Você está na página 1de 3

PRODUO DE TEXTO O TTULO E SUAS POSSIBILIDADES (Prof.

. Anderson Neves) Algumas atribuies: O ttulo pode ser um diferencial para depor a favor de um texto; a possibilidade de se imprimir produo textual traos prprios da individualidade do autor, como linguagem, postura ideolgica, enfim, uma personalidade prpria; Pode-se pensar em dois tipos de ttulos, definidos pelas expresses: ttulos transparentes ou ttulos opacos; os transparentes seriam aqueles que j de antemo revelam ao leitor vrias informaes sobre o que vai encontrar na sequncia. So ttulos compreendidos, a priori, antes da leitura do texto. Os ttulos opacos, por sua vez, promovem um desafio. So ttulos para cuja compreenso se faz necessria a leitura do texto. Quanto criatividade, importante lembrar alguns procedimentos da linguagem que podem conferir originalidade ao ttulo. Nesse sentido, as figuras de linguagem exercem funes significativas. As mais frequentes so a metfora e a metonmia (nos dois casos, busca-se a frmula da substituio). Um exemplo pertinente o ttulo do poema A rosa de Hiroshima, de Vincius de Moraes. Observa-se uma metfora pela semelhana entre a imagem do bombardeio nuclear em Agosto de 1945 e a flor. Com a intertextualidade, a elaborao do ttulo procura trabalhar com o repertrio do leitor, ao mesclar citaes e referncias. Uma reportagem de um telejornal abria com o ttulo: Eu no sou cachorro no. A reportagem denunciava que moradores da periferia de So Paulo haviam descoberto que o mdico que atendia no nico posto de sade do local teria formao em medicina veterinria. As ambiguidades esto mais prximas, principalmente, do discurso publicitrio, em que normalmente h um slogan no lugar do ttulo. inegvel que a ambiguidade potencializa as possibilidades de leitura, desde a propaganda de assistncia funeral (Como arrumar uma coroa?) at a de uma escola de natao (Eu nado na Amaral, e voc? Nada?). E os clichs? Um interessante recurso subverter o lugar-comum, renovando-lhe o significado. Trata-se de aproveitar as chamadas frases feitas sem, contudo, delas fazer o condenvel uso que transparece falta de ideias e palavras prprias. Pelo contrrio, seria transformar o clich, o lugar-comum em algo singular e original. Em uma certa msica, o autor desconstruiu o clich Nada a declarar e criou o Ndegas a declarar, ao fazer uma criticas aos costumes culturais do pas. No plano semntico, importante ressaltar alguns convites reflexo que os ttulos podem fazer quanto construo de sentido: em uma das edies da revista poca, foi publicada uma matria sobre a aprovao, por parte de vereadores de uma cidade, de leis restritivas aos ces ferozes como o pitbull por meio de medidas como castrao ou obrigatoriedade de focinheiras por causa de vrios incidentes com raas consideradas violentas. O ttulo da matria era: A lei, enfim, mostra os dentes, demonstrando criatividade e evidenciando o jogo semntico. Mostrar os dentes, que pode conotar, em determinado contexto, agressividade, preparao para o ataque, exatamente o que a lei estava demonstrando; assim como a imagem dos animais que usam os dentes para atacar.

A REDAO E AS EXPRESSES REDUNDANTES A redundncia surge quando, em uma frase, repete-se uma ideia j existente num termo anteriormente expresso. Assim, tais expresses, que so desnecessrias, no acrescentam em nada produo textual. Nas relaes dirias, muitas pessoas utilizam tais expresses sem perceber. Nesse sentido, a redao tornase o espao comum ao uso inadequado e frequente da tautologia. Vejamos: Na vida, temos que repartir tudo em metades iguais. O ser humano tem que encarar de frente os seus problemas. O nascimento a estreia do novo em nossas vidas. A vida no uma canja de galinha em noites frias! O estado exportou para fora toda a uva daquela regio Mal amanhece o dia, o trabalhador tem que sair. Aos fanticos, desejo sua cabea decapitada. Os doentes sofreram de uma hemorragia de sangue. H muito, muito tempo atrs mesmo... Somos loucos da cabea, no percebemos as coisas. Tais inimigos se infiltraram dentro da organizao. Os chefes de estado adiaram para depois os encontros de cpula. Nessa vida miservel, ser que temos outra alternativa? Meus defeitos e eu conviveremos juntos at o fim dos dias. O educador, durante as discusses, acrescentou mais uma ideia.

