Armona sin Herraje

(Barefoot for Soundness)

Desarrolle su ojo para ver la forma del casco

Trminos del casco
Aqu vemos la planta del casco, con los nombres de sus partes:

Toe = Dedo / Outer hoof wall = Pared externa del casco / Water line (inner hoof wall, unpigmented) = Membrana interna de la muralla del casco (parte no pigmentada) / White line = Lnea blanca (laminae) / Seat-of-corn = ngulo del

taln / Frog = Ranilla / Heel bulbs = Bulbos del taln / Heel buttress = Taln / Bars = Barras / Quarter = Cuarto / Point of frog = Punta de la ranilla / Toe callus = Callosidad del dedo

El despalme sin herraje con la forma del caballo salvaje es diferente a lo que estamos acostumbrados a ver. Veremos fotografas de caballos salvajes que vivan en terrenos secos y rocosos. Los bulbos de los talones (heel bulbs) han sido mordisqueados casi por completo por carroeros, pero aparte de eso, los cascos estn en excelentes condiciones.

Una mano: -- el alto del casco es muy corto debido a que la tercera falange (coffin bone) est suspendido muy arriba dentro del casco -- la lnea blanca (white line laminae) est firme (el clima la hace verse oscura) sin que la muralla est acampanada (flared) -- la lnea blanca de las barras est visible (las barras son la parte del casco donde la muralla se dobla hacia adentro al lado de la ranilla) -- podra decirse que el taln est contrado, pero el casco funciona bien

--el caballo pisa con la membrana interna de la muralla del casco que es la parte no pigmentada (la capa ms clara en la fotografa), la capa pigmentada externa no es la que soporta el peso --la concavidad de la mano es poco profunda Un posterior:

-- talones fuertes y callosos y cuartos arqueados

-- lnea blanca ( "white line") est firme (el clima la hace verse oscura)

-- la concavidad de la pata es ms profunda que la de la mano -- el caballo pisa con la capa no pigmentada, y el desgaste ocurre ah

Otro posterior. (Uno de los bulbos del taln no fue mordisqueado, por lo que se ve la forma completa.) -- la muralla del taln est gastada hacia abajo, no en lnea recta -- la forma redondeada del casco permite un desgaste rpido

-- el largo de la ua es mucho ms corto que el ancho, ya que la tercera falange est suspendida en la parte bien de arriba dentro del casco. -- la forma redondeada contina alrededor del borde del casco

-- uno de los bulbos del taln de este casco no est mordisqueado; as es que se puede ver la forma ms ovalada de todo el casco

-- una concavidad profunda en el casco de la pata, con la ranilla gastada y comprimida por lo rocoso del terreno

Los cascos de los caballos domesticados nunca sern tan cortos como estos. La mayora de nuestros caballos no andan diariamente lo suficiente en terreno firme como para tener una lnea blanca fuerte y totalmente sana. La lnea blanca se debilita y cede, la tercera falange se ubica ms abajo dentro del casco. En caballos domesticados podemos esperar que el alto de la ua al medirla desde el rodete coronario hasta el suelo, sea de alrededor de 8 a 9.5 cm. Si intenta rebajar el casco de un caballo domesticado as de corto, tendr que adelgazar la suela para lograrlo, dejndolo muy adolorido.

El casco es una estructura flexible que responde directamente a las fuerzas mecnicas sobre ella, desde la parte superior de la pata hasta por debajo de la pisada. Vea qu pasa en el casco, a partir de un despalme a otro. Ver un pequeo desprendimiento comenzando por aqu; una suela gastndose ms que la otra; el dedo quedando ms corto o ms largo. Entonces tiene que racionalizar en qu fue lo que lo caus, y usar el despalme para incentivar a que el casco vuelva a su forma ideal. Yo recomiendo altamente que alguno de sus amigos sea su colega de despalme. Yo todava me junto con mi amigo al cual primero ense, para que repase el casco de su caballo o el del mo. Los miramos con mucho cuidado y pensamos en conjunto sobre lo que est pasando en cada casco. Su aporte,

preguntas, y apoyo me permite seguir aprendiendo y me anima a continuar a pesar de los tropiezos.

Aqu vemos la tercera falange de una mano, razonablemente saludable desde arriba, por el lado, y por debajo:

El casco se forma alrededor de la tercera falange; la muralla del casco y la planta se forman por su superficie. El ngulo del dedo de una muralla de casco bien pegada debe coincidir con el ngulo de la tercera falange, si no existir una separacin con la lnea blanca. En el contorno del hueso hay una capa que se llama tejido corneo que suministra altas densidades de sangre. El casco es un rgano de alta-prioridad para la supervivencia del caballo; suministra ms sangre que cualquier otro de sus rganos a excepcin del hgado y riones. Todo el tejido en crecimiento, mantencin, y sanacin de una pata depende del constante suministro de nutrientes acarreados por el torrente sanguneo. El tejido crneo del fondo de la tercera falange forma la palma y la ranilla. En el contorno de la superficie externa, el tejido crneo forma la capa interna de la lnea blanca (white line laminae), una estructura finamente entrelazada que sujeta firmemente la tercera falange arriba dentro de la muralla del casco, como una especie de velcro vivo. Este es el mismo tipo de tejido que sujeta su ua a su dedo. La muralla del casco y la cara externa de la lnea blanca se forman en el rodete coronario, de la misma forma que la ua humana se forma en la carne viva. La muralla del casco crece hacia abajo de la superficie externa de la tercera falange, y est fuertemente sujeta por la lnea blanca. Toma aproximadamente un ao para que la muralla del casco crezca completamente.

