Você está na página 1de 163

Classificao Internacional de Patentes

Stima Edio (1999)


Volume 1

Seo A Necessidades Humanas

Organizao Mundial da Propriedade Intelectual

Classificao Internacional de Patentes


Stima Edio (1999)

Volume 1

Seo A Necessidades Humanas

Organizao Mundial da Propriedade Intelectual

A presente edio (stima) constitui o texto original em ingls da Classificao conforme prevista no Acordo de Estrasburgo Pertinente Classificao Internacional de Patentes (1971). A reviso constante da presente edio foi adotada em 1998, pela Comisso de Tcnicos criada em conformidade com o referido Acordo. A presente edio (stima) passou a vigorar em 1 de janeiro de 2000.

Todos os direitos reservados. Nenhuma das partes desta publicao pode ser reproduzida de qualquer forma ou meio (eletrnica, mecnica, por fotocpia, gravao ou qualquer outro modo) sem permisso prvia do detentor dos direitos autorais.

PUBLICAO WIPO N 560 (E) ISBN 92-805-0791-5 (Vol. 1)

OMPI 1999 Impresso e encadernado na Gr Bretanha por Butler & Tanner Ltda., Frome e Londres

INFORMAO PARA O USURIO

1. O guia da Classificao Internacional de Patentes, que explica o layout, o uso dos smbolos, os princpios, as regras e a aplicao d Classificao, aparece no volume 9 (que tambm contm a relao de todos os grupos principais), bem como no volume 10.

2. Para facilidade do usurio, o texto da Classificao apresentado de modo a fornecer indicao do tipo de alteraes sofridas co relao s edies anteriores. 3. As seguintes indicaes so usadas na presente edio da Classificao:

(a) O texto em itlico indica que, com relao sexta edio : (i) novo, ou (ii) foi alterado (quanto ao texto ou posio hierrquica) de modo que o escopo (ver os pargrafos 43 a 48 do Guia d Classificao Internacional de Patentes), de um ou mais grupos foi afetado, ou (iii) foi cancelado (ver o item (c) abaixo). Nos casos (i) ou (ii) acima, o verbete em itlico seguido por um algarismo arbico entre colchetes (ver (b) abaixo).

(b) Um algarismo arbico entre colchetes (por exemplo, [4] ou [7]), no final de um verbete, indica a edio da Classificao ond o verbete estava, em relao edio precedente, ou (i) era novo, ou (ii) foi alterado (quanto ao texto ou posio hierrquica) de modo que o escopo de um ou mais grupos foi afetado.

Um ou o mesmo verbete pode ser seguido por dois ou mais algarismos arbicos entre colchetes (por exemplo [4, 7] ou [2, 6]), significa que em cada edio referida por estes algarismos, o verbete, com relao edio precedente, sofreu uma da alteraes mencionadas nos itens (i) ou (ii) acima. Os grupos cancelados no so seguidos do algarismo arbico seis entre colchetes e com relao s notas, somente a totalmente novas, so seguidas dessa indicao no final, quer sejam numeradas ou no. Um verbete que existia desde a primeira edio da Classificao e que foi alterado apenas na stima edio (quanto ao texto o posio hierrquica), de modo que o escopo de um ou mais grupos foi afetado, seguido por [1, 7]. Uma nota que seja nova, em relao s edies anteriores seguida por um algarismo arbico entre colchetes, indicando edio na qual foi acrescentada. Uma nota que tenha sido significativamente alterada na stima edio, em relao sexta edio, de modo que a classifica da matria afetada por esta alterao, complementada com um algarismo arbico 7 entre colchetes, no final da nota.

(c) Os smbolos dos grupos que foram cancelados, isto , grupos existentes na sexta edio da Classificao, mas que no existe na stima edio, so impressos com uma indicao, em itlico, para onde a referida matria foi transferida ou abrangida n stima edio. Exemplos: 50/02 (abrangido por 43/06, 43/10) 57/32 (transferido para 57/05) 13/10 (transferido para 19/015, abrangido por 17/14)

Os smbolos dos grupos que foram cancelados na sexta edio ou em edies anteriores, no aparecem na stim edio.

SEO A - NECESSIDADES HUMANAS


CONTEDO DA SEO (Referncias e notas omitidas) Subseo: AGRICULTURA A 01 A 01 B AGRICULTURA; SILVICULTURA; PECURIA; CAA; CAPTURA EM ARMADILHAS; PESCA.......8 Trabalho do solo em agricultura ou silvicultura; Peas, detalhes ou acessrios de mquinas ou implementos agrcolas, em geral..............................................................8 Plantio; Semeadura; Fertilizao......................................11 Colheita; Segadura ...........................................................12 Processamento do produto colhido; Prensas para feno ou palha; Dispositivos para armazenamento de produtos agrcolas ou hortcolas ......................................................18 Horticultura; Cultivo de legumes, flores, arroz, frutas, vinhas, lpulos ou algas; Florestamento; Irrigao ..........20 Plantas novas ou processos para obt-las; Reproduo de plantas por meio de tcnicas de cultura de tecidos...........22 Manufatura de laticnios...................................................22 Pecuria; Avicultura; Piscicultura; Apicultura; Pesca; Criao ou reproduo de animais, no includas em outro local; Novas criaes de animais ............................23 Ferragem de animais ........................................................27 Aprisionamento ou captura de animais; Aparelhos para destruio de plantas ou animais nocivos.........................27 Conservao de corpos de seres humanos ou animais ou plantas ou partes dos mesmos; Biocidas, por ex., desinfetantes, pesticidas, herbicidas; Repelentes ou atrativos de pestes; Reguladores do crescimento de plantas...............................................................................29 A 22 MATANA DE ANIMAIS; BENEFICIAMENTO DA CARNE; PROCESSAMENTO DE AVES DOMSTICAS OU PEIXES ........................................... 38 Abate................................................................................... 38 Processamento de carnes, aves domsticas ou peixes......... 38 ALIMENTOS OU PRODUTOS ALIMENTCIOS; SEU BENEFICIAMENTO, NO ABRANGIDO POR OUTRAS CLASSES................................................ 40 Conservao, por ex., por meio de enlatamento, de carnes, peixes, ovos, frutas, legumes, vegetais, sementes comestveis; Amadurecimento qumico de frutas ou legumes; Produtos conservados, amadurecidos ou enlatados.............................................................................. 40 Produtos de laticnios, por ex., leite, manteiga, queijo; Substitutos do leite ou do queijo; Produo dos mesmos ... 41 Substitutos da manteiga; leos ou gorduras comestveis, por ex., margarinas, manteigas, leos para cozinhar .......... 43 Caf; Ch; Seus substitutos; Manufatura, preparo ou infuso dos mesmos ............................................................ 44 Cacau; Chocolate; Confeitos; Sorvetes ............................... 44 Composies base de protenas para produtos alimentcios; Preparao de protenas para produtos alimentcios; Composies de fosfatdeos para produtos alimentcios ......................................................................... 45 Forragem............................................................................. 46 Alimentos, produtos alimentcios ou bebidas no alcolicas, no abrangidos pelas subclasses A 23 B a A 23 J; Seu preparo ou tratamento, por ex., cozimento, modificao das qualidades nutritivas, tratamento fsico; Conservao de alimentos ou produtos alimentcios, em geral..................................................................................... 47 Mquinas ou aparelhos para tratamento de frutas, legumes ou bulbos de flores colhidos, a granel, no includos em outro local; Descascamento de legumes ou frutas a granel; Aparelhos para o preparo de produtos alimentcios para animais .................................................... 50 M odelagem ou processamento de produtos alimentcios, no totalmente abrangidos por qualquer subclasse isolada ................................................................................. 51 TABACO; CHARUTOS; CIGARROS; ARTIGOS PARA FUMANTES .......................................................... 52 Manufatura ou preparo de tabaco para fumar ou mascar; Tabaco; Rap....................................................................... 52 M quinas para confeccionar charutos ou cigarros.............. 53

A 22 B A 22 C A 23

A 01 C A 01 D A 01 F

A 23 B

A 01 G A 01 H A 01 J A 01 K

A 23 C A 23 D A 23 F A 23 G A 23 J

A 01 L A 01 M A 01 N

A 23 K A 23 L

Subseo: PRODUTOS ALIMENTCIOS: TABACO A 23 N A 21 COZEDURA AO FORNO; MASSAS COMESTVEIS ..............................................................35

A 21 B

Fornos de padaria; Mquinas ou equipamentos para cozedura ao forno .............................................................35 A 21 C Mquinas ou equipamentos para fazer ou beneficiar massas; Manipulao de artigos cozidos feitos de massa 35 A 21 D Tratamento, por ex., conservao, de farinhas ou massas, por ex., pela adio de substncias; Cozimento; Produtos de padaria; Conservao dos mesmos ..............................36

A 23 P

A 24 A 24 B A 24 C

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

A 24 D Charutos; Cigarros; Filtros para fumaa de tabaco; Bocais para charutos ou cigarros; Manufatura de filtros para fumaa de tabaco ou de bocais .................................54 A 24 F Artigos para fumantes; Caixas de fsforos.......................54 Subseo: ARTIGOS PARA USO PESSOAL OU DOMSTICO A 41 A 41 B A 41 C A 41 D A 41 F A 41 G A 41 H ARTIGOS DE USO PESSOAL.....................................57 Roupa de baixo; Roupa branca de criana; Lenos..........57 Coletes ..............................................................................58 Roupas externas; Trajes protetores; Acessrios...............58 Fechos para peas de vesturio; Suspensrios.................59 Flores artificiais; Perucas; Mscaras; Penas .....................60 Utenslios ou mtodos, no includos em outro local, para confeco de roupas, por ex., para confeco de vestidos, para talhe de roupa............................................60

A 46 ESCOVAS.......................................................................... 80 A 46 B Escovas ou pincis .............................................................. 80 A 46 D Manufatura de escovas........................................................ 80 A 47 MVEIS; ARTIGOS OU APARELHOS DOMS TICOS; MOINHOS DE CAF; MOINHOS DE ES PECIARIAS; ASPIRADORES EM GERAL ..... 82 Mesas; Escrivaninhas; Mveis de escritrio; Armrios; Gavetas; Detalhes gerais de mveis .................................... 82 Cadeiras; Sofs; Camas ....................................................... 86 Mveis especialmente adaptados para crianas .................. 90 Mveis, guarnies ou acessrios especiais para lojas, armazns, bares, restaurantes ou similares; Guichs .......... 91 Equipamento para casa ou mesa ......................................... 92 Guarnies para janelas ou portas....................................... 95 Equipamento de cozinha; Moedores de caf; Moedores de especiarias: Aparelhos para fazer bebidas; Acessrios para uso com aquecedores, fornos ou foges ...................... 96 Equipamento sanitrio no includo em outro local; Acessrios para banheiros................................................. 100 Lavagem ou limpeza domstica; Aspiradores em geral.... 102

A 47 B A 47 C A 47 D A 47 F A 47 G A 47 H A 47 J

A 47 K A 42 A 42 B A 42 C CHAPUS .......................................................................62 Chapus; Guarnies para a cabea .................................62 Manufatura ou adorno de chapus ou outras guarnies para a cabea ....................................................................62 CALADOS....................................................................63 Calados ...........................................................................63 Fechos; Cordes; Acessrios............................................65 Mquinas; Ferramentas; Equipamentos; Mtodos de fabricao .........................................................................66 A 47 L

Subseo: SADE OU RECREAO A 43 A 43 B A 43 C A 43 D

A 61 A 61 B A 61 C A 61 D A 61 F

A 44 A 44 B A 44 C A 45 A 45 B A 45 C A 45 D A 45 F

ARTIGOS DE ARMARINHO; BIJUTERIA ..............70 Botes, alfinetes, fivelas, fechos corredios ou similares 70 Bijuteria; Pulseiras; Outros adornos pessoais; Moedas....71 ARTIGOS PORTTEIS OU DE VIAGEM ................73 Bengalas; Guarda-chuvas, leques de senhora ou similares 73 Bolsas; Sacos ou cestas de viagem; Valises .....................74 Artigos para pentear ou barbear; Manicure ou outros tratamentos cosmticos.....................................................75 Equipamento para viagem ou acampamento....................79

A 61 G

A 61 H

A 61 J

A 61 K

CINCIA MDICA OU VETERINRIA; HIGIENE......................................................................... 106 Diagnstico; Cirurgia; Identificao ................................. 106 Odontologia; Higiene oral ou dental ................................. 111 Instrumentos, aparelhos, ferramentas ou mtodos de veterinria.......................................................................... 113 Prtese; Aparelhos ortopdicos ou de enfermagem; Dispositivos anticoncepcionais; Fomentao; Tratamento ou proteo dos olhos ou ouvidos; Bandagens, curativos ou almofadas absorventes; Estojos de primeiros socorros............................................................................ 114 Transporte ou acomodao de pacientes; Mesas ou cadeiras cirrgicas; Cadeiras de dentista; Dispositivos funerrios .......................................................................... 118 Aparelhos de fisioterapia, por ex., dispositivos para localizar ou estimular os pontos de reflexibilidade do corpo; Respirao artificial; Massagens; Banhos ou dispositivos de limpeza para usos especiais ou partes especficas do corpo.......................................................... 120 Recipientes especialmente adaptados para finalidades mdicas ou farmacuticas; Dispositivos ou mtodos especialmente adaptados para converter os produtos farmacuticos em formas fsicas especiais ou de ministrao; Dispositivos para ministrar alimentos ou medicamentos por via oral; Chupetas; Escarradeiras ...... 121 Preparaes para finalidades mdicas, odontolgicas ou higinicas .......................................................................... 122

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

A 61 L

Mtodos ou aparelhos para esterilizar materiais ou objetos em geral; Desinfeco, esterilizao ou desodorizao do ar; Aspectos qumicos de ataduras, curativos, almofadas absorventes ou artigos cirrgicos; Materiais para ataduras, curativos, almofadas absorventes ou artigos cirrgicos ...................................135 A 61 M Dispositivos para introduzir matrias no corpo ou deposit-las sobre o mesmo; Dispositivos para fazer circular matrias no corpo ou para as retirar; Dispositivos para produz ir ou pr fim ao sono ou letargia ............................................................................139 A 61 N Eletroterapia; Magnetoterapia; Terapia por radiao; terapia por ultra-som ......................................................142 A 61 P Atividade teraputica de compostos qumicos ou de preparaes medicinais...................................................143

A 63 A 63 B

ESPORTES; JOGOS; DIVERSES ......................... 151 Aparelhos para exerccios fsicos, ginstica, natao, escalada ou esgrima; Jogos de bola; Equipamento para exerccios................................................................ 151 Patins; Esquis; Patins de rodas; Quadras; Pistas de patinao ........................................................................ 154 Canchas de boliche; Jogos de boliche; Bocha; Bagatelle (tipo de jogo de bilhar); Bilhares ................... 156 Jogos de cartas, mesa ou roleta; Jogos para dentro de casa utilizando pequenas peas mveis para jogo; Jogos diversos ................................................................ 157 Carrossis; Balanos; Cavalinhos de balano; Escorregadouros; Montanhas-russa; Dispositivos similares para diverso pblica ...................................... 158 Brinquedos, por ex., pies, bonecas, arcos, blocos de construo ...................................................................... 160 Dispositivos para teatros, circos ou similares; Acessrios de prestidigitao ou similares .................... 163 Corridas; Esportes eqestres; Equipamentos ou acessrios para os mesmos............................................. 163

A 63 C A 63 D A 63 F

A 63 G

A 63 H A 63 J

A 62 A 62 B A 62 C A 62 D

SALVAMENTO; COMBATE AO FOGO.................146 Dispositivos, aparelhos ou mtodos de salvamento.......146 Combate ao fogo ............................................................147 Meios qumicos para extino de incndios ou para combate de agentes qumicos nocivos ou para proteo contra os mesmos; Produtos qumicos usados em aparelhos respiratrios....................................................149

A 63 K

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

A 01 B

AGRICULTURA
A 01
A 01 B

AGRICULTURA; SILVICULTURA; PECURIA; CAA; CAPTURA EM ARMADILHAS; PESCA


TRABALHO DO SOLO EM AGRICULTURA OU SILVICULTURA; PEAS, DETALHES OU ACESSRIOS DE MQUINAS OU IMPLEMENTOS AGRCOLAS, EM GERAL (escavao ou cobertura de sulcos ou covas para semeadura, plantio ou adubagem A 01 C 5/00; trabalho do solo para finalidades de engenharia E 01, E 02, E 21)

ndice da Subclasse IMPLEMENTOS MANUAIS..........................................................1/00 ARADOS Construes gerais .............................................3/00, 5/00, 9/00 11/00 Adaptaes especiais ..............................................13/00, 17/00 Detalhes .............................................................................15/00 GRADES Construes gerais ..................................................19/00, 21/00 Aplicaes especiais ..........................................................25/00 Detalhes .............................................................................23/00 IMPLEMENTOS AGRCOLAS UTILIZVEIS TANTO COMO ARADOS OU COMO GRADES, ETC..................................................................................... 7/00 OUTRAS MQUINAS.......................................27/00 a 45/00, 49/00, 77/00 ELEMENTOS OU PEAS DE MQUINAS OU IMPLEMENTOS.....................59/00 a 71/00 TRANSPORTE EM AGRICULTURA ...... 51/00, 73/00, 75/00 MTODOS ESPECIAIS PARA TRABALHAR O SOLO........................................ 47/00, 79/00

1/00 1/02 1/04 1/06 1/08 1/10 1/12 1/14 1/16 1/18 1/20 1/22

1/24 Arados 3/00 3/02 3/04 3/06

Implementos manuais (aparadores de bordaduras para gramados A 01 G 3/06) . Enxadas; Ps . . com dentes . Ancinhos; Cultivadores manuais . . com uma nica lmina . . com duas ou mais lminas . . com lminas providas de dentes . . com dentes somente . Implementos para desenraizar ervas daninhas . . Implementos em forma de pinas . Combinaes de espcies diferentes de implementos manuais . Fixao de lminas ou similares a cabos; (cabos para implementos ou suas fixaes em geral B 25 G); Lminas intercambiveis ou ajustveis . para tratamento de prados ou gramados [2]

3/24 3/26 3/28 3/30 3/32 3/34 3/36 3/38 3/40 3/42 3/421

. . . . . . . . . . .

3/426 . 3/44 3/46 . . . . . . . . . .

3/08 3/10 3/12 3/14 3/16 3/18 3/20 3/22

Arados com relhas fixas . Arados de trao humana . Arados de trao animal . . sem possibilidade de alternao, isto , sem a capacidade de fazer um sulco adjacente no trajeto de retorno . . . Arados oscilantes . . . Arados com barra armada; Arados de roda nica . . . Arados com barra de duas rodas . . . Arados com armao . . Arados com alternao, isto , capazes de fazerem um sulco adjacente no trajeto de retorno . . . Arados reversveis . . . Arados oscilantes . . . com unidades de arados em paralelo, para uso alternado

3/50 3/52 3/54 3/56 3/58 3/60 3/62 3/64

3/66 3/68 3/70 3/72 3/74

. . . . .

Arados com trao a trator (3/04 tem prioridade) . sem possibilidade de alternao . Arados com alternao . . Arados reversveis . . Arados oscilantes . . com unidades de arados em paralelo, para uso alternado Arados montados em tratores . sem possibilidade de alternao . Arados com alternao . . Arados reversveis . . . com uma armao de cabeote fixo feita em uma s pea [2] . . . com uma armao de cabeote fixo feita de duas ou mais peas [2] . . com unidades de arados em paralelo para uso alternado Arados suportados parcialmente pelo trator e parcialmente pelas prprias rodas Arados autopropulsionados . com trs ou mais rodas ou esteiras sem-fim . . sem possibilidade de alternao . . Arados com alternao . Arados com duas rodas . Arados com alternao . . . Arados oscilantes Arados com comando a cabo; Dispositivos de indicao ou de sinalizao para os sistemas de arados com comando a cabo . com aparelho de enrolamento acionado por motor montado no arado . Sistemas de cabo com um ou dois motores . . Sistemas com um motor para trabalhar em rampas . Meios de ancoragem dos cabos Emprego de fora eltrica para a propulso de arados (coletores de corrente eltrica B 60 L 5/00)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

A 01 B 5/00 5/02 5/04 5/06 5/08 5/10 5/12 5/14 5/16 7/00 Arados com implementos rotativos no acionados, por ex., discos (com implementos rotativos acionados 9/00) . de trao animal . de trao por tratores . . sem possibilidade de alternao . . Arados com alternao . montados ou parcialmente montados em tratores . . sem possibilidade de alternao . . Arados com alternao . Arados autopropulsionados de discos ou semelhantes Implementos agrcolas de arar a terra em forma de disco e empregados, quer como arados, quer como grades (arado gradeador) ou similares Arados com implementos rotativos acionados (mquinas de amanho com implementos rotativos acionados 33/00) 19/06 . . com implementos ou barras de implementos, movimentados de um lado para o outro por meios mecnicos com rede de ligaes que suportam implementos em forma de dentes Aparelho para levantamento ou limpeza

19/08 . 19/10 .

21/00 Grades com implementos rotativos no acionados (mquinas de amanho com implementos rotativos acionados 33/00) 21/02 . com implementos em forma de dentes 21/04 . . em eixos com disposio horizontal 21/06 . . em eixos com disposio vertical 21/08 . com implementos em forma de discos 23/00 Elementos, implementos ou partes de grades 23/02 . Dentes; Fixao dos dentes 23/04 . Armaes (meios ou disposies para facilitar o transporte 73/00); Dispositivos de arrasto [4] 23/06 . Discos (15/16 tem prioridade; mancais para os mesmos 71/04); Raspadores para a limpeza dos discos; Acessrios de afiao (afiao em geral B 24) [2] 25/00 Grades com dispositivos adicionais especiais, por ex., meios para distribuir fertilizantes; Grades para fins especiais (39/00 tem prioridade) Outras mquinas para o trabalho do solo 27/00 Destorroadores 29/00 Rolos 29/02 . com superfcie lisa 29/04 . com superfcie no lisa formada de anis montados ou discos capazes de serem girados ou com projees ou nervuras no corpo do rolete; Compressores de solo 29/06 . com dispositivos adicionais especiais 31/00 Grades triangulares de arrasto 33/00 Mquinas de amanho da terra com implementos rotativos acionados 33/02 . com implementos em eixo horizontal em direo transversal ao curso 33/04 . com implementos em eixo horizontal paralelo direo do curso 33/06 . com implementos em eixo vertical ou com inclinao acentuada 33/08 . Implementos; Detalhes, por ex., adaptao de transmisses ou conjuntos de engrenagens 33/10 . . Caractersticas estruturais ou funcionais dos implementos 33/12 . . Disposio dos implementos; Proteo dos implementos 33/14 . . Fixao dos implementos ao eixo rotativo, por ex., implementos de fixao elstica 33/16 . com dispositivos adicionais especiais (49/00 tem prioridade; para semear ou adubar 49/06) [2] 35/00 Outras mquinas para o preparo do solo (os grupos 37/00, 39/00, 77/00 tm prioridade) 35/02 . com implementos no rotativos 35/04 . . com trao animal ou por trator 35/06 . . . com implementos providos de molas 35/08 . . . com implementos fixos 35/10 . . montadas em tratores 35/12 . . . com implementos providos de molas 35/14 . . . com implementos fixos 35/16 . com implementos rotativos ou circulantes no propulsionados

9/00

11/00 Arados com implementos oscilantes, de escavao ou perfurao 13/00 Arados ou mquinas semelhantes para fins especiais (para drenagem E 02 B 11/02) 13/02 . para fazer ou trabalhar em amontoas, por ex., com aivecas dispostas simetricamente 13/04 . para trabalhar em vinhedos, pomares ou semelhantes 13/06 . . Dispositivos para evitar danos s vinhas ou similares 13/08 . para trabalhar o subsolo 13/10 . . Implementos especiais para levantamento de camadas do subsolo 13/12 . . . Meios para distribuir as camadas na superfcie 13/14 . para trabalhar o solo em duas ou mais camadas 13/16 . Mquinas para combater a eroso, por ex., escavadores de bacias, represadores de sulcos 15/00 15/02 15/04 15/06 15/08 15/10 15/12 15/14 15/16 Elementos, implementos ou partes de arados . Lminas de arados; Fixao das lminas . . Relhas . . . Relhas intercambiveis ou ajustveis . . Aivecas . . . Aivecas intercambiveis ou ajustveis . rvores dos arados; Rabias (cabos para ferramentas ou sua fixao em geral B 25 G) . Armaes (meios ou disposies para facilitar o transporte 73/00) [4] . Discos (rolamentos para os mesmos 71/04); Raspadores, para a limpeza dos discos; Acessrios para afiao (afiao em geral B 24) . Faces da relha . Meios especiais de ajustagem para implementos de arados puxados ou montados em tratores trabalhando em encostas ou declives

15/18 15/20

17/00 Arados com dispositivos adicionais especiais, por ex., meios para colocar fertilizantes sob a terra, destorroadores (49/00 tem prioridade; arados para trabalhar o subsolo 13/08) [2] Grades 19/00 Grades com implementos no rotativos 19/02 . com implementos presos de forma rgida ou elstica a uma barra de implementos 19/04 . . com duas ou mais barras de implementos

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

A 01 B 35/18 . 35/20 . 35/22 . 35/24 . 35/26 . 35/28 . 35/30 . 35/32 . com implementos tanto rotativos como no rotativos Implementos; Detalhes . Implementos no rotativos; Montagem de implementos no rotativos . . Implementos providos de molas . . Implementos fixos . Implementos rotativos; Montagem de implementos rotativos . Carrinhos transportadores (23/04 tem prioridade) [2] com dispositivos adicionais especiais 51/00 Carrinhos transportadores especialmente adaptados para serem neles montados diversos tipos de implementos ou aparelhos (aspectos dos veculos em geral, ver subclasse apropriada da classe B 60 ou B 62) 51/02 . propulsionados por um motor 51/04 . de trao animal ou por trator 59/00 Dispositivos especialmente adaptados para engate entre animais ou tratores e mquinas ou implementos agrcolas (63/00 tem prioridade; engates de veculos em geral B 60 D; conjuntos de trao para veculos de trao animal em geral B 62 C 5/00) [3] 59/02 . para mquinas de trao animal 59/04 . para mquinas puxadas ou empurradas por um trator 59/041 . . preveno ou reduo do jogo lateral de implementos (preveno de sobrecarga 61/00) [2] 59/042 . . com meios de trao dispostos na parte traseira do trator 59/043 . . . com apoio em trs pontos, por ex., por engate de livramento rpido (59/06 tem prioridade) 59/044 . . com meios de trao dispostos na parte central do trator 59/046 . . com meios para puxar ou empurrar, dispostos na parte lateral do trator 59/048 . . com meios para puxar ou empurrar, dispostos na parte dianteira do trator 59/06 . para mquinas montadas em tratores 61/00 Dispositivos para ou peas de mquinas ou implementos agrcolas para prevenir sobrecarga (preveno de sobrecarga em engates de veculos em geral B 60 D; preveno de sobrecargas em acoplamentos per se F 16 D) [3] 61/02 . dos dispositivos de acoplamento entre o trator e a mquina 61/04 . da conexo entre os implementos e a barra suportadora ou a armao 63/00 Dispositivos ou disposies de levantamento ou ajustamento para mquinas ou implementos agrcolas (mecanismo de l vantamento para o brao cortante de uma e mquina de ceifar A 01 D 34/24; dispositivos de ajustamento para o brao cortante de uma mquina de ceifar A 01 D 34/28, caractersticas de construo dos dispositivos de levantamento per se B 66 F) [3] 63/02 . para implementos montados em tratores 63/04 . . Dispositivos manuais; Dispositivos manuais com acumuladores mecnicos, por ex., molas 63/06 . . operados mecanicamente pelo motor do trator 63/08 . . operados pelo movimento do trator 63/10 . . operados por meios hidrulicos ou pneumticos 63/102 . . . caracterizados pela localizao da montagem no trator, por ex., na parte traseira 63/104 . . . . na parte central, isto , entre as rodas dianteiras e traseiras 63/106 . . . . lateralmente 63/108 . . . . na parte dianteira 63/11 . . . para controlar a distribuio do peso entre os implementos e as rodas do trator [2] 63/111 . . . reguladores da profundidade do trabalho dos implementos 63/112 . . . . para controlar a carga de arrasto, isto , a fora de trao [2] 63/114 . . . . para obter uma profundidade de trabalho constante [2]

37/00 Dispositivos para afofar a terra comprimida por rodas ou similares 39/00 Outras mquinas especialmente adaptadas para cultivar a terra em que haja culturas em crescimento 39/02 . com implementos no rotativos 39/04 . . com trao animal ou por trator 39/06 . . Mquinas com autopropulso 39/08 . com implementos rotativos 39/10 . com implementos oscilantes 39/12 . para fins especiais 39/14 . . para trabalhos de amontoas 39/16 . . para trabalhos em vinhedos, pomares ou semelhantes 39/18 . . para capinar 39/19 . . . Mquinas para capinar com tirantes, isto , capinador com tirantes rotativos propulsionados abaixo da superfcie do solo 39/20 . Implementos; Detalhes 39/22 . . Implementos; Montagem dos implementos 39/24 . . Carrinhos transportadores (23/04 tem prioridade) [2] 39/26 . . Dispositivos para proteger plantas 39/28 . com dispositivos adicionais especiais (49/00 tem prioridade) [2] 41/00 41/02 41/04 41/06 Mquinas de desbastar . com implementos oscilantes . com implementos rotativos . com controle eltrico, por ex., fotoeltrico, das operaes de desbaste

43/00 Coletores para remoes de pedras, nveis indesejveis ou similares, por ex., ancinhos puxados por tratores (para a colheita de razes e tubrculos A 01 D) [4] 45/00 Mquinas para a conservao de prados ou gramados 45/02 . para aerao 45/04 . para cortar grama ou turfas 47/00 Preparo do solo com potencial eltrico aplicado entre os implementos e o solo 49/00 Mquinas combinadas (dispositivos auxiliares fixos a mquinas de tipo diferente, por ex., grades fixas a arados, ver os grupos apropriados para as mquinas) 49/02 . com dois ou mais implementos de amanho da terra de tipo diferente 49/04 . Combinao de implementos de amanho de terra com implementos no destinados ao amanho, por ex., implementos de plantio (colhedeiras combinadas com implementos de amanho da terra A 01 D 43/12) 49/06 . . para semear ou fertilizar Peas, detalhes ou acessrios de mquinas ou implementos agrcolas em geral (construes de assento A 47 C; rodas B 60 B; abrigos para motoristas B 60 J; assentos especialmente adaptados para veculos B 60 N 2/00; raspadeiras de rodas B 60 S 1/68) [3]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

10

A 01 B, C 63/118 . . Montagem de implementos em acoplamentos da suspenso automtica (59/043 tem prioridade; preveno ou reduo do jogo lateral de implementos 59/041; preveno de sobrecarga 61/00) [2] . operados por um motor eltrico para implementos de trao animal ou por tratores . com rodas ajustveis em relao armao . . com embreagem entre o eixo tipo Z e a roda . . com engrenagem e cremalheira . . operados por meios hidrulicos ou pneumticos . Ferramentas ou suportes de ferramentas ajustveis em relao armao . . por fora humana . . operados por mquina ou implemento . . operados por fora motora atravs de uma transmisso mecnica . . operados por meios hidrulicos ou pneumticos . 71/04 . 71/06 . Rolamentos de peas rotativas, por ex., para discos de trabalho do solo (rolamentos em geral F 16 C) Adaptaes especiais de meios de acoplamento entre o eixo da tomada de fora e o eixo da transmisso para o implemento ou mquina (acoplamentos em geral F 16 D) Meios para proteger contra poeira ou similares ou para limpar implementos agrcolas (15/16, 19/10 e 23/06 tm prioridade; proteo de implementos rotativos acionados para o amanho da terra 33/12; proteo de peas rotativas em geral F 16 P 1/00) [2]

63/12 63/14 63/16 63/18 63/20 63/22 63/24

. . . . . . .

71/08 .

63/26 . 63/28 . 63/30 . 63/32 .

67/00 Dispositivos para controlar o motor do trator pela resistncia dos implementos (preveno de sobrecarga 61/00) 69/00 Direo de mquinas ou implementos agrcolas; Direo de mquinas ou implementos agrcolas sobre uma trilha desejada [3] 69/02 . Dispositivos para marcar amontoas ou similares; Arames de controle de fileiras; Acessrios para os mesmos 69/04 . Adaptaes especiais para direo automtica de tratores, por ex., sistema eltrico para aradura em curva de nvel 69/06 . Direo lateral de mquinas por um operador adicional 69/08 . Direo lateral de mquinas, proveniente do movimento lateral do trator 71/00 Estrutura ou disposio de mecanismos de fixao ou ajustagem de mecanismos, da transmisso de mquinas ou implementos ou da tomada de fora; Meios para proteo de peas contra poeira ou similares; Adaptao de elementos mecnicos a ou para fins agrcolas 71/02 . Mecanismos de regulagem ou ajustagem

73/00 Meios ou disposies para facilitar o transporte de mquinas ou implementos agrcolas, por ex., armaes dobrveis para reduzir a largura de lado a lado (dispositivos de levantamento para implementos de trabalho no solo 63/00; veculos adaptados para o transporte de carga ou para transportar, suportar ou conter cargas ou objetos especiais B 60 P; veculos motorizados, reboques B 62 D) [4] 73/02 . Armaes dobrveis [4] 73/04 . . dobrveis em torno de um eixo horizontal [4] 73/06 . . dobrveis em torno de um eixo vertical [4] 75/00 Transportadores para pessoas durante seu trabalho no campo, por ex., ao desbastar beterrabas 77/00 Mquinas para revolver e preparar o solo (biocidas, repelentes ou atraentes de insetos, reguladores do crescimento de plantas A 01 N 25/00 a 65/00; fertilizantes C 05; matrias para condicionamento do solo ou estabilizao do solo C 09 K 17/00) 79/00 Mtodos para preparar o solo (que exijam principalmente o emprego de mquinas especiais, ver os grupos apropriados a essas mquinas) 79/02 . combinados com outros processamentos agrcolas, por ex., adubagem, plantio.

A 01 C PLANTIO; SEMEADURA; FERTILIZAO (combinados com o trabalho do solo em geral A 01 B 49/04; peas, detalhes ou acessrios de mquinas agrcolas ou implementos em geral A 01 B 51/00 a 75/00) ndice da Subclasse ADUBAGEM Mtodos....................................................................3/00, 21/00 Aparelhos......................................................3/00, 15/00, 17/00, 19/00, 23/00 TRABALHO ANTERIOR SEMEADURA OU AO PLANTIO...........................................................................1/00

PLANTIO .................................................................. 9/00, 11/00, 13/00 SEMEADURA .......................................................... 7/00, 17/00, 19/00 APARELHOS COMUNS................................................................ 5/00

1/00

1/02

Aparelhos ou mtodos de seu uso, para experimentar ou beneficiar sementes, razes ou similares antes de semear ou plantar (produtos qumicos para esse fim A 01 N 25/00 a 65/00) . Aparelhos de germinao; Determinao da capacidade germinativa de sementes ou similares (germinao para o preparo do malte C 12 C 1/027)

1/04 1/06 1/08

. . .

Disposio de sementes em transportadores, por ex., em fitas, em cordes Revestimento ou cobertura de semente Imunizao de sementes

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

11

A 01 C, D 3/00 3/02 Tratamento de adubos; Adubagem (forcados para estrume A 01 D 9/00; fertilizantes orgnicos obtidos de detritos ou refugos C 05 F) . Locais de armazenamento para adubo, por ex., cisternas para adubo lquido; Instalaes para a fermentao do adubo (estruturas de esgotos E 03 F 5/00; silos, reservatrios E 04 H 7/22) . Carregadores de adubo (carregadores em geral B 65 G) . Distribuidores de adubo, por ex., distribuidores de estrume . . para adubos j espalhados pelo solo [2] Escavaes ou cobertura de sulcos ou covas para semeadura, plantio ou adubagem . Implementos manuais para fazer covas para semeadura, plantio ou adubagem (dispositivos para transplantes de rvores A 01 G 23/02) . Mquinas para fazer ou cobrir covas para semeadura ou plantio . Mquinas para fazer ou cobrir regos ou sulcos para semear ou plantar (arados para fazer amontoas A 01 B 13/02) . Mquinas para adubagem e semeadura ou para adubagem e plantio Semeadura (disposies para acionamento das peas de trabalho 19/00) . Implementos manuais para semeadura . Semeadoras para gros isolados de cereais, com ou sem dispositivos de suco . Semeadoras combinadas com aparelhos de adubagem (combinaes com implementos de amanho da terra A 01 B 49/04) . Semeadoras a lano; Semeadoras que depositam sementes em fileiras . . Dispositivos para a ajustagem das caixas de sementes . . Semeadoras com rodas alimentadoras . . . Semeadoras com rodas providas de colheres ou alcatruzes . . Semeadoras com outros dispositivos de distribuio, por ex., escovas, discos, parafusos, corredias (com correntes sem fim 15/18) . Mquinas para depositar quantidades de sementes de espao em espao . Peas para semeadoras para conduzir e depositar sementes Plantadeiras de batata (combinaes com implementos de amanho da terra A 01 B 49/04) . com correias transportadoras . com rodas de alcatruzes . com dispositivos de perfurar ou agarrar . com outros dispositivos de distribuio, por ex., abas, parafusos, placas com rotao horizontal 11/00 Mquinas para transplantar (transportadores para pessoas A 01 B 75/00; dispositivos de transplante para rvores A 01 G 23/02) 11/02 . para mudas 11/04 . para assentamento mais profundo ou para transplante de plantas 13/00 Mquinas ou aparelhos para consolidar o solo em torno de plantas 15/00 Distribuidores de fertilizantes (7/06 tem prioridade; com rodas centrfugas 17/00; disposies para acionamento das peas de trabalho 19/00; espalhadores de areia, cascalho ou sal para estradas E 01 C 19/20) [2] 15/02 . para uso manual 15/04 . com ventoinhas 15/06 . com rasgos de distribuio 15/08 . . com empurradores ou agitadores nos rasgos 15/10 . . . com empurradores alternados 15/12 . com peas removveis do receptculo 15/14 . com meios para retirar o adubo por suspenso 15/16 . com meios para expelir o adubo, por ex., por meio de um rolete 15/18 . com corrente sem fim 17/00 Adubadoras ou semeadoras com rodas centrfugas (espalhadores de areia, cascalho ou sal E 01 C 19/20; mquinas de lanamento mecnico para artigos ou materiais slidos a granel, em geral B 65 G 31/00) [3] 19/00 Disposies para acionamento das peas de trabalho de adubadoras ou semeadoras [4] 19/02 . por um motor [4] 19/04 . por uma roda ajustada ao solo [4] 21/00 Mtodos de fertilizao (fertilizantes C 05; matrias para condicionamento do solo ou para estabilizao do solo C 09 K 17/00) 23/00 Dispositivos de distribuio especialmente adaptados para adubos lquidos ou outros lquidos de adubagem, inclusive amnia, por ex., tanques de transporte, carros de asperso (irrigao de campos em geral A 01 G 25/00; pulverizao ou aplicao de lquidos ou de outros materiais fluentes em geral B 05) 23/02 . Disposies especiais para aplicar o lquido diretamente dentro do solo 23/04 . Distribuio sob presso; Distribuio de lama; Adaptao de sistemas de irrigao para lquidos de adubagem

3/04 3/06 3/08 5/00 5/02

5/04 5/06 5/08

7/00 7/02 7/04 7/06

7/08 7/10 7/12 7/14 7/16

7/18 7/20 9/00 9/02 9/04 9/06 9/08

A 01 D COLHEITA; SEGADURA Notas (1) (2) (3) Esta Subclasse abrange a fragmentao ou pulverizao de restolho, por exemplo, para fins de produo de palha, mas no abrange outra ao de destruio mecnica de vegetao indesejada, que coberta pelo grupo A 01 M 21/02. [7] Nesta subclasse, nos grupos 34/00, 42/00, 43/00, 57/00, 67/00, 69/00, e 75/00 aconselhvel acrescentar os cdigos de indexao dos grupos 101:00 ou 103:00.Os cdigos de indexao devem ser no-ligados. [7] Nesta subclasse, nos grupos 42/00 a 45/00 aconselhvel acrescentar cdigos de indexao do grupo 151/00. Os cdigos de indexao devem ser no-ligados. [7]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

12

A 01 D ndice da Subclasse IMPLEMENTOS MANUAIS Implementos de corte, ancinhos, forcados, outros.................................................1/00, 7/00, 9/00 11/00 Acessrios ..................................................................3/00, 5/00 MQUINAS PARA COLHEITA DE RAZES E TUBRCULOS Cavadeiras ........................................................... 13/00 a 19/00, 27/00 Segas .......................................................................23/00, 27/00 Para produtos especficos ...........................13/00, 21/00, 25/00, 29/00 Outras mquinas ................................................................31/00 Acessrios .........................................................................33/00 COLHEITA DE CEREAIS OU CAPINS Colhedeiras .................................................34/00, 37/00, 41/00, 43/00, 49/00, 50/00

Atadeiras ................................................................ 37/00, 39/00 Outras mquinas ou implementos.......................... 47/00, 49/00 Para produtos especficos....................................... 44/00, 45/00 Peas......................................................................55/00 a 73/00 Acessrios.............................................................. 75/00, 85/00 MQUINAS PARA REVOLVER FENO ........................76/00 a 84/00 COLHEITA DE OUTRAS CULTURAS Plantas subaquticas.......................................................... 44/00 Culturas verticais............................................................... 45/00 Colheita ou agrupamento de frutas, hortalias, etc. ........................................................ 46/00, 51/00 AGRUPAMENTO, CARREGAMENTO, TRANSPORTE.......................................................51/00, 85/00 a 90/00 MTODOS GERAIS..................................................................... 91/00

Implementos manuais (dispositivos para coleta de maas ou frutos similares 46/24; ferramentas no especialmente adaptadas colheita A 01 B 1/00) 1/00 1/02 1/04 1/06 1/08 1/10 1/12 1/14 3/00 Implementos manuais de corte para colheitas (meios para aparar cercas vivas A 01 G 3/04) [4] . Segadeiras manuais . Foices . Facas . Meios para adaptao de lminas . . com fixao por meio de alavancas excntricas . . com lminas ajustveis de diversas maneiras . Cabos; Acessrios, por ex., cestas para segadeiras manuais, dispositivos de segurana Dispositivos no abrasivos para afiar segadeiras, foices ou similares (dispositivos abrasivos de afiar ou similares B 24 D 15/06) . com ferramentas de percusso . com mandbulas de compresso . com roletes ou discos de compresso . Detalhes, por ex., bigornas para foices, guias para foices Recipientes para pedras de afiar para emprego durante a colheita (implementos de amolar B 24 D 15/00) Ancinhos (amontoadores de feno, acondicionadores para produtos agrcolas 76/00 a 84/00) . com dentes rigidamente ligados barra do ancinho . com a barra do ancinho ajustvel . com dentes modelados ou ligados de modo especial . com dentes cambiveis . combinados com separadores, apanhadores ou similares Forcados . com dentes ligados de forma fixa ao cabo . com dentes cambiveis . combinados com separadores, apanhadores ou similares

11/00 Outros implementos manuais 11/02 . para suspenso ou colheita de beterrabas, batatas ou outras safras de tubrculos 11/04 . para manipulao de colheitas de tubrculos, por ex., ps, ps em forma de forcados 11/06 . Implementos combinados, por ex., forcados e ancinho

Mquinas para colheita de tubrculos 13/00 Cavadeiras, por ex., arados arrancadores de batatas 15/00 Mquinas de cavar com grades de peneirar mas sem mecanismos transportadores 15/02 . com grades fixas 15/04 . com grades mveis ou vibrveis 17/00 Mquinas de cavar com mecanismos para peneirar e transportar 17/02 . com transportadores dispostos acima do dispositivo de peneirar 17/04 . com transportadores dispostos abaixo do dispositivo de peneirar 17/06 . com roletes ou peneiras de disco 17/08 . com peneiras de tipo agitador 17/10 . com correias transportadoras lisas, cintas de ripas ou cintas raspadoras 17/12 . com transportadores de alcatruzes 17/14 . com peneiras cilndricas 17/16 . . com transportador helicoidal 17/18 . . sem transportador helicoidal 17/20 . . com vrias peneiras conjugadas 17/22 . . com vrias cintas peneiradoras conjugadas 19/00 Mquinas de cavar com rodas, tambores ou rotores centrfugos 19/02 . com implementos de trabalho girando em torno de um eixo horizontal disposto em sentido transversal direo da marcha 19/04 . com implementos de trabalho girando em torno de um eixo horizontal disposto em sentido paralelo direo da marcha 19/06 . . com rodas ou tambores de alcatruzes 19/08 . . com correntes de alcatruzes 19/10 . . com peneiras receptadoras; Implementos para depositar as colheitas de tubrculos

3/02 3/04 3/06 3/08 5/00 7/00 7/02 7/04 7/06 7/08 7/10 9/00 9/02 9/04 9/06

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

13

A 01 D 19/12 . 19/14 . 19/16 . 19/18 . com implementos de trabalho, dispostos em um eixo quase vertical . com uma roda peneiradora . com vrias rodas peneiradoras . com correntes peneiradoras 34/125 . com meios de descarga do material ceifado (57/26 a 57/30 tem prioridade: combinado com meios para pegar ou carregar o material ceifado 43/06) [7] . . . Aparelhos de corte [4] . . . . tendo barras de faca de cooperao oposta mvel [7] . . . . Barras de faca [4] . . . . Guias para a barra de faca na placa de ressalto [4] . . . . Dispositivos de abaixamento para a faca [4] . . . . Dedos protetores; Placas de ressalto [4] . . . . Barras das placas de ressalto [4] . . . . . Sapatas para as mesmas [4] . . . . com uma barra de corte vertical adicional [4] . . . Dispositivos para levantar a barra de corte [4] . . . . acionados manualmente [4] . . . . Dispositivos para desengatar os mecanismos de acionamento da faca durante o levantamento da barra de corte [4] . . . Dispositivo para a regulagem da barra de corte [4] . . . Mecanismo de acionamento para os cortadores [4] . . . . Hastes para os mecanismos de acionamento da faca [4] . . . . . Dispositivos para a conexo da haste s barras de faca [4] . . . . . Dispositivos para a conexo da haste ao pino da manivela do mecanismo de acionamento [4] . . . . acionados pelo avano da mquina [4] . . . . eltricos [4] . . . . hidrulicos [4] . . . Outros detalhes [4] . . tendo cortadores direcionados para oscilar em um plano horizontal [7] . . . e cooperando com cortadores contrrios [7] . . tendo cortadores rotativos [7] . . . cortadores de linha flexveis [7] . . . tendo cortadores rotativos em volta de um eixo horizontal, por ex., cilindros cortadores[4, 7] . . . . montado em um veculo, por ex., um trator ou com trao animal ou a veculo [4] . . . . . com dois ou mais cortadores [4] . . . . dirigidos manualmente por um operador em movimento [4, 7] . . . . . com cortadores ou rodas acionadas por um motor [4] (transferido para 34/49, 43/06) . . . . com meios de descarga do material ceifado (57/26 a 57/30 tm prioridade; combinado com meios para pegar ou carregar o material ceifado 43/06) [7] (transferido para 57/01) . . . . Aparelhos de corte [4] . . . . . Partes cortantes em hlice [4] . . . . . com elementos de corte articuladamente ligados ao eixo rotativo, por ex., mangais [7] . . . . Regulagem da altura de corte [4] . . . . Mecanismos de acionamento para os cortadores [4] . . . . . acionados por avano da mquina [4] . . . . . eltricos [4] . . . . . hidrulicos [4] . . . . Outros detalhes [4] . .

34/13 34/135 34/14 34/16 34/17 34/18 34/20 34/22 34/23 34/24 34/26 34/27

21/00 Mquinas de cavar com implementos para colher batatas 21/02 . com implementos de colher, de movimento ascendente e descendente 21/04 . com implementos de colher rotativos 23/00 Mquinas de segar 23/02 . corte das pontas antes do arrancamento 23/04 . corte das pontas depois do arrancamento (processamento do produto colhido a granel A 01 F 29/00, A 23 N) 23/06 . com dispositivos para apanhar e depositar as pontas; Dispositivos p ara impedir que as pontas sejam danificadas 25/00 Arrancadores de beterraba ou culturas semelhantes 25/02 . Mquinas com implementos fixos 25/04 . Mquinas com implementos mveis ou rotativos 27/00 Mquinas com mecanismos para segar e arrancar 27/02 . com implementos fixos 27/04 . com implementos mveis ou rotativos 29/00 Colhedeiras de amendoim 31/00 Outras colhedeiras-cavadeiras 31/02 . combinadas com outras mquinas agrcolas, por ex., mquinas de semear em linha, de plantar e de colher forragem 33/00 33/02 33/04 33/06 33/08 33/10 Acessrios para colhedeiras-cavadeiras . Mecanismos para separar folhagens . Mecanismos para separar pedras . Mecanismos para cortar hastes de cereais . Mecanismos especiais para separao e limpeza . Dispositivos para recolher a colheita, com ou sem aparelhos de pesagem 33/12 . Mecanismos de acionamento, com ou sem motor 33/14 . Mecanismos para suspender ou abaixar implementos Mquinas para colheita de capim, cereais ou outras culturas (peas para as mesmas 57/00 a 69/00; acessrios para as mesmas 75/00) 34/00 Ceifadeiras (combinadas com aparelhos executando operaes adicionais durante a etapa de ceifar 37/00 a 41/00, 43/00; conversveis em aparelhos para outros fins diferentes da ao de ceifar 42/00; Segadeiras [4] 34/01 . caracterizadas pelas caractersticas relativas ao tipo do aparelho de corte. [7] 34/02 . tendo cortadores alternados. [4, 7] 34/03 . . montado em um veculo, por ex., um trator ou acionado por um animal ou por um veculo [4] 34/04 . . . com cortadores dianteiros [4] 34/06 . . . com cortadores laterais [4] 34/07 . . . com cortadores posteriores [4] 34/08 . . . dirigidos manualmente por um operador em movimento. [4, 7] 34/10 . . . . com cortadores ou rodas acionadas por um motor [4] 34/12 (transferido para 34/125, 43/06)

34/28 34/30 34/32 34/33 34/34

34/36 34/37 34/38 34/40 34/404 34/408 43/412 43/416 34/42 34/43 34/44 34/46 34/47 34/48 34/49

34/50 34/52 34/53 34/535

34/54 34/56 34/57 34/58 34/60 34/62

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

14

A 01 D 34/63 . 34/64 tendo cortadores que giram em torno de um eixo vertical [7] . . . . montados em um veculo, por ex., um trator ou puxados por um animal ou um veculo (34/695 tem prioridade) [4,7] . . . . . com dois ou mais cortadores [4] . . . . dirigidos manualmente por um operador em movimento [4,7] . . . . . com cortadores ou rodas acionadas por um motor [4] . . . . . . com dois ou mais cortadores [7] . . . . . . com rodas acionadas por motor [7] . . . . suportadas por um amortecedor de ar [7] (transferido para 34/71, 43/06) . . . . com meios de descarga do material ceifado (57/26 a 57/30 tm prioridade; combinado com meios para prender ou carregar o material ceifado 43/06) [7] (transferido para 57/01) . . . . aparelhos de corte [4] . . . . Regulagem da altura de corte [4] . . . . Mecanismos de acionamento para os cortadores [4] . . . . . acionados pelo avano da mquina [4] . . . . . eltricos [4] . . . . . hidrulicos [4] . . . . Cascos; Invlucros (34/71 tem prioridade) [7] . . . . Outros detalhes [4] . tendo elementos de corte em correias sem fim ou correntes articuladas [4] . especialmente adaptados para fins particulares [7] . . para bordas de gramados (aparadores manuais de bordaduras A 01 G 3/06) [4] . . para uso em solo inclinado, por ex., em aterros (subestruturas ou estruturas especialmente adaptadas para colheitadeiras ou ceifadeiras 67/00; mecanismos de controle para colheitadeiras ou ceifadeiras durante movimentao em solos inclinados 75/28) [4,7] . . para serem carregadas pelo operador [7] . . 41/10 . 41/12 . 41/127 . 41/133 . 41/14 . 41/16 . Trilhadeiras de campo com aparelhos de apanha das medas Detalhes de mquinas combinadas . Disposies de controle ou medio especialmente adaptadas para mquinas combinadas [7] . Dispositivos de secagem [7] . Mesas ceifadeiras [2] . . Dispositivos para acoplar mesas de ceifadeira a transportadores [7]

34/66 34/67 34/68 34/685 34/69 34/695 34/70 34/71

34/72 34/73 34/74 34/76 34/77 34/78 34/80 34/81 34/82 34/83 34/835 34/84 34/86

42/00 Ceifadeiras conversveis em aparelhos para outros fins diferentes da ao de ceifar; ceifadeiras capazes de executar outras operaes diferentes de ceifar (ceifadeiras combinadas com dispositivos de execuo de operaes adicionais durante a etapa de ceifar 43/00) [7] 42/02 . Trabalho com ancinho mecnico [7] 42/04 . Trabalho do solo [7] 42/06 . Varredura ou limpeza de gramados ou outras superfcies [7] 42/08 . . Varredura da neve [7] 43/00 Ceifadeiras combinadas com aparelhos executando operaes adicionais durante a etapa de ceivar (37/00, 39/00, 41/00, tm prioridade) [3] 43/02 . com ancinhos 43/04 . com virador e espalhador de feno ou palha 43/06 . com meios para coletar, pegar ou carregar o material ceifado [1,7] 43/063 . . em ou dentro de um recipiente portado pela ceifadeira; Recipientes da mesma (43/077 tem prioridade) [7] 43/07 . . em ou dentro de um trailer (43/077 tem prioridade) [7] 43/073 . . . com jato de descarga controlvel [7] 43/077 . . com dispositivos auxiliares, por ex., ventiladores, para transporte da colheita ceifada [7] 43/08 . com meios para picar a colheita ceifada 43/10 . com meios para triturar ou machucar a colheita ceifada 43/12 . com implementos para cultivar o solo, por ex., arados 43/14 . com dispositivos de distribuio, por ex., para fertilizantes, herbicidas ou conservantes [7] 43/16 . com aparadores de gramado [7] 44/00 Colheita de plantas subaquticas, por ex., colheita de algas marinhas [2] 44/02 . de prfiras [2] 45/00 Colheita de culturas verticais (44/00 tem prioridade; mquinas de trilhar adaptadas para colheitas especiais, dispositivos de trilhar para mquinas combinadas para colheitas especiais A 01 F 11/00) [2] 45/02 . de milho 45/04 . de arroz 45/06 . de linho 45/10 . de cana-de-acar 45/16 . de tabaco 45/22 . de feijes 45/24 . de ervilhas 45/26 . de repolhos ou alfaces [2] 45/28 . de espinafre 45/30 . de sementes de capim ou similares

34/90

37/00 Ceifadeiras-atadeiras (caractersticas relativas exclusivamente ceifa 34/00, exclusivamente ao atamento 39/00; equipamentos incorporados para atar produtos da colheita, por ex., mquinas de atar 59/00) 37/02 . com plataforma receptora e aparelho de atar, porm sem lonas de elevao 37/04 . transporte de hastes em posio vertical 37/06 . atadura com talos ou tiras de palha 39/00 Atadeiras independentes, por ex., para feno; Atadeiras adaptveis a segadeiras (equipamentos incorporados para atar produtos da colheita, por ex., mquinas de atar 59/00; aparelhos estacionrios ou ferramentas manuais para formar ou atar palha ou feno em feixes A 01 F 1/00) 41/00 Mquinas combinadas, por ex., Colhedeiras ou ceifadeiras combinadas com dispositivos de trilhar (dispositivos de debulhar para mquinas combinadas A 01 F 7/00 a 12/00) 41/02 . Mquinas combinadas de autopropulso 41/04 . Mquinas combinadas acionadas a trator 41/06 . Mquinas combinadas com espigadeiras 41/08 . Mquinas combinadas que trilham antes do corte das hastes

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

15

A 01 D 46/00 Colheita de frutas, legumes, lpulos ou similares; Dispositivos para sacudir rvores ou arbustos Nota Neste grupo, o grupo 46/30 tem prioridade sobre os grupos 46/02 a 46/28 [7] 46/02 46/04 46/06 46/08 46/10 46/12 46/14 46/16 46/18 46/20 46/22 46/24 . . . . . . . . . . . . de lpulos [2] de ch [2] de caf [2] de algodo [2] . por meios pneumticos [2] . utilizando separadores das plantas de suas cpsulas [2] . utilizando colhedores de fiapos das plantas [2] . . com fusos rotativos ou oscilatrios [2] . . . montados em um transportador rotativo [2] Plataformas com dispositivos para levantar e abaixar [2] Cestas ou sacos adaptveis ao colhedor [2] Dispositivos para coleta de mas ou frutos similares (46/26 tem prioridade) [2,7] . Ferramentas para coleta de frutos manualmente operadas (46/253 tem prioridade) [7] . Coletores de frutos portteis acionados por motor [7] Dispositivos para sacudir rvores ou arbustos; Dispositivos para coleta de frutos utilizvel com os mesmos (46/28 tem prioridade) [3,7] Mquinas vindimadoras, isto , mquinas de colher uvas [3] Dispositivos robotizados para colheita individual [7] 57/20 57/22 57/24 57/26 57/28 57/30 57/32 57/14 . 57/16 . 57/18 . Ancinhos de plataforma nica Mesas inclinveis Dispositivos de enfeixamento, por ex., com barras inclinveis . com correias transportadoras . para hastes em posio ereta . Tbuas para suporte do capim . Chapas dispostas atrs da barra de corte para guiar o capim ou a palha cortados . Amontoadores de palha, em fileira, com dentes . Acessrios rotativos para formar fileiras (transferido para 57/05)

46/247 . 46/253 . 46/26 .

59/00 Equipamentos para atar produtos colhidos (especialmente adaptados para enfardadores A 01 F 15/14; artigos de atar para embalagem em geral B 65 B 13/00) 59/02 . Enfardadores 59/04 . Atadores 59/06 . Agulhas 59/08 . Braos de descarga 59/10 . Dispositivos para separar feixes aderidos 59/12 . Recipiente para fios de atadeira (rolos de fios para atadeira ou sua manufatura B 65 H) 59/14 . Contadores de feixes 61/00 Elevadores ou transportadores para atadeiras ou mquinas combinadas (transporte em geral B 65 G; iamento, levantamento, em geral B 66) 61/02 . Correias sem fim 61/04 . Correntes 63/00 Separadores externos 63/02 . Separadores rotativos 63/04 . Separadores no rotativos 65/00 65/02 65/04 65/06 Levantadores de colheitas de cereais . Dedos de suspenso . com hastes giratrias . Dispositivos de suspenso dispostos na parte interna da barra de corte 65/08 . Acessrios de proteo para as rodas 67/00 Carrinhos ou armaes especialmente adaptados para colhedeiras (dispositivos de acoplamento entre animal ou trator e colhedeira A 01 B 59/00); Mecanismos para ajustar a armao (dispositivos de ajustagem para a barra de corte 34/28); Plataformas [3] 67/02 . Proteo contra intempries 67/04 . Assentos 69/00 Mecanismos de propulso ou suas peas para colhedeiras ou ceifadores (mecanismos de propulso para os cortadores de ceifadores ou colhedeiras 69/01 . (transferido para 34/00) 69/02 . eltricos 69/03 . hidrulicos [4] 69/06 . Mecanismos de transmisso 69/08 . Embreagens 69/10 . Freios 69/12 . Lubrificao 73/00 (transferido para 34/00 a 51/00)

46/28 . 46/30 .

47/00 Espigadeiras 49/00 (abrangido por 34/00, 43/00, 82/00, A 01 M 21/00) 50/00 (abrangido por 34/00) 50/02 (abrangido por 43/08, 43/10) 51/00 Aparelhos para agrupar as colheitas espalhadas pelo solo, por ex., mas, beterrabas, amndoas, batatas 55/00 (abrangido por 34/00) Componentes de colheitadeiras ou ceifadeiras para grama ou cereais (dispositivos ceifadores 34/00; rodas B 60 B; raspadores de rodas B 60 S 1/68) [7] 57/00 Mecanismos de alimentao para colhedeiras 57/01 . Dispositivo para levar a colheita para os dispositivos ceifadores [7] 57/02 . . Carretis ou similares 57/03 . . . Carretis com movimento controlado suplementar dos elementos envolvidos na colheita, por ex., dos dentes [3] 57/04 . . . . Disposies para trocar a posio dos carretis 57/05 . . . Tambores destacveis para converter uma ceifadeira em uma colheitadeira [7] 57/06 . . Transportadores sem fim usados como carretis 57/08 . . Ancinhos oscilatrios usados como carretis 57/10 . . Ventiladores usados como carretis 57/12 . Ancinhos rotativos

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

16

A 01 D 75/00 75/02 75/04 75/06 75/08 75/10 75/12 75/14 75/16 75/18 75/20 75/24 75/26 75/28 Acessrios para colhedeiras ou ceifadores . Implementos para recolher colheita de cereais . Transportadores de feixes . Amontoadores ou formadores de feixes . Aparelhos de afiao fixos na colhedeira (mquinas ou dispositivos de afiar per se B 24 B, D) . Dispositivos para recondicionar a barra de faca, por ex., remoo da faca de seu suporte . Instrumentos para remover a barra de faca do cortador (abrangido por 75/00) . Implementos para o assentamento das cintas para feixes . Dispositivos de segurana para peas das mquinas (dispositivos de segurana em geral F 16 P) . Dispositivos para proteger homens ou animais (disposit ivos de segurana em geral F 16 P) . Dispositivos especiais para colhedeiras de trao animal . Truques dianteiros; Dispositivos de direo de truques dianteiros de eixo articulado . Mecanismos de controle para colhedeiras quando em movimento em encostas; Dispositivos para evitar arrasto lateral . Meios para rebocar duas ou mais segadeiras 78/18 . 78/20 . do tipo dentes de movimento alternado [3] . os dentes de movimento alternado num sentido paralelo ao sentido do curso da mquina [3]

80/00 Peas ou detalhes de amontoadores de feno (peas ou detalhes especficos para um tipo de mquina, ver os grupos respectivos relacionados a essas mquinas) [3] 80/02 . Dentes; Fixao de dentes [3] 82/00 Acondicionadores para produtos agrcolas, isto , mquinas para triturar ou machucar galhos (combinados com colhedeiras 43/10) [3] 82/02 . Rolos de acondicionadores para produtos agrcolas [6] 84/00 Amontoadores de feno no mencionados em um nico dos grupos 76/00 a 82/00 84/02 . com ferramentas flexveis [6] 85/00 Disposies para formar ou assentar pilhas 87/00 Carregadores de feno ou outras colheitas semelhantes (combinados com ceifadores 43/06; carregamento em geral B 65 G, B 66) 87/02 . com correias transportadoras 87/04 . . com ancinhos que conduzem a colheita ao transportador 87/06 . com barras de ancinho de movimento oscilatrio ou alternado 87/08 . com ancinhos varredores 87/10 . com ventoinhas 87/12 . Carregadores para feixes, pilhas ou fardos 89/00 Coletores para carregadores, cortadores de palha ou feno, enfardadeiras, trilhadeiras de campo ou similares 90/00 Veculos para transportar colheitas ceifadas com meios automticos de carregar ou descarregar (combinados com ceifadores 43/06; veculos para transporte de carga, modificados a fim de facilitar o carregamento, em geral, B 60 P; carros caamba, isto , tendo caamba escavadora E 02 F 3/64) [2] 90/02 . Meios de carregar [2] 90/04 . . com meios adicionais de cortar [2] 90/06 . . . com cortadores de palha utilizados com meios de carregar e cortar (43/08 tem prioridade) [2] 90/08 . . com meios de formar fardos utilizados como complemento do carregamento; com meio para apanhar fardos e conduzi-los para dentro de veculo [2] 90/10 . Meios de descarregar [2] 90/12 . com dispositivos ou implementos complementares (disposies de dispositivos de acoplamento A 01 B 59/00) [2] 90/14 . Adaptaes de mecanismos de acionamento, meios de carregar ou descarregar [2] 90/16 . de autopropulso [2] 91/00 Mtodos de colher produtos agrcolas (exigindo essencialmente a utilizao de mquinas especiais, ver os grupos pert inentes a essas mquinas) 91/02 . 91/04 . produtos que crescem no interior do solo produtos que crescem na superfcie do solo (frutas, lpulos 46/00)

75/30

Amontoadores de Feno (combinados com ceifadores 43/04) Acondicionadores para Produtos Agrcolas [3] Nota Nos grupos 76/00 a 87/00, os seguintes termos so empregados com os significados indicados: "feno" inclui toda a safra de forragem segada em estado seco ou parcialmente seco "amontoadores de feno" abrange todos os aparelhos utilizados na safra de forragem sugada no cho com a inteno de se amontoar feno, com exceo de "ancinhos" que so abrangidos pelo grupo 7/00. [3] 76/00 Amontoadores de feno com dentes que so estacionrios, com relao mquina, durante a operao mas que podero ser iveis para descarregamento [3] 78/00 Amontoadores de feno com dentes mveis com relao mquina [3] 78/02 . com barras ou elementos equivalentes portando dentes que interligam cabeotes que giram em torno de eixos horizontais, por ex., do tipo tambor rotativo [3] 78/04 . . os elementos que portam dentes movendo-se obliquamente ou em ngulos retos quanto ao sentido do percurso da mquina [3] 78/06 . com correntes ou correias sem fim de transporte de dentes [3] 78/08 . com cabeotes rotativos ou rodas de transporte de dentes [3] 78/10 . . os dentes girando em torno de um eixo substancialmente vertical [3] 78/12 . . . os dentes tendo um movimento adicional superposto ao seu movimento rotativo [3] 78/14 . . os dentes girando em torno de um eixo substancialmente horizontal [3] 78/16 . . . com acionamento positivo dos cabeotes ou rodas [3]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

17

A 01 D, F Esquema de indexao associado aos grupos 34/00, 42/00, 43/00, 57/00, 67/00, 69/00 e 75/00, relativo a mquinas de cortar grama. Os cdigos de indexao devem ser no-ligados. [6] Nota Ateno para o Captulo IV do Guia que estabelece as normas relativas aplicao e apresentao dos diferentes tipos de cdigo de indexao. [6] 101:00 Mquinas de cortar grama [6] 151:16 103:00 Fragmentao; Pulverizao [7] 151:18 O esquema de indexao associado aos grupos 42/00 a 45/00, se refere ao tipo de aparelho de corte utilizado. Os cdigos de indexao devem ser no-ligados [7] Nota Ateno para o Captulo IV do Guia que estabelece as regras relativas aplicao e apresentao dos diferentes tipos de cdigos de indexao. [7] 151:20 151:22 151:08 151:10 151:12 151:14 151:00 151:02 151:04 151:06 Tipo de dispositivo de corte [7] . tendo cortadores alternados [7] . . com barras do tipo faca mveis e opostas [7] . tendo cortadores direcionados para oscilar em um plano horizontal [7] . . e cooperando com cortadores opostos [7] . tendo cortadores rotativos [7] . . Cortadores de linha flexveis [7] . . girando em torno de um eixo horizontal, por ex., cilindros cortadores [7] . . . com elementos de corte modelados na forma helicoidal [7] . . . com elementos de corte ligados articuladamente ao eixo de rotao, por ex., mangais [7] . . girando em torno de um eixo vertical [7] . tendo elementos de corte em correias sem fim ou em correntes articuladas [7]

A 01 F

PROCESSAMENTO DO PRODUTO COLHIDO; PRENSAS PARA FENO E PALHA; DISPOSITIVOS PARA ARMAZENAMENTO DE PRODUTOS AGRCOLAS OU HORTCOLAS (dispositivos para podar ou pelar cebolas ou tubrculos A 23 N 15/08)

ndice da Subclasse DEBULHA Estruturas gerais ................................................5/00, 7/00, 9/00 Aplicaes especiais ..........................................................11/00 Detalhes .............................................................................12/00 ENFARDAMENTO DE PALHA OU SIMILARES...............................................................1/00, 13/00, 15/00 ACESSRIOS PARA MQUINAS DE TRILHAR OU PRENSAS ENFARDADEIRAS................................................ 17/00, 19/00, 21/00 ARMAZENAMENTO DE PRODUTOS AGRCOLAS E HORTCOLAS................................................... 25/00 MQUINAS OU IMPLEMENTOS PARA PICAR FENO OU PALHA.................................................. 3/00, 29/00

Disposio ou armao da palha; Implementos manuais para corte de feno ou palha 1/00 Aparelhos estacionrios ou ferramentas manuais para formar ou atar palha ou feno em feixes (aparelhos ou prensas para enfardar 13/00, 15/00; atadeiras A 01 D 37/00, 39/00) [3] . Implementos de acionamento manual . Dispositivos de prender ou amarrar . Cordes para amarrar feixes de palha Implementos manuais para picar feno ou palha (picadores de palha de acionamento mecnico 29/00; corte em geral B 26)

7/04 7/06 9/00

. .

com eixos em sentido transversal direo da alimentao com eixos em alinhamento com a direo da alimentao

Mquinas de trilhar com mangais; Dispositivos de trilhar com mangais para mquinas combinadas

1/02 1/04 1/06 3/00

11/00 Mquinas de trilhar adaptadas para colheitas especiais; Dispositivos de trilhar para mquinas combinadas adaptadas para colheitas especiais 11/02 . para linho 11/04 . para trevos ou similares, por ex., alfafa 11/06 . para milho, por ex., para remover os gros das espigas 11/08 . para frutos de palmeiras, por ex., para desprender a fruta do p 12/00 Peas ou detalhes de mquinas trilhadeiras; Peas ou detalhes de dispositivos de trilhar para mquinas combinadas 12/10 . Alimentadores 12/12 . . sem cortadores de fita 12/14 . . com cortadores de fita

Trilhar 5/00 7/00 7/02 Implementos manuais de trilhar Trilhadeiras (com mangais 9/00); Dispositivos de trilhar para mquinas combinadas . com implementos rotativos

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

18

A 01 F 12/16 12/18 12/20 12/22 12/24 12/26 12/28 12/30 12/32 12/34 . . . . . . . . . . . Dispositivos de segurana Dispositivos de trilhadeira . Cilindros de trilhadeira com frisos . Cilindros de trilhadeiras com dentes . Cncavos de trilhadeira inteirios . Cncavos de trilhadeira de peas mltiplas . Dispositivos para ajustar os cncavos Separadores de palha . com telas ou peneiras agitadoras . . Elementos para peneira; Revestimentos internos para agitadores . . . Elementos de peneira para manejo de palha curta . com barras do agitador ou similares justapostas e de movimento independente . com superfcie de transporte sem-fim da palha [5] . com transportadores da palha na forma de rotores ou tambores [5] . Separadores da palha cnicos ou cilndricos com superfcie interna de trabalho [5] Esmagamento ou corte de palha, por ex., atravs de picadores de forragem (aparelhos de corte dos picadores de forragem 29/00) Aparelhos para remover pragana dos cereais (descascamento ou remoo de pragana de outra maneira que no em trilhadeiras B 02 B 3/00) Limpadores de cereais; Separadores (aparelhos de peneirar ou joeirar em geral B 07 B) Transportadores mecnicos de cereais (transportadores em geral B 65 G) Condutos de ar ou ventoinhas para cereais (para transporte em geral B 65 G 51/00, 53/00) Dispositivos para ensacamento; Dispositivos de contagem ou de pesagem (embalagem em sacos B 65 B 1/00; aparelhos de pesagem em geral G 01 G; mecanismos de contagem per se G 06 M) Disposies para faz er retornar o cereal no trilhado ao dispositivo de trilhamento Instalaes para coletar e remover poeira Mecanismos de acionamento para as peas de trilhadeiras Dispositivos de direo; Freios; Rolamentos Tanques para cereais 15/18 . . Correias sem fim, rolos ou similares

Acessrios para trilhadeiras ou enfardadeiras (carregadores para montes, pilhas ou fardos A 01 D 87/12; reboques B 62 D 63/06) 17/00 Transportadores de pilha para trilhadeiras ou prensas de enfardamento (transportadores em geral B 65 G) 17/02 . Transportadores mecnicos 17/04 . Transportadores pneumticos 19/00 Dispositivos para fixar no solo as trilhadeiras ou as prensas enfardadeiras, por ex., para compensar desnveis do terreno 21/00 Dispositivos para proteo dos seres humanos (em trilhadeiras-segadeiras ou outras mquinas combinadas A 01 D 75/20; dispositivos de segurana em geral F 16 P) 25/00 Armazenamento de produtos agrcolas ou hortcolas; Suspenso dos frutos colhidos (preservao das plantas A 01 N 3/00; preservao de vegetais ou frutos A 23 B 7/00; maturao de frutos A 23 N 15/06; disposio em celeiros para o tratamento preparatrio do tabaco A 24 B 1/02; armazenamento de material a granel em geral B 65 G; embalagem ou armazenamento de lpulos C 12 C 3/04; secagem em geral F 26 B) [3] 25/02 . Montes; Buracos 25/04 . Pilhas, medas ou similares 25/08 . . Meios de ventilao 25/10 . . Abrigos 25/12 . Grades para fins de secagem 25/13 . Coberturas (25/14 tem prioridade; coberturas protetoras para plantas A 01 G 13/02) [3] 25/14 . Containers especialmente adaptados para armazenagem (silos construdos por tcnicas de engenharia civil E 04 H 7/22) [3] 25/16 . Disposies em silos de forragem (disposies de carga ou descarga em geral B 65 G; construo de silos E 04 H 7/22) 25/18 . . Disposies para carga ou distribuio [2] 25/20 . . Disposies para descarga [2] 25/22 . . Disposies para ventilao [2] 29/00 Adaptaes especiais de mquinas de cortar para corte de feno, pilha ou forragem; Aparelhos de cortar para picadores de forragem (mquinas de desintegrar em geral B 02 C; mquinas de cortar em geral B 26 D) [3] 29/01 . montadas sobre ou puxadas por um trator, por ex., mquina cortadora ou picadora de campo [7] 29/02 . tendo facas rotativas com suas bordas de corte num plano perpendicular ao seu eixo de rotao [3] 29/04 . . com sentido de alimentao transverso ao eixo [3] 29/06 . tendo facas rotativas com suas bordas de corte sobre uma superfcie cilndrica, por ex., do tipo helicoidal (A 01 D 50/02 tem prioridade) [3] 29/08 . tendo facas de movimento alternado [3] 29/10 . Dispositivos de alimentao [3] 29/12 . Meios de descarga (carregadores para colheita de campos de feno ou similares tendo sopradores A 01 D 87/10, transportadores B 65 G) [3] 29/14 . Acionamentos [3]

12/36 . 12/38 . 12/385 . 12/39 . 12/395 . 12/40 .

12/42 .

12/44 . 12/46 . 12/48 . 12/50 .

12/52 . 12/54 12/56 12/58 12/60 . . . .

Enfardamento da palha ou similares (prensas enfardadeiras em geral; prensas de briquetes B 30 B) 13/00 Instrumentos manuais para enfardar 15/00 Enfardadores para palha, feno ou similares (formando pilhas comprimidas A 01 D 85/00; coletores A 01 D 89/00) [3] 15/02 . com caixa de prensagem 15/04 . Prensas de mbolo 15/06 . . com mbolo de ao dupla 15/07 . Rotoenfardadores, isto , mquinas para formar fardos cilndricos atravs de enrolamento e presso [5] 15/08 . Peas 15/10 . . Dispositivos de alimentao do material da colheita [3] 15/12 . . Dispositivos para alimentao do cordo 15/14 . . Adaptaes especiais dos dispositivos de amarrar dos enfardadores (outros equipamentos para atar produtos colhidos A 01 D 59/00) 15/16 . . Blocos divisrios

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

19

A 01 F, G 29/16 . 29/18 . 29/20 . Dispositivos de segurana, por ex., disposies de freio de emergncia [3] . para proteo de seres humanos [3] Outros detalhes [3] 29/22 . . Disposio dos dispositivos de amolao de facas (dispositivos de amolao de facas per se B 24 B) [3]

A 01 G HORTICULTURA; CULTIVO DE VEGETAIS, FLORES, ARROZ, FRUTAS, VINHAS, LPULOS OU ALGAS; SILVICULTURA; IRRIGAO (coleta de frutas, vegetais, lpulos ou similares A 01 D 46/00; reproduo de plantas por meio de tcnicas de cultura de tecido A 01 H 4/00; dispositivos para podar ou pelar cebolas ou bulbo de flores A 23 N 15/08; propagao de algas unicelulares C 12 N 1/12; cultura de clulas de plantas C 12 N 5/00) ndice da Subclasse

CULTIVO EM GERAL................................................1/00, 3/00, 7/00, 9/00, 16/00, 17/00 HIDROPNICA, CULTIVO SEM SOLO....................................31/00 CULTIVO DE ALGAS MARINHAS...........................................33/00 PROTEO DE PLANTAS...................................11/00, 13/00, 15/00

COLHEITA OU MANIPULAO DE FLORES, MANIPULAO DE FRUTAS........................... 3/00, 5/00 SILVICULTURA.......................................................................... 23/00 IRRIGAO........................................................... 25/00, 27/00, 29/00

1/00 1/02 1/04 1/06 1/08 1/12

Horticultura; Cultivo de vegetais (etiquetas ou placas de identificao G 09 F 3/00, 7/00) . Cultivo de aspargos . Cultivo de cogumelos (compostos de adubos para cultivar cogumelos C 05) . Enxerto (cera de enxerto A 01 N 3/04) . Bordaduras para canteiros, gramados ou similares, por ex., utilizando telhas . Implementos para o cultivo de relva; Aparelhos para varrer gramados; Rolos para jardins (mquinas para tratamento de prados ou gramados A 01 B 45/00; cortadores de grama A 01 D 34/00) Ferramentas de corte especialmente adaptadas para fins hortcolas; Desgalhamento de rvores em p (derrubada de rvores 23/08; os ceifadores tendo cortadores rotativos de linha flexveis A 01 D 34/416; adaptao especial de ceifadores para serem carregados pelo operador A 01 D 34/90 ferramentas manuais de corte adequadas para outra utilizao B 26 B) [5] . Tesouras podadeiras; Tesouras para flores ou frutas . . com cabos alongados ou estendidos [6] (transferido para 3/025, 3/033, 3/037) . . tendo lminas movidas a motor [6] . . . o meio de acionamento um motor eltrico [6] . Aparelhos para podar cercas vivas, por exemplo, tesouras para cercas vivas [6] . . porttil [6] . . . movido a motor [6] . Aparadores manuais de bordaduras ou tesouras para gramados . Outros implementos para podar ou desgalhar ou derrubar rvores em p [2,5] Manipulao de flores . Aparelho para amarrar ramos ou coroas . Armaes para coroas ou similares; Cavaletes ou suportes para flores . Dispositivos para conservao de flores (substncia qumicas A 01 N 3/02; vasos para flores A 47 G 7/06)

7/00 7/02 7/04 7/06

Botnica em geral (cultivo sem auxlio do solo 31/00) . Tratamento de plantas com bixido de carbono (estufas para esse fim 9/18) . Tratamento eltrico ou magntico de plantas para fomentar seu crescimento . Tratamento de rvores ou plantas em desenvolvimento, por ex., para evitar a deteriorao de madeira, para tingir flores ou madeira, para prolongar a vida das plantas Cultivo de flores, legumes ou arroz em receptculos, estufas, para amadurecimento forado ou em estufas comuns (cultivo sem auxlio do solo 31/00) . Receptculos, por ex., vasos ou caixas de flores (cestas de flores suspensas, sustentculos ou receptculos para vasos de flores A 47 G 7/00); Vidros para cultivo de flores . Pratos para vasos de flores . Dispositivos para limpeza de vasos de flores . Dispositivos para encher vasos de flores; Dispositivos para colocar as plantas nos vasos . Vasos para mudas; Blocos de terra para mudas; Meios para formar blocos de terra . Suportes para plantas; Trelias para morangos ou similares (escoras para rvores, apoios para vinhas 17/14) . Estufas (campnulas 13/04) . . Estufas desmontveis ou portteis . Estufas para tratamento de plantas com bixido de carbono ou similares . Estufas para amadurecimento artificial; Iluminao . Venezianas ou cortinas para estufas ou similares . Dispositivos para aquecimento, ventilao, regulagem da temperatura ou irrigao, em estufas, estufas para amadurecimento artificial ou similares . . Dispositivos eltricos

9/00 9/02

3/00

9/04 9/06 9/08 9/10 9/12 9/14 9/16 9/18 9/20 9/22 9/24

3/02 3/025 3/03 3/033 3/037 3/04 3/047 3/037 3/06 3/08 5/00 5/02 5/04 5/06

9/26

11/00 Esterilizao do solo por meio de vapor (matrias para condicionamento do solo ou para estabilizao do solo C 09 K 17/00) 13/00 Proteo de plantas (aparelhos para destruio de pragas ou animais nocivos A 01 M; utilizao de produtos qumicos para isso, composio dos materiais de proteo, por ex., cera para enxertos, A 01 N)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

20

A 01 G 13/02 . 13/04 . 13/06 . Coberturas protetoras para plantas; Dispositivos para estender coberturas . Campnulas Dispositivos para gerar calor, fumaa ou nvoa em jardins, pomares ou florestas, por ex., para evitar danos provocados por geadas (caractersticas qumicas da gerao da fumaa ou nvoa C 06 D 3/00; dispositivos de aquecimento em geral ver as classes apropriadas, por ex., F 24) Aparelhos mecnicos para circulao do ar Dispositivos para proporcionar proteo contra animais, pssaros ou outras pragas (A 01 M 29/00 tem prioridade; armadilhas A 01 M 23/00; pesticidas A 01 N) [2] 23/091 . . Aparelhos de serrar especialmente adaptados para derrubar rvores (23/081, 23/083, 23/093 tm prioridade) [5] . . Combinaes dos aparelhos de cortar, serrar ou moer especialmente adaptados para derrubar rvores [5] . Desgalhadores (23/083 tem prioridade; manufatura de aparas, cavacos, ps de madeira, ou similares B 27 L 11/00) [5] . . tendo um cabeote fixo para desgalhar [5] . Dispositivos auxiliares, por ex., calos [5] Sangria de seivas de rvores, por ex., borracha, goma . Facas ou machados para sangria . Biqueiras para sangria; Receptculos para seivas .

23/093 .

23/095 .

13/08 . 13/10 .

15/00 Dispositivos ou mtodos para influenciar condies meteorolgicas (disperso de nvoa em geral E 01 H 13/00) 16/00 Cultivo de arroz (9/00 tem prioridade) [3] 17/00 Cultivo de lpulos, vinhas, rvores frutferas ou rvores similares 17/02 . Cultivo de lpulos ou vinhas 17/04 . Suportes para lpulos, vinhas ou rvores 17/06 . . Trelias 17/08 . . . Ferramentas para prender lpulos, vinhas ou ramos a trelias; Dispositivos para atar 17/10 . . Prendedores de ramos ou galhos 17/12 . . Cintas para rvores 17/14 . . Escoras; Apoios 17/16 . . . Dispositivos para fincar ou arrancar escoras 17/18 . Meios para encher cortes em rvores 23/00 Silvicultura 23/02 . Transplante, desenraizamento, derrubada ou desgalhamento de rvores (desgalhamento de rvores em posio vertical 3/00) [5] Nota: Os dispositivos para alimentao de rvores esto abrangidos pelo grupo B 27 B 25/00 [5] 23/04 . 23/06 . 23/08 . 23/081 . 23/083 . 23/085 . . . . . . . Transplante de rvores; Dispositivos para agarrar o corpo de razes, por ex., frceps para tocos; Envoltrios ou embalagens para transportar rvores Desenraizamento ou arranque de rvores; Extrao ou eliminao de troncos [5] Derrubada de rvores (machados B 26 B 23/00; serras; mquinas de serrar B 27 B) . Enfardadores-derrubadores, isto , com enfardamento por meio do cabeote de corte (23/083 tem prioridade) [5] . Desgalhadores-derrubadores [5] . . tendo o cabeote d cisalhamento montado e sobre um primeiro suporte de carga e o cabeote de desgalhamento montado num segundo suporte [5] . Aparelhos de corte ou similares especialmente adaptados para derrubar rvores (23/081, 23/083, 23/093 tm prioridade) [5] . . tendo duas ou mais tesouras [5] . . do tipo de percusso [5]

23/097 23/099 23/10 23/12 23/14

. . . . .

25/00 Irrigao de jardins, campinas, praas de esporte ou similares (aparelhos ou adaptaes especiais para lquidos, fertilizantes A 01 C 23/00; bicos ou bocais, aparelhos para pulverizao B 05 B; fluxo por gravidade, sistemas de valas para irrigao a cu aberto E 02 B 13/00) 25/02 . Disposies, para irrigao, localizadas acima do solo por meio de tubulaes perfuradas ou tubulaes com distribuio ajustada, por ex., para irrigao gotejada (pulverizao utilizando tubulaes perfuradas per se B 05 B 1/20) [4] 25/06 . Disposies para irrigao por meio de tubulaes perfuradas localizadas no solo (tubulaes perfuradas para pulverizao B 05 B 1/20; disposies similares para escoamento E 02 B 11/00) 25/09 . Disposies para irrigao por meio de instalaes mveis sobre rodas ou similares [2] 25/14 . Dispositivos manuais para irrigao, por ex., regadores 25/16 . Controle da irrigao (dispositivos de controle da pulverizao B 05 B) [2] 27/00 Dispositivos automticos de irrigao, por ex., para vasos de flores 27/02 . tendo um reservatrio de gua, a parte principal deste sendo localizada totalmente ao redor ou diretamente ao lado do substrato de crescimento (27/06 tem prioridade) [6] 27/04 . utilizando musselinas ou similares [6] 27/06 . . tendo um reservatrio de gua, a parte principal deste sendo localizada totalmente ao redor ou diretamente ao lado do substrato de crescimento [6] 29/00 Dispositivos para alimentar razes; Injeo de adubos nas razes 31/00 Hidropnica; Cultivo sem auxlio do solo (33/00 tem prioridade) [2] 31/02 . Aparelhos especiais para esse fim (aparelhos para cultivo em receptculos ou estufas em geral 9/00; dispositivos automticos de irrigao 27/00) 31/04 . . Cultura hidropnica em transportadores [6] 31/06 . . Cultura hidropnica prateleiras ou em receptculos empilhados [6] 33/00 Cultivo de algas [2] 33/02 . de prfiras [2]

23/087 . 23/089 . 23/09 .

. . .

