GUIA DE INSTALAO

i500 series

Notebook Intelbras i500 series

Parabns, voc acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurana Intelbras. Os notebooks Intelbras proporcionam a voc maior mobilidade e praticidade. Para se familiarizar com os recursos oferecidos pelo seu produto, leia atentamente este guia de instalao.

ndice
Especificaes tcnicas ........................................................... 4 Produto .................................................................................. 5
Viso frontal .......................................................................................5 Touchpad ............................................................................................6 Botes de energia ............................................................................... 6 LEDs ...................................................................................................7 Viso lateral esquerda......................................................................... 7 Viso lateral direita ............................................................................. 8 Viso inferior ......................................................................................9 Teclas de atalho ................................................................................10 Problemas Problemas Problemas Problemas Problemas Problemas Problemas com o udio ..................................................................... 12 no disco rgido ................................................................. 13 de exibio....................................................................... 14 com teclado e touchpad ................................................... 15 com a bateria CMOS ........................................................ 15 de memria ..................................................................... 16 de desempenho ............................................................... 16

Instalao............................................................................... 9 Dvidas frequentes .............................................................. 11

Termo de garantia ................................................................ 18

Especificaes tcnicas
Sistema operacional CPU Memria Chipset VGA Codec de udio Slot de expanso IEEE1394 Leitor de cartes multimdia Controlador LAN Modem Wireless LAN Teclado Windows Vista, Windows 7 ou Linux, dependendo do modelo Intel Celeron, Pentium ou Core 2 Duo, dependendo do modelo DDRII 667 MHz ou 800 MHz, dependendo do modelo Suporte a dual channel Intel GL40 + ICH9M Intel GMA 4500 MHD Realtek ALC888 Suporte a Azalia standard Suporte a dispositivos de express card com largura 34/54 mm Suporte a IEEE1394a (firewire) em conformidade com Open HCI Leitor de cartes (4 em 1) Suporte a carto SD/MMC/MS/MS-Pro Interface PCI Realtek 8102E / Interface PCI-E Suporte a operao Full/Half Duplex, 10/100 Mbps Placa modem 56 kbps Interface Mini card IEEE802.11b/g (54 Mbps) ABNT 14,1 WXGA, resoluo 1280 x 800 pixels Tipo de visualizao Glare/Wide 1,3 MP Suporte a SATA II HDD, 1 x 2,5 (9,5 mm) 5400 rpm Gravador de CD/DVD Suporte a dual layer Unidade de 6 clulas / Vida til: 300 ciclos Bivolt automtico 100-240 VAC 50/60 Hz 65 W, 2 pin / Consumo mximo: 20 W Suporte a PnP, APM 2.0 & ACPI 3.0 BIOS Dimenses Peso 4 Suporte a boot up de carto de memria flash USB externo BIOS Phoenix e 1 MB flash ROM 334 x 248 x 31-35 mm (sem ps de borracha) 2,26 kg com bateria de 6 clulas

Dispositivo apontador PS/2 touchpad com 2 botes sem rolagem para cima/baixo LCD Webcam HDD Drive tico Bateria Fonte de alimentao

Produto
Viso frontal
1 2

13 12 4 5 11 6 7 8 9 10

1. Webcam 2. Microfones integrados 3. Monitor LCD 4. Teclado 5. LEDs indicadores 6. Tecla para ativao/desativao da rede Wireless 7. Entrada para microfone/udio

8. Sada para fone estreo de ouvido 9. Leitor de cartes 4 em 1 10. Teclas do touchpad 11. Touchpad (mouse) 12. Boto liga/desliga 13. Boto modo silencioso

Touchpad

O touchpad um painel eletrnico localizado logo abaixo do teclado que funciona como um mouse. Deslize os dedos sobre o painel para mover o cursor. Use os botes do touchpad como os botes esquerdo e direito do mouse.

Botes de energia

Boto liga/desliga

Pressione para ligar o notebook. Para mais informaes sobre as configuraes de energia, consulte o item Gesto de energia no manual do usurio. Ao pressionar este boto, o sistema passa a economizar o uso de energia. Assim, a velocidade do ventilador reduzida para se obter o menor nvel de rudo de funcionamento. O LED aceso indica que o sistema est em modo silencioso.

Boto modo silencioso

Obs.: o sistema operacional instalado entra na sequncia de desligamento automaticamente se voc pressionar o boto de energia quando o notebook estiver ligado. possvel configurar a funo desse boto atravs do sistema operacional.