El casco sin herraje funciona mejor cuando el despalme se hace dejando el taln relativamente corto. Estos dibujos muestran una forma larga y corta de taln (los detalles no son exactos), y lo que le sucede con la tercera falange cuando los talones estn largos:

Casco Triangular como el de los caballos salvajes -- talones cortos (confortable) --la tercera falange y la suela estn paralelas al piso -- los ngulos poco profundos del casco hacen que la lnea blanca tenga una posicin ms fuerte de apoyo para la tercera falange -- Al estar la cuartilla inclinada, la absorcin del golpe cuando pisa es buena.

Despalme de Casco cuadrado usado por muchos herreros -- talones largos (dolor "navicular") -- la tercera falange y la suela no estn paralelas al piso -- lo empinado del ngulo del casco hace que la lnea blanca tenga una posicin dbil de apoyo para la tercera falange -- Al estar la cuartilla en posicin vertical, pierde absorcin de impacto

Aqu vemos unos huesos de cuartilla. A la izquierda, con un casco paralelo al piso, la cuartilla hace una curva larga para absorber el impacto. A la derecha, con un casco alto, la tercera falange no est paralela al piso. Lo empinado del ngulo de la cuartilla, hace que absorba menos el impacto, la fuerza de la pata forma un ngulo incorrecto al llegar a la tercera falange, por lo que hay mucha presin en la suela. De hecho, este casco tena talones largos. Se pueden ver calcificaciones en los procesos palmares y unos sobre huesos desarrollndose; y la huella de la arteria que suministra la parte de atrs de la tercera falange (rea oscura), aumentada por una congestin debido a la reduccin en la circulacin al ser herrado.

Aqu vemos la tercera falange de una caballo que estaba herrado y que tena talones largos (izquierda), y la de un casco sano (derecha.) La tercera falange de la izquierda tiene una hendidura debido al exceso de peso al tener los talones muy largos. El hueso se carcomi en la punta (ajust su forma a la presin que reciba.) Una pestaa en la herradura tambin resultar en una hendidura.

Tambin se aprecian los procesos palmares (esquina trasera de la tercera falange donde se ha contracturado siendo ste ms angosto y recto que el del casco sano. Vista palmar

Vista palmar de un casco saludable --ranilla y talones anchos -- los bulbos del taln estn bien separados, con una hendidura ancha en la ranilla -- los talones se juntan con las curvas de la ranilla -- las barras son rectas, con una estructura slida de taln

Vista palmar de un casco con talones largos -- ranilla y talones angostos -- los bulbos del taln estn plegados -- los talones estn ms adelante que las curvas de la ranilla --las barras estn presionadas haciendo una curva

Qu son los talones encastillados?

Un taln encastillado. El herraje no permiti que el casco se expandiera mientras creca; en cambio hizo que se enroscara con una forma cilndrica, apretando la ranilla hasta dejarla muy angosta. Aqu se ve un casco sobre crecido y que no ha sido herrado donde claramente se ve que los talones normalmente a medida que van creciendo lo hacen hacia adelante y hacia afuera. Estos talones no estn contrados por lo que no estn encastillados. Despus de un despalme este ser un excelente casco, observe lo saludable del ancho de la ranilla. La rehabilitacin puede ser larga debido a que la tercera falange necesitar re-adaptarse, el tratar de descontraer este casco muy rpido, puede resultar en una separacin de la lnea blanca.

Un taln as de largo, debera acortarse en forma gradual; si se recorta la suela en el ngulo del taln, el caballo quedar muy Hay una capa calcrea suave en toda la adolorido y no se mover. superficie de la suela. Cuando sta se Despus de raspar la capa raspe, el borde de la planta dura dar la calcrea, despalme slo hasta el pauta de cmo rebajar la muralla del casco borde slido de la suela en el y las barras. La capa calcrea se extiende ngulo del taln. La suela debajo de las crecidas barras; deber gradualmente puede contraerse primero rebajarse en forma parcial, junto con la formacin del casco, removiendo as la materia calcrea que est permitiendo as un mayor debajo. Finalmente tendr una suela dura en acortamiento de taln. el ngulo del taln, que da la pauta del largo Este caballo necesitar muchos del taln. meses de largas caminatas en terreno medianamente firme (que no sea arena o arenoso, ni pavimento) para as volver a formar los cascos.

Este es un potrillo de 18 meses que no ha sido herrado. l tiene cascos de nio, que aun no se han expandido ya que est muy lejos de tener su peso de adulto. (Compare con la fotografa #4 del Captulo Galera Fotogrfica). He marcado con parntesis el largo del taln. El taln del lado derecho (y todo ese lado del casco) est ms largo; hacindolo pisar en forma irregular. Despus de algunas experimentaciones, se acomod a la mitad del largo actual del taln ms corto. Tiene ranillas saludables y barras rectas.

Aqu vemos un casco de la mano (el de la izquierda y del centro) de un caballo criado en el estado de Florida, U.S.A., donde el piso es suave y arenoso. Sospecho que cuando potrillo, pas mucho tiempo en pesebrera con una cama blanda. Sus cascos no sufrieron la suficiente contusin como para desplegarse. La muralla del casco est dentro de la vertical, es ms angosta en la base que arriba. Esta forma de casco no permite una mayor expansin cuando acarrea peso, por lo que el casco no proveer la suficiente circulacin de sangre y crecer en forma pobre. Su rehabilitacin es difcil. La parte sucia delante de la punta de la ranilla es un hueco en la suela. Debido a lo largo que tiene los talones, la tercera falange presiona el rea cornea de la planta. El crecimiento de la suela ha sido lento y en ese lugar est delgada.

