Ziekenhuiskrant, 28 Maart 2012

www.ziekenhuiskrant.
nl
V E R S C H I J N T T WE E WE K E L I J K S O P WO E N S D A G I N Z I E K E N H U I Z E N E N V E R Z O R G I N G S H U I Z E N I N N E D E R L A N D
Ambities?
Word Master in zorg of welzijn!
www.han.nl/masters
HAN Masteropleidingen zijn door de NVAO geaccrediteerd
open avond 18 april nijmegen
Ouderen Werken in de zorg Medicijnen
Onderzoek naar effecten van behandeling van
kanker bij 75-plussers is nog maar beperkt
beschikbaar.
In de special Werken in de Zorg aandacht voor
de succesvolle open dag.
Onafhankelijk onderzoek naar genees-
middelen komt steeds verder onder druk
te staan.
07 08 19
Jaargang 6 nummer 6 28 maart 2012
Professionele weegapparatuur
www.medifix.nl - tel. 013-5111111
De facilitaire
zorgondersteuner
www.isscureandcare.com
Tel: 030 - 24 24 800
Negen managers van verschillende disci-
plines uit het Changi General Hospital in
Singapore zijn afgelopen donderdag op
bezoek geweest, om te zien hoe de oude-
renrevalidatie in het centrum voor Reuma
en Revalidatie Rotterdam (RRR) geregeld
is.
ActiZ, de koepelorganisatie van zorgonder-
nemers, begeleidde hun bezoek aan Neder-
land. Ze kwamen speciaal naar het RRR,
omdat de wijze waarop specialistische revali-
datiezorg voor ouderen georganiseerd is in
het RRR, uniek is in Nederland. Doel van
de Singaporese delegatie was om enerzijds
inspi ratie op te doen voor de opzet van hun
ziekenhuis dat elderly friendly moet worden
en anderzijds zich te verdiepen in de opzet
van ouderen revalidatie.
Wim van Deventer, directeur RRR: We
hebben het verhaal van en over de modulaire
revalidatie in het RRR verteld en hun onder
andere de bijzondere tnesszaal laten zien,
waar op dat moment acht ouderen aan het
trainen waren met een gemiddelde leeftijd van
tachtig jaar. Tot slot mocht een foto bij onze
koe niet ontbreken! De delegatie bezoekt op
hun tour ook projecten in Denemarken. Het
RRR bestaat uit drie bedrijven onder n dak:
klinische revalidatie, poliklinische revalidatie
en het verpleeghuis. Het RRR is het eerste en
nog steeds enige centrum in Nederland dat
volledig gericht is op ouderenrevalidatie met
de ofcile revalidatie-erkenning.
De delegatie uit het Changi General Hospital in Singapore, samen met Wim van Deventer (directeur) en Ellen Sar (manager revalidatie).
Doel van de delegatie
was om inspiratie op
te doen voor hun
ziekenhuis dat elderly
friendly moet worden
Singapore laat zich inspireren
Een organisatiestructuur met DBC-nan-
ciering en meer samenhang tussen zorg-
verleners leidt tot een betere kwaliteit van
zorg en tevreden patinten. Dat vindt een
samenwerkingsverband van veertig huis-
artsen in west-Brabant. Na vijf jaar op deze
manier te hebben gewerkt, conclu deren
de huisartsen dat de gezondheidswinst
aantoonbaar is.
Na vijf jaar intensieve regionale samenwer-
king tussen huisartsen en verpleegkundigen
van Het Huisartsenteam, Stichting Huisartsen
Laboratorium (SHL), ditisten en podothera-
peuten uit de regio en specialisten van het
Amphia Ziekenhuis (Breda) en het Franciscus
Ziekenhuis (Roosendaal) wordt inmiddels
ruim negentig procent van de diabetes-
patinten behandeld volgens de Nederlandse
Diabetes Federatie. Het aantal goed ingestelde
diabeten is met meer dan vijftig procent toe-
genomen. Ook de zorg voor mensen met
COPD en mensen met een risico op hart- en
vaatziekten is in respectievelijk drie en twee
jaar verbeterd: de resultaten laten een met
diabetes vergelijkbare ontwikkeling zien. De
zorgstandaard is het vertrekpunt voor een
zorgplan rondom een patint. Een team van
zorgver leners voert het zorgplan uit. De huis-
artsen van een zorggroep, zoals Het Huis-
artsenteam, geven hieraan leiding.
Gezondheidswinst
door ketenzorg
ki j k op: scoremedi . nl
Zadel kr uk Jumper
Vraag gratis catalogus
aan via info@scoremedi.nl
zitten met zorg
BIJLAGE
SLECHT
ZIENDEN
KRANT
D
E
2 Actueel
Nummer 6
28 maart 2012
Mini-darmpjes gekweekt uit n stamcel
kunnen beschadigde darmen in muizen her-
stellen. Dat bewijst prof. dr. Hans Clevers
van het Hubrecht Instituut van de Konink-
lijke Nederlandse Akademie van Weten-
schappen (KNAW) samen met collegas uit
Tokyo. Het is de eerste behandeling met
darmstamcellen.
Stamcelonderzoekers uit Utrecht en Japan
hebben met succes muizen met darmschade
behandeld met gekweekt darmweefsel.
Muizen met kunstmatige darmzweren kregen
mini-darmpjes toegediend. Dat is darmweef-
sel opgekweekt uit losse stamcellen dat alle
onderdelen van de darmwand bevat. Na vier
weken blijkt het getransplanteerde darmweef-
sel de beschadigingen hersteld te hebben. Het
getransplanteerde weefsel heeft zich gehecht
aan de darmwand en is niet van gewoon weef-
sel te onderscheiden (de stamcellen zijn zo
aangepast dat ze oplichten onder een micros-
coop).
Het nieuwe darmweefsel vormt stukjes werk-
zame darm, dat voedsel kan opnemen en
zichzelf vernieuwt. Het gewicht van behan-
delde muizen neemt weer toe. Ook een half
jaar na de transplantatie werkt het nieuwe
darmweefsel nog normaal. Clevers en collegas
beschrijven de resultaten in het tijdschrift
Nature Medicine van 11 maart. Het onder-
zoek is een belangrijke stap om regenerative
medicine van het laboratorium naar de atint
te brengen. Samen met kinder-immunoloog
prof. dr. Edward Nieuwenhuis van het UMC
Utrecht en gesteund door de Neder landse
Organisatie voor Wetenschappelijk Onder-
zoek (NWO), ontwikkelt Clevers een be-
handeling voor kinderen met een zeldzame,
ernstige darmaandoeningen zoals microvillus
inclusion disease. Bij deze ziekte werkt de
binnenkant van de darmen niet goed waar-
door ze geen voedingsstoffen opnemen.
Momenteel is een risicovolle darmtransplan-
tatie de enige behandeling. Clevers en Nieu-
wenhuis hopen deze patinten op t ermijn
te kunnen helpen via een transplantatie van
darmweefsel opgekweekt uit stamcellen. Wat
we nu in muizen gedaan hebben, moet in
principe ook kunnen in mensen, stelt Clevers.
Het Hubrecht Instituut en het UMC Utrecht
zijn hard aan het werk om dat mogelijk te
maken. Het onderzoek is een samenwerking
tussen de groep van Mamoru Watanabe aan de
Tokyo Medical and Dental University en het
Hubrecht Instituut. In het Hubrecht Instituut
hebben onderzoekers enkele stamcellen uit
muizen gesoleerd en opgekweekt tot miljoe-
nen darmcellen. Het darmweefsel is ingevro-
ren en naar Tokyo gevlogen. Daar ontdooiden
onderzoekers het darmweefsel en transplan-
teerden het in muizen. Het Hubrecht Instituut
is een KNAW-instituut en is ge aflieerd met
het UMC Utrecht.
Na vier weken blijkt
getransplanteerd
darmweefsel de
beschadigingen
hersteld te hebben
Fitweek Tuberculose
Beste Idee Chemicalin
Zorgboulevard laat wensen uitkomen
Vliegen in een helikopter boven de stad, oog in oog met een favoriete Feyenoordspeler of een compleet nieuw uiterlijk;
voor enkele Rotterdammers werden deze dromen werkelijkheid. De Zorgboulevard in Rotterdam-Zuid (bij het Maas-
stad Ziekenhuis) vroeg patinten, medewerkers en bezoekers met Kerst naar hun diepste wens, en liet onlangs enkele
wensen in vervulling gaan. Donderdag 15 maart was een spannende dag voor Jannie van Nieuwkasteele; gast van
het Aafje Zorghotel en een trouwe Feyenoordfan. Zij kreeg niet alleen een rondleiding door de Kuip, maar ontmoette
ook haar favoriete Feyenoordspelers.
S
t
e
l
l
i
n
g

v
a
n

d
e

m
a
a
n
d
82,1 % Mee eens
17,9 % Mee oneens
0 % Geen mening
Met dit boek wil Ikazia bijzondere verhalen uit het ziekenhuis vastleggen.
Via het nieuwe digitale gastenboek
Ik@zia kunnen patinten, bezoekers en
medewerkers van het Ikazia Ziekenhuis in
Rotterdam sinds kort hun ervaringen met
het ziekenhuis delen.
Het digitale gastenboek lijkt op een echt
boek, maar het is een laptop met webcam.
Patinten, medewerkers, artsen en bezoekers:
iedereen kan zijn of haar verhaal kwijt aan
Ik@zia. Opmerkingen, anekdotes, verslagjes
of zelfs klachten. Van droef tot ontroerend,
van verdrietig tot uitgelaten. Met dit boek
wil Ikazia bijzondere verhalen uit het zieken-
huis vastleggen. Het digitale gastenboek is
in de afgelopen periode, in de vorm van een
test, op verschillende plekken in het zieken-
huis aanwezig geweest. Meerdere personen
hebben hun verhaal verteld aan Ik@zia. Uit
deze lmpjes is een selectie gemaakt en een
mini uitzending gemaakt. Deze lm, de eer-
ste aevering van de Ziekenbuis, wordt via
www.ikazia.nl/ziekenbuis, Twitter, Facebook,
het Ikazia Youtube kanaal en de diverse
schermen in het Ikazia ziekenhuis vertoond.
In de toekomst zullen nog meer aeveringen
volgen.
Eerste aevering Ziekenbuis
Allemedewerkers van de Antonius Zorggroep
in Sneek (Antonius Ziekenhuis en Thuiszorg
Zuidwest Friesland) waren in de week van
12 tot en met 16 maart in de gelegenheid
om aan hun theid te werken, zowel fysiek
als mentaal. De Antonius Zorggroep wilde
met deze tweek werknemers stimuleren om
gezond te blijven. Werken aan een goede
gezondheid is niet alleen belangrijk en leuk
voor henzelf, maar ook de organisatie heeft er
baat bij. Op zes verschillende locaties vonden
sportieve activiteiten plaats. Na de lichame-
lijke inspanning volgden de werknemers een
workshop waarbij de balans tussen belastbaar-
heid en draagkracht op luchtige wijze werd
bekeken.
Gekweekt weefsel
geneest darmschade
Patinten Vervoer
Nederland
Snel terug in uw
vertrouwde omgeving...
Patinten vervoer Nederland is een zeer
exibele organisatie die actief is op het
gebied van repatriring van patinten
zowel binnen- als buitenland.
Ambulance vervoer aanvragen?
+31 (0) 543 760 02
www.patientenvervoer.nl
De halve nalisten en nalisten van de wed-
strijd Het Beste Idee voor ZGV zijn bekend.
Ziekenhuis Gelderse Vallei in Ede is blij met
alle inzendingen: Er zijn 147 ideen inge-
stuurd. Hieruit zijn door de Raad van Advies
dertien ideen geselecteerd. Iedereen mag nu
via internet een stem uitbrengen op het beste
idee. Dat kan tot 10 april. Alle ingezonden
ideen voor de campagne zijn te lezen op
www.geldersevallei.nl/besteidee. Zes ideen
die de meeste stemmen ontvangen, gaan door
naar de nale op woensdagavond 25 april. De
winnaar ontvangt de hoofdprijs van duizend
euro. Bovendien wordt het idee gerealiseerd
en in gebruik genomen in het ziekenhuis.
De sterke toename van obesitas en diabetes
kan niet alleen worden toegeschreven aan ver-
keerde voeding en gebrek aan beweging. Een
analyse van meer dan 240 wetenschappelijke
studies, vorige week gepubliceerd in Engeland
door de organisatie CHEM Trust, laat zien dat
oorzaken van deze toename mede gezocht
moeten worden in dagelijkse blootstelling
aan geringe hoeveelheden chemische stoffen
die hormoonverstorend kunnen werken. Die
stoffen zouden dringend verboden moeten
worden om de gezondheid te beschermen,
aldus WECF een netwerk van ruim 120 vrou-
wen- en milieuorganisaties in veertig landen
in Europa.
De komende vijf jaar zullen wereldwijd 1,7
miljoen mensen extra aan tuberculose (tbc)
overlijden. Dat komt doordat er vanuit het
Global Fund to Fight Aids, Tuberculosis en
Malaria minder geld is voor bestrijding en
programmas ter voorkoming van de ziekte.
Dat zei het Nederlandse Tuberculosefonds in
aanloop naar Wereld Stop Tuberculose Dag,
die zaterdag plaatsvond. De nancile crisis
is een reden dat er minder geld binnenkomt.
Maar het wereldwijde fonds heeft ook zelf
verkeerde berekeningen gemaakt. Daardoor
kunnen tot aan 2014 geen nieuwe program-
mas worden opgestart, aldus directeur Peter
Gondrie van het Nederlandse Tuberculose-
fonds.
In het Hubrecht Instituut hebben onderzoekers enkele
stamcellen uit muizen gesoleerd en opgekweekt tot
miljoenen darmcellen.
Ziekenhuis opname
door overmatig
alcoholgebruik
moet door de
drinker zelf betaald
worden.
3 Actueel
Nummer 6
28 maart 2012
De ministers Schippers (VWS), Opstelten
(Veiligheid en Justitie) en Spies (Binnen-
landse Zaken) en staatssecretaris Veld-
huijzen van Zanten (VWS) presenteerden
vorige week donderdag het actieplan
Veilig werken in de zorg, dat in samen-
spraak met sociale partners is opgesteld.
De komende jaren wordt 6,4 miljoen euro
uitgetrokken om agressiviteit in de zorg
tegen te gaan.
Volgens minister Schippers kan het in extreme
gevallen gerechtvaardigd zijn om de zorgver-
lening te staken. Het is onacceptabel dat
zorgverleners in direct gevaar verkeren. Er
moet een scherpere lijn getrokken worden.
Om die reden is het belangrijk om het staken
van de zorgverlening serieus te overwegen,
hier in de organisatie over te spreken en hulp-
verleners te steunen als zij te maken hebben
met agressie en geweld. Een agressie-incident
moet altijd bij de werkgever worden gemeld
door de medewerker. Het is daarom belangrijk
dat voor iedere zorgsector duidelijke normen
gesteld worden, wat acceptabel is en wat niet
meer.
In gevallen waar een juridische aanpak wordt
ingezet, is het van belang dat de werkgever
aangifte doet bij de politie en schade verhaalt,
zo vinden de opstellers van het rapport. De
aangiftes moeten serieus worden opgepakt,
ook als de dader een patint is. De politie
dient altijd assistentie te verlenen in het geval
van agressie en geweld tegen zorgverleners. Als
de situatie zich daarvoor leent, past het om
gebruik te maken van snelrecht. Ondanks alle
maatregelen is agressie en geweld helaas niet
altijd te voorkomen. Daarom moeten zorg-
verleners beter worden voorbereid om op een
professionele wijze hiermee om te kunnen
gaan. In overleg met het onderwijs wordt
bezien op welke wijze dit meer plaats krijgt
in het initile zorgonderwijs. Daarbij worden
de ontwikkelingen bij de politie gevolgd ten
aanzien van het programma professionele
weerbaarheid. Een deel van het geld voor het
actieplan wordt uitgetrokken om ook huidig
personeel te trainen. Een belangrijk deel van
het geld is gereserveerd voor zorginstellingen
die met concrete plannen komen om agressie
en geweld tegen te gaan.
Vaak gaat het goed, maar agressie is niet in alle gevallen te voorkomen.
Het is onacceptabel
dat zorgverleners in
direct gevaar verkeren
Teleurstelling
bij ditisten
Ziekenhuiskrant
en social media
Volg het nieuws over de ziekenhuizen en de
gezondheidszorg ook via Twitter (@zieken-
huiskrant) en Facebook. Dagelijks zijn op de
webstie (www.ziekenhuiskrant.nl) en Twitter
nieuwsberichten te vinden. Opmerkelijke
feiten uit de ziekenhuiswereld vinden een plek
op Facebook. Volg de Ziekenhuiskrant en blijf
dagelijks op de hoogte. Elke veertien dagen
verschijnt het belangrijkste en opmerkelijkste
nieuws in de e-nieuwsbrief die naar alle be-
langstellenden wordt gemaild. De e-nieuws-
brief ook ontvangen? Mail
naar nieuwsbrief@zieken-
huiskrant.nl.
De Nederlandse Vereniging van Ditisten
(NVD) is teleurgesteld over de uitspraak
die de rechter vorige week deed in het kort
geding dat de NVD had aangespannen tegen
de Staat. De rechter stelde de ditisten niet
in het gelijk.
De NVD had de rechter gevraagd het eerdere
besluit van de minister om dieetadvisering
te schrappen uit de basisverzekering buiten
werking te stellen totdat de Staat een adequate
overgangsregeling heeft getroffen. Ook is ge-
vraagd voor kinderen een uitzondering te
maken en duidelijkheid te verschaffen over
gecordineerde multidisciplinaire zorg, zodat
voor alle patinten met diabetes, COPD en
een risico op cardiovasculair risico de ditist
vergoed wordt uit de basisverzekering. In de
uitspraak van de rechter zijn de ditisten niet
in het gelijkgesteld. Directeur Anja Evers van
de NVD: Dit is slecht nieuws voor patinten
en ditisten. Het schrappen van dieetadvise-
ring heeft ingrijpende gevolgen voor patin-
ten die naar de ditist gaan met een medische
noodzaak. Eerder heeft de NVD al aangegeven
dat dit een kortzichtige maatregel is die op
termijn alleen maar extra kosten met zich mee
zal brengen. De NVD beraadt zich op ver-
volgstappen en zal blijven opkomen voor de
belangen van patinten en ditisten.
BrabantWonen en BrabantZorg realiseren
op het terrein van het nieuwe ziekenhuis
Bernhoven in Uden een viersterren her-
stelhotel. In het hotel, dat 76 kamers telt,
wordt straks door BrabantZorg, Bernhoven
en revalidatieorganisatie Tolbrug zorg ver-
leend aan herstellende gasten. De naam
van het hotel is Udens Duyn.
Aanleiding voor het bouwen van het herstel-
hotel heeft alles te maken met de komst van
Bernhoven in Uden. BrabantZorg, Bernhoven
en de Tolbrug sloegen de handen ineen en
kwamen tot een bijzondere samenwerking.
Deze opzet moet kostenbesparend werken
in deze tijd waarin zorgkosten steeds meer
stijgen en moet tegemoetkomen aan een
prettiger herstel voor patinten. BrabantZorg
heeft het initiatief genomen het zorgvastgoed
samen met haar vaste partner BrabantWonen
te realiseren. Hotelmanager Gerlof Menkveld
licht toe: Udens Duyn is een nieuw soort her-
stelomgeving voor mensen die geen intensieve
verpleging meer nodig hebben en in de laatste
fase van hun herstel zitten. Het hotel voldoet
op een aangename manier aan hun behoeften
en levert tegelijkertijd een belangrijk aandeel
aan de snelheid van herstel. En daarmee aan
een snelle doorstroming in de zorg. De focus
ligt allereerst op een prettig verblijf; mensen
herstellen in een comfortabele en gastvrije
omgeving. Net als in ziekenhuis Bernhoven
vormt de natuur een belangrijke factor in de
inrichting van het hotel. Duyn verwijst naar
natuurgebied de Maashorst met de zand-
duinen van Bedaf. De toevoeging Uden is
bewust gekozen om direct duidelijk te maken
waar het hotel zich bevindt. Naar verwachting
opent Udens Duyn zijn deuren in de nazomer
van 2013.
Herstelhotel op terrein ziekenhuis Bernhoven CT-scan toont
risico hartaanval
Actieplan tegen agressie
Met een CT-scan van de kransslagaders
kan het risico op een hartaanval beter wor-
den geschat dan met huidige methoden
zoals het meten van de bloeddruk en het
bepalen van het cholesterolgehalte. Dit
blijkt uit onderzoek van het Erasmus MC in
Rotterdam.
Het voorschrijven van geneesmiddelen door de
huisarts om hartziekten te voorkomen gebeurt
bij gezonde mensen op basis van een risico
inschatting, gemaakt op basis van zogenaamde
risicofactoren. Bloeddruk, cholesterolgehalte
en roken zijn hier voorbeelden van. De beken-
de risicofactoren voldoen echter niet om een
precieze inschatting te maken, volgens epide-
mioloog Jacqueline Witteman. Het onder zoek
werd verricht binnen het Rotterdamse ERGO
onderzoek onder vijfduizend mensen van
55 jaar en ouder. Bij alle deelnemers werd met
een CT-scan de mate van slagaderverkalking
in de kransslagaders vastgesteld. De resulta-
ten lieten zien dat bij veertig procent van de
deelnemers met een tussenliggend risico, het
maken van een CT-scan bovenop de bekende
risicofactoren leidde tot een veel nauw keuriger
risico inschatting.
Artistimpression van de hal van herstelhotel Udens Duyn.
4 Advertentie
Nummer 6
28 maart 2012
Het Bouwsteentje is naast een voedingssupplement ook een echte lekkernij. Zeer luchtig cakegebak met een zachte romige vulling. De gebakjes bevatten extra veel calorien en
een concentratie hoogwaardige eiwitten. Een gebakje bevat ca. 8 gram eiwitten, wat overeenkomt met ongeveer 10 % van onze dagelijkse behoefte. Bouwsteentjes versterken
hierdoor de conditie en bevorderen het herstel. Bouwsteentjes zijn heel goed bruikbaar voor mensen met (dreigende) ondervoeding.
Volwassenen, maar ook kinderen die onbedoeld afvallen, krijgen het advies regelmatig energie,- en eiwitrijke tussendoortjes te nemen. Daarvoor is er nu het Bouwsteentje;
een gebakje in chocolade,- bananen- of aardbeiensmaak. Een Bouwsteentje heeft de grootte van een
Petit Four, maar bevat evenveel calorien als ongeveer drie belegde boterhammen of een moorkop!
Daardoor is het Bouwsteentje zeer geschikt voor mensen die gedurende de dag regelmatig iets
willen eten, maar opzien tegen machtig eten en grote porties.
Energie- en eiwitrijk
Het verrassend lekkere Bouwsteentje is bedacht door Stan Mertens, directeur van het bureau FoodQuest.
Het Bouwsteentje wordt geproduceerd door de banketbakkers van Patisserie Unique. Zij wonnen twee
keer de eerste prijs voor deze innovatie en er vinden inmiddels leveringen in diverse landen plaats.
In diepvries en koelkast
Bouwsteentjes worden diepgevroren verpakt, per 10 stuks in een doosje. Eenmaal ontdooid, kunt
u de gebakjes nog zes dagen in de koelkast bewaren.
Makkelijk te eten
Een Bouwsteentje is zacht, zodat ook mensen met lichte slikproblemen van dit gebakje kunnen
genieten. Voor mensen die meer moeite hebben met slikken of alleen dik vloeibare voeding
kunnen eten, is er Easy-to-Eat.
Het Bouwsteentje:
een lekker en opbouwend tussendoortje.
Heerlijk als traktatie bij de kofe of thee,
of als nagerecht.
Als slikken moeilijker wordt
Easy-to-Eat is een ware traktatie: een lekker
tussendoortje of nagerecht op basis van frisse zuivel in
de smaken Framboos en Tropical. Easy-to-Eat is speciaal
ontwikkeld voor mensen die moeite hebben met slikken
of alleen dik vloeibare consistenties mogen eten. Dit
lekkere en energierijke tussendoortje draagt, mede
dankzij de toevoeging van eiwitten en mineralen, bij
aan een betere weerstand.
Bij veel mensen met slikproblemen neemt de eetlust
af. Ze zijn te moe om te eten of ze eten bewust zo min
mogelijk, uit angst voor verslikken.
Juist mensen die moeite hebben met slikken, hebben
behoefte aan extra voedingsstoffen, waaronder eiwit-
ten. Daarvoor is er nu Easy-to-Eat, het smelt in de mond
en is daardoor gemakkelijker te consumeren. Easy-to-
Eat is een goede aanvulling op de dagelijkse voeding
en kan meerdere keren per dag genuttigd worden.

Fris en gemakkelijk te eten
Easy-to-Eat wordt gemaakt op basis van zuivel. Het is verkrijgbaar in de smaken Framboos en Tropical. Na het eten blijft een fris gevoel
in de mond achter. Het is daardoor ook heel geschikt om na medicijngebruik te nuttigen. En Easy-to-Eat bevat maar liefst 8 gram
hoogwaardige eiwitten.

In diepvries en koelkast
U koopt de Easy-to-Eat diepgevroren in doorzichtige vierkante bakjes.
Ze zijn verpakt per 6 stuks. Eenmaal ontdooid, kunt u ze nog vier dagen in de koelkast bewaren.