LEDs
LED Status Apagado Aceso Aceso Piscando Significado WLAN est inativo WLAN est ativo Modo silencioso est ativado Modo standby est ativado

equipamento ligado Laranja piscando alternado com bateria carregando verde Vermelho Verde bateria baixa1 bateria carregada/ equipamento em uso

equipamento desligado Laranja piscando bateria carregando Apagado Apagado Piscando

1

bateria carregada com fonte de alimentao conectada HD em standby acessando HD

Neste caso, recomenda-se carregar a bateria atravs da fonte de alimentao.

Viso lateral esquerda

7 8

1. Conector para trava de segurana 2. Abertura para ventilao 3. Entrada de alimentao (DC) 4. Porta CRT/VGA

5. Porta Ethernet/LAN 6. Porta 1394a (firewire) 7. Entrada para carto 8. Porta USB 2.0

Viso lateral direita

1. Portas USB 2.0 2. Porta do modem 3. Unidade de disco tico

Viso inferior

1. Compartimento do processador/memria RAM 2. Compartimento para a bateria 3. Trava da bateria 4. Unidade do disco rgido

Instalao
1. Com o notebook desligado, encaixe a unidade de bateria conforme a figura a seguir:

2. Mantenha o equipamento em uma superfcie estvel. Quedas podem causar danos ao equipamento; 3. Ligue o notebook pressionando o boto liga/desliga por 3 segundos; 4. Use o notebook at que a bateria descarregue e os avisos de bateria fraca sejam emitidos; 5. O sistema ir automaticamente entrar em modo de espera;
9

6. Desligue o notebook pressionando o boto liga/desliga por 3 segundos; 7. Conecte a fonte de alimentao e deixe que a bateria recarregue por completo. Quando o LED indicador de carga da bateria ficar verde, a bateria estar completamente carregada; 8. Ligue o notebook e deixe que a bateria funcione at que esteja no estado de baixa energia e sejam emitidos avisos de alerta. O sistema automaticamente entrar em modo de espera. Conecte a fonte de alimentao; 9. A bateria agora est calibrada adequadamente. Recomendamos uso da bateria at que o indicador de bateria fraca aparea e recarregue-a completamente para assegurar o status preciso de calibrao da mesma.

Teclas de atalho
Teclas Funo Entra no modo de espera/standby1

Habilita/desabilita o som

Alterna modos de exibio

Aumenta o volume do alto-falante

Diminui o volume do alto-falante

Aumenta o nvel de brilho

Diminui o nvel de brilho

Ativa/desativa o touchpad

10

Ativa/desativa a webcam

Funo indisponvel

Para retornar ao sistema, pressione 1 vez o boto

liga/desliga.

Dvidas frequentes
Esta seo fornece uma referncia para identificar e corrigir problemas comuns de hardware e software. Leia as recomendaes desta seo antes de entrar em contato com a assistncia tcnica. Caso o problema continue, entre em contato com nossa central de atendimento. Antes de fazer algo, verifique se: O problema persiste mesmo quando todos os aparelhos externos forem removidos. O indicador de luz verde na fonte de alimentao est aceso. Caso no esteja, verifique se h mau contato na ligao do adaptador com a rede eltrica. O indicador de energia do notebook est ligado. O teclado est com alguma tecla travada. H conexes incorretas ou cabos soltos. Certifique-se de que as travas dos conectores esto bem fixas. Foi realizado um ajuste incorreto nos aparelhos de hardware no utilitrio Ajuste do BIOS. Um ajuste errado pode fazer com que o sistema comportese incorretamente. Se no tiver certeza das mudanas que realizou, restaure todos os ajustes para os padres de fbrica. Todos os drivers dos aparelhos esto instalados apropriadamente. Por exemplo, sem a unidade de udio propriamente instalada, os alto-falantes e o microfone no funcionaro.

11

Problemas com o udio

No h sada de som nos alto-falantes Windows possvel ajustar o volume do programa no Sistema de Som Microsoft. Clique uma vez no cone do alto-falante no canto inferior direito da barra de funes para ver se o alto-falante est mudo ou ligado at o mximo. A maioria dos problemas de udio relacionada a programas. Se seu notebook funcionou antes, h chances de um programa ter sido ajustado incorretamente. Acesse Iniciar>Painel de Controle e clique no cone Hardware e Sons>Som. Nesta tela, clique na guia Reproduo, selecione Alto-falantes e clique em Propriedades. Clique em Nveis e verifique se todos os volumes esto em uma porcentagem aceitvel e no esto em Mudo. Linux Clique no cone de som que fica situado no canto inferior direito da tela e em seguida clique em Mixers. Verifique se todos os volumes esto em uma porcentagem aceitvel e no esto em Mudo. O som no pode ser gravado Windows necessrio verificar se o microfone interno est habilitado. Para isso: 1. Clique em Iniciar>Painel de Controle e clique no cone Hardware e Sons>Som; 2. Na tela, clique na guia Reproduo, selecione Alto-falantes e clique em Propriedades; 3. Clique em Nveis e verifique se todos os volumes esto em uma porcentagem aceitvel e no esto em Mudo; 4. Clique em Iniciar>Painel de Controle e clique no cone Hardware e Sons>Som; 5. Na tela, clique na guia Gravao, selecione Microfone e clique em Propriedades. Clique em Nveis e verifique se todos os volumes esto em uma porcentagem aceitvel e no esto em Mudo. Linux Clique no cone de som que fica situado no canto inferior direito da tela e em seguida clique em Mixers. Verifique se todos os volumes esto em uma
12

