrato e microclima desfavorveis. As espcies sucessionais posteriores - secundrias e climcicas - possuem vantagens competitivas quando h melhorias do substrato e do meio. Apesar do microclima adverso, covas adubadas em projetos de revegetao tendem a funcionar como substratos de estgios secundrios ou climcicos, haja vista a maior disponibilidade de matria orgnica e de nutrientes proporcionada pela adubao. Por isso, algumas espcies mudam o comportamtento quando submetidas a condies de substrados adubados. Por esse motivo, o modelo que melhor se adapta a reas degradadas pela minerao no Cerrado considera dois grupos: espcies de crescimento rpido e espcies de crescimento mais lento, independentemente da ecologia delas. Nesse sentido, espcies de Mata Mesoftica e de Galeria apresentam desenvolvimento superior ao de espcies de Cerrado stricto sensu quando plantadas em covas adubadas, em reas mineradas no Cerrado, independentemente do grupo ecolgico a que pertencem (CORRA & CARDOSO, 1998). Durante muito tempo, o plantio em mdulos foi usado como estratgia de restaurao, pois se pode combinar em uma mesma rea espcies com caractersticas diferentes de crescimento, sobrevivncia, longevidade, tolerncia sombra e ao sol e outras. Apesar de fazer sentido do ponto de vista ecolgico e sucessional, a implantao de mdulos tarefa complexa, onerosa e

que demanda muita mo-de-obra. Alm disso, trabalhos que compararam plantios aleatrios a plantios em mdulos no encontraram diferenas entre a eficincia dos dois modelos (PRIMACK & RODRIGUES, 2002). Mais recentemente, PRADs tm adotado em sua camada lenhosa o conceito de espcies facilitadores da sucesso. So espcies que auxiliam o estabelecimento espontneo de outras no local em recuperao. As espcies facilitadoras geralmente atraem um variado nmero de animais e microrganismos e so tambm conhecidas como bagueiras (baga fruto). Corra et al. (2005), por exemplo, recuperaram uma jazida de cascalho utilizando Inga marginata, que favoreceu a entrada de quinze outras espcies arbreas nativas no local, quase todas disseminadas pela fauna. Os adeptos da concepo de espcies facilitadoras julgam que mais importante selecionar um reduzido nmero de espcies que induzam a sucesso do que optar por um elevado nmero de espcies ecologicamente pouco relevantes. Estudos recentes defendem que o funcionamento de ecossistemas prescinde da diversidade completa da comunidade, podendo ser mantido com um reduzido nmero de espcies, sobretudo espcies-chave e espcies facilitadoras da sucesso (LYONS et al., 2005). Dessa forma, a recuperao de reas mineradas no requer a reintroduo de todas as espcies originalmente presentes no local, mas apenas daquelas tolerantes e adaptadas s condies ridas do local (PRIMACK & RODRIGUES, 2002). Outro critrio muito utilizado a escolha de espcies que preferem sombra (escifitas) ou exigem luz (helifitas). H espcies helifitas em todos os grupos ecolgicos - pioneiras, secundrias e climcicas (Tabela 6.4 e Tabela 6.5). Portanto, no haveria dificuldade em se compor uma comunidade vegetal exclusivamente com espcies que exigem plena luz. A Universidade de Braslia - UnB, Embrapa-Cerrados e Ministrio do Meio Ambiente MMA desenvolveram o conceito de espcies de uso mltiplo, a serem utilizadas na revegetao de reas desmatadas, pertubadas e degradadas. Espcies de uso mltiplo so aquelas aptas a iniciarem uma sucesso ecolgica e que, ao mesmo tempo, geram benefcios para o proprietrio do local, tais como produzir madeira, lenha, frutos, leos medicinais, serem melferas e outros. So exemplos de espcies de uso mltiplo recomendadas pela UnB/MMA/Embrapa para a recuperao de reas degradadas no Cerrado a Acacia polyphylla (angico-monjolo), Anadenanthera colubrina var. colubrina (angico-vermelho) Myracrodruon urundeuva (aroeira), Dipterix alata (baru), Copaba langsdorffii (copaba, pau-dleo), Dimorphandra mollis (faveiro), Astronium fraxinifolium

(Gonalo Alves), Inga cylindra (ing), Tabebuia carayba (ip-caraba), Hymenaea courbaril (jatob-damata), Hymenaea stigonocarpa (jatob-do-cerrado), Genipa americana (jenipapo), Solanum lycocarpum (lobeira) Cryptocaria aschersoniana (louro precioso), Hancornia speciosa (mangaba), Blepharocalix salicifolius (Maria Preta) Tapirira guianensis (pombeiro), Tibouchina stenostachya (quaresmeira) e Ormosia stipularis (tento ormosia). A UnB/Embrapa/MMA recomendam intercalar espcies de Cerrado stricto sensu, de Mata de Galeria e de Mata Mesoftica em linhas de plantio, pois alegam que o consrcio de espcies de diferentes fitofisionomias em projetos de revegetao compatvel com o carter mosaico de vegetao do bioma Cerrado. A intercalao em linhas visa a cobrir rapidamente o solo/susbtrato com as espcies de crescimento rpido, sem prejudicar o crescimento das espcies de crescimento mais lento na linha ao lado. Dessa forma, a dinmica natural do Cerrado, em que espcies se sucedem e a superfcie da rea fica sempre coberta por vegetao, reproduzida no projeto. Quando se pensa em integrar ecologicamente a rea a ser revegetada ao ecossistema do entorno, as espcies podem ser escolhidas pela forma e pelo veculo de disperso das sementes: vento, animais, gua e outros. Porm, seja qual for o critrio para a escolha das espcies que iro compor a comunidade arbrea inicial, mudas sadias e bem desenvolvidas atenuam as diferenas entre as classes sucessionais e aumentam as chances de sobrevivncia delas no campo. O tratamento dispensado s mudas durante a fase de viveiro influencia o desenvolvimento e a sobrevivncia das plantas no campo. O manejo adequado de mudas que iro ser usadas em projetos de revegetao discutido nos trabalhos de Melo et al. (1998) e Mundin (2004). Felfili et al. (2001) recomendam que mudas de espcies arbreas de Cerrado a serem usadas em reas mineradas sejam produzidas em sacos plsticos de 15 x 25 cm ou maiores, com substrato adubado com matria orgnica ou fertilizante. Alm disso, as plantas devem-se desenvolver durante um ano no viveiro antes de irem, sempre na estao chuvosa, para o campo (FELFILI et al., 2001). A escolha de ervas, arbustos e rvores, pioneiras, secundrias e climcicas, no espaamento desejado, permitiro combin-las de acordo com a estrutura pretendida para a rea. A escolha do espaamento influenciar a intensidade de revegetao, a cobertura vegetal, a manuteno e a necessidade de replantios. Um espaamento 2 x 2m entre covas permitir o plantio de 2.500 mudas por hectare. Um espaamento 4 x 4 m comportar 625 mudas por hectare, que prximo da densidade de um Cerrado stricto sensu. Espaamentos maiores entre rvores (6 x 6 m, 8 x 8 m, 12 x 12 m) so utilizados quando existe uma componente paisagstica e/ou recreativa no PRAD.

Deve-se escolher o nmero de mudas por hectare em funo do espaamento desejado - ou vice-versa - e a proporo de cada espcie em funo da estrutura almejada. Estudos fitossociolgicos de ambientes naturais preservados, alterados, perturbados e degradados tm como objetivo no apenas determinar a escolha das espcies a serem plantadas, mas tambm descobrir em que proporo empreg-las nos projetos de revegetao. A tentativa de reproduo das estruturas de comunidades naturais parece ser um bom caminho, pois tem sido largamente empregada, alcanando bons resultados. Em projetos de restaurao, procura-se aproximar a composio da comunidade vegetal a ser implantada da estrutura fitossociolgica das reas adjacentes no degradadas, ou mesmo da estrutura do ecossistema nativo. Em um hectare de Cerrado so encontradas cerca de dez a vinte espcies muito abundantes e aproximadamente cinqenta espcies pouco abundantes. Por essa razo, Felfili et al. (2002) recomendam que no se deve permitir que existam mais de 150 indivduos de uma mesma espcie em um hectare de Cerrado recuperado. Esses autores aconselham que em projetos de restaurao de Cerrados seja plantado um grande nmero de mudas de pelo menos 10 espcies diferentes. Mudas de outras 30 espcies de Cerrado, no mnimo, devem ser tambm utilizadas em menor quantidade no projeto. Dessa forma, a recomendao de Felfili et al. (2002) de se utilizarem, pelo menos, 40 espcies diferentes em projetos de restaurao de Cerrado justifica-se, quando se pretende obter uma diversidade de espcies semelhante a de reas naturais. Silva Jnior (2005) levantou as cem espcies de rvores mais freqentes no Cerrado stricto sensu do Brasil Central e determinou as suas respectivas densidades naturais. Como exemplo, Dimorphandra mollis - faveiro - ocorre em reas nativas de Cerrado a uma densidade de 8 a 15 plantas para cada 10 hectares. A utilizao da densidade natural das cem espcies levantadas por Silva Jnior (2005) tambm um critrio adequado para se definir o nmero de plantas de cada espcie a serem utilizadas nos projetos de revegetao de reas mineradas no Cerrado. Em um projeto de revegetao pode-se ainda intensificar a estrutura existente na prpria rea degradada, visando a uma maior cobertura vegetal do substrato e acelerao da sucesso. Levantamentos florsticos e fitossociolgicos de comunidades que revegetam naturalmente reas explotadas pela minerao permitem identificar espcies de maior importncia na estrutura dessas comunidades. So as espcies que devem possuir mais chances de se estabelecerem e de contriburem para o processo sucessional em lavras explotadas.

A identificao de espcies e de suas respectivas contribuies para uma determinada comunidade facilita a configurao de uma estrutura fitossociolgica em um projeto de revegetao. A combinao da freqncia, abundncia e dominncia de uma determinada espcie na comunidade em que ela aparece expressa sob um valor de IVI (ndice de Valor de Importncia). O IVI de cada espcie determinar a quantidade de indivduos que dever ser plantada em uma rea a ser revegetada. Configura-se assim a estrutura da comunidade pioneira que se encarregar da sucesso no local.

6.2.1 Exemplo de configurao de um estrato lenhoso de um projeto de restaurao hipottico Suponha que um levantamento florstico tenha identificado as espcies abaixo, cujos respectivos IVIs foram tambm calculados. Espcies arbreas encontradas em uma rea degradada hipottica no Cerrado Espcie Bowdichia virgilioides Didymopanax sp. Eriotheca pubescens Myracrodruon urundeuva Piptocarpha rotundifolia Stryphnodendron adstringens Plathymenia reticulata IVI 0,122 0,108 0,157 0,123 0,365 0,072 0,053 Ecologia pioneira pioneira secundria clmax pioneira secundria secundria

Para se definir a quantidade de cada espcie a ser empregada na restaurao, deve-se: 1) somar os IVIs de todas as espcies e se obter o IVItotal = 1,0; 2) definir o nmero de rvores por hectare nos aproximarmos de um Cerrado denso; vamos usar 625 mudas/ha, neste caso, para

3) definir, com base no IVI de cada espcie, o nmero de mudas/ha para cada uma das espcies, por meio de uma regra de trs, como exemplificado abaixo:

IVI = 1,0

625 mudas/ha

IVI = 0,122 IVI = 0,108 IVI = 0,157 IVI = 0,123 IVI = 0,365 IVI = 0,072 IVI = 0,053

X1 mudas/ha X2 mudas/ha X3 mudas/ha X4 mudas/ha X5 mudas/ha X6 mudas/ha X7 mudas/ha

X1 = 76 mudas/ha de Bowdichia virgilioides X2 = 68 mudas/ha de Didymopanax sp. X3 = 98 mudas/ha de Eriotheca pubescens X4 = 77 mudas/ha de Myracrodruon urundeuva X5 = 228 mudas/ha de Piptocarpha rotundifolia X6 = 45 mudas/ha de Stryphnodendron adstringens X7 = 33 mudas/ha de Plathymenia reticulata

Pode-se, ainda, optar por dividir as espcies por grupo ecolgico e se utilizarem, por exemplo, 50% de pioneiras, 40% de secundrias e 10% de climcicas. Neste segundo caso, deve-se: 1) classificar as espcies quanto ao grupo sucessional e definir o nmero de mudas de cada grupo a ser utilizado. Como definido acima, utilizaremos 50% de pioneiras, 40% de secundrias e 10% de climcicas; 4) para 625 mudas/ha, sero necessrias 313 mudas/ha de espcies pioneiras (50% x 625/100), 250 mudas/ha de secundrias (40% x 625/100) e 62 mudas/ha de espcies climcicas (10% x 625/100); 5) somam-se os IVIs das espcies pioneiras: 0,122 + 0,108 + 0,365 = 0,595; 6) define-se o nmero de mudas de cada espcie pioneira por meio da regra de trs: 313 mudas/ha correspondem soma de IVI = 0,595 um IVI de 0,122 corresponde,

portanto, a 64 mudas/ha de Bowdichia virgilioides. IVI = 0,108 Didymopanax sp. e IVI = 0,365

57 mudas/ha de

192 mudas/ha de Piptocarpha rotundifolia;

7) para as secundrias, temos a soma de IVI = 0,282, que corresponde a 250 mudas/ha. Sero 139 mudas/ha de Eriotheca pubescens, 64 mudas/ha de Stryphnodendron adstringens e 47 mudas/ha de Plathymenia reticulata; 8) como s foi identificada apenas uma espcie clmax, as 63 mudas/ha sero de Myracrodruon urundeuva. Caso houvesse mais de uma espcie clmax, dever-se-ia calcular o nmero de plantas de cada espcie conforme o procedimento adotado para as espcies pioneiras e secundrias. O clculo do nmero de mudas de cada espcie sem considerar o grupo sucessional reflete a proporo entre as espcies que ocorrem naturalmente na rea em questo, com intensidade maior, menor ou igual a que ocorre naturalmente na lavra explotada, a depender do espaamento entre rvores escolhido. O desenvolvimento de rvores em solos reconstrudos a partir de substratos minerados assunto controverso. Para Faria et al. (1994), deve-se esperar um crescimento da maioria das espcies arbreas inferior ao desenvolvimento das mesmas espcies em solos nativos, mesmo quando melhoradas as caractersticas fsicas, qumicas e biolgicas do substrato minerado. Entretanto, Mesquita & Corra (2004) relatam que Inga marginata, sob condies iguais de tratamento, cresceu mais em um substrato minerado do que em solo nativo. O crescimento em altura de uma rvore um bom indicator das condies presentes em uma cova e no stio em que a planta se encontra. Espcies arbreas que duplicam a altura em reas degradadas aps a primeira estao de crescimento podem ser consideradas como tendo o comportamento de pioneiras. Um outro parmetro importante na escolha de espcies a capacidade de sobrevivncia, independentemente de seu crescimento. Algumas espcies nativas do Cerrado mostram boa combinao entre sobrevivncia e incremento em altura, quando testadas em reas mineradas (Tabela 6.5). O ing, por exemplo, tem apresentado timo desenvolvimento e sobrevivncia em jazidas revegetadas. O desempenho dessa espcie sob esses dois critrios mostra que ela est adaptada a condies adversas de substratos degradados. De uma forma em geral, o rpido crescimento e a elevada produo de biomassa e de sobrevivncia das leguminosas proporcionam sombreamento e maior acmulo de matria orgnica e de

nutrientes em substratos. Essas condies favorecem a germinao de sementes e propgulos de espcies secundrias e climcicas, havendo, dessa forma, a garantia da sustentabilidade ecolgica do projeto. O uso de ndices que indiquem mudanas ecolgicas, tais como ganhos ou perdas de diversidade e de cobertura vegetal na comunidade inicialmente implantada, uma das formas de se avaliar a sustentabilidade ecolgica de um projeto de revegetao. Aumentos de diversidade, como mostrado na Figura 6.1, e de cobertura vegetal por meios naturais indicam sustentabilidade da sucesso aps a implantao de uma comunidade em uma rea minerada.