Prijswinnend recept
Bij de ontwikkeling van Easy-to-Eat zijn zowel een logopedist als een wetenschapper op het gebied
van slikproblemen betrokken geweest. Het zijn de banketbakkers van Patisserie Unique die
tenslotte het uiteindelijke recept samenstelden. Zij werden daarvoor met twee verschillende
innovatieprijzen beloond.
HET BOUWSTEENTJE
Easy-to-Eat
Frambozen
Easy-to-Eat
Tropical
Bouwsteentjes
Banaan
Bouwsteentjes
Aardbeien
Bouwsteentjes
Chocolade
VOEDINGSWAARDE
energie (kJ) per portie 620 kJ 618 kJ 865 kJ 864 kJ 857 kJ
energie (kCal) per portie 149 kCal 147 kCal 206 kCal 206 kCal 205 kCal
eiwit totaal per portie 7,5 g 7,5 g 7,82 g 7,82 g 8,22 g
koolhydraten per portie 18,0 g 18,1 g 20,9 g 20,9 g 19,8 g
vetten per portie 5,1 g 5,0 g 10,15 g 10,1 g 10,50 g
Easy to Eat Bouwsteentjes Bouwsteentjes Bouwsteentjes B B
tu
k
ussendoortje.
kofe of thee,
ris gevoel
gram
en.
ed
Voor meer informatie zie www.bouwsteentjes.nl
Recent heeft Wageningen UR (University
& Research centre) twee majeure Europese
projecten binnengehaald op het gebied van
duurzame regionale en stedelijke voedsel-
voorziening. Samen zijn ze goed voor 4,5
miljoen EU-nanciering. Aan de projecten
werkt een groot aantal Europese kennis-
instellingen, midden- en kleinbedrijven en
besturen van stadsregios mee.
Beide projecten maken deel uit van een reeks
projecten die Wageningen UR samen met
anderen heeft ingediend binnen het onder-
zoeksthema Food, Agriculture and Fisheries,
and Biotechnology. Van de 28 projecten
waarbij zij als cordinator van het consortium
zou optreden zijn er veertien toegekend. In
totaal gaat 31,7 miljoen euro Europees onder-
zoeksgeld binnen dit thema naar Neder land,
tien procent van het totale budget. Daarvan
gaat iets meer dan de helft naar Wageningen
UR. De groep Rurale sociologie van Wage-
ningen University doet veel onderzoek naar
duurzame regionale en stedelijke voedsel-
voorziening, samen met andere Europese
onderzoeks instellingen en bijvoorbeeld orga-
nisaties in het midden- en kleinbedrijf. Binnen
de nieuwe projecten zal allereerst onderzoek
worden gedaan naar verduurzaming van
landbouw en voedselvoorziening in (groot)
stedelijke regios, zoals bijvoorbeeld het her-
gebruik van stedelijk afval, het verkorten van
voedselketens en multifunctionele stadsland-
bouw.
Het aantal mensen met hartfalen zal de
komende jaren fors toenemen. Momenteel
hebben ongeveer 130.000 mensen last
van hartfalen. In 2025 zal dit aantal geste-
gen zijn tot naar verwachting 195.000. Dit
blijkt uit het rapport Hartfalen: epidemio-
logie, risicofactoren en toekomst van het
RIVM.
Hartfalen ontstaat doordat de pompfunctie
van het hart tekort schiet waardoor het
lichaam onvoldoende in de normale behoefte
aan zuurstof en voedingsstoffen kan worden
voorzien. De ziekte leidt hoofdzakelijk tot
kort ademigheid en vochtophoping in de
longen en in de benen. Dit kan ertoe leiden
dat mensen eerder moe zijn, minder fysieke
inspanningen aankunnen, slecht slapen door
benauwdheid en niet zelden ook geestelijke
problemen krijgen. Al met al boeten mensen
met hartfalen in op hun kwaliteit van leven.
Het literatuuronderzoek van het RIVM, aan-
gevuld met gesimuleerde toekomstverken-
ningen, laat zien dat de meeste mensen met
hartfalen deze klachten krijgen als zij ouder
zijn dan zeventig jaar. De verwachting is dat
het aantal mensen met hartfalen de komende
jaren fors zal groeien, tot 195.000 in 2025.
De ziekenhuisopnamen en behandeling van
mensen met ernstige klachten brengen hoge
kosten met zich mee. Al eerder werd berekend
dat de kosten van hartfalen in 2007 455 mil-
joen euro bedroegen. Zestig procent daarvan
betrof ziekenhuiskosten. Mensen kunnen de
kans op hartfalen verminderen door risico-
factoren te vermijden, dit zijn vooral een te
hoge bloeddruk en een hartinfarct. De preven-
tieve maatregelen voor hart- en vaatziektes in
het algemeen zijn ook effectief om hartfalen
te voorkomen zoals gezonde voeding, vol-
doende bewegen en niet roken. De meeste
gezondheidswinst is te behalen door de bloed-
druk van mensen met een hoge bloeddruk,
levenslang onder controle te houden. Mensen
met een verhoogd risico op hartfalen, zoals
na een hartinfarct of met diabetes, zouden
nog intensiever en gerichter begeleid kunnen
worden. Onder artsen neemt de belangstelling
voor vroege opsporing van hartfalen toe. Als
afwijkingen zouden kunnen worden herkend
vrdat er klachten zijn, zou een aangepaste
leefstijl of medicatie hartfalen kunnen uitstel-
len of zelfs voorkomen. Vooralsnog ontbreekt
een geschikte test hiervoor.
RIKILT, onderdeel van Wageningen
University & Research centre, en het RIVM
hebben onlangs een laboratoriumstudie
gedaan naar de oplosbaarheid van nano-
deeltjes in maag- en darmsappen. In de
studie is gekeken naar nanodeeltjes van
het antiklontermiddel E551, ook wel silica
genoemd. De belangrijkste bevinding is
dat silica nanodeeltjes worden aangetrof-
fen in de darm.
E551 komt in diverse voedingsproducten
voor zoals kofecreamer, instant soep-
poeders en kruidenmengsels. Deze drie
voedingsmiddelen met nanodeeltjes van
silica zijn getest in een in-vitro laborato-
rium model. Dit model bootst de condities
in het menselijke mond-maag-darmkanaal
na. De uitkomst van het onderzoek is dat
er nog steeds silica nanodeeltjes afkomstig
uit deze producten worden aangetroffen in
de darm. Deze nanosilicadeeltjes kunnen
mogelijk opgenomen worden in de bloed-
baan via de darmwand. Of dat ook gebeurt is
nu nog niet bekend. De studie toont aan dat
de combinatie van een humaan model van
het maagdarmkanaal en analytische technie-
ken voor de detectie van nanodeeltjes, een
krachtig instrument is om kennis te krijgen
over het gedrag van nanodeeltjes gedurende
de passage door het maagdarmkanaal. Dit
is belangrijk om relatief snel informatie te
krijgen over mogelijke schadelijkheid.
TNO, de gezamenlijke kauwgomfabrikan-
ten en de Stichting Nederland Schoon zijn
een onderzoek gestart naar kauwgom die
minder plakt en sneller uit elkaar valt. De
smaakbeleving, erg belangrijk bij kauw-
gom, is onderdeel van het onderzoek.
Zwerfafval in de vorm van kauwgom zorgt
voor veel vervuiling in de openbare ruimte als
stations, parkeerplaatsen en luchthavens. Het
kan wel 25 jaar duren tot kauwgom is afgebro-
ken en het verwijderen van plakkend kauw-
gom is lastig en kostbaar. Het onderzoek dat
nu is gestart moet er uiteindelijk toe leiden dat
de kauwgom die wordt ontwikkeld makkelij-
ker afbreekbaar is, minder plakt en toch goed
smaakt. TNO beschikt over uitgebreide kennis
om koolhydraten te modiceren en heeft
daarnaast ervaring met voedselbeleving en de
smaak van voedsel. Eind 2012 verwacht TNO
de eerste resultaten te kunnen publiceren.
5
Sensorische eigenschappen van voedsel,
zoals smaak, geur, textuur, en hoe een
product eruit ziet, spelen een belangrijke
rol in het eetgedrag. Er wordt vaak aan de
hand van deze eigenschappen bepaald
of een product wel of niet gegeten gaat
worden, en zo ja: hoeveel.
Veel producten die mensen eten zijn over het
algemeen f zoet, f hartig. De rol die zoet
en hartig spelen in het voedingspatroon en
keuzes die mensen gedurende een dag maken,
waren tot dusver niet duidelijk. Daarnaast is
gebleken dat zowel bewuste als onbewuste
processen betrokken zijn bij verzadiging en
voedselkeuze, hoewel de bijdrage van beide
niet altijd hetzelfde lijkt. Dat meldt Sanne
Grifoen-Roosein in haar promotieonderzoek
aan Wageningen Universiteit. Hartige pro-
ducten bevatten over het algemeen vaak meer
eiwit en zoete producten meer koolhydraten.
Men veronderstelt dat eiwit en koolhydraten
een verschillende verzadigende werking
hebben. Welke rol zoet en hartig hierbij
spelen is vooralsnog niet duidelijk. Daarnaast
zijn er veel psychologische processen betrok-
ken bij de keuzes die we maken. Men vindt
producten lekker en daarom willen men ze
eten. Het kan ook voorkomen dat mensen
een product lekker vinden, maar het op een
bepaald moment niet willen eten.
Veel keuzes worden natuurlijk ook onbewust
gemaakt. Het doel van het promotieonderzoek
van Sanne Grifoen-Roose was tweeledig. Ze
wilde ten eerste de rol die zoete en hartige
smaak spelen in voedselinname en voedsel-
keuze onderzoeken. Daarnaast wilde ze meer
inzicht verkrijgen in bewuste en onbewuste
psychologische processen die betrokken zijn
bij voedselinname en voedsel keuze om zo
de onderliggende mechanismen beter te be-
grijpen. De resultaten van de vijf studies die
zijn uitgevoerd laten zien dat zoet en hartig
niet verschillen in hun effect op het proces
van verzadiging. De smaak van een maaltijd
of dieet heeft wel een groot effect op voedsel-
keuzes die erna worden gemaakt. En dit effect
is niet gelijk voor zoet en hartig. Hartig lijkt
een groter modulerend effect te hebben op
opvolgende voedselvoorkeuren dan zoet. Het
eiwitgehalte van een maaltijd lijkt geen effect
te hebben op voedselkeuze en ver zading,
maar een eiwit tekort na veertien dagen een
eiwitbeperkt dieet te hebben gevolgd, brengt
wel veranderingen in voedselkeuze te weeg
om zo de eiwitbalans weer te herstellen.
Daarnaast is gebleken dat zowel bewuste als
onbewuste processen betrokken zijn bij ver-
zadiging en voedselkeuze, hoewel de bijdrage
van beide niet altijd hetzelfde lijkt. Dit wordt
vooral duidelijk wanneer er tekorten dreigen
te ontstaan; dan lijkt het dat onbewuste pro-
cessen een grote rol gaan spelen in de keuzes
die worden gemaakt over wat te gaan eten.
Veel producten die mensen eten zijn over het algemeen f zoet, f hartig.
Studie naar
duurzaam voedsel
Forse toename hartfalen verwacht Nanosilica in
voeding
Onderzoek naar
nieuw kauwgom
Zoet en hartig
verschillen niet in hun
eect op het proces
van verzadiging
Voeding
Nummer 6
28 maart 2012
Zoet en hartig bij eetgedrag
Onder meer gezonde voeding kan hartfalen veerkomen.
Gezocht wordt naar kauwgom die minder plakt en
sneller uit elkaar valt.
6 Advertentie
Nummer 6
28 maart 2012
WOONZORG OP STERRENNIVEAU
Domus Magnus is een snelgroeiende particuliere woonzorgorganisatie. Wij bieden persoonlijke zorg op maat en professionele
dienstverlening aan ouderen in een exclusieve woonomgeving. Domus Magnus hee inmiddels zes locaties, gelegen in
Amsterdam, Rotterdam, Nijmegen, Brummen en Warnsveld. De locaties zijn uniek om het woongemak, de ruime
appartementen, de hoogwaardige dienstverlening met 24-uurs zorg en het aanbod van activiteiten.

Tevens bieden de locaties tijdelijke plaatsingsmogelijkheden.
Zorgresidentie Villa de Luchte
Zorgresidentie Villa de Luchte is een particuliere woonzorgvoorziening voor mensen met geheugen problemen
(dementie) en fysieke beperkingen. Wij bieden persoonlijke zorg en hoogwaardige dienstverlening aan in
een exclusieve, kleinschalige woonomgeving, inclusief 24-uurs zorggarantie. Daarnaast zijn er zes dagen per week
professioneel opgeleide activiteitenbegeleiders aanwezig. Tevens bieden wij aan mensen uit de omgeving van Lochem
dagactiviteiten aan en tijdelijke plaatsingsmogelijkheden.
Deskundige, luxe verwenzorg waarbij uw
levensgeluk voorop staat!
Voor meer informatie over
Villa de Luchte
Tel: 0573-289890, 06-14357698
info@villadeluchte.nl
www.villadeluchte.nl
Over de oprichters
Zorgresidentie Villa de Luchte is opgericht door Drs. C.E. Jansen, specialist ouderen-
geneeskund en zijn partner G. Proce, verpleegkundige. Vanuit de huidige beperkingen
die de reguliere verpleeghuizen met zich mee brengen is de drijfveer ontstaan om dit
particuliere zorgconcept op te richten.
ActiZ, een organisatie van zorgonder-
nemers, organiseert op 10 april in De Rode
Hoed een debat over de toekomst van de
ouderenzorg.
John Kauffeld (Raad van Bestuur Espria),
Joris Slaets (hoogleraar ouderengeneeskunde
RUG), Sabine Uitslag (Tweede Kamer CDA)
en Herman Vuijsje (socioloog en schrijver)
debatteren onder leiding van Clairy Polak.
Het debat vormt het startsein van de campag-
ne Het Nieuwe Ouder Worden, over het
ontstaan van een nieuw soort ouderen en de
maatschappelijke gevolgen. 2012 is het Euro-
pese jaar van Healthy Ageing. In heel Europa
zijn vergrijzing en de toename van de zorg-
kosten een belangrijk themas. Wat opvalt, is
dat in Nederland de kosten van de ouderen-
zorg het snelste stijgen zo blijkt uit een recent
rapport van de Europese Commissie. Waar in
andere landen veel ouderenzorg in handen
is van vrienden en familie is in Nederland
de neiging groot om het aan betaalde pro-
fessionals over te laten. Met de campagne
wil ActiZ een antwoord formuleren op dit
probleem. Meer informatie is te vinden op
www.hetnieuweouderworden.nu.
Nooit te oud om te bewegen. Dat is het
motto van de landelijke campagne Meer
Bewegen, ook op latere leeftijd van de ge-
zamenlijke ouderenorganisaties Unie KBO,
PCOB, NOOM, NVOG en LOC Zeggenschap in
Zorg. Samen vertegenwoordigen zij bijna
500.000 senioren in Nederland. De cam-
pagne ging op donderdag 22 maart in het
Overijsselse Nijverdal van start.
Ouderen van 55 jaar en ouder bewegen
minder dan het gemiddelde in Nederland
en naarmate de leeftijd stijgt wordt de kloof
groter. Daar moet verandering in komen,
vinden de samenwerkende ouderen/clinten-
organisaties. Zeker nu ook aangetoond is dat
bewegen niet alleen het risico op chronische
ziekten verkleint, maar ook een positief effect
heeft op het behoud van cognitieve functies,
zoals het geheugen en andere hersenfuncties.
Een actieve leefstijl waarin voldoende be-
wogen wordt, vertraagt zowel het fysieke
als mentale verouderingsproces. Maar ook
senio ren met chronische aandoeningen
zoals reuma en ouderdomsdiabetes kunnen
door regelmatige beweging hun ziekteproces
gunstig benvloeden. Zo verlaagt lichamelijke
inspanning de behoefte aan insuline en wordt
de afname van botdichtheid en spiermassa
vertraagd. Daarnaast geeft bewegen een goed
gevoel en vergroot doorgaans het sociale net-
werk.
Het ParkinsonNet organiseert in samen-
werking met het Beatrixziekenhuis in
Gorinchem een minisymposium met als
thema De zorg rond de ziekte van Parkin-
son. In de week van 12 april wordt wereld-
wijd aandacht gevraagd voor de ziekte van
Parkinson
De bijeenkomst vindt plaats op donderdag
12 april van 16.00 tot 18.00 uur in verpleeg-
huis Het Gasthuis in Gorinchem. Patinten,
familie, verpleegkundigen, verzorgenden,
praktijkondersteuners en andere genteres-
seerden zijn welkom. De toegang is gratis.
Tijdens de bijeenkomst spreken onder andere
neuroloog E. Geiger, parkinsonverpleegkun-
dige Jos Sterk, logopediste Wieteke Musterd
en ergotherapeute Ine de Ruyter. De sprekers
komen onder andere uit het Beatrixziekenhuis
en Revalidatiecentrum Rijndam. Aanmelden
voor dit symposium kan tot dinsdag 10 april
via m.horden@rivas.nl.
Erasmus MC en het Havenziekenhuis in
Rotterdam starten op 21 april het nieuwe
Alzheimercentrum zuidwest Nederland.
Door onder meer de vergrijzing neemt het
aantal patinten met dementie steeds meer
toe. In Rotterdam hebben daarom diverse
partijen op het terrein van de zorg de handen
ineen geslagen voor een goede samenwerking
op het gebied van dementie. Op 30 januari
hebben Alzheimer Nederland, Bavo-Euro-
poort, gemeente Rotterdam Laurens, Oser
(Overleggroep samenwerkingsverbanden
eerstelijn) en Riagg Rijnmond een intentie-
verklaring getekend. In deze overeenkomst
zijn afspraken gemaakt over de samenwerking
in de deelgemeenten Overschie, Centrum,
Noord en Feijenoord. Het doel is om demen-
tieproblemen in deze gebieden eerder te signa-
leren en om diagnostiek en behandeling tijdig
aan te bieden.
7
Kanker is een ziekte van de ouder
wordende mens. Met de vergrijzing zal het
aantal ouderen met kanker snel stijgen. De
richtlijnen om verschillende typen kanker
te behandelen zijn vooral ge baseerd op
onderzoek bij patinten tussen 35 en 65
jaar. Onderzoek naar eecten van behande-
ling bij ouderen en met name bij zeventig-
of 75-plussers is nog maar beperkt beschik-
baar. Dit is bevreemdend omdat veertig
procent van alle mensen met kanker zeven-
tig jaar of ouder is. Leeftijdsgrenzen voor
een behandeling worden nu nog maar be-
perkt gehanteerd maar wanneer is behan-
deling nu zinvol en succesvol bij ouderen?
Wat bepaalt of complicaties optreden? En
wat maakt ouderen nu anders als het gaat
om de behandeling van kanker? De stich-
ting Geriatrische Oncologie Nederland
(Gerionne) maakt zich sterk om deze vragen
te beantwoorden (zie www.gerionne.nl).
Sommige typen tumoren hebben bij ouderen
minder agressieve kenmerken. Dit geldt voor
sommige typen borstkanker, prostaatkanker,
longkanker en ook voor sommige vormen
van lymfklierkanker. De behandeling van
zeventig plussers met deze tumor-typen kan
soms beperkt blijven tot zorgvuldig afwach-
ten en de tumorgroei monitoren, bij patin-
ten met prostaatkanker heeft dit regel matig de
voorkeur. Voor patinten is het soms moeilijk
te verteren dat de tumor niet aangepakt wordt.
Een patint leeft dan met een tumor maar heeft
er in de meeste gevallen geen last van. Er is bij
groei van de kanker of klachten alsnog tijd en
mogelijkheid om in te grijpen. Sommige be-
handelingen van kanker zijn superieur omdat
ze na vijf of tien jaar de beste resultaten laten
zien. Voor vele patinten van 75 jaar of ouder
zijn die termijnen minder relevant omdat
bijkomende ziekten ook klachten zullen ver-
oorzaken of hen eerder doen sterven. Het is
daarom van belang om bij de keuze voor een
kankerbehandeling juist naar die bijkomende
ziekten te kijken en in te schatten wat de over-
leving van een individuele patint zal zijn. Dit
is nooit exact met een meetlat aan te geven
maar in de praktijk voelen patinten ook vaak
zelf goed aan in welke conditie zij verkeren in
vergelijking met leeftijdsgenoten. Artsen trach-
ten die conditie zo goed mogelijk in maat en
getal uit te drukken. Is de algemene conditie
toereikend dan kunnen tumoren die ernstige
symptomen geven (bloedverlies, darmafslui-
ting) vaak goed behandeld worden met opera-
tief ingrijpen aan darm, longen of urinewegen
of chemotherapie voor kanker aan lymfklie-
ren of eierstokken. Aanvullende behandelin-
gen om te voorkomen dat tumoren na verloop
van tijd terugkomen, betreffen vooral bestra-
ling (radiotherapie) of chemotherapie. Deze
zijn voorbehouden aan de patinten met een
zeer goede conditie en weinig bijkomende
ziekten. Bij hen kan verwacht worden dat nog
voldoende tijd van leven resteert om voordeel
van deze behandelingen te hebben. Het is niet
zo dat ouderen, alleen omdat ze oud zijn,
geen chirurgische of chemotherapeutische
behandeling kunnen ondergaan. Complica-
ties of bijwerkingen hangen met name samen
met al aanwezige ziekten aan hart, longen of
hersenen en niet met de leeftijd.
Misselijkheid en braken na chemotherapie
blijkt bij jongeren bijvoorbeeld vaker een
probleem te zijn dan bij ouderen. Chirur-
gische complicaties komen niet vaker voor bij
ouderen na hoog-risico ingrepen als darm-
operaties, maar als complicaties optreden zijn
ze wel veel vaker dodelijk dan bij jongeren.
Ernstige complicaties of achteruitgang in het
algemeen functioneren zijn ook bij ouderen
een zeldzaamheid na laag-risico chirurgie
zoals borstoperaties. Daarom laten we een
operatie bij borstkanker alleen achterwege als
sprake is van een duidelijk zeer matige alge-
mene conditie. Eigenlijk zijn bij ouderen niet
alleen de kenmerken van de tumor van be-
lang maar zijn de kenmerken van de patint
minstens zo belangrijk. Zo is de mate van
zelfredzaamheid (is een persoon in staat om
zich te verzorgen, een huishouden te voeren
of boodschappen te doen?) vaak bepalend of
men bijwer kingen van chemotherapie ont-
wikkelt. Ook een matige voedingstoestand of
depressieve gevoelens leiden tot een hogere
kans op bijwerkingen van chemotherapie.
Loopvermogen en spierkracht zijn tot slot be-
langrijke factoren die bepalen of herstel van
een operatie mogelijk is en of chemotherapie
doorstaan kan worden zonder afhankelijk te
worden. Al met al wordt de behandeling van
kanker bij ouderen, in vergelijking met jonge-
ren, meer maatwerk: Lange termijn effecten
worden minder belangrijk en patintkenmer-
ken worden voor een juiste behandelkeuze
meer van belang. Bovendien zijn de voorkeu-
ren voor behandelingen (hoeveel moeite wil
een persoon doen voor een bepaalde gezond-
heidswinst?) bij ouderen vaak meer divers dan
bij jongeren. Hoe vreemd het ook klinkt, juist
bij oudere kankerpatinten kan een behan-
delend arts vaak meer met persoonlijke voor-
keuren rekening houden omdat lange termijn
effecten minder in het geding zijn en richt-
lijnen minder algemeen toepasbaar blijken.
In een aantal centra wordt dit maatwerk voor
ouderen al structureel vorm ge geven in multi-
disciplinaire oncologische teams (Twee Steden
ziekenhuis, Tilburg; Atrium mc Heerlen;
Spaarne Ziekenhuis, Hoofddorp) en steeds
meer ziekenhuizen zijn van plan speciale
aandacht aan ouderen met kanker te geven.
Vveel klinisch geriaters in den lande pro-
beren patienten, chirurgen en oncologen te
ondersteunen bij de besluitvorming.
Door dr. Huub Maas, klinisch geriater,
multi disciplinair oncologisch centrum
TweeSteden ziekenhuis, Tilburg
Debat toekomst
ouderenzorg
Nooit te oud om te bewegen
Minisymposium
rond Parkinson
Gezamenlijke
aanpak dementie
Een actieve leefstijl waarin voldoende be wogen wordt,
vertraagt zowel het fysieke als mentale verouderings-
proces.
Bij ouderen zijn niet
alleen de kenmerken
van de tumor van
belang, de kenmerken
van de patint zijn
minstens zo belangrijk
Ouderen
Nummer 6
28 maart 2012
Kanker bij ouderen
De mate van zelfredzaamheid (is een persoon in staat om zich te verzorgen, een huishouden te voeren of boodschappen
te doen?) is vaak bepalend of men bijwer kingen van chemotherapie ontwikkelt.
Verschillende ziekenhuizen, zoals Zieken-
huis Gelderse Vallei in Ede en het Kennemer
Gasthuis in Haarlem, zijn maandag 2 april
live uitzendlocatie van TEDx Maastricht:
The future of Health. De TEDx conferen-
tie gaat dit keer speciek over de toekomst
van zorg en gezondheid. Belangstellenden
kunnen via een livestream de conferentie
in Maastricht volgen.
Ruim dertig (inter)nationale sprekers delen
hier hun ideen over een gezonde toe-
komst van de zorg. Elke spreker heeft acht-
tien minuten spreektijd. Sprekers zijn onder
anderen Maarten Lens-Fitzgerald, Naveen
Jain, Janneke Wittekoek, Joop Braakhekke,
Bart Knols, e-patient Dave en Jelle Barentsz.
TEDxMaastricht wordt georganiseerd door het
UMC St Radboud in Nijmegen. Een belang-
rijke vraag van TEDxMaastricht is hoe patin-
ten, familie en mantelzorgers actief kunnen
participeren in de zorg.
Op het congres van de Nederlandse Ver-
eniging voor Psychosociale Oncologie is de
jaarlijkse NVPO Award uitgereikt. Winnares
is Eveline Bleiker, onderzoeker van het
Nederlands Kanker Instituut - Antoni van
Leeuwenhoek Ziekenhuis (NKI-AVL).
De NVPO Award wordt jaarlijks toegekend
aan iemand die zich bijzonder verdienstelijk
heeft gemaakt voor de psychosociale oncolo-
gie. In Nederland is dit een belangrijke prijs
die binnen het vakgebied van de psycho sociale
oncologie wordt toegekend. Eveline Bleiker,
in het NKI-AVL werkzaam op de afdeling
Psychosociaal Onderzoek en Epidemiologie
(PSOE), en ook verbonden aan de polikliniek
familiaire tumoren, is dan ook zeer vereerd.
Ik wist hier helemaal niets van. Alleen al het
feit dat er kennelijk collegas zijn geweest die
de moeite hebben genomen om mij voor te
dragen, vind ik een hele eer. Dit is echt een
blijk van waardering. Er zijn immers zoveel
mensen die in dit vakgebied werken.
De jury is vol lof: Wij zijn van mening dat
Eveline Bleiker als onderzoeker, gezond-
heidszorgpsycholoog, begeleider van veel
promoven di en studentonderzoekers, docent,
bestuurder, en last, but not least, door haar be-
vlogen persoonlijkheid veel voor de ontwikke-
ling van de psychosociale oncologie en onze
vak vereniging NVPO betekent en het vak-
gebied in de toekomst ook verder richting kan
helpen geven. Verder wordt haar grote inzet
gewaardeerd voor de psychosociale oncologie
in het algemeen en voor haar voortrekkersrol
op het gebied van erfelijkheid en kanker in het
bijzonder. De jury roemt haar professionali-
teit, haar passie voor het vak en haar ver mogen
om bruggen te slaan tussen wetenschappelijk
onderzoek en de klinische praktijk.
Mamma Opleiding
van start gegaan
Congres rond
brandveiligheid
TEDx live volgen
in ziekenhuizen
Eveline Bleiker reageerde verrast op de toekenning van de award.
In Rotterdam is op 1 maart de Mamma
Opleiding van start gegaan. Deze opleiding
is bedoeld voor verpleegkundigen en
doktersassistenten die alles over mamma-
pathologie en de begeleiding van patin-
ten met borstproblemen willen weten.
De opleiding is geaccrediteerd door Verpleeg-
kundigen & Verzorgenden Nederland (V&VN)
en de Nederlandse Vereniging van Dokters-
assistenten (NVDA). De eerste drie cursus-
dagen waren geslaagd, zo vonden de deel-
nemers. Ze volgden niet alleen lessen van
professionals, maar brachten ook een bezoek
aan een laboratorium voor pathologie en er
werden echte preparaten gedemonstreerd
bij anatomie. Er volgen nog twaalf cursus-
dagen. Meer informatie is te vinden op
www.mammaopleiding.nl.
De zesde editie van het Nationaal Brand-
veiligheidscongres vindt plaats op 12 april.
Centrale vraag is: Wanneer volgt u niet
klakkeloos de voorschriften? Van voor-
schrift naar mindset.
De organisatie is in handen van SBR, het
kennisplatform voor de bouw en vastgoed.
Tijdens het Nationaal Brandveiligheids-
congres 2012 gaan de deelnemers met elkaar
in dis cussie over deze vraag. Verder wordt deze
dag de Innovatieprijs Brandveiligheid 2012
uitgereikt door Jack de Leeuw, directeur van
SBR en dagvoorzitter van het congres. Het
congres wordt gehouden in Ahoy Rotterdam.
Het begint om 9.00 uur en duurt tot 17.00
uur. Inschrijven kan via www.sbr.nl.
Volgens managementinformatie-specia-
list CM2000 kunnen zorginstellingen een
loonkostenbesparing van vijf tot vijftien
procent realiseren door beter informatie-
management met bestaande systemen.
De expertise van CM2000 in Engeland heeft
geleerd dat vereenvoudiging van informatie-
stromen met bestaande bronnen loont.
Managing Director Fred Bekenkamp: Het
organiseren van informatiestromen geeft
e fciency in tijd en geld. Maatwerk manage-
mentinformatie is de basis. Informatie-
management realiseert de juiste informatie
in de juiste vorm op het juiste moment bij de
juiste functionarissen.
Kracht van het weglaten
CM2000 brengt alle bestaande informatie-
bronnen terug tot basale informatie. Wat heeft
een bestuurder nodig? Welke informatie ge-
bruikt hij? Vervolgens haal je de franje weg en
blijft het noodzakelijke over.
Infrastructuur
Bekenkamp analyseert de informatiehuis-
houding. Standaardoplossingen zijn er niet.
Er wordt niet voor elke organisatie een com-
pleet nieuw systeem gebouwd. CM2000 inte-
greert applicaties en systemen binnen de
bestaande infrastructuur. CM2000 staat op
Zorg&ICT 2012, 27 tot en met 29 maart, Jaar-
beurs Utrecht. www.cm2000.nl.
Loonkostenbesparing door slim informatiemanagement
Dit is echt een blijk van
waardering
Werken Zorg
in de
8
Nummer 6
28 maart 2012
CM2000 brengt alle bestaande informatiebronnen terug tot basale informatie.
Award voor Eveline Bleiker
* De teksten op deze pagina zijn aangeleverd
door de betreende organisaties of bedrijven
*
Eerste Hulp Bij Overstappen?
Ga dan snel naar www.tmi-interim.nl
Je bent best nog blij met je baan, maar ergens voel je ook de behoefte om weer eens verder te kijken. Maar waar? En vind je
het dan wel leuk daar? Wat ons betreft is de diagnose dan al snel gemaakt. Je bent toe aan een gesprek met TMI, d detacheerder
in de Zorg. Want bij ons kun je in verschillende omgevingen werken, met een vast contract. Zo is elke dag anders, ontmoet je
nieuwe mensen en leer je telkens weer bij in een andere omgeving. TMI is altijd op zoek naar de meest gemotiveerde mensen in
de zorg, dus meld je nu aan op www.tmi-interim.nl voor Eerste Hulp bij Overstappen. Je kunt ons ook mailen op info@tmi-interim.nl
of bellen op 020 717 35 27.
Een nieuwe carrire-injectie?
ZOEKT:
VOOR ZZPERS IN DE ZORG
QAREWORKPARTNERS
Werken Zorg
in de
9
Nummer 6
28 maart 2012
Verpleegkundige/Verzorgende IG
Ben je gediplomeerd verpleegkundige niveau 4/5 of verzorgende IG?
En ben je op zoek naar een afwisselende baan in de zorg?
Neem dan eenseen kijkje op onze vernieuwde website:
www.care4care.nl
Wij zijn op zoek naar jou en wij bieden uitstekende arbeidsvoorwaarden!