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

21

A 01 H, J A 01 H PLANTAS NOVAS OU PROCESSOS PARA OBTENO DAS MESMAS; REPRODUO DE PLANTAS POR MEIO DE TCNICAS DE CULTURA DE TECIDOS [5] ndice da Subclasse PROCESSOS ..........................................................................1/00, 3/00 REPRODUO...............................................................................4/00 PLANTAS FLORFERAS; GIMNOSPERMAS................... 5/00; 7/00 OUTROS PRODUTOS.......................................................9/00 a 17/00

Processos 1/00 1/02 1/04 1/06 Processos para modificao de gentipos (4/00 tem prioridade) [5] . Mtodos ou aparelhos para hibridao; Polinizao artificial . Processos de seleo . Processos para produzir mutaes, por ex., tratamentos com produtos qumicos ou por meio de irradiao (engenharia gentica ou de mutao C 12 N 15/00) [5] . . Mtodos ou aparelhos para produzir mudanas no nmero dos cromossomos Processos para modificao de fentipos (4/00 tem prioridade; influncia do crescimento de plantas sem produo de plantas novas, por meios no qumicos A 01 G 7/00, por meios qumicos A 01 N 25/00 a 65/00) [5] . por controle da durao, do comprimento de onda, da intensidade ou da periodicidade da iluminao . por tratamento com produtos qumicos Reproduo de plantas por meio das tcnicas de cultura de tecidos [5]

Produtos 5/00 5/02 5/04 5/06 5/08 5/10 5/12 7/00 9/00 Plantas florferas, isto , angiospermas . Flores . Caules . Razes . Frutos . Sementes . Folhas Gimnospermas, por ex., conferas Pteridfitos, por ex., samambaias, licopdios, cavalinhas

1/08 3/00

11/00 Brifitas, por ex., musgos, hepticas 13/00 Algas (algas unicelulares C 12 N 1/12) 15/00 Fungos, liquens (microorganismos fngicos C 12 N 1/14) 17/00 Combinaes simbiticas ou parasticas incluindo uma ou mais plantas novas, por ex., micorriza (liquens 15/00)

3/02 3/04 4/00

A 01 J

MANUFATURA DE LATICNIOS (conservao, pasteurizao, esterilizao de laticnios A 23; para assuntos qumicos, ver a subclasse A 23 C)

ndice da Subclasse ORDENHA........................................................................... 1/00 a 9/00 TRATAMENTO DE LEITE OU CREME.........................11/00, 13/00 MANUFATURA DE MANTEIGA...............................................15/00 MISTURA OU PREPARAO DE MANTEIGA, MARGARINA OU SUBSTITUTOS DA MANTEIGA...17/00 a 23/00 FABRICAO DE QUEIJO ............................................. 25/00, 27/00

Ordenha (postos de ordenha A 01 K 1/12) 1/00 3/00 5/00 5/003 5/007 5/01 5/013 5/017 Dispositivos ou acessrios para (tamboretes para ordenha A 47 C 9/04) Ordenha com cateteres Dispositivos para ordenha mecnica (1/00, 3/00 tm prioridade) . Mquinas para ordenha mveis [6] . Monitorao dos processos de ordenha: Controle ou regulao das mquinas de ordenha [6] . . Medidores de leite: dispositivos sensores do fluxo do leite [6] . Deteco no local de mastite no leite [6] . Conexo ou desconexo automtica dos jatos [6] ordenha manual

5/02 5/04 5/06 5/08 5/10 5/12 5/14 5/16 7/00 7/02

. . . . . . . .

com manipulao mecnica das tetas com manipulao pneumtica das tetas . Cubas para tetas com um compartimento . Cubas para tetas com dois compartimentos . Pulsadores dispostos de outro modo que no nas cubas para tetas . . com membranas . . de controle eletromagntico . Cubas para tetas com dispositivos pulsantes

Outros acessrios para mquinas de ordenhar ou dispositivos [5, 6] . para limpeza ou saneamento das mquinas de ordenhar ou dispositivos (limpeza de canos ou tubos ou sistemas de canos ou tubos B 08 B 9/02, por ex., mquinas de ordenhar vcuo B 08 B 9/03) [6]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

22

A 01 J, K 7/04 9/00 9/02 9/04 9/06 9/08 9/10 . para tratamento de beres ou tetas, por ex., para limpeza [6] 15/18 . 15/20 . 15/22 . 15/24 . 15/25 . 15/26 . 15/28 . . . Dispositivos para desgaseificao Incorporao de contadores de revolues; Incorporao de dispositivos de alarme . Tampas ou cobertas para desnatadeiras de manteiga . Batedeiras para desnatadeiras de manteiga . Meios para remover manteiga de desnatadeiras ou similares (bombas para esse fim F 04) Instrumentos combinados para separar, desnatar e bater Mecanismos de acionamento

Vasilhames para leite (recipientes em geral B 65 D; meios para facilitar a inclinao para o esvaziamento B 65 G 65/23) . com dispositivos para coar ou filtrar . com disposies para resfriamento . com vlvula de fechamento automtico . Dispositivos para prender ou sustentar vasilhames de ordenha . Baldes para ordenha conjugados a tamboretes de ordenha

Mistura ou preparao de manteiga; Mistura ou preparao de margarina ou substitutos da manteiga 17/00 Misturadores para manteiga ou similares (mquinas de misturar ou bater para o preparo de massas A 21 C 1/00) 19/00 Dispositivos manuais para formar tijolos de manteiga ou similares 21/00 Mquinas para formar tijolos de manteiga ou similares 21/02 . com disposies para extruso e dispositivos de corte, com ou sem dispositivos de embalagem 23/00 Dispositivos para dividir a manteiga a granel ou similares Fabricao de queijo 25/00 25/02 25/04 25/06 25/08 25/10 25/11 25/12 25/13 25/15 25/16 Fabricao de queijo (revestimento de queijo 27/02) . Tigelas para queijos . . Dispositivos para limpeza de tigelas para queijo . Dispositivos para dividir o leite coalhado . Dispositivos para retirar o queijo das tigelas . Dispositivos para retirar o soro das tigelas . Remoo do soro de coalhadas; Lavagem de coalhadas . Formao do queijo . . Formas para esse fim . . Prensas para esse fim . Dispositivos para tratar o queijo durante a maturao

Tratamento do leite ou creme 11/00 Aparelhos para tratamento do leite (conservao ou esterilizao A 23 C) 11/02 . Instrumento para impedir ou eliminar espuma (meios para impedir o transbordamento do leite em vasilhas de cozinha A 47 J 27/56; meios para impedir a formao de espuma em aparelhos para fervura B 01 B 1/02) 11/04 . Instrumentos para gaseificao ou desgaseificao do leite (centrifugadores de leite, B 04 B) 11/06 . Coadores ou filtros para leite (materiais de filtragem B 01 D) 11/08 . . Suportes para coadores ou filtros de pano 11/10 . Separando o leite do creme (centrfugas para leite B 04 B) 11/12 . . Instrumentos para remoo do creme 11/14 . . . por elevao do nvel do leite 11/16 . Homogeneizao do leite (homogeneizao em geral B 01 F) 13/00 Tanques para tratamento do creme

15/00 15/02 15/04 15/06 15/08 15/10 15/12 15/14 15/16

Manufatura de manteiga . Desnatadeiras estacionrias com equipamento de bater . Desnatadeiras rotativas ou oscilatrias . . com equipamento de bater que pode se deslocar em relao parede da desnatadeira . . sem equipamento de bater que pode se deslocar em relao parede da desnatadeira . Dispositivos para manufatura de manteiga por outros meios que no por desnatadeiras . . com disposies para fabricar manteiga por processo contnuo . Desnatadeiras com disposies para fabricar manteiga por meio de sopros de ar . Detalhes; Acessrios

27/00 Ps-tratamento do queijo; Revestimento do queijo 27/02 . Revestimento do queijo, por ex., com cera parafinada (aplicao de lquidos ou outras substncias fluentes a superfcies em geral B 05) 27/04 . Raladura ou refundio do queijo

A 01 K PECURIA; AVICULTURA; PISCICULTURA; APICULTURA; PESCA; CRIAO OU REPRODUO DE ANIMAIS; NO INCLUDAS EM OUTRO LOCAL; NOVAS CRIAES DE ANIMAIS Nota Esta subclasse abrange: o equipamento para o tratamento, cultura ou criao de todos os animais ou para obter seus produtos, a no ser que includo em outro local, por ex., ordenha A 01 J, ferragem de animais A 01 L, dispositivos de veterinria A 61 D, cultura de clulas de animais C 12 M, N; mtodos de reproduo de animais ou novas criaes de animais [5]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

23

A 01 K

ndice da Subclasse PECURIA EM GERAL, PRINCIPALMENTE CRIAO DE GADO Alojamento, dispositivos para dar de comer ou beber ......................................................... 1/00 a 9/00 Domesticao; mordaas; trelas ..................15/00; 25/00; 27/00 Marcao; dispositivos para seu tratamento...............................................................11/00; 13/00 Remoo de l ...................................................................14/00 Outros aparelhos........................................ 17/00 a 23/00, 29/00 AVICULTURA; OVOS Alojamento, dispositivos para dar de comer ou beber .......................................................31/00, 39/00 Marcao ...........................................................................35/00 Outros aparelhos..........................................33/00, 37/00, 41/00 43/00, 45/00 APICULTURA Alojamento, dispositivos para dar de comer ou beber....................................................... 47/00, 53/00 Outros dispositivos...................................... 49/00, 51/00, 55/00 57/00, 59/00 PISCICULTURA................................................................ 61/00, 63/00 OUTRAS CRIAES OU REPRODUES, NOVAS CRIAES..................................................................... 67/00 PESCA COM REDE.........................................................69/00 a 75/00 PESCA COM LINHA Varas; molinetes..................................................... 87/00; 89/00 Linhas; acessrios para as mesmas ............. 91/00; 83/00, 85/00 93/00, 95/00 Acessrios......................................................................... 97/00 OUTROS TIPOS DE PESCA ................................69/00, 77/00 a 81/00

Pecuria em geral, principalmente criao de gado (dispositivos relacionados a arreios B 68 B) 1/00 Alojamento de animais; Equipamento para esse fim (construo de edifcios, caractersticas de edifcios E 04; ventilao de edifcios F 24 F) . Remoo de esterco ou urina (1/015 tem prioridade) [2] . Revestimentos para o cho, por ex., placas para camas de gado [2] . Chiqueiros; Canais; Coelheiras ou similares . . Alojamento para animais domsticos ou de laboratrio [2] . . Dispositivos para uso na criao de animais domsticos, por ex., guarnies para alojamento, camas para cachorros [2] . Estacas para amarrao ou similares . Dispositivos para aferrolhar animais, por ex., cabrestos, trabelhos, cangas, prendedor de corrente . . Cangas [2] . . Fechos de corrente [2] . Disposies para soltar diversos animais simultaneamente . Comedouros (dispositivos para impedir o movimento de animais 15/04) . Postos de ordenha (dispositivos para ordenha A 01 J 1/00 a 9/00) [2] Equipamento de pastagem, por ex., dispositivos para prender animais; Grades para impedir o desgarramento do gro; Cercas de arame eletrificado (construo de cercas em geral E 04 H 17/00; circuitos eltricos para cercas H 05 C)

11/00 Marcao de animais (de aves 35/00; alicates para selos de chumbo B 25 B) 13/00 Dispositivos para tratamento ou cuidado de animais, por ex., rascadeira (tesouras B 26 B); Protetores para machinhos (tornozelos, ataduras, emplastros A 61 D); Rabichos (como partes do arreio B 68 B 5/04); Dispositivos para impedir mordedura em manjedouras; Dispositivos para lavagem (acessrios para mquinas de ordenhar para tratamento de beres ou tetas A 01 J 7/04; para finalidades mdicas A 61 D 11/00); Proteo contra condies meteorolgicas ou insetos 14/00 Remoo de l de ovelhas vivas ou animais similares (ferramentas de corte manuais B 26 B) [5] 15/00 Dispositivos para domar animais, por ex., argolas para nariz, peias; Dispositivos para derrubar animais em geral; Equipamento para treinamento; Baias cobertas (disposit ivos para fins de veterinria A 61 D 3/00) 15/02 . Equipamento para treinamento ou exerccio (15/04 tem prioridade) [2] 15/04 . Dispositivos para impedir movimentos; Dispositivos para impedir passagem atravs de cercas [2] 17/00 Ferramentas para cortar chifres; Dispositivos para corrigir chifres 19/00 Instrumentos para desmamar 21/00 Dispositivos para ajudar ou impedir acasalamento (baias cobertas 15/00) 23/00 Bolsas para esterco ou urina 25/00 Mordaas 27/00 Trelas ou coleiras, por ex., para cachorros (dispositivos especialmente adaptados ou montados para armazenar e desenrolar e reenrolar rapidamente pedaos de material B 65 H 75/34) 29/00 Outros instrumentos para pecuria

1/01 1/015 1/02 1/03 1/035

1/04 1/06 1/062 1/064 1/08 1/10 1/12 3/00

5/00

Dispositivos para alimentao de gado ou caa (1/10 tem prioridade; para aves domsticas 39/00) [2] 5/01 . Cochos; Baldes para alimentos [2] 5/015 . Suportes para pedras de lamber (blocos de sal A 23 K 1/16) [2] 5/02 . Dispositivos automticos 7/00 7/02 7/04 7/06 9/00 Bebedouros para gado ou caa . Dispositivos automticos (estrutura de vlvulas F 16 K) . . Acionados por bias [2] . . acionados pelo animal [2] Instrumentos de suco para rebanho de animais novos

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

24

A 01 K Avicultura; Exame, limpeza, marcao ou classificao de ovos 31/00 Alojamento de pssaros 31/02 . Petrechos para portas; Abridores automticos para portas (contadores para aplicaes especficas G 07 C 9/00) 31/04 . Tbuas inclinadas; Dispositivos para remoo de excrementos 31/06 . Gaiolas 31/07 . . Gaiolas transportveis (31/08 tem prioridade) [2] 31/08 . . Gaiolas desmontveis 31/10 . Portas; Alapes 31/12 . Poleiros 31/14 . Caixas para aninhar 31/16 . . Ninhos para postura de aves domsticas; Coleta de ovos [2] 31/17 . . . Pilhas para ninhos de postura [2] 31/18 . Galinheiros ou capoeiras; Chocadeiras 31/19 . . Chocadeiras [2] 31/20 . . Dispositivos de aquecimento 31/22 . Viveiros para aves domsticas 31/24 . Pombais; Pombais de criao [2] 33/00 Ovos artificiais 35/00 Marcao de aves domsticas ou outros pssaros 37/00 Constrangimento de pssaros, por ex., grampos para asas 39/00 Dispositivos para alimentar ou dar de beber a aves domsticas ou outros pssaros [2] 39/01 . Dispositivos de alimentao (39/04 tem prioridade) [2] 39/012 . . de enchimento automtico [2] 39/014 . . Comedouros; Dispositivos para despejar alimentos [2] 39/02 . Dispositivos para dar de beber (39/04 tem prioridade; estrutura de vlvulas F 16 K) [2] 39/022 . . com suprimento controlado por peso [2] 39/024 . . com suprimento controlado por bia [2] 39/026 . . conservados cheios, em nvel constante, por uma reserva incorporada [2] 39/04 . Comedouros e bebedouros combinados 39/06 . Dispositivos para ceva 41/00 41/02 41/04 41/06 Incubadeiras para aves domsticas . Dispositivos para aquecimento . Controle da umidade nas incubadeiras . Dispositivos para virar os ovos em incubadeiras 47/04 . 47/06 . Favos de mel artificiais Outros detalhes de colmias, por ex., dispositivos de ventilao, entradas para as colmias, protetores, divises, sadas de emergncia para abelhas

49/00 Viveiro; Caixa para o transporte ou a instalao da rainha 51/00 Dispositivos para tratar as colmias ou parte das mesmas, por ex., para limpar ou desinfetar 53/00 Dispositivos para dar de comer ou beber s abelhas 55/00 Defumadores; Acessrios para apicultores, por ex., vus, (cachimbos A 24 F) 57/00 Dispositivos para formar, evitar ou apanhar enxames; Dispositivos para apanhar zanges 59/00 59/02 59/04 59/06 Coleta de mel . Dispositivos para desopercular favos de mel . Coadores de mel . Dispositivos para extrao da cera

Piscicultura; Aqurios, Viveiros 61/00 Cultura de peixes, mexilhes, lagostins, lagostas, esponjas, prolas ou similares (colheita de ostras, mexilhes, esponjas ou similares 80/00) 61/02 . Dispositivos para alimentar peixes 63/00 Receptculos para peixes vivos, por ex., aqurios; (malhas ou outros recipientes para manter os peixes capturados 97/20); Viveiros [5] 63/02 . Receptculos especialmente adaptados para transporte de peixes vivos 63/04 . Disposies para tratamento de gua especialmente adaptadas para receptculos para peixes vivos (filtros em geral B 01 D; tratamento de gua em geral C 02 F) [3] 63/06 . Disposies para aquecimento ou iluminao nos ou anexas aos receptculos para peixes vivos (aparelhos de aquecimento ou iluminao per se F 21, H 01, H 05 B) [3] 65/00 Cordas para iar peixes grados 67/00 Criao ou reproduo de animais, no includas em outro local; Novas criaes de animais (mtodos para reproduo ou fertilizao A 61 D 19/00; preparaes medicinais contendo esperma A 61 K 35/52; aparelhos para cultivo de clula animal ou tecido C 12 M 3/00; cultivo ou manuteno das clulas animais ou tecido C 12 N 5/00; engenharia gentica ou de mutao C 12 N 15/00)

43/00 Exame, seleo ou limpeza de ovos (exame ou anlise de ovos, por ex., por meio de velas, G 01 N 33/08) 43/04 . Seleo de ovos 43/06 . . de acordo com o tamanho 43/08 . . de acordo com o peso (seleo por peso em geral B 07 C 5/16) 43/10 . . Seleo e selagem 45/00 Outros dispositivos para avicultura, por ex., dispositivos para determinar se uma ave est prestes a pr ovos

Nota: Neste grupo o seguinte termo empregado com o sentido indicado: reproduo significa a obteno de animais at e incluindo seu nascimento ou incubao [5] 67/02 . Reproduo de vertebrados (baias cobertas 15/00; dispositivos para ajudar ou impedir acasalamento 21/00)

Apicultura 47/00 Colmias 47/02 . Estrutura ou disposio de armaes para os favos de mel

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

25

A 01 K 67/027 . 67/033 . 67/04 . Novas criaes de vertebrados [5] Criao ou reproduo de invertebrados; Novas criaes de invertebrados [5] . Bichos-da-seda [5] 85/00 Iscas artificiais 85/01 . com emisso de luz, de som, exalando aroma ou similares [2,5] 85/02 . com meios para ocultar ou proteger anzis, por ex., para prevenir contra o embaraamento com plantas inteis [5] 85/08 . Moscas artificiais (dispositivos para ancorar iscas com penas 97/26) [5] 85/10 . com pelo menos um corpo rotativo plano tendo seu eixo de rotao substancialmente no-coincidente com o eixo longitudinal do corpo [5] 85/12 . compreendendo um corpo giratrio ao redor do seu eixo longitudinal, por ex., peas artificiais de metal [5] 85/14 . com corpos ondulados, planos, ou substancialmente planos, por ex., iscas em forma de colher [5] 85/16 . com outros corpos ondulados, planos, ou substancialmente planos, por ex., rolhas [5] 85/18 . . de duas ou mais partes [5] 87/00 87/02 87/04 87/06 87/08 Varas . Dispositivos para ligar partes de varas . Guias das linhas nas varas . Dispositivos para fixar molinetes em varas . Seguradores manuais [5]

Pesca (cordas para iar peixes grados 65/00; pesca com linha 83/00 a 97/00) 69/00 69/02 69/04 69/06 69/08 dispositivos fixos para captura . Redes fixas sem armadilhas . Redes fixas com armadilhas . Armadilhas . . Armadilhas rgidas, por ex., caixas para apanhar lagostas 69/10 . . Armadilhas desmontveis 71/00 Redes flutuante s 73/00 Arrastes (redes de arrasto) 73/02 . Traineiras 73/04 . . Dispositivos para espalhar ou colocar em posio, por ex., seu controle [2] 73/045 . . . para afastamento lateral, por ex., tbuas de arrasto [2] 73/05 . . . para afastamento vertical [2] 73/053 . . . Roletes para linha de fundo [4] 73/06 . . Dispositivos de reboque para os cabos de proa 73/10 . . Determinao da quantidade de pesca, por ex., pela trao ou arrasto das linhas 73/12 . Redes mantidas na gua em posio vertical, por ex., tarrafas 74/00 Outras redes de pesca ou similares [2] 75/00 Acessrios para redes; Detalhes de redes, por ex., estrutura [4] 75/02 . Dispositivos de iluminao para redes 75/04 . Bias (para pesca com linha 93/00) [4] 75/06 . Chumbadas (para pesca com linha 95/00) [4] 77/00 Pus; "Colheres" de pesca 79/00 Mtodos ou meios de capturar peixes a granel no includos nos grupos 69/00 a 77/00 79/02 . por eletrocusso (circuitos eltricos para esse fim H 05 C) 80/00 Colheita de ostras, mexilhes, esponjas ou similares (redes 73/00, 74/00; dragas E 02 F) [3] 81/00 Pesca com projteis (armas, outros projteis que no arpes F 41, F 42) 81/04 . Arpes para peixes 81/06 . Equipamento para pesca submarina (equipamento para natao A 63 B 31/00 a 35/00) Pesca com linha 83/00 83/02 83/04 83/06 Anzis . Anzol de montagem expansvel . com pontas especiais (garatia) . Dispositivos para prender a isca em anzis

89/00 Molinetes 89/01 . com enrolamento do fio, isto , com um elemento de enrolamento rotativo e de tambor estando fixo, durante o recolhimento da linha (89/027 tem prioridade) [2,5] 89/012 . . acionado a motor [2] 89/015 . com tambor rotativo (89/033 tem prioridade) [2,5] 89/0155 . . Dispositivos contra retrocesso [5] 89/016 . . Molinetes tipo mosca [5] 89/0165 . . para carretilha [5] 89/017 . . acionado a motor [2] 89/02 . Dispositivos de freagem para molinetes 89/027 . . com acelerao [5] 89/033 . . com tambor rotativo [5] 89/06 . Molinetes reversveis [5] 89/08 . Aparelhos de pesca sem vara, isto , molinetes manuais [5] 91/00 Linhas 91/02 . Dispositivos para arremesso de linhas 91/03 . Dispositivos de conexo (dispositivos para fixar ou remover as chumbadas das linhas 95/02) [5] 91/04 . . para fixar linhas aos anzis ou iscas [5] 91/047 . . para fixar linhas a outras linhas [5] 91/053 . . Guias, isto , dispositivos de fixao para esticar os guias, por ex., evitando entrelaamento dos mesmos [5] 91/06 . Dispositivos situados nas linhas, no includos em outro local, por ex., fisgador automtico (bias 93/00) [2,5] 91/08 . . Dispositivos volantes [5] 91/10 . . para ajuste automtico de anzis [5] 91/12 . . Linhas tipo mosca [5] 91/14 . Guias [5] 91/16 . . para peixes voadores [5] 91/18 . Espinhis, linhas compridas; Acessrios para os mesmos, por ex., dispositivos para iscar, iadores, bobinadores para ajuste [5] 91/20 . Dispositivos para medio do comprimento da linha ou profundidade [5]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

26

A 01 K, L, M 93/00 Bias para pesca com linha, com ou sem dispositivo de sinalizao [4,5] 93/02 . com dispositivos sinalizadores [5] 95/00 Chumbadas para pesca com linha 95/02 . Dispositivos para fixar ou remover as chumbadas das linhas [5] 97/00 Acessrios para pesca com linha (pus, "colheres" de pesca 77/00) 97/01 . para pesca sob o gelo [2] 97/02 . Dispositivos para depositar iscas no fundo 97/04 . Recipientes para isca; Preparo da isca (produtos alimentcios para determinados animais A 23 K 1/18) [2] 97/05 . . Recipientes para iscas vivas mantidas na gua, por ex., para peixes pequenos, camares [5] 97/06 . Recipientes ou suportes para anzis, linhas, chumbadas, iscas com penas ou similares [5] 97/08 97/10 97/11 97/12 97/14 97/16 97/18 97/20 . . . . . . . . Estojos para varas Suportes para varas . com dispositivos de enganchamento automtico [5] Dispositivos de sinalizao, por ex., dispositivos bscula (91/06 tem prioridade) [2] Arpes Dispositivos para secar linhas de pesca para retirar os anzis de dentro do peixe [5] Malhas ou outros recipientes para manter os peixes capturados (97/05 tem prioridade) [5] Plataformas ou caixotes-assento especialmente adaptados para pesca com linha, por ex., caixas de equipamento para uso como assentos [5] Disposies para desengatar os anzis dos obstculos [5] Dispositivos para ancorar iscas tipo mosca [5] . Mordentes especialmente adaptados para os mesmos [5]

97/22 .

97/24 . 97/26 . 97/28 .

A 01 L FERRAGEM DE ANIMAIS

ndice da Subclasse FERRADURAS............................................................1/00, 3/00, 5/00, 9/00 EQUIPAMENTO E ACESSRIOS....................7/00, 11/00, 13/00 15/00

1/00 1/02 1/04 3/00 3/02 3/04 3/06 5/00

Ferraduras para cavalos ou outros solpedes, presas com cravos (3/00 tem prioridade) . Ferraduras rgidas constitudas de uma s parte . Ferraduras rgidas constitudas de vrias partes Ferraduras presas por outros meios alm de cravos, com ou sem fixao complementar por cravos . Ferraduras constitudas de uma s parte . Ferraduras constitudas de duas ou mais partes ligadas por meio de juntas articuladas . Apetrechos em forma de ferradura que possibilitam a marcha de animais de trao em charcos ou similares Ferraduras feitas de material elstico

7/00 7/02 7/04 7/06 7/08 7/10 9/00

Acessrios para ferrar animais . Inseres ou solas elsticas para ferraduras . Rompes ou taches rgidos de ferradura . Rompes ou taches elsticos de ferradura . Grampos para gelo, aplicveis a ferraduras . Cravos para ferraduras Ferraduras para outros animais, por ex., bois

11/00 Ferramentas ou instrumentos para ferraduras (fabricao de ferraduras por laminao B 21 H 7/12, por forjamento B 21 K 15/02) 13/00 Currais para animais enquanto so ferrados 15/00 Aparelhos ou emprego de substncias para tratamento de cascos

A 01 M APRISIONAMENTO OU CAPTURA DE ANIMAIS (apicultura A 01 K 47/00 a 59/00; pesca A 01 K 69/00 a 97/00; pesticidas A 01 N); APARELHOS PARA DESTRUIO DE PLANTAS OU ANIMAIS NOCIVOS (equipamentos adaptados em ou para aeronaves, para lanamento ou liberao de matria em p, lquida ou gasosa, por ex., pesticidas, herbicidas, B 64 D 1/16) Nota Nesta subclasse, os termos matar e destruir abrangem a esterilizao no-qumica de invertebrados. [7] ndice da Subclasse PULVERIZADORES; FUMIGADORES; LANA-CHAMAS......................................7/00 a 11/00; 13/00; 15/00 CAPTURA OU MATANA DE INSETOS........................1/00 a 5/00, ....................................................................................................... 17/00

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

27

A 01 M CAPTURA OU MATANA DE OUTROS ANIMAIS QUE NO INSETOS...........................19/00, 23/00, 25/00, ........................................................................................................27/00 DISPOSITIVOS PARA AFUGENTAR; DISPOSITIVOS DE CAA............................................... 29/00; 31/00 DESTRUIO DE VEGETAO INDESEJVEL ............................................................................. 21/00

1/00 1/02 1/04 1/06 1/08 1/10 1/12 1/14 1/16 1/18 1/20 1/22 1/24 3/00

Meios fixos para capturar ou matar insetos . com dispositivos para atrair os insetos . . por meio de iluminao . por meio de efeito de suco . por meio de efeitos de iluminao e suco combinados . Armadilhas . . reposio automtica . Captura por meio de superfcies adesivas . . Papis ou fitas pega-moscas . . Cintas adesivas ou revestimentos para rvores . Envenenamento, narcotizao ou queima de insetos . por meios eltricos (circuitos eltricos per se H 05 C) . Disposies em edifcios, portas, janelas ou similares Implementos manuais outros que no pulverizadores de lquido ou ps, para capturar ou matar insetos, por ex., redes para apanhar borboletas . Mata-moscas . com superfcies adesivas Captura de insetos em campos, jardins ou florestas, por meio de dispositivos mveis . Dispositivos portteis . Mquinas sobre rodas, com meios para remover insetos por raspagem ou escovao . . com superfcies adesivas . . com ventiladores Adaptaes ou disposies especiais de aparelhos de pulverizao de lquidos para os fins abrangidos por esta subclasse (aparelhos de pulverizao em geral B 05 B) Adaptaes ou disposies especiais de aparelhos de pulverizao de ps para os fins abrangidos por esta subclasse (aparelhos de pulverizao em geral B 05 B)

19/00 Aparelhos para destruir animais daninhos que no insetos, por gua fervente, vapor, ar quente ou eletricidade 21/00 Aparelhos para destruio de vegetao indesejvel, por ex., ervas daninhas (biocidas, reguladores de crescimento de vegetao A 01 N 25/00 a 65/00; aparelhos de pulverizao ou atomizao em geral B 05 B; matrias para condicionar ou estabilizar o solo C 09 K 17/00; controle de vegetao indesejvel em rodovias ou vias permanentes de ferrovias E 01 H 11/00) 21/02 . Aparelhos para destruio mecnica 21/04 . Aparelhos para destruio por meio de vapor, produtos qumicos, queima ou eletricidade 23/00 23/02 23/04 23/06 23/08 23/10 23/12 23/14 23/16 23/18 23/20 23/22 23/24 23/26 23/28 23/30 23/32 23/34 23/36 23/38 Armadilhas para animais . Armadilhas captadoras . . com plataformas basculantes . . . com mecanismos para travar plataformas basculantes . . com vias de acesso apenas para entrar . . com cilindros rotativos ou torniquetes . . com dispositivos para atirar o animal para dentro de uma jaula . . Outras armadilhas de reposio automtica . Armadilha de caixote . . com alapes articulados . . com portas de guilhotina ou corredias . . com tampas basculantes . Armadilhas de mandbulas ou similares acionadas a mola . . do tipo de mandbulas duplas ou tenazes . . . Dispositivos para armar armadilhas de mandbulas . . Armadilhas de fundo basculante . . Armadilhas de raqueta e rede . . com laos . . com disposies para trespassar a vtima . Armadilhas eltricas

3/02 3/04 5/00 5/02 5/04 5/06 5/08 7/00

9/00

11/00 Adaptaes ou disposies especiais de aparelhos combinados para pulverizao de lquidos e ps p ara os fins abrangidos por esta subclasse (aparelhos de pulverizao em geral B 05 B) 13/00 Fumigadores; Aparelhos para espalhar gases 15/00 Lana-chamas especialmente adaptados para os fins abrangidos por esta subclasse (lana-chamas em geral F 41 H 9/02) 17/00 Aparelhos para destruir pragas no solo ou nos alimentos

25/00 Dispositivos para distribuir venenos para animais (27/00 tem prioridade; para insetos 1/20) [3] 27/00 Aparelhos acionados pelos animais, destinados a lanar projteis ou projetar outros objetos destinados a mat-los, por ex., para trespassar ou de tiro [3] 29/00 Dispositivos para afugentar, por ex., espantalhos 29/02 . com meios para emisso de sinais audveis [2] 29/04 . . com um gerador para produzir exploses peridicas [2] 31/00 31/02 31/04 31/06 Dispositivos para caa . Galerias de tiro (assentos dobrveis A 47 C) . Matracas para batedores . Chamarizes artificiais

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

28

A 01 N A 01 N CONSERVAO DE CORPOS DE SERES HUMANOS OU ANIMAIS OU PLANTAS OU PARTES DOS MES MOS;BIOCIDAS, POR EX., DESINFETANTES, PESTICIDAS, HERBICIDAS (prep arao para fins medicinais, dentrios ou toalete A 61 K; mtodos de desinfeco ou esterilizao em geral, aparelhos para os mesmos A 61 L); REPELENTES OU ATRAT IVOS DE PESTES (chamarizes A 01 M 31/06; preparaes medicinais A 61 K); REGULADORES DO CRESCIMENTO DE PLANTAS (compostos em geral C 01, C 07, C 08; fertilizantes C 05; condicionadores ou estabilizadores do solo C 09 K 17/00) Notas (1) Esta subclasse abrange: composies, formas fsicas, mtodos de aplicao de materiais especficos ou utilizao de compostos ou composies individuais [7] esterilizantes qumicos para esterilizao sexual de invertebrados, por ex., insetos (esterilizantes sexuais para outros fins, A 61 K) [7] Esta subclasse no abrange substncias que afetam o crescimento de uma planta unicamente pelo fornecimento de nutrientes, isto , de alimentos da planta geralmente necessrios para o crescimento ou substncias que so usadas para evitar ou sanar as deficincias minerais das plantas, por ex., adio de quelatos de ferro para sanar cloroses de ferro, cujas substncias so abrangidas pela classe C 05. [3] Nesta subclasse, a seguinte expresso empregada com o significado indicado: "reguladores do crescimento das plantas" so aquelas substncias as quais alteram a planta atravs de uma modificao qumica do metabolismo da planta, tais como as auxinas. [3]

(2)

(3)

ndice da Subclasse CONSERVAO DE CORPOS HUMANOS OU DE ANIMAIS OU DE PLANTAS..................................1/00, 3/00 BIOCIDAS, REPELENTES OU ATRATIVOS DE PESTES, REGULADORES DO CRESCIMENTO DE PLANTAS Forma fsica ou mtodos de aplicao......................................................................25/00 contendo compostos orgnicos ..................27/00 a 57/00, 61/00 contendo compostos inorgnicos ...................................... 59/00 contendo microorganismos, enzimas, extratos de animais ou plantas .................................................................... 63/00, 65/00

Conservao de corpos de seres humanos ou de animais ou de plantas ou de partes dos mesmos 1/00 Conservao de corpos de seres humanos ou de animais ou de partes dos mesmos (conservao de gneros alimentcios A 23; preparaes medicinais contendo materiais de mamferos ou pssaros, por ex., sangue, esperma, A 61 K 35/12; cultura de clulas ou de tecidos C 12 N 5/00) . Conservao de partes vivas Conservao de plantas ou partes das mesmas, por ex., inibio da evaporao, melhoria da aparncia das folhas (conservao de gneros alimentcios A 23; conservao ou amadurecimento qumico de frutas ou hortalias A 23 B 7/00); Cera de enxertos . Conservao por meios qumicos da frescura das flores cortadas (aparelhos A 01 G 5/06) . Cera para enxertos

(3)

(4)

1/02 3/00

(5)

(6) (7) (8)

3/02 3/04

Biocidas; Repelentes ou atrativos de pestes; Reguladores do crescimento de plantas [3] Notas (1) Ateno para as definies dos grupos dos elementos qumicos aps o ttulo da Seo C. [3] (2) Nos grupos 27/00 a 65/00, salvo indicao contrria, uma inveno est classificada no ltimo lugar apropriado para um ingrediente ativo. [3]

(9)

(10)

Nos casos em que um composto descrito como existente em formas tautomricas, ele classificado como se existindo na forma que est classificada por ltimo no sistema. [3] Os compostos abrangidos por diferentes grupos principais em conformidade com partes especificadas alternadamente de suas frmulas, esto classificados em cada um dos respectivos grupos principais. [3] Os sais formados entre dois ou mais compostos orgnicos so classificados como o composto que fornece o on essencial e este tambm classificado como o composto que fornece o outro on. [3] Os sais ou quelatos de metal de um composto orgnico so classificados como esse composto. [3] Para os fins desta subclasse, gneros alimentcios no so considerados ingredientes ativos. [3] Materiais diferentes aplicados em seqncia, em ocasies diferentes, devem ser considerados como uma mistura de todos os materiais empregados. [3] As composies sinrgicas ou potenciadas esto classificadas como se o elemento sinergista ou potenciador fosse um ingr ediente ativo. [3] Nos grupos 25/00 a 65/00, conveniente acrescentar os cdigos de indexao relativos aos componentes individuais de uma composio. Os cdigos de indexao escolhidos dentre os referidos grupos, possuem os mesmos nmeros dos smbolos de classificao, porm usam-se dois pontos (:) ao invs da barra oblqua e devem ser ligados. [4]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

29

A 01 N (11)

(Uma linha vertical esquerda do grupo indica que o grupo tambm pode ser usado com dois pontos ao invs da barra obliqua, para indexao de informao adicional)

Nos grupos de 25/00 a 65/00, o smbolo X significa nitrognio, oxignio, enxofre ou um halognio; Y significa nitrognio, oxignio ou enxofre. Uma linha pontilhada entre os tomos indica uma ligao opcional, por ex., ... indica uma ou duas ligaes simples ou uma ligao dupla. [3]

25/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas, caracterizados por suas formas ou por seus ingredientes inativos ou por seus mtodos de aplicao (aparelhos para destruio de animais ou plantas nocivos A 01 M; papis fungicidas, bactericidas, inseticidas, desinfetantes ou anti-spticos D 21 H); Substncias para reduzir o efeito nocivo dos ingredientes ativos para outros organismos que no sejam pestes [3] 25/02 . contendo lquidos como condutores, diluentes ou solventes [3] 25/04 . . Disperses ou gis (espumas 25/16) [3] 25/06 . . . Aerossis [3] 25/08 . contendo slidos como condutores ou diluentes [3] 25/10 . . Compostos macromoleculares [3] 25/12 . Ps ou grnulos (25/26 tem prioridade) [3] 25/14 . . molhveis [3] 25/16 . Espumas [3] 25/18 . Composies emitentes de vapor ou fumaa com liberao retardada ou contnua (fumigadores A 01 M 13/00) [3] 25/20 . Composies combustveis ou de gerao de calor [3] 25/22 . contendo ingredientes que estabilizam os ingredientes ativos [3] 25/24 . contendo ingredientes para aumentar a fixao dos ingredientes ativos [3] 25/26 . em forma particulada revestida [3] 25/28 . . Microcpsulas [3] 25/30 . caracterizados pelos surfactantes [3] 25/32 . Ingredientes para reduzir o efeito nocivo das substncias ativas para outros organismos que no sejam pestes, por ex., composies para reduo da toxicidade, composies auto-destrutivas [3] 25/34 . Formas configuradas, por ex., folhas, no mencionadas em qualquer outro subgrupo deste grupo principal [3] 27/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento das plantas contendo hidrocarbonetos [3] 29/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas contendo hidrocarbonetos halogenados [3] 29/02 . Compostos acclicos ou compostos contendo halognio ligados a uma cadeia lateral aliftica de um sistema de anis ciclolifticos [3] 29/04 . Halognio ligado diretamente a um sistema de anis carbocclicos [3] 29/06 . . Hexaclorociclohexano [3] 29/08 . . Halognio diretamente ligado a um sistema de anis policclicos [3] 29/10 . Halognio ligado a uma cadeia lateral aliftica de um sistema de anis aromticos [3] 29/12 . . 1,1-Di- ou 1,1,1-tri-halo-2-aril-etano ou -eteno ou derivados dos mesmos, por ex., DDT [3]

31/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas contendo compostos orgnicos de oxignio ou enxofre [3] 31/02 . Compostos acclicos [3] 31/04 . Oxignio ou enxofre ligado a uma cadeia lateral aliftica de um sistema de anis carbocclicos [3] 31/06 . Oxignio ou enxofre ligado diretamente a um sistema de anis cicloalifticos [3] 31/08 . Oxignio ou enxofre ligado diretamente a um sistema de anis aromticos [3] 31/10 . . Pentaclorofenol [3] 31/12 . . Bisclorofenis [3] 31/14 . . teres [3] 31/16 . . com dois ou mais tomos de oxignio ou enxofre diretamente ligados ao mesmo sistema de anel aromtico [3] 33/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas contendo compostos orgnicos de nitrognio [3] 33/02 . Aminas; Compostos quaternrios de amnia [3] 33/04 . . Nitrognio ligado diretamente a um tomo de carbono aliftico ou cicloaliftico [3] 33/06 . . Nitrognio ligado diretamente a um sistema de anel aromtico [3] 33/08 . . contendo oxignio ou enxofre [3] 33/10 . . . tendo, pelo menos, um tomo de oxignio ou enxofre ligado diretamente a um sistema de anel aromtico [3] 33/12 . . Compostos quaternrios de amnia [3] 33/14 . contendo ligaes nitrognio-halognio [3] 33/16 . contendo ligaes nitrognio-oxignio [3] 33/18 . . Nitro compostos [3] 33/20 . . . contendo oxignio ou enxofre ligado estrutura de carbono que contm o grupo nitro [3] 33/22 . . . . tendo, pelo menos, um tomo de oxignio ou enxofre e, pelo menos, um grupo nitro ligados, diretamente, ao mesmo sistema de anel aromtico [3] 33/24 . . apenas um tomo de oxignio ligado ao tomo de nitrognio [3] 33/26 . contendo ligaes nitrognio-nitrognio, por ex., azidas, compostos diazo-amino, compostos diaznicos, derivados da hidrazina [3] 35/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas contendo compostos orgnicos contendo um tomo de carbono, tendo duas ligaes a heterotomos com no mximo uma ligao a halognio, por ex., radical aldedo [3] 35/02 . contendo grupos aldedo ou ceto grupos ou tioanlogos dos mesmos, alifaticamente ligados; Derivados dos mesmos, por ex., acetais [3] 35/04 . contendo grupos ceto ou aldedo, ou tioanlogos dos mesmos, diretamente ligados a um sistema de anel aro mtico, por ex., acetofenona; Derivados dos mesmos, por ex., acetais [3] 35/06 . contendo ceto ou ticoceto grupos como parte de um anel, por ex., ciclohexanona, quinona; Derivados dos mesmos, por ex., cetais [3] 35/08 . pelo menos uma das ligaes a heterotomos a nitrognio [3] 35/10 . . contendo uma dupla ligao carbono-nitrognio [3]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

30

A 01 N

(Uma linha vertical esquerda do grupo indica que o grupo tambm pode ser usado com dois pontos ao invs da barra obliqua, para indexao de informao adicional)

37/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas contendo compostos orgnicos contendo um tomo de carbono, tendo trs ligaes a heterotomos com no mximo duas ligaes a halognio, por ex., cidos ciclopropano carboxlicos (contendo cidos ciclopropano carboxlicos dos derivados dos mesmos, por ex. nitrilas cidas ciclopropano carboxlicas 53/00) [3] 37/02 . cidos carboxlicos saturados ou tioanlogos dos mesmos; Derivados dos mesmos [3] 37/04 . . polibsicos [3] 37/06 . cidos carboxlicos insaturados ou tioanlogos dos mesmos; Derivados dos mesmos [3] 37/08 . contendo grupos carboxlicos ou tioanlogos dos mesmos; diretamente ligados pelo tomo de carbono a um anel cicloaliftico; Derivados dos mesmos [3] 37/10 . cidos carboxlicos aromticos ou aralifticos ou tioanlogos dos mesmos; Derivados dos mesmos [3] 37/12 . contendo o grupo, no qual Cn significa uma estrutura de carbono que no contm um anel; Tioanlogos dos mesmos [3] contendo o grupo; Tioanlogos dos mesmos [3] contendo o grupo; Tioanlogos dos mesmos [3] contendo o grupo -CO-N<, por ex., amidas ou imidas de cido carboxlico; Tioanlogos das mesmas [3] . contendo o grupo; no qual C n significa uma estrutura de carbono que no contm um anel; Tioanlogos dos mesmos [3] . o tomo de nitrognio sendo diretamente ligado a um sistema de anel aromtico, por ex., anilidas [3] . . contendo pelo menos um tomo de oxignio ou enxofre, estando diretamente ligado ao mesmo sistema de anel aromtico [3] . contendo o grupo ; Tioanlogos dos mesmos [3] . contendo o grupo ; Tioanlogos dos mesmos [3] . contendo os grupos -CO-N< e, e ambos sendo diretamente ligados por seus tomos de carbono mesma estrutura de carbono, por ex., H2N-NH-CO-C6H4-COOCH3; Tioanlogos dos mesmos [3] . Imidas cclicas de cidos carboxlicos polibsicos ou tioanlogos dos mesmos [3] Nitrilas [3]

37/36 .

37/38 . 37/40 .

37/42 .

37/44 .

37/14 . 37/16 . 37/18 . 37/20 .

37/46 . 37/48 . 37/50 . 37/52 .

37/22 . 37/24 .

contendo, pelo menos, um grupo carboxlico ou um tioanlogo ou um derivado dos mesmos e uma ligao simples de um tomo de oxignio ou enxofre ligado mesma estrutura de carbono, esse tomo de oxignio ou enxofre no sendo um membro de um grupo carboxlico ou de um tioanlogo ou de um derivado dos mesmos, por ex., cidos hidroxi-carboxlicos [3] . tendo, ao menos, um tomo de oxignio ou enxofre ligado a um sistema de anel aromtico [3] . . tendo, pelo menos, um grupo carboxlico ou um tioanlogo ou um derivado dos mesmos e um tomo de oxignio ou enxofre ligado ao mesmo sistema de anel aromtico [3] contendo dentro d mesma estrutura de carbono um a grupo carboxlico ou um tioanlogo ou um derivado dos mesmos e um tomo de carbono tendo apenas duas ligaes a heterotomos, com no mximo uma ligao a halognio, por ex., cidos ceto-carboxlicos [3] contendo, pelo menos, um grupo carboxlico ou um tioanlogo ou um derivado dos mesmos e um tomo de nitrognio ligado mesma estrutura de carbono por uma ligao simples ou dupla, este tomo de nitrognio no sendo um membro de um derivado ou de um tioanlogo de um grupo carboxlico, por ex., cidos amino-carboxlicos [3] . Derivados de N-acila [3] . cidos nitro-carboxlicos; Derivados dos mesmos [3] . o tomo de nitrognio estando duplamente ligado estrutura de carbono [3] contendo grupos, por ex., amidinas de cido carboxlico [3]

37/26 . 37/28 . 37/30 .

39/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas, contendo compostos ariloxi - ou ariltio-alifticos ou cicloalifticos, contendo o grupo ou por ex., fenoxietilamina, feniltio-acetonitrila, fenoxiacetona [3] Nota Neste grupo, o smbolo Cn significa uma estrutura de carbono que no contm um sistema de anel aromtico n 2 [3] 39/02 . 39/04 . cidos ariloxi-carboxlicos; Derivados dos mesmos [3] . cidos ariloxi-acticos; Derivados dos mesmos [3]

37/32 . 37/34 .

41/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas, contendo compostos orgnicos com um tomo de enxofre ligado a um heterotomo [3] 41/02 . contendo uma dupla ligao enxofre-oxignio [3] 41/04 . . cidos sulfnicos; Derivados dos mesmos [3] 41/06 . . . Amidas de cidos sulfnicos [3] 41/08 . . . Haletos de cidos sulfnicos, cidos -hidroxisulfnicos; cidos amino-sulfnicos; cidos tiosulfnicos; Derivados dos mesmos [3] 41/10 . . Sulfonas; Sulfxidos [3] 41/12 . no contendo ligaes enxofre-oxignio, por ex., polisulfetos [3]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

31

A 01 N

(Uma linha vertical esquerda do grupo indica que o grupo tambm pode ser usado com dois pontos ao invs da barra obliqua, para indexao de informao adicional)

43/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas, contendo compostos heteroccl icos (contendo anidridos cclicos, imidas cclicas 37/00; contendo compostos da frmula (3) contendo apenas um anel heterocclico, no qual m1 e n0 e insubstituda ou alquil-substituda pirrolidina, piperidina, morfolina, tiomorfolina, piperazina ou uma polimetilenoimina, com quatro ou mais grupos CH2, 33/00 a 41/12; contendo cidos ciclopropano carboxlicos ou derivados dos mesmos, por ex., teres tendo anis heterocclicos 53/00) [3] Notas (1) No grupo 43/00, os seguintes termos ou expresses so empregados com os significados indicados: "heteroanel" um anel que tem, pelo menos, um tomo de halognio, nitrognio, oxignio ou enxofre como um membro do anel; [3] "ligados por ponte" significa a presena de, pelo menos, uma fuso que no do tipo orto, peri e "espiro"; [3] dois anis so "condensados" se eles partilham, pelo menos, um membro do anel, isto , "espiro" e "ligados por ponte" so considerados condensados; [3] "sistema de anis condensados" um sistema de anis no qual todos os anis so condensados entre si. [3] No grupo 43/00, o nmero de anis num sistema de anis condensados igual ao nmero de cises necessrias para converter o sistema de anis numa cadeia acclica. Os anis relevantes num sistema condensado so escolhidos em conformidade com os seguintes critrios, consecutivamente: (i) o menor nmero de membros do anel, (ii) o maior nmero de heterotomos como membros do anel. Os membros do anel partilhados por dois ou mais anis so considerados como sendo um membro de cada um desses anis. [3] tendo anis com um ou mais tomos de oxignio ou enxofre como os nicos heterotomos do anel [3] . com um heterotomo [3] . . anis de cinco membros [3] . . . com oxignio como o heterotomo do anel [3] . . . com enxofre como o heterotomo do anel [3] . . . condensado com um anel carbocclico [3] . . anis de seis membros [3] . . . com oxignio como o heterotomo do anel [3] . . . com enxofre como o heterotomo do anel [3] . . anis de trs ou quatro membros [3] . . anis com mais do que seis membros [3] . com dois ou mais heterotomos [3] . . anis de cinco membros [3] . . . com dois heterotomos nas posies 1, 3 [3] . . . com dois tomos de oxignio nas posies 1, 3, condensados com um anel carbocclico [3] . . anis de seis membros [3] tendo anis com um tomo de nitrognio como o nico heterotomo do anel [3]

43/36 43/38 43/40 43/42 43/44 43/46 43/48

. . . . . . .

43/50 . 43/52 . 43/54 43/56 43/58 43/60 43/62 . . . . .

43/64 . 43/647 . 43/653 . 43/66 . 43/68 .

43/70 .

(2)

43/707 . 43/713 . 43/72 . 43/74 .

43/02 . 43/04 . 43/06 . 43/08 . 43/10 . 43/12 . 43/14 . 43/16 . 43/18 . 43/20 43/22 43/24 43/26 43/28 43/30 . . . . . .

43/76 . 43/78 . 43/80 .

43/82 . 43/824 . 43/828 . 43/832 . 43/836 . 43/84 .

43/86 .

43/88 .

. anis de cinco membros [3] . . condensados com anis carbocclicos [3] . anis de seis membros [3] . . condensados com anis carbocclicos [3] . anis de trs ou quatro membros [3] . anis com mais do que seis membros [3] tendo anis com dois tomos de nitrognio como os nicos heterotomos do anel [3] . 1,3-Diazis, 1,3-Diazis hidrogenados [3] . . condensado com anis carbocclicos por ex., benzimidazois [3] . 1,3-Diazinas; 1,3-Diazinas-hidrogenadas [3] . 1,2-Diazis; 1,2-Diazis-hidrogenados [3] . 1,2-Diazinas; 1-2-Diazinas-hidrogenadas [3] . 1,4-Diazinas; 1,4-Diazinas-hidrogenadas [3] . anis com trs ou quatro membros ou anis com mais do que seis membros [3] tendo a nis com trs tomos de nitrognio como os nicos heterotomos do anel [3,4] . Triazis; Triazis hidrogenados [4] . . 1,2,4-Triazis; 1,2,4-Triazis hidrogenados [4] . 1,3,5-Triazinas, no hidrogenadas e no substitudas nos tomos de nitrognio do anel [3] . . com dois ou trs tomos de nitrognio diretamente ligados aos tomos de carbono do anel [3] . . . Diamino-1,3,5-triazinas com apenas um tomo de oxignio, enxofre ou halognio ou apenas um grupo ciano, tiociano (-SCN), cianato (-OCN) ou azida (-N3) diretamente ligado a um tomo de carbono do anel [3] . . 1,2,3- ou 1,2,4-triazinas; 1,2,3- ou 1,2,4triazinas hidrogenados [4] tendo anis com quatro ou mais tomos de nitrognio como os nicos heterotomos do anel [4] tendo anis com tomos de nitrognio e tomos de oxignio ou enxofre como heterotomos do anel [3] . anis de cinco membros com um tomo de nitrognio e/ou um tomo de oxignio ou um tomo de enxofre nas posies 1,3 [3] . . 1,3-Oxazis; 1,3-Oxazis hidrogenados [3] . . 1,3-Tiazis; 1,3-Tiazis hidrogenados [3] . anis de cinco membros com um tomo de nitrognio e/ou um tomo de oxignio ou um tomo de enxofre nas posies 1, 2 [3] . anis de cinco membros com trs heterotomos no anel [3] . . 1,3,4-Oxa(tia)diazis;1,3,4-oxa(tia)diazis hidrogenados [6] . . 1,2,3-Oxa(tia)diazis:1,2,3-oxa(tia)diazis hidrogenados [6] . . 1,2,5-Oxa(tia)diazis:1,2,5-oxa(tia)diazis hidrogenados [6] . . 1,2,4-Oxa(tia)diazis:1,2,4-oxa(tia)diazis hidrogenados [6] . anis de seis membros com um tomo de nitrognio e/ou um tomo de oxignio ou um tomo de enxofre nas posies 1, 4 [3] . anis de seis membros com um tomo de nitrognio e/ou um tomo de oxignio ou um tomo de enxofre nas posies 1, 3 [3] . anis de seis membros com trs heterotomos no anel [3]

43/32 . 43/34 .

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

32

A 01 N 43/90 .

(Uma linha vertical esquerda do grupo indica que o grupo tambm pode ser usado com dois pontos ao invs da barra obliqua, para indexao de informao adicional)

43/92 .

tendo dois ou mais heteroanis relevantes, condensados entre si ou com um sistema de anis carbocclicos comum [3] tendo anis com um ou mais tomos de halognio como heterotomos do anel [3]

47/34 . .

contendo os grupos,

45/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas contendo compostos com trs ou mais anis carbocclicos condensados entre si, pelo menos um anel no sendo um anel de seis membros (hidrocarbonetos halogenados 29/08; condensados com anis heterocclicos 43/00) [3] 45/02 . tendo trs anis carbocclicos [3] 47/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas, contendo compostos o rgnicos com um tomo de carbono no sendo membro de um anel e no tendo ligao a um tomo de carbono ou hidrognio, por ex., derivados do cido carbnico (tetrahaletos de carbono 29/02) [3] 47/02 . o tomo de carbono no tendo ligaes com tomos de nitrognio [3] 47/04 . . contendo os grupos > N-S-CHal3 [3] 47/06 . . contendo os grupos -O-CO-O-; Tioanlogos dos mesmos [3] 47/08 . o tomo de carbono tendo uma ou mais ligaes simples aos tomos de nitrognio [3] 47/10 . . Derivados do cido carbmico, isto , contendo o grupo -O-CO-N<; Tioanlogos dos mesmos [3] 47/12 . . . contendo um grupo -O-CO-N ou um tioanlogo do mesmo, nem diretamente ligado a um anel, nem o tomo de nitrognio sendo um membro de um anel heterocclico [3] 47/14 . . . . Di-tioanlogos do mesmo [3] 47/16 . . . o tomo de nitrognio sendo parte de um anel heterocclico [3] 47/18 . . . contendo um grupo -O-CO-N< ou um tioanlogo do mesmo, diretamente ligado a um anel heterocclico ou cicloaliftico [3] 47/20 . . . Derivados N-Arlicos dos mesmos [3] 47/22 . . . steres O-arlicos ou S-Arlicos dos mesmos [3] 47/24 . . . contendo os grupos ; ou tioanlogos dos mesmos [3] . Produtos de oxidao dos derivados do cido ditiocarbmico, por ex., sulfetos de tiuram [3] Urias ou tio-urias contendo os grupos >N-CO- N< ou > N-CS-N< (isourias, isotio-urias 47/42) [3] . Derivados contendo o grupo >N-CO-N-aril ou >N-CS-N-aril [3] . contendo os grupos >N-CO-N< ou >N-CS-N< diretamente ligados a um anel cicloaliftico [3]

47/36 .

47/38 .

47/40 .

47/42 47/44 47/46 47/48

. . . .

ou por ex., biureto; Tioanlogos dos mesmos; Produtos de condensao de uria-aldedo [3] . . contendo o grupo >N-CO-N< diretamente ligado a pelo menos um anel heterocclico; Tioanlogos dos mesmos [3] . . contendo o grupo >N-CO-N<, no qual pelo menos um tomo de nitrognio parte de um anel heterocclico; Tioanlogos dos mesmos [3] o tomo de carbono tendo uma dupla ou tripla ligao a nitrognio, por ex., cianatos, cianamidas (cianamidas inorgnicas 59/24) [3] . contendo grupos -N=CX2, por ex., isotiouria [3] . . Guanidina; Derivados da mesma [3] . contendo grupos -N=C=S [3] . contendo grupos -S-CN (43/00 a 47/38 tm prioridade) [3]

49/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas, contendo compostos tendo grupo

no qual m + n 1, ambos os X juntos podem tambm significar -Y- ou uma ligao direta carbono-carbono e os tomos de carbono marcados com um asterisco no so partes de quaisquer sistemas de anis outros que aquele que poder ser formado pelos tomos X, os tomos de carbono nos colchetes sendo parte de qualquer estrutura acclica ou cclica ou o grupo

no qual A significa um tomo de carbono ou Y, n 0 e no mais do que um desses tomos de carbono sendo membro do mesmo sistema de anis, por ex., hormnios juvenis de insetos ou imitaes dos mesmos (contendo hidrocarbonetos 27/00) [3] 51/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas, contendo compostos orgnicos tendo as seqncias de tomos O-N-S, X-O-S, N-N-S, O-N-N ou O-halognio, independentemente do nmero de ligaes que c ada tomo tenha e com nenhum tomo dessas seqncias fazendo parte de um anel heterocclico [3] 53/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas, contendo cidos ciclopropano carboxlicos ou derivados dos mesmos [3]

47/26 . 47/28 . 47/30 . 47/32 .

. . . .

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

33

A 01 N

(Uma linha vertical esquerda do grupo indica que o grupo tambm pode ser usado com dois pontos ao invs da barra obliqua, para indexao de informao adicional)

53/02 .

steres contendo o grupo onde o tomo de carbono marcado com um asterisco acclico ou parte de um anel ou sistema de anis; tioanlogos dos mesmos[6] . com anis heterocclicos [6] . o tomo de carbono marcado com um asterisco sendo acclico e diretamente ligado a um tomo de carbono de um anel aromtico de seis membros, por ex., steres de benzil; tioanlogos dos mesmos [6] . . com grupos ariloxi ligados ao anel aromtico de seis membros , por ex., steres de fenoxibenzil; tioanlogos dos mesmos [6] . steres no estabelecidos nos grupos 53/04 ou 53/06 [6] Compostos contendo o grupo X ou Y sendo um tomo de nitrognio, por ex., amidas cidas ciclopropanocarboxlicas [6] Nitrilas cidas ciclopropanocarboxlicas [6]

57/28 57/30 57/32 57/34 57/36

. . . . .

. contendo radicais acclicos ou cicloalifticos [3] . contendo radicais aromticos [3] . contendo radicais heterocclicos [3] tendo ligaes fsforos halognio; Sais de fosfnio [3] tendo fsforo como um membro do anel [3]

53/04 . 53/06 .

53/08 .

53/10 .

53/12 .

53/14 .

55/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas contendo compostos orgnicos que tm outros elementos que no carbono, hidrognio, halognio, oxignio, nitrognio e enxofre (contendo composto organo-fosfricos 57/00) [3] 55/02 . contendo tomos de metal [3] 55/04 . . Estanho [3] 55/06 . . Mercrio [3] 55/08 . contendo boro [3] 55/10 . contendo silcio [6] 57/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas contendo compostos orgnicos de fsforo [3] 57/02 . tendo, alternativamente, tomos especificados ligados ao tomo de fsforo e no abrangido por nenhum dos grupos individuais 57/10, 57/18, 57/26 e 57/34 [3] 57/04 . . contendo radicais acclicos ou cicloalifticos [3] 57/06 . . contendo radicais aromticos [3] 57/08 . . contendo radicais heterocclicos [3] 57/10 . tendo ligaes fsforo-oxignio ou fsforo-enxofre (57/02 tem prioridade) [3] 57/12 . . contendo radicais acclicos ou cicloalifticos [3] 57/14 . . contendo radicais aromticos [3] 57/16 . . contendo radicais heterocclicos [3] 57/18 . tendo ligaes fsforo-carbono (57/02 tem prioridade) [3] 57/20 . . contendo radicais acclicos ou cicloalifticos [3] 57/22 . . contendo radicais aromticos [3] 57/24 . . contendo radicais heterocclicos [3] 57/26 . tendo ligaes fsforo-nitrognio (57/02 tem prioridade) [3]

59/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas, contendo elementos ou compostos inorgnicos [3] 59/02 . Enxofre; Selnio; Telrio; Compostos dos mesmos [3] 59/04 . Bissulfeto de carbono; Monxido de carbono; Dixido de carbono (tratamento de plantas com dixido de carbono A 01 G 7/02) [3] 59/06 . Alumnio; Clcio; Magnsio; Compostos dos mesmos [3] 59/08 . Cloretos de metais alcalinos; Cloretos de metais alcalinos terrosos [3] 59/10 . Fluoretos [3] 59/12 . Iodo, por ex., iodforos; Compostos do mesmo [3] 59/14 . Boro; Compostos do mesmo [3] 59/16 . Metais pesados; Compostos dos mesmos [3] 59/18 . . Mercrio [3] 59/20 . . Cobre [3] 59/22 . . Arsnico [3] 59/24 . Cianognio ou compostos do mesmo, por ex., cianureto de hidrognio, cido cinico, cianamida, cido tiocinico [3] 59/26 . Fsforo; Compostos do mesmo [3] 61/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas, contendo substncias de composio desconhecida ou indeterminada, por ex., substncias caracterizadas apenas pelo modo de ao [3] 61/02 . leos minerais; leos de alcatro; Alcatro; Destilados, extratos ou produtos de converso dos mesmos (contendo compostos qumicos simples isolados desses materiais 27/00 a 59/00) [3] 63/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas, contendo microorganismos, vrus, fungos microbiais, enzimas, fermentados ou substncias produzidas ou extradas de microorganismos ou de matria animal (contendo compostos de constituio determinada 27/00 a 59/00) [3] 63/02 . Fermentados ou substncias produzidas por ou extradas de microorganismos ou de matria animal [3] 63/04 . Fungos microbiais ou extratos dos mesmos [3] 65/00 Biocidas, repelentes ou atrativos de pestes ou reguladores do crescimento de plantas, contendo material de plantas, por ex., cogumelos, razes do gnero Derris ou extratos do mesmo (contendo compostos de constituio determinada 27/00 a 59/00) [3] 65/02 . Preparaes das ervas de tabaco [3]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

34

A 21 B, C

PRODUTOS ALIMENTCIOS; TABACO


A 21 COZEDURA AO FORNO; MASSAS COMESTVEIS
NOTA: Processos utilizando enzimas ou microorganismos para: (i) liberar separar ou purificar um composto ou composio pr-existente, ou para (ii) tratar tecidos ou limpar superfcies de materiais slidos, so classificados na subclasse C 12 S. [5] A 21 B FORNOS DE PADARIAS; MQUINAS OU EQUIPAMENTOS PARA COZEDURA AO FORNO (equipamentos para cozedura domstica A 47 J 37/00; aparelhos de combusto F 23; foges ou fogareiros domsticos sendo total ou parcialmente fornos F 24 B, C)

1/00 1/02 1/04 1/06 1/08 1/10 1/14 1/22 1/24 1/26 1/28 1/33 1/36 1/40 1/42 1/44 1/46 1/48 1/50 1/52

Fornos de padaria . caracterizados pelas disposies de aquecimento . . Fornos aquecidos por fogo somente antes do cozimento . . Fornos aquecidos por radiadores . . . por radiadores aquecidos a vapor . . . por radiadores aquecidos por outros fluidos que no o vapor . . . Disposio dos radiadores . . . por radiadores eltricos (2/00 tem prioridade; elementos de aquecimento eltrico H 05 B) . . Fornos aquecidos por meios que fluem atravs dos mesmos . . . por ar quente . . . por gases de combusto . . Fornos aquecidos diretamente por produtos de combusto (1/04 tem prioridade) . . Fornos aquecidos diretamente por fluidos quentes (1/06, 1/33 tm prioridade) . caracterizados pelos meios de regulagem da temperatura (elementos sensveis temperatura G 01 K) . caracterizados por superfcies de cozimento que se movem durante o cozimento (transporte em geral B 65 G) . . com as superfcies girando em plano horizontal . . com as superfcies suspensas por um transportador sem fim ou uma roda giratria . . com as superfcies em forma de cinta sem fim . caracterizados pelo fato de possurem superfcies de cozimento removveis . Fornos portteis; Fornos desmontveis (aparelhos de cozinha para viagem ou acompanhamento A 47 J 33/00)

2/00 3/00 3/02 3/04 3/07 3/10 3/13 3/15 3/16 3/18 5/00 5/02 5/03 5/04 5/06 5/08 7/00

Aparelhos de cozimento que utilizam aquecimento alta freqncia ou luz infravermelha Peas ou acessrios de fornos . Portas; Portas basculantes (caractersticas de portas em geral E 06 B) . Dispositivos para tratamento do ar para fornos, por ex., regulagem da umidade . Carga ou descarga de fornos (3/18 tem prioridade) . Meios para iluminao de fornos . Tachos para cozimento; Frmas para cozimento . Chapas para cozimento; Tabuleiros para cozimento . Mquinas para limpar ou untar superfcies de cozimento . Remoo de artigos cozidos dos tachos (desembalagem em geral B 65 B 69/00) Aparelhos para cozer artigos especiais; Outros aparelhos para cozimento . Aparelhos para cozer artigos ocos, "waffles", massas folhadas, biscoitos ou similares . para cozer panquecas (frigideiras A 47 J 37/10) [3] . Aparelhos para cozer bolos cilndricos em espetos . Aparelhos para cozer em soluo salina, por ex., para fazer rosquinhas salgadas (pretzels) . Aparelhos para cozer em gordura ou leo de cozinha, por ex., para fazer filhoses Instalaes de padaria

A 21 C MQUINAS OU EQUIPAMENTO PARA FAZER OU BENEFICIAR MASSAS; MANIPULAO DE ARTIGOS COZIDOS FEITOS DE MASSA ndice da Subclasse PREPARO DA MASSA ANTES DE COZER Mistura, sova, homogeneizao .................................1/00, 7/00 Modelagem ...............................................................3/00, 11/00 Diviso; manipulao ......................................5/00; 9/00, 11/00 APARELHOS QUE PERMITEM O CRESCIMENTO DA MASSA ......................................... 13/00 MANIPULAO DE ARTIGOS COZIDOS......................................................................... 15/00

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

35

A 21 C, D 1/00 1/02 1/04 1/06 1/08 1/10 1/12 1/14 3/00 3/02 3/04 3/06 3/08 3/10 5/00 5/02 5/04 5/06 5/08 Mquinas para misturar ou sovar massas (mquinas domsticas de misturar ou sovar A 47 J 43/00, 44/00) . com instrumentos montados verticalmente; Mquinas para bater ou agitar . com braos ou alavancas para misturar rotativos e inclinados . com instrumentos para misturar ou sovar, montados horizontalmente; Misturadores de rosca sem fim . com rolos . com aparelhos adicionais de aerao para a manufatura de massas aeradas . para o preparo da massa diretamente do gro . Elementos estruturais de mquinas de misturar ou sovar Mquinas ou aparelhos para modelar os blocos de massa antes da subdiviso . Laminadores de massa; Mquinas enroladoras; Rolos para massa . Mquinas para extrudar a massa . Mquinas para enrolar folhas de massa, por ex., para produtos de massa em forma de rolos . Mquinas para torcer tiras de massa, por ex., para a fabricao de rosquinhas salgadas (pretzels) . combinadas com aparelhos para dividir a massa Mquinas para dividir massas . com caixas divisrias e pistes ejetores . . com caixas divisrias montadas em uma pea giratria e pistes que operam em sentido radial . . com caixas divisrias montadas em uma pea giratria com pistes que trabalham axialmente . com lminas cortantes radiais, isto , dispostas em forma de estrela, que deslizam nas fendas de um pisto de prensagem e relativamente ao mesmo Mquinas para homogeneizar a massa subdividida por outros processos alm da sovadura . com cintas sem fim . com caneluras de moldagem (7/01 tem prioridade) . com clices de moldagem (7/01 tem prioridade) . combinadas com mquinas divisoras de lminas radiais, isto , dispostas em forma de estrela que deslizam nas fendas de um pisto de prensagem e relativamente ao mesmo 9/00 9/02 9/04 Outros aparelhos para manipular massas ou pedaos de massas . Aparelhos para pendurar ou distribuir sobre barras tiras de massa, tais como talharim, espaguete ou macarro . Aparelhos para espalhar material granular sobre pedaos ou folhas de massa ou para envolver ou revestir as superfcies das mesmas com esse material . Aparelhos para rechear pedaos de massa, tais como filhoses . Aparelhos de depositar, alinhar e transportar para a manipulao de pedaos de massa, por ex., folhas de massa

9/06 9/08

11/00 Outras mquinas para dar massa sua forma definitiva antes de cozer ou assar 11/02 . Mquinas para modelar 11/04 . . com rolos ou tambores de cortar ou gofrar 11/06 . . que manipulam de maneira regular folhas de massa pr-formadas 11/08 . . com moldes gravados, por ex., mquinas rotativas com rolos de estampar 11/10 . combinadas com aparelhos para cortar 11/12 . Aparelhos para entalhar, fender ou perfurar a superfcie de pedaos de massa 11/14 . . para recorte em forma de estrela 11/16 . Mquinas para extrudar 11/18 . . com pistes 11/20 . . com roscas sem fim 11/22 . Aparelhos com rolos e discos ou lminas cortantes para formar talharim 11/24 . Aparelhos para recortar o talharim de uma folha ou fita de massa por meio de um par de e ngrenagens de rolos canelados 13/00 Aparelhos de controle, isto , aparelhos que permitem o crescimento da massa 13/02 . com transportadores sem fim 15/00 Aparelhos para manipular artigos cozidos 15/02 . Aparelhos para formar ou moldar "waffles"; Fabricao de folhas para "waffles" de vrias camadas 15/04 . Mquinas ou dispositivos para cortar ou fatiar, especialmente adaptados a padarias (fatiamento de po B 26 B, D)

7/00 7/01 7/02 7/04 7/06

A 21 D TRATAMENTO, por ex., CONSERVAO, DE FARINHAS OU MASSAS, por ex., PELA ADIO DE SUBSTNCIAS; COZIMENTO; PRODUTOS DE PADARIA; CONSERVAO DOS MESMOS ndice da Subclasse PRODUTOS ANTES DO COZIMENTO; TRATAMENTO OU CONSERVAO DOS M ESMOS...................................................................10/00; 2/00 a 8/00 COZIMENTO DA MASSA ............................................................ 8/00 PRODUTOS DE PADARIA; CONSERVAO OU REFRIGERAO DOS MESMOS................. 13/00; 15/00, 17/00

2/00

Tratamento de farinhas ou massas pela adio de substncias s mesmas (10/00 tem prioridade) [2]

2/02 2/04 2/06 2/08 2/10

. . . . .

Nota Neste grupo, salvo indicao contrria, uma substncia sempre classificada no ltimo local apropriado.

pela adio de substncias inorgnicas . Oxignio; Compostos geradores de oxignio, por ex., oznio, perxidos . agentes redutores pela adio de substncias orgnicas . Hidrocarbonetos

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

36

A 21 D 2/12 2/14 2/16 2/18 2/20 2/22 2/24 2/26 2/28 2/30 2/32 2/34 2/36 2/38 2/40 4/00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hidrocarbonetos halogenados Compostos orgnicos de oxignio . steres de cidos graxos . Carboidratos . Perxidos . cido ascrbico Compostos orgnicos de nitrognio . Protenas Compostos orgnicos de enxofre Compostos orgnicos de fsforo . Fosfatdeos Substncias animais Substncias vegetais . Germes de sementes; cereais germinados; seus extratos Aparelhos para o tratamento qumico de farinhas ou massas 8/04 8/06 8/08 8/10 . . . . . tratamento de massas com microorganismos ou enzimas Processos de cozimento (fornos de padaria A 21 B) Meios para evitar que a massa grude, por ex., nas chapas de assar . por meio de polvilhamento

10/00 Massas moles, massas consistentes ou misturas antes do cozimento [2] 10/02 . Massas prontas para cozimento, por ex., massas empacotadas [2] 10/04 . Massas moles [2] 13/00 Produtos de padaria acabados ou semi-acabados 13/02 . Pes de farinha integral ou contendo farinha grossa ou farelo 13/04 . Pes de substncias outras que no farinha de centeio ou trigo 13/06 . Pes em que foi modificado o contedo de amido ou prot ena [2] 13/08 . Pastelaria, por ex., bolos, biscoitos, massas folheadas (cobertura de acar glac ou cristalizado ou de misturas para esse fim A 23 G 3/00) 15/00 Conservao de produtos de padaria acabados; Aperfeioamento (refrigerao 17/00; embalagem ou empacotamento de produtos de padaria B 65 B, por ex., B 65 B 23/10, 25/16) [2] 15/02 . por resfriamento [2] 15/04 . por aquecimento [2] 15/06 . por irradiao [2] 15/08 . por revestimento [2] 17/00 Refrigerao de produtos de padaria (aperfeioamento 15/00) [2]

Conservao de farinhas ou massas antes do cozimento pelo armazenamento em atmosfera inerte Outros mtodos de beneficiar farinhas ou massas antes do cozimento, por ex., por resfriamento, irradiao, aquecimento [2] Mtodos de preparo ou de cozimento de massas (2/00 tem prioridade) . Mtodos para preparar massas; Beneficiamento da massa antes do cozimento (mquinas ou equipamento para fazer ou processar massas A 21 C)

6/00

8/00 8/02

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

37

A 22 B, C

A 22
A 22 B

MATANA DE ANIMAIS; BENEFICIAMENTO DA CARNE; PROCESSAMENTO DE AVES DOMSTICAS OU PEIXES


ABATE

1/00 3/00 3/02 3/04 3/06 3/08 3/10 3/12 5/00 5/02

Aparelhos para acorrentar animais a serem abatidos Abate ou aturdimento (corte em geral B 26) . por meio de dardos, por ex., pistolas de abate, cartuchos . Mscaras para animais a serem abatidos; Mscaras combinadas com dispositivos para aturdimento . Abate ou aturdimento por corrente eltrica (circuitos eltricos para esse fim H 05 C) . para aves ou peixes, por ex., alicates de abate, tesouras de abate . Ferramentas para abate; Facas para abate . Dispositivos para abate Kosher (segundo a lei judaica) Acessrios empregados durante ou aps o abate . Currais para abate

5/04 5/06 5/08 5/10 5/12 5/14 5/16 5/18 5/20 7/00

. . . . . . . . .

Dispositivos para coleta de sangue; Dispositivos para agitar o sangue Plataformas de abate ou estrados para separar o gado Escaldadura; Raspagem; Peladura; Chamuscamento (tratamento de couros ou peles C 14 B) . Instrumentos de operao manual . Caldeires para escaldadura Pinas para a lngua; Dispositivos para fechar a garganta Instrumentos ou facas para esfolar Limpeza do estmago de animais abatidos Fendeleiras

Instalaes para matadouros

A 22 C PROCESSAMENTO DE CARNES, AVES DOMSTICAS OU PEIXES (conservao A 23 B; obteno de composies de protena para produtos alimentcios A 23 J 1/00; produtos alimentcios base de peixe, carne ou aves A 23 L; desintegrao, por ex., picamento da carne, B 02 C 18/00; preparo de protenas C 07 K 1/00) ndice da Subclasse PROCESSAMENTO DA CARNE Aparelhos para misturar, triturar, amaciar.........5/00, 7/00, 9/00 Outros aparelhos................................................... 11/00 a 17/00 Instalaes, fbricas ou similares ......................................18/00 PROCESSAMENTO DE AVES ................................................... 21/00 PROCESSAMENTO DE PEIXES OU CRUSTCEOS.................................................................. 25/00, 29/00

Processamento da carne 5/00 7/00 9/00 11/00 11/02 11/04 11/06 11/08 Aparelhos para misturar carnes, carnes de embutidos ou produtos de carne (mistura em geral B 01 F) Aparelhos para triturar, enformar ou prensar carnes, carnes de embutidos ou produtos de carne Aparelhos para amaciar carnes, por ex., presunto

Fabricao de embutidos (tipo salsicha, lingia, etc.) . Mquinas para encher ou rechear embutidos . . com pisto mecnico de movimento de vaivm . . com pisto acionado por meio de lquidos ou gases . . com elementos de presso por rosca sem fim ou de outra montagem rotativa 11/10 . aparelhos para torcer embutidos 11/12 . Aparelhos para amarrar as tripas de embutidos 13/00 Envoltrios para embutidos 13/02 . Franzimento de envoltrios de embutidos [2] 15/00 Aparelhos para pendurar (transportadores B 65 G) carnes ou embutidos

17/00 17/02 17/04 17/06 17/08 17/10 17/12 17/14

Outros dispositivos para processar carnes ou ossos . Aparelhos para prender carnes ou ossos durante o corte . Dispositivos para limpar ossos . Tesouras para ossos; Trituradores de ossos [2] . Limpeza, por ex., lavagem de carnes ou lingias [2] . Marcao de carnes ou embutidos . Aparelhos para remover a pele . Processamento de intestinos de animais; Aparelhos para cortar intestinos; Mquinas para reduzir intestinos a pedaos 17/16 . Limpeza dos intestinos; Mquinas para remover gordura ou substncias fecais dos intestinos 18/00 Instalaes, fbricas ou similares para processamento de carnes (para o processamento de aves apenas 21/00; para o processamento de peixes apenas 25/00) 21/00 Processamento de aves domsticas 21/02 . Mecanismos para depenar aves

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

38

A 22 C 21/04 . 21/06 . Escaldadura, chamuscamento, aplicao ou remoo de cera de aves domsticas Dispositivos para eviscerar aves domsticas 25/12 . 25/14 . 25/16 25/17 25/18 25/20 25/22 . . . . . Disposio do peixe, por ex., de acordo com a posio da cabea ou do rabo Decepamento das cabeas, eviscerao ou limpeza do peixe Remoo de espinhas; Corte do peixe em fils Remoo da pele Corte do peixe em postas Retalhamento; Corte em cubos; Escamao Aparelhos para enrolar o peixe

Processamento de peixe, inclusive crustceos 25/00 Processamento de peixes 25/02 . Lavagem ou escamao de peixes 25/04 . Triagem do peixe; Remoo do gelo do peixe acondicionado 25/06 . Mesas de trabalho; Dispositivos para segurar o peixe ou outros dispositivos auxiliares relativos s mesas de trabalho 25/08 . Fixao, guia ou transporte do peixe antes, durante ou depois de seu processamento (25/06 tem prioridade) 25/10 . Dispositivos para enfiar peixes em cordes ou similares

29/00 Processamento de crustceos, por ex., ostras, lagostas 29/02 . Processamento de camares, lagostas ou similares [2] 29/04 . Processamento de bivalves, por ex., ostras (facas para ostras com dispositivos para abrir A 47 G 21/06) [2]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

39

A 23 B

A 23

ALIMENTOS OU PRODUTOS ALIMENTCIOS; SEU BENEFICIAMENTO, NO ABRANGIDO POR OUTRAS CLASSES


Notas

(1)

Ateno para os seguintes locais: C 08 B C 11 C 12 C 13 Polissacardeos, seus derivados leos animais ou vegetais, gorduras, substncias graxas ou ceras Bioqumica, cerveja, bebidas alcolicas, vinho, vinagre Indstria do acar [4]

(2)

Invenes relacionadas a processos nos quais so utilizados enzimas ou microorganismos para: (i) liberar separar ou purificar um composto ou composio pr-existente, ou para (ii) tratar tecidos ou limpar superfcies slidas de materiais, so classificados na subclasse C 12 S. [5]

A 23 B

CONSERVAO, por ex., POR MEIO DE ENLATAMENTO, DE CARNES, PEIXES, OVOS, FRUTAS, LEGUMES, S EMENTES COMESTVEIS; AMADURECIMENTO QUMICO DE FRUTAS OU LEGUMES; PRODUTOS CONSERVADOS, AMADURECIDOS OU ENLATADOS (conservao de gneros alimentcios em geral A 23 L 3/00; conservao de outros materiais que no gneros alimentcios A 61 L; aplicao de agentes de conservao de alimentos em embalagens B 65 D 81/28)

4/00 4/005 4/01 4/015 4/02 4/023 4/027

4/03 4/033 4/037 4/044 4/048 4/052 4/056 4/06 4/07 4/08 4/09

4/10 4/12 4/14 4/16 4/18

Mtodos gerais para conservao de carnes e lingias, peixes ou produtos base de peixes [2] . Conservao por aquecimento [5] . por irradiao ou tratamento eltrico [5] . Conservao por irradiao ou tratamento eltrico sem efeito de aquecimento [5] . Conservao por meio de sais inorgnicos (seus aparelhos 4/26, 4/32) [2] . . por sal de cozinha ou suas misturas com compostos inorgnicos ou orgnicos [5] . . por sais inorgnicos outros que no sal de cozinha ou suas misturas com compostos orgnicos, por ex., compostos bioqumicos [5] . Secagem; Reconstituio subseqente [5] . . com adio de produtos qumicos (4/037 tem prioridade) [5] . . Secagem por congelamento [5] . Defumao; Dispositivos para defumao [5] . . com adio de produtos qumicos outros que no fumaa natural [5] . . Geradores de fumaa [5] . . Defumao combinada com irradiao ou tratamento eltrico, por ex., defumao eletrosttica [5] . Congelamento; Degelo subsequente; Resfriamento [2] . . Degelo subseqente ao congelamento [5] . . com adicionamento de produtos qumicos antes ou durante o resfriamento [2] . . . com contato direto entre o alimento e o produto qumico, por ex., N2 lquido, em temperatura criognica [5] . Revestimento com uma camada protetora; Composies ou aparelhos para esse fim [2] . Conservao com cidos; Fermentao cida [2] . Conservao com produtos qumicos no abrangidos pelos subgrupos 4/02 ou 4/12 [2] . . na forma de gases, por ex., fumigao; Composies ou aparelhos para esse fim [5] . . na forma de lquidos ou slidos (aparelhos 4/26, 4/32) [5]

4/20 4/22 4/24 4/26 4/28 4/30 4/32 5/00 5/005 5/01 5/015 5/02 5/025 5/03 5035 5/04 5/045 5/05 5/055

. . . . . . .

Compostos orgnicos; Microorganismos; Enzimas (fermentao cida 4/12) [5] . . . Microorganismos; Enzimas [5] . . Compostos inorgnicos [5] Aparelhos para conservao utilizando lquidos [5] . pela injeo de lquidos [5] . pela pulverizao de lquidos [5] Aparelhos para conservao utilizando slidos [5]

5/06 5/08 5/10 5/12 5/14 5/16 5/18 5/20 5/22

Conservao de ovos ou produtos base de ovos (conservao de massas ou produtos de padaria A 21 D) . Conservao por aquecimento [5] . . por irradiao ou tratamento eltrico [5] . Conservao por irradiao ou tratamento eltrico sem efeito de aquecimento [5] . Secagem; Reconstituio subseqente [5] . . com adio de produtos qumicos (5/03, 5/035 tm prioridade [5] . . Secagem por congelamento [5] . . Secagem por pulverizaes [5] . Congelamento; Degelo subsequente; Resfriamento . . Degelo subseqente ao congelamento [5] . . com adio de produtos qumicos [5] . . . com contato direto entre o alimento e o produto qumico, por ex., N2 lquido, em temperatura criognica [5] . Revestimento de ovos com uma camada protetora; Composies ou aparelhos para esse fim [5] . Conservao com produtos qumicos [5] . . na forma de gases, por ex., fumigao; Composies ou aparelhos para esse fim [5] . . na forma de lquidos ou slidos [5] . . . Compostos orgnicos; Microorganismos; Enzimas [5] . . . . Microorganismos; Enzimas [5] . . . Compostos inorgnicos [5] . . . Aparelhos para conservao utilizando lquidos [5] . . . Aparelhos para conservao utilizando slidos [5]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

40

A 23 B, C 7/00 7/005 7/01 7/015 7/02 7/022 7/024 7/026 7/028 7/03 7/04 7/045 7/05 7/055 Conservao ou amadurecimento qumico de frutas ou legumes [3] . Conservao por aquecimento [5] . . por irradiao ou tratamento eltrico [5] . Conservao por irradiao ou tratamento eltrico sem efeito de aquecimento [5] . Desidratao; Reidratao subsequente (batatas cozidas secas A 23 L 1/216) . . com adio de produtos qumicos (7/024 a 7/028 tem prioridade) [5] . . Secagem por congelamento [5] . . Secagem por pulverizao [5] . . Secagem por rolete; tambor ou fina camada [5] . . Secagem de batatas cruas (batatas cozidas secas A 23 L 1/216) . Congelamento; Degelo subsequente; Resfriamento . . Degelo subseqente ao congelamento [5] . . com adio de produtos qumicos [5] . . . com contato direto entre o alimento e o produto qumico, por ex., N2 lquido, em temperatura criognica [5] . Branqueamento (mquinas para isso A 23 N 12/00) [3] . Conservao com acar (doces em massa, gelias e gelatinas de frutas A 23 L 1/06) . Conservao com cido; Fermentao cida . . Aparelhos para compresso de chucrute . Conservao ou amadurecimento com produtos qumicos no abrangidos pelos subgrupos 7/08 ou 7/10 . . na forma de gases, por ex., fumigao; Composies ou aparelhos para esse fim [5] . . . numa atmosfera controlada, por ex., vcuo parcial, compreendendo apenas CO2, N2, O2, ou H2O [3] . . na forma de lquidos ou slidos [5] 7/154 . 7/155 7/157 7/158 7/159 7/16 9/00 9/02 9/04 9/06 9/08 9/10 9/12 9/14 9/16 9/18 9/20 . . . . . . Compostos orgnicos; Microorganismos; Enzimas (fermentao cida 7/10) [5] . . . Microorganismos; Enzimas [5] . . Compostos inorgnicos [5] . . Aparelhos para conservao utilizando lquidos [5] . . Aparelhos para conservao utilizando slidos [5] Revestimento com uma camada protetora; Composies ou aparelhos para esse fim (7/08 tem prioridade) [5] .

7/06 7/08 7/10 7/12 7/14 7/144 7/148 7/153

9/22 9/24 9/26 9/28 9/30 9/32 9/34

Conservao de sementes comestveis, por ex., cereais . Conservao por aquecimento [5] . . por irradiao ou tratamento eltrico [5] . Conservao por irradiao ou tratamento eltrico sem efeito de aquecimento [5] . Secagem; Reconstituio subseqente [5] . Congelamento; Degelo subseqente; Resfriamento [5] . . Degelo subseqente ou congelamento [5] . Revestimento com uma camada protetora; Composies ou aparelhos para esse fim [5] . Conservao por produtos qumicos [5] . . na forma de gases, por ex., fumigao;. Composies ou aparelhos para esse fim [5] . . . numa atmosfera controlada, por ex., vcuo parcial, compreendendo somente CO2,N2, O2 ou H2O [5] . . . numa atmosfera controlada compreendendo outros gases em adio ou CO2,N2, O2 ou H2O [5] . . na forma de lquidos ou slidos [5] . . . Compostos orgnicos; Microorganismos; Enzimas [5] . . . . Microorganismos; Enzimas [5] . . . Compostos inorgnicos [5] . . . Aparelhos para conservao utilizando lquidos [5] . . . Aparelhos para conservao utilizando slidos [5]

A 23 C PRODUTOS DE LATICNIO, por ex., LEITE, MANTEIGA, QUEIJO, SUBSTITUTOS DO LEITE OU DO QUEIJO; PRODUO DOS MESMOS (obteno de composies de protena para produtos alimentcios A 23 J 1/00; preparao de protenas em geral C 07 K 3/00) Nota Esta subclasse abrange: os aspectos qumicos da fabricao de produtos de laticnio; [3] os aparelhos utilizados para executar as tcnicas estabelecidas para os mesmos, por ex., para concentrao, evaporao, secagem, conservao ou esterilizao, a menos que esses aparelhos sejam especificamente mencionados em outra subclasse, por ex., A 01 J, para tratamento do leite ou da nata para a manufatura da manteiga ou queijo. [3] ndice da Subclasse TECNOLOGIA LCTICA................................................... 1/00 a 7/00 PREPARAO BASE DE LEITE; SUBSTITUTOS DO LEITE; CREME; MANTEIGA.............................................................9/00; 11/00; 13/00; 15/00 QUEIJO E SUBSTITUTOS............................................... 19/00; 20/00 SORO DE MANTEIGA; SORO DE LEITE COALHADO; OUTROS LATICNIOS .................17/00; 21/00; 23/00

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

41

A 23 C Tecnologia de laticnios em geral 1/00 1/01 1/03 1/04 1/05 1/06 1/08 1/10 1/12 1/14 1/16 3/00 3/02 3/023 3/027 3/03 3/033 3/037 3/04 3/05 3/07 3/08 Concentrao, evaporao ou secagem (produtos obtidos pelas mesmas 9/00; produo de manteiga em p 15/14, queijo em p 19/086; evaporao em geral B 01 D 1/00) [3] . Secagem em camadas finas [3] . . em tambores ou cilindros [3] . por pulverizao em uma corrente de gs . . combinada com aglomerao [3] . Concentrao atravs da eliminao da gua por congelamento . . Secagem por congelamento [3] . Secagem por espuma (1/04, 1/08 tm prioridade) [3] . Concentrao por evaporao [3] . combinada com outro tratamento (3/00, 9/00 tm prioridade) [3] . . utilizando aditivos [3] Conservao de leite ou de preparaes de leite (de creme 13/08; de manteiga 15/18; de queijo 19/097) . por aquecimento (3/07 tem prioridade) [3] . . em embalagens [3] . . . progressivamente transportadas atravs do aparelho [3] . . os materiais, estando soltos, no embalados [3] . . . e progressivamente transportados atravs do aparelho [3] . . . . . em contato direto com o meio de aquecimento, por ex., vapor [3] . por congelamento ou resfriamento . . em embalagens [3] . por irradiao, por ex., atravs de microondas [3] . por adio de agentes de conservao (adio de microorganismos ou enzimas 9/12, de outras substncias 9/152) Outras tecnologias de laticnios . Limpeza qumica de aparelhos de laticnios (limpeza em geral B 08 B, por ex., B 08 B 3/08); Uso de mtodos de esterilizao para os mesmos (mtodos de esterilizao per se A 61 L) [3] . Remoo de substncias indesejadas do leite (por filtragem A 01 J 9/02, 11/06) [3] 9/14 . em que a composio qumica do leite alterada atravs de tratamento no qumico [3] . por dilise, osmose inversa ou ultrafiltrao (9/144 tem prioridade) [3] . por meios eltricos, por ex., eletrodilise [3] . por troca de ons [3] . por peneira molecular ou filtragem do gel [3] Produtos de leite reconstitudos ou recombinados, no contendo nem gorduras que no sejam de leite ou protenas que no sejam de leite (contendo substncias espessantes 9/154; misturas de soro de leite coalhado, com produtos do leite ou componentes do leite 21/06) [3] contendo aditivos (preparaes de leite fermentado contendo aditivos 9/13) [3] . contendo substncias espessantes, preparaes de ovos ou preparaes de cereais; Gis de leite [3] . Preparaes de leite aromatizados (9/154 tem prioridade) [3] . contendo vitaminas ou antibiticos [3] Aglomerao ou granulao de leite em p; Preparao de leite em p instantneo; Produtos obtidos das mesmas (1/05, 9/18 tm prioridade) [3] Leite na forma seca e comprimida ou semi-slida [3] Produtos dietticos de leite, no abrangidos pelos grupos 9/12 a 9/18 [3]

9/142 . 9/144 9/146 9/148 9/15 . . . .

9/152 . 9/154 . 9/156 . 9/158 . 9/16 .

9/18 9/20

. .

7/00 7/02

7/04

11/00 Substitutos do leite, por ex., composies branqueadoras de caf (substitutos do queijo 20/00; substitutos da manteiga A 23 D; substitutos do creme de leite A 23 L 1/19) 11/02 . contendo, pelo menos, um componente que no seja do leite como fonte das gorduras ou protenas (19/055, 21/04 tm prioridade) [3] 11/04 . . contendo gorduras que no sejam do leite, porm nenhuma protena que no seja do leite (11/08, 11/10 tm prioridade) [3] 11/06 . . contendo protenas que no sejam do leite (11/08, 11/10 tm prioridade) [3] 11/08 . . contendo caseinatos, mas sem outras protenas do leite ou gorduras do leite [3] 11/10 . . contendo ou no lactose, mas sem outros componentes do leite como fonte de gorduras, carboidratos ou prot enas, por ex., leite de soja [3] 13/00 Creme de leite; preparaes de creme de leite; preparao dos mesmos (composies branqueadoras de caf 11/00; substit utos de creme de leite A 23 L 1/19) 13/08 . Conservao [3] 13/10 . . por adio de agentes de conservao (13/14, 13/16 tm prioridade) [3] 13/12 . Preparaes de creme de leite (sorvetes A 23 G 9/00) [3] 13/14 . . contendo produtos de leite ou componentes do leite [3] 13/16 . . contendo ou tratados com microorganismos, enzimas ou antibiticos; Creme de leite azedo [3] 15/00 Manteiga; Preparaes de manteiga; Preparao dos mesmos (substitutos da manteiga A 23 D) 15/02 . Preparao da mesma 15/04 . . a partir do leo de manteiga ou da manteiga andrica [3]

Laticnios; Processos especialmente adaptados aos mesmos 9/00 Preparaes de leite; Leite em p ou preparaes de leite em p (21/06 tem prioridade; conservao 3/00; leite achocolatado A 23 G 1/00; sorvetes, mistura para preparo de sorvetes A 23 G 9/00; pudins, ps secos para pudins A 23 L 1/187) [3] . Preparaes de leite fermentado; Tratamento utilizando microorganismos ou enzimas (preparaes de soro de leite coalhado 21/00) [3] . . utilizando apenas microorganismos do gnero lactobacteriaceae; Iogurte (9/13 tem prioridade) [3] . . utilizando microorganismos do gnero lactobacteriaceae e outros microorganismos ou enzimas, por ex., quefir ou cmis (9/13 tem prioridade) [3] . . utilizando aditivos [3] . . . Frutas ou legumes [3] . . . Substncias espessantes [3]

9/12

9/123 9/127

9/13 9/133 9/137

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

42

A 23 C, D 15/06 . 15/12 . 15/14 . . Tratamento do creme antes da inverso de fase [3] Preparao de manteiga . Manteiga em p; leo de manteiga, isto , manteiga derretida, por ex., manteiga semilquida de leite de bfala [3] . Manteiga com contedo de gordura reduzido [3] Conservao [3] . por adio de agentes de conservao [3] 19/082 . 19/084 . . Adio de substncias ao coalho antes ou durante a fuso; Sais de fuso [3] . . . Tratamento do coalho ou adio de substncias ao mesmo, aps a fuso (adio de componentes no lcteos 19/093) [3] . Queijo em p; Preparaes de queijo seco [3] . Outros preparaes de queijo; Misturas de queijo com outros gneros alimentcios (conservao 19/097) [3] . . Adio de gorduras ou protenas no-lcteas [3] Conservao [3] . Adio de agentes de conservao [3] . . de antibiticos [3] Tratamento do queijo aps ter atingido sua forma definitiva, por ex., amadurecimento, defumao (conservao 19/097) . Revestimento da superfcie do queijo, por ex., com cera de parafina . .

15/16 . 15/18 . 15/20 .

19/086 . 19/09 . 19/093 19/097 19/10 19/11 19/14 . . . . .

17/00 Coalhada; Preparaes base de coalhada (9/14 tem prioridade; conservao 3/00) [3] 17/02 . contendo ou tratado com microorganismos ou enzimas [3] 19/00 Queijo; Preparaes base de queijo; Preparao dos mesmos (substitutos do queijo 20/00; casena A 23 J 1/20) 19/02 . Preparao do coalho de queijo [3] 19/024 . . utilizando processo contnuo [3] 19/028 . . sem separao substancial do soro de leite coalhado do leite coagulado [3] 19/032 . . caracterizada pelo uso de microorganismos especficos ou enzimas de origem microbiana [3] 19/04 . . caracterizada pelo uso de enzimas especficas de origem vegetal ou animal (19/032 tem prioridade) [3] 19/045 . . Coagulao de leite sem coalheira ou substitutos da coalheira [3] 19/05 . . Tratamento do leite antes da coagulao; Separao do soro de leite coalhado do coalho (19/097 tem prioridade) [3] 19/055 . . Adio de gorduras ou protenas que no sejam do leite [3] 19/06 . Tratamento do coalho de queijo aps a separao do soro de leite coalhado; produtos obtidos dos mesmos (19/097 tem prioridade) [3] 19/064 . . Salinizao [3] 19/068 . . Tipos particulares de queijos [3] 19/072 . . . Tipo cheddar [3] 19/076 . . . Queijos macios no amadurecidos, por ex., queijo "cottage" ou cremoso [3] 19/08 . . . Preparaes de queijo processado; Preparao dos mesmos, por ex., fuso, emulso, esterilizao [3]

19/16 .

20/00 Substitutos do queijo (19/055, 19/093 tm prioridade) [3] 20/02 . no contendo nem componentes do leite, nem caseinatos, nem lactose, como fontes de gorduras, protenas ou carboidratos [3] 21/00 Soro do leite coalhado; Preparaes base do soro de leite coalhado (1/00, 3/00, 9/14 tm prioridade) [3] 21/02 . contendo ou tratados com microorganismos ou enzimas [3] 21/04 . contendo componentes no-lcteos como fonte de gorduras ou protenas [3] 21/06 . Misturas de soro de leite coalhado com produtos ou componentes do leite [3] 21/08 . contendo outros aditivos orgnicos, por ex., produtos vegetais ou animais [3] 21/10 . contendo aditivos inorgnicos [3] 23/00 Outros laticnios

A 23 D LEOS OU GORDURAS COMES TVEIS , por ex. MARGARINAS, GORDURAS PARA BOLO, LEO PARA COZINHAR (produtos alimentcios para animais A 23 K 1/00; alimentos ou produtos alimentcios contendo leos ou gorduras comestveis A 21 D, A 23 C, G, L; extrao, refinao, conservao C 11 B, C; hidrogenao C 11 C 3/12)

7/00

Composies de leos ou gorduras comestveis contendo uma fase aquosa, por ex., margarinas [5] 7/005 . caracterizado pelos ingredientes que no os triglicerdios de cidos graxos [6] 7/01 . . Outros que no os steres cidos, por ex., fosfatdeos [6] 7/015 . Reduzir a quantidade de calorias: Reduzir a quantidade de gorduras [6] 7/02 . Produo; Manipulao [5] 7/04 . . Manipulao [5] 7/05 . . . caracterizado pelo resfriamento essencial[6] 7/06 . Conservao de produtos acabados [5]

9/00

Outros leos ou gorduras comestveis, por ex., gorduras para bolo, leo para cozinhar [5] 9/007 . caracterizado pelos ingredientes que no os triglicerdios de cidos graxos [6] 9/013 . . Outros que no os steres cidos, por ex., fosfatdeos [6] 9/02 . Produo; Preparao [5] 9/04 . . Preparao [5] 9/05 . . . Formao de fluido livre [6] 9/06 . Conservao de produtos acabados [5]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

43

A 23 F, G A 23 F CAF; CH; SEUS SUBSTITUTOS; MANUFATURA, PREPARO OU INFUSO DOS MESMOS (bules de ch ou caf A 47 G 19/14; aparelhos para infuso de ch A 47 G 19/16; aparelhos para fazer bebidas, por ex., caf ou ch, A 47 J 31/00; moinhos de caf A 47 J 42/00)

3/00 3/06

3/08 3/10 3/12 3/14 3/16 3/18

3/20 3/22 3/24 3/26 3/28 3/30

3/32 3/34 3/36 3/38 3/40 3/42 5/00 5/02

Ch; Substitutos do ch; Preparaes com os mesmos . Tratamento do ch antes da extrao (reduo ou remoo do contedo alcalide 3/36); Preparaes produzidos desta forma (preparaes de extratos de ch 3/16) [3] . . Oxidao; Fermentao [3] . . . Fermentao com adio de microorganismos ou enzimas [3] . . Laminao ou corte em tiras das folhas de ch [3] . . Preparaes de ch, por ex., utilizando aditivos (aromatizao 3/40) [3] . Extrao do ch; Extratos de ch; Tratamento do extrato de ch; Preparao do ch instantneo [3] . . Extrao dos constituintes do ch solveis em gua (isolamento do aroma do ch ou do leo do ch 3/42) [3] . . Remoo de substncias indesejadas (reduo ou remoo do contedo alcalide 3/38) [3] . . Secagem ou concentrao do extrato de ch [3] . . . por eliminao da gua por congelamento [3] . . . por liofilizao [3] . . . por pulverizao numa corrente de gs [3] . . Tratamento posterior do extrato de ch seco; Produtos assim obtidos, por ex., ch instantneo (aromatizao 3/40) [3] . . . Aglomerao, formao de flocos ou tabletes [3] . Substitutos de ch, por ex., mate; Extratos ou infuses dos mesmos [3] . Reduo ou remoo do contedo alcalide; produtos assim obtidos; Extratos ou infuses dos mesmos [3] . . Reduo ou remoo do contedo alcalide do extrato de ch [3] . Aromas de ch; leo de ch; Aromatizao do ch ou do extrato de ch (aromas sintticos de ch A 23 L 1/226) [3] . . Isolamento do aroma do ch ou do leo do ch [3] Caf; Substitutos do caf; Sua preparao [3] . Tratamento do caf verde; Produtos assim obtidos (torrefao 5/04; remoo de substncias indesejveis 5/16; r eduo ou remoo do contedo alcalide 5/20; infuso 5/24) [3] . Mtodo para torrar o caf (mquinas para os mesmos A 23 N 12/00) [3]

5/06 5/08 5/10

. . .

5/12 5/14 5/16 5/18 5/20 5/22 5/24

. . . . . . .

5/26 5/28 5/30 5/32 5/34 5/36

. . . . . .

5/38 5/40 5/42 5/44 5/46

. . . . .

5/04

5/48 5/50

. .

. de torrefao do caf extrado [3] Mtodos de triturao do caf (moinhos de caf A 47 J 42/00) [3] Tratamento do caf torrado; Produtos assim obtidos (remoo de substncias indesejveis 5/16; reduo ou remoo do contedo de alcalide 5/20; infuso de caf, fabricao de caf instantneo 5/24) [3] . Aglomerao, fabricao de flocos ou tabletes (de extrato de caf ou caf instantneo, 5/38) [3] . usando aditivos, por ex., leite, acar; Revestimentos, por ex., para preservar (aromatizao 5/46) [3] Remoo de substncias indesejveis (reduo ou remoo do contedo de alcalide 5/20) [3] . do extrato de caf [3] Reduo ou remoo do contedo de alcalide; Produtos assim obtidos; Seus extratos ou infuses [3] . Reduo ou remoo do contedo de alcalide do extrato de caf [3] Infuso de caf; Extratos de caf (com contedo de alcalide reduzido 5/20); Obteno de caf instantneo (mtodos de torrefao de extratos de caf 5/06) [3] . Extrao de constituintes solveis em gua (isolamento do aroma do caf ou leo de caf 5/48) [3] . Secagem ou concentrao do extrato de caf [3] . . por eliminao da gua por congelamento [3] . . por liofilizao [3] . . por pulverizao em uma corrente gasosa [3] . Tratamento posterior do extrato de caf seco; Produtos assim obtidos, por ex., caf instantneo (remoo de substncias indesejveis 5/18; aromatizao 5/46) [3] . . Aglomerao, fabricao de flocos ou tabletes [3] . . utilizao de aditivos orgnicos, por ex., leite, acar [3] . . utilizao de aditivos inorgnicos [3] Substitutos do caf [3] Aromatizante do caf; leo do caf; Aromatizao do caf ou de extrato do caf (aromatizantes de caf sintticos A 23 L 1/234) [3] . Isolamento do aromatizante do caf ou leo de caf [3] . . a partir de extrato de caf [3]

A 23 G CACAU; CHOCOLATE; CONFEITOS; SORVETES Nota Nesta subclasse, o seguinte termo empregado com o sentido indicado: "sorvete" inclui qualquer substncia comestvel semilquida ou pastosa gelada ou congelada, por ex., sorvetes semiderretidos. [2]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

44

A 23 G, J 1/00 Cacau; Produtos do cacau, por ex., chocolate; Seus substitutos (equipamento de cozinha para preparo do cacau A 47 J, por ex., aparelhos para fazer bebidas A 47 J 31/00) . Tratamento preliminar, por ex., fermentao de cacau (mquinas para torrar cacau A 23 N 12/00) . Aparelhos especialmente adaptados para manufatura ou tratamento do cacau ou dos produtos do cacau (mquinas para torrar cacau A23 N 12/00; aparelhos para triturar ou moer em geral B 02 C) [3] . . Aparelhos para preparar ou beneficiar gros ou sementes de cacau . . Prensas para manteiga de cacau (prensas para espremer o lquido de substncias contendo lquido em geral B 30 B) . . Aparelhos misturadores; Moinhos de roletes para o preparo de chocolate . . Moinhos para refinamento do chocolate, isto , refinadores a roletes . . Conchas longitudinais . . Conchas circulares . . Aparelhos para processar as massas de chocolate a serem enformadas . . Aparelhos para moldar, cortar ou distribuir o chocolate . . . Aparelho para moldagem de produtos vazados, de conchas abertas ou outros artigos tendo cavidades, por ex., cavidades abertas [3,7] . . . Formas para chocolate (1/21 tem prioridade) [3] . . . Mesas vibradoras [1,7] . . . Dispositivos de transporte para moldes de chocolate [1,7] . . . Aparelho para remover chocolate de moldes (retirada de produtos cozidos de latas A 21 B 3/18) [1,7] Doces, Confeitos, Bombons; Marzipan; Produtos revestidos ou recheados . Aparelhos especialmente adaptados para manufatura ou tratamento de bombons ou confeitos; Acessrios para os mesmos . . Tachos para acar . . Mquinas para enrolar, estirar ou igualar a massa de acar . . Mesas para esfriamento da massa de acar-cande . . Mquinas para puxar acar-cande . . Aparelhos p ara moldar o acar-cande em estado pastoso . . Mquinas para bater ou dar forma cremosa a massas de bombons . . Aparelhos para enformar massas cremosas de bombons a granel . . Aparelhos para moldar massas cremosas de bombons . . Aparelhos para revestir ou rechear doces ou confeitos 3/22 3/24 3/26 3/28 3/30 3/32 . . . . . . . . . . . Aparelhos para revestir por vazamento . Aparelhos para revestir por imerso . Aparelhos para revestir por rolamento Aparelhos para decorar doces ou confeitos (aplicao de lquidos a superfcies em geral B 05) Processos para o preparo de goma de mascar Processos para o preparo de caramelo ou de corantes de acar (colorao ou aromatizao de comestveis A 23 L 1/27)

1/02 1/04

1/06 1/08

7/00 7/02 9/00 9/02 9/04 9/06

Outros aparelhos especialmente adaptados indstria de chocolate ou confeitaria . Aparelhos para esfriar ou secar Doces gelados, por ex., confeitos gelados, sorvetes; Mistura para os mesmos [2] . Misturas para doces gelados, por ex., sorvetes [2] . Produo de doces gelados, por ex., sorvetes (embalagens B 65 D 85/78) [2] . . caracterizada pelo emprego de bixido de carbono ou de gelo seco, como meio de resfriamento [2]

1/10 1/12 1/14 1/16 1/18 1/20 1/21

Nota Grupo 9/06 tem prioridade sobre os grupos 9/08 a 9/18 [2] 9/08 9/10 9/12 9/14 9/16 9/18 . . . . . . . . . . . . Produo em batelada (produo contnua 9/14) [2] . utilizando recipientes de movimento rotativo ou outro em um meio refrigerante [2] . utilizando meios para agitar o contedo em um recipiente imvel [2] Produo contnua (9/20 tem prioridade) [2] . estando os produtos encerrados em uma cmara refrigerada, por ex., um tambor [2] . estando os produtos sobre a parede externa de um corpo refrigerado, por ex., um tambor ou uma cinta sem fim [2] sendo os produtos misturados com gs, por ex., gelo em forma de pasta mole [2] Detalhes, peas ou acessrios de aparelhos desde que no sejam especficos de um nico dos grupos precedentes[2] . para revestir ou rechear os produtos [2] . para produzir doces gelados em pequenos bastes (pauzinhos) [2] . para dividir ou distribuir [2] . Limpeza; Conservao da limpeza; Esterilizao [2]

1/22 1/24 1/26 1/28

3/00 3/02

9/20 9/22

. .