2,4 ndice de Shannon (bel) 2 1,6 1,2 0,8 0,4


H = 0,174 bel H = 0,98 bel H = 0,85 bel

H = 2,27 bel

0 1994

1996

1998 Ano

2000

2002

2004

Figura 6.1: Evoluo da diversidade de espcies em uma rea minerada aps o plantio de Inga marginata e Tibouchina stenocarpa. H= 2,27 corresponde a 17 espcies arbreas nativas do Cerrado, sendo duas espcies plantadas e outras 15 espontneamente regeneradas aps o plantio. Fonte: adaptado de Corra et al. (2005).

Entretanto, a combinao de baixas percentagens de sobrevivncia e precrio crescimento reflete a pouca vocao de algumas espcies lenhosas para serem utilizadas em PRADs. Esse o caso do jequitib, do guatambu-carteira e do pequi (Tabela 6.5). Outras espcies, que apresentam insignificante crescimento, mas altas porcentagens de sobrevivncia, como a copaba, devem ser

utilizadas quando o objetivo principal no seja a rpida cobertura vegetal do substrato, mas o aumento da diversidade ou o estmulo ao aparecimento de fauna. A copaba apresenta crescimento lento sob quaisquer condies de plantio (LORENZI, 1992) e, portanto, o desejvel nela sua resistncia a condies ridas.

Tabela 6.4: Espcies lenhosas de Cerrado, usadas na recuperao de reas mineradas Famlia/Espcie Anacardiaceae Schinus terebinthifolius Annonaceae Annona coriacea Annona crassifolia Annona sylvatica Rollinia sylvatica (sinon.) Duguetia furfuraceae Duguetia sp. Xylopia emarginata Apocynaceae Aspidosperma macrocarpon Aspidosperma subincanum Hancornia speciosa Himatanthus obovatus Araliaceae Dendropanax cuneatum Schefflera macrocarpa Sciadodendron excelsum Arecaceae (Palmae) Syagrus oleraceae Syagrus romanzoffiana Asteraceae (Compositae) Eremanthus glomerulatus Gochnatia polymorpha candeia, cambar C C/p/h guariroba, gueiroba jeriv M,C/h Mg,B/h maria-mole mandioco carobo Mg/p/h M,Mg,C,Ce/p/h M/p/h guatambu-do-cerrado pereiro mangaba pau-de-leite C,Ce/h Mg/h C,Ce,Cs/h C,Ce/p/h corticeira araticum pindaba, embira-preta Mg,C/h C/h Mg/p/h araticum, cabea-de-nego araticum-do-cerrado araticum-do-mato C,Ce/p/h C,Ce/h M/h aroeira-mansa, cambu M,Mg,C/p/h Nome comum

Habitat/Ecologia

Piptocarpha rotundifolia Bignoniaceae Tabebuia ochracea Tabebuia serratifolia Stenolobium stans Bombacaceae Eriotheca gracilipes Eriotheca pubescens Boraginaceae Cordia trichotoma Cordia sellowiana Burseraceae Protium heptaphyllum Cecropiaceae Cecropia spp Celastraceae Austroplenckia populnea Combretaceae Terminalia brasiliensis Dilleniaceae Curatella americana Ebenaceae Diospyros burchellii Erythroxylaceae Erythroxylum suberosum Erythroxylum tortuosum Euphorbiaceae Croton floribundus Mabea fistulifera Pera glabrata Flacourtiaceae Casearia sylvestris Lauraceae

assa-peixe de folha branca ip-amarelo pau-darco ip-de-jardim embiruu, painiera-do-campo embiruu, colher-de-vaqueiro louro, louro-pardo, freij capito-do-mato almecegueira, breu-branco embaba marmelinho-do-campo amarelinho, capito-do-mato lixeira, lixa, cajueiro-bravo olho-de-boi cabelo-de-nego mercurinho capixingui, velame canudeiro, raiz-de-ti sapateiro, laranjeira-do-cerrado cafezinho-do-mato

C/p/h C/s,c/h C,Ce/h C/s,c/h M,C/h C/s/h M,C/p/h M/p/h Mg/h M,Mg,C/p/h M,Ce/h C/h C, Ce,Cs/h C,Cs/s C,Ce.Cs C,Cs/s,c M/p/h C/p/h Mg,C/p,s/h Mg/p/h

Ocotea corymbosa Ocotea odorifera Ocotea pretiosa (sinon.) Ocotea pulchella Ocotea spixiana Persea pyrifolia Diptychandra aurantiaca Sclerolobium paniculatum Leguminosae Mimosoideae Anadenanthera falcata Enterolobium gummiferum Piptadenia gonoacantha Leguminosae Papilionoideae Andira anthelmia A. pisonis (sinon.) Andira paniculata Ascomium dasycarpum Bowdichia virgilioides Dalbergia miscolobium Dalbergia villosa Machaerium acutifolium Machaerium opacum Machaerium villosum M. lanatum (sinon.) Ormosia arborea Pterodon emarginatus Vataira macrocarpa Loganiaceae Strychnos pseudoquina Lythraceae Lafoensia pacari Malpighiaceae

canela-preta, canela-fedorenta canela-sassafrs, canela-parda, louro-cheiroso canela-preta canela-preta abacateiro-do-mato balsaminho, faveiro-doce carvoeiro, passariva angico-do-cerrado tamboril-do-cerrado pau-jacar garacu, angelim-de-morcego mata-barata amargosinha sucupira-preta jacarand-do-cerrado canafstula-brava, jacarand jacarand-do-campo jacarand-muchiba sapuva, jacarand-do-cerrado cabreva-vermelha, olho-de-boi sucupira-branca amargosa quina-do-cerrado dedaleiro, pacari, mangaba-brava

M,C,Ce/h C/h Mg,C/h M, Mg, Ce/s/h M/p/h M,Ce/p/h C,Ce/p C/p/h C,Ce,Cs/p M/p M,Mg,Ce/h C,Ce,Cs/s C,Ce/h M, C, Ce/p,s,c/h C,Ce/p/h M,C/p/h M,C,Ce,Cs/s,h C,Ce,Cs/p,s/h M,Ce/p/h M/s,c/h C,Ce C,Ce/s C,Ce,Cs/h M,C,Ce/p/h

Leguminosae Caesalpinoideae

Byrsonima basiloba Byrsonima coccolobifolia Byrsonima crassa Byrsonima verbascifolia Miristicaceae Virola sebifera Moraceae Brosimum gaudichaudii Myrsinaceae Hexachlamys edulis Rapanea guianensis Rapanea umbellata Myrtaceae Myrcia rostrata Myrcianthes pungens Nyctaginaceae Guapira opposita Guapira noxia Ochnaceae Ouratea castanaefolia Ouratea hexasperma Proteaceae Roupala montana Rubiaceae Alibertia spp. Amaioua guianensis Palicourea rigida Rutaceae Zanthoxylum riedelianum Sapindaceae Cupania vernalis Matayba guianensis Sapotaceae

murici murici-rosa murici murici ucuba-do-cerrado, virola mama-cadela iva, pssego-do-mato jacar-do-mato, capororoca copororoca cuamirim guabiju, guabiroba-au flor-de-prola caparrosa farinha-seca, folha-de-castanha cabelo-de-nego carne-de-vaca marmelada marmelada, caf-do-cerrado bate-caixa maminha-de-porca, temberati arco-de-peneira, camboat mataba

C/p/h C,Ce,Cs/p/h C,Ce/p/h C,Cs/p/h M,C/p,c/h C,Ce C/p/h M,C/p,s/h C/p M,Mg/p M/s M/s Mg,C,Ce,Cs M,Ce/p,s,c/h C,Cs/s Mg,C,Ce/s M, Ce M/s C, Ce/p/h C/p/h M/s/h Mg/s

Pouteria caimito Pouteria ramiflora Pouteria torta Solanaceae Solanum lycocarpum Solanum paniculatum Styracaceae Styrax ferrugineus Verbenaceae Aegiphila sellowiana Vitex polygama Vochysiaceae Qualea parviflora Salvertia convallariodora Vochysia elliptica Vochysia rufa Vochysia tucanorum Vochysia thyrsoidea

leiteiro-preto curiola gro-de-galo lobeira jurubeba pindaba, laranjinha-do-cerrado capoeiro tarum-do-cerrado, Maria Preta pau-terra-mirim colher-de-vaqueiro pau-doce pau-doce gomeira

S Mg,C,Ce,Cs/h C,Ce,Cs/h C,Ce,Cs/p/h C/p/h C,Ce,Cs/p/h Mg/p M,C/p/h C,Ce,Cs/h C,Cs/p,s/h C,Ce,Cs/p C,Ce C,Ce/h

caixeta, pau-doce, fruta-de-tucano C,Ce/p/h

Habitat: M (Mata Mesoftica), Mg (Mata de Galeria), C (Cerrado), Ce (Cerrado), Cs (campos) B (Brejo). Ecologia: p (pioneira), s (secundria), c (clmax), h (helifita). Trata-se de uma das cem espcies mais freqentes no Cerrado stricto sensu do Brasil Central, de acordo com Silva Jnior (2005).

Tabela 6.5: Desempenho de algumas espcies plantadas em reas mineradas no Cerrado aps duas estaes de crescimento (18 meses) Famlia/Espcie Nome popular Anacardiaceae Astronium fraxinifolium Myracrodruon urundeuva Tapirira guianensis Annonaceae Xylopia aromatica Apocynaceae Aspidosperma pyrifolium Aspidosperma ramiflorum Aspidosperma tomentosum Bignoniaceae Cybistax antisyphilitica Jacaranda brasiliana Bignonia brasiliana (sinon.) Jacaranda cuspidifolia Tabebuia caraiba Tabebuia impetiginosa Tabebuia roseo-alba Bombacaceae Pseudobombax longiflorum Caryocaraceae Caryocar brasiliense Clusiaceae (Guttiferae) Kielmeyera coriacea Combretaceae Terminalia argentea Hippocrateaceae capito-docerrado M,C,Ce/s,c 71 - 100 116 pau-santo C,Ce,Cs/p/h 52 - 100 0 - 89 pequi C,Ce,Cs/c 30 1,2 embiruu M/p/h 68 22 ip-verde caroba-docerrado jacarand-caroba M,C/p/h ip-amarelo ip-roxo ip-branco C,Ce/s/h M,Mg/s,c M/s,c 71 57 57 79 - 83 80 72 63 56 - 160 C,Ce/p,s/h M,C/h 59 - 73 86 32 123 peroba-rosa guatambucarteira bolsinha C,Ce/h 96 14 M,C/s,c M/s,c 66 70 112 0,5 pimenta-macaco C,Ce/p/h 90 157 Gonalo-Alves M,Mg,C/s,c aroeira pombeiro M,Mg/s,c Mg/p/h 81 72 - 98 93 - 97 0,5 57 - 106 200 - 380

Habitat/
Ecologia

Sobrevivncia (%)

Incremento (%)

Salacia crassifolia Lauraceae Cryptocarya aschersoniana Lecytidaceae Cariniana estrellensis Dimorphandra mollis Copaifera langsdorffii Hymenaea stilbocarpa H. courbaril (sinon.) Hymenaea stigonocarpa

bacupari louro-precioso jequitib faveiro copaba jatob-damata jatob-docerrado

C,Ce/h M,Mg/e M,C/s,c C,Ce,Cs/p/h M,Mg,C,Ce/s,c Mg,Ce/p,s,c/e,h C,Ce/p,s,c/h

98 94 12 48 80 - 100 75 - 98 88

1,9 34 0,0 28 0,7 71 - 96 180 - 240

Leguminosae Caesalpinoideae

Leguminosae Mimosoideae Acacia polyphylla Albizia hasslerii Anadenanthera colubrina Anadenanthera macrocarpa Enterolobium contortisiliquum Inga marginata Inga cylindrica Piptadenia peregrina Plathymenia reticulata Stryphnodendron adstringens Dipterix alata Myroxylum balsamum Ormosia stipularis Platypodium elegans Platymiscium floribundum Pterodon pubescens Lythraceae Fisocalimma scaberrima Melastomataceae cega-machado M/c 54 - 82 127 - 128 angico-monjolo M/p/h farinha-seca angico angico tamboril ing ing angico vinhtico barbatimo baru blsamo tento ormosia canzileiro feijo-cru M/p/h M,Mg/p M,C,Ce/p,s/h M/p,s/h M,Mg,Ce/p,s/h M,Mg/p,s/h M,Mg/p C,Ce,Cs/s C,Ce/p,s/h M,C,Ce/s,c M,Mg/s,c Mg/h Mg/s Mg/s,c/e 90 - 100 98 75 94 39 92 - 100 95 73 - 100 74 - 100 55 - 83 62 - 90 90 65 89 98 88 82 - 367 322 0,4 270 23 196 40 - 390 20 - 33 71 - 78 12 - 95 72 - 135 39 12 74 173 98