Teken jij voor een nieuwe baan in de zorg?
Werken Zorg
in de
10
Nummer 6
28 maart 2012
Succesvolle open dag HagaZiekenhuis
Het HagaZiekenhuis van Den Haag
heeft op twee locaties meegedaan
aan de open dag en ontving meer
dan 1200 bezoekers.
Op de Leyweg deden meer dan
40 afdelingen/specialismen mee.
Bezoekers konden bijvoorbeeld
bij de Fysiotherapie een theidstest
doen, op de IC een reanimatie
uitvoeren op een reanimatiepop,
zelf bloed afnemen op een prikarm
en hun bloeddruk en bloedsuiker
laten meten. Kinderen kregen
een felgekleurd gipsverband
in de gipskamer.
In het Juliana Kinderziekenhuis
konden bezoekers live meekijken
met een orthopedische voet- of
heupoperatie. Bij beide operaties
zat de zaal bomvol! Kinderen konden
de poppendokter consulteren,
de kinderboerderij bezoeken en
een suikerspin eten. Ook konden
ze als echte dokter op de foto.
Net als voorgaande jaren was
het een gezellige en leerzame dag
met bijdragen van veel medewerkers
van het HagaZiekenhuis.
www.werkenbijhaga.nl
Indy laat een paars
gipsverband aanleggen
op locatie Leyweg
[foto: Hans OostrumFotograe]
Drukste open dag
Enthousiaste reacties in AMC
De economische crisis heeft in elk geval geen zichtbare invloed op de belangstelling onder de jeugd voor een carrire
in de zorg. Enkele honderden scholieren - vaak met hun ouders - kwamen vrijdagmiddag en -avond af op de oplei-
dingsmarkt in het Albert Schweitzer ziekenhuis in Dordrecht, om zich te laten voorlichten over studie- en loopbaan-
mogelijkheden.
Bezoekers van het Refaja Ziekenhuis in Stadskanaal konden een kijkje nemen bij de traumaheli.
Hoe gaat een reanimatie in zijn werk? In Medisch Spectrum Twente werd het uitgelegd.
Er waren veel interessante rondleidingen en er was z veel te zien: volgend jaar kom ik weer! Zaterdag 17 maart
was het zo ver: de Open Dag van Zorg en Welzijn. Voor het AMC en haar bezoekers was het weer een groot succes.
Vol enthousiasme gaven de medewerkers van het AMC een kijkje achter de schermen op de verschillende afdelingen,
zoals het operatiecentrum en High Care. De kleinste bezoekers vrolijkten het AMC op in een muzikale optocht onder
leiding van de CliniClowns. Kom jij volgend jaar ook? Dan zet het AMC haar deuren weer wagen wijd open.
Zorg en welzijnsorganisa-
ties openden op zaterdag
17 maart massaal hun
deuren. Op meer dan 1250
locaties kon iedereen, van
jong tot oud, met eigen
ogen zien hoe het werken
bij zorgen welzijnsinstel-
lingen eruit ziet en wat de
medewerkers dagelijks
doen. Het was de grootste
editie van de landelijke
open dag ooit.
Naar schatting 700.000 men-

sen zijn afgekomen op de
twaalfde editie van de open
dag, die dit jaar voor het eerst
onder de naam Open Dag
van Zorg en Welzijn werd
georganiseerd door de regio-
nale arbeidsmarktorganisaties
voor zorg en welzijn. Joke ter Stege, directeur
RegioPlus: Dit evenement laat zorg en wel-
zijn in de volledige breedte en diversiteit zien,
van ziekenhuis tot kraamzorg en van verzor-
gingstehuis tot gehandicaptenzorg. Duizen-
den medewerkers hebben hun uiterste best
gedaan om heel Nederland een uniek kijkje
achter de schermen te geven. Op sommige
locaties was sprake van topdrukte en op andere
locaties was het gezellig druk. Ook een groot
aantal bekende Nederlanders was aanwezig
op de Open Dag van Zorg en Welzijn in een
organisatie in hun buurt. Ondermeer Koert-
Jan de Bruijn, Christophe Haddad, Babette
van Veen, Ruud Feltkamp, Maureen du Toit,
Chazia Mourali en Winston Post gaven acte de
prsence. De Open Dag van Zorg en Welzijn
wordt iedere ieder jaar georganiseerd op de
derde zaterdag in maart en is een initiatief van
RegioPlus. Doel van de Open Dag van Zorg en
Welzijn is om het imago van de sector zorg en
welzijn te stimuleren.
Op Tergooi Blaricum begeleidt Jill van den Doel, operatie-assistente, de zaag-
oefeningvan een van de jonge bezoekers op de operatiekamer (foto Kees Boel-
houwer).
Een op de drie Nederlanders ziet een baan
in de zorgen welzijnssector wel zitten.
Het zijn vooral jongeren die enthousiast
reageren op de stelling een baan in de
sector zorg en welzijn past bij mij. Dat is
de conclusie uit een peiling in opdracht van
de Open Dag van Zorg en Welzijn naar het
imago van de sector.
Jongeren (in deze peiling: onder de dertig
jaar) zien een baan in de zorg of welzijn vaker
zitten dan ouderen. Twee op de vijf jongeren
is het (helemaal) eens met de stelling een
baan in de sector Zorg en Welzijn past bij mij,
terwijl dit onder zestigplussers nog maar een
op de vijf is. Jongeren hebben ook in enkele
andere opzichten een positiever beeld over
werken in zorg en welzijn.
Zij noemen vaker een goed salaris en goede
carriremogelijkheden als drijfveer voor
mensen om in deze sector te werken en
denken minder vaak dat hoge werkdruk een
bezwaar zal zijn. In de peiling is ook gevraagd
naar bezwaren voor het werken in de sector.
Hoge werkdruk, een laag salaris en slechte
carriremogelijkheden worden het meest ge-
noemd. Vooral de hoge werkdruk wordt dus
als belemmering gezien om in de sector te
werken. De helft van de Nederlanders ziet dit
zelfs als grootste bezwaar om in de sector te
werken. De zorg die in Nederland wordt ge-
boden in zorgen welzijnsorganisaties krijgt
met een gemiddeld rapportcijfer van 6,8 een
ruime voldoende. De inzet van medewerkers
in de sector wordt met een 7,5 ink hoger
beoordeeld.
Bent u net zo
veelzijdig als Vrian?
Voor de regio Gelderland zoeken wij:
Verzorgenden
(niveau 3)
www.verian.nl
Interesse? Kijk op
Jeugd positief over zorg
Twee op de vijf jongeren vindt dat een baan in de zorg bij hem of haar past.
De Katholieke Universiteit Leuven reikte
donderdag 15 maart een eredoctoraat uit aan
de AMC-seksuologe dr. Ellen Laan. Zij krijgt
de onderscheiding voor haar baan brekend
en richtinggevend onderzoek naar de sek-
sualiteitsbeleving en het seksueel functio-
neren van vrouwen. Laan is zeer ingenomen
met de titel. Het komt hoogst zelden voor
dat dit vakgebied een dergelijke eer ten deel
valt.
Roy Rempe is gestart als nieuwe algemeen
directeur van de Mauritsklinieken. De Mau-
ritsklinieken zijn de grootste polikliniek
dermatologie in Nederland met vijf vestigin-
gen in Amsterdam, Den Haag, Nijmegen en
Utrecht. Roy Rempe startte zijn loopbaan bij
KPN en maakte al gauw zijn overstap naar
TNT, het huidige PostNL.
Drs. J.P.R.G. Kleijne (62), voorzitter van
de Raad van Bestuur van Meander Medisch
Centrum in Amersfoort, legt per
1 november zijn functie neer.
Met ingang van die datum gaat
hij met pensioen. Jan Kleijne is
dan ruim tien jaar bestuur-
der in Meander geweest.
Na bijna 34 jaar verbonden te zijn geweest
aan het AZG en het UMCG, waarvan 25 jaar
als bestuurder, heeft drs. Bert Bruggeman
besloten zijn functie als voorzitter van de
Raad van Bestuur per 1 juli neer te leggen.
Bruggeman is sinds 1 juli 2006 voorzitter
van de Raad van Bestuur. Mr. Jos Aartsen
volgt hem op als voorzitter van de Raad van
Bestuur. Aartsen is sinds 1 mei 2008 lid van
de Raad van Bestuur.
Prof. dr. Albert Veldhuizen ontving op
vrijdag 9 maart een koninklijke onderschei-
ding uit handen van de burgemeester van
Tynaarlo, F.A. van Zuilen. Veldhuizen is be-
noemd tot Ofcier in de Orde van Oranje-
Nassau. Hij ontving de onderscheiding
onder meer voor zijn bijzondere inzet voor
patinten met scoliose, een rugafwijking
waarbij vergroeiing in de wervelkolom is op-
getreden. Veldhuizen is vanaf 1976 tot heden
in verschillende functies werkzaam geweest
in het UMCG. In 2006 is hij benoemd tot
bijzonder hoogleraar wervelkolompatholo-
gie. Op 1 december 2011 bereikte Albert
Veldhuizen de pensioengerechtigde leeftijd.
De Dr. Jan Huynen Award voor Life Sciences
& Marketing is dit jaar toegekend aan Anna
Hagenkort voor haar masterscriptie over het
overwinnen van resistentie tegen bepaalde
kankertherapien. De Dr. Jan Huynen Award
wordt dit jaar voor de tweede keer door de
transnationale Universiteit Limburg (tUL)
uitgereikt. Dit gebeurt op woensdag 21 maart
tijdens de Life Sciences Career Event, d jaar-
lijkse ontmoetingsdag van wetenschap en
bedrijfsleven. Het event staat dit jaar ook in
het teken van de viering van het tienjarig be-
staan van de opleiding Biomedische Weten-
schappen in Maastricht.
Mensen in de Zorg
Werken Zorg
in de
11
Nummer 6
28 maart 2012
Jongeren zien een
baan in de zorg of
welzijn vaker zitten
dan ouderen
Zon vijftig medewerkers van het Kennemer
Gasthuis in Haarlem proefden woensdag
21 maart van de maaltijden die de komende
zomer worden geserveerd aan patinten.
Met een beoordelingsformulier in de aanslag
beoordeelden de hospitalitymedewerkers het
eten. Het is belangrijk dat iedereen weet wat
we onze patinten aanbieden als maaltijd en
hoe het smaakt. Zeker als zij degenen zijn die
het eten serveren. Op deze manier brengen
we de kwaliteit van onze patintenmaaltijden
naar een nog hoger plan, aldus Joyce Groene-
woud, hoofd cluster hotel.
Proeven van patintenmaaltijden
Medewerkers krijgen de maaltijden van de komende zomer voorgeschoteld.
Niet selecteren
op motivatie
Intrinsiek gemotiveerde geneeskunde-
studenten studeren beter en halen hogere
cijfers. Vrouwelijke studenten zijn vaker
intrinsiek gemotiveerd dan mannen. Dat
concludeert arts en onderzoeker Rashmi
Kusurkar na onderzoek aan het VUMC
en het UMC Utrecht. Zij promoveerde op
27 maart.
In verschillende deelonderzoeken deelde ze
studenten in op basis van leerstrategie en
motivatie. Intrinsiek gemotiveerde studen-
ten willen tentamens halen en afstuderen
omdat ze de studie geneeskunde interessant
vinden. Extrinsiek gemotiveerde studenten
willen arts worden vanwege bijvoorbeeld
de status van het beroep, het bijbehorende
salaris of druk vanuit thuis. Het kabinet
wil de loting voor geneeskundestudenten
niet langer verplicht stellen, universiteiten
mogen zelf selecteren. Movitatie leent zich
volgens Kusurkar echter niet voor een selec-
tietest. Als we genees kundestudenten op
hun achttiende selecteren op motivatie dan
zijn mannen in het nadeel. Bovendien zijn
bestaande motivatietests niet geschikt voor
selectie omdat de student antwoordt wat hij
of zij verwacht dat men wil horen.
eander Medisch
per
er.
aat
e is
Werken Zorg
in de
12
Nummer 6
28 maart 2012
Wil je meer weten?
Een overzicht van onze actuele
vacatures (ook voor niet-verpleeg-
kundige functies) en een uitgebreide
functiebeschrijving kan je vinden op
onze website www.aznikolaas.be.
www.aznikolaas.be
Word jij onze nieuwe
collega?
Stuur dan vandaag nog je gegevens
door via onze website. Beschik
je niet over internet, stuur dan
je cv en motivatiebrief naar vzw
AZ Nikolaas, Moerlandstraat 1,
9100 Sint-Niklaas, t.a.v. Martine
Dhollander, deskundige Personeel
en Organisatie (T: 03 760 79 02).
Geef je carrire
een nieuwe
injectie
Ruim 2300 medewerkers en 200 artsen staan binnen AZ Nikolaas garant voor een kwalitatieve
zorg op mensenmaat. Onze organisatie is steeds in beweging, innoveert en denkt toekomst-
gericht. We hebben campussen in Sint-Niklaas, Temse, Hamme, Beveren en SintGillis-Waas.
Momenteel zoeken wij enthousiaste en gedreven (M/V):
VERPLEEGKUNDIGEN
(voltijds of deeltijds)
We hebben nood aan verpleegkundigen op
o.a. de volgende afdelingen:
intensieve zorgen, spoed, heelkunde,
neurologie, cardiologie, operatiekwartier,
recovery, geriatrie, pneumologie.
Kernwoorden die we zoeken in jouw
proel: bachelor (A1) of graduaat (A2) in
de verpleegkunde teamgerlcbt met zln voor
zelrstandlg werken sterk patlentgerlcbt.
Werken voor AZ Nikolaas betekent:
deel ultmaken van een van de grootste
werkgevers van bet Waasland terecbtkomen
in een stimulerende en innovatieve omgeving
met tal van nieuwe projecten (o.a. nieuw
radlotberaplecentrum) de rulmte krljgen
om verder te groeien en je te ontwikkelen
waarderlng krljgen voor jouw deskun-
dlgbeld en toewljdlng de mogelljkbeld
hebben om de juiste balans te vinden tussen
jouw proressloneel en prlveleven.

