1. Las personas tienen derecho a una vida saludable y productiva en armona con la naturaleza. 2.

El desarrollo hoy da no debe socavar las necesidades ambientales y de desarrollo de las generaciones presentes y futuras. 3. Los pases tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos, pero sin causar daos ambientales ms all de sus fronteras. 4. Las naciones deben desarrollar leyes internacionales para ofrecer compensaciones por el dao que las actividades bajo su control causen en reas ms all de sus fronteras. 5. Los pases deben utilizar un enfoque precautorio para proteger el medio ambiente. Donde existan amenazas de dao serio o irreversible, no debe usarse la incertidumbre cientfica para posponer la implantacin de medidas costoefectivas para prevenir la degradacin ambiental. 6. Para lograr el desarrollo sostenible, la proteccin ambiental debe constituir una parte integral del proceso de desarrollo, y no se puede considerar como un elemento aislado. Es esencial erradicar la pobreza y reducir las disparidades entre los estndares de vida en diferentes partes del mundo para lograr el desarrollo sostenible y satisfacer las necesidades de la mayora de las personas. 7. Las naciones debern cooperar para conservar, proteger y restaurar la salud e integridad del ecosistema de la Tierra. Los pases desarrollados reconocen la responsabilidad que tienen en la bsqueda internacional del desarrollo sostenible en vista de las presiones que sus sociedades imponen al medio ambiente global y de las tecnologas y recursos financieros que dominan. 8. Los pases deben reducir y eliminar los patrones no sostenibles de produccin y consumo, as como promover polticas demogrficas apropiadas. 9. Las cuestiones ambientales se manejan mejor con la participacin de todos los ciudadanos interesados. Las naciones debern facilitar y fomentar la conciencia y participacin pblica poniendo la informacin ambiental a disposicin de todos. 10. Los pases debern decretar leyes ambientales efectivas, y desarrollar leyes nacionales sobre las obligaciones legales para con las vctimas de

la contaminacin y otros daos de carcter ambiental. En donde tengan autoridad, los pases debern evaluar el impacto ambiental de actividades propuestas que tengan un potencial y significativo impacto adverso. 11. Los pases debern cooperar para promover un sistema econmico internacional abierto que lleve al crecimiento econmico y desarrollo sostenible de todos los pases. 12. Las polticas ambientales no deben utilizarse como un medio injustificado de restringir el comercio internacional. 13. En principio, el que contamina debe asumir el costo de la contaminacin. 14. Las naciones debern alertarse unas a otras acerca de desastres naturales o actividades que pudieran tener impactos transfronterizo peligrosos. 15. El desarrollo sostenible requiere de un mejor entendimiento cientfico de los problemas. Los pases deben compartir conocimientos y tecnologas innovadoras para lograr la meta de la sostenibilidad. 16. La participacin completa de las mujeres es esencial para lograr el desarrollo sostenible. Tambin se necesitan la creatividad, ideales y valor de la juventud y el conocimiento de los grupos indgenas. Los pases deben reconocer y apoyar la identidad, cultura e intereses de los grupos indgenas. 17. La guerra es inherentemente destructiva del desarrollo sostenible, y las naciones debern respetar las leyes internacionales que protegen al medio ambiente en tiempos de conflictos armados, y debern cooperar para que dichas leyes se sigan estableciendo. 18. La paz, el desarrollo y la proteccin ambiental son interdependientes e indivisibles.