Leguminosae Papilionoideae

sucupira-branca C,Ce/h

Tibouchina candolleana Moraceae Brosimum rubescens Myrtaceae Eugenia dysenterica Blepharocalyx salicifolius Polygonaceae Triplaris brasiliana Rubiaceae Genipa americana Rutaceae Fagara rhoifolia Zanthoxylum rhoifolium Sapindaceae Dilodendron bipinnatum Magonia pubescens Talisia esculenta Sterculiaceae Guazuma ulmifolia Sterculia striata Tiliaceae Apeiba tibourbou Luehea divaricata Luhea grandiflora Vochysiaceae Qualea grandiflora

quaresmeira conduru cagaita Maria Preta pau-formiga jenipapo

M,C,B/p M/h C,Ce/s,c/h C,Ce,Cs/p M,Mg Mg,C,B/p,s/h

46 - 53 38 78 - 88 58 - 84 91 87 - 95 97 63 - 86 91 98 68 79 83 75 88 79 81

85 - 214 2,1 35 0,4 183 180 - 354 138 57 - 124 1,1 13 6,7 79 5 0,3 15 106 11

mama-de-porca M,C,Ce/s,c maminha-porca M,C,Ce/s,c maria-pobre pitomba mutamba chich pente-macaco aoita-cavalo aoita-cavalo pau-terra M/p M,Ce/p,s/h M,Mg/p,s M/p M,Mg/p M,Mg/h M,Mg/s C,Ce,Cs/p,s/h

tingi-do-cerrado M,C,Ce/p,c/h

Habitat: M (Mata Mesoftica), Mg (Mata de Galeria), C (Cerrado), Ce (Cerrado), Cs (campos) B (Brejo). Ecologia: p (pioneira), s (secundria), c (clmax), e (escifita), h (helifita). Trata-se de uma das cem espcies mais freqentes no Cerrado stricto sensu do Brasil Central, de acordo com Silva Jnior (2005). Fontes: Corra & Cardoso (1998), Leite et al. (1994), Barbosa et al. (2002) e dados primrios do autor.

Captulo 7

Sistemas de revegetao de reas mineradas


7.1 Estrato herbceo A presena de uma camada herbcea rasteira sobre o substrato minerado essencial em jazidas explotadas de areia, reas de declive acentuado e em bordas de chapadas, para se evitar e conter a eroso. A rpida cobertura de solos e substratos uma das mais importantes medidas para o controle da eroso. Ervas crescem em poucas semanas, proporcionam uma grande estabilidade topogrfica, demandam pouca ou nenhuma manuteno e melhoram rapidamente as caractersticas fsicas e biolgicas de substratos. Alm disso, ervas costumam acumular mais nutrientes na biomassa que plantas lenhosas (GONALVES et al., 2004b), e o estoque de nutrientes sob a forma de biomassa evita a perda deles por lixiviao e carreamento. Alm disso, haver a restaurao dos ciclos naturais do carbono, nitrognio e outros no local em recuperao. Entretamento, a recuperao de uma rea somente com a implantao de uma camada rasteira resulta em um ambiente montono, de baixa diversidade biolgica, estrutural, e muito susceptvel ao fogo na poca seca (Foto 7.1). A implantao de uma camada herbcea suficiente apenas onde a fisionomia original da rea era de Campo, pois a camada lenhosa naturalmente ausente nesses locais. Para as demais fisionomias de Cerrado, que apresentam estrato lenhoso, pode-se ainda implantar inicialmente o estrato herbceo - para melhorar as condies do substrato - e somente aps o estabelecimento dessa camada (2 ou 3 anos), introduzir rvores e arbustos. Nesse manejo, pode-se determinar a altura mnima das mudas ao irem para o campo, para se evitar competio area com as ervas. A sobrevivncia e o crescimento de rvores e arbustos so maiores quando no h competio com a camada herbcea. Alm disso, o estrato lenhoso plantado posteriormente encontrar um substrato pr-recuperado, que apresenta melhores condies qumicas, fsicas e biolgicas. Dois tipos de sucesso ecolgica podem ser esperados em reas revegetadas com uma camada rasteira: a sucesso de espcies herbceas e a entrada de rvores e arbustos quando as ervas de porte mais alto do lugar a outras de menor porte. A adubao dada a substratos

minerados cria um ambiente edfico rico em nutrientes, que estimula o crescimento de grande biomassa de uma ou poucas espcies logo aps o plantio (Foto 7.1). Nos primeiros anos que se sucedem, outras ervas se estabelecem no local, havendo um aumento da diversidade de espcies e uma reduo do porte do estrato herbceo. Sementes de espcies lenhosas chegam ao local, germinam e se desenvolvem sobre esse estrato herbceo de menor porte (Foto 7.2). Portanto, a evoluo do estrato herbceo implantado sobre substratos minerados cria condies para a germinao e o desenvolvimento de espcies lenhosas que espontaneamente chegam ao local revegetado (Foto 7.2). Martins et al. (2001) implantaram uma camada rasteira composta exclusivamente de gramneas em uma cascalheira explotada e identificaram 21 espcies arbreas e arbustivas, que se estabeleceram no local aps quatro anos de sucesso. O estabelecimento espontneo de Byrsonima spp (murici), Cecropia spp (embaba), Schefflera macrocarpa (mandioco), Solanum lycocarpum (lobeira), Solanum paniculatum (jurubeba), Xylopia aromtica (pimenta-de-macaco) em reas mineradas que receberam uma camada herbcea sobre o substrato tem sido freqente.

Foto 7.1: rea revegetada exclusivamente com estrato herbceo.

Foto 7.2: Estrato arbreo brotando sobre substrato revegetado exclusivamente com espcies herbceas, trs anos aps o tratamento do substrato.

7.2 Estrato arbreo H locais minerados em que a eroso no representa problema significativo e, portanto, a relao custo/benefcio de se implantar um estrato herbceo pode ser desfavorvel. Alm disso, em Unidades de Conservao de Proteo Integral (SNUC), a entrada de mquinas pesadas e a disseminao de espcies herbceas exticas, sobretudo as de grande valncia ecolgica, no so permitidas ou desejveis. Nesses casos, a camada rasteira dispensvel e os projetos de revegetao so limitados ao coveamento da rea, adubao das covas e ao plantio de mudas de espcies lenhosas (Figura 7.1a). Na silvicultura, esse manejo de se limitar a preparao do solo a covas ou a linhas de cultivo denomina-se cultivo mnimo da rea (GONALVES et al., 2004b). H grande apelo ecolgico em se plantar rvores em locais minerados (Foto 7.3). Geralmente se opta por espcies arbreas que do suporte fauna nativa, que por sua vez se encarrega de trazer sementes de outras espcies e depositar esterco no local. Outra vantagem desse modelo o baixo impacto que os trabalhos de revegetao causam rea minerada. Escavao, movimentao de terra e aporte de insumos so pontualmente limitados s covas. O custo de arborizao de reas mineradas mais baixo do que o de implantar uma camada rasteira, pois geralmente no se utilizam mquinas. Alm disso, muitos postos de trabalho so criados durante

o coveamento e o plantio. Outra vantagem o menor risco de fogo na poca de estiagem, porque a massa combustvel na rea em processo de recuperao pequena. Entretanto, a evoluo de projetos de arborizao de jazidas mineradas no se restringe ao crescimento das rvores e arbustos plantados. Corra & Melo Filho (1996) revegetaram uma cascalheira explotada com Inga marginata, sem tratarem o substrato da rea, exceto a adubao das covas. Aps seis anos de sucesso, grande nmero de plantas das espcies Bauhinia sp. (unha-devaca), Byrsonima coccolobifolia (murici), Cecropia sp. (embaba), Dalbergia miscolobium (jacarand-docerrado), Kielmeyera neriifolia (pau-santo), Machaerium opacum (jacarand-muchiba), Palicourea rgida (bate-caixa), Solanum lycocarpum (lobeira), Solanum sp. (ju) e Stryphnodendron adstringens (bartatimo) se estabeleceram espontaneamente no local (CORRA et al., 2005). Houve tambm a invaso da rea por herbceas, sobretudo capim-gordura e outras gramneas. Os mecanismos de estabelecimento espontneo de rvores em reas que foram revegetadas exclusivamente por meio do tratamento do substrato de covas ainda so pouco entendidos. Entretanto, Corra et al., (2005) identificaram que parte das brotaes espontneas ocorre nas covas adubadas. Portanto, quando a muda plantada no morre, dois ou mais indivduos lenhosos dividem a mesma cova. Outras brotaes espontneas, tais como lobeiras e muricis, originam-se respectivamente do interior de formigueiros e cupinzeiros. Formigas e cupins so geralmente os primeiros representantes da fauna que se estabelecem em uma rea em processo de recuperao. O crescimento de ervas em covas adubadas e em suas imediaes cria nichos ocupados por esses insetos, que enterram grande quantidade de material orgnico e de sementes. Finalmente, h significativa brotao de rvores sobre manchas de capim que se estabeleceram no substrato minerado a partir das covas adubadas. Esses trs mecanismos parecem explicar a acelerao do processo de sucesso aps a arborizao de reas mineradas. A relao ecolgica entre invertebrados de solos e plantas crescendo em reas degradadas to forte que eles so usados como bioindicadores do avano seral de comunidades em processo de sucesso ecolgica (DA COSTA et al., 2003; FERREIRA et al., 2003). Invertebrados so diversos em espcies, em exigncias e sensveis a mudanas ambientais (FERREIRA et al., 2003). O nmero e composio de organismos de solo refletem padres de sucesso da vegetao e eventuais perturbaes de um local (FREITAS et al., 2004). Colepteras e formigas, por exemplo, so utilizados como bioindicadores do estgio de sucesso de reas mineradas em processo de recuperao em Minas Gerais (DA COSTA et al., 2003; FERREIRA et al., 2003). Alm disso,

insetos so particularmente eficientes em fornecer informaes em ecossistemas fragmentados e de longa influncia antrpica. As formigas, por exemplo, so consideradas um dos melhores grupos de inverterbados para a avaliao e monitoramento ambientais, porque respondem rapidamente a mudanas do ambiente, so fieis ao microhabitat e dispersam sementes (FREITAS et al, 2004). Reis et al. (1996) explicam que as espcies herbceas ruderais, anemcoras, cuja reproduo no depende da polinizao por animais, so as primeiras colonizadoras. O estabelecimento de espcies lenhosas por meio de sementes ocorre somente aps o aumento da biomassa vegetal de uma rea em processo de regenerao (CAVASSAN et al., 2003). Finalmente, em um estgio seral mais avanado, a deposio de fezes, contendo sementes de outras reas, intensificaria o processo de sucesso (REIS et al., 1996). Considerando o caso extremo de degradao causada pela minerao, a regenerao natural segue, segundo Seitz (1996), a seguinte seqncia: espcies anemcoras ou com sementes persistentes espcies ornitcoras espcies zocoras.

Em um processo de regenerao de longo prazo, o modelo que utiliza apenas rvores plantadas pontualmente em covas adubadas eficiente pela participao paulatina da natureza na recuperao. Porm, sem o estrato herbceo, o recobrimento do solo mais lento do que em modelos convencionais, que utilizam rvores sobre uma camada herbcea. Ainda que no seja o manejo mais indicado para locais com problemas de eroso, Corra (1998b) reduziu as perdas de sedimentos de uma rea minerada de 11,4 t (ha.ano)-1 para 5,4 t (ha.ano)-1, plantando rvores em cordes, em nvel. Balistiri & Aumond (1997) criticam o uso de estrato herbceo em projetos de revegetao de reas mineradas, pois a cobertura vegetal da superfcie geralmente conseguida com espcies exticas. O uso de camada herbcea requer um ou dois coroamentos das mudas por ano, at que o porte das rvores seja suficiente para sobressair ao estrado rasteiro (Foto 7.4).

Figura 7.1a: Estrato arbreo.

Figura 7.1b: Estato arbreo sobre herbceo.

Foto 7.3: rea revegetada com mudas de espcies arbreas, tutoradas.

Foto 7.4: Estrato herbceo brotando em rea revegetada exclusivamente com espcies arbreas.

7.3 Estrato arbreo sobre rasteiro O modelo clssico de revegetao de reas mineradas estabelecer um estrato arbreoarbustivo sobre um estrato herbceo, concomitantemente (Figura 7.1b). Esse modelo associa a estabilidade da paisagem, proporcionada pela camada rasteira, ao ganho ecolgico de se estabelecer um bosque ou floresta de espcies nativas. A escarificao e a adubao de todo o substrato incrementam o desenvolvimento das rvores, quando suas razes extrapolam os limites da cova (Figura 7.1b). sem dvida o modelo que mais agrega benefcios, mas o que tambm mais demanda manuteno. Se de um lado o estrato herbceo auxilia o desenvolvimento de razes da camada arbrea, de outro, ele compete com a parte area das mudas que esto em fase de desenvolvimento. Dessa forma, manter o estrato herbceo sempre com porte inferior ao da camada arbrea essencial para o sucesso deste modelo. A recuperao de uma rea de emprstimo no Cerrado de Minas Gerais, por exemplo, utilizou a sistema convencional: rea totalmente escarificada, com terraos em nvel, intercalados por linhas de sulcamento. Cobertura morta sobre o substrato, semeadura de herbceas exticas e plantio de 26 espcies arbreas, nativas e exticas. A intensa competio da camada herbcea com a lenhosa exigiu o coroamento semestral das mudas nos trs primeiros anos e a aplicao de herbicida no quarto ano aps o plantio (DAVIDE & FARIA, 1997). Passaram-se cinco anos at

que as rvores atingissem a altura necessria para que o estrato herbceo no apresentasse riscos para a camada lenhosa. Competio com a camada rasteira e deficit hdrico de substratos so as principais causas de mortes e de pouco desenvolvimento de mudas lenhosas em projetos de revegetao de reas degradadas pela minerao no Cerrado. Mortalidade de at 20% pode ser considerada baixa. Em grandes projetos, mortalidade de at 40% das mudas considerada normal (PIN RODRIGUES et al., 1997). Quaresmeiras, por exemplo, so especialmente susceptveis a deficit hdrico. Alm disso, a camada lenhosa de vrios projetos de revegetao no Cerrado tem sido consumida em incndios, devido falta de manuteno adequada da camada rasteira e da vigilncia da rea.