Voor meer informatie of voor het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met:
Berg & de Vries
Kastanjelaan 63 - 2743 BX Waddinxveen - Tel. 0182 - 63 87 77
info@bergendevries.nl - www.bergendevries.nl
Interim Management, Project Management, Werving & Selectie en Detachering
Voor tijdelijk management
zijn wij o.a. op zoek naar een:
- teammanager / unithoofd
- afdelingsmanager / clustermanager
Bent u net zo
veelzijdig als Vrian?
Voor de regio Gelderland zoeken wij:
www.verian.nl
Interesse? Kijk op
Verzorgenden (niveau 3)
12, 13 en 14 april
Expo Houten
Meer info op
www.oogfonds.nl/ziezo
of bel: 030-2616688
Op 12, 13 en 14 april vindt in Expo Houten de landelijke
ZieZo-beurs plaats. Het is de jaarlijkse beurs voor
mensen met een visuele beperking. Toegang is gratis.
Bezoekers krijgen een compleet overzicht van de mogelijkheden
om zelfstandig en mobiel te blijven. Of het nu gaat om
hulpmiddelen, leren, werken of vrije tijd. Ook voor mensen die al
langer een visuele beperking hebben is het d plek om zich over
de nieuwste ontwikkelingen te laten informeren.
Kom ook naar de ZieZo-beurs 2012!
ZieZo
BEURS
George Flapper, zelf slechtziend, schreef
het boekje Leven met minder zicht. Oud-
minister president Dries van Agt, lid van het
Comit van Aanbeveling van het Oogfonds,
neemt morgen het eerste exemplaar bij een
Regionale Hulpmiddelenbeurs in Bibliotheek
Gelderland-Zuid in Nijmegen in ontvangst.
Op de beurs is het boekje ook te koop voor
6,95 euro.
Prettiger
Ik denk dat vooral oogartsen zouden moe-
ten beseffen dat ze niet alleen maar bezig
zijn om een bril aan te meten of oogdruppels
voor te schrijven maar dat ze ook nog ver-
antwoordelijkheid hebben voor mensen die
ze medisch gezien niet meer kunnen helpen.
Je moet als oogarts een patint niet zomaar
buiten de deur zetten als er medisch gezien
niets meer aan te doen is.
Trots
Elk hoofdstukje van Leven met minder zicht
beschrijft een nieuw hulpmiddel. Ik wil graag
dat mensen die het boekje lezen tot de
conclusie komen: zo kan het ook! Ik had dit
boekje bijvoorbeeld nooit kunnen schrijven
zonder deze hulpmiddelen.
Waardevol
Dries van Agt vertelde De Slechtziendenkrant
het een nuttig, waardevol en goed leesbaar
boekje te vinden. Volgens Van Agt heeft het
boekje een positieve grondtoon.
Zie ook www.slechtziendenkrant.nl
Zoals het monteren van 1500 braille- en
relifplaatjes op trapleuningen. Het plaatsen
van 100 extra liften (eveneens voorzien van
braille) en relifplaatjes. Het ophogen van
perrons, zodat gelijkvloers in en uitstappen
mogelijk wordt. Maar ook het aanbrengen
van meer trapleuningen en hellingbanen,
extra verlichtingsmasten, verlichting en het
markeren van glazen wanden.
Obstakels
Verder haalt ProRail alle obstakels weg uit
de looproutes. Zoals prullenbakken, hekwer-
ken en banken die elders geplaatst worden.
Alle banken worden bovendien voorzien van
armleuningen.
Grote Stationsprojecten
ProRail werkt momenteel aan het programma
Grote Stationsprojecten. Dit betreft de ver-
bouw of nieuwbouw van acht nieuwe stations
in Amsterdam, Arnhem, Breda, Den Haag,
Rotterdam, Utrecht en Delft. Het gaat daarbij
om nieuwbouw of verbouw van grote stati-
ons, waar dagelijks veel reizigers en passan-
ten komen. Deze langlopende bouwprojecten
hebben daarmee een grote impact op de
omgeving weet ProRail.
Toekomst
ProRail wil dat de stations worden omge-
vormd tot goed geoliede openbaar vervoer-
terminals die de reizigersaantallen van de
toekomst goed kunnen verwerken.
Bereikbaar
Bart Verberne is bouwmanager ProRail bij
het project Rotterdam CS. Volgens hem
wordt ook tijdens de verbouwing zoveel mo-
gelijk rekening gehouden met mensen met
een visuele beperking.
Zie ook www.slechtziendenkrant.nl
D
E Sl chtziendenkrant
NUMMER 2 - 28 MAART 2012 - WWW.SLECHTZIENDENKRANT.NL
ZO KAN HET OOK
TOEGANKELIJKE STATIONS
LEVEN
ZICHT
met minder
George Flapper
Het allerbelangrijkste waarom ik dit boekje geschreven heb is, omdat ik vind dat
mensen die slechtziend worden van de oogarts helemaal geen voorlichting krijgen
over wat ze met de juiste hulpmiddelen nog wel zouden kunnen.
Veel stations worden de komende twaalf jaar verbouwd. Om de toegankelijkheid te
verbeteren neemt ProRail verschillende fysieke maatregelen.
De en|ge draagbare spe|er waarmee
u DAISY-opnames kan maken
lntuitieve bewerkingsfuncties zoals het
invoegen van koppen
U|tgerust met W|-F| voor het streamen van
webrad|o en down|oaden van podcasts
Regelbare voorleessnelheid, begeleidingstem
en toonhoogte
Goed |dent|ceerbare toetsen
Backup van en naar een USB-stick mogelijk
Neder|andsta||ge bege|e|d|ngsstem
www.plextalk.eu
Pocket PTP1
De meest comp|ete DAISY- en mp3- spe|er |n zakformaat
PTX1 PRO: de DAISY online speler waarmee u boeken van uw
boekenplank kunt streamen zonder gebruik van een computer.
Shinano Kenshi Europe: Excelsiorlaan 11 B4-1930 Zaventem, Belgium T: +32 (0j2 725 55 22
Visueel beperkt,
toch zelfstandig?
Het adres voor alle hulpmiddelen voor blinden en
slechtzienden op het gebied van leven, leren en werken!
Bel (055) 323 0907
www.freedomadl.nl | www.freedomscientific.nl
Nummer 2
28 maart 2012
2
Zo kan dankzij de nieuwe afstandsbediening
nog meer gehaald worden uit de Webbox2
en zal het eerste prototype van de -Cane,
een intelligente geleidestok, gepresenteerd
worden.
Nieuwe afstandsbediening
Met de nieuwe afstandsbediening van de
Webbox2 is het mogelijk dat de Webbox2
ook kan worden gebruikt om een aan internet
en eventueel ook aan de stereo-installatie
gekoppelde luidspreker te bedienen.
MogeIijk
Met de afstandsbediening is het verder
mogelijk om aan de speaker te 'vertellen' of
het een DASY-speler, een radio-ontvanger,
een hulpmiddel voor het uitspreken van de
TV-ondertiteling of een download-station voor
een portable DASY speler is.
Liedje
Daarnaast is het mogelijk om met de af-
standsbediening ook de snelheid van het
voorlezen aan te passen of op te vragen welk
liedje op de radio te horen is. Voorwaarde is
wel dat het radioprogramma waarnaar geluis-
terd wordt, wordt ondersteund door RDS. Dit
is ook nog eens bij steeds meer radio pro-
gramma's het geval.
ScroIIen
Verder is het met de nieuwe afstandsbedie-
ning mogelijk te scrollen in tekst of de slui-
merschakeling activeren.
SpeciaaI
De afstandsbediening is in opdracht van
Solutions Radio speciaal voor de Webbox2
ontwikkeld en voorzien van contrasterende
kleuren. Bij het indrukken van een toets
wordt bovendien verteld welke toets of
functie is geactiveerd.
RevoIutionair
Op de ZieZo beurs zal ook het eerste proto-
type van de -Cane worden gepresenteerd.
Dat is een intelligente geleidestok, worden
gepresenteerd. Dit zonder overdrijven revo-
lutionaire hulpmiddel is voorzien van satel-
lietnavigatie en obstakelsdetectie en zal een
groot verschil uitmaken voor de mobiliteit van
mensen met een visuele beperking.
Apps
Verder kunnen
bezoekers op de ZieZo
beurs onder andere
kennismaken met de
nieuwste apps voor
iPhone en iPad.
"n Nederland hebben wij in
opdracht van musea tientallen
audiotours geproduceerd,
vertelt Gus Maussen van
Antenna Audio nternational.
VisueIe beperking
"n het verleden hebben wij ook
een aantal tours geproduceerd
voor mensen met een visuele
beperking. Ook in Londen zijn er
veel tours voor deze doelgroep
gemaakt. n Nederland is het
helaas wat minder, hoewel ik
weet dat er iemand in het Rijks-
museum in Amsterdam is die zich
daarmee bezighoudt.
Voorwaarden
Volgens Maussen moet een
goede audiotour aan een aantal
eisen voldoen? 'n de eerste
plaats moet een audiotour
verstaanbaar zijn en inhoudelijk
goed in elkaar zitten. Het gaat
vaak om verhalen die bij het
grote publiek niet bekend zijn.
Verder zijn de historische
context, de symboliek, de
stroming en de toegepaste
techniek van belang voor het
verhaal dat wordt verteld.
Het is de bedoeling dat de
werken door de audiotour echt
tot leven komen. Maar ik geloof
dat wij daar iedere keer wel in
slagen.
Leuk
Desgevraagd vertelt Maussen
dat het heel erg leuk is om een
audiotour te maken.
Nog niet
Momenteel bestaat er op internet
nog geen site met een overzicht
van alle audiotours in musea in
Nederland. Maar volgens
Maussen zou dat wel een goed
idee zijn.
www.recc:pecker.ccm
Geef uw weL:iIe een :Iem
ZcccI uw geLruiker: kunnen
nccr wcI u Ie zeggen heLIl
|ui:Ieren
FeccSpecker vcegI :prcck Ice ccn uw
cn|ine ccnIenI, cp FC en mcLie|
FeccSpecker
Dc|cer:eweg 2/
3712 8F Hui: Ier Heice Ie|: 030-2 440 ] necer|cnc@recc:pecker.ccm
NOVITEITEN OP ZIEZO BEURS
AUDIOTOURS
Nummer 2
28 maart 2012
3
Het Oogfonds organiseert in Expo Houten op 12,13 en 14 april dit jaar de ZieZo beurs
Deze gratis toegankelijke en grootste beurs in Europa voor mensen met een visuele
beperking, bevat ook de nodige noviteiten. Onder het mom Kijken in de toekomst
staat de beurs dit jaar in het teken van de nieuwste innovaties.
Steeds meer musea in ons land beschikken over een audiotour. Voorbeelden daarvan
zijn het Van Gogh Museum. Het Rijksmuseum en het Dordrechts Museum. Antenna
Audio International is wereldwijd de grootste producent van audiotours. In Nederland
heeft het bedrijf een vestiging in Amsterdam.
2012 Specsavers Optical Group. All rights reserved. www.specsavers.nl
HOE PROFESSIONEEL
IS DE HOORZORG VAN
SPECSAVERS?
Ofwel scherp geprijsde hoortoestellen met de laatste technologie die geproduceerd
worden door s werelds marktleiders in hoortechnologie. Altijd in combinatie met
hoge service en professionaliteit.
SPECSAVERS LEVERT PROFESSIONELE
HOORZORG VOOR EEN EERLIJKE PRIJS
t Alle Specsavers audiciens zijn StAr geregistreerd
t Specsavers als bedrijf is StAr n ISO gecerticeerd
t Hoortesten worden bij Specsavers alln
uitgevoerd door MBO gediplomeerde audiciens
t In iedere winkel zijn hoorexperts opgeleid die
de klant van informatie kunnen voorzien bij
afwezigheid van de audicien
t De service naar de consument is optimaal door een
testperiode van 2 maanden en 5 jaar gratis nazorg
Nummer 2
28 maart 2012 4
Het gaat om software op basis van Android,
het besturingssysteem van Google voor
mobiele telefoons, legt Han de Waard van
Slechtziend.nl uit. Op de beurs presenteren wij
de nieuwe software, die overigens Ik Spreek.
nl heet op verschillende manieren. Middels
een lmpje dat bekeken kan worden maar ook
met workshops en themabijeenkomsten. In de
winkels die aangesloten zijn bij Slechtziend.nl
kunnen belangstellenden uiteraard ook
voorlichting krijgen.
Spraakgestuurd
De software wordt uitgebracht onder het private
label Low Vision Design van Slechtziend.nl.
Het is de bedoeling dat je met deze software
spraakgestuurd informatie kunt opvragen en
beluisteren en dat je het internet kunt
ontsluiten. Maar ook dat je het hoofdmenu kunt
horen van je telefoon en bedienen met je stem.
Als je bijvoorbeeld hoofdmenu zegt, gaat hij
naar het hoofdmenu. Of als je nieuws zegt,
dan hoor je nieuws. Eveneens is het mogelijk
om bijvoorbeeld sprekend een Twitterbericht
te plaatsen. Het is overigens niet zo dat je met
dit systeem alle functies in je telefoon al kunt
bedienen. Een volgende stap is dat je ook
spraakgestuurd kunt bellen. In een heleboel
telefoons zit het al in. Alleen is het voor mensen
vaak niet makkelijk om er achter te komen hoe
het werkt en moet er een dikke handleiding aan
te pas komen om daar achter te komen of een
slimme buurjongen. Zo moet het natuurlijk niet;
het moet gelijk werken met je stem, weet De
Waard.
Uitdagingen
De Waard zegt nog steeds gedreven te zijn.
Ik vind het altijd een uitdaging om dingen nog
beter te maken en ik houd van nieuwe
uitdagingen. Dat is ook de reden dat we het
private Label Low Vision Design en het
Kenniscentrum hebben opgezet.
Meer informatie: www.ikspreek.nl.
SPREKEND INFORMATIE ONTSLUITEN
Nummer 2
28 maart 2012
5
Met behulp van spelletjes en opdrachten kun-
nen kinderen al thuis kennismaken met de
onderzoeken die de orthoptisten en oogart-
sen verrichten. Gevolg: de kinderen ervaren
minder angst bij hun eerste bezoek aan het
ziekenhuis. Want als een kind angstig is en
huilt, kan de oogarts het oog niet onderzoe-
ken
Tommy en Tammy
In de app spelen de game-guren Tommy en
Tammy een belangrijke rol. Door het spelen
van de app spelenderwijs voorbereid op de
behandelingen en onderzoeken in Het Oog-
ziekenhuis. Door de diverse spelelementen
en de duidelijke verhaallijn wordt het toekom-
stige bezoek aan het ziekenhuis voorspel-
baar en daardoor minder beangstigend.
Beschikbaar
De app is beschikbaar voor iPhone, iPad en
Android en kost 4,99 euro.
Voor meer informatie: www.oogziekenhuis.nl.
Zie ook: www.slechtziendenkrant.nl
KINDEREN MET APP BETER
VOORBEREID OP BEZOEK OOGARTS
Slechtziend.nl komt komende Ziezo beurs met software voor op mobiele telefoons
waarmee sprekend informatie kan worden ontsloten.
Han de Waard
Bij de presentatie van de app.
Problemen op uw werk als gevolg van slechtziendheid?
Buro Obol biedt hiervoor gespecialiseerde ondersteuning
en advies.
Want succesvol werken eindigt niet bij slechtziendheid.
Kijk op www.obol.nl
Warmoezierskade 38
2805 PV Gouda
T. 06 46 13 44 62
Het Oogziekenhuis Rotterdam heeft samen met Schouten & Nelissen,
Bedrijfssimulaties.nl en het Academisch Centrum Tandheelkunde Amsterdam (ACTA)
een speciale app ontwikkeld voor kinderen van drie tot elf jaar om hen beter voor te
bereiden op een bezoek aan de oogarts.
Nummer 2
28 maart 2012
6
Ook voor hulpmiddelen
bij slecht zien kunt u bij
Welzorg Katwijk terecht.
Ml44eawaar4 1 - 1I1 !C Neer|aqewaar4
(tegenover parkeerplaats Basserhof, bij de bioscoop)
T (I) I 1 - E |eer|aqewaar4yea4ereawla|e|.a|
D winkel die ouder worden leuk maakt!
... eH clee| 4ea|er aa
a||e pre4actea aa:
dealer
Boxmeer-Oss-Uden-Veghel
www.thuiszorgwinkelpantein.nl
T 0900-8803
slechtziend.nl is het kenniscentrum voor organisaties die op welke wijze dan ook te maken krijgen met
mensen met een visuele beperking. Wij verzorgen workshops en geven advies, welke in de praktijk ook
daadwerkelijk effectief blijken. Door onze jarenlange ervaring in de revalidatie van mensen met een
visuele beperking, is kennisoverdracht onze grootste uitdaging. In de trainingen maken wij een
verbinding tussen de theorie, de praktijk en de persoonlijke leerdoelen. Waardoor deelnemers de theorie
en de geleerde vaardigheden, ook daadwerkelijk in de praktijk kunnen gaan toepassen.
Door onze ruime ervaring, staan wij garant voor kwaliteit. Al onze trainingen zijn afgestemd op de
praktijk. De kennis en de vaardigheden die worden opgedaan, zijn daardoor praktisch toepasbaar binnen
de eigen organisatie. Wij werken bewust met kleine deelnemersgroepen, zodat er voldoende tijd en aan-
dacht is voor de persoonlijke leerdoelen van de deelnemer en de vraagstukken vanuit de werkomgeving.
Het Kenniscentrum biedt een groot aanbod van trainingen en workshops, waarbij gebruik gemaakt wordt
van de nieuwste, innovatieve, aanpassingen t.b.v. blinden en slechtzienden. Wij willen u kennis laten
maken met de verschillende facetten van het vak.
Het Kenniscentrum van slechtziend.nl draagt zorg voor de opbouw en het onderhoud van een goed
kennisnetwerk om de meest actuele kennis te vergaren, ontwikkelen en te verspreiden. Ook is het
Kenniscentrum d facilitaire dienstverlener voor de branche met een breed pakket producten en
diensten, waarmee zowel bedrijven als degenen die daarin werkzaam zijn, worden ondersteund bij
de verdere professionalisering en kwaliteitsverbetering.
slechtziend.nl is het kenniscentrum voor organisaties die op
welke wijze dan ook te maken krijgen met mensen met een
visuele beperking. Wij verzorgen workshops en geven advies,
welke in de praktijk ook daadwerkelijk effectief blijken. Door onze jarenlange ervaring
in de revalidatie van mensen met een visuele beperking, is kennisoverdracht onze
grootste uitdaging. In de trainingen maken wij een verbinding tussen de theorie, de
praktijk en de persoonlijke leerdoelen. Waardoor deelnemers de theorie en de geleerde
vaardigheden, ook daadwerkelijk in de praktijk kunnen gaan toepassen.
HULPMIDDELEN - MENSEN
MET VISUELE BEPERKINGEN
Nummer 2
28 maart 2012
7
0nte Ihuistorgwinkel is uw Ihuistorgwinkel. VeI een breed assorIimenI torghulmiddelen en
deskundig ersoneel.
heI assorIimenI voor slechItienden besIaaI uiI allerlei verschillende hulmiddelen voor mensen meI
een visuele beerking. 0 onte verkoolocaIies IreII u een Iink aanIal hulmiddelen aan. VeI heI
lidmaaIscha van 8eweging 3. onIvangen leden 1% korIing bij uwIhuistorgwinkel.nl
0 www.uwIhuistorgwinkel.nl bij de hulmiddelen IreII u een van onte secialisIen aan, die u graag
verder helI. Vaak telI een aIsraak oI neemI conIacI meI ons o. 0nte klanIenservice is IeleIonisch
Ie bereiken onder 33 461 91 91 oI via email: inIo_uwIhuistorgwinkel.nl
uwthuiszergwinkeI.nI Amersfeert, anadiumweg 15 aarn, laanstraat 115117
1. 033 461 91 91 infe_uwthuiszergwinkeI.nI
\aa !pelj|straat - K Neer4wlj|
T (I1) 11 1 - E aeer4wlj|yea4ereawla|e|.a|
www.ea4ereawla|e|.a|/aeer4wlj|
... eH clee| 4ea|er aa
a||e pre4actea aa:
SPREKEND INFORMATIE ONTSLUITEN
Het gaat om software op basis van Android, het besturingssysteem
van Google voor mobiele telefoons, legt Han de Waard van Slecht-
ziend.nl uit. Op de beurs presenteren wij de nieuwe software, die
overigens Ik Spreek.nl heet op verschillende manieren. Middels een
lmpje dat bekeken kan worden maar ook met workshops en thema-
bijeenkomsten. In de winkels die aangesloten zijn bij Slechtziend.nl
kunnen belangstellenden uiteraard ook voorlichting krijgen.
Spraakgestuurd
De software wordt uitgebracht onder het private label Low Vision
Design van Slechtziend.nl. Het is de bedoeling dat je met deze soft-
ware spraakgestuurd informatie kunt opvragen en beluisteren en dat
je het internet kunt ontsluiten. Maar ook dat je het hoofdmenu kunt
horen van je telefoon en bedienen met je stem. Als je bijvoorbeeld
hoofdmenu zegt, gaat hij naar het hoofdmenu. Of als je nieuws zegt,
dan hoor je nieuws. Eveneens is het mogelijk om bijvoorbeeld sprekend een Twitterbericht te plaatsen. Het is overigens niet zo dat je met dit
systeem alle functies in je telefoon al kunt bedienen. Een volgende stap is dat je ook spraakgestuurd kunt bellen. In een heleboel telefoons
zit het al in. Alleen is het voor mensen vaak niet makkelijk om er achter te komen hoe het werkt en moet er een dikke handleiding aan te pas
komen om daar achter te komen of een slimme buurjongen. Zo moet het natuurlijk niet; het moet gelijk werken met je stem, weet De Waard.
Uitdagingen
De Waard zegt nog steeds gedreven te zijn. Ik vind het altijd een uitdaging om dingen nog beter te maken en ik houd van nieuwe uitdagin-
gen. Dat is ook de reden dat we het private Label Low Vision Design en het Kenniscentrum hebben opgezet.
Meer informatie: www.ikspreek.nl.
Slechtziend.nl komt komende Ziezo beurs
met software voor op mobiele telefoons
waarmee sprekend informatie kan
worden ontsloten.
Havenstraat 20a - 111 KM Nl|ersam
T (1) - E |l|ersamyea4erenwlake|.a|
www.ea4erenwlake|.a|/|l|ersam
... e clee| 4ea|er van
H I L V E R S U M
a||e pre4acten van:
Slechtziend.nl betrok vorig jaar een schitterend nieuw pand.
Nummer 2
28 maart 2012
8
Op zoek naar een maatje?
Visio lanceert een nieuw ontmoetingsproject: Samen op pad. Hierbij
kunnen slechtziende en blinde mensen in contact komen met anderen die
ook op zoek zijn naar een maatje. Ga dus vanaf april naar het Forum op
www.visio.org en ontmoet leuke mensen om samen mee op pad te gaan.
Meer informatie
Neem contact op met ons Clintservicebureau
via of info@visio.org
www.visio.org
Perspectief voor iedereen
In Nederland krijgen jaarlijks duizenden mensen te maken
met blijvende slechtziendheid of blindheid. Als u of iemand
in uw directe omgeving slecht ziet of helemaal blind wordt,
heeft dat ingrijpende gevolgen voor wonen, werken,
ontspanning, onderwijs, opvoeding en mobiliteit. Op al
deze terreinen biedt Koninklijke Visio ondersteuning.
Onze diensten zijn er voor kinderen en volwassenen die
slechtziend of blind zijn. Ook mensen die naast een visuele
beperking een andere beperking hebben, kunnen bij het
expertise centrum terecht. Met vakmanschap en bezieling
begeleiden wij onze clinten en leerlingen bij een zo
zelfstandig mogelijk leven. Mensen die persoonlijk of
professioneel betrokken zijn bij iemand met een visuele
beperking kunnen bij Visio terecht voor advies, onder -
steuning en deskundigheids bevordering. In onze
dienst verlening staat de vraag van de clint centraal.
Samen zoeken we naar de beste oplossing.
Op weg naar Pasen
Postbus 131 3850 AC Ermelo 0341 565 499 www.cbb.nl info@cbb.nl
CBB, Christelijke Bibliotheek voor Blinden en Slechtzienden
De CBB heeft enkele nieuwe uitgaven in aangepaste leesvormen
beschikbaar waarmee u op weg kunt gaan naar Pasen:
Op weg naar Pasen van ds. J. Douma in braille en in gesproken vorm.
Houd U niet ver van mij van R. Vellinga in braille en in gesproken vorm.
De Veertigdagentijdkalender van de Protestantse Kerk in Nederland.
Wilt u meer informatie? Bel dan naar 0341 565 499 of mail naar info@cbb.nl.
21 bIInde ogen.

Dok dIt jaar verzorgde phIlogIrl weer de
vuurwerkcampagne van het Nederlands DogheelkundIg
Cezelschap en Het DogzIekenhuIs Fotterdam.

