Você está na página 1de 42

Editorial

Y salimos en fecha! Agradecemos a la gente de Milenio Oscuro por su mencin en el podcast y esperamos seguir colaborando con ellos por mucho tiempo ms. Siguiendo con el tema de radios, en estos das nos lleg un mail de Rafael pidiendo promocin para su programa que, desgraciadamente, se vio reducido de dos horas de emisin a una :(. Esperamos que puedan escucharla y ayudar a que sigan dando espacios en la radio pblica para fomentar la animacin y todo lo que la rodea. Aqu dejamos los datos: El programa es de San Lus Potos, Mxico, y se transmite los viernes de 17 a 18 horas (horario de ese pas), frecuencia 107.1 FM (Slo en San Lus Potos Mxico). La pgina para poder acceder a la radio online desde cualquier parte del mundo es: www.magneticafm.com, PROGRAMA: Kinetix. Esperamos haber sido de ayuda ^^. Pasando al tema del foro... Estamos creciendo! No seremos muchos pero la cantidad de posts va en aumento. No se olviden de registrarse y participar que no mordemos (?) :P. Adems recibimos emails que ya vern ms abajo, publicados junto con la inauguracin de la seccin crtica, con la que, aparte de informar, queremos fomentar la participacin de nuestros lectores... Esperamos que resulte! :) Ahora, es el turno del, no menos importante, recibimiento de un nuevo redactor :D. Uchiha bienvenido a la revista y esperamos que ests cmodo trabajando con nosotros ^_^. Su nota es del juego Phoenix Wright, que la disfruten. Con respecto a las dems cosas que van a encontrar, como octubre es un mes de estrenos en Japn, en eso hicimos hincapi en este nmero. Les traemos una nota con todos los animes para TV estrenados (y a estrenar) esta temporada y artculos sobre Hellgirl y Clannad, dos de las novedades ms notables en la TV japonesa. Sepan entender que si baj la cantidad de news es porque la gran mayora era de estrenos y tiene su nota aparte y porque se trata de la recopilacin de tan slo 15 das :P. Bueno, la bsqueda de redactores sigue en pie, los que deseen escribir para JapanNext ya saben dnde encontrarnos! Que disfruten de este nmero :D y manden ms mails!

STAFF
Idea
Shadow_Kaiser

Redaccin
Shadow_Kaiser, Rangiku, Kamikaxxe, Unstuck, Reduz, Animaker9, Uchiha

Correccin y Edicin
Rangiku

Diseo de revista, web y mascota


Andys

Maquetacin
Andys

Webmaster
Rangiku

Disclaimer

All the brands/product names and artwork are trademarks and registered trademarks of their owners.

Descargo

Staff de Japan Next

Todas las imgenes y marcas reproducidas en esta revista son copyright de sus respectivos autores o compaas y aparecen aqu por motivos periodsticos.

Japan Next N20


Noticias Estrenos de Anime Clannad: donde caen las hojas de cerezo Phoenix Wright: Los tribunales al videojuego Hell Girl: maldecir tiene sus consecuencias Eventos Correo Crtica: Animax Fanarts

Se estren el OVA de Dragon Ball

Nueva temporada de Slayers

El pasado 21 de septiembre, se estren el especial de Dragon Ball Z para los 40 aos de la Shonen Jump pero hasta ese momento no se haba conocido la trama del mismo. Varios sitios dedicados a Dragon Ball ya publicaron una sinopsis del especial y el blog AnimeOL lo tradujo al espaol. Table llega a la Tierra en busca de su hermano mayor, que no es otro que Vegeta. Table haba estado en un planeta bajo el control de Freezer y luego de desaparecer ste, dos villanos de su organizacin (Abo y Kado) haban saqueado aquel planeta en el cual viva. Ahora est en la Tierra para pedir la ayuda de su hermano y vencer a Abo y Kado, quienes adems pueden fusionarse para formar a Aka.

El nmero ms reciente de la revista Monthly Dragon Age Magazine confirm una nueva serie de televisin que continuara Slayers Revolution. Esta nueva temporada, la quinta de Slayers, se estrenar en Japn este mismo ao.

Se anunci OVA de Macross Frontier

Tras la finalizacin en Japn la serie ms nueva de la saga Macross, ms precisamente durante la emisin del ltimo episodio, se anunci la realizacin de un OVA o pelcula de Macross Frontier. Adems de la confirmacin del proyecto no se dieron otros detalles.

X Japan vuelve a los escenarios

El co-fundador de X Japan, Yoshiki Hayashi, confirm el concierto del grupo el 22 de Noviembre en Pars tras haberlo retrasado hace meses por problemas de salud del cantante. Adems, aadieron a su larga lista de conciertos una nueva presencia en Japn, para Navidad y Ao Nuevo. Por otro lado, adelant que prepararon una nueva cancin y, para terminar, que se ha encargado de la produccin de la msica para una pelcula que conmemorar el 100 Aniversario del nacimiento del cineasta Akira Kurosawa.

Primer OAD de Goku Sayonara Zetsubou Sensei

Black God se proyecta como Anime

La web de Goku Sayonara Zetsubou Sensei OAD (original animation DVD) ya ofrece un trailer del primer volumen. Esta comedia escolar gira alrededor de un profesor patolgicamente depresivo que tiene a cargo una clase llena de extraos alumnos. El video promocional que puede verse en el sitio de internet muestra las tres partes del manga que sern animadas para el primer DVD: Amai Hime (Dulce princesa) una historia del decimotercer volumen, Hakkin-sh (Notas prohibidas) del tomo 11, y Genkei no Tate (Escudo prototipo) de la entrega nmero 7 de este manga.

En el ltimo nmero de la revista Young Gangan de Square-Enix apareci el aviso de que habr un gran anuncio sobre la serie Black God en el siguiente nmero, a la venta el 3 de octubre. Aunque no se confirm oficialmente en la revista que se trate de un anime, el portal japons MoonPhase coment el que la serie tendr una adaptacin animada que se estrenara en enero de 2009. Black God es un manwha de Lim Dall-Young y Park Sung-Woo que cuenta actualmente con ocho tomos en el mercado, publicados entre mayo de 2005 y 2008.

Code Geass inspira Maid Caf

El ltimo guin de Akira Kurosawa al anime

Desde su apertura,10 aos atrs, los maid-cafe (o buttler-caf para las chicas) aun siguen vigentes en Japn, pas en el que ser mesera de esos lugares equivale a ser una celebridad en la comunidad otaku. Uno de estos cafs temticos, llamado Mai:Lish, tuvo 6 das dedicados a Code Geass en septiembre con sus meseras vistiendo trajes inspirados en la serie.

Tomb Raider Underworld disponible para celulares


Electronic Arts firm un acuerdo con Eidos Interactive para llevar varios juegos a la plataforma de los celulares, con el nombre de EA Mobile. Entre esos ttulos se destaca el Tomb Raider Underworld, juego categorizado para mayores de 12 aos por un organismo britnico, lo que asegura que su comercializacin ser sin censuras.

El ltimo script del director de cine ms famoso que ha tenido Japn, The Mask of the Black Death (la Mscara de la Muerte Negra), ser animado para una pelcula a estrenarse en 2010. The Mask of the Black Death es una de las dos pelculas que se harn para celebrar los 100 aos del nacimiento del legendario director, siendo la otra una nueva versin hollywoodense de Rashomon. Kurosawa comenz a escribir el guin en 1975, junto con su co-escritor Masato Ide, y lo termin antes de morir, en 1998. El mismo est basado en un cuento de horror de Edgar Allan Poe, La mscara de la muerte roja, que narra los intentos de un prncipe de la Europa medieval que intenta sobrevivir a una plaga. Sin embargo, la versin de Kurosawa e Ide se sita en la Rusia de principios del siglo pasado.

Life terminar pronto

El manga Life, obra de Keiko Suenobu, terminar pronto segn anunci la revista Bessatsu Friend, de Kodansha. El ltimo arco argumental comenzar pronto, concretamente en el nmero 11 de la revista, a la venta el 11 de octubre.

Jshin Enbu: Hero Tales consigue el Se dieron a conocer los personajes tercer tomo del DC vs Mortal Kombat
Desde hace dos aos Hiromu Arakawa (FullMetal Alchemist) se encuentra trabajando en una nueva serie publicada en la revista Gangan Powered. Jshin Enbu: Hero Tales, tal es su nombre, tuvo un anime que termin recientemente, luego de 26 captulos. El tercer tomo sali a la venta recientemente, en septiembre y de la mano de Square Enix, dos aos despus de su comienzo, en 2006. Los 2 volmenes anteriores de este manga, basado en una historia original de tradicin china (Huang Jin Zhou), haban obtenido buenas crticas entre los japoneses, por lo que no sera de extraar que este siguiera el ejemplo.

Luego de que se supiera que la famosa empresa Midway iba a lanzar, en noviembre, un videojuego para PlayStation3 y XBox 360 que fusionara los personajes de su ttulo Mortal Kombat con los de la editorial DC, la novedad se convirti en una de las ms esperadas del ao. Finalmente, se hizo pblica la lista de personajes que aparecern en el juego, que se llamar DC vs. Mortal Kombat. Scorpion, Sub-Zero, Jax, Shang Tsung, Kitana, Kano, Baraka, Shao Kahn, Sonya, Liu Kang y Raiden representarn al clsico juego. En lo que respecta a los personajes de DC, los combatientes elegidos fueron Batman, Capitain Marvel, Catwoman, Darkseid, Deathstroke, Flash, Green Lantern, the Joker, Lex Luthor, Superman y Wonder Woman.

La pelcula CG de Astro Boy Film tiene fecha de estreno

Sunrise anunci el proyecto Sora wo Kakeru Girl

El estudio de animacin Sunrise anuncio el desarrollo de Sora wo Kakeru Shoujo. El ttulo se puede traducir a grandes rasgos como La chica Universo pero obviamente refiere a una parodia de Toki wo Kakeru Shoujo (La chica que salta en el tiempo). El sitio oficial abrir el 10 de octubre y se revelarn detalles acerca del proyecto. El sitio japons Moon Phase report que es probable que el proyecto incluya una serie de TV.

