Você está na página 1de 7

Afliccin, 4)O); Strong #2347: Presin, opresin, tensin,

angustia, tribulacin, adversidad, afliccin, pena. Imagnese poner su mano sobre


un gran nmero de cosas sueltas y comprimirlas manualmente. Eso es
4)O)- ejercer una gran presin sobre algo que est suelto, sin sujetar.
+)O) equivale a una prensa espiritual. La palabra describe el proceso de
exprimir las uvas o el fruto del olivo en un lagar.

Cuando Jos finalmente obtuvo la felicidad, luego de sufrir la traicin
familiar, una infeliz esclavitud y un injusto aprisionamiento, dijo: Dios me hizo
olvidar todo mi trabajo, y toda la casa de mi padre (Gn 41.51). Esto se refera a
su angustia, dolor y pena.


A. NOMBRES
4CC (hr;x;
, 6869), afliccin, angustia, aprietos. Los 70 casos de 4CC aparecen durante
todos los perodos de la literatura bblica, aunque la mayora de los usos son en poesa
(literatura potica, proftica y sapiencial). +CC significa aprietos o afliccin
en un sentido sicolgico o espiritual, y este es su significado la primera vez que se usa, en
Gn 42.21: Verdaderamente hemos pecado contra nuestro hermano, pues vimos la angustia
de su alma cuando nos rogaba, y no le escuchamos.
4C (rx'
, 6862), angustia. Este vocablo tambin aparece mayormente en textos poticos. En
Pr 24.10, 4C significa escasez o la angustia que esta ocasiona. El nfasis del
nombre a veces recae sobre el sentimiento de consternacin que viene de una situacin
que causa tensin (Job 7.11). De acuerdo a este uso la palabra 4C se refiere a un
estado sicolgico o espiritual. En Is 5.30 el vocablo describe condiciones angustiantes:
Entonces mirar hacia la tierra, y he aqu tinieblas de tribulacin (cf. Is 30.20). Este
matiz parece ser el uso ms frecuente de 4C.
B. Verbo
4CC (rr'x;
, 6887), envolver, atar, estrecho, estar afligido, sentir dolores de parto. Este verbo,
que aparece en el Antiguo Testamento 54 veces, tiene cognados en arameo, siraco, acdico
y arbigo. En Jue 11.7, el vocablo significa estar en una situacin angustiosa.
C. Adjetivo
4C (rx'
, 6862), estrecho. +C describe un espacio angosto que fcilmente puede obstruirse
con una sola persona (Nm 22.26).