Hart voor de zorg
www.phIlogIrl.nl
Samenwerking Slechtziendenkrant en Dedicon
Tijdens zijn studie kan niemand hem,
docenten niet en mede studenten ook
niet, eigenlijk uitleggen hoe hij met zijn
handicap in relatie tot de journalistiek
zou kunnen omgaan. Het enige advies
wat ik kreeg, was dat ik daarin mijn
eigen weg moest zien te vinden.
Persoonlijk
Voor zijn boek vraagt Bart Frenken de
journalisten die hij interviewt tevens of
ze ook vinden dat er een voordeel aan
hun beperking zit. Heel vaak kreeg ik
dan de reactie terug dat het verhaal al
heel snel persoonlijk wordt omdat ze
met hun eigen verhaal en hun handi-
cap binnenkomen; mensen zijn ook
nieuwsgierig naar iemands handicap
en vragen daar dan ook naar. Ze willen
bijvoorbeeld weten hoeveel iemand
nog kan zien en of hij of zij al vanaf
diens geboorte in een rolstoel zit. Door
daar kort op in te gaan, kun je al heel
snel het ijs breken.
Aantrekkelijk
Wat vindt Bart Frenken zo aantrekkelijk
aan de journalistiek? Voornamelijk
eigenlijk het interviewen. Ik vind het
heel erg leuk om mensen te
ontmoeten en te horen wat mensen te
vertellen hebben en dat dan ook door
te geven aan lezers.
Luisterversie
Brekend ijs is verkrijgbaar bij Uit-
geverij Boekscout.nl in Soest. Ook
komt er nog een luisterversie van
het boek
Lees ook het artikel op
www.slechtziendenkrant.nl
D
NUMMER 2 - 28 MAART 2012 - WWW.SLECHTZIENDENKRANT.NL
BREKEND IJS
Om er achter te komen wat zijn beroepskansen zijn,
interviewt Bart Frenken, sinds zijn geboorte zeer
slechtziend, twaalf journalisten met een lichamelijke en/
of zintuiglijke beperking. Dit afstudeerproject in het
kader van zijn studie Journalistiek aan de Christelijke
Hogeschool Ede, resulteert in zijn boek Brekend ijs.
De komende tijd zal van de samenwerking
steeds meer zichtbaar worden. Onder
meer op www.slechtziendenkrant.nl.
Geerhard Huising, Accountmanager
Zakelijke Dienstverlening bij Dedicon is
zeer verheugd over de samenwerking met
de Slechtziendenkrant. Wij zien hierin
waardevolle mogelijkheden om
slechtzienden te informeren en bereiken.
Op verschillende manieren zullen wij
nieuws en informatie uitwisselen ten
behoeve van mensen met een lees-
beperking. Dat wij elkaar hiermee
versterken mag duidelijk zijn.
Toegevoegde waarde
Maar ook Bas Barendregt, bedenker en
initiatiefnemer van De Slechtzienden-
krant, steekt zijn enthousiasme niet onder
stoelen of banken. Ik verwacht hier veel
van want de samenwerking met Dedicon
heeft toegevoegde waarde.
Luistertijdschriften
Voor mensen met een leesbeperking geeft
Dedicon een aantal gewaardeerde
luistertijdschriften onder eigen redactie
uit, waaronder Moet je Horen
(algemeen, opinirend met informatie
over de wereld van blinden en
slechtzienden); Zapp! (artikelen en
reportages voor jongeren met een
leesbeperking) en Zienswijs (Blind
of slechtziend op latere leeftijd). Via het
Loket Aangepast-lezen (www.aangepast-
lezen.nl) is het mogelijk een abonnement
nemen op deze uitgaven te nemen of een
proefnummer aan te vragen.
Op maat
Dedicon biedt informatievoorziening op
maat aan mensen met een leesbeperking.
Deze groep wordt geschat op 1,5 miljoen
mensen. De juiste leesvorm geeft toegang
tot de inhoud. Juist die inhoud willen
organisaties graag goed overbrengen.
De Slechtziendenkrant (papier, digitaal en gesproken) en
Dedicon gaan samenwerken om de dienstverlening aan
mensen met een visuele beperking nog meer te verbeteren.
Bart Frenken
D
De Ooglijn
De Ooglijn is de landelijke adviesen
informatielijn voor iedereen die vragen
heeft over problemen met zien.
Op de website vindt u heldere
informatie en praktische tips.
INFORMATIE
Voor meer informatie over De Ooglijn:
Telefoon: 030 - 294 5444
E-mail: info@ooglijn.nl
Internet: www.ooglijn.nl
Laat ze voorlezen!
Kent u iemand die deze tekst niet meer of moeilijk kan lezen?
Haal deze pagina voor hem of haar uit deze krant.
De mogelijkheden van dit
wonderkastje zijn te bekijken op
de website www.orionwebbox.org,
maar ook op de Regionale
Hulpmiddelen Beurs bij u in de buurt
(zie poster aan de andere kant).
Vraag vrijblijvend informatie aan bij
de onderstaande adressen.
Wonderkastje met eindeloze mogelijkheden
Ook problemen met het lezen van de ondertitels van de TV?
Motorenweg 5-k 2623 CR Delft
(015) 2625955 www.orionwebbox.org
Breslau 4 2993 LT Barendrecht
(088) 6783555 www.optelec.nl
Wat kunt u met dit revolutionaire hulpmiddel beluisteren:
Televisie-ondertiteling tijdens uitzendingen van
Ned 1, 2, 3, RTL 4, 5, 7, 8 en SBS6, Net5 en Veronica
Radiozenders (naam van de zender wordt uitgesproken)
Radio-uitzending gemist van enkele belangrijke radioprogrammas
Boeken, keuze uit ruim 60.000 gesproken titels
Tijdschriften, keuze uit ruim 100 bladen
Dagelijkse krant, o.a. De Telegraaf
Hoorspelen en luisterlms
Teletekst (belangrijkste paginas van de NOS)
ANP nieuws, weerbericht, podcasts, enz.
Horizon, audiomagazine voor de doelgroep
Uw eigen collectie muziek, boeken of hoorspelen op
een sd kaart of USB-stick
Nummer 2
28 maart 2012
2
De wortels van de CBB liggen in de
gereformeerde kerk, vertelt Klaas Knol,
directeur van CBB. Een predikant van
deze kerk wilde omstreeks 1910
catechi-satie geven aan blinde kinderen.
Probleem was echter dat er geen
geschikte Bijbelboeken in braille
beschikbaar waren. Daarom zocht de
predikant contact met mevrouw
Diepenhorst- de Gaay Fortman, Zij vroeg
een aantal dames om verschillende
Bijbelboeken in braille om te zetten.
Al snel ontstond een behoorlijke
collectie Bijbelboeken in braille.
Deze wilde men aan een breder publiek
beschikbaar stellen dan alleen de
catechisanten. En daarom werd op
20 februari 1912, de vereniging CBB
opgericht. Bij Koninklijk Besluit,
ondertekend door koningin Wilhelmina,
kreeg de CBB goedkeuring van de
rijksoverheid.
Christelijke levensbeschouwing
Knol benadrukt dat de CBB een
zelfstandige en gespecialiseerde
bibliotheek is die vanuit een christelijke
levensbeschouwing lectuur in aan-
gepaste levensvormen beschikbaar stelt
voor mensen met een visuele beperking.
Collectie
De CBB beschikt over een grote collectie
christelijk lectuur in aangepaste levens-
vormen. Daarnaast produceert de CBB
spraak en grootletter voor een groot aan-
tal verschillende opdrachtgevers.
Project
De 100-jarige wil anderen nadrukkelijk
laten meedelen in de feestvreugde. En de
jarige wil ook trakteren Dit gebeurt onder
meer in de vorm van het Project Douala.
Voor meer informatie: www.cbb.nl of
www.slechtziendenkrant.nl
Lees ook het artikel op:
Op de gratis en goed toegankelijke beurs
voor mensen met een (beginnende)
visuele beperking presenteren ongeveer
vijftien standhouders, aangevuld met de
koepelorganisatie Viziris en het Loket aan-
gepast lezen, een grote verscheidenheid
aan hulpmiddelen en diensten.
ADL
Naast geavanceerde apparatuur zijn er
ook artikelen die de algemene dagelijkse
levensverrichtingen (ADL) ondersteunen.
Tevens kunnen bezoekers op de beurs
terecht voor adviezen over verlichting in
huis en op de werkplek. Maar bezoekers
die alleen maar informatie willen
hebben over hoe om te gaan met een
visuele beperking of gewoon eens willen
praten, zijn ook van harte welkom!
Oplossingen
De beurs is vooral bedoeld voor
mensen die bijvoorbeeld ontdekken
dat zij de laatste tijd hun stoel veel
dichter naar de televisie moeten schuiven
omdat ze anders de ondertiteling niet
meer kunnen lezen en nog onbekend
zijn met mogelijke oplossingen,
aldus beursinitiator
en organisator
Bas Barendregt.
Extra regiobeurs in Harderwijk
Haar verhalen en gedichten,
al dan niet in het Westfries
dialect, schrijft Ina Eilander bij
voorkeur aan de keukentafel.
Met haar verhalen en boeken
is de schrijfster donderdag
10 mei 2012 aanwezig
op een extra Regionale
Hulpmiddelenbeurs Ziezo
in Bibliotheek Noordwest-
Veluwe in Harderwijk.
Oogspiegelen
In de zestiende eeuw had
Felix Platter reeds het
netvlies en de ooglens
beschreven, maar het was
onmogelijk om dit bij een
patint te onderzoeken.
Eind achttiende eeuw construeerde
Philipp Bozzini een apparaat waar-
mee hij met behulp van kunstlicht
door een opening in het menselijk li-
chaam kon kijken. Op dit instrument,
die hij de Lichtleiter noemde, is de
hele endoscopie (letterlijk binnenin-
kijken).
Kat
Purkinje beschreef het bekende
verschijnsel dat de ogen van een kat
in het donker oplichten, maar alleen
wanneer licht onder een bepaalde
hoek in het oog valt en door weer-
kaatsing weer naar buiten komt.
Oftalmoscoop
Vervolgens lukte het de fysioloog
Hermann von Helmholz, (1821-1894)
door enkele schuin geplaatste glas-
plaatjes licht in de pupil te werpen
en door dezelfde glasplaatjes het
netvlies te onderzoeken. Daarom
wordt hij erkend als de uitvinder van
de oftalmoscoop. Voor zijn verdien-
ste werd Von Helmholz hij in 1882 in
de adelstand verheven.
Holle spiegel
Deze uitvinding, die hij zelf meer
een ontdekking noemde, werd van
grote invloed op het onderzoek van
het oog. Door de toevoeging van
een holle spiegel met een centrale
opening, is de ontwikkeling van de
oogspiegel in ras tempo voortge-
schreden.
Liebreich
Liebreich plaatste voor de oog-
spiegel een lensje waardoor hij
zowel een omgekeerd beeld als een
rechtopstaand beeld kon bekijken.
Het netvliesbeeld werd veel scherper
door een schijfje met verschillende
corrigerende lensjes voor de oog-
spiegel te plaatsen.
Verschillend model
In de loop der jaren zijn oogspiegels
van verschillend model gebruikt. Te-
genwoordig heeft vrijwel elke huis-
arts een gecombineerde oog/oor-
spiegel, met een oplaadbare accu, in
zijn bezit waardoor het oogspiegelen
sterk is vereenvoudigd.
Nummer 2
28 maart 2012
3
Uitgever, tevens redactie-adres en
advertentieverkoop:
Gouda Media Groep BV
Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
T (0182) 322 456
E redactie@slechtziendenkrant.nl
(ook voor tips)
E info@slechtziendenkrant.nl
(alleen voor advertenties)
Advertentieverkoop:
Anneke de Pater, (0182) 322 451
Cordinatie:
Bas Barendregt
Opmaak:
Gouda Media Groep en IVA groep B.V.
(Eind)redactie:
Chrit Wilshaus
(Tekstinzicht Tekst & Audio)
Digitale krant, website:
Deze krant verschijnt ook in digitale vorm
en met meer nieuws op:
www.slechtziendenkrant.nl.
Volg de Slechtziendenkrant ook via
Twitter (@slechtzienden)
De Slechtziendenkrant verschijnt in
2012 drie keer.
De eerst volgende editie:
Uitgave 29 augustus:
Deadline redactie:
Woensdag 15 augustus
Deadline advertenties:
Woensdag 22 augustus.
Colofon
Verschijningsdata
Slechtziendenkrant
2012
CBB: honderd jaar aangepast lezen
De CBB, Christelijk Bibliotheek voor Blinden en Slechtzienden bestaat dit jaar 100 jaar.
De jarige viert dat onder meer met een herdenkingsdienst, een open dag, een symposium
en een speciale.
Medisch Farmaceutisch Museum
De Grifoen in Delft. www.grifoen.biz
iFactors
Bergen op Zoom Zuivelstraat 25, Breda Eindstraat 13, Den Haag Passage 11, Leiden Haarlemmerstraat 197,
Middelburg Markt 61 - 63, Oud-Beijerland Scheepsmakershaven 2, Roosendaal Roselaar 33,
Rotterdam Lijnbaan 106 en Watermanweg 131, Spijkenisse Nieuwstraat 83a, Zoetermeer Westwaarts 7,
079 - 3 600 100, www.ifactors.nl
2012 Apple Inc. Alle rechten voorbehouden.
Elke Mac is standaard uitgerust met een uitgebreide serie
hulptechnologien die mensen met een handicap helpen om
zelf de mogelijkheden en eenvoud van de Mac te ervaren.
Deze technologien worden samen Universele toegang
genoemd en bevatten een groot aantal functies die je in
geen enkel ander besturingssysteem vindt. In OS X zijn ze
volledig gentegreerd.
iFactors biedt complete oplossingen voor Mac, iPad en
iPhone. Niet met een standaardverhaal, maar met advies op
maat door medewerkers die weten waar ze het over hebben.
Onze medewerkers adviseren je graag met de keuze voor de
juiste hardware en software en helpen graag met onder-
steuning, bijvoorbeeld door het geven trainingen op maat.
Toegankelijkheid is
de nieuwe standaard
Nummer 2
28 maart 2012
4
De waarde van goede
verlichting wordt vaak
vergeten of onderschat.
Dat is jammer, zegt Edwin
Prosman van Iris Huys in
Gouda. Want een goede
lamp sorteert meer effect dan
alleen een bril.

Iris Huys heeft zich gespecialiseerd in het
vergroten van de mogelijkheden voor
slechtzienden en blinden zoals (beeld-
scherm)loepen en loeplampen. Er zijn
gelukkig veel manieren om het dagelijks
leven van visueel beperkten te vergroten,
zegt Prosman. Maar goede verlichting en
beeldvergroting kan ik iedereen aanbe-
velen.
In de showroom van Iris Huys is veel
ruimte gereserveerd voor lampen. Ver-
lichting is een ondergeschoven kindje,
zegt Prosman. Goede verlichting geeft
duidelijk een meerwaarde in het uitvoe-
ren van je werk. Het effect van een goede
leeslamp is groot, vooral in de donkere
wintermaanden. Denk aan professionals
en hobbyisten voor wie goede verlichting
of beeldvergroting onmisbaar is. Maar
ook thuis achter uw computer, bij uw
stoel om jn te kunnen lezen, handwer-
ken of op uw kantoor is goede verlichting
erg belangrijk.
Behalve verlichting bieden we ook alge-
mene hulpmiddelen aan, zoals loepen,
grootgeletterde (mobiele) telefoons en
toetsenborden, maar ook speciale toet-
senborden voor mensen met dyslexie.
Voor de ouderen en dyslecten hebben
wij de mogelijkheid om al hun gewenste
lectuur middels een voorleesapparaat te
laten voorlezen, zodat zij zich niet meer
hoeven te vermoeien met de kleine let-
tertjes, zegt Prosman.
Wie de proef eens op de som wil nemen,
kan op afspraak vrijblijvend terecht in de
showroom te Gouda. Wij geven graag
uitleg en een deskundig advies. Wij leve-
ren uitsluitend producten met een hoge,
gegarandeerde kwaliteit en een lange
levensduur. Met een groot aantal zorg-
verzekeraars werken we samen. De kans
is aanwezig dat uw zorgverzekeraar onze
apparatuur vergoedt. Wie daar meer over
wil weten, kan vrijblijvend contact met
ons opnemen.
Een uitgebreide versie van dit artikel
leest u op www.slechtziendenkrant.nl
Op 12, 13 en 14 april vindt in
Expo Houten de ZieZo-beurs
plaats; het is de grootste
beurs voor mensen met een
visuele beperking in Europa.
De gratis toegankelijke
beurs wordt georganiseerd
door het Oogfonds en is
een begrip onder blinden en
slechtzienden.
Ingrid Kolkhuis Tanke-Prinsenberg,
directeur van het Oogfonds: Een visuele
beperking is erg ingrijpend. Vaak ontstaat
slechtziendheid of zelfs blindheid op
latere leeftijd door een oogziekte of
door ouderdom. Speciale hulpmiddelen
zijn dan essentieel om zelfstandig en
mobiel te blijven. De ZieZo-beurs biedt
bezoekers de mogelijkheid om in n
dag een goed overzicht te krijgen van
alle mogelijkheden op dit gebied. De
beurs heeft dit jaar als thema Kijken in
de toekomst. Voor mensen die al langer
een visuele beperking hebben is het dan
ook d plek om zich over de nieuwste
ontwikkelingen te laten informeren.
Op de ZieZo-beurs kunnen bezoekers
ervaren welke mogelijkheden er zijn als
je niet of niet goed ziet. Ze kunnen er in
contact komen met alle aanbieders van
diensten en hulpmiddelen die voor hen
van belang zijn. Hulpmiddelen, activitei-
ten, geleidehonden, opleidingen, arbeids-
bemiddeling, kunst, spelletjes, verenigin-
gen, telefonie: er is voor ieder wat wils.
Meer weten?
www.oogfonds.nl/ziezo
ziezo@oogfonds.nl
(030) 261 66 88.
Nummer 2
28 maart 2012
5
Kijken in de toekomst op de
ZieZo-beurs in Houten*
Anne Ruesink (24) volgde
de hbo-opleiding Personeel
& Arbeid en is vorig jaar
afgestudeerd. Ze was trots
op zichzelf, want ondanks
haar visuele beperking
had ze haar studie binnen
de tijd die ervoor stond
afgerond.
Na haar afstuderen ging ze vol
enthousiasme op zoek naar een baan.
Toch heb ik door ervaring het
gevoel gekregen dat het vanwege mn
beperking nog lastiger is om de kans te
krijgen me te bewijzen bij een werk-
gever. Sinds haar geboorte krijgt
Ruesink ondersteuning vanuit de
landelijke organisatie Bartimus. Ze
waren erbij toen ik naar de basisschool
ging en naar de middelbare school. Ze
hebben mijn ouders geadviseerd en
gezorgd dat ik de juiste hulpmiddelen
tot mijn beschikking had. Ook nu Anne
op zoek is naar werk, staat Bartimus
haar bij. Ik ben zeer tevreden over
de ondersteuning! Ik ga echter wel
zelfstandig te werk en houd de regie in
eigen handen. Voor mij is dat de beste
werkwijze om een betaalde baan te
vinden.
Samen sterk in Werk
Bartimus wil meer mensen die
slechtziend of blind zijn aan een baan
helpen of in een baan houden. Daarom
stelt Bartimus expertise op het gebied
van Werken beschikbaar voor zowel
mensen met een visuele beperking als
voor overheids- en onderwijsinstanties,
belangenorganisaties, werkgevers en
professionals. Door het compenseren
van een visuele beperking voelt
werken voor veel slechtzienden en
blinden als een soort van topsport
bedrijven. Maar door rekening te
houden met randvoorwaarden, het
inzetten van de juiste hulpmiddelen
en bewustwording in de werkom-
geving is werken heel goed mogelijk!
Meer weten?
Neem contact op met Bartimus.
www.bartimeus.nl/werk
Werken met
een visuele
beperking *
Verlichting maakt het verschil *
Iris Huys
James Wattstraat 13-b
2809 PA GOUDA
Tel.: 0182-52 58 89
Fax: 0182-67 00 71
info@irishuys.nl
www.irishuys.nl
Slechtziendheid geeft veel
onzekerheid op het werk.
Het liefst wilt u blijven
werken, maar kan dat
nog wel? Bij Buro Obol,
een gespecialiseerd re-
integratiebureau voor mensen
met een visuele beperking,
krijgt u persoonlijk en
deskundig advies.
Eigenaar van Buro Obol is
arbeidsdeskundige Michel van Lookeren.
Al meer dan vijftien jaar begeleidt hij
slechtzienden die op zoek zijn naar werk
of hun huidige baan willen behouden.
Zijn eigen ervaring komt daarbij goed van
pas. Doordat hij zelf slechtziend is,
begrijpt hij als geen ander waar u
tegenaan loopt. Ik weet hoe het is om
bij sollicitaties afgewezen te worden of
om met een stok te moeten lopen.
Hij kan u ook vertellen wat de rechten
enplichten van de werkgever zijn:
Werkgevers stellen hoge eisen en de
situatie op de arbeidsmarkt is voor ieder-
een zwaar. Daar ben ik wel realistisch in.
Daarom is gespecialiseerde en
deskundige begeleiding ook zo belangrijk.
Iedereen kan rekenen op een
persoonlijke benadering. Juist nu moet
je alles eruit te halen wat erin zit.
Meer weten?
Kijk op www.obol.nl of bel (06) 461 34 462.
Slechtziend en toch werken? *
door de betreffende organisaties of bedrijven.
Op de website is eveneens een webshop
te bezoeken.
Bartimus/REA College helpt mensen bij
het vinden van een baan. (Vrouw op de
foto is niet Anne Ruesink).
Nummer 2
28 maart 2012
6
lcw vlslcn 8 brallle center b.v.

Wat uw visuele beperking ook is, wij hebben maar n doel voor
ogen: zicht krijgen op uw mogelijkheden. Bij Iris Huys hebben we
hiervoor een breed assortiment hulpmiddelen, van een zakloepje
tot een werkplekaanpassing.

Iris Huys levert o.a.:
Loepen en loeplampen
Aangepaste verlichting
Grootletter telefoons en toetsenborden
Voorleesapparaat
Computeraanpassingen
Brailleleesregels
Iris Huys
James Wattstraat 13-b
2809 PA Gouda
Tel. 0182 - 52 58 89
E-mail info@irishuys.nl
Website www.irishuys.nl
Moeite met lezen?
Dan bent u bij Iris Huys
aan het juiste adres!
Slechtziend.nl is een importeur/groothandel
met een groot assortiment hulpmiddelen voor
mensen met visuele beperkingen en levert via
een dealer netwerk.
Zie voor verkoopadressen:
www.slechtziend.nl
* Visually Impaired Person, dus slechtziend.
Spaar energie, spaar jezelf
Bezoek ZieZo 2012 in Houten en laat je
inspireren tijdens de gratis clinics van Bartimus.
Voor info, tijden en aanmelden:
www.bartimeus.nl/werk
Bartimus Expertisecentrum Werken
Samen sterk in werk!
Ook voor werkgevers!
WerkenalsVIP*
= t o p s p o r t
Nummer 2
28 maart 2012
7
Mensen die doofblind
zijn, kunnen minder
horen en minder zien. Het
varieert van doofheid met
slechtziendheid tot blindheid
met slechthorendheid, en alle
mogelijkheden daar tussen
in.