porcentagem aceitvel e no esto em Mudo (principalmente o que tem o cone de um microfone).

Problemas no disco rgido

O disco rgido atingiu sua capacidade Windows Faa back-up de arquivos ou programas que no so mais usados movendo-os para um meio de armazenamento alternativo (CD, DVD, pendrive, etc.) ou desinstale programas que no so mais usados. Muitos navegadores armazenam arquivos no disco rgido como cache para acelerar o desempenho. Verifique a ajuda do programa para instrues diminuindo o tamanho do cache ou removendo arquivos temporrios de internet. Esvazie a lixeira para criar mais espao em disco. Execute a Limpeza de Disco no Windows. Acesse Iniciar>Todos os Programas>Acessrios>Ferramentas do Sistema>Limpeza de Disco. O sistema informar o procedimento a ser seguido. Linux Faa back-up de arquivos ou programas que no so mais usados movendo-os para um meio de armazenamento alternativo (CD, DVD, pendrive, etc.) ou desinstale programas que no so mais usados. Muitos navegadores armazenam arquivos no disco rgido como cache para acelerar o desempenho. Verifique a ajuda do programa para instrues diminuindo o tamanho do cache ou removendo arquivos temporrios de internet. Esvazie a lixeira para criar mais espao em disco. O disco rgido demora para ler um arquivo Se voc tem usado a unidade por certo tempo, os arquivos podem estar fragmentados. Acesse Iniciar>Todos os Programas>Acessrios>Ferramentas do Sistema>Desfragmentador de Disco para realizar uma desfragmentao do disco. Esta operao pode demorar um longo perodo. Essa opo no est disponvel no Linux, pois cada vez que o sistema desliga, ele desfragmenta os arquivos de forma automtica.

13

Os arquivos esto corrompidos Execute a ferramenta de verificao de erros do sistema operacional.

Problemas de exibio
A tela est em branco quando o sistema est ligado Verifique se o notebook no est nos modos de espera ou hibernao. A exibio desligada para conservar energia nesses modos. A tela est difcil de ser lida A resoluo de exibio deve ser pelo menos ajustada ao mnimo 1280 x 800 pixels para visualizao satisfatria. Acesse Iniciar>Painel de Controle e clique no cone de Ajustar a resoluo da tela. Na tela Configurao de vdeo, ajuste a resoluo da tela para pelo menos 1280 x 800 pixels e escolha pelo menos 16 bits de cores (recomenda-se 32 bits). A tela treme normal a tela tremer algumas vezes durante o processo de ligar ou desligar. A tela de LCD quebrada coberta pela garantia? No. Caso sua tela apresente imagem manchada causada pelo vidro trincado de sua tela LCD, ainda que no haja sinais visveis de queda a assistncia tcnica no est autorizada a trocar o equipamento. Inspeo do painel A taxa de pixels disponvel em cada tela LCD maior que 99,99%. Ou seja, menos de 0,01% pixels so pontos brilhantes e escuros durante a exibio. Segundo a ISO 13406-2 (Organizao Internacional de Normas), falhas de at 3 (trs) pixels no funcionais so aceitveis e inerentes tecnologia LCD e o produto no pode ser considerado defeituoso. Fenmeno de estagnao de imagem Em telas LCD este fenmeno pode ocorrer quando uma imagem congelada exibida por um perodo longo e no se trata de um defeito. Para evitar que
14

isso ocorra, recomendado o uso de proteo de tela quando o notebook estiver inativo.