A la derecha, vemos un casco saludable con forma cnica, la cual se expande al acarrear peso, suministrando la circulacin necesaria. Un acampanamiento es una curvatura externa en la parte ms baja de la muralla del casco, con una forma ensanchada. La muralla del casco debera ser una lnea recta desde el nacimiento hasta el piso, por todo el contorno del casco. Questi piedi sono slargati perch hanno un gran bisogno di un pareggio. Pareggi pi frequenti elimineranno facilmente questi slargamenti; notate che la parte superiore di entrambi i piedi ha una robusta aderenza della linea bianca.

La tercera falange de la pata trasera generalmente esta unos grados ms empinada que el de la delantera, as es que los cascos traseras deberan estar ms levantados que los delanteros. Si los cascos traseros son poco profundos y largos hacia adelante, sospeche que existe dolor en las manos, el caballo pone sus patas traseras debajo de l para as quitar peso de las manos por lo que el desgaste de talones es rpido. Los caballos que ejecutan trabajos reposados tambin tendrn los talones largos en las patas.

Obteniendo claves de la postura y movimiento

Aqu tenemos cosas para observar al ver la forma que un caballo se mueve y cmo se para. Mirar a su caballo caminar es una buena forma para chequear su trabajo antes y despus del despalme. Si camina detrs del caballo y ve que su pata trasera se posa firmemente en el piso, sin oscilar para los lados, esa pata est bien balanceada. Si el corvejn oscila, el casco est ms alto de un lado. (Como para animarlo, a mis caballos le he quitado todo oscilacin de las patas.) Si las manos o las patas estn juntas (base angosta) se dar cuenta que la parte interna del casco est larga. Si las manos o las patas estn muy separadas (base ancha), se dar cuenta que la parte externa del casco est larga. (Vea la fotografa del caballo con base ancha que est ms arriba.)

Para ver que lado est alto, mire el casco directamente de frente; las lneas en la muralla del casco no sern verticales. Cuando vea la base del casco, ya sea un taln o un lado, estar ms alto que el otro. Si estas referencias no concuerdan, quizs la tercera falange se puede haber cado hacia un lado, o quizs est rotada una tercera falange de mi coleccin tiene una inclinacin de 5 grados de su nivel. Deber razonar cuidadosamente para ver como rebajar un casco como ese. Hay que alentar un crecimiento gradual para cambiar el nivel de la posicin, quizs en un ao, pero sin adelgazar la suela en el lado ms alto. Un caballo desequilibrado tendr problemas para cuadrarse. Una pata que se pone detrs de la posicin normal, puede significar dolor de talones; una pata puesta por delante de la posicin correcta, puede significar dolor en el dedo. O, una pata puede compensarse diagonalmente por dolor. Un caballo sin dolor se para cuadrado con sus caas verticales. He observado a mis caballos a medida que el balance en sus cascos ha mejorado. Usualmente ahora se paran cuadrados, incluso cuando descansan. Se paran con las cuatro patas cuadradas, hasta cuando comen directamente del suelo! Est claro que los caballos prefieren poder cuadrarse y se sienten mucho mejor al estar parados de esa forma. Cuando el movimiento de un caballo es disparejo, pude estar indicando que la columna necesita un ajuste quiroprctico. Generalmente las vrtebras se desalinean por posturas incorrectas y cascos desequilibrados. Esta situacin tambin se puede dar a la inversa una vrtebra que se desalinea puede producir un desgaste disparejo de cascos.

Tercera Falange
Fue muy conmovedor ver la coleccin de terceras falanges de la Dra. Strasser. Variaban de muy chiquititas, que eran los huesos perfectos de un potrillo que haba nacido muerto, pasando por potrillos de varias edades, a caballos adultos. Se podan ver escrituras en ellas, pautas que rodeaban las condiciones de los cascos. Era fcil suponer: -- si es que haban sido herrados -- los cambios producidos producto de perodos largos de despalmes desequilibrados -- en qu tipo de terrenos vivieron.

Por ejemplo, un potrillo de un ao ya mostraba los efectos de talones largos y una vida en cama blanda. La punta de la tercera falange ya estaba desgastada y haba calcificaciones speras donde debera existir una superficie exterior suave.

Casi la mayora de las terceras falanges de caballos adultos (incluyendo los que murieron por causas distintas a cojeras) mostraban una hendidura en el dedo, donde la presin de la arteria circunfleja, debido a talones largos, reduca la circulacin por lo que la tercera falange se erosion por falta de nutrientes. Las cuartillas que deberan ser suaves, eran speras donde la muralla del casco haba apretado e inflamado el corium. Haba terceras falanges que debido a despalmes desnivelados, haban provocado durante varios aos que el apoyo del peso de la pata erosionara la suela hacia un lado. Se poda ver donde la presin producida por vasos sanguneos congestionados (por herraje) haban expandido los pequeos orificios de la entrada y salida de la tercera falange. Se podan ver procesos palmares (las alas angostas de la tercera falange) que se haban contrado por la constante restriccin de la herradura y de talones largos. Me di cuenta que mis dos caballos, que haban sido herrados por muchos aos, probablemente tenan sus terceras falanges parecidas a estas. Tomar un largo tiempo, un lento proceso, con cientos de kilmetros de movimiento, para volver a darle forma a sus huesos.