Doofblindheid kan allerlei oorzaken
hebben zoals vroeggeboorte, geboorte-
trauma, een syndroom en ziekte. In elke
fase van het leven komt een doofblinde
persoon en zijn omgeving voor specieke
vragen te staan. Per 1 januari 2012 is
Koninklijke Kentalis gestart met het
Kenniscentrum Doofblindheid.
Kentalis Kenniscentrum Doofblindheid
Het doel van het Kenniscentrum is het
bundelen van kennis en ervaring op het
gebied van doofblindheid. Doofblindheid
kan aanwezig zijn vanaf de geboorte of
ontstaan nadat iemand taal heeft
geleerd. Het Kentalis Kenniscentrum is
een landelijk initiatief om ervoor te z
orgen dat iedereen met een dubbel-
zintuiglijke beperking gebruik kan maken
van de voorzieningen. Doofblinde
clinten kunnen terecht bij Kentalis voor
informatie, diagnostiek, onderwijs, zorg
en behandeling.
Onderzoek naar horen en zien
Team Doofblind van het Diagnostisch
Centrum van Kentalis is gespecialiseerd
in onderzoek naar horen en zien en naar
hoe je kunt communiceren en zelfstandig
kunt leven. Clinten kunnen terecht met
vragen over wat ze horen en zien, maar
ook met vragen hoe de begeleiding en
omgeving daar zo goed mogelijk op
kunnen worden aangepast. Hierbij wordt
altijd rekening gehouden met de invloed
van een dubbelzintuiglijke beperking.
Voor meer informatie over het
Kenniscentrum kunt u contact opnemen
met doofblindheid@kentalis.nl, voor
informatie over onderzoek bij team
Doofblind met teamdb@kentalis.nl
PLEXTALK levert reeds
enkele jaren DAISY-spelers
op de Nederlandse markt
waarmee men de gesproken
boeken kan afspelen die
op cd worden bezorgd aan
leden van Loket Aangepast
Lezen.
Nieuw sinds januari 2012 is de
mogelijkheid van Loket Aangepast
Lezen om de DAISY-boeken aan te
bieden via streaming. Dit kan ook
door gebruik van de PLEXTALK PTX1
PRO. Deze DAISY-speler is voorzien
van een netwerk en de mogelijkheid
om in te loggen op je account via Mijn
Loket.
Hierdoor kan de Nederlandse
gebruiker van Loket Aangepast Lezen
onmiddellijk over het boek beschikken
dat hij of zij gekozen heeft via Mijn
Loket en hoeft men niet te wachten
tot de cd door de postbode afgeleverd
wordt.
Wat moet je daarvoor te doen: je moet
beschikken over een lidmaatschap van
Loket Aangepast Lezen (dit is gratis).
De PLEXTALK dealers kunnen je PTX1
PRO congureren om in te loggen op
Mijn Loket. Vooraf dien je nog wel
je PLEXTALK PTX1 PRO te verbinden
met je thuisnetwerk, meestal is dit
draadloos en moet je het wachtwoord
en de beveiliging ingeven. De dealers
kunnen je hierbij ook assisteren of via
de handleidingen op de PLEXTALK
website kan je dit wellicht ook zelf
klaarspelen. www.plextalk.eu
Als alles goed verloopt heb je ver-
volgens toegang tot je boekenplank
en kan je boeken online lezen met de
PLEXTALK PTX1 PRO. PLEXTALK en
Loket Aangepast lezen hopen hiermee
de weg naar de digitale audiobiblio-
theek voor blinden en slechtzienden
vrij te maken.
Kenniscentrum doofblindheid *
Werknemers die slechtziend
zijn, worden te snel
afgeschreven door hun
werkgever. Zonde en
onnodig, vindt Ren Hagen.
Hij werd in 2009 slechtziend.
Bovenop de schok in zijn
persoonlijke leven, stelde zijn
werkgever voor dat hij zich
liet afkeuren. Dat liet Ren
Hagen niet gebeuren.
In 2010 kwam hij in contact met
Koninklijke Visio, expertisecentrum voor
slechtziende en blinde mensen. Bij het
inrichten van mijn werkplek thuis en op
kantoor speelde Visio een grote rol. Denk
hierbij aan advies over verlichting en
vergrotings- en spraaksoftware. Ik heb
een grotere laptop voor het geven van
presentaties en beschik recent over zowel
een iPhone als een iPad. Door gebruik
te maken van apps kan ik bijvoorbeeld
teksten sterk vergroten. Daarnaast heb ik
een training gekregen om te werken met
de iPad en sneltoetsen, en neem ik deel
aan een gespreksgroep Arbeid. Hierin
wisselen acht deelnemers met een baan
op vergelijkbaar niveau ervaringen uit.
De manier waarop ik mijn werk doe is
weliswaar veranderd, maar de kwaliteit
die ik aever niet. De arbeidsparticipatie
van mensen met een visuele beperking is
de laatste jaren teruggelopen. Die daling
wil Visio ombuigen in een stijging. Om
die reden is Visio Zicht op Werk in het
leven geroepen: de onderscheidende
(re-) integratiedienstverlening voor
mensen met een visuele beperking.
Hans Ritmeester is manager Visio Zicht
op Werk. Alle mensen, dus ook met een
visuele beperking, hebben bepaalde
kwaliteiten die ze kunnen inzetten op de
arbeidsmarkt. Bij slechtziende en blinde
mensen spelenechter verschillende
andere factoren een rol die van invloed
zijn op het uitoefenen van een baan.
Denk bijvoorbeeld aan belastbaarheid,
communicatie en mobiliteit. Goede
voorbereiding op deze factoren (in de
vorm van revalidatie) is van essentieel
belang voor succes in werk.
Van de specieke (re-)integratiedienst-
verlening zijn een website, een folder
en een LinkedIn-groep beschikbaar.
De oorzaak van
slechtziendheid ligt niet in
het feit of men de juiste
bril draagt. Ook met de
beste bril ziet men slecht.
Slechtziendheid bij ouderen
wordt vaak veroorzaakt door
Macula Degeneratie (MD).
Door kleine bloedingen
in het netvlies raakt het
centrale deel van het netvlies
beschadigd. Met dit centrale
deel ziet men scherp.
De gevolgen van deze onherstelbare
centrale beschadiging zijn bijzonder
hinderlijk. Juist met dit centrale deel
wordt er onder meer gelezen, televisie
gekeken en worden hobbys beoefend.
Om deze taken te blijven doen, zal
men de beelden moeten vergroten.
Immers hoe groter het beeld, hoe
groter de kans dat men iets ziet naast
de beschadigde delen van het netvlies.
Alle hulpmiddelen zijn gericht op
vergroting en verbetering van het
contrast. De mate van slechtziendheid
bepaalt welk hulpmiddel het meest
geschikt is. Tijdens een zogeheten Low
Vision Onderzoek, worden oogmetingen
gedaan. Aan de hand van dit onderzoek,
blijkt welke hulpmiddelen geschikt zijn
voor welke taken (bijvoorbeeld lezen of
televisie kijken). De omgeving, waarin
de hulpmiddelen gebruikt gaan worden,
speelt een belangrijke rol. Het Low Vision
Onderzoek gebeurt bij de clint thuis
door een gespecialiseerde optometrist.
Voor het succesvol gebruiken van
een hulpmiddel, is het essentieel om
te meten in de thuissituatie, zegt de
heer Oosterwijk, directeur van Low
Vision Totaal. Voor een televisiebril
bijvoorbeeld, is een nauwkeurige
afstandsmeting nodig, anders werkt de
bril niet en belandt deze ongebruikt in
de la. Op www.lvt.nl is meer informatie
te vinden en men kan hier de (kosteloze)
thuis meting aanvragen.
Slechtziend en carrire maken? Het kan!
Oogmeting thuis is noodzakelijk *
PLEXTALK
laat boeken
spreken *
door de betreffende organisaties of bedrijven.
Foto: Martien de Man
REGIONALE BEURS VOOR
SLECHTZIENDEN EN BLINDEN
Reinecker
D
e
z
e
p
o
s
t
e
r
i
s
o
n
t
w
o
r
p
e
n
, g
e
d
r
u
k
t
e
n
g
e
s
p
o
n
s
o
r
d
d
o
o
r
I
V
A
G
R
O
E
P
B
V
-
w
w
w
.
i
v
a
g
r
o
e
p
.
n
l
www.regionalehulpmiddelenbeurs.nl
De Regionale Hulpmiddelenbeurs is mede mogelijk gemaakt door:
Communicatiesponsor
www.ivagroep.nl
Bartimus ziet mogelijkheden
en wil de samenleving
toegankelijker maken voor
slechtziende en blinde mensen.
Koninklijke Visio
Expertisecentrum voor
slechtziende en blinde
mensen.
Bartimus ziet mogelijkheden
en wil de samenleving
toegankelijker maken voor
slechtziende en blinde mensen.
r
e
Babbage ...
Zichtbaar beter.
Saarberg
Grootste assortiment
voorlezende
beeldschemloepen.
slechtziend.nl
De kleur groen van slechtziend.nl brengt
innerlijke kracht en zorg voor anderen tot
uitdrukking.
Loket aangepast-lezen
Lezen kan altijd!
ORIONWebbox
TV ondertiteling
en de dagelijkse
krant......laat ze
voorlezen
Lexima Reinecker Vision
De betere hulpmiddelenzorg
bij slechter zien.
Viziris
Oog voor een
toegankelijke wereld.
Ergra
Low vision
onderzoek en advies
Optelec
Verbetert de kwaliteit van
leven van mensen met een
visuele beperking en dyslectici
door simpele en effectieve
oplossingen aan te reiken.
Iris Huys
Moeite met lezen?
Dan bent u bij
Iris Huys aan het
juiste adres!
Komfa Media
WERELDPRIMEUR:
TV & DVD Ondertiteling
-spraakmakend en
toonaangevend-
Worldwide Vision
Brengt kwaliteit in uw leven.
Leverancier van producten
voor mensen met een
visuele, auditieve en/of
leesbeperking.
Freedom Scientic Benelux
...laat je meedoen!
Leverancier van alle
hulpmiddelen voor blinden
en slechtzienden!
Low Vision Totaal
Optische hulpmiddelen en
optometrie aan huis.
BEURSKALENDER 2012
9 februari Deventer Luxor theater Boreelplein 37 0570 - 618822
1 maart Dordrecht Dordrechts Museum Museumstraat 32 078 - 7708708
15 maart Heerhugowaard Bibliotheek Kennemerwaard Parelhof 1 A 072 - 5764800
29 maart Nijmegen Bibliotheek Gelderland Zuid Marienburg 29 024 - 3274911
12 t/m14 april Houten ZieZo beurs - Euretco Expo Center Meidoornkade 22 030 - 6349200
13 september Zoetermeer Bibliotheek Stadhuisplein 2 079 - 3438200
27 september Lelystad Agora theater Agorabaan 12 0320 - 239230
11 oktober Almelo Theaterhotel Schouwburgplein 1 0546 - 803020
1 november Den Bosch Libma Exhibitions Beurs 1931 Diezekade 2 073 - 6293292
15 november Roermond Theaterhotel de Oranjerie Kloosterwandplein 12-16 0475 - 391491
29 november Assen Hotel de Jonge Brinkstraat 85 0592 - 312023
Toegang
G
R
A
T
IS
voor meer informatie:
www.regionalehulpmiddelenbeurs.nl info@hulpmiddelenbeurs.nl
06 - 24 23 29 72
Open tussen 10:00 en 16:00 uur
Nummer 2
28 maart 2012
8
Na de opstart van het Jeroen Bosch Zieken-
huis (JBZ) in s-Hertogenbosch eind 2010,
wordt ondertussen ook het Ziekenhuis
Bernhoven beleverd vanuit het nieuwe
MDC van Hospital Logistics in Oss.
Beide ziekenhuizen schreven medio 2009
gezamenlijk een tender uit, die op 30 juni
2010 leidde tot een contract met Hospital
Logistics (HL). De keuze voor HL kwam er na
een intensief tenderproces, waarbij meerdere
dienstverleners grondig onder de loep werden
gehouden. Het concept van HL kwam als het
meest interessante naar voor, met de meeste
garanties inzake kwaliteit, samenwerking en
haalbare interne besparingen voor de zieken-
huizen. Bovendien kon HL een indrukwek-
kende referentielijst voorleggen, aldus de
managers Facilitair Bedrijf van beide zieken-
huizen. Beide ziekenhuizen zijn aan de voor-
deur wel concurrent van elkaar, maar werkten
op andere vlakken al nauw met elkaar samen.
Zo zijn ze beide lid van de InkoopAlliantie
Ziekenhuizen, en hebben ze een gezamen-
lijke, verzelfstandigde ziekenhuisapotheek,
Zanob. Ondertussen is deze ook klant bij
HL, met name de infuusvloeistoffen worden
vanuit het MDC in Oss ook klaargemaakt per
afdeling aangeleverd bij de Zanob in het JBZ.
De keuze om goederenlogistiek uit te beste-
den, en dan meer bepaald de magazijnfunctie
en de operationele inkoop en voorraadbeheer,
was reeds enige tijd geleden gemaakt. In kader
van de nieuwbouwplannen van de twee instel-
lingen, was uit een business case gebleken dat
het interessanter was om geen magazijnruimte
meer te voorzien op de eigen campus.
Ze zeggen wel dat katten negen levens
hebben. Voor sommige mensen voelt het
ook of ze meerdere kansen krijgen. Dit geldt
voor Rob de Jong uit Gouda. Hij werd ge-
boren met taaislijmziekte (Cystic Fibrosis)
en zijn levensverwachting is altijd erg kort
geweest. Tegen alle medische verwach-
tingen in, overleefde hij op zijn twaalfde
ternauwernood een gecompliceerde long-
operatie en op zijn vijfenveertigste ont-
waakte hij uit een tien dagen durende coma
na een dubbele longtransplantatie. Na een
periode vol wonderlijke gebeurtenissen
schrijft hij nu een boek als ode aan zijn pas
zeventienjarige donor, Denise.
In blakende gezondheid opent Rob de deur
voor me. Aan niets is te zien dat deze man de
dood in de ogen heeft gezien na een slopen-
de ziekte. Ik ben nu inderdaad zo t als een
(top)sporter. Laatst liep ik nog 22 kilometer
hard op de loopband tijdens een training bij
FitForm. Terwijl ik vlak voor de operatie nog
geen twee treden de trap op kon lopen zonder
te rusten!, vertelt Rob trots. Zijn leven lang
is hij onder behandeling geweest van artsen.
Taaislijmziekte is een ernstige aangeboren
aandoening waarbij de organen worden aan-
getast. Deze ziekte is (vooralsnog) niet te
genezen. Altijd is me voorgehouden dat ik
niet oud zou worden. Toch werd ik twaalf
en ik overleefde als eerste Nederlander een
gecompliceerde longoperatie. Na deze zware
ingreep belandde ik in de puber tijd. Dit was
een moeilijke tijd. Ik zag niet in waarom ik
naar school zou gaan, omdat ik toch niet lang
te leven had. Ik spijbelde wat af en uiteinde-
lijk kreeg ik op mijn veertiende toestemming
van de Koningin om niet meer naar school te
hoeven, blikt Rob terug. Toch haalde hij later
nog zijn mavo-diploma en startte hij zijn eigen
zaak. Tweentwintig jaar runde hij zijn model-
bouwwinkel De Lancier in de Herenstraat in
Gouda. Tot vlak voor de longtransplantatie
heb ik er gewerkt, al kon ik bijna niet meer
lopen. Ik had nog maar een longinhoud van
achttien procent en ik kreeg continue zuurstof
toegediend. Op zijn vijfenveertigste verjaar-
dag kreeg hij het bevrijdende telefoontje dat
er donor longen waren. Tijdens de tien uur
durende operatie ontstonden veel complica-
ties waardoor artsen Robs vrouw vroegen af-
scheid van hem te nemen. Er gebeurde een
wonder, want Robs nieuwe longen sloegen
alsnog aan. Twee loodzware weken volgden.
In de nacht dat ik op de IC wakker werd, zag
ik een meisje met een capuchon die met haar
uitgestoken vinger op mijn longen wees. Ik
besefte dat dit mijn donor was en ik bedankte
haar uit de grond van mijn hart. Later hoorde
ik pas dat mijn donor een zeventien jarig
meisje was. In de periode daarna heb ik nog
regelmatig contact met haar gehad. Zij heeft
mij gevraagd op zoek te gaan naar haar ouders.
Met heel veel moeite heb ik hen gevonden.
Dit is erg bijzonder en we hebben inmiddels
een goede band. Van hen heb ik toestemming
gekregen mijn verhaal uit te brengen in boek-
vorm. Denise is een grote held, vertelt hij ter-
wijl hij een foto van haar laat zien die op tafel
staat. Donoren blijven altijd in de anonimi-
teit, maar ze redden zoveel levens. Dit boek
wordt een ode aan Denise.
Door Bonnie van Doorn
Onderzoek toont aan dat endoscopie een
kleinere ontstekingsreactie veroorzaakt
dan chirurgie bij patinten met ernstige,
acute alvleesklierontsteking. Deze nieuwe
techniek geeft daardoor een grotere kans
op herstel. Dit blijkt uit een recent onder-
zoek uitgevoerd door de Pancreatitis Werk-
groep Nederland in het St. Antonius Zieken-
huis Utrecht/Nieuwegein, UMC Utrecht,
AMC Amsterdam en Erasmus MC Rotterdam.
De resultaten van dit onderzoek werden
onlangs gepubliceerd in het Amerikaanse
tijdschrift JAMA. Het merendeel van de
patinten met deze levensbedreigende vorm
van acute alvleesklierontsteking, genfecteerde
necrotiserende pancreatitis, moet een buik-
operatie ondergaan. Op de operatiekamer
en onder narcose verwijdert de chirurg het,
door de ziekte afgestorven en genfecteerd,
alvleesklierweefsel. De nieuwe techniek is
geen klassieke operatie maar maakt gebruik
van endoscopie. Met een exibele slang wordt
via de keel, slokdarm en door de maagwand
heen, het afgestorven weefsel verwijderd. Voor
deze nieuwe minimaal invasieve techniek is
geen narcose en geen buikincisie nodig, aldus
chirurg in opleiding en arts-onderzoeker Olaf
Bakker van het UMC Utrecht. Voor het eerst is
de endoscopische techniek in een gerandomi-
seerde studie vergeleken met de chirurgische
behandeling. Na een chirurgische ingreep ont-
wikkelden de helft van de patinten orgaan
falen. Bij orgaan falen is beademing, bloed-
drukondersteuning of nierdialyse op de Inten-
sive Care nodig. Na de endoscopische behan-
deling ontwikkelden geen van de patinten
orgaan falen.
13
Het Rpcke-Zweers Ziekenhuis in Harden-
berg, onderdeel van de Saxenburgh Groep,
heeft een groot aantal nieuwe scopen en
HD beeldschermen aangeschaft. Het
zieken huis bereidt zich hiermee voor op
het voor 2013 aangekondigde bevolkings-
onderzoek op dikke darmkanker.
De scopiekamer in het ziekenhuis werkt sinds
kort met een compleet nieuw arsenaal aan
scopen, waarmee inwendig onderzoek wordt
gedaan van dikke en dunne darm, slokdarm,
maag en longen.
Via een slang wordt een kijker (scoop) inge-
bracht. Met deze scoop worden bijvoorbeeld
ontstekingen, gezwellen, poliepen of zweer-
tjes zichtbaar. De hoge kwaliteit van de nieuwe
HD beeldschermen zorgt ervoor dat de arts de
diagnose nog beter kan stellen. Bovendien kan
de patint met alle onderzoeken mee kijken,
nu ook met een maagonderzoek. In 2013 zal
het bevolkingsonderzoek naar dikke darm-
kanker van start gaan.
Medewerkers van de scopiekamer kunnen aan de slag met de nieuwe apparatuur (foto Lon van der Brug, Saxenburgh Groep).
Uitbesteden van
goederenlogistiek
Gouwenaar schrijft boek als ode aan donor
Beter herstel
bij endoscopie
In 2013 zal het
bevolkingsonderzoek
naar dikke darmkanker
van start gaan
Patintenzorg
Nummer 6
28 maart 2012
RRZ bereidt zich voor
Rob de Jong met foto van Denise.
*
Gelre ziekenhuizen en het Deventer
Ziekenhuis gaan onderzoeken of, en op
welke manier zij kunnen samenwerken.
De ziekenhuizen in Apeldoorn, Deventer en
Zutphen vinden het belangrijk dat minimaal
naast de basiszorg op de drie ziekenhuis-
locaties de topklinische zorg, inclusief de
spoedeisende en verloskundige zorg, voor
de inwoners van de Stedendriehoek behou-
den en betaalbaar blijft. Daarom starten ze
een onderzoek naar welke vorm van samen-
werking nodig is om dit te realiseren. Daar-
naast is het de intentie om het onderzoek te
verbreden naar de zorg die samen met de huis-
artsen, thuiszorg en verpleeg- en verzorgings-
huizen wordt verleend. Zowel de ziekenhui-
zen in Apeldoorn en Zutphen als in Deventer
hebben hun maatschappelijke verantwoorde-
lijkheid in het verlenen van zorg, maar ook
als het om zorgonderwijs gaat. De uitkomsten
van het onderzoek zullen naar verwachting
eind 2012 bekend zijn.
Het nieuwe ziekenhuis Bernhoven in Uden
is sinds deze maand virtueel geopend.
Op de site van ziekenhuis Bernhoven is
een virtuele rondleiding door het nieuwe
c omplex in Uden beschikbaar.
Op 1 april 2013 gaan de deuren van het
nieuwe ziekenhuis Bernhoven in Uden open.
Om bezoekers, verwijzers en medewerkers nu
al, een jaar voor dato, een impressie van het
nieuwe ziekenhuis te geven, heeft Bernhoven
een virtuele rondleiding laten maken. Voor
elke doelgroep zijn er drie lmpjes gemaakt.
Bezoekers en verwijzers gaan het ziekenhuis
in via de ontvangstruimte en maken daarna
in vogelvlucht kennis met het hotelgebouw
en de consultomgeving. Medewerkers komen
binnen via de personeelsingang. Op maandag
12 maart werd het virtuele ziekenhuis ofcieel
geopend op de website van ziekenhuis Bern-
hoven, www.bernhoven.nl/rondleiding. Na
2 juni gaan de virtuele deuren van het zieken-
huis dicht tot de opening volgend jaar.
14 Kliniek
Nummer 6
28 maart 2012
De Ziekenhuiskrant besteedde in twee
eerdere nummers (15 en 29 februari)
aandacht aan de bijna-doodervaring (BDE).
Maar hoe de BDE ook in de toekomst vast-
omlijnd bepaald wordt - neurologisch (dr.
Swaab), bovennatuurlijk (drs. Van Lommel)
of via de vijf-fasen-theorie (drs. Vense-
laar) - het is noodzakelijk voor de (crisis)
hulpverlening om aan die ingrijpende er-
varingen in elk geval aandacht te besteden
en om de kwaliteit van zorg hiervoor te
optimaliseren.
Want ook uit het ervaringsverhaal in de laat-
ste Ziekenhuiskrant blijkt dat er - ondanks
alle goede ontwikkelingen - zeker nog lacunes
zijn in de nazorg. Dus hoe zou die situatie
kunnen worden verbeterd en het taboe erop
verder doorbroken? Het klinkt misschien
basaal, maar allereerst kan er gezorgd worden
voor (duidelijk zichtbare) informatiebrochu-
res waaruit blijkt: dat het ziekenhuispersoneel
BDE/BDEers serieus neemt, dat het onder-
werp bespreekbaar is, en dat er een profes-
sional bereikbaar is die zich in dit onderwerp
gespecialiseerd heeft (bijvoorbeeld een gees-
telijk verzorger/psycholoog/maatschappelijk
werker). Daarnaast zijn concrete aandachts-
punten van nazorg: eerst de openheid voor de
eigenlijke beleving en vervolgens het bedacht
zijn op de mogelijke positieve effecten (zoals
het niet meer hebben van angst voor de dood,
het sterk terugverlangen naar de ervaring van
liefde, rust, licht, en ook het terugzien van
overleden dierbaren, het hebben van een
absoluut inzicht in wat de persoonlijke levens-
taak is, het ondergaan van sterke veranderin-
gen in karakter/gedrag (zoals meer empathie
en het nastreven van hogere waarden). Maar er
dient ook oog te zijn voor de mogelijke nega-
tieve effecten (zoals het zich gedesintegreerd
voelen, het twijfelen aan de echtheid van de
ervaring, het boos zijn om weer terug te zijn,
het krijgen van relationele problemen, het
stellen van (te) hoge eisen aan anderen). Dit
zijn slechts enkele voorbeelden.
Meer aandachtspunten, ook ten aanzien van
de specieke nazorg voor kinderen, zijn te le-
zen in het boek: De (bijna)dood ont rafeld.
Zie www.debijnadoodontrafeld.nl. Voor in-
lichtingen over informatiebrochures voor
patinten (waarvan de inhoud niet spe ciek
verbonden is aan een bepaalde verklaring)
kan men contact opnemen met drs. Venselaar,
e-mail:
contact@debijnadoodontrafeld.nl.
Door drs. Maureen Venselaar
NET-certicaat
voor NKI-AVL
Oogartsen slaan
handen ineen
Samenwerking in
Stedendriehoek
Virtuele opening
nieuw Bernhoven
Bedacht zijn op
mogelijke positieve
en negatieve eecten
Nazorg nodig bij
bijna-doodervaring
Wie een BDE heeft gehad, is erbij gebaat dat het onderwerp bespreekbaar is.
Expertisecentrum palliatieve zorg
IKNL (Integraal Kankercentrum Nederland)
is door het ministerie van VWS aange wezen
als landelijk expertise centrum palliatieve
zorg. Als genezing niet meer mogelijk is,
staan kwaliteit van leven en sterven voor-
op. IKNL biedt advies op maat, richtlijnen
en bij- en nascholing. Zorgverleners heb-
ben nu een landelijk aanspreekpunt voor
actuele informatie over de behandeling
van hun patinten.
IKNL werkt aan een landelijk dekkende,
multidisciplinaire vraagbaak waar artsen,
paramedici, verpleegkundigen en verzorgen-
den dag en nacht vragen kunnen stellen aan
experts over bijvoorbeeld moeilijk behandel-
bare symptomen, medicijncombinaties en
beslissingen rondom het levenseinde. Het
maakt daarbij niet uit aan welke ziekte de
patint lijdt. De laatste fase van het leven is
zowel voor de patint als de zorgver leners een
moeilijke periode. Angst om te lijden, angst
voor aftakeling en isolatie drijft patinten en
hun zorgverleners soms tot ingrijpende en
onnodige behandelingen met bijbehoren de
bijwerkingen en risicos. IKNL heeft veertig
richtlijnen voor de palliatieve zorg ontwik-
keld voor ziekte-gerichte behandeling en
bestrijden van symptomen. Richt lijnen zijn
geen wettelijke voorschriften. Het zijn op
zoveel mogelijk bewijs gebaseerde inzich-
ten uit de praktijk en aanbevelingen. De
richt lijnen zijn beschikbaar op papier en te
downloaden via www.pallialine.nl. De richt-
lijnen worden regelmatig uitgebreid en ge-
actualiseerd. Norbert Hoefsmit, bestuurder
van IKNL: Het is belangrijk dat zorgverleners
toegang hebben tot actuele en betrouwbare
informatie, zodat patinten de best mogelijk
zorg krijgen, thuis of in een zorginstelling.
Van oudsher hebben we veel producten en
diensten ontwikkeld voor palliatieve zorg bij
oncologische patinten. Inmiddels hebben
we verschillende ziektegerelateerde richt-
lijnen voor palliatieve zorg bij bijvoorbeeld
hartfalen en dementie. Dat aanbod breiden
we steeds verder uit.
Tijdens het jaarlijks Europese congres
van Neuro Endocrine Tumoren (NET) is het
Nederlands Kanker Instituut - Antoni van
Leeuwenhoek Ziekenhuis uitgeroepen tot
Centre of Excellence voor het onderzoek
naar en de behandeling van deze soort
tumor.
Ieder jaar wordt bij zon 700 mensen de
diagnose NET gesteld. NET-tumoren zijn
lastig te herkennen omdat ze in verschillende
organen kunnen ontstaan (dunne darm, long,
alvleesklier, maag). De klachten zoals diarree,
buikpijn, opvliegers en vermoeidheid zijn
wisselend in de loop van de tijd en lijken op
andere aandoeningen waardoor ze als vaag of
moeilijk te interpreteren worden bestempeld.
De mogelijkheden voor behandeling van NET
zijn de laatste jaren toegenomen. Binnen de
afdeling Maag Darm- en Leverziekten van het
AVL is een actieve groep specialisten die zich
bezig houdt met de diagnostiek en behande-
ling van NET.
De oogartsen van Gelre ziekenhuizen
in Apeldoorn en Zutphen, het Deventer
Z iekenhuis, het Slingeland Ziekenhuis
in Doetinchem en het Streekziekenhuis
Koningin Beatrix (SKB) in Winterswijk
hebben de handen ineen geslagen.
Sinds februari werken zij samen in de regio
oost-Nederland met een team van twintig
oogartsen en circa honderd ondersteuners
zoals optometristen, orthoptisten, technisch
oogheelkundig assistenten en secretaresses.
Het doel van de maatschappen is om hoog-
waardige oogheelkundige zorg in de volle
breedte aan te bieden. De schaalgrootte van
de samenwerking maakt het bijvoorbeeld
mogelijk om superspecialisaties dubbel te
bezetten, zoals hoornvliestransplantaties,
netvlies operaties, scheelzien, traanwegchirur-
gie en operatieve ingrepen waarbij de ogen ge-
corrigeerd worden om de afhankelijkheid van
hulpmiddelen zoals een bril of lenzen op te
heffen (refractiechirurgie).
POP-poli voor moeder en baby
Het St. Elisabeth Ziekenhuis in Tilburg concentreert alle expertise rond de geestelijke gezondheid van moeder en
kind op een plek: de POP-poli. POP staat voor Psychiatrie, Obstetrie (verloskunde) en Pediatrie (kindergenees-
kunde). Iedere zwangere vrouw die op controle komt bij de gynaecoloog, krijgt een vragenlijst waarin ook gekeken
wordt naar het risico op psychische problemen. Als dat nodig is wordt de aanstaande moeder doorverwezen naar een
psycholoog of psychiatrisch verpleegkundige, die na een gesprek eventueel aanvullende zorg kunnen regelen. Elke
zwangere op de POP-poli krijgt een zorgplan op maat, waarin ook aandacht is voor begeleiding tijdens en na de beval-
ling, en voor de eventuele gevolgen voor de baby. Bij de POP-poli is een groot aantal zorgverleners betrokken (zie foto).
Er zijn veel overeenkomsten tussen een
vliegtuig op een luchthaven en een patint
in een ziekenhuis. Dat was de strekking
van een studiedag voor vijftien medewer-
kers en artsen van het Albert Schweitzer
ziekenhuis (Dordrecht) op Schiphol. Het
werk bezoek was de prijs die hoorde bij het
winnen van de Nationale Patintveiligheid
Award van VMS Veiligheidsprogramma,
eind vorig jaar.
De ASz-delegatie kreeg lezingen over veilig-
heid, gastvrijheid en logistiek; en mocht de
afhandeling van koffers bekijken in de scherp
bewaakte, gigantische ondergrondse bagage-
kelders. Schiphol Group is exploitant van
de luchthaven, maar heeft geen vlieg tuigen,
winkels, schoonmakers of tankwagens. Schip-
hol is wl de regisseur over dit enorme vol-
continuproces, waar veiligheid van levens-
belang is. In deze rol kan het bedrijf grote
invloed uitoefenen op de totale veiligheid.
Schiphol doet dit door in totaal zon 25
bedrijven en overheidsdiensten doorlopend
met elkaar in contact te houden, binnen het
zogeheten Veiligheidsplatform Schiphol. Pro-
grammamanager Fauzia Aouden: Wanneer
een vliegtuig Schiphol nadert, staan tien tallen
partijen klaar om iets te gaan doen met dat
vliegtuig. Dat lijkt op een patint die geope-
reerd moet worden en die het ziekenhuis
doorloopt van opname tot ontslag. In deze
keten heeft ieder een eigen taak en kwaliteits-
en veiligheidseisen. Wij verbinden die organi-
saties met elkaar. We kunnen immers elkaars
werk vergemakkelijken, maar elkaar ook in
de weg zitten. Wij kunnen ganzen verjagen
omdat ze een gevaar vormen voor vliegtui-
gen, maar dat lukt ons beter wanneer lokale
overheden geen waterpartijen in de buurt aan-
leggen. Zo gaf Aouden tal van voorbeelden
waarbij door middel van overleg de veiligheid
wordt vergroot op de nummer-vier lucht haven
van Europa. Op het gebied van gastvrijheid
geldt precies hetzelfde principe, vertelde pro-
grammamanager Tiemen de Lange. Ook daar
stimuleert Schiphol Group de bedrijven op
de luchthaven om te werken aan een betere
behandeling en bejegening van de passagier.
Dat gaat best ver, bleek uit sommige praktijk-
voorbeelden. De Lange: Wij hebben bereikt
dat schoonmakers in hun arbeidsovereen-
komst hebben staan dat zij een aantal keren
per uur het werk mogen neerleggen om een
passagier te helpen. Doe je dat niet, dan wordt
die passagier niet optimaal geholpen, omdat
de schoonmaker zich niet vrij voelt om even
mee te lopen. Intensivist Huibert Ponssen
was onder de indruk: De symmetrie met het
ziekenhuis is enorm. Maar twee dingen vind
ik hier opvallend in positieve zin. Er is een
hardere aanspreekcultuur, bij ons is het vaak
toch op de zachte manier. Dat is niet altijd vol-
doende. En hier op de luchthaven zitten echte
veiligheidskundigen op strategische plekken.
In de zorg is het vaak een taak die erbij wordt
gedaan door mensen uit de zorg. Wij kunnen
hier veel van leren.
15
Zorg verbeterd
in ziekenhuizen
Andere aanpak
van darmkanker
Kliniek
Nummer 6
28 maart 2012
Veel overeenkomsten tussen vliegtuig en patint
MCA Gemini Groep (MGG) heeft voorgeno-
men beleid opgesteld rond de verdeling
van het zorgaanbod over Gemini Ziekenhuis
(Den Helder), MCA (Alkmaar) en het nieuw
te bouwen Regionaal Topklinisch Interven-
tiecentrum (RTIC) in Heerhugowaard.
Om de zorg betaalbaar te houden en de beste
kwaliteit te kunnen leveren, kan volgens deze
ziekenhuizen niet alle zorg overal worden
aangeboden. Ziekenhuizen moeten de zorg
daarom spreiden en concentreren. Daarnaast
vraagt de overheid om de bereikbaarheid van
SEHs en verloskunde op peil te houden. De
overheid en veldpartijen zoals de Gezond-
heidsraad houden vast aan de 45-minuten-eis
voor aanrijdtijd van ambulances. Deze onder-
delen staan dus niet ter discussie en blijven in
Den Helder. Voor het RTIC staan complexe
operaties op het programma en er is inten-
sieve, gespecialiseerde zorg voorhanden.
Zodra het kan verlaat de patint het RTIC
en herstelt, indien nodig, verder in een zorg-
instelling met basisziekenhuisvoorzieningen
in de regio. Langer verblijf, waarbij geen ge-
specialiseerde verpleegkundige of medische
behandeling nodig is, zal plaatsvinden in
bijvoorbeeld een zorg- of herstelhotel. Het
Gemini ziekenhuis wordt het systeemzieken-
huis van de 21ste eeuw. Kenmerkend voor een
systeemziekenhuis is dat het beschikt over
noodzakelijke, cruciale zorgfuncties (zoals
een SEH en verloskunde) in een bepaald ver-
zorgingsgebied. Hierbij speelt de ligging ten
opzichte van andere ziekenhuizen in de regio
een grote rol. Het Gemini Ziekenhuis vormt
een belangrijke schakel in de zorg voor de be-
volking van Den Helder en omstreken. MCA
is het poliklinisch en behandelcentrum, met
dagbehandelingfaciliteiten (OKs en bedden/
stoelen). Na ingebruikname van het RTIC en
een periode van ervaring met dit bi-locatie-
model, wordt tussen 2018 en 2020 besloten
over de huisvesting van het MCA na 2025.
Voor het RTIC staan
complexe operaties op
het programma
Zorgprofielen MCA en Gemini
Het Gemini ziekenhuis wordt het systeemziekenhuis van de 21ste eeuw. Kenmerkend voor een systeemziekenhuis is dat het beschikt over noodzakelijke, cruciale zorgfuncties (zoals
een SEH en verloskunde) in een bepaald verzorgingsgebied.
Ziekenhuizen werken systematisch aan
verbetering van zorg en vermindering van
risicos. De samenwerking tussen zieken-
huizen, specialisten en de inspectie leidt
tot aantoonbare resultaten. Dat blijkt uit
het rapport Het Resultaat Telt Ziekenhui-
zen van de Inspectie voor de Gezondheids-
zorg (IGZ).
Het Resultaat Telt komt jaarlijks uit. Het
rapport bevat de resultaten van de Nederland-
se ziekenhuizen op de kwaliteitsindicatoren
van 2010. Deze indicatoren worden gebruikt
om inzicht te krijgen in de aard en omvang
van risicos. Door over een langere periode
dezelfde indicatoren te meten, worden patro-
nen in de uitvoering van de ziekenhuiszorg
zichtbaar. Incidenten krijgen vaak veel aan-
dacht, maar Het Resultaat Telt laat zien dat
de kwaliteit van zorg in ziekenhuizen als
geheel steeds verder verbetert, aldus de IGZ.
Het rapport noemt de volgende voorbeel-
den: Het percen tage patinten bij wie na een
borstkanker operatie tumorweefsel is achter-
gebleven, is na vier jaar registreren bijna ge-
halveerd. Door liggen is in de afgelopen jaren
vrijwel gehalveerd. Het signaleren van kinder-
mishandeling is in de afgelopen jaren sterk
verbeterd verge leken met het rapport over
2008. De infrastructuur voor het signaleren
van delier (plotselinge ernstige verwardheid)
is in 2010 vrijwel volledig ingevoerd.
Patinten met darmkanker worden sinds
20 maart behandeld en begeleid door het
multidisciplinair team in het Oncologisch
Centrum Deventer in het Deventer Zieken-
huis.
Het Deventer Ziekenhuis richt zich op brede
basiszorg, maar wil daarnaast excelleren op
e-health en oncologie. Met deze bedoeling is
het Oncologisch Centrum Deventer (OCD)
opgericht. Als de diagnose kanker is gesteld,
wordt de patint geconfronteerd met ver-
schillende zorgverleners en onderzoeken.
Door clustering van kennis en kunde binnen
het ziekenhuis, het optimaliseren van voor-
lichting aan en begeleiding van de patint
en het efcinter inrichten van werkproces-
sen worden behandeling en zorg volgens
het ziekenhuis nog verder verbeterd. Voor
patin ten met darmkanker betekent dit dat de
maag-darm-leverarts (MDL), de oncoloog, de
chirurg en radiotherapeut (vanuit het RISO)
het eigen spreekuur op een en dezelfde poli-
kliniek houden. Iedere patint heeft een vast
aanspreekpunt. Het multidisciplinair overleg,
dat tweemaal per week plaatsvindt, moet de
voortgang in de uitvoering van de behande-
ling en zorg garanderen. Het OCD start met de
behandeling en zorg voor darmkankerpatin-
ten. De verwachting is dat in het najaar ook
patinten met prostaat en longkanker van dit
OCD gebruik zullen gaan maken.
Intensivist Huibert Ponssen (links) en IC-verpleegkundige Arjan van Gent doen een gastvrijheidscheck in de vertrek-
hal met behulp van de Schiphol-app op hun telefoon.
16 Advertentie
Nummer 6
28 maart 2012
www.readspeaker.com
Geef uw website een stem
Zodat uw gebruikers kunnen
naar wat u te zeggen hebt!
luisteren
ReadSpeaker voegt spraak toe aan uw
online content, op PC en mobiel
ReadSpeaker
Dolderseweg 2A
3712 BP Huis ter Heide Tel: 030-692 4490 | nederland@readspeaker.com
Bussman is gespecialiseerd in het realiseren van tijdelijke
en semipermanente accommodatie.
Met name in de hoogwaardige marktsegmenten, zoals de
gezondheidszorg zijn wij heel actief.
Denkt u daarbij bijvoorbeeld aan:
- huisartsenpraktijken (Solo, HOED of AHOED);
- praktijkruimten voor fysiotherapie
- apotheken;
- consultatiebureaus;
- (poli-)klinieken;
- dialysecentra;
- woonvoorzieningen zoals verpleeg-
en verzorgingsinstellingen.
De tijd dat tijdelijke en semipermanente bouw synoniem
stond voor noodgebouwen ligt inmiddels ver achter ons.
Op basis van unitbouw wordt tegenwoordig zeer hoog-
waardige huisvesting gecreerd met als belangrijk
voordeel een zeer grote flexibiliteit. Door de toepassing
van voorzetgevels krijgt het gebouw het door u gewenste
design en een permanente uitstraling.
Wilt u snel aan de slag met een uitbreiding of nieuwe
vestigingslocatie, en wilt u niet wachten tot de tijdverslin-
dende bouwplannen voor nieuwbouw zijn afgerond? Dan
heeft Bussman voor u de oplossing. Met unitbouw kan
binnen enkele weken tijd uw ruimteprobleem opgelost
worden.
Bussman Verhuur BV
IJzerwerf 1
6641 TK Beuningen
T 024-6790100
F 024-6790101
E info@bussman.nl
www.bussman.nl
Thuis in tijdelijke accommodatie
Anesthesiewagens, Computerwagens, Crashwagens, Dossierwagens, Medicijnwagens, Infuuswagens, Servicewagens, Transportwagens, Verbandwagens