7.4 Regenerao induzida A minerao proibida em Unidades de Conservao de Proteo Integral, de acordo com o Sistema Nacional de Unidades de Conservao da Natureza - SNUC. Apesar disso, vrias reas sob a condio de Proteo Integral apresentam locais degradados pela minerao. As Unidades de Conservao possuem normas prprias, que impedem a reproduo da maioria dos modelos convencionais de revegetao empregados em outros locais. Introduo de espcimes exgenos, ainda que nativos do ecossistema, de material orgnico e de fertilizantes so poucas vezes aceitos pelos administradores dessas Unidades. Embora no sejam desertos, as reas degradadas pela minerao a eles se assemelham pelo baixo potencial biolgico (CORRA, 1989). A impossibilidade de aplicao de mtodos convencionais de revegetao obriga a adoo de tcnicas alternativas que estimulem e acelerem o processo de regenerao natural. O manejo apropriado da topografia e do substrato de locais minerados pode provocar respostas biolgicas favorveis e acelerar o processo de sucesso. A quebra da crosta superficial de substratos, por exemplo, favorece o surgimento de cupinzeiros, de formigueiros e de plantas de espcies diversas. A construo de terraos, barreiras e valas acarreta a reteno de gua e de sedimentos no local minerado, que estimulam o processo de revegetao espontnea de lavras. O terraceamento de uma cascalheira abandonada no Parque Nacional de Braslia, por exemplo, acelerou significativamente o processo de regenerao no local (Foto 7.5). Enxurradas transportam toda sorte de partculas, preferencialmente argila, matria orgnica e sementes leves (DEDECEK, 1986). Permitir a sada do material que verte para locais minerados reduzir ainda

mais as chances de regenerao natural desses locais, pois as guas pluviais lavam e empobrecem ainda mais os substratos minerados. Por outro lado, reter enxurradas e sedimentos na cava explotada favorecer sua revegetao. Corra (1998b) escavou valas para coletar gua e sedimentos nas linhas de interseo de enxurradas de duas reas mineradas. As enxurradas desembocavam anteriormente em corpos dgua e, portanto, a simples coleta dos sedimentos desses locais j seria, sozinha, medida til para o controle de assoreamento e de poluio. Aps uma estao chuvosa, as valas das duas reas apresentavam grande quantidade de sedimentos e de plantas germinado em seu interior. A sustentabilidade da proposta foi comprovada seis anos aps sua implantao, quando foi verificada a existncia de um cordo de vegetao espontaneamente regenerada sobre as valas preenchidas com sedimentos. Trevisol et al. (2002) relatam a colonizao espontnea de 45 espcies sobre sedimentos de diques, que foram construdos para controlar eroso em ecossistema de Mata Atlntica. A adubao natural proporcionada por sedimentos resultado de seus teores de matria orgnica e de nutrientes. H entre duas e trs vezes mais matria orgnica em sedimentos do que nos substratos minerados que os originaram (Tabela 7.1). Sedimentos coletados em reas mineradas no Cerrado apresentam concentraes de clcio, magnsio, potssio e ferro entre seis e 47 vezes maiores do que a concentrao desses nutrientes nos substratos expostos. Alm disso, sedimentos retm mais gua do que substratos (CORRA, 1998b). Dessa forma, quando mtodos convencionais no podem ser utilizados em uma rea, disciplinar as suas guas para acumular sedimentos em covas, valas ou canais de terraos medida efetiva para acelerar a regenerao natural. O manejo da fauna tem sido outra estratgia usada para acelerar o processo de sucesso em reas alteradas, desmatadas e degradadas (Foto 7.6). Melo (1997) instalou poleiros em uma rea alterada e registrou o pouso de 94 espcies de aves, que dispersaram 11.505 sementes de dez espcies e 40 morfoespcies em cinco meses de observao. Espcies da famlia Melastomataceae, Cecropia spp. e Coccocypselum spp. corresponderam a 95% das sementes dispersadas pela avifauna. A atrao de dispersores de sementes para uma rea degradada requer que a topografia e o substrato do local sejam favorveis germinao e ao estabelecimento de plntulas. Mesmo onde no se permita tratar o substrato, correes na topografia e o manejo de sedimentos podem tornar a avifauna um efetivo agente de revegetao de reas mineradas.

Tabela 7.1: Matria orgnica (M.O.) e nutrientes em substratos e em sedimentos de duas reas mineradas no Cerrado Material M.O.
%

pH H2O 4,7a 5,3b 4,9a 5,7b

Ca

Mg

Fe

Mn

Zn

_____________________________

mg kg1____________________________ 2,40a 2,63a 0,23b 5,45c 2,25a 1,11c 4,56d 0,08a 0,12a 0,35c 0,25b 0,32c 0,37c 17,92b 0,20b 0,24b

Substrato A Sedimento A Substrato B Sedimento B

0,97a 2,02b 1,09a 3,03c

2,71a 2,16a 0,28b 13,86c

0,71a 0,70a 0,33b 1,97c

0,00a 0,00a 0,00a 0,00a

Mdias de mesma letra no diferem estatisticamente pelo teste de Tukey, P < 0,05.

Foto 7.5: Revegetao espontnea aps construo de terraos e acmulo de sedimentos sobre substrato minerado.

Foto 7.6: Poleiros instalados em rea de emprstimo no Parque Nacional de Braslia. No detalhe, coruja-buraqueira pousada em um dos poleiros.

Captulo 8

Custos, monitoramento e manuteno de projetos de revegetao de reas mineradas


8.1 Custos de recuperao H trabalhos que visam a mensurar a viabilidade econmica de se aplicarem as leis ambientais que obrigam recuperar reas degradadas pela minerao. Especialistas garantem que as despesas com o controle ambiental na atividade de minerao, incluindo a revegetao das reas degradadas, so inferiores a 1% do custo de investimentos em uma grande lavra (DIAS, 1985). Para pequenas mineraes, como a de argila em Santa Catarina, os dispndios com recuperao, manuteno e monitoramento so inferiores a 10% do custo de extrao do mineral (AUMOND et al., 1997). A explorao de areia em pequena escala apresenta uma das piores relaes custo ambiental/benefcio econmico. Ainda assim, o custo operacional para explorao desse material de aproximadamente US$ 1,14/tonelada, para um custo ambiental de US$ 0,40/tonelada (OLIVEIRA NETO & PETTER, 2005). Alm disso, o custo de controle ambiental da atividade - US$ 0,40/tonelada - mostra-se irrisrio frente ao valor econmico do mineral extrado - US$ 10,00 a US$ 20,00 a tonelada. No Distrito Federal, o gasto com revegetao de cascalheiras (reposio do ecossistema) a metade do custo de extrao do cascalho retirado, ou entre 1 e 2,5% do valor de mercado do material lavrado. Carvalho (1993) calculou que as despesas com a recuperao de uma cascalheira correspondiam a 0,56% do valor da obra de pavimentao para a qual o cascalho era destinado. Conseqentemente, argumentos de que o controle ambiental inviabiliza economicamente a atividade mineraria infundado. O valor de recuperao de cada hectare degradado varia em funo da proposta a ser implantada, da forma e do nvel de gerenciamento da lavra, do nvel tecnolgico a ser adotado no PRAD, do tipo de material explorado, da escala do projeto de minerao e de alguns outros fatores. Entretanto, PRADs executados em reas de Cerrado tm sido orados entre R$ 500,00 e R$ 15.000,00 por hectare revegetado. Para reas exclusivamente arborizadas, sem que haja

tratamento extensivo do substrato, planta-se uma rvore por cerca de R$ 5,00. Adotando-se 625 plantas/ha, o investimento de implantao seria de R$ 3.125,00/ha e cerca de R$ 200,00/ha para manuteno, excluda a vigilncia ostensiva. Para projetos que utilizam o modelo clssico de estrato arbreo-arbustivo sobre camada rasteira, os custos variam de R$ 4.000,00 a R$ 10.000,00 por hectare revegetado. Se h um programa de monitoramento e de manuteno por dois anos, esse valor pode chegar a R$ 15.000,00 por hectare recuperado, principalmente se o PRAD visa a uma restaurao. Os custos de implantao de um modelo clssico de revegetao de uma rea minerada no Cerrado podem ser divididos em 30% para operaes de mquinas, 28% para mo-de-obra, 22% para mudas de rvores nativas, 9% para sementes do estrato herbceo, 9% para fertilizantes e corretivos qumicos e 2% para transporte de lodo de esgoto obtido gratuitamente. Manuteno e monitoramento no esto includos neste oramento. Para se restaurar um Cerrado no Nordeste brasileiro, 46% do oramento foram destinados abertura manual de covas e plantio de mudas, 21% para aquisio de mudas, 15% para 24 meses de manuteno (adubaes, controle de formigas, reposio de mudas, coroamento e aceiramento), 9,5% para insumos agrcolas e 8,5% para a compra de esterco bovino. De Almeida (2004) discute mtodos de valorao pericial de reas degradadas pela minerao, visando obter o custo de reposio de ecossistemas. 8.2 Monitoramento e manuteno Uma das etapas mais negligenciadas em PRADs o monitoramento e a manuteno do projeto implantado. Inspees peridicas, para verificar a evoluo da proposta e a necessidade de reposio de mudas, capinas, controle de formigas, de fogo e a vigilncia ostensiva, por pelo menos dois anos, so to importantes quanto a execuo do projeto de revegetao. O monitoramento e a manuteno visam a intervir at que os mecanismos naturais garantam a sustentabilidade ecolgica da comunidade implantada. A sustentabilidade geralmente avaliada por meio do clculo da porcentagem de sobrevivncia e do crescimento das mudas. Consideram-se auto-sustentados projetos com baixas porcentagens de morte de mudas e com bom desenvolvimento das plantas lenhosas e/ou da camada herbcea. A brotao espontnea de espcies nativas do ecossistema em questo no local em recuperao tambm um sinal de sustentabilidade ecolgica.

At trs meses aps o plantio de uma muda, a planta acumula pouco nutrientes em seu tecido. Durante esse perodo, as plantas usam seus prprios nutrientes no crescimento das razes. Conseqentemente, as mudas perdem parte do vigor e podem apresentar sintomas de deficincia nutricional. Aps o enraizamento, o sistema radicular explora o substrato adubado da cova, as taxas de fotossntese se intensificam e a planta investe em folhas e no incremento areo. A resposta das plantas fertilizao comum nessa fase (GONALVES et al., 2004b). PRADs freqentemente prevem 24 meses de manuteno, pois o perodo de maior taxa de crescimento de plantas lenhosas (Figura 8.1). Portanto, adubaes e tratos culturais so essenciais nos primeiros 24 meses de desenvolvimento das mudas no campo. A colonizao espontnea da rea em processo de recuperao por espcies favorveis pode indicar condies apropriadas do substrato sucesso. Caso essas espcies dificultem o desenvolvimento daquelas espcies desejveis para o local, o controle das invasoras pode ser necessrio, mesmo para um perodo posterior a 24 meses.

2,5 2,0
Altura (m)

1,5 1,0 0,5 0,0 0 10 20 30 40 50 60 70 80

Ing Quaresmeira

90

Tempo (meses) Figura 8.1: Crescimento de Inga marginata (n = 20) e Tibouchina stenocarpa (n = 30) em rea minerada no Cerrado durante 90 meses.

O Brasil carece de normas que regulamentam critrios sobre monitoramento e manuteno de reas degradadas pela minerao. O Estado de So Paulo, que possui manchas de Cerrado, fixou orientao para o reflorestamento heterogneo de reas degradadas. A Resoluo SMA no 21, de 21/11/2001 (Anexo 8.1) e a Resoluo SMA no 47, de 26/11/2003 (Anexo 8.2), estabelecem as diretrizes gerais para PRADs e para o acompanhamento, monitoramento e manuteno do projeto at que a sustentabilidade seja alcanada. Tratamento da paisagem e do solo, nmero de espcies por hectare recuperado, espcies ameaadas de extino, matrizes, processo sucessional e outros aspectos so aborados pelas SMA no 21 e SMA no 47. No h conhecimento de normas semelhantes em outros Estados brasileiros. Nos Estados Unidos, o Mining Control and Reclamation Act (SMCRA, PL 95-87, 1977) estabelece que o minerador deve manter a rea sob monitoramento e manuteno por at dez anos aps a revegetao. O substrato das minas explotadas deve ser revegetado logo aps o final da minerao com uma camada herbcea que dever estar cobrindo pelo menos 70% da superfcie na segunda estao de crescimento. A diversidade vegetal deve ser semelhante anterior (restaurao) e o sistema implantado deve ser auto-sucessional. No Brasil, apesar da ausncia de critrios legais sobre at quando intervir, os PRADs devem prever oramento para a reposio de mudas, adubaes de cobertura, vigilncia e todas as outras aes mencionadas abaixo. Alm disso, a Tabela 8.1 mostra o sumrio das aes de manuteno necessrias, considerando um perodo de 24 meses.

Inspees

no mnimo trimestrais. sempre no perodo chuvoso. sempre no incio da estao chuvosa.

Adubaes de cobertura Reposio de mudas Capinas

ao final das chuvas, com o firmamento da estao seca. preferencialmente na estao seca e com iscas. por meio de capinas, vigilncia, aceiramento ou mesmo fogo

Controle de formigas Controle de fogo controlado. Vigilncia

durante todo o ano.