Problemas com teclado e touchpad

O touchpad funciona de modo irregular Verifique se no h excesso de transpirao ou umidade em suas mos ao usar o sensor de toque. Mantenha a superfcie do touchpad limpa e seca. No descanse sua palma ou punho na superfcie do touchpad enquanto digita ou usa o touchpad. Os caracteres na tela se repetem durante a digitao Voc pode estar segurando as teclas por muito tempo enquanto digita. Mantenha o teclado limpo. P e sujeira sob as teclas podem faz-las grudarem. Configure o teclado para esperar mais tempo antes da caracterstica de autorrepetio iniciar. Para ajustar esta caracterstica, acesse Iniciar>Painel de Controle, e clique no item Hardware e sons>Teclado. Uma caixa de dilogo aparece com os ajustes para o teclado.

Problemas com a bateria CMOS

A mensagem Cmos Checksum Failure exibida durante o processo de inicializao ou o marcador de tempo (relgio) zerado durante a inicializao Reinicie o sistema. Se a mensagem Falha na Soma de Verificao de CMOS aparecer durante o procedimento de inicializao mesmo aps a reiniciao, possvel que haja falha na bateria CMOS. Se isso acontecer, necessrio substituir a bateria. Esta bateria normalmente dura de dois a cinco anos. A bateria do tipo CR2032 (3 V). Entre em contato com uma assistncia tcnica ou com a Intelbras.

15

Problemas de memria
O POST no exibe uma capacidade maior de memria quando uma memria adicional foi instalada Certas marcas de mdulos de memria podem no ser compatveis com seu sistema. Adquira apenas mdulos de memria iguais aos fornecidos com o equipamento. O mdulo de memria pode no estar instalado apropriadamente. O mdulo de memria pode estar com defeito. O sistema operacional indica um erro de memria insuficiente durante a operao. Este normalmente um programa ou problema relacionado exclusivamente ao Windows. O programa est usando os recursos de memria. Feche todos os programas de aplicao que estiver usando e reinicialize o sistema.

Problemas de desempenho
Superaquecimento Em um ambiente de 35 C, certas reas da parte posterior do notebook podem chegar a 50 C. Verifique se as sadas de ar no esto bloqueadas. Se o ventilador no funcionar em temperaturas altas (>50 C), procure a assistncia tcnica. Certos programas que exigem processamento podem aumentar a temperatura do notebook a um grau onde o notebook automaticamente regride seu relgio da CPU para proteg-lo de danos trmicos. O programa parece parado ou executado muito lentamente Pressione Ctrl + Alt + Del para ver se uma aplicao ainda est respondendo. Reinicie o notebook. Caso esteja utilizando o Windows isto pode acontecer quando est utilizando softwares que utilizem muito o processador ou quando o sistema est acessando aparelhos de velocidade mais lenta como o carto SD. Voc pode estar executando muitos aplicativos. Tente fechar algumas aplicaes ou aumentar a memria do sistema para um desempenho maior.
16

 O processador pode ter sido superaquecido devido incapacidade do sistema de regular seu calor interno. Verifique se as grades de ventilao do notebook no esto bloqueadas. Problemas com o USB 2.0 Verifique se voc instalou os drivers de aparelhos necessrios. Para suporte adicional, procure a assistncia tcnica. Posso instalar outro sistema operacional no meu notebook? possvel instalar qualquer sistema operacional, porm, a Intelbras no aconselha o procedimento de instalao de outro sistema operacional que no seja o enviado com o produto. O suporte para instalar este sistema operacional no ser fornecido pela Intelbras. Este procedimento poder interferir no processo de recovery, impedindo que ele seja realizado no futuro. Caso isso ocorra, o sistema operacional de fbrica no poder ser restaurado. Meu notebook possui um lacre na parte posterior. Do que se trata? Os lacres referem-se garantia do produto, o qual no deve ser retirado, rasgado ou rasurado pelo usurio. Caso isto ocorra, acarretar na perda da garantia do produto. A retirada do lacre somente poder ser realizada pelo posto autorizado, onde ao final do atendimento dever ser lacrado novamente. Onde encontro o nmero de srie? O nmero de srie encontra-se na parte inferior do notebook, numa etiqueta com o cdigo de barras. Como eu procedo quando tenho um problema em meu equipamento? Voc poder contatar a central de relacionamento Intelbras no telefone 48 2106 0006, email sac.icomp@intelbras.com.br ou procurar uma de nossas redes autorizadas, que podem ser consultadas no site www.intelbras.com.br. Onde posso conseguir os drivers do meu notebook? Os equipamentos saem de fbrica com todos os drivers instalados, porm, caso haja necessidade de reinstalao voc poder realizar o download no site www.intelbras.com.br.
17