AFLIGIR, AFLICCIN
A. VERBOS
1. pCC)=E (basanivzw, 928), atormentar. Se traduce afligir en 2 Pedro
2.8. Vase ATORMENTAR.
2. 4)pE (qlivbw, 2346), sufrir afliccin, estar angustiado. El trmino hace
referencia a los sufrimientos debidos a la presin de las circunstancias, o al antagonismo de
las personas (1 Ts 3.4; 2 Ts 1.6,7); angosto (Mt 7.14); oprimiesen (Mc 3.9);
atribulados (2 Co 1.6; 7.5); afligidos (1 Ti 5.10); angustiados (Heb 11.37);
atribulados (2 Co 4.8). Tanto el verbo como el nombre (vase B, N 1), se refieren
invariablemente, cuando se usa acerca de la presente experiencia del creyente, a lo que les
viene de afuera. Vanse ANGOSTO, ANGUSTIADO, ATRIBULAR, OPRIMIR, PASAR
(TRIBULACIONES).
3. gCgEOC4]E (kakopaqevw, 2553), (de gCgE, malo;
OC4E, sufrimiento). Significa sufrir penalidades, tal como lo traduce la RVR en 2 Ti
2.3 y 9; soporta las aflicciones (4.5); est afligido (Stg 5.13). Vanse SOPORTAR,
SUFRIR.
E4C: En cuanto a 4gCgEOC4]E, vase la E4C al final de B,
N 4.
4. 4O]E (lupevw, 3076), entristecer. Se traduce como afligir solo en 1 P 1.6
(RV, RVR, RVR77). La VM y la VHA, aducen entristecido. Vase ENTRISTECER.
5. 44_C=E (stugnavzw, 4768), presentar una apariencia sombra (similar a
44_E, sombro, torvo, de una raz, 44_, aborrecer; cf. 44_]4E,
aborrecible, Tit 3.3). Se dice del rostro humano (Mc 10.22), afligido, y del cielo (Mt
16.3), nublado. Vase NUBLADO. En la LXX, Ez 27.35; 28.19; 32.10.
6. 4]]E (sunevcw, 4912), semejante a 4E]], acumulacin u opresin
de varias cosas agolpadas, y que significa mantener unido. Se usa fsicamente de ser
sostenido, o agobiado por una multitud, en Lc 8.45, entre otros varios pasajes. Se traduce
afligidos en Mt 4.24, el sentido de que estaban agobiados por ellas, abrumados. Vanse
ANGUSTIAR, APRETAR.
7. 4CC)OE]E (talaipwrevw, 5003), estar afligido. Se usa en Stg 9, en la
voz media (afligos). Se deriva de 4CE, sufrir, llevar, y OEE, sustancia dura,
callo, lo que metafricamente vino a significar lo que es miserable.
E4C: +CC)OE)C (semejante al N 7), denota miseria, dificultad (Ro
3.16; Stg 5.1). El adjetivo correspondiente es 4CC)OEE, miserable (Ro 7.24;
Ap 3.17).
B. Nombres
1. 4)O) (qlivyi", 2347) significa principalmente presin (vase A, N 2),
cualquier cosa que abrume al espritu. En dos pasajes en las Epstolas de Pablo se usa de
futura retribucin, en forma de afliccin (Ro 2.9; 2 Ts 1.6). En Mt 24.9 se traduce como
*4)p4C]). Se empareja con 4]E]E)C, angustia (Ro 2.9;
8.35); con CCg], necedad (1 Ts 3.7); con -)E_OE, persecucin (Mt 13.21;
Mc 4.17; 2 Ts 4). Se usa de las calamidades de la guerra (Mt 24.21, 29; Mc 13.19,24); de
necesidades (2 Co 8.13), lit.: angustia por vosotros, (Flp 4.14); las aflicciones de Cristo,
que sus seguidores (aparte de lo que corresponde a sus sufrimientos vicarios, que fueron
exclusivos solo de l) no deben esquivar, sea que se trate de aflicciones corporales o
espirituales (Col 1.24); de los sufrimientos en general (1 Co 7.28; 1 Ts 6; etc). Vanse
ANGUSTIA, ESTRECHEZ.
2. gCgEOC4])C (kakopavqeia, 2552), (de gCgE, mal, y
OC]E, sufrir). Se traduce afliccin en Stg 5.10. En la LXX aparece solamente en
Mal 1.13.
3. gCgE) (kavkwsi", 2561), afliccin, malos tratos. Se utiliza en Hch 7.34.
4. OC4]OC (pavqhma, 3804), (de OC4E, sufrimiento). Significa
afliccin. Esta palabra se halla frecuentemente en las Epstolas de Pablo, y se halla tres
veces en Hebreos y cuatro veces en 1 Pedro. Se usa. (a) de aflicciones (Ro 8.18, etc.); de
los sufrimientos de Cristo (1 P 1.11; 5.1; Heb 2.9); de los que comparten los creyentes (2
Co 1.5; Flp 3.10; 1 P 4.13; 5.1); (b) de una emocin mala, de una pasin (Ro 7.5; Gl 5.24).
La relacin entre ambos significados es que las emociones, tanto si son buenas como si son
malas, se consideraban como consecuencia de influencias externas ejercidas sobre la mente
(cf. los dos significados de la palabra castellana pasin). Es ms concreta que el N 2, y
expresa en el sentido (b) la naturaleza incontrolada de los malos deseos, en contraste a
]O)44O)C, el trmino _]]C e inclusivo, lit.: aquello en lo que uno
pone su corazn (Trench, Synanyus. LXXXVII). Su carcter concreto se ve en Hebreos 2.9.
Vanse PADECIMIENTO, SUFRIMIENTO.
E4C: (1) La forma verbal correspondiente OC44E, utilizada en Hechos
26.23 de los sufrimientos de Cristo, significa destinado a sufrir.
(2) El trmino 4gCgEOC4]E se usa en 2 Ti 1.8 y 2.3, significando sufrir
trabajos juntamente con, o participar en los trabajos, y se traduce en 2 Ti 1.8 como
participa de las aflicciones. (3) Para gCgEOC4]E, sufrir aflicciones,
vase A, N 3.



Estas cosas os he hablado para que en m tengis paz. En el mundo tendris afliccin; pero
confiad, yo he vencido al mundo.