Tabela 8.1: Cronograma de acompanhamento de locais em recuperao poca 15 dias a 30 dias aps o plantio 30 dias aps o plantio Aes Avaliao de sobrevivncia das mudas. Reposio de mudas mortas Adubao de cobertura (Tabela 5.12), identificao de sinais de ataque de pragas (formigas) e patgenos. Controles necessrios Avaliao de sobrevivncia de mudas, identificao de sinais de ataque de pragas (formigas) e patgenos. Controles necessrios. Capinas, coroamento das mudas e controle de fogo (aceiramento) Avaliao de sobrevivncia de mudas, reabertura e de covas. Replantio de mudas mortas. Identificao de sinais de ataque de pragas e patgenos. Controles necessrios Reposio de mudas mortas Avaliao de sobrevivncia de mudas, identificao de sinais de ataque de pragas (formigas) e patgenos. Controles necessrios. Capinas, coroamento das mudas e controle de fogo (aceiramento) Avaliao de sobrevivncia de mudas e reabertura de covas. Replantio de mudas mortas. Identificao de sinais de deficincia nutricional, de ataque de pragas e patgenos. Adubaes e controles necessrios Capinas e aceiramento anuais para controle de fogo

Fim do 1o perodo chuvoso

Incio do 2o perodo chuvoso

30 dias aps o 2o plantio Fim do 2o perodo chuvoso

Incio do 3o perodo chuvoso

A partir do fim do 3o perodo chuvoso

A Tabela 8.2, a seguir, mostra os principais sinais de deficincia nutricional, que devem ser observados nas plantas durante o monitoramento de um projeto de revegetao de uma rea minerada.

Tabela 8.2: Sintomas de deficincias nutricionais Sintoma Plantas fracas, folhas verde-claras ou amareladas. Folhas velhas plidas e murchas Plantas com pouco crescimento, folhas verde-escuras, s vezes vermelhoarroxeadas Manchas brancas, amarelas ou ferruginosas nas folhas. Caules finos e interndios curtos Pontas das folhas novas deformadas. Manchas amarelas ou pardas nas bordas das folhas e entre nervuras Folhas curvadas e facilmente destacveis. Manchas amarelas entre as nervuras das Magnsio folhas velhas Necrose nas folhas novas. Folhas novas verde-claras, Manchas vermelhoarroxeadas nos pecolos ou nos caules Deformao da ponta das folhas. Morte da gema terminal, onde podem aparecer brotos em leque Folhas pequenas, s vezes retorcidas, com manchas amarelas. Aparecimento de tufos de folhas nas pontas dos ramos Zinco Boro Enxofre Clcio Potssio Deficincia Nitrognio Fsforo

Anexo 8.1
SECRETRIO DO MEIO AMBIENTE Resoluo SMA no 21, de 21.11.2001 Fixa orientao para o reflorestamento heterogneo de reas degradadas e d providncias correlatas O Secretrio de Estado do Meio Ambiente, em cumprimento ao disposto nos artigos 23, VII, e 225, 1, I, da Constituio Federal, nos artigos 191 e 193 da Constituio do Estado, nos artigos 2 e 4 da Lei federal n 6.938, de 31 de agosto de 1981, e nos 2, 4 e 7 da Lei estadual n 9.509, de 20 de maro de 1997, e Considerando o "Projeto de Produo de Mudas de Plantas Nativas - Espcies Arbreas para Recomposio Vegetal, de interesse para a economia estadual", aprovado pelo Decreto n 46.113, de 21 de setembro de 2001. Considerando a constatao feita pela Coordenadoria de Informaes Tcnicas, Documentao e Pesquisa Ambiental - CINP, da Pasta, quanto baixa diversidade vegetal das reas reflorestadas com espcies nativas, nas quais tm sido utilizadas menos de 33 espcies arbreas, o que se agrava, ainda mais, quando se verifica que so plantadas praticamente as mesmas espcies em todo o Estado, independentemente da regio, sendo 2/3 (dois teros) delas iniciais da sucesso, de ciclo de vida curto (15 - 20 anos), o que ir levar os reflorestamentos ao declnio em um certo espao de tempo, como vem sendo observado na prtica. Considerando que a perda da diversidade biolgica significa a reduo de recursos genticos teis e disponveis ao desenvolvimento sustentvel, na forma de madeira, frutos, forragem, plantas ornamentais e produtos de interesse alimentar, industrial e farmacolgico. Considerando que o Departamento Estadual de Proteo de Recursos Naturais - DEPRN, da Pasta, tem constatado que os plantios realizados podem apresentar resultados mais satisfatrios quando estabelecidos critrios tcnicos para a escolha e combinao das espcies, resolve:

Art. 1 - Com a finalidade de ser promovido o reflorestamento heterogneo de reas degradadas, especialmente nas matas ciliares, o Departamento Estadual de Proteo de Recursos Naturais - DEPRN, da Pasta, observado o rigoroso cumprimento do disposto no Decreto n 46.113, de 21 de setembro de 2001, verificar a possibilidade, consideradas as peculiaridades locais e regionais e tanto quanto possvel, do uso de espcies nativas, constantes do Anexo a esta resoluo: I - nas seguintes propores: a) 30 espcies distintas para projetos de at 1 hectare; b) 50 espcies distintas para projetos de at 20 hectares; c) 60 espcies distintas para projetos de at 50 hectares; d) 80 espcies distintas para projetos com mais de 50 hectares. II - sendo priorizada a utilizao de espcies ameaadas de extino, respeitando-se as regies ou formaes de ocorrncia, na seguinte proporo: a) 5% (cinco por cento) das mudas, com pelo menos 5 espcies distintas, para projetos de at 1 hectare; b) 10% (dez por cento) das mudas, com pelo menos 10 espcies distintas, para projetos de at 20 hectares; c) 10% (dez por cento) das mudas, com pelo menos 12 espcies distintas, para projetos de at 50 hectares; d) 10% (dez por cento) das mudas, com pelo menos 15 espcies distintas para projetos com mais de 50 hectares. 1 - No caso de reas degradadas localizadas em restingas, manguezais e florestas paludosas (mata de brejo):

I - as espcies selecionadas para o plantio sero escolhidas entre espcies arbreas de reas naturais da vizinhana, atentando para as variaes edficas e topogrficas locais; II - proporo de 50% (cinqenta por cento), sempre que possvel, das espcies naturais existentes na vizinhana. 2 - As mudas a serem utilizadas devero, preferencialmente, ser produzidas com sementes procedentes da mesma regio da rea objeto da recuperao e nativas do bioma ou formao florestal correspondente, bem como ter pelo menos 20 cm (vinte centmetros) de altura e apresentar sistema radicular e rustificao que possibilitem a sua sobrevivncia ps-plantio. 3 - Para a implantao das medidas de recuperao dever ser utilizado o processo sucessional como estratgia bsica. Art. 2 - Na execuo dos trabalhos de recuperao devero ser considerados o preparo do solo, as estratgias e tcnicas de plantio e, especialmente, a distribuio das mudas das diferentes espcies no campo, alm da possibilidade de auto-recuperao dessas reas no que se refere possibilidade da presena ou chegada de propgulos (sementes ou indivduos remanescentes) oriundos do banco de sementes e da "chuva" de sementes, dependendo do local da rea objeto de recuperao e da vizinhana, devendo, ainda, levar em conta a presena de remanescentes florestais prximos e considerar o histrico e uso atual da rea, no que se refere s prticas culturais, com alterao da drenagem do solo, retirada ou revolvimento peridico do solo, uso de herbicidas e outros. 1 - As reas reflorestadas devero ser conservadas mediante o controle de formigas, realizao de, no mnimo, 3 (trs) capinas e/ou coroamento anuais, mantendo as entrelinhas vegetadas e baixas e, se possvel, efetuar, pelo menos, duas adubaes anuais com formulao normalmente utilizadas na regio, ou de acordo com os resultados da anlise do solo. 2 - Nas restingas, manguezais e florestas paludosas (mata de brejo), dever ser promovida a restaurao da hidrodinmica do solo e, no caso de reas com retirada ou revolvimento anterior do solo, da sua estrutura.

Art. 3 - A Secretaria do Meio Ambiente, mediante programas especficos, estimular o desenvolvimento de pesquisas para o aprimoramento do conhecimento cientfico das medidas estabelecidas nesta resoluo, visando ampliar os conhecimentos sobre ecologia das espcies e formaes e sobre tecnologia de produo de sementes e mudas, bem como estabelecer modelos alternativos para a recuperao de reas degradadas, em conjunto com outras Secretaria de Estado, Universidades, instituies cientficas, Poderes Pblicos das demais esferas de governo e organizaes no governamentais. Artigo 4 - Esta resoluo entra em vigor na data de sua publicao. Publicado novamente por ter sado com incorrees no Dirio Oficial de 22-11-2001. ANEXO da Resoluo SMA no 21, de 21.11.2001 Listagem das espcies arbreas, com a indicao do bioma/ecossistema de ocorrncia natural no Estado de So Paulo e a classe sucessional a que pertencem.

Anexo 8.2
GABINETE DO SECRETRIO DO MEIO AMBIENTE Resoluo SMA no 47, de 26.11.2003 Altera e amplia a Resoluo SMA no 21, de 21.11.2001 e fixa orientao para o reflorestamento heterogneo de reas degradadas e d providncias correlatas O Secretrio de Estado do Meio Ambiente, em cumprimento ao disposto nos artigos 23, VII, e 225, 1, I, da Constituio Federal, nos artigos 191 e 193 da Constituio do Estado, nos artigos 2 e 4 da Lei federal n 6.938, de 31 de agosto de 1981, e nos 2, 4 e 7 da Lei estadual n 9.509, de 20 de maro de 1997, e Considerando o contido na Agenda 21 e na Conveno da Biodiversidade. Considerando a constatao feita pela equipe do Instituto de Botnica, relacionada ao projeto "Modelos de Repovoamento Vegetal para Proteo de Sistemas Hdricos em reas Degradadas dos Diversos Biomas no Estado de So Paulo" (Polticas Pblicas / FAPESP) quanto baixa diversidade vegetal das reas reflorestadas com espcies nativas, nas quais tm sido utilizadas menos de 33 espcies arbreas, o que se agrava, ainda mais, quando se verifica que so plantadas praticamente as mesmas espcies em todo o Estado, independentemente da regio, sendo 2/3 (dois teros) delas, em geral, de estgios iniciais da sucesso, de ciclo de vida curto (15-20 anos), o que ir levar os reflorestamentos ao declnio em um certo espao de tempo, como vem sendo observado na prtica. Considerando a necessidade de reviso peridica dos termos contidos na Resoluo SMA 21, de 21-11-2001, tendo em vista o avano do conhecimento cientfico e resultados obtidos com sua aplicao prtica. Considerando que a perda da diversidade biolgica significa a reduo de recursos genticos disponveis ao desenvolvimento sustentvel, na forma de madeira, frutos, forragem, plantas ornamentais e produtos de interesse alimentar, industrial e farmacolgico. Considerando que o Departamento Estadual de Proteo de Recursos Naturais - DEPRN tem constatado que dentre outras formas de Recuperao de reas Degradadas, os plantios realizados

tm apresentado resultados mais satisfatrios a partir dos critrios tcnicos para a escolha e combinao das espcies, estabelecidos na Resoluo SMA 21/01, resolve: Art. 1 - A recuperao de reas degradadas exige elevada diversidade, que pode ser obtida com o plantio de mudas e/ou outras tcnicas tais como semeadura direta, induo e/ou conduo da regenerao natural. 1 - O caput deste artigo no se aplica para reas de recuperao com menos de 1,0 (um) hectare, nas quais devero ser utilizadas, no mnimo, 30 espcies. 2 - Respeitando-se as formaes de ocorrncia, recomenda-se a utilizao de espcies ameaadas de extino, e/ou atrativas da fauna associada. 3 - As espcies escolhidas devero contemplar os dois grupos ecolgicos: pioneiras (pioneiras e secundrias iniciais) e no pioneiras (secundrias tardias e climcicas), considerandose o limite mnimo de 40% para qualquer dos grupos. 4 - Com relao ao nmero de indivduos por espcie, nenhuma espcie poder ultrapassar o limite mximo de 20% do total do plantio. Art. 2 - A recuperao florestal de reas degradadas nas formaes de floresta ombrfila, floresta estacional semidecidual e savanas florestadas (cerrado) ser efetivada mediante o plantio de mudas de, no mnimo, 80 (oitenta) espcies arbreas das formaes vegetais de ocorrncia regional, exemplificadas na listagem do Anexo a esta resoluo, no excluindo espcies levantadas regionalmente. Art. 3 - Na execuo dos trabalhos de recuperao florestal, devero ser priorizadas as seguintes reas: a) as reas consideradas de preservao permanente pela Lei Federal 4.771/65, em especial aquelas localizadas em nascentes e olhos d'gua; b) de interligao de fragmentos florestais remanescentes na paisagem regional (corredores ecolgicos); c) de elevado potencial de erodibilidade;