La distribuidora Summit Entertainment y el estudio de animacin IMAGI anunciaron que el film animado por computadora de Astroboy se estrenar en mas de 3000 cines estadounidenses el da 23 de octubre de 2009. Del director David Bowers (Flushed Away) y el escritor Timothy Harris (Trading Places, Kindergarten Cop), el reparto est compuesto por Freddie Highmore en el rol principal, Nicolas Cage, Donald Sutherland, Nathan Lane, Bill Nighy, Eugene Levy y Kristen Bell.

Tales of Symphonia tendr OVAs

Nuevo Golden Axe en octubre

La esperada nueva entrega de la saga Golden Axe, Golden Axe: Beast Rider, aterrizar en Xbox 360 y PS3 el 17 de octubre. Aunque el juego tendra que haber salido a la venta septiembre, Sega retras el lanzamiento. A pesar de la inminente comercializacin, aun se sabe poco sobre la nueva entrega de este clsico de las consolas.

En la web oficial de este anime se anunci que se est trabajando en una serie de OVAs, bajo el ttulo Tales of Symphonia: Tethealla Chapter, como secuela de la cuarta serie que se emitida en 2007. Tales of Symphonia es un RPG creado por Namco, perteneciente a la saga Tales, ambientada en una historia entre dos mundos paralelos.

Muri Nagi Noda

La artista pop japonesa Nagi Noda, ms conocida por los fans de la animacin por haber sido la diseadora y directora del opening de la serie Honey & Clover, falleci el 7 de septiembre, a los 34 aos. Noda estuvo involucrada en un accidente de trnsito el ao pasado y muri a consecuencia de complicaciones de su ciruga tras el accidente.

Chagecha, lo nuevo de Yoshio Sawai

Nuevas formas de Pokmon

El lunes 15 de septiembre, en el nmero 42 de la Shonen Jump, se estren el primer captulo de Chagecha. Esta nueva serie del autor de Bobobo sigue con su estilo bizarro y en el primer captulo presenta una ciudad futurista, donde se encuentra el instituto Yankee. All hay todo tipo de estudiantes problemticos, con cuerpos enormes y musculosos, que abusan de los ms dbiles. Sin embargo, la llegada de un personaje que proteger a los ms dbiles cambiar las cosas en el lugar.

El juego Pokmon Platino sali en Japn hace unas semanas y, con l, se repartieron unos panfletos promocionales que revelaron las misteriosas siluetas que se haban dado a conocer un mes atrs. Estas no corresponden a nuevos Pokmon, sino a nuevas formas del pokmon llamado Roton.

Finaliza Yasuko to Kenji

En esta nueva edicin se podr volver a capturar a Zapdos, Moltres y Articuno tras obtener la Pokedex Nacional; y a Regirock, Regice y Registeel, hasta el momento, slo en Japn, donde se convirti en el juego de DS que ms rpido ha vendido en la historia.

Aruko, creadora de Yasuko to Kenji, anunci en la edicin de octubre de la revista Bessatsu Margaret, a la venta el 13 de septiembre, que en el nmero de noviembre, disponible a mediados de octubre, se publicar el captulo final de su manga. La mangaka haba reiniciado la publicacin de esta serie en julio hacindola coincidir con el estreno de la serie live action. Ahora, este anuncio coincidi con la emisin del episodio final de la serie televisiva, que dio lugar el 20 de septiembre.

Segunda serie animada de Pyu to Fuku! Jaguar anunciada

Continuacin de Hajime no Ippo

Shukan Shounen Jump Magazine anunci que el estudio Kaeruotoko Shokai (The Family Stone) producir, para enero, un Flash Animado y una serie de OVAs que adaptarn el manga de gags sobre el mundo de la msica Pyu to Fuku! Jaguar, de Kyosuke Usuta.

Finalmente, en la edicin nmero 42 de la Shonen Magazine, se confirm una nueva temporada, a emitirse en enero del ao que viene, de esta serie que conquist a muchos fans de las comedias de deporte y que estuvo en el Top 10 de series ms vistas por el pblico japons por mucho tiempo. Hajime no Ippo se emiti en el ao 2000 en su pas de origen y trata de un luchador de boxeo que se marca su propio camino hasta lo ms alto derrotando a poderosos oponentes.

Fate/Unlimited Codes confirmado Mangas ms vendidos en Japn para PS2 en edicin especial 1. Nana #20 (Ai Yazawa)
Fate/Unlimited Codes, el arcade de lucha basado en el anime de Fate/Stay Night, tendr su versin para PlayStation 2. El juego saldr en Japn el prximo 18 de diciembre en una edicin especial, llamada SP Box, que agregar una figma de Saber. Entre las novedades respecto al original se comentan: * La inclusin de Saber Lily, un diseo exclusivo para el juego en el que se basaron para la figura que viene con el SP Box. * La modalidad de combates por equipos. * La posibilidad de que True Assassin est como personaje.

2. Kuroshitsuji #5 (Yana Toboso) 3. Air Gear #22 (Oh! Great) 4. Ahiru no Sora #21 (Takeshi Hinata) 5. Tenjho Tenge #19 (Oh! great) 6. Hajime no Ippo #85 (George Morikawa) 7. One Piece #51 (Eiichiro Oda) 8. Cross Game #13 (Mitsuru Adachi) 9. Daiya no A #12 (Yji Terajima) 10.Kaiki #37 (Masatoshi Kawahara)

Noticias sobre School Rumble

La pgina web oficial del anime de School Rumble anunci que se le dio luz verde a la produccin de una tercera serie de esta comedia. Al parecer se tratar de 1 o 2 OVAs que saldrn a la venta con las ediciones limitadas del volumen 21 y 22 del manga. El tomo 21 estar a la venta en Julio 17.

Vuelven los anime comics de DBZ

Shueisha sigue apostando por los anime comics de Dragon Ball Z y anunci que el da 3 de octubre ser la fecha elegida para comenzar a publicar la saga del Cell Game, en la que se retoma el argumento tras la finalizacin de la saga de los androides (Jinz Ningen Hen) cuyo quinto y ltimo volumen sali a la venta el pasado mes de agosto. Tambin estn publicadas las sagas de los saiyajins, la de Ginyu y la de Freezer, que abarcaron 5, 6 y 4 tomos, respectivamente.

Anuncian pelcula de Chocolate Underground

Appleseed: Genesis, de un anuncio a una cancelacin

Yahoo Douga anunci una versin cinematogrfica de Chocolate Underground, serie animada para internet estrenada en el pasado julio. La web oficial del anime anunci su premier para enero prximo. La animacin continuar en manos de Production I.G y Takayuki Hamana ser el director del proyecto.

En marzo se haba anunciado una serie de televisin titulada Appleseed: Genesis, basada en el manga de Masamune Shirow, Appleseed. Sin embargo, el anuncio fue demasiado apresurado ya que la serie acaba de ser cancelada debido a los problemas de liquidez de la productora que iba a financiar el proyecto, Micott&Basara. Wedge Holdings, propietaria de Radix, anunci que el estudio tendr unas prdidas extraordinarias de 42 millones de yen debido a la cancelacin.

OVA de Lucky Star a la venta

El blog japons AkibaOS fue el que anunci que el esperado OVA de Lucky Star sali a la venta. El mismo posee dos portadas distintas, una de Konata maid y otra del grupo cosplayeado, siendo la primera una edicin especial nicamente disponible en la tienda Gamers.

CDs ms vendidos segn Oricon

1. The Birthday ~Ti amo~ (Exile) 2. Anata To (Ayaka x Kobukuro) 3. Pepper Keibu (Morning Musume) 4. Hanabi (Mr.children) 5. Tegami ~Haikei Jugo No Kimi E~ (Angela Aki) 6. Sekai wa odoru/Shakunetsu (Breakerz) 7. Light In Your Heart (V6) 8. Gake no ue no Ponyo (Fujioka Fujimaki & Nozomi Ohashi) 9. Sayonara Baby/Koishiteru (Miliyah Kato) 10. Mobile Suit Gundam 00 Voice Actor Single (Shin-ichiro Miki)

Teaser de Aliens Colonial Marines Termin Hellsing y Hirano planea nuevo manga

En el ejemplar de noviembre (lanzado el 30 de septiembre) de la revista Young King Ours de Shonengahosha apareci el ltimo captulo de Hellsing, luego de 10 aos de publicacin ininterrumpida. En la revista, adems, se dio a conocer la noticia de que Hirano est planeando una nueva obra que comenzar a inicios del ao que viene.

Un vdeo filtrado de un evento privado permiti develar el primer vdeo in-game y el primer trailer del juego Aliens Colonial Marines previsto para PC, PlayStation 3 y Xbox360. Aunque la calidad del vdeo no es del todo aceptable, s se puede apreciar parte de la atmsfera que impregnar el juego, con el clsico sensor de movimiento y la ambientacin propia de la segunda entrega de la pelcula.

Nuevo Manga de Mochizuki

Evento de Kirby

Para anunciar el nuevo juego de Kirby, Nintendo prepar un evento secreto en el Kirby Park de Pensilvania. Durante el mismo, solt al cielo espuma rosa en forma de Kirby al tiempo que se dio a conocer la salida a la venta del Kirby Superstar Ultra, la remake para DS del juego de Super Nintendo. Durante el evento se regalaron portadas del juego y posters entre otros.

El creador de Dragon Head entrenar manga en el otoo japons segn se anunci en el nmero 41 de la Morning Magazine de Kodansha. Minetaro Mochizuki se caracteriza por sus historias fuera de lo convencional que manejan un suspenso psicolgico muy bueno y mantienen al lector atrapado.

La pelcula de Gatchaman ya tiene Teaser


Tatsuo Yoshida vuelve a estar de moda, su obra Gatchaman ser adaptada a pelcula de CG y su estreno est previsto para el 3 de Abril del 2009. Esta pelcula, que cuenta con Paul Dini, Robert Mark Kamen y Kevin Munroe como directores, ya posee un teaser de apenas unos segundos producido por Imagi Animation Studios y puede encontrarse en la web oficial del film.