Termo de garantia
Para a sua comodidade, preencha os dados abaixo, pois, somente com a apresentao deste em conjunto com a nota fiscal de compra do produto, voc poder utilizar os benefcios que lhe so assegurados. ______________________________________________________________________ Nome do cliente: Assinatura do cliente: N da nota fiscal: Data da compra: Modelo: Revendedor: ______________________________________________________________________ Fica expresso que esta garantia contratual conferida mediante as seguintes condies: 1. Os notebooks Intelbras so garantidos contra eventuais defeitos de fabricao que porventura venham a apresentar, pelo prazo de 1 (um) ano, sendo este prazo de 3 (trs) meses de garantia legal mais 9 (nove) meses de garantia contratual, contado a partir da data de entrega do produto ao Senhor Consumidor, conforme consta na nota fiscal de compra do produto, que parte integrante deste Termo em todo territrio nacional. Esta garantia contratual implica na troca gratuita das partes, peas e componentes que apresentarem defeito de fabricao, alm da mo-de-obra utilizada nesse reparo. Caso no seja constatado defeito de fabricao, e sim defeito(s) proveniente(s) de uso inadequado, o Senhor Consumidor arcar com estas despesas. 2. A Intelbras garante pelo prazo de 03 (trs) meses, referente ao perodo de garantia legal, a bateria do notebook. A garantia da fonte de 12 (doze) meses. 3. Constatado o defeito, o Senhor Consumidor dever imediatamente comunicar-se com o Servio Autorizado mais prximo que consta na relao oferecida pelo fabricante - somente estes esto autorizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto. Se isto no for respeitado esta garantia perder sua validade, pois o produto ter sido violado.
18

N de srie:

4. Na eventualidade do Senhor Consumidor solicitar o atendimento domiciliar, dever encaminhar-se ao Servio Autorizado mais prximo para consulta da taxa de visita tcnica. Caso seja constatada a necessidade da retirada do produto, as despesas decorrentes, transporte, segurana de ida e volta do produto, ficam sob a responsabilidade do Senhor Consumidor. 5. A garantia perder totalmente sua validade se ocorrer qualquer das hipteses a seguir: a) se o defeito no for de fabricao, mas sim, ter sido causado pelo Senhor Consumidor ou terceiros estranhos ao fabricante; b) se os danos ao produto forem oriundos de acidentes, sinistros, agentes da natureza (raios, inundaes, desabamentos, etc.), umidade, tenso na rede eltrica (sobretenso provocada por acidentes ou flutuaes excessivas na rede), instalao/uso em desacordo com o Manual do Usurio ou decorrente do desgaste natural das partes, peas e componentes; c) se o produto tiver sofrido influncia de natureza qumica, eletromagntica, eltrica ou animal (insetos, etc.); d) se o nmero de srie do produto tiver sido adulterado ou rasurado; e) se o produto tiver sido violado; f) se o lacre de segurana tiver sido violado; g) se o produto for utilizado com outros equipamentos ou acessrios que no os originais da Intelbras. 6. No sero cobertos pela garantia do produto: I - eventuais danos, seja qual for a origem, causados nos demais componentes do notebook; II - o CD (quando acompanhar o produto); III a instalao de software ou problemas causados pelo mesmo; IV os conflitos de qualquer natureza; V a configurao e instalao de perifricos; VI os problemas causados por vrus; VII arquivos corrompidos no sistema; VIII - backups; IX falhas de at 03 (trs) pixels no funcionais, eis que a ISO 13 406-2 (Organizao Internacional de Normas) regulamenta que so aceitveis a tecnologia LCD, ou seja o produto no considerado defeituoso. Sendo estas condies deste termo de garantia complementar, a Intelbras S/A reserva-se o direito de alterar as caractersticas gerais, tcnicas e estticas de seus produtos sem aviso prvio.
Windows uma marca registrada ou marca comercial da Microsoft Corporation nos Estados Unidos ou em outros pases ou regies. Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Logotipo Centrino, Core Inside, Intel, Logotipo Intel, Intel Core, Intel Inside, Logotipo Intel Inside, so marcas registradas da Intel Corporation nos Estados Unidos e em outros pases.

Intelbras S/A Indstria de Telecomunicao Eletrnica Brasileira Condomnio Industrial Portal Aeroporto - Av. Rocha Pombo, 2561 - Md. 1A e 1B guas Belas - So Jos dos Pinhais - PR - 83010-620 - www.intelbras.com.br

01/09 19

SUPORTE A CLIENTES Para informaes: (48) 2106 0006 Para sugestes, reclamaes e rede autorizada: 0800 7042767 sac.icomp@intelbras.com.br Horrio de atendimento Segunda a sexta-feira: das 8 s 20 h | Sbado: das 8 s 18 h