Art. 4 - Para formaes ou situaes de baixa diversidade de espcies arbreas, tais como: florestas estacionais deciduais, formaes paludosas e de restinga, manguezal, alm das reas rochosas, o nmero de espcies a ser utilizado ser definido por projeto tcnico circunstanciado, a ser aprovado no mbito da Coordenadoria de Licenciamento Ambiental e de Proteo de Recursos Naturais - CPRN, considerando-se a maior diversidade possvel. Art. 5 - Para projetos de recuperao mediante plantio, o solo dever ser devidamente preparado, atentando para as recomendaes tcnicas de conservao de solo, de calagem e adubao, do controle inicial de competidores, alm de isolar a rea dos fatores de degradao. 1 - A manuteno das reas restauradas dever ser executada por, no mnimo, 18 meses aps o plantio, incluindo o controle de formigas, capinas e/ou coroamentos, adubao e outros, conforme avaliao tcnica do responsvel pelo projeto. 2 - Tendo como objetivo final a recuperao da floresta, ser admitida a ocupao das entrelinhas, com espcies para adubao verde e/ou de interesse econmico, por at dois anos, desde que o projeto utilize princpios agro-ecolgicos. Art. 6 - Para recuperao de reas com algum tipo de cobertura florestal nativa remanescente, recomenda-se: a) a proteo da rea de qualquer ao de degradao; b) o controle de espcies exticas ou nativas em desequilbrio; c) o adensamento na borda da rea, usando espcies de rpido crescimento e boa cobertura; d) o enriquecimento dessas reas com espcies finais da sucesso. Art. 7 - Para a recuperao de reas degradadas mediante outras tcnicas, associadas ou no ao plantio de mudas, dever ser apresentado um projeto especfico, contendo: a) avaliao da paisagem; b) avaliao do histrico de degradao da rea; c) retirada dos fatores de degradao;

d) avaliao dos processos de regenerao natural; e) aproveitamento do potencial de auto-recuperao. Pargrafo nico - A no presena e/ou expresso deste potencial de auto-recuperao adotarse-o as medidas previstas no artigo 2. Art. 8 - A execuo dos trabalhos de recuperao florestal dever observar os seguintes aspectos: I - o solo dever ser preparado em consonncia com a estratgia de recuperao adotada, atentando para as recomendaes tcnicas de conservao de solo, de calagem, adubao e aplicao de matria orgnica, com destaque para anlise fsico-qumica do solo; II - avaliao do potencial de auto-recuperao dessas reas no que se refere: presena ou chegada de propgulos (sementes ou indivduos remanescentes), oriundos do banco de sementes e da "chuva" de sementes, dependendo da rea - objeto de recuperao e da vizinhana, em funo da presena de remanescentes florestais prximos; III - avaliao do histrico e uso atual da rea, no que se refere s prticas culturais, como alterao da drenagem do solo, retirada ou revolvimento peridico do solo, uso de herbicidas e outros; IV - em situaes onde for observada a regenerao natural de espcies nativas, no pr e psplantio, esta dever ser aproveitada na recuperao da rea, estimulando e conduzindo os indivduos regenerantes atravs de prticas silviculturais; V - a rea de recuperao dever ser isolada dos fatores de degradao; VI - dever haver controle de formigas cortadeiras e de espcies competidoras indesejveis, especialmente gramneas e cips; Artigo 9 - Na recuperao de reas de restinga, manguezais e formaes paludosas dever ser promovida a restaurao da hidrodinmica no solo e, no caso de reas com aterro, retirada ou revolvimento anterior do solo, de suas caractersticas fsico-qumicas; Art. 10 - A Secretaria do Meio Ambiente, de forma integrada com outras Secretarias de Estado, Universidades, Instituies Cientficas, Ministrio Pblico, outras esferas de governo e

organizaes no governamentais, estimular o desenvolvimento de pesquisas e extenso, bem como o aprimoramento do conhecimento cientfico das medidas estabelecidas nesta resoluo, visando: I - ampliar os conhecimentos sobre ecologia das espcies e formaes florestais, e sobre tecnologia de produo de sementes e mudas; II - estabelecer modelos alternativos, visando obteno de maior eficincia e menor custo, para recuperao de reas degradadas; III - capacitar proprietrios rurais e produtores de mudas e/ou sementes para prticas de restaurao e produo, com diversidade florstica e gentica, de sementes e mudas de espcies nativas. IV - estimular processos de certificao de viveiros florestais, que garantam a produo de mudas com diversidade florstica e gentica. Art. 11- A Secretaria Estadual do Meio Ambiente dever atualizar, anualmente, a listagem exemplificativa das espcies florestais nativas de ocorrncia nos diversos biomas do Estado de So Paulo. Art. 12 - O cumprimento integral das disposies contidasnesta Resoluo dever ser exigido nos seguintes casos: I - recuperao de reas degradadas ou reflorestamentos exigidos como condio para a emisso de licenas ambientais por rgos integrantes do SEAQUA; II - recuperao de reas degradadas ou reflorestamentos exigidos com o objetivo de promover a reparao de danos ambientais que foram objeto de autuaes administrativas; III - recuperaes ambientais ou reflorestamentos previstos em Termos de Ajustamento de Conduta firmados com a SMA; IV - projetos implantados com recursos pblicos sujeitos aprovao de rgos integrantes do SEAQUA; 1 - Nos casos previstos neste artigo dever ser exigido projeto tcnico, contendo todas as informaes necessrias sua anlise, que dever ser anexado ao processo administrativo que

trata do licenciamento, autuao ou TAC, ou dever ser tratado em processo administrativo especfico a critrio do rgo responsvel. 2 - Podero ser dispensados da apresentao de projeto tcnico, com a devida anotao de responsabilidade tcnica (ART), a recuperao de reas com at 1 ha ou localizadas em propriedades rurais com at 2 mdulos rurais; Art 13 - Para fins de acompanhamento e para evitar conflitos com as atividades de fiscalizao, os projetos de recuperao e reflorestamento de reas consideradas de preservao permanente pela Lei Federal 4.771/65 para sua implantao devero ser submetidos previamente ao DEPRN, independentemente da necessidade de licenciamento ou aprovao de projeto. Pargrafo nico: O DEPRN dever estabelecer procedimentos a serem observados para o cumprimento deste artigo. Art. 14 - Esta resoluo entra em vigor na data de sua publicao, revogando-se as disposies em contrrio.

ANEXO da Resoluo SMA no 47 Listagem das espcies arbreas e indicao de sua ocorrncia natural nos biomas / ecossistemas e regies ecolgicas do Estado de So Paulo. (Biomas / Ecossistemas: RES Vegetao de Restinga; MAN - Manguezal; FOD - Floresta Ombrfila Densa, FOM - Floresta Ombrfila Mista; FES - Floresta Estacional Semidecidual; MC - Mata Ciliar; MP - Mata Paludosa; FED - Floresta Estacional Decidual; CER - Cerrado. Regies Ecolgicas: LS - Litoral Sul; LN Litoral Norte; SE - Sudeste; CE - Centro; SO - Sudoeste; NO - Noroeste). * Os nomes das espcies entre colchetes indicam sinnimos. Publicado no Dirio Oficial do Estado de So Paulo - Meio Ambiente de 27 de novembro de 2003

Glossrio
Abundncia nmero de indivduos de determinada espcie presente em uma rea. o cultivo de determinada(s) planta(s) para posterior incorporao dela(s)

Adubao verde

ao substrato, visando aumentar seu teor de matria orgnica. Arao quase nunca usada na recuperao de reas mineradas. Serve para revirar camadas de

solo e incorporar material orgnico e adubos a substratos.

Bitopo

rea ocupada por uma biocenose; parcela da superfcie ocupada por um conjunto

especfico da flora e da fauna, num determinado tempo; todo espao finito no qual podem viver plantas e animais que definam uma biocenose especfica; conjunto de clima, solo e gua. Desertificao processo natural e/ou antrpico que transforma uma rea ou regio em

deserto. Termo indevidamente usado no Brasil para se referir a reas mineradas e a terras agrcolas agudamente degradadas. S h desertificao em regies onde o clima propcio para que ela ocorra. Diversidade comunidade. Dominncia cobertura vegetal que um indivduo ou determinada espcie proporciona a uma relao entre o nmero de espcie e de indivduos em uma determinada

rea. uma associao de porte do(s) indivduo(s), abundncia e freqncia. Drenagem retirada do excesso de gua do solo, comumente por meio da abertura de canais

ou sulcos superficiais ou subsuperficiais. Ecologia estudo do meio ambiente sob o aspecto fsico e biolgico. o rompimento da camada superficial do solo ou do substrato que se

Escarificao

apresenta compactada e, por isso, dificulta ou impede a infiltrao de gua e o enraizamento de plantas. Em reas mineradas a escarificao cruzada mais eficiente que a em linhas apenas.

Escifita

planta adaptada ao crescimento sombra. Ecologia + aspectos social, culturais, econmicos, religiosos, polticos e

Estudos ambientais outros. Freqncia Gradeao

nmero de vezes que determinada espcie aparece em uma rea ou regio. visa quebrar torres e pulverizar o material grosseiro depositado superfcie.

tambm usada para assentar e picar restos vegetais, incorporar material orgnico e adubos a substratos, nivelar a superfcie do terreno e quebrar superfcies pouco compactadas, em substituio escarificao. Helifita insolao. Higrfita planta adaptada ao crescimento em ambiente aqutico ou brejoso. o objeto da Ecologia. planta adaptada ao crescimento plena luz, em ambiente aberto, exposta

Meio ambiente Mesfita

planta adaptada ao crescimento em ambiente intermedirio entre seco e mido.

Representa o maior grupo de plantas. Resilincia capacidade de regenerao aps a ocorrncia do dano (razes geminferas de

espcies arbreas do Cerrado). Resistncia outras. Revegetao termo relativamente novo no Brasil, que significa repor a vegetao em um capacidade de resistir ao dano (tecido lenhoso, casca, espinhos, defesa qumica e

local degradado, principalmente pela minerao. Riqueza de espcies o nmero de espcies diferentes em uma determinada comunidade.

Solos distrficos

solos em que os valores de saturao por bases (V) limitam-se a menos de

50%. So popurlamente conhecidos como solos quimicamente pobres. Sob condies naturais do suporte a Campos, Campos Sujos, Cerrados stricto sensu e a Cerrades. Solos eutrficos solos em que os valores de saturao por bases (V) situam-se acima de 50%.

So popurlamente conhecidos como solos quimicamente ricos. Sob condies naturais, do suporte a Matas Mesofticas ou, por vezes, a Cerrades. Solos mesotrficos 60%. Subsolagem subsuperficial. Sucesso primria colonizao de uma rea ou substrato nunca antes habitado por em reas de trfego de mquinas, uma camada adensada pode-se formar abaixo solos em que os valores de saturao por bases (V) situam-se entre 40 e

da camada superficial. Essa camada adensada dificulta a penetrao de gua e razes na camada

organismos (ex: substratos expostos pela minerao, reas cobertas erupes vulcnicas). Sucesso secundria recolonizao natural de uma rea que fora objeto de influncia

biolgica antes da degradao (ex: reas desmatadas ou queimadas). Terraceamento a construo de barreiras fsicas, geralmente acompanhando as curvas de

nvel de uma rea, para disciplinar as guas e controlar a eroso. Valncia ecolgica a possibilidade de uma espcie viver em ambientes diferentes, sob ao

de fatores ecolgicos diversos. A valncia ecolgica est relacionada com a possibilidade de distribuio de um organismo em diferentes habitats. Valor ambiental utilizado pelo homem. Valor ecolgico Xerfita que contribui para o meio natural, favorecendo fauna e/ou flora nativas. que contribui para a estabilidade do meio ambiente, sobretudo o meio

planta adaptada a solos e substratos muito secos, com pouca disponibilidade de gua.

Referncias
Anand, M. & Desrochers, R. E. (2004). Quantification of restoration success using complex systems concepts and models. Restoration Ecology, v.12, n.1, p.117-123. Araujo, G.H.S.; Almeida, J.R. & Guerra, A.J.T. (2005). Gesto ambiental de reas degradadas. Ed. Bertrand Brasil Ltda, So Cristovo/RJ, 320p. Baptista, G. M. M. (2003). Diagnstico ambiental de eroso laminar: modelo geotecnolgico e aplicao. E. Universa, Braslia/DF, 101p. Balistieri, P.R.M.N. & Aumond, J.J. (1997). Recuperao ambiental em mina de argila, Doutor Pedrinho - SC. In: III Simpsio Nacional de Recuperao de reas Degradadas - III SINRAD. Sociedade Brasileira de Recuperao de reas Degradadas/SOBRADE & Universidade Federal de Viosa/UFV. Ouro Preto, MG, 18 a 24 de maio, p. 42-51. Barbosa, J.M.; Prudente, C.M. & Santos Jnior, N.A. (2002). Efeito da intensidade luminosa e umidade do solo sobre o estabelecimento de indivduos de Eugenia brasiliensis LAM, Eugenia uniflora L. e Copaifera langsdorffii DESF. Em rea de mata ciliar em recuperao a partir do plantio de mudas. In: V Simpsio Nacional sobre recuperao de reas degradadas SINRAD. gua e Biodiversidade. Univ. Fed. Lavras, CEMAC, SOBRADE. Trabalhos voluntrios. Belo Horizonte, 18-22/11/2002, p. 368-370. Barth, R.C. (1989). Avaliao da recuperao de reas mineradas no Brasil. Boletim Tcnico no 1. SIF/UFV, Viosa, MG. 41p. In: Curso Recuperao de reas degradadas, vol. II. UFPr/FUPEF-Pr/Associao Paranaense de Engenheiros Florestais. Curitiba, 5 - 15/07/93. Begon, M; Harper, J. L.; Townsend, C.R. (1990). Ecology: indivduals, populations and communities. 2o ed. Blackwell Scientific Publications, Boston, 945p. Bitton, G., Damron, B.L. & Davidson, J.M. (1980). Sludge-health risks of land application. Arbor Science Publishers Inc., Michigan, 358p.

Brady, N.C. (1989). Natureza e Propriedades dos Solos. Trad. Antnio B. Neiva Figueiredo Filho, Rio de Janeiro, 7 edio, 878p. Cameron, K.C., Di H.J. & Mclaren, R.G. (1996). Is the soil an appropriate dumping ground for our wastes? In: Australian and New Zealand National Soils Conference 1996, Plenary papers, University of Melbourne, Australia, p. 31-53. Cavassan, O.; Bertoncini, A.P.; Almeida Neto, L.C. & Carboni, M. (2003). A contribuio relativa de propgulos reprodutivos e vegetativos na recomposio da vegetao de cerrado em um trecho degradado na Reserva Ecolgica do Campus de Bauru da Unesp. In: VI Congresso de Ecologia do Brasil. Sales, V.C; Tonini, I.M.; Dantas, E.W.C (eds). Anais de trabalhos completos, p.414-415. ISBN 859039544-8. Fortaleza, 9-4/11/2003. Coraucci Filho, B.; Sobrinho P.A; Figueiredo, R.F. & Vieira, D.B. (1996). Avaliao da produo da matria vegetal em solo que recebeu esgoto domstico bruto. In: XIII Congresso Latino Americano de Cincia do Solo. SLACS/SBCS/ESALQ/SBM. Comisso 9, Poluio do Solo e Qualidade do Ambiente, Trabalho 8. Programa Oficial. guas de Lindia, SP, 4 a 8 de agosto, p.36. Cardoso, F.B.F. & Carvalho, J.P. (1998). Caracterizao e explotao de jazidas de cascalho latertico. In: Ecologia e recuperao de reas degradadas no Cerrado. Corra, R.S. & Melo Filho, B. Editora Paralelo 15, Coleo Rgio montano campestris. Braslia, p.139-147. Carvalho, R.M. (1993). Palestra sobre explotao de cascalho. DER. Auditrio da Administrao Regional do Guar, 16/09/1993. Mimeo, 18p. Corra, A.A.M. (1989). Recuperao de terras degradadas. Boletim FBCN - 24:20-29. Rio de Janeiro. Corra, R.S. (1991). Soil problems in connection with mining activities in Brazilian Amazonian region. Dissertao apresentada para obteno do Diploma de Ps-graduao em Gesto Ambiental a Universidade Tecnolgica de Dresden - Alemanha.