. .

3/04 3/06 3/08 3/10 3/12 3/14 3/16 3/18 3/20

9/24 9/26 9/28 9/30

. . . .

. . . .

A 23 J

COMPOSIES BASE DE PROTENAS PARA PRODUTOS ALIMENTCIOS; PREPARAO DE PROTENAS PARA PRODUTOS ALIMENTCIOS; COMPOSIES DE FOSFATDEOS PARA PRODUTOS ALIMENTCIOS (forragem A 23 K; composies base de protenas ou composies de fosfatdeos para preparaes farmacuticos A 61 K; fosfatdeos per se C 07 F 9/10; protenas per se C 07 K) [4]

1/00

1/02

Obteno de composies base de protenas para produtos alimentcios; Abertura de ovos a granel e separao de gemas e claras (preparo de cola C 09 H) [4] . a partir de carnes

1/04 1/06

. .

a partir de peixes ou outros animais marinhos (para produtos alimentcios de animais A 23 K 1/10) a partir de sangue (para produtos alimentcios de animais A 23 K 1/04; matrias plsticas extradas do sangue C 08 H 1/00) [2]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

45

A 23 J, K 1/08 1/09 1/10 1/12 1/14 1/16 1/18 1/20 1/22 3/00 Nota: Nos subgrupos 3/04 a 3/20, salvo indicao contrria uma inveno classificada no ltimo local apropriado [5] 3/04 3/06 3/08 3/10 3/12 3/14 3/16 . . . . . . . Protenas animais [5] . Gelatina [5] . Protenas de laticnio [5] . . Casena (secagem da casena 1/22) [5] . a partir de sangue [5] Protenas vegetais [5] . a partir do gro de soja [5] 3/32 3/34 7/00 . . . . . . . . . a partir de ovos . separao de gemas e claras a partir de cabelos, penas, chifres, peles, couros, ossos ou similares a partir de cereais, trigo, farelo ou melao a partir de sementes leguminosas ou de outros vegetais; de tortas ou outras sementes oleaginosas a partir de guas residuais de fbricas de amido ou de resduos similares a partir de leveduras a partir de leite, por ex., casena (coalhadas ou queijos A 23 C); a partir de soro de leite coalhado . Secagem da casena 3/18 3/20 3/22 Nota: A matria classificada nos subgrupos 3/22 a 3/28 tambm classificada nos subgrupos 3/02 a 3/20, se a natureza da protena for de interesse [5] 3/24 3/26 3/28 3/30 Nota: O assunto classificado nos subgrupos 3/30 a 3/34 tambm classificado nos subgrupos 3/04 a 3/20, se a natureza da prot ena for de interesse [5] . . . . utilizando agentes qumicos [5] . utilizando enzimas [5] . . . . . . . . utilizando congelamento [5] utilizando extruso ou expanso [5] utilizando coagulao a partir de ou em um banho, por ex., fibras de algodo [5] por meio de hidrlise [5] . . . . a partir do trigo [5] Protenas de microorganismos ou algas unicelulares [5] por texturizao [5]

Preparao de protenas para produtos alimentcios

Composies de fosfatdeos para produtos alimentcios, por ex., lecitina [4]

A 23 K FORRAGEM

1/00

1/02 1/04 1/06 1/08 1/10 1/12 1/14 1/16

Produtos alimentcios para animais (desintoxicao ou eliminao do gosto amargo de sementes, por ex., sementes de tremoo para forragem ou alimento A 23 L 1/211) . a partir de melao . a partir de sangue (protenas do sangue A 23 J 1/06) . de resduos de destilarias ou fbricas de cerveja . a partir de produtos residuais de fbricas de laticnios . a partir de carne, peixes ou ossos; de sobras de cozinha . a partir de hidrolisados de madeira ou palha . a partir de substncias vegetais, por ex., batatas ou razes sem ensilagem (conservao de alimentos A 23 B, L) . complementados por fatores alimentcios acessrios; Blocos de sal

1/165 1/17 1/175 1/18 1/20 1/22 1/24 3/00 3/02 3/03 3/04

. . . . . . .

. com esterides, hormnios ou enzimas . com antibiticos . com substncias inorgnicas; Blocos de sal especialmente adaptadas para animais determinados (substitutos do leite A 23 C 11/00) Tortas ou briquetes contendo produtos qumicos que so transformados em protenas pelo gado, por ex., sais de amnia, uria Saibro para aves [2]

Conservao de substncias para o preparo de produtos alimentcios para animais . de forragem verde (processamento e armazenamento A 01 F 25/00; silos E 04 H) . . utilizando produtos qumicos para a ensilagem . de batatas; de razes

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

46

A 23 L A 23 L ALIMENTOS, PRODUTOS ALIMENTCIOS OU BEBIDAS NO ALCOLICAS, NO ABRANGIDOS PELAS SUBCLASSES A 23 B A 23 J; SEU PREPARO OU TRATAMENTO, por ex., COZIMENTO, MODIFICAO DAS QUALIDADES NUTRITIVAS, TRATAMENTO FSICO (modelagem ou processamento no totalmente abrangidos por esta subclasse A 23 P); CONSERVAO DE ALIMENTOS O U PRODUTOS ALIMENTCIOS, EM GERAL [4]

1/00 1/01

1/015 1/025

1/03 1/035 1/05 1/052 1/0522 1/0524 1/0526 1/0528 1/053 1/0532 1/0534 1/054 1/056 1/0562 1/058 1/059 1/06

1/064 1/068 1/072 1/076

1/08 1/09

1/10

Alimentos ou produtos alimentcios; sua preparao ou tratamento (conservao dos mesmos em geral 3/00) [4] . Mtodos gerais de cozimento de alimentos, por ex., por assadura ou fritura (mtodos especiais para alimentos determinados, ver os subgrupos pertinentes; aparelhos para cozer no forno, assar, grelhar ou fritar A 47 J 37/00) [2] . Remoo de material indesejado, por ex., desodorizao, desintoxicao(1/211 tem prioridade) [4] . Tratamento fsico, por ex., com energia ondulatria, irradiao, meios eltricos, campos magnticos (cozimento 1/01; conservao 3/00, A 23 B) [4] . contendo aditivos (1/05, 1/30, 1/308 tm prioridade) [4,5] . . Emulsificantes (emulsificantes em geral B 01 F 17/00) [4] . contendo agentes gelificantes ou espessantes (1/06 tem prioridade) [5] . . de origem vegetal [5] . . . Amido; Amido modificado; Derivados do amido, por ex., steres, teres [5] . . . Pectina; Seus derivados [5] . . . de sementes, por ex., goma de alfarroba, goma guar (1/0522, 1/0524 tm prioridade) [5] . . . de caules subterrneos, tubrculos ou razes, por ex., glucomana (1/0522 tem prioridade) [5] . . . Exsudatos, por ex., goma arbica, goma accia, goma karaya, goma alcantina [5] . . . de plantas aquticas, por ex., alginatos, agar (substncia gelatinosa), carragenanas [5] . . . Celulose; Seus derivados, por ex., teres [5] . . de origem microbiana, por ex., xantano, dextrano [5] . . de origem animal, por ex., quitina [5] . . . Protenas, por ex., gelatina, colgeno [5] . . Resinas sintticas, por ex., polivinilpirolidona [5] . . Aditivos inorgnicos, por ex., slica [5] . Doces em pasta; Gelias; Gelatinas; Outras composies similares de frutas ou legumes; Produtos artificiais de frutas [4] . . derivados de slidos de frutas ou vegetais [4] . . derivados de sucos de frutas ou vegetais [4] . . Produtos artificiais de frutas [4] . Produtos de apicultura, por ex., geleia real ou plen (apicultura A 01 K 47/00 a 59/00); Substitutos dos mesmos [4] . . Mel; Substitutos do mel [2] . contendo xaropes de carboidratos; contendo acares; contendo lcoois de acar, por ex., xilitol; contendo hidrolisatos de amido, por ex., dextrina (1/076, 1/236 tm prioridade) [4,5] . contendo produtos derivados de cereais (tratamento ou cozimento de massas contendo farinhas A 21 D) [2]

1/105 .

1/16

1/162 . 1/164 . 1/168 . 1/172 . 1/176 . 1/18 . 1/182 . 1/185 .

1/186 . 1/187 . 1/19 . 1/20 .

1/201 . 1/202 .

1/211 . 1/212 .

1/214 . 1/216 . 1/2165 . 1/217 . 1/218 . 1/22 .

1/221 .

1/222 . 1/223 .

Fermentao de cereais farinceos ou de produtos de cereais; Adio de enzimas ou microorganismos (1/16, 1/185, 1/238 tm prioridade) [4] . Tipos de massas alimentcias, por ex., macarro, talharim (mquinas para sua fabricao A 21 C; disposit ivos de secagem F 26 B) [2] . . M assas pr-cozidas ou instantneas [4] . Flocos ou outras formas de produtos do tipo pronto para o consumo (1/18 tem prioridade) [2] . Cereais granulados ou em flocos para cozer e comer quente, por ex., flocos de aveia [2] . Produtos base de germes de cereais [2] . Grnulos de farinha para preparar carne, peixe ou similares [2] . Cereais inflados, por ex., pipoca, arroz inflado . Produtos em que a forma granulada original mantida, por ex., arroz parboilizado [2] Produtos base de malte (produtos base do malte de leguminosas 1/202; preparo do malte para fermentao C 12 C) [2] . Fermentao de malte de cereal ou de cereal por maltagem [4] Pudins; Ps secos para pudins [2] Substitutos do creme (substitutos do leite, composies branqueadoras de caf A 23 C 11/00) [2] Processamento de gros de leguminosas, isto , dos frutos de plantas leguminosas, para produo de forragem ou alimentos; Preparo de produtos base de legumes; Meios qumicos para acelerar o cozimento desses alimentos, por ex., tratamento com fosfatos (alimentos para animais A 23 K) [2] . Cozimento rpido de leguminosas [4] . Produtos base de malte; Produtos base de malte fermentado (1/22 tem prioridade; produtos do malte de cereal 1/185) [2] . Remoo do amargo ou outras substncias indesejveis [4] Preparo de frutas ou legumes (de leguminosas 1/20; beneficiamento de frutas ou legumes colhidos a granel A 23 N) [2] . de tubrculos ou outras razes contendo amido [2] . . de batatas [2] . . . . Produtos secos sem forma definida, por ex., ps, flocos, grnulos ou aglomerados [4] . . . Produtos assados ou fritos, por ex., tira-gosto ou fritas [4] . pela conservao em salmoura ou vinagre, por ex., chucrute, picles [2] Especiarias; Agentes flavorizantes ou condimentos; Agentes adoantes artificiais; Sais de mesa; Substitutos dietticos do sal [2,5] . Especiarias ou agentes aromticos ou condimentos naturais; Extratos dos mesmos (caf natural ou aromatizante de ch A 23 F 3/40; 5/46) [2] . . extrado de frutas, por ex., leos essenciais (leos essenciais em geral C 11 B 9/00) [2] . . Especiarias secas [2]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

47

A 23 L 1/224 . 1/225 . 1/226 . 1/227 1/228 1/229 1/23 1/231 1/232 1/234 1/235 1/236 1/237 1/238 1/24 1/27 1/272 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cebolas [2] . Mostarda [2] Especiarias ou flavorizantes ou condimentos sintticos [2] . . contendo aminocidos [2] . . . contendo cidos glutmicos [2] . . contendo nucleotdeos [2] . . preparaes por fermentao [2] . . Flavorizantes de carnes [2] . . Flavorizantes com sabor de fumaa [2] . . Flavorizantes de caf ou cacau [2] . . Flavorizantes de frutas [2] . Agentes adoantes artificiais [2] . Sais de mesa; Substitutos dietticos do sal [2] . Molho de soja [2] . Temperos de salada; Maionese; Ketchup [2] Colorao ou descolorao de alimentos [2] . Conservao ou modificao da cor natural por meio de aditivos, por ex., branqueadores ticos (1/275 tem prioridade) [2] . Adio de corantes ou pigmentos, com ou sem aviadores ticos [2] . Eliminao da cor por reao qumica, por ex., alvejamento (alvejamento da farinha A 21 D 2/00) [2] Extratos ou preparos comestveis de cogumelos (para fins medicinais A 61 K) Modificaes nas qualidades nutritivas de alimentos; Produtos dietticos (1/09 tem prioridade; substitutos dietticos do sal 1/22; farinhas enriquecidas A 21 D 2/00; preparaes base de leite A 23 C 9/00) [4,5] . contendo aditivos (1/308 tem prioridade) [2] . . Vitaminas [4] . . . Vitaminas A ou D [4] . . Sais inorgnicos; minerais; oligo-elementos [4] . . Aminocidos, peptdeos ou protenas (processamento de protenas para produtos alimentcios A 23 J 3/00) [4] . Reduo do valor nutritivo; Produtos dietticos com valor nutritivo reduzido [4] . . Adio de substncias no digerveis, por ex., fibras dietticas (1/05 tem prioridade) [4, 5] Produtos base de carne; Farinha de carne (processamento de protenas para produtos alimentcios A 23 J 3/00) [4] . Farinha ou p de carne; Grnulos, aglomerados ou flocos [4] . a partir de refugo de abatedouro, por ex., c ouros, peles, tutano, tripas, ps, orelhas ou focinhos (glndulas ou ossos como ingredientes da carne processada 1/317) [4] . Extrato de carne [2] . contendo aditivos [4] . Produtos a base de aves, por ex., salsicha de aves [2] . Produtos base de carne triturada ou emulsificada, incluindo salsichas; Carne reconstituda a partir de carne triturada [4] . Pedaos de carne amaciados ou flavorizados; por ex., obtidos por injeo de solues; Solues para macerao [4] Produtos base de ovos [2] . Pezinhos de ovos [4] 1/325 . 1/326 . 1/327 1/328 1/33 1/333 1/337 1/36 1/38 1/39 1/40 1/48 2/00 . . . . . . . . . . Produtos alimentcios base de frutos do mar; Produtos base de peixe; Substitutos de ovas [4] . Farinha ou p de peixe; Grnulos aglomerados ou flocos [4] . Extratos de peixe [4] . Ovas, por ex., caviar; Substitutos de ovas [4] . Crustceos [2] . Moluscos [2] . Algas marinhas comestveis [2] Alimentos constitudos principalmente de nozes ou sementes [2] . Manteiga de amendoim Sopas; Molhos (1/238, 1/24 tm prioridade) [4] . Concentrados de sopa, por ex., ps, tabletes Composies alimentcias ou tratamento das mesmas no abrangidas pelos subgrupos precedentes [4]

1/275 . 1/277 . 1/28 1/29 . .

2/02 2/04

1/30 1/302 1/303 1/304 1/305

. . . . .

1/307 . 1/308 . 1/31 .

1/311 . 1/312 .

1/313 1/314 1/315 1/317

. . . .

1/318 .

1/32 . 1/322 .

2/06 2/08 2/10 2/12 2/14 2/16 a 2/36 (transferidos para 2/42 a 2/84) 2/38 . Outras bebidas no alcolicas (produtos derivados do leite A 23 C; caf, ch ou seus substitutos A 23 F) [2, 6] 2/385 . Concentrados de bebidas no alcolicas [6] 2/39 . . Composies secas [6] 2/395 . . . em um determinado aspecto ou forma [6] 2/40 . Composies efervescentes [2] 2/42 . Conservao das bebidas no alcolicas [6] 2/44 . . acrescentando conservantes [6] 2/46 . . por aquecimento [6] 2/48 . . . por irradiao ou tratamento eltrico [6] 2/50 . . por irradiao ou tratamento eltrico sem aquecimento [6] 2/52 . Acrescentando ingredientes (acrescentado conservantes 2/44) [6] 2/54 . . Misturando com gases [6] 2/56 . . Agentes aromatizantes ou amargos (adoantes 2/60) [6] 2/58 . . Agentes corantes [6] 2/60 . . Adoantes [6] 2/62 . . Agentes turvadores: Agentes para melhorar a turvao [6] 2/64 . . re-acrescentando ingredientes aromticos volteis [6] 2/66 . . Protenas [6] 2/68 . . Substncias acidificantes [6] 2/70 . Clarificao ou refinamento das bebidas no alcolicas; Remoo de substncias indesejveis (gua purificada C 02 ,F por ex., por troca de ons C 02 F 1/42) [6] 2/72 . . por filtrao [6] 2/74 . . . utilizando membranas, por ex., osmose, ultrafiltrao [6] 2/76 . . por remoo dos gases [6] 2/78 . . por troca de ons [6]

Bebidas no alcolicas; Composies secas para as mesmas; Suas preparaes (concentrados de sopa 1/40; preparao de bebidas no alcolicas por retirada do lcool C12 H 3/00) [2] . contendo sucos de frutas ou legumes [2] . . Extrao de sucos (mquinas ou aparelhos para extrair o suco A 23 N 1/00, A 47 J 19/00) [2] . . . de frutas crticas [2] . . Concentrao ou secagem de sucos [2] . . . por aquecimento ou contato com gases secos [2] . . . por congelamento [2] . . . . e sublimao [2]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

48

A 23 L 2/80 2/82 2/84 3/00 . . . . . . por adsoro [6] por floculao [6] utilizando microorganismos ou material biolgico, por ex., enzimas [6] 3/3445 . 3/3454 . 3/3463 . . . . . numa atmosfera controlada compreendendo outros gases em adio ao CO2, N2, O2 ou H2O [5] na forma de lquidos ou slidos [5] . Compostos orgnicos; Microorganismos; Enzimas [5]

3/005 3/01 3/015 3/02

3/04 3/06 3/08 3/10 3/12 3/14 3/16 3/18 3/20 3/22 3/24 3/26 3/28 3/30 3/32 3/34 3/3409 3/3418 3/3427

3/3436

Conservao de alimentos ou produtos alimentcios, em geral, por ex., pasteurizao, esterilizao, especialmente adaptada a alimentos e produtos alimentcios (conservao de farinha ou de po A 21 D; processos especialmente adaptados a determinados alimentos ou produtos alimentcios, ver os grupos relevantes a esses alimentos ou produtos alimentcios em A 23; conservao de alimentos ou produtos alimentcios em associao embalagem B 65 B 55/00; conservao de bebidas alcolicas C 12 H) . por aquecimento utilizando irradiao ou tratamento eltrico (secagem ou secagem em estufa 3/40) [5] . . utilizando microondas ou aquecimento dieltrico [5] . por meio de tratamento com variao da presso, choque, acelerao ou tenso de corte [5] . por aquecimento de produtos em pacotes transportados, progressivamente, de modo contnuo ou escalonado, atravs do aparelho (3/005 tem prioridade) [5] . . com os pacotes sobre transportadores de correntes sem fim ou de cintas . . com pacotes transportados ao longo de uma trilha helicoidal . . com pacotes sobre uma plataforma giratria . por aquecimento de produtos em pacotes sem transporte progressivo atravs do aparelho (3/005 tem prioridade) [5] . . com pacotes em cmaras comunicantes atravs das quais circula o meio de aquecimento . . com pacotes deslocando-se no local . por aquecimento dos produtos soltos no embalados (3/005 tem prioridade) [5] . . ao serem transportados progressivamente atravs dos aparelhos . . . transportados ao longo de placas . . . transportados atravs de tubos . . com os materiais na forma de "spray" . por irradiao sem aquecimento . . com luz ultravioleta . . por tratamento com ondas ultra-snicas . por tratamento com correntes eltricas . por tratamento com produtos qumicos . . na forma de gases, por ex., fumigao; Composies ou aparelhos para esse fim [5] . . . numa atmosfera controlada, por ex., vcuo parcial, correspondendo somente a CO2, N2, O2 ou H2O [5] . . . . no qual coloca-se ou utiliza-se um absorvente (pacotes para alimentos com provises para absorver fludos B 65 D 81/26) [5] . . . . . Absorvente de oxignio [5]

Nota Nos subgrupos 3/3472 a 3/3562, salvo indicao contrria, a inveno classificada no ltimo local apropriado [5] . . . . Compostos de constituio indeterminada obtidos a partir de animais ou plantas [5] . . . . Compostos orgnicos contendo oxignio [5] . . . . . com oxignio com ligao simples [5] . . . . . com oxignio com ligao dupla [5] . . . . . contendo grupos carboxila [5] . . . . . . steres de cido carboxlicos [5] . . . . Compostos orgnicos contendo nitrognio [5] . . . . Compostos orgnicos contendo enxofre [5] . . . . Compostos orgnicos contendo heteroanis[5] . . . . Compostos orgnicos contendo fsforo [5] . . . . Acares; Seus derivados [5] . . . . Microorganismos; Enzimas [5] . . . Compostos inorgnicos [5] . . . Aparelhos para conservao utilizando lquidos [5] . . . Aparelhos para conservao utilizando slidos [5] . Congelamento; Degelo subseqente; Resfriamento [5] . . Degelo subseqente ao congelamento [5] . . com adio de produtos qumicos [5] . . . com contato direto entre o alimento e o produto qumico, por ex., N2 lquido, em temperatura criognica [5] . por secagem ou secagem em estufa; Reconstituio subseqente [5] . . com adio de produtos qumicos antes ou durante a secagem [5] . . Secagem por congelamento [5] . . Secagem por pulverizao [5] . . Secagem por roletes, tambor ou fina camada [5] . . Secagem por leito fluidificado [5] . . secagem por espuma [5] . . utilizando irradiao ou tratamento eltrico, por ex., ondas ultra-snicas [5]

3/3472 3/3481 3/349 3/3499 3/3508 3/3517 3/3526 3/3535 3/3544 3/3553 3/3562 3/3571 3/358 3/3589 3/3598 3/36 3/365 3/37 3/375

3/40 3/42 3/44 3/46 3/48 3/50 3/52 3/54

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

49

A 23 N A 23 N MQUINAS OU APARELHOS PARA TRATAMENTO DE FRUTAS, LEGUMES OU BULBOS DE FLORES COLHIDOS, A GRANEL, NO INCLUDOS EM OUTRO LOCAL; DESCASCAMENTO DE LEGUMES OU FRUTAS A GRANEL; APARELHOS PARA O PREPARO DE PRODUTOS ALIMENTCIOS PARA ANIMAIS (mquinas para cortar palha ou forragem A 01 F 29/00; desintegrao, por ex., retalhamento, B 02 C; decepamento, por ex., corte, fendimento, fatiamento B 26 B, D) ndice da Subclasse APARELHOS PARA EXTRAO DE SUCOS...........................1/00 MQUINAS PARA DESCAROAR OU REMOVER PARTES QUE CONTM SEMENTES............................................................................3/00, 4/00 MQUINAS PARA DEBULHAR, DESCASCAR, QUEBRAR OU DESCASCAR.....................5/00, 7/00 APARELHOS PARA PREPARAR PRODUTOS ALIMENTCIOS PARA ANIMAIS............................................. 17/00 MQUINAS PARA OUTROS BENEFICIAMENTOS......................................................11/00 a 15/00

1/00

1/02 3/00

Mquinas ou aparelhos para extrao de sucos (preparao de bebidas no alcolicas, por ex., adicionando ingredientes a sucos de frutas ou legumes A 23 L 2/00; aparelhos para prep arar bebidas A 47 J 31/00; prensas para extrao B 30 B) . combinados com desintegrao ou corte Mquinas para remover o endocarpo ou as sementes das frutas, caracterizadas por seus dispositivos de alimentao (4/00 tem prioridade) [2] . com tambores de alimentao . com correias sem fim de alimentao . com mesas de alimentao Mquinas para remover os caroos das frutas ou as sees que contm sementes das frutas, caracterizadas por seus dispositivos de remoo (para descascar frutas e remover as sees que contm sementes 7/08; dispositivos domsticos para remover caroos de frutas A 47 J 23/00; para remover o endocarpo das frutas A 47 J 25/00) [2,3] . para descaroar frutas [2] . . para pssegos, ameixas, abrics ou similares [2] . . para cerejas ou similares (4/04 tem prioridade) [2] . . para tmaras, azeitonas ou frutas oblongas similares [2] . . para frutas com caroos muito pequenos, por ex., uvas [2] . para remover o endocarpo de frutas [2] . . para mas, pras ou similares [2] . . para tomates ou similares [2] . . para frutas crticas [2] . . para abacaxis [2] . para fender e descaroar simultaneamente [2] . para remover partes da fruta cortada contendo sementes [2] Mquinas para debulhar, descascar ou quebrar nozes . para amendoins [2] . para cocos (5/08 tem prioridade) [2] . para remoo da casca carnuda ou fibrosa de frutos (para amendoins 5/01) Descascamento de legumes ou frutas (dispositivos para pelar cebolas 15/08; mquinas de descascar do tipo domstico A 47 J 17/00) [3] . utilizando substncias qumicas, por ex., lixvia [2,3]

7/02 7/04 7/08 7/10

. . . .

Descascamento de batatas, mas ou legumes ou frutas de formas semelhantes (7/01 tem prioridade) [3] Descascamento de aspargos (7/01 tem prioridade) [3] para pelar frutas e remover as partes que contm sementes Mecanismos de acionamento

11/00 Remoo da medula de talos 12/00 Mquinas para limpar, pelar, branquear ou torrar frutos ou legumes, por ex., caf, cacau, nozes (mtodos para tratamento, por ex., torrefao, de caf ou do cacau A 23 F, G; limpeza, por ex., lavagem ou secagem de gros B 02 B 1/00; separao de slidos dos slidos para limpeza B 07 B; limpeza em geral B 08 B; dispositivos de aquecimento per se, ver as classes respectivas, por ex., F 24; mquinas de secar em geral F 26 B) [3] 12/02 . para lavar ou branquear (12/06 tem prioridade; mtodos de branquear A 23 B 7/06) [3] 12/04 . . para branquear [3] 12/06 . para lavar ou branquear com subsequente secagem [3] 12/08 . para secar ou torrar (12/06 tem prioridade) [3] 12/10 . . Torradores rotativos [3] 12/12 . . Dispositivos auxiliares para mquinas de torrar [3] 15/00 Mquinas ou aparelhos para outros tratamentos de frutos ou legumes para fins de consumo pelo homem; Mquinas ou aparelho para podar ou pelar bulbos de flores [2] 15/01 . para arrancar couve de Bruxelas de seus talos [2] 15/02 . para arrancar ps, perfurar ou remover talos de frutos; Remoo dos brotos de batatas 15/04 . dispositivos para podar frutas ou legumes (poda de cebolas 15/08) [2] 15/06 . Dispositivos para outros beneficiamentos de frutas, por ex., para marcar, amadurecer, polir 15/08 . Dispositivos para podar ou pelar cebolas ou bulbos de flores [2] 15/10 . para debulhar ervilhas ou vagens [2] 15/12 . para tesourar ou encordoar vagens [3] 17/00 Aparelhos especialmente adaptados ao preparo de produtos alimentcios para animais 17/02 . Amassadores de forragem (utenslios domsticos para amassar batatas ou outros alimentos A 47 J 19/04)

3/02 3/04 3/06 4/00

4/02 4/04 4/06 4/08 4/10 4/12 4/14 4/16 4/18 4/20 4/22 4/24 5/00 5/01 5/03 5/08 7/00

7/01

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

50

A 23 P A 23 P MODELAGEM OU PROCESSAMENTO DE PRODUTOS ALIMENTCIOS, NO TOTALMENTE ABRANGIDOS POR QUALQUER SUBCLASSE ISOLADA (modelagem de substncias em estado plstico em geral B 29 C) Nota Ateno para as subclasses A 01 J, A 21 C, A 22 C, A 47 J, B 02 C, alm de outras subclasses de A 23, referentes modelagem ou manipulao de produtos alimentcios

1/00 1/02 1/04

1/06

Modelagem ou manipulao de produtos alimentcios . Aglomerao; Granulao; Formao de tabletes [4] . Encapsulamento de partculas, por ex., de aditivos para produtos alimentcios (agentes aromatizantes A 23 L 1/22) [4] . Produo de p de fluxo livre ou instantneo (1/02, 1/04 tm prioridade) [4]

1/08

1/10 1/12 1/14 1/16

. . . .

Recobrimento de produtos alimentcios; cobertura para os mesmos; Fabricao de produtos alimentcios em folhas, de mltiplas camadas ou recheados [4] Outros mtodos de preparao, por ex., moldagem [4] . por extruso [4] . por insuflao ou expanso (A 23 L 1/164, 1/18, 1/217 tm prioridade) [4] . por espumao ou batedura (substitutos do creme A 23 L 1/19) [4]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

51

A 24 B

A 24
A 24 B

TABACO; CHARUTOS; CIGARROS; ARTIGOS PARA FUMANTES


MANUFATURA OU PREPARO DE TABACO PARA FUMAR OU MASCAR; TABACO; RAP

ndice da Subclasse PREPARO...............................................................................1/00, 3/00 SEPARAO; CORTE; UMEDECIMENTO.............5/00; 7/00; 3/00, ..........................................................................................................9/00 MQUINAS PARA TORCER TABACO ....................................11/00 TRATAMENTO QUMICO ......................................................... 15/00 TABACO....................................................................................... 13/00

1/00 1/02 1/04

1/06 1/08 1/10 3/00 3/02

Preparo do tabaco no local da colheita (colhedeiras para tabaco A 01 D 45/16) . Disposies em celeiros para pr-tratamento do tabaco, por ex., com dispositivos de secagem . Exame, triagem, limpeza ou remoo de impurezas do tabaco (purificao por exame ou triagem em geral B 07 B) . Enfiamento de folhas do tabaco . Dispositivos para pendurar folhas de tabaco . Embalagem ou prensagem do tabaco Preparo do tabaco na fbrica . Umedecimento do tabaco bruto embalado (recipientes para embalar seu contedo em condies de umidade B 65 D 81/22) . Umedecimento ou secagem de fardos de tabaco ou de tabaco cortado (3/12 tem prioridade) . Afrouxamento de folhas de tabaco ou de tabaco cortado (3/07 tem prioridade) . Corte ou remoo das folhas mal podadas; Poda das pontas de talos . Mistura de tabacos . Tostadura ou resfriamento do tabaco . Vaporizao, cura ou aromatizao do tabaco . Formao de produtos de tabaco reconstitudos, por ex., materiais de embalagem, folhas, folhas simuladas, hastes, tabletes; formas desses produtos (deslustramento A 24 C 1/40; papel para tabaco ou cigarros D 21 H) . Classificao ou alinhamento das folhas . Outros beneficiamentos das folhas, por ex., entumescimento, encrespamento, limpeza Separao das folhas de tabaco dos talos; Tratamento de talos ou nervuras . por arrancamento dos talos . por corte dos talos . separando dos talos partes de folhas . por corte, raspagem, achatamento das partes salientes de talos ou nervuras . por esmagamento das folhas e posterior separao . Dispositivos auxiliares para separao de folhas dos talos . Mquinas para achatar folhas ou talos . Outros tratamentos de talos ou nervuras, por ex., dobramento, picamento, inciso (umedecimento 3/04) Corte do tabaco (ferramentas manuais de corte B 26 B; fatiamento em geral B 26 D 1/00, 3/00) . por meio de mquinas com facas de movimento alternado . por meio de mquinas com facas giratrias . . com dois jogos de discos cortantes de movimento conjugado

7/08 7/10 7/12 7/14 9/00

. . . .

. .

com vrias facas que se movem sucessivamente . com eixos de corte paralelos direo da alimentao . . com eixos de corte transversais direo da alimentao Dispositivos de alimentao ou regulagem para aparelhos de cortar tabaco

Controle do teor de umidade de produtos de tabaco, por ex., charutos, cigarros, fumo de cachimbo (dispositivos para uso do fumante para controlar o teor da umidade dos produtos de tabaco A 24 F 25/00)

11/00 Mquinas para torcer tabaco 13/00 Tabaco para cachimbos, charutos, por ex., inseres para charutos ou para cigarros; Tabaco para mascar; Rap (tratamento mecnico 3/00 a 11/00; produtos de tabaco reconstitudo 3/14; caractersticas qumicas ou tratamento do tabaco 15/00) 13/02 . Flocos ou fragmentos de tabaco 15/00 Caractersticas qumicas ou tratamento do tabaco; Substitutos do tabaco (3/00 tem prioridade) 15/10 . Caractersticas qumicas dos produtos do tabaco ou dos substitutos do tabaco [3] 15/12 . . do tabaco reconstitudo [3] 15/14 . . . feitos de tabaco e um agente aglutinador no derivado do tabaco [3] 15/16 . . de substitutos do tabaco [3] 15/18 . Tratamento dos produtos do tabaco ou dos substitutos do tabaco [3] 15/20 . . Tratamento bioqumico [3] 15/22 . . por aplicao de energia eltrica ou de ondas ou irradiao de partculas [3] 15/24 . . por extrao; Extratos de tabaco [3] 15/26 . . . Uso de solventes orgnicos para extrao [3] 15/28 . . por substncias qumicas [3] Nota Nos grupos 15/30 a 15/42, salvo indicao contrria, uma inveno est classificada no ltimo local apropriado com relao a uma substncia. [3] 15/30 . 15/32 . 15/34 . . . . . . . por substncias orgnicas [3] . por compostos acclicos [3] . contendo um anel carbocclico que no um anel aromtico de seis membros [3]

3/04 3/06 3/07 3/08 3/10 3/12 3/14

3/16 3/18 5/00 5/02 5/04 5/06 5/08 5/10 5/12 5/14 5/16 7/00 7/02 7/04 7/06

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

52

A 24 B, C 15/36 . 15/38 . . . . . . . contendo um anel heterocclico [3] . tendo apenas nitrognio como heterotomos [3] 15/40 . 15/42 . . . . . . tendo apenas oxignio ou enxofre como heterotomos [3] por substncias orgnicas e inorgnicas [3] .

A 24 C MQUINAS PARA CONFECCIONAR CHARUTOS OU CIGARROS

Fabricao de charutos 1/00 Elementos de manufatura de charutos (combinaes de dois ou mais elementos da manufatura de charutos 3/00; anexando ou incorporando filtros ou bocais (partes que so levadas boca) 5/47, 5/52; mquinas de cortar em geral B 26 D) . Dispositivos de alimentao do tabaco com ou sem meios para dividir o tabaco em quantidades medidas . Dispositivos para cortar os envoltrios ou as capas dos charutos . Confeco de feixes de tabaco . . Mquinas com lonas e mesas de enrolar para a confeco dos feixes . . Mquinas com roletes de enrolamento para a confeco de feixes . . M quinas com garras para a confeco de feixes . Tratamento dos feixes . . Moldes ou prensas para feixes de charutos . . . Moldes rotativos para feixes de charutos . . Rolamento dos feixes formados . . Corte dos feixes no comprimento desejado . Aplicao das capas . . mecanismos de transporte das capas . . Dispositivos para aplicao das capas aos feixes . . Dispositivos para formar pontas de charutos (pontas de filtros, bocais A 24 D 3/00) . . Meios de aplicao de adesivos . . Corte dos feixes encapados no comprimento desejado . Tratamento final de charutos, por ex., triagem (secagem de charutos A 24 B 9/00) . . Deslustramento ou polvilhamento dos charutos . . Marcao, impresso ou decorao dos charutos . . Dispositivos para enfeixar e prensar charutos Manufatura completa de charutos; Combinaes de duas ou mais operaes de manufatura de charutos Preparao de cigarros; Preparao dos materiais para as pontas ou bocais d charutos ou cigarros ou fixao dos e filtros ou bocais aos charutos ou aos cigarros [3] . Mquinas para encher cigarros . . com cilindro contnuo (5/14 tem prioridade) . . com cmara de prensagem . Mquinas com lonas e mesas para enrolar . Mquinas com roletes de enrolamento . Corte das pontas de cigarros j cheios e enrolados . Mquinas do tipo de cilindro contnuo (dispositivos para alimentao de tabaco 5/39) . . Formao do cilindro . . Carretis; Suportes para bobinas; Outros acessrios

5/22 5/24 5/26 5/28 5/30 5/31

. . . . . .

. . . . .

1/02 1/04 1/08 1/10 1/12 1/14 1/16 1/18 1/20 1/22 1/24 1/26 1/28 1/30 1/32 1/34 1/36 1/38 1/40 1/42 1/44 3/00

5/32

5/33 5/34

. .

5/343 . 5/345 . 5/35 .

5/352 . 5/354 . 5/356 .

5/358 . 5/36 . 5/38 5/39 . .

5/00

5/02 5/04 5/06 5/08 5/10 5/12 5/14 5/18 5/20

5/40 5/42 5/44 5/46 5/47

. . . . .

5/52

5/54

Vincagem das bordas do papel Colagem das bordas Secagem das bordas Corte do cilindro de tabaco . Mquinas combinadas com dispositivos para afiar as facas . com adaptaes especiais que entram em funcionamento durante a partida, retardamento ou parada repentina da mquina, por ex., para desviar ou interromper o cilindro contnuo Separao, colocao em ordem, contagem ou exame dos cigarros (relativamente embalagem B 65 B 19/00); Regulagem da alimentao do tabaco de acordo com a condio do cilindro ou do cigarro (verificao ou determinao de propriedades qumicas ou fsicas G 01 N; controle em geral G 05) . Dispositivos para apanhar ou colocar em ordem . Exame dos cigarros ou do cilindro, por ex., para regular a alimentao do tabaco; Remoo de cigarros defeituosos . . por meios mecnicos, por ex., apalpadores . . Remoo de cigarros defeituosos (5/31 tem prioridade) Adaptaes dos aparelhos de conduo para transportar cigarros da mquina de confeco para a mquina de embalagem . por meio de recipientes, isto , cubas . . Enchimento das cubas na mquina de confeccionar . . Esvaziamento das cubas dentro do alimentador da mquina de embalagem (estrutura do alimentador B 65 B 19/04) . . Estrutura das cubas Remoo de papis ou outros elementos de cigarros defeituosos Mquinas combinadas com dispositivos de impresso Dispositivos de alimentao do tabaco (regulagem da alimentao de acordo com a condio do cilindro ou do cigarro 5/34) Dispositivos manuais para confeco de cigarros . Aparelhos de bolso para encher cigarros . Aparelhos de bolso para enrolar cigarros Confeco de tubos de papel para cigarros (confeco de tubos de papel em geral B 31 C) Anexao de filtros ou de bocais a charutos ou cigarros, por ex., colocao de filtros em cigarros ou em seus bocais (5/52 tem prioridade; filtros, sua manufatura, bocais A 24 D 3/00) [3] Colocao de filtros ou bocais em cilindros de cigarros ou em cilindros de tabaco (filtros, sua manufatura, bocais A 24 D 3/00) Dobramento das pontas dos tubos de papel de cigarros depois de os encher com tabaco

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

53

A 24 C, D, F 5/56 . Confeco de materiais para ponteiras, por ex., cortia em folhas para bocais de charutos ou cigarros, por meios mecnicos (parte qumica da confeco de material para ponteiras C 08; mortalhas de cigarros D 21 H) 5/58 . . Aplicao das ponteiras 5/60 . Tratamento final de cigarros, por ex., marcao, impresso, indicao da marca, decorao

A 24 D CHARUTOS; CIGARROS; FILTROS PARA FUMAA DE TABACO; BOCAIS PARA CHARUTOS OU CIGARROS; MANUFATURA DE FILTROS PARA FUMAA DE TABACO OU DE BOCAIS

1/00 1/02 1/04 1/08 1/10 1/12 1/14 1/16 1/18 3/00

Charutos; Cigarros . com capas especiais . com bocais ou ponteiras com filtros (bocais, ponteiras com filtros per se 3/00) . com meios para acender (composies pirofricas C 06 C 15/00; isqueiros per se F 23 Q) . com extintores . com acessrios para reter a cinza, suportes ou outros equipamentos . Cartuchos de tabaco para cachimbos . Cintas para charutos ou cigarros (mquinas para aplicao de cintas B 65 C) . Seleo de materiais, que no o tabaco, prp rios para fumar Filtros para fumaa do tabaco, por ex., ponteiras com filtros, enchimentos filtrantes (filtros em geral B 01 D); Bocais para charutos ou cigarros (boquilhas de cachimbos, bocais de piteiras (ou boquilhas) de charutos ou cigarros A 24 F 7/00) [3] . Manufatura de filtros para fumaa de tabaco (manufatura de materiais de papel ou celulose para filtros D 21) [3]

3/04 3/06 3/08

. . .

3/10 3/12 3/14 3/16 3/18

. . . . .

Filtros para fumaa de tabaco caracterizados por sua forma ou estrutura [3] Uso de materiais para filtros para fumaa de tabaco [3] . de materiais orgnicos como carreadores ou constituintes principais (de materiais de troca de ons 3/12) [3] . . de celulose ou derivados da celulose [3] . de materiais de troca de ons [3] . de materiais orgnicos como aditivos (de materiais de troca de ons 3/12) [3] . de materiais inorgnicos [3] Bocais para charutos ou cigarros; Manufatura dos mesmos (3/02 tem prioridade; preparao de materiais para as ponteiras ou bocais ou fixao dos mesmos aos charutos ou aos cigarros A 24 C 5/56; produo de piteiras para charutos ou cigarros a partir do plstico ou de substncias em um estado plstico B 29 D 23/14; manufatura a partir de metal, ver as subclasses pertinentes da Seo B) [3]

3/02

A 24 F

ARTIGOS PARA FUMANTES; CAIXAS DE FSFOROS (isqueiros F 23 Q)

ndice da Subclasse CACHIMBOS; BOQUILHAS (Bocais para piteiras ou boquilhas) Estrutura geral .....................................................................1/00 Cachimbos especiais..........................................1/28, 1/30, 3/00 Fornilhos; boquilhas (Bocais para piteiras ou boquilhas) .................................................5/00; 7/00 Acessrios; envelhecimento.....................................9/00; 11/00 ARTIGOS PARA FUMAR CHARUTOS OU CIGARROS............................................................. 13/00, 15/00; 17/00 RECEPTCULOS OU CAIXAS DE FSFOROS........................................................................ 27/00, 29/00 OUTROS ARTIGOS PARA FUMANTES..........................................................19/00 a 25/00, 31/00, 47/00

Cachimbos 1/00 1/02 1/04 1/06 1/08 1/10 1/12 1/14 1/16 1/18 Cachimbos de Tabaco (cachimbos A 01 K 55/00) . com disposies para limpar ou esfriar fumaa (narguils 1/30) . . com cmara para a fumaa ou purgadores de saliva . . . no interior do cachimbo . . . . no interior do tubo . . . . no interior do fornilho . . . no exterior do cachimbo . . . . com recipiente para lquido . . com passagens para a fumaa em ziguezague ou de outra forma similar . . com revestimentos internos no absorventes

1/20 1/22 1/24 1/26 1/28 1/30 1/32 3/00 3/02

. . . . . . .

. .

com revestimentos internos absorventes com disposies para esfriamento por meio de ar, por ex., cachimbos com paredes duplas para queimar o tabaco de baixo para cima com dispositivos para encher Cachimbos tubulares, por ex., em forma de charuto Narguils Seleo de materiais para cachimbos

Cachimbos combinados com outros objetos (artigos para fumantes montados em bengalas ou bastes A 45 B 3/16) . com acessrios para limpeza

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

54

A 24 F Peas ou acessrios para cachimbos; Boquilhas 5/00 5/02 5/04 5/06 5/08 5/10 5/12 5/14 7/00 7/02 7/04 9/00 9/02 Fornilhos para cachimbos . com disposies para os manter em p quando fora de uso . com furos para admisso do ar . com inseres de argila ou similares . . com grelhas, peneiras ou similares . Tampas para fornilhos, fixas ou removveis . . com calcadores presos aos mesmos . . com protees contra o vento Boquilhas para cachimbos; bocais para piteiras (ou boquilhas) de charutos e cigarros . com elementos de ligao removveis . com filtros para fumaa (filtros para isso A 24 D 3/00) Acessrios para cachimbos de fumantes . Calcadores de tabaco, isto , dispositivos para calcar o fumo dentro do cachimbo (combinados com caixas de tabaco 23/04) . Dispositivos para limpar cachimbos (combinados com cachimbos 3/02) . . para tubos, por ex., escovas, agulhas, cordes . . Jogos de artigos de limpeza . . para fornilhos, por ex., raspadeiras, dispositivos com dentes cortantes para limpar os fornilhos . . Dispositivos para limpar cachimbos por meio de vapor, ar ou gua . Descansos ou suportes para cachimbos . Cobertas protetoras ou caixas para cachimbos ou peas dos mesmos 15/02 . 15/04 . 15/06 . 15/08 15/10 15/12 15/14 . . . . para uso domstico (adaptaes para uso em veculos B 60 N 3/12) . com dispositivos para liberar um charuto ou cigarro de cada vez . com meios para os apresentar (15/04 tem prioridade) [2] . combinados com outros objetos . . com isqueiros de bolso . com dispositivos para liberar um charuto ou cigarro de cada vez . com meios para os apresentar (15/14 tem prioridade) [2] . combinados com outros objetos com compartimentos separados para cada charuto ou cigarro

15/16 . 15/18 . 15/20 .

17/00 Receptculos para papis de cigarro Outros artigos para fumantes 19/00 Cinzeiros (disposies em adaptaes de veculos de passageiros B 60 N 3/08) 19/02 . com inseres removveis 19/04 . com fundo falso deslocvel 19/06 . com bojo ou fundo falso inclinvel 19/08 . com fundo falso deslizante 19/09 . com dispositivos de segurana de acionamento automtico, por ex., reagindo ao calor 19/10 . combinados com outros artigos (15/08 tem prioridade) 19/12 . . com caixas de fsforos 19/14 . . com extintores 21/00 Suportes para artigos de fumantes 23/00 Estojos para tabaco, rap ou fumo de mascar 23/02 . Bolsas para tabaco 23/04 . . combinadas com outros objetos, por ex., com dispositivos para encher cachimbos 25/00 Dispositivos usados pelo fumante para regular o teor de umidade de charutos, cigarros ou tabaco ou para perfumlos (umidificao na fbrica A 24 B 3/04) 25/02 . Dispositivos de umidificao 27/00 Receptculos ou caixas para fsforos (embalagens B 65 D; composio das superfcies de atrito, fsforos C 06 F) 27/02 . com meios para separar os fsforos uns dos outros 27/04 . Estojos protetores para caixas de fsforos 27/06 . com dispositivos de proteo contra o vento 27/08 . Suportes para caixas de fsforos (27/10 tem prioridade) 27/10 . Receptculos para fsforos ou caixas de fsforos para serem presos parede 27/12 . Carteiras de fsforos 27/14 . Distribuidores de fsforos; Distribuidores para fsforos dispostos em tiras (aspectos de distribuio em geral B 65 D 83/00) 27/16 . . de bolso 27/18 . . . com meios para evitar ignio espontnea 27/20 . . . com meios para acender o fsforo no momento de sua retirada 27/22 . . para uso domstico

9/04 9/06 9/08 9/10 9/12 9/14 9/16

11/00 Secagem de cachimbos 13/00 Artigos para fumar charutos ou cigarros 13/02 . Piteiras para charutos ou cigarros (bocais para piteiras ou boquilhas 7/00) 13/04 . . com disposies para limpeza ou esfriamento da fumaa (narguils 1/30) 13/06 . . . com filtros para fumaa (filtros para isso A 24 D 3/00) 13/08 . . com dispositivos especiais, por ex., em forma de pontas ou pinas, para segurar os charutos ou cigarros 13/10 . . com ejetores de pontas 13/12 . . combinados com outros objetos, por ex., utenslios para escrever (combinados com bengalas ou cabos de guarda-chuvas A 45 B 3/16) 13/14 . . Caixas protetoras 13/16 . Camisas de segurana para charutos ou cigarros para evitar estragos provocados pela cinza incandescente 13/18 . Extintores para charutos ou cigarros 13/20 . . Meios para remover a cinza incandescente 13/22 . Suportes para segurar charutos ou cigarros ao fumar 13/24 . Dispositivos para cortar, fender ou perfurar charutos, por ex., combinados com isqueiros ((combinados com cisalhas manuais ou tesouras B 26 B 13/22) 13/26 . . de bolso 13/28 . Dispositivos para soprar atravs dos charutos 13/30 . Disposies para produzir desenhos ou anis de fumaa (brinquedos com fumaa A 63 H 33/28) 15/00 Receptculos ou caixas para charutos ou cigarros (embalagens B 65 D)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

55

A 24 F 27/24 . 27/26 . . . . . com meios para evitar ignio espontnea com meios para acender o fsforo no momento de sua retirada; Acendedores para fsforos em tiras 29/00 Dispositivos para acender fsforos; Dispositivos para segurar fsforos acesos 31/00 Torcidas para acender cachimbos; Dispositivos para destacar os fsforos 47/00 Artigos para fumantes no includos em outro local

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

56

A 41 B

ARTIGOS DE USO PESSOAL OU DOMSTICO A 41


A 41 B

ARTIGOS DE USO PESSOAL


ROUPA DE BAIXO; ROUPA BRANCA DE CRIANA; LENOS

ndice da Subclasse SELEO DE MATERIAIS ESPECIAIS....................................17/00 CAMISAS............................................................................. 1/00 a 7/00 ROUPA DE BAIXO; ROUPA DE CRIANA; LENOS.........................................................9/00, 11/00; 13/00; 15/00

1/00 1/02 1/04 1/06 1/08 1/10 1/12 1/14 1/16 1/18 1/20 1/22

Camisas . de plastro . conversveis em vestimentas inteirias . presas de maneira no permanente s roupas de baixo, ceroulas ou similares . Detalhes . . Fechos (botes A 44 B 1/00; abotoaduras A 44 B 5/00) . . Golas . . . Reforos para golas . . . Golas ajustveis . . Plastres de camisas . . . Reforos para peitilhos de camisas . . . Peitilhos postios para camisas, por ex., peitilhos com ou sem colarinho preso; Meios para prendlos ou estic-los Colarinhos (1/00 tem prioridade) . Fechos, por ex., alas . fixao s camisas (botes de colarinho A 44 B 3/00) . Reforos para colarinhos . Dispositivos de reforos e fixao combinados . engomados por processo qumico (processos de engomagem D 06) . com meios para prender gravatas ou lenos de pescoo . Colarinhos reversveis . Colarinhos plsticos; Colarinhos de papel . Protetores para colarinhos Meios para formar dobras de colarinhos ou punhos (dobramento das beiras de colarinhos ou punhos durante a manufatura A 41 H 33/00) Punhos (1/00, 3/00 tm prioridade; abotoaduras A 44 B 5/00) . Fechos para punhos . Fixao de punhos a camisas . Fixao de punhos a mangas de jaquetes . Reforos para punhos . Punhos reversveis . Protetores para punhos

9/00 9/02 9/04 9/06 9/08 9/10 9/12

9/14 9/16

3/00 3/02 3/04 3/06 3/08 3/10 3/12 3/14 3/16 3/18 5/00

Roupas de baixo . Cuecas ou ceroulas para homens, com ou sem reforo no gancho ou fundilho . Calas para senhoras, com ou sem reforo no gancho ou fundilho . Camisetas; Camisas de mulher . Roupas de baixo combinadas (meias-cala, malhas inteirias 11/14) . Anguas . Roupas de baixo protetoras (combinadas com enchimentos ou almofadas absorventes ou especialmente adaptadas para segur-las A 61 F 13/15) . Cintas formando parte integrante da roupa de baixo; Fechos para as mesmas . Ombreiras formando parte integrante das roupas de baixo (ombreiras em geral A 41 F 15/00)

11/00 Meias; Meias-cala (meias elsticas para fins curativos A 61 F 13/08) [2] 11/01 . Costuras [2] 11/02 . Reforos 11/04 . . da parte superior da meia 11/06 . com ps cambiveis 11/08 . Meias sem ps 11/10 . Protetores para meias (a serem colocados no calado A 43 B 23/28) 11/12 . Meios colocados na extremidade superior para mant-las esticadas (11/04 tem prioridade; ligas A 41 F 11/00) [2] 11/14 . Meias-cala; Malhas inteirias [2] 13/00 Roupa branca de criana (fraldas de crianas ou prendedores para as mesmas A 61 F 13/15) [5] 13/04 . Calcinhas de criana (combinadas com enchimentos ou almofadas absorventes ou especialmente adaptadas para segur-las A 61 F 13/15) [5] 13/06 . Sacos para enfaixar recm-nascidos; Cueiros 13/08 . Camisinhas de recm-nascidos [5] 13/10 . Babadores 15/00 Lenos 15/02 . Imitaes de lenos de bolso; Sua fixao [2] 17/00 Seleo de materiais especiais para roupas de baixo

7/00 7/02 7/04 7/06 7/08 7/10 7/12

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

57

A 41 C, D A 41 C ESPARTILHOS OU CINTAS

1/00 1/02 1/04 1/06 1/08 1/10 1/12 1/14 1/16 1/18 1/20

Espartilhos ou cintas (amarradores de espartilhos A 41 F 1/04; coletes ortopdicos A 61 F 5/02) . Espartilhos elsticos . . feitos de borracha . com porta-seios . Suportes abdominais . . Cintas para gestantes . Detalhes . . Barbatanas; Barbatanas de ao . . . feitas de fio metlico . . . do tipo confeccionado . . . com capas protetoras

3/00 3/02 3/04 3/06 3/08 3/10 3/12 3/14 5/00

Porta-seios . fechados na frente . para amamentar . Porta-seios sem alas . combinados com outras peas do vesturio (com coletes 1/06) . com reforos ou enchimentos para firmar o busto ou manter sua forma (insero per se 3/14) [2] . Detalhes [2] . . Enchimentos para firmar o busto ou manter sua forma [2] Mquinas, dispositivos ou mtodos para manufatura de espartilhos ou porta-seios

A 41 D ROUPAS EXTERNAS; TRAJES PROTETORES; ACESSRIOS (protetores de olhos ou orelhas A 61 F 9/00, 11/00; roupas para provocar a transpirao A 61 H 36/00) Nota Nesta subclasse, o seguinte termo empregado com o sentido indicado: "roupa de cima" inclui chambres, roupas de banho e pijamas. ndice de Subclasse SELEO DE MATERIAIS ESPECIAIS....................................31/00 ROUPA DE CIMA Roupa de cima em geral...................................1/00, 3/00, 5/00, 11/00, 15/00 Roupa de cima para usos especiais .............. 7/00, 10/00, 13/00, 29/00 Detalhes de peas de vesturio.......................................... 27/00 ACESSRIOS...................................................................17/00 a 25/00

1/00 1/02 1/04 1/06 1/08 1/10 1/12 1/14 1/16 1/18 1/20 1/22 3/00 3/02 3/04 3/06 3/08 5/00 7/00

Roupas (para crianas 11/00) . Jaquetes . Jalecos, malhas, suteres ou similares . Calas . . para prtica de esportes, por ex., calas para esquiar, culotes para montaria . . Meios para manter o vinco . . Meios para disfarar pernas arqueadas . Saias . . Saias com aro ou armao . Blusas . Roupas para gestantes . Outras roupas de senhoras Sobretudos (roupas de pele 5/00; para crianas 11/00; guardaps para profissionais ou para esportes 13/00) . Casaces . . Capas de chuva . . . com meios de proteo para as pernas . Capas Roupas de pele; Roupas de pele artificial Roupes de banho; Mais, cales ou sungas; Sadas de praia (toucas de banho A 42 B 1/12)

10/00 Pijamas; Camisolas [3] 11/00 Roupas para crianas 13/00 Roupas protetoras para trabalho ou esporte, por ex., roupas que proporcionam proteo contra pancadas ou choques, aventais de cirurgies (capacetes A 42 B 3/00; protetores de olhos ou orelhas A 61 F 9/00, 11/00; roupas que proporcionam proteo contra agentes qumicos ou para serem usadas em grandes altitudes A 62 B 17/00; roupas para salvamento no mar, roupas de escafandristas B 63 C; roupas prova de bala ou blindadas F 41 H; roupas que proporcionam proteo contra a irradiao G 21 F 3/02; elementos de aquecimento eltrico H 05 B) 13/002 . com ambiente controlado internamente [7] 13/005 . . com temperatura controlada [7] 13/008 . proteo contra choques eltricos ou eletricidade esttica [7] 13/01 . com meios de segurana refletivos ou luminosos [7] 13/012 . para atividades aquticas, por ex., com auxlio de bias [7] 13/015 . com meios absorvedores de choques (13/05 tem prioridade) [7] 13/018 . . automaticamente inflveis [7] 13/02 . Macaces 13/04 . Aventais; Dispositivos para fechar aventais

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

58

A 41 D, F 13/05 . 13/06 13/08 13/10 13/11 . . . . protegendo apenas uma parte particular do corpo (suti esportivo A 41 C 3/00) [7] . Joelho ou p [1,7] . Brao ou mo (luvas protetoras 19/015) [1,7] . Protetores para mos, em forma de luvas . Mscaras protetoras da face, por ex., para uso cirrgico, assim como para uso em atmosferas contaminadas (mscara ocular A 61 F 9/04) [7] Aventais ou camisolas para cirurgies ou pacientes [3] 25/00 25/02 25/04 25/06 25/08 25/10 25/12 25/14 25/16 Gravatas . com n ou lao j feito, com ou sem a volta do pescoo . . Dispositivos para prender as voltas de pescoo . com n, lao ou similar, feito pela prpria pessoa . . Meios para formar ou dar o n ou similar . . Meios para segurar o n ou similar . . . podendo ser preso no colarinho ou no boto . . Meios para formar e segurar o n simultaneamente . Forros; Entretelas

13/12 .

15/00 Roupas conversveis 15/02 . Saias conversveis em calas 15/04 . Roupas conversveis em outros artigos (para artigos de viagem ou de acampar A 45 F 4/00) 17/00 Grevas; Polainas 17/02 . Perneiras 17/04 . Perneiras de cadaro para enrolar 19/00 Luvas (luvas de operao cirrgica A 61 B 19/04; luvas de natao A 63 B 31/02; como acessrio para jogos ou esportes, por ex., luvas de beisebol, boxe ou golfe, A 63 B 71/14; luvas para caixas de luvas B 25 J 21/02) [1,7] 19/01 . com cobertura no-dividida para todos os quatro dedos, isto , luvas de boxe (19/05 tem prioridade) [2,7] 19/015 . Luvas de proteo [7] 19/01 . com uma parte no separada para os quatro dedos, isto , mitenes [2] 19/02 . Dispositivos para recortar ou formar moldes de luvas 19/04 . Dispositivos para a fabricao de luvas; Dispositivos para medir na fabricao de luvas 20/00 Tiras para os p ulsos ou cabea, por ex., para absorver suor (acessrios para chapus A 42 C 5/02) [5] 23/00 Estolas; Lenos para cabea; Lenos de pescoo

27/00 Detalhes de roupas ou de sua confeco (artigos de armarinho A 44) 27/02 . Forros 27/04 . . Forros removveis 27/06 . . Entretelas 27/08 . Guarnies; Ornamentos (guarnies em geral D 04 D) 27/10 . Mangas; Cavas 27/12 . Peas protetoras 27/13 . . Protetores para cavas [2] 27/14 . . na bainha das roupas 27/16 . . Protetores para colarinhos 27/18 . Colarinhos de pano 27/20 . Bolsos; Confeco ou aplicao de bolsos 27/22 . Alas ou ganchos para pendurar (com dispositivos para fechar E 05 B 69/00) 27/24 . Bainhas; Costuras 27/26 . Enchimento para ombros; Anquinhas; Pufes 27/28 . Meios para ventilao [2] 29/00 Uniformes; Peas ou acessrios de uniformes 31/00 Seleo de materiais especiais para roupa de cima 31/02 . de materiais em camadas [2]

A 41 F

FECHOS PARA PEAS DE VESTURIO; SUSPENSRIOS

ndice da Subclasse DISPOSITIVOS PARA PRENDER OU FECHAR..........................................................................................1/00 SUSPENSRIOS PARA CALAS OU SAIAS ...........................................................................3/00, 5/00, 7/00, 9/00, 18/00 LIGAS PARA MEIAS OU SOQUETES ................ 11/00, 13/00, 18/00 OUTROS SUSPENSRIOS PARA ROUPAS; DRAGONAS OMBREIRAS................. 18/00, 19/00; 15/00 DISPOSITIVOS PARA MANTER ROUPAS ESTICADAS NO SENTIDO DO COMPRIMENTO................... 17/00

1/00 1/02 1/04 1/06 1/08

Dispositivos de fechamento especialmente adaptados a roupas (dispositivos de fechamento em geral A 44 B) . Casas para botes; Ilhoses para casas de botes . Fechos para espartilhos . Fechos para luvas . Fechos para ligas

Suspensrios para roupas 3/00 3/02 3/04 3/06 Suspensrios . Tiras, lingetas ou similares, para prender os tirantes s calas . Meios para unir as tiras, lingetas ou similares, ao corpo dos suspensrios . Meios para assegurar a flexibilidade dos suspensrios; Elementos elsticos para suspensrios; Suspensrios confeccionados inteiramente de borracha

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

59

A 41 F, G, H 5/00 7/00 9/00 9/02 11/00 11/02 11/04 11/06 11/08 11/10 Suportes para calas presas a camisas, coletes ou similares Dispositivos para prender cuecas a calas Cintos, fintas ou coses para calas ou saias . Cintos ou cintas elsticas ou ajustveis 11/16 . 11/18 . Ligas Meios para prender a meia diretamente roupa de baixo

13/00 Outros dispositivos para segurar meias ou soquetes durante o uso 15/00 Ombreiras ou similares 15/02 . Meios para manter as alas em posio 17/00 Dispositivos para manter roupas esticadas no sentido do comprimento 17/02 . Presilhas ou similares para calas ou saias, por ex., para ciclistas 17/04 . Alas nas partes inferiores das pernas das calas 18/00 Suspensrios para roupas abrangidos por dois ou vrios dos grupos de 3/00 a 17/00 19/00 Suspensrios para roupas no includos em outro local

Ligas para meias ou soquetes . Dispositivos para prender meias ou soquetes s ligas . . do tipo de ala e boto . . Presilhas com dentes articulados . . consistindo em uma pea . Placas ou outros elementos intermedirios de proteo similares 11/12 . com dispositivos para ajustar o comprimento 11/14 . Meios para prender o suspensrio roupa, por ex., calas, cuecas

A 41 G FLORES ARTIFICIAIS; PERUCAS; MSCARAS; PENAS ndice da Subclasse FLORES ARTIFICIAIS..................................................................1/00 PERUCAS...............................................................................3/00, 5/00 MSCARAS................................................................................... 7/00 PENAS.................................................................................. 9/00, 11/00

1/00 1/02 1/04 3/00 5/00 5/02

Flores, frutas, folhas ou rvores artificiais (rvores de Natal artificiais A 47 G 33/06); Grinaldas . Instrumentos, aparelhos ou mquinas para confeccionar flores artificiais ou similares . Grinaldas; Montagem de grinaldas Perucas (somente para bonecas A 63 H 3/44) Enchimentos, rolos, coques ou similares para penteados; Meias perucas . Clios artificiais; Sobrancelhas artificiais

7/00 7/02 9/00

Mscaras ou domins para disfarar a identidade, por ex., para uso no teatro . com partes produzindo efeitos especiais Adornos de penas naturais; Preparo de penas naturais (tratamento de penas para guarnies de cama B 68 G 3/00, D 06 M)

11/00 Penas artificiais 11/02 . Instrumentos ou mquinas para confeccionar penas artificiais

A 41 H UTENSLIOS OU MTODOS, NO INCLUDOS EM OUTRO LOCAL, PARA CONFECO DE ROUPAS, por ex., PARA CONFECO DE VESTIDOS, PARA TALHE DE ROUPA (mquinas, utenslios ou mtodos para confeco de artigos especiais do vesturio, ver os grupos respectivos relacionados a esses artigos em A 41 B a A 41 F; ferramentas ou mquinas para corte em geral B 26; tecelagem, entranamento, fabricao de renda, malharia, acolchoamento, tratamento de txteis D 03 a D 06; mquinas de costura, utenslios para costura, dispositivos para descoser costuras D 05 B; corte ou rompimento por outra forma, de materiais txteis D 06 H 7/00) ndice da Subclasse MTODOS; DISPOSITIVOS OU ACESSRIOS Medio.............................................................1/00, 3/00, 5/00 Risca .................................................................1/00, 3/00, 5/00, 11/00, 23/00 Prova.........................................................................5/00, 21/00 Acabamento, conserto..................................9/00, 25/00, 27/00, 31/00 Acessrios........................................ 15/00, 17/00, 19/00, 31/00 MQUINAS, APARELHOS OU MTODOS PARA FINS ESPECIAIS Dobramento; aplicao de fechos .......................... 33/00; 37/00 Outros mtodos ou mquinas ...................... 41/00, 42/00, 43/00

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

60

A 41 H 1/00 Acessrios ou mtodos para tirar medidas (confeco de moldes por modelagem no corpo 3/04; medidas para fins de identificao A 61 B 5/117; medio em geral G 01, por ex., G 01 B) . Dispositivos para tirar medidas do corpo humano . . Manequins para tirar medidas . em combinao com marcao (marcao per se D 06 H 1/00) . Jaquetas de medio para marcao de moldes 25/00 Dispositivos ou mtodos para marcar, recortar ou fazer casas (por costura D 05 B) 25/02 . Tesouras para abrir casas 27/00 Conserto de roupas por meio de adesivos ou de remendos adesivos 31/00 Outros acessrios para alfaiates 33/00 Mquinas ou aparelhos para dobrar as bordas de colarinhos, punhos, ou similares durante a manufatura (virando-os somente do avesso D 06 G 3/00) 37/00 Mquinas, aparelhos ou mtodos para fixar fechos em roupas (para sapatos A 43 D 100/00; por costura D 05 B) 37/02 . Colocao de colchetes ou ilhoses 37/04 . Colocao de presses 37/06 . Colocao de elementos de fechos de correr 37/08 . Colocao de fivelas 37/10 . Colocao de botes 41/00 Mquinas ou utenslios para fazer trajes de peles naturais ou artificiais (trajes de peles A 41 D 5/00) 42/00 Linhas de produo de operaes mltiplas para fazer roupas (unidades de costura consistindo de combinaes de vrias mquinas de costura D 05 B 25/00) [3] 43/00 Outros mtodos, mquinas ou utenslios 43/02 . Manuseio de peas ou partes de trajes, por ex., alimentao, empilhamento, separao, inverso (manuseio de materiais finos em geral B 65 H) [3] 43/04 . Unio de peas ou partes de trajes por colagem ou solda (conserto de trajes por adesivos ou peas adesivas 27/00; unio durante a manufatura de trajes particulares, exceto por colagem ou solda, ver as subclasses respectivas para esses trajes, por ex., A 41 D; processos adesivos em geral C 09 J 5/00; unio por costura D 05 B) [3]

1/02 1/04 1/06 1/10 3/00

Moldes para corte; Mtodos de riscar ou marcar esses moldes, por ex., sobre o tecido (tecidos de l caracterizados pela disposio especial dos fios de urdidura ou da trama D 03 D 13/00) 3/01 . por meio de estncil 3/015 . . do tipo ajustvel 3/02 . Confeco de moldes por reproduo (carretilhas 11/00) 3/04 . Confeco de moldes por modelagem no corpo 3/06 . Moldes em papel 3/08 . Moldes em tecido, por ex., impressos 5/00 5/01 5/02 9/00 9/02 Formas para vestidos; Manequins de busto; Manequins (para exposio A 47 F 8/00) . com meios de ajustagem, por ex., da altura . formas inflveis Dispositivos ou mtodos para aparar, acertar ou endireitar bainhas de roupas (em mquinas de costura D 05 B) . Dispositivos para marcar o comprimento de roupas

11/00 Carretilhas 15/00 Prendedores para tecidos 17/00 Almofadas para agulhas ou alfinetes (19/00 tem prioridade) 19/00 Caixas para agulhas ou alfinetes 21/00 Apoios para o corpo durante a prova 23/00 Dispositivos para aplicar giz; Dispositivos para apontar ou segurar o giz (utenslios para escrever ou desenhar em geral B 43)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

61

A 42 B, C

A 42
A 42 B

CHAPUS
CHAPUS; GUARNIES PARA A CABEA (tiras para a cabea, lenos para a cabea A 41 D 20/00, 23/00)

1/00 1/02 1/04 1/06

1/08 1/10 1/12 1/14 1/16 1/18 1/20 1/22 1/24 3/00

Chapus; Bons; Capuzes . Chapus; Bons rgidos . Bons moles; Capuzes . . Bons com aba; Bons para motoristas; Bons com meios para proteger os olhos, orelhas ou nuca (dispositivos para proteo de orelhas e nuca em geral A 41 D); Bons com almofadas de ar ou forros removveis . . com proteo contra pancadas (protetores de cabea para esportes A 63 B 71/10) . . . Capacetes para mineiros . . Toucas de banho . Chapu de palha; Substitutos para os mesmos . Chapus de senhoras . com capas para proteger contra p, chuva ou sol . Chapus dobrveis; Chapus feitos de peas separveis . ajustveis quanto ao tamanho . com meios para prender artigos aos mesmos, por ex., blocos de notas, espelhos, lmpadas, insgnias Capacetes; Capas para capacetes (capuzes para proteo contra agentes qumicos ou para uso em grandes altitudes A 62 B 17/00; capacetes contra gases A 62 B 18/04; capacetes para nadadores A 63 B 33/00; capacetes protetores para defesa F 41 H 1/04) . Partes, detalhes ou acessrios de capacetes [5]

3/06 3/08 3/10 3/12 3/14 3/16 3/18 3/20 3/22 3/24 3/26 3/28 3/30

. . . . . . . . . . . . .

3/32 5/00 7/00

Cascos absorvedores de impacto, por ex., de capacetes de impacto [5] . Correias de queixo ou dispositivos similares de reteno [5] . Revestimentos [5] . . Dispositivos de acolchoamento [5] . . Dispositivos de suspenso [5] . Dispositivos para proteo das orelhas [5] . Dispositivos para proteo da face [5] . . Protees para o rosto, por ex., para hquei no gelo (3/22 tem prioridade) [5] . . Viseiras [5] . . . com meios para evitar nevoeiro ou neblina [5] . . . com meios de limpeza, por ex., limpadores [5] . Disposies para ventilao (3/24 tem prioridade) [5] . Montagem de aparelhos de rdio ou sistemas de comunicao (mtodos ou dispositivos para transmitir, conduzir ou direcionar o som G 10 K 11/18; tcnica de comunicao eltrica H 04) [5] Capacetes desmontveis; Capacetes feitos de partes separveis (3/04 tem prioridade) [5]

Vus; Prendedores para vus Meios de prender guarnies para cabea; Cordes elsticos; Grampos de chapus de senhora (alfinetes para chapus de senhora A 44 B 9/06)

3/04

A 42 C MANUFAT URA OU ADORNO DE CHAPUS OU OUTRAS GUARNIES PARA A CABEA

1/00 1/02

1/04 1/06 1/08

Manufatura de chapus . Fabricao de feltros para chapus; Mquinas para enformar feltros; Mquinas para feltros cnicos; Ferramentas para enformar feltros (feltros em geral D 04 H) . Colocao na forma; Alisamento a ferro; Alisamento a vapor; Estiramento . Manipulao de abas de chapu . Acabamento de chapus, por ex., lustrao, passagem a ferro, alisamento, escovamento, impregnao, engomagem, decorao . Fabricao de capacetes por processos no previstos em outro local [5]

3/00

3/02 3/04 3/06 5/00 5/02 5/04

Aparelhos diversos para a confeco de chapus, por ex., para fazer armaes de arame para frmas de chapu (mquinas de costura para chapus de palha D 05 B; mquinas de costura para fazer abas de chapus D 05 B); Aparelhos para modificar a forma ou o tamanho de chapus prontos . Suportes para frmas de chapu . Descansos para acabamento de chapus de senhoras . Aparelhos para medir chapus Acessrios ou guarnies para chapus, por ex., fitas (flores artificiais, penas A 41 G) . Carneiras . Disposies para ventilao de chapus (capacetes A 42 B 3/28)

2/00

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

62

A 43 B

A 43
A 43 B

CALADOS
CARACTERSTICAS DE CALADOS; PEAS DE CALADOS

ndice da Subclasse CARACTERSTICAS DE CALADOS.................. 1/00 a 9/00, 11/00 PEAS DE CALADOS................................................. 13/00 a 23/00

Caractersticas de calados 1/00 1/02 1/04 1/06 Calados caracterizados pelo material (produtos em camadas B 32 B) . Calados feitos de fibras animais ou vegetais ou de tecidos fabricados com as mesmas . . Calados tranados, amarrados, tricotados ou de croch . Calados feitos de madeira, cortia, papelo, papel ou outras matrias fibrosas similares (solas 13/00; fabricao de tamancos de madeira B 27 M 3/20) . Calados feitos de metal (solas 13/10) . Calados feitos de borracha . . de refugo de borracha . Calados feitos de guta-percha, celulide ou matria plstica Calados caracterizados pelo formato ou a utilizao . Botas de cano alto; Borzeguins; Calados com abas em forma de asa de morcego . . com inseres ou lnguas de borracha ou elsticas . Calados com orelhas; Calados com gspeas abertas . . com inseres ou lnguas de borracha ou elsticas . Calados baixos; Chinelos (sandlias 3/12) . Sandlias; Guias de correias nas mesmas . Mocassins, opanken (espcie de sandlia usada pelos montenegrinos cuja gspea forma pregas ao ser presa sola) ou calados similares . Galochas . . Dispositivos para manter as galochas em posio . . Galochas sem saltos . . Capas protetoras usadas entre o sapato e a galocha . Calados dobrveis ou conversveis . Calados ajustveis no comprimento ou no tamanho . Calados especialmente adaptados a bonecas . Calados especialmente adaptados a bebs ou crianas pequenas Calados para esporte (dispositivos antiderrapantes, por ex., esporas para gelo, travas para chuteiras A 43 C 15/00) . Chuteiras . Botas para esquiar; Botas similares . Calados para corridas . Calados de banho . Calados de tnis . Calados para dana . Calados para ciclistas . Calados para patinao . Galochas adaptveis para o esporte

7/00 7/02

7/04 7/06 7/08 7/10 7/12 7/14 7/16 7/18 7/19 7/20 7/22

1/08 1/10 1/12 1/14 3/00 3/02 3/04 3/06 3/08 3/10 3/12 3/14

7/24 7/26 7/28 7/30 7/32 7/34 7/36 7/38

3/16 3/18 3/20 3/22 3/24 3/26 3/28 3/30 5/00 5/02 5/04 5/06 5/08 5/10 5/12 5/14 5/16 5/18

Calados com dispositivos higinicos ou sanitrios . Calados com dispositivos de aquecimento (aquecedores para ps A 61 F 7/08; elementos de aquecimento eltrico H 05 B) . . Calados com pilhas, geradores eltricos ou similares . Calados ventilados . . Calados com orifcios de ventilao, com ou sem fechos . . . com fendas de ventilao obturveis perto do tornozelo . Calados impermeveis especiais (galochas 3/16) . Calados com peas para sustentar o p . . Calados com peas internas para alterar o salto . . Suportes para articulaes, por ex., suportes do solado do p . . . aderindo diretamente ao cho . . . Elementos para suportar ou firmar tornozelos . . Calados com inseres fixas para ps chatos, suportes para metatarso, abas para tornozelos ou similares (peas ortopdicas de insero A 61 F 5/14) . . Inseres ou capas de suporte para impedir a toro lateral do p . . Calados com dispositivos para separar ou estender dedos dos ps . . Adaptao da sola interna do sapato sola do p . . Proteo da articulao dos dedos dos ps contra a presso em posio de p . Calados com dispositivos para amortecer choques (solas elsticas 13/18) . Calados com proteo contra calor ou frio . com meios para assentar ou firmar no solo . Calados que alteram, isto , que aumentam a estatura (com peas internas para alterar o salto 7/16; peas para alongar pernas naturais, A 61 F 3/00; inseres ortopdicas para calados convencionais A 61 F 5/14) [2] Calados caracterizados pela montagem de suas diferentes partes . Calados costurados ou pregados de um lado a outro . Calados com viras (viras de sapatos 15/00) . . costurados ou pregados de um lado a outro . Calados revirados . Calados com gspeas viradas para fora . Calados colados ou soldados . Calados de solas compensadas . Calados com solas moldadas a gspeas ou soldadas s mesmas sem adesivos

9/00 9/02 9/04 9/06 9/08 9/10 9/12 9/14 9/16

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

63

A 43 B 9/18 9/20 . . . . moldadas [6] soldadas 19/00 Inseres em forma de sapato; Inseres cobrindo o solado do p 21/00 21/02 21/03 21/04 21/06 21/08 21/10 21/12 21/14 21/16 21/18 21/20 21/22 21/24 21/26 21/28 21/30 21/32 21/34 21/36 21/37 21/38 21/39 21/40 21/42 21/433 21/437 21/44 21/45 21/46 21/47 21/48 21/50 21/51 21/52 21/54 Saltos; Capinhas para saltos . caracterizados pelo material . . madeira . . couro . . borracha . . . borracha dura e mole combinadas . . . Capinhas de saltos extensveis . . . Superfcies de marcha com ventosas . . . Saltos ou capinhas feitos de refugo de borracha . . . com inseres na superfcie de marcha com material outro que no a borracha . . borracha e couro combinados . . matria plstica . Saltos ou acessrios especialmente destinados a impedir salpicamento . caracterizados pela sua estrutura . . Saltos elsticos . . . Saltos pneumticos . . Saltos com molas metlicas . . Suportes elsticos para o calcanhar . . Saltos metlicos ocos com capinhas substituveis . caracterizados por seu modo de fixao; Dispositivos para prender os meios de fixao (combinados com solas 13/28) . . por dispositivos de fixao em forma de gancho ou curvos . . somente para parafusos . . por nervuras e ranhura . . . em forma de cauda de andorinha . . Saltos com peas substituveis ou ajustveis . . . com montagem rotativa . . . com capinhas em forma de espigo de ajuste axial . . por dispositivos em forma de garra . . . com meios especiais de tenso . . por cavilhas . . por meios elsticos . . . por botes de presso . . por prendedores tipo baioneta ou similares . . com abertura em forma de buraco de fechadura e pino . . Peas intercambiveis para saltos sem fixao especial . . por aderncia ou similares

11/00 Calados com dispositivos diversos para facilitar seu calamento ou descalamento, por ex., com correias 11/02 . com caladeiras embutidas

Peas de calados 13/00 13/02 13/04 13/08 13/10 13/12 13/14 13/16 13/18 13/20 13/22 Solas (palmilhas 17/00); Unidades de sola e salto . caracterizadas pelo material . . matria plstica, borracha ou fibra vulcanizada . . madeira . . metal . . Solas com vrias camadas de materiais diferentes . caracterizadas por sua estrutura . . Solas formadas de vrias partes (vrias camadas de materiais diferentes 13/12) . . Solas flexveis . . . Solas pneumticas . . Solas tratadas para resistir a deslizamento ou desgaste, por ex., por impregnao ou aplicao de uma camada resistente ao uso . . . por meio de inseres . . . . projetando-se para fora da superfcie da sola . caracterizadas pelo seu modo de fixao, inclusive a fixao de solas e saltos combinados (fixao de saltos 21/36; fixao de peas de saltos 21/52) . . por meio de parafusos . . por meio de adesivos . . Solas ligadas igualmente parte internados saltos . . Solas de fcil substituio (de metal 13/10; solas de proteo A 43 C 13/12) . Unidades de sola e salto . Solas internas . . com as nervuras de costura salientes . . com acolchoamento . . combinadas com contrafortes de saltos, biqueiras ou enfranques . Materiais de enchimento colocados entre a sola interna e a sola externa; Materiais para retesar

13/24 13/26 13/28

13/30 13/32 13/34 13/36 13/37 13/38 13/39 13/40 13/41 13/42

15/00 Viras para calados 17/00 Palmilhas (meias A 41 B 11/00; inseres sanitrias especiais para sapatos A 61 F 5/14) 17/02 . Palmilhas cuneiformes ou elsticas ou peas de palmilhas 17/03 . . pneumticas 17/04 . com inseres ou revestimentos metlicos 17/06 . com molas metlicas 17/08 . Palmilhas ventiladas 17/10 . para transpirao; Palmilhas impermeveis 17/12 . Palmilhas de madeira 17/14 . feitas de esponja, borracha ou matria plstica 17/16 . com capas para saltos ou biqueiras 17/18 . Disposies para fixar palmilhas a calados

23/00 Gspeas; Canos de bota; Contrafortes; Outras partes isoladas de calados 23/02 . Gspeas; Canos de bota 23/04 . . Gspeas feitas de uma s pea; Gspeas com lingetas 23/06 . . Canos de bota impermeveis 23/07 . Forros para os mesmos 23/08 . Contrafortes de saltos; Biqueiras (calados com disposit ivos para amortecimento de choques 7/32) 23/10 . . feitos de metal 23/14 . . feitos de couro 23/16 . . feitos de tecidos impregnados, matria plstica ou similares 23/17 . . . feitos de matria plstica

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

64

A 43 B, C 23/20 . 23/22 . 23/24 . 23/25 . Pregos, cavilhas, pinos, grampos ou tachas para calados Suportes para o enfranque ou arco das g speas (para fins medicinais ou higinicos 7/14) Fivelas ornamentais; Outros ornamentos para sapatos sem funo de fixao . Disposio de fitas nos calados 23/26 . 23/28 . 23/30 . Lingetas para sapatos Dispositivos colocados em sapatos para evitar deslizamento do salto ou para evitar desgaste de meias Protees para saltos de motoristas

A 43 C FECHOS OU CORDES PARA CALADOS; CORDES EM GERAL

ndice da Subclasse AMARRAO POR MEIO DE CORDES....................... 1/00 a 9/00 OUTROS FECHAMENTOS DE CALADOS............................ 11/00 ACESSRIOS PARA CALADOS....................... 13/00, 15/00, 17/00

1/00 1/02 1/04 1/06 3/00 3/02 3/04 5/00 7/00 7/02 7/04 7/06 7/08 9/00 9/02 9/04 9/06 9/08

Fechos de cordes para calados (dispositivos de prender roupas A 41 F) . com cordes elsticos . com anis ou laos . apertados por cordes Ganchos para cordes (feitos de metal em chapas B 21 D 53/46); Protees para os ganchos . Ganchos para cordes com roletes de guia . Ganchos de segurana com molas Ilhoses (mquinas para fixar ilhoses A 43 D 100/00) Dispositivos para prender cordes . Abas; Bolsos . Dispositivos com charneiras . Tiras elsticas . Grampos apertados por cordes Cordes; Cordes em geral para roupas feitas de tecidos, couro ou matria plstica . providos de ponteiras de metal, botes ou borlas decorativas . Formao de ponteiras de cordes por meio de matria plstica, celulide, borracha ou similares . Ponteiras de cordes removveis . feitos de papel ou fio metlico

11/22 . 11/24 .

Dispositivos de fechamento com peas eltricas prendendo os ilhoses, dois a dois, por ex., presilhas, molas, tiras Fivelas ornamentais ou outros ornamentos para sapatos, utilizados com fechos (fivelas em geral A 44 B 11/00)

13/00 Acessrios resistentes ao uso 13/02 . Chapas de metal para solas ou saltos 13/04 . Travas; Taches simples; Parafusos; Pregos de cabea grossa para ferrar sapatos 13/06 . Guarnies para bordas de solas, principalmente para botas de esquiar 13/08 . . com peas de borracha, matria plstica, couro, feltro ou similares 13/10 . . feitas de fio metlico 13/12 . Solas de proteo removveis, feitas de metal (solas de metal A 43 B 13/10) 13/14 . Guarnies especiais para biqueiras de sapatos; Capas de proteo para biqueiras 15/00 Dispositivos ou acessrios antiderrapantes (aparelhos para subir em postes, rvores ou similares A 63 B 27/00) 15/02 . fixos sola 15/04 . fixos ao salto 15/06 . Dispositivos ou acessrios para agarrar no gelo, por ex., esporas para gelo, travas para gelo, bicos de sapatos para gelo, grinfas; Dispositivos ou acessrios para escalar, por ex., ferros para escalar montanhas (15/09 tem prioridade; esporas para gelo adaptveis a ferraduras A 01 L 7/08) [3] 15/08 . . Espiges de gelo reversveis 15/09 . Equipamentos associados a c alados para caminhar em planos inclinados para compensar o ngulo de inclinao [3] 15/10 . Dispositivos antiderrapantes feitos de fio metlico, correntes ou outro material tranado 15/12 . Pequenas correias antiderrapantes removveis 15/14 . com espiges deslocveis para fora 15/16 . Taches para chuteiras ou botas similares 15/18 . Garras serrilhadas 17/00 17/02 17/04 17/06 Esporas . Esporas; Meios para fix-las . Prendedores de esporas destacveis . Esporas desmontveis

11/00 Outros fechos especialmente adaptados a sapatos (fechos de roupas em geral A 44 B) 11/02 . Fechos de botes 11/04 . . Botes; Sua fixao 11/06 . Fechamento por meio de botes de presso 11/08 . Fechos de ganchos; Ganchos rotativos 11/10 . . Ganchos com vrias lingetas 11/12 . Fechos de correr 11/14 . Fechos de grampos; Fechos com fivela e grampo; Fechos com alavanca articulada 11/16 . Fechos presos por fios de metal, cavilhas ou similares 11/18 . Fechos do tipo de pina extensvel 11/20 . Fechos com dispositivos de aperto montados na lingeta

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

65

A 43 D A 43 D MQUINAS, FERRAMENTAS, EQUIPAMENTOS OU MTODOS PARA FABRICAO OU CONSERTO DE CALADOS [6] Notas Nesta subclasse, um mtodo de fabricao de calados, que depende de uma mquina ou ferramenta distinta, est classificado no grupo que abrange a mquina ou a ferramenta de fabricao.

ndice da Subclasse MEDIO DO P OU DAS FRMAS.........................................1/00 FRMAS.........................................................................................3/00 Fixao de saltos .........................................67/00, 79/00, 81/00 ...........................................................................................86/00 Fixao de viras .................................................................44/00 PROCESSAMENTO DE GSPEAS OU CONTRAFORTES ........................................... 8/00 a 8/34, 8/38 a 8/54 MONTAGEM OU COLOCAO NAS FRMAS............................................................................ 9/00 a 23/00 FABRICAO OU PREPARO DE PEAS DE CALADOS ANTES DE SUA MONTAGEM Solas ..................................................................8/36, 8/50, 8/52 29/00, 35/00, 37/00 43/00 Saltos, saltos de taces ...........................................33/00, 83/00 Contrafortes para enfranques.............................................31/00 MONTAGEM DE PEAS DE CALADOS Fixao com elementos metlicos...............69/00, 71/00, 75/00 Fixao com cola...............................................................25/00 Fixao atravs de outras tcnicas por ex., soldagem...............................................................86/00

Fixao de solas ......................................... 25/00, 44/00, 67/00, 86/00 Fixao de saltos........................................ 67/00, 79/00, 81/00, 86/00 Fixao de viras ................................................................ 44/00 OUTRAS OPERAES SUBSEQUENTES ENFORMAO Em solas ou saltos............................................................. 27/00 Em viras ................................................................. 47/00, 57/00 Em costuras internas ................................... 51/00, 53/00, 55/00 Outras operaes ......................................... 49/00, 59/00, 85/00 EXECUO DE TRABALHOS DE ACABAMENTOS..................................................63/00, 87/00 a 95/00 FABRICAO, COLOCAO OU REMOO DE ACESSRIOS................................................... 39/00, 97/00, 99/00 100/00 MECANISMOS DIVERSOS PARA A FABRICAO OU O REPARO DE CALADOS..................................................................111/00 a 119/00 OUTRO EQUIPAMENTO PARA FABRICAO OU CONSERTOS..................................... 5/00, 61/00

Dispositivos de medio; Frmas; Ferramentas 1/00 1/02 Dispositivos para medir ps ou frmas; Dispositivos para medir peas de calados . Dispositivos para medir ps (medio do formato, modelo ou tamanho do corpo para fins de diagnstico A 61 B 5/103, por ex., medio das dimenses fsicas A 61 B 5/107) . Dispositivos para medir frmas . Dispositivos para medir dimenses internas de calados, a altura ou a disposio de saltos . Dispositivos para medir peas de calados Frmas . Frmas para fabricar ou consertar calados (fabricao de frmas de madeira B 27 M 3/20) . Frmas pneumticas; Frmas elsticas . Fechos de cunhas para frmas . Dispositivos para estirar partes especiais de calados . Dispositivos para retirar frmas . Dispositivos para inserir ou tornar a inserir frmas . Frmas para esticar ou aumentar; Frma para botas; Enchimentos; Dispositivos para conservar a forma do calado (secagem de calados A 47 L 23/20) Utenslios manuais ou ferramentas manuais para fazer ou consertar calados, outros que no aquele abrangidos pelos grupos 15/00, 19/00, 95/00, 100/00, 117/00 . Bancas para fabricao de calados (bancas para limpeza de calados A 47 L 23/16) . Facas (facas em geral B 26 B)

5/06 5/08 5/10 5/12

. . . .

1/04 1/06 1/08 3/00 3/02 3/04 3/06 3/08 3/10 3/12 3/14

5/14 8/00

Ferramentas para aparar as pontas de pregos ou pinos em calados Sovelas (fabricao B21 G) Grosas de sapateiro (grosas de madeira B 27 G 17/06) Aparelho manual para pregar na fabricao de calados (19/02 tem prioridade; aparelhos de pregar em geral B 25 C, B 27 F) . Torquses manuais para grampear

8/02 8/04 8/06 8/08

8/10

5/00 5/02 5/04

8/12 8/14 8/16

Mquinas para cortar, ornamentar, marcar ou outra forma de trabalho em peas de calados (tracionamento ou colocao em frma 9/00 a 23/00; fazer ou fixar solas; saltos ou viras 25/00 a 83/00) [3] . Corte (corte em geral B 26 D, F; de artigos de couro em geral C 14 B 5/00) [3] . . por Estampagem (8/10 tem prioridade) [3] . . . Moldes para isso [3] . . . Estampagem e ligadura combinados, por ex., corrente eltrica de alta freqncia sendo aplicada entre a borda de corte e o suporte de trabalho [3] . . Corte utilizando graduao de modelos (para acabamento 8/38; graduao de modelos na fabricao de roupas A 41 H 3/00; reproduo de modelos em geral B 23 Q 33/00, 35/00) [3] . . . Modelos ou gabaritos para isso [3] . . . . Aplicao de junes borda do modelo [3] . Ornamentao (por pregas 8/44; de couro em geral C 14 B 1/56) [3]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

66

A 43 D 8/18 8/20 8/22 8/24 8/26 8/28 8/30 8/32 8/34 8/36 . . . . . . . . . . . por puncionamento ou perfurao (puncionamento para colocao de ilhoses 100/02) [3] . . Moldes para isso [3] . por gravao ou impresso (impresso em geral, estampagem per se B 41) [3] . . Gravao utilizando calor, por ex., corrente eltrica de alta freqncia [3] Marcao para futuro trabalho (8/16 tem prioridade; impresso, estampagem per se B 41) [3] . Modelos para desenhar cortes (na fabricao de roupas A 41 H 3/00) [3] . Marcao de material em folhas para corte subsequente [3] Trabalho em bordas ou margens (de couro em geral C 14 B 1/02, 11/00) [3] . por folheamento (8/48 tem prioridade) [3] . por apara das margens dos espaos da sola (recorte como uma operao intermediria na fabricao de calados 27/00, como uma operao de acabamento na fabricao de calados 87/00) [3] . . por corte, por ex., utilizando gabaritos [3] . por dobramento, movimento para um lado e para outro, por martelamento [3] . por crestamento, contrao, tingimento [3] Prensas de enrugar (dobramento das margens 8/40) [3] Diviso (de couros em geral C 14 B 1/02) [3] . combinada com folheamento [3] . Diviso e adaptao combinadas das partes da base do salto e de solas (de solas fixas s bases dos calados 27/04) [3] Flexo (de couros em geral C 14 B) [3] . por fresamento [3] . de partes da solda atravs de incises [3] 13/00 Mquinas para montagem de gspeas apoiadas livremente sobre a frma e para tachar as biqueiras 13/02 . Dispositivos para colocar no lugar capas ou contrafortes nas mquinas de montagem 15/00 Mquinas para montar ou enformar prendendo a biqueira com cordo, barbante ou fio metlico; Mquinas para enformar com tenazes de ajuste; Mquinas para enformar com dispositivos para costurar, tambm para calados com solas compensadas (mquinas de costura especiais para couro ou calados D 05 B) 17/00 Mquinas para montar ou enformar com suportes oscilantes para o calado 19/00 Enformao manual; Tenazes para enformar 19/02 . Dispositivos para pregar tachas ou pregos utilizados com tenazes de montagem 21/00 Mquinas para enformar 21/02 . com uma nica torqus de enformar 21/04 . para enformar os lados opostos dos calados, um aps o outro 21/06 . para solas de madeira (21/16, 21/18 tm prioridade) 21/08 . com suportes de frma e esfreges abrangendo ponta ou calcanhar mveis, tanto horizontal como verticalmente (21/16 tem prioridade) 21/10 . Mquinas de enformar com bancada 21/12 . com rgos de montagem por presso, rgos de ajuste de forma, esfreges, correias para esticar ou similares para formar peas de biqueiras ou calcanhares nas frmas 21/14 . para peas de biqueiras ou calcanhares, com dispositivos de pregar 21/16 . com torqueses de enformar ou esfreges abrangendo pontas ou calcanhares 21/18 . com torqueses de enformar e esfreges de acionamento retilneo, inclusive para formar enfranques de calados 23/00 Peas avulsas para mquina de enformar ou montar (disposit ivos de pregar 75/00) 23/02 . Esfreges; Prensas de solas; Suportes de formas; Torqueses 23/04 . Transportadores de frmas; Guias para calados 23/06 . Dispositivos para aparar o material suprfluo das gspeas ou forros Fabricao ou fixao de solas, saltos ou viras ou preparo dos mesmos para fixao no calado; Execuo de outros trabalhos subsequentes enformao; Mquinas para virar (costura D 05 B) 25/00 Dispositivos para colar peas de calados 25/047 . Dispositivos de unio com adesivos ou por cola para palmilhas e gspeas ao mesmo tempo (25/18, 25/20 tm prioridade) [3] 25/053 . . com dispositivos de fixao rotativos [3] 25/06 . Dispositivos para colar solas nas bases dos calados (25/18, 25/20 tm prioridade) [3] 25/07 . . utilizando dispositivos de presso de diafragma flexvel [3] 25/08 . . Dispositivos para prender viras 25/10 . . Almofadas de presso ou outros suportes para prensas de colar calados 25/12 . Dispositivos para colar a parte posterior da sola a saltos ou para colar capinhas de saltos (25/18, 25/20 tm prioridade) [3]

8/38 8/40 8/42 8/44 8/46 8/48 8/50

. . . . . . .