Mltiples mejoras para Alone in the Dark en su paso a PlayStation 3

Videojuegos ms vendidos en Japn

Eden Studios aclar los cambios en la versin PlayStation3 de Alone in the Dark, a la venta el 3 de noviembre, que corregirn los errores de sus predecesoras. En principio, las reacciones del protagonista a las pulsaciones del mando de control sern ms rpidas y precisas, a lo que se suma una cmara mejorada. Los objetos se podrn combinar con la cruz digital, la seleccin de items del abrigo del protagonista ser ms fluida y la visin espectral se utilizar menos pero de manera ms precisa. Adems, la conduccin de los vehculos se mejorar sensiblemente y ser ms realista, corrigindose as uno de los aspectos ms criticados de la versin Xbox 360. Por otro lado, se aadir una fase totalmente indita y exclusiva de esta versin, de la que an nada se sabe.

1. Pocket Monsters Platinum (NDS, Nintendo) 2. Dragon Ball DS (NDS, Namco Bandai) 3. Rhythm Tengoku Gold (NDS, Nintendo) 4. Trusty Bell -Chopin no Yume- (PS3, Namco Bandai) 5. Quiz Magic Academy DS (NDS, Konami) 6. Katekyoo Hitman Reborn! Battle Arena (PSP, Marvelous Entertainment) 7. Wii Fit (Wii, Nintendo) 8. Samurai Dou Portable (PSP, Spike) 9. One Piece Unlimited Cruise: Episode 1 -Nami ni Yureru Hihou (Wii, Namco Bandai) 10. Mario Kart Wii (Wii, Nintendo)

Shangri-La animado por GONZO

La novela de ciencia ficcin Shangri-La dar al gran salto a la animacin de la mano de estudio GONZO. Para la versin anime, se confirmaron un grupo de reconocidos directores y productores. Makoto Bessho (Ah! Megamisama: The Movie, Armitage: Dual Matrix) ser el director, Takeshi Mori (Otaku no Video, Vandread) el productor ejecutivo, Range Murata (Blue Submarine No. 6, Last Exile) se encarg del diseo de personajes, y Shingo Takeba (RahXephon, Eureka Seven) estar supervisando a un equipo que incluye diseadores de series como Samurai 7, Solty Rei, Karas, Gundam The 8th MS Team y Tide-Line Blue.

Novedades de manga en Japn

Viernes 3 de Octubre * Bari Haken #2 (Suzuki Shinya) * Bartender #12 (Kenji Nagamoto) * Bleach #35 (Tite Kubo) * Vampire Knight #08 (Matsuri Hino) * Double Arts #2 (Naoshi Komi) * HunterxHunter #26 (Yoshihiro Togashi) * Rosario to Vampire II #3 (Akihisa Ikeda) * Shaman King Deluxe #15-16 (Hiroyuki Takei) * Tetsuwan Birdy #20 (Masami Yki) * To LoveRu #11 (Kentaro Yabuki)

El manga Gokudou no Shokutaku tendr pelcula


En el nmero 18 de la revista Play Comic de Akita Shoten se anunci que Gokudou no Shokutaku, de Ayumi Tachihara, ser adaptado a una pelcula, protagonizada por Ken Matsudaira. La historia gira alrededor de un jefe yakuza divorciado que, adems, es un gran conocedor de comida y toma clases nocturnas para perfeccionarse.

Live-Action de Saint Seiya

Ya fue agregado en IMDB el link a este proyecto del que poco se sabe, ms que podra quedarse en un rumor. All se indica que la pelcula ser estrenada en diciembre de este ao en Estados Unidos y que Joseph Merhi (Riot, Luke Cage) es su director.

Square Enix dio a conocer los juegos que presentar durante el TGS

Square Enix hizo oficial la lista de ttulos que la compaa espera mostrar durante el prximo Tokyo Game Show que tendr lugar este mes. En la pgina web que Square Enix dedica al evento se puede ver todo lo que la empresa planea lanzar al mercado el prximo ao. Entre las novedades ms importantes, se confirm que no habr demostracin jugable de ningn Final Fantasy XIII ni tampoco de The 3rd Birthday. S se mostrarn por primera vez los Chocobo de NDS e incluso el videojuego protagonizado por Snoopy.

Evangelion en pendrives

Luego de la reciente salida de pendrives de Code Geass y Gurren Lagann (de las empresas Biglobe y Quad Elemnts respectivamente), la empresa Kaga Create se decidi por la cpsula de los EVA 00 y 01, para crear su pendrive de 2 GB, que costar de 3890 yen. Por otro lado, la empresa Buffalo est usando a la Rei de la serie Petit Eva @ School, para sus pendrives de 2 y 4 GB, el precio estar entre los 3000 y 5000 yen.

Fushigi Yuugi Genbu se detiene

La autora de Fushigi Yuugi Genbu, Yuu watase, comunic detendr la publicacin de ese manga que hasta que finalice Sakura Gari, lo que estima que suceder en 2010. La mangaka actualmente tiene 3 proyectos en desarrollo: Sakura Gari, Fushigi Yugi Genbu y, Piece of Peace, que est a punto de comenzar.

Haruhi-chan y Churuya-san

La revista Newtype, en su edicin de octubre, revel algo ms de informacin sobre los dos spin-off de Suzumiya Haruhi no Yuutsu. Las parodias Suzumiya Haruhi-chan no Yuutsu y Nyoro~n Churuya-san sern animadas y transmitidas va Youtube. Como director de ambas animaciones ser Takemoto Yasuhiro, quin se encuentra involucrado en el segundo proyecto oficial de Haruhi, y el estudio a cargo Kyoto Ani-

Yomigaeru Sora - RESCUE WINGS ser adaptado a live-action

La compaa Bandai Visual adaptar la serie animada Yomigaeru Sora -RESCUE WINGS de 2006 y su respectivo manga a una pelcula live action. Masaaki Tezuka (Godzilla Against MechaGodzilla, Sengoku Jieitai) ser el director e este film protagonizado por Yuuko Takayama (Cosplay Yuurei Guren Onna). El cambio ms drstico de la serie ser que, a pesar de que el protagonista del manga y la serie animada era un hombre; para la pelcula, una mujer tomar ese puesto.

Estrenos de Anime
Novedades del otoo japons
Llega el otoo a Japn y, as como hicimos con el verano, preparamos una review de todos los estrenos de animacin que se vern en las pantallas niponas.

Hakushaku to Yousei

Gnero: Fantasa, romance Episodios: desconocido Estudio de Animacin: Artland Estreno: 28 de septiembre Trama: La historia da lugar en el siglo 19 en Inglaterra y est centrada en una fairy doctor llamada Lydia. Su vida da un giro de 180 grados cuando conoce a un legendario caballero azul llamado Edgar. l la contrata como su consejera durante su bsqueda para recuperar una preciada espada que deba haber heredado de su familia.

Hokuto no Ken Raou Gaiden Ten no Haou

Gnero: Accin Episodios: desconocido Estudio de Animacin: Statelight Estreno: 3 de octubre Trama: Se trata de la ltima produccin de El puo de la estrella del norte, creado por Tetsuo Hara y Borunson en los 80s. Esta adaptacin estar basada en la adaptacin del 2006 de Youkuow Osada, que narra detalladamente los primeros das del antagonista Raoh.

Kannagi

Gnero: Comedia, magia Episodios: desconocido Estudio de Animacin: A-1 Pictures Inc. Estreno: 4 de octubre Trama: Basado en el manga shounen de Takenashi Eri, cuenta la historia de Jin, una persona con mala suerte que usa el tronco de un rbol sagrado para tallar una estatua para un proyecto de la escuela. Para su sorpresa, cuando saca la estatua, el objeto empieza a absorber la tierra de alrededor y se transforma en una chica. Esta deidad guardiana se enoja bastante dado que su rbol fue cortado y comienza a vivir con Jin, quien la dej sin hogar.

Nodame Cantabile: Paris-hen

Gnero: Romance, comedia Episodios: 11 Estudio de Animacin: J.C Staff Estreno: 9 de octubre Trama: Es la continuacin de Nodame Cantabile. Esta temporada se enfoca en como Chiaki y Nodame continan mejorando sus habilidades musicales en Pars.

Tytania

Gnero: Novela espacial, aventura, pico Episodios: desconocido Estudio de Animacin: artland Estreno: 4 de octubre Trama: Esta aventura pica espacial trata sobre un soldado que viaja por el espacio en el imperio Tytania y busca refugio en un grupo de gente a la que gua a la rebelin. La historia original fue escrita por el experimentado escritor en novelas picas espaciales Yoshiki Tanaka entre 1988 y 1991 y recopilada en 3 volmenes.

Hyakko

Gnero: vida cotidiana, comedia Episodios: 13 Estudio de Animacin: Nippon Animation Estreno: 1 de octubre Trama: La adaptacin del manga de Haruaki Kato se centra en la vida de cuatro chicas que ingresan a una academia secundaria elite en la que se encuentran que los alumnos de all concurren desde la primaria. Gnero: Aventura, drama, fantasa Episodios: 26 Estudio de Animacin: Sunrise Estreno: 3 de octubre Trama: Todo comienza en Auldrant, un planeta compuesto por Fonons, la energa material que tienen todas las cosas. En un principio, con el descubrimiento de un nuevo tipo de Fonon, un gran caos haba sobrevenido al mundo. Aos mas tarde se presenta al protagonista, Luke von Fabre, a quien se le aparece Tear Grants, una chica misteriosa decidida a matar a su hermano, Van Grants. Luego de presentarse, ella se tropieza y cae sobre el chico y, tras una explosin mgica, ambos son teletransportados fuera de la mansin, de dnde Luke tena prohibido salir. Es entonces que empieza el viaje de ambos, en el que Luke descubrir muchas verdades no muy gratas de la existencia del mundo

Tales of the Abyss

Vampire Knight Guilty

Gnero: Sobrenatural, romance Episodios: 13 Estudio de Animacin: Deen Studio Estreno: 6 de octubre Trama: Es una continuacin directa de la primera temporada. La historia transcurre en una escuela dividida en dos clases, la del da y la noche. Esta ltima tiene cierta particularidad ya que los alumnos son vampiros, hecho desconocido por los alumnos de la clase ms temprana. En esa situacin, dos alumnos humanos que conocen la verdad, Yuki y Zero, son los encargados de mantener el secreto y asegurar la coexistencia. Sin embargo, la atraccin de Kaname, el lder de la clase nocturna, por Yuki y otros secretos del pasado de los vampiros podran irrumpir la paz escolar.