Las Herraduras Daan el Casco

Cuando las herraduras se sacan, casi todos los caballos tienen un dao sustancial en sus cascos. El tiempo que toma para sanarlos es lo que nosotros llamamos el ao de transicin. El caballo que ocasionalmente no tiene que pasar por esta transicin, generalmente ha sido herrado slo por unos pocos meses. Las herraduras de hierro parecen haber sido inventadas en Europa durante la Edad Media para evitar que se le cayeran los cascos cuando los caballos de los caballeros tenan que vivir durante meses en establos llenos de excrementos cuando sus castillos estaban sitiados. En esa poca, nadie saba de la anatoma ni de la fisiologa, por lo que no exista ninguna posibilidad para estudiar lo que las herraduras les estaban haciendo a los cascos y a las patas. Los caballos hoy en da son animales de alto precio y compaeros apreciados. Una vida larga y plena es un factor importante para la mayora de los dueos de caballos. Por lo tanto, es hora de repensar en el uso de las herraduras. Existen ms de una docena de formas en que las herraduras perjudican los cascos, patas y sistema circulatorio del caballo. (Lea A Lifetime of Soundness de la Dra. Hiltrud Strasser.) El dao ms grave proviene de la prdida de circulacin en el casco, y la prdida de absorcin de impacto en la pisada. Cuando el caballo pisa, la muralla que tiene forma cnica, se expande quedando ms ancha en la parte de abajo; cuando la levanta, vuelve a su forma ms cerrada. El casco al expandirse y contraerse acta como una bomba. Al pisar; la sangre entra al casco y luego cuando levanta la pata, la sangre es bombeada hacia el corazn.

Una vez hice una estimacin aproximada de que un caballo de tamao mediano bombeaba a travs de sus cascos 4 litros cada 20 pasos. Las herraduras se clavan en el casco cuando est en la posicin contrada, en la posicin cuando levanta la pata. Con la herradura puesta, el casco no puede expandirse a su forma cnica, as es que el bombeo no funciona como debiera; por lo que no entra suficiente sangre y nutrientes dentro del casco. Por lo tanto, la calidad de la suela, muralla, y ranilla es pobre; las lesiones se demoran en sanar; y la lnea blanca se deteriora con el tiempo ya que se estira.

El casco sin herraje, con su firmeza y flexin, puede absorber un impacto de hasta 900 kilos. Pero la herradura le quita la flexibilidad al casco, anulando el 75% de su capacidad para absorber el impacto. En vez, el impacto sube por su pierna daando ligamentos y tendones que no estn diseados para resistir tanta conmocin. Otro tipo de dao es que la herradura contrae al casco. El casco crece con forma cnica: mientras la muralla del casco crece, la base (la parte que toca el suelo) se ensancha. Pero la herradura hace que el tamao que el casco tena al ser herrado se mantenga. El casco crece ms con una forma de cilindro. Los talones del cilindro se deben enroscar hacia dentro, lo que presiona mecnicamente en la muralla del casco, pudiendo producir resquebramiento de la muralla, dao en la lnea blanca, o dolor navicular. Abajo: a la izquierda vemos un casco con ua larga que no ha sido herrado para demostrarles que el casco a medida que crece se ensancha. A la derecha, un casco con ua larga que ha sido herrado, donde vemos que la herradura hace que el casco crezca en forma cilndrica y con los talones encastillados.

Los cascos de los caballos no maduran hasta la edad de 5 aos, que es cuando llega a su peso de adulto. Cuando un caballo joven es herrado, la tercera falange no puede ensancharse por lo que el casco termina siendo chico y contrado. Es por esto y por muchas otras razones, que el caballo sin herraje tiene muchas ventajas sobre el herrado, tanto en salud como en ejecucin. Aqu citamos a Marco Polo en uno de sus viajes a China:

"Afganistn tiene excelentes caballos, extraordinarios por su velocidad. No estn herrados, aunque son usados en terrenos montaosos y van a gran paso incluso cuando descienden, donde otros caballos no podran o no querran hacerlo.

Puede mi caballo estar sin herraduras?

Muchas personas me preguntan si sus caballos pueden estar sin herraduras. Aqu detallo una serie de factores que le ayudaran a tomar su propia decisin. 1) Mi primera respuesta es que creo que si se le pregunta a cualquier caballo herrado ste nos contestara que preferira estar sin herraduras para as poder sentir el piso. El caballo depende de sus cascos para arrancar de los predadores, y se siente inseguro si no los puede sentir. Incluso caballos muy viejos han podido con xito ser dejados sin herraduras, aunque hay algunos casos en que los cascos estaban tan daados que no tuvieron la oportunidad de vivir lo suficiente como para haber llegado hasta el final del proceso y haber experimentado una condicin mejor. 2) La prxima respuesta es: Todo caballo puede andar sin herraduras, a menos que la ambicin de su dueo / jinete no se lo permita. Hay situaciones en donde el caballo a la larga estara mejor sin herraduras, pero el jinete tiene un programa de trabajo que no le permite perder tiempo, en el caso que el caballo necesite de un perodo de transicin ms largo; por ejemplo, un jinete juvenil que compite en un circuito de equitacin tiene un lmite de tiempo por su edad. Las botas para cascos, adems de la estrategia de despalme de la lnea blanca, hacen posible que los caballos que tienen un mnimo de dao en sus cascos, pasen la transicin sin dificultad. Cuando la gente se d cuenta que pueden comenzar con los potrillos a muy temprana edad dejndolos sin herraduras, todo el problema se habr evitado. Existen situaciones en que los humanos les ponen herraduras a sus caballos para acrecentar las habilidades ms all de lo que la naturaleza les ha provedo. Un ejemplo de esto es un caballo de salto en cancha de pasto, adonde los caballos tienen que ponerles herraduras con tacos permitindoles con esto hacer giros ms cortos y con mayor velocidad. Los tacos le dan la traccin al caballo, pero al mismo tiempo le sobre estresa los ligamentos y las articulaciones de las patas; no creemos que estos caballos llegaran a los 35 aos en condiciones saludables ni que lo puedan montar. (La Bota Suiza para Cascos fue diseada para competir y se le pueden poner tacos. Esto permitir que los tejidos internos del casco se mantengan sanos, pero los ligamentos y las articulaciones seguirn sufriendo el estrs.) 3) Algunos caballos trabajan en situaciones que requieren de proteccin para el casco. Por ejemplo, un caballo de tiro de carros que trabaja todo el da en caminos muy abrasivos, lo ms probable es que desgaste sus cascos en forma ms rpida de lo que le crecen. Las herraduras o las botas para cascos le