8/52 8/54 8/56

. . .

Montagem ou enformao 9/00 Dispositivos para fixar as gspeas s frmas (para biqueiras de calados 15/00)

11/00 Mquinas para processamento preliminar ou montagem de gspeas, contrafortes ou palmilhas de sapatos em suas formas antes das operaes de montagem ou enformao; Aplicao ou remoo de revestimentos de proteo 11/01 . Mquinas para aplicar ou fixar tiras de reforo ou ornamentais s gspeas (a solas ou palmilhas 43/06) [3] 11/02 . . s margens das mesmas [3] 11/03 . . Revestimento com materiais termoplsticos para firmar a parte do bico ou do salto [3] 11/04 . Mquinas para prensar costuras ou achatar partes de calados, taces ou similares (em sapatos enformados 55/00) 11/06 . Mquinas para abotoar temporariamente partes de calados 11/08 . Mquinas para amarrar temporariamente partes de calados ou para remover os cordes de amarrar depois da enformao 11/10 . Dispositivos para manter as partes amarradas em posio durante a enformao 11/12 . Mquinas para formar as pontas ou os calcanhares de sapatos, com ou sem emprego de calor 11/14 . Dispositivos para tratar as partes do calado, por ex., os contrafortes, com vapor ou lquido (tratamento posterior montagem das solas 95/12)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

67

A 43 D 25/14 . 25/16 . 25/18 . Dispositivos para encher o fundo do sapato Dispositivos para colar solas compensadas de calados Dispositivos para aplicar adesivos a partes do calado (25/20 tem prioridade; aplicao de lquidos ou outros materiais fluidos a superfcies em geral B 05) [3] Disposies para ativar ou para acelerar a ao dos adesivos, por ex., atravs do uso de calor [3] 55/00 Mquinas para achatar, prensar ou alisar as costuras internas de sapatos enformados 57/00 Mquinas para fixar as extremidades da vira 59/00 Mquinas para raspar as bordas de sapatos enformados que ficam para fora da costura 61/00 Mquinas para arrancar, cortar ou localizar pregos 63/00 Mquinas para efetuar outras operaes de acabamento 65/00 (transferido para 86/00, B 29 D 31/50) 65/02 (transferido para B 29 D 31/50) 67/00 Mquinas para pregar solas ou saltos por meio de parafusos ou arames dotados de roscas 69/00 Mquinas para pregar calados (mquinas de pregar em geral B 27 F) 69/02 . por meio de pregos prontos 69/04 . com aparelhos para separar os pregos de um arame ou de uma tira de metal ou de outro material 69/06 . por meio de grampos prontos 69/08 . com aparelhos para fabricar grampos 69/10 . por meio de cavilhas de madeira prontas 69/12 . com aparelhos para separar as cavilhas de uma tira de madeira 69/14 . para pregar ou grampear as bordas das formas nos calados de solas de madeira 71/00 Elementos de mquinas de pregar; Dispositivos para alimentao de pregos 71/02 . Mecanismo de acionamento para mover o p de ferro; Aparelhos para cortar pregos conjugado ao p de ferro 75/00 Dispositivos de pregar pregos em mquinas de montagem ou enformao 79/00 Mquinas combinadas para prensar e pregar saltos 81/00 Mquinas para pregar solas em pontas 83/00 Prensas para saltos sem dispositivos para pregar pregos; Mquinas para prensar solas simples ou para fazer furos para pregos 85/00 Mquinas ou aparelhos para revirar, por ex., para fazer sapatos revirados 86/00 Mquinas para montar as solas ou os saltos nas gspeas no includas nos grupos 25/00 a 83/00, por ex., por soldagem [6] Execuo de trabalhos de acabamento de gspeas, solas ou saltos em calados j munidos de solas; Fabricao de acessrios de calados 87/00 Mquinas para cortar bordas ou saltos; Mquinas para aparar a parte frontal do salto (mquinas aparadeiras para saltos de madeiras B 27 M; mquinas de copiar B 44 B) 89/00 Mquinas com roletes para alisar solas 91/00 Mquinas para separar pontos ou embutir costuras 93/00 Mquinas para entalhar bordas 95/00 Mquinas para acabamento de calados 95/02 . Mquinas para tratar ou alisar gspeas, removendo-lhes rugas, dobras ou similares 95/04 . Mquinas para encher as abas ranhuradas

25/20 .

27/00 Mquinas para aparar como uma operao intermediria (trabalho nas bordas ou margens, por ex., recorte de esboos de partes do calado 8/32; aparar como uma operao de acabamento na fabricao de sapatos 87/00) 27/02 . solas ou saltos fixos nos fundos dos sapatos 27/04 . . Da parte traseira das solas [3] 27/06 . . Da parte frontal do salto [3] 29/00 Mquinas para fazer solas a partir de material em tiras 31/00 Mquinas para fazer ou inserir contrafortes para enfranques 31/02 . Mquinas para fazer contrafortes de enfranques 31/04 . Mquinas para inserir contrafortes de enfranques 33/00 Mquinas para montar taces para saltos (corte de taces de saltos 8/02) 33/02 . Calibres para solas de taco; Depsitos para empilhar solas de taco 33/04 . Mquinas de pregar para formar os saltos de taces 33/06 . Mquinas para selecionar solas de taco 35/00 Prensas para moldar solas avulsas, fundos de calados ou solas presas parte inferior dos calados (colagem de solas a fundos de calados 25/06) 37/00 Mquinas para desbastar solas ou outras peas de calados antes de sua colagem 39/00 Mquinas para fabricar almofadas de apoio para ps ou elementos de elevao para os mesmos para os solados de ps chatos 43/00 Mquinas para formar salincias de costuras ou outros pr-tratamentos de solas ou palmilhas antes de fix-las (flexo de solas ou palmilhas 8/52) 43/02 . para formar salincias de costuras por inciso 43/06 . para aplicao de material de reforo a palmilhas; Fixao de fitas ou nervuras decorativas, por ex., nervuras de costura, em solas ou similares 44/00 Mquinas para fixar viras ou falsas viras 47/00 Mquinas para aparar ou unir, ponta com ponta, as viras fixas a gspeas 49/00 Mquinas para martelar 51/00 Mquinas para fixar lingetas 53/00 Mquinas para aparar excesso de material ao longo da costura interna

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

68

A 43 D 95/06 . 95/08 . Mquinas para colorir ou para tratamento qumico; Ornamentao das solas de sapatos (polimento 95/20) Mquinas ou ferramentas para raspar, lixar ou dar acabamento, com ou sem separao de poeira (limpadores por suco para remoo de poeira A 47 L 5/00; limpeza domstica de calados A 47 L 23/00) Dispositivos de secagem ou aquecimento para sapatos Dispositivos para condicionar, amaciar ou umedecer (preparatrios para trao ou colocao em forma 11/14) incorporando aparelhos para marcar, imprimir ou gravar (ornamentao de partes avulsas de calados 8/16; impresso per se, estampagem per se B 41) Ferramentas de polir para confeco de calados (em geral B 24 D) . Dispositivos para aquecer as ferramentas de polir para confeco de sapatos Mquinas para polir solas ou saltos Mquinas para polir bordas de solas, com ou sem dispositivos para entalhar bordas Mquinas para acamurar solas Dispositivos para aplicar cera Mquinas para fixar protees em solas ou saltos 100/00 Colocao ou remoo de ilhoses, botes, ganchos para cordes ou nesgas de elstico em calados 100/02 . Mquinas ou ferramentas para puncionar e colocar ilhoses (para roupas em geral A 41 H 37/02) 100/04 . . insero de ilhoses invisveis 100/06 . . insero simultnea de dois ilhoses 100/08 . Colocao de botes em calados (para roupas A 41 H 37/00) 100/10 . Mquinas ou ferramentas para fixar ganchos de cordes em calados 100/12 . Mquinas para colocar nesgas de elstico em calados 100/14 . Dispositivos para remover botes, ganchos de cordes ou similares de calados Mecanismos diversos para fabricao de calados 111/00 Mquinas com transportadores para calados enformados 113/00 Mquinas para fazer calados com beiras de gspeas vindas para fora nas gspeas ou para fazer mocassins 115/00 Mquinas para folhear ou remover taces de saltos, saltos ou solas ou para remover pontos antes de consertar 117/00 Cremalheiras para receber ou transportar calados ou peas de calados; Outros meios de transporte 119/00 Mecanismos de acionamento ou controle de mquinas de fazer calados; Armaes para mquinas de fazer calados

95/10 . 95/12 . 95/14 .

95/16 . 95/18 . 95/20 . 95/22 . 95/24 . 95/26 . 95/28 .

97/00 Mquinas para fazer orelhas 99/00 Mquinas para fazer cordes (de couro C 14 B; passamanaria em geral D 04 C); Aplicao de fibra ou celulide s pontas dos cordes (fabricao de ponteiras com chapas de metal B 21 D; com fio metlico B 21 F)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

69

A 44 B

A 44
A 44 B

ARTIGOS DE ARMARINHO; BIJUTERIA


BOTES, ALFIN ETES, FIVELAS, FECHOS CORREDIOS OU SIMILARES (fechos especialmente adaptados para calados A 43 C) Nota Esta subclasse abrange fivelas ou fechos corredios, quer usados como artigos de armarinhos, quer para outras finalidades.

ndice da Subclasse BOTES; CARTES PARA OS MESMOS..............1/00 a 5/00; 7/00 FECHOS CORREDIOS.............................................................. 19/00 OUTROS DISPOSITIVOS PARA PRENDER OU FIXAR................................................................6/00 a 18/00, 21/00

1/00

1/02 1/04 1/06 1/08 1/10 1/12 1/14 1/16 1/18 1/20 1/22 1/24 1/26 1/28 1/30 1/32 1/34 1/36 1/38 1/40 1/42 1/44 3/00 3/02 3/04 3/06 3/08 5/00 5/02 6/00

Botes (colocao em trajes A 41 H 37/10; colocao em calados A 43 D 100/08; fabricao de botes, ver os grupos apropriados nas classes para fabricao de artigos a partir de materiais especficos) . caracterizados pelo material . Botes ornamentais . Montagem de botes (revestimento com passamanaria D 04 D) . Caractersticas estruturais . . lavveis . . cobertos com tecido . . com capas substituveis . . com capas de proteo . adaptados a meios especiais de fixao . . presos por linha visvel pela frente . . presos por linha no visvel pela frente . . . Botes com orifcios . . com ps elsticos . . com p e contrapea . . . Botes de parafuso . . . Ps inseridos na contrapea e travados por deslizamento ou rotao . . . com contrapea de presso . . . com contrapea em forma de chaveta, chaveta fendida ou similares . . Fixao poro de mola . . com p espiralado de fio metlico aparafusado no material . . com pontas deformveis . . com contrapea deformvel Botes de colarinho . completamente rgidos . com inclinao integral da cabea . com a cabea formada por duas abas dobrveis . com cabea e base separadas Abotoaduras . com peas separveis Ligadores ou sujeitadores para gravatas, lenos de pescoo ou similares, por ex., presilhas de gravatas, presilhas de molas com correntes de gravatas associadas, "woggles", alfinetes com elementos de proteo associados ligados por corrente ao vesturio (alfinetes de gravatas 9/08; aspectos decorativos ou ornamentais A 44 C) [3]

7/00 9/00

Cartes para botes, botes de colarinho ou abotoaduras Alfinetes de chapus, de estolas, de segurana ou similares (aspectos decorativos ou ornamentais A 44 C; alfinetes de cabelo A 45 D 8/02; agulhas de costura D 05 B 85/00) . Alfinetes simples . . Alfinetes comuns . . Alfinetes de chapu (outros meios de fixar guarnies para a cabea A 42 B 7/00) . . Alfinetes de gravata (alfinetes com elementos de proteo associados ligados por corrente ao vesturio 6/00) . . Dispositivos de segurana . Alfinetes de segurana . . Alfinetes de segurana comuns . . Broches; Alfinetes de lapela . . Charneiras; Fechos . Fixao de cabeas de vidro ou similares a hastes de alfinetes

9/02 9/04 9/06 9/08

9/10 9/12 9/14 9/16 9/18 9/20

11/00 Fivelas; Fechos similares para prender tiras umas s outras ou similares, por ex., para cintos de segurana 11/02 . fixao de tiras por frico 11/04 . . sem peas mveis 11/06 . . com dispositivos para apertar 11/08 . . . com rolete mvel alojado em uma cavidade em forma de cunha 11/10 . . . com cunha deslizante 11/12 . . . com grampo giratrio 11/14 . . . . por presso 11/16 . . Tiras presas por ao de mola 11/18 . . Tiras presas pela passagem atravs de anis interligados 11/20 . orifcios de fixao ou similares na tira 11/22 . . Fivelas com passador fixo 11/24 . . Fivelas com passador mvel 11/25 . com duas ou mais peas separveis 11/26 . . com fixao por botes de presso 11/28 . . com fixao por meio de ganchos nas extremidades da tira 13/00 Fechos de gancho ou de olhais 13/02 . com fechamento de mola no gancho

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

70

A 44 B, C 15/00 Chaveiros 17/00 Fechos de boto ou colchete de presso 18/00 Prendedores do tipo toca-e-fecha; Fabricao desses prendedores (fabricao de tecidos aveludados D 03, D 04) [3] Fechos corredios 19/00 Fechos corredios 19/02 . com uma srie de elementos de encaixe separados, que se engatam, presos a cada tira 19/04 . . Tiras que se ajustam borda sobre borda quando fechadas 19/06 . . . com elementos sensivelmente retangulares com projees e peas de encaixe 19/08 . . Tiras que se ajustam lado a lado quando fechadas 19/10 . com um elemento de encaixe inteirio em cada tira 19/12 . . Elemento de encaixe na forma de uma espiral contnua 19/14 . . Elemento de encaixe formado por uma borda perfilada ou ameiada 19/16 . . Elemento de encaixe tendo seo uniforme em todo o comprimento da tira [3] 19/18 . com um terceiro elemento ou elementos, que no um fecho corredio, ligado s bordas das fitas adjacentes quando fechados, por ex., um terceiro elemento acionado por uma corredia [3] 19/20 . . o terceiro elemento sendo envolvido pelas tiras [3] 19/22 . . o terceiro elemento envolvendo as tiras [3] 19/24 . Detalhes 19/26 . . Corredias 19/28 . . . construdos para serem removveis de, pelo menos, uma tira [3] 19/30 . . . com meios para crav-los em posio 19/32 . . Meios destinados a tornar os fechos de correr impermeveis a gs ou gua 19/36 . 19/34 . . Fitas encordoadoras (19/40 tem prioridade); Abas presas aos encordoadores para revestir os elementos de encaixe (19/32 tem prioridade) [3] . Meios para unir permanentemente as tiras em suas extremidades; Meios para deter o movimento da corredia ao fim de seu curso . Sistemas que permitem liberar a corredia de uma das tiras na extremidade da mesma, por ex., de maneira a separar completamente as tiras, uma da outra . Fixao dos elementos de encaixe, separados ou inteirios, s tiras; Reforo dessas fixaes, por ex., por pespontos Fabricao por processos no completamente includos em qualquer outra classe, por ex., B 21 D 53/50, B 21 F 45/18, B 22 D 17/16, B 29 D 5/00 . Prendendo os elementos de encaixe de metal s tiras portadoras j prontas (fabricao de peas de fechos corredios de metal combinada com a colocao B 21 D 53/52) [3] . . Prendendo elementos de encaixe separados [3] . . . Arranjo dos elementos de encaixe antes da fixao (dispositivos de manuseio de artigos associados a transportadores em geral B 65 G 47/00, por ex., B 65 G 47/14) [3] . . Fixa o de elementos de encaixe inteirios [3] . Fixao dos elementos de encaixe s tiras portadoras enquanto se fabricam as ltimas [3] . . enquanto tecem as tiras portadoras [3] . . enquanto tricotam as tiras portadoras [3] . Remoo dos elementos de encaixe para dar origem a aberturas [3] . Aplicao de pinos de extremidade nas tiras portadoras [3] . Montagem das corredias, em posio, nas tiras port adoras [3] . . Suportes das corredias para montagem dos fechos corredios [3]

19/38 .

19/40 .

19/42 .

19/44 .

19/46 . 19/48 .

19/50 . 19/52 . 19/54 . 19/56 . 19/58 . 19/60 . 19/62 . 19/64 .

21/00 Outros dispositivos para prender ou fixar

A 44 C BIJUTERIA; PULSEIRAS; OUTROS ADORNOS PESSOAIS; MOEDAS (caixas de jias A 45 C 11/16) ndice da Subclasse ARTIGOS SEGUNDO A PARTE DO CORPO EM QUE SO USADOS Nas orelhas ..........................................................................7/00 Nos braos ou dedos...................................................5/00, 9/00 Em outras partes do corpo..............................1/00, 3/00, 11/00, 23/00, 25/00 ARTIGOS SEGUNDO OUTROS ASPECTOS............................................................ 13/00, 15/00, 17/00, 21/00, 25/00 CONFECO DE JIAS OU OUTROS ADORNOS PESSOAIS................................................................. 27/00 DISPOSITIVOS PARA ROUBO DE RELGIOS OU JIAS................................................................. 19/00

1/00 3/00

Broches ou clipes em suas naturezas decorativa ou ornamental Medalhas; Distintivos (quadrados ou estojos para guarda dos mesmos A 47 G 1/12)

5/00 5/02 5/04 5/06 5/08

Pulseiras; Correias de relgios de pulso; Fechos de pulseiras ou correias de relgios de pulso . Estruturadas com elos . . extensveis . . . com pinas extensoras . . . com elos separados

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

71

A 44 C 5/10 5/12 5/14 5/16 5/18 5/20 5/22 5/24 7/00 9/00 9/02 . . . . . . . . . no extensveis Pulseiras ou pulseiras para relgios do tipo de mola em C caracterizadas pelo seu modo de fixao a um relgio de pulso ou similares . por dobramento da correia Fechos para correias (fivelas A 44 B 11/00) . para correias abertas . para correias fechadas . . com dispositivos dobrveis 15/00 Outras formas de jias 17/00 Pedras preciosas ou similares 17/02 . Engastes de pedras preciosas 17/04 . Fixao de pedras preciosas na confeco de jias; Ferramentas para engastar 19/00 Dispositivos para impedir roubos de relgios ou jias 21/00 Moedas (moedas especialmente adaptadas para acionar mecanismos liberados por moedas G 07 F 1/06); Fichas; Moedas ou fichas para uso pessoal ou jogo ou similares 23/00 Rosrios Anis . ajustveis 25/00 Artigos diversos de fantasia para uso pessoal, por ex., cruzes, crucifixos, berloques 27/00 Confeco de jias ou outros adornos para u pessoal so (processos consistindo em uma nica etapa, ver os locais pertinentes, por ex., fabricao de anis com fio metlico B 21 F 37/00) [2]

Brincos; Dispositivos para furar os lbulos das orelhas

11/00 Correntes para relgios; Correntes ornamentais 11/02 . Dispositivos de fixao 13/00 Jias compostas de vrias peas reunidas

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

72

A 45 B

A 45
A 45 B

ARTIGOS PORTTEIS OU DE VIAGEM


BENGALAS; GUARDA-CHUVAS; LEQUES DE SENHORA OU SIMILARES (porta-bengalas ou porta guarda-chuvas A 47 G 25/12) Nota Nesta subclasse, o seguinte termo empregado com o significado indicado: "guarda-chuvas" tambm abrange guarda-sis de praia de estrutura similar dos guarda-chuvas.

ndice da Subclasse BENGALAS OU CABOS DE GUARDACHUVAS......................................................................1/00, 3/00, 7/00, 9/00 GUARDA CHUVAS Estrutura geral ........................................... 11/00 a 19/00, 23/00

Detalhes............................................................................. 25/00 BENGALAS OU GUARDA-CHUVAS CONVERSVEIS................................................................. 5/00, 21/00 LEQUES DE SENHORA OU SIMILARES................................. 27/00

Bengalas; Cabos para guarda-chuvas (acessrios de marcha, por ex., para cegos A 61 H 3/06; bengalas estruturadas com suportes ou trips F 16 M 13/08) 1/00 1/02 1/04 Bengalas com meio de suporte, suspenso ou transporte . Bengalas com roletes para o transporte de embrulhos ou similares . Bengalas munidas de sistema de suspenso ou de fechamento (meios de transportes de bengalas ou guardachuvas A 45 F 5/00) Bengalas combinadas com outros objetivos . com dispositivos de iluminao . . eltricos . com cabides . com instrumentos para medir ou pesar . com bolsas . com telescpios . com armas . com acessrios para fumantes Bengalas ou guarda-chuvas conversveis em assentos; Bengalas-assento para caa Outras bengalas, por ex., em forma de cotovelo Detalhes . Cabos ou cabeas . Pontas ou ponteiras . Bengalas com placas de identidade ou similares

17/00 Guarda-chuvas inclinveis 19/00 Guarda-chuvas especiais de dobramento especial ou montagem telescpica 19/02 . Guarda-chuvas inflveis; Guarda-chuvas sem varetas 19/04 . com cabos telescpicos 19/06 . com varetas telescpicas 19/08 . com cabos dobrveis 19/10 . com varetas dobrveis 19/12 . . em ziguezague 21/00 Guarda-chuvas conversveis em bengalas 23/00 Outros guarda-chuvas 25/00 Detalhes de guarda-chuvas (cabos para guarda-chuvas 1/00 a 9/00; dispositivos de iluminao para guarda-chuvas 3/02) 25/02 . Armaes de guarda-chuvas 25/04 . . Dispositivos para sua fabricao ou reparo 25/06 . Corredias de guarda-chuvas 25/08 . . Dispositivos para prender ou fechar 25/10 . Coroas superiores de guarda-chuvas 25/12 . Dispositivos para manter guarda-chuvas fechados, por ex., dispositivos magnticos 25/14 . Dispositivos para abrir e para fechar guarda-chuvas 25/16 . Sistemas de abertura automtica, por ex., armaes com mecanismos de mola 25/18 . Forros (removveis 15/00); Meios de fixao dos mesmos 25/20 . . Aberturas nos forros 25/22 . Dispositivos para aumentar a resistncia de guarda-chuvas ao vento 25/24 . Capas de proteo para guarda-chuvas quando fechados 25/26 . . Capas ventiladas 25/28 . Receptculos para gotejamento de guarda-chuvas; Dispositivos de fixao para os mesmos 25/30 . Placas de identidade; Distintivos; Dispositivos para rotular ou marcar; Meios para fix-los (fixos ao cabo do guardachuva 9/06) 27/00 Leques de senhora ou similares 27/02 . com acionamento mecnico manual

3/00 3/02 3/04 3/06 3/08 3/10 3/12 3/14 3/16 5/00 7/00 9/00 9/02 9/04 9/06

Guarda-chuvas (mesas com meios de suporte para guarda-chuvas A 47 B 37/04) 11/00 Guarda-chuvas caracterizados por sua forma ou modo de fixao 11/02 . fixos ao corpo do usurio 11/04 . montados sobre a cabea do usurio 13/00 Guarda-chuvas feitos de papel 15/00 Guarda-chuvas com forros removveis

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

73

A 45 C A 45 C BOLSAS; SACOS OU CESTAS DE VIAGEM; VALISES (recipientes em geral B 65 D, por ex., recipientes flexveis portteis B 65 D 27/00 a 37/00; fabricao de artigos de couro, lona ou similares B 68 F) ndice da Subclasse BOLSAS ...............................................................................1/00, 15/00 SACOS; MALAS OU CESTAS...................................3/00, 7/00, 9/00, 15/00; 5/00, 7/00, 9/00 APLICAES ESPECIAIS.......................................................... 11/00 DETALHES OU ACESSRIOS .................................................. 13/00

1/00 1/02 1/04 1/06 1/08 1/10

1/12 3/00 3/02 3/04 3/06 3/08 3/10 3/12 3/14 5/00 5/02 5/04 5/06 5/08 5/10 5/12 5/14 7/00 7/02 9/00

Bolsas; Bolsas de dinheiro; Carteiras . Bolsas . . Bolsas para serem usadas no cinto ou na pulseira; Cintos para carregar dinheiro . Carteiras (para carregar chaves 11/32); Porta-notas . Combinaes de bolsas e carteiras . Bolsas de dinheiro para cobradores de veculos ou pessoas semelhantes; bolsas de dinheiro com porta-nqueis rgidos (triagem, verificao, troca, distribuio ou outras maneiras de manipular moedas G 07 D) . Mealheiros (cofres E 05 G 1/00) Sacos de vi agem; Bolsas de mo (espelhos para bolsas A 45 D 42/04) . Porta-documentos ou similares . Sacolas para compras; Sacolas de redes para compras . Bolsas de senhora . . Bolsas com capas removveis ou lavveis . Sacos de praia; Sacos de praia impermeveis . Sacos para sapatos . Bolsas combinadas com regalos para as mos Malas, Cestas para viagem (cestas em geral B 65 D) . Materiais ou peas para malas (fabricao de malas de couro, lona ou similares B 68 F) . M alas; Cestas para viagem . . Malas com compartimentos externos . . Malas redondas ou ovais . . Cestas para viagem . . Acessrios internos para malas; Meios para prender e embalar artigos (guarnies ou acessrios 13/00) . . com incorporao de meios para enrolar Malas, sacos, cestas ou similares dobrveis ou extensveis . Malas com estrutura pantogrfica Sacos, malas ou cestas de viagem conversveis em objeto para outro emprego (malas-armrio A 47 B 61/06; malas conversveis em mesas A 47 B 85/00; camas-malas A 47 C 17/82)

11/10 11/12 11/14 11/16 11/18 11/20 11/22 11/24

. . . . . . . .

11/26 . 11/32 . 11/34 .

11/36 .

11/38 .

Estojos ou protees para relgios, com ou sem janelas . Protees transparentes para relgios Estojos de bolso para selos de correio Caixas de jias Porta-bilhetes ou similares Lancheiras ou caixas para piqueniques ou similares Recipientes impermeveis para uso em natao Estojos para fins no abrangidos por um nico dos grupos 11/02 a 11/22, 11/26, 11/32 a 11/38 Estojos de enrolar com divises para artigos separados Estojos para chaves ou porta-chaves Caixas de lpis; Estojos para lpis ou similares (funcionando como ou combinados com utenslios de escrever ou desenhar B 43 K 31/00) Estojos para instrumentos de desenho ou similares (funcionando como ou combinados com utenslios de escrever ou desenhar B 43 K 31/00) Estojos para mquinas fotogrficas, por ex., do tipo pronto para usar

11/00 Receptculos para finalidades no abrangidas pelos grupos 1/00 a 9/00 (especialmente projetados para equipamentos de toalete ou de maquilagem A 45 D; estojos de costura para viagem A 45 F 3/48) 11/02 . Caixas de chapu 11/04 . Estojos para culos; Estojos para pince-nez 11/06 . . Fabricao de estojos para culos ou pince-nez (com um material especfico nico, ver a classe pertinente, por ex., B 31) 11/08 . Estojos para telescpios ou binculos

13/00 Detalhes de ou acessrios para sacos, malas ou cestas para viagem (artigos de armarinho A 44; tampas com dobradias para recipientes B 65 D 43/16; dobradias E 05 D) 13/02 . Guarnies internas (para malas 5/12) 13/04 . Armaes para bolsas de dinheiro, bolsas de mo ou outras bolsas 13/06 . Fechos de armaes para sacos ou bolsas 13/08 . Dispositivos decorativos para bolsas de mo ou sacos 13/10 . Disposio de fechos (dispositivos de fechar recipientes B 65 D, por ex., B 65 D 43/14; fechaduras E 05 B) 13/12 . . de fechos a botes de presso ou giratrios 13/14 . . de fechos de barra 13/16 . Fechos de enrolar 13/18 . Dispositivos para impedir roubo ou perda de sacos, malas, cestas ou similares 13/20 . . Correntes ou correias 13/22 . . Alas destacveis; Alas escamoteveis nas valises (alas separadas para transporte A 45 F 5/10) 13/24 . . Dispositivos sensores, perfurantes, de emisso de gs ou similares 13/26 . Adaptaes especiais de alas (13/22 tem prioridade; alas para recipientes em geral B 65 D 25/28) 13/28 . . Combinaes de alas com outros dispositivos 13/30 . Correias; Cintas 13/34 . Escoras ou suportes para manter abertas tampas ou cobertas 13/36 . Reforos para bordas, cantos ou outras peas

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

74

A 45 C, D 13/38 . 13/40 . 13/42 . Transportadores de bagagem Suportes para guarda-chuvas, bengalas ou luvas, fixos ou aos sacos Dispositivos para identificar bagagens; Meios para fix-los 15/00 Sacos, bolsas ou similares combinados com outros artigos (1/08, 3/14 tm prioridade) 15/02 . com blocos de notas 15/04 . com espelhos 15/06 . com dispositivos de iluminao 15/08 . com relgios

A 45 D ARTIGOS PARA PENTEAR OU BARBEAR; MANICURE OU OUTROS TRATAMENTOS COSMTICOS (peruca, meias-perucas ou similares A 41 G 3/00, 5/00; cadeiras para cabeleireiros A 47 C 1/04; utenslios para o corte de cabelos, navalhas B 26 B) ndice da Subclasse TRATAMENTO DE CABELOS Lavagem ou tintura; secagem.................................19/00; 20/00 Enrolamento ou ondulao ....................................... 1/00 a 7/00 Alisamento...........................................................................7/00 Fixao ................................................................................8/00 Outros tratamentos.................................................24/00, 26/00 ACESSRIOS PARA BARBA .................................................... 27/00 MANICURE OU PEDICURE............................................ 29/00, 31/00 OUTROS TRATAMENTOS DE BELEZA......................... 2/48, 40/00 ACESSRIOS Recipientes ou aplicadores ....................................33/00 a 40/00 Espelhos............................................................................ 42/00 OUTROS ARTIGOS DE TOALETE OU DE COSMTICA ................................................................................ 44/00

Enrolamento ou fixao do cabelo 1/00 Pinas para enrolar, isto , pinas para serem usadas quentes; Ferros para frisar, isto , para serem usados quentes; Acessrios para os mesmos . com meios de aquecimento interno, por ex., por combustvel lquido . . por eletricidade (elementos de aquecimento eltrico per se H 05 B) . com duas ou mais mandbulas (1/02 tem prioridade) . . permanecendo as mandbulas paralelas durante o uso, por ex., deslizando paralelamente uma em relao a outra . . com um cabo ala, rotativo . . em espiral ou ziguezague . . sendo as mandbulas separveis uma da outra . com um nico elemento aquecido (1/02 tem prioridade) . com pentes (1/02 tem prioridade) . Meios de aquecimento externo para pinas ou ferros de frisar . com meios de regulagem ou indicao da temperatura Artigos para enrolar ou ondular cabelos (pinas para enrolar, ferros para enrolar 1/00) . Rolos ou onduladores de cabelos para serem usados perpendicularmente ao couro cabeludo, isto , onduladores perpendiculares (6/14, 6/16 tm prioridade; com meios de aquecimento ou de secagem incorporados 2/36; disposit ivos de aquecimento destinados a serem usados no exterior de e em combinao com rolos ou onduladores de cabelos 4/02) . . em forma de hastes com dispositivos de mandbulas . . em forma de hastes com chapas ou grampo de base (grampos de base per se 6/08) . . de tipo oco (2/10 tem prioridade) . . em forma de carretis ou bobinas

2/12

1/02 1/04 1/06 1/08

2/14

1/10 1/12 1/14 1/16 1/18 1/20 1/28 2/00 2/02

2/16 2/18 2/20 2/22 2/24 2/26 2/28 2/30 2/32 2/34 2/36

. . . . . . . . . . .

2/04 2/06 2/08 2/10

2/38 2/40 2/42 2/44 2/46 2/48 2/50

. . . . . . .

Enroladores ou onduladores de cabelo para serem usados paralelamente ao couro cabeludo, isto , onduladores planos (6/14, 6/16 tm prioridade; com meios de aquecimento eltrico interno 2/36; dispositivos de aquecimento destinados a serem usados no exterior de ou em combinao com rolos ou onduladores de cabelo 4/08) . do tipo inteirio, por ex., hastes ou tubos rgidos, com ou sem cordo, fita ou similares, como meio de prender o cabelo . . em forma de hastes ou tubos bifurcados . . Rolos flexveis (2/20 tem prioridade) . . Rolos elsticos . . com meios para aplicar lquidos atravs dos mesmos . do tipo de peas mltiplas, por ex., com peas deslizantes que no as de prender . . bifurcadas . . com grampo em forma de arco com o meio de prender . . com uma corredia como o meio de prender . . com meios mecnicos para impedir seu retorno, por ex., cremalheira . . com grampos de base (grampos de base per se 6/10) Rolos ou onduladores de cabelo com dispositivos de aquecimento ou secagem incorporados, por ex., eltricos, utilizando reao qumica (elementos de aquecimento eltrico per se H 05 B) Dispositivos para ondulao superficial . em forma de pinas para prender o cabelo Grampos ou prendedores com dentes ou pentes utilizando dois ou mais pentes um sobre o outro ou um longe do outro, por ex., utilizando pentes deslizantes Toucas para ondular cabelos Onduladores de clios, Arqueadores de sobrancelhas Ligadores para barba; Meios similares para o tratamento da barba

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

75

A 45 D 4/00 Dispositivos isolados para esquentar rolos ou onduladores de cabelo (dispositivos para secar cabelos no combinados com rolos ou onduladores de cabelo 20/00) . para ondulao perpendicular, por ex., com meios para diminuir o calor (4/14, 4/16 tm prioridade) . . aquecidos por vapor ou ar quente . . aquecidos por eletricidade . para ondulao plana, por ex., com meios para diminuir o calor (4/14, 4/16 tm prioridade) . . aquecidos por vapor ou ar quente . . aquecidos por eletricidade . com reao qumica produzindo calor e armazenamento de calor . Dispositivos independentes caracterizados pelo aquecimento dos meios de enrolar ou ondular cabelo antes do uso (1/20 tem prioridade) . Suportes ou meios de suspenso para dispositivos de aquecimento dos acessrios de ondular ou enrolar cabelos durante o uso Detalhes de ou acessrios para dispositivos de enrolar ou ondular cabelos . Dispositivos para enrolar o cabelo em onduladores perpendiculares . Dispositivos para enrolar o cabelo em onduladores planos . Dispositivos para ondulao pneumtica em caixas modeladoras . Grampos de base, por ex., para onduladores perpendiculares . . para onduladores planos . . com meios de resfriamento . Grampos simples para rolos de cabelo . Grampos enroladores . Dispositivos de proteo ou envoltrios para rolos de cabelo ou similares, quando em uso . Dispositivos para a regulagem da temperatura de rolos de cabelo Processos de ondulamento, alisamento ou enrolamento do cabelo (preparaes para ondular ou alisar o cabelo A 61 K 7/09) [2] . trmicos . qumicos . trmicos e qumicos combinados Dispositivos para prender o cabelo; Acessrios para os mesmos . Grampos para cabelos . . simples . . duplos, por ex., em forma de U . . . com perna em ziguezague . . . com dentes . Pentes de dentes altos ou pentes ornamentais . Travessas para cabelo, isto , prendedores elsticos inteirios, de duas pernas . . com prendedor complementar . Dispositivos para abrir as pinas; Caixas de pinas . Pinas para cabelos, isto , grampos elsticos de elementos mltiplos que so articulados entre suas extremidades . . com prendedor complementar . Pregadores para cabelos, isto , pregadores de elementos mltiplos que so articulados em suas extremidades . . com fecho de presso . . com outro tipo de fecho 8/30 8/32 8/34 8/36 8/38 8/40 . . . . . . . com pontas em forma de pente . com arco duplo; com pernas em forma de U Fitas para prender o cabelo; Prendedores para tranas de cabelo Presilhas para o cabelo; Anis para o cabelo Enchimentos para cabelo, por ex., malhas em fio metlico Redes para cabelos; Toucas para proteo do cabelo

4/02 4/04 4/06 4/08 4/10 4/12 4/14 4/16

Lavagem do cabelo ou do couro cabeludo; Secagem do cabelo; Tintura do cabelo (preparaes para tratamento do cabelo A 61 K 7/06) 19/00 Dispositivos para lavagem do cabelo ou do couro cabeludo; Dispositivos similares para tintura do cabelo 19/02 . Instrumentos manuais, por ex., cabeas manuais de pulverizao (pulverizao em geral B 05 B, D) 19/04 . Lavatrios portteis 19/06 . em forma de bacia ou de recipiente aberto similar 19/08 . . Adaptao de bacias para lavar 19/10 . . . Bacias para lavagem do cabelo com apoio para a parte posterior da cabea 19/12 . . Bacias para captar a gua 19/14 . Dispositivos fechados para lavagem, por ex., toucas de lavagem (19/18 tem prioridade) 19/16 . Tratamento superficial do cabelo por vapor, leo ou similares 19/18 . Toucas para tintura do cabelo 20/00 Dispositivos para secagem de cabelos; Acessrios para os mesmos (2/00 tem prioridade; secagem em geral F 26) 20/02 . Armaes para espalhar cabelos longos soltos 20/04 . Aparelhos para produzir ar quente (20/20, 20/22 tm prioridade) 20/06 . . aquecidos por outra maneira que no a eletricidade; ventilao por fora muscular 20/08 . . aquecidos por eletricidade (elementos de aquecimento eltrico per se H 05 B) 20/10 . . . Dispositivos manuais para secagem, por ex., secadores a ar 20/12 . . . . Detalhes dos mesmos ou acessrios para os mesmos, por ex., bocais suportes 20/14 . . . Suportes de secagem portteis 20/16 . . . Dispositivos fixos de secagem 20/18 . Toucas flexveis com dispositivos para suprimento de ar quente 20/20 . Capacetes sem suprimento de ar quente ou outra ventilao, por ex., aquecidos por eletricidade 20/22 . Capacetes com suprimento de ar quente ou meios de ventilao, por ex., corrente de ar aquecida 20/24 . . Forma ou estrutura do capacete (20/26 tem prioridade) 20/26 . . Canalizao do ar; Regulagem da quantidade de ar 20/28 . . Secagem do ar por elementos de aquecimento incorporados 20/30 . . circuitos eltricos especialmente adaptados aos dispositivos de secagem do cabelo (circuitos eltricos em geral, ver as classes pertinentes da Seo H) 20/32 . . Suporte ou fixao dos capacetes 20/34 . . Disposies dos meios de ventilao 20/36 . . Suspenso do motor 20/38 . . Disposio dos meios de aquecimento eltrico (elementos de aquecimento eltrico per se H 05 B) 20/40 . . . para emprego de raios infravermelhos 20/42 . . Dispositivos ou medidas complementares, por ex., para amortecer o barulho, para relaxamento com msica

4/18

6/00 6/02 6/04 6/06 6/08 6/10 6/12 6/14 6/16 6/18 6/20 7/00

7/02 7/04 7/06 8/00 8/02 8/04 8/06 8/08 8/10 8/12 8/14 8/16 8/18 8/20 8/22 8/24 8/26 8/28

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

76

A 45 D 20/44 . Capacetes para secagem do cabelo em que os meios de ventilao e de aquecimento so independentes do capacete . equipados com tubos para escapamento do ar quente Pentes ou escovas para secagem do cabelo com meios internos de aquecimento . e adaptao para passagem de uma corrente de ar Pentes ou escovas para secagem do cabelo, adaptados para aquecimento por meio de uma fonte externa de aquecimento 27/08 . 27/10 . 27/12 . 27/14 27/16 27/18 27/22 . . . . . . Luvas ou panos para ensaboar Dispositivos para produzir espuma acionados por ar comprimido ou por turbilho de gua . Dispositivos para produzir espuma com meios para agitar (27/10 tem prioridade) Potes para a barba . com suportes para o sabo . com suportes para o pincel Recipientes ou estojos para guardar artigos de barbear (armrios para artigos de barba A 47 B 67/02; recipientes em geral B 65 D) . para guardar lminas de barba, por ex., depois de usadas (recipientes de embalagem B 65 D, por ex., para distribuir lminas de barbear B 65 D 83/10) . para lpis hemostticos, algodo hemosttico ou similares . para guardar um artigo de barbear dentro de outro (meios incorporados ou fixos navalha para depsito de creme de barbear, produtos hemostticos ou similares B 26 B 21/44) . Descansos para aparelhos de barbear ou navalhas (27/46 tem prioridade) Aparelhos para esticar a pele durante a barba Deflectores do bafo Mscaras para a barba (mscaras para a maquilagem de lbios ou clios 40/30; protees para as orelhas, o rosto ou os lbios para outras finalidades de toalete ou de maquilagem em geral 44/12) Dispositivos para a remoo da espuma Dispositivos especialmente adaptados para limpar ou desinfetar aparelhos de barbear ou navalhas . Dispositivos de secagem para os mesmos

20/46 . 20/48 . 20/50 . 20/52 .

24/00 Pentes para tratamento dos cabelos; Acessrios para os mesmos (pentes com dentes altos ou pentes ornamentais 8/12; pentes para secagem de cabelos 20/48 a 20/52; dispositivos para aparar os cabelos utilizando uma lmina, integrados ou combinados com pentes B 26 B 21/00, por ex., B 26 B 21/12) 24/02 . Pentes inteirios 24/04 . Pentes de peas mltiplas 24/06 . . sendo os pentes dobrveis (24/08 tem prioridade) 24/08 . . com capa de proteo 24/10 . . combinados com dispositivos complementares 24/12 . . . com meios de suspenso 24/14 . . . com um cabo prprio, destinado para ser fixo mo do usurio 24/16 . . . com escovas, almofadas ou similares em que os dispositivos adicionais so utilizveis sem outras formalidades 24/18 . . . sendo os dispositivos complementares utilizveis apenas quando a parte do pente est em posio de no funcionamento 24/20 . . . . sendo os dispositivos complementares destinados a limpar ou limar unhas 24/22 . Pentes com dispositivos para distribuir lquidos, pastas ou ps 24/24 . . com adaptao para distribuio livre; por meio de mechas 24/26 . . com paredes flexveis do dispositivo de armazenamento do lquido, pasta ou p 24/28 . . com bomba de pisto 24/30 . Pentes especialmente adaptados para a remoo de sujeira ou graxa (24/32 tem prioridade) 24/32 . Pentes com dispositivo de suco 24/34 . Dispositivos para repartir os cabelos no alto da cabea 24/36 . Pentes, stencils ou guias, especialmente adaptados a dispositivos para aparar o cabelo 24/38 . Suportes para pentes 24/40 . Dispositivos para limpar pentes 24/42 . . destacveis dos pentes ou fixos aos mesmos 24/44 . . constituindo aparelhos separados 24/46 . . . com escovas rolantes 26/00 Aparelhos para chamuscar o cabelo; Aparelhos para remover plos suprfluos, por ex., pinas para depilao (aparelhos eletrocirrgicos A 61 B 17/36) 27/00 Acessrios para a barba (recipientes para manipular o sabo de barba 40/00; espelhos para barbear 42/08; armrios para artigos de barbear A 47 B 67/02; reafiamento de lminas de navalhas B 24) 27/02 . Ensaboamento do corpo; Produo de espuma (pincis de barba A 46 B) 27/04 . . Artigos manuais para ensaboamento, por ex., utilizando um pincel 27/06 . . Dispositivos mecnicos para ensaboamento

27/24 .

27/26 . 27/28 .

27/29 . 27/38 . 27/40 . 27/42 .

27/44 . 27/46 . 27/48 .

Manicure ou pedicure 29/00 Instrumentos para manicure ou pedicure (instrumentos para pedicures ou calistas A 61 B 17/54; tesouras B 26 B) 29/02 . Alicates ou cortadores de unhas (ferramentas manuais de corte com duas mandbulas de contato de extremidade com extremidade B 26 B 17/00) 29/04 . Limas para unhas, por ex., de operao manual (limas em geral B 23 D 71/00) 29/05 . . acionadas por motor 29/06 . Instrumentos para modelar as pontas das unhas 29/11 . Dispositivos para polir unhas (aplicadores de verniz 34/04) 29/12 . . de operao manual 29/14 . . acionados por motor 29/16 . Bastes para cutculas 29/17 . Instrumentos para limpar unhas, por ex., raspadeiras 29/18 . Conjuntos para manicure ou pedicure, por ex., combinaes sem caixa, estojo ou similares (combinados com ou adaptados a estojos de tesouras B 26 B 13/22, 29/04) 29/20 . . Caixas, bolsas, estojos ou similares especialmente adaptados aos mesmos (receptculos para viagem ou finalidades similares A 45 C 11/00) 29/22 . Apoios para os dedos 31/00 Unhas artificiais

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

77

A 45 D Recipientes ou acessrios especialmente adaptados para manipular produtos de toalete ou de perfumaria (para aplicao de substncias teraputicas ou desinfetantes A 61 M, por ex., A 61 M 35/00; vaporizao ou atomizao em geral, aplicao de lquidos ou de outras matrias fluidas a superfcies em geral B 05; recipientes em geral B 65 D, por ex., para distribuir material pulverizado ou granulado B 65 D 83/06) 33/00 Recipientes ou acessrios especialmente adaptados para manipular ps de toalete ou de perfumaria 33/02 . com meios de distribuio, por ex., meios de borrifar 33/04 . . com fundos de mola 33/06 . . com base de diafragma 33/08 . . acionados por palhetas rotativas 33/10 . . com fechaduras em forma de diafragma ris 33/12 . . com roletes 33/14 . . com parafusos 33/16 . . com aberturas na tampa podendo ser abertas ou fechadas pelo deslocamento ou rotao de uma pea da tampa 33/18 . com elementos ou formas decorativas especiais (arte decorativa em geral B 44) 33/20 . Recipientes com gavetas mveis 33/22 . Recipientes com tampas ou cobertas em cima e embaixo 33/24 . Recipientes com duas tampas em um dos lados; Recipientes com vrias cobertas 33/26 . combinados com outros objetos 33/28 . . com porta-batons ou com outros artigos de toalete 33/30 . . com relgios ou outros artigos de acionamento mecnico 33/32 . . com meios de iluminao 33/33 . . com um bracelete ou um porta-liga; como um pingente 33/34 . Pompons, por ex., incluindo um recipiente 33/36 . . de cabo 33/38 . Papis ou envelopes contendo p ou outros produtos de toalete 34/00 Recipientes ou acessrios especialmente adaptados para a manipulao de substncias lquidas de toalete ou de perfumaria, por ex., perfumes (caractersticas comuns a utenslios de escrever ou desenhar B 43) 34/02 . Frascos de perfume, por ex., com vaporizador 34/04 . Dispositivos especialmente adaptados para aplicao de um lquido, por ex., por meio de um rolete ou de uma esfera 34/06 . combinados com outros artigos de toalete, por ex., batom 37/00 Saches para substncias lquidas 40/00 Invlucros ou acessrios para guardar ou manipular produtos de toalete ou de perfumaria, slidos ou em pastas, por ex., sabo de barba, batom, maquilagem (caractersticas comuns a recipientes para a manipulao de produtos de toalete ou perfumaria em p ou lquidos 33/00 a 37/00; preparaes para m aquilagem ou similares A 61 K 7/00; caractersticas comuns a utenslios de escrever ou desenhar B 43; cartelas de amostras ou similares G 09 F 5/00) 40/02 . Invlucros em que o movimento do batom ou slido similar deslizante (40/06 tem prioridade) 40/04 . . efetuado por um parafuso 40/06 . Invlucros em que o movimento do batom ou slido similar de rosca 40/08 . 40/10 . 40/12 . 40/14 . 40/16 . 40/18 . 40/20 . com adaptao para crivos ou peas para modelar as pontas do batom Invlucros em que uma mola leva o batom ou um slido semelhante posio de uso ou o reverte posio inicial Invlucros com disposio para evitar movimentos involuntrios do batom (40/10 tem prioridade) Invlucros com ejetor para restos de batom ou similares Batons sobressalentes; Dispositivos de moldagem para produzir batons Invlucros combinados com outros objetos (40/24, 42/02 tm prioridade) Cosmticos em forma de lpis; Suportes simples para manipular cosmticos em forma de bastes ou sabo de barbear durante o uso Invlucros caracterizados por uma tampa articulada Invlucros para dois ou mais cosmticos Instrumentos especialmente adaptados para aplicar pintura pastosa, por ex., por meio de um rolete, por meio de uma esfera (para aplicao de pintura lquida 34/04) . Instrumentos esp ecialmente adaptados para espalhar a pintura j aplicada Mscaras para maquilagem de lbios ou clios

40/22 . 40/24 . 40/26 .

40/28 . 40/30 .

Outros artigos de toalete ou de perfumaria 42/00 Espelhos de mo, de bolso ou de barbear (espelhos como elemento de mobilirio A 47 G 1/02; espelhos como elementos de tica G 02 B 5/08) 42/02 . Espelhos com batom ou almofadas 42/04 . Espelhos de bolso ou bolsa 42/06 . Espelhos de pulso; Espelhos com meios para prender aos dedos 42/08 . Espelhos de barba 42/10 . . iluminados 42/12 . . podendo ser perfurados no corpo de uma pessoa 42/14 . . com ventosas 42/16 . . com outros meios de suspenso ou de suporte 42/18 . Espelhos de reflexo mltipla 42/20 . . com ligao pantogrfica 42/22 . Espelhos metlicos 42/24 . Espelhos flexveis 44/00 Outros artigos de toalete ou maquilagem, por ex., para sales de cabeleireiro 44/02 . Mveis ou outro equipamento, especialmente adaptados a sales de cabeleireiro e no includos em outro local (cadeiras de cabeleireiro A 47 C 1/04) 44/04 . . Adaptaes especiais de armaes ou estantes portteis 44/06 . Dispositivos especialmente adaptados para pendurar aparelhos de cabeleireiros, por ex., carrinhos para motores eltricos 44/08 . Capas de proteo; Capinhas para os ombros; Golas; Babadores (roupas em geral A 41, por ex., aventais de cabeleireiros A 41 D 13/00) 44/10 . Descansos para a cabea; Descansos para o pescoo (combinados com cadeiras A 47 C 1/10, 7/36) 44/12 . Proteo para as orelhas, o rosto ou os lbios (mscaras para a barba 27/42) 44/14 . Suportes para efetuar penteados; Cabeas postias 44/16 . Caixas para recolher cabelos ou recipientes para o mesmo fim

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

78

A 45 D, F 44/18 . 44/20 . Receptculos para escovas de cabelo ou escovas de dentes como artigos de viagem Recipientes para guardar dentes artificiais 44/22 . Dispositivos para modelar o rosto, por ex., tiras para suspender o queixo; Instrumentos para remover rugas, por ex., para esticar a pele (dispositivos para esticar a pele ao fazer a barba 27/38; para fins mdicos ou cirrgicos A 61)

A 45 F

EQUIPAMENTO PARA VIAGEM OU ACAMPAMENTO (sacos de viagem A 45 C) Nota Esta subclasse abrange apenas o equipamento especificado em subdivises. O equipamento para viagem ou acampamento normalmente classificado nas classes relativas ao equipamento em questo, por ex., mveis de acampamento A 47.

3/00 3/02 3/04 3/06 3/08

3/10 3/12 3/14 3/15 3/16 3/18 3/20 3/22 3/24 3/26 3/44 3/46 3/48

Artigos de viagem ou de acampamento (cobertas para viagem A 47 G 9/06) . Sacos ou mochilas transportados no corpo por meio de uma correia passando sobre o ombro . Sacos ou mochilas transportados no corpo por meio de duas correias passando sobre os dois ombros . . especialmente adaptados a fins militares . . Armaes de transporte; Armaes combinadas com sacos (transportadores sobre rodas A 45 C 13/38) . Armaes para mochilas transportadas no corpo . Almofadas para ombros . Correias de transporte; Arreios para transporte de mochilas . . Correame especialmente adaptado para transportar pequenas embarcaes . Cantis; marmitas; Canecos . . de material rgido . . de material flexvel; Canecos desmontveis ou empilhveis . Redes; Barras para esticar redes . . Armaes; Suportes . Assentos suspensos . Suportes de artigos para serem fixos no solo . Estojos para piquenique (cestas para lanches ou piquenique A 45 C 11/20) . Estojos de costura

3/50

3/52 4/00 4/02 4/04 4/06 4/08 4/10 4/12 4/14 5/00

Canudos para mapas usados como equipamento de viagem (suportes ou classificadores para mapas A 47 B 97/02) Redes de proteo contra insetos

Artigos para viagem ou acampamento que podem ser convertidos em artigos para outro uso . Sacos ou mochilas conversveis em outros artigos . . em tendas . . em camas ou colches . . em redes, padiolas ou sacos de dormir . . em embarcaes ou trens . . em sobretudos ou capas . Sobretudos ou capas conversveis em cobertas de tenda Dispositivos para segurar ou transportar artigos de mo; Dispositivos para segurar ou transportar em viagem ou acampamento . Fixao de artigos ao vesturio . . Meios para prender lenos, guardanapos ou similares . . Meios para prender chapus ou outros artigos do vesturio . . Meios para prender flores . Alas para transporte (alas para valises ou bolsas A 45 C 13/26) . Porta-livros . Estojos para ps, machadinhas ou ferramentas similares

5/02 5/04 5/06 5/08 5/10 5/12 5/14

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

79

A 46 B, D A 46 B ESCOVAS

A 46 B

ESCOVAS OU PINCIS (cabos no constituindo parte integrante das escovas B 25 G)

ndice da Subclasse ESCOVA ...................................................................1/00, 11/00, 13/00, 15/00 DETALHES DE ESCOVAS OU PINCIS..........................1/00 a 9/00 ACESSRIOS............................................................................... 17/00

1/00 3/00

Bases e cerdas de escovas moldadas em uma s pea Escovas caracterizadas pela maneira em que as cerdas so ligadas ou reunidas no corpo ou base de escova (mquinas ou instrumentos para esse fim A 46 D) . por meio de breu, resina, cimento ou outros adesivos . por meio de matrias moldveis, por ex., metais derivados da celulose, matria plstica (1/00 tem prioridade) . pela soldagem de cerdas feitas de fio metlico ou matria plstica . por aperto . . em anis ou similares . . . adaptadas especialmente a pincis de tinta . . . adaptadas especialmente a vassouras de varrer ruas ou trilhos . por meio de fios metlicos ou outros processos de fixao, especialmente para tufos de cerdas em forma de U . com a cerdas ligadas sobre ou entre correias ou fios s metlicos . com as cerdas ligadas ou unidas em corpos de borracha, por ex., em borracha macia . com cerdas de borracha ligadas em ou sobre os corpos das escovas Corpos de escovas; Cabos formando parte integrante das escovas . de forma especial para serem seguras pela mo . em forma de luvas ou dedeiras . em formas de fitas, correntes, eixos flexveis, molas ou similares Suportes de cerdas dispostos sobre o corpo da escova . de maneira extensvel ou articulada . intercambiveis . podendo ser movidas durante o uso . . em um disco giratrio . . em um cilindro giratrio Disposies das cerdas sobre o corpo da escova

9/02

3/02 3/04 3/06 3/08 3/10 3/12 3/14 3/16 3/18 3/20 3/22 5/00 5/02 5/04 5/06 7/00 7/02 7/04 7/06 7/08 7/10 9/00

9/04 9/06 9/08 9/10 9/12

. . . . .

Colocao ou disposio das cerdas em relao superfcie do corpo da escova, por ex., inclinadas, em fileiras, em grupos . para escovas de dentes Disposio de cerdas mistas e tufos de cerdas, por ex., de fio metlico, fibra, borracha Suportes ou guias para cerdas . Suporte ajustvel . Suporte no ajustvel

11/00 Escovas com reservatrios ou outros meios para aplicar substncias, por ex., tintas, pastas, gua (corpos de escovas acionados 13/00; aplicao de lquidos ou outras matrias fluentes a superfcies por elementos contendo o lquido em geral, por ex., por tampes B 05 C 1/00, B 05 D 1/28) 11/02 . com escoamento do produto do reservatrio por presso 11/04 . com escoamento do produto do reservatrio por outros meios que no presso 11/06 . ligadas a um tubo de alimentao 11/08 . com dispositivos de aquecimento 13/00 Escovas com corpos acionados (escovas de dente acionadas mecanicamente A 61 C 17/16) [5] 13/02 . de acionamento mecnico 13/04 . . com reservatrio ou outros meios de suprimento dos produtos 13/06 . . . com a escova acionada pelo produto suprido 13/08 . de acionamento manual 15/00 Outras escovas; Escovas com adaptaes adicionais 17/00 17/02 17/04 17/06 17/08 Acessrios para escovas . Dispositivos para segurar as escovas quando em uso . Cobertas protetoras para as cerdas . Dispositivo para limpar escovas aps seu uso . Outros acessrios, por ex., raspadeiras, amortecedores de borracha para evitar danos moblia

A 46 D MANUFATURA DE ESCOVAS OU PINCIS

1/00

Cerdas; Seleo de m ateriais para cerdas (fabricao de cerdas artificiais D 01 D, F) 1/04 . Preparo das cerdas 1/045 . . Limpeza, por ex., lavagem, secagem

1/05 . 1/055 . 1/06 .

. . .

Separao; Aguamento das pontas Alisamento; Mistura; Triagem Mquinas ou aparelhos para cortar cerdas

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

80

A 46 D 1/08 1/10 3/00 3/02 3/04 3/05 3/06 3/08 . . Preparao de tufos uniformes de cerdas Dispositivos vibratrios para acomodar as cerdas 5/00 7/00 9/00 9/02 9/04 9/06 Dispositivos para preparar os invlucros tubulares para suportes de cerdas Dispositivos de prensagem para fabricao de vassouras compostas de chamios ou similares Mquinas para acabamento de escovas . Corte; Aparagem . Limpeza . Impregnao

Preparo de corpos de escovas . Mquinas para furar os corpos . Mquinas para inserir ou fixar as cerdas nos corpos . . para fixar as cerdas entre fios metlicos, fitas ou similares . Mquinas para furar corpos de escovas e inserir cerdas . Peas de mquinas de fabricar escovas

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

81

A 47 B

A 47

MVEIS (disposio de assentos para ou adaptao de assentos a veculos B 60 N); ARTIGOS OU APARELHOS DOMSTICOS; MOINHOS DE CAF; MOINHOS DE ESPECIARIA; ASPIRADORES EM GERAL (escadas E 06 C)
Nota Nesta subclasse, o seguinte termo empregado com o significado indicado: "mvel" abrange tambm cavaletes ou suportes, por ex., para quadros-negros ou mesas de desenho.

A 47 B

MESAS; ESCRIVANINHAS; MVEIS DE ESCRITRIO; ARMRIOS; GAVETAS; DETALHES GERAIS DE MVEIS (montagem de mveis F 16 B) Nota Nesta subclasse, os seguintes termos so empregados com os significados indicados: "mesas" tambm abrange mesas ou armaes para as mesmas para outro uso que no o domstico; "armrios" ou "estantes" abrangem tambm armrios ou estantes para guardados em geral.

ndice da Subclasse MESAS CARACTERIZADAS PELA ESTRUTURA Mesas extensveis; mesas dobrveis ou desmontveis; mesas empilhveis ............1/00; 3/00, 5/04; 7/02 Outras mesas........................................................... 5/00 a 11/00 Detalhes .............................................................................13/00 MESAS OU ESCRIVANINHAS CARACTERIZADAS PELA ADAPTAO PARA USO DETERMINADO Para escrever, ler ou desenhar ................... 17/00 a 23/00, 27/00 Para uso domstico............................................... 29/00 a 35/00 Outras mesas................................................23/00, 25/00, 37/00 BANCOS OU CARTEIRAS ESCOLARES.......................39/00, 41/00 ARMRIOS, ESTANTES OU SIMILARES CARACTERIZADOS PELA ESTRUTURA De estrutura rgida ..................................................53/00, 55/00 Estantes, armrios ou similares, dobrveis, desmontveis ou extensveis ................................................... 43/00, 45/00, 47/00 Com prateleiras ou divises ajustveis ............................. 57/00 Outros armrios, estantes ou similares ...... 46/00, 49/00, 51/00, 53/00 ARMRIOS, ESTANTES OU SIMILARES CARACTERIZADOS PELA ADAPTAO A USO DETERMINADO Para livros .............................................................. 63/00, 65/00 Para uso na cozinha ou para guardar comida ou bebida ..................................................71/00 a 77/00 Outros armrios, estantes ou similares ................................61/00, 67/00, 69/00, 79/00, 81/00 COMBINAES DE MVEIS.............................. 83/00, 85/00, 87/00 ELEMENTOS ESTRUTURAIS; DETALHES DE MVEIS......................................................................88/00 a 96/00 MVEIS DIVERSOS, ACESSRIOS DIVERSOS PARA MVEIS............................................. 95/00, 97/00

Mesas ou escrivaninhas caracterizadas pela estrutura 1/00 1/02 1/03 1/04 1/05 1/06 1/08 1/10 3/00 Mesas extensveis (prateleiras extensveis 46/00) . com tbuas intercalveis e armaes fixas . . sendo as tbuas dobrveis ou rebatveis . com tbuas complementares ou de abaixar . . sendo as tbuas extensveis ao serem puxadas . com tampa articulada . com armaes extensveis . Mecanismos deslizantes

3/087 . 3/091 . 3/10 3/12 3/14 5/00 . . .

. .

. com travessas de apoio para os ps com travessas de apoio para os ps (em combinao com tbuas da tampa dobrveis 3/087) Mesas de viagem ou mesas transformveis em malas Mesas desmontveis com as tbuas da tampa, removveis Conjuntos de mesa e assento dobrveis

Mesas dobrveis ou desmontveis (mesas dobrveis e suspensas ou articuladas ou mesas adaptveis e paredes 5/04; com rampas de altura varivel 9/00; mesas de servir ou carrinhos de ch 31/04) 3/02 . com ps em cruz dobrveis (ajustveis para variar a altura das tampas 9/16) 3/04 . com tampa articulada 3/06 . com peas separveis 3/08 . com ps articulados com a tampa ou com a armao 3/083 . . com tbuas da tampa dobrveis

5/02 5/04 5/06 7/00 7/02

Painis suspensos ou articulados formando uma mesa; Mesas de parede (mesas de cabeceira 23/00; em combinao com outros mveis 83/00; mesas descansa-braos para cadeiras A 47 C) . removveis . dobrveis . com ps para apoiar a mesa no cho Mesa de estrutura rgida . Mesas empilhveis; Mesas podendo-se encaixar umas s outras

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

82

A 47 B 9/00 9/02 9/04 9/06 9/08 9/10 9/12 9/14 9/16 Mesas com tampas de altura varivel (assentos com altura varivel A 47 C 3/20) . com dispositivo de equilbrio, por ex., por mola, por contrapeso . com eixo vertical . com cremalheira vertical . com garras atuando sobre hastes verticais . com cilindro a fluido atuando verticalmente . com dispositivos flexveis de ajuste de altura, por ex., cabo, corrente . com pinos articulados a orifcios . com meios para ou adaptados de maneira a inclinar os ps da mesa para variar a altura da tampa, por ex., com ps em cruz ajustveis . com tampa ou ps complementares para variar a altura da tampa . Guias telescpicas 23/00 Mesas de cabeceira; Bandejas; Estantes para leitura; Descansos para livros 23/02 . podendo ser montados ou desmontados na cabeceira 23/04 . apoiados na mesa, no cho ou na parede 23/06 . caracterizados por sua combinao com dispositivos auxiliares, por ex., indicadores de linha, viradores de pgina, porta-lmpadas (indicadores de lugar, viradores de pgina, per se B 42 D 9/00) 25/00 Mesas para jogar cartas; Mesas para outros jogos 27/00 Mesas ou escrivaninhas para desenhar; Suportes para pranchetas de desenho (mesas conversveis em mesas de desenho 85/02; suportes ou cavaletes para quadros-negros ou similares 97/04; pranchetas de desenho B 43 L 5/00) 27/02 . Mesas para desenho regulveis, sem meios de equilbrio 27/04 . Suportes para pranchetas de desenho regulveis, com meios para equilibrar a prancheta 27/06 . . equilbrio por meio de molas 27/08 . . . com guias de elos paralelos 27/10 . . equilbrio por meio de contrapesos 27/12 . . . com guias de elos paralelos 27/14 . Armaes regulveis 27/16 . . de regulagem hidrulica 27/18 . Meios para travar, por ex., para travar a inclinao da prancheta (27/14 tem prioridade) 29/00 Mesas para costura (para uso industrial D 05 B 75/00) 31/00 Mesas ou carrinhos de ch ou de servio (caractersticas relativas a sistemas de marcha ou ao movimento manual B 62 B) 31/02 . com meios para aquecer, resfriar ou ventilar 31/04 . dobrveis 31/06 . adaptadas para uso em veculos 33/00 Mesas de cozinha ou para a lavagem de pratos 35/00 Mesas combinadas com tbuas de passar, mquinas de lavar, torcer ou similares (mquinas de lavar, tbuas de passar, mquinas de torcer, per se D 06 F) 37/00 Mesas adaptadas a outros fins especiais 37/02 . Mesas especialmente adaptadas para uso com projetores fotogrficos de uso domstico, por ex., mesas com dispositivos de nivelamento (mesas com regulagem de altura 9/00; mesas com inclinao regulvel da tampa 13/00, 19/06, 23/00, 27/00) 37/04 . Mesas esp ecialmente adaptadas para uso no jardim ou outros espaos abertos, por ex., com meios para apoio de guarda-sis ou pra-sis. Bancos ou carteiras escolares 39/00 Bancos escolares; Bancos ou banquetas combinados com carteiras (fixao ao solo 91/08) 39/02 . Bancos regulveis 39/04 . Bancos desmontveis ou alterveis 39/06 . Bancos dobrveis 39/08 . Assentos ou encostos para bancos 39/10 . Dispositivos para manter alunos em posio ereta, isto , apoio para o corpo 39/12 . Equipamento diverso para bancos

9/18 9/20

11/00 Mesas com tampas que giram sobre eixos verticais 13/00 Detalhes de mesas ou escrivaninhas (gavetas 88/00; ps para mveis em geral 91/00) 13/02 . Armaes 13/04 . . de madeira 13/06 . . de metal 13/08 . Tampas de mesas; Aros para as mesmas (no restritos a tampas de mesas 95/04) 13/10 . . Tampas caracterizadas pela forma, que no a circular ou retangular 13/12 . . Tampas transparentes 13/14 . . Bandejas removveis para servir 13/16 . . Suportes para copos, cinzentos, lmpadas, velas ou similares, constituindo parte das mesas Mesas ou escrivaninhas caracterizadas por sua adaptao a fins especiais (mesas para flores A 47 G 7/04; mesas cirrgicas A 61 G 13/00, bancas ou mesas para laboratrio B 01 L 9/02; bancadas ou mesas de trabalho B 25 H) 17/00 Escrivaninhas 17/02 . com peas de regulagem vertical 17/03 . com peas que no gavetas extensveis ou regulveis no sentido horizontal, por ex., tbuas 17/04 . com compartimentos secretos ou prova de fogo 17/06 . com peas, por ex., bandejas, deslocveis em um eixo ou por meio de correntes ou correias 19/00 Mesas de leitura; trio; Plpitos 19/02 . Plpitos de igreja 19/04 . Mesas de telefone, por ex., com pregadores para catlogo, com prateleiras 19/06 . com a tbua da tampa regulvel 19/08 . Mesas de leitura dobrveis 19/10 . caracterizadas por sua combinao com dispositivos auxiliares, por ex., prendedores de papis, indicadores de linha (indicadores de lugar per se B 42 D 9/00) 21/00 Mesas ou escrivaninhas para mquinas de escrever 21/02 . com peas de regulagem vertical 21/03 . com peas que no gavetas extensveis ou regulveis no sentido horizontal, por ex., tbuas 21/04 . Dispositivos para fixao de mquinas de escrever

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

83

A 47 B 41/00 41/02 41/04 41/06 Mesas ou carteiras escolares (presas ao soalho 91/08) . Tampas de escrivaninhas . Suportes para desenhos ou modelos . Prendedores ou suportes para segurar cadernos, lousas ou similares 57/00 Armrios, estantes ou unidades e prateleiras caracterizados pela possibilidade de regulagem de prateleiras ou divisrias (detalhes de armrios, estantes ou unidades de prateleiras em geral 96/00; suportes ajustveis nos mesmos 96/07) [3] 57/04 . com meios para ajustar a inclinao das prateleiras 57/06 . com meios para ajustar a altura das prateleiras (57/04, 57/30 tm prioridade) [3] 57/08 . . consistindo de montantes chanfrados ou denteados, paredes verticais ou laterais 57/10 . . . as partes chanfradas ou dentadas constituindo as paredes laterais ou verticais 57/12 . . consistindo de paredes laterais do tipo escada 57/14 . . . com ganchos nas prateleiras para se ajustarem aos degraus da escada 57/16 . . consistindo de ganchos vinculados s aberturas (tipo escada 57/12) 57/18 . . consistindo de parafusos como elementos de conexo 57/20 . . consistindo de lingetas, pinos ou dispositivos salientes similares vinculados s aberturas (57/08, 57/16 tm prioridade) [3] 57/22 . . . caracterizados pela forma ou orientao da abertura, por ex., aberturas em forma de buraco de fechadura 57/26 . . consistindo de dispositivos de aperto, por ex., ferrolhos ou cunhas deslizantes 57/30 . com meios para ajustar a altura dos suportes de prateleiras destacveis [3] 57/32 . . consistindo de montantes chanfrados ou denteados, paredes verticais ou laterais [3] 57/34 . . . as partes chanfradas ou dentadas constituindo as paredes laterais ou verticais [3] 57/36 . . consistindo de paredes laterais do tipo escada [3] 57/38 . . . com ganchos nos suportes das prateleiras para segurar os degraus da escada [3] 57/40 . . consistindo de ganchos vinculados s aberturas (do tipo escada 57/36) [3] 57/42 . . . os apoios das prateleiras sendo do tipo suporte cantilever [3] 57/44 . . consistindo de parafusos como elementos de conexo [3] 57/46 . . . os apoios das prateleiras sendo do tipo cantilever [3] 57/48 . . consistindo de lingetas, pinos ou dispositivos salientes similares, vinculados s aberturas (57/32, 57/40 tm prioridade) [3] 57/50 . . . caracterizados pela forma ou orientao da abertura, por ex., em forma de buraco de fechadura [3] 57/52 . . . . os apoios das prateleiras sendo do tipo cantilever [3] 57/54 . . consistindo de dispositivos de aperto, por ex., com parafusos ou cunhas deslizantes [3] 57/56 . . . os apoios das prateleiras sendo do tipo cantilever [3] 57/58 . com dispositivos para ajustar horizontalmente as divisrias (suportes para livros 65/00) [3] 61/00 61/02 61/04 61/06 Guarda-roupas . com suportes de roupas extensveis . para sapat os, chapus, guarda-chuvas ou similares . Armrios de viagem em malas-armrio

Armrios; Estantes; Unidades com prateleiras; Mveis similares; Caractersticas similares de guarda-louas embutidos (estantes para distribuio de mercadorias A 47 F 1/00; vitrinas ou mostrurios A 47 F 3/00; estantes especialmente adaptadas a oficinas B 25 H 3/04; armazenagem de artigos em depsitos ou lojas B 65 G 1/00; armrios embutidos como parte de um edifcio E 04 F 19/08; caractersticos a aparelhos de gravao domsticos ou discos para os mesmos G 11 B 33/02; caractersticos a aparelhos eltricos domsticos ou instalaes para os mesmos H 05 K) [3] 43/00 Armrios, estantes ou unidades de prateleiras, caracterizados por detalhes que permitem dobr-los 43/02 . feitos de papelo ou similares 43/04 . feitos de uma armao rgida com paredes ou folhas de porta de tecidos ou similares 45/00 Armrios, estantes ou unidades de prateleiras, caracterizados por detalhes que permitem seu aumento em altura, comprimento ou profundidade (mveis modulados 87/00) 46/00 Armrios, estantes ou unidades de prateleiras, tendo uma ou mais superfcies adaptadas de maneira a serem colocadas em posio de uso, por extenso ou articulao (63/04, 77/10 tm prioridade; mesas de escrever com tbuas extensveis 17/03; com suportes para roupas extensveis 61/02) 47/00 Armrios, estantes ou unidades de prateleiras caracterizados pela possibilidade de os desmontar ou montar a partir de elementos separados (43/00, 45/00 tm prioridade; caracterizadas pela possibilidade de regulagem de prateleiras ou divisrias 57/00) [3] 47/02 . feito exclusivamente de metal [2] 47/03 . . com painis separados da armao [2] 47/04 . feitos principalmente de madeira ou de matria plstica 47/05 . . com painis em uma armao separada, por ex., uma armao de metal [2] 47/06 . feitos principalmente de papelo, tecido, papel ou similares, por ex., com armao separada de outros materiais 49/00 Armrios ou estantes giratrios; Armrios ou estantes com peas giratrias 51/00 Armrios com dispositivos que permitem mover os compartimentos para cima e para baixo 53/00 Armrios ou estantes possuindo vrias partes, uma atrs da outra; Conjuntos de armrios ou estantes (armrios ou estantes giratrios 49/00) 53/02 . Conjuntos de armrios, por ex., consistindo em armrios, dispostos em fila com meios de abrir ou fechar passagens entre armrios contguos 55/00 Armrios, estantes ou unidades de prateleiras cuja rigidez de estrutura constitui uma caracterstica essencial (cofres E 05 G) 55/02 . feitos de fio metlico 55/04 . feitos de concreto ou similares 55/06 . feitos de papelo, papel ou similares

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

84

A 47 B 63/00 Armrios, estantes ou unidades de prateleiras, especialmente adaptados para guardar livros, documentos, formulrios ou similares 63/02 . especialmente adaptados para guardar desenho ou similares (arquivo de desenhos suspensos B 42 F 15/00) 63/04 . com uma superfcie para escrever (superfcies adaptadas para serem postas na posio de uso por extenso ou articulao em geral 46/00) 63/06 . com peas, por ex., bandejas, deslocveis em eixos ou em correntes ou correias (armrios giratrios em geral, armrios com peas giratrias em geral 49/00; armrios com meios para deslocar compartimentos para cima e para baixo em geral 51/00) 65/00 Prateleiras para livros; Acessrios especialmente adaptados para guardar livros, por ex., apoios para livros 67/00 Cmodas; Toucadores; Armrios para remdios ou similares; Armrios caracterizados pela disposio das gavetas 67/02 . Armrios para apetrechos de barbear, medicamentos ou similares 67/04 . Cmodas de gavetas; Armrios caracterizados pela disposio das gavetas (67/02 tem prioridade; gavetas, guias para gavetas, per se 88/00) 69/00 Armrios-bar (armrios ou prateleiras unicamente para garrafas 73/00) 71/00 Armrios para artigos perecveis, por ex., armrios para carne, armrios prova de moscas (armrios, prateleiras ou bandeja para guardar batatas ou frutas 75/00; geladeiras, refrigeradores F 25 D) 73/00 Armrios para garrafas; Estantes para garrafas 75/00 Armrios, estantes o bandejas de uso domstico para u guardar frutas ou batatas 77/00 Armrios de cozinha (partes superiores especialmente destinadas a se trabalhar em cima 96/18) 77/02 . Plano geral, por ex., disposio relativa dos compartimentos, superfcies ou superfcies de trabalho, suportes para aparelhos (77/08 tem prioridade) 77/04 . Disposio para usos especficos de compartimentos ou outros elementos 77/06 . . para incorporao de pias, com ou sem tbuas de escorrer, pra-respingos ou similares (aspectos estruturais de tbuas de escorrer A 47 L 19/02; pias E 03 C 1/18) 77/08 . . para incorporao de aparelhos movidos energia, inclusive energia hidrulica; para incorporao de aparelhos de cozinhar, resfriar ou para fins de lavanderia 77/10 . . com elementos mveis para o exterior, para uma posio de uso, por ex., mesas, tbuas de passar roupa (77/16 tem prioridade; superfcies adaptadas para serem colocadas em posio de uso por extenso ou por articulao em geral 46/00) 77/12 . . . para fixao de mquinas portt eis de cozinha 77/14 . . por incorporao de estantes ou suportes, outros que no prateleiras, para utenslios domsticos 77/16 . . por adaptao de compartimentos ou gavetas para receber ou conter alimentos; pela disposio de recipientes rotativos ou ext ensveis para alimentos 77/18 . . por disposies especiais para acomodar recipientes removveis 79/00 Armrios de cabeceira 81/00 Armrios ou estantes especialmente adaptados para outros fins especiais, por ex., para guardar armas ou esquis 81/02 . especialmente adaptados para guardar utenslios de limpeza 81/04 . especialmente adaptados para guardar loua 81/06 . Aspectos de mveis para rdio, televiso, vitrolas ou armrios para discos Combinaes de mveis (banquinhos com degraus A 47 C 12/00) [5] 83/00 Combinaes compreendendo duas ou mais peas de mveis de tipos diferentes 83/02 . Mesas combinadas com assentos (conjuntos de mesas e assentos dobrveis 3/14) 83/04 . Mesas combinadas com outras peas de moblia 85/00 85/02 85/04 85/06 Mveis conversveis em outros tipos de moblia . Mesas conversveis em mesas de desenho . Mesas conversveis em cadeiras . Mesas conversveis em outros mveis (em camas A 47 C 17/62; em mesas de bilhar A 63 D 15/04) 85/08 . Guarda-louas conversveis 87/00 Mveis modulados, isto , combinaes de unidades completas de mveis 87/02 . prateleiras empilhveis [3] Detalhes de mveis (de mesas ou escrivaninhas 13/00; juntas para mveis F 16 B) [3] 88/00 Gavetas para mesas, armrios ou mveis similares; Guias para gavetas (63/02 tem prioridade; gavetas associadas a portas 96/16) 88/02 . Gavetas combinadas 88/04 . Gavetas deslizantes; Corredias ou guias para as mesmas 88/06 . . Gavetas que podem ser giradas durante ou depois do deslizamento 88/08 . . com guias ou peas duplas extensveis 88/10 . . . com roletes, rolamentos de esferas, rodas ou similares 88/12 . . com outros mecanismos de guia 88/14 . . . com roletes, rolamentos de esferas, rodas ou similares 88/16 . . com dispositivos para impedir sua retirada completa 88/18 . Gavetas dispostas de modo a poderem inclinar ou girar 88/20 . Gavetas com divises 88/22 . Gavetas secretas 91/00 91/02 91/04 91/06 91/08 91/10 91/12 91/14 91/16 Ps para mveis em geral (rodzios B 60 B 33/00) . Ps ajustveis (de nivelamento automtico 91/16) . Suportes elsticos . Corredias ou similares . presos ao cho . . adaptados para montagem em cho inclinado . Suportes de ps, por ex., em formas de taa . Dispositivos em ps para impedir subida de insetos . Ps de nivelamento automtico

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

85

A 47 B, C 95/00 Guarnies para mveis 95/02 . Puxadores 95/04 . Espelhos de fechaduras; Ornamentos ou similares (aros especialmente adaptados a tampas de mesas 13/08; espelhos de fechaduras em geral E 05 B 17/14) 96/00 Detalhes de armrios, estantes ou unidades de prateleiras no abrangidos por um nico dos grupos 43/00 a 95/00; Detalhes de mveis em geral (portas E 06 B) 96/02 . Prateleiras (prateleiras mveis associadas a portas 96/16) 96/04 . Paredes divisrias 96/06 . Consoles ou dispositivos de suporte similares para armrios, estantes ou prateleiras (aspectos de ajustagem da altura ou inclinao 57/00) 96/07 . . ajustveis em si mesmos [3] 96/14 . Barras, banzos, escoras ou suportes similares para armrios, consoles ou similares (aspectos do ajuste da altura ou da inclinao das prateleiras ou consoles 57/00) Gavetas ou prateleiras mveis associadas a portas Partes superiores especialmente destinadas a se trabalhar em cima (tampas de mesa 13/08) Painis de mveis ou elementos de mveis similares

96/16 . 96/18 . 96/20 .

97/00 Mveis diversos; Acessrios diversos para mveis 97/02 . Dispositivos para fixar ou apoiar mapas, desenhos ou similares, incluindo meios para evitar que se enrolem 97/04 . Cavaletes ou suportes para quadros-negros ou similares 97/06 . . com dispositivos para compensar os pesos dos quadros-negros ou similares, por ex., fixos parede (dispositivos para compensar o peso de pranchetas de desenho 27/00) 97/08 . . dobrveis

A 47 C CADEIRAS (assentos especialmente adaptados para veculos B 60 N 2/00); SOFS; CAMAS; (estofamento em geral B 68 G) ndice da Subclasse ASSENTOS Estrutura geral ..........................................................3/00, 11/00 Cadeiras de materiais especiais ...........................................5/00 Cadeiras dobrveis ou desmontveis ...................................4/00 Para usos especiais ..........................................1/00, 9/00, 11/00 Banquinhos com degraus, cadeiras conversveis, outros mobilirios de assento............................................................. 12/00 a 15/00 Detalhes ou acessrios..............................................7/00, 16/00

SOFS, CANAPS, CAMAS Estrutura geral ........................................................ 17/00, 19/00 Detalhes; acessrios .........................19/00, 20/00, 23/00; 21/00 DETALHES OU ACESSRIOS COMUNS A ASSENTOS E CAMAS.................................................25/00 a 31/00

Caldeiras; Tamboretes; Bancos 1/00 Caldeiras adaptadas a fins especiais (caractersticas relativas ajustagem vertical 3/20; cadeiras conversveis 13/00; cadeiras ou carrinhos de rodas mltiplas para invlidos A 61 G 3/00, 5/00; cadeiras cirrgicas, cadeiras de dentistas A 61 G 15/00) . Poltronas ou espreguiadeiras (suportes para partes do corpo 7/36, 7/50, 7/54) . . com peas de suporte de ajuste independente . . . sendo, as peas, assentos de ajuste horizontal . . . sendo, as peas, o encosto ou um conjunto de encosto e assento, com inclinao ajustvel . . . . por meio de cremalheira ou um mecanismo de engrenagem similar . . . . por meio de mecanismo de cavilha e encaixe ou came e lingeta . . . . por meio de grampos ou elementos de fechamento por frico . . . para transformar uma cadeira de encosto vertical em espreguiadeira . . . . pela modificao do comprimento ou da inclinao dos ps . . . sendo as peas apoios de brao

1/031 . 1/032 . 1/033 . 1/034 . 1/035 . 1/036 . 1/037 . 1/038 .

. .

1/02 1/022 1/023 1/024 1/025 1/026 1/027 1/028 1/029 1/03

1/04 1/06 1/08 1/10 1/11 1/12

. . . . . .

1/121 . 1/122 .

com peas de suporte de ajustagem, independentes . sendo, as peas, encosto e assento de deslocamento combinado (1/035 tem prioridade) . . . sendo o elemento de ligao uma tira flexvel . . incluindo, as peas, um apoio para pernas ou ps (1/037, 1/038 tm prioridade) . . . em combinao com assento e encosto de deslocamento combinado . . incluindo, as peas, um apoio para cabea . . . em combinao com um apoio para pernas ou ps . . com assento e encosto de movimento combinado acionado por pinas extensoras (1/032, 1/036 tm prioridade) [2] Cadeiras para cabeleireiros ou similares . ajustveis . com assentos auxiliares (assentos adaptveis para criana 1/11) . com apoios para cabea; com porta-papis . Acessrios no includos em outro local, por ex., assentos para crianas Cadeiras para teatros, auditrios ou similares (assentos para bancos de estdios 1/16) . tendo assentos rebatveis [3] . . se rebatendo lateralmente [3]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

86

A 47 C 1/124 . 1/126 1/13 1/14 1/16 . . . . . Cadeiras separadas, ligveis umas s outras, para formar fitas . escamoteveis no cho ou na parede . Indicadores; Dispositivos de reserva ou similares Cadeiras de praia Assentos montados de maneira removvel em bancos de estdios (cadeiras de criana de montagem removvel A 47 D 1/10) 4/08 4/10 4/12 4/14 4/16 4/18 4/20 4/22 4/24 4/26 4/28 4/30 4/32 4/34 4/36 4/38 4/40 4/42 4/44 4/46 4/48 4/50 4/52 4/54 5/00 5/02 5/04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . com uma armao feita de madeira ou de matria plstica . . com ps articulados ao assento ou base . . . do tipo ajustvel (4/14 tem prioridade) . . . com ps em cruz . . . . do tipo ajustvel . com uma armao feita de metal . . com ps articulados ao assento ou base . . . do tipo ajustvel (4/24 tem prioridade) . . . com ps em cruz . . . . do tipo ajustvel Cadeiras dobrveis com capas flexveis para assentos ou encostos . Fixao do acolchoamento ou do tecido a armaes (em geral 31/02) . com uma armao feita de madeira ou matria plstica . . com ps articulados ao assento ou base . . . do tipo ajustvel (4/38 tem prioridade) . . . com ps em cruz . . . . do tipo ajustvel . com uma armao feita de metal . . com ps articulados ao assento ou base . . . do tipo ajustvel (4/48 tem prioridade) . . . com ps em cruz . . . . do tipo ajustvel Cadeiras-mala, isto , cadeiras que tomam a forma de mala quando dobradas (mesas-mala A 47 B 3/10) Cadeiras inflveis (ligao de vlvulas a corpos elsticos inflveis B 60 C 29/00)

3/00

3/02 3/021 3/023 3/025 3/026 3/027 3/029 3/03 3/04 3/12 3/14 3/16

3/18 3/20 3/22 3/24 3/26 3/28 3/30 3/32 3/34 3/36 3/38 3/40 4/00

Cadeiras caracterizadas por aspectos estruturais; Cadeiras ou tamboretes com assentos rotativos ou de ajuste vertical (1/00, 4/00 tm prioridade) . Cadeiras de balano (especialmente para crianas A 47 D 13/10) . . com armaes elsticas . . . feitas de material tubular . . com o assento ou o conjunto de assento e encosto montados de forma elstica em uma armao rgida . . . com uma coluna central, por ex., cadeiras de balano para escritrio; Cadeiras inclinveis . . . com elementos de balano curvos entre o assento e a armao . . com elementos de balano curvos apoiados no cho . . Elementos de fechamento (3/027 tem prioridade) . Cadeiras empilhveis; Cadeiras podendo encaixar umas nas outras . com um conjunto de assento e encosto em forma de concha, por ex., com apoio para brao . de forma assimtrica . do tipo sem ps, por ex., com o assento apoiado diretamente no cho (3/14 tem prioridade; de montagem removvel em banco de estdio 1/16; cadeiras de criana montadas em encostos de cadeiras A 47 D 1/10); Almofadas para ajoelhar; Pufes . Cadeiras ou tamboretes com assento rotativo (ajustveis na altura por rotao 3/24) . Cadeiras ou tamboretes com ajuste vertical dos assentos (mesas com altura varivel A 47 B 9/00) . . com dispositivo de equilbrio, por ex., por mola, por contrapeso . . com um eixo vertical . . com uma cremalheira vertical . . com grampos atuando sobre hastes verticais . . com cilindro a fluido, de atuao vertical . . com meios flexveis de ajuste da altura, por ex., corda corrente . . com pinos penetrando em furos . . com meios ou adaptadas para inclinar os ps da cadeira ou do tamborete para lhes variar a altura do assento . . com assento ou ps adicionais para variar a altura do assento . . Guias telescpicas Cadeiras dobrveis, desarmveis ou desmontveis (do tipo de metal tubular 5/10; cadeiras de criana dobrveis A 47 D 1/02) . Cadeiras desmontveis . . Cadeiras de madeira no estofadas [2] . Cadeiras dobrveis com assentos rgidos . . Fixao do acolchoamento ou do tecido armao (em geral 31/02)

5/06 5/08 5/10 5/12 5/14 7/00 7/02

Cadeiras de materiais especiais . Cadeiras de vime . Cadeiras de metal, por ex., tubulares (do tipo de balano 3/023; de tipo no tubular dobrvel, desarmvel ou desmontvel 4/00) . . Adaptao especial do acolchoamento ou tecido do assento para fixao a cadeiras tubulares . . Cadeiras tubulares com tubos revestidos; Adaptao de tubos revestidos s mesmas . . Cadeiras tubulares de tipo dobrvel, desarmvel ou desmontvel . de matria plstica, com ou sem reforo . caracterizadas pelo emprego de madeira laminada Peas, detalhes ou acessrios de cadeiras ou tamboretes (fixao ao cho A 47 B 91/08) . Peas do assento (adaptao de assentos para montagem em cadeiras tubulares 5/06; peas desse tipo no restritas a cadeiras 23/00; conjuntos acolchoados ou almofadas removveis 27/00) . . de forma ajustvel; de montagem elstica . . Assentos feitos de madeira, matria plstica ou folhas de metal; Assentos de painis . . com espuma includa no acolchoamento (colches de espuma 27/14) . . . com reforo . . Tiras ou similares para apoio do acolchoamento . . Assentos acolchoados (7/18 tem prioridade) . . . com reforos

7/14 7/16 7/18 7/20 7/22 7/24 7/26

4/02 4/03 4/04 4/06

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

87

A 47 C 7/28 7/30 7/32 7/34 7/35 . . . . . . . . com molas tensas, por ex., de tipo plano . com molas ziguezagueando em plano horizontal . com cordes tensos, por ex., de tipo elstico, em um plano horizontal . com molas comprimidas, por ex., em espiral . Combinaes de tipos de molas diferentes; Molas ajustveis; Fixao de molas a outras molas ou armao [2] Apoios para a cabea ou as costas . para a cabea, por ex., removvel (para cadeiras cirrgicas ou de dentistas A 61 G 15/00) . para as costas . . do tipo removvel . . com armao de montagem elstica . . com perfil especial, por ex., ajustvel; Cadeiras de perfil "Ackerblom" . . do tipo de rotao livre Apoios para ps ou pernas (combinados com outras peas ajustveis 1/034, 1/037); banquetas para os ps 16/02 . do tipo removvel Apoios para os braos Peas ou detalhes de cadeiras inclinveis, por ex., de cadeiras de teatros . Dobradias, por ex., para montar cadeiras em uma fila curva (dobradias para batentes em geral E 05 D) . Emprego de travas ou bordas para limitar o movimento do assento Acessrios para cadeiras . Porta-chapus ou porta-casacos . Meios de proteo contra intempries . Mesas com apoio de braos . . do tipo dobrvel . Adaptaes para incorporar lmpadas, aparelhos d e rdio, bares, telefones, dispositivos de ventilao, aquecimento ou resfriamento ou similares . . para ventilao, aquecimento ou resfriamento 12/02 . necessitando de converso entre as funes de degrau e assento [5]

13/00 Cadeiras, tamboretes ou bancos conversveis (banquinhos com degraus necessitando de converso entre as funes de degrau e assento 12/02; macas, para pacientes ou invlidos, conversveis em cadeiras A 61 G 1/017) [5] 15/00 Outros tipos de assentos (bancos corridos de escola A 47 B 39/00) 16/00 Apoios ou suportes para ps, pernas, braos, costas ou cabea (associados a cadeiras 7/00; associados a camas ou sofs 20/00) [2] 16/02 . Banquetas para os ps; Apoios para os ps; Apoios para as pernas [2] 16/04 . Genuflexrios; Tamboretes para os joelhos; Apoios para os joelhos (almofadas para ajoelhar ou pufes 3/16) [2] Sofs; Camas Nota Nos grupos 17/00 a 27/00, os seguintes termos ou expresses so empregados com os significados indicados: "estrado de cama" usado exclusivamente para a armao de uma cama; "cama" inclui estrados de cama combinados com colches de mola, colches acolchoados ou meios similares para possibilitar que pessoas deitem nelas; "colches de mola" no inclui qualquer material acolchoado; "colches acolchoados" pode incluir molas de metal. 17/00 Sofs; Canaps; Camas (estrados de cama 19/00; colches de molas 23/00; bases de divs 23/00; colches acolchoados 27/00; camas com dispositivos especiais para enfermagem A 61 G 7/00) 17/02 . Sofs, canaps, cadeira de braos ou similares, sem peas mveis 17/04 . Sofs, canaps, cadeiras de braos ou similares, com peas mveis; Poltronas-camas 17/12 . . transformveis em camas inclinando-se ou estendendose aos apoios de braos 17/13 . . transformveis por extenso da parte disponvel, por ex., puxando-a para frente 17/14 . . transformveis em camas pela simples remoo de peas 17/16 . . transformveis em camas, inclinando-se ou girando-se o encosto 17/165 . . . com inclinao para frente do encosto, por ex., almofada das costas [2] 17/17 . . . com movimento associado de encosto e assento [2] 17/175 . . . . com um piv entre o assento e o encosto para inclinar ou levantar [2] 17/18 . . . e inclinando-se ou girando-se os apoios de braos 17/20 . . . expondo-se assim uma ou mais peas auxiliares anteriormente ocultas (17/22 tem prioridade) 17/207 . . . . com almofada do assento constituda por elementos superpostos, sendo um elemento inferior pelo menos utilizado como superfcie de repouso [2] 17/213 . . . . sendo a superfcie de repouso constituda, quando na posio de leito, por um dos lados da armao do assento e a armao do encosto [2] 17/22 . . com meios para expor um colcho ou elemento similar da cama anteriormente oculto

7/36 7/38 7/40 7/42 7/44 7/46 7/48 7/50 7/52 7/54 7/56 7/58 7/60 7/62 7/64 7/66 7/68 7/70 7/72

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7/74 9/00

9/02 9/04 9/06 9/08 9/10

Tamboretes para fins especficos (com assentos rotativos 3/18; com assentos de ajuste vertical 3/20; banquinhos com degraus 12/00; banquetas para os ps 16/02; genuflexrios 16/04; plataformas ou caixotes-assento especialmente adaptados para pesca com linha A 01 K 97/22) . Tamboretes de escritrios; Tamboretes de oficinas . Mochos para ordenhar . Tamboretes fixos parede . Tamboretes para msica . Tamboretes para acampar, viajar ou para esportes (bengalas ou guarda-chuvas conversveis em assentos, bengalas-assento para caa A 45 B 5/00)

11/00 Bancos no includos em outro local (bancos corridos de escola A 47 B 39/00) 11/02 . Bancos de igreja; Confessionrios 12/00 Banquinhos com degraus [5] Nota As invenes referentes s aes de dobramento ou desmontagem de interesse particular que no alguma converso entre as funes de escada e assento, so classificadas no grupo 4/00 [5]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

88

A 47 C 17/23 . 17/24 . 17/26 . 17/28 . 17/30 . 17/32 . . sendo a superfcie de repouso constituda, em parte, por um lado do assento [2] . . com um nico elemento mvel podendo bascular em torno de um eixo horizontal . . . Podendo ser inclinada para a posio emborcada . . . com meios para levantar o eixo de basculamento . . dois ou mais elementos podendo girar em torno de um eixo vertical . Transformao de uma cama de solteiro em cama de casal por extenso, rotao ou inclinao de um segundo colcho ou outra pea anteriormente oculta . Unio de assentos, cadeiras ou canaps para formar camas . . Transformao de um canap d canto em uma e cama de casal . Transformao de sofs ou similares em camas por meios de mveis outros que no assentos ou cadeiras Camas de embutir na parede . com elementos de equilbrio, por ex., contrapesos, molas . com ps de apoio de posio fixa no cho, por ex., presas ao mesmo . . com meios nos ps de apoio para facilitar a remoo da cama de seu lugar . caracterizadas por um elemento rgido de apoio do colcho . caracterizadas por duas ou mais peas de movimento relativo . caracterizadas por sua forma, por ex., camas mltiplas de embutir na parede Camas-armrios; Camas-mesas ou camas similares; Camas guarda-roupas . em que o armrio ou mvel similar inclina-se com a cama . girando, ao mesmo tempo, em torno de um eixo horizontal e vertical . com o suporte de colcho extensvel . sendo a forma do armrio essencialmente modificada quando a cama est em posio de dormir . Camas-mesas; Camas-mesas de bilhar ou similares Camas de viagem ou de acompanhamento (elementos para ajustagem de apoios 20/00; sacos ou mochilas de acampamento conversveis em camas ou colches A 45 F 4/06; padiolas A 61 G 1/00) . com superfcies especialmente adaptadas para apoio do corpo . com dobramento unicamente dos ps . sendo o estrado da cama dobrvel, em torno de um eixo horizontal . . com ps em cruz (17/82 tem prioridade) . sendo a cama dobrvel, em torno de um eixo vertical . com peas extensveis, por ex., telescpicas . mantidas em forma por meio de cordes esticados . adaptadas para serem usadas em veculos ou associadas aos mesmos . Camas-malas; Cama-valise ou similares Camas suspensas, por ex., suspensas no teto (redes A 45 F 3/22) Peas ou detalhes de camas, sofs ou canaps somente quando no totalmente abrangidos por um nico dos subgrupos 17/02, 17/04, 17/38, 17/52, 17/64 ou 17/84 . 19/00 Estrados de camas (colches de molas com armao rgida ou constituindo parte do estrado 23/00; elementos de unio de camas ou acessrios para estrados F 16 B) 19/02 . Peas ou detalhes de estrados no totalmente abrangidos por um nico dos seguintes subgrupos, por ex., grades de cama laterais, grades de cabeceiras 19/04 . Estrados extensveis, por ex., com ajuste do comprimento, da largura ou da altura (para camas de criana A 47 D 7/00) 19/12 . Estrados dobrveis (camas de viagem ou acampamento 17/64) 19/14 . . do tipo em ziguezague 19/20 . Estrados de camas-beliche (camas mltiplas de embutir na parede 17/50; camas suspensas 17/84); Estrados empilhveis para formar camas-beliche 19/22 . Combinaes de estrados com outros mveis ou com acessrios, por ex., com armrios de cabeceira (mesas de cabeceira A 47 B 23/00) 20/00 Descansos de cabea, ps ou similares para camas, sofs ou similares (descansos para livros ou mesas de cabeceira A 47 B 23/00: camas com suportes para invlidos ou para cuidados de enfermagem A 61 G 7/065) [2] 20/02 . do tipo removvel (20/04, 20/08 tm prioridade) [2] 20/04 . com inclinao ajustvel (20/08 tem prioridade) [2] 20/06 . . com a pea ajustvel imobilizando ps dobrveis [2] 20/08 . com meios para ajustar dois ou mais descansos ao mesmo tempo [2] 20/10 . . utilizando varetas [2] 20/12 . . . utilizando varetas telescpicas [2] 20/14 . . utilizando uma chapa e um gancho [2] 20/16 . . utilizando peas dentadas, por ex., cremalheira [2] 20/18 . . utilizando engrenagens frico [2] 21/00 Acessrios para c amas, por ex., prendedores de lenis, prendedores de colchas (mesas de cabeceira apoiadas no estrado ou colches A 47 B 23/02; para cama de crianas A 47 D 15/00); meios para ventilar, resfriar ou aquecer ligados a estrados ou colches. [5] 21/02 . Prendedores de lenis; Prendedores de colchas 21/04 . Dispositivos para ventilar, resfriar ou aquecer 21/06 . Forros para colches 21/08 . Dispositivos para evitar quedas, por ex., grades removveis (para camas de criana A 47 D 7/00) 23/00 Colches de molas com armao rgida ou constituindo parte do estrado; Bases de divs (conjuntos de molas sem armao 25/00; conjuntos de molas constituindo parte de colches estofados 27/00) 23/02 . utilizando molas em folhas, por ex., tiras de metal (molas de madeira 23/06) [2] 23/04 . Utilizando molas em compresso, por ex., em espiral 23/043 . . utilizando molas enroladas [2] 23/047 . . incorporando elementos inflveis [2] 23/05 . . Armaes para as mesmas; Fixao das molas armao 23/053 . . . Fixao ou interligao de molas em armaes ou em conjuntos de molas [2] 23/055 . . . utilizando cordes; utilizando tiras de tecido ou borracha [2] 23/057 . . . Ganchos ou suportes para fixar conjuntos de molas armao [2] 23/06 . utilizando molas de madeira, por ex., em ripas

17/34 . 17/36 . 17/37 . 17/38 . 17/40 . 17/42 . 17/44 . 17/46 . 17/48 . 17/50 . 17/52 . 17/54 . 17/56 . 17/58 . 17/60 . 17/62 . 17/64 .