Apotheekkasten, Combinatiekasten, Elektronische Uitgiftekasten, Kluisjes, Medische Koelkasten, Medicijnkasten, Opiatenkastjes, Verpleegmiddelenkasten

Medicijncupjes, Dispensers, Medicijn-etiketten, Medicijncassettes, Weeksystemen, Medicijnzakjes, Medicijnvermalers, Tabletsplijters, Verantwoordingskaarten

Bakken, Bladen, Manden, Ladeverdeling, Containers, Proelwanden, Uittrekbare Frames, Kantelbakken, Afvalbakken, Dossierbakken, Universele houders n, Manden, Ladeverdeling, Containers, Pro
www.logimedical.nl
Logimedical B.V.
Molenbaan 6
2908 LM
Capelle aan den IJssel
T: 010 - 258 2929
F: 010 - 442 3004
I: www.logimedical.nl
E: info@logimedical.nl
ecint
werken
veilige
zorg
Voor het eerst in Nederland is een oplos-
bare stent (scaold) ingebracht bij een
patint in de dagelijkse praktijk, dus
buiten onderzoeksverband om. Dit ge-
beurde tijdens een dotterbehandeling door
cardioloog Maarten Jan Suttorp in het St.
Antonius Ziekenhuis, locatie Nieuwegein.
Hij bracht de oplosbare medicijnafgevende
stent via de pols in, met als voordeel dat er
maar een klein sneetje gemaakt hoefde te
worden. Het gebruik van de nieuwe oplosbare
stents is van groot belang voor de behandeling
van hartziekten in de toekomst. Wereldwijd is
deze stent (scaffold: oftewel tijdelijke onder-
steuning van de slagader) nu bij meer dan
500 patinten ingebracht, maar dan alleen in
studie verband. De resultaten zijn succesvol; na
ongeveer twee jaar is de stent opgelost en het
vat dat eerst vernauwd was blijft openstaan.
De bio logische oplosbare stent bestaat uit dun
en doorzichtig materiaal (melkzuur) en heeft
veel voordelen. Hij is oplosbaar, waardoor
de patint geen metaal in zijn lichaam heeft.
Daarmee zijn onderzoeken waarbij MRI of CT
gebruikt worden beter te interpreteren doordat
er geen metaal (wat soms storingen geeft) aan-
wezig is. Daarnaast is de patint makke lijker te
ope reren doordat er (uiteindelijk) geen stent
in het lichaam achter blijft. Vooralsnog komt
niet iedere patint automatisch in aanmerking
voor een biologische oplosbare stent.
17
De Tjongerschans in Heerenveen biedt
sinds kort haar patinten een nieuwe
methode bij borstonderzoek. Het zieken-
huis nam tomosynthese-apparatuur in
gebruik.
Klinische studies hebben aangetoond dat met
deze nieuwe 3D-technologie verdachte struc-
turen in het borstweefsel zichtbaar kunnen
worden gemaakt die op een regulier tweedi-
mensionaal mammogram vaak verborgen
blijven. Daarbij komt dat het onderzoek even
snelals een traditioneel mammogram gedaan
kan worden.
Het systeem kan dus goed worden ingezet
in de dagelijkse routine. De radiologen van
De Tjongerschans zagen de meerwaarde van
tomosynthese enige tijd geleden in en hebben
daarom aangedrongen op de aanschaf van
deze functionaliteit. De Dimen sions maakt
snel een serie lage dosis-opnamen onder ver-
schillende hoeken. Met behulp van deze beel-
den kan een weergave van de borst gemaakt
worden in afzonderlijke plakjes. Zonder
hinderlijke overprojectie van boven- en
onder liggend weefsel, kan de radioloog het
mammogram beoordelen.
Ineke Bron, werkzaam bij Radiologie De Tjongerschans, demonstreert de nieuwe borstonderzoeksapparatuur.
Biologisch oplosbare stent
DeDimensions maakt
snel een serie lage
dosis-opnamen onder
verschillende hoeken
Patintenzorg
Nummer 6
28 maart 2012
Ander borstonderzoek
WORDEN UW PATINTEN GASTEN?
Parkeerservice
Golfkarservice
Thuisbrengservice
Gastheren / vrouwen
Ontslagbegeleiding
met mantelzorg
t Jeeves BV t T 010 43 33 921
t Steupelstraat 40 t I www.jeeves.nl
t 3065 JE Rotterdam t E info@jeeves.nl
F
o
t
o
:

o
p
e
n
in
g

p
a
r
k
e
e
r
s
e
r
v
ic
e

h
e
t

O
o
g
z
ie
k
e
n
h
u
is

R
o
t
t
e
r
d
a
m

ju
n
i
2
0
0
8
.
De zorg wordt steeds competitiever. Om patinten
loyaal aan uw ziekenhuis te laten zijn, moet u hun
verwachtingen overtreffen. Jeeves is met haar
unieke diensten reeds veertien ziekenhuizen
dagelijks van dienst. Deze diensten worden geheel
onder hun eigen vlag aangeboden, zonder dat het
ziekenhuis er omkijken naar heeft. Wilt u weten wat
Jeeves voor uw ziekenhuis kan betekenen? Ga naar
Jeeves.nl of neem contact met ons op:
010-4333921.
Patinten met diabetes lopen door de
hoeveelheid zout in voeding een groot
risico op hart- en vaatziekten, nierfalen en
vroegtijdige overlijden. Overmatig zout-
gebruik stopt tevens de beschermende
regulatie van bloeddrukverlagende medi-
catie.
Dit blijkt uit een groot onderzoek onder 1177
patinten met diabetische nierziekten door
klinisch farmacoloog Hiddo Lambers Heer-
spink van het UMCG. Hij heeft als eerste
onderzoek gedaan in hoeverre zoutinname
de lange termijn-effecten van bloeddruk-
verlagende geneesmiddelen benvloedt bij
patinten met type 2 diabetes. Hij publi-
ceerde hierover vorige week in het weten-
schappelijk blad Kidney International. Bij
patinten met diabetes en nierschade bestaat
een zeer hoog risico op hart- en vaatziekten,
op eindstadium nierfalen, en op vroegtijdig
overlijden. Bescherming daartegen berust op
goede regulatie van de bloedsuiker, gecom-
bineerd met medicijnen die ingrijpen op
het renine-angiotensine-aldosteron-systeem
(RAAS).Van deze middelen is echter uit korte
termijn-studies bij hypertensie en nierziekte
bekend dat ze minder werkzaam zijn als de
voeding te veel zout bevat. Of dit ook geldt
voor patinten met diabetes, en of dit zich
vertaalt in slechtere langere termijn-uitkom-
sten voor hart, nieren en overleving, was nog
niet bekend.
Zout risico voor diabetici
Het UMC Utrecht en Mxima Medisch Cen-
trum (Eindhoven/Veldhoven) hebben een
nieuwe behandeling onderzocht voor
oudere patinten met een zeldzame aan-
doening waarbij ze zomaar auwvallen.
Het grootste deel van de patinten raakte
de klachten kwijt na het chirurgisch ver-
wijderen van kleine halszenuwen.
Patinten met het hypersensitief sinus carotis
syndroom hebben vaak last van duizeligheid
en kunnen zomaar auwvallen, bijvoorbeeld
bij het uitsteken of draaien van hun nek. Dit
syndroom wordt zelden herkend waardoor
de diagnose vaak laat gesteld wordt. De stan-
daardbehandeling bestaat uit een pacemaker.
Onderzoeker en vaatchirurg Raechel Toorop
van het UMC Utrecht analyseerde 27 patin-
ten die tussen 1980 en 2007 in Mxima
Medisch Centrum werden geopereerd aan
hun hals zenuwen (ze kregen dus geen pace-
maker). Door het ontzenuwen van de hals-
slagader bereiken verkeerde signalen, die bij
deze patinten tot lage bloeddruk of hartslag
leiden, het brein niet meer. Hierdoor zou het
auwvallen bij deze patintengroep kunnen
worden voorkomen. De meeste geopereerde
patinten bleken inderdaad baat te hebben bij
de behandeling. Ongeveer negentig procent
heeft een maand na de operatie helemaal geen
last meer van duizeligheid of auw vallen.
Deze patinten hebben bovendien geen pace-
maker nodig. Na gemiddeld 7,5 jaar is nog
steeds meer dan tachtig procent genezen. Met
27 patinten is het onderzoek te klein om
harde conclusies te kunnen trekken. Daarvoor
is onderzoek nodig waarbij deze chirurgische
ingreep vergeleken wordt met de huidige stan-
daardbehandeling, de pacemaker. Zon onder-
zoek is echter moeilijk uit te voeren omdat de
ziekte zeldzaam lijkt.
Operatie aan
halszenuw beter
18 Advertentie
Nummer 6
28 maart 2012
Hartziekte valt te voorkomen door ont-
stekingsremmende medicijnen. Dat blijkt
uit grootschalig internationaal genetisch
onderzoek waaraan het UMC Utrecht mee-
werkte. De resultaten verschenen onlangs
in The Lancet.
De signaalstof interleukine-6 is betrokken bij
ontstekingsreacties en speelt een rol bij het
ontstaan van kransslagaderziekte. Medicijnen
die de werking van interleukine-6 blokkeren
zouden hartziekte kunnen voorkomen. Dat
concludeert een internationaal team van
wetenschappers in twee artikelen in het tijd-
schrift The Lancet. Het medicijn Tocilizumab
heeft deze werking en wordt gebruikt om ont-
steking bij reuma te remmen. Het UMC Utrecht
werkte mee aan het onderzoek. Cardioloog dr.
Folkert Asselbergs: De resultaten ondersteu-
nen het idee dat ontsteking een oorzaak is
van hartziekte en dat ontstekingsremming het
risico op hartziekten kan verminderen. Het
betekent niet dat we morgen hartpatinten
gaan behandelen met het reumamedicijn. Wel
dat we een klinisch onderzoek moeten opzet-
ten om te kijken of Tocilizumab inderdaad
hartziekte kan verminderen.
Ruim een kwart (28 procent) van de Neder-
landers met een betaalde baan ligt regel-
matig wakker van het werk. En op de zes
werkenden (zestien procent) heeft van-
wege het werk te weinig tijd om voldoen-
de te slapen, 25 procent gebruikt opwek-
kende middelen en 3,5 procent zegt door
slaperigheid fouten/ongevallen tijdens
het werk te maken. Vrijwel alle werkende
Nederlanders vinden gezond slapen be-
langrijk om hun werk goed uit te kunnen
voeren. De Nederlandse Vereniging voor
Slaap- en Waak Onderzoek (NSWO) vindt
dat er veel meer aandacht voor slaappro-
blemen in de werksituatie moeten komen
in de vorm van voorlichting en preventie.
Deze resultaten zijn afkomstig van de lande-
lijke enqute over Slaap en Werk die in de
afgelopen maanden is uitgevoerd door de
NSWO. De resultaten worden bekend gemaakt
in het kader van de Nationale Slaapweek
(19 tot 25 maart), die voorafgaat aan de
overgang van de winter- naar de zomertijd
op zondagochtend 25 maart. De enqute is
uit gevoerd onder ruim 1.000 gezonde Neder-
landers met een betaalde baan. De deel-
nemers werken gemiddeld 35 uur per week.
Mensen die meer uren per week werken,
zeggen minder tijd te hebben om voldoende
te slapen. Mensen met een werkweek van
meer dan vijftig uur, slapen gemiddeld bijna
een uur korter per nacht (zes uur en vijftig mi-
nuten) dan mensen die minder dan dertig uur
per week werken (zeven uur en 45 minuten).
Men vindt gezonde slaap wel belangrijk, maar
het werk gaat voor. Als men voor de keuze
staat tussen een uur extra slaap of s avonds
een uur langer doorwerken, dan kiest de helft
voor het werk. Ruim veertig procent van de
ondervraagden zou hun werk beter doen als
ze n uur per nacht langer zouden slapen.
Eenderde tot een kwart van de mensen werkt
s avonds gemiddeld tot tien uur door. Hierin
zijn mensen met onregel matige werktijden of
ploegendiensten niet meegerekend. Van alle
ondervraagden doezelt 21 procent regelmatig
op het werk, 25 procent van de mensen ge-
bruikt opwekkende middelen (energiedrank,
cafene/coffene tabletten, drugs) om beter te
kunnen functioneren en 3,5 procent geeft toe
dat er door slaperigheid fouten of ongevallen
worden gemaakt. Mensen die werken in de
buitenlucht, de transport sector, mensen in
ploegendiensten of met onregelmatige werk-
tijden hebben daar evenveel last van. Dat is
opmerkelijk omdat verwacht werd dat zon-
licht en lichamelijke activiteit opwekkend
werken. Sectoren waar het meest gedoezeld
wordt zijn: wiskunde, natuurwetenschap-
pen en informatica (42 procent), agrarisch
en milieu (29 procent) en wetenschappelijk
onderzoek (dertig procent).
19
Onafhankelijk onderzoek naar genees-
middelen komt steeds verder onder druk te
staan, stelt Gerard Rongen in zijn oratie als
hoogleraar Translationeel cardiovasculair
onderzoek van het UMC St Radboud (Nijme-
gen). Bij onderzoek naar nieuwe genees-
middelen heeft de industrie vrijwel een
monopolie tot aan de marktintroductie.
Daarnaast stellen subsidiegevers samen-
werking met de industrie steeds vaker als
voorwaarde en geldt (toekomstige) werk-
gelegenheid voor de overheid steeds vaker
als criterium voor onderzoeksnanciering.
Rongen pleit voor een herstel van de balans,
omdat dit op termijn voor alle betrokke-
nen - inclusief de patint - tot de beste resul-
taten leidt. Patinten vragen altijd om betere,
effec tievere en nog betrouwbaardere genees-
middelen. Die vraag stimuleert de ontwik-
keling van nieuwe geneesmiddelen, zegt
Gerard Rongen, hoogleraar Translationeel
cardio vasculair onderzoek aan het UMC St
Radboud. Maar de huidige en toekomstige
patinten - wij allemaal dus - nancieren die
zoektocht via de belastingen, de premies voor
de ziektekosten en de giften aan collectebus-
fondsen. De patinten zijn dus de klant van
het medisch onderzoek en belangrijkste be-
langhebbende. Deze klant wil een goede be-
handeling van zijn ziekte en ongemakken, die
berust op betrouwbare informatie.
De drie belangrijkste spelers in de genees-
middelenontwikkeling - de overheid, de
indus trie en de universitaire onderzoekers
- vinden elkaar in dat primaire doel: het
zoeken naar werkzame en liefst betaal-
bare medicijnen. Rongen: Maar daarnaast
hebben deze partijen allemaal ook een eigen,
tweede agenda. De overheid mikt vooral op
werk gelegenheid. De industrie zoekt zoveel
mogelijk naar kosten efcintie, naar maxi-
male opbrengst tegen minimale kosten. En
onderzoekers willen zich op de kaart zetten
met publicaties in toptijdschriften die vaak
worden geciteerd. Die tweede agenda is geen
probleem, zolang er maar een goede balans
tussen de verschillende belangen bestaat. In
zijn oratie stelt Rongen dat aan zeker twee
zaken moet worden voldaan om die belangen
zoveel mogelijk in balans te houden. Op de
eerste plaats moeten academische weten-
schappers potentile nieuwe geneesmiddelen
al in de ontwikkelfase kunnen onderzoeken,
znder vetorecht van de industrie. Daarnaast
moet het academisch onderzoek nan cieel
onafhankelijk zijn uit te voeren. Rongen
signa leert dat er aan beide punten iets schort:
De industrie heeft in feite een monopolie
in het hele ontwikkeltraject tot aan de regis-
tratie en de marktregistratie van het nieuwe
geneesmiddel. Academisch onderzoek staat
in deze fase vrijwel buitenspel. Daarnaast
wordt onafhankelijk academisch onderzoek
naar geneesmiddelen, los van de industrie,
sowieso steeds lastiger. Subsidieverstrekkers
stellen samenwerking met de industrie steeds
vaker als voorwaarde. En bij het toekennen
van onderzoeksgeld laat de overheid - via het
ministerie van Economische Zaken, Land-
bouw en Innovatie - steeds meer de tweede
agenda van de werkgelegenheid meewegen.
Dat is geen positieve ontwikkeling.
Onafhankelijk academisch onderzoek naar geneesmiddelen, los van de industrie, wordt steeds lastiger.
Reumamedicatie
voor het hart
Werk houdt veel Nederlanders uit hun slaap
Villa Joep blij
met doorbraak
Hersenkrimp en
achteruitgang
Onderzoek van het VUmc Alzheimer-
centrum wijst uit dat het mogelijk is om
te voorspellen hoe snel patinten in een
vroeg stadium van de ziekte van Alzheimer
achteruit gaan.
Patinten met lichte geheugenklachten waar-
bij op een MRI-scan een afname van het
hersenvolume te zien was, gingen sneller
achteruit dan patinten zonder deze hersen-
krimp. De ziekte van Alzheimer begint vaak
met lichte geheugenproblemen. Hoe snel het
geheugen verder achteruit gaat en de patint
dement wordt, verschilt echter sterk per
patint. Dat kan variren van maanden tot
jaren.
Stichting Villa Joep is blij met de doorbraak
in DNA-onderzoek naar kinderkanker. De
onderzoekers van de afdeling Oncogeno-
mics van het het Academisch Medisch
Centrum (AMC) hebben in hun studie twee
oorzaken van neuroblastoom ontdekt.
Villa Joep steunt het onderzoek al jaren.
Neuroblastomen zijn agressieve kinder-
tumoren die bij hele jonge kinderen kunnen
voorkomen. De oorzaken van deze tumoren
zijn lange tijd duister gebleven, waardoor het
ontwikkelen van nieuwe medicijnen moeilijk
was. De snelle technologische ontwikkelin-
gen in kankeronderzoek maken veel mogelijk
maar zijn erg duur. Toepassing op kinder-
kanker onderzoek is uitsluitend mogelijk
dankzij fondsenwerving. Het onderzoekspro-
ject duurt n tot twee jaar en kost 1,2 mil-
joen euro. Villa Joep betaalt de helft van het
onderzoek. De stichting is genoemd naar het
overleden neuroblastoompatintje Joep Steijn
uit Voorschoten. Joep overleed in 2003 toen
hij 4,5 jaar oud was. Zijn ouders en tientallen
vrijwilligers werven sinds 2004 fondsen voor
gespecialiseerd neuroblastoomonderzoek en
stimuleren Nederlandse wetenschappers zulke
onderzoeken te starten. Kika draagt de andere
helft bij aan het totaalbedrag.
De industrie heeft in
feite een monopolie
in het hele ontwikkel-
traject tot aan de
registratie en de
marktregistratie
Gezondheid
Nummer 6
28 maart 2012
Onderzoek naar medicijnen
Mensen vinden een gezonde slaap belangrijk, maar het
werk gaat door.
20 Advertentie
Nummer 6
28 maart 2012
Extract uit citrusvruchten
en palmolie helpt het
cholesterolgehalte te verlagen
Cholesterol nodig
Cholesterol is een vetachtige stof en is als bouwstof nodig
voor ons lichaam. We kunnen niet zonder.
We maken onderscheid tussen LDL en HDL cholesterol.
LDL vervoert het cholesterol naar de verschillende delen
van het lichaam. HDL voert het eventuele teveel aan
cholesterol juist af. Beiden zorgen ze voor een verantwoord
cholesterolgehalte.
Cholesterol is een vetachtige stof en is als bouwstof nodig voor onze lichaamscellen en
hormonen. We kunnen niet zonder. Onze lever maakt ongeveer 80% van het cholesterol
aan. De rest krijgen we via onze voeding binnen. Een teveel aan cholesterol is schadelijk.
LDL en HDL
We maken onderscheidt tussen LDL en HDL cholesterol. LDL vervoert het cholesterol naar
de verschillende delen van het lichaam. Onderweg kan cholesterol vernauwing veroorza-
ken van de slagaders. Daarom wordt LDL ook wel het slechte cholesterol genoemd.
HDL voert het teveel aan cholesterol juist af naar de lever die het op zijn beurt weer afvoert
naar darmen om zo afgescheiden te worden. HDL wordt dan ook het goede cholesterol
genoemd.
Voeding
De meest eectieve maatregel om een verhoogd cholesterol te verlagen is het afremmen
van de eigen cholesterolproductie in de lever. Dit werkt beter dan alleen een dieet, omdat
het grootste deel van het totale cholesterol (ongeveer 80%) niet afkomstig is uit de voeding,
maar geproduceerd wordt in de lever.
Het beperken van de inname van cholesterol via de voeding kan voldoende zijn bij een licht
verhoogde bloedspiegel van cholesterol. In dat geval kan afvallen en gezonde voeding - rijk
aan groente, fruit, vezels en beperkt in vet en verzadigd vet - het cholesterolgehalte al na
enkele maanden verbeteren. Een evenwichtige voeding leidt tot een gemiddelde verlaging
van het cholesterolgehalte van tien procent.
Citrusvruchten en palmolie
Onderzoek heeft uitgewezen dat een combinatie van citrus-
avonen en vitamine E uit palmolie in synergie fysiologisch
werkzaam zijn.
De schil van een aantal citrusvruchten - enkele sinaasappel-
en mandarijnsoorten - bevat een speciek soort avonen
(tangeretin en nobiletin), waarvan bekend is dat ze
nutritioneel werkzaam zijn om te helpen het
cholesterolgehalte te verlagen.
Palmolie is een rijke bron van tocotrinolen, bepaalde vormen van vitamine E.
Vitamine E is een verzamelnaam voor vier verschillende tocoferolen en vier tocotrinolen.
Van tocotrinolen, met name gamma- en delta-tocotrinol, is bekend dat ze eveneens
goed zijn voor de cholesterolspiegel.
Triglyceriden zijn andere noodzakelijke vetten voor ons lichaam. De combinatie van ingre-
dinten uit citrusvruchten en palmolie helpt ook het triglyceridengehalte te verlagen.
Sytrinol GT
Sytrinol GT is ontwikkeld volgens de nieuwste wetenschappelijke inzichten. Dit natuurlijke
supplement - bestaande uit een combinatie van ingredinten uit de schil van citrusvruch-
ten (avonen) en tocotrinolen (een vorm van vitamine E) uit palmolie - kan goed helpen
bij de verlaging van het cholesterolgehalte.
Het complex van bioavonen uit citrusvruchten en tocotrinolen uit palmolie is onderdeel
van Sytrinol GT. Deze voedingsstoen zijn tevens goed voor het triglyceridengehalte en
kunnen helpen de bloedvaten schoon te houden.
De gepatenteerde combinatie in Sytrinol is in olie opgelost en wordt in softgels gemaakt.
Deze wijze van vervaardigen (GT = gel technology) zorgt ervoor dat de actieve bestand-
delen in Sytrinol tot drie keer beter biobeschikbaar zijn dan andere vormen van Sytrinol.
Het aanbevolen gebruik van Sytrinol GT is
twee x daags een softgel capsule.
Een verpakking van 60 softgels kost 29,95
en is verkrijgbaar bij De Tuinen, Vitaminstore,
gezondheidswinkels en drogisten.
ADVERTORIAL
Voor meer informatie: Springeld Nutraceuticals BV,
Oud-Beijerland, Tel. 0186-626173 E-mail info@springeldnutra.com
VITAMINE K
Recente inzichten tonen aan dat vitamine K meerdere
belangrijke functies heeft in het lichaam.
Vitamine K2 zorgt ervoor dat calcium (kalk) op de juiste
plek in het lichaam terecht komt, namelijk in de botten
en niet in de bloedvaten.
HART EN BLOEDVATEN
Het behoud van een goede conditie van hart en
bloedvaten is onder andere afhankelijk van een goede
bloeddruk en een goed cholesterolgehalte. Maar ook
de elasticiteit van de bloedvaten is bepalend.
Bij het ouder worden kan deze elasticiteit veranderen.
Vitamine K2 kan juist op dit proces een positieve in-
vloed hebben.
BOTTEN
De Gezondheidsraad beveelt senioren aan extra vitami-
ne D te gebruiken ter versterking van botten. Daarom
is aan MenaQ7 extra Vitamine D toegevoegd. Samen
met vitamine D zorgt vitamine K voor de osplag van
calcium in de botten en voor een goede botopbouw.
Vitamine D zorgt voor de opname van calcium uit de
voeding. Vitamine K is juist nodig voor een goede op-
bouw van calcium in het bot.
NATTO
Natto is van nature een rijke bron van de vitamine K2-
vorm menaquinone-7. Natto is een traditioneel ge-
recht uit gefermenteerde soja en wordt al meer dan
1000 jaar gegeten in Japan.
MenaQ7 [meenaku-zeven] is een bijzonder, gepaten-
teerd voedingssupplement en bevat een goed op-
neembare vorm van vitamine K2.