protegern sus cascos, esta sera una de las situaciones en que se debiera usar botas para cascos en las cuatro patas. Lo bueno de las botas es que pueden ser usadas slo cuando el caballo est trabajando, permitiendo que los cascos se desgasten por s solos en otros momentos del da. 4) Los caballos con cascos malos o dbiles, donde los herreros han informado que al caballo no le va a ir bien sin herraduras. A los caballos se le debilitan sus cascos cuando las herraduras les reducen la circulacin por lo que la muralla no puede llegar a crecer en su grosor y en su real capacidad. Si usamos botas para cascos durante este ao de transicin, estos caballos nos demostrarn que los cascos crecen nuevos y resistentes igual a los que tienen los caballos que no han sido herrados. Si Ud. mira el casco despus de un par de meses de haberlo dejado sin herraduras, se dar cuenta que hay una lnea que claramente marca el comienzo del crecimiento de la nueva muralla del casco la cual es mucho ms gruesa y slida que la anterior.

Haciendo la transicin al sacar las herraduras

La transicin es el motivo de por qu mucha gente ha dicho, A mi caballo no puedo dejarlo sin herraduras. Una vez que logremos entender que las herraduras debilitan los cascos, solo entonces podremos hacer cosas para poder montar al caballo mientras le crece un nuevo casco, mucho ms duro. Cuando a un caballo se le sacan las herraduras, existe un perodo de renovacin que dura varios meses hasta un ao, que se llama el perodo de transicin. Durante este perodo, las estructuras del casco se vuelven a formar al aumentar la irrigacin sangunea y al ir respondiendo mejor a las fuerzas mecnicas del casco frente a la contusin directa de pisar en la tierra. Si monta su caballo en gravilla, caminos pavimentados o reas rocosas, debera usar botas para proteger los cascos de las manos durante este perodo de transicin, logrando as que no se dae la estructura de los cascos mientras se est renovando. Mi esperanza es que cada vez ms caballos jvenes podrn vivir sus vidas con cascos duros y sanos al no ser nunca herrados y que no tengan que pasar por el perodo de transicin de cascos blandos.

Eliminando el dolor durante la transicin

Durante los ltimos aos, mucha gente ha tenido problemas con sus caballos al quedar adoloridos por perodos muy largos despus de que las herraduras han sido sacadas y eso ha desanimado a otras personas y han decidido no dejarlos sin herraduras. Pete Ramey (ver Captulo Estrategia) ha continuado afinando el procedimiento de sacar las herraduras y hacer que los caballos inmediatamente queden aptos

para trabajar. Ahora l hace el primer despalme de una forma en que casi todos los caballos pueden volver a trabajar inmediatamente o en un par de das. Aqu est lo que Pete hace al sacar las herraduras y que le permite hacer la transicin sin dolor (ver Captulo Despalme para instrucciones ms detalladas): -- Escofine la parte calcrea, escamosa o muerta de la suela, parando inmediatamente al llegar a la parte viva de la suela. -- Use la suela como gua para rebajar la muralla del casco. Despalme el exceso de muralla slo hasta el borde de la suela. (Hacer despalmes buscando el ngulo ideal o la medida ideal del alto del casco, lo puede hacer que adelgace demasiado la suela en algunas partes, haciendo que el caballo quede adolorido.) -- Si los talones estn largos, rebjelos hasta que queden 3 mm ms largos que el nivel de la suela a la altura del asiento corneo. Esto permite un pequeo espacio para que arquee los cuartos sin tener que sacar suela de las cuartos. Despus del primer despalme, los talones largos se van acortando gradualmente, nunca rebaje dentro de la suela en el ngulo del taln. -- Escofine las asperezas sobrantes, redondeando el casco para que no queden protuberancias ni puntas sobresalientes en el contorno. -- Dele un acabado con la forma redondeada de los caballos de raza mustang (punto de quiebre.) En reas disparejas, redondee hacia el borde interno de la lnea blanca (borde de la suela.)

Por qu los caballos en transicin quedan adoloridos al pisar gravilla

La transicin de herrado a sin herraje no se trata de endurecimiento palmar. El yodo y otros agentes secantes no solucionan el problema. Tampoco ayudar que pisen gravilla para endurecer los cascos, ya que con el tiempo ser algo que juegue en su contra, espere a que el perodo de transicin se haya completado. Dentro de un casco herrado, no circula suficiente sangre como para mantener la lnea blanca en buenas condiciones. Debilitada por falta de nutrientes, la lnea blanca se pone como vencida, por lo que la tercera falange baja hacia la parte cornea de la suela. Esto la irrita o la inflama. Cuando el caballo camina sobre gravilla o en superficies duras, es doloroso igual que cuando Ud. tiene un dedo inflamado, no le va a gustar golpearlo contra cosas. Aqu vemos un diagrama de corte transversal con una lnea blanca apretada (izquierda), y un casco con una lnea blanca vencida (derecha.) Por favor note que la tercera falange cuelga hacia abajo dentro del casco; se asienta dentro del tejido crneo de la palma, inflamndolo. (La mancha gris es un error del escaneo.)