17/66 . 17/68 . 17/70 . 17/72 17/74 17/76 17/78 17/80 . . . . .

17/82 . 17/84 . 17/86 .

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

89

A 47 C, D 23/12 . 23/14 . 23/145 . 23/15 . utilizando molas tensas, por ex., do tipo plano (23/02 tem prioridade) [2] . formando redes; combinadas com redes . . com molas enroladas de entrefechamento horizontal; Sua fixao armao [2] . . com cordes ou molas planos ou tranados ou entrecruzados; com molas enroladas horizontalmente (23/145 tem prioridade) [2] . . com combinaes de molas planas ou correntes de elos com molas enroladas [2] . do tipo plano em ziguezague . de tiras elsticas . em forma de folhas elsticas . de cordes de borracha esticados ou cordes similares . utilizando um tecido esticado ou outras tiras no elsticas . Armaes para as mesmas; Fixao das molas armao . Dispositivos para esticar as mesmas utilizando combinaes de molas abrangidas por mais de um dos grupos 23/02, 23/04, 23/06 e 23/12; Armaes para as mesmas . Combinaes de redes com molas comprimidas; Armaes para as mesmas com meios para proporcionar apoio complementar para a cabea ou as pernas (para invlidos A 61 G 7/065) 27/05 . 27/06 . 27/07 . 27/08 . 27/10 . . com espumas em camadas na parte superior, nos fundos ou nos lados . Inseres de molas . . Fixao ou interligao, de molas em inseres de molas [2] Colches pneumticos (ligao de vlvulas a corpos elsticos inflveis em geral B 60 C 29/00) . com dois ou mais compartimentos inflveis separadamente (preveno de escaras produzidas pela permanncia prolongada na cama A 61 G 7/04) com inseres fibrosas, por ex., feitas de l, de algodo com inseres de espuma . consistindo em duas ou mais camadas (27/16 tem prioridade) [2] . reforados com elementos em chapa, por ex., perfilados . combinados com corpos inflveis . com molas moldadas ou colocadas em orifcios feitos na espuma com inseres de material tanto fibroso como espumoso

23/155 . 23/16 23/18 23/20 23/22 23/24 . . . . .

27/12 . 27/14 . 27/15 . 27/16 . 27/18 . 27/20 . 27/22 .

23/26 . 23/28 . 23/30 .

23/32 . 23/34 .

29/00 Cortinados para proteo contra insetos ligados a cadeiras ou camas (mosquiteiros para animais A 01 K 13/00; mosquiteiros como equipamento de viagem A 45 F 3/52); Dossis de camas 31/00 Aspectos vrios com relao a cadeiras, camas ou similares, por ex., fixaes de estofamentos, protetores de colches, sistemas para esticar os colches em redes metlicas 31/02 . Dispositivos para fixar o estofamento (acolchoamentos, meios para acolchoar, prendimento, fixao ou acabamento do estofamento B 68 G 7/00) 31/04 . . Grampos para fixar tiras elsticas planas ou molas planas, em ziguezague, s armaes 31/06 . . . para fixar molas planas em ziguezague 31/08 . Alas para segurar colches 31/10 . Capas soltas para mveis 31/11 . . para cadeiras [2] 31/12 . Meios, por ex., meios para medir, para adaptar cadeiras, camas ou colches forma ou ao peso das pessoas (meios para tomar medidas do corpo para confeco de roupas A 41 H 1/00) [4]

25/00 Conjuntos de molas no armados 25/02 . sem meios adicionais de ligao entre as molas 27/00 Estofados ou colches pneumticos especialmente adaptados a cadeiras, camas ou sofs (disposies para evitar dores no leito ou para apoiar pacientes com queimaduras, por ex., colches especialmente adaptados para esse fim A 61 G 7/057; almofadas para estofamentos j prontos em geral B 68 G 5/00; confeco de colches B 68 G 7/00) [5] 27/04 . com inseres em molas (27/20 tem prioridade) 27/045 . . Fixao de inseres de molas a capas (meios de fixao do acolchoamento 31/02); Utilizao de chapas, trelias ou grades de endurecimento sob as inseres de molas [2]

A 47 D MVEIS ESPECIALMENTE ADAPTADOS PARA CRIANAS (bancos ou carteiras escolares A 47 B 39/00, 41/00) ndice da Subclasse CADEIRAS; CAMAS OU BEROS.........................1/00, 11/00; 7/00, 9/00, 11/00 OUTROS MVEIS..................................................... 3/00, 5/00, 13/00 ACESSRIOS............................................................................... 15/00

1/00 1/02 1/04 1/06 1/08 1/10

Cadeiras para crianas (cadeiras em geral A 47 C) . Cadeiras dobrveis . conversveis de uma cadeira alta em uma baixa, por reverso . conversveis em uma cadeira de empurrar . conversveis em uma cadeira de balano . podendo ser suspensas em ou fixas a mesas ou outros artigos (assentos em veculos para crianas B 60 N 2/26)

3/00 5/00 7/00 7/01 7/02

Mesas para crianas Toucadores para A 47 B 67/00) crianas (cmodas com gavetas

Camas para crianas (camas em geral A 47 C) . com peas ajustveis, por ex., para adaptar o comprimento ao crescimento da criana . . com grade lateral podendo ser abaixada

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

90

A 47 D, F 7/03 7/04 9/00 9/02 9/04 . . . com colches de montagem ajustvel podendo ser suspensas em ou fixas a esquadrias de janelas ou outros objetos 13/04 . 13/06 13/08 Andadeiras; Objetos para a marcha ou o passeio dos bebs (dispositivos para auxiliar doentes a andar A 61 H 3/04) . Cercados para crianas . Dispositivos para guiar ou sustentar crianas, por ex., arreios de segurana13/10 . Cadeiras de balano (em geral A 47 C 3/02; cavalos de balano A 63 G 15/00); Balanos (em geral A 63 G 9/00) Acessrios para mveis de criana, por ex., cintos de segurana, porta-mamadeiras (suportes para mamadeiras de uso medicinal A 61 J 9/06; cintos ou arreios de segurana em geral A 62 B 35/00; disposio de cintos ou arreios de segurana em veculos terrestres B 60 R 22/00, em aeronaves B 64 D 25/06) [4] . Prendedores de cobertas de cama para evitar que os bebs as atirem fora

Beros . com mecanismos para balanar (dispositivos para imprimir movimento de vaivm a carrinhos de criana B 62 B 9/22) . . com bsculas removveis

15/00

11/00 Mveis de crianas conversveis em outros tipos de mveis, por ex., cadeiras ou bancos de crianas conversveis em camas (mveis conversveis em geral A 47 B 85/00) 11/02 . Cadeiras conversveis em cadeiras de crianas 13/00 Outros mveis para crianas (assentos de privada auxiliares ou portteis para crianas A 47 K 13/06) 13/02 . Artigos para transportar bebs; Beros portteis 15/02

A 47 F

MVEIS, GUARNIES OU ACESSRIOS ESPECIAIS PARA LOJAS, ARMAZNS, BARES, RESTAURANTES OU SIMILARES; GUICHS

ndice da Subclasse MVEIS E GUARNIES CARACTERIZADOS POR SUA ESTRUTURA................................................................1/00, 3/00, 5/00 9/00, 11/00 MVEIS E GUARNIES ADAPTADOS A ARTIGOS OU PRODUTOS DETERMINADOS...........................7/00 MVEIS OU INSTALAES ADAPTADOS A TIPOS PARTICULARES DE SISTEMAS DE SERVIO ..................................................... 10/00 ACESSRIOS PARA LOJAS, ARMAZNS OU BARES; MANEQUINS OU BUSTOS......................... 13/00; 8/00

1/00

Estantes para distribuio de artigos (estantes em geral A 4 7 B meios para guardar artigos em oficinas B 25 H); ; Recipientes para distribuir artigos (aspectos de vitrinas ou mostrurios 3/00; para acessrios de oficinas B 25 H 3/00; recipientes em geral B 65 D; distribuidores acionados por moedas G 07 F) 1/02 . para materiais em gro ou em p 1/03 . . Meios de distribuio 1/035 . . . com dispositivos de medio 1/04 . Recipientes com adaptaes para distribuir artigos 1/06 . . de distribuio pela parte superior 1/08 . . de distribuio pelo fundo 1/10 . . . com meios mecnicos de distribuio 1/12 . . distribuio feita pelo lado de uma pilha aproximadamente horizontal 1/14 . Recipientes destinados a empilhar artigos ou a serem combinados com um suporte ou combinados para formar um suporte 1/16 . Recipientes caracterizados pelo fato de serem rotativos 1/18 . Combinaes de estantes e locais de venda para armazns 3/00 3/02 3/022 3/024 Vitrinas ou mostrurios . com sistema de distribuio (liberados por moedas G 07 F) . . de distribuio pela parte superior . . de distribuio pelo fundo

3/026 . 3/04 .

3/06 3/08 3/10 3/11 3/12 3/14 5/00

. . . . . .

. . com meios mecnicos de distribuio com ar condicionado, refrigerado (refrigeradores F 25 D; disposies de aquecimento especialmente adaptados para reas transparentes ou refletoras H 05 B 3/84)) com prateleiras mveis ou removveis com disposies para movimentar a mercadoria de maneira contnua ou intermitente Vitrinas ou mostrurios giratrios . com acionamento mecnico Grampos ou outros dispositivos para suportar, fixar ou unir placas de vidro Bandejas-mostrurio (caixas de embalagem podendo ser usadas posteriormente como bandejas-mostrurio B 65 D)

Balces-mostrurio, prendedores ou prateleiras caracterizados por suas caractersticas de construo 5/01 . feitos de tubos ou fio metlico (dobrveis ou ajustveis 5/13) 5/02 . Mostrurios rotativos 5/025 . . com acionamento mecnico, por ex., mesas giratrias (5/03 tem prioridade) 5/03 . . com eixo de rotao horizontal 5/04 . Mostrurios com uma pilastra central, por ex., do tipo em rvore 5/05 . . com recipientes separados que giram em torno da pilastra 5/06 . . ajustvel

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

91

A 47 F, G 5/08 5/10 5/11 5/12 5/13 5/14 5/16 7/00 . . . . . . . presos a paredes, tetos ou similares; Dispositivos de exp osio em consoles Mostrurios ajustveis ou dobrveis . feitos de papelo, papel ou similares (5/12 tem prioridade) . Mostrurios inclinveis . feitos de tubos ou fio metlico (5/12 tem prioridade) . Elementos tubulares de unio para mostrurios de fio metlico Mostrurio do tipo plataforma com superfcie plana, inclinada ou curva 7/28 7/30 8/00 8/02 9/00 . . para recipientes, por ex., frascos, garrafas para mveis, por ex., camas, colches

Manequins, bustos ou similares, por ex., para exposio de roupas (para manequins de alfaiates A 41 H 5/00) . Figuras em fio metlico; Silhuetas para exposio de roupas Balces para lojas, bares, bancos ou similares (vitrinas ou mostrurios 3/00; divisrias de segurana para transaes, por ex., chapas mveis para pagamentos, E 05 G 7/00) . Guichs . . Balces para conferncia, por ex., para lojas do tipo auto-servio [3]

Balces-mostrurio, sistemas de suspenso ou prateleiras, adaptados a determinados artigos ou materiais 7/02 . para jias, dentaduras, relgios, culos lentes ou similares 7/024 . . com disposies para impedir remoo no autorizada 7/03 . . em formas de caixa; Adaptaes de caixas para fins de exposio 7/04 . para pneumticos; para rodas 7/06 . para chapus 7/08 . para calados 7/10 . para peas tubulares de malha 7/12 . para gravatas (porta-gravatas domsticos A 47 G 25/74); para colarinhos 7/14 . para quadros, por ex., em combinaes com livros ou sacos de sementes 7/16 . para tapetes; para papel de parede; para txteis 7/17 . . em rolos ou fitas enroladas 7/18 . . para tecidos (7/17 tem prioridade) [3] 7/19 . para roupas (para malharia 7/10; para gravatas ou colarinhos 7/12; manequins, bustos ou similares 8/00; guarda-roupas com cabides de roupas A 47 B 61/00; implementos domsticos usados em associao a artigos de vestimentas ou suportes de roupas A 47 G 25/00) 7/22 . . para camisas 7/24 . . Cabides para roupas 7/26 . . . podendo estender-se dentro de uma vitrina

9/02 9/04

10/00 Mveis ou instalaes especialmente adaptadas a tipos particulares de sistemas de servio, no mencionados em outro local (detalhes de transportadores B 65 G; detalhes de construes E 04 H; aparelhos alimentados a moedas G 07 F) [3] 10/02 . para sistemas do tipo auto-servio, por ex., supermercados (10/06 tem prioridade; carrinhos de mo B 62 B; cestas B 65 D) [3] 10/04 . . para guardar ou manusear carrinhos de mo ou cestas de auto-servios [3] 10/06 . para sistemas de servio de restaurantes (equipamentos para mesa A 47 G) [3] 11/00 Disposio em vitrinas ou mostrurios 11/02 . Paredes removveis; Pilastras; Cortinas especiais ou similares 11/04 . Disposies especiais de espelhos ou similares 11/06 . Meios para produzir efeitos ticos especiais 11/08 . . vitrinas no refletoras 11/10 . . Disposies de fontes de luz 13/00 Acessrios para lojas ou similares (dispositivos para desenrolar e cortar papel de um rolo B 65 H; escadas mveis E 06 C 9/06) 13/04 . Suportes ou cortadores de barbantes 13/06 . Dispositivos para atingir os artigos (com meios para enganchar B 25 J) 13/08 . Instrumentos manuais, por ex., colhero de mercearia, conchas, suportes para sacos de papel

A 47 G EQUIPAMENTO PARA CASA OU MESA (porta-livros A 47 B 65/00; facas B 26 B) Nota Esta subclasse abrange equipamento para uso semelhante em hotis, vestirios, veculos ou similares, no includos em outro local. ndice da Subclasse EQUIPAMENTO DECORATIVO............................ 1/00 a 7/00, 33/00 ROUPAS DE CAMA; ROUPAS DE MESA .......................9/00; 11/00 EQUIPAMENTO DE MESA ........................................... 19/00 a 23/00 APOIOS, SUPORTES, RECIPIENTES, ACESSRIOS para artigos de vestimentas................................................25/00 para uso domstico............................................................ 29/00 TAPETES ...................................................................................... 27/00 EQUIPAMENTO RELIGIOSO DE RITUAIS............................. 33/00 OUTROS EQUIPAMENTOS....................................................... 35/00

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

92

A 47 G 1/00 1/02 1/04 1/06 1/08 1/10 1/12 1/14 1/16 1/17 1/18 1/20 1/21 1/22 1/24 Espelhos (como elementos ticos G 02 B 5/08); Molduras de quadros ou similares . Espelhos usados como equipamento (espelhos de mo, bolso ou para a barba A 45 D 42/00) . . Espelhos de peas mltiplas . Molduras para quadros (sua fabricao em papel B 31 D) . . ajustveis . . Garras de cantos ou sistemas de fixao de cantos para molduras . Molduras ou estojos para guardar medalhas, distintivos ou similares . Porta-retratos . Dispositivos para pendurar ou sustentar quadros, espelhos ou similares . . utilizando adesivos, suco ou imantao . . Cordes para quadros ou similares . . Ganchos para quadros; Ganchos em X (cavilhas ou ganchos para uso geral F 16 B 13/00, 45/00) . . . com ao de aperto (em geral F 16 B 2/00) . . Chapas de cavilha . . Dispositivos para ajustar quadros, espelhos ou similares, na posio desejada, principalmente inclinada Cabeas ornamentais removveis para pregos, parafusos ou similares (cabeas de pregos de forma especial, noremovveis F 16 B 15/02, para parafusos F 16 B 23/00) Biombos (postigos fechando uma abertura E 06 B 9/02; telas contra moscas E 06 B 9/52); Pra-ventos . Biombos ou telas de enrolar . Pra-fogos Jarras de flores ou similares . Dispositivos para suporte de vasos de flores ou flores cortadas (vasos de flores, suportes para vasos em estufas A 01 G) . . Almofadas o chapas com agulhas para fixao de u flores em vasos ou jarras . . Mesas para flores; Jardineiras ou dispositivos para pendurar, por ex., cestas, para flores (jardineiras para uso durante o crescimento das flores A 01 G; prendedores de flores para roupas A 45 F 5/08) . . Jarras de flores . . . Dispositivos de guia de flores em jarras, por ex., tampas perfuradas . . Tampas para vasos de flores Colchas de cama; Cobertas de cama; Mantas de viagem; Mantas para cama; Sacos para dormir; Travesseiros . Roupa de cama; Cobertores; Cobertas de cama (chapas especialmente adaptadas para uso como, ou com, macas para pacientes ou invlidos A 61 G 1/01) [5] . . com tiras para fixar (artigo de armarinho em geral A 44 B) . Mantas de viagem; Mantas para cama . Sacos para dormir . Travesseiros (prendedores de travesseiros A 47 C 21 /00; especialmente adaptados para evitar o ronco A61 F 5/56) [7] Dispositivos ou equipamento de mesa 19/00 Servios de mesa 19/02 . Pratos, travessas ou similares 19/03 . . para serem usados uma nica vez, por ex., feitos de papel 19/04 . . Pratos com recipientes removveis para sobras 19/06 . . Pratos com porta-colheres, copos ou similares 19/08 . . Descansos de pratos (descansos para panelas A 47 J 45/10) 19/10 . . . Dispositivos para fixar os pratos mesa 19/12 . Vasilhas ou panelas para servirem mesa 19/14 . . Bules de caf ou ch (filtros, coadores A 47 J 31/06) 19/16 . . Infusores de ch, por ex., sacos para infuso, infusores ovais (para serem usados uma nica vez, por ex., feitos de papel B 65 B, D) 19/18 . . Recipientes para servir geleia, mostarda ou similares (distribuidores de sabo A 47 K 5/06) 19/20 . Abafadores para bules de caf ou ch 19/22 . Vasilhas para bebidas ou pires utilizados no servio de mesa (descansos para copos ou recipientes de bebidas 23/03) 19/23 . . do tipo empilhvel 19/24 . Dispositivos para polvilhar sal, pimenta, acar ou similares 19/26 . Pratos ou tampas para manteiga ou queijo, com ou sem dispositivos para resfriar ou aquecer; Tampas protetoras para recipientes de alimentos 19/28 . Taas para servir ovos quentes; Abridores para ovos quentes (abridores de ovos como acessrios domsticos A 47 J 43/14) 19/30 . Outros recipientes ou dispositivos usados como equipamento de mesa 19/32 . . Recipientes para alimentos com dispositivos para servir po, pezinhos, acar ou similares; Recipientes para alimentos com tampas mveis (empregados como equipamento de lojas A 47 F) 19/34 . . . distribuindo uma determinada quantidade de alimentos em p ou gro, por ex., acar [2] 21/00 Utenslios de mesa (bandejas para migalhas A 47 L 13/52; facas de mesa B 26 B) 21/02 . Garfos; Garfos com ejetores; Garfos combinados com colheres; Talheres de salada 21/04 . Colheres; Esptulas de pasteleiros 21/06 . Conjuntos ou jogos separveis de utenslios de mesa; Facas para ostras com dispositivos para abrir; Talheres para servir peixe com meios para remover espinhas (utenslios de cozinha A 47 J) 21/08 . Talheres para pessoas manetas 21/10 . Pinas para torres de acar; Pinas para aspargos; Pinas para outros alimentos 21/12 . Paliteiros 21/14 . Porta-facas ou descansos para facas; Suportes para utenslios de mesa podendo ser fixos aos pratos 21/16 . Prendedores para toalha de mesa ou guardanapos 21/18 . Canudinhos para bebidas ou similares (para fins teraputicos A 61 J 15/00) 23/00 Outros equipamentos para mesa 23/02 . Apoios para copos ou garrafas 23/03 . Descansos para copos ou recipientes para bebidas [2]

3/00

5/00 5/02 5/04 7/00 7/02

7/03 7/04

7/06 7/07 7/08 9/00 9/02

9/04 9/06 9/08 9/10

11/00 Roupa de mesa

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

93

A 47 G 23/032 . 23/04 . 23/06 . 23/08 . 23/10 . . feitos de papel, papelo ou similares, por ex., descansos para caneca de cerveja Recipientes com meios para manter o alimento frio ou quente (para manteiga ou queijo 19/26) Bandejas para servir (mesas de servio A 47 B 31/00) Dispositivos para transporte de alimentos para a mesa; Dispositivos mveis ou rotativos para servir alimentos Dispositivos para contar ou indicar o nmero de consumaes (em aparelhos para distribuio de bebidas B 65 D, B 67 D; contagem em geral G 06 M) . Contadores de consumao combinados com utenslios de mesa . . combinados com descansos, por ex., de copos . . combinados com recipientes para bebidas ou tampas para os mesmos 25/48 . 25/50 . 25/52 . 25/54 . 25/56 . 25/58 . 25/60 . . Cabides com pregadores ou similares, por ex., para calas ou saias [4] . . ganchos em cabides para segurar calas ou saias [4] . . feitos de fio metlico [4] Sacos prova de p ou traas, por ex., com cabides de ternos [4] . Dispositivos para introduzir roupas [4] . Sacos prova de traa com disposies para incluir inseticidas ou repelentes [4] Cabides com disposio para incluir perfumes ou para inseticidas ou repelentes, por ex., para serem colocados em sacos prova de traas [4] Esticadores ou tensores de calas ou saias do tipo para cabides (com aplicao de calor ou vapor D 06 F) [4] . feitos de fio metlico [4] Esticadores de calas com dispositivos para formar ou esticar vincos (com aplicao de calor ou vapor D 06 F) [4] . esticando em sentido longitudinal [4] . feitos de fio metlico [4] Dispositivos de prensagem de roupas (aparelho ou mquina de prensagem a quente D 06 F) [4] Porta-gravatas [4] Dispositivos para esticar gravatas (com aplicao de calor ou vapor D 06 F) [4] Dispositivo para prensar gravatas, por ex., combinado com dispositivos para segur-las (aparelho de prensagem a calor D 06 F) [4] Dispositivos para calar ou descalar botas ou sapatos, por ex., "boot-hoocks, boot-jacks", descaladeiras (abotoadores para calados 25/92) [4] . Caladeiras [4] . Banquinhos para calar ou amarrar botas ou sapatos [4] . . Com dispositivos para descalar botas [4] . Dispositivos para enfiar as pontas de cordes para dentro de sapatos ou botas [4] Dispositivos de uso domstico para auxiliar a vestir ou despir roupas, por ex., meias ou calas [4] . Abotoadores para sapatos ou colarinhos; Aguchetas (bodkins); abridores de luvas [4]

23/12 . 23/14 . 23/16 .

25/62 . 25/64 . 25/66 .

Equipamentos domsticos 25/00 Equipamento domstico usado em associao com vestimentas; cabideiro, porta-chapus ou porta-guardachuvas (guarda-roupas A 47 B 61/00) [4] 25/02 . Cabideiro; Dispositivos para pendurar roupas; Cabides mltiplos (clothes-hanger assemblies); Dispositivo para suspender roup as (cabides para roupas ou ternos 25/14; cabides para roupas com dispositivos de fechamento E 05 B 69/00) [4] 25/06 . . Ganchos para roupas; Cabides para roupas (clothes racks); Cavaletes para sustentao de roupas com braos oscilantes ou extensveis (com ganchos que podem ser fechados E 05 B 69/02) 25/08 . . Cabides portteis de bolso, podendo ser ligados a rvores, paredes, mesas ou similares 25/10 . Cabides para chapus; Cavaletes para chapus 25/12 . Porta-guarda-chuvas ou porta-bengalas 25/14 . Cabides para vestimentas (clothing hangers), por ex., cabides de ternos (25/60 tem prioridade; guarda-roupas com cabides de roupas extensveis A 47 B 61/02) [4] 25/16 . . para trajes completos (25/40, 25/44 tm prioridade) [4] 25/18 . . para duas ou mais peas de roupas similares, por ex., estruturadas de maneira a serem adaptadas a ou de maneira a suportar um cabide semelhante [4] 25/20 . . com dispositivos para conservar a forma das roupas [4] 25/22 . . especialmente adaptados para peles [4] 25/24 . . feitos de fio metlico (25/42, 25/46, 25/52, 25/64, 25/70 tm prioridade) [4] 25/26 . . . especialmente adaptado para impedir que as roupas escorreguem, por ex., com superfcies no escorregadias (25/30 tem prioridade) [4] 25/28 . . Cabides caracterizados pela sua forma [4] 25/30 . . . para impedir que as roupas escorreguem [4] 25/32 . . . incluindo detalhes do gancho (25/34, 25/38 tm prioridade) [4] 25/34 . . . com o gancho e o corpo feitos numa s pea (25/36 tem prioridade) [4] 25/36 . . . caracterizados pelo material empregado, por ex., papel, papelo, matria plstica, vidro [4] 25/38 . . . . Montagem dos ganchos por si mesmos [4] 25/40 . . Cabides dobrveis [4] 25/42 . . . feitos de fio metlico [4] 25/44 . . Cabides corredios [4] 25/46 . . . feitos de fio metlico [4] 25/68 . 25/70 . 25/72 . 25/74 . 25/76 . 25/78 .

25/80 .

25/82 . 25/84 . 25/86 . 25/88 . 25/90 . 25/92 .

27/00 Tecidos para pisos; Sua fixao (panos tecidos D 03 D; panos no tecidos D 04 H) 27/02 . Tapetes; Passadeiras; Tapetes para beira de cama; Capachos (raspadeiras para sapatos em forma de capachos A 47 L 23/22) 27/04 . Prendedores de tapetes; Dispositivos para esticar tapetes 27/06 . Varetas para passadeiras; Prendedores de varetas (varetas para cortinas A 47 H 1/02) 29/00 Apoios, suportes ou recipientes diversos para uso domstico (para secar toalhas A 47 K 10/04; cavaletes, estantes ou similares para arejar camas, vestimentas ou similares, dispositivos para secagem de roupas D 06 F 57/00) 29/02 . Painis para parede (prateleiras A 47 B); Braos de sustentao ou garras para os mesmos 29/06 . Cestas para papel (receptculos para refugos B 65 F 1/00) 29/08 . Suportes para artigos de uso pessoal em geral, por ex., escovas 29/087 . Dispositivos para fixar utenslios domsticos ou similares a mesas, paredes ou similares (para utenslio de cozinha A 47 J 45/02) [4]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

94

A 47 G, H 29/093 . 29/10 . 29/12 . 29/122 . 29/124 . 29/126 . 29/14 . Dispositivos para imobilizar os recipientes sobre as mesas ou similares [4] Porta-chaves; Quadros para chaves (carteiras porta-chaves A 45 C 11/32) Caixas de correspondncia para uso domstico, com ou sem dispositivo de sinalizao (29/16 tem prioridade) . Peas, detalhes ou acessrios, por ex., dispositivos de sinalizao, lmpadas, dispositivos para deixar recados . . Dispositivos para impedir a retirada desautorizada do contedo . . Tampas para fendas de entrada Receptculos para depositar alimentos, por ex., desjejum, leite; Receptculos similares com acessrios para impedir a remoo desautorizada dos artigos depositados . Combinaes com caixas de correspondncia . Dispositivos para prender garrafas perto de portas ou janelas (impedindo sua retirada desautorizada 29/24) . com acessrios para impedir a retirada desautorizada dos artigos depositados . . com peas rotativas ou de movimento alternado . . Dispositivos para prender garrafas perto de portas ou janelas 29/26 . 29/28 . . . . . soltando a garrafa, apenas ao se abrir a porta ou janela . com um receptculo dentro de casa e um conduto ou similar, atravessando uma porta, parede ou similar, por ex., para entrega de leite Acessrios, por ex., dispositivos de sinalizao, lmpadas, meios para deixar recados

29/30 .

29/16 . 29/18 . 29/20 . 29/22 . 29/24 .

33/00 Artigos religiosos ou de rituais para uso domstico ou outro uso em geral 33/02 . Altares, Oratrios; Fontes de gua benta; Crucifixos 33/04 . rvores de Natal (dispositivos de iluminao das mesmas F 21 S; castiais F 21 V 35/00) [1,7] 33/06 . . rvores de Natal artificiais 33/08 . . Decoraes para rvores de Natal 33/10 . . Dispositivos de fixao ou grampos para decoraes de rvores de Natal 33/12 . . Suportes para rvores de Natal 33/16 (transferido para F 21 S, V) 35/00 Outros equipamentos domsticos

A 47 H GUARNIES PARA JANELAS OU PORTAS (referentes ao funcionamento de portas ou janelas E 05; cortinas de enrolar E 06 B) ndice da Subclasse CORTINAS.........................................................................21/00, 23/00 INSTALAES DE CORTINAS................................1/00, 2/00, 7/00, 13/00, 15/00, 19/00 FUNCIONAMENTO DAS CORTINAS................... 3/00, 5/00, 11/00, 15/00 OUTROS EQUIPAMENTOS PARA JANELAS OU PORTAS.................................................... 27/00, 33/00

Cortinas; Reposteiros 1/00 1/02 1/022 1/03 1/04 1/06 1/08 1/10 1/102 1/104 1/12 1/122 1/124 1/13 1/14 1/142 1/144 1/16 Dispositivos para pendurar cortinas . Varetas para cortina . . extensveis . . articulada de maneira a poder girar com portas ou janelas . Trilhos para cortinas . . fixos . . extensveis . M eios para montar varetas ou trilhos de cortina . . para montar varetas de cortinas (1/12, 1/14 tm prioridade) . . para montar trilhos de cortinas (1/12, 1/14 tm prioridade) . . Montagens ajustveis . . . para varetas de cortinas . . . para trilhos de cortinas . . Braadeiras ou montagens ajustveis, tanto para venezianas de enrolar como para cortinas corredias . . Braadeiras para suportes de varetas ou trilhos . . . para suportes de varetas . . . para suporte de trilhos . . Prendedores feitos de fio metlico para varetas de cortina

1/18 1/19

. .

Outros dispositivos para pendurar cortinas, por ex., fios metlicos, cordes . Dispositivos para montagem dos fios metlicos, cordes ou similares

2/00 2/02 3/00 3/02 3/04 3/06 3/08 3/10 3/12 5/00 5/02 5/03

Sanefas ou similares . extensveis Dispositivos para fixar, prender ou guiar cadaros ou cordes de cortinas ou similares . Dispositivos para fixar, prender ou guiar cadaros ou cordes . . Prendedores automticos para cordes . . Prendedores no automticos para cordes . . Dispositivos para esticar cordes de cortinas com dois cordes . . Guias de cordes . . Suportes de correias; Roletes para correias; Dispositivos para esticar correias

Dispositivos para puxar reposteiros, cortinas ou similares . Dispositivos para abrir e fechar cortinas . . Dispositivos com meios de guiar e varetas de presso ou trao 5/032 . . Dispositivos com meios de guiar e cordes de trao (polias para cordes 11/06)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

95

A 47 H, J 5/04 5/06 5/08 5/09 5/14 7/00 7/02 . . . . . . Dispositivos em ziguezague . Dispositivos com roscas em varetas ou eixos Dispositivos para puxar reposteiros presos a portas ou janelas . Dispositivos para afastar as cortinas de portas ou janelas Aparelhos para descer cortinas ou similares 15/00 Rodzios ou deslizadores para prender cortinas nos trilhos ou varetas 15/02 . Rodzios 15/04 . Deslizadores 19/00 Rosetas para prender cortinas; Prendedores de festes 21/00 Forros para cortinas 23/00 Cortinas; Reposteiros 23/01 . Barras interiores para esticar cortinas penduradas; Ims, fechos corredios ou similares, para melhorar o fechamento de cortinas 23/02 . Formas de cortinas; Seleo de materiais especiais para cortinas [2] 23/04 . . Formas de cortinas 23/05 . . . de correntes ou costas de malha; de tiras ou lamelas pendentes livremente 23/06 . . . Sistemas consistindo em duas ou mais cortinas combinadas com partes transparentes ou perfuradas atravs de cada uma 23/08 . . Seleo de materiais especiais 23/10 . . . sendo o material matria plstica ou similares 23/12 . . . sendo o material papel ou papelo 23/14 . . . sendo o material um tecido com barras de reforo, por ex., feitas de madeira 27/00 Caixas, prateleiras, vasos ou suportes similares para flores (janelas adaptadas para receber plantas E 06 B 7/28) 33/00 Outros equipamentos de portas ou janelas (incorporados em ou colocados sobre portas ou janelas E 06 B 7/00)

Dispositivos para colocar ou retirar varetas de cortinas . Varetas de cortinas, podendo ser abaixadas

11/00 Acessrios para cordes de cortina 11/02 . Peas de encaixe em cordes de cortina para movimentlos 11/04 . Presilhas para as extremidades, por ex., bordas 11/06 . Polias para cordes 13/00 Fixao de cortinas em varetas ou trilhos 13/01 . por pinas; por pinas presas a ganchos ou anis 13/02 . por anis, por ex., com rodzios adicionais (13/12 tem prioridade) 13/04 . por ganchos, por ex., rodzios adicionais (13/12 tem prioridade; por ganchos especialmente adaptados a tiras de fixao das pregas 13/16) 13/06 . por pinos, por ex., com rodzios adicionais (13/12 tem prioridade) 13/10 . por roletes de trilhos 13/12 . por deslizadores 13/14 . Meios para formar pregas 13/16 . . Tiras de fixao das pregas; Ganchos especialmente adaptados s mesmas

A 47 J

EQUIPAMENTO DE COZINHA; MOEDORES DE CAF; MOEDORES DE ESPECIARIAS; APARELHOS PARA FAZER BEB IDAS; (desintegrao, por ex., picamento, B 02 C; diviso, por ex., corte, fatiamento, B 26 B, D)[6]

ndice da Subclasse IMPLEMENTOS OU MQUINAS PARA PREPARAR ALIMENTOS Para pelar ou descascar; para coar..........................17/00; 19/00 Para enformar manteiga .......................................................9/00 Para preparar frutas .............................................. 17/00 a 25/00 Moedores de caf, moedores de especiarias .........................................................................42/00 Outros implementos ou mquinas ..........................43/00, 44/00 COZIMENTO; APARELHOS PARA FAZER BEBIDAS; VASILHAS ISOLADAS TERMICAMENTE Vasilhas para cozimento de uso geral ...............................27/00 Vasilhas para cozinhar ovos; cozedores para acampamento....................... 29/00; 33/00 Aparelhos para fazer bebidas ................................... 31/00 Detalhes de vasilhas para cozinhar.................................................................... 36/00 Para assar, tostar, grelhar, fritar ............................... 37/00 Cmaras de cozimento, armrios para aquecimento..................................................... 39/00 Vasilhas com isolamento trmico ............................ 41/00 FIXAO OU PRENDER OS UTENSLIOS.................................................................... 45/00 RECIPIENTES, SUPORTES, TBUAS DE CORTAR................................................... 47/00

9/00

Aparelhos ou utenslios para enformar manteiga ou similares (para uso em laticnio A 01 J 19/00, 21/00; moldagens de matrias plsticas em geral B 29 C)

17/00 Mquinas ou implementos domsticos para descascar, desfiar ou pelar (para alimentos a granel A 23 N) 17/02 . Dispositivos manuais para raspar ou pelar legumes ou similares

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

96

A 47 J 17/04 17/06 17/08 17/10 . . . . . Descascadores de frutas ctricas Dispositivos para desfiar vagens Peladores de aspargos Dispositivos para segurar ou prender legumes ou frutas ao serem pelados Mquinas para pelar (mquinas universais para cozinha 43/04) . Mquinas para pelar com eixos rotativos para segurar as frutas e lminas fixas ou mveis . com discos ou rotores de raspar . com escovas 27/122 . 27/13 . 27/14 . 27/16 27/17 27/18 27/20 27/21 27/212 . . . . . . . de forma adaptada das vasilhas adjacentes para formar um conjunto, por ex., em forma de coroa . Vasilhas de cozimento superpostas Vasilhas de cozimento para uso em hotis, restaurante ou cantinas . aquecidas a vapor . . com camisa de vapor . aquecidas a banho-maria Panelas a vapor para presunto Vasilhas para ferver gua, por ex., chaleiras . com meios de sinalizao, por ex., chaleiras de apito (vasilhas para ferver leite com meios de sinalizao 27/57) Preveno contra transbordamento, por ex., de leite (acessrios para impedir a formao de espuma ou de elimin-la nos aparelhos de tratamento do leite A 01 J 11/02; preveno da formao de espuma durante a ebulio em geral B 01 B 1/02) . Vasilhas para ferver leite com camisas de gua ou vapor, por ex., com meios de sinalizao . Utenslios de cozimento com canaletas ou tampas que recolhem o lquido que transborda . Peas internas em forma de funil; Chapas com ranhuras para serem colocadas no fundo do utenslio de cozimento . por dispositivos de controle automtico do suprimento de calor, por desligamento dos aquecedores ou de levantamento automtico dos recipientes de cozimento . . para levantamento automtico das vasilhas de cozimento (dispositivos para retirar automaticamente os ovos da gua fervente 29/04)

17/14 . 17/16 . 17/18 . 17/20 .

19/00 Mquinas de uso domstico para passar alimentos; Implementos domsticos para amassar ou passar alimentos (para alimentos a granel A 23 N) 19/02 . Espremedores de frutas ctricas; Outros dispositivos para extrair sucos de frutas 19/04 . Implementos domsticos para amassar batatas ou outros alimentos 19/06 . Prensas para retirar sucos de vegetais 21/00 Dispositivos para retirar as hastes das frutas (mquinas A 23 N 15/02) 23/00 Dispositivos para descaroar frutas (mquinas descaroar frutas a granel A 23 N 3/00, 4/00) para

27/56 .

27/57 . 27/58 . 27/60 .

25/00 Dispositivos para remover endocarpos de frutas (mquinas para remover endocarpos de frutas a granel A 23 N 3/00, 4/12) Cozimento; Aparelhos para fazer bebidas 27/00 27/02 27/022 27/024 27/026 27/04 27/05 Vasilhas para cozinhar (29/00 a 33/00 tm prioridade) [2] . com superfcies de aquecimento aumentadas . . com fundo aumentado . . com tubos de aquecimento de lquidos que se projetam para o exterior da vasilha . . com condutos atravs de vasilha para circulao dos gases de aquecimento . para cozinhar alimentos no vapor; Dispositivos para extrair sucos de frutas por meio de vapor . . Panelas a vapor superpostas, isto , com juntas estanques entre as vasilhas de cozimento empilhadas durante o uso (vasilhas de cozimento em geral 27/13) . Chaleiras aquecidas a vapor, para uso domstico . Panelas de presso; Dispositivos de fechamento para as mesmas . . com compartimentos separados para cozinhar diversos alimentos ao mesmo tempo; Suplemento para as mesmas (suplementos para vasilhas de cozimento em geral 36/16) . . com volume ajustvel; Panelas de presso superpostas . . com meios de aquecimento inclusos (adaptaes de chaves automticas para os meios de aquecimento 27/62) . . adaptadas a aquecimento alta freqncia . . Dispositivos de segurana . . . Dispositivos para liberao automtica da presso antes de abrir . Recipiente de cozimento com adaptao de banho-maria para uso domstico . Recipientes de cozimento de unidades mltiplas

27/62 .

27/64 .

29/00 Vasilhas para cozinhar ovos 29/02 . para ovos ou ovos escaldados; Vasilhas com controle de tempo 29/04 . . Vasilhas para cozinhar ovos com dispositivos para retirada automtica dos ovos da gua fervente 29/06 . Dispositivos para segurar os ovos; Dispositivos para separar os ovos durante a fervura 31/00 Aparelhos para fazer bebidas (mquinas ou implementos domsticos para passar alimentos 19/00; preparao de bebidas no-alcolicas, por ex., adicionando ingredientes aos sucos de frutas ou legumes, A 23 L 2/00; bules de ch ou caf A 47 G 19/14; recipientes para infuses de ch A 47 G 19/16; distribuio de bebidas sob presso B 67 D 1/00; produo de cerveja C 12 C; preparao do vinho ou outras bebidas alcolicas C 12 G) [5] 31/02 . Mquinas de fazer caf com taas de extrao removveis, a serem colocadas sobre os recipientes de bebida, por ex., caf-filtro (filtros 31/06) 31/04 . Aparelhos para fazer caf com tubos ascendentes 31/043 . . Aparelhos para fazer caf a vcuo, com tubos ascendentes nos quais a gua quente passa para vasilha superior, em que colocado o caf modo, sendo a fonte de calor subseqentemente cortada e, a gua, aspirada atravs do filtro pelo vcuo da vasilha inferior 31/047 . . . com interrupo automtica do suprimento de calor 31/053 . . com circulao repetida da infuso atravs do filtro 31/057 . . com recipiente da gua separado do recipiente da bebida, passando a gua s uma vez pelo filtro

27/06 27/08 27/082

27/084 27/086

27/088 27/09 27/092 27/10 27/12

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

97

A 47 J 31/06 . 31/08 . 31/10 . Filtros ou coadores para mquinas de fazer caf ou ch . Filtros de papel para encaixar nos mesmos Aparelhos para fazer caf, nos quais o recipiente em que se faz a infuso colocado por cima ou dentro da parte superior do recipiente para a bebida; Mquinas de fazer caf por filtro (31/02 tem prioridade) . em que o vapor da gua fervente sobe acima do filtro e depois da condensao passa atravs do mesmo Aparelhos de fazer caf ou ch com filtros colocados dentro ou atrs dos bicos de escoamento da bebida Aparelhos de fazer caf com inverso, em que a gua fervida na parte inferior e o aparelho depois invertido para que a gua passe atravs do filtro Aparelhos em que o p de caf ou as folhas de ch so mergulhados no lquido quente do recipiente da bebida (sacos de infuso A 47 G 19/16) . com filtros de imerso, por ex., rotativos Centrfugas para produzir caf filtrado (31/20 tem prioridade) Aparelhos para fazer caf em que a gua quente passa atravs do filtro sob presso (31/043 tem prioridade) . com gua quente sob presso de vapor . com gua quente sob presso de ar . com gua quente sob presso de lquido . . com meios mecnicos para produzir presso . . . de operao manual Aparelhos para fazer bebidas com meios de distribuio para acrescentar uma quantidade medida de ingrediente, por ex., caf, gua, acar, cacau, leite, ch . de ingredientes lquidos [5] Aparelhos para fazer bebida com dispositivos incorporados para moer ou torrar caf Peas ou detalhes de aparelhos de fazer bebidas (filtros ou coadores 31/06) . Bicos de sada, bombas, vlvulas de drenagem ou dispositivos similares para o transporte do lquido . Pinas, anis, ganchos ou dispositivos similares para segurar peas do filtro quando no em uso . Vasilhames com dispositivos para manter bebidas quentes ou frias . Mecanismos controlados por um relgio de alarme para os aparelhos de fazer caf ou ch . Vasilhas para ferver gua . . com controle do nvel de gua; com controles de temperatura (controles per se G 05) . Dispositivos de segurana . Dispositivos de limpeza 36/02 . 36/04 36/06 36/08 36/10 . . . . Seleo de materiais especficos, por ex., fundos reforados internamente com cobre ou isolante . no sendo metlicos os materiais Tampas ou cobertas para vasilhas de cozimento . para despejar lquidos das vasilhas . Dispositivos para fechar tampas (para panelas de presso 27/08) . Dispositivos para manter as tampas em posio aberta sobre o recipiente Bicos para despejar, por ex., constituindo peas separadas das vasilhas (bicos em geral B 05 B 1/22) Peas inseridas . Panelas a vapor ou utenslios com peneiras inseridas nos mesmos, por ex., panelas a vapor para batatas . Bases perfuradas ou recipientes perfurados para serem colocados dentro de um utenslio de cozimento . . Peas inseridas, de fio metlico (tachos para grandes frituras 37/12) Dispositivos para requentar . Dispositivos para requentar vasilhas contendo bebidas ou alimentos, principalmente por meio de queimadores; Fogareiros para viagem, por ex., a querosene ou gasolina com queimador . Dispositivos para requentar gerando calor por reaes exotrmicas, por ex., calor desprendido pelo contato da cal virgem com gua . Dispositivos para requentar por meio de pastilhas combustveis ou de outra substncia qumica Mecanismos de ignio com controle de tempo ou dispositivos de alarme Suportes para vasilhas de cozimento Protees ou invlucros para utenslios de cozimento destinados a reduzir a irradiao de calor, fixos ou removveis para eliminao ou condensao de vapores de cozimento dos utenslios de cozinha (remoo das emanaes de cozimento de estufas ou foges domsticos F 24 C 15/20) [5] Dispositivos para obturar vazamentos, para consertar vasilhas de cozimento Dispositivos para impedir a produo de depsitos, isto , sarro ou similares

31/12 . 31/14 . 31/16 .

36/12 . 36/14 . 36/16 . 36/18 . 36/20 . 36/22 . 36/24 . 36/26 .

31/18 .

31/20 . 31/22 . 31/24 . 31/30 31/32 31/34 31/36 31/38 31/40 . . . . . .

36/28 .

36/30 . 36/32 . 36/34 . 36/36 .

31/41 . 31/42 . 31/44 . 31/46 . 31/48 . 31/50 . 31/52 . 31/54 . 31/56 . 31/58 . 31/60 .

36/38 .

36/40 . 36/42 .

33/00 Dispositivos para cozinha em acampamentos sem meios prprios de aquecimento (fogareiros de viagem com um queimador 36/26; outros fogareiros de viagem de aquecimento a querosene, gasolina, lcool ou similares F 24 C) 36/00 Peas, detalhes ou acessrios de vasilhas de cozimento (27/00 a 33/00 tm prioridade, desde que esses detalhes estejam restritos a um tipo particular de vasilhas de cozimento, previsto em um nico desses grupos; dispositivos de aquecimento para vasilhas de cozimento em geral F 24) [2]

37/00 Cozer; Assar; Grelhar; Fritar (fornos de padaria, aparelhos ou equipamentos para cozimento no domstico A 21 B; foges ou fornos domsticos F 24 B, C) 37/01 . Vasilhas adaptadas exclusivamente para cozer (para uso em fornos de padaria A 21 B) 37/04 . Aparelhos para assar com suportes mveis para alimentos ou com dispositivos mveis de aquecer; Espetos 37/06 . Assadeiras; Grelhas; Grelhas para sanduches 37/07 . . Dispositivos para assar ao ar livre; Churrasqueiras 37/08 . . Torradeiras de po (elementos de aquecimento eltrico H 05 B) 37/10 . Frigideiras, inclusive tampas ou dispositivos para untar 37/12 . Tachos para grandes frituras, inclusive aparelhos especialmente destinados fritura de peixes

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

98

A 47 J 39/00 Cmaras de cozimento com isolamento trmico; Armrios com disposies de aquecimento para manter quentes utenslios de cozinha 39/02 . Aquecedores de pratos; Dispositivos para manter quentes os alimentos 41/00 Vasilhas com isolamento trmico, por ex., cantis, jarros, potes (recipientes com isolamento trmico em geral B 65 D 81/38) 41/02 . Vasilhas com camisas em que foi feito o vcuo, por ex., garrafas trmicas 42/00 Moedores de caf; Moedores de especiarias (como parte de mquinas universais de usos mltiplos 43/04, 44/00; moagem ou pulverizao em geral B 02 C) 42/02 . com cones de moagem 42/04 . . de acionamento manual 42/06 . . de acionamento mecnico 42/08 . . Mecanismos de ajustagem 42/10 . . Cones de moagem 42/12 . com discos de moagem 42/14 . . de acionamento manual 42/16 . . de acionamento mecnico 42/18 . . Mecanismos de ajustagem 47/20 . . Discos de moagem 42/22 . com batedeiras pulverizadoras ou facas rotativas 42/24 . . de acionamento manual 42/26 . . de acionamento mecnico 42/28 . . Batedeiras ou facas 42/30 . . com recipiente perfurado para o material modo; com peneiras 42/32 . com outros elementos para moer ou pulverizar 42/34 . . de acionamento manual 42/36 . . de acionamento mecnico 42/38 . Peas ou detalhes 42/40 . . relativos descarga, ao recipiente receptor ou similares; Grampos para sacos, por ex., com meios para acionar interruptores eltricos 42/42 . . . Gavetas para receber o material modo 42/44 . . Dispositivos automticos de partida ou de parada (grampos de sacos com meios para acionar interruptores eltricos 42/40); Dispositivos de aviso 42/46 . . mecanismos de acionamento; Acoplamento s transmisses 42/48 . . Fixao de moedores a mesas, paredes, etc., (fixao de mquinas de uso domstico em geral a mesas, paredes ou similares 45/02) 42/50 . . Dispositivos de suprimento, por ex., funis; Recipientes de suprimento 42/52 . . Moedores de caf combinados com dispositivos de torrefao (dispositivos para torrar caf per se A 23 N 12/00) 42/54 . . Resfriamento 42/56 . . Dispositivos de segurana 43/00 Implementos diversos para preparar ou encerrar alimentos 43/04 . Mquinas para uso domstico no includas em outro local, por ex., para moer, misturar, mexer, amassar, emulsionar, bater ou sovar alimentos, por ex., de acionamento mecnico (instrumentos para passar alimentos 19/00; raladores 43/25; mquinas de usos mltiplos 44/00) 43/042 . . Agitadores de lquidos de acionamento mecnico 43/044 43/046 43/06 43/07 . . . . . . . . com ferramentas acionadas pela parte superior com ferramentas acionadas pela parte do fundo com instrumentos mltiplos intercambiveis Peas ou detalhes, por ex., instrumentos para misturar, instrumentos para bater . . Mecanismos de acionamento . . . acionados a fluido, por ex., por jatos Batedores de ovos; Batedeira de creme, isto , instrumentos manuais Batedura pela introduo de uma corrente de gs Dispositivos para abrir ovos crus ou para separar seu contedo Instrumentos para introduzir lardo, gorduras, toucinho ou similares em carnes; Agulhas para lardear Dispositivos para segurar ou prender carnes de ave, carnes de veado ou outras carnes ou legumes, durante o cozimento ou durante o corte Formas para o preparo de produtos alimentares, por ex., dispositivos para moldar massas com carne Peneiras para cozinha Dispositivos para lavar legumes ou similares Raladores [2] Quebra-nozes (alicates B 25 B 7/00) para misturar bebidas; Agitadores manuais (de acionamento mecnico 43/042) Outros instrumentos de culinria manuais, por ex., esptulas, pinas, garfos ou outros artigos similares para segurar alimentos, conchas, escumadeiras, colheres de cozinha; Suportes de colheres presos a panelas (medidas de capacidade G 01 F 19/00; colheres de pesar G 01 G 19/56)

43/08 . 43/09 . 43/10 . 43/12 . 43/14 . 43/16 . 43/18 .

43/20 . 43/22 43/24 43/25 43/26 43/27 . . . . .

43/28 .

44/00 Mquinas de uso mltiplo para o preparo de alimentos 44/02 . com disposies para acionar, quer por cima, quer pelo fundo, por ex., para tigela de acionamento separado 45/00 Dispositivo para fixar ou prender utenslios de cozinha (armrios de cozinha com disposies para fixar instrumentos ou utenslios de cozinha A 47 B 77/00) [4] 45/02 . para fixar utenslios de cozinha a mesas, paredes ou similares (para utenslios domsticos A 47 G 29/087) [4] 45/06 . Cabos para artigos ocos 45/07 . . do tipo destacvel (cabos avulsos 45/10) 45/08 . . Cabos com isolamento trmico (do tipo destacvel 45/07) 45/10 . Dispositivos para segurar ou levantar utenslios de cozinha quentes, por ex., pinas, cabos de panela separados, almofadas de tecido ou similares (dispositivos para segurar ovos 29/06) 47/00 Recipientes, suportes ou similares diversos para cozinha (recipientes em geral B 65 D); Tbuas de cortar, por ex., po (com dispositivos para fatiar B 26 D) 47/01 . com dispositivos de distribuio 47/02 . Recipientes fechados para produtos alimentares 47/04 . . para produtos alimentares granulados 47/06 . . . com disposies para conserv-los frescos 47/08 . . para produtos alimentares no granulados 47/10 . . . com disposies para conserv-los frescos 47/12 . . . Caixas para po 47/14 . Artigos para transporte de alimentos destinados ao homem (lancheiras, caixas para piquenique ou similares A 45 C 11/20)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

99

A 47 J, K 47/16 . 47/18 . 47/19 . Descansos ou prendedores para artigos de cozinha (prateleiras A 47 B) Baldes de cozinha . Protetores de bordas; Protetores de piso 47/20 . Grades, prateleiras ou outros suportes removveis montados dentro, sobre ou acima de pias; protees contra respingos em pias

A 47 K EQUIPAMENTO SANITRIO NO INCLUDO EM OUTRO LOCAL (ligaes com a rede de gua ou de esgotos, pias E 03 C; latrinas E 03 D); ACESSRIOS PARA BANHEIROS (equipamento para cosmtica A 45 D) ndice da Subclasse EQUIPAM ENTO PARA BANHEIROS............................ 1/00 a 10/00 ARMRIOS; ACESSRIOS PARA OS MESMOS ................................................................ 11/00; 10/00, 13/00 OUTROS EQUIPAMENTOS....................................................... 17/00

1/00

1/02

1/04 1/05 1/06 1/08 1/09 1/10 1/12

1/14 3/00

Lavatrios; Acessrios para os mesmos (dispositivos para lavar o cabelo ou o couro cabeludo A 45 D 19/00; instrumentos manuais utilizados na lavagem ou limpeza de pia A 47 L 17/02; com acessrios para fins mdicos A 61 H) . Mesas de toalete portteis; Armrios ou pedestais de lavatrios (para automveis B 60 R; para vages de estrada de ferro B 61 D; para navios B 63 B; para aeronaves B 64 D; ligados a canos de esgoto E 03 C) . Bacias (ligadas a canos de esgoto E 03 C 1/12); Jarros; Dispositivos para segurar os mesmos . . Dispositivos para segurar bacias ou jarros . Revestimentos ou forros higinicos removveis, para bacias de lavatrios . Acessrios para mesas de toalete, por ex., tampos de vidro, suportes para os mesmos (porta-toalhas 10/00) . . Suportes para copos, escovas de dentes, escovas para cabelo ou similares . Armaes removveis com bacias de mo, montadas nas banheiras . Bacias de lavatrios para serem ligadas a pias; Lavatrios dobrveis podendo ser ligados a pias (suportes podendo ser ligados a pias em geral A 47 J 47/20) . Tampas para lavatrios, banheiras, pias ou similares Banheiras; Chuveiros; Acessrios para os mesmos (para fins mdicos A 61 H, M, por ex., dispositivos de banho para usos especiais teraputicos ou de higiene A 61 H 33/00) . Banheiras (combinadas com chuveiros 3/20; aquecidas F 24 H) [1,7] . . especialmente adaptadas para uso determinado, por ex., para lavar os ps, para banhar-se em posio sentada (banheiras dobrveis 3/062) . . . especialmente adaptadas para uso de crianas ou bebs . . podendo ser ligadas a outras banheiras, pias, lavatrios ou similares (banheiras dobrveis 3/07) . . . especialmente adaptadas para uso de crianas ou bebs . . Banheiras embutidas . . Banheiras dobrveis . . . especialmente adaptadas para uso determinado, por ex., para lavar os ps, para banhar-se em posio sentada . . . . especialmente adaptadas para uso de crianas ou bebs

3/07

3/02 3/022

3/024 3/03 3/034 3/04 3/06 3/062

podendo ser ligadas a outras banheiras, pias, lavatrios, ou similares 3/074 . . . . especialmente adaptadas para uso de crianas ou bebs 3/08 . . Banheiras-armrio (chuveiros-armrio dobrveis 3/23) 3/10 . Geradores de ondas ou similares 3/12 . Assentos separados ou descansos para o corpo (assentos de cadeiras A 47 C 7/02) 3/14 . Paredes divisrias substituveis para banheiras (pias com paredes divisrias E 03 C 1/18) 3/16 . Dispositivos para fixar banheiras a pisos ou paredes; Ps de banheiras ajustveis 3/162 . . Cavaletes ou suportes desmontveis para banheiras 3/164 . . . para banheiras de crianas ou bebs 3/17 . . Ps de banheiras ajustveis 3/18 . combinados com bacias de mo 3/20 . combinados com chuveiros 3/22 (transferido para 3/26, 3/28, abrangido pelo 3/00) 3/23 (transferido para 3/22) 3/24 (transferido para 3/28) 3/26 . Bids sem dispositivos de ducha ascendente (bids com dispositivos de ducha ascendente A 61 H 35/00, E 03 D 9/08) [7] 3/28 . Chuveiros (combinados com banheiras 3/20; bocais, cabeotes de pulverizao B 05 B 1/00) [7] 3/30 . . Biombos ou cabines [7] 3/32 . . . Cabines desmontveis [7] 3/34 . . . Biombos corredios (3/36 tem prioridade) [7] 3/36 . . . Biombos articulados [7] 3/38 . . Disposies de cortinas (cortinas, dispositivos de suspenso de cortinas A 47 H) [7] 3/40 . . Bacias ou tinas [7] 4/00 Combinaes de banheiras, chuveiros, pias, lavatrios, privadas ou mictrios no includos em qualquer outro grupo isolado desta subclasse Dispositivos para guardar ou distribuir sabo, pasta de dentes ou similares (especialmente adaptados para sabo de barra ou cosmticos A 45 D 33/00 a 40/00) . Saboneteiras ou receptculos para sabo . . separados da parede ou do lavatrio . Outros suportes para sabonetes . . com dispositivos para fixao dos sabonetes, por ex., garras, pinos, ims . Distribuidores de sabo . . para sabo slido

5/00

3/064

5/02 5/03 5/04 5/05 5/06 5/08

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

100

A 47 K 5/09 5/10 5/12 5/122 5/13 5/14 5/16 5/18 . . . . . . . . . . com meios para raspar ou ralar . para sabo em p . para sabo lquido ou em pasta . . usando frascos de presso ou similares . . do tipo de inverso Dispositivos para formar espuma ou espuma de sabo (para a barba A 45 D 27/02) . com acionamento mecnico (misturadores de alimentos A 47 J 43/04) para sabo e pasta de dente ou um produto similar; em combinao com suportes para copos, escovas de dente ou similares 10/40 . 10/42 . 10/44 . 10/46 . 10/48 . . com suportes de rolo extensveis ou dobrveis . . distribuindo de um pacote de folhas simples, por ex., empilhadas . . . com meios mecnicos de distribuio . . com meios para guardar toalhas usadas Secagem por meio de ar quente (dispositivos para secar cabelo A 45 D 20/00; banhos de ar quente para fins curativos A 61 H 33/06; elementos de aquecimento eltrico H 05 B) . . .

7/00

7/02

7/03 7/04 7/06 7/08

Artigos para lavagem ou limpeza pessoal (dispositivos de banho para usos especiais teraputicos ou de higiene A 61 H 33/00; 37/00; banhos para partes determinadas do corpo A 61 H 35/00) . Esponjas, escovas, luvas de banho ou artigos similares para limpar ou esfregar (escovas em geral A 46 B; esponjas para limpeza domstica A 47 L 13/16; especialmente para massagens A 61 H 7/00) . . contendo sabo ou outros ingredientes de limpeza, por ex., impregnados . Dispositivos para lavar ou limpar, de operao manual ou mecnica . Dispositivos de lavagem para pessoas manetas . Dispositivos ou artigos manuais para lavar as ndegas

10/00 Artigos para secar o corpo; Papel higinico; Suportes para os mesmos 10/02 . Toalhas (feitas de papel 10/16; tecidos D 03 D; panos no tecidos D 04 H) 10/04 . Cabides para toalhas; Trilhos porta-toalhas; Varetas porta-toalhas; Roletes porta-toalhas, por ex., rotativos 10/06 . . combinados com meios para secar toalhas (10/30 tem prioridade) 10/08 . . caracterizados por sua montagem em lavatrios, banheiras ou similares 10/10 . . caracterizados por sua montagem em armrios, paredes, portas ou similares 10/12 . Pinas, ganchos ou similares para pendurar toalhas 10/14 . . Pinas automticas 10/16 . Toalhas de papel; Papel higinico; Suportes para os mesmos (distribuidores 10/32) 10/18 . . Suportes; Receptculos 10/20 . . . para folhas empilhadas 10/22 . . . para papel em rolo (puxamento do papel de um rolo em geral B 65 H) 10/24 . Distribuidores de toalhas; Distribuidores de papel higinico (distribuidores de papel em folhas ou em rolos B 65 H) 10/26 . . Distribuidores de toalhas de acionamento mecnico (10/28 tem prioridade; para toalhas de papel 10/34) 10/28 . . apresentando uma parte limpa e recolhendo a usada, por ex., por meio de rolos 10/30 . . . combinados com dispositivos para lavar e secar as partes usadas 10/32 . . Distribuidores de toalhas de papel ou de papel higinico 10/34 . . . distribuindo de um rolo contnuo, por ex., com dispositivos mecnicos de distribuio 10/36 . . . . com dispositivos para cortar 10/38 . . . . sendo o papel contnuo enrolado

11/00 Privadas sem descarga (privadas com recirculao do fluido de limpeza do vaso E 03 D 5/016); Mictrios sem descarga (para veculos em geral B 60 R; privadas para vages de estrada de ferro B 61 D; para navios B 63 B; para aeronaves B 64 D; mictrios com dispositivos de descarga E 03 D 13/00); Urinis; Cadeiras com facilidades sanitrias ou especialmente adaptadas para uso em sanitrios [5] 11/02 . Privadas funcionando a seco, por ex., privadas com disposies para incinerao 11/03 . . com meios para acrescentar um p, por ex., terra 11/04 . Privadas de quarto; Cadeiras com facilidades sanitrias ou especialmente adaptadas para uso sanitrio, por ex., cadeiras noturnas [5] 11/06 . Urinis (comadres ou outros aparelhos sanitrios para pessoas acamadas A 61 G 9/00) 11/08 . Armrios ou mesas de cabeceira com adaptao de privada ou bid (armrios de cabeceira per se A 47 B 79/00) 11/10 . Instrumentos manuais para limpeza de vasos de privada 11/12 . Mictrios sem descarga (urinis para pessoas acamadas A 61 G 9/00) 13/00 13/02 13/04 13/06 13/08 13/10 13/12 13/14 13/16 13/18 13/20 13/22 13/24 13/26 13/28 13/30 Tampos ou assentos para todo tipo de privadas . de matria plstica . Amortecedores para assentos . Assentos auxiliares ou portteis para criana . Tampos com funis para urina . Dispositivos para levantar ou abaixar (controlando assim as vlvulas de descarga E 03 D 5/04) . Dobradias . Capas protetoras para assentos de privada . . feitas de uma folha nica de papel . . feitas de papel contnuo . . . com dispositivos para cortar . . . enrolados (13/20 tem prioridade) . Peas ou detalhes no includos nos ou no relativos aos grupos 13/02 a 13/22 . . Dispositivos de montagem para assentos ou tampos (dobradias 13/12) . . Assentos ou tampos de montagem ajustvel . . Assentos com disposies de aquecimento, desodorizao ou similares

17/00 Outro equipamento de toalete (dispositivos para recolher escarros A 61 J 19/00) 17/02 . Descansos para o corpo, que no assentos, para privadas, por ex., alas, encostos, descansos para os ps; Acessrios para privadas, por ex., mesas para leitura

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

101

A 47 L A 47 L LAVAGEM OU LIMPEZA DOMSTICA (escovas A 46 B; limpeza de grandes quantidades de garrafas ou outros artigos ocos do mesmo tipo B 08 B 9/00; lavanderia D 06 F); ASPIRADORES EM GERAL (limpeza em geral B 08) Nota As mquinas ou instrumentos que podem ser usados para limpar janelas, vidros de janela, telas de janelas, venezianas, bem como assoalhos, tapetes, mveis, paredes ou revestimentos de paredes esto classificados no grupo 11/00 ou 13/00. [3] ndice da Subclasse LIMPEZA DE JANELAS, SEUS VIDROS, TELAS OU VENEZIANAS..........................................1/00, 3/00, 4/00 ASPIRADORES ............................................................5/00, 7/00, 9/00 LIMPEZA DE ASSOALHOS, TAPETES, MVEIS OU PAREDES....................................................11/00, 13/00

LIMPEZA OU POLIMENTO DE ARTIGOS DOMSTICOS..................................................................15/00 a 21/00 LIMPEZA DE CALADOS E DISPOSITIVOS DIVERSOS............................................. 23/00, 25/00

Limpeza de janelas, vidros de janelas, telas de janelas, venezianas 1/00 1/02 1/03 1/05 Limpeza de janelas . Mquinas ou dispositivos acionados a motor . . Limpeza simultnea dos dois lados de uma janela . . Aparelhos manuais com motores eltricos embutidos [3] 1/06 . Implementos manuais (com motores eltricos embutidos 1/05) [3] 1/08 . . com dispositivo para fornecer lquidos, por ex., agentes de limpeza (1/095, 1/13, 1/15 tm prioridade) [3] 1/09 . . para limpeza de um lado com acesso apenas pelo outro lado [3] 1/095 . . . com dispositivo para fornecer lquidos, por ex., agentes de limpeza [3] 1/12 . . para limpeza simultnea em ambos os lados [3] 1/13 . . . com dispositivo para fornecer lquidos, por ex., agentes de limpeza [3] 1/15 . . Panos, esponjas, almofadas ou similares, por ex., contendo agentes de limpeza [3] 1/16 . Dispositivos para degelar vidros de janelas (H 05 B 3/84 tem prioridade) [5] 3/00 Dispositivos de segurana para uso em limpeza de janelas (cintos de segurana A 62 B 35/00; para andaimes em geral E 04 G; para escadas E 06 C) . Gaiolas; Plataformas . Cordas de segurana Limpeza de vidros de janelas, telas de janelas, venezianas (1/15 tem prioridade; bocais limpadores por suco 9/02) [3] . Instrumentos manuais para limpeza de venezianas [3] . Acessrios para facilitar a limpeza, por ex., separadores de venezianas, espalhadores ou suportes para limpeza [3]

5/06 5/08 5/10 5/12 5/14 5/16 5/18 5/20 5/22 5/24 5/26 5/28

. . . . . . . . . . . .

5/30 5/32 5/34 5/36

. . . .

3/02 3/04 4/00 4/02 4/04

5/38

. com ventiladores giratrios . . acionados pelas rodas que sustentam o aspirador . . . com instrumentos acionados para soltar o p com bombas de ar ou compressores acionados a motor, por ex., acionados a vcuo criado pelo motor de um veculo . limpeza por ventilao, tambm combinada com limpeza por suco . com dispositivos de suco que no ventiladores giratrios . . com ejetores, por ex., ligados ao escapamento de veculos a motor . . com foles, diafragmas ou pistes . com ventiladores giratrios . . Aspiradores manuais . . . com instrumentos acionados para soltar o p . . Aspiradores com cabos e bocais fixos caixa, por ex., aspiradores sobre rodas com direo no cabo (5/24 tem prioridade) . . . com instrumentos acionados para soltar o p, por ex., escovas giratrias . . . com meios para encaixar uma mangueira (encaixes de mangueiras em aspiradores 9/24) . . . com ajuste de altura dos bocais ou dos instrumentos para soltar o p . . Aspiradores com mangueira entre o bocal e a caixa; Aspiradores que podem ser ligados em degraus de escadas; Aspiradores para serem carregados s costas . . Instalaes de limpeza, por suco, embutidas, isto , com um sistema de tubo fixo ao qual podem ser ligadas mangueiras, em diferentes pontos

7/00

Limpadores por suco (que coletam pneumaticamente material indesejado de entradas ou superfcies similares E 01 H 1/08) [3] 5/00 5/02 5/04 5/05 Caractersticas estruturais de aspiradores . com bombas de ar ou compressores acionados pelo usurio . . com pistes, foles ou diafragmas, por ex., acionados pelas rodas que sustentam o aspirador . . . com instrumentos acionados para soltar o p 7/02 7/04

Aspiradores adaptados para fins adicionais (dispositivos de suco para remover cinzas F 23 J 1/02); Mesas com orifcio de suco para fins de limpeza; Recipientes para limpeza de artigos por suco; Aspiradores adaptados limpeza de escovas; Aspiradores adaptados absoro de lquidos . com aparelhos acionados para fins especiais (com aparelhos para polir soalhos 11/20) . para utilizar o ar de descarga para outros fins, por ex., para distribuio de produtos qumicos em uma sala, para esterilizao do ar (vaporizao ou pulverizao em geral B 05)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

102

A 47 L 7/06 7/08 9/00 . . . . para sustentar o asp irador por meio do ar de escapamento com a combusto do p no ar de escapamento 11/20 . 11/202 . 11/204 . 11/205 11/206 11/22 11/24 11/26 . . . . . . . combinados com dispositivos de limpeza a vcuo . com acionamento separado para as escovas de limpeza . . com acionamento combinado para escovas e a limpeza a vcuo . . . para escovas de movimento alternado . . . para escovas em disco, giratrias Mquinas para varrer soalhos, de acionamento manual Mquinas para varrer soalhos, de acionamento a motor Mquinas para esfregar soalhos, de acionamento manual (11/29 tem prioridade) Mquinas para esfregar soalhos, de acionamento a motor (11/29 tem prioridade) . com instrumentos giratrios . . sendo os instrumentos escovas em disco . com instrumentos de movimento alternado Mquinas para esfregar soalhos, caracterizadas pelos dispositivos para acar lquidos sujos . com instrumentos giratrios (11/30 tem prioridade) . . sendo os instrumentos escovas em disco . com instrumentos de movimento alternado (11/30 tem prioridade) . por suco Vassouras de tapetes (combinadas com aspiradores 7/02) . com meios para armazenar a sujeira Mquinas para tratar tapetes no lugar com lquidos, espuma ou emanaes, por ex., vapor Mquinas para bater estofados Mquinas especialmente adaptadas limpeza de paredes, tetos, telhados ou similares Peas ou detalhes de mquinas no includos nos ou no relativos aos grupos 11/02 a 11/38, por ex., cabos, disposio de interruptores, abas, amortecedores, alavancas

9/02 9/04 9/06 9/08 9/10 9/12 9/14 9/16 9/18 9/19 9/20 9/22 9/24 9/26

9/28

9/30 9/32

Detalhes ou acessrios de aspiradores, por ex., dispositivos mecnicos para controlar a suco ou para efetuar a ao de pulsao; Dispositivos para recolher o p, especialmente adaptados a aspiradores ou partes dos mesmos; Carrinhos especialmente adaptados a aspiradores . Bocais (bocais de suco para transporte de fluidos B 65 G 51/00) . . com escovas ou agitadores acionados . . com escovas ou similares fixos, por ex., de fixao ajustvel . . com dispositivos de sopro adaptados . Filtros (em geral B 01 D; ciclones B 04 C); Separadores de p; Remoo do p; Troca automtica de filtros . . Filtros secos . . Sacos ou similares; Fixao de sacos ou fechos para os mesmos . . Adaptao ou disposio de ciclone ou outros dispositivos de ao centrfuga . . Filtros lquidos . . Dispositivos para monitorar a operao de filtragem [3] . Meios para limpar filtros . Montagens para conjuntos de ventilador e motor . Mangueiras; Conexes para mangueiras (mangueiras ou juntas de mangueiras em geral F 16 L) . Incorporao de dispositivos de enrolamento para cabos eltricos (dispositivos especialmente adaptados para desenrolar ou armazenar repetidamente cabos B 65 H 75/34; disposies de cabos ou linhas eltricas entre partes de movimento relativo H 02 G 11/00) . Instalao do equipamento eltrico, por ex., adaptao ou fixao ao aspirador; Regulagem de aspiradores por meios eltricos . . Adaptao de dispositivos de iluminao . Punhos

11/28 . 11/282 11/283 11/284 11/29 . . . .

11/292 . 11/293 . 11/294 . 11/30 11/32 11/33 11/34 . . . .

11/36 . 11/38 . 11/40 .

Limpeza de soalhos, tapetes, mveis, paredes ou revestimentos de paredes 11/00 Mquinas para limpar soalhos, tapetes, mveis, paredes ou revestimentos de paredes 11/02 . Mquinas para lixar ou polir soalhos (mquinas de polimento em geral B 24 B 29/00) 11/03 . . caracterizadas pelo fato de terem dispositivos de distribuio de agentes de limpeza ou de polimento 11/04 . . acionados mo 11/06 . . . com instrumentos de movimento alternado ou oscilatrio 11/08 . . . com instrumentos giratrios 11/10 . . acionados a motor 11/12 . . . com instrumentos de movimento alternado ou oscilatrio 11/14 . . . com instrumentos giratrios 11/16 . . . . consistindo os instrumentos em escovas em disco 11/162 . . . . . com uma nica escova em disco 11/164 . . . . . Peas ou detalhes dos instrumentos de escovar 11/18 . . . . consistindo os instrumentos em escovas em forma de rolo 11/19 . . . . . Peas ou detalhes dos instrumentos de escovar

13/00 Instrumentos para limpeza de soalhos, tapetes, mveis, paredes ou revestimentos de paredes (escovas, seus cabos ou fixaes A 46 B, B 25 G; raspadeiras para acabamento de prdios E 04 F 21/00) 13/02 . Raspagem 13/022 . . Cabos para raspadeiras 13/03 . . Raspadeiras com dispositivos para distribuir agentes de limpeza 13/04 . . com palha de ao 13/06 . . com escovas de fio metlico ou telas de fio metlico 13/07 . . . Esponjas metlicas (13/022, 13/03 tm prioridade) 13/08 . . com lminas raspadoras 13/10 . Esfrega; Raspagem; Limpeza; Polimento 13/11 . . Rodos para soalhos [3] 13/12 . . Instrumentos com vrios dispositivos diferentes para tratamento do soalho [3] 13/14 . . combinados com dispositivos para espremer ou torcer 13/142 . . . com ao de prensagem ou espremedura por toro 13/144 . . . com rolos de prensagem 13/146 . . . com chapas articuladas para espremer 13/16 . . Panos; Esfreges; Esponjas (esponjas metlicas para raspar 13/07) 13/17 . . . contendo agentes de limpeza (13/19 tem prioridade)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

103

A 47 L 13/18 13/19 13/20 13/22 13/23 13/24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luvas; Panos em forma de luvas . . contendo agentes de limpeza Vassouras de franjas . com dispositivos para distribuir lquidos . . encaixveis canalizao de gua . Armaes para vassouras de franjas; Cabeas de vassouras ou franjas (cabos B 25 G) . . Armaes de fio metlico . . . para vassouras de franjas de tecido ou similar . . . do tipo ajustvel ou dobrvel . . Armaes de placa . . . para vassouras de franjas de tecido ou similares . . . para vassouras de franjas feitas de pano . . . para vassouras de franjas feitas de material esponjoso . . . tipo ajustvel ou dobrvel Outros dispositivos de limpeza com adaptaes para suprimento de lquidos (essas adaptaes nas mquinas de polimento de soalho 11/00; em raspadeiras 13/03, em vassouras de franjas 13/22; panos, esfreges ou similares contendo agentes de limpeza 13/17, 13/19) [3] Instrumentos para polir (mquinas para polir 11/02) . montados em solas de calados . com pesos fixos ou removveis . com recipientes para armazenar material de polir, por ex., papel de polir . com panos mveis ou removveis para lustrar ou polir . com cabeote podendo ser invertido, sendo um lado usado para distribuir o material de polir e o lado oposto para dar lustro . Instrumentos para polir e encerrar ou para espalhar leo, com reservatrio para cera ou leo . . com panos mveis ou removveis para lustrar ou polir . . . alimentados com cera lquida ou leo . . com cabeote podendo ser invertido, sendo um lado usado para distribuir cera ou leo e o lado oposto para dar lustro . . . alimentados com cera lquida ou leo . Distribuidores de cera com dispositivos de aquecimento Instrumentos para arear foges ou objetos de metal Batedores de tapetes Outros instrumentos para limpar p Instrumentos de limpeza acionados por atrao eletrosttica; Dispositivos para limpar os mesmos; Instrumentos de limpeza de ao magntica . Instrumentos de limpeza de ao magntica Detalhes . Fixao de panos de esfregar escova ou outra parte semelhante do instrumento . Fixao de panos ou esponjas de esfregar ou polir a cabos, por meio de dispositivos para segurar, tenazes ou similares . Dispositivos de prot eo, tais como calos ou chapas protetoras Instrumentos auxiliares (dispositivos de limpeza para escovas ou similares A 46 B 17/06) 13/502 . 13/51 . 13/512 . 13/52 13/54 13/56 13/58 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sacudidores para panos de p ou vassouras de franjas; Calos para os mesmos Armazenamento de instrumentos de limpeza, por ex., recipientes para os mesmos . Dispositivos de pinas para pendurar os instrumentos Ps de lixo; Apanha-migalhas Cavaletes para bater tapetes Instrumentos para aplicar cera ou leo Torcedores para panos de cho, vassouras de franjas ou similares, combinados com baldes . com elementos mveis para torcer . com rolos para torcer Apoios para joelhos, principalmente de rodas (almofadas fixveis aos joelhos. A 41 D 13/06)

13/25 . 13/252 . 13/253 . 13/254 . 13/255 . 13/256 . 13/257 . 13/258 . 13/26 .

13/59 . 13/60 . 13/62 .

Limpeza ou polimento de artigos domsticos ou similares 15/00 Mquinas de lavar ou enxaguar louas ou artigos de mesa 15/02 . com circulao e agitao do lquido de limpeza, dentro da cmara de lavagem, contendo um cesto estacionrio 15/04 . . pelo movimento alternado da cmara de lavagem 15/06 . . por meio de um impulsor colocado na cmara 15/08 . . por meio de efeito de presso produzido por bombas 15/10 . . pela introduo de ar comprimido ou outro gs no lquido 15/12 . . por ebulio 15/13 . . usando ondas snicas ou ultra-snicas [5] 15/14 . com uma cesta fixa para a loua e dispositivos de pulverizao dentro da cmara de limpeza 15/16 . . com dispositivos de pulverizao de montagem fixa 15/18 . . com dispositivos de pulverizao de montagem mvel 15/20 . . . dispositivos de pulverizao oscilatrios 15/22 . . . dispositivos de pulverizao giratrios 15/23 . . . . movidos por meio dos jatos 15/24 . com as cestas da loua movidas por um transportador 15/26 . com as cestas da loua movidas por outros meios 15/28 . . unicamente por movimento de vaivm vertical 15/30 . . unicamente por rotao 15/32 . . . rotao por pulverizao de gua 15/33 . . . com cestas mveis submersas no fluido de limpeza 15/34 . . por movimento de vaivm vertical combinado com um movimento giratrio 15/36 . . por meio de um movimento lateral 15/37 . com limpeza da loua por escovas [3] 15/39 . . com escovas em apoios mveis [3] 15/42 . Detalhes 15/44 . . Dispositivos para adicionar agentes de limpeza 15/46 . . Dispositivos para controle automtico das diversas fases da limpeza 15/48 . . Dispositivos de secagem 15/50 . . Prateleiras

13/28 13/282 13/284 13/286

. . . .

. . . . . .

13/29 . 13/294 .

13/30 . 13/31 . 13/312 . 13/314 .

. . . .

13/316 . 13/32 . 13/34 13/36 13/38 13/40 . . . .

. . . . . .

13/41 . 13/42 . 13/44 . 13/46 .

. . . .

13/48 . 13/50 .

. .

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

104

A 47 L 17/00 Aparelhos ou implementos usados na lavagem ou limpeza manual de louas, talheres, panelas ou similares (disposit ivos para produzir espuma A 47 K 5/14) 17/02 . Bacias (mesas para lavagem de pratos A 47 B 33/00; bacias sanitrias A 47 K 1/04; bacias ligadas tubulao de esgoto E 03 C 1/12) 17/04 . Utenslios para limpeza de panelas ou caarolas 17/06 . . Raspadores 17/08 . . Esfreges; Chumaos de palha de ao ou de tecidos de fio metlico ou matria plstica 17/10 . Pinas para apanhar loua 19/00 Dispositivos para secagem de louas ou artigos de mesa, por ex., panos de prato 19/02 . Tbuas de escorrer 19/04 . Cestas para a loua; Escorredores 21/00 Polimento de artigos de mesa, por ex., facas, garfos, colheres 21/02 . Mquinas 21/04 . Instrumentos manuais 21/06 . Suportes ou descansos utilizados durante o polimento 23/00 Limpeza de calados 23/02 . Mquinas para limpar sapatos, com ou sem aplicadores de graxa 23/04 . Instrumentos manuais para limpar sapatos, com ou sem aplicadores de graxa (escovas comuns, com ou sem reservatrios, A 46 B 11/00) 23/05 . . com aplicadores de graxa 23/06 . . com acionamento eltrico 23/08 . . Instrumentos manuais especiais para limpar e restabelecer a cor do calado, por ex., almofadas para ps 23/10 . . Panos ou almofadas dobrveis para limpeza; Panos de limpeza em forma de luvas (panos para lavar em forma de luvas A 47 K 7/02) . Dispositivos para limpeza de camura . Sistemas de proteo contra manchas durante a limpeza de sapatos Cadeiras de engraxates; Descansos para os ps com guias para os panos de lustrar . Descansos para os ps com guias para os panos de lustrar Dispositivos para segurar calados durante a limpeza ou o polimento (formas de sapatos A 43 D 3/00); Dispositivos para segurar com efeito de tenso Dispositivos ou instrumentos para secar calados aliados a meios de aquecimento (armrios para sapatos A 47 B 61/04) Dispositivos ou instrumentos apoiados no cho para a remoo de lama, sujeira ou p de calados (grades embutidas, por ex., raspadeiras para sapatos, E 04 F 19/10) . Grades de limpeza fixas; Chapas ou raspadeiras para limpar solas de calados (capachos em geral A 47 G 27/02) . Capachos ou grades combinados com escovas Receptculos para equipamento de limpar sapatos

23/12 . 23/14 . 23/16 . 23/17 . 23/18 .

23/20 .

23/22 .

23/24 .

23/26 . 23/28 .

25/00 Dispositivos diversos de limpeza (para limpeza de culos G 02 C 13/00) 25/02 . para botes, fivelas ou insgnias militares 25/04 . para maanetas de portas 25/06 . Placas de proteo usadas durante a limpeza de gonzos; Maanetas de porta, ou similares 25/08 . Almofadas ou similares para limpeza de roupas 25/12 . Dispositivos ou instrumentos para limpar mangas de luminrias

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

105

A 61 B

SADE; RECREAO
A 61
A 61 B

CINCIA MDICA OU VETERINRIA; HIGIENE


DIAGNSTICO; CIRURGIA; IDENTIFICAO (anlise de material biolgico G 01 N, por ex., G 01 N 33/48; obteno de registros usando ondas, outras que no as ondas ticas, em geral G03 B 42/00) Nota Esta subclasse abrange instrumentos, implementos e processos para fins de diagnose, cirurgia ou identificao de pessoas, inclusive obstetrcia, instrumentos para remover calos, instrumentos para vacinao, datiloscopia, exames psicofsicos.

ndice da Subclasse MTODOS MEDICINAIS (NO CIRRGICOS) ............................................................1/00, 5/00, 17/00 INSTRUMENTOS PARA EXAMES PSICOFSICOS ...............................................................................5/00 INSTRUMENTOS MDICOS Para ausculta e diagnsticos................................... 5/00 a 10/00 Para exame mdico de cavidade ou canais do corpo e dos olhos........................................1/00, 3/00 Acessrios para exame e tratamento da boca .......................................................................... 1/00, 13/00 INSTRUMENTOS OU MTODOS CIRRGICOS............................................................................... 17/00 OUTROS INSTRUMENTOS, APARELHOS OU ACESSRIOS PARA CIRURGIA OU DIAGNSTICO............................................................................ 19/00

Diagnstico; Exames psicofsicos 1/00 Instrumentos para efetuar exames mdicos de cavidades ou canais do corpo atravs de inspeo visual ou fotografia, por ex., endoscpios (exame das cavidades do corpo ou tratos do corpo usando ondas ultra-snicas, snicas o subsnicas u 8/12; instrumentos, por ex., endoscpios, para obteno de amostras de clulas 10/00; instrumentos de corte endoscpico 17/32, 17/36); Adaptaes de iluminao para os mesmos (dos olhos 3/00) [4] . tendo dispositivos de lentes cilindras (1/055 tem prioridade) [6] . Endoscpios flexveis [6] . . Articulaes [6] . . Dispositivos de guia para os mesmos [6] . caracterizado por passagens internas ou acessrios para as mesmas [6] . . Controle do fornecimento ou evacuao dos fluidos [6] . . para receber instrumentos [6] . combinado com aparelhos fotogrficos ou televiso [2] . . Controle para os mesmos [6] . . caracterizado pelo sensor de imagens, por ex., cmara na extremidade distal [6] . . tendo dispositivos de lentes cilindras [6] . com dispositivos de iluminao . . usando meios condutores de luz, por ex., fibras ticas [6]

1/12 1/22 1/227 1/233 1/24

1/002 1/005 1/008 1/01 1/012 1/015 1/018 1/04 1/045 1/05 1/055 1/06 1/07

1/247 1/253 1/26 1/267 1/273 1/30 1/303 1/307 1/31 1/313 1/317 1/32

com dispositivos de resfriamento ou enxge (1/015 tem prioridade) [6] (transferido para 1/227, 1/233) . para ouvidos, isto , otoscpios [6] . para o nariz, isto , nososcpios [6] . para a boca, isto , estomatoscpios, por ex., com depressores da lngua (depressores da lngua per se 13/00); instrumento para abrir ou manter a boca aberta (combinados com sugadores de saliva A 61 C 17/10; instrumentos para abrir a boca de animais A 61 D 15/00) [5] . . com meios para ver reas fora do campo de viso direto, por ex., espelhos de dentistas [6] . . . com meios para evitar a nebulosidade [6] (transferido para 1/267, 1/273) . para o trato respiratrio, por ex., laringoscpios, broncoscpios [6] . para o canal alimentar superior, por ex., esofagoscpios, gastroscpios [6] (transferido para 1/303 to 1/31) . para a vagina, isto , vaginoscpios [6] . para os rgos urinrios, por ex., uretroscpios, cistoscpios [6] . para o reto, por ex., proctoscpios, sigmoidoscpios [6] . para introduzir pelas aberturas cirrgicas, por ex., laparoscpios [6] . . para ossos e juntas, por ex., osteoscpios, artroscpios [6] . Dispositivos para abrir ou aumentar o campo visual, por ex., de um canal do corpo (dilatadores A 61 M 29/00)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

106

A 61 B 3/00 Aparelhos para exame dos olhos; Instrumentos para exames dos olhos (inspeo do olho usando ondas ultrasnicas, snicas ou subsnicas 8/10; dispositivos para tratamento dos olhos A 61 F 9/00; aparelhos para exerccio dos olhos A 61 H 5/00; sistemas ticos G 02 B) [4,5] . Dos tipos subjetivos, isto , aparelhos de exame necessitando da assistncia atuante do paciente [5] . . para determinar o campo visual, por ex., dos tipos de permetro [5] . . para exame da acuidade visual; para determinao da refrao, por ex., forpteros [5] . . .Dispositivos para demonstrar os smbolos ou caracteres do exame, por ex., projetores dos mapas esquemticos do exame (3/036 tm prioridade) [5] . . . para exame do astigmatismo [5] . . . Armaes para prova; Jogos de lentes para uso com as mesmas (lentes per se G 02 C 7/02) [5] . . para exame de viso binocular ou estereoscpica, por ex., estrabismo . . para prova de viso binocular . . para prova de acomodao . Dos tipos objetivos, isto , instrumentos para examinar os olhos independentes das percepes ou reaes do paciente [5] . . para determinar a refrao, por ex., refratmetros, esquioscpios [5] . para determinar a forma ou modificar a curvatura da crnea [5] . . para medir a distncia entre as pupilas ou o dimetro das pupilas [5] . . para determinar ou registrar o movimento dos olhos [5] . . para examinar a cmara anterior ou o ngulo da cmara anterior, por ex., gonioscpios [5] . . para olhar nos fundos dos olhos, por ex., oftalmoscpios (3/13 tm prioridade) [5] . . . com lentes de contato (lentes de contato per se G 02 C 7/04) [5] . . Microscpios oftlmicos [5] . . . Microscpios com feixe de luz [5] . . Disposies especialmente adaptadas para fotografia dos olhos [5] . . . com meios para alinhar, espaar ou bloquear a reflexo falsa [5] . . para medio da presso intraocular, por ex., tonmetros [5] . Disposio de vrios aparelhos para controlar ou examinar os olhos [5] Deteco, medio ou registro para fins de diagnstico (diagnstico actinolgico 6/00; diagnstico por ondas ultrasnicas, snicas ou subsnicas 8/00; medio ou registro, em geral G 01; termmetro mdico G 01 K 5/22; termmetros para fins especiais G 01 K 13/00); Identificao de pessoas 5/01 . Medio da temperatura de partes do corpo (termmetros clnicos G 01 K 5/22; termmetros para finalidades especiais G 01 K 13/00) [7] Deteco, medio ou registro de pulsao, ritmo cardaco, presso ou fluxo sangneo; Determinao da pulsao/ritmo cardaco/presso sangnea combinadas; Avaliao de uma condio cardiovascular no i cluda n em outro local, por ex., usando combinaes de tcnicas includas neste grupo com eletrocardiografia ou eletroausculta; Cateteres cardiolgicos para medir presso sangunea; [5] . Avaliao simultnea tanto das condies cardiovasculares como dos diferentes tipos das condies do corpo, por ex., condio cardaca e respiratria [5] . Medio da presso no corao ou em vasos sangneos (5/0205 tem prioridade) [5] . . por meios inseridos no corpo (sondas macias A 61 M 23/00; cateteres A 61 M 25/00) [5] . . pela aplicao de presso para fechar os vasos sangneos, por ex., contra a pele; oftalmodinammetros [5] . . . a presso sendo controlada por sinais eltricos, por ex., derivados de sons de Korotkoff [5] . . . tendo os transdutores de presso uma coluna de lquido [5] . . . Vlvulas especialmente adaptadas para esse fim [5] . Deteco, medio ou registro do ritmo de pulsao ou cardaco (5/0205, 5/021 tm prioridade) [5] . . pela utilizao de meios sensveis gerando sinais eltricos [5] . . . dentro de dispositivos de ocluso, por ex., respondendo a sons de Korotkoff (estetoscpios eltricos 7/04) [5] . . Instrumentos de registro especialmente adaptados para esse fim [5] . Medio do fluxo sangneo [5] . . usando meios eletromagnticos, por ex., medidor de fluxo eletromagntico [5] . . . usando cateteres [5] . . usando marcadores, por ex., diluio de tinta [5] . . . por termodiluio [5] . . Medio ou registro da velocidade da fase das ondas sangneas [5] . . Medio ou registro da sada do sangue do corao, por ex., volume por minuto [5] . . usando plestimografia, isto , medio das variaes no volume de uma parte do corpo quando modificada pela circulao do sangue atravs dela, por ex., plestimografia por impedncia [5] Deteco, medio ou registro da presso de fluidos no interior do corpo, outra que no a presso sangnea, por ex., presso cerebral (medio da presso dos fluidos em geral G 01 L) [4] Deteco, medio ou registro dos sinais bioeltricos do corpo ou suas partes . Eletrocardiografia, isto , ECG [5] . . Dispositivos manuais [5] . . Eletrodos especialmente adaptados para esse fim (para cardiografia fetal 5/0448; para sinais de eletroencefalografia 5/0478; para eletromiografia 5/0492) [5] . . . conectados por meio de colchete de presso [5] . . . para introduo dentro do corpo [5]

5/02

3/02 3/024 3/028 3/032

5/0205 .

3/036 3/04 3/06 3/08 3/09 3/10

5/021 . 5/0215 . 5/022 .

5/0225 . 5/023 . 5/0235 . 5/024 . 5/0245 . 5/025 .

3/103 3/107 3/11 3/113 3/117 3/12 3/125 3/13 3/135 3/14 3/15 3/16 3/18 5/00

5/0255 . 5/026 . 5/0265 . 5/027 5/0275 5/028 5/0285 . . . .

5/029 . 5/0295 .

5/03

Nota Neste grupo, o seguinte termo empregado com o significado indicado: [7] medio abrange tambm deteco ou gravao. [7] 5/04 .

5/0402 . 5/0404 . 5/0408 .