Rosario to Vampire CAPU2

Gnero: Accin, comedia, romance, sobrenatural Episodios: 13 Estudio de Animacin: Gonzo Estreno: 1 de octubre Trama: Se trata de otra continuacin. Esta secuela del manga de Ikeda Akihisa contina la historia de Aono Tsukune, un chico normal admitido en una escuela a la que asisten monstruos, pero en la que permanece tras haber conocido a la hermosa Moka.

Michiko to Hachin

Gnero: Comedia Episodios: desconocido Estudio de Animacin: Manglobe Estreno: 15 de octubre Trama: Esta produccin original cuenta la historia de Michiko, una sexy-diva muy liberal responsable de la destruccin de una prisin de alta seguridad supuestamente impenetrable, y Hatchin, una chica que huye de sus estrictos padres adoptivos. Ambas unirn fuerzas en busca de la libertad.

Kemeko Deluxe!

Gnero: Comedia, romance, ciencia ficcin Episodios: desconocido Estudio de Animacin: Hall Film Maker Estreno: 4 de octubre Trama: Diez aos atrs de comenzada la historia, un estudiante de secundaria, Sanpeita, haba soado que estaba comprometido con una hermosa chica. En la actualidad, una maana una desconocida de nombre Kemeko se le aparece para casarse con l. Para escaparse, Sanpeita se va a la escuela, pero es seguido por Kemeko, quien crea un alboroto. Sin embargo, algo peor sucede cuando, mientras estaba en el techo de la escuela, una cocinera de arroz los ataca a l y a su amigo Izumi y Kemeko los salva a ambos, planteando la mayor duda de la serie, cul es la verdadera forma de Kemeko?

Gnero: Accin, comedia, sobrenatural Episodios: desconocido Estudio de Animacin: Nomad Estreno: 2 de octubre Trama: La historia gira alrededor de un cuarteto de adolescentes. Tres chicas con superpoderes: Hime, que es super fuerte, Ao, que puede leer la mente, y Kotoha, que hace conjuros; y un chico ordinario, llamado Akina. Todos juntos protegern la ciudad de Sakurashin de amenazas sobrenaturales.

Yozakura Shijuusou ~Yozakura Quartet~

Gnero: Accin, ciencia ficcin Episodios: desconocido Estudio de Animacin: Madhouse Estreno: 1 de octubre Trama: Se trata de una remake de la serie de 1973 Shinzo Ningen Casshan, en la que un grupo de robots creados por el DR. Azuma salen de control cuando determinan que los hombres son dainos para el ecosistema terrestre. Luego de que los robots ganan el control del planeta, el hijo del doctor, Tetsuya, decide ser transformado en un cyborg para derrotar a los robots y liberar a la raza humana.

Casshern SINS

To Aru Majutsu no Index

Gnero: Accin, drama, fantasa, ciencia ficcin Episodios: desconocido Estudio de Animacin: J.C Staff Estreno: 4 de octubre Trama: La serie est basada en una novela ligera que presenta un mundo en el que la ciencia aclara la proveniencia de los poderes supernaturales. En un enorme colegio que entre sus materias se encuentra el desarrollo de estos poderes estudia el protagonista, Kamijou Touma. All se le aparece una monja blanca autodenominada Index, que dice ser perseguida por hechiceras. A partir de ese momento Touma entrar en el mundo del ocultismo. Gnero: Comedia, romance Episodios: desconocido Estudio de Animacin: Hal Film Maker Estreno: 5 de octubre Trama: Cuenta la historia de Kyoko, una chica decepcionada y usada por su amigo de la infancia, Shotaro, a quien haba ayudado a llegar al estrellato. Cuando se entera de que Shotaro slo la quiere como su conveniente ama de casa, la dulce y devota Kyoko jura venganza, proponindose superarlo. Eso provoca la risa de Shotaro que le dice que nunca va a poder igualarlo. Sin embargo, el mpetu de Kyoko la lleva a querer pasar de ser una don nadie a una estrella del espectculo, primero con deseos de venganza y luego por amor a la actuacin, con la ayuda de Ren Tsuruga, la contraparte de Sho.

Skip Beat!

CLANNAD ~After Story~


Gnero: Romance, drama Episodios: 13 Estudio de Animacin: Kyoto animation Estreno: 2 de octubre Trama: Sin mucho para agregar dado que la nota de esta serie se incluye en este nmero. Es la secuela de la serie de TV basada en el videojuego de Key que plantea el verdadero final, solo disponible al haber realizado ciertas acciones en el juego.

Ga-rei-zero-

Gnero: Accin, sobrenatural Episodios: desconocido Estudio de Animacin: AIC Spirits y Asread Estreno: 5 de octubre Trama: La vida de Nimura Kensuke, quien tiene la habilidad de ver fantasmas, cambiar cuando conozca a Kagura, una chica con el poder de invocar un Ga-Rei llamado Byakuei. Los dos trabajaran en equipo para encontrar espritus malvados y devorarlos con el Ga-Rei. Gnero: Magia, comedia, romance Episodios: 13 Estudio de Animacin: ZEXCS Estreno: 5 de octubre Trama: Takuto Hasegawa asiste a una academia de magia que no aparece en ningn mapa. Durante un examen de magia de invocacin, accidentalmente crea a una chica llamada Tanarot, que tiene suficiente poder como para destruir su pas. Afortunadamente, Tanarot le profesa total lealtad a su creador.

Macademi Wasshoi!

Tentai Senshi Sunred

Gnero: Comedia Episodios: 26 Estudio de Animacin: TNK Estreno: 2 de octubre Trama: Esta adaptacin del manga de Makoto Kubota cuenta la historia de las batallas del hroe Sunred contra el General Vamp y sus secuaces al estilo super sentai. Gnero: Comedia, romance, vida cotidiana Episodios: desconocido Estudio de Animacin: J.C staff Estreno: 1 de octubre Trama: Ryuuji Takasu est en segundo ao de secundaria y su cara lo condena. A pesar de ser un dulce y ordinario chico, sus rasgos faciales hacen que lo vean como una persona problemtica. Cuando se encuentra con Taiga Aisaka, una pequea pero feroz chica apodada Tigre de bolsillo y mal vista incluso por su familia, comienza su relacin amor-odio debido a la carga compartida por sus apariencias condenatorias.

Toradora!

Akane Iro ni Somaru Saka

Gnero: Romance Episodios: desconocido Estudio de Animacin: TNK Estreno: 2 de octubre Trama: La historia gira alrededor de un chico llamado Junichi Nagase, quien asiste a una prestigiosa escuela, y Yuuhi Katagiri, una chica recin transferida. Para protegerla de un peligro, Junichi es forzado a besarla. Al no entender la situacin, la chica grita sin saber que sus padres ya haban arreglado el matrimonio entre ambos.

Junjou Romantica 2

Gnero: Romance Episodios: 13 Estudio de Animacin: Studio DEEN Estreno: 11 de octubre Trama: Se trata de la segunda parte de la adaptacin del manga yaoi de Shungiku Nakamura. Presenta la relacin entre tres parejas distintas que se interrelacionan en algn punto.

Shikabane-hime Aka

Gnero: Accin, sobrenatural Episodios: desconocido Estudio de Animacin: Gainax Estreno: 2 de octubre Trama: Esta adaptacin del manga de Yoshiichi Akahito, cuenta la historia de una exorcista apodada Shikabane Hime (princesa cadver), cuyo nombre es Makina Hoshimura. Esta chica es un no-muerto que deber cazar 108 cadveres para poder ir al cielo.

Kurogane no Linebarrel (Linebarrels of Iron)

Gnero: Accin, ciencia ficcin Episodios: 24 Estudio de Animacin: Gonzo Estreno: 3 de octubre Trama: En el 2013 un satlite cae a la Tierra y hiere severamente a Hayase Kouichi, quien se despierta seis meses despus con extraos poderes. Tres aos despus una robot gigante llamado Linebarrel aparece y Kouichi se une a l para luchar por Juda, la ms grande reserva mdica del mundo.

Kuroshitsuji

Gnero: Comedia, supernatural Episodios: desconocido Estudio de Animacin: A-1 Pictures Inc. Estreno: 2 de octubre Trama: Sebastian Michaels es el mayordomo de los Phantomhive, una familia noble de Inglaterra. l tiene un incuestionable conocimiento perfecto, buenos modales, talento con materiales, artes marciales y mucho ms. sin embargo, es el sirviente personal de un chico de 12 aos.

Kyou no Go no Ni

Gnero: Romance, comedia, vida cotidiana Episodios: desconocido Estudio de Animacin: XEBEC Estreno: 5 de octubre Trama: Es una comedia sobre la vida escolar llena de ancdotas de chicos de quinto ao de primaria y centrada en Ryota Satou y sus amistades, especialmente en la relacin con su amiga de la infancia Chika Koizumi. Tiene algunas connotaciones sexuales y puede ser considerada ecchi sin estar centrada necesariamente en eso. El manga en el cual est basado es corto y consiste de de historias de 10 a 23 pginas por captulo, recopiladas en un nico tomo.

Chaos Head

Gnero: Misterio, terror psicolgico, ciencia ficcin Episodios: desconocido Estudio de Animacin: Madhouse Estreno: 14 de octubre Trama: Basado en una novela visual, como premisa presenta a un estudiante de secundaria llamado Takumi Nishijou que presencia la escena de un terrible crimen camino a su casa. Ms eventos misteriosos comienzan a sucederle luego de eso y los asesinatos se multiplican. Entonces, Takumi trata de disociar lo real de las alucinaciones que experimenta mientras intenta no ser atrapado por el perpetrador detrs de la cadena de asesinatos.

Gnero: ciencia ficcin, romance Episodios: desconocido Estudio de Animacin: Madhouse Estreno: 7 de octubre Trama: Luego de la muerte de Minamoto no Yoritomo (el primer Shogun de Japn), su hermano Kuro huy a las montaas y, segn los registros histricos, cometi suicidio. Esta historia plantea que en realidad, all conoci a una extraa y hermosa mujer ermitaa llamada Kuromitsu, de la cual se enamor. Sin embargo, ella ocultaba un oscuro secreto. Desde el momento en que lo descubri, Kuro ya no pudo morir y continu viviendo por miles de aos y presenciando la evolucin de la sociedad japonesa.