El caballo no pisar firmemente sobre gravilla (o en terreno duro o disparejo) mientras la lnea blanca no se haya sanado y apretado, y la tercera falange se haya afirmado dentro de la muralla del casco. Esto generalmente sucede dentro de un ao a un ao y medio, renovando constantemente el despalme dndole la forma redondeada a los cascos. No pretenda poder montar su caballo en gravilla, pavimento, o caminos rocosos sin botas para cascos durante el primer ao despus de haber sacado las herraduras. Algunos caballos tambin quedarn adoloridos si se entierran en arenas profundas u otros terrenos arenosos muy blandos. Esto se debe a que el casco se hunde y no se flecta como lo hara con el impacto de una superficie ms dura, por lo que el casco no recibe la circulacin necesaria y se congestiona.

Ms razones para dolores durante la transicin

Varias otras estructuras aparte de la lnea blanca son daadas por las herraduras: -- La muralla se adelgaza y se ahueca por falta de circulacin. El aumento de circulacin en un casco sin herraje permite el crecimiento de una muralla de mejor calidad. La muralla del casco crece aproximadamente 7mm al mes desde el rodete coronario; por lo que despus de un ao el casco habr crecido en su totalidad habindose formado un casco duro que no se deshace ni se parte. -- La capa no pigmentada de la muralla interna del casco se debilita, lo que reduce la absorcin del impacto en toda la muralla del casco. En un casco sin herraje, esta capa recibe las fuerzas del impacto de la pisada de manera ms correcta por lo que se hace ms densa y fuerte. -- El cojinete plantar, es una estructura que absorbe el impacto y se ubica sobre la ranilla estando conformada por tejidos adiposos adems de una hamaca fibrosa. Al herrar un caballo, o si el caballo no se mueve todos los kilmetros que requiere al da, pierde su dureza. Mientras mayor sea el uso de esta estructura, la dureza de las fibras se incrementar. -- Los talones largos junto con las herraduras, fuerzan la estructura del taln a una posicin que pellizca los tejidos internos, produciendo el

dolor del sndrome navicular. Esto disminuir si se despalma imitando el desgaste natural que tiene el casco del caballo salvaje. -- Cuando las herraduras han presionado la ranilla hasta el nivel en que se pliegan los bulbos del taln, se puede producir una infeccin que puede hacerse crnica en caballos que viven en ambientes hmedos. Esta infeccin no permite que la ranilla se ensanche y hace que el rea de la palma est adolorida. (Ver Captulo Otros Temas para su tratamiento.) Los abscesos no son un dolor transitorio y no es un evento aceptable. Es el resultado de un despalme invasivo en la suela, y se puede prevenir al no adelgazar la suela viva en ninguna rea.

Si su caballo tiene los talones largos o dolor crnico en los cascos y est tieso de los hombres, vea si los msculos, trceps, deltoides, y trapecios estn adoloridos. Masaje estos msculos con Reiki o acupuntura, y al aflojar liberarn el movimiento del hombro.

Botas para cascos

Cundo es necesario usar botas para cascos: -- Durante el perodo de transicin, si es que monta en caminos de gravilla, en pavimento o reas rocosas. -- Si el caballo tiene que trabajar en superficies muy abrasivas haciendo que los cascos se gasten ms rpidamente que su crecimiento. -- Caballos que estn demasiado adoloridos como para moverse sin ellos. Generalmente se necesitan botas slo para las manos. La Zapatilla para caballos de marca Horsneaker est hecha a partir de una plantilla de esponja del casco de su caballo, por lo que su calce es exacto. Es buena para usarla despus del perodo de transicin, cuando la forma del casco no vara. Esta zapatilla la hace en U.S.A. Frank y Mary Orza y se ubican en el telfono (520) 455-5164 o en www.horsneaker.com. La Bota Suiza para Caballos (Swiss Horse Boot) est hecha de un material de alta tecnologa, y que puede ser calentada para darle la forma de un casco individual, para luego ser vuelta a calzar a medida que la forma del casco va variando con el tiempo. La Bota Suiza est disponible a travs de la empresa en U.S.A. Star Ridge Company, en el telfono 8(70) 743-4603 o www.star-ridge.com. Jaime Jackson escribi un manual para calzar la Bota Suiza, que se llama has, Boot Your Horse!. La bota Old Mac de Australia se calza alrededor del casco con capas de neoprn atadas con un velcro. Se le dio una forma de un casco ms vertical en comparacin con el despalme tipo mustang que estamos usando en U.S.A. www.oldmacs.com.au

La bota Marquis de Alemania se abre por delante. Hay un saco inflable para hacerla que calce cmodamente y tiene para varios tipos de despalme. Usan slo el ancho como medida para la bota. Recomiendo mandar la medida del largo y/o una hoja calcando el casco, para as tener el largo suficiente para un despalme de caballo salvaje, el cual es ms largo que vertical. Puede conseguir una plantilla blanda para ser insertada si su caballo est demasiado adolorido en la palma. La direccin del sitio en alemn es www.marquis-tech.com; y en ingls,www.procedis.com/equestrian-select/. La bota Marquis est disponible en Europa, Australia y Nueva Zelanda. No est disponible todava en Norte Amrica. Hay una bota suave para caballos muy adoloridos que se llama SabreSneaker. Puede contactar a SabreSneaker al telfono (203) 322-9002 o www.sabresneaker.com. Un amigo usa estas botas en su caballo cuando hace paseos ligeros y est muy contento con ellas.