PRODUO DE TEXTO O lugar-comum Devagar se vai ao longe, porque a pressa inimiga da perfeio e a esperana a ltima que morre. fato que o brasileiro preguioso por natureza, mas graas a Deus aqui no h preconceito racial somos um povo que tem horror violncia; nossa ndole pacfica proverbial no mundo inteiro. Se o homem tomasse conscincia do valor da paz, no haveria mais guerras no mundo bastava que cada um parasse para pensar na beleza do sorriso de uma criana e descobrisse que mais vale um pssaro na mo do que dois voando. A pacincia a me das virtudes, mas s com determinao e coragem haveremos de resolver nossos problemas. O que estraga o Brasil so os polticos; sem eles estaramos bem melhor, cada um fazendo a sua parte. Hoje em dia, felizmente, as mulheres esto entrando no mercado de trabalho porque, segundo pesquisadores americanos, elas so muito mais caprichosas que os homens. J os homens, conforme uma concluso do conceituado Instituto de Psicologia de Filadlfia, so muito mais desconfiados e esto sempre querendo mais. As pesquisas eleitorais nunca acertam porque so todas compradas. Mas a verdade que o amor, quando autntico, resolve tudo. O que no se pode esquecer jamais que a esperana existe e sempre existir! Observe: O mal do lugar comum no est propriamente no fato de ser uma expresso muitas vezes usada. O que merece reflexo e cuidado o lugar-comum que aparece justamente para substituir a reflexo. No texto escrito, ele normalmente cumpre a funo de, ao resolver tudo numa frase feita de sabedoria universal e indiscutvel, eliminar qualquer necessidade argumentativa. Ora, onde a fumaa a fogo! O lugar-comum, pela sua natureza indiscutvel, acomoda todo o processo de conhecimento numa sabedoria que no nos pertence; ela j est pronta, passa de gerao a gerao, de professor a aluno, de vizinho a vizinho, de texto a texto. O lugar-comum est presente tanto nas piadas que reforam preconceitos (contra raa, religio, etnia...), quanto nas afirmaes absolutas, completas e sensatas sobre os fatos que nos rodeiam. O lugar-comum no contesta, no transforma e no cria nada apenas repete. Saber reconhecer o lugar-comum a primeira tarefa de quem quer se livrar deles. No to fcil assim, porque o chavo permeia todos os pontos de vista. No s de provrbios inofensivos que ele vive; muitas vezes, a argumentao inteira se sustenta sobre conceitos to genricos e vagos que se reduzem a nada. A face mais evidente deste tipo de generalidade vazia o uso de entidades como o Homem , o Mundo , os Polticos , o Jovem ..., como se as sociedades fossem todas constitudas de blocos absolutamente homogneos. Algumas armadilhas textuais Um dos maiores inimigos da clareza textual a ambiguidade, ou seja, o emprego de palavras ou construes que podem ser entendidas por mais de uma maneira. Na maioria das vezes a ambiguidade se deve a um elemento anafrico (palavra ou expresso que retoma outra j expressa no texto) que pode referir-se a dois termos antecedentes diferentes. Ex: A internet tornou-se uma aliada da humanidade, mas essa nem sempre realiza todas as suas tarefas. H ambiguidade normalmente devido pontuao inadequada ou ao emprego de palavras e expresses de forma pouco clara, com mais de um sentido. Observe alguns casos: Ex: Marcos preparou a pesquisa com Larcio e fez sua apresentao. Visitamos o teatro e o museu cuja qualidade artstica inegvel. Rmulo e Socorro querem casar-se. O motorista disse ao passageiro que era pernambucano.