Kurozuka

ef ~ A tale of Melodies~

Gnero: Romance, drama Episodios: 13 Estudio de Animacin: SHAFT Estreno: 6 de octubre Trama: No hay una sinopsis muy completa de esta serie. Es la secuela de Ef ~A tale of memories~, centrada ms en Yu y Mizuki. Gnero: deporte, drama Episodios: desconocido Estudio de Animacin: Madhouse Estreno: 7 de octubre Trama: La historia comienza cuando Hiromichi Kojima, el bateador estrella del equipo Lycaons en la Japans Pacific League, se va a entrenar a Okinawa. All conoce a Toa Tokuchi, un pitcher que puede lanzar a 134-km/h y que es un reconocido apostador, apodado One out. Ante la insistencia de Kojima, Tokuchi acepta jugar en Lycaons bajo un inusual contrato: l ganar 5 millones de yen por cada out y perder 50 millones por cada punto que le hagan al equipo. Gnero: Misterio Episodios: desconocido Estudio de Animacin: Madhouse Estreno: 7 de octubre Trama: Es la adaptacin de una novela de misterio escrita por Kyougoku Natsuhiko con diseos de CLAMP. En 1952, cuerpos mutilados de jvenes mujeres son encontrados en cajas. Cuando la hija de una ex-actriz desaparece, un detective privado, un escritor y un polica unen fuerzas con un sacerdote shinto conocido como Kyogokudo para resolver el misterio y descubrir la extraa psiquis detrs de los asesinatos. Autora: Rangiku

One Outs

Mouryou no Hako

Clannad

Donde caen las hojas de cerezo


Key es una empresa japonesa dedicada mayormente al desarrollo de eroges que gan gran respeto en el mundo de los videojuegos en muy poco tiempo. Cada ttulo que saca al mercado tiene una aceptacin arrolladora y las productoras de anime no se resisten a llevarlos a la pantalla; lo que favorece el aumento de popularidad del gnero comedia romntica en ambos formatos. Clannad fue la primera apuesta de Key a un juego apto para todo pblico sin contenido ertico. Segn palabras de sus propios creadores, la gran reputacin que adquiri la convirti en la obra ms larga y elaborada de la compaa. A pesar de haber sido anunciado para 2001, el juego fue lanzado el 28 de abril de 2004 en una edicin limitada para PC. La versin regular se hizo esperar 3 meses ms y de ah en adelante se fueron emitiendo nuevas ediciones para distintas plataformas como Playstation2, PSP y XBox 360, entre otras. El xito de Clannad para todas las consolas fue tal, que estuvo ubicado siempre entre los primeros puestos de los rankings de las revistas ms prestigiosas de Japn (como Famitsu) y slo fue superado por el aclamadsimo Fate/Stay Nigth. La base de del juego sigue un planteamiento inicial basado en lo que los creativos de Key consideran que debe tener una verdadera comedia romntica: un desarrollo cmico, un pasado trgico, situaciones comprometedoras, separaciones agridulces y un final emotivo. Sin embargo, en este ttulo se puso mucho ms nfasis en el pasado trgico del protagonista desde el inicio de la historia, elemento que afecta su relacin con los dems personajes, algo esencial en las novelas visuales. El anime fue desarrollado por Kyoto Animation (Air, Kanon) y emitido por el canal TBS desde octubre de 2007. Finaliz en marzo de este ao luego de 24 episodios y la gente de Kyoto Animation ya confirm una segunda temporada. After Story, as fue llamada, adaptar la ltima parte del juego a la que slo se puede acceder realizando determinadas acciones especficas.

Autor

Como se dijo en la nota de Kanon, juego de la misma empresa, Key es una compaa desarrolladora de novelas visuales que ha ido perfeccionndose desde 1998, poniendo especial atencin en la parte sonora y visual de sus creaciones. En el caso especfico de Clannad, el director principal fue Jun Maeda, quien desarroll y supervis ms del 75% de la produccin del juego, desde el guin, hasta la msica. Maeda naci en 1975 y tuvo que pelear desde muy abajo para ganarse un lugar en la industria. Cuando comenz su carrera como compositor musical, no lograba entrar en las compaas que l quera, como Nintendo o Capcom. Entonces cambi su profesin a escritor-guionista y logr publicar varias novelas cortas en revistas importantes como Sneaker (Haruhi Suzumiya) antes de interesarse por el mundo de los videojuegos. Sin embargo, en ese rubro slo consegua trabajo como guionista Autorretrato de Maeda de juegos erticos de bajo presupuesto, por lo que haba decidido hacer un ltimo intento antes de abandonar la carrera. En ese momento empez a trabajar en una nueva compaa, llamada Tactics, que si bien desarrollaba juegos erticos, le daba ms importancia a los guiones y a los aspectos visuales. All conoci gente que comparta su visin y amor por los videojuegos, como Itaru Hinoue y Minimo Tamaya, por lo que pronto renunciaron a Tactics, para formar su propia compaa, Key.

Historia

La trama se centra en Okazaki Tomoya, un joven que cursa el ltimo ao de la escuela secundaria y carga con un pasado trgico. La prdida de su madre en un accidente de trnsito y la consecuente depresin de su padre marcaron su personalidad, volvindolo fro y distante al punto de que muchos lo consideren un delincuente. Un da, mientras se diriga a la escuela, Tomoya se encuentra con una chica que hablaba sobre cuanto le agradaba la escuela y sus comidas favoritas. Pensando que se diriga a l, el chico le contesta, asustndola. Luego de recuperar la calma, ella se presenta como Nagisa Furukawa y, tras descubrir que son compaeros, se van juntos a la escuela. Durante el resto del da se presentan varios de los personajes secundarios y sus problemas personales. Cerca del anochecer, Tomoya se dirige a la panadera donde Nagisa le dijo que viva y conoce a sus padres, que lo invitan a cenar. Luego de pasarla muy bien, vuelve a su casa donde encuentra a su padre ebrio y casi inconsciente. En estado de shock, tras reencontrarse con la realidad, compara su vida con la de Nagisa y sale corriendo, sin poder evitar el recuerdo de la muerte de su madre. En ese momento se encuentra con su nueva amiga, que promete llevarlo a un sitio especial donde podr convertir sus sueos en realidad.

Personajes

Tomoya Okazaki
Este chico solitario se cri casi sin madre y bajo la tutela de un hombre alcohlico. Un da, tras una discusin, su padre lo dej paraltico del hombro derecho, por lo que tuvo que dejar de practicar basket, deporte que amaba. Tomoya se la pasa fuera de su casa; vagabundeando por la ciudad en las noches y llegando siempre tarde a la escuela.

Nagisa Furukawa
Su apariencia es infantil y alegre pero es mayor que Tomoya. Cursa el ltimo ao de la escuela debido a que una enfermedad que sufri le impidi asistir por un ao entero. De padres panaderos, le gusta hablar sola de lo que va a comer cada da. Est decidida a restablecer el club de teatro.

Kyo Fujibayashi
La representante de la clase tiene un carcter fuerte y algo agresivo. Se podra decir que es la amiga de Tomoya ya que se conocieron el ao anterior. Es una excelente cocinera y tiene un pequeo jabal de mascota llamado Button.

Kotomi Ichinose
Se trata de una de las mejores alumnas del pas (est entre los 10 mejores estudiantes). Es muy tmida y cerrada, por lo que no asiste a clases, y prefiere estudiar sola en la biblioteca de la escuela.

Tomoyo Sakagami
Como en todas las producciones de Key, no poda faltar el estereotipo de chica violenta, aqu es el turno de Tomoyo, a quien le encanta pelear, domina varias artes marciales y a pesar de ser un ao menor que el resto de los personajes principales, no les tiene respeto.

Fuuko Ibuki
La ms pequea de las chicas cursa el primer ao, tiene un carcter tmido y hace todo lo posible para que la gente asista al casamiento de su hermana mayor, a quien le tiene mucho respeto. Acostumbra regalar pequeas estrellas de madera a la gente hechas por ella misma.

La pelcula

Irnicamente, con esta obra sucedi lo inverso que con Kanon, la serie de TV estuvo a cargo de Kyoto Animation y la remake, en formato pelcula, la realiz Toei Animation, y fue estrenada en cines el 15 de septiembre de 2007. Cont con la direccin de Osamu Dazaki (Cobra, Hamtaro, Remi) y un diseo de personajes levemente diferente al de la serie, debido a que el trabajo estuvo en las manos de otra persona, Megumi Kadonosono, que se bas en bocetos de Itaru Hinoue, director de arte de Key. Con un nivel de animacin y detalle sobresalientes, la pelcula reinterpreta la historia principal de la serie, es decir, el romance de Tomoya y Nagisa. Lamentablemente, muchos de los sucesos importantes de la serie y el juego son muy resumidos y otros directamente obviados. No obstante, la obra fue bien recibida por la crtica y el pblico en general, logrando el xito con sus tres ediciones distintas en formato DVD (Normal, Coleccionista y Especial).

Portada del DVD edicin normal

Mangas

El primero de los mangas fue publicado en la revista Comic Rush desde el 7 de mayo de 2005 hasta el 7 de marzo de 2008 bajo el nombre de Clannad the Oficial Comic. Esta primera adaptacin fuera del videojuego se recopil en 5 tomos y la mangaka a cargo del dibujo fue Juri Misaki. Una segunda edicin en papel, Official Another Story Clannad: On the Hillside Path that Light Watches Over, fue lanzada el 21 de Julio del 2007, dibujada por Rino Fujii (Hapinnes!, Lamune) y serializada en la revista Comi Digi+. La historia, un poco ms adulta y orientada a jvenes universitarios, ya tiene un tomo a la venta La tercera entrega de Clannad, tambin en curso, empez a publicarse el 30 de junio de 2007 en la Dengeki Gs Magazine, de la Clannad the Official Comic editoral ASCII Media Works. Este seinen, ilustrado por Shaa (Nogizaka Haruka no Himitsu), es otra obra orientada a jvenes adultos. El ltimo y ms reciente manga, Clannad: Tomoyo Dearest dibujado por Yukiko Sumiyoshi, empez a publicarse el 20 de febrero de 2008 en la revista Dragon Age Pure, de la editorial Fujimi Shobo, y ya consta de un volumen. Como su ttulo lo indica, la protagonista es Tomoyo, una de las chicas favoritas de los fans, y est basado en su historia del juego. Adems, a la fecha, hay cuatro antologas en las que participaron una gran variedad de mangakas (20 por tomo) y que fueron producidas por diferentes compaas como Ohzora, Jive, DNA Media Comics y Enterbrain. Official Another Story Clannad

Novelas Ligeras

Ms que novelas fueron pequeos relatos editados en la revista japonesa Dengeki Gs Magazine entre el 30 de julio de 2004 y el 30 de agosto de 2005. Se trat de 14 historias planteadas en el mismo universo de la serie, cada una escrita por distintas personas del personal de Key e ilustradas por GotoP (Nagomi Hiyori, Moegiiro).