Cambios en los Estilos de Vida

Jaime Jackson en el libro The Natural Horse y la Dra. Strasser en el libro A Lifetime of Soundness describen la forma en que viven los caballos en su ambiente natural, y explican cmo Ud. puede lograr un ambiente similar en su casa. Lo que se necesita para que estn sanos, saludables y felices. El caballo viviendo en un ambiente que no es natural, tiene cambios negativos que son imperceptibles y que afectan su metabolismo, sistema inmunolgico, articulaciones y ligamentos, tambin en el sistema circulatorio, dentro de sus cascos y en su equilibrio mental y/o espiritual. El estilo de vida natural o pesebrera natural es la base para sanar cualquier enfermedad o herida. El carcter natural de un caballo est afinado para un ambiente exacto (para casi todas las razas ste es: llanuras ridas y desierto; para otras, reas pantanosas.) En un ambiente o situacin similar, el caballo es capaz de sanar de casi cualquier cosa que le pase. Esto es lo que un caballo salvaje hace durante 24 horas. Este estudio lo realiz Eva Mueller: -- 60% come en movimiento, recorriendo aproximadamente 30 kms. al da -- 20% parados -- 10% acostados -- 10% otros (jugando, actividades sociales, sexo) Y aqu est lo que un caballo de pesebrera hace durante 24 horas: -- 47% comiendo sin moverse -- 40% parados -- 10% acostados -- 3% otros (jugando, actividades sociales, sexo)

Podemos hacer cambios en el ambiente de la pesebrera, tratando de hacer que sus actividades se asemejen lo ms posible al estilo de vida de un caballo salvaje. Empiece con los cambios que puede hacer ms fcilmente, para despus tratar de conseguir los que le resultan ms difciles. Lo que me ha resultado ms difcil de lograr, es que estn en movimiento a lo menos recorriendo 10 millas al da.

Remojando las patas

Tanto Jaime Jackson como la Dra. Strasser creen que los caballos domesticados deberan mojarse las patas diariamente, o estar en un lugar barroso donde corriera agua, o que las tuvieran mojadas al vivir en tierras hmedas Yo personalmente creo que el remojo de patas es todava algo dudoso. He odo de caballos viviendo en reas secas, cuyas patas raramente se mojan y que estn de lo ms bien. Durante el verano del 2002, trat de no remojar diariamente las patas de mis caballos, mientras experimentaba distintos tratamientos para los hongos. Hasta donde yo puedo decir, mis caballos no tuvieron ningn problema al no remojar sus patas durante dos meses de sequa.

Un Proceso de Sanacin para la Laminitis

Comience con un punto de vista diferente
Hoy en da, la laminitis es considerada un desastre. Antes, uno le sacaba las herraduras al caballo y lo soltaba a potrero por un ao; cuando sanaba lo pona a trabajar; y la vida continuaba. La laminitis se ha transformado en un caso para asustarse debido a que la medicina convencional se ha convertido en medicina de alta tecnologa y ha ignorado el excelente proceso natural de sanacin de los caballos. El caballo no necesita de herraduras o plantillas especiales; no necesita de medicina de lujo que le confunden su sistema y le sobrecargan el hgado; y especialmente no necesita del descanso en pesebrera. Los caballos son buenos sanadores. El caballo puede sanar una laminitis de lo ms bien sin herraduras, con un sencillo despalme tipo caballo mustang, y con mucha caminata. Mientras ms nos frustramos con tratamientos de alta tecnologa, ms difcil es para l el proceso de sanacin. Por lo tanto:

-- squele las herraduras -- djelo las 24 horas libre (no encerrado), preferentemente con otros caballos para que exista motivacin para moverse. -- tngale pasto seco (no alfalfa), disponible las 24 horas. -- al despalmar, la principal prioridad es darle alivio inmediato al caballo, para eso se deben remover los acampanamientos y reducir la presin que la tercera falange ejerce en la suela alrededor del rea del dedo.

Despalme para Rehabilitar la Laminitis

La laminitis tiene una apariencia tpica. El dedo puede estar fuertemente acampanado; la lnea blanca est extremadamente estirada y blanda similar a madera podrida. La suela es plana donde la tercera falange presiona sobre ella, por lo que el casco se ve como un bloque. El rodete coronario y los cartlagos laterales pueden sobresalir hacia arriba. Generalmente los talones estn muy largos. El enfoque sin herraje es hacer que crezca una nueva casco alrededor de la posicin actual de la tercera falange. Esto difiere del enfoque convencional veterinario, que trata de empujar la tercera falange a su antigua posicin dentro del casco. Cmo despalmar un casco con laminitis: 1) ACAMPANAMIENTOS Remueva todas las acampanamientos de la muralla del casco, hasta el interior de la lnea blanca. Redondela de manera que el contorno del casco sea una curva suave, sin protuberancias o esquinas que pudieran darle un tirn a la lnea blanca. Si el piso es blando, Ud. puede escofinar cualquier cantidad de acampanamiento sin levantar el casco del suelo; esto le evita al caballo el dolor de estar parado en tres patas. Si Ud. lo pone en un lugar blando, quizs el caballo se eche y Ud. podr trabajar ms libremente. Para un casco con acampanamiento moderado, especialmente cuando la laminitis ocurri hace varios meses, Ud. puede escofinar la muralla inferior del casco para que la direccin del crecimiento coincida con la parte superior del casco cerca del rodete coronario. El nuevo crecimiento indica el ngulo de rotacin de la tercera falange; haga que ese ngulo coincida para que crezca una nueva casco.