Juan 16:33


18
Pues tengo por cierto que las aflicciones del tiempo presente no son comparables con la
gloria venidera que en nosotros ha de manifestarse.
Romanos 8:18
10
Hermanos mos, tomad como ejemplo de afliccin y de paciencia a los profetas que
hablaron en nombre del Seor.
11
He aqu, tenemos por bienaventurados a los que sufren.
Habis odo de la paciencia de Job, y habis visto el fin del Seor, que el Seor es muy
misericordioso y compasivo.
10
Hermanos mos, tomad como ejemplo de afliccin y de
paciencia a los profetas que hablaron en nombre del Seor.
11
He aqu, tenemos por
bienaventurados a los que sufren. Habis odo de la paciencia de Job, y habis visto el fin
del Seor, que el Seor es muy misericordioso y compasivo.

Dios dara el pago
Porque es justo delante de Dios pagar con tribulacin a los que os atribulan
2 Tesalonicenses 1:6


10
Porque convena a aquel por cuya causa son todas las cosas, y por quien todas las cosas
subsisten, que habiendo de llevar muchos hijos a la gloria, perfeccionase por aflicciones al
autor de la salvacin de ellos.
Hebreos 2:10


Ejemplos de Job, Jos, David, Daniel, Jesucristo



Las aflicciones acercan ms a Dios a las personas que son maduras
Pero alejan de Dios a los inmaduros, que fundamento tenemos que efecto tendrn las aflicciones
en nuestras vidas

1 Corintios 3:11
11
Porque nadie puede poner otro fundamento que el que est puesto, el cual es Jesucristo.

12
Y si sobre este fundamento alguno edificare oro, plata, piedras preciosas, madera, heno,
hojarasca,
13
la obra de cada uno se har manifiesta; porque el da la declarar, pues por el
fuego ser revelada; y la obra de cada uno cul sea, el fuego la probar.



Por que tenemos que pasar por aflicciones?
El propsito de las aflicciones?
Efectos de las aflicciones e nuestras vidas


Las consecuencias que tengan las aflcciones en nuestras vidas depende de nuestra madurez
espiritual
Si somos nios espirituales las aflicciones nos alejaran de Dios
Pero si somos maduros espirtuales esas aflicciones nos acercaran a Dios..!
Si el Dios de mi padre, Dios de Abraham y temor de Isaac, no estuviera conmigo, de cierto
me enviaras ahora con las manos vacas; pero Dios vio mi afliccin y el trabajo de
mis manos, y te reprendi anoche. Gnesis 31:42
24
Y vino Dios a Labn arameo en sueos aquella noche, y le dijo: Gurdate que no hables
a Jacob descomedidamente.
Cuando Jacob huyo de lavan y se fue secretamente Jacob haba sufrido afliciones e
injusticias por parte de lavan. Pero Dios miraba todo y a pesar de las injusticias de Laban
Dios properaba a Jacob y Fructiicaba





AFLICCIN
4)pE sufrir afliccin, estar angustiado. El trmino hace referencia a los
sufrimientos debidos a la presin de las circunstancias, o al antagonismo de las personas

La palabra estrecha puede compararse con el verso de inicio afliccin

porque estrecha es la puerta, y angosto el camino que lleva a la vida, y pocos son los que la
hallan. Mateo 7:14


Pero t s sobrio en todo, soporta las aflicciones, haz obra de evangelista, cumple tu
ministerio 2 Timoteo 4:5

Que debemos hacer en medio de la afliccin?
Est alguno entre vosotros afligido? Haga oracin. Est alguno alegre? Cante alabanzas.
Santiago 5:13








En lo cual vosotros os alegris, aunque ahora por un poco de tiempo, si
es necesario, tengis que ser afligidos en diversas pruebas,
7
para que
sometida a prueba vuestra fe, mucho ms preciosa que el oro, el cual
aunque perecedero se prueba con fuego, sea hallada en alabanza, gloria y
honra cuando sea manifestado Jesucristo,
8
a quien amis sin haberle visto, en quien
creyendo, aunque ahora no lo veis, os alegris con gozo inefable y glorioso;
9
obteniendo el
fin de vuestra fe, que es la salvacin de vuestras almas.
1 Pedro 1:7

Pedro compara nuestra fe con el oro el oro se pruba con fuego al igual que nuestra fe!
Buscar informacin sobre el proceso del Oro

Você também pode gostar