Otras Producciones

El universo Clannad es increblemente grande. Enumerar todas las producciones y derivados de la serie es casi una tarea imposible ya que sigue en constante expansin. Sin embargo, entre todos los productos cabe destacar:

0Los CD drama, que poseen el mismo cast de seiyuus que la serie


de TV y los juegos. 0El programa de radio por internet, en el que, todos los viernes desde el 5 de octubre del 2007, las seiyuus de Nagisa y su madre, Sanae, comentaron la serie, promocionaron los nuevos productos y respondieron las preguntas de los fans. 0Las participaciones en juegos MMORPG como Hiten Online y Holy

Best Online, a partir de marzo y febrero de este ao respectivamente, que permitieron recrear la apariencia de los avatares para que sus atuendos se parezcan a los uniformes de la serie. 0Y el ms importante, Tomoyo After: Its a Wonderful Life, un erogame para PC publicado en 2005, cuya historia se sita un mes despus de finalizado Clannad. En l Tomoyo descubre que tiene una medio hermana llamada Tomo, a la que debe cuidar ya que su madre sufre problemas psicolgicos. Tan bien fue recibido este juego que estuvo en los rankings de los 10 juegos ms vendidos de ese ao.

After Story: la continuacin del anime


A estrenarse en octubre de este ao, est basado en el final verdadero del juego, al que slo se puede acceder desarrollando correctamente ciertos acontecimientos (hablar con las personas indicadas, asistir a ciertas reuniones especiales, etc.). Este final permite jugar un poco ms y narra la vida de los protagonistas luego de haber terminado el secundario y comenzando la universidad. Kyoto Animation ya confirm que se mantendr la mayor parte del staff de la primera serie.

Anuncio oficial de la continuacin

Autor: Unstuck

Phoenix Wright
Los tribunales al videojuegoProtesto!
Phoenix Wright (Gyakuten Saiban) es una saga de Capcom muy popular en Japn. Este juego para GameBoy Advance sali al mercado en el ao 2001 y su xito fue tal en el pas del sol naciente que la saga se extendi por dos juegos ms, en el 2002 y 2004 respectivamente. Luego del gran xito, hoy en da, la triloga tambin est disponible para la porttil Nintendo DS. Adems, este mismo ao, sali una versin ntegramente realizada para DS que sigue la misma lnea argumental y contina el legado de Phoenix, el Apollo Justice.

Historia

Cabe aclarar que el comienzo cronolgico se da en el tercer juego, en el que se presenta un flashback de un caso antes de que Phoenix fuera abogado. Sin embargo, estructuralmente, la saga empieza cuando su mejor amigo, Larry, es inculpado de homicidio y l debe dar los primeros pasos en los tribunales de justicia para defenderlo. Phoenix haba decidido ser abogado durante la escuela primaria, donde era molestado constantemente por sus compaeros. Un da, tras haber sido acusado del robo de dinero a uno de ellos, un total desconocido lo defiende y causa tal impresin en l, que decide que ayudar inocentes es lo que quiere hacer por el resto de su vida. Aos despus Phoenix se ve involucrado en un caso de asesinato. A pesar de que todas las pruebas apuntaban al protagonista, una gran abogada lo defiende y consigue su absolucin. Dicha abogada, Mia Fey, es quien se convertira en su mentora y amiga. Repleta de condimentos que la hacen muy atrapante y completa, la trama es uno de los puntos ms fuertes de este juego. Adems, el cario que se le toma a los personajes a lo largo del juego, los recuerdos del pasado, las muertes insospechadas y las relaciones inesperadas enriquecen este universo creado por Capcom.

Jugabilidad

Este aspecto hizo que la apuesta de CAPCOM cause tanto furor por todo el mundo. El juego se compone de 4 o 5 casos, que si bien no tienen una estrecha relacin, se entrelazarn a lo largo de la historia. Tanto los personajes que aparecen como las situaciones en las que se ven envueltos cambian con respecto a los casos que van sucediendo y como se resuelven. El juego en s consta de ser el abogado defensor de un cliente y demostrar su inocencia. Para ello se tendrn que examinar distintas escenas, descubrir pistas y armar el rompecabezas del caso para luego ir al juzgado. All ser el turno de la declaracin de los testigos. El jugador deber presionarlos (ah es cuando Phoenix grita el popular Objection!), para obtener ms informacin y descubrir si las cosas que dicen no encajan con lo que realmente sucedi o lo encontrado en los distintos escenarios. Con las pruebas se deber refutar la veracidad de la declaracin del testigo y descubrir la verdad. Sin embargo, eso no es tarea fcil, habr fiscales cada vez ms eficientes, cuyo objetivo principal es demostrar que el acusado es culpable.

Imgenes del juego

Personajes
Phoenix Wright (Ryuuichi Naruhodou) El carismtico abogado defensor y protagonista de la saga en incontables ocasiones queda en ridculo frente a los fiscales por muchas veces proponer teoras un poco difciles de comprender. Sin embargo, su crecimiento y maduracin durante el juego es notable. Su mentora es Mia Fey, y su ayudante Maya Fey. Se ver envuelto en casos realmente intrincados y difciles de resolver. Mia Fey (Chihiro Ayasato) Es la mentora de Phoenix wright, a quien conoci en su primer caso. Tiene una personalidad imponente y es parte de una aldea de sacerdotisas que pueden establecer contacto con personas muertas. Lleva siempre lleva su magatama encima, un objeto con una gran carga religiosa propio de la mitologa japonesa. Maya Fey (Mayoi Ayasato) Hermana menor de Mia y ayudante de Phoenix, es una chica inocente y, a veces, algo infantil. Luego del suceso del primer caso de Phoenix, ambos se vuelven compaeros inseparables. A pesar de ser una persona muy deductiva, nunca deja su lado infantil y muchas veces dice frases muy graciosas que incomodan a su compaero.

Miles Edgeworth (Mitsurugi Reiji) Es fiscal en el primer juego y el principal rival de Phoenix. Su personalidad es tranquila y serena y est muy seguro de s mismo ya que nunca perdi un caso en un tribunal. Un hecho de su pasado lo volvi fro con la gente que lo rodea. Tiende a dejar en ridculo a Phoenix y hacer una reverencia al pblico cuando eso sucede. Inspector Gumshoe (Keisuke Itonokogiri) Es un personaje sumamente torpe pero muy querido por la mayora de los fans. Muchas veces, por sus descuidos, le da alguna pista o informacin clasificada a Phoenix. Es maltratado por todos los fiscales del juego y penado con la baja de su salario. Tiende a equivocarse muy a menudo en sus declaraciones.

Personajes secundarios
Franziska Von Karma Se trata de la fiscal del segundo juego. Es la hija de uno de los mejores fiscales de la historia. Vive golpeando con su ltigo a Gumshoe y a Phoenix. Estudi en Alemania y volvi a Japn para reivindicar a su padre, que aparentemente no era tan bueno como todos pensaban.

Manfred Von Karma Es el padre de Franziska. Fue el mentor de Edgeworth, con quien tuvo una estrecha relacin en el pasado. Nunca perdi un caso y tiene una gran reputacin en el tribunal. Usa cualquier medio que sea necesario para conseguir un veredicto de culpable. Godot El fiscal del tercer juego tiene una particularidad: toma alrededor de 17 tazas de caf por caso y usa un visor electrnico que le tapa el rostro. En el juego poco se sabe de l y es un personaje sumamente misterioso hasta el final. Por alguna razn, odia a Phoenix. Pearl Es la pequea prima de Mia y Maya, a quien respeta profundamente. Ser de gran ayuda durante un caso en el que est directamente involucrada Maya. Pearl cree que Phoenix y Maya estn enamorados y por eso controla que Phoenix no se acerque a ninguna otra mujer.

Juegos
0Phoenix Wright: Ace Attorney
Fue lanzado originalmente para GameBoy Advance en 2001. Esta primera entrega presenta a Phoenix, Mia, Maya y Edgeworth, entre otros. Tiene cuatros casos y la versin para Nintendo DS agrega uno nuevo que hace uso intensivo de la pantalla tctil y el micrfono. Este ltimo caso no tiene continuidad con el segundo juego.

0Phoenix Wright: Justice for all


Los eventos se sitan aproximadamente un ao despus de los de Ace Attorney. Se introduce un nuevo concepto, los Psyche-Lock (psico-candados). A partir de esto, los testigos no siempre estarn dispuestos a decir lo que saben o mentirn. Es entonces que Phoenix deber destrabar estos candados para acceder a la informacin.

0Phoenix Wright: Trials and tribulations


La tercera entrega de la saga revela ms informacin sobre el pasado de los personajes. Tiene cinco casos y no en todos se juega con Phoenix como protagonista.

0Apollo Justice: Ace attorney


Es el primer juego de la saga desarrollado completamente para NDS y, como tal, incorpora nuevas funciones que emplean la pantalla tctil y el micrfono de esta consola. Cuenta con un nuevo protagonista, Apollo Justice (Housuke Odoroki), quien empieza su carrera defendiendo a Phoenix, y un elenco renovado de personajes.