5/0416 . 5/042 .

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

107

A 61 B 5/0424 . 5/0428 . 5/0432 . 5/0436 . 5/044 . 5/0444 . 5/0448 . . . . Proteo contra falha do eletrodo [5] Circuitos de entrada especialmente adaptados para esse fim [5] . . Aparelhos de registro especialmente adaptados para esse fim [5] . . . Aparelhos de registro magntico [5] . . Expositores especialmente adaptados para esse fim [5] . . Cardiografia fetal [5] . . . Eletrodos especialmente adaptados para esse fim, por ex., eletrodos introduzidos no couro cabeludo [5] . . Deteco especfica de parmetros do ciclo de eletrocardiografia [5] . . . Deteco de piques R, por ex., para sincronizar os aparelhos de diagnstico [5] . . . Deteco de fibrilao [5] . . . Deteco de taquicardia ou bradicardia [5] . . . Deteco do intervalo do ECG anormal [5] . . . Deteco do complexo QRS anormal [5] . Eletroencefalografia [5] . . Eletrodos especialmente adaptados para esse fim [5] . . Deteco da distribuio da freqncia de sinais [5] . . usando retorno biolgico [5] . . usando resposta s chamadas [5] . Eletromiografia [5] . . Eletrodos especialmente adaptados para esse fim, por ex., eletrodos de agulha [5] . Eletrooculografia, por ex., para a deteco de nistagma [5] Deteco, medio ou registro para diagnstico por meio de correntes eltricas ou campos magnticos (5/02, 5/04, 5/11 tm prioridade) [5] . Medio da impedncia ou condutncia eltrica de uma parte do corpo [7] . envolvendo ressonncia magntica nuclear ou eletrnica, por ex., imagem por ressonncia magntica ou eletrnica, por ex., imagem por ressonncia magntica (disposies ou instrumentos para medio de variveis magnticas envolvendo ressonncia magntica nuclear ou eletrnica, em geral G 01 R 33/20) [5] Dispositivos outros que no os de irradiao, para detectar ou localizar corpos estranhos (para remoo dos mesmos 17/50) Endo-radio-sondas Dispositivos para deteco, medio ou registro para avaliar os rgos respiratrios (5/0205 tem prioridade) [5] . Medio da taxa de metabolismo pela utilizao de teste de respirao, por ex., medio da taxa de consumo de oxignio [5] . M edio da impedncia dos rgos respiratrios ou elasticidade do pulmo [5] . Medio do fluxo da respirao [5] . . usando um elemento girado pelo fluxo [5] . Medio do volume dos gases inspirados ou expirados, por ex., para determinar a capacidade do pulmo [5] . . os gases sendo exalados para o interior, ou inalados de uma cmara expansvel, por ex., foles ou bolsa expansvel [5] . . 5/095 . 5/097 dentro de um recipiente rgido, por ex., o limite sendo formado por uma superfcie lquida [5] . . Dispositivos para facilitar a coleta da respirao ou para direcion-la para dentro ou atravs dos disposit ivos de medio [5] . Dispositivos para deteco , medio ou registro para verificar a forma, padro, tamanho ou movimento do corpo ou suas partes para fins de diagnstico (5/08 tem prioridade; acessrios de medio para alfaiates A 41 H 1/00; instrumentos de medio especialmente adaptados para odontologia A 61 C 19/04) [5] . . Medio das dimenses fsicas, por ex., tamanho do corpo inteiro ou suas partes [5] . . Medio do movimento do corpo inteiro ou suas partes, por ex., tremor da cabea ou mos, mobilidade de um membro (medio do pulso 5/02) [5] . . . que ocorrem durante a respirao [5] . Identificao das pessoas, por ex., impresso digital, impresso do p, tcnicas de impresso (moldes de impresso ou articuladores dentais A 61 C 9/00, 11/00; reconhecimento de dados G 06 K; reconhecimento de impresses digitais G 06 K 9/00; etiquetas de identificao G 09 F 3/00) [5] . Audiometria (transferido para 5/145, 5/15) . Medio das caractersticas do sangue in vivo, por ex., da concentrao de gs dentro do sangue, do valor do pH do sangue (medio da presso sangnea 5/02; deteco sem uso de radiao ou localizao de corpos estranhos no sangue 5/06) [7] . Dispositivos para retirar amostras de sangue (seringas hipodrmicas A 61 M 5/00) [7] . . para amostragem contnua ou mltipla, por ex., em intervalos predeterminados [7] . Dispositivos para exames psicotcnicos (verificao da capacidade G 09 B1/00 a 5/00); Verificao dos tempos de reao . . para motoristas de veculos . Medio das funes urolgicas (anlise da urina G 01 N) [4] . Ergometria; Medio da fora muscular ou da fora de um golpe muscular (medio da fora ou do trabalho, em geral G 01 L) [4] Aparelhos para diagnstico por radiao, por ex., combinados com equipamento de terapia por radiao (preparaes para radiodiagnstico ou contrastes em Raios-X A 61 K 49/04; Terapia por radiao per se A 61 N 5/00; Instrumentos de medio da intensidade de radiao para aplicao no campo da medicina nuclear, por ex., contagem in vivo, G 01 T 1/161; aparelhos para tirar fotografias de Raios-X G 03 B 42/02; processos fotogrficos de Raios-X G 03 C 5/16; dispositivos de irradiao G 21 K; aparelhos de Raios-X ou circuitos para os mesmos H 05 G 1/00) . Dispositivos para diagnstico em planos diferentes sucessivos; Diagnstico actinolgico estereoscpico (fotografia estereoscpica G 03 B) . . Tomgrafos computadorizados (eco-tomografia 8/14; equipamento de processamento de dados para fins mdicos ou biolgicos G 06 F 17/00, 19/00) [4] . . .

5/103

5/107 5/11

5/0452 . 5/0456 . 5/046 5/0464 5/0468 5/0472 5/0476 5/0478 . . . . . .

5/113 5/117

5/048 . 5/0482 5/0484 5/0488 5/0492 . . . .

5/12 5/14 5/145

5/0496 . 5/05 .

5/15 5/155 5/16

5/053 . 5/055 .

5/18 5/20 5/22

5/06

6/00

5/07 5/08

. .

5/083 .

5/085 . 5/087 . 5/09 . 5/091 . 5/093 .

6/02

6/03

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

108

A 61 B 6/04 . Colocao dos pacientes em posio; Camas inclinveis ou similares (mesas de operao A 61 G 13/00; cadeiras de operao A 61 G 15/00) Diafragmas Dispositivos auxiliares para dirigir o feixe da irradiao para um ponto determinado, por ex., por meio de feixes luminosos Aplicao ou adaptao de meios de segurana (proteo contra irradiao perigosa em geral G 21 F) Dispositivos para detectar ou localizar corpos estranhos (6/02 tem prioridade) Aplicaes ou adaptaes para odontologia Cirurgia 17/00 Instrumentos cirrgicos, dispositivos ou mtodos, por ex., torniquetes (18/00 tem prioridade, dispositivos anticoncepcionais, pessrios ou aplicadores dos mesmos A 61 F 6/00; cirurgia do olho A 61 F 9/007; cirurgia do ouvido A 61 F 11/00) [3,7] 17/02 . Instrumentos para manter feridas abertas; Afastadores (dispositivos de drenagem de feridas A 61 M 27/00) 17/03 . para fechamento de feridas, ou para mant-las fechadas, por ex., grampos cirrgicos; Acessrios para uso com os mesmos [6] 17/04 . Instrumentos para suturar feridas; Estojos ou embalagens para agulhas ou materiais de sutura (materiais de sutura A 61 L 17/00) [3] 17/06 . . Agulhas, Estojos ou embalagens para agulhas ou materiais de sutura (agulhas de puncionar 17/34; agulhas para nervos A 61 C 5/02; agulhas hipodrmicas A 61 M 5/32) [3] 17/062 . . . manipuladores de agulha [6] 17/064 . Grampos cirrgicos [5] 17/068 . Grampeadores cirrgicos (para executar anastomose 17/115) [5] 17/072 . . para aplicar uma fileira de grampos em uma nica ao [5] 17/076 . Dispositivos para retirar grampos cirrgicos [5] 17/08 . Grampos para feridas 17/10 . Instrumentos para aplicao ou remoo de grampos de feridas; Depsitos para grampos (recipientes, elementos de embalagem ou embalagens especialmente adaptadas a objetos especiais ou compreendendo meios especiais para distribuir seu contedo B 65 D 83/00, 85/00) 17/11 . Instrumentos para efetuar a anastomose; Botes de anastomose 17/115 . . Grampeadores [5] 17/12 . Instrumentos para ligadura ou outra compresso de partes tubulares do corpo, por ex. vasos sangneos; cordo umbilical (especialmente adaptados para vasos diferentes ou trompas de falpio A 61 F 6/20; materiais para ligao de vasos sangneos A 61 L 17/00) 17/122 . . Grampos ou clipes [6] 17/125 . . . combinados com implementos de corte [6] 17/128 . . para aplicar ou remover grampos ou clipes [6] 17/132 . . Torniquetes [6] 17/135 . . . inflvel (para medir a presso sangnea 5/022;almofadas de compresso inflveis A 61 F 5/34) [6] 17/138 . . combinados com implementos de corte (17/125 tem prioridade) [6] 17/14 . Serras cirrgicas (serras para dentes A 61 C 3/12; serras para cortar moldes de gesso A 61 F 15/02) 17/15 . . Guias para as mesmas [6] 17/16 . Osteoclastos; Brocas ou formes para ossos; Trpanos 17/17 . . Guias para as brocas [6] 17/20 . Instrumentos de vacinao ou de limpeza de pele anterior vacinao (diagnstico por vacinao 10/00; aparelhos para injees A 61 M)

6/06 6/08

. .

6/10 6/12 6/14 7/00 7/02 7/04

. . .

Instrumentos para ausculta . Estetoscpios . . Estetoscpios eltricos (microfones, transdutores para os mesmos H 04 R) Diagnstico usando ondas ultra-snicas, snicas ou infrasnicas (terapia por ultra-som A 61 N 7/00; sistemas usando a reflexo ou reiradiao de ondas acsticas por ex. formao de imagem acstica G 01 S 15/00) [4] . Medio da pulsao ou batidas do corao [4] . Medio da presso sangnea [4] . Medio do fluxo sangneo (medio do volume do fluxo em geral G 01 F, por ex., G 01 F 1/66, 1/72, medio da velocidade de fluidos em geral G 01 P 5/00) [4] . Deteco de movimentos ou mudanas orgnicas, por ex., tumores, cistos, inchaes (8/02 a 8/06 tm prioridade) [4] . Inspeo dos olhos (instrumentos para exame dos olhos em geral 3/10) [4] . em cavidades do corpo ou regies do corpo, por ex., usando cateteres (cateteres per se A 61 M 25/00) [4] . Tomografia (8/10, 8/12 tm prioridade; tomografia para diagnstico de radiao 6/02) [5] . Eco-tomografia (tomgrafos computadorizados para diagnstico por radiao 6/03) . . Tomografia por transmisso [5] Instrumentos de exame por percusso; Plexmetros

8/00

8/02 8/04 8/06

8/08 8/10 8/12 8/13 8/14 8/15 9/00

10/00 Outros mtodos ou instrumentos para diagnsticos, por ex., instrumentos para coletar uma amostra de clula, para bipsias, para diagnstico por vacinao (profilaxia da vacinao, terapia da vacinao 17/20); Determinao do sexo; Determinao do perodo de ovulao (tabelas de menstruao G 06 C 3/00); Instrumentos para raspagem da garganta [4] Nota Ateno para o grupo A 61 F 13/15 que inclui meios de enchimento [5] 13/00 Instrumentos para baixar a lngua (combinados com instrumentos de iluminao e observao 1/24; combinados com sugadores de saliva A 61 C 17/10) [5] 16/00 Dispositivos especialmente adaptados para vivisseco ou autpsia (dispositivos similares para fins mdicos, ver os grupos pertinentes a esses dispositivos)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

109

A 61 B 17/22 . Implementos para extrair lceras ou semelhantes nos rgos internos do corpo; Implementos para raspar as cavidades dos rgos humanos, por ex., ossos; para remoo invasiva ou destruio de clculos usando vibraes mecnicas (terapia de ultra-som A 61 N 7/00); para a remoo de obstrues nos vasos sangneos, no estabelecido de outra maneira [6] . para litotripsia de onda de choque extracorporal (ESWL), por ex., usando onda ultra-snicas (terapia de ultra-som A 61 N 7/00) [6] . Instrumentos cirrgicos para uso na cavidade bucal, na laringe, nos canais dos brnquios ou no nariz (instrumentos para inspeo mdica de cavidades ou canais do corpo 1/00); Curetas para lngua . . Aparelhos para remoo de amdalas, com ou sem meios hemostticos . Frceps cirrgicos (frceps obsttricos 17/42) . Pinas cirrgicas (grampos para feridas 17/08) . Bisturis ou instrumentos de corte cirrgicos; Instrumentos de corte endoscpicos (17/36 tem prioridade; outros endoscpios 1/00; endoscpios para bipsia 10/00; implementos para ligadura ou corte 17/125, 17/138) [3] . . Aparelhos para enxertos da pele [2] . . aparelhos para circunciso . Trocartes; Agulhas para puno [2] (transferido para 18/00) (transferido para 18/00, 18/12) (transferido para 18/00, 18/12) (transferido para 18/00) . Instrumentos ginecolgicos ou obsttricos (dilatadores A 61 M 29/00) . . para reproduo ou fertilizao (especialmente adaptado ao uso com animal A 61 D 19/00) [5] . . . para inseminao artificial [5] . . . para transplante de embrio [5] . . Frceps obsttricos . . Embritomos (para animais A 61 D 1/10) . . Bolsas para parteiras . Instrumentos, que no pinas ou palitos, para remover corpos estranhos do corpo humano (localizao por outros meios 5/06; localizao por irradiao 6/00) . . ms . Instrumentos de pedicure . Mtodos cirrgicos para tratamento de ossos ou articulaes; Dispositivos especialmente adaptados aos mesmos (mtodos ou aparelhos ortopdicos para tratamento no cirrgico de ossos ou articulaes A 61 F 5/00) [4] . . para osteosntese, por ex., placas sseas, parafusos ou semelhante (17/14, 17/16 tm prioridade) [4,6] . . . para osteosntese externa, por ex., relaxantes, contratores (ataduras, curativos ou almofadas absorventes A 61 F 13/00) [4] . . . . Estruturas de anis, isto , dispositivos colocados ao redor dos ossos para serem posicionados (17/66 tem prioridade) [6] . . . . Dispositivos colocados ao lado dos ossos para serem posicionados (17/66 tem prioridade) [6] . . . . Mecanismos de compresso ou de relaxamento [6] . . . Dispositivos de fixao interna [6] . . . . Posicionadores ou estabilizadores espinais [6] 17/72 17/74 17/76 17/78 Dispositivos intramedulares [6] Dispositivos para a cabea do fmur [6] . ligados por pregos [6] . ligados por pregos, pinos ou semelhantes[6] 17/80 . . . . Placas corticais [6] 17/82 . . . . para cerclagem do osso [6] 17/84 . . . . Prendedores para os mesmos [6] 17/86 . . . . . Pinos ou parafusos [6] 17/88 . . . Mtodos ou meios para implantao ou remoo dos dispositivos de fixao interna [6] 17/90 . . . . Guias para os mesmos [6] 17/92 . . . . Impactores ou extratores, por ex., para remover os dispositivos intramedulares [6] ________________________________________________________ 18/00 Instrumentos cirrgicos, dispositivos ou mtodos para transferncia de formas no-mecnicas de energia para o corpo ou proveniente do corpo (cirurgia do olho A 61 F 9/007; cirurgia do ouvido A 61 F 11/00) [7] Nota Nos grupos 18/08, 18/12 e 18/18, aconselhvel acrescentar o cdigo de indexao do grupo 101:00, relativo remoo de cabelo. O cdigo de indexao deve ser no-ligado. [7] 18/02 . mediante resfriamento, por ex., tcnicas criognicas (dispositivos para resfriamento de pontos de reflexo especficos do corpo dentro dos limites de vida da clula A 61 H 39/06) [7] mediante aquecimento (por meio de aplicao de radiao eletromagntica 18/18; hipertermia usando campos eltricos ou magnticos, radiao ou ultra-som A 61 N) [7] . provocada por reao qumica [7] . por meio de sondas eletricamente aquecidas [7] . . Fontes de energia das mesmas [7] . passando uma corrente atravs do tecido a ser aquecido, por exemplo, uma corrente de alta freqncia [7] . . Sondas ou eletrodos das mesmas [7] . . . Eletrodos indiferentes ou passivos para aterramento [7] mediante aplicao de radiao eletromagntica, por ex., microondas (terapia por radiao A 61 N 5/00) [7] . usando raios laser [7] . . o feixe sendo dirigido ao longo ou atravs de um conduto flexvel, por ex., uma fibra tica; Peas manuais da mesma [7] . . . com um cateter (18/26, 18/28 tm prioridade) [7] . . . para produzir uma onda de choque, por ex., litotripsia a laser [7] . . . para aquecimento de uma sonda ou absorvedor trmico [7] . . . . . . . . . . . . . . . .

17/225

17/24

17/26 17/28 17/30 17/32

17/322 17/326 17/34 17/36 17/38 17/39 17/41 17/42 17/425 17/43 17/435 17/44 17/46 17/48 17/50

18/04 .

18/06 18/08 18/10 18/12

. . . .

17/52 17/54 17/56

18/14 . 18/16 . 18/18 . 18/20 . 18/22 .

17/58 17/60

18/24 . 18/26 . 18/28 .

17/62

17/64 17/66 17/68 17/70

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

110

A 61 B, C 19/00 Acessrios para cirurgia ou diagnstico; Instrumentos ou aparelhos no abrangidos por qualquer dos grupos de 1/00 a 17/00, por ex., para estereotaxia, operao assptica, tratamento de luxaes (dispositivos para retirar, para tratar ou para transportar, os lquidos do corpo A 61 M 1/00) 19/02 . Estojos protetores, por ex., caixas para instrumentos; M esas ou armrios para instrumentos; Maletas para mdicos 19/04 . Luvas para operao; Dedeiras para operar; Dispositivos para seu tratamento, por ex., limpeza, pulverizao (caixas de luvas de manipulao, luvas para as mesmas B 25 J 21/02) 19/08 . Lenis cirrgicos (ataduras, curativos ou almofadas absorventes A 61 F 13/00) 19/10 . . com meios para reverter ou prender os implementos cirrgicos [5] 19/12 . . tubulares, por ex., para braos ou pernas [5]

Esquema de indexao associado aos grupos 18/08, 18/12 e 18/18 relativo remoo de cabelo. O cdigo de indexao deve ser noligado. [7] Nota Ateno para o Captulo IV do Guia que estabelece as regras relativas aplicao e apresentao de diferentes tipos de cdigos de indexao. [7] 101:00 Remoo de cabelo [7]

A 61 C ODONTOLOGIA; HIGIENE ORAL OU DENTAL (escovas de dentes A 46 B; composies para a odontologia A 61 K 6/00) ndice da Subclasse CIRURGIA DENTAL.......................................................... 1/00 a 8/00 PRTESE DENTRIA; DENTES ARTIFICIAIS..................................................... 9/00 a 13/00 LIMPEZA DE DENTES OU BOCA................................. 15/00, 17/00 ACESSRIOS DENTAIS............................................................. 19/00

Cirurgia Dental 1/00 1/02 1/04 1/05 1/06 1/07 1/08 1/10 1/12 1/14 1/16 Mquinas dentais para furar ou cortar . caracterizadas pelo acionamento das ferramentas dentais . . com acionamento por pedal ou manual . . com acionamento por turbina . . com acionamento eltrico . . com acionamento vibratrio, por ex., ultra-snico . Peas de mquinas especialmente adaptadas odontologia . . Instrumentos manuais retos . . Instrumentos manuais angulares . . Porta-ferramentas . . Capas protetoras para os instrumentos manuais ou angulares 1/18 . . Eixos flexveis; Embreagens ou similares (eixos flexveis em geral F 16 C; embreagens em geral F 16 D) 3/00 Instrumentos ou ferramentas dentais (ferramentas para implantao 8/00, ferramentas para fixao de dentes artificiais 13/12; dispositivos para inspeo visual, por ex., espelhos dentrios, A 61 B 1/24) 3/02 . Instrumentos dentais para brocar ou cortar; Instrumentos de operao semelhante de mquinas a jato de areia 3/025 . . Instrumentos atuando como uma mquina a jato de areia, por ex., para limpeza, polimento ou corte dos dentes [5] 3/03 . . Instrumentos operados por vibrao 3/04 . Suportes para manter as brocas em posio de uso 3/06 . Discos para esmerilhar ou polir os dentes; Suportes para os mesmos 3/08 . Instrumentos para obturar ou martelar dentes 3/10 . Pinas para dentes ou similares

3/12 3/14 3/16 5/00 5/02

. . .

Serras para dentes Botices ou similares para extrao de dentes Botices para remoo de coroas

5/04

5/06 5/08 5/09 5/10 5/11 5/12 5/14 7/00

Obturao ou capeamento dos dentes . Instrumentos para tratamento cirrgico de razes ou nervos de dentes; Agulhas para nervos; Mtodos ou instrumentos para o tratamento de razes (substncias para tratamento qumico A 61 K 6/00) . Instrumentos para obturao de dentes naturais; Mtodos ou instrumentos para tratamento dos canais de nervos de dentes (composio das obturaes A 61 K 6/02) . Prensas ou misturadores de amlgamas . Coroas para dentes; Sua preparao; Fixao das coroas na boca (implantes dentrios 8/00) . . Coroas compostas [5] . . Mtodos ou dispositivos para preparao das coroas [5] . . Fixao das coroas aos dentes naturais [5] . Colchetes para dentes; Folhas dentais para proteo de dentes . Protetores para lbios ou boca Meios ortodnticos, isto , obteno da ou manuteno na, posio desejada dos dentes, por ex., por endireitamento , igualamento, regulagem, reparao, ou por correo das ms ocluses . Ferramentas para manipulao ou trabalhar com um acessrio ortodntico [5] . . do tipo alicate [5]

7/02 7/04

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

111

A 61 C 7/06 . Meios para transmitir fora extra-oral, isto , meios usados externamente boca e colocando um elemento dentro da boca sob tenso [5] Retentores que se adaptam na forma da boca [5] Dispositivos tendo meios para aplicar fora dirigia para o exterior, por ex., separadores [5] Suportes; Arames em arco; Combinao dos mesmos; Seus acessrios (7/10 tem prioridade) [5] . Suportes (7/28 tem prioridade); Fixao dos suportes aos dentes [5] . . especialmente adaptados para serem cimentados aos dentes [5] . . especialmente adaptados para serem fixos aos dentes com uma tira; Tiras para esse fim [5] . Arames em arco (7/28 tem prioridade) [5] . . Meios para ajuste da tenso [5] . . Guias para encerrar os arames em arco [5] . . Unies para arames em arco [5] . Fixao do arame em arco ao suporte [5] . . por meios elsticos (7/34 tem prioridade) [5] . . usando arames de ligao [5] . . usando pinos de travamento [5] Dispositivos atuando entre os dentes superiores e inferiores [5] 13/03 . 13/06 . 13/07 . . de metal com uma camada de cermica [6] fabricado por puncionamento [4] Revestimentos ou coxins para os mesmos (caracterizados por meios para melhorar a suco 13/24) [6] . Dentes artificiais; Sua fabricao (fornos para dentes artificiais F 27 B) . . Dentes em porcelana ou em cermica [4] . . Dentes em resina artificial [4] . . Dentes feitos de muitas camadas [4] . . caracterizado por uma forma que melhora a reteno [4] . . caracterizado por relevos oclusivos [4] . Fixao de dentes artificiais a material de base artificial, por ex., a palatos ou dentaduras adjacentes (13/093 tem prioridade; fixao de prteses na boca 13/225) . . conectado a um material de base por membro de conexo adicional, por ex., puxador ou barra [6] . . . com o membro de conexo embutido em um material de base [6] . Prteses para uma restaurao temporria; mscara vestibular [4] . Prteses modulares, por ex., portando fileiras de dentes pr-fabricadas [4] . Ferramentas para fixao de dentes artificiais; Suportes, grampos ou montagens para dentes artificiais . . Dispositivos de cura para prteses de plsticos . . para cura pela ao da luz [6] . . Cuvetas; Suportes para as mesmas . . Prensas para cuvetas . Mtodos ou dispositivos para soldar, moldar, talhar ou fundir [4] . Fixao das prteses na boca (palatos 13/01) [4] . . usando folhas adesivas ou composies adesivas [4] . . Fixao magntica (implantes magnticos 8/00) [4] . . Fixao por suco [4] . . . incluindo vlvula ou passagem de ar levando da rea de suco cavidade lingual [6] (transferido para 13/003, abrangido por 13/225) . . . aparafusamento, cavilhao ou colagem de dentaduras aos dentes naturais [4] . . . Unies corredias ou com fixao rpida [4] . . . fixao por acolchetamento [4] (abrangido por 13/267) . . . armao elstica entre ou sobre os dentes naturais [4] . . Prendendo as prteses a dentes residuais usando travas giratrias ou deslizantes ou alavancas (13/265, 13/277 tem prioridade) [4,6] . . . armao removvel para utilizao de barras ponte ou trilhos entre dentes residuais [4] . . . Ancoragem telescpica [4] . . Fixao elstica entre as dentaduras superior e inferior [4] . . Fixao de pivs na boca; pinos de raiz [4] . . Quebrador de tenso [4] . . .

7/08 7/10 7/12 7/14 7/16 7/18 7/20 7/22 7/24 7/26 7/28 7/30 7/32 7/34 7/36 8/00

. . . . . . . . . . . . . . .

13/08 13/083 13/087 13/09 13/093 13/097 13/10

13/103 13/105 13/107 13/113 13/12 13/14 13/15 13/16 13/18 13/20 13/225 13/23 13/235 13/24 13/25 13/26 13/263 13/265 13/267 13/269 13/271 13/273

8/02

Meios destinados a serem fixos ao maxilar para consolidar dentes naturais ou para nele fixar prteses dentrias; Implantes dentrios; Ferramentas para implantes (fixao de pivs na boca 13/30) [2] . Meios para transfixao dos dentes naturais [4]

Prtese dental; dentes artificiais (uso de substncias para a odontologia A 61 K 6/00) [3] 9/00 Moldes de impresso; Mtodos de impresso [3]

11/00 Articuladores dentais, isto , para simular o movimento das juntas tmpora-mandibulares; Formas ou moldes de articulao 11/02 . caracterizados pela disposio, localizao ou tipos dos meios de articulao [5] 11/04 . . tencionados de modo elstico [5] 11/06 . com guia de inciso [5] 11/08 . com meios para segurar os moldes dentais ao articulador [5] 13/00 Prteses dentrias; Mtodos para fabric-las (coroas para dentes 5/08, 5/10; Implantes dentrios 8/00) [4] 13/003 . Prteses sem bases, por ex. pontes dentrias (prteses de fixao na boca 13/225); Sua fabricao (dentes artificiais 13/08) [6] 13/007 . Prteses com bases, por ex., palatos ou placas; Sua fabricao [6] 13/01 . Bases [4] 13/02 . . confeccionado por mtodos galvanoplsticos. Tratamento de superfcies; Esmaltagem; Aromatizao; Assepsia [4]

13/275 13/277 13/28 13/30 13/32

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

112

A 61 C, D 13/34 . 13/36 . Fabricao ou trabalho de matrizes; por ex. moldes iniciais, dentaduras provisrias; cavilhas [4] . Orientao ou posicionamento de dentes artificiais, por ex., determinao do local preciso ou da atitude para o mesmo [6] Ferramentas no estabelecidas de outra maneira para uso com relao prteses dentrias ou fabricao das mesmas (ferramentas de implante 8/00) [6] 17/10 . com apoios para a boca, protetores para a lngua, abaixadores para a lngua ou separadores da bochecha (dispositivos para abrir a boca per se A 61 B 1/24; dispositivos para abaixar a lngua per se A 61 B 13/00) [5] 17/12 . . Dispositivos de controle, por ex., para suco [5] 17/14 . Cuspideira de uso dental, com ou sem meios de lavagem para os mesmos, por ex., pias dentais, escarradeiras, cuspideiras [5] 17/16 . Dispositivos de limpeza ou polimento acionados motor [5] 17/18 . . Ferramentas desincrustadoras (17/20 tem prioridade) [5] 17/20 . . usando ultra-som [5] 17/22 . . com escovas, almofadas, copos ou similares (corpos de escova por ex., disposies das cerdas A 46 B) [5] 17/24 . . . girando continuamente (17/40 tem prioridade) [5] 17/26 . . . . acionadas por motor eltrico [5] 17/28 . . . . . com meios de lavagem [5] 17/30 . . . . acionadas por motor hidrulico, por ex., motor gua [5] 17/32 . . . alternados ou oscilatrios [5] 17/34 . . . . acionados por motor eltrico [5] 17/36 . . . . . com meios de lavagem [5] 17/38 . . . . acionados por motor hidrulico, por ex., motor gua [5] 17/40 . . . orbitais, por ex., semelhantes ao movimento de porca [5] _________________________________________________________ 19/00 Acessrios dentais (cadeiras de dentistas ou acessrios para as mesmas, prateleiras para trabalho, combinadas ou no com as cadeiras A 61 G 15/00) 19/02 . Estojos protetores, por ex., caixas para instrumentos; Maletas 19/04 . Instrumentos de medio especialmente adaptados odontologia (diagnstico por irradiao A 61 B 6/00) 19/045 . . para registrar movimento da mandbula, por ex., curvaturas da face [5] 19/05 . . para determinar a ocluso [5] 19/055 . . Dispositivos de paralelismo [5] 19/06 . Instrumentos para tratamento teraputico (terapia por irradiao A 61 N 5/00) 19/08 . . combinados com instrumentos de anestesia (seringas hipodrmicas de uso dental A 61 M 5/00) 19/10 . Suportes para dentes artificiais, para transporte ou para comparao de cor .

13/38 .

Dispositivos para limpar os dentes ou lavar a boca (escovas dentais no-acionadas A 46 B; preparaes para limpeza dos dentes ou da boca A 61 K 7/16) [3,5] 15/00 Dispositivos para limpeza entre os dentes 15/02 . Palitos [4] 15/04 . Fio dental; Recipientes para fio dental [4] 17/00 Dispositivos para limpeza, polimento, lavagem ou secagem dos dentes, cavidades dos dentes ou prteses (instrumentos atuando como uma mquina a jato de areia 3/025; discos para polimento do dente ou suportes para os mesmos 3/06; dispositivos para limpeza entre os dentes 15/00); Sugadores de saliva; Acessrios dentais para receber a saliva [5]

Nota A limpeza da prtese usando as tcnicas ultra-snicas similares quelas utilizadas para dentes naturais classificada neste grupo. Outra limpeza ultra-snica da prtese classificada no grupo B 08 B 3/12 [5]

17/02 .

17/022 17/024 17/028 17/032 17/06 17/08

. . . . . .

Dispositivos de lavagem ou sopro de ar, por ex., usando jatos de fludo (combinados com cuspideiras 17/14; combinados com dispositivos de limpeza ou polimento acionados a motor 17/16) [5] . Insuflador de ar [5] . com vazo de fluido constante [4] . com vazo de fluido intermitente [4] . utilizado da gua da torneira sob presso [4] Sugadores de saliva; Seus acessrios [5] . Bocais de aspirao [5]

A 61 D INSTRUMENTOS, APARELHOS, FERRAMENTAS OU MTODOS DE VETERINRIA Nota Esta subclasse abrange unicamente instrumentos, aparelhos, ferramentas ou mtodos especialmente adaptados para uso em animais ndice da Subclasse CIRURGIA E TRATAMENTO DENTRIO........................1/00, 5/00 TRATAMENTO DE ANIMAIS......................................... 7/00 a 13/00 INSTRUMENTOS PARA PRENDER, PARA ABRIR A BOCA.......................................................3/00, 15/00 DISPOSITIVOS PARA INDICAR DISTRBIOS DURANTE O PARTO.......................................... 17/00 INSTRUMENTOS OU MTODOS PARA REPRODUO OU FERTILIZAO........................................ 19/00

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

113

A 61 D, F 1/00 1/02 1/04 1/06 1/08 Instrumentos cirrgicos para uso em veterinria (aparelhos eletrocirrgicos A 61 B 17/36) . Trocartes ou cnulas para tetas (cateteres para a ordenha A 01 J 3/00); Aparelhos de vacinao . Dispositivos para aparar caudas ou orelhas . Aparelhos para castrao . Instrumentos ou dispositivos para obstetrcia veterinria (dispositivos indicadores de anormalidades durante partos de animais 17/00) . Instrumentos para embriotomia . Instrumentos para remoo de corpos estranhos de gargantas, esfagos ou estmagos de animais (instrumentos para remover corpos estranhos do corpo humano A 61B 17/50) . Dispositivos para retirar gases de estmagos de animais . ms para o estmago (1/12 tem prioridade) Dispositivos para imobilizar ou prender animais durante a operao (acorrentar em matadouros A 22 B 1/00) Instrumentos para tratar de dentes de animais Dispositivos ou mtodos para introduzir remdios slidos, lquidos ou gasosos ou outros materiais nos corpos de animais ou sobre os mesmos (para reproduo ou fertilizao 19/00; seringas A 61 M)[5] . Dispositivos para anestesiar animais por meio de gases ou vapores; Dispositivos para inalaes 9/00 Ataduras, cataplasmas, compressas especialmente adaptadas para uso em veterinria (protetores para machinhos A 01 K 13/00) . Utenslios para prolapsos

9/02

11/00 Dispositivos para banhar ou banhos curativos gasosos especialmente adaptados para uso em veterinria 13/00 Suportes de termmetros especialmente adaptados para uso em veterinria 15/00 Instrumentos para abrir a boca (dispositivos para evitar mordeduras em cochos A 01 K 13/00) 17/00 Dispositivos para indicar anormalidades durante partos de animais 19/00 Instrumentos ou mtodos para fertilizao [5] 19/02 . para inseminao artificial [5] 19/04 . para transplante de embrio [5] reproduo ou

1/10 1/12

1/14 1/16 3/00 5/00 7/00

7/04

A 61 F

FILTROS IMPLANTVEIS NOS VASOS SANGNEOS; PRTESES; APARELHOS ORTOPDICOS, DE ENFERMAGEM OU DISPOSITIVOS ANTICONCEPCIONAIS; FOMENTAO; TRATAMENTO OU PROTEO DOS OLHOS OU OUVIDOS; ATADURAS, CURATIVOS OU ALMOFADAS ABSORVENTES; KITS PARA PRIMEIROS SOCORROS (prtese dentria A 61 C) [6]

ndice da Subclasse FILTROS IMPLANTVEIS NOS VASOS SANGNEOS: PRTESE OU ACESSRIOS ...................2/00, 3/00 DISPOSITIVOS OU APARELHOS OPERADOS POR INVLIDOS...........................................................................4/00 ORTOPEDIA, ENFERMAGEM, DISPOSITIVOS ANTICONCEPCIONAIS.......................................................5/00, 6/00 FOMENTAO, AQUECIMENTO OU RESFRIAMENTO........................................................................... 7/00 TRATAMENTO OU PROTEO DOS OLHOS E OUVIDOS, SUBSTITUIO POR OUTROS SENTIDOS........................................................................... 9/00, 11/00 ATADURAS, CURATIVOS OU ALMOFADAS ABSORVENTES; KITS PARA PRIMEIROS SOCORROS............................................................ 13/00, 15/00; 17/00

Prtese ou acessrios (modelos anatmicos, material educacional G 09 B) 2/00 Filtros implantveis nos vasos sangneos; Prteses, isto , substitutos artificiais ou substituies de partes do corpo; Mecanismos para conect-los ao corpo (como artigos cosmticos, ver as subclasses pertinentes, por ex., perucas, peas de cabelo, A 41 G 3/00, 5/00, unhas artificiais A 45 D 31/00; prteses dentrias A 61 C 13/00; materiais para prteses A 61 L 27/00; coraes artificiais A 61 M 1/10; rins artificiais A 61 M 1/14) [4, 6] . Filtros implantveis nos vasos sangneos [6] . Prteses implantveis no interior do corpo [4] . . Partes ocas ou tubulares dos rgos, por ex., bexigas, traquias, brnquios, condutos da blis (2/18, 2/20 tem prioridade) [4] . . . Vasos sangneos [4] . . Msculos; Tendes, Ligamentos [4]

2/10 2/12 2/14

. . .

. . .

2/16 2/18 2/20

. . .

. . .

2/01 2/02 2/04

2/06 2/08

2/24 2/26 2/28 2/30 2/32 2/34 2/36 2/38

. . . . . . . .

. . . . . . . .

Implantes de pele ou cabelo [4] Prtese mamria [4] Partes dos olhos, por ex., lentes, implantes de crnea (lentes de contato removveis G 02 C 7/04); olhos artificiais (sua manufatura a partir de material plstico orgnico B 29 C, B 29 D 11/02) [4] . Lentes intra-oculares [4] Partes internas do ouvido ou do nariz, por ex., tmpanos [4] Laringes; traquias combinadas com laringes ou para uso com as mesmas (traquias, brnquios per se 2/04) [4] Vlvulas cardacas [4] Implantes de pnis [4] Ossos (articulaes 2/30) [4] Articulaes [4] . para a bacia [4] . . Acetbulos [4] . . Cabea femoral [4] . para os cotovelos ou joelhos [4]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

114

A 61 F 2/40 2/42 2/44 2/46 . . . . . . para os ombros [4] para os pulsos ou tornozelos; para as mos, por ex., dedos; para os ps, por ex., dedos [4] . para a espinha dorsal, por ex., vrtebras, discos espinhais [4] . . Ferramentas especiais para implante de articulaes artificiais (instrumentos cirrgicos A 61 B 17/00) [4] . Meios de acionamento ou de controle, por ex., do exterior do corpo, controle do esfncter [4] Prteses no implantveis no corpo [4] . Prtese mamria (porta-seios A 41 C 3/00) [4] . Braos ou mos artificiais ou suas partes [4] . . ajustveis [4] . . Cotovelos; Pulsos [4] . Pernas ou ps artificiais ou suas partes [4] . . ajustveis, por ex., tbias, coxas ou sistemas esquelticos tubulares ajustveis [4] . . articulaes do joelho [4] . . Ps; Articulaes dos tornozelos [4] . Meios de acionamento ou de controle [4] . . eltricos [4] . . . Controles bioeltricos, por ex., mioeltricos [4] . . hidrulicos [4] . Meios para juntar, ajustar ou verificar prteses, por ex., para medir ou balancear [4] . Meios para proteger as prteses ou fix-las ao corpo, por ex., bandagens, couraas, tiras ou meias para membros amputados [4] . . Encaixes, por ex., do tipo de suco [4] . . 5/042 . 5/045 . 5/048 . 5/05 . 5/052 . 5/055 5/058 5/08 5/10 5/11 5/14 . . . . . . . . para extenso ou estiramento.[6] . Equipamentos para camas, mesas de tratamento, estruturas do cho ou similar [6] . . . Talas de trao [6] . . para imobilizao( 5/042 tem prioridade) [6] . . . especialmente adaptado para facilitar a caminhada, por ex., suportes ambulatoriais [6] . . . Colares cervicais [6] . . . Talas (15/052 tem prioridade) [6] . Dispositivos para corrigir deformidades do nariz . Dispositivos para corrigir deformidades dos dedos . Dispositivos para corrigir deformidades das unhas . Peas medicinais especiais inseridas nos sapatos para corrigir ps chatos, ps tortos ou similares (suportes comuns de arcadas A 43 B 7/14) . Fundas . . com molas de cintura . . Suportes para fundas . Almofadas de compresso (almofadas para cabos, anis para cabos, 13/06) . . Almofadas de compresso ajustveis . . Almofadas de compresso cheias de ar ou lquido (vlvulas especialmente adaptadas para usos mdicos A 61 M 39/00; ligao de vlvulas a peas inflveis em geral B 29 C 29/00) Dispositivos para comprimir o corpo ou partes do corpo; Camisas compressoras Suspensrios Dispositivos para proporcionar a ereo do pnis (implantes para o pnis 2/26; massagem dos rgos genitais A 61 H 19/00) [4] Dispositivos usados pelo paciente para recolher a urina ou as fezes, catamenial ou outra evacuao (almofadas absorventes, por ex., toalhas sanitrias, 13/15; acessrios de drenagem para feridas A 61 M 27/00); Dispositivos de colostomia (materiais para esse fim A 61 L 25/00) . com meios desodorizantes, por ex., filtros [4] . com peas ou meios de irrigao (irrigadores A 61 M 7/00) [4] . tendo vedaes do tipo hidrocolide, por ex., gis, amidos, gomas "karaya" [4] . Dispositivos de colostomia (5/441, 5/442, 5/443 tm prioridade) [4] . . caractersticas de bolas anticolapso [4] . . Meios para atar a bolsa ao anel de vedao [4] . . Meios para segurar ao corpo, por ex., cintos, vesturios [4] . Receptculos genitais (5/441, 5/442, 5/443 tm prioridade) [4] . . com compartimento receptor fecal separado [4] . . para coletar urina ou outra evacuao do membro masculino (6/04 tem prioridade) [4] . . para coletar urina ou evacuao do membro feminino [4] . . Meios para segurar ao corpo, por ex., cintos, tiras ou arreios [4] . .

2/48 2/50 2/52 2/54 2/56 2/58 2/60 2/62 2/64 2/66 2/68 2/70 2/72 2/74 2/76 2/78

. . . . . . . . . . . . . . . .

5/24 5/26 5/28 5/30 5/32 5/34

. . . . . .

5/37 5/40 5/41

. . .

2/80 3/00 4/00

Peas para alongamento de pernas naturais Processos ou dispositivos para habilitarem aos invlidos operarem um aparelho ou um dispositivo no fazendo parte do corpo (meios de acionamento ou controle para prt eses 2/48, 2/68) [4] Mtodos ou aparelhos ortopdicos para tratamento nocirrgico de ossos ou articulaes (mtodos cirrgicos para tratamento de ossos ou articulaes, dispositivos especialmente adaptados para os mesmos A 61 B 17/56); Aparelhos de enfermagem (ataduras, curativos ou almofadas absorventes 13/00) [3,4,5]

5/44

5/00

5/441 . 5/442 . 5/443 . 5/445 . 5/447 . 5/448 . 5/449 . 5/451 . 5/452 . 5/453 . 5/455 . 5/457 .

Nota Este grupo no abrange os mtodos ou dispositivos quiroprticos que so cobertos pelo grupo A 61 H 1/00. [7] 5/01 5/02 5/03 . . . Dispositivos ortopdicos, por ex., talas, moldes ou suportes . Coletes ortopdicos (apoios para brao como acessrios de escrita B 43 L 15/00) . Coletes ou ataduras para suporte do abdome, dos seios ou do trax, com ou sem almofadas (porta-seios A 41 C 3/00) . Dispositivos para esticar ou reduzir membros fraturados; Dispositivos para relaxamento; Talas [4]

5/04

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

115

A 61 F 5/458 . . de tipo aderente ou inflvel (ligao de vlvulas a corpos elsticos inflveis B 60 C 29/00) [4] Dispositivos para evitar a mico ou poluio na cama Dispositivos para evitar a suco dos dedos Dispositivos para evitar o ronco Dispositivos para corrigir a gagueira ou o tartamudeio . . 9/01 . 9/011 . 9/013 . 9/02 9/04 9/06 . . . . . . . Tratamento da crnea [7] . invasivo [7] para compensao da refrao ocular (9/008 tem prioridade) [6,7] culos de proteo Mscaras para os olhos . Mscaras, chapas ou capacetes para proteo de soldadores (dispositivos de segurana para soldagem em geral F 16 P 1/00) Dispositivos ou mtodos permitindo aos pacientes substit urem a percepo visual direta por outra espcie de percepo

5/48 5/50 5/56 5/58 6/00

. . . .

6/02 6/04 6/06 6/08

6/10 6/12 6/14 6/18 6/20 6/22 6/24 7/00

Dispositivos anticoncepcionais; Pessrios; Aplicadores para os mesmos (aspectos qumicos de anticoncepcionais A 61 K) [5] . para uso masculino (6/20 tem prioridade) [5] . . Camisinhas, envoltrios ou similares [5] . para uso feminino (6/20 tem prioridade) [5] . . Pessrios, isto , dispositivos usados no interior da vagina para apoiar o tero, corrigir um mau posicionamento ou evitar a concepo [5] . . . Diafragmas [5] . . . Introdutores ou removedores [5] . . do tipo intra-uterino [5] . . . Introdutores ou removedores [5] . Oclusores dos vasos deferentes; Fechadores das trompas uterinas [5] . . implantveis em tubos [5] . . . caracterizados pelos meios da vlvula [5] Aparelhos para aquecimento ou resfriamento para tratamento mdico ou teraputico do corpo humano (meios de aquecimento ou resfriamento ligados aos estrados ou colches A 47 C 21/00; hipertermia usando campos eltricos ou magnticos A 61 N; elementos de aquecimento eltrico H 05 B) [5] . Compressas ou emplastros para efetuar aquecimento ou resfriamento [3] . . termforo, isto , de auto-aquecimento [3] . Almofadas, tachos ou sacos d aquecimento (7/02 tem e prioridade); Garrafas de gua quente [3] . Sacos refrigerantes, por ex., sacos de gelo . Dispositivos para aquecer ou resfriar cavidades internas do corpo

9/08

11/00 Mtodos ou dispositivos para tratamento dos ouvidos, por ex., cirrgicos; Dispositivos para proteo dos ouvidos, carregados no corpo ou na mo 11/04 . Dispositivos ou mtodos permitindo aos pacientes substit urem a percepo auditiva direta por outra espcie de percepo 11/06 . Dispositivos protetores para as orelhas [5] 11/08 . . internos, por ex., plugues de ouvidos [5] 11/10 . . . inflveis ou expansveis [5] 11/12 . . . Meios para montagem externa [5] 11/14 . . externos, por ex., capas de orelha (chapus, por ex., bons ou capacetes, com meios protetores para as orelhas A 42 B 1/06, 3/16) [5] Ataduras; Curativos; Estojos de primeiros socorros 13/00 Ataduras ou curativos (suspensrios 5/40; curativos radioativos A 61 M 36/14); Almofadas absorventes (aspectos qumicos ou uso de materiais para ataduras, curativos ou almofadas absorventes A 61 L 15/00) Nota Neste grupo aconselhvel acrescentar os cdigos de indexao dos grupos 101:00 a 105:00. Os cdigos de indexao devem ser no-ligados. [7] 13/02 . Emplastros ou curativos adesivos (13/06 a 13/15 t m prioridade; adesivos ou cimentos A 61 L 25/00) [4, 5] Ataduras de gesso de presa; Outras ataduras de consolidao (13/06 a 13/15 tm prioridade; talas ortopdicas feitas de ataduras de consolidao 5/01) especialmente adaptadas a ps ou pernas; Almofadas para calos; Anis para calos . Meias elsticas; para compresso de aneurismas especialmente adaptadas a dedos, mos ou braos; Dedeiras; Protetores de unhas especialmente adaptadas cabea ou pescoo especialmente adaptadas caixa torcica ou ao abdome (coletes ou ataduras para suporte do trax ou do abdome 5/03) Almofadas absorventes, por ex., Toalhas sanitrias, enchimentos ou tampes para aplicao externa ou interna ao corpo (receptculos no-absorventes para recolher catamenial 5/44); Meios para fixa-los ou suporta-los; Aplicadores de tampes [5] Tampes, por ex., tampes catameniais; Seus acessrios [5]

7/02 7/03 7/08 7/10 7/12

Tratamento ou proteo dos olhos ou ouvidos; Substituio por outros sentidos 9/00 Mtodos ou dispositivos para tratamento dos olhos; Dispositivos para colocao de lentes de contato; Dispositivos para correo de estrabismo; Aparelhos para guiar cegos; Dispositivos para proteo dos olhos, carregados no corpo ou na mo (bons com meios protetores para os olhos A 42 B 1/06; visores para capacetes A 42 B 3/22; aparelhos para auxiliar invlidos a se locomoverem A 61 H 3/00; banhos oculares A 61 H 35/02; culos solares ou culos protetores com as mesmas caractersticas dos culos comuns G 02 C) . Mtodos ou dispositivos para cirurgia dos olhos [6] . . para compensao da refrao ocular [6] . . usando laser [7] . . . Dispositivos auxiliares para fazer contato com o globo ocular e acoplar a luz do laser [7]

13/04 .

13/06 . 13/08 . 13/10 . 13/12 . 13/14 .

9/007 9/013 9/008 9/009

13/15 .

13/20 .

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

116

A 61 F 13/22 13/24 13/26 13/28 13/30 . . . . . . . . . . Tampes feitos de material enrolado [5] . Tampes do tipo em forma de copo [5] . Meios para introduzir os tampes [5] . . com meios lubrificantes [5] . . A poro terminal dos meios introdutores sendo deformada, expandida, ou rompida para permitir a passagem do introdutor atravs dos mesmos [5] . . com. ejetor deslizvel, por ex., pistonete ou ariste, dentro dos meios tubulares introdutores [5] . Meios para retirar os tampes [5] Enchimentos cirrgicos, por ex., para absorvncia ou guarnecer as cavidades do corpo durante a cirurgia (13/38, 13/40 tm prioridade) [5] Enchimentos tendo uma ala do tipo basto (13/40 tem prioridade) tendo meios integrantes com os mesmos para abastecer o fluido para o material absorvente, por ex., contido num reservatrio passvel de romper-se [5] com indicador ou alarme de umidade [5] com material rdio-opaco ou meio de sinalizao para material residual [5] caracterizado pela forma (tampes do tipo de formato de taa 13/24) [7] 13/511 . 13/512 13/513 13/514 13/515 13/52 13/53 13/531 Folha superior, isto , a cobertura ou camada permevel que faz contato com a pele [7] . . . . caracterizada por suas aberturas, por ex., perfuraes [7] . . . . tendo reas de diferente permeabilidade [7] . . . Folha de fundo, isto , a cobertura ou camada impermevel mais distante da pele [7] . . . caracterizada pela interconexo da folha superior e da folha de fundo [7] (transferido para 13/45 a 13/53) . . caracterizada pelo meio de absoro (13/20 tem prioridade) [7] . . . tendo uma composio homognea em toda espessura da parte almofadada (13/358, 13/359 tm prioridade) [7] . . . . no-homognea na superfcie da parte almofadada [7] . . . . . tendo reas descontnuas de compresso [7] . . . tendo uma composio no-homognea em toda a espessura da parte almofadada (13/538, 13/539, tm prioridade; ncleos homogneos com revestimento em tecido 13/531) [7] . . . . no-homognea na superfcie da parte almofadada, por ex., camadas de ncleo absorvente sendo de diferentes tamanhos (13/537 tem prioridade) [7] . . . . . tendo reas descontnuas de compresso [7] . . . . caracterizada por uma camada que facilita ou inibe o fluxo em uma direo ou superfcie, por ex., uma camada torcida [7] . . . caracterizada pela orientao ou entrelaamentos especficos de fibra [7] . . . caracterizada pela conexo das camadas absorventes entre si ou com as camadas externas [7] (transferido para 13/45 a 13/53) . . Pacotes ou disposies de embalagens para partes almofadadas usadas, por ex., para descarte [7] . . Meios de suporte ou fixao [5] . . . Elementos do fecho de aba adesiva (13/66 tem prioridade) [5] . . . . com meios de liberao associados com os fechos de aba [5] . . . Elementos do fecho de tiras de tecido, por ex., gancho e ilhs (13/66 tem prioridade) [5] . . . Alas, correias, tirantes ou tiras sem fim (13/66 tem prioridade) [5] . . . Roupas, suportes ou prendedores no integrantes com as almofadas absorventes [5] . . . . do tipo que guarnece o abdome [5] . . . . . com poro bifurcada passvel de abertura ou remoo [5] . . . . . com tira sem fim envolvendo a cintura, por ex., do tipo calcinha [5] . . . . tendo meios para reter as almofadas absorventes [5] . . . . . transversal largura das almofadas ou dos elementos de fecho, por ex., alas, bordas terminais ou pregas [5] . . . . . . Elementos de botes ou colchetes de presso [5] . .

13/32 .

13/34 . 13/36 .

. .

13/38 . 13/40 .

. .

13/532 13/533 13/534

13/42 . 13/44 . 13/45 .

. . .

13/535

Nota Nos grupos 13/45 a 13/496, com exceo dos grupos 13/471 e 13/472, aconselhvel acrescentar os cdigos de indexao dos grupos 111:00 e 113:00. Os cdigos de indexao devem ser no-ligados. [7] 13/46 (transferido para 13/45 a 13/53) 13/47 . . . Toalhas sanitrias, tampes ou fraldas de incontinncia urinria (13/49 tem prioridade) [7] 13/471 . . . . especialmente adaptadas para uso masculino (13/474, 13/475 tm prioridade) [7] 13/472 . . . . especialmente adaptadas para uso feminino (13/474, 13/475 tm prioridade) [7] 13/474 . . . . ajustveis [7] 13/475 . . . . caracterizadas por meios de preveno de vazamentos pelas bordas [7] 13/476 . . . . caracterizadas por envolver a regio da forquilha das roupas de baixo, por ex., com abas [7] 13/48 (transferido para 13/45 a 13/53) 13/49 . . . especialmente adaptadas para serem usadas em volta da cintura, por ex., fraldas ou elementos similares [7] 13/491 . . . . especialmente adaptadas para modelos de descarga de urina de sexos diferentes [7] 13/493 . . . . ajustveis [7] 13/494 . . . . caracterizadas por meios de preveno de vazamento pelas bordas [7] 13/495 . . . . com cavidade fecal [7] 13/496 . . . . na forma de ceroulas ou cuecas [7] 13/50 (transferido para 13/45 a 13/53) 13/505 . . com partes separadas, por ex., combinao de partes descartveis e reutilizveis (13/20 tem prioridade; meios de suporte ou de fixao 13/56) [7] 13/51 . . caracterizadas pelas camadas externas das partes almofadadas (13/20 tem prioridade) [7]

13/536 13/537

13/538 13/539

13/54 13/551 13/56 13/58 13/60 13/62 13/64 13/66 13/68 13/70 13/72 13/74 13/76

13/78

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

117

A 61 F, G 13/80 . 13/82 . 13/84 . . . . . ajustveis com relao rea de bifurcao do corpo [5] . . com meios de ligao com o corpo [5] Acessrios no previstos em outro local para partes almofadadas absorventes [7] . 101:00 Solvel ou desintegrvel em lquido [7] 103:00 Compostvel ou biodegradvel [7] 105:00 Reutilizvel [7] Esquema de indexao associado aos grupos 13/45 a 13/496, com exceo dos grupos 13/471 e 13/472, relativos adaptao do sexo do usurio. Os cdigos de indexao devem ser no-ligados. [7] Nota Esquema de indexao associado ao grupo 13/00, relativo s propriedades das almofadas absorventes. Os cdigos de indexao devem ser no-ligados [7] Nota Ateno para o Captulo IV do Guia que estabelece as regras relativas aplicao e apresentao dos diferentes tipos de cdigos de indexao. [7] Ateno para o Captulo IV do Guia que estabelece as regras relativas aplicao e apresentao dos diferentes tipos de cdigos de indexao. [7] 111:00 Adaptao especial para uso masculino [7] 113:00 Adaptao especial para uso feminino [7]

15/00 Acessrios para curativos de ferimentos; Recipientes distribuidores de curativos ou ataduras 15/02 . Dispositivos para cortar ataduras de quaisquer espcies, por ex., tesouras, serras para cortar moldes de gesso 17/00 Estojos de primeiros socorros

A 61 G TRANSPORTE OU ACOMODAO DE PACIENTES; MESAS OU CADEIRAS CIRRGICAS; CADEIRAS DE DENTIS TA; DISPOSITIVOS PARA SEPULTAMENTO (cadeiras ou camas em geral A 47 C; dispositivos para auxiliar a marcha A 61 H 3/00) ndice da Subclasse MEIOS PARA DESLOCAR PACIENTES OU INVLIDOS......................................................................... 1/00 a 7/00 CAMAS; SALAS DE TRATAMENTO; APARELHAMENTO DE ENFERMAGEM PARA PACIENTES .........................................7/00; 10/00; 9/00, 12/00 INCUBADORAS PARA RECM NASCIDOS OU INCUBADORAS ESPECIAIS PARA PREMATUROS............................................ 11/00 INSTRUMENTOS PARA SALAS DE OPERAES OU GABINETES DENTRIOS............... 13/00, 15/00 DISPOSITIVOS PARA SEPULTAMENTOS................... 17/00, 21/00

Servios de ambulncia 1/00 Padiolas 1/003 . com facilidades para apanhar o paciente ou invlido, por ex., do tipo libervel ou usando correias sem-fim (dispositivos para o levantamento de invlidos 7/10) [5] 1/007 . sobre esquis ou trens (veculos sobre esquis A 63 C 5/00) [5] 1/01 . Placas especialmente adaptadas para utilizao como ou com padiolas (dispositivos para comprimir usados em enfermagem A 61 F 5/37) [5] 1/013 . flexveis ou retrtil (1/017 tem prioridade) [5] 1/017 . conversveis em cadeiras [5] 1/02 . com rodas 1/04 . Peas, detalhes ou acessrios, por ex., descansos para cabea, ps ou similares especialmente adaptados para padiolas [5] 1/044 . . Correias, tiras ou cintos [5] 1/048 . . Alas [5] 1/052 . . Travesses, barras, pernas [5] 1/056 . . . Pernas giratrias [5] 1/06 . Suportes para padiolas, por ex., para serem colocadas dentro ou sobre veculos

3/00

3/02

3/04 3/06 3/08 5/00

Caractersticas de ambulncia em veculos, Veculos com provises especiais para invlidos, por ex., para facilitar o acesso s ou para carregar cadeiras de roda [5] . Carregamento ou descarregamento dos transportes de invlidos; Facilitando o acesso ou a sada dos invlidos dos veculos [5] . . Transferncia de invlidos sentados por meio da rotao em torno de um eixo vertical [5] . . Transferncia usando rampas, elevadores ou similares (3/00 tem prioridade) [5] . Acomodao ou amarrao de cadeiras de roda [5] Cadeiras ou carrinhos de rodas mltiplas especialmente adaptadas para invlidos (cadeiras com facilidades sanitrias A 47 K 11/04; caractersticas dos sistemas de trao ou de propulso B 60 K)

Nota As cadeiras para invlidos tendo assentos removveis especialmente adaptadas para serem transferidas com o invlido para um veculo e apoiar o invlido durante o trajeto so classificadas no grupo 3/00 [5]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

118

A 61 G 5/02 5/04 5/06 5/08 5/10 5/12 5/14 . . . . . . . Impulsionados pelo paciente acionadas a motor (5/06 tem prioridade; descansos operados por motor 5/12) [5] com facilidades para vencer obstculos, por ex., para subir escadas [5] dobrveis [5] Peas, detalhes ou acessrios [5] . Descansos especialmente adaptados para esse fim, por ex., para cabea ou ps [5] . Complementos para levantar ou sentar [5] 10/00 Salas de tratamento para prticas mdicas (incubadoras para recm-nascidos, incubadoras especiais para prematuros 11/00; dispositivos para banhos de gs com oznio, hidrognio ou similares A 61 H 33/14; reservatrios ou cabinas portteis para proteo respiratria em geral A 62 B 31/00) [4] 10/02 . com clima artificial; com meios para manter a presso desejada, por ex., local livre de germes (salas de laboratrios livres de poeira B 01 L 1/04; dispositivos de descompresso B 63 C 11/32; disposies ou adaptaes em aeronaves B 64 D 13/00; condicionamento do ar em geral F 24 F) [4] 10/04 . Tenda de oxignio [4] 11/00 Incubadoras para recm-nascidos; Incubadoras especiais para prematuros 12/00 Equipamento para enfermagem, por ex., em hospitais, no includo em qualquer grupo precedente desta subclasse, por ex., carrinhos para transporte de medicamentos ou alimentos (mesas de servir ou de ch, carrinhos ou mesas rolantes A 47 B 31/00); Listas de prescries Mesas ou cadeiras cirrgicas; Cadeiras de dentista 13/00 Mesas cirrgicas; Acessrios para as mesmas (ajustabilidade de mesas em geral A 47 B 9/00; iluminao de mesas cirrgicas F 21) 13/02 . Mesas cirrgicas ajustveis; Seus controles [5] 13/04 . . basculvel ao redor do eixo transversal ou longitudinal [5] 13/06 . . elevando ou abaixando toda a superfcie da mesa (13/04 tem prioridade) [5] 13/08 . . a mesa sendo dividida em diferentes sees ajustveis [5] 13/10 . Partes, detalhes ou acessrios (lenis cirrgicos A 61 B 19/08) [5] 13/12 . . Descansos especialmente adaptados para esse fim; Disposies das superfcies para apoiar o paciente [5] 15/00 Cadeiras cirrgicas; Cadeiras de dentista (cadeiras de barbeiro A 47 C 1/04); Acessrios especialmente adaptados para esse fim, por ex., cavaletes para instrumentos [5] 15/02 . Cadeiras com meios para ajustar a posio do paciente; Controle para esse fim [5] 15/04 . . para inclinar o paciente [5] 15/06 . . para levantar ou abaixar o paciente (15/04 tem prioridade) [5] 15/08 . . associadas com assentos para o cirurgio ou o dentista [5] 15/10 . Peas, detalhes ou acessrios (15/14 tem prioridade; instrumentos dentais A 61 C) [5] 15/12 . . Descansos especialmente adaptados para esse fim, por ex., para a cabea ou os ps [5] 15/14 . Cavaletes para instrumentos dentais; Seus acessrios [5] 15/16 . . Meios para armazenar, segurar ou transportar as peas do dentista ou similares [5] 15/18 . . . incluindo retratores para armazenar a mangueira flexvel [5]

Camas ou acessrios para invlidos; Salas de tratamento para prticas mdicas; Acomodaes para enfermagem 7/00 Camas com disposies para carregar um enfermo ou invlido; Dispositivos para levantamento de pacientes (A 61 F 5/045 tem prioridade; padiolas com dispositivos para levantamento de pacientes ou invlidos 1/ 003) [5,6] . . com estrutura de colcho ajustvel [5] . . basculvel em torno de um eixo horizontal transversal, por ex., para a posio Trendelenburg [5] . . inclinada em torno de um eixo longitudinal, por ex., para girar o paciente [5] . . elevando ou abaixando toda a estrutura do colcho (7/005, 7/008, tem prioridade) [5] . . dividida em diferentes sees ajustveis, por ex., para a posio Gatch [5] . . Mecanismos de acionamento ou controle (7/005 a 7/015 tm prioridade) [5] . com facilidades sanitrias ou especialmente adaptadas para utilizao em sanitrios [5] . Leitos para provocar ou observar o sono [5] . Leitos para finalidades sanitrias especiais (7/02 tem prioridade) [5] . Peas, detalhes ou acessrios para leitos (dispositivos para evitar quedas A 47 C 21/08, A 47 D 7/00) [5] . . Acessrios auxiliares para subir ou descer dos leitos, por ex., escadas ou cadeiras [5] . . Disposies para evitar dores no leito ou para apoiar pacientes com queimaduras, por ex., colches especialmente adaptados para esse fim [5] . . Descansos especialmente adaptados para esse fim [5] . . . para a cabea ou tronco [5] . . . para os membros [5] . Aparelhos de transporte para camas de invlidos . Dispositivos para o levantamento de invlidos, por ex., adaptaes especiais de aparelhos de suspenso para esse fim . . para suspender o invlido por sob os braos (7/14 tem prioridade) [5] . . para facilitar tanto o levantamento ou o movimento lateral do invlido [5] . . para transformar uma superfcie deitada em cadeira (cadeiras-cama A 47 C 17/04) [5] Comadres, urinis ou outros dispositivos sanitrios para pessoas acamadas; Dispositivos para limpeza dos mesmos, por ex., combinados com mictrio (urinis usados pelo prprio p aciente A 61 F 5/44) . Dispositivos para limpeza [5]

7/002 7/005 7/008 7/012 7/015 7/018 7/02 7/043 7/047 7/05 7/053 7/057

7/065 7/07 7/075 7/08 7/10

7/12 7/14 7/16

9/00

9/02

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

119

A 61 G, H Dispositivos para sepultamentos (embalsamar cadveres A 01 N 1/00) 17/00 Atades; Envoltrios; Urnas 17/007 . caracterizados pelo material de construo utilizado, por ex., material biodegradvel; Utilizao de vrios materiais [5] 17/013 . Atades dobrveis [5] 17/02 . Fechos para atades; Formaes dos mesmos 17/04 . 17/06 . 17/08 . Guarnies para atades Sacos para cadveres; Envoltrios para cadveres [5] Urnas (columbrios E 04 H 13/00)

19/00 Dispositivos para iar ou baixar atades 21/00 Aspectos funerais de carros fnebres ou veculos similares [5]

A 61 H APARELHOS DE FISIOTERAPIA, por ex., DISPOSITIVOS PARA LOCALIZAR OU ESTIMULAR OS PONTOS DE REFLEXIBILIDADE DO CORPO, RESPIRAO ARTIFICIAL; MASSAGENS, DISPOSITIVOS DE BANHO PARA USOS ESPECIAIS TERAPUTICOS OU DE HIGIENE OU PARTES ESPECFICAS DO CORPO (processos ou dispositivos para habilitarem aos invlidos operarem um aparelho ou um dispositivo no fazendo parte do corpo A 61 F 4/00; eletroterapia, magnetoterapia, actinoterapia A 61 N) Nota Nesta subclasse, a seguinte expresso empregada com o significado indicado: "fisioterapia" abrange o tratamento das doenas ou das incapacidades por meios, por ex., mecnicos, em contraste com o tratamento por produtos farmacuticos ou cirurgia. Inclui, assim, a ttulo de exemplo, as massagens, os b anhos turbilhonantes e os disposit ivos para exercitar um membro passivo do corpo. ndice da Subclasse APARELHOS PARA AJUDAR OS INVLIDOS A SE LOCOMOVEREM ..........................................................................3/00 APARELHOS PARA EXERCCIOS PASSIVOS, PARA EXERCCIOS DOS OLHOS..................................................1/00, 5/00 MASSAGENS Tcnicas de massagem ......................7/00, 9/00, 15/00, 23/00 Cintos, faixas ou pentes para massagem ......................................................................11/00 Massagem de determinadas partes do corpo e dispositivos para esse fim............ 13/00, 19/00, 21/00 Acessrios para massagem............................................. 37/00 RESPIRAO ARTIFICIAL....................................................... 31/00 BANHOS OU LAVAGENS MEDICINAIS........... 33/00, 35/00, 36/00 DISPOSITIVOS PARA LOCALIZAR OU ESTIMULAR PONTOS DE REFLEXIBILIDADE DO CORPO............................................... 39/00

1/00

Aparelhos para exerccios passivos (5/00 tem prioridade); Aparelhos vibratrios; Dispositivos para quiroprtica, por ex. dispositivos para impacto do corpo, dispositivos externos para ligeira extenso ou alinhamento de ossos quebrados (massagem de percusso ou vibrao 23/00) [2]

Massagem (do corao 31/00; acessrios para massagem 37/00; dispositivos de massagem eletromdica aplicando corrente eltrica por contato A 61 N 1/18) 7/00 Dispositivos de massagens por amassamento-suco; Dispositivos para massagem da pele por frico ou escovamento, no includos em outro local (escovas em geral A 46; e sponjas para banho, escovas, luvas ou outros artigos similares para limpeza ou frico no especialmente adaptados massagem A 47 K 7/02; dispositivos de suco para enfermagem A 61 M 1/06, 1/08) Massagens pneumticas ou hidrulicas

Nota Este grupo no abrange mtodos ou dispositivos ortopdicos, os quais so cobertos pelo grupo A 61 F 5/00 [7] 1/02 3/00 . Aparelhos extensores ou de curvamento, para exerccios 9/00

3/02 3/04 3/06

Aparelhos para ajudar os invlidos a se locomoverem (aparelhos para ajudar bebs a andar A 47 D 13/04; aparelhos de exerccio para os ps ou dedos dos ps A 63 B 23/10) . Muletas . Acessrios de rodas para ajudar invlidos a andarem . Acessrios de marcha para cegos (bengalas A 45 B; substituio da percepo visual direta por outro tipo de percepo A 61 F 9/08) Aparelhos para exerccios dos olhos

11/00 Cintos, faixas ou pentes para massagens 11/02 . Dispositivos de massagem com faixas oscilando em sentido longitudinal 13/00 Massagem de gengiva 15/00 Massagem por meio de roletes, esferas, por ex., inflveis, correntes ou correntes de roletes 15/02 . adaptada para tratamento simultneo com luz, calor ou com medicamentos 19/00 Massagem dos rgos genitais 21/00 Dispositivos de massagem para cavidades do corpo

5/00

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

120

A 61 H, J 23/00 Massagem por percusso ou vibrao, por ex., por meio de vibrao supersnica; Massagem por vibrao-suco; massagem com diafragmas mveis 23/02 . com acionamento eltrico ou magntico [2] 23/04 . com acionamento hidrulico ou pneumtico 23/06 . Percusso manual 33/12 . 33/14 . . Banhos de vapor para o rosto Dispositivos para banhos de gs com oznio; hidrognio, ou similares (produo de oznio ou de hidrognio C 01 B, C 25 B 1/02)

31/00 Respirao artificial ou estimulao cardaca (respirao artificial por tratamento com gs ou ar, por ex., respirao boca-a-boca, A 61 M 16/00; aplicao de correntes eltricas por contato de eletrodos para estimulao, por ex., marcapassos para o corao, A 61 N 1/36) 31/02 . Pulmes de ao, combinados ou no com meios de aspirao de gs 33/00 Dispositivos de banho para usos especiais teraputicos ou de higiene (35/00 tem prioridade; para lavagens dos intestinos A 61 M 9/00; banhos eltricos ou magnticos, com aplicao de fluidos ionizados A 61 N 1/44) [6] 33/02 . Dispositivos para banhos para uso com lquidos contendo gases ou lquidos, em que o gs conduzido ou gerado, por ex., banhos de bixido de carbono 33/04 . Aparelhos para banhos de areia, lama ou espuma; Aparelhos para banhos metlicos, por exemplo, usando solues salinas com metais [6] 33/06 . Banhos de ar quente ou ar frio artificial; Banhos ou duchas de vapor ou gs, por ex., banhos de sauna ou finlandeses (cmaras pneumticas A 61 G 10/00) 33/08 . . Duchas de ar para fins higinicos (secadores de cabelo A 45 D 20/00; dispositivos para secar o corpo A 47 K 10/48; elementos de aquecimento eltrico H 05 B) 33/10 . . Dispositivos em banheiras para banhos de vapor

35/00 Banhos para partes especficas do corpo, por ex., d uchas para os seios (bids sem chuveiro A 47 K 3/22; dispositivos para limpeza das ndegas A 4 K 7/08; para lavagens dos 7 intestinos A 61 M 9/00) [6] 35/02 . para os olhos.[6] 35/04 . para o nariz.[6] 36/00 Vestimentas para provocar a transpirao 37/00 Acessrios para massagem [6] 39/00 Dispositivos de fisioterapia para localizar ou estimular pontos especficos de reflexibilidade do corpo, por ex., acupuntura (instrumentos de pedicuro A 61 B 17/54) [2] 39/02 . Dispositivos para localizar tais pontos [2] 39/04 . Dispositivos para exercer presso sobre tais pontos, por ex., shiatsu (massagem ou presso sobre reas do corpo em geral 9/00 a 23/00) [2] 39/06 . Dispositivos para aquecer ou resfriar tais pontos nos limites de vida da clula (cauterizadores, termocautrios, instrumentos criognicos A 61 B 17/36; dispositivos de aquecimento ou resfriamento para tratamento mdico do corpo humano em geral A 61 F 7/00) [2] 39/08 . Dispositivos para aplicar agulhas a tais pontos, isto , para acupuntura [2]

A 61 J

RECIPIENTES ESPECIALMENTE ADAPTADOS PARA FINALIDADES MDICAS OU FARMACUTICAS; DISPOSITIVOS OU MTODOS ESPECIALMENTE ADAPTADOS PARA CONVERTER OS PRODUTOS FARMACUTICOS EM FORMAS FSICAS ESPECIAIS OU DE MINISTRAO; DISPOSITIVOS PARA ACONDICIONAMENTO DE PRODUTOS FARMACUTICOS; DISPOSITIVOS PARA MINISTRAR ALIMENTOS OU REM DIOS POR VIA ORAL; CHUPETAS DE CRIANA; ESCARRADEIRAS

ndice da Subclasse RECIPIENTES ESPECIALMENTE ADAPTADOS PARA FINALIDADES MDICAS OU FARMACUTICAS..............................................1/00 DISPOSITIVOS OU MTODOS ESPECIALMENTE ADAPTADOS PARA CONVERTER OS PRODUTOS FARMACUTICOS EM FORMAS FSICAS ESPECIAIS OU DE MINISTRAO............................................3/00 DISPOSITIVOS PARA MINISTRAR ALIMENTOS OU REMDIOS Mamadeiras, bicos, tubos de alimentao..... 9/00, 11/00, 15/00 Outros dispositivos.............................................................. 7/00 Proteo para bicos de seios.............................................. 13/00 CHUPETAS DE CRIANA......................................................... 17/00 ESCARRADEIRAS ...................................................................... 19/00

1/00

Recipientes especialmente adaptados para finalidades mdicas ou farmacuticas (cpsulas ou similares para uso oral 3/07; caixas para acessrios mdicos, maletas para mdicos A 61 B 19/02; tratamento anticoagulante de artigos para condicionamento de sangue A 61 L 33/00; dispositivos para introduzir matrias no corpo ou deposit-las sobre o mesmo A 61 M; recipientes para substncias radioativas G 21 F 5/00) [4, 5]

1/03 1/05 1/06 1/10

. . . .

para plulas ou tabletes (recipientes com meios especiais para distribuio dos mesmos B 65 D 83/04) [5] para coletar, armazenar ou ministrar sangue, plasma ou fludos medicinais [5] Ampolas ou cpsulas, (ampolas ou cpsulas-seringas A 61 M 5/28) . Recipientes do tipo bolsa [5]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

121

A 61 J, K 1/12 1/14 1/16 1/18 . . . . . . . . . com meios para segurar as amostras do contedo [5] Detalhes; Seus acessrios (7/00 tem prioridade; abridores B 65 D, B 67 B 7/00) [5] . Suportes para recipientes [5] . Disposies para indicar a condio do contedo dos recipientes, por ex., condio de esterilidade [5] . Disposies para transferir os fludos, por ex., do frasco para a seringa [5] . . com meios para medir a quantidade de fludo [5] 7/02 7/04 9/00 9/02 9/04 9/06 9/08 . . Dispositivos para contagem de plulas [5] Disposies para indicao do tempo ou de lembrana para tomar remdio, por ex., distribuidores programados [5]

1/20 1/22 3/00

. .

. .

Mamadeiras em geral (elementos de aquecimento eltrico H 05 B) . com termmetros . com meios para fornecimento de ar . Suportes para mamadeiras . Capas protetoras para mamadeiras

3/02 3/04 3/06 3/07 3/08 3/10

Dispositivos ou mtodos especialmente adaptados para dar aos produtos farmacuticos formas fsicas determinadas ou para sua administrao (aspectos qumicos, ver as classes pertinentes) . a forma de ps (pulverizao em geral B 02 C) . a forma de ungentos . a forma de plulas, losangos ou drgeas . a forma de cpsulas ou outros recipientes pequenos similares para uso oral . a forma de supositrios ou bastes . a forma de tabletes comprimidos (prensas para tablete B 30 B 11/00)

11/00 Bicos 11/02 . com meios para fornecimento de ar 11/04 . com meios para fix-los a mamadeiras 13/00 Proteo para bicos de seio (bombas para tirar leite A 61 M 1/06) 15/00 Tubos de alimentao para fins teraputicos (tubos para beber como utenslios de mesas A 47 G 21/18) 17/00 Chupetas; Anis de dentio 17/02 . Anis de dentio [5] 19/00 Recipientes para escarro, por ex., escarradeiras (para dentistas A 61 C 17/14; em camas de invlidos A 61 G 7/05) 19/02 . 19/04 . 19/06 . Frascos para recolher escarros Escarradeiras com suprimento de gua Escarradeiras combustveis

Administrao de remdio por via oral; Mamadeiras em geral; Bicos; Dispositivos para recolher escarro 7/00 Dispositivos para ministrar remdios por via oral, por ex., colheres (medidores de capacidade calibrados para fludos ou material slido fluente G 01 F 19/00; colheres para pesagem G 01 G 19/56) Contagem de plulas; Disposies para a indicao do tempo ou de lembrana para tomar remdio

A 61 K PREPARAES PARA FINALIDADES MDICAS, ODONTOLGICAS OU DE TOALATE (sua converso em formas fsicas especiais A 61 J; aspectos qumicos ou uso de materiais para ataduras, curativos, almofadas absorventes ou artigos cirrgicos A 61 L; compostos per se C 01, C 07, C 08; C 12N; composies saponceas C 11 D; microorganismos per se C 12 N) Notes (1) Esta subclasse abrange os seguintes assuntos, quer sejam apresentados como uma composio (mistura), um processo de preparo da composio ou um processo de tratamento usando essa composio: (a) Medicamentos ou outras composies biolgicas capazes de: prevenir, aliviar, tratar ou curar condies anormais ou patolgicas de corpos vivos por meios tais como a destruio de um organismo parasita ou a limitao do efeito da doena ou do estado anormal alterando quimicamente a fisiologia do hospedeiro ou parasita (biocidas A 01 N 25/00 a 65/00), manuteno, aumento, diminuio, limitao ou destruio de uma funo fisiolgica do corpo, por ex., composies de vitaminas, esterilizadores sexuais, inibidores de fertilidade, promotores de crescimento, ou produtos similares (esterilizadores sexuais de invertebrados, por ex., insetos, A 01 N; reguladores do crescimento de plantas A 01 N 25/00 a 65/00) [1,7] diagnosticar uma condio ou estado fisiolgico para um exame in vivo, por ex., agentes de contraste para raios X ou composies para exame de fragmentos de pele (Processos para medir ou testar envolvendo enzimas ou microorganismos C 12 Q; teste in vitro de material biolgico, por ex., sangue, urina, G 01 N, por ex., G 01 N 33/48). (b) Composies para tratamentos do corpo, em geral destinadas a desodorizar, proteger, embelezar ou cuidar do corpo, por ex., cosmticos, dentifrcios, materiais para obturao de dentes. Ateno para as definies dos grupos de elementos qumicos aps o ttulo da seo C. Nesta subclasse, salvo indicao contrria, uma inveno deve ser classificada no ltimo local apropriado. A atividade teraputica de preparaes medicinais adicionalmente classificada na subclasse A 61 P. [7]

(2) (3) (4)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

122

A 61 K ndice da Subclasse PREPARAES ODONTOLGICAS..........................................6/00 COSMTICOS, PERFUMES..........................................................7/00 PREPARAEOS FARMACUTICAS caracterizados pela forma ....................................................9/00 caracterizados pelos ingredientes ativos ingredientes ativos orgnicos ................31/00, 35/00, 38/00 extrato de animais, de plantas ou de microorganismos.........................................................35/00 ingredientes ativos inorgnicos........................33/00, 35/00 obtidos por tratamento de substncias com energia de onda ou por irradiao de partculas ................................................................ 41/00 para exame in vivo........................................... 49/00, 51/00 Vacinas ................................................................... 39/00, 45/00 Carreadores ....................................................................... 47/00 Preparaes medicinais com material gentico, geneterapia......................................................... 48/00

6/00

6/02 6/027 6/033 6/04 6/05 6/06 6/08 6/083 6/087

6/09 6/093 6/097 6/10 7/00

Preparaes para odontologia (preparaes para limpeza de dentes 7/16; odontologia A 61 C; fixao das prteses dentrias na boca usando folhas adesivas ou composies adesivas A 61 C 13/23) [3] . Uso de preparaes para dentes artificiais, para obturar ou para o capeamento de dentes [3] . . Uso de elementos no-metlicos ou seus compostos, por ex., carbono [5] . . . Compostos de fsforo, por ex., apatita [5] . . Uso de metais ou ligas (ligas per se C 22 C) [3] . . . Amlgamas [5] . . Uso de cimentos inorgnicos (cimentos per se C 04 B) [3] . . Uso de resinas naturais ou sintticas (resinas per se C 08) [3] . . . Compostos obtidos por reaes envolvendo somente ligaes insaturadas carbono-carbono [5] . . . Compostos obtidos de outra maneira que no por reaes envolvendo somente ligaes insaturadas carbono-carbono [5] . . . . Poliuretanas [5] . . . . Compostos de poliorganosilcio [5] . . . Polissacardeos [5] . Composies para tomada de impresses dentrias (mtodos de impresso A 61 C 9/00) [3] Cosmticos ou preparaes similares para higiene pessoal (estojos ou acessrios para guardar ou manusear substncias para higiene pessoal ou cosmtica, slida ou pastosa A 45 D 40/00)

7/035 . 7/04 7/043 7/047 7/06 . . . .

7/07 . 7/075 .

7/08 7/09 7/11 7/13 7/135 7/15

. . . . . .

7/155 . 7/16 . 7/18 7/20 7/22 7/24 . . . .

Nota Quando uma preparao usada inicialmente para fins no medicinais indicada como tendo atividade teraputica, a classificao tambm feita na subclasse A 61 P. [7]

7/26 7/28 7/30 7/32

. . . .

Ps para o rosto ou corpo, para embelezamento ou absoro [2] Composies para manicure ou pedicure . Revestimentos para unhas [2] . Removedores de revestimentos de unhas [2] preparaes, por ex., loes ou ps, para o tratamento do cabelo; Preparaes para provocar o crescimento do cabelo ou para ajudar sua remoo, por ex., preparaes para barbear [2] . Ps para o cabelo [2] . Preparaes especialmente adaptadas para lavar o cabelo, por ex., contendo substncias condicionadoras de cabelo [4] . Preparaes para enxaguar o cabelo . Preparaes para ondular ou alisar o cabelo [2] . Preparaes para fixar o cabelo [2] . Preparaes para tingir o cabelo [2] . Preparaes para descolorir o cabelo [2] . Preparaes para barbear (sabes ou composies detergentes, por ex., sabes para barbear, C 11 D) [2] . Depilatrios [2] Preparaes para limpar os dentes ou a boca, por ex., pastas de dentes; Dentifrcios . Preparaes contendo compostos de flor [2] . Preparaes contendo compostos que liberam oxignio ou cloro [2] . Preparaes contendo amnia, animais ou seus derivados, por ex., uria [2] . Preparaes contendo cidos hidroxi-carboxlicos ou seus derivados, isto , compostos em que o oxignio do grupo hidroxi e a carbonila do grupo do cido carboxlico so conservados [2] . Preparaes contendo extratos de plantas ou animais, por ex., clorofila (7/28 tem prioridade) [2] . Preparaes contendo enzimas [2] . Preparaes para limpar dentaduras [2] Antiperspirantes ou desodorantes corporais (desodorantes para uso no corporal A 61 L 9/01) [2]

7/02

7/021 . 7/025 7/027 7/031 7/032 . . . .

Produtos de maquiagem; Preparaes para remov-los; Ps corporais [2] . Preparaes contendo corantes para a pele (ps faciais 7/035; preparaes para bronzear 7/42) [2] . . para os lbios [2] . . . Batons [2] . . para as faces, por ex., ruge [2] . . para os olhos [2]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

123

A 61 K 7/34 7/36 7/38 7/40 . . . .

(Uma linha vertical esquerda do grupo indica que o grupo tambm pode ser usado com dois pontos ao invs da barra obliqua, para indexao de informao adicional)

7/42 7/44

. .

7/46 7/48 7/50 9/00 9/02

. . .

. Preparaes contendo compostos de zircnio [2] . Preparaes contendo compostos de zinco [2] . Preparaes contendo compostos de alumnio [2] Composies protetoras; Agentes qumicos empregados em contato direto com a pele de corpos vivos humanos ou de animais para proteg-los contra influncias externas, por ex., luz solar, raios X ou outros raios ativos, materiais corrosivos, bactrias, picadas de insetos (meios qumicos para combater agentes qumicos nocivos A 62 D 3/00) [2] . Preparaes tpicos, protetores contra o sol ou as irradiaes solares ou para bronzear [2] . . Preparaes contendo cidos aromticos ou seus derivados, por ex., cido aminobenzico, salicilato de metila [2] Composies de perfume (leos essenciais, sua recuperao C 11 B 9/00) [2] Preparaes para os cuidados da pele (7/02, 7/40 tm prioridade) [2] . Preparaes para lavagem ou banho (sabes ou composies detergentes C 11 D) [2]

9/42

9/44 9/46 9/48 9/50 9/51 9/52 9/54 9/56 9/58 9/60 9/62 9/64 9/66 9/68 9/70 9/72 Notas: (1)

. . . . . . . . . . . . . . . .

9/06 9/08 9/10 9/107 9/113 9/12 9/127 9/133 9/14 9/16 9/18 9/19 9/20 9/22 9/24 9/26 9/28 9/30 9/32 9/34 9/36 9/38 9/40

Preparaes medicinais caracterizadas por formas fsicas especiais . Supositrios ou similares; Bases para supositrios ou similares (aparelhos para sua fabricao A 61 J 3/08; dispositivos para introduzi-los no corpo A 61 M 31/00) . Ungentos; Bases para os mesmos (aparelhos para sua fabricao A 61 J 3/04) . Solues [2,3] . Disperses; Emulses [2,3] . . Emulses [2,5] . . . Emulses mltiplas, por ex., leo-em-gua-emleo [2,5] . . Aerossis; Espumas [2,3] . . Lipossomas [5] . . . Vesculas unilamelares [5] . Em forma de partculas, por ex., ps (micro-cpsulas 9/50) [2] . . Aglomerados; Granulados; Microgrnulos [2] . . Adsorbatos [2] . . liofilizados.[6] . Plulas, pastilhas ou comprimidos [2] . . Do tipo de liberao prolongada ou descontnua [2] . . . formas de dosagens unitrias em camadas ou laminadas [2] . . . Partculas distintas em uma matriz-suporte [2] . . Drgeas; Plulas ou comprimidos revestidos [2] . . . Revestimentos orgnicos [2] . . . . contendo polmeros sintticos slidos [2] . . . . contendo gomas ou resinas naturais [2] . . . . contendo carboidratos ou seus derivados (9/34 tem prioridade) [2] . . . . contendo protenas ou seus derivados [2] . . . . . Contendo gelatinas [2]

contendo ceras, cidos graxos superiores, lcoois graxos superiores ou seus derivados, por ex., chocolate [2] . com impresses, relevos, ranhuras ou perfuraes [2] . efervescentes [2] Preparaes em cpsulas, por ex., de gelatina, de chocolate [2] . Micro-cpsulas (9/52 tem prioridade) [2] . . Nanocpsulas [5] . Do tipo de liberao prolongada ou descontnua [2] . . contendo partculas distintas com revestimentos de espessuras diferentes ou de materiais diferentes [2] . . . Revestimentos orgnicos [2] . . . . contendo polmeros sintticos slidos [2] . . . . contendo gomas ou resinas naturais [2] . . . . contendo carboidratos ou seus derivados (9/60 tem prioridade) [2] . . . . contendo protenas ou seus derivados [2] . . contendo emulses, disperses ou solues [2] do tipo de goma de mascar (processos para o preparo de gomas de mascar A 23 G 3/30) [2] Bases para tiras sem fim, folhas ou filamentos (ataduras, curativos ou absorventes ntimos A 61 F 13/00) [2] para fumar ou inalar [2]

(2)

Nos grupos 31/00 a 47/00 conveniente acrescentar os cdigos de indexao relativos aos componentes individuais de uma substncia. Os cdigos de indexao, que so escolhidos dentre os referidos grupos tm os mesmos nmeros que os smbolos de classificao, porm dois pontos (:) so usados ao invs da barra oblqua e devem ser ligados. [5] Ateno para o Captulo IV do Guia que estabelece as regras relativas aplicao e apresentao dos diferentes tipos de cdigo de indexao.[6]

31/00 Preparaes medicinais contendo ingredientes ativos orgnicos [2] Notas (1)

Ateno para as Notas da Classe C 07, por ex., as Notas aps o ttulo da subclasse C 07 D, estabelecendo regras para classificao de compostos orgnicos nessa classe, cujas regras, salvo indicao contrria,, tambm so aplicveis classificao de compostos orgnicos no grupo A 61 K 31/00. [7]
Os sais ou complexos de compostos orgnicos ativos so classificados de acordo com os compostos de base ativos. Caso seja formado um complexo entre dois ou mais compostos ativos, a classificao feita no ltimo local apropriado. [7]

(2)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

124

A 61 K (3)

(Uma linha vertical esquerda do grupo indica que o grupo tambm pode ser usado com dois pontos ao invs da barra obliqua, para indexao de informao adicional)

(4)

Os compostos orgnicos ativos que formam sais ou complexos com metais pesados no so classificados nos grupos 31/28, 31/55 ou 31/7135, salvo indicao contrria, por ex., hemina 31/555, cianocobalamina 31/714. [7] Neste grupo, as e xpresses contendo anis heterocclicos adicionais e condensado com anis heterocclicos, abrangem tambm os compostos que apresentam dois ou mais anis heterocclicos idnticos. [7] . . . . . . . . Hidrocarbonetos [2] . carbocclicos [2] Hidrocarbonetos halogenados [2] . carbocclicos [2] . . aromticos [2] . tendo insaturao aliftica [2] Nitrocompostos, isto , tendo grupos-NO2 [2] Compostos hidrxi, por ex., lcoois; seus sais, por ex., alcoolatos (hidroperxidos 31/327) [2,7] . tendo dois ou mais grupos hidrxi, por ex., sorbitol [7] . Fenis [2] . . sendo o anel aromtico substitudo por um halognio [2] . . sendo anel aromtico substitudo por grupos nitro [2] . lcoois acclicos difenil-substitudos [2] . Compostos de retinol, por ex., vitamina A (cido retinico 31/203) [2,7] teres ou acetais [2] . acclicos, por ex., para formaldedo [2] . tendo uma ligao ter com um carbono nuclear de um anel aromtico [2] . . tendo duas ou mais dessas ligaes [2] Compostos de enxofre, selnio ou telrio, por ex., tiolcoois [2] . Tioteres; Sulfxidos; Sulfonas [2] . Persulfetos (bissulfetos de tiurans 31/145; cidos tiosulfnicos 31/185) [2] Aldedos [2] . Formaldedo [2] Cetonas [2] . acclicos [7] . tendo o tomo de oxignio diretamente ligado a um anel, por ex., quinonas, vitamina K1, antralina [7] . Cnfora; Seus derivados substitudos no ncleo [2] Aminas (31/04 tem prioridade) [2] . acclicos [7] . tendo dois ou mais grupos amino, por ex., espermidina, putrescina [7] . tendo grupos hidrxi, por ex., esfingosina [7] . tendo anis aromticos, por ex., metadona [2,7] . . tendo o grupo amino diretamente ligado ao anel aromtico, por ex., benzenoamino [7] . . Arilalquilaminas, por ex., anfetamina, epinefrina, salbutamol, efedrina [7] . . Ariloxialquilaminas, por ex., propranolol, tamoxifen, fenoxibenzamina (atenolol 31/165; pindolol 31/404; timolol 31/5377) [7] . Compostos de amnio quaternrio (betainas 31/205) [2]

31/145 .

tendo tomos de enxofre, por ex., tiurans (>NC(S)SC(S)N< ou >NC(S)SSC(S)N<); Sulfinilamines (N=SO); Sulfinilaminas (N=SO2) (isotiourias 31/155) [2,7] Oximas (>C=NO); Hidrazonas (>NN=) [2] Hidrazinas (>NN<);

31/15 .

31/01 31/015 31/02 31/025 31/03 31/035 31/04 31/045

31/155 .

31/16 . 31/164 . 31/165 . 31/166 .

31/047 . 31/05 . 31/055 . 31/06 . 31/065 . 31/07 . 31/075 . 31/08 . 31/085 . 31/09 . 31/095 . 31/10 . 31/105 . 31/11 31/115 31/12 31/121 31/122 31/125 31/13 31/131 31/132 . . . . . . . . .

31/167 .

31/17 .

Amidinas , por ex., guanidina (H2NC(=NH)NH2), isouria (HN=C(OH)NH 2), isotiouria (HN=C(SH)NH2) [2] Amidas, por ex., cidos hidroxmicos [2] . de um cido carboxlico com um aminolcool, por ex., ceramidas [7] . tendo anis aromticos, por ex., colxicina, atenolol, progabida [2] . . tendo o tomo de carbono de um grupo carboxamida diretamente ligado ao anel aromtico, por ex., procainamida, labetalol [7] . . tendo o tomo de nitrognio de um grupo carboxamida diretamente ligado ao anel aromtico, por ex., lidocana, paracetamol [7] . tendo o grupo >N-C(O)-N< ou >N-C(S)-N<, por ex., uria, tiouria, carmustina (isourias, isotiurias 31/155; sulfonilurias 31/64) [2,7] . . tendo o grupo ou por ex., carbonohidrazidas, carbazonas, semicabazidas, semicarbazonas; Tioanlogos dos mesmos [2,7] . Sulfonamidas (compostos contendo um grupo para - N - benzeno - sulfonil - N - 31/63) [2] cidos; Anidridos, halogenetos ou sais dos mesmos, por ex., cidos sulfrico, imdico, hidraznico ou hidroxmico (cidos hidroxmicos 31/16; peroxicidos 31/327) [2,7] . cidos carboxlicos, por ex., cido valprico (cido saliclico 31/60) [2,7] . . cidos acclicos tendo dois ou mais grupos hidrxi, por ex., cido glucnico [7] . . tendo grupos aromticos, por ex., sulindac, cido 2-aril-propinico, cido etacrnico [7] . . tendo dois ou mais grupos carboxila, por ex., cidos succnico, malico ou ftlico [7] . . tendo um grupo amino [2,7] ,

31/175 .

31/18 . 31/185 .

31/19 . 31/191 . 31/192 . 31/194 . 31/195 .

31/133 . 31/135 . 31/136 . 31/137 . 31/138 .

Nota Neste grupo, a expresso grupo amino abrange tambm o grupo acil-amino [7] 31/196 . . . . o grupo amino sendo diretamente ligado a um anel, por ex., cido antranlico, cido mefenmico, diclofenaco, clorambucil [7] os grupos amino e carboxila sendo ligados mesma cadeia de carbono acclica, por ex., cido gama-aminobutrico (GABA), betaalanina, cido episilon-aminocaprico, cido pantotnico (carnitina 31/205) [7]

31/14 .

31/197 .

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

125

A 61 K 31/198 . . . . .

(Uma linha vertical esquerda do grupo indica que o grupo tambm pode ser usado com dois pontos ao invs da barra obliqua, para indexao de informao adicional)

31/20 .

31/201 . 31/202 .

31/203 . 31/205 . 31/21 . 31/215 . 31/216 . 31/22 . 31/221 . 31/222 . 31/223 . 31/225 . 31/23 .

31/231 . 31/232 . 31/235 . 31/24 . 31/245 .

31/25 . 31/255 . 31/26 . 31/265 .

31/27 31/275 31/277 31/28 31/282 31/285 31/29 31/295 31/30 31/305 31/31 31/315 31/32 31/325

. . . . . . . . . . . . . .