Corra, R.S. (1995). Aspectos vegetacionais e edficos de uma rea de desaterro no Cerrado sobre latossolo vermelho escuro. Dissertao apresentada ao Departamento de Ecologia da Universidade de Braslia para obteno do grau de Mestre em Ecologia. Braslia, julho. Corra, R.S. (1998a). Degradao de recuperao de reas no Distrito Federal. In: Ecologia e recuperao de reas degradadas no Cerrado. Corra, R.S. & Melo Filho, B. Editora Paralelo 15, Coleo Rgio montano campestris. Braslia, p.13-19. Corra, R.S. (1998b) Manejo de substratos e de reas escavadas. In: Ecologia e recuperao de reas degradadas no Cerrado. Corra, R.S. & Melo Filho, B. Editora Paralelo 15, Coleo Rgio montano campestris. Braslia, p.117-138. Corra, R.S. (2001) Beneficial use of biosolids based on their N and P fertilising value. Tese de Doutorado. Institute of Land and Food Resources. The University of Melbourne, Austrlia. Corra, R.S. & Cardoso, E.S. (1998). Espcies testadas na revegetao de reas degradadas. In: Ecologia e recuperao de reas degradadas no Cerrado. Corra, R.S. & Melo Filho, B. Editora Paralelo 15, Coleo Rgio montano campestris. Braslia, p.101-116. Corra, R.S.; Leite, L.L. & Bastos, E.K. (1998). A dinmica da degradao e da regenerao. In: Ecologia e recuperao de reas degradadas no Cerrado. Corra, R.S. & Melo Filho, B. Editora Paralelo 15, Coleo Rgio montano campestris. Braslia, p.49-63. Corra, R.S. & Melo Filho, B. (1996). Crescimento de Inga marginata em rea de cerrado minerada. In: 3o Congresso de Ecologia do Brasil - Manejo de Ecossistemas e Mudanas Globais. Departamento de Ecologia - Universidade de Braslia/UnB. Resumos, Manejo e Recuperao de Ecossitemas. Braslia, DF, 06 a 11 de outubro, p.456-457. Corra, R.S. & Melo Filho, B. (2004a). Desempenho de dois resduos orgnicos para a sobrevivncia de mudas de espcies arbreas de Cerrado sob condies adversas de rea minerada. SANARE. Janeiro-Junho. ISSN 01047175. Sanepar, Curitiba/PR, 21(21): 59-66.

Corra, R.S. & Melo Filho, B. (2004b). Aspectos ecolgicos da sucesso secundria em reas mineradas no cerrado. In: Corra, R.S. & Baptista, G.M.M. (orgs). Braslia. Minerao e reas degradadas no cerrado. Editora Universa, il. Braslia, p.123-158. Corra, R.S; Melo Filho, B. & Bernardes, R.S. (2000). Deposio de esgoto domstico para controle de poluio e revegetao induzida em rea degradada. Revista Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental. Maio-Agosto. ISSN 1415-4366. Universidade Federal da Paraba, Campina Grande/PB, 4(2): 252-256. Corra, R.S.; Regis, D.N.; Borges, C.L.; Farias, Y.S.; Melo, L.F.O.; Pina, E.R.; Duarte, R.N. & Carvalho, A.A. (2004). Uso de quatro biosslidos no cultivo de jatob-do-cerrado (Hymenaea stigonocarpa) em rea degradada pela minerao no cerrado. In: 3 Simpsio Brasileiro de Engenharia Ambiental. Tecnologia Ambiental, Trabalhos Completos, Resduos Slidos. CD ROM. Universidade Catlica de Braslia. Taguatinga-DF, 3-7/10/2004. Corra, R.S.; Silva, L.C.R. & Melo Filho, B. (2005). Evoluo da diversidade de espcies e da cobertura vegetal em uma rea minerada em processo de recuperao no Cerrado do Distrito Federal: contribuio da fauna. In: VI Simpsio Nacional e Congresso Latino Americano de Recuperao de reas Degradadas - VI SINRAD. Anais, Trabalhos voluntrios orais, p.99106. Sociedade Brasileira de Recuperao de reas Degradadas/ SOBRADE. Curitiba, 2428/10/2005. Correia, J.R; Reatto, A. & Spera, S.T. (2002). Solos e suas relaes com o uso e o manejo. In: Cerrado, correo do solo e adubao. De Souza, D. M. G. & Lobato, E. (eds). Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria. Planaltina. p.29-61. Cox, J.A. & Whelan, R.J. (2000). Soil development of an artificial soil mix: nutrient dynamics, plant growth, and initial physical changes. In: Australian Journal of Soil Research. CSIRO Publishing. Austrlia, vol.38, 465-477. Dajoz, R. (1973). Ecologia geral. 2a edio. Editora Vozes. So Paulo, 474p. Da Costa, C.B.; Coelho, I.R.; Campos, R.I.; Almeira, S.S.P.& Ribeiro, S.P. (2003). Monitoramento e avaliao de reas reabilitadas utilizando formigas como bioindicadores em uma rea da

Minerao Rio Novo, Diamantina MG. In: VI Congresso de Ecologia do Brasil. Sales, V.C; Tonini, I.M.; Dantas, E.W.C (eds). Anais de trabalhos completos, p.416-417. ISBN 859039544-8. Fortaleza, 9-4/11/2003. Da Silva, M.E.F. (2001). Efeitos a longo prazo da calagem e adubao sobre a disponibilidade de nutrientes no solo, a concentrao de nutrientes na serrapilheira e a nutrio mineral de trs espcies lenhosas nativas de um Cerrado sensu stricto. Dissertao de Mestrado. Departamento de Ecologia da Universidade de Braslia, Instituto de Biologia. Braslia, 106p. Da Silva, I.R.; Novais, R.F., Barros, N.F. & Da Silva, E.F. (2004). Manejo de resduos e matria orgnica do solo em plantaes de eucalipto: uma questo estratgica para a manuteno da sustentabilidade. Boletim Informativo da Sociedade Brasileira de Cincia do Solo setembro/dezembro. Universidade Federal de Viosa, 29(3): 10-15. Davide, A C. & Faria, J.M.R. (1997). Revegetao de rea de emprstimo da usina hidreltrica de Camargos (CEMIG). In: III Simpsio Nacional de Recuperao de reas Degradadas - III SINRAD. Sociedade Brasileira de Recuperao de reas Degradadas/SOBRADE & Universidade Federal de Viosa/UFV. Ouro Preto, MG, 18 a 24 de maio, p. 462-473. De Almeida, R. (2004). Percia em local de extrao mineral. In: Corra, R.S. & Baptista, G.M.M. (orgs). Braslia. Minerao e reas degradadas no cerrado. Editora Universa, il. Braslia, p.105122. De Andrade, L.R.M. (2002). Corretivos e fertilizantes para culturas perenes e semiperenes. In: Cerrado, correo do solo e adubao. De Souza, D. M. G. & Lobato, E. (eds). Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria. Planaltina, p.317-366. De Barros, N.F.; Neves, J.C.L. & Novais, R.F. (2004). Mineral fertilizer recommendations for eucalypt plantations. In: Gonalves, J.L.M. & Benedetti, V. (orgs). Piracicaba. Forest nutrition and fertilization. Instituto de Pesquisas Florestais e Estudos Florestais, il. So Paulo, p.269284. Dedecek, R.A. (1986). Eroso e prticas conservacionistas nos cerrados. Circular Tcnica n 22. SSN:0102-0102. Ministrio da Agricultura/MA, Empresa Brasileira de Pesquisa

Agropecuria/EMBRAPA, Centro de Pesquisa Agropecuria dos Cerrados/CPAC. Planaltina/DF, 16p. De Oliveira, S.A.; Mesquita Filho, M. V.; Souza, A F. & Fontes, R.R. (2000). Anlises qumicas de solo e de calcrio para fins de fertilidade do solo. Edunb. Textos Universitrios, UnB/EMBRAPA. Braslia, 31p. De Souza, D.M.G. & Lobato, E. eds (2002a). Anexo 6. In: Cerrado: correo do solo e adubao. EMBRAPA/CERRADOS. Planaltina, p.392. De Souza, D.M.G. & Lobato, E. eds (2002b). Correo da acidez do solo. In: Cerrado: correo do solo e adubao. EMBRAPA/CERRADOS. Planaltina, p.81-96. Dias, A.S. & Silva, J.R.C. (2003). A erosividade das chuvas em Fortaleza (CE). I distribuio, probabilidade, de ocorrncia e perodo de retorno - 1a aproximao. In: Revista Brasileira de Cincia do Solo, 27: 335-345. Duringan, G.; Melo, A.C.G.; Contieri, W.A. & Nakata, H. (2004). Regenerao natural da vegetao de Cerrado sob florestas plantadas com espcies nativas e exticas. In: Bas, O.V.& Duringan, G. (orgs.). Pesquisas em conservao e recuperao ambiental no oeste paulista. IFSMA, So Paulo, p.350-362. Eiten, G. (1994). Vegetao do Cerrado. In: Cerrado: caracterizao, ocupao e perspectivas. Pinto, M.N (org). Universidade de Braslia. 2a edio, p. 7-73. Faria, J.M.R.; Davide, A.C. & Botelho, S.A. (1994). Comportamento do guapuruvu (Shizolobium parahyba) leguninosae - caesalpinoideae e cssia-verrugosa (Senna multijuga) leguminosa caesalpinoideae em rea degradada sob dois regimes de nutrio . In: I Simpsio Sulamericano e II Simpsio Nacional de Recuperao de reas Degradadas. Fundao de Pesquisas Florestais do Paran - FUPEF. Trabalhos voluntrios - geral 3/. Foz do Iguau, 06 a 10 de novembro, p.499-508.

Felfili, J.M.; Fagg, C.W.; da Silva, J.C.; de Oliveira, E.C.L.; Pinto, J.R.R.; da Silva Jr. & Ramos, K.M. O. (2002). Plantas da APA Gama e Cabea de Veado: espcies, ecossitemas e recuperao. Universidade de Braslia, Depto. de Engenharia Florestal. 52p. Felfili, J.M.; Franco, A.C.; Fagg, C.W. & Souza-Silva, J.C. (2001). Desenvolvimento inicial de espcies de Mata de Galeria. In: Ribeiro, J.F.; Fonseca, C.E.L. & Souza-Silva, J.C. (eds.). Cerrado: caracterizao e recuperao de Matas de Galeria. Embrapa-Cerrados. Planaltina, p.779-811. Ferreira, R.S.; Rocha, W.D.; Costa, C.B.; Coelho, I.R.; Almeida, S.S.P.; Soares, J.P. & Ribeiro, S. P. (2003). Utilizao de coleoptera (Cicindelidae) como bioindicador em reas da Minerao Rio Novo, Diamantina MG. In: VI Congresso de Ecologia do Brasil. Sales, V.C; Tonini, I.M.; Dantas, E.W.C (eds). Anais de trabalhos completos, p.578-579. ISBN 859039544-8. Fortaleza, 9-4/11/2003. Foster, G.R. (1991). Advances in Wind and water erosion prediction. Journal of Soil and Water Conservation., p.27-33, January-February 1991. Freitas, A.V.L.; Francini, R.B. & Brown Jr., K.S. (2004). Insetos como indicadores ambientais. In: Mtodos de estudos em biologia da conservao: manejo da vida silvestre. Cullen Jr., L.; Rudran, R. & Valladares-Padua, C. (orgs.). Editora UFPR; Fundao o Boticrio. Curitiba/PR, p.125-151. Galeti, P.A. (1973). Conservao do solo reflorestamento, clima. 2a edio. Instituto Campineiro de Ensino Agrcola. Campinas, 286p. Goedert, W.J. & Corra, R.S. (2004). Uso, degradao e qualidade do solo. In: Corra, R.S. & Baptista, G.M.M. (orgs). Braslia. Minerao e reas degradadas no cerrado. Editora Universa, il. Braslia, p.159-172. Golueke, C.G. (1975). Composting - a study of the processes and its principles. Rodale Press Inc Book Division, Emmaus, Pensylvania USA.