Personajes del Apollo Justice

0Juegos futuros
Actualmente CAPCOM est trabajando en un spinoff de la saga que tendr como protagonista al fiscal Miles Edgeworth, acompaado del detective Gumshoe. Turnabout Prosecutor (Gyakuten Kenji), tal ser el nombre del ttulo, no seguir la misma modalidad de juego que los anteriores, sino que ser una aventura grfica de apuntar y pinchar. Se espera que salga a la venta en 2009.

Informacin Adicional

Manga Gracias al xito del videojuego fue posible la creacin de un manga. El mismo sale actualmente en la revista Bessatsu Young Magazine con guin de Kenji Kuroda y arte de Kazuo Maekawa. Msica La banda sonora de los juegos se encuentra recopilada en varios CDs. Adems, sali a la venta Gyakuten Saiban Meets Orchestra que trae 12 pistas en versin orquestral y Gyakuten Saiban Meets Jazz. Phoenix en el anime En ms de un anime se parodia el tpico Objection del protagonista que, al decir eso, seala con el dedo ndice de forma prominente al frente. Uno de los animes que lo hizo fue el famossimo La melancola de Haruhi Suzumiya. Autor: Uchiha

Hell Girl

Maldecir a alguien tiene sus consecuencias


Uno de los sentimientos ms comunes del hombre es la venganza, el deseo de que quien ocasion algn dao sufra el mismo dolor. Sin embargo, muchas veces la vida pone trabas que impiden consumar alguna represalia y hace que con el tiempo el hombre olvide y hasta perdone. Jigoku Shjo (La chica infernal) propone mostrar una posibilidad de lo que sucedera si a las personas comunes se les eliminara esa traba que les impone el destino, a cambio de padecer el mismo destino al final de sus vidas. Mezclando tecnologa con folclore, la serie presenta diferentes tipos de personas, cada una con distintos problemas que van desde una simple decepcin amorosa hasta asesinatos que quedan impunes. La primera de las series fue producida conjuntamente por Aniplex (FullMetal Alchemist, Bleach) y Studio DEEN (Patlabor, BeyBlade); y estrenada en el Animax japons el 4 de octubre de 2005. Como era de esperarse, tarde o temprano la serie llegara a Latinoamrica. Su premier fue el 5 de mayo de este ao, junto al estreno de Bleach y Renewal of Evangelion, en el horario de los martes a las 20:00 en Mxico y a las 22:00 en Argentina. La buena publicidad (se destaca la creacin de una pagina web al estilo infierno en modo de broma) y las continuas repeticiones de episodios convirtieron a la serie en una de las ms vistas del canal. Segn afirman desde Animax, pasarn las dos temporadas que componen este anime y esperan adquirir la tercera, apunto de estrenarse en Japn.

Historia

Existe una pgina en internet conocida como Correspondencia al Infierno a la que slo pueden acceder, a la medianoche, personas que tengan un gran rencor hacia otra. Ai Enma, una nia de ojos rojos, visitar a los que ah escriban el nombre de quien desean vengarse y les ofrecer un mueco de paja negra con un cordn rojo atado al cuello. Ella se vengar por aquellos que desaten el hilo a cambio de que, al final de sus das, su alma vaya al infierno. En cada historia, los dramas de los protagonistas se explican en detalle desde el inicio de su rencor hasta el momento en que el mismo se vuelve intolerable y hacen el pacto con la nia. Una vez cerrado el trato, Ai buscar a la persona maldita, la juzgar y llevar al infierno. Para su trabajo, Ai cuenta con tres asistentes: Ren Ichimoku, un jo- Ai y el mueco de paja

ven que viste ropa casual; Hone Onna, una mujer que lleva puesto un kimono; y Wanyd, un anciano que usa ropa tradicional japonesa y sombrero occidental. Ellos son quienes se encargan de hacer confesar su crimen a los victimarios, para que luego Ai Enma los juzgue y los lleve infierno. Con el correr de los episodios aparece en escena un periodista interesado en descubrir la verdad sobre las continuas venganzas consumadas, e investigar muy de cerca a las personas que recurrieron a Ai Enma, proponindose terminar con la ola de asesinatos que sus servicios promueven.

Autores

El responsable de esta propuesta del estudio Deen fue Hiroshi Watanabe, autor de conocidas series como Orphen, If I see you in my dream y Detective Loki, entre otras. A pesar de que en 2003, la idea original haba sido crear una pelcula centrada en asesinatos mltiples impulsados por la venganza, con el tiempo, la idea fue olvidada por ser considerada muy simple. Sin embargo, la idea resurgi tras una reunin con el editor de Kodansha, que propuso que la protagonista fuera una nia pequea, con motivo de crear un fuerte contraste. Tan bien fue recibida la idea que el resultado final fue llevado directamente a la TV, en vez de pelcula. El Studio Deen fue fundado en 1972 por ex-miembros de Sunrise (Gundam, Cowboy Bebop), y produjo muchos animes exitosos entre los que se destacan Eatman, Fruit Basket, GetBackers, Rave Master, Patlabor y Rurouni Kenshin.

Personajes

Enma Ai Es una chica de cabello oscuro, ojos rojos y aspecto triste. Est encargada de juzgar si las vctimas de sus venganzas merecen ir al infierno y de completar el contrato con los vengados, reapareciendo ante ellos en el final de sus vidas. Siempre va vestida con un traje de colegiala negro hasta el momento de hacer su trabajo, cuando se cambia a un kimono con adornos florales. Vive junto a sus asistentes y a su abuela en una casa tradicional japonesa ubicada en un lugar donde siempre est el atardecer. Tiene adems una pequea computadora con la que se contacta con sus clientes. Ichimoku Ren De aspecto joven y carcter despreocupado, es el encargado de representar diferentes papeles para engaar a las victimas ya sea como amante, periodista o enfermero, entre otros. Tambin puede convertirse en un gran ojo, con el que vigila de cerca a las victimas y los clientes e informa a Ai sobre el desarrollo de los acontecimientos.

Hone-Onna La asistente femenina del grupo parece una geisha y siempre est vestida con un kimono rojo. Se encarga de seducir a las vctimas si son hombres o pasar por amiga de las mujeres para sacarles informacin. Tambin desarrolla diferentes roles para engaar a las vctimas, como secretaria, enfermera o maestra. Le molesta que le recuerden su verdadera edad. Wanyd Wanyd suele verse como un anciano que siempre sonre. Adems de representar papeles acordes a su edad, se convierte en el mueco de paja negro que Ai entrega a sus clientes y permanece con ellos hasta que tiran del hilo rojo, momento en el que informa directamente a Ai. Es extremadamente fuerte a pesar de su apariencia frgil. Hajime Shibata Es un ex-periodista que se dedica a chantajear famosos con fotos incriminadoras. Est interesado en descubrir la identidad de Ai Enma. Para eso buscar conseguir informacin de todos aquellos que hayan recurrido a Ai e intentar convencerlos de que no hagan una locura que arruine sus vidas. Es un padre viudo que cuida solo a su hija, quien le brinda informacin sobre dnde aparecer Ai cada vez. Tsugumi Shibata Tiene la capacidad de ver pequeos fragmentos de la vida de Ai luego de un encuentro personal que tuvo con ella. De aspecto inocente, es una de las vas que utiliza su padre para obtener informacin sobre la protagonista.

Live Action

Fue estrenado en Japn por Nippon Television el 4 de noviembre de 2006. Consta de 12 captulos de los cuales los primeros 5 son iguales al anime, el resto se centra en la historia de Hajime Shibata y su hija. El director de la serie fue Makoto Naganuma y el tema musical principal Dream Catcher, de OLIVIA. Como dato curioso, el actor de Wanyd, es quien le puso la voz al narrador en la serie de TV animada. El cast estuvo compuesto por: Ai Enma: Sayuri Iwata; Ren Ichimoku: Kazuki Kato; Hone Onna: Aya Sugimoto; Wanyd: Hisahiro Ogura; la Abuela de Ai: Eriko Matsushima; Hajime Shibata: Kazuhiko Nishimura; Tsugumi Shibata: Saaya Irie

Videojuegos

Jigoku Shjo Akekazura, para la Nintendo DS, fue desarrollado por Compile Heart y lanzado

al mercado el 27 de noviembre de 2007. Se trata de un juego conversacional, en el que se interacta con Ai y sus asistentes para mandar a una persona al infierno o para evitarlo. Por otro lado, varios de los personajes de la serie aparecieron en minijuegos del tipo puzzle en la pgina web de Konami.

Manga

En octubre de 2005 se realiz una adaptacin a manga, aun en curso, en la revista mensual Kodansha Nakayoshi, ilustrado por Miyuki Et. La versin en papel presenta muchas diferencias con respecto al anime. La ms importante es el hecho de que Ai asista a la secundaria junto a muchos chicos que con el tiempo sern sus clientes. Otra diferencia crtica es que para formalizar el contrato no es necesario el mueco de paja, sino que basta simplemente con su aceptacin de palabra. Si bien aparecen Hajime y Tsugimi, son muy diferentes en cuento a carcter y diseo. La mayora de los captulos son historias originales, siendo muy pocos los extrados de la TV, hasta el momento slo los episodios 4, 9 y 10 fueron adaptados.

Las Novelas

Se publicaron a finales del ao pasado 3 novelas que cuentan con ms profundidad que el manga o el anime nuevas historias de venganza. La sinopsis no ser muy descriptiva para evitar los spoilers: 0Hell Girl Utsuroi (Febrero de 2007) Trata de dos compaeras de secundaria que tuvieron un ria en las vacaciones de invierno. 0Hell Girl Emblema (febrero de 2007) Situada en la misma secundaria que la historia anterior, se centra en la desaparicin de varios chicos del colegio salvo dos, que llegaron tarde. 0Hell Girl (Abril 2008) Cuenta la historia de una antigua familia que trata de comunicarse con Ai Enma, este relato est conectado con los dos anteriores.

Doblaje

El doblaje fue realizado en Venezuela y estuvo a cargo de la empresa M&M Studios, responsable de la mayora de los doblajes de Animax. Los actores principales fueron Melanie Henriquez (Ai Enma), Mercedes Prato (Hone-Onna), Ricardo Sorondo (Ren Ichimoku) y Luis Carreo (Hajime Shibata). Como todo trabajo de M&M a pedido de Animax, est libre de censura y conserva intactos los Openings y los Endings. Estn dobladas enteras las dos temporadas, y el canal repetir la primera antes de transmitir la segunda. Autor: Shadow_Kaiser

Eventos
Si sos organizador de algn evento, o simplemente sabs de alguno en tu ciudad, mandanos un mail con la info que lo publicamos en esta seccin.