Alfa-Aminocidos, por ex., alanina, cido edtico (EDTA) (betana 31/205; prolina 31/401; triptofano 31/405; histidina 31/4172; peptdios no degradados em aminocidos individuais 38/00) [7] . . cidos graxos superiores, isto , tendo pelo menos sete tomos de carbono em uma cadeia ininterrupta ligada a um grupo carboxila [2] . . tendo uma ou duas duplas ligaes, por ex., cido olico ou linolico [7] . . . tendo trs ou mais duplas ligaes, por ex., cido linolnico (eicosanides, por ex., leucotrienos 31/557) [7] . . . cidos retinicos [7] . Sais de adio de cidos orgnicos com aminas; Sais de amnio quaternrio internos, por ex., betana [2] steres, por ex., nitroglicerina, selenocianatos [2] . de cidos carboxlicos [2] . . de cidos tendo anis aromticos, por ex., benactizina, clofibrato [7] . . de cidos acclicos [2] . . . com compostos tendo um grupo amino, por ex., acetilcolina, acetilcarnitina [7] . . . com compostos tendo grupos aromticos, por ex., dipivefrina, ibopamina [7] . . . de alfa-aminocidos [7] . . . cidos policarboxlicos [2] . . . de cidos tendo um grupo carboxila ligado a uma cadeia de tendo pelo menos sete tomos de carbono [2] . . . . tendo uma ou duas duplas ligaes [7] . . . . tendo trs ou mais duplas ligaes, por ex., etretinato [7] . . tendo um anel aromtico ligado a um grupo carboxila [2] . . . tendo um grupo amino ou nitro [2] . . . . Dos tipos de cido aminobenzico, por ex., procana, novocana (preparaes contendo steres do cido saliclico 31/60) [2] . . com lcoois polioxialquilados, por ex., steres de polietilenoglicol [2] . de sulfxis cidos e seus tioanlogos [2] . steres de cianato ou isocianato; steres de tiocianato ou isotiocianato [2,7] . -de cidos carbnico, tiocarbnicos ou tiocarboxlicos, por ex., cidos tioactico, cido xantognico, cido tritiocarbnico [2] . de cidos carbmicos ou tiocarbmicos [2] Nitrilas; isonitrilas [2] . tendo um anel, por ex., verapamil [7] Compostos contendo metais pesados [2] . Compostos de platina [7] . Compostos de arsnio [2] . Compostos de antimnio ou bismuto [2] . Compostos de metais do grupo do ferro [2] . Compostos de cobre [2] . Compostos de mercrio [2] . . contendo nitrognio [2 . Compostos de zinco [2] . Compostos de estanho [2] cidos carbmicos; cidos tiocarbmicos; Seus anidridos ou sais (tiurams 31/145) [2]

31/327 . 31/33 . 31/335 . 31/336 . 31/337 . 31/34 . 31/341 .

31/343 .

31/345 . 31/35 . 31/351 . 31/352 . 31/353 . 31/355 . 31/357 . 31/36 . 31/365 . 31/366 . 31/37 . 31/375 . 31/38 . 31/381 . 31/382 . 31/385 . 31/39 . 31/395 . 31/396 . 31/397 . 31/40 .

31/401 . 31/4015.

31/402 . 31/4025.

Compostos perxi, por ex., hidroperxidos, perxidos, peroxicidos [7] Compostos heterocclicos [2] . tendo oxignio como o nico heterotomo de um anel [2] . . tendo anis de trs membros, por ex., oxirano, fumagilina [7] . . tendo anis de quatro membros, por ex., taxol [7] . . tendo anis de cinco membros com um oxignio como o nico heterotomo de um anel [2] . . . no condensado com outros anis, por ex., ranitidina, furosemida, bufetolol, muscarina [7] . . . condensado com um anel carbocclico, por ex., cumarana, bufuralol, befunolol, clobenfurol, amiodarona [7] . . . Nitrofuranos (nitrofurantona 31/478) [2,7] . . tendo anis de seis membros com um oxignio como o nico heterotomo de um anel [2] . . . no condensado com outro anel [7] . . . condensado com anis carbocclicos, por ex., canabinis, metantelina [7] . . . . 3,4-Dihidrobenzopiranos, por ex., cromano, catequina [7] . . . Tocoferis, por ex., vitamina E [2] . . tendo dois ou mais tomos de oxignio no mesmo anel, por ex., teres de coroa, guanadrel [7] . . Compostos contendo grupos metilenodioxifenil , por ex. sesamina[2] . . Lactonas [2] . . . tendo anis de seis membros, por ex., deltalactonas [7] . . . Cumarina [2] . . . cido ascrbico, isto , vitamina C; Seus sais [2] . tendo enxofre como heterotomo de um anel [2] . . tendo anis de cinco membros [7] . . tendo anis de seis membros, por ex., tioxantenos (tiotixeno 31/496) [7] . . tendo dois ou mais tomos de enxofre no mesmo anel . . tendo tomos de oxignio no mesmo anel [2] . tendo nitrognio como heterotomo do anel, por ex., guanetidina, rifamicinas (rifampina 31/496) [2,7] . . tendo anis de trs membros, por ex., aziridina [7] . . tendo anis de quatro membros, por ex., azetidina [7] . . tendo anis de cinco membros com um nitrognio como o nico heterotomo de um anel, por ex., clorofila, ftalimida, hematoporfirina [2] . . . Prolina; Seus derivados, por ex., captopril [7] . . . tendo grupos oxo diretamente ligados ao anel heterocclico, por ex., piracetam, etosuccimida [7] . . . 1-aril-substitudo, por ex., piretanida [7] . . . no condensado e contendo anis heterocclicos adicionais, por ex., cromacalim [7]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

126

A 61 K 31/403 . 31/4035. 31/404 . 31/4045. 31/405 . 31/407 . . . . . . . . . . . . . .

(Uma linha vertical esquerda do grupo indica que o grupo tambm pode ser usado com dois pontos ao invs da barra obliqua, para indexao de informao adicional)

31/409 .

31/41 .

31/415 . 31/4152.

. .

. .

31/4155. 31/416 . 31/4162. 31/4164. 31/4166. 31/4168. 31/417 . 31/4172 31/4174. 31/4178.

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

31/4184. 31/4188.

. .

. .

31/4192 31/4196 31/42 . 31/421 . 31/422 . 31/423 . 31/424 .

. . . . . . .

. . . . . . .

31/4245 31/425 . 31/426 . 31/427 . 31/428 . 31/429 .

. . . . . .

. . . . . .

condensado com anis carbocclicos, por ex., carbazol [7] . . Isoindis, por ex., ftalimida [7] . . Indis, poe ex. pindolol [7] . . . Indole-alquilaminas;Suas amidas,por ex.,. serotonina, melatonina [7] . cidos indol-alcanocarboxlicos; Seus derivados [2] . condensado com sistemas de anis heterocclicos, por ex., cetorolac, fisostigmina [7] . tendo quatro desses anis, por ex., derivados de forfina, bilirrubina, biliverdina (hemina, hematina 31/555) [7] tendo anis de cinco membros com dois ou mais heterotomos, um pelo menos sendo nitrognio, por ex., triazis [2] . 1,2-Diazis [2,7] . . tendo grupos oxo diretamente ligados ao anel heterocclico, por ex., antipirina, fenilbutazona, sulfinpirazona [7] . . no condensado e contendo anis heterocclicos adicionais [7] . . condensado com sistemas de anis carbocclicos, por ex., indazol [7] . . condensado com sistemas de anis heterocclicos [7] . 1,3-Diazis [7] . . tendo grupos oxo diretamente ligados ao anel heterocclico, por ex., fenitona [7] . . tendo um tomo de nitrognio ligado na posio 2, por ex., clonidina [7] . . Imidazol-alquilaminas, por ex., histamina, fentolamina [7] . . . cidos imidazol-alcanocarboxlicos, por ex., histidina [7] . . Arilalquilimidazis, por ex., oximetazolina, nafazolina, miconazol [7] . . no condensado e contendo anis heterocclicos adicionais, por ex., pilocarpina, nitrofurantona [7] . . condensado com anis carbocclicos, por ex., benzimidazis [7] . . condensado com sistemas de anis heterocclicos, por ex., biotina, sorbinil [7] . . 1,2,3-Triazis [7] . . 1,2,4-Triazis [7] . Oxazis [2,7] . . 1,3-Oxazis, por ex., pemolina, trimetadiona [7] . . no condensado e contendo anis heterocclicos adicionais [7] . . condensado com anis carbocclicos [7] . . condensado com sistemas de anis heterocclicos, por ex., cido clavulnico [7] . . Oxadiazis [7] . Tiazis [2,7] . . 1,3-Tiazis [7] . . no condensado e contendo anis heterocclicos adicionais [7] . . condensado com anis carbocclicos [7] . . condensado com sistemas de anis heterocclicos [7]

31/43 .

Compostos tendo sistemas de anis 4-tia1- azabiciclo [3.2.0] heptano, isto , compostos contendo um sistema de anis da frmula

31/431 .

31/433 . 31/435 . 31/4353. 31/4355.

. . . .

. . . .

31/436 .

31/4365.

31/437 .

31/4375.

31/438 .

31/439 .

31/44 . 31/4402. 31/4406.

. . .

. . .

por exemplo, penicilinas, penems [2,6] . . . . contendo sistemas de anis heterocclicos adicionais, por ex., ticarcilina, azlocilina, oxacilina [7] . Tiadiazis [7] tendo anis de seis membros com um nitrognio como o nico heterotomo de um anel [2] . orto- ou peri-condensado com sistemas de anis heterocclicos [7] . . o sistema de anel heterocclico contendo um anel de cinco membros tendo oxignio como heterotomo do anel [7] . . o sistema de anel heterocclico contendo um anel de seis membros tendo oxignio como heterotomo do anel, por ex., rapamicina [7] . . o sistema de anel heterocclico tendo enxofre como heterotomo do anel, por ex., ticlopidina [7] . . o sistema de anel heterocclico contendo um anel de cinco membros tendo nitrognio como heterotomo do anel, por ex., indolizina, beta-carbolina [7] . . o sistema de anel heterocclico contendo um anel de seis membros tendo nitrognio como heterotomo do anel, por ex., quinolizinas, naftiridinas, berberina, vincamina [7] . o anel sendo espiro-condensado com sistemas de anis carbocclicos ou heterocclicos [7] . o anel formando parte de um sistema de anel em ponte, por ex., quinuclidina (8-azabiciclo [3.2.1] octanos 31/46) [7] . Piridinas no-condensadas; Derivados hidrogenados das mesmas [2,7] . . substitudas apenas na posio 2, por ex., feniramina, bisacodil [7] . . substitudas apenas na posio 3, por

ex., zimeldina (cido nicotnico 31/455) [7]


31/4409. 31/4412. 31/4415. 31/4418. . . . . . . . . . . . . . . . . substitudas apenas na posio 4, por ex., isoniazida, iproniazida [7] tendo grupos oxo diretamente ligados ao anel heterocclico [7] Piridoxina, isto , vitamina B6 (fosfato de piridoxal 31/675) [7] tendo um anel carbocclico diretamente ligado ao anel heterocclico, por ex., ciproheptadina [7] 1,4-Dihidropiridinas, por ex., nifedipina, nicardipina [7] Derivados de piridnio, por ex., pralidoxima, piridoestigmina [7] contendo sistemas de anis heterocclicos adicionais [7] . contendo um anel de cinco membros com oxignio como heterotomo do anel [7] . contendo um anel de seis membros com oxignio como heterotomo do anel [7] 127

31/4422. 31/4425. 31/4427. 31/443. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

31/4433.

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

A 61 K 31/4436. . . . .

(Uma linha vertical esquerda do grupo indica que o grupo tambm pode ser usado com dois pontos ao invs da barra obliqua, para indexao de informao adicional)

31/4439.

31/444 .

31/445 . 31/4453. 31/4458. 31/4462. 31/4465. 31/4468.

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

31/45 .

31/451 .

31/4515.

31/452 . 31/4523. 31/4525.

. . .

. . .

. . .

31/453 .

31/4535.

31/454 .

31/4545.

31/455 . 31/46 . 31/465 . 31/47 . 31/4704. 31/4706. 31/4709. 31/472 .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

contendo um anel heterocclico tendo enxofre como heterotomo do anel [7] . . contendo um anel de cinco membros com nitrognio como heterotomo do anel, por ex., omeprazol (nicotina 31/465) [7] . . contendo um anel de seis membros com nitrognio como heterotomo do anel, por ex., anrinona [7] . Piperidinas no-condensadas, por ex., piperocana [2,7] . . substitudas apenas na posio 1, por ex., propipocana, diperodona [7] . . substitudas apenas na posio 2, por ex., metilfenidato [7] . . substitudas apenas na posio 3 [7] . . substitudas apenas na posio 4 [7] . . tendo um tomo de nitrognio diretamente ligado na posio 4, por ex., clebopride, fentanil [7] . . tendo grupos oxo diretamente ligados ao anel heterocclico, por ex., cicloheximida [2,7] . . tendo um anel carbocclico diretamente ligado ao anel heterocclico, por ex., glutetimida, meperidina, loperamida, fenciclidina, piminodina [7] . . tendo um grupo butirofenona na posio 1, por ex., haloperidol (pipamperona 31/4545) [7] . . Derivados de piperidnio (pancurnio 31/58) [7] . . contendo sistemas de anis heterocclicos adicionais [7] . . . contendo um anel de cinco membros com oxignio como heterotomo do anel [7] . . . contendo um anel de seis membros com oxignio como heterotomo do anel [7] . . . contendo um anel heterocclico tendo enxofre como heterotomo do anel, por ex., pizotifeno [7] . . . contendo um anel de cinco membros com nitrognio como heterotomo do anel, por ex., pimozida, domperidona [7] . . . contendo um anel de seis membros com nitrognio como heterotomo do anel, por ex., pipamperona, anabasina [7] . cidos nicotnicos, por ex., niacina, seus derivados [2] . 8 - Aza-biciclo (3,2,1) octana; Seus derivados, por ex., atropina cocana [2] . Nicotina; Seus derivados [2] Quinolinas; Isoquinolinas [2] . 2-Quinolinonas, por ex., carboestiril [7] . 4-Aminoquinolinas; 8-aminoquinolinas, por ex., cloroquina, primaquina [7] . Quinolinas no-condensadas contendo adicionais anis heterocclicos [7] . Isoquinolinas no-condensadas, por ex., papaverina [7]

31/4725. 31/473 .

. .

. .

. .

. .

31/4738. 31/4741.

. .

. .

. .

. .

31/4743.

31/4745.

contendo anis heterocclicos adicionais [7] orto- ou peri-condensados com sistemas de anis carbocclicos, por ex., acridinas, fenantridinas [7] orto- ou peri-condensados com sistemas de anis heterocclicos [7] . condensados com sistemas de anis tendo oxignio como heterotomo do anel, por ex., derivados de tubocurarina, noscapina, bicuculina [7] . condensados com sistemas de anis tendo enxofre como heterotomo do anel [7] . condensados com sistemas de anis

tendo nitrognio como heterotomo do anel, por ex., fenantrolinas (derivados de yohimbina, vimblastina 31/475; derivados de ergolina 31/48) [7]
31/4747. 31/4748. . . . . . . espiro-condensados [7] formando parte de sistemas de anis em ponte (estriquinina 31/475; derivados de morfinan 31/485) [7] . . tendo anis de indol, por ex., yohimbina, reserpina, estriquinina, vinblastina (vincamina 31/4375) [2,7] . . Derivados de ergolina, por ex., cido lisrgico, ergotamina [2,7] . . Derivados de morfinano, por ex., morfina, codena [2,7] . . Derivados de cinchona, por ex., quinina [2,7] tendo anis de seis membros com dois tomos de nitrognio como os nicos heterotomos de um anel (31/48 tem prioridade) [2] . Piperazinas no-condensadas contendo anis heterocclicos adicionais, por ex., rifampina, tiotixeno [7] . Pirazinas no-condensadas [7] . . contendo anis heterocclicos adicionais [7] . Pirazinas ou piperazinas orto- ou pericondensadas com sistemas de anis carbocclicos, por ex., quinoxalina, fenazina [7] . . Pirazinas ou piperazinas orto- ou pericondensadas com sistemas de anis heterocclicos [7] . Pirazinas ou piperazinas espirocondensadas [7] . Piridazinas; Piridazinas hidrogenadas [2,7] . . no condensadas e contendo anis heterocclicos adicionais [7] . . orto- ou peri-condensadas com sistemas de anis carbocclicos, por ex., cinolina, ftalazina [7] . . . orto- ou peri-condensadas com sistemas de anis heterocclicos [7] . . espiro-condensadas [7] . . formando parte de sistemas de anis em ponte [7] . Pirimidinas; Pirimidinas hidrogenadas, por ex., trimetoprim [2,7] . . no-condensadas e contendo anis heterocclicos adicionais [7] . . Tiaminas, por ex., vitamina B1 [2] . .

31/475 .

31/48 . 31/485 . 31/49 . 31/495 .

. . . .

. . . .

31/496 .

31/4965. 31/497 . 31/498 .

. . .

. . .

31/4985

31/499 . 31/50 . 31/501 . 31/502 .

. . . .

. . . .

31/5025 31/503 . 31/504 . 31/505 . 31/506 . 31/51 .

. . . . . .

. . . . . .

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

128

A 61 K 31/513 . 31/515 . 31/517 . . . . . . . . .

(Uma linha vertical esquerda do grupo indica que o grupo tambm pode ser usado com dois pontos ao invs da barra obliqua, para indexao de informao adicional)

31/519 . 31/52 . 31/522 .

. . .

. . .

31/525 . 31/527 . 31/529 . 31/53 .

. . . .

. . . .

31/535 .

31/5355. 31/536 . 31/5365 31/537 . 31/5375. 31/5377.

. . . . . .

. . . . . .

31/538 . 31/5383. 31/5386. 31/539 . 31/5395. 31/54 .

. . . . . .

. . . . . .

31/541 . 31/5415. 31/542 . 31/545 .

. . . .

. . . .

tendo grupos oxo diretamente ligados ao anel heterocclico, por ex., citosina [7] . . cidos barbitricos; Seus derivados, por ex., pentobarbital de sdio [2] . . orto- ou peri-condensadas com sistemas de anis carbocclicos, por ex., quinazolina, perimidina [7] . . orto- ou peri-condensadas com anis heterocclicos [7] . . . Purinas, por ex., adenina [2,7] . . . . tendo grupos oxo diretamente ligados ao anel heterocclico, por ex., hipoxantina, guanina, aciclovir [7] . . Isoaloxazinas, por ex., riboflavinas, vitamina B2 [2] . . espiro-condensadas [7] . . formando parte de sistemas de anis em ponte [7] tendo anis de seis membros com trs nitrognios como os nicos heterotomos de um anel [2] tendo anis de seis membros com pelo menos um nitrognio e um oxignio como os heteretomos de um anel [2] . Oxazinas no-condensadas contendo anis heterocclicos adicionais [7] . orto- ou peri-condensadas com sistemas de anis carbocclicos [7] . . orto- ou peri-condensadas com sistemas de anis heterocclicos [7] . espiro-condensadas ou formando parte de sistemas de anis em ponte [7] . 1,4-Oxazinas, por ex., morfolina [7] . . no condensadas e contendo anis heterocclicos adicionais, por ex., timolol [7] . . orto- ou peri-condensadas com sistemas de anis carbocclicos [7] . . orto- ou peri-condensadas com sistemas de anis heterocclicos [7] . . espiro-condensadas ou formando parte de sistemas de anis em ponte [7] . tendo dois ou mais tomos de oxignio no mesmo anel, por ex., dioxazinas [7] . tendo dois ou mais tomos de nitrognio no mesmo anel, por ex., oxadiazinas [7] tendo anis de seis membros com pelo menos um nitrognio e um enxofre como os heterotomos de um anel [2] . Tiazinas no-condensadas contendo anis heterocclicos adicionais [7] . orto- ou peri-condensadas com sistemas de anis carbocclicos, por ex., fenotiazina [7] . orto- ou peri-condensadas com sistemas de anis heterocclicos [7] . . Compostos contendo sistemas de anis 5tia-1- azabiciclo [4.2.0] heptano, isto , compostos contendo um sistema de anis da frmula

31/546 . 31/547 . 31/548 . 31/549 . 31/55 . 31/551 .

. . . . . .

. . . . . .

31/5513. 31/5517.

. .

. .

contendo anis heterocclicos adicionais, por ex., cefalotina [7] . espiro-condensadas ou formando parte de sistemas de anis em ponte [7] . tendo dois ou mais tomos de enxofre no mesmo anel [7] . tendo dois ou mais tomos de nitrognio no mesmo anel, por ex., hidroclorotiazida [7] tendo anis de sete membros [2] . tendo dois tomos de nitrognio como heterotomos do anel, por ex., clozapina, dizalep [7] . . 1,4-Benzodiazepinas, por ex.,

diazepam [7]
condensadas com anis de cinco membros tendo nitrognio como heterotomo do anel, por ex., imidazobenzodiazepinas, triazolam [7] . . . tendo pelo menos um tomo de nitrognio e pelo menos um tomo de oxignio como heterotomos do anel, por ex., loxapina, estaurosporina [7] . . . tendo pelo menos um tomo de nitrognio e pelo menos um tomo de enxofre como heterotomos do anel, por ex., clotiapina, diltiazem [7] . contendo metais pesados [2] Eicosanides, por ex., leucotrienos [3,7] . tendo um anel de ciclopentano, por ex., prostaglandina E2, prostaglandina F2-alfa [7] . tendo um sistema de anel de pentaleno, por ex., carbaciclina, iloprost [7] . tendo anis heterocclicos contendo oxignio como nico heterotomo do anel, por ex., tromboxanos [7] . . tendo anis de cinco membros contendo oxignio como nico heterotomo do anel, por ex., prostaciclina [7] . tendo anis heterocclicos contendo heterotomos diferentes de oxignio [7] Compostos contendo sistemas de anis de ciclopenta[a]hidrofenantreno; Seus derivados, por ex., esterides [4,7] . . .

31/553 .

31/554 .

31/555 . 31/557 . 31/5575. 31/5578. 31/558 . 31/5585.

31/559 . 31/56 .

Nota Ateno para a Nota (1) aps o ttulo da subclasse C 07 J, que explica o que abrangido pelo termo esterides. [7] 31/565 . 31/566 . 31/567 . 31/568 . . . . . no substitudos na posio 17 beta por um tomo de carbono, por ex., estrano, androstano [2] . tendo um grupo oxo na posio 17, por ex., estrona [7] . substitudos na posio 17-alfa, por ex., mestranol, noretandrolona [7] . substitudos nas posies 10 e 13 por uma cadeia tendo pelo menos um tomo de carbono, por ex., androstana, testosterona [7] . . tendo um grupo oxo na posio 17, por ex., androsterona [7] . . substitudos na posio 17-alfa, por ex., etisterona [7] substitudos na posio 17 beta por uma cadeia de dois tomos de carbono, por ex., pregnano [2] . substitudos na posio 21, por ex., cortisona, dexametasona, prednisona [7]

31/5685. 31/569 .

. . . .

por exemplo, cefalosporinas [2,6]

31/57 . 31/573 .

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

129

A 61 K 31/575 . .

(Uma linha vertical esquerda do grupo indica que o grupo tambm pode ser usado com dois pontos ao invs da barra obliqua, para indexao de informao adicional)

substitudos na posio 17 beta por uma cadeia de trs ou mais tomos de carbono, por ex., colano, colestano [2] 31/58 . . contendo anis heterocclicos, por ex., aldosterona, danazol, estanozolol, pancurnio, digitogenina (digitoxina 31/704) [2,7] 31/585 . . . contendo anel lactona [2] 31/59 . Compostos contendo sistemas de anis de 9,10-secociclopenta [a]hidrofenantreno, por ex., vitamina D2, ergoesterol ativado, ergocalciferol, colecalciferol, vitamina anti-raqutica [2] 31/592 . . Derivados de 9,10-secoergostano, por ex., ergocalciferol, vitamina D2 [7] 31/593 . . Derivados de 9,10-secocolestano, por ex., colecalciferol, vitamina D3 [7] 31/595 (abrangido por 31/59) 31/60 . cido saliclico; Seus derivados, por ex., aspirina [2] 31/603 . . tendo anis aromticos adicionais, por ex., diflunisal [7] 31/605 (transferido para 31/60 a 31/621) 31/606 . . tendo grupos amino [7] 31/609 . . Amidas, por ex., salicilamida [7] 31/61 (transferido para 31/60 a 31/621) 31/612 . . tendo o grupo hidrxi na posio 2 esterificado, por ex., cido salicilsulfrico (fosfosal 31/661) [7] 31/615 (transferido para 31/60 a 31/621) 31/616 . . . por cidos carboxlicos, por ex., cido acetilsaliclico [7] 31/618 . . tendo o grupo carboxila na posio 1 esterificado, por ex., salsalato [7] 31/62 (transferido para 31/60 a 31/621) 31/621 . . . tendo o grupo hidrxi na posio 2 esterificado, por ex.benorilato [7] 31/625 . . tendo substituintes heterocclicos, por ex., 4saliciloilmorfolina (sulfasalazina 31/635) [2,7] 31/63 . Compostos contendo grupos para -N-benzeno-sulfonil-N, por ex., sulfanilamida paranitrobenzeno-sulfonilhidrazona [2] 31/635 . . tendo um anel heterocclico [2] 31/64 . Sulfonilurias [2] 31/645 (abrangido por 31/00) 31/65 . Tetraciclinas [2] 31/655 . Compostos: azo (N=N), diazo (=N2), azoxi (>NO N< ou N(=O)N<), azido (N3) ou diazoamino (N=NN<) [2] 31/661 . . cidos de fsforo ou seus steres que no apresentam ligaes P-C, por ex., fosfosal, diclorvos, malation [7] 31/6615. . . Compostos tendo dois ou mais grupos de cido de fsforo esterificados, por ex., inositol trifosfato, cido ftico [7] 31/662 . . cidos de fsforo ou seus steres tendo ligaes P-C, por ex., foscarnet, triclorfon [7] 31/663 . . . Compostos tendo dois ou mais grupos de cido de fsforo ou de seus steres, por ex., cido clodrnico, cido pamidrnico [7] 31/664 . . Amidas de cidos de fsforo [7] 31/66 . Compostos de fsforo [2] 31/665 . . tendo oxignio como o heterotomo de um anel, por ex., fosfomicina [2] 31/67 . . tendo o enxofre como o heterotomo de um anel [2] 31/675 . . tendo nitrognio como o heterotomo de um anel, por ex., fosfato piroxidal [2]

31/68 (transferido para 31/714) 31/683 . . Disteres de cido de fsforo com dois compostos hidrxi, por ex., fosfatidilinositis [7] 31/685 . . . um dos compostos hidrxi tendo tomos de nitrognio, por ex., fosfatidilserina, lecitina [2,7] 31/688 . . . ambos os compostos hidrxi tendo tomos de nitrognio, por ex., esfingomielinas [7] 31/69 . Compostos de boro [2] 31/695 . Compostos de silcio [2] 31/70 . Carboidratos; Acares; Derivados dos mesmos (sorbitol 31/047) [2,7] Nota Neste grupo, as seguintes expresses so empregadas com o significado indicado na Nota (3) aps o ttulo da subclasse C 07 H. [7]

31/7004.

Monossacardeos tendo apenas tomos de carbono, hidrognio e oxignio [7] 31/7008. . Compostos tendo um grupo amino diretamente ligado a um tomo de carbono do radical sacardeo, por ex., D-galactosamina, ranimustina [7] 31/7012. . Compostos tendo um grupo carboxila livre ou esterificado, ligado diretamente ou atravs de uma cadeia de carbono, a um tomo de carbono do radical sacardeo, por ex., cido glucurnico, cido neuramnico (cido glicnico 31/191; cido ascrbico 31/375) [7] 31/7016. . Dissacardeos, por ex., lactose, lactulose (cido lactobinico 31/7032) [7] 31/702 . . Oligossacardeos, isto , tendo trs a cinco radicais sacardeos ligados entre si por meio de ligaes glicosdicas [7] 31/7024. . steres de sacardeos [7] 31/7028. . Compostos tendo radicais sacardeos ligados a compostos no-sacardeos mediante ligaes glicosdicas [7] 31/7032. . . ligados a um poliol, isto , compostos tendo dois ou mais grupos hidrxi livres ou esterificados, incluindo o grupo hidrxi envolvido na ligao glicosdica, por ex., monoglicosildiacilglicerdios, cido lactobinico, gangliosdios [7] 31/7034. . . ligados a um composto carbocclico, por ex., ploridzin [7] 31/7036. . . . tendo pelo menos um grupo amino diretamente ligado ao anel carboxlico, por ex., estreptomicina, gentamicina, amikacina, vaiidamicina, fortimicina [7] 31/704 . . . . ligados a um anel carbocclico condensado, por ex., senosdios, tiocolquicosdios, escina, daunorubicina, digitoxina [7] 31/7042. . Compostos tendo radicais sacardeos e anis heterocclicos [7] 31/7048. . . tendo oxignio como heterotomo do anel, por ex., leucoglicosan, hesperidina, eritromicina, nistatina [7] 31/705 (transferido para 31/704) 31/7052. . . tendo nitrognio como heterotomo do anel, por ex., nucleosdios, nucleotdios [7] 31/7056. . . . contendo anis de cinco membros com nitrognio como heterotomo do anel [7] 31/706 . . . . contendo anis de seis membros com nitrognio como heterotomo do anel [7]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

130

A 61 K 31/7064. . . . .

(Uma linha vertical esquerda do grupo indica que o grupo tambm pode ser usado com dois pontos ao invs da barra obliqua, para indexao de informao adicional)

contendo pirimidinas condensadas ou no-condensadas [7] 31/7068. . . . . . tendo grupos oxo diretamente ligados ao anel de pirimidina, por ex., citidina, cido citidlico [7] 31/7072. . . . . . . tendo dois grupos oxo diretamente ligados ao anel de pirimidina, por ex., uridina, cido uridlico, timidina, zidovudina [7] 31/7076. . . . . . contendo purinas, por ex., adenosina, cido adenlico [7] 31/708 . . . . . . . tendo grupos oxo diretamente ligados ao sistema de anel da purina, por ex., guanosina, cido guanlico [7] 31/7084. . Compostos tendo dois nucleosdios ou nucleotdios, por ex., dinucleotdio nicotinamida-adenina, dinucleotdio flavina-adenina [7] 31//7088. . Compostos tendo trs ou mais nucleosdios ou nucleotdios [7] 31/71 (transferido para 31/70 a 31/714) 31/7105. . . cidos ribonuclicos naturais, isto , contendo apenas riboses ligadas adenina, guanina, citosina ou uracila e tendo ligaes 3-5fosfodisteres [7] 31/711 . . . cidos desoxiribonuclicos naturais, isto , contendo apenas 2-desoxiriboses ligadas adenina, guanina, citosina ou timina e tendo ligaes 3-5-fosfodisteres [7] 31/7115. . . cidos nuclicos ou oligonucleotdios tendo bases modificadas, isto , diferentes de adenina, guanina, citosina, uracila ou timina [7] 31/712 . . . cidos nuclicos ou oligonucleotdios tendo acares modificados, isto , diferentes de ribose ou 2-desoxiribose [7] 31/7125. . . cidos nuclicos ou oligonucleotdios tendo ligao internucleosdica modificada, isto , diferente de 3,5-fosfodisteres [7] 31/713 . . . cidos nuclicos ou oligonucleotdios de dupla espiralao [7] 31/7135 . . Compostos contendo metais pesados [7] 31/714 . . . Cobalaminas, por ex., cianocobalamina, vitamina B12 [7] 31/715 . . Polissacardeos, isto tendo mais de cinco radicais sacardios ligados entre si por ligaes glicosdicas; Seus derivados, por ex., teres, steres[2] 31/716 . . . Glicans [7] 31/717 . . . . Celuloses [7] 31/718 . . . . Amido ou amido degradado, por ex., amilose, amilopectina [7] 31/719 . . . . Pululanas [7] 31/72 (abrangido por 31/715) 31/721 . . . . Dextranos [7] 31/722 . . . . Quitina; Quitosan [7] 31/723 . . . . Xantanos [7] 31/724 . . . . Ciclodextrinas [7] 31/725 (abrangido por 31/715) 31/726 . . . Glicosaminoglicans, isto , mucopolissacardeos (sulfato de condroitina, sulfato de dermatan 31/737) [7] 31/727 . . . . Heparina; Heparan [7] 31/728 . . . . cido hialurnico [7] 31/729 . . . gar; Agarose; Agaropectina [7] 31/73 (abrangido por 31/715)

31/731 31/732 31/733 31/734 31/735 31/736

. . . Carragenans [7] . . . Pectina [7] . . . Fructosans, por ex., inulina [7] . . . cido algnico [7] (abrangido por 31/715) . . . Glicomanans ou galactomanans, por ex., goma de vagem de alforrabeira, goma guar [7] 31/737 . . . Polissacardeos sulfatados, por ex., sulfato de condroitina, sulfato de dermatan (31/727 tem prioridade) [7] 31/738 . . . Polissacardeos reticulados [7] 31/739 . . . Lipopolissacardeos [7] 31/74 . Materiais polimricos sintticos [2] 31/745 . . Polmeros de hidrocarbonetos [2] 31/75 . . . de eteno [2] 31/755 . . Polmeros contendo halognio [2] 31/76 . . . de cloreto de vinila [2] 31/765 . . Polmeros contendo oxignio [2] 31/77 . . . de oxiranos [2] 31/775 . . . Resinas fenlicas [2] 31/78 . . . de cido acrlico ou de seus derivados [2] 31/785 . . Polmeros contendo nitrognio [2] 31/787 . . . contendo anis heterocclicos tendo nitrognio como heterotomo [7] 31/787 . . . contendo anis heterocclicos tendo nitrognio como heterotomo [7] 31/79 . . . de vinil pirrolidona [2] 31/795 . . Polmeros contendo enxofre [2] 31/80 . . Polmeros contendo heterotomos no includos nos grupos 31/755 a 31/795 [2] 33/00 Preparaes medicinais contendo substncias ativas inorgnicas [2] 33/02 . Amnia; Seus compostos [2] 33/04 . Enxofre, selnio ou telrio; Seus compostos [2] 33/06 . Alumnio, clcio ou magnsio; Seus compostos [2] 33/08 . . xidos; Hidrxidos [2] 33/10 . . Carbonatos; Bicarbonatos [2] 33/12 . . Silicato de magnsio [2] 33/14 . Cloretos de metais alcalinos; Cloretos de metais alcalinoterrosos [2] 33/16 . Compostos de flor [2] 33/18 . Iodo; Seus compostos [2] 33/20 . Cloro elementar; Compostos inorgnicos que liberam cloro [2] 33/22 . Compostos de Boro [2] 33/24 . Metais pesados; Seus compostos [2] 33/26 . . Ferro; Seus compostos [2] 33/28 . . Mercrio; Seus compostos [2] 33/30 . . Zinco; Seus compostos [2] 33/32 . . Mangans; Seus compostos [2] 33/34 . . Cobre; Seus compostos [2] 33/36 . . Arsnio; Seus compostos [2] 33/38 . . Prata; Seus compostos [2] 33/40 . Perxidos [2] 33/42 . Fsforo; Seus compostos [2] 33/44 . Carbono elementar, por ex., carvo vegetal, negrofumo [2]

35/00 Preparaes medicinais contendo materiais de constituio indeterminada ou seus produtos de reao [2]
35/02 . 35/04 . 35/06 . de materiais inanimados [2] . Alcatres; Betumes; leos minerais; Betuminosulfonato de amnia, por ex., Ictiol [2] . . leos minerais [2]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

131

A 61 K 35/08 35/10 35/12 35/14 35/16 35/18 35/20 35/22 35/23 35/24 . . . . . . . . . .

(Uma linha vertical esquerda do grupo indica que o grupo tambm pode ser usado com dois pontos ao invs da barra obliqua, para indexao de informao adicional)

35/26 35/28 35/30 35/32

. . . .

35/34 . 35/36 . 35/37 35/38 35/39 35/407 35/413 35/42 35/44 35/48 35/50 35/52 35/54 35/55 . . . . . . . . . . . .

35/56 . 35/58 35/60 35/62 35/64 35/66 35/68 35/70 35/72 35/74 35/76 35/78 35/80 35/82 35/84 . . . . . . . . . . . . . .

. guas minerais [2] . Turfa; mbar [2] Materiais derivados de mamferos ou pssaros [2] . Sangue [2] . . Plasma; Soro [2] . . Eritrcitos [2] . Leite; Colostro [2] . Urina; Aparelho urinrio [2] . . Rim [3] . Muco; Glndulas mucosas; Secrees das bolsas; Fluido articular: Excretos: Fluido cfalo raquidiano [2] . Linfa; Glndulas linfticas; Timo [2] . Medula; Bao [2] . Nervos; Crebro [2] . Ossos; Tendes; Dentes; Cartilagens (medula 35/28) [2] . Msculos; Corao [2] . Pele; Cabelo; Unhas; Glndulas sebceas; Cerume (contendo lanolina como ingrediente ativo 31/56) [4] . Aparelho digestivo [3] . . Estmago; Intestino [3] . . Pncreas [3] . . Fgado [3] . . Bile [3] . Pulmes [2] . Olhos; Vasos; Cordo umbilical [2] . rgos de reproduo; Embries [2] . . Placenta; Fluido amnitico [2] . . Esperma [2] . . Ovrios; vulos; Embries [2] . Glndulas no previstas em nenhum dos subgrupos precedentes deste grupo principal [3] Materiais derivados de outros animais que no mamferos ou pssaros [2] . Serpentes (antgenos 39/38) [2] . Peixes (vitamina A 31/07; vitamina D 31/59) [2] . Sanguessugas [2] . Insetos, por ex., gelia real [2] Materiais derivados de microorganismos [2] . Protozorios [2] . Fungos inferiores [2] . Levedos [2] . Bactrias [2] . Vrus [2] Materiais derivados de plantas [2] . Algas [2] . Liquens [2] . Fungos superiores [2]

Notas (1) Os termos ou expresses empregados neste grupo seguem exatamente as definies dadas na Nota (1) aps ao ttulo da subclasse C 07 K [6] Preparaes contendo fragmentos de peptdeos, ou peptdeos modificados pela remoo ou adio de aminocidos, pela substituio dos aminocidos por outros, ou pela combinao dessas modificaes, so classificados como preparaes que contm peptdeos matrizes. No entanto, preparaes contendo fragmentos de peptdeos que tm apenas quatro aminocidos ou menos tambm so classificados nos grupos 38/05 a 38/07. [6] Preparaes contendo peptdeos preparaes pela tecnologia do DNA recombinante no so classificadas de acordo com hospedeiro, mas de acordo com o peptdeo original expresso, por exemplo, preparaes contendo peptdeo do HIV expresso em E. coli so classificadas como as preparaes contendo peptdeos do HIV. [6] Protenas hidrolisadas; Seus derivados [6] Peptdeos de nmero indefinido de aminocidos; Seus derivados [6] Peptdeos com at 20 aminocidos em uma seqncia indefinida ou apenas parcialmente definida; Seus derivados [6] Peptdeos com at 20 aminocidos em uma seqncia totalmente definida; Derivados destes (gastrinas 38/16, somatostatinas 38/31, melanotropinas 38/34) [6] . Dipeptdeos [6] . Tripeptdeos [6] . Tetrapeptdeos [6] . Peptdeos com 5 a 11 aminocidos [6] . . Hormnio liberador do hormnio luteinizante (LHRH); Peptdeos relacionados [6] . Peptdeos com 12 a 20 aminocidos [6] . . Oxitocinas; Vasopressinas; Peptdeos relacionados.[6] . Peptdeos cclicos 6] . . Ciclosporinas [6] . Peptdeos contendo radicais de sacardeos [6] . Depsipeptdeos; Seus derivados [6] Peptdeos tendo mais de 20 aminocidos; Gastrinas; Somatostatinas; Melanotropinas; Seus derivados [6] . de animais; de humanos.[6] . . Fatores do crescimento; Reguladores do crescimento [6] . . Citocinas; linfocinas;Interferons [6] . . . Interleucinas [6] . . . Interferons [6] . . Hormnios (derivados da pr-opiomelanocortina, pr-encefalina ou pr-dinorfina 38/33, por exemplo, corticotropina 38/35) [6] . . . Calcitoninas [6] . . . Hormnio folculo estimulante (FSH); Gonadotropinas corinicas, por exemplo, HCG; Hormnio luteinizante (LH); Hormnio estimulante da tireide (TSH).[6] . . . Fator liberador do hormnio do crescimento (GH-RF) (Somatoliberina) [6] . . . Glucagons.[6] . . . Hormnio do crescimento (GH) (Somatotropina).[6] . . . Insulinas [6]

(2)

(3)

38/01 . 38/02 . 38/03 .

38/04 .

38/05 38/06 38/07 38/08 38/09

. . . . .

38/10 . 38/11 . 38/12 38/13 38/14 38/15 38/16 . . . . .

38/17 . 38/18 . 38/19 38/20 38/21 38/22 . . . .

38/00 Preparaes medicinais contendo peptdeos (peptdeos contendo anis beta-lactama 31/00: dipeptdeos cclicos no tendo em sua molcula nenhuma outra ligao peptdica alm das que formam seu anel, por exemplo, piperazina-2.5dionas, 31/00; alcalides de ergota do tipo peptdeos cclicos 31/48; contendo compostos macromoleculares tendo unidades de aminocidos distribudas estatisticamente 31/74; preparaes medicinais contendo antgenos ou anticorpos 39/00: preparaes medicinais caracterizados pelos ingredientes no ativos, por exemplo, peptdeos como carreadores de medicamentos 47/00.[6]

38/23 . 38/24 .

38/25 . 38/26 . 38/27 . 38/28 .

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

132

A 61 K 38/29 . . . .

(Uma linha vertical esquerda do grupo indica que o grupo tambm pode ser usado com dois pontos ao invs da barra obliqua, para indexao de informao adicional)

38/30 .

38/21 . 38/32 . 38/33 . 38/34 .

. . . .

38/35 . 38/36 . 38/37 . 38/38 . 38/39 .

. . . . .

38/40 . 38/41 . 38/42 . 38/43 . Nota

. . . .

Hormnio paratireideo (paratormnio) peptdeos relacionados com hormnio paratireideo [6] . . Fatores do crescimento semelhantes insulina (Somatomedinas), por exemplo, IGF-1, IGF-2 [6] . . Somatostatinas [6] . . Timopoietinas [6] . derivadas da pr-opiomelanocortina, prencefalina ou pr-dinorfina [6] . . Hormnio estimulador dos melancitos (M SH), por ex., alfa ou beta-melanotropina [6] . . Cortcotropina (ACTH) [6] . Fatores de coagulao sangnea ou de fibrinlise.[6] . . Fatores VIII. [6] . Albuminas[6] . Peptdeos de tecido c onjuntivo, por exemplo, colgeno, elastina, laminina, fibronectina, vitronectina, globulina insolvel a frio (CIG) [6] . Transferrinas, por exemplo, lactoferrinas, ovotransferrinas [6] Peptdeos contendo anis porfirin ou corrin [6] . Hemoglobinas, Mioglobinas [6] Enzimas; Pr-enzimas;Seus derivados [6]

Notas (1) Os grupos 39/002 a 39/295 abrangem preparaes contendo protozorios, bactrias, vrus ou subunidades destes, por ex., partes de membranas [3] A preparao de composies de antgenos ou anticorpos tambm classificada na subclasse C 12 N, se a fase do cultivo dos microorganismos tiver interesse. [3] . . . . . . . . . . Antgenos de protozorios [3] Antgenos de Trypanosoma [3] Antgenos de Leishmania [3] Antgenos de Coccidia [3] Antgenos de Hemosporidia, por ex., antgenos de Plasmodium [3] . . Antgenos de Babesia, por ex., antgenos de Theileria [3] Antgenos bacterianos [2] . Mycobacterium, por ex., Mycobacterium tuberculosis [2, 3] . Corynebacterium; Propionibacterium [3] . Bacillus [3] . Clostridium, por ex., Clostridium tetani [2] . Staphylococcus [3] . Streptococcus [3] . Neisseria [3] . Brucella; Bordetella, por ex., Bordetella pertussis [3] . Pasteurella; Haemophilus [3] . Pseudomonas [3] . Vibrio; Campylobacter [3] . Escherichia; Klebsiella [3] . Salmonella; Shigella [3] . Fusobacterium [3] . Antgenos bacterianos polivalentes [3] Chlamydiaceae, por ex., Chamydia trachomatis ou Chlamydia psittaci [3] Antgenos virais [2] . Picornaviridae, por ex., calcivirus [3] . . Poliovirus [3] . . Vrus da febre aftosa [3] . Orthomyxoviridae, por ex., vrus da gripe [3] . Reoviridae, por ex., vrus da diarria bovina [3] . Paramyxoviridae, por ex., vrus da parainfluenza [3] . . Vrus da caxumba ou sarampo [3] . . Vrus da doena de Newcastle [3] . . Vrus do desarranjo canino [3] . Vrus da peste suna [3] . Vrus da encefalomielite eqina [3] . Vrus da rubola [2] . Rhabdoviridae, por ex., vrus da hidrofobia [3] . Retroviridae, por ex., vrus da anemia infecciosa dos eqinos [3] . Coronoviridae, por ex., vrus da bronquite infecciosa das aves [3] . . Vrus da gastroenterite transmissvel dos sunos [3] . Parvoviridae, por ex., vrus da panleucopenia felina [3] . Adenoviridae [3] . Herpetoviridae, por ex., vrus do herpes simples [3] . . Vrus da varicela-zoster [3] . . Vrus da doena de Marek [3] . . Vrus da rino-tranquete infecciosa [3]

(2)

39/002 39/005 39/008 39/012 39/015

39/018 . 39/02 . 39/04 . 39/05 39/07 39/08 39/085 39/09 39/095 39/10 39/102 39/104 39/106 39/108 39/112 39/114 39/116 39/118 39/12 39/125 39/13 39/135 39/145 39/15 39/155 39/165 39/17 39/175 39/187 39/193 39/20 39/205 39/21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Neste grupo: as pr-enzimas so classificadas com as enzimas correspondentes: as enzimas so geralmente categorizadas de acordo com a Nomenclatura e Classificao de Enzimas da Comisso Internacional de Enzimas. Quando apropriado, essa designao aparece nos subgrupos abaixo, em parnteses. [6] 38/44 38/45 38/46 38/47 . . . . . . . . . . . . . . . Oxidoredutases (1) [6] Transferases (2) [6] Hidrolases (3) [6] . atuando nos compostos glicosil (3.2), por ex., celulases, lactases [6] . . atuando nas ligaes peptdicas (3,4) [6] . . . Uroquinase. Ativador de plasminognio tecidual [6] . . atuando nas ligaes carbono-nitrognio, que no as ligaes peptdicas (3.5), por exemplo, asparaginase [6] . Liases (4) [6] . Isomerases (5) [6] . Ligases (6) [6] . Misturas de enzimas ou proenzimas cobertas por mais de uma nica dos grupos 38/44 a 38/46 ou 38/51 a 38/53.[6] Inibidores da protease [6] . de plantas [6] . de animais; de humanos [6] . . de sanguessugas, por exemplo, hirudina, eglina [6]

38/48 . 38/49 . 38/50 .

38/51 38/52 38/53 38/54

. . . .

. . . .

39/215 . 39/225 . 39/23 . 39/235 39/245 39/25 39/255 39/265 . . . . .

38/55 38/56 38/57 38/58

. . . .

. . . .

39/00 Preparaes medicinais contendo antgenos ou anticorpos (materiais para imunoensaio G 01 N 33/53) [2]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

133

A 61 K 39/27 39/275 39/285 39/29 39/295 . . . . . . . . . .

(Uma linha vertical esquerda do grupo indica que o grupo tambm pode ser usado com dois pontos ao invs da barra obliqua, para indexao de informao adicional)

39/35 39/36 39/38 39/385 39/39

. . . . .

39/395 . 39/40 . 39/42 . 39/44 .

. Vrus da rino-pneumonia eqina [3] Poxviridae, por ex., poxivirus de aves [3] . Vrus da varola do gado ou vrus da varola [3] Vrus da hepatite [3] Antgenos virais polivalentes (vrus da varola do gado ou vrus da varola 39/285); Misturas de antgenos virais e bacterianos [3] Alergenos [3] . a partir do plen [2,3] Antgenos de serpentes [2] Haptenos ou antgenos ligados a carreadores [3] caracterizados por aditivos imuno-estimulantes, por ex., adjuvantes qumicos [3] Anticorpos (aglutininas 37/46); Imunoglobulinas; Imunosoro, por ex., soro antilinfoctico [2, 3] . bacteriano [2,3] . viral [2,3] . Anticorpos ligados a carreadores [2,3]

47/40 . 47/42 . 47/44 . 47/46 . 47/48 .

. .

. Ciclodextrinas; Seus derivados [5] Protenas; Polipeptdeos; Seus produtos de degradao; Seus derivados [5] leos, gorduras ou ceras de acordo com mais de um dos grupos 47/02 a 47/42 [5] Ingredientes de constituio indeterminada ou seus produtos de reao [5] o ingrediente no-ativo sendo ligado quimicamente ao ingrediente ativo, por ex., drogas polimricas conjugadas [5]

48/00 Preparaes medicinais contendo material gentico o qual inserido nas clulas dos corpos vivos para tratar doenas genticas; Geneterapia [5] 49/00 Preparaes para testes in vivo 49/04 . Preparaes para contrastes em Raio X [3] 49/06 . Preparaes de contraste de ressonncia magntica nuclear (NMR); Preparaes de contraste para formao de imagem por ressonncia magntica (MRI) [7] 49/08 . . caracterizadas pelo veculo [7] 49/10 . . . Compostos orgnicos [7] 49/12 . . . . Compostos macromoleculares [7] 49/14 . . . . Peptdios, por ex., protenas [7] 49/16 . . . . . Anticorpos; Imunoglobulinas; Fragmentos dos mesmos [7] 49/18 . . caracterizadas por uma forma fsica especial, por ex., emulses, microcpsulas, lipossomos [7] 49/20 . . contendo radicais livres [7] 49/22 . Preparaes ecogrficas; Preparaes de formao de imagem por ultra-som [7] 51/00 Preparaes contendo substncias radioativas para uso na terapia ou testes in vivo [6] Nota Neste grupo, conveniente acrescentar os cdigos de indexao dos grupos 101:00 a 123:00. Os cdigos de indexao devem ser no-ligados. [6] 51/02 51/04 51/06 51/08 51/10 . . . . . caracterizado pelo carreador [6] . Compostos orgnicos [6] . . Compostos macromoleculares [6] . . Peptdeos, por exemplo, protenas [6] . . . Anticorpos ou imunoglobulinas; Seus fragmentos [6] caracterizado por uma forma fsica especial, por exemplo, emulso, microcpsulas, lipossomas [6]

41/00 Preparaes medicinais obtidas por meio do tratamento de materiais com energia de ondas ou por irradiao de partculas (31/59 tem prioridade; vlvulas de descarga eltrica H 01 J) [2] 45/00 Preparaes medicinais contendo ingredientes ativos no previstos nos grupos 31/00 a 41/00 [2, 6] 45/05 (abrangido por 45/00) 45/06 . Misturas de ingredientes ativos sem caracterizao qumica, por ex., compostos antiflogsticos e cardiolgicos [2] 45/08 . Misturas de um ingrediente ativo e de uma substncia auxiliar, no sendo, nem uma nem outra, quimicamente caracterizada, por ex., anti-histamnico e substncia tenso-ativa [2] 47/00 Preparaes medicinais caracterizadas pelos ingredientes no ativos utilizados, por ex., excipientes, aditivos inertes [2] 47/02 . Compostos inorgnicos [5] 47/04 . . No-metais; Seus compostos [5] 47/06 . Compostos orgnicos [5] 47/08 . . contendo oxignio [5] 47/10 . . . lcoois; Fenis; Seus sais [5] 47/12 . . . cidos carboxlicos; Seus sais ou anidridos [5] 47/14 . . . steres de cidos carboxlicos [5] 47/16 . . contendo nitrognio [5] 47/18 . . . Aminas; Compostos de amnio quaternrio [5] 47/20 . . contendo enxofre [5] 47/22 . . Compostos heterocclicos [5] 47/24 . . contendo outros tomos que no carbono, hidrognio, halognios, oxignio, nitrognio ou enxofre [5] 47/26 . . Carboidratos [5] 47/28 . . Esterides [5] 47/30 . Compostos macromoleculares [5] 47/32 . . Compostos macromoleculares obtidos por reaes envolvendo somente ligaes insaturadas carbonocarbono [5] 47/34 . . Compostos macromoleculares obtidos de outro modo que no por reaes envolvendo somente ligaes insaturadas carbono-carbono [5] 47/36 . . Polissacardeos; Seus derivados [5] 47/38 . . . Celulose; Seus derivados [5]

51/12 .

Esquema de indexao associado ao grupo 51/00, relativo natureza ou atividade da substncia radioativa. Os cdigos de indexao devem ser no-ligados. [6] Nota Ateno para o Captulo IV do Guia que estabelece as regras relativas aplicao e apresentao dos diferentes tipos de cdigo de indexao. [6] 101:00 No metais radioativos [6] 101:02 . Halognios [6]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

134

A 61 K, L 103:00 103:10 103:20 103:30 103:32 103:34 Metais radioativos.[6] . Tecncio; Rnio [6] . ndio [6] . Terras raras [6] . . trio [6] . . Gadolnio [6] 103:36 . 103:40 . . Itrbio [6] Actindeos [6]

121:00 Preparaes para uso em terapia.[6] 123:00 Preparaes para teste in vivo.[6]

A 61 L MTODOS OU APARELHOS PARA ESTERILIZAR MATERIAIS OU OBJETOS EM GERAL; DESINFECO, ESTERILIZAO OU DESODORIZAO DO AR; ASPECTOS QUMICOS DE ATADURAS, CURATIVOS, ALMOFADAS ABSORVENTES OU ARTIGOS CIRRGICOS; MATERIAIS PARA ATADURAS, CURATIVOS, ALMOFADAS ABSORVENTES OU ARTIGOS CIRRGICOS (conservao de corpos ou desinfeco caracterizada pelo agente empregado A 01 N; conservao, por ex., esterilizao de alimentos ou gneros alimentcios A 23; preparaes para finalidades mdicas, odontolgicas ou de toalete A 61 K; preparao do oznio C 01 B 13/10) [4]

Nota: Invenes relacionadas a processos usando enzimas ou microorganismos para: (i) liberar separar ou purificar um composto ou composio pr-existente, ou para (ii) tratar tecidos ou limpar superfcies slidas de materiais, so classificados tambm na subclasse C 12 S. [5]

ndice da Subclasse DESINFECO OU ESTERILIZAO DE MATERIAIS Mtodos ou aparelhos em geral...........................................2/00 do ar.....................................................................................9/00 de refugos ..........................................................................11/00 de lentes de contato...........................................................12/00 MATERIAIS PARA Ataduras, curativos ou almofadas absorventes..................15/00 suturas ou para ligar vasos sangneos .........................................................................17/00 bandagens lquidas........................................................... 26/00 prtese ou para cobertura de prteses ............................. 27/00 dispositivos de colostomia ................................................ 28/00 cateteres ou para revestir cateteres.................................... 29/00 outros artigos cirrgicos.................................................... 31/00 ADESIVOS CIRRGICOS, CIMENTOS, BANDAGENS LQUIDAS .................................................................................... 24/00 TRATAMENTO ANTICOAGULANTE DE ARTIGOS CIRRGICOS............................................................................... 33/00

Nota Nos grupos 2/00 a 12/00 aconselhvel acrescentar os cdigos de indexao do grupo 101:00. Os cdigos de indexao devem ser no-ligados [7] Desinfeco ou esterilizao 2/00 Mtodos ou Aparelhos para desinfeco ou esterilizao de materiais ou objetos diferentes de alimentos ou lentes de contato; Acessrios dos mesmos (para lentes de contato 12/00; atomizadores para agentes de desinfeco A 61 M; esterilizao de embalagens ou contedo de embalagens em associao com a embalagem B 65 B 55/00; tratamento de gua, gua residual, esgoto ou lodo C 02 F; desinfeco de papel D 21 H 21/36; artigos tendo proviso para desinfeco, ver as subclasses relevantes para esses artigos, por ex., H 04 R 1/12) [3,5,7] 2/02 . usando fenmenos fsicos [3] 2/025 . . Ultra-snico [7] 2/03 . . Corrente eltrica, por ex., eletrlise [7] 2/04 . . Calor (2/08 tem prioridade) [3] 2/06 . . . Gs quente [3] 2/07 . . . . Vapor [7]

2/08 2/10 2/12 2/14 2/16 2/18 2/20 2/22 2/23

. . . . . . . . .

2/232 . 2/235 . 2/238 . 2/24 2/26 2/28 . . .

. Radiao [3] . . Radiao ultravioleta [3] . . Microondas [3] . Plasma, por ex., gases ionizados [3] usando substncias qumicas [3] . substncias lquidas [3] . substncias gasosas, por ex., vapores [3] . substncias de fases, por ex., fumaas, aerossis [3] . Substncias slidas, por ex., grnulos, ps, blocos, comprimidos [7] . . em camadas ou revestidas [7] . . celulares, porosas ou espumadas [7] . . Metais ou ligas, por ex., metais oligodinmicos [7] Aparelhos usando operao programada ou automtica [3] Acessrios [3] . Dispositivos para testar a eficincia ou finalizao do processo de esterilizao, por ex., indicadores que mudam a cor (mtodos envolvendo enzimas ou microorganismos C 12 Q 1/00; aparelho envolvendo enzimas ou microorganismos C 12 M 1/34 [7]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

135

A 61 L 9/00 Desinfeco, esterilizao ou desodorizao do ar (desodorantes do corpo A 61 K 7/32; purificao do ar por respiradores A 62 B, A 62 D 9/00; separao de partculas dispersas por gases ou vapores B 01 D 45/00 a 51/00, B 03 C 3/00; purificao qumica de gases de refugo, por ex., fumaa, fumo, gases de condutos de fumaa, gases de descarga de motores B 01 D 53/34; produo de oznio C 01 B 13/10; sistemas de ar condicionado incorporando esterilizao F 24 F 3/16) . Composies desodorantes [2] . . caracterizadas por se apresentarem numa forma especial, por ex., gis, emulses [7] . . contendo extratos de animais ou plantas ou materiais vegetais [7] . . contendo material adsorvente, por ex., carbono ativado [7] . usando substncias gasosas ou vaporosa, por ex., oznio (9/20 tem prioridade) [3] . . usando substncias evaporadas no ar por aquecimento ou combusto [3] . . . Aparelhos para as mesmas [3] . . usando substncias evaporadas no ar sem aquecimento [3] . . . especialmente adaptado para ser liberado por contato com um lquido, por ex., para banheiros [7] . . . Aparelhos, por ex., ligadores, para isso [3] . usando substncias vaporizadas ou pulverizadas [3] . usando fenmenos fsicos [3] . . Radiao (9/22 tem prioridade) [3] . . . Radiao ultravioleta [3] . . Ionizao [3] (2) As invenes classificadas nos subgrupos 15/08 a15/12 so tambm classificadas no subgrupo 15/14, se tiver interesse [5] As invenes classificadas nos subgrupos 15/18 a 15/40, tambm so classificadas nos subgrupos 15/42 a 15/64, se tiver interesse [5] Ataduras para adquirirem rigidez . contendo materiais inorgnicos, por ex., gesso de Paris [5] . contendo materiais orgnicos [5] . contendo materiais macromoleculares [5] . Uso de materiais caracterizados por sua funo ou propriedades fsicas [5] Ataduras, curativos ou almofadas absorventes para fludos fisiolgicos como urina ou sangue, por ex., toalhas sanitrias, tampes [5] . contendo materiais inorgnicos [5] . contendo materiais orgnicos [5] . contendo materiais macromoleculares [5] . . Compostos macromoleculares obtidos por reaes envolvendo somente ligaes insaturadas carbono-carbono; Seus derivados [5] . . Compostos macromoleculares, obtidos de outra maneira que no por reaes envolvendo somente ligaes insaturadas carbono-carbono; Seus derivados [5] . . Polissacardeos ou seus derivados [5] . . Borrachas ou seus derivados [5] . . Protenas, polipeptdios; Seus produtos de degradao ou derivados, por ex., albumina, colgeno, fibrina, gelatina [5] . . leos, gorduras, ceras ou resinas naturais [5] . contendo microorganismos [5] . contendo enzimas [5] . contendo ingredientes de constituio indeterminada ou seus produtos de reao [5] . Uso de materiais caracterizados por sua funo ou propriedades fsicas (ataduras lquidas 25/00) [5] . . Medicamentos [5] . . Desodorantes ou neutralizantes de mau cheiro, por ex., para inibir a formao de amnia ou de bactrias [5] . . Surfactantes [5] . . Lubrificantes; Agentes antiaderentes [5] . . Rejeitadores de gua [5] . . Materiais radio-opacos [5] . . Indicadores de umidade ou colorantes [5] . . Adesivos [5] . . Materiais formadores de gel por absoro de lquidos, por ex., super absorventes [5] . . Materiais hidrossolveis ou hidrodegradveis [5] . . especialmente adaptados para serem reabsorvveis dentro do corpo [5]

(3)

15/07 . 15/08 . 15/10 . 15/12 . 15/14 . 15/16 .

9/01 9/012 9/013 9/014 9/015 9/02 9/03 9/04 9/05

15/18 15/20 15/22 15/24

. . . .

15/26 .

9/12 9/14 9/16 9/18 9/20 9/22

15/28 . 15/30 . 15/32 .

11/00 Mtodos especialmente adaptados para refugos 12/00 Mtodos ou aparelhos para desinfeco ou esterilizao de lentes de contato; Acessrios dos mesmos [7] 12/02 . usando fenmenos fsicos, por ex., eletricidade, ultrasom ou ultrafiltrao [7] 12/04 . . Calor (12/06 tem prioridade) [7] 12/06 . . Radiao, por ex., ultravioleta ou microondas [7] 12/08 . usando substncias qumicas [7] 12/10 . . Halognios ou compostos dos mesmos [7] 12/12 . . Compostos no-macromoleculares contendo oxignio, por ex., perxido de hidrognio ou oznio (12/10 tem prioridade) [7] 12/14 . . Compostos orgnicos no abrangidos pelos grupos 12/10 ou 12/12 [7] Aspectos qumicos para ataduras, curativos, almofadas absorventes ou uso de materiais para sua realizao; Materiais para artigos cirrgicos, por ex., sutura cirrgica; Atadura lquida, adesivos cirrgicos ou cimentos, prteses ou cateteres 15/00 Aspectos qumicos ou uso de materiais para ataduras ou curativos ou almofadas absorventes (outros aspectos de ataduras, curativos ou almofadas absorventes A 61 F 13/00; curativos radioativos A 61 M 36/14) Notas: (1) Em cada conjunto dos grupos 15/08 a 15/12 e 15/18 a 15/40, salvo indicao contrria, uma inveno classificada no ltimo local apropriado [5]

15/34 15/36 15/38 15/40

. . . .

15/42 . 15/44 . 15/46 .

15/48 15/50 15/52 15/54 15/56 15/58 15/60

. . . . . . .

15/62 . 15/64 .

17/00 Materiais para sutura ou para ligar vasos sangneos (adesivos cirrgicos 25/00; acessrios A 61 B 17/04, 17/12; suportes ou embalagens para materiais de suturas A 61 B 17/04) [3,4]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

136

A 61 L Notas (1) (2) Nos grupos 17/04 a 17/14, salvo indicao contrria, a classificao feita no ltimo local apropriado, [7] Ao classificar no grupo 17/00, a classificao tambm feita em 33/00 se os materiais usados forem antitrombognicos. [7] . . . . . Materiais no-reabsorvveis [7] Materiais pelo menos parcialmente reabsorvveis [7] . de origem animal, por ex., categute, colgeno [7] . contendo materiais macromoleculares [7] . . Homopolmeros ou copolmeros de cido gliclico ou lctico [7] Ps-tratamento para aperfeioar as propriedades fsicas [7] Adesivos para (3) Ao classificar no grupo 27/00, a classificao tambm feita em 33/00 se os materiais usados forem antitrombognicos. [7] . . . . . . . . Materiais inorgnicos [7] . Metais ou ligas [7] . . Titnio ou ligas de titnio [7] . Carbono [7] . Cermica ou vidro [7] . Materiais contendo fsforo, por ex., apatita [7] Materiais macromoleculares [7] . obtidos por meio de reaes envolvendo ligaes carbono-carbono insaturadas [7] . obtidos de modo diferente que por reaes que envolvem apenas ligaes carbono-carbonmo insaturadas [7] . Polissacardeos [7] . Polipeptdeos ou derivados dos mesmos [7] . . Colgeno [7] . Misturas de materiais macromoleculares [7] Materiais para revestimento de prtese [7] . Materiais inorgnicos [7] . . Materiais contendo fsforo, por ex., apatita [7] . Materiais macromoleculares [7] contendo ingredientes de constituio indeterminada ou produtos de reao dos mesmos [7] . Clulas de animais (para uso em pele artificial 27/60) [7] Materiais compsitos, isto , em camadas ou contendo um material disperso em uma matriz do mesmo ou de diferente material [7] . tendo uma matriz inorgnica [7] . tendo uma matriz macromolecular [7] . . com agentes de carga inorgnicos contendo fsforo [7] . . com agentes de carga macromoleculares [7] Materiais caracterizados por sua funo ou por suas propriedades fsicas [7] . Hidrogis ou hidrocolides [7] . Materiais biologicamente ativos, por ex., substncias teraputicas [7] . Materiais celulares ou porosos [7] . Materiais pelo menos parcialmente reabsorvveis pelo corpo [7] . Materiais para uso em pele artificial [7]

17/04 17/06 17/08 17/10 17/12

27/02 27/04 27/06 27/08 27/10 27/12 27/14 27/16

27/18 .

17/14 .

24/00 Adesivos ou cimentos cirrgicos; dispositivo de colostomia [7] Notas (1) (2)

Nos grupos 24/02 a 24/12, salvo indicao contrria, a classificao feita no ltimo local apropriado. [7] Ao classificar no grupo 24/00, a classificao tambm feita no grupo 33/00 se os materiais usados forem antitrombognicos. [7]

27/20 27/22 27/24 27/26 27/28 27/30 27/32 27/34 27/36

. . . . . . . . .

27/38 . 27/40 .

24/02 . contendo materiais inorgnicos [7] 24/04 . contendo materiais macromoleculares [7] 24/06 . . obtido por meio de reaes envolvendo apenas ligaes carbono-carbono insaturadas [7] 24/08 . . Polissacardeos [7] 24/10 . . Polipetdios; Protenas [7] 24/12 . . Cimentos ionmeros, por ex., cimentos base de vidro ionmero [7] 25/00 (transferido para 24/00, 26/00, 28/00) 26/00 Aspectos qumicos de, ou uso de materiais para bandagens lquidas [7] Nota Ao classificar no grupo 26/00, a classificao tambm feita em 33/00 se os materiais usados forem antitrombognicos [7] 27/00 Materiais para prteses ou para revestimento de prteses (prteses dentrias A 61 C 13/00; forma ou estrutura de prteses A 61 F 2/00; utilizao de preparaes para dentes artificiais A 61 K 6/02; rins artificiais A 61 M 1/14) [4] Notas (1) Nos grupos 27/02 a 27/48, salvo indicao contrria, a classificao feita no ltimo local apropriado. [7] (2) Ao classificar nos grupos 27/02 a 27/48, a classificao tambm feita nos grupos 27/50 a 27/60 se o uso dos materiais caracterizados por sua funo ou propriedades fsicas for de interesse. [7]

27/42 . 27/44 . 27/46 . 27/48 . 27/50 . 27/52 . 27/54 . 27/56 . 27/58 . 27/60 .

28/00 Materiais para dispositivos de colostomia (adesivos para dispositivos de colostomia 24/00) [7] Nota Ao classificar no grupo 28/00, a classificao tambm feita em 33/00 se os materiais usados forem antitrombognicos. [7] 29/00 Materiais para cateteres ou para revestir cateteres (forma ou estrutura de cateteres A 61 M 25/00) [4]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

137

A 61 L Notas (1) (2) Nos grupos 29/02 a 29/12, salvo indicao contrria, a classificao feita no ltimo local apropriado. [7] Ao classificar nos grupos 29/02 a 29/12, a classificao tambm feita nos grupos 29/14 a 29/18 se o uso dos materiais caracterizados por sua funo ou propriedades fsicas for de interesse. [7] Ao classificar no grupo 29/00, a classificao tambm feita em 33/00 se os materiais usados forem antitrombognicos. [7] Materiais inorgnicos [7] Materiais macromoleculares [7] . obtidos de outro modo que por meio de reaes envolvendo apenas ligaes carbono-carbono insaturadas [7] Materiais para revestimentos [7] . Materiais inorgnicos [7] Materiais compsitos, isto , em camadas ou contendo um material disperso em uma matriz do mesmo material ou de material diferente [7] Materiais caracterizados por sua funo ou por suas propriedades fsicas [7] . Materiais biologicamente ativos, por ex., substncias teraputicas [7] . Materiais pelo menos parcialmente opacos por raios X ou laser [7] Nota Nos grupos 33/02 a 33/18, salvo indicao contrria, a classificao feita no ltimo local apropriado. [7] 33/02 . 33/04 . 33/06 33/08 33/10 33/12 33/14 . . . . . Uso de materiais inorgnicos [7] Uso de materiais orgnicos, por ex., cido acetilsaliclico [7] Uso de materiais macromoleculares [7] . Polissacardeos [7] . . Heparina, heparinide ou seus derivados [7] . Polipeptdios, protenas ou seus derivados [7] Uso de agentes fibrinolticos ou inibidores de agregao de plaquetas [7] Uso de ingredientes de constituio indeterminada ou produtos de reao dos mesmos [7]

(3)

29/02 . 29/04 . 29/06 .

33/18 .

29/08 . 29/10 . 29/12 .

Esquema de indexao associado aos grupos 2/00 a 12/00, relativo composio qumica dos materiais usados na desinfeco, esterilizao ou desodorizao. Os cdigos de indexao devem ser no-ligados. [7] Nota Ateno para o Captulo IV do Guia que estabelece regras relativas aplicao e apresentao dos diferentes tipos de cdigos de indexao. [7] 101:00 Composio qumica de materiais usados na desinfeco, esterilizao ou desodorizao [7] 101:02 . Materiais inorgnicos [7] 101:04 . . Carbono elementar, por ex., carvo vegetal ativo [7] 101:06 . . contendo halognio [7] 101:08 . . . Halognio elementar [7] 101:10 . . Oznio [7] 101:12 . . contendo silcio [7] 101:14 . . contendo enxofre [7] 101:16 . . contendo fsforo [7] 101:18 . . Amnia [7] 101:20 . . cidos [7] 101:22 . . Perxidos [7] 101:24 . . contendo alumnio [7] 101:26 . . contendo cobre [7] 101:28 . . contendo ferro [7] 101:30 . . contendo zinco [7] 101:32 . Compostos orgnicos [7] 101:34 . . Compostos hidrxi [7] 101:36 . . cidos carboxlicos ou seus derivados [7] 101:38 . . teres [7] 101:40 . . contendo enxofre [7] 101:42 . . Compostos ou complexos organometlicos [7] 101:44 . . Compostos heterocclicos [7] 101:46 . . Compostos macromoleculares [7] 101:48 . . . obtidos por meio de reaes envolvendo apenas ligaes carbono-carbono insaturadas [7] 101:50 . . . Polissacardeos ou seus derivados [7]

29/14 . 29/16 . 29/18 .

31/00 Materiais para outros artigos cirrgicos [4] Notas (1) (2) Nos grupos 31/02 a 31/12, salvo indicao contrria, a classificao feita no ltimo local apropriado. [7] Ao classificar nos grupos 31/02 a 31/12, a classificao tambm feita nos grupos 31/14 a 31/18 se o uso dos materiais caracterizados por sua funo ou propriedades fsicas for de interesse. [7] Ao classificar no grupo 31/00, a classificao tambm feita em 33/00 se os materiais usados forem antitrombognicos. [7] Materiais inorgnicos [7] Materiais macromoleculares [7] . obtidos de outro modo que por meio de reaes envolvendo apenas ligaes carbono-carbono insaturadas [7] Materiais para revestimentos [7] . Materiais macromoleculares [7] Materiais compsitos, isto , em camadas ou contendo um material disperso em uma matriz do mesmo material ou de material diferente [7] Materiais caracterizados por sua funo ou por suas propriedades fsicas [7] . Materiais biologicamente ativos, por ex., substncias teraputicas [7] . Materiais pelo menos parcialmente opacos por raios X ou laser [7]

(3)

31/02 . 31/04 . 31/06 .

31/08 . 31/10 . 31/12 .

31/14 . 31/16 . 31/18 .

33/00 Tratamento antitrombognico de artigos cirrgicos, por ex., suturas, cateteres, prteses, ou de artigos para manipulao ou condicionamento do sangue; Materiais para tal tratamento [4,7]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

138

A 61 L, M 101:52 . 101:54 . Microorganismos ou substncias produzidas por ou extradas de microorganismos [7] Enzimas [7] 101:56 . Extratos de plantas ou produtos vegetais de constituio qumica indeterminada, por ex., fibras de plantas [7]

A 61 M DISPOSITIVOS PARA INTRODUZIR MATRIAS NO CORPO OU DEPOSIT-LAS SOBRE O MESMO (introduo de remdios em corpos de animais ou sua aplicao sobre os mesmos A 61 D 7/00; meios para introduzir tampes A 61 F 13/26; disposit ivos para ministrar alimentos ou remdios por via oral A 61 J; recipientes para coletar, armazenar ou ministrar sangue ou fludos medicinais A 61 J 1/05); DISPOSITIVOS PARA FAZER CIRCULAR MATRIAS NO CORPO OU PARA DELE AS RETIRAR (cirurgia A 61 B; aspectos qumicos de artigos cirrgicos A 61 L; magnetoterapia usando elementos magnticos colocados dentro do corpo A 61 N 2/10); DISPOSITIVOS PARA PRODUZIR OU POR FIM AO SONO OU LETARGIA [4,5] Notas (1) Esta subclasse abrange dispositivos de suco, bombeamento ou vaporizao para uso mdico (por ex., cubas, aparelhos para retirar leite materno, irrigadores, , vaporizadores, insufladores de ps, pulverizadores, inaladores), aparelhos para anestesia local ou geral, dispositivos ou mtodos para produzir modificao no estado de conscincia, cateteres, dilatadores, aparelhos para introduzir remdios no organismo que no via oral. O grupo 36/00 tem prioridade quando tratar-se de classificar as invenes relativas aplicao do material radioativo ao corpo [5]

(2)

ndice da Subclasse DISPOSITIVOS DE SUCO OU BOMBEAMENTO................1/00 SERINGAS; IRRIGADORES; LAVAGENS PARA OS INTESTINOS..............................................3/00, 5/00; 9/00 VAPORIZADORES; PULVERIZADORES; INSUFLADORES...............................................................11/00; 13/00 DISPOSITIVOS PARA INALAES ..............................15/00, 16/00 DISPOSITIVOS PARA PRODUZIR OU INTERROMPER O SONO OU ANESTESIA........16/00, 19/00, 21/00 SONDAS, CATETERES; DRENOS; DILATADORES......................................................23/00; 25/00 27/00; 29/00 CONECTORES DE TUBOS, ACOPLADORES DE TUBOS, VLVULAS OU UNIDADES DE RAMIFICAO, ESPECIALMENTE ADAPTADAS PARA USO MDICO................................................................... 39/00 OUTROS DISPOSITIVOS PARA ESPALHAR REMDIOS SOBRE O CORPO.................. 31/00, 37/00 OUTROS DISPOSITIVOS OU APARELHOS PARA INTRODUZIR OU RETER REM DIOS NO CORPO.............................................................. 35/00 APLICAO DE MATERIAL RADIOATIVO AO CORPO......................................................... 36/00

1/00

1/02 1/04 1/06 1/08 1/10

1/12

Dispositivos de suco ou de bombeamento para fins mdicos; Dispositivos para retirar ou transportar os lquidos do corpo; Sistemas de drenagem (cateteres 25/00; conectores de tubos, acopladores de tubos, vlvulas ou unidades de ramificao, especialmente adaptadas para uso mdico 39/00; dispositivos para coletar amostras de sangue A 61 B 5/14; instrumentos para manter feridas abertas A 61 B 17/02; sugadores de saliva para dentistas A 61 C 17/06; filtros implantveis nos vasos sanguneos A 61 F 2/01; bombas em geral F 04) [5] . Aparelhos para transfuso de sangue (infuso de sangue por seringas 5/14) . Aparelhos para pneumotrax . Bombas para extrair leite materno (mamadeiras A 61 J 9/00) . Ventosas . Bombas para o sangue; Coraes artificiais; Dispositivos para assistir mecanicamente a circulao, por ex., bombas para balo intra-artico (vlvulas cardacas artificiais A 61 F 2/24; estimulao cardaca A 61 H 31/00) [4] . . implantveis dentro do corpo [4]

1/14

1/16 1/18 1/20 1/22 1/24 1/26 1/28 1/30 1/32 1/34

. . . . . . . . . .

1/36

1/38

Sistemas de dilise; Rins artificiais; oxigenadores de sangue (processos de separao que empregam membranas semipermeveis em geral B 01 D 61/00; membranas semipermeveis caracterizadas pelo material, processos de fabricao para as mesmas B 01 D 71/00) [4] . com membranas [4] . . em forma de fibras ocas [4] . . tubulares [4] . . em forma de folhas [4] . . . enroladas em espiral [4] . . em movimento [4] . Dilise peritoneal [4] . Dilise com uma nica agulha [4] . Oxigenadores sem membrana [4] Filtrao do sangue atravs de uma membrana para eliminao de material, por ex., hemofiltrao, diafiltrao [4] Outro tratamento de sangue em uma derivao do sistema circulatrio natural, por ex., regulagem da temperatura, irradiao [4] . Remoo dos constituintes do sangue doador e retorno do resduo ao corpo [5]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

139

A 61 M Seringas; Irrigadores; Lavagens para os intestinos (outros aparelhos para introduzir medicamentos no corpo 29/00 a 37/00) [6] 3/00 3/02 3/04 3/06 5/00 Seringas medicinais, por ex., para clister; Irrigadores (5/00 tem prioridade; pistes 5/315) [2] . Clister; Irrigadores [5] . . especialmente adaptados para o tero [5] . . combinado com bids [5] 5/307 . 5/31 . 5/315 . . Fludo expelido do injetor por meio de fludo pressurizado [5] Detalhes [2,5] . . Pistes; Hastes de pistes; Guia, bloqueamento ou limitao do movimento da haste; Acessrios dispostos sobre a haste para facilitar a dosagem [2, 5] . . Agulhas; Detalhes de agulhas relativas ao seu encaixe seringa ou ao invlucro (agulhas para infuso 5/158); Acessrios para introduzir a agulha no corpo ou para mant-la no corpo; Dispositivos para proteo das agulhas [2, 5] . . . Estruturas para o encaixe da agulha [2, 5] com meios para eliminar ou prevenir a injeo ou infuso de ar no interior do corpo (sistemas de dilise, oxigenadores do sangue 1/14; equipamento para hemofiltrao 1/34) [5] . usando filtros hidroflicos ou hidrofbicos [5] . usando vlvulas de flutuao de baixo nvel para interromper o fluxo do fludo desde o reservatrio [5] tendo meios para tirar a sensibilidade da pele, para fazer ressaltar a pele para fora para facilitar a penetrao, ou para localizar o ponto do corpo onde se deve perfurar [5] tendo meios para resfriar ou aquecer os dispositivos ou o fludo [5] tendo meios para controlar a profundidade da introduo [5] tendo meios para variar, regular, indicar ou limitar a presso de injeo (5/142 tem prioridade) [5] tendo meios para evitar a reutilizao ou para indicar se est defeituosa, usada, com falsificao ou no-esterilizada [5] Descansos para os braos [5] .

5/32

Dispositivos para introduzir matrias no corpo por via subcutnea, intravascular ou intramuscular; Acessrios para esse fim, por ex., dispositivos para encher, manter ou limpar descansos para os braos (conectores de tubos, acopladores de tubos, vlvulas ou unidades de ramificao, especialmente adaptados para uso mdico 39/00; recipientes especialmente adaptados para finalidades mdicas ou farmacuticas A 61 J 1/00) [5] 5/14 . Dispositivos para infuso, por ex., infuso por gravidade; Infuso de sangue; Acessrios para esse fim (aspirao na transfuso de sangue por bombeamento 1/02) [5] 5/142 . . Infuso por presso, por ex., usando bombas [5] Nota: Neste grupo, a seguinte expresso empregada com o sentido indicado: - infuso por presso inclui injeo acionada atuando a uma taxa controlada [5] . . . usando reservatrios pressurizados, por ex., por meio de pistes [5] . . . . flexveis (5/155 tem prioridade) [5] . . . . . pressurizados pela contrao dos reservatrios elsticos [5] . . . . pressurizados por meio de gs [5] . . Agulhas [5] . . Conjuntos de agulhas, isto , ligao pelo funcionamento entre o reservatrio e o tubo [5] . . Acessrios de filtragem, por ex., filtros de sangue, filtros para infuso de lquidos (1/34, 5/36 tem prioridade) [5] . . M eios para controlar o fluxo do fludo para o corpo ou para medir o fludo para o corpo, por ex., medidores de gotejamento, conta-gotas [5] . . . eltricos ou eletrnicos [5] . . . mecnicos [5] . Seringas [5] . . tendo mais de uma cmara [5] . Seringas automticas, por ex., com haste de pisto de acionamento automtico, com injeo automtica da agulha, de enchimento automtico (5/142 tem prioridade) [2,5] . . Seringas de ampola, isto , seringas com agulha para serem usadas em combinao com ampolas ou cpsulas substituveis, por ex., automticas (ampolas ou cpsulas A 61 J 1/06) [5] . . Ampolas ou cpsulas-seringas, isto , ampolas ou cpsulas com agulha [5] . . Seringas para injeo por jato, sem agulha, por ex., para serem usadas com ampolas ou cpsulas substituveis [5] . . . Fludo expelido do injetor por meio de carga explosiva [5]

5/34 5/36

. .

5/38 5/40 5/42

. . .

5/44 5/46 5/48 5/50

. . . .

5/145 5/148 5/152 5/155 5/158 5/162 5/165

5/52 9/00

Banhos para lavagens dos intestinos

Vaporizadores; Pulverizadores; Insufladores 11/00 Vaporizadores ou pulverizadores ou especialmente adaptados a fins teraputicos (em geral B 05 B) 11/02 . acionados por presso de ar aplicada ao lquido a ser vaporizado ou pulverizado 11/04 . acionados por presso de vapor do lquido a ser vaporizado ou pulverizado 11/06 . do tipo de injetor 11/08 . . Pulverizadores de bolso do tipo injetor 13/00 Insufladores para finalidades teraputicas ou desinfetantes (para destruio de animais ou plantas nocivas A 01 M)

5/168

5/172 5/175 5/178 5/19 5/20

5/24

Dispositivos de inalao 15/00 Inaladores 15/02 . com gases ativados ou ionizados; Inaladores de oznios 15/06 . Aparelhos para inalaes em forma de charutos, cigarros ou cachimbos 15/08 . Dispositivos de inalao para introduo no nariz

5/28 5/30

5/303

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

140

A 61 M 16/00 Dispositivos para influenciar o sistema respiratrio de pacientes por meio de tratamento a gs, por ex., respirao boca a boca; Tubos para a traquia (estmulo do movimento respiratrio por meios mecnicos, pneumticos ou eltricos, pulmes de ao, combinados com meios de respirao de gs A 61 M 31/00; aparelhos respiratrios em geral A 62 B; equipamentos respiratrios para trabalho embaixo d'gua B 63 C 11/00) [4] 16/01 . especialmente adaptado para anestesia [4] 16/04 . Tubos traquias (cateteres em geral 25/00) [4] 16/06 . Mscaras respiratrias ou para anestesia [4] 16/08 . Foles; Tubos de conexo [4] 16/10 . Preparo de gs ou vapores para respirar [4] 16/12 . . atravs da mistura de gases diferentes [4] 16/14 . . atravs da mistura de fluidos diferentes, um deles estando em uma fase lquida [4] 16/16 . . . Dispositivos para umedecer o ar de respirao [4] 16/18 . . . Dispositivos de vaporizao para preparaes anestsicas [4] 16/20 . Vlvulas especialmente adaptadas aos dispositivos respiratrios mdicos [4] 16/22 . Dispositivos para absoro do dixido de carbono (cartuchos com substncias absorventes para aparelhos respiratrios A 62 B 19/00) [4] 25/088 . 25/09 . 25/092 . 25/095 . 25/098 . 25/10 . 25/12 . 25/14 . . usando um cateter adicional, por exemplo, para alcanar lugares relativamente inacessveis [6] . Fios guias [6] . Controle remoto da orientao da extremidade distal[6] . Disposies para possibilitar a deteco da posio interna do cateter, por exemplo, radiograficamente [6] . . usando marcadores radio-opacos [6] Cateteres em forma de balo [5] . Disposies para desprender o balo quando estiver no lugar [6] Disposio ou forma das passagens do fluxo do fluido, por exemplo, das passagens dos fluidos plurais (25/10 tem prioridade) [6] Feitura ou montagem no estabelecida de outra maneira [6] . Conectando cateteres ou sondas aos eixos [6]

25/16 . 25/18 .

27/00 Dispositivos de drenagem para feridas ou similares (instrumentos para manter feridas abertas A 61 B 17/02) 29/00 Dilatadores, com ou sem meios para introduzir matrias, por ex., remdios (instrumentos para executar inspees mdicas visuais de cavidades ou canais do corpo A 61 B 1/00) [2] 29/02 . Dilatadores inflveis (ligao de vlvulas a corpos elsticos inflveis B 60 C 29/00); Dilatadores feitos de material extensvel [3] 29/04 . . Dilatadores feitos de materiais extensveis [5] 31/00 Dispositivos para introduzir ou reter matrias, por ex., remdios, em cavidades do corpo (25/00 tem prioridade) [2,5] 35/00 Dispositivos para aplicar matrias, por ex., remdios, sobre o corpo humano (dispositivos para manusear substncias de toalete ou de cosmtica A 45 D; almofadas absorventes, por ex., enchimentos, A 61 F 13/15) [2] 36/00 Aplicao de material radioativo ao corpo [5] 36/02 . combinada com outras fontes radiantes ou de energia de onda, por ex., eletromagntica, trmica, microonda [5] 36/04 . Disposies especialmente adaptadas para colocao, por exemplo, por inalao ou injeo, de material radioativo dentro do corpo [5] 36/06 . . pela injeo de fludo de agente radioativo ou intensificado atravs de um conduto penetrando no corpo [5] 36/08 . . . Blindagem de reservatrio do fludo, por ex., blindagem de seringa [5] 36/10 . . Aplicao uterina-vaginal ou plvica [5] 36/12 . . Injetores, ligadores para as pastilhas ou implantes, por ex., cpsulas [5] 36/14 . Vestimentas contra a radioatividade [5] 37/00 Outros aparelhos para introduzir matrias no corpo (para reproduo ou fertilizao A 61 B 17/425; aparelhos para ionoforese ou cataforese A61 N 1/30); Aplicao percutnea, isto , introduo de remdios no corpo por difuso atravs da pele (banhos de sais A 61 H 33/04) [5]

Outros dispositivos para provocar sono ou letargia; Dispositivos para pr fim ao sono ou letargia [4] 19/00 Anestesia local (seringas para esse fim 5/00); Hipotermia (5/42 tem prioridade; resfriamento do sangue por meio de uma derivao do sistema arterial 1/36) [2] 21/00 Outros dispositivos ou mtodos para produzir mudana no estado de conscincia; Dispositivos para produzir ou inte rromper o sono por meios mecnicos, ticos ou acsticos, por ex., para hipnose (camas para favorecer o sono A 61 G 7/043) 21/02 . para induzir ao sono ou relaxamento, por ex., por estmulo direto ao nervo, hipnose, analgesia (para massagem A 61 H; eletroterapia A 61 N, por ex., pela aplicao de correntes eltricas alternadas ou intermitentes para produzir anestesia A 61 N 1/34) [5]

Sondas; Cateteres; Dilatadores; Acessrios de drenagem para feridas; Outros aparelhos para introduzir materiais, por ex., medicamentos, no corpo ou para aplic-los ao corpo (seringas 3/00, 5/00) 23/00 Sondas macias; Supositrios 25/00 Cateteres; Sondas ocas (dilatadores 29/00; para medio ou exame A 61 B) 25/01 . 25/02 . 25/04 . 25/06 . 25/08 . 25/082 . 25/085 . Introduo, guia, avano, posicionamento ou fixao (25/10 tem prioridade) [5] . Dispositivos de fixao, por ex., sobre o corpo [5] . . no interior do corpo, por ex., expansvel [5] . Agulhas guias para piercing corporal ou similar (25/088 tem prioridade) [5,6] . Meios de avano, por ex., auto-acionados [5] . . Disposies para auto-propulso (25/085 tem prioridade) [6] . . Propulso de fluidos [6]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

141

A 61 M, N 39/00 Conectores de tubos, acopladores de tubos, vlvulas ou unidades de ramificao especialmente adaptadas para uso mdico (vlvulas cardacas artificiais A 61 F 2/24) [5] 39/02 . com local de acesso, por ex., para injeo de fludo u colher amostras [5] 39/04 . . auto-vedantes [5] 39/06 . . Vlvulas de hemostasia, isto , gaxetas que vedam ao redor de uma agulha, cateter ou similares, fechando na remoo dos mesmos [6] 39/08 . Tubos; Meios de armazenagem especialmente adaptados aos mesmos [6] 39/10 . Conectores ou acopladores de tubos [6] 39/12 . . para unir um tubo flexvel a uma juno rgida [6] 39/14 . 39/16 . 39/18 . 39/20 . 39/22 . 39/24 . 39/26 . . . . para conectar tubos com extremidades vedadas [6] tendo proviso para desinfeco ou esterilizao [6] . Mtodos ou aparelhos para fazer a conexo sob condies estreis, isto , juno estril [6] Tampas ou plugues de fechamento para os conectores ou as extremidades abertas dos tubos.[6] Vlvulas ou disposies das vlvulas [6] . Vlvulas de verificao ou no retorno [6] . Vlvulas que fecham automaticamente ao desconectar a linha e que abrem na reconexo das mesmas [6] . Meios de grampeamento para comprimir tubos flexveis, por exemplo, grampos de cilndricas [6]

39/28 .

A 61 N ELETROTERAPIA; MAGNETOTERAPIA ; RADIAO TERAPIA; TERAPIA POR ULTRA-SOM (medio de correntes bio-eltricas A 61 B; aparelhos eletrocirrgicos ou seus circuitos destes A 61 B 17/36; disposies de fisioterapia em geral A 61 H; aparelhos anestsicos em geral A 61 M; lmpadas incandescentes H 01 K; radiadores de infravermelho para aquecimento H 05 B) [6]

Nota Nesta subclasse, o seguinte termo empregado com o significado indicado: terapia implica em que o tratamento, quando objetiva destruir clulas doentes ou anormais, executado dentro dos limites da vida da clula saudvel, sendo indesejvel a destruio da mesma, contrrio ao que ocorre com os instrumentos, dispositivos ou mtodos abrangidos pelo grupo A 61 B 18/00. [5,7] ndice da Subclasse: ELETROTERAPIA.........................................................................1/00 MAGNETOTERAPIA.....................................................................2/00 TERAPIA POR RADIAO.......................................................... 5/00 TERAPIA POR ULTRA-SOM ....................................................... 7/00

1/00 1/02 1/04 1/05 1/06 1/08

1/10 1/14 1/16 1/18 1/20 1/22 1/24 1/26 1/28

Eletroterapia; Seus circuitos (2/00 tem prioridade; aparelhos de irradiao 5/00) [5] . Detalhes . . Eletrodos . . . para implante ou insero dentro do corpo, por ex., eletrodo cardaco (1/06 tem prioridade) [4] . . . para terapia de alta freqncia . . Disposies ou circuitos para inspeo, proteo, controle ou inclinao (para um tipo especfico de aparelho 1/10 a 1/44; medio de variveis eltricas G 01 R; controle de sada de um gerador em geral H 02 P, H 03 L) [4] . Aplicao de eletricidade esttica (aplicao de gases ou vapores ionizados 1/44) . Desvio de cargas eltricas, por ex., por ligao terra . Filtragem ou neutralizao de influncias indesejveis de irradiaes ou campos terrestres ou atmosfricos . Aplicao de correntes eltricas por eletrodos de contato . . correntes contnuas diretas . . . Cintos eletromdicos . . . . com fonte de energia incorporada . . . Escovas eletromdicas; Dispositivos para massagens eletromdicas . . . Aparelhos para aplicao de correntes termeltricas

1/30 1/32 1/34 1/36

. . . .

. . . .

1/362 .

1/365 .

1/37 . 1/372 . 1/375 . 1/378 . 1/38 . 1/39 1/40 1/44 . . .

. Aparelhos para ionoforese ou cataforese correntes alternadas ou intermitentes . para produo de anestesia . para estimulao, por ex., marca-passos cardacos . . . Estimuladores cardacos (1/372 tem prioridade; desfibriladores cardacos 1/39) [4] . . . . controlado por um parmetro fisiolgico, por ex., para potencial cardaco [4] . . . . Inspeo; Proteo [4] . . . Disposies associadas com a implantao de estimuladores [4] . . . . Disposies construtivas, por ex., envoltrios [4] . . . . Alimentao eltrica [4] . . para produzir efeitos de choque (em geral H 05 C 1/00) . . . desfibriladores cardacos [4] Aplicao de campos eltricos por acoplamento indutivo ou capacitivo (aparelhos de microondas 5/00) Aplicao de fluidos ionizados

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

142

A 61 N, P 2/00 2/02 Magnetoterapia [5] . usando campos magnticos produzidos por bobinas, inclusive de espira nica ou eletroms (2/12 tem prioridade) [5] . . usando campos variveis, por ex., baixa freqncia ou campos pulsantes [5] . . usando campos magnticos produzidos por ms permanentes (2/12 tem prioridade) [5] . . aplicados externamente [5] . . aplicados dentro do corpo, por ex., com elementos injetados ou implantados [5] . usando campos magnticos variveis obtidos por movimento mecnico [5] Terapia por radiao (terapia por ultra-som 7/00; dispositivos ou aparelhos aplicveis a ambos, terapia ou diagnose A 61 B 6/00; aplicao de material radiativo ao corpo A 61 M 36/00) .[5,6] . Dispositivos para produzir movimento da fonte de irradiao durante a terapia 5/02 5/04 5/06 . . . Aparelhos de microondas (5/01 tem prioridade) . Irradiadores para tratamento pequena distncia Aparelhos para raio infravermelho, luz visvel ou raios ultravioleta (5/01 tem prioridade) . usando luz de laser [7] . usando luz polarizada (5/067 tem prioridade) [7] . Aparelhos combinados de raios infravermelho e ultravioleta Terapia por raio X; Terapia por raio Gama; Terapia por irradiao de partculas (5/01 tem prioridade; disposit ivos para implantar sementes de radnio ou similares A 61 M 37/04)

2/04 2/06 2/08 2/10 2/12

5/067 . 5/073 . 5/08 . 5/10 .

7/00 7/02

5/00

Terapia por ultra-som (litotripsia A 61 B 17/22, 17/225; massagem que usa vibrao supersnica A 61 H 23/00) [6] . Hipertermia ultra-snica localizada [6]

5/01

A 61 P (1) (2) (3) (4)

ATIVIDADE TERAPUTICA DE COMPOSTOS QUMICOS OU DE PREPARAES MEDICINAIS [7] Notas Esta subclasse abrange a atividade teraputica de compostos qumicos ou preparaes medicinais j classificados nas subclasses A 61 K ou C 12 N ou nas classes C 01, C 07 ou C 08. [7] Nesta subclasse, o termo drogas inclui os compostos qumicos ou composies com atividade teraputica. [7] Nesta subclasse, a atividade teraputica classificada em todos os locais apropriados. [7] Os smbolos da classificao desta subclasse no so colocados em primeiro lugar quando atribudos a documentos de patentes. [7]

1/00 1/02 1/04

1/06 1/08 1/10 1/12 1/14

1/16 1/18 3/00 3/02 3/04 3/06 3/08

Drogas para o tratamento de distrbios do trato alimentar ou do sistema digestivo [7] . Preparaes para distrbios estomacais, por ex., drogas para cries, aftas, periodontite [7] . para lceras, gastrite ou esofagite de refluxo, por ex., anticidos, inibidores de secreo cida, protetores da mucosa [7] . Antiespamdicos, por ex., drogas para clicas, disquinesia esofgica [7] . para nuseas, cinetose ou vertigem; Antiemticos [7] . Laxantes [7] . Antidiarricos [7] . Agentes auxiliares da digesto, por ex., cidos, enzimas, estimulantes do apetite, antidisppticos, tnicos, antiflatulentes [7] . para distrbios do fgado ou vescula biliar, por ex., agentes hepatoprotetores, colagogues, litilticos [7] . para distrbios pancreticos, por ex., enzimas pancreticas [7] Drogas para o tratamento de distrbios do metabolismo (do sangue ou do fluido extracelular 7/00) [7] . Nutrientes, por ex., vitaminas, minerais [7] . Anorexiantes; Agentes antiobesidade [7] . Antihiperlipidmicos [7] . para homeostase de glicose (hormnios pancreticos 5/48) [7]

3/10 3/12 3/14

. . .