Gonalves, J.L.M. & Mello, S.L.M. (2004). The root system of trees. In: Gonalves, J.L.M. & Benedetti, V. (orgs). Piracicaba. Forest nutrition and fertilization. Instituto de Pesquisas Florestais e Estudos Florestais, il. So Paulo, p.223-267. Gonalves, J.L.M.; Santarelli, E.G.; Neto, S.P.M. & Manara, M.P. (2004a). Seedling production of native species: substrate, nutrition, shading, and fertilization. In: Gonalves, J.L.M. & Benedetti, V. (orgs). Piracicaba. Forest nutrition and fertilization. Instituto de Pesquisas Florestais e Estudos Florestais, il. So Paulo, p.307-345. Gonalves, J.L.M.; Stape, J.L.; Benedetti, V.; Fessel, V.A.G. & Gava, J.L. (2004b). An evaluation of minimum and intensive soil preparation regarding fertility and tree nutrition. In: Gonalves, J.L.M. & Benedetti, V. (orgs). Piracicaba. Forest nutrition and fertilization. Instituto de Pesquisas Florestais e Estudos Florestais, il. So Paulo, p.13-64. Haridasan, M. (1994). Solos do Distrito Federal. In: Cerrado: Caracterizao, Ocupao e

Perspectivas. Maria Novaes Pinto (org.). Braslia. Ed. Universidade de Braslia. 2a edio, il., revisada e ampliada. Braslia, p.321-344. Haridasan, M. (2000). Nutrio mineral de plantas nativas do Cerrado. Revista Brasileira de Fisiologia Vegetal, 12(1): 54-64. Hu, C.J., Gibbs, R.A., Mort, N.R., Hofsted, H.T., Ho, G.E. & Unkovich, I. (1996). Reuse dominates sludge options. Waste Management and Environment, 7: 15-23. IBAMA - Instituto do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis (1990). Manual de recuperao de reas degradadas pela minerao: tcnicas de vegetao. Braslia, 96p. Jenkins, J.C. (1994). The humanure handbook: a guide to composting human manure. Jenkins Publishing, Grove USA. Jones, U.S. (1982) Fertilizers and soil fertility. Reston Pub. Company. 2nd edition.Virginia, 421p. Kageyama, P. & Gandara, F.B. (2004). Restaurao e conservao de ecossistemas tropicais. In: Mtodos de estudos em biologia da conservao: manejo da vida silvestre. Cullen Jr., L.;

Rudran, R. & Valladares-Padua, C. (orgs.). Editora UFPR; Fundao o Boticrio. Curitiba/PR, p .383-394. Krebs, C.J. (1985). Ecology: the experimental analysis of distribution and abundance. Nova York. 120Harper and Row, 585p. Leite, L.L; Martins, C.R. & Haridasan, M. (1992). Propriedades fsico-hdricas do solo de uma cascalheira e de reas adjacentes com vegetao nativa de Campo Sujo e Cerrado no Parque Nacional de Braslia. In: Simpsio Nacional Recuperao de reas Degradadas. Curitiba. Trabalhos Voluntrios - p. 392-399. Leite, L.L; Martins, C.R. & Haridasan, M., (1994). Efeitos da descompactao e adubao do solo na revegetao espontnea de uma cascalheira no Parque Nacional de Braslia. In: Recuperao de reas Degradadas. In: I Simpsio Sul-Americano e II Simpsio Nacional. Balensiefer, M.; Arajo, A. J. & Rosot, N C. (eds). Trabalhos voluntrios, Geral 6, FUPEF, Foz do Iguau, p. 527-534. Lorenzi, H. (1992). rvores brasileiras. Manual de identificao e cultivo de plantas, 352p. Lopes, A.S. (1984). Solos sob cerrado: caractersticas, propriedades e manejo. Piracicaba, POTAFOS, 2 edio, 162p. Lopes, A.S. (1994). Manejo: aspectos qumicos. In: Solos altamente suscetveis eroso. Pereira, P.P.; Ferreira, M. E. & da Cruz, M.C.P. (eds.). Jaboticabal, FCAV UNESP/SBCS, p.79-111. Lyle Jr., E.S. (1987). Surface mine reclamation manual. School of Forestry, Auburn University. Elsevier, NY, 266p. Lyons, K.G.; Brigham, C.A.; Traut, B.A.; Schwartz, M.W. (2005) Rare species and ecosystem functioning. Conservation Biology, v.19, n.4, p.1019-1024. Macedo, J. (1994). Solos do Cerrado. In: Solos altamente suscetveis eroso. Pereira, P.P.; Ferreira, M. E. & da Cruz, M.C.P. (eds.). Jaboticabal, FCAV UNESP/SBCS, p.69-76.

Mafra, B.F. (2007). Determinao da erodibilidade de substrato minerado por meio do Nomograma de Wischmeier et al., 1971. Braslia. Universidade Catlica de Braslia, Curso de Engenharia Ambiental. Monografia de Graduao, 74p. Majer, J.D. (1989). Animals in primary succession: the role of fauna in reclaimed lands. London, Cambridge University Press, 469p. Malavolta, E. (1992). ABC da anlise de solos e folhas amostragem, interpretao e sugestes de adubao. Agronmica CERES. Piracicaba, 124p. Malavolta, E. & Kliemann, H.J. (1985). Desordens nutricionais do Cerrado. POTAFOS, Piracicaba, 136p. Martins, E.S.; Baptista, G.M.M. & Carvalho, J.C. (2004). Caracterizao geolgica e geomorfolgica de depsitos de cascalho latertico no Distrito Federal. In: Minerao e reas degradadas no Cerrado. Corra, R.S. & Baptista, G. M.M. Editora Universa. Braslia, p.69-80. Martins, C.R.; Leite, L.L. & Haridasan, M. (2001). Recuperao de uma rea degradada pela minerao de cascalho com uso de gramneas nativas. R. rvore, Viosa-MG, 24(2): 157-166. Martins, C.R.; Leite, L.L. & Haridasan, M. (2004). Capim gordura (Melinis minutiflora P. Beauv.), uma gramnea extica que compromete a recuperao de reas degradadas em Unidades de Conservao. R. rvore, Viosa-MG, 28(5): 739-747. Melo, J.T.; Silva, J.A.; Torres, R.A.A., Silveira, C.E.S. & Caldas, L.S. (1998). Coleta, propagao e desevolvimento inicial de espcies do Cerrado. In: Sano, S.M. & Almeida, S.P. (eds.). Cerrado: ambiente e flora. Embrapa-CPAC. Planaltina, p.195-246. Melo, V.A. (1997). Poleiros artificiais e disperso de sementes por aves em uma rea de reflorestamento no Estado de Minas Gerais. Curso de Cincias Florestais, UFV. Dissertao de Mestrado. Viosa, 39p. Mesquita, P.G. & Corra, R.S. (2004). Comparao entre o crescimento de trs espcies arbreas de cerrado em rea nativa e em rea minerada. In: Revista do VII Congresso e Exposio

Internacional sobre Florestas - Forest 2004, p. 52 - 54 & Volume de Resumos, p. 31-32. Centro de Convenes da Academia de Tnis. Braslia, 27-30/9/2004.

MMA/PNUD - Ministrio do Meio Ambiente/Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (2002). Agenda 21 Brasileira. Resultado da Consulta Nacional. Comisso de Polticas de Desenvolvimento Sustentvel e da Agenda 21 Nacional. Bezerra, M.C. de L. et al. (organizadores) Volume 1, 144p.

Mundin, T.G. (2004). Avaliao de espcies nativas usadas na revegetao de reas degradadas. Departamento de Engenharia Florestal, Universidade de Braslia. Monografia de graduao. Braslia, 97p.

Neto, A.E.F.; Siqueira, J.O.; Curi, N. & Moreira, F.M.S. (2004). Fertilization in native species reforastation. In: Gonalves, J.L.M. & Benedetti, V. (orgs). Piracicaba. Forest nutrition and fertilization. Instituto de Pesquisas Florestais e Estudos Florestais, il. So Paulo, p.347-378.

Odum, E.P. (1988). Ecologia. University of Georgia. Ed. Guanabara. Rio de Janeiro. 434p.

Oleynik, J. (1980). Manual de fertilizao e correo do solo. EMATER/ACARPA. Curitiba, 90p.

Oliveira Neto, R. & Petter, C.O. (2005). A abordagem da economia ambiental no contexto da minerao. In: R. Esc. Minas, Ouro Preto, 58(1): 71-75.

Pascual, J.A.; Ayuso, M.; Garcia, C. & E Hernndez, T. (1997). Characterization of urban wastes according to fertility and phytotoxicity parameters. In: Waste Management & Research vol.15, p.103-112. Pin-Rodrigues, F.C. M.; Lopes, L. & Bloomfield, V.K. (1997). Anlise do desenvolvimento de espcies arbreas da Mata Atllntica em sistema de plantio adensado para a revegetao de reas degradadas em encosta, no entorno do Parque Estadual do Desengano (RJ). In: Simpsio Nacional de Recuperao de reas Degradadas - III SINRAD. Sociedade Brasileira de Recuperao de reas Degradadas/SOBRADE & Universidade Federal de Viosa/UFV. Ouro Preto, MG, 18 a 24 de maio, p.283-291.

Pinto, M.A.T.; Neder, K.D.; Luduvice, M.L & Pereira, C.E.B.(1993). Manejo e destinao produzidos em estaes de tratamento de esgotos no Distrito Federal. In: Seminrio sobre tratamento e Disposio de Lodos. Rio de Janeiro, 13 a 16 de dezembro, p. 168-191.

Poggiani, F. & Schumacher, M.V. (2004). Nutrient cycling in native forests. In: Gonalves, J.L.M. & Benedetti, V. (orgs). Piracicaba. Forest nutrition and fertilization. Instituto de Pesquisas Florestais e Estudos Florestais, il. So Paulo, p.285-305.

Primack, R. B. & Rodrigues, E. (2002). Biologia da conservao. Primack & Rodrigues. Londrina, 328p. Raij, B. van; Quaggio, J.A.; Cantarella, H.; Ferreira, M.E.; Lopes, A.S. & Bataglia, O.C. (1987). Anlise qumica do solo para fins de fertilidade. Fundao Cargill. Campinas, 170 p. Ranzani, C. (1980) Erodibilidade de alguns solos do Estado do Amazonas. Acta Amaznica, no 2, vol. 10(2):263-269.

Reis, A.; Nakazono, E.M. & Matos, J.Z. (1996). Utilizao da sucesso e das interaes plantaanimal na recuperao de reas florestais degradadas. In: Recuperao de reas degradadas. III Curso de Atualizao, 29-42. Curitiba, 12-16/02/1996. Resck, D.V.S. (1981). Parmetros conservacionistas dos solos sob vegetao de cerrados. Circular Tcnica no 6. EMBRAPA, Centro de Pesquisa Agropecuria dos Cerrados. Planaltina/DF, outubro, 32p.

Rodrigues, R.R. & Gandolfi, S. (1998). Restaurao de florestas tropicais: subsdios para uma definio metodolgica e indicadores de avaliao e monitoramento. In: Recuperao de reas degradadas. L.E. Dias & J.W.V. de Mello, Editores. UFV, Depto. de Solos e Sociedade Brasileira de Recuperao de reas Degradadas. p.203-215.

Roose, E.J. (1977). Application of Universal Soil Loss Equation of Wischmeier and Smith in West Africa. Soil Conservation and Management in the Humid Tropics. Edited by D.J. Greenland & R. Lal. John Wiley & Sons. NY, p.178-187.

SANEPAR - Companhia de Saneamento do Paran (1994). Projeto de utilizao do lodo de esgoto/pesquisa interdisciplinar. Relatrio Gerencial Andamento dos Trabalhos. Ncleo de Consultoria e Desenvolvimento Tecnolgico, Companhia de Saneamento do Paran. Curitiba, 65p.

Seganfredo, M.L.; Eltz, F.L.F. & Brum, A.C.R.. (1997). Perdas de solo, gua e nutrientes por eroso em sistemas de culturas em plantio direto. In: Revista Brasileira de Cincia do Solo, 21(2): 287-291. Seitz, R.A. (1996). As potencialidades da regenerao natural na recuperao de reas degradadas. In: Recuperao de reas degradadas. III Curso de Atualizao, 45-52. Curitiba, 1216/02/1996. Silva, J.C.; Andraus, S.; Medeiros, M.L.M.B.; Andereoli, C.V.; Fernandes, F.; Bonnet, B.R.P.& Barreto, C.L.G. (1995). Evaluation of sludge sewage sanity for agricultural purpose after chemical and thermal treatment. In: 7th International Symposium on Microbial Ecology. Santos, SP, August 27th to Sptember 1st, p.3-24. Silva, J.R.C. & Dias, A.S. (2003). A erosividade das chuvas em Fortaleza (CE). II correlao com o coeficiente de chuva e atualizao do fator R no perodo de 1962 a 2001. Revista Brasileira de Cincia do Solo, v. 27, p. 347-354.

Silva Jnior, M.C. (2005). 100 rvores do Cerrado: guia de campo. Ed. Rede de Sementes do Cerrado. il. Braslia, 278p.

Tomer, M.; Charleson, T; Barton, L.; Gielen, G.; Thorn, A.; Peacock, A. & Hopkins, K. (1998). Nitrogen and phosphorus removal in an effluent-irrigated forest plantation in New Zealand. In: National Soils Conference Environmental Benefits of Soil Management. Brisbane. Anais. Australia, 27 a 29 de abril de1998, p.79-85.

Trevisol, R.G.; Neves, L.G.; da Silva, R.T. & Valcarcel, R. (2002). Anlise da colonizao vegetal espontnea em ambientes modificados por medidas fsicas na recuperao de reas degradadas. In: V Simpsio Nacional sobre recuperao de reas degradadas - SINRAD.

gua e Biodiversidade. Univ. Fed. Lavras, CEMAC, SOBRADE. Trabalhos voluntrios, 1822/11/2002, Belo Horizonte, p.437-439. Tucci, C. A. & Lopes, A.S. (1991). Efeito de corretivo, matria orgnica e tempo de incubao na capacidade de troca de ctions em solos sob vegetao de Cerrado. Rev. U.A. Srie : Cincias Agrrias, 1(1): 65-76. USDA - United States Department of Agriculture (1978). Predicting rainfall erosion losses: a guide to coservation planning. U.S. Government Printing Office: Agriculture Handbook 537, 58p. Vilela, L. Soares, W.V.; de Souza, D.M.G. & Macedo, M.C.M. (2002). Calagem e adubao para pastagens. In: Cerrado, correo do solo e adubao. De Souza, D. M. G. & Lobato, E. (eds). Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria. Planaltina. p.367-382. Vesilind, P.A. (1979) Treatment and disposal of wastewater sludges. Revised Edition. Ann Arbor Science Publishers Inc, Michigan USA. Wischmeier, W.H.; Johnson, C.B. & Cross, B.V. (1971). A soil erodibility nomograph for farmland and construction sites. Journal of Soil and Water Conservation, v. 26, p. 189-193. White, R.E. (1997). Principles and practices of soil science: the soil as a natural resource. Blackwell Science, Victoria, 348p.