Mxico

Venezuela

Como lo prometido es deuda, aqu la seccin correo con la inauguracin de la crtica (ms abajo), para la que esperamos su participacin. No vamos a poner los mails con los afiliados pero ya vamos dando las gracias a los chicos del podcast de Milenio Oscuro y a los de Animatec. Los links a sus pginas los pueden encontrar en la nuestra :P. Adems agradecemos a Martn por su inters y empeo en que la revista salga publicada ^^. 0Roberto Ferradas Buenas noches, me llamo Ricardo Ferradas, de Tucumn (san miguel o sea la capi). Quera felicitarlos por su revista, hace poco los sigo (del numero 16) y es agradable ver que existen publicaciones as y gratuitas, sobretodo del pas. Me gust sobretodo la nota de Kamen Rider, por que era una serie favorita cuando la daban en Fox Kids. El resto tambin ahora estoy viendo Macross Frontier. Su revista cumple a la hora de recomendar series. Bueno, nada, como pidieron que escriban, bueno yo escribo :) Suerte en lo dems y espero el 19, jejeje. Hola Roberto! Perdn por la demora en contestar >_<! Qu bueno que nos hayas conocido, aunque sea hace poco :) y que la revista te haya gustado! Gracias por escribir y te invitamos a que lo sigas haciendo :3, tenemos pensado abrir una seccin de opinin y ests ms que invitado a participar cuando salgan los temas. Me alegra que te gusten las series (al menos algunas) de las que hablamos en la revi, tratamos de ir por todos los gneros e investigar lo ms posible! A este momento el 19 ya sali esperamos tu opinin sobre ese y el 20 xD Me acabo de dar cuenta por qu te dije Ricardo en el primer mail que mandaste y era porque vos en ese habas escrito Ricardo xDDDDDD (En realidad es Roberto, lo aclaramos despus :P) Gracias de nuevo por escribirnos! 0David Perez Ruiz Hola cmo andan quera hacerles saber que me encanta la revista (la empec a leer hace poco pero descargue todos los nmeros) y me encanta! espero que sigan as que les va muy bien y les doy todo mi apoyo y no se si voy a ser de ayuda pero si necesitan algo ya saben donde encontrarme y suerte!!!! Hola David, muchas gracias por escribirnos! Vamos a seguir trabajando para crecer y gracias nuevamente por el apoyo. Cualquier cosa que necesitemos te enviamos mail ^.^ 0Arturo Acero Por el momento solo quiero darles de corazn las gracias por la revista que uds. nos construyen... hasta hoy la descargue....la voy a leer con calma y despus veremos.... Gracias Muchas gracias! Espero que nos mandes tu opinin sobre la revista cuando la leas y si se te ocurre alguna sugerencia, siempre es bienvenida :). De a poco se empieza y espero que todos los que puedan/tengan ganas manden mails algn da ^^, nosotros estamos muy orgullosos de JapanNext y de quienes nos leen. Ahora s los dejo con la crtica, esta vez de Shadow :). Rangiku

Crtica

Animax, un futuro incierto


El 31 de julio de 2005 se produjo un hecho sin precedentes en Latinoamrica, se estrenaron ms de 15 series de anime, todas con Openings y Endings originales, con poca diferencia de tiempo respecto a su salida en Japn; ese da Animax haba nacido. Que un canal de origen exclusivamente japons decidiera tener una filial en Latinoamrica incluso antes que Estados Unidos o Europa (Los mercados de mayor consumo, despus de Japn y Asia obviamente) era sin duda un hecho histrico en la transmisin de anime legal a nivel mundial. Este canal, desde el comienzo, tuvo que pelear con innumerables problemas. El trabajo de doblar todas sus series al mismo tiempo desde el inicio y la poca llegada a las principales compaas de TV por cable del continente fueron sus mayores obstculos. Aun as se las pudo arreglar para estrenar en estos 3 aos muchos ttulos de gran calibre como Gantz, Samurai 7, Noir, Vandread, Basilisk y Hunter x Hunter. Sin embargo, las crticas de los fans, que siempre exigen la mxima calidad en todo sentido, no se hicieron esperar. Las mismas iban desde pasar pelculas y OVAs DE ANIME (eso hay que recalcarlo), pasando por olvidar los doblajes y emitir las series subtituladas, hasta disponer de mejores horarios para los shows estelares. Hoy, Animax no slo no cumple con las demandas de sus televidentes, sino que est a punto de por tirar todo lo logrado por la borda. Su promesa inicial de televisar anime las 24 horas est desapareciendo poco a poco. Primero vino la eliminacin de msica japonesa de los ciclos Animedia en pos de temas ms occidentales y, luego, el estreno de una seccin de programas que definitivamente no son anime: Reciclo (nombre que de por s da a entender que pasan las sobras de otros canales) y Distraction, el programa de concursos ingls, que irnicamente fue el primer programa subtitulado en aparecer por Animax. Si bien es ilgico pensar que los fans vean literalmente las 24 horas anime, lo importante del canal era que la oferta estaba ah, si uno deseaba ver anime a las 3 de la maana, en teora, all estaba Animax. Las crticas a estos ciclos occidentales fueron desde el comienzo inmensas. Tanto los defensores como los crticos ms acrrimos del canal estuvieron de acuerdo en que se trataba de un grave error. As, su palabra no se hizo esperar y gente de ambos bandos inund foros y blogs de toda la red con diversas opiniones. Como ejemplo est el propio foro de Animax, donde el post ms largo es la crtica a esos ciclos y tiene una peticin formal para su pronta eliminacin. A partir de toda esta movida, que nicamente logr acrecentar la imagen negativa del canal, se lleg a rumorear que el retraso del lanzamiento del programa Animax Live, se debe a que no saben cmo evitar que slo gane malas crticas. Entonces, cuando se crea que los directivos del canal iban a recapacitar tiraron otra bomba: la emisin de Lost, un programa norteamericano que obtendra pantalla de lunes a viernes y subtitulado. Todo demuestra que en vez de escuchar a sus televidentes, la gente de Animax hace todo lo contrario. Realmente no se entiende su postura, les piden las series subtituladas y ponen un show NO anime subtitulado; les piden OVAs y pelculas de Anime, y emiten refritos hollywoodenses; les piden mejores horarios para las series top (Bleach, Evangelion y Hellgirl, por ejemplo) y agregan una serie estadounidense de una hora y de lunes a viernes. El destino que los mximos representantes planean para el canal, segn las palabras de Sergio Pizzolante, jefe de Sony, y Carlos Rojas, jefe de programacin de Animax, es llegar a los ms jvenes con programas alternativos, pelculas de todo tipo y anime. Sin embargo, pareciera que las Estreno insufrible

criticas y los esfuerzos de los fans caen en bolsillos rotos. As, quienes consumen este canal tratan de explicarse todo lo sucedido pensando que Animax es un canal joven que a travs de sus errores ir aprendiendo a entender a su pblico; y estn aun esperanzados en que todo cambio brusco dentro la programacin tomar su tiempo (se sabe que la misma estuvo ms de un ao parada antes de la salida de la versin 2.0 del canal). Entonces, qu le depara el futuro al canal que prometa 100% Anime? La verdad es que nada se sabe, pero se ve muy tormentoso. A travs de su foro y su blog, Animax ha dado respuesta a varios de los interrogantes que sus televidentes han tenido y que aqu meramente se reproducen: Por qu Animax no pasa las pelculas y series que antes transmita Locomotion? Estreno bienvenido Animax slo compr el espacio a Locomotion y algunos derechos de series, como Soul Hunter, Saber Marionette y Lain, el resto, las pelculas y OVAs no han sido adquiridas por el canal y sus derechos se encuentran libres. En wikipedia y ANN anuncian X serie en Animax es cierto? y cuando las transmitirn? La informacin dada no es 100% confiable y este es un listado de las series que el canal NO ha comprado y que aparecen en la lista de esas pginas: Baby Baachan, Digimon: Data Squad, Full Metal Panic!, Gate Keepers, Ghost in the Shell (pelcula), Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, Ichigo 100%, Immoral Sisters, Initial D: Battle Stage (OVA), Initial D: Extra Stage (OVA), Initial D: Fourth Stage (TV), Initial D: Third Stage (pelcula), MR, Witch Hunter Robin. No obstante, nada descarta que puedan ser adquiridas en el futuro. Por qu la mayora de las series repiten el mismo Cast de voces y otras tienen doblajes mexicanos o colombianos? Adems, por qu presentan los Opening y Endings en espaol? La mayora de las series son compradas exclusivamente por el canal y sus respectivos doblajes son realizados en M&M Estudios en Caracas, Venezuela; donde el mismo tiene sede. As es ms fcil controlar la calidad del trabajo realizado. Un puado de series son compradas a terceros dueos de los derechos, ellos son responsables de censurar algunas escenas o traducir canciones, entre ellas estn: Hunter X Hunter, Shin-chan, Prince of Tennis y Bleach. De las futuras series que pasara el canal antes de fin de ao y principios del prximo se puede adelantar dnde ser efectuado su doblaje: Death Note, Monkey Thyppon y 009-1: Mxico Black Jack: Colombia Fate Stay Nigth, Bokurano, XXXHolic y Black Cat: Venezuela Tras compartir esta opinin y exhibir las respuestas de Animax a alguno de los interrogantes de los fans, invitamos a nuestros lectores a participar en este debate. Sus opiniones sern publicadas en el prximo nmero en la seccin de correo dnde continuaremos con futuras crticas. Autor: Shadow_Kaiser

Te gustara que tus dibujos aparezcan en la revista? Envanos un mail o culgalos en el foro y los publicamos!

Dibujos de Innerdevil enviados por David.

japannext@gmail.com http://www.japannext.com.ar http://japannext.foroes.net

Contacto:

Esta obra est bajo una licencia Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 2.5 Argentina de Creative Commons. Para ver una copia de esta licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/ o envie una carta a Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California 94105, USA.