Worldsteel: Produccin mundial de acero sube un 8% en junio

LONDRES La produccin mundial de acero subi 8% en junio, en comparacin con igual mes del ao pasado, impulsada por el fortalecimiento de la produccin en todas las mayores regiones productoras, afirm hoy la Asociacin Mundial de Acero (Worldsteel). La produccin mundial de acero aument a cerca de 127,7 millones de toneladas en junio, de 118,6 millones de toneladas en igual mes del ao pasado, contribuyendo a un incremento de la produccin de 7,6% en los primeros seis meses del ao, para colocarse en 757,8 millones de toneladas. Asia, la Unin Europea, Amrica del Norte, Amrica del Sur, la Comunidad de Estados Independientes y el Oriente Medio reportaron aumentos de la produccin de acero en junio. Solamente frica y Oceana registraron un declive de la produccin, de acuerdo con Worldsteel, cuyos miembros representan cerca del 85% de la produccin de acero del mundo. La produccin de acero de Amrica del Sur aument un 12,8% en junio (respecto a junio de 2010) , llegando a 4,098 millones de toneladas, en bases anuales, en la medida que la produccin en Brasil creci cerca de un 4%, a 2,962 millones de toneladas, mientras que la de Chile ms que se triplic, a 160 mil toneladas. China, el mayor productor de acero del mundo, report un aumento del 11,9% en la produccin de junio, a 59,9 millones de toneladas, registrando un volumen rcord diario de 2 millones de toneladas. La produccin de acero de Asia aument 9,6% en junio, en comparacin interanual, debido al crecimiento de la produccin en todos los pases de la regin, con la excepcin de Japn, cuya produccin cay un 5%, a 8,9 millones de toneladas, afectada por el terremoto ocurrido en marzo.

Exportadores rusos bajan precios de la bobina de acero

Los exportadores rusos han vendido casi toda su produccin de agosto de la bobina de acero laminado en caliente (HRC) ofreciendo descuentos de hasta US$ 30/ton, inform la prensa especializada. Los exportadores compensaron de este modo los efectos de la disminucin de la demanda. Los precios han descendido a un rango de US$ 660-700/ton FOB Mar Negro y Mar Bltico para las entregas en agosto, desde otro rango de US$ 690-720/ton FOB en julio.

Suben precios de la palanquilla en mercado de Londres

Los precios de la palanquilla cayeron en la maana pero se recuperaron en la tarde del martes hasta cerrar en US$ 585-590/ton para los contratos a tres meses en el mercado de futuros de Londres. El lunes, los precios haban cerrado a US$ 575-585/ton. Un movimiento inusualmente intenso en los inventarios del mercado de Londres fue considerado como un buen signo, aunque los lotes involucrados fueron finalmente pequeos.

Suben precios de exportacin de la bobina de acero chino

Los precios de exportacin de la bobina de acero laminado en fro (CRC) con destino a la India aumentaron US$ 10/ton en China para los embarques de septiembre la semana pasada los precios del CRC chino estaban en US$ 760765/ton CFR Mumbai. En la actualidad, han escalado a US$ 770-775/ton CFR. Los precios de exportacin estn subiendo en lnea con el reajuste alcista que experimentan en estos das los precios del acero chino en el mercado domstico.

Los precios del acero siguen subiendo en mercado chino de futuros

Los precios del acero siguieron subiendo ayer mircoles en el mercado de futuros de Shanghai, en tanto que la mayora de los fabricantes siderrgicos anunciaba reajustes alcistas en los precios spot. Otra fuerza de presin alcista fue el anuncio de planes de mantenimiento para las prximas semanas. El precio de la varilla para entregas en octubre subi 5 yuan/ton a 4,920 yuan ($761). El precio de la bobina de acero al carbn laminado en caliente (HRC) para entregas en septiembre subi 21 yuan/ton a 4,787 yuan ($741). Se anunci que 18 fabricantes elevaron los precios spot de la varilla y del alambrn.

Pases CIS venden alambrn al lejano Oriente en US$ 700/ton FOB

Productores de los pases CIS (Rusia y Ucrania) estn vendiendo el alambrn en US$ 700/ton FOB al Lejano Oriente, donde la demanda es ms atractiva que en el Oriente Medio y el norte de frica, inform la agencia Metal Expert. Los exportadores esperan que los precios se mantengan firmes en el Lejano Oriente hasta septiembre a pesar de las lluvias monznicas. Los exportadores de los pases CIS sustentan tambin sus expectativas en el hecho de que los exportadores chinos no bajarn sus precios debido a la fuerte demanda domstica china. Las ventas a Europa son poco probables por el descenso de la demanda en las vacaciones y la prdida de competitividad por el fortalecimiento del euro

Desarrollan acero inoxidable que elimina todas las bacterias.

Cientficos de la Universidad de Birmingham ha desarrollado un mtodo para crear superficies de acero inoxidable que son resistentes a las bacterias. En lugar de pintar las piezas de acero con alguna sustancia bactericida, los investigadores introdujeron lneas de plata o cobre en la superficie, lo cual demostr que mata a las bacterias que entran en contacto con ella, as como demostrar que este mtodo es capaz de alargar la vida til de las herramientas fabricadas de esta forma. La principal aplicacin de esta superficie sera en el ambiente mdico, pues, durante un estudio realizado en varios hospitales, se observ que el instrumental mdico hecho con este mtodo conservaba todas sus propiedades, an despus

de 120 procesos de limpieza y esterilizacin, lo cual se traduce en mayor certeza en cuanto a la prevencin de infecciones hospitalarias. No hay an algn estimado del costo de las herramientas fabricadas con con las lneas de plata, sin embargo, sus creadores confiaron que, a largo plazo, sern ms baratas que las hechas con los mtodos actuales.

Industria del acero presenta denuncia contra reglas del comercio de emisiones
Bruselas, 21 jul (EFE).- La Organizacin Europea de la Industria del Acero (Eurofer) anunci hoy que ha presentado una denuncia ante el Tribunal de Justicia de la Unin Europea (UE) por los cambios en el sistema de permisos de emisin, que, segn las siderrgicas, fijan valores de referencia imposibles de cumplir para el sector. Eurofer denunci que los futuros criterios para poder beneficiarse de la asignacin gratuita de permisos son "imposibles" de conseguir. "En ningn lugar del mundo se podra hacer funcionar el plan al nivel fijado," indic el director general de Eurofer, Gordon Moffat. La normativa europea prev la concesin de "derechos a contaminar" gratuitos a ciertos sectores industriales para protegerles frente a la deslocalizacin o traslado de empresas a pases fuera de la UE no sometidos a leyes ambientales tan estrictas. Para ello, establece unos valores de referencia a partir de la eficiencia energtica, por encima de los cuales las empresas se ven obligadas a comprar derechos. La industria considera que los niveles fijados para las siderrgicas son "inalcanzables" desde el punto de vista tcnico. "Es un incumplimiento claro de la Directiva de comercio de emisiones", denuncia Eurofer, que considera que todas las empresas se quedarn cortas en asignaciones gratuitas. Segn las estimaciones de la industria, entre 2013 y 2020 las siderrgicas recibirn 20 millones de permisos menos cada ao (?) de lo que obtendran si la Directiva se aplicara correctamente. En trminos econmicos, se traducir en "costes adicionales de 600 millones de euros anuales". (Freddy, Eulogio, Manuel: Favor investigar ms sobre

este asunto).