MenaQ7 60 tabletjes met 45 mcg vitamine K2 en 5 mcg
vitamine D per tablet kost 18,95 in de winkel.
Het aanbevolen gebruik is n tablet per dag. Boven 60
jaar adviseren wij tot drie tabletjes per dag.

Verkrijgbaar bij gezondheidswinkels zoals De Tuinen
en Vitaminstore, drogisten zoals DA en apotheken.

Springeld Nutraceuticals BV, Oud-Beijerland Tl. oB6-6z6; infoGspringldnulra.com
Voor sterke botten en een
goede conditie van bloedvaten!
MenaQ7 [meenakuzeven]
vitamine K2
H E A L T H T H R O U G H N A T U R E , S C I E N C E & I N N O V A T I O N
Collasense
Voor het behoud van soepele gewrichten
en gezond gewrichtskraakbeen
Goed voor kraakbeen en immuun-
systeem
Collasense helpt de gewrichten soepel te houden door
een beschermde werking op het gewrichtskraakbeen.
Collageen is het belangrijkste structurele eiwit in het
bind- en steunweefsel van het lichaam. Het collageen in
gewrichtskraakbeen bestaat voor 85-90% uit collageen
type II.
Het ongedenatureerde collageen II in Collasense be-
invloedt op natuurlijke wijze het immuunsysteem dat
aanwezig is in de darmwand. Dit zorgt voor het behoud
van collageen in het gewrichtskraakbeen.
Intact collageen
Het gepatenteerde productieproces van Collasense
zorgt er voor dat de specieke ruimtelijke structuur van
het collageen type II intact blijft en niet denatureert. Dit
is essentieel voor de werking.
Ongedenatureerd is belangrijk
Ongedenatureerd collageen type II bestaat uit een drie-
voudige helixstructuur van drie onderling verbonden
(cross-linked) collageenvezels en bevat elementen die
de werking via het immuunsysteem mogelijk maken.
Collasense hoeft slechts in een kleine hoeveelheid (mil-
ligrammen) collageen II te worden gebruikt. Daarente-
gen moet
gedenatureerd collageen, zoals in gelatine-producten,
in grote hoeveelheden genomen worden (grammen).
Veilig
Het collageen II in Collasense wordt gewonnen uit het
borstbeen (sternum) van kippen. De veiligheid van Col-
lasense is bevestigd en aangetoond in studies bij men-
sen en dieren.
Collasense is samengesteld volgens recente weten-
schappelijke inzichten en ondersteunt het behoud van
soepele gewrichten beter dan chondrotine en glucosa-
mine.
Aanbevolen gebruik:
Het aanbevolen gebruik is slechts een kleine capsule
per dag. Collasense bevat 10 mg ongedenatureerd col-
lageen type II (UC-II) per capsule.
Een verpakking Collasense bevat 60 V-caps. - goed voor
twee maanden - en kost 39,95.
Verkrijgbaar bij drogisten en gezondheidswinkels.
N
I
E
U
W
!
21 Advertentie
Nummer 6
28 maart 2012
2
e

P
a
a
s
d
a
g

g
e
o
p
e
n
d

!
E
X
T
R
A
O
P
E
N
I
N
G
S
D
A
G
E
N
:
Z
O
N
D
A
G
1
A
P
R
I
L
&
2
e
P
A
A
S
D
A
G
( 9
A
p
r
il )
NU 1.500,= INRUIL-KORTING GRATIS FOOTSTOOL VEEL VOORJAARS VOORDEEL
Springvale Chesterfield Distribution Centre maakt een grote voorjaarsschoonmaak, t/m 2e Paasdag gaat de bezem door ons magazijn, vele
voorraadmodellen gaan er met hoge kortingen uit ! Minimaal 1.500,= inruilkorting op alle modellen, ook voor latere levering ! Springvale
biedt tijdens deze Voorjaarsschoonmaak U de mogelijkheid om een Chesterfield Suite uit te zoeken tegen een import-prijs, rechtstreeks
geleverd vanaf de Springvale fabriek. Deze originele Engelse Chesterfields worden geleverd met een solide 10 Year P latinum Guarantee !
SINCE 1947
65 JAAR
SPRINGVALE CHESTERFIELD
Openingstijden : Dagelijks van 10.00 tot 17.00 uur ! Op woensdag gesloten !
Extra openingstijden: Zondag 1 April en Maandag (2e Paasdag) 9 April van 11.00 tot 17.00 uur !
Voor meer informatie kijkt U op www.chestereld-dc.nl of bel 0182-686873
Chesterfield Distribution Centre Wachtelstraat 54, GOUDA. Tel 0182-686873
Vrij parkeren voor de deur !
CHESTERFIELDS
GRATIS BROCHURE ! BEL: 0182-686873 OF KIJK OP WWW.CHESTERFIELD-DC.NL
H
U
G
E
R
E
D
U
C
T
I
O
N
S
!
Vrijdag 20 april
Dutch Revascularization and Electrophysiology Summit over Acuut Coronair
Syndroom in Perspectief
Locatie: Noordwijk aan Zee, Beach Hotel, aanvang 8.45 uur
Meer informatie en aanmelden: www.dresmeeting.nl
Maandag 23 april
Langer op eigen benen. Voed de spieren voor grotere zelfredzaamheid
Locatie: Nieuwegein, NBC, vanaf 12.30 uur
Organisatie: gezamenlijk initiatief van de Stuurgroep Ondervoeding en
het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport
Kosten: 80 euro
Informatie en inschrijven: www.pitactief.nl
23 en 24 april, 7 en 8 mei, 30 en 31 mei
Lopen op eieren
Over: Leidinggeven in de zorg. Leidinggeven (op afstand) en aanspreken
op lastig gedrag
Locaties: Eindhoven 23/24 april, Zwolle 7/8 mei en Utrecht 30/31 mei
Organisatie: Tweedaagse workshop, de Bode Nascholingen
Programma en aanmelden: www.debode.nl
25 april, 9 mei, 4 juni
Pst, heb je het al gehoord?
Over: Minder roddel, meer werkplezier
Bestemd voor: leidinggevenden in de zorg
Locaties: Eindhoven 25 april, Zwolle 9 mei en Utrecht 4 juni
Organisatie: Eendaagse workshop, de Bode Nascholingen
Voor jezelf opkomen
Over: Assertiviteit op de werkplek
Bestemd voor: medewerkers in de zorg
Collegiale feedback
Over: Bejegening en samenwerken
Bestemd voor: medewerkers in de zorg
Donderdag 4 oktober
Congres voor Kinderverpleegkundigen. Samen op weg naar veiligheid
Organisatie: V&VN kinderverpleegkundige Symposium
Locatie: Utrecht, het Vechthuis
Schrijf je nu in! En proteer van een vroegboekkorting tot en met 30 juni 2012
Informatie http://kinderverpleegkunde.venvn.nl/InformatieCongres.aspx
Importeur van
gespecialiseerde medische
kwaliteitsproducten
www.logimedical.nl
V E RS CHI J NT GRAT I S T WE E WE KE L I J KS OP WOE NS
Uw advertentie in
de Ziekenhuiskrant?
Anneke de Pater (0182) 322 451
Bram van Boven (0182) 322 456
Laura Fuykschot (0182) 322 456
www.deziekenhuiskrant.nl
de IIIusie
l f M w f k k
lange 1iendeweg 78
2801 kk 6euda
{0182J 51 15 74
www.iIIusiegeuda.nI
infe_iIIusiegeuda.nI
6eserolseerd n heurge
oonkledng von symasums,
antvongsten, reretes en
drerterumtes Inspirerend en leerzaam netwerkevenement voor ambitieuze
vrouwelijke leiders in de Zorg. Met als motto Verbinden van care,
cure en hun stakeholders in het belang van de clint en patient.
Plus:
Inzichtgevende presentaties en masterclasses rond het thema
Presentatie en Performance
Kennis delen en sparren op niveau
Thematafels en stands met producten en diensten
Netwerken met gelijkgestemden
Congres
Vrouwelijke Leiders in de Zorg
Voor informatie en aanmelden: www.vrouwelijkeleidersindezorg.nl
Wegens succes herhaald!
19 juni 2012 - Achmea Congrescentrum - Zeist
Gratis proberen? Ga naar www.haccpelearning.nl
en vraag de proefcursus aan.
Online cursus HACCP
voor Zorg & Welzijn!
NIEUW!
2011 2011
Agenda
Overzicht
www.duinrell.nl
www.hulpmiddelenbeurs.nl

22 Agenda
Nummer 6
28 maart 2012
Reserveer nu
uw plaats
in de bijlage
van 9 mei.
Bel voor meer informatie:
0182 - 322 456
12 mei
DRES
Meeting 2012
19 en 20 april 2012
Beach Hotel Noordwijk aan Zee
www.dresmeeting.nl
In het nieuwe Madurodam komen de minia-
turen en hun verhalen tot leven. Er is meer
te zien, te beleven en vooral, te doen.
Ervaar zelf de verhalen bij gebouwen in
Nederland, en bij Nederland als waterland
en innovatieland. Kom al doende samen tot
de ontdekking wat Nederland zo bijzonder
en uniek maakt. Op verschillende manieren
vertelt Madurodam interessante verhalen
en leuke weetjes, en bij vele miniaturen
staan hele verschillende, unieke doe-
dingen waar de bezoekers samen plezier
mee kunnen beleven.
Madurodam heeft een ingrijpende metamor-
fose ondergaan. De bekende, karakteristieke
miniaturen zijn het hart blijven vormen van
het nieuwe Madurodam, maar zijn nu ge-
groepeerd in drie themagebieden: WaterRijk,
StedenRijk en VindingRijk. In WaterRijk is
te zien hoe Nederland omgaat met water als
vriend en als vijand; zo zijn de handel in de
Rotterdamse haven, maar ook de technieken
achter een watermolen, de Oosterschelde-
kering, dijken en polders te bekijken en te be-
leven. In StedenRijk is te zien hoe Nederland
vanuit oude steden is gegroeid tot dat landje
dat het nu is: typisch, vrij en eigenzinnig. In
het themagebied VindingRijk kunnen bezoe-
kers ontdekken hoe Nederland uitblinkt in
architectuur, innovaties, logistiek, entertain-
ment en design. In de drie themagebieden
vertelt Madurodam met moderne communi-
catiemiddelen de boeiende verhalen achter de
objecten en zorgen tientallen doe-dingen voor
de werkelijke beleving van het verhaal. Ieder-
een kan straks in de huid kruipen van sluis-
wachter, piloot of toneelmeester. Zelf energie
opwekken bij de windturbines, op bloemen
bieden op de bloemenveiling, een polder leeg-
pompen, schepen in de haven van Rotterdam
laden en lossen, en een vliegtuig laten opstij-
gen vanaf Schiphol: het kan allemaal. Naast
deze leuke doe-dingen en alle interessante ver-
halen, maken een grote nieuwe speeltuin met
het thema Waddenzee en de nieuwe horeca-
faciliteiten het nieuwe Madurodam compleet.
Kortom, genoeg te ontdekken en te doen. Kom
kijken n beleven waar een klein land groot in
is, in het nieuwe Madurodam! Bezoek de site
voor meer informatie: www.madurodam.nl.
Museum Het Valkhof in Nijmegen toont tot
en met 22 juli een selectie van kunst uit
het UMC St Radboud in Nijmegen. Onder de
naam van The French Connection zijn deze
werken voor een periode van vier maanden
te bewonderen.
In de kunstcollectie van het UMC St Radboud
zijn Franse kunstenaars goed vertegenwoor-
digd. Omdat in Nederland kunstcollecties
vooral gericht zijn op werken uit Amerika
en Engeland is de collectie van het Radboud
dan ook bijzonder. Voor het eerst in Neder-
land wordt een collectie van een univer sitair
medisch centrum buiten het ziekenhuis
tentoongesteld. Museum Het Valkhof en het
UMC St Radboud willen deze werken graag
tentoonstellen voor een breed publiek. De
hedendaagse Franse kunst is beeldbepalend
vertegenwoordigd in de kunstcollectie van het
UMC St Radboud. Kunstcordinator Daan
Van Speybroeck van het Radboud zoekt voort-
durend naar kunstenaars die in dialoog zijn
met de medische wereld, gaande van zorg
en troost tot geneeskundig onderzoek en
een specieke benadering van het lichaam.
Opvallend is dat over het algemeen Franse
kunstenaars meer afniteit hebben met de
medische wereld dan Nederlandse kunste-
naars. Zij geven op uiteenlopende wijze en
op hoog artistiek niveau vorm aan themas
als patintenzorg, onderwijs en onderzoek.
De exposerende kunstenaars zijn Jean-Michel
Alberola, Vincent Corpet, Grard Garous-
te, Jean Le Gac, Ernest Pignon-Ernest, Eric
Poite vin, Catherine Poncin, Francois Rouan,
Georges Rousse, Samual Rousseau, Alain
Schas, Pierrick Sorin en Carmelo Zagari. Kijk
voor meer informatie op:
www.museumhetvalkhof.nl.
Springvale Chestereld Distribution Cen-
tre, sinds 1996 gevestigd aan de Wach-
telstraat 52b-54 in Gouda, is de grootste
importeur in Nederland van originele
Chestereld meubelen.
De drie verdiepingen van het oude kaaspak-
huis (voorheen Producent) staan vol met
fauteuils, zitbanken en eetkamerstoelen in
alle denkbare kleuren en formaten. Alles
handgemaakt in Engeland, door meester-
vaklieden die zijn aangesloten bij The Guild
of Master Craftsmen; een predicaat dat verder
is voorbehouden aan andere exclusieve
merken als Rolls Royce en Harrods. Alle
meubelen worden geleverd met tien jaar
volledige garantie en certicaat. Springvale
levert in heel Europa en ook daarbuiten.
De zaak aan de Wachtelstraat is daarnaast
dage lijks geopend voor particuliere klanten
(woensdag uitgezonderd). Naast keuze uit
de bestaande collectie is er ook de mogelijk-
heid zitmeubelen op maat te laten maken; de
meubelen worden dan geleverd in de kleur,
grootte en het zitcomfort van eigen voorkeur.
In de kelder treft u daarnaast een ruim assor-
timent second life, antieke en doorleefde
Chesterelds voor iedere portemonnee. Meer
informatie is te vinden op:
www.chestereld-dc.nl.
23
Service
Nummer 6
28 maart 2012
Het nieuwe Madurodam
Kunstcollectie St Radboud in museum Chestereld meubelen
De drie verdiepingen van het oude kaaspakhuis (voorheen Producent) staan vol met fauteuils, zitbanken en eetkamer-
stoelen in alle denkbare kleuren en formaten.
* enkel geldig voor een regulier ticket 'volwassenen` en op vertoon van een geldige identifcatie medisch
personeel. Actie geldig t/m 22.04.2012, enkel van maandag t/m vrijdag, niet op zaterdag en zondag.
Zolang de voorraad strekt, niet geldig in combinatie met andere kortingen of aanbiedingen. Tickets zijn te
verkrijgen aan de kassa van BODY WORLDS, EXPO Zuidas, Gustav Mahlerlaan 24, 1082 MC Amsterdam of
telefonisch boekbaar via SEE Tickets op 0900 1353 mits vermelding van de actiecode 'MEDPERS`.
voor
(para)medisch personeel
Op vertoon van deze voucher
betaal je slechts C 12
(i.p.v. C 16).
KORTING*
actiecode: MEDPERS
Colofon
Uitgever, tevens redactie-adres:
Gouda Media Groep B.V.
Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
T (0182) 322 456
F (0182) 322 466
E redactie@ziekenhuiskrant.nl
Eindredactie:
Marja den Otter
Opmaak en fotograe:
Advertentieverkoop:
T (0182) 322 451
E info@ziekenhuiskrant.nl
Anneke de Pater
Bram van Boven
Laura Fuykschot
Alhoewel deze krant met de grootst mogelijke zorg is
samengesteld, kan geen van betrokken partijen aan-
sprakelijk worden gesteld voor eventueel voorkomende
fouten.
Algemene servicevragen:
Maandag tot en met vrijdag van 9.00-16.00 uur;
telefoon (0182) 322 456 of mail naar:
info@ziekenhuiskrant.nl
Abonnementen
Adres: Crabethstraat 38-D, 2801 AN Gouda
T (0182) 322 456
E info@ziekenhuiskrant.nl
Prijzen: per jaar 74,20 euro
Redactie/tips:
Tips, een tekst of een persbericht kunt u mailen naar
redactie@ziekenhuiskrant.nl
De redactie houdt zich het recht voor om artikelen
niet te plaatsen of in te korten.
Verspreiding:
De krant wordt tweewekelijks beschikbaar gesteld
in het personeelrestaurant van alle ziekenhuizen in
Nederland. Daarnaast wordt de krant toegestuurd aan
leidinggevenden onder wie de hoofden inkoop in de
ziekenhuizen.
De oplage bedraagt 30.000 exemplaren.
Webkrant:
De krant kan ook geraadpleegd worden via
www.ziekenhuiskrant.nl. Hierop staat dagelijks
actueel medisch nieuws.
Komende verschijningsdata 2012:
Tweewekelijks. Klik op:
www.ziekenhuiskrant.nl/verschijning
Bezorging:
Bezorgklachten kunt u mailen naar
info@ziekenhuiskrant.nl of bel (0182) 322 456
Lezersactie Madurodam
Lezers van de Ziekenhuiskrant maken
kans op twee gratis toegangskaartjes voor
Madurodam. Stuur voor 4 april een mail
naar info@ziekenhuiskrant.nl, met vermel-
ding van naam en adres en misschien bent
u de winnaar van de kaartjes.
*
24
Nummer 6
28 maart 2012
WELKE M/V ZIT ER TUSSEN
BLOEDDONOR EN PATINT?
EEN INKOPER DIE HOGE KWALITEIT EN LAGE
KOSTEN WEET TE COMBINEREN.
Concerndienst Inkoop verzorgt de centrale inkoop van alle middelen die Sanquin Bloed voorziening
nodig heeft. Als inkoper ben je verantwoordelijk voor een breed pakket aan gebruiksgoederen
en diensten. Dankzij jouw inspanningen kunnen de divisies optimaal hun werk doen tegen zo laag
mogelijke kosten.
Ga voor de uitgebreide vacatureomschrijving naar werkenbijsanquin.nl
Sanquin voorziet in Nederland in de behoefte aan bloed en bloedproducten. Sanquin verricht daarnaast wetenschappelijk
onderzoek, bevordert de kennis rond transfusiegeneeskunde en produceert geneesmiddelen uit bloed. Voor wetenschappers,
artsen en specialisten is Sanquin een toonaangevend kenniscentrum.

Ziekenhuiskrant, 28 Maart 2012

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ziekenhuiskrant, 28 Maart 2012

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

www.ziekenhuiskrant.

Naar schatting 700.000 men-

lcw vlslcn 8 brallle center b.v.

Você também pode gostar