. para hiperglicemia, por ex., antidiabticos [7] para homostase dos eletrlitos [7] . para homostase de clcio (vitamina D 3/02; hormnios paratiridicos 5/18; calcitonina 5/22; osteoporose 19/10; metstase ssea 35/04) [7]

5/00 5/02 5/04 5/06 5/08 5/10 5/12 5/14 5/16 5/18 5/20 5/22 5/24

Drogas para o tratamento de distrbios do sistema endcrino [7] . de hormnios hipotalmicos, por ex., TRH, GnRH, CRH, GRH, somatostatina [7] . . para diminuir, bloquear ou antagonizar a atividade dos hormnios hipotalmicos [7] . de hormnios da pituitria anterior, por ex., TSH, ACTH, FSH, LH, PRL, GH [7] . . para diminuir, bloquear ou antagonizar a atividade de hormnios da pituitria anterior [7] . de hormnios da pituitria posterior, por ex., oxitocina, ADH [7] . . para diminuir, bloquear ou antagonizar a atividade de hormnios da pituitria posterior [7] . de hormnios da tiride, por ex., T3, T4 [7] . . para diminuir, bloquear ou antagonizar a atividade de hormnios da tiride [7] . de hormnios da paratiride [7] . . para diminuir, bloquear ou antagonizar a atividade de hormnios da PTH [7] . . para diminuir, bloquear ou antagonizar a atividade de hormnios da calcitonina [7] . dos hormnios sexuais [7]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

143

A 61 P 5/26 5/28 5/30 5/32 5/34 5/36 5/38 5/40 . . . . . . . . . Andrgenos [7] . Antiandrgenos [7] . Estrgenos [7] . Antiestrgenos [7] . Gestgenos [7] . Antigestgenos [7] de hormnios da suprarenal [7] . Mineralocorticides, por ex., aldosterona; Drogas que aumentam ou potencializam a atividade de Mineralocorticides [7] . para diminuir, bloquear ou antagonizar a atividade de corticosterides minerais [7] . Glicocorticides; Drogas para aumentar ou potencializar a atividade de Glicocorticides [7] de hormnios pancreticos [7] . para aumentar ou potencializar a atividade da insulina [7] 13/00 Drogas para o tratamento de distrbios do sistema urinrio (diurticos 7/10) [7] 13/02 . da urina ou do trato urinrio, por ex., acidificadores de urina [7] 13/04 . para urolitiase [7] 13/06 . Antiespasmdicos [7] 13/08 . da prstata [7] 13/10 . da bexiga [7] 13/12 . dos rins [7] 15/00 Drogas para o tratamento de doenas genitais ou sexuais (para distrbios de hormnios sexuais 5/24); Anticoncepcionais [7] 15/02 . para doenas da vagina [7]

5/42 5/44 5/48 5/50 7/00 7/02 7/04

. . . .

15/04 .
15/06 . 15/08 . 15/10 15/12 15/14 15/16 15/18 . . . . .

para induo do parto ou aborto; Tnicos para o tero [7]


Agentes antiabortivos; Agentes para a conteno das dores do parto [7] para distrbios gonadais ou para aumentar a fertilidade, por ex., indutores de ovulao ou de espermatognese [7] para impotncia [7] para distrbios da menopausa [7] para distrbios de lactao, por ex., galactorria [7] Anticoncepcionais masculinos [7] Anticoncepcionais femininos [7]

7/06 7/08

7/10 7/12 9/00 9/02 9/04 9/06 9/08 9/10

Drogas para o tratamento de distrbios do sangue ou de fluido extracelular [7] . Agentes antitrombticos; Anticoagulantes; Inibidores de agregao de plaquetas [7] . Antihemorrgicos; Agentes estimuladores de coagulao; Agentes hemostticos; Agentes antifibrinolticos [7] . Antianmicos [7] . Substitutos do plasma; Solues de perfuso; Dialticos ou hemodialticos; Drogas para distrbios eletrolticos ou de equilbrio cido-base, por ex., choque hipovolmico (lgrimas artificiais 27/04) [7] . Agentes anti-edemas; Diurticos [7] . Antidiurticos, por ex., drogas para diabetes insipidus (ADH 5/10) [7] Drogas para o tratamento de distrbios do sistema cardiovascular [7] . Estimulantes cardiovasculares no-especficos, por ex., drogas para sncopes, antihipotensivos [7] . Agentes inotrpicos, isto , estimulantes da contrao cardaca; Drogas para deficincias do corao [7] . Antiarrtimicos [7] . Vasodilatadores para mltiplas indicaes [7] . para tratamento de doenas isqumicas ou arteriosclerticas, por ex., drogas antianginais, vasodilatadores coronrios, drogas para enfarte do miocrdio, retinopatia; insuficincia cerebrovascular, arteriosclerose renal [7] . Antihipertensivos [7] . Vasoproptetores; Antihemorroidais; Drogas para terapia de varizes; Estabilizadores capilares [7]

17/00 Drogas para o tratamento de problemas dermatolgicos [7] 17/02 . para tratamento de feridas, lceras, queimaduras, escoriaes, quelides ou similares [7] 17/04 . Antiprurticas [7] 17/06 . Antipsoriticas [7] 17/08 . Antiseborricas [7] 17/10 . Agentes anti-acnes [7] 17/12 . Queratolticos, por ex., preparaes para verrugas ou anti-calosidade [7] 17/14 . para calvcie ou alopecia [7] 17/16 . Emolientes ou protetores, por ex., contra radiao [7] 19/00 19/02 19/04 19/06 Drogas para o tratamento de distrbios do esqueleto [7] . para doenas das juntas, por ex., artrite, artrose [7] . para doenas no-especficas do tecido conectivo [7] . Agentes anti-gota, por ex., agentes antihiperuricmicos ou uricosricos [7] 19/08 . para doenas dos ossos, por ex., raquitismo, doena de Paget [7] 19/10 . . para osteoporose [7] 21/00 Drogas para o tratamento de distrbios do sistema muscular ou neuromuscular [7] 21/02 . Relaxantes musculares, por ex., para ttano ou cibras [7] 21/04 . para miastenia grave [7] 21/06 . Anabolizantes (andrgenos 5/26) [7] 23/00 Anestsicos [7] 23/02 . Anestsicos locais [7] 25/00 25/02 25/04 25/06 25/08 Drogas para o tratamento de doenas do sistema nervoso [7] . para neuropatias perifricas [7] . Analgsicos de atuao central, por ex., opiides [7] . Agentes anti-enxaqueca [7] . Antiepilpticos; Anticonvulsivos [7]

9/12 9/14

11/00 Drogas para o tratamento de distrbios do sistema respiratrio [7] 11/02 . Agentes nasais, por ex., descongestionantes [7] 11/04 . para distrbios da garganta [7] 11/06 . Antiasmticos [7] 11/08 . Broncodilatadores [7] 11/10 . Expectorantes [7] 11/12 . Mucolticos [7] 11/14 . Agentes antitussgenos [7] 11/16 . Analpticos respiratrios centrais [7]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

144

A 61 P 25/10 . 25/12 . 25/14 . 25/16 . 25/18 . 25/20 25/22 25/24 25/26 25/28 . . . . . . para doenas de pequena malignidade [7] . para doenas de grande malignidade [7] para tratamento de doenas anormais, por ex., coria, disquinsia [7] . Drogas contra doena de Parkinson [7] Antipsicticos, isto , neurolpticos; Drogas para tratamento de manias ou esquizofrenia [7] Hipnticos; Sedativos [7] Anxiolticos [7] Antidepressivos [7] Psicoestimulantes, por ex., nicotina, cocana [7] para tratamento de distrbios neurodegenerativos do sistema nervoso central, por ex., agentes nootrpicos, intensificadores de cognio, drogas para tratamento da doena de Alzheimer ou outras formas de demncia [7] para tratamento de vcios ou dependncia [7] . Vcio de lcool [7] . Vcio de fumo [7] . Vcio de pio [7] 31/10 31/12 31/14 31/16 31/18 31/20 31/22 . . . . . . . Antimicticos [7] Antivirais [7] . para vrus de RNA [7] . . para vrus da gripe ou rinovirus [7] . . para HIV [7] . para vrus de DNA [7] . . para vrus da herpes [7] leishmaniose,

25/30 25/32 25/34 25/36

. . . .

33/00 Agentes antiparasticos [7] 33/02 . Antiprotozorios, por ex., para tricomoniase, toxoplasmose [7] 33/04 . . Amebicidas [7] 33/06 . . Antimalricos [7] 33/08 . . para Pneumocystis carinii [7] 33/10 . Antihelmnticos [7] 33/12 . . Esquistossomicidas [7] 33/14 . Ectoparasiticidas, por ex., escabicidas [7] 35/00 Agentes antineoplsticos [7] 35/02 . especficos para leucemia [7] 35/04 . especficos para metstase [7]

27/00 Drogas para o tratamento de doenas que afetam a percepo [7] 27/02 . Agentes oftlmicos [7] 27/04 . . Lgrimas artificiais; Solues de irrigao [7] 27/06 . . Agentes anti-glaucoma ou miticos [7] 27/08 . . Midriticos ou cicloplgicos [7] 27/10 . . para distrbios de acomodao, por ex., miopia [7] 27/12 . . para cataratas [7] 27/14 . . Descongestionantes ou antialrgicos [7] 27/16 . Otolgicos [7] 29/00 Agentes analgsicos no-centrais, antipirticos ou antiinflamatrios, por ex., agentes antireumticos; Drogas antiinflamatrias no-esteroidais (NSAIDs) [7] 29/02 . sem efeito antiinflamatrio [7] 31/00 Antiinfecciosos, isto , antibiticos, quimioteraputicos [7] 31/02 . Antisspticos locais [7] 31/04 . Agentes antibacterianos [7] 31/06 . . para tuberculose [7] 31/08 . . para lepra [7] antisspticos,

37/00 Drogas para o tratamento de distrbios imunolgicos ou alrgicos [7] 37/02 . Imunomoduladores [7] 37/04 . . Imunoestimulantes [7] 37/06 . . Imunosupressores, por ex., drogas para rejeio de enxerto [7] 37/08 . Agentes antialrgicos (agentes antiasmticos 11/06; antialrgicos oftlmicos 27/14) [7] 39/00 39/02 39/04 39/06 Agentes de proteo geral ou antitxicos [7] . Antdotos [7] . Agentes quelantes [7] . Agentes captadores de radicais livres ou antioxidantes [7]

41/00 Drogas usadas em mtodos cirrgicos, por ex., coadjuvantes de cirurgia para prevenir a aderncia ou para substituio vtrea [7] 43/00 Drogas para fins especficos, no previstos nos grupos 1/00 a 41/00 [7]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

145

A 62 B

A 62
A 62 B

SALVAMENTO; COMBATE AO FOGO (escadas E 06 C)


DISPOSITIVOS, APARELHOS OU MTODOS DE SALVAMENTO (vlvulas especialmente adaptadas para uso mdico A 61 M 39/00; dispositivos, aparelhos, mtodos de salvamento especialmente adaptados para uso na gua B 63 C 9/00; equipamento para mergulhador B 63 C 11/00; especialmente adaptados a uso em aeronaves, por ex., pra-quedas, assentos de ejeo, B 64 D; dispositivos de salvamento peculiares minerao E 21 F 11/00)

ndice da Subclasse SALVAMENTO, por ex., EM CASO DE INCNDIO Meios de salvamento ou proteo .....................1/00, 3/00, 5/00 Reservatrios para respirao............................................31/00 Meios de salvamento para pessoas em estado de morte aparente...................................................33/00 MSCARAS OU APARELHOS RESPIRATRIOS INDIVIDUAIS Tipos.........................................................................7/00, 18/00 Detalhes ....................................................................9/00, 18/08 Cartuchos, geradores de oxignio, filtros ........................................................... 19/00, 21/00, 23/00 Armazenamento, verificao ................................. 25/00, 27/00 ROUPAS PROTETORAS, CINTOS DE SEGURANA.................................................................... 17/00, 35/00 DISPOSITIVOS COLETIVOS PARA PROTEO DAS VIAS RESPIRATRIAS OU PARA PROTEO CONTRA AGENTES QUMICOS Condicionamento do ar ou ventilao de recintos hermeticamente fechados .................... 11/00, 13/00 Outras protees..................................................... 15/00, 29/00 OUTROS MEIOS DE SALVAMENTO....................................... 37/00

Salvamento em casos de incndio; Remoo de prdios ou similares (em montanhas ou rvores A 63 B 27/00, 29/00; em navios B 63 C) 1/00 1/02 Dispositivos para descer pessoas de edificaes ou similares . por meio de gaiolas, sacos de salvamento ou similares (elevadores, escadas rolantes ou passarelas que se movem B 66 B) . . Peas isoladas, por ex., dispositivos de ajuste . por meio de dispositivos de descida por cabo (cabrestantes, guinchos B 66 D) . . com mecanismos de frear para guinchos ou polias . . . de acionamento mecnico . . . de acionamento hidrulico . . com freios deslizando ao longo do cabo . . Cabos ou cintos de salvamento (cintos de segurana 35/00; cabos de alpinismo A 63 B 29/02; cintos salvavidas para uso no mar B 63 C) . . Outras peas isoladas de dispositivos de descida de cabos, por ex., tensores para cabos, dispositivos para lanamentos de cabos . por meio de cabos deslizantes, mastros lisos ou escorregadores, por ex., mangueiras, canos, calhas, lonas deslizantes . por meio de dispositivos para pular, por ex., lonas de salvamento, colches de salvamento Dispositivos ou peas avulsas para facilitar o salvamento de pessoas em edificaes ou similares, por ex., escudos de proteo, pra-fogo; Dispositivos portteis para impedir a penetrao da fumaa em determinadas partes dos edificaes (1/00 tem prioridade) Outros dispositivos para salvamento em caso de incndios (escadas E 06 C)

1/04 1/06 1/08 1/10 1/12 1/14 1/16

Respiradores; Mscaras contra gases, inclusive aparelhos respiradores, por ex., para grandes altitudes ou mscaras para esse fim; Dispositivos de proteo contra agentes qumicos nocivos; (composio dos materiais para revestimentos protetores contra os agentes qumicos nocivos A 62 D 5/00, para peas transparentes de aparelhos respiratrios A 62 D 7/00; composio de substncias qumicas utilizadas nos aparelhos respiratrios A 62 D 9/00) 7/00 7/02 7/04 7/06 7/08 7/10 7/12 7/14 9/00 9/02 9/04 9/06 Aparelhos respiratrios (para fins mdicos A 61 M 16/00) . com oxignio ou ar comprimido . . e vlvulas de oxignio ou ar controladas pelos pulmes . com oxignio lquido . contendo produtos qumicos geradores de oxignio . com elementos de filtragem . com tubo de admisso de ar fresco . para aeronaves de grandes altitudes Peas para aparelhos respiratrios (19/00, 21/00, 23/00 tm prioridade) [4] . Vlvulas . Conexes; Carcaas . Bocais; Pinas para o nariz (para fins mdicos A 61 M 15/00)

1/18

1/20

1/22 3/00

11/00 Dispositivos para recondicionar o ar em recintos hermeticamente fechados (purificao qumica, desinfeco ou esterilizao do ar A 61 L; em aeronaves ou submarinos, na medida em que eles afetam a construo do veculo ou dela dependam B 63 B, B 64 D, respectivamente; condicionamento de ar em geral F 24 F) 13/00 Dispositivos especiais para ventilao de abrigos prova de gs (ventilao em geral F 24 F) 15/00 Instalaes protetoras contra substncias venenosas ou nocivas, por ex., com aparelhos respiratrios isolados (aspectos estruturais E 04 H 9/00)

5/00

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

146

A 62 B, C 17/00 Roupas protetoras contra o calor ou agentes qumicos nocivos ou para uso a grandes altitudes (roupas protetoras para trabalho ou esporte A 41 D 13/00; proteo dos olhos ou orelhas A 61 F 9/00; composio de materiais para roupas protetoras A 62 D 5/00; trajes salva vidas para uso no mar B 63 C; roupas para mergulho B 63 C 11/02; roupas para vos B 64 D 10/00; trajes espaciais B 64 G 6/00; roupas prova de balas F 41 H 1/02) [2] 17/04 . Mscaras protetoras 17/08 . Capas protetoras para animais 18/00 Mscaras ou capacetes respiratrios, por ex., para proporcionar proteo contra agentes qumicos ou para uso a grandes altitudes (17/00 tem prioridade; mscaras anestsicas A 61 M 16/06) 18/02 . Mscaras (mscaras contra gases para animais 18/06; mscaras para soldadores A 61 F 9/06) 18/04 . Capacetes contra gases 18/06 . Mscaras contra gases para animais 18/08 . Peas para mscaras ou para capacetes contra gases, por ex., viseiras, alas, transmissores da fala, dispositivos de sinalizao (visores para culos de proteo A 61 F 9/02; composio dos materiais para as viseiras ou outras peas transparentes A 62 D 7/00) 18/10 . . Vlvulas 19/00 Cartuchos com substncias absorventes para aparelhos respiratrios 19/02 . com agentes oxidantes 21/00 Dispositivos para produzir oxignio a partir de substncias qumicas para aparelhos respiratrios 23/00 Filtros para fins de proteo respiratria (filtros para gs em geral B 01 D) 23/02 . para respiradores 23/04 . 23/06 . para abrigos prova de gases Filtros nasais o armazenamento de aparelhos

25/00 Dispositivos para respiratrios [4]

27/00 Mtodos ou dispositivos para verificao de aparelhos respiratrios (aparelhos para verificao da perda de gs em geral G 01 M) [4] 29/00 Dispositivos para tornar incuos ou manter afastados agentes qumicos nocivos (aparelhos respiratrios 7/00; portas, janelas, postigos prova de gs E 06 B) 31/00 Contineres ou cabines portteis para proporcionar proteo respiratria com dispositivos para o recondicioname nto do ar respirvel ou para a ventilao (ventilao de abrigos prova de gs 13/00; roupas ou vestimentas protetoras 17/00; locais de tratamento para finalidades mdicas A 61 G 10/00) [4] 33/00 Dispositivos que permitem a pessoas, em estado de morte aparente, se salvarem ou atrarem a ateno; Aparelhos respiratrios para pessoas soterradas acidentalmente 35/00 Cintos ou arreios de segurana; Equipamento similar para limitar o deslocamento do corpo humano, especialmente no caso de mudanas sbitas de movimento (fivelas A 44 B 11/00; acessrios para mveis infantis A 47 D 15/00; assentos para crianas B 60 N 2/24; cintos ou arreios de segurana para veculos terrestres B 60 R 22/00; arreios para pra-quedas B 64 D 17/30; disposies de arreios em aeronaves B 64 D 25/06; fixaes removveis F 16 B) [4] 35/04 . incorporando meios absorvedores de energia [4] 37/00 Dispositivos, aparelhos ou mtodos de salvamento, no includos nos grupos precedentes

A 62 C COMBATE AO FOGO (composies para extino de incndios, uso de substncias qumicas na extino de incndios A 62 D 1/00; vaporizao ou aplicao de lquidos ou outros materiais fluentes em superfcies em geral B 05; disposies de alarme G 08 B, por ex., alarmes contra incndios ativados por fumaa ou gases G 08 B 17/10) ndice da Subclasse PREVENO OU CONTENO DO FOGO; EXTINO DO FOGO PARA OBJETOS OU LUGARES ESPECIAIS Preveno ou conteno ......................................................2/00 Anti-retornos de chamas......................................................4/00 Para objetos ou lugares especiais ........................................3/00 PRODUO DE MATERIAIS EXTINTORES DO FOGO ANTES DO USO.............................................................................5/00 FERRAMENTAS MANUAIS OU ACESSRIOS ........................8/00 EXTINTORES PORTTEIS De acordo com o princpio de operao .....11/00, 13/00, 19/00, 25/00 Do tipo mochila .................................................................15/00 Do tipo pistola ou rifle ...................................................... 17/00 VECULOS DE COMBATE AO FOGO Veculos terrestres............................................................. 27/00 Barcos................................................................................ 29/00 LIBERAO DOS MATERIAIS EXTINTORES............................................................................... 31/00 ACESSRIOS DE MANGUEIRA............................................... 33/00 EQUIPAMENTO INSTALADO FIXAMENTE.......................... 35/00 CONTROLE DO EQUIPAMENTO DE COMBATE AO FOGO................................................................. 37/00 OUTROS MTODOS, EQUIPAMENTOS OU ACESSRIOS........................................................................ 39/00

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

147

A 62 C 2/00 2/04 2/08 2/10 2/12 2/14 2/16 2/18 2/20 2/22 Preveno ou conteno do fogo (3/00 tem prioridade; antiretornos 4/00) [5] . Remoo ou interrupo do suprimento do material inflamvel [5]2/06 . Barreiras fsicas contra fogo [5] . . Cortinas de gua (bocais 31/02) [5] . . Cortinas prova de fogo [5] . . Abafadores articulados [5] . . . com duas ou mais lminas [5] . . . . do tipo com cilindro de mltiplas palhetas ou dobrveis [5] . . Abafadores deslizveis [5] . . . a 90 do plano de abertura [5] . . abafadores de fogo com provises para a remoo de obstculos, por ex., trilhos, transportadores, antes de fechar a abertura [5] . . Mecanismos de operao ou controle [5] Preveno, conteno ou extino do fogo especialmente adaptada para objetos ou lugares especiais (para reatores nucleares G 21 C 9/04) [5] . para reas de incndio, por ex., incndios florestais, incndios subterrneos [5] . para materiais em p, ou soltos em fardos ou em pilhas, por ex., em silos, em chamins (anti-retorno de chamas 4/00) [5] . de material altamente inflamvel, por ex., metais leves, produtos de petrleo [5] . em veculos, por ex., em veculos de estrada [5] . . em aeronaves [5] . . em navios [5] . em instalaes eltricas, por ex., cabos condutores [5] Anti-retornos de chamas que permitem a passagem do gs mas no a da chama ou da onda detonadora [4] . em tubulaes de gs (vlvulas de segurana F 16 K 17/00) [2] . em fumeiros ou chamins [2] 13/06 . 13/08 13/10 com um recipiente de cido sem dispositivo de fechamento . . . com um recipiente de cido com dispositivo de fechamento . . . . com dispositivo de fechamento de tampa solta (tampas ou capas de engate frouxo para recipientes de lquidos sem meios de vedao do recipiente em geral B 65 D 51/02) . . . . com dispositivos de fechamento vlvula . . . com recipiente de cido cujo invlucro rompido por pino, pino de rosca ou dispositivo similar . . . com recipiente de cido mvel podendo ser rompido pela queda, ao ser acionado . . . com recipiente de cido rompido por batida de um peso, por ex., pela queda de um peso . . com os produtos qumicos em um invlucro nico, por ex., em um cartucho . . com substncias incendirias para produzir presso de gs . com um recipiente simples permanentemente pressuriz ado [5] . . o material extintor sendo liberado por meio de vlvulas [5] . com o material extintor e o gs pressurizador sendo armazenados em recipientes separados [5] . . caracterizados pelos meios de liberao do material extintor [5] . . caracterizados pelos meios de liberao do gs pressurizador [5] . . caracterizados pelos meios de liberao operando essencialmente ao mesmo tempo nos dois recipientes [5] . . . o recipiente do gs pressurizador sendo perfurado ou rompido [5] . Detalhes ou acessrios [5] . . Dispositivos de suspenso ou suporte [5] Extintores essencialmente do tipo mochila (mochilas, armaes de transporte, armaes para mochilas transportadas no corpo, per se A 45 F 3/00) . .

13/12 13/14 13/16 13/18 13/20 13/22 13/62 13/64 13/66 13/68 13/70 13/72

2/24 3/00 3/02 3/04

3/06 3/07 3/08 3/10 3/16 4/00 4/02 4/04 5/00

13/74 13/76 13/78 15/00

Produo dos materiais extintores do fogo imediatamente antes do uso (bocais 31/02) [5] 5/02 . de espuma 5/027 . . Espuma pesada 5/033 . de gel Extintores manuais [5] 8/00 Ferramentas manuais ou acessrios especialmente adaptados para combate ao fogo, por ex., caixas de ferramentas [5] . Baldes ou caambas [5] . Ancinhos ou batedores [5] . Cobertores de fogo [5] . Escudos de proteo [5]

17/00 Extintores de incndio manuais, em forma de pistolas ou fuzis 19/00 Extintores de incndio manuais, em que a substncia extintora expedida por exploso; Recipientes explosivos para serem jogados no fogo 25/00 Extintores portteis mecanicame nte [5] com bombas acionadas

8/02 8/04 8/06 8/08

11/00 Extintores portteis com bombas operadas manualmente [5] 13/00 Extintores portteis que so permanentemente pressurizados ou pressurizados imediatamente antes do uso (11/00 tem prioridade) [5] 13/02 . com presso de gs produzida por produtos qumicos 13/04 . . com um recipiente de cido separado

Veculos de combate ao fogo (31/00, 33/00, 37/00 tm prioridade; aspectos de veculos, ver as subclasses apropriadas de B 60 a B 64, por ex., aeronaves de combate a incndios B 64 D 1/16) [5] 27/00 Veculos terrestres de combate ao fogo 29/00 Barcos de combate ao fogo ou estruturas flutuantes similares [5] 31/00 Liberao do material extintor (bombas F 04; mangueiras F 16 L) [5] 31/02 . Bocais especialmente adaptados para extino do fogo [5]

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

148

A 62 C, D 31/03 . 31/05 31/07 31/12 31/22 . . . . . ajustveis, por ex., de pulverizao para jato ou vice-versa [5] . com duas ou mais sadas [5] . . por meios diferentes [5] . para liberar espuma ou espuma pulverizada [5] . especialmente adaptados para perfurar paredes, materiais amontoados ou similares . fixos a escadas, mastros, torres ou outras estruturas, com ou sem cabeas giratrias Acessrios para dispositivos de jato, por ex., suportes 35/60 . 35/62 . 35/64 . 35/66 . 35/68 . . . . . . mido, isto , contendo material extintor no mesmo nvel quando fora de uso [5] seco, isto , vazio do material extintor quando fora de uso [5] pressurizado [5] . Aceleradores [5] Detalhes, por ex., de canos ou sistemas de vlvulas (vlvulas em geral F 16 K) [5]

31/24 . 31/28 .

33/00 Acessrios para mangueiras [5] 33/02 . Aparelhos para limpeza ou secagem de mangueiras (prateleiras de secagem F 26 B) 33/04 . Suportes ou garras para mangueiras de incndio 33/06 . Pontes para mangueiras ou tubos Equipamento instalado permanentemente (31/00, 33/00, 37/00 tm prioridade) [5] 35/00 Equipamento instalado permanentemente (para formao de cortinas dgua 2/08) 35/02 . com recipientes para expelir imediatamente a substncia extintora (para formao de cortinas dgua 2/08) 35/04 . . Recipientes oscilantes ou basculantes 35/06 . . Recipientes destrudos ou abertos pela queda [5] 35/08 . . Recipientes destrudos ou abertos por carga explosiva [5] 35/10 . . Recipientes destrudos ou abertos pela ao de chamas ou calor [5] 35/11 . . controlados por um sinal desde a zona de perigo [5] 35/13 . . . com um suprimento limitado de material extintor [5] 35/15 . . . com um sistema para elevar at o topo o suprimento do material extintor automaticamente [5] 35/20 . . Hidrantes, por ex., mangueiras de parede, unidades de parede, armrios com registro (hidrantes em ruas E 03 B 9/02) [5] 35/58 . Sistemas de tubulao de linha [5]

37/00 Controle do equipamento de combate ao fogo (dispositivos sensveis ao calor G 01 K) [5] 37/08 . compreendendo um dispositivo de sada contendo um sensor, ou ele prprio sendo o sensor, isto , borrifadores auto-encerrados [5] 37/09 . . telescpicos ou ajustveis [5] 37/10 . . Meios de liberao, por ex., liberados eletricamente [5] 37/11 . . . sensveis ao calor [5] 37/12 . . . . com elos fusveis [5] 37/14 . . . . com receptculos frgeis [5] 37/16 . . . . com elos dilatveis ao calor [5] 37/20 . . Reposicionamento aps o uso; Ferramentas para esse fim [5] 37/21 . . . automtico [5] 37/36 . um sinal atuador sendo gerado por um sensor separado de um dispositivo de sada [5] 37/38 . . tanto pelo sensor como pelo atuador, por ex., vlvula, estando na zona de perigo [5] 37/40 . . . com ligao eltrica entre o sensor e o atuador [5] 37/42 . . . com ligao mecnica entre o sensor e o atuador, por ex., hastes, alavancas [5] 37/44 . . apenas o sensor estando na zona de perigo [5] 37//46 . . Construo do atuador [5] 37/48 . . . Iniciadores sensveis termicamente [5] 37/50 . Dispositivos de verificao ou indicao para determinar o estado de presteza do equipamento [5] 39/00 Mtodos, equipamentos ou acessrios de combate incndio no includos nos grupos 2/00 a 37/00

A 62 D MEIOS QUMICOS PARA EXTINO DE INCNDIOS OU PARA COMBATE DE AGENTES QUMICOS NOCIVOS OU PARA PROTEO CONTRA OS MESMOS; PRODUTOS QUMICOS USADOS EM APARELHOS RESPIRATRIOS Nota: Processos usando enzimas ou microorganismos para: (i) liberar separar ou purificar um composto ou composio pr-existente, ou para (ii) tratar tecidos ou limpar superfcies slidas de materiais, so classificados na subclasse C 12 S. [5]

1/00

1/02 1/04

Composies para extino de incndios; Uso de substncias qumicas na extino de incndios (tintas prova de fogo C 09 D 5/18; matrias prova de fogo C 09 K 21/00) . contendo ou fornecendo uma fase de gs, por ex., espumas (1/06, 1/08 tm prioridade) [3] . . caracterizadas pelo estabilizador de espuma [3]

1/06 1/08 3/00

. .

contendo componentes quimicamente reativos produzem gs [3] contendo lquidos volteis ou carregados por gs [3]

que

Meios qumicos para combater agentes qumicos nocivos; Processos para tornar incuos os agentes qumicos nocivos (purificao qumica de gases de refugo, por ex., fumaa, fumos, gases de condutos de fumaa, gases de descarga de motores B 01 D 53/34; tratamento de guas de esgoto ou de guas residuais C 02 F)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

149

A 62 D 5/00 7/00 Composio de materiais para revestimentos ou roupas de proteo contra agentes qumicos nocivos Composio dos materiais para peas transparentes de mscaras contra gs, respiradores, sacos de ar para respirao ou capacetes 7/02 . Camadas anti-embaantes para impedir a formao de gotas de gua ou gelo (substncias para reduzir ao mnimo a aderncia de gelo ou gua a superfcies C 09 K 3/18)

9/00

Composio de substncias qumicas utilizadas nos aparelhos respiratrios (produo de compostos que liberam oxignio em geral, processos para a produo de oxignio por via qumica em geral C 01 B 13/00, C 25 B 1/02)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

150

A 63 B

A 63
A 63 B

ESPORTES; JOGOS; DIVERSES


APARELHOS PARA EXERCCIOS FSICOS, GINSTICA, NATAO, ESCALADA OU ESGRIMA; JOGOS DE BOLA; EQUIPAMENTO PARA EXERCCIOS

ndice da Subclasse APARELHOS DE GINSTICA Barras, vigas em balano...................................1/00, 3/00; 4/00 Aparelhos para saltos; varas ............................5/00, 6/00; 25/00 Aparelhos de suspenso livre; postes para trepar, armaes ou cavaletes .....................................7/00; 9/00 Bastes...............................................................................15/00 Outros aparelhos de exerccios.................. 17/00 a 23/00, 26/00 Controles ...........................................................................24/00 APARELHOS PARA ESPORTES ESPECIAIS Escalada, alpinismo ................................................27/00, 29/00 Natao..................................................................31/00 a 35/00 Bolas......................................................................37/00 a 47/00 Equipamento de golfe ...........................................53/00 a 57/00 Outros equipamentos para jogos de bola ... 49/00, 51/00, 59/00, 61/00, 63/00 Objetos para arremesso ..................................................... 65/00 Equipamentos de exerccios.............................................. 69/00 JOGOS ESPORTIVOS DIVERSOS; ACESSRIOS DIVERSOS......................................................................... 67/00; 71/00

Aparelhos de ginstica para exerccio (aparelhos de treinamento para esportes especiais 69/00; aparelhos para exerccios passivos, massagem A 61 H) [3] 1/00 1/04 3/00 4/00 5/00 Barras horizontais . Limpeza das varas Barras paralelas ou aparelhos similares Traves em balano [5] Aparelhos para saltos (acolchoados para saltos 6/00; para corridas de cavalo ou esporte hpicos, por ex., obstculos, A 63 K) [5] . Balizas para saltos de altura . . Cordas para esse fim . Varas para saltos . Pranchas elsticas (do tipo trampolim 5/11) [5] . . para esportes aquticos . Trampolins [5] . Aparelhos para salto sobre apoios, por ex., cavalos mecnicos, cavaletes para salto, mesas de salto . Dispositivos para exerccios de salto; Dispositivos para salto de balo; Acessrios para salto . Cordas de pular . Obstculos colocados no cho para exerccio de pulo Acolchoados ou similares para absorver choques para saltos, ginsticas ou similares [5] . para terrenos, por ex., para varas de saltos [5] Aparelhos de suspenso livre para ginstica . Argolas oscilantes; Trapzios . Cordas para trepar . Rotores com cordas pendentes . Aparelhos para funmbulos (pessoas que danam na corda) Mastros para trepar, armaes ou cavaletes

17/00 Aparelhos de ginstica constando de vrias partes tais como escadas, varas, traves, escorregadores 17/02 . conjugados de maneira fixa 17/04 . separveis 19/00 Arcos para exerccios 19/02 . Arcos de movimento livre, por ex., rodas de educao fsica 19/04 . mveis sobre um suporte Nota: Nos grupos 21/00, 22/00 e 23/00, conveniente acrescentar os cdigos de indexao do grupo 101:00 ou 103:00. Os cdigos de indexao devem ser no-ligados [5] 21/00 Aparelhos de ginstica para desenvolvimento ou fortalecimento dos msculos ou juntas do corpo pelo trabalho contra uma fora em sentido contrrio, com ou sem dispositivos de medio (medio da fora muscular A 61 B 5/22) 21/002 . isomtricos ou isointicos, isto , variao da fora substancial sem movimento substancial do msculo [5] 21/005 . usando resistentes eletromagnticos ou eltricos de fora [5] 21/008 . usando resistentes hidrulicos ou pneumticos de fora [5] 21/012 . usando resistentes friccionais de fora [5] 21/015 . . incluindo elementos giratrios ou oscilatrios [5] 21/018 . . incluindo um cabo que se move em relao superfcie dos elementos [5] 21/02 . usando resistentes elsticos [5] 21/04 . . presos ao pedestal esttico 21/045 . . tendo um elemento de toro [5] 21/05 . . Elementos comprimidos linearmente [5] 21/055 . . do tipo elemento de extenso [5] 21/06 . Pesos manuseados pelo ginasta [5] 21/062 . . incluindo guia para a colocao vertical dos pesos [5]

5/02 5/04 5/06 5/08 5/10 5/11 5/12 5/16 5/20 5/22 6/00 6/02 7/00 7/02 7/04 7/06 7/08 9/00

15/00 Bastes 15/02 . com dispositivos de iluminao

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

151

A 63 B 21/065 21/068 21/072 21/075 21/078 21/08 21/16 21/22 21/28 . . . . . . . . . . . . . . colocados sobre o corpo do ginasta [5] utilizao de peso no corpo do ginasta [5] Halteres, barras angulares ou similares [5] . com pesos variveis [5] Dispositivos para exerccios de compresso em bancadas [5] . presos em uma das extremidades Suportes de fixao dos dispositivos de trao Dispositivos resistentes com peas giratrias Dispositivos utilizveis por duas pessoas, uma em frente outra 25/08 . 25/10 . Muletas para pular, por ex., pula-pula Sapatos com ricochete elstico presos aos ps

26/00 Aparelhos de ginstica no abrangidos pelos grupos 1/00 a 25/00 [5] Escalada; Alpinismo 27/00 Aparelhos para subir em postes, rvores ou similares (cintos de segurana para escaladores A 62 B 35/00) 27/02 . Dispositivos de fixar aos ps para subir em postes cilndricos 27/04 . Dispositivos de fixar aos ps para subir em postes perfilados 29/00 Aparelhos para alpinismo (capacetes A 42 B 3/00; disposit ivos no deslizantes ou prendedores para os sapatos, por ex., ferros para escalar montanhas, A 43 C 15/00; mscaras ou capacetes para respirao para uso em altas altitudes A 62 B 18/00; picaretas B 25 D 7/00) [3] 29/02 . Cordas ou acessrios de reteno para montanhas, por ex., cordas para avalanches; Meios para indicar a localizao de pessoas acidentalmente soterradas, por ex., pessoas soterradas pela neve (deteco de massas ocultas G 01 V) 29/04 . Espiges para escalada (de fixao permanente E 06 C 9/04) 29/08 . Equipamento manual para alpinistas Natao 31/00 Acessrios para natao (ensino da natao 69/10 a 69/14; salvamento na gua B 63 C 9/00) 31/02 . Luvas para natao 31/04 . . com adaptaes para aumentar a superfcie de propulso 31/08 . Ps-de-pato, nadadeiras ou outros auxlios para natao, presos ou ligados s mos, braos, ps ou pernas (31/18 tem prioridade; usados como luvas 31/02) [3] 31/10 . . presos ou ligados s mos ou ps [3] 31/11 . . . ligados apenas aos ps [3] 31/12 . . presos ou ligados aos braos ou pernas [3] 31/14 . . com aletas vlvula 31/16 . . com disposies para variar o tamanho da superfcie de natao 31/18 . Acessrios para natao com efeito de propulso simultnea de mos e ps 33/00 Equipamento de natao ajustvel cabea, por ex., capacetes para nadar, culos para nadar (acessrios para a respirao, por ex., tubos respiratrios, B 63 C 11/12) 35/00 Estruturas para natao com mecanismos de propulso acionados pelo nadador ou por um motor (outras embarcaes ou estruturas flutuantes similares para divertimento ou esporte B 63 B 35/71, 35/73; veculos de arrasto para mergulhadores ou embarcaes similares B 63 C 11/46) 35/02 . em forma de rabo de peixe 35/04 . com rodas providas de ps 35/06 . com ps ou elementos flutuantes geminados 35/08 . com propulso hlice 35/10 . . acionada pelo nadador 35/12 . . acionada por motor

22/00 Aparelhos de ginstica especialmente adaptados para condicionar o sistema cardiovascular , para treinar a agilidade ou a coordenao dos movimentos (aspectos dos resistentes de fora 21/00) [5] 22/02 . com esteiras sem-fim mveis [5] 22/04 . com passadas mveis [5] 22/06 . com movimento cclico giratrio (suportes para fixar bicicletas 69/16; monociclos B 62 K 1/00) [5] 22/08 . . para as pernas [5] 22/10 . . para os braos [5] 22/12 . . para as pernas e braos ao mesmo tempo [5] 22/14 . Plataformas para movimento giratrio recproco em torno de um eixo vertical [5] 22/16 . Plataformas para movimento de oscilao em torno de um eixo horizontal; Tambores de equilbrio; Pranchas de equilbrio ou similares [5] 22/18 . com elementos tendo um movimento de circulao ou de rotao, gerado pelo movimento de oscilao do ginasta (arcos para ginstica 19/00) [5] 22/20 . usando roletes, rodas, roldanas ou similares a ser movimentados sobre o cho ou outra superfcie durante a ginstica [5] 23/00 Aparelhos de ginstica especialmente adaptados para determinadas partes do corpo (22/00 tem prioridade; aspectos dos r sistentes de fora 21/00; dispositivos para e exercitar ou alongar os dedos, ou braos em exerccio de ensino de teclado G 09 B, por ex., G 09 B 15/06) [5] 23/02 . para o abdome, a coluna vertebral, o tronco ou os ombros 23/025 . para a cabea ou pescoo [5] 23/03 . para os msculos da face [5] 23/035 . para os membros, isto , membros superiores ou inferiores, por ex., ao mesmo tempo [5] 23/04 . . para os membros inferiores [5] 23/08 . . . para as juntas do tornozelo [5] 23/10 . . . para os ps ou dedos dos ps [5] 23/12 . . para os membros superiores [5] 23/14 . . . para as juntas do pulso [5] 23/16 . . . para as mos ou dedos [5] 23/18 . para melhorar a funo respiratria [5] 23/20 . para os msculos vaginais [5] 24/00 Controles eltricos ou eletrnicos para os aparelhos de ginstica dos grupos anteriores [5] 25/00 25/02 25/04 25/06 Andas ou similares . Andas elsticas . com rodas . Sapatas montadas em andas para aumentar o passo

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

152

A 63 B Bolas 37/00 Bolas macias; Bolas de gude (bolas pesadas de arremesso 65/06) 37/02 . Ncleos especiais 37/04 . . Ncleos rgidos 37/06 . . Ncleos elsticos 37/08 . . Ncleos lquidos; Ncleos plsticos 37/10 . . com o centro de gravidade excntrico 37/12 . Revestimentos especiais 37/14 . Superfcies especiais 39/00 Bolas ocas no infalveis 39/02 . Disposies para conservar a presso 39/04 . . Bolas ocas s quais se pode devolver a forma por insuflao por meio de picadas seguidas de auto-obturao 39/06 . Revestimentos especiais 39/08 . . feitas de duas metades 41/00 Bolas ocas inflveis (fixao de vlvula a peas inflveis e elsticas em geral B 60 C 29/00; vlvula, por ex., vlvulas de fechamento automtico F 16 K) 41/02 . Cmaras de ar 41/04 . . Fechos para as mesmas 41/08 . Invlucros de bolas; Fechos para os mesmos 41/10 . Cmara de ar e capa combinadas 41/12 . Ferramentas ou dispositivos para inflar ou fechar bolas (bombas de ar F 04) 43/00 Bolas com disposies especiais 43/02 . com cabo 43/04 . com centro de gravidade excntrico; com mecanismo para mudar o centro de gravidade (bolas macias 37/10) 43/06 . com dispositivos de iluminao 45/00 Aparelhos ou mtodos para manufaturas de bolas (processamento de plsticos ou substncias num estado plstico B 29) 45/02 . Marcao de bolas 47/00 Dispositivos para manipulao ou tratamento de bolas 47/02 . para apanhar 47/04 . para limpar bolas (aparelhos para limpeza de bolas, como acessrios para boliche ou bolas de gude de mesa A 63 D 5/10) Raquetas, bastes ou outros acessrios para jogos de bola 49/00 Raquetes de tnis, "badminton" (espcie de tnis jogado com peteca) ou raquetes similares 49/02 . Armaes 49/04 . . com dispositivos de equilbrio 49/06 . . com fendas 49/08 . . com cabo de estrutura especial 49/10 . . feitos de materiais no metlicos, outros que no madeira 49/12 . . feitos de metal 49/14 . . Dispositivos de proteo na armao 49/16 . Prensas 49/18 . Capas 51/00 51/02 51/04 51/06 Encordoamento de raquetas de tnis . Cordas; Substitutos de cordas . . Estruturas em forma de folhas usadas como substitutos . Encordoamentos duplos 51/08 . 51/10 . 51/12 . 51/14 . 51/16 . 53/00 53/02 53/04 53/06 53/08 53/10 53/12 53/14 53/16 Encordoamentos em diagonal Reforos para encordoamentos Dispositivos dispostos na ou sobre a raqueta para ajustar a tenso das cordas Dispositivos para encordoar . Mquinas ou aparelhos para encordoar durante a manufatura

Tacos de golfe . Articulaes entre a cabea e o cabo . Cabeas . . ajustveis . com disposies especiais para proporcionar o impacto variado . Cabos no metlicos . Cabos metlicos . Punhos . . ajustveis

55/00 Sacos para tacos de golfe; Suportes de tacos para uso no campo de golfe 55/02 . com compartimentos especiais para as bolas 55/04 . Suportes com dispositivos para fixar ao solo 55/06 . . Sacos providos de trips ou suportes semelhantes 55/08 . Transportadores de rodas para sacos de golfe (caractersticas de mecanismos de rolamento ou de propulso B 60) 55/10 . Suportes de tacos de golfe para utilizao no campo de golfe 57/00 Acessrios para jogos de golfe, por ex., revestimentos de buracos e - pinos de plstico para jogo de golfe 59/00 Bastes, raquetes ou similares para outros jogos (bastes com uma bola presa aos mesmos 67/20) 59/02 . para jogos de "lacrose" (esporte canadense semelhante ao hquei), pelotas ou similares 59/04 . para tnis de mesa (ping-pong) 59/06 . para beisebol, "rounders" (esporte ingls semelhante ao beisebol) ou jogos semelhantes 59/08 . para crquete 59/10 . para "croquete" (jogo semelhante ao crquete) 59/12 . para hquei 59/14 . para hquei no gelo 59/16 . para plo 59/18 . Bastes circulares para outros jogos 61/00 Redes de tnis ou acessrios para tnis ou jogos similares 61/02 . Estacas; Estacas de montagem giratria 61/04 . Dispositivos para esticar ou ajustar redes 63/00 63/02 63/04 63/06 63/08 Alvos ou metas para jogos de bola (acessrios para golfe 57/00) . montados rigidamente (63/08 tem prioridade) [3] . de montagem ajustvel ou articulada (63/08 tem prioridade) [3] . Alvos giratrios . com abertura horizontal para bola, por ex., para basquet ebol [3]

65/00 Objetos para arremesso (brinquedos de arremesso A 63 H 33/18; armas de arremesso F 41 B) 65/02 . Dardos, lanas ou similares 65/04 . Martelos de arremesso 65/06 . Pesos esfricos de arremesso 65/08 . Bumerangues 65/10 . Discos para lanamento; Argolas de ferro para jogo de argolas 65/12 . Aparelhos para arremessar bolas, com ou sem pegadores

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

153

A 63 B, C 67/00 Jogos esportivos diversos 67/02 . Jogos de golfe especiais, por ex., golfe em miniatura 67/04 . Jogos de mesa para exerccios fsicos benficos para o corpo humano, semelhana de esportes ao ar livre, por ex., tnis de mesa (outros jogos de mesa A 63 F) 67/06 . Jogos com lanamentos de argolas ou discos 67/08 . Jogos que implicam em rodopios e outros malabarismos com bolas 67/10 . Jogos com objetos pendurados por fios ou montados para oscilar, por ex., bolas, objetos pontudos em forma de pssaros, animais ou similares, tanto para servirem de alvo como para atingirem o alvo (jogos usando um basto com uma bola presa ao mesmo 67/20; jogos de pinos com bolas presas aos mesmos A 63 D 7/00) 67/12 . Jogos de agilidade por lanamentos de objetos 67/14 . "Curling stone" (jogo praticado pelos escoceses que consiste em arremessar um peso de 70 quilos aproximadamente em um campo de gelo de 3843 m para atingir um a lvo); 'Schuffleboard" (jogo em que discos de madeira so impelidos por ps para acertar em alvos desenhados em uma superfcie plana); Jogos similares com deslizamento de objetos 67/16 . Diabols ou jogos de lanamento por enrolamento 67/18 . "Badminton", (espcie de tnis com peteca), volante ou jogos similares com projteis de penas 67/20 . Jogos usando um basto com uma bola presa ao mesmo [3] 67/22 . . o basto tendo um ou mais buracos no mesmo [3] 69/00 Objetos ou aparelhos de treinamento para esportes especiais (treinamento de pra-quedistas B 64 D 23/00) 69/02 . para esgrima 69/04 . simulando o movimento de cavalos (animais de brinquedo para montaria A 63 G 19/00) 69/06 . para remar ou gingar 69/08 . . com tanques cheios d'gua 69/10 . Aparelhos para ensinar a nadar em seco 69/12 . Disposies em piscinas para ensinar a nadar 69/14 . . Aparelhos para ensinar a nadar 69/16 . para ciclismo 69/18 . para esquiar 69/20 . Bolas de bater para exercitar pugilistas 69/22 . . montadas ou penduradas em um suporte fixo 69/24 . . montadas ou penduradas em um suporte mvel 69/26 . . . fixas ao corpo humano 69/28 . . Bolas com acessrios em pontos opostos 69/30 69/32 69/34 69/36 69/38 69/40 . . . . . . . . Acessrios elsticos . com dispositivos de indicao Bonecos para pugilismo ou futebol americano para golfe para tnis Dispositivos dispostos de forma fixa para projetar bolas (armas lanadoras F 41 B 3/00; lanadoras de pombos de barro que servem de alvo F 41 J 9/18)

71/00 Acessrios de jogos ou esportes no abrangidos pelos grupos 1/00 a 69/00 (acessrios para dar partida A 63 K 3/02) 71/02 . para esportes praticados em ginsios ou ar livre 71/04 . para esportes de salo ou interiores 71/06 . Dispositivos indicadores ou de contagem para jogos ou jogadores (dispositivos de cronometragem G 07 C) 71/08 . Dispositivos para proteger o corpo de jogadores ou esportistas (roupas protetoras para fins esportivos A 41 D 13/00) 71/10 . . para a cabea (em forma de bons ou chapus A 42 B 1/08; capacetes A 42 B 31/00) 71/12 . . para o corpo ou as pernas 71/14 . . para as mos, por ex., luvas para beisebol, boxe ou golfe 71/16 . . . cheios de ar (ligao de vlvulas a corpos elsticos inflveis B 60 C 29/00) Esquemas de indexao associados com os grupos 21/00 a 23/00. Os cdigos de indexao devem ser apresentados no-ligados [5] Nota Ateno para o Captulo IV do Guia que estabelece as regras relativas aplicao e apresentao dos diferentes tipos de cdigo de indexao. [6] 101:00 Aparelhos de ginstica para pessoas deitadas [5] 101:02 . sobre o estmago [5] 103:00 Aparelhos de ginstica com estrutura de apoio comum tanto para o corpo do ginasta como para o resistente de fora [5]

A 63 C PATINS; ESQUIS; BOTAS PARA GUA; PATINS DE RODAS; QUADRAS; RINQUES (dispositivos para esportes subaquticos A 63 B 31/00, 33/00, B 63 C 11/00; dispositivos para deslizar na gua por ex., esquis aquticos B 63B 35/79, 35/81, 35/83) [5] ndice da Subclasse PATINS Patins de gelo..............................................................1/00, 3/00 Patins de rodas...................................................................17/00 ESQUIS, RAQUETE PARA NEVE Esquis para neve..................................................... 5/00 a 11/00 Sapatos para neve.............................................................. 13/00 QUADRA DE JOGOS, RINGUES, GRAMADOS PARA A PRTICA DO BOLICHE OU REAS PARA ESQUI AQUTICO, COBERTURA PARA ESSE FIM...................................................................................... 19/00

Patins; Acessrios para patinar 1/00 1/02 1/04 Patins (patins ou pranchas sobre rodas 17/00) . com montagem fixa na sola do calado . presos por meio de garras

1/06 1/08 1/10

. . .

. . .

com as placas da sola e do calcanhar providas de garras com aperto simultneo das garras da sola e do calcanhar apertados pelo movimento do p

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

154

A 63 C 1/12 1/14 1/16 1/18 1/20 1/22 1/24 1/26 1/28 1/30 1/32 1/34 1/36 1/38 1/40 1/42 3/00 3/02 3/04 3/06 3/08 3/10 3/12 3/14 . . . . . . . . . . . . . . . . . apertados por balano lateral ou pelo deslocamento da lmina ou de todo o patim . apertados por meio de molas . Estrutura especial dos dispositivos de fixao das garras presos por meio de correias com meios de fixao e peas metlicas especiais dos m calados com placas de solas especiais . Placas elsticas . divididas em duas partes para permitir ajustagem ao tamanho do p . Placas de montagem articulada com lminas especiais . Estruturas especiais da lmina simples . Lminas de peas mltiplas . com diversas lminas do tipo tubular manufaturadas com uma pea inteiria do material Manufatura de patins 7/00 7/02 7/04 7/06 7/08 7/10 7/12 9/00 9/02 Dispositivos para impedir que os esquis deslizem para trs; travas ou freios para esquis [4] . Peles; Seus sucedneos . Dispositivos de fixao para as peles . Placas em forma de dente para solas de esquis . Lminas de freagem adaptveis aos esquis de modo que fiquem permanentemente em posio ativa . Lminas de freagem como dobradias, adaptveis aos esquis de modo que possam ser retiradas da posio ativa . Garras que evitam derrapagem lateral Dispositivos para fixar os esquis . Dispositivos para fixar esquis sem desprendimento automtico, com chapas de sola ou elementos deslizantes, isto , do tipo Ellefsen . Dispositivos para fixar esquis consistindo em correias longas sem desprendimento automtico . Dispositivos para fixar esquis consistindo em um cabo adaptado ao calcanhar e presos parte dianteira do esqui sem desprendimento automtico . podendo ser afrouxados ou soltos automaticamente em caso de acidente, isto , dispositivos de segurana . . com a chapa da sola deslizante . . com a chapa de calcanhar deslizante . . com a correia do cabo podendo ser afrouxada . . com dispositivos de sujeio do calcanhar, por ex., deslizantes . . com dispositivos de sujeio da sola, por ex., deslizantes . . empregando elementos fixos ao calado do usurio, podendo ser soltos do dispositivo de fixao do esqui . . com dispositivos de fechamento controlados eletronicamente [4] . Garras para o p sem desprendimento automtico; Ganchos de fixao, feitos de uma pela inteiria sem desprendimento automtico . Correias elsticas para o calcanhar sem desprendimento automtico . Dispositivos de fixao sem desprendimento automtico desprovido de correias para os saltos, mas com placas-guia laterais e correias para o p . Dispositivos para fixar esquis sem desprendimento automtico, sem correias de calcanhar, mas com placasguia laterais sem correias para o p . Dispositivos para fixar esquis sem desprendimento automtico e sem correias de calcanhar, mas com um meio de aperto adaptado na frente ou por trs do dispositivo de fixao . Dispositivos para fixar esquis sem desprendimento automtico, com garras especiais para as bordas da sola em lugar de correias para o p . Meios para ajustar as presilhas dos ps . Tensores para dispositivos de fixao de esquis (tensores de dispositivos de fixao de esquis de desprendimento automtico 9/08)

9/04 9/06

9/08 9/081 9/082 9/083 9/084 9/085 9/086 9/088

Acessrios para patins . Suportes para o tornozelo (calados com peas para sustentar os ps A 43 B 7/14) . Armaes ou deslizadores de apoio para patinadores . Apoios para serem usados enquanto os patins so afivelados s botas . Grampos especiais para as lminas de patins . Dispositivos auxiliares para afiar lminas . Protetores para lminas de patins . Chaves para patins

Esquis; Acessrios para esquiar 5/00 5/02 5/025 5/03 5/035 5/04 5/044 5/048 5/052 5/056 5/06 5/065 5/07 5/075 5/08 5/11 5/12 5/14 5/16 Esquis; Veculos sobre esquis (trens com patins, por ex., ski-bobs, B 62 B 13/00) . dobrveis; desmontveis . Esquis curtos [4] . Mono-esquis [4] . Esquis com roletes ou cintos em contato com o solo [4] . Estrutura da superfcie do esqui [4] . . da sola atuante [4] . . das bordas [4] . . das pontas ou das extremidades posteriores dos esquis [4] . . materiais para a sola atuante [4] . Dispositivos especiais em peas de esquis, por ex., dispositivos de direo . . dispositivos para impedir o cruzamento dos esquis [4] . . Meios para ajustar a rigidez de esquis . . amortecedores de vibrao (amortecedores de vibrao per se F 16 F 7/00) [4] . Esquis a motor (5/035 tem prioridade) [4] . Esquis combinados com velas ou similares [4] . Fabricao de esquis; Seleo de materiais especiais (materiais para a sola atuante 5/056) [4] . . usando materiais sintticos; tendo uma pluralidade de camadas coladas [4] . Dispositivos permitindo a utilizao dos esquis enquanto eles so mantidos em uma posio particular um em relao ao outro, por ex., para fins de treinamento [4] 9/10

9/12 9/14

9/16

9/18

9/20

9/22 9/24

11/00 Acessrios para esquis 11/02 . Dispositivos para esticar, apartar ou comprimir esquis para transporte ou armazenamento (acessrios sobre veculos para transporte de esquis B 60 R 9/12) [4] 11/04 . para tratamento de esquis 11/06 . . Afiadores de bordas 11/08 . . aparelhos para aplicar ou remover cera de esquis (ceras para esquis C 09 G 3/00) 11/10 . Aparelhos para rebocar esquis 11/12 . Aparelhos para enganchar o calcanhar da bota no esqui 11/14 . Aparelhos para consertar esquis danificados 11/16 . Dispositivos especiais adaptados a botas para fixao de esquis (9/00 tem prioridade)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

155

A 63 C, D 11/18 . 11/20 11/22 11/24 11/26 . . . . Dispositivos para remover neve de esquis, das fixaes de esquis ou de botas de esquis Protetores contra neve montados em esquis Bastes de esquiar . Argolas para bastes de esquiar Dispositivos para uso na montagem de fixaes de esquis, por ex., gabaritos [4] 17/22 . 17/24 . 17/26 . 17/28 . Rodas para patins . com superfcies de rolamento em forma de bolas ou esferas com adaptaes auxiliares especiais, por ex., para iluminao, marcao ou sada de pista com disposies para sentar

13/00 Sapatos de andar na neve 13/02 . Argolas para sapatos de andar na neve 17/00 17/01 17/02 17/04 17/06 17/08 17/10 17/12 17/14 17/16 17/18 17/20 Patins de rodas, pranchas sobre rodas [4] . Pranchas sobre rodas (17/02 a 17/28 tem prioridade) [4] . com as rodas dispostas em dois pares . com as rodas dispostas de outra maneira que no em dois pares . . Do tipo de alinhamento nico . . . Do tipo de roda nica . com lagarta . com mecanismos de acionamento . com freios, por ex., freios frontais, embreagens de roda livre . para uso em pistas de forma ou disposio especial . conversveis em patins para gelo ou neve . com rodas removveis, permitindo aos patins serem usados para caminhar

19/00 Forma ou disposio de quadros de jogos, ringues, gramado para jogos de boliche ou similar ou reas para esqui aqutico; Coberturas para esse fim (Carrossis aquticos A 63 G 3/00; construo das superfcies ou fundaes E 01 C; tetos E 04 B 7/00; edificaes ou grupos de edificaes para a prtica de esportes E 04 H 3/10; piscinas ou banheiras para natao ou para crianas E 04 H 4/00; coberturas para piscinas E 04 H 4/06) [4] 19/02 . Adaptao da superfcie de quadras de acordo com as necessidades dos diferentes jogos 19/04 . Esteiras ou tapetes para quadras de jogos 19/06 . Aparelhos para demarcar ou dividir quadras de jogos 19/08 . . Meios mecnicos para demarcar as quadras 19/10 . Ringues para patinao no gelo ou patinao com rodas; Rampas ou trilhas para a prtica de esqui, saltos de esqui ou para tobog na neve (escorregadores A 63 G 21/00; ascensor de esquis B 61 B 11/00; preparao ou manuteno das superfcies de neve ou de gelo adequadas ao trfego ou a fins esportivos E 01 H 4/00; remoo de neve ou gelo E 01 H 5/00; produo de neve F 25 C 3/00) [4] 19/12 . Coberturas removveis para a proteo das quadras, ringues ou locais de jogos ou similar [4]

A 63 D CANCHAS DE BOLICHE; JOGOS DE BOLICHE; BOCHA; BAGATELLE (variedade de jogo de bilhar) BILHARES (bolas A 63 B; jogos para dentro de casa usando pequenas peas mveis, por ex., bolas, A 63 F 7/00) ndice da Subclasse BILHARES .........................................................................13/00, 15/00 JOGOS DE BOLICHE............................................... 1/00 a 9/00, 13/00

1/00 1/02 1/04 1/06 1/08 3/00 3/02 5/00 5/02 5/04 5/06 5/08

Canchas de boliche; Quadras de bocha (pistas de jogos de boliche na grama A 63 C 19/00) . desmontveis; portteis . forma ou material da superfcie; Suportes para as quilhas como parte integrante da superfcie . Aparelhos de ajustagem; Plataformas para os jogadores . Pistas para devoluo ou circulao das bolas Canchas de mesa; Canchas de boliche em miniatura; Jogos de boliche (acionados por moedas G 07 F) . Ajuste de dispositivos para propulso ou projeo de bolas (esses dispositivos per se A 63 F 7/24) Acessrios para canchas de boliche ou canchas de mesa . Aparelhos para recolher ou suspender as bolas; Dispositivos separados para devolver as bolas . Dispositivos de indicao . Suportes para as quilhas . Disposies para armar ou remover as quilhas

5/09 5/10 7/00 9/00

. .

sendo as quilhas reunidas na ordem certa antes de colocadas no lugar Aparelhos para limpeza de bolas, quilhas ou canchas

Jogos de quilha, por ex., de nove quilhas, com bolas presas Quilhas

13/00 "Bagatelle"; Jogos similares (dispositivos para projetar ou rolar as bolas A 63 F 7/24) Nota Neste grupo, o seguinte termo empregado com o sentido indicado: "Bagatelle" significa uma variao de bilhar em que o objetivo do jogador atingir as bolas de tal modo que estas e outras bolas eventualmente, caiam em buracos numerados que determinam a contagem de pontos.

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

156

A 63 D, F 15/00 Bilhar; Mesas de bilhar; Bilhar de bolso (bagatelle, 13/00) 15/02 . Mesas de bilhar adaptadas para apoio sobre mesas comuns ou similares 15/04 . Mesas de bilhar conversveis em outras mesas, etc. (em camas A 47 C 17/62) 15/06 . Almofadas ou prendedores para as mesmas 15/08 . Tacos (outros dispositivos para projeo de bolas A 63 F 7/24) 15/10 15/12 15/14 15/16 15/20 . . . . . . Cavaletes para segurar ou pendurar tacos . Fixaes para ponteiras . Meios para tornar as ponteiras speras Porta-giz Dispositivos para marcar ou registrar contagens (mecanismos de contagem em geral G 06 M)

A 63 F

JOGOS DE CARTAS, MESA OU ROLETA; JOGOS PARA DENTRO DE CASA USANDO PEQUENAS PEAS MVEIS PARA JOGO; JOGOS DIVERSOS (equipamentos para processamento de dados caracterizados por uma aplicao especfica para jogos de videogame G 06 F 17/00, 19/00) [5]

1/00

1/02 1/04 1/06 1/08 1/10 1/12 1/14 1/16 1/18 3/00

Jogos de cartas (aspectos de jogos usando um mostrador gerado eletronicamente, tendo duas ou mais dimenses mostrando representaes relativas jogo 13/00) [1,7] . Cartas de barulho; Formatos especiais de cartas (mtodos de impresso de cartas B 41 K, M) . Jogos de cartas combinados com outros jogos . Acessrios para jogos de cartas . . Prensas para cartas . . Aparelhos para segurar cartas . . Embaralhadores de cartas . . Distribuidores de cartas . . Aparelho para indicar o carteador . . Computadores de pontos; Indicadores diversos (dispositivos de verificao de tempo G 07 C) Jogos de mesa; Jogos de sorteio (jogos de corrida, jogos de circulao ou jogos de obstculos caracterizados pelas figuras movimentadas pela ao dos jogadores 9/14; aspectos dos jogos usando um mostrador gerado eletronicamente, tendo duas ou mais dimenses mostrando representaes relativas jogo 13/00) [1,7] . Xadrez; jogos similares em tabuleiros . Jogos geogrficos ou similares . Lotos ou jogos de bingo; Sistemas, aparelhos ou disposit ivos para conferncia de tais jogos [5] . Jogos de sorteio de que podem participar grande nmero de pessoas Jogos de roleta (aspectos de jogos usando um mostrador gerado eletronicamente, tendo duas ou mais dimenses mostrando representaes relativas jogo 13/00) [1,7] . Jogos de bola semelhantes roleta . Roletas de discos; Roletas de mostrador; Pies; Piorras marcadas com dados Jogos caseiros utilizando pequenas peas mveis, por ex., bolas, discos ou blocos (jogos de mesa, jogos de sorteio 3/00; jogos de roleta 5/00; aspectos de jogos usando um mostrador gerado eletronicamente, tendo duas ou mais dimenses mostrando representaes relativas jogo 13/00; jogos de boliche em miniatura A 63 D 3/00; bagatelle ou jogos similares A 63 D 13/00; jogos de bilhar, jogos de bilhar em miniatura A 63 D 15/00) [1,7] . usando peas do jogo caindo ou peas do jogo correndo sobre uma superfcie inclinada, por ex., jogos "pinball" . usando bolas para serem sacudidas ou roladas em pequenas caixas

7/06

7/07

7/20 7/22 7/24

. . .

7/26 7/28 7/30

. . .

7/32 7/34 7/36

. . .

3/02 3/04 3/06 3/08 5/00

7/38 7/40 9/00

. .

Jogos simulando jogos externos com bola, por ex., hquei (se fisicamente benficos para o corpo humano A 63 B 67/00) . nos quais as peas de jogo entram em contato ou esto apoiadas pela superfcie de jogo continuamente, por ex., usando apoio de almofada de ar [3] . nos quais as peas do jogo so projetadas no ar [3] Acessrios; Detalhes [3] . Dispositivos controlados pelo jogador para projetar ou lanar as peas do jogo (arranjo desses dispositivos nas canchas de mesa, canchas de boliche em miniaturas ou jogos de boliche A 63 D 3/02; em bagatelles A 63 D 13/00, 15/00) [3] . . eltricos ou magnticos [3] . . usando gravidade [3] . obstculos; Alvos; Dispositivos de marcao ou encaixe; Sensores atuados pelas peas do jogo, por ex., interruptores; Indicadores de toque [3] . . Aparelhos para alterar os valores marcados [3] . Outros dispositivos para lidar com as peas do jogo, por ex., meios para retorno de bolas de bnus [3] . Detalhes de construo no abrangidos pelos grupos 7/24 a 7/34, por ex., molduras, tbuas para jogo, pistas de guia [3] . . Superfcies de jogo que podem ser movidas durante a partida [3] . . bolsas ou outras peas mveis de jogo, por ex., "pinballs", discos [3]

5/02 5/04 7/00

9/02

9/04 9/06

Jogos diversos (aspectos de jogos usando um mostrador gerado eletronicamente, tendo duas ou mais dimenses mostrando representaes relativas jogo 13/00; jogos de esportes diversos A 63 B 67/00) [1,7] . Jogos de tiros ou arremessos (9/22 tem prioridade; como um esporte A 63 B 65/00, 67/00; brinquedos de atirar ou arremessar per se A 63 H 33/18; alvos, campo de tiro, coletores de balas F 41 J) [3] . Dados (piorras marcadas como dados 5/04); Caixas de dados; Dispositivos mecnicos para lanamento de dados . Pacincia; Outros jogos para uma pessoa s (bolas para serem sacudidas dentro de pequenas caixas 7/04)

7/02 7/04

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

157

A 63 F, G 9/08 9/10 9/12 9/14 . . . . . Quebra-cabeas providos de elementos mveis, em relao uns aos outros . Quebra-cabeas bidimensionais . Quebra-cabeas tridimensionais Jogos de corridas, jogos de circulao ou de obstculos, caracterizados por figuras movidas pelos jogadores (jogos com dados 3/00) Jogos de pies Jogos de perguntas e respostas Domin ou jogos similares; Carrossis Aspectos de jogos que utilizam display de tubo de raios catdicos, por ex., numa tela de televiso (circuitos eltricos, ver as respectivas subclasses para os mesmos) [3] Jogos usando circuitos eletrnicos no includos em outro local [5] Jogos de equilbrio, isto , movimentando elementos para dentro ou para fora do equilbrio [7] Jogos de reao em cadeia com peas de domin; Dispositivos distribuidores ou posicionadores das mesmas [7] Jogos de captura para apreender ou capturar objetos, por ex., jogos de pescaria [7] Jogos com uma pluralidade de varetas longas, por ex., mikado (9/30 tem prioridade) [7] Jogos usando peas movimentadas magneticamente ou mantidas magneticamente no previstos em outros subgrupos do grupo 9/00 [7] Nota Acessrios de jogos especialmente adaptados para um tipo particular de jogo so classificados em um dos grupos 1/00 a 9/00, abrangendo o jogo em particular. [7] 13/00 Aspectos de jogos usando um mostrador gerado eletronicamente, tendo duas ou mais dimenses, por ex., em uma tela de televiso, mostrando representaes relativas o jogo (circuito eltrico, ver as subclasses relevantes dos mesmos) [7] 13/02 . Acessrios (disposies de entrada ou sada para computadores digitais eltricos G 06 F 3/00) [7] 13/04 . . objetivando reas especficas no mostrador, por ex., com meios fotodetectores [7] 13/06 . . usando meios operados por um jogador para controlar a posio de uma rea especfica no mostrador [7] 13/08 . Detalhes ou disposies construtivas, por ex., alojamento, fiao, conexes, gabinetes, no previstos em outros locais [7] 13/10 . Controle do curso do jogo, por ex., incio, andamento, trmino [7] 13/12 . envolvendo interao entre uma pluralidade de dispositivos do jogo, por ex., sistemas de transmisso ou distribuio [7]

9/16 9/18 9/20 9/22

. . . .

9/24 9/26 9/28

. . .

9/30 9/32 9/34

. . .

11/00 Acessrios de jogos de uso geral [7]

A 63 G CARROSSIS; BALANOS; CAVALINHOS DE BALANO; DISPOS ITIVOS SIMILARES PARA DIVERSO PBLICA ndice da Subclasse CARROSSIS...................................................................... 1/00 a 7/00 BALANOS, GANGORRAS, RODAS GIGANTES..............................................................9/00, 11/00, 13/00, 27/00 CAVALINHOS DE BALANO, OUTROS ANIMAIS DE BRINQUEDO PARA MONTAR............. 13/00 a 19/00

ESCORREGADORES;

MONTANHAS

RUSSAS;

ESCORREGADORES, TOBOGS, APARELHOS SIMILARES................................... 21/00, 23/00, 25/00, 29/00 APARELHOS DIVERSOS ................................................ 31/00, 33/00

Carrossis 1/00 1/02 1/04 1/06 1/08 1/10 1/12 1/14 1/16 1/18 1/20 1/22 1/24 1/26 1/28 Carrossis . com tneis . com tobogs . com diversas plataformas concntricas . de acionamento mecnico . . de acionamento eltrico . postos em rotao pelos prprios ocupantes . . pelo impulso dos ps sobre uma superfcie fixa ou correndo . . por meio de anis de aperto . . por meio de remos . . por oscilao ou balano . com bicicletas servindo de assentos . com assentos executando movimentos em um plano horizontal, outros que no movimentos circulares . . com assentos de movimento planetrio em plano horizontal . com assentos suspensos de movimento centrfugo e oscilante

1/30 1/32 1/34 1/36 1/38 1/40 1/42 1/44 1/46 1/48

. . . . . . . . . .

com assentos de movimento de vaivm vertical, por ex., representando animais com assentos formando, de dois em dois, uma gangorra com assentos mveis sobre uma pista ondulante com assentos em forma de balano, de montagem mvel no podendo deslocar-se para fora em sentido radial com plataformas oscilantes . e mastros oblquos . em forma de cone com plataformas de movimento de vaivm vertical . movidas por um eixo roscado com plataformas com veculos montados sobre as mesmas, com movimento livre para o exterior ao ser rodado o carrossel

3/00 3/02 3/04 3/06

Carrossis aquticos, por ex., de flutuao livre . com assentos flutuantes . para nadadores . Carrossis submarinos

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

158

A 63 G 4/00 5/00 7/00 Acessrios para carrossis no restritos a um dos grupos 1/00 ou 3/00 Jogos em carrossis Pistas de sobe e desce; montanhas russas Escorregadores; Deslizadores; Aparelhos similares para diverso pblica 21/00 21/02 21/04 21/06 21/08 21/10 21/12 21/14 21/16 21/18 21/20 Escorregadores; Tobogs . sem trilhos . com trilhos fixos . com disposies para passagem de carros . com dispositivos adicionais para rotao dos carros . com vias em espiral . com carros especiais, por ex., em forma de cavalo . com deslizadores acionados . com expulso do passageiro para fora do assento . Escorregadores para piscinas . Deslizadores com veculos mveis suspensos ou com veculos mveis sobre cabos ou similares 21/22 . Deslizadores suspensos 23/00 Conchas giratrias ou de balano 25/00 Tipos de automveis de direo automtica; Pistas para os mesmos 27/00 27/02 27/04 27/06 27/08 Balanos russos; Rodas gigantes, por ex., rodas Ferris . com movimentos especiais dos suportes de assentos . com eixos inclinveis . rolando em nvel . montados em carrossis 19/16 . 19/18 . 19/20 . feitos para se deslocarem por meio de impulsionamento com vara feitos para se deslocarem por meio de passadas de acionamento a motor

Balanos (como moblia para quarto de crianas A 47 D 13/10); Cavalos de balano (cadeiras de balano como moblia para quarto de crianas A 47 D 13/10); Outros animais de brinquedos para montaria [3] 9/00 9/02 9/04 9/06 9/08 9/10 9/12 9/14 9/16 9/18 9/20 9/22 Balanos . com dois eixos de suspenso . com pontos de apoio mveis . Balanos ascendentes . Balanos que fazem uma volta completa . com assentos em forma de cavalos de s ela, culotes de montaria ou similares . Fixaes especiais do ponto de suspenso . de suspenso elstica . mecanismos de propulso, tais como cordas, engrenagens, correias, acionamentos a motor . . movidos por patins oscilantes . . Balanos a remo . Freios

11/00 Gangorras 13/00 Balanos em forma de bero; Cavalinhos de balano; Dispositivos similares apoiados no cho 13/02 . Balanos em forma de bero 13/04 . . Balanos em forma de beros apoiados em molas 13/06 . Cavalinhos de balano 13/08 . . montados em elos ou molas 13/10 . . com patins desmontveis para outras utilizaes 15/00 Cavalinhos de balano montados em rodzios adaptados para movimento progressivo 15/02 . com rodzios divididos 15/04 . com disposies para empurrar para frente 17/00 Cavalinhos de brinquedo 19/00 Animais de brinquedo para montar 19/02 . feitos para se deslocarem com o movimento da montaria, que no por meio de roda de catraca 19/04 . com rodas excntricas 19/06 . Animais de brinquedo de montagem oscilante para cavalgar, feitos para se deslocarem por meio de articulaes em paralelogramo 19/08 . feitos para se deslocarem por meio de rodas de catraca, por ex., esticando as pernas 19/10 . . por presso vertical sobre os assentos ou selas 19/12 . . produzindo oscilaes 19/14 . . acionando estribos ou pedais

29/00 Tambores rolantes dando viravoltas, com ou sem assentos rolantes 29/02 . com assentos que permanecem no fundo do tambor Aparelhos diversos para diverso pblica 31/00 31/02 31/04 31/06 31/08 31/10 31/12 31/14 31/16 Instalaes para diverso pblica . com subestruturas mveis . . com subestruturas sacolejantes . . com movimento ondulatrio da subestrutura . . em que a subestrutura efetua movimentos de "looping", saltos ou projeo . . com escadas rolantes ou subestruturas mveis similares . . com subestruturas inflveis e mveis (ligao de vlvulas a corpos elsticos inflveis B 60 C 29/00) . . com planos montados em molas; com planos mveis . dando a iluso de se estar viajando

33/00 Dispositivos de competio entre vrias pessoas, no includos em outro local

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

159

A 63 H A 63 H BRINQUEDOS, por ex., PIES, BONECAS, ARCOS, BLOCOS DE CONSTRUO ndice da Subclasse BRINQUEDOS ACIONADOS MECANICAMENTE OU POR GRAVIDADE......11/00, 13/00, 15/00 VECULOS DE BRINQUEDO Estradas de ferro em miniatura, trens de brinquedo ...........................................................19/00, 21/00 Outros veculos de brinquedo; linhas para os mesmos; mquinas de brinquedo...................................................17/00, 23/00, 27/00; 18/00; 25/00 MECANISMOS DE ACIONAMENTO; CONTROLE; ENGRENAGENS............................29/00; 30/00; 31/00 BRINQUEDOS DIVERSOS Pies, bonecas, animais de brinquedo........................ 1/00; 3/00 Outros brinquedos........................................... 5/00, 7/00, 33/00 Manufatura de bonecas ou figuras de brinquedo ............................................................................ 9/00 BRINCADEIRAS, CONFETES.................................................... 37/00

1/00 1/02 1/04 1/06 1/08 1/10 1/12 1/16 1/18 1/20 1/22 1/24 1/26 1/28 1/30 1/32

Pies (pies voadores 27/127) . com dispositivos de dar corda removveis . . com dispositivos de dar corda por meio de cordo ou correia . com dispositivos de dar corda fazendo parte integrante do pio . com disposies para dar corda por sopro . podendo ser rodados girando-se o eixo com as duas mos . Pies de chicote; Chicotes para pies . Pies saltitantes, danantes ou descrevendo curvas . Pies duplos; Pies montados dentro uns dos outros ou uns sobre os outros . de figurinhas; com objetos mveis, especialmente figurinhas . Pies coloridos . com disposies para iluminao . emitindo sopros ou exploses . Pies musicais . Pies trepadores, por ex., iois . Discos turbilhonantes ou rodopiantes acionados por cordes torcidos

3/24 3/26 3/28 3/31 3/33 3/36 3/38 3/40 3/42 3/44

. . . . . . . . . .

3/46 3/48 3/50 3/52

. . . .

Bonecas que bebem; Bonecas que derramam lgrimas Bonecas que flutuam Disposio de meios para produzir sons em bonecas; M eios em bonecas para produzir sons . Foles, cilindros ou similares para produzir sons . Outros meios para produzir sons especialmente adaptados a bonecas Detalhes; Acessrios . Olhos de bonecas . mveis . . Manufatura de olhos (olhos artificiais para seres humanos A 61 F 2/14) . Cabelos ou perucas para bonecas; Clios; Sobrancelhas (perucas, clios, sobrancelhas para seres humanos A 41 G) . Articulaes dos membros . Montagem das peas dentro de bonecas, por ex., olhos de movimento automtico . Armaes, suportes ou rodas para bonecas ou bichos de brinquedo . Casas de boneca, moblias ou outro equipamento; Roupas de boneca (calados de boneca A 43 B 3/28)

Bonecas; Figurinhas; Brinquedos musicais 5/00 3/00 Nota Neste grupo, o seguinte termo empregado com o sentido indicado: - boneca inclui um animal de brinquedo 3/02 3/04 3/06 3/08 3/10 3/12 3/14 3/16 3/18 3/20 . . . . . . . . . . feitas de tecido ou estofadas com armao deformvel Figuras de brinquedo inflveis ou cheias de ar (ligao de vlvulas a corpos elsticos inflveis B 60 C 29/00) recortadas em folha de papel, podendo ser dobradas ou vestidas Figuras de brinquedo chatas, providas de membro, com ou sem meios para mant-las de p (3/08 tem prioridade) [4] Bonecas de duas faces em que se podem introduzir os dedos da mo, por ex., marionetes feitas de peas que podem ser reunidas Fantoches com peas acionadas pelos movimentos de outras peas, por ex., membros 5/04 Bonecas Dispositivos para produzir msica ou baralho com defeitos adicionais outros que no acsticos (pies musicais 1/28; produtores de barulhos atirados manualmente que explodem pelo impacto, por ex., estalinhos, F 42 B 4/16; produo de msica, som ou rudo em geral G 10) . Pistolas ou metralhadoras operadas sem detonadores; Produtores de barulho (balas de estalos, por ex., bombinhas, bichas F 24 B 4/04) Figuras de brinquedo sustentadas ou propelidas pelo usurio . empurrando ou puxando . . movendo-se, ao mesmo tempo, que um veculo de brinquedo . . com os ps formados por elementos giratrios Mtodos ou composies especiais para a manufatura de bonecas, animais de brinquedo, figuras de brinquedo ou peas dos mesmos

7/00 7/02 7/04 7/06 9/00

Figuras de brinquedos movidas mecanicamente por gravidade 11/00 Figuras de brinquedo automticas 11/02 . movidas por vibraes produzidas pela rotao de pesos excntricos 11/04 . Figuras trepadoras, subindo e descendo 11/06 . Brinquedos saltitantes

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

160

A 63 H 11/08 . 11/10 . Brinquedos que do cambalhotas Figuras de brinquedos montados em uma base de eixo nico ou de vrios eixos, por meio dos quais elas executam movimentos naturais de corrida quando o brinquedo rola sobre o cho . Brinquedos de rodas com figuras que executam contores quando se movem Figuras de brinquedo que andam por acionamento mecnico e equilibradas por efeitos girostticos Figuras de brinquedo que simulam o movimento de caminhar [4] . com paredes de pernas, por ex., cavalos [4] 17/26 . 17/267 . 17/273 . 17/28 17/30 17/32 17/34 17/36 17/38 17/385 . . . . . . . Detalhes; Acessrios (mecanismos de acionamento 29/00) . Montagem de rodas no chassis [4] . Mecanismos de abertura ou fechamento para portas ou similares [4] . Sistemas de iluminao eltrica . Indicadores de direo . Dispositivos de sinalizao acstica ou tica . Disposies para simular rudos de motores . Mecanismos de direo para veculos de brinquedo . . acionados mo . . por controle remoto (arranjos de controle remoto especialmente adaptado para brinquedos 30/00) [4] . . . controlado por rdio [4] . . dirigido por programa [4] . . Veculos de brinquedo com direo automtica ou fazendo marcha r ao colidir com um obstculo . . veculos de brinquedo com dispositivos para prevenir que caiam da superfcie de suporte por meio de reverso ou redirecionamento automtico [4] . Disposies para parada ou freagem automtica . Garagens de brinquedos para abrigar veculos de brinquedos; Postos de gasolina

11/12 . 11/14 . 11/18 . 11/20 .

13/00 Figuras de brinquedo com partes automticas, com ou sem movimento do brinquedo como um todo 13/02 . imitando aes naturais, por ex., um gato pegando um rato, coices de um animal 13/03 . . Animais de brinquedo que pem ovos [4] 13/04 . . Figuras mecnicas imitando o movimento de jogadores ou trabalhadores 13/06 . . . imitando o boxe ou a luta 13/08 . . . capazes de executar exerccios militares 13/10 . . . atirando flechas ou outros projteis 13/12 . . . Figuras de brinquedos que fazem ginstica ou acrobacia 13/14 . . . Figuras de brinquedo que pulam corda 13/15 . . . imitando desenhar ou escrever (gravuras cambiantes ou secretas B 44 F 1/10) [4] 13/16 . Caixas das quais saltam figuras de brinquedo 13/18 . Cadeiras de balano de brinquedo; Figuras de brinquedo de balano 13/20 . Carrossis de brinquedo com figuras mveis; Parques de diverses de brinquedo ou similares em miniaturas, com figuras mveis 15/00 Outras figuras de brinquedo operadas por gravidade 15/02 . Figuras que descem cambaleando um caminho inclinado por efeito de gravidade 15/04 . Figuras de brinquedo que balanam em torno de um ponto situado acima do centro de gravidade 15/06 . Brinquedos que se endireitam sozinhos 15/08 . Figuras de brinquedo que do cambalhotas por meio de bolas em seu interior Veculos de brinquedo; Mquinas de brinquedo 17/00 Veculos de brinquedo, por ex., de acionamento automtico; Acessrios para os mesmos (jogos de circulao com figuras movidas pelos jogadores A 63 F 9/14) 17/02 . conversveis em outras formas por impacto ou choque, por ex., disposies para simular acidentes 17/045 . em forma de carros blindados, tanques ou similares [4] 17/05 . Caminhes de carga; Zorras 17/06 . . com carrocerias basculantes 17/08 . . providos de uma escada de levantamento mecnico 17/10 . . providos de um tanque para transporte de lquidos 17/12 . com guindastes, guinchos ou similares 17/14 . Automveis ou caminhes de lagarta sem fim 17/16 . em forma de bicicleta, com ou sem ciclistas 17/18 . Triciclos, por ex., com figuras mveis 17/21 . em forma de motocicletas, com ou sem figuras [4] 17/22 . Patinetes com o c ondutor propulsionado pelas rodas ou pelo seu movimento 17/24 . em forma de trens individuais, de trens coletivos ou de trens de esporte, com ou sem figuras 17/25 . Outros veculos de rodas com figuras mveis

17/39 . 17/395 . 17/40 . 17/41 .

17/42 . 17/44 .

18/00 Rodovias ou ferrovias de brinquedo (vias permanentes de estradas de ferro 19/30; para estradas de ferro especiais 21/00); Propulso por interao especial entre veculos e trilhos 18/02 . Construo ou disposio da linha frrea 18/04 . . Linhas frreas com subidas e descidas de morros (18/06 tem prioridade) 18/06 . . destinadas a produzir movimento de um veculo por alterao da inclinao de uma parte da via frrea 1/08 . com meios mecnicos para guiar ou dirigir 18/10 . com meios magnticos para dirigir 18/12 . Suprimento de corrente eltrica a veculos de brinquedo atravs dos trilhos 18/14 . Acionamentos dispostos na via frrea, por ex., transportadores sem fim, ms, discos motores 18/16 . Controle dos acionamentos dos veculos por interao entre veculo e trilhos; Controle de elementos da via frrea pelos veculos 19/00 Estradas de ferro em miniatura (propulso por interao especial entre veculo e trilhos 18/00) 19/02 . Locomotivas; Litorinas 19/04 . . acionadas por molas 19/06 . . Locomotivas acionadas a vapor; Motores para as mesmas 19/08 . . . Caldeiras para locomotivas 19/10 . . de acionamento eltrico 19/12 . . . com engrenagem eltrica de reverso 19/14 . . Disposies para simular caractersticas de locomotivas, por ex., apito, sinalizao, arquejamento 19/15 . Tipos especiais de vages 19/16 . Peas para veculos ferrovirios em miniatura 19/18 . . Mecanismos de engate ou desengate dos carros 19/20 . . Dispositivos para iluminao 19/22 . . Rodas; Eixos das rodas; Truques 19/24 . Estradas de ferro de brinquedo eltricas; sistemas para as mesmas 19/26 . . Veculos de brinquedo com fio trole areo; nibus eltricos 19/28 . Sistemas de estradas de ferro mecnicas de brinquedo 19/30 . Via permanente; Trilhos; Conexes de juntas de trilhos 19/32 . . Agulhas ou desvios; Meios para oper-los

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

161

A 63 H 19/34 . 19/36 . Pontes; Estaes; Sistemas de sinalizao Estruturas de estradas de ferro em miniatura, por ex., tipos de disposio de diversas unidades em recipientes ou em chapas ou combinadas com paisagens para brinquedo (modelos ou cenrios de uso geral G 09 B) Acionamento ou controle de brinquedos, por ex., veculos de brinquedo 29/00 29/02 29/04 29/06 29/08 29/10 29/12 29/14 29/16 29/18 29/20 29/22 29/24 Mecanismos de acionamento para brinquedos em geral . Mecanismo de relgio . . Mecanismos de acionamento de molas helicoidais . . Outros elementos para os mesmos . Mecanismos de acionamento operados por esferas ou pesos . Mecanismos de acionamento operados por fluidos . . por uma corrente de areia . . por uma corrente de gua . . por vapor ou ar comprimido . Mecanismos de acionamento com tiras de borracha extensveis . Mecanismos de acionamento a volante . Acionamentos eltricos (fornecimento de energia eltrica atravs da via frrea 18/12) . Detalhes ou acessrios para mecanismos de acionamento, por ex., meios para dar corda ou dar partida a motores de brinquedos

21/00 Outras estradas de ferro de brinquedo 21/02 . com os veculos suspensos em cabos ou trilhos 21/04 . Estradas de ferro de monotrilho, por ex., com os veculos encaixando-se sobre o trilho maneira de uma sela (21/02 tem prioridade) 23/00 Barcos de brinquedo; Brinquedos flutuantes; Outros dispositivos de brinquedo aqutico [2] 23/02 . Barcos; Barcos vela 23/04 . . Barcos, navios ou submarinos de autopropulso 23/06 . . . de propulso a jato 23/08 . Mergulhadores cartesianos ou outros 23/10 . Outros brinquedos aquticos, brinquedos flutuantes ou outros brinquedos similares de boiar 23/12 . . Projteis de brinquedo flutuantes; Brinquedos demolveis; Navios de brinquedo explosveis 23/14 . . Acionamentos especiais 23/16 . . Instalaes aquticas de brinquedo; Disposies de portos 25/00 Motores de brinquedo a vapor, gs ou ar comprimido (para locomotivas 19/06) 25/02 . Sistemas de distribuio 27/00 Avies de brinquedo, outros brinquedos voadores (brinquedos com pra-quedas 33/20) 27/01 . Aeronaves de brinquedo com asas flexveis ou dobrveis [4] 27/04 . Aeronaves de brinquedo cativas 27/08 . Papagaios 27/10 . Bales (ligao de vlvulas corpos elsticos inflveis B 60 C 29/00) 27/127 . Brinquedos voadores capazes de aterrissar ou decolar verticalmente; pies voadores (discos ou pratos voadores A63 B 65/10) [4] 27/133 . . Helicpteros; Giroplanos (27/04 tem prioridade) [4] 27/14 . Dispositivos de partida ou lanamento para aeronaves de brinquedo; Disposies em aeronaves de brinquedo para partida ou lanamento 27/16 . Brinquedos voadores feitos de papel dobrado [4] 27/18 . Caractersticas construtivas de fuselagens, asas ou similares, por ex., para aeromodelos [4] 27/20 . Sistemas de transmisso p ara superfcies atuadoras de controle de vo, "flaps" de sustentao progressiva ou similares [4] 27/22 . Aeronaves de brinquedo autopropelidas, por ex., com tiras de borracha extensveis (27/04, 27/127 tm prioridade) [4] 27/24 . . propelidas por motores de combusto ou eltricos (motores ultrapequenos per se , por ex., para modelos dirigveis F 02 B 75/34; motores eltricos per se H 02 K) [4] 27/26 . . . Brinquedos voadores de propulso a jato, por ex., avies (27/04, 27/127 tm prioridade) [4] 27/28 . Ornitptero de brinquedo, i. e., brinquedos que imitam o vo dos pssaros [4] 27/30 . Caractersticas comuns aos propulsores para aeromodelos, por ex., caractersticas construtivas (para helicpteros 27/133) [4] 27/32 . Trem de pouso para aeronaves de brinquedo, por ex., do tipo com rodas, flutuadores [4]

30/00 Controle remoto especialmente adaptado a brinquedo, por ex., para veculos de brinquedo (mecanismos de direo para veculos de brinquedo 17/36; para estrada de ferro em miniatura 19/24, 19/28) [4] 30/02 . Disposies eltricas (transformadores H 01 F; conversores H 02 M) 30/04 . . usando transmisso sem fio 30/06 . Disposies hidrulicas ou pneumticas 31/00 Sistemas de engrenagens para brinquedos (sistemas de engr enagens em geral F 16 H) 31/02 . Mecanismos de eixo roscado 31/04 . Mecanismos de frico 31/06 . Engrenagens de correia ou cordo 31/08 . Mecanismos de controle das engrenagens; Engrenagens para produzir um movimento alternado 31/10 . Mecanismos de engrenagem acionados por fios metlicos mveis inclusos em tubos flexveis

33/00 33/02 33/04 33/06 33/08 33/10 33/12 33/14 33/16 33/18

33/20 33/22 33/26 33/28

Outros brinquedos . Arcos; Bastes para os impelir . Blocos, tiras ou peas similares para armar construes . . para serem montadas sem necessidade de elementos adicionais . . . providos de furos, ranhuras ou salincias complementares, por ex., sambladuras . . para serem montados por meio de elementos adicionais no adesivos . . . Tiras perfuradas ou similares montadas por meio de varetas, parafusos ou similares . . especialmente adaptados para montagem com adesivos ou cimento . Modelos feitos por dobramento de papel . Brinquedos de atirar ou de arremessar (como parte de um jogo A 63 F 9/02; armas em forma de atiradeiras F 41 B 3/00; espingardas de brinquedo com molas F 41 B 7/08) . Brinquedos com pra-quedas; Pra-quedas de brinquedo (pra-quedas para a aeronutica B 64 D) . Brinquedos de tica, de cor ou de sombra (caleidoscpios G 02 B 27/08) . Brinquedos magnticos ou eltricos (acionamentos eltricos 29/22) . Brinquedos para fazer bolhas de sabo; Brinquedos fumaa (meios para soprar anis de fumaa A 24 F 13/30)

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

162

A 63 H, J, K 33/30 . Imitaes de aparelhos diversos no includos em outro local, por ex., telefones, mquinas para pesar, caixas registradoras (cofres A 45 C 1/12; furadoras de bilhetes de brinquedo G 07 B 9/02) [3] Moldes, formas, ps ou similares, para brincar com areia Brinquedos com centelhas Livros de gravuras com efeitos recreativos adicionais, por ex., com partes que se projetam para fora, isto , "pop -up books" ou com partes deslizantes (livros ou lbuns de gravuras B 42 D 1/00) [4] 33/40 . Moinhos de vento; Outros brinquedos acionados por correntes de ar (mecanismos de acionamento para figuras ou veculos de brinquedo 29/16) Miniaturas ou cenrios de brinquedo no includos em outro local (miniaturas ou cenrios de uso geral G 09 B)

33/42 .

33/32 . 33/36 . 33/38 .

37/00 Brincadeiras; Confetes; Serpentinas ou outras prendas de danas [4]

A 63 J

DISPOSITIVOS PARA TEATROS, CIRCOS OU SIMILARES; ACESSRIOS DE PRESTIDIGITAO OU SIMILARES (edificaes para reunies, divertimentos ou esportes E 04 H 3/10)

ndice da Subclasse DISPOSIES DE PALCO OU CIRCOS........................... 1/00 a 5/00 OUTROS ESPETCULOS VISUAIS.................. 13/00 a 19/00, 23/00 OUTROS DIVERTIMENTOS.................................. 9/00, 11/00, 23/00 APARELHOS PARA ARTISTAS....................................... 7/00, 21/00

1/00

1/02 3/00 5/00 5/02 5/04 5/10 5/12 7/00 9/00

Disposies para palcos (tecidos para decorao de teatros, para cortinas D 03 D; disposies estruturais de palcos ou teatros E 04 H) . Cenrios; Cortinas; Outras decoraes; Meios para movlos Equipamento para ou disposio de circos ou arenas (estruturas de circos E 04 B, H) Meios auxiliares para produzir efeitos especiais em palcos ou em circos ou arenas (disposies de iluminao F 21 P 5/00) . Disposies para produzir efeitos cnicos; Acessrios para palcos . . Disposies para produzir efeitos de som . Disposies para tornar visveis ou audveis as palavras pronunciadas . Aparelhos para fazer subir ou descer pessoas (elevadores, escadas rolantes ou passarelas que se movem B 66 B) Equipamento auxiliar para artistas Pistas centrfugas, "loop-the-loops" ou similares (escorregadores para diverso pblica A 63 G 21/00)

11/00 Labirintos 13/00 Panoramas, dioramas, estereoramas ou similares (modelos em geral G 09 B) 15/00 Exibio de pequenos objetos atravs de um orifcio ou lente de aumento, por ex., exibio de raridades em vitrinas; Exibies caleidoscpicas ou outras exibies opalescentes (brinquedos coloridos A 63 H 33/22; caleidoscpios G 02 B 27/08) 17/00 Aparelhos para executar msica colorida 19/00 Teatros de fantoches, de marionetes ou de sombras 21/00 Acessrios para mgicas; Acessrios para prestidigitadores 23/00 Equipamento para espetculos de diverses no abrangidos pelos grupos anteriores 23/02 . especialmente adaptados para cinemas (meios para projeo cinematogrfica G 03 B)

A 63 K CORRIDAS; ESPORTES EQESTRES; EQUIPAMENTOS OU ACESSRIOS PARA OS MESMOS (cronmetros G 04 F 7/06; cronometragem G 07 C 1/22; dispositivos de indicao para informaes variveis por meio de seleo ou combinao de elementos individuais G 09 F 9/00)

1/00 1/02

Pista de corrida; Raias . para galgos ou outros ces

3/00 3/02 3/04

Equipamento ou acessri os para corridas ou esportes eqestres . Dispositivos para largada, por ex., blocos de largada . Obstculos ou similares

Int.Cl.7 (7 Edio, 1999) Vol. 1, Seo A

163