Para un casco con un acampanamiento por una laminitis muy marcada, puede en cambio rebajar el dedo verticalmente dejando as una proteccin mayor en la parte superior del casco.

Al remover los acampanamientos, el caballo inmediatamente se siente ms cmodo, por lo que se puede mover para as tener circulacin en su pata. Tambin hace que sea ms fcil para l pararse en esa pata permitindole a Ud. levantar la otra pata y rebajar. 2) Talones Raspe toda la parte calcrea o escamosa de la suela de la mitad posterior del casco de la pata para que sepa hasta dnde puede acortar el taln. (En las manos, deje la parte escamosa como proteccin ya que la tercera falange puede estar penetrando la suela.)

Hay dos cosas que comnmente hacen que un caballo quede adolorido despus de sacarle las herraduras: 1) Si Ud. adelgaza cualquier rea de la suela del casco, aparte del material como tiza o escamoso que raspe con el cuchillo despalmador, casi todos los caballos quedarn adoloridos hasta que la suela no vuelva a crecer a su grosor completo. La suela crece alrededor de 3mm al mes y tiene un grosor de 1 cm. Ud. puede evitar ese dolor al no adelgazar la suela. 2) Los caballos que han estado herrados por un ao o ms, generalmente tienen daos en la lnea blanca debido a la reducida circulacin dentro del casco. Una lnea blanca daada est estirada, permitiendo que la tercera falange presione para abajo hacia el tejido corneo de la suela; por lo que ese tejido permanece inflamado en forma crnica, y el caballo queda adolorido cuando anda sobre gravilla, piedras o pavimento. Los caballos quedan adoloridos en gravilla hasta que la lnea blanca no se apriete, lo que demora aproximadamente un ao en condiciones ptimas (con un buen y constante despalme y permaneciendo suelto las 24 horas). Aqu vemos un diagrama de corte transversal de un casco con una lnea blanca apretada (izquierda), y un casco con una lnea blanca estirada (derecha.) Note que la tercera falange en realidad cuelga un poco ms abajo dentro del casco; se asienta en la parte crnea de la suela y la inflama. (Las sombras grises son un error del escaneado).

Jim, tiene 37 aos. Pete hizo un retoque a su despalme, el que se puede notar por el color ms claro de algunas reas. Yo mont a Jim en un sendero; y l alegremente se mantuvo al lado de los otros caballos, galopando sobre suelos gravillosos y duros.

Marlon Wayne, 4-aos, nunca herrado. Noten el ancho de sus ranillas y pulpejos. Sus cascos continuarn creciendo por un par de aos a medida que vaya ganando en peso

La Estrategia de Transicin para causar el Mnimo de Dolor

Esta es la estrategia que Pete resolvi llevar a cabo para que sus caballos pudieran seguir siendo montados una vez que le sacaran las herraduras. l define el perodo de transicin como: El tiempo que transcurre desde que se le sacan las herraduras, hasta que la lnea blanca se apriete y la tercera falange se levante a su posicin correcta dentro del casco. La transicin se termina cuando el caballo puede pisar gravilla sin dolor y la suela recupera su concavidad natural. Una estrategia de despalme es una ruta en particular que lo lleva, a travs del tiempo, a la meta de un casco sano sin herraje. Uno debe tener como primera prioridad las partes del despalme que ayuden al casco. Ud. deber reducir u omitir las partes del despalme que entorpecen esa prioridad. Pete escogi la lnea blanca y la integridad de la suela como su primera prioridad ya que encontr que por este camino se minimiza el dolor y permite que el caballo vuelva a ser montado rpidamente despus de sacarle las herraduras.

La estrategia de la lnea blanca incluye tres puntos: 1) Lnea blanca. La lnea blanca se refiera a la laminae, que es la que suspende la tercera falange dentro del casco. La laminae se parece a las agallasde un champin o de un hongo silvestre. Existe un juego en la superficie de la tercera falange, y otro juego dentro de la muralla del casco. Ambos lados se entrelazan como un Velcro formando una increble y fuerte conexin slo entre dos personas podran separar la unin de la muralla del casco con la tercera falange de un caballo muerto. Aqu vemos un casco por dentro, donde se ve la laminae de la superficie de la muralla interna del casco. Uno puede ver que se doblan y siguen a lo largo de las barras. Los puntos negros del rodete coronario son pigmento; este era un casco rayado.

Aqu vemos un casco por dentro, donde se ve la laminae de la superficie de la muralla interna del casco. Uno puede ver que se doblan y siguen a lo largo de las barras. Los puntos negros del rodete coronario son pigmento; este era un casco rayado.

Aqu vemos un casco partido en mitades, donde podemos ver como la tercera falange cabe dentro del casco. (Estos cascos estuvieron por varios meses enterrados en un jardn; por lo que la laminae y la tercera falange ya no estn.)

Aqu vemos otro casco con separacin de la lnea blanca. Ud. puede claramente ver el espacio entre la muralla y la suela a lo largo de ambos cuartos, y la tierra que se ha acumulado en el lado izquierdo de la lnea blanca. Cuando la lnea blanca se ha estirado, la fuerza de gravedad separa la muralla del casco de la tercera falange al recibir peso, lo que se sentira como si a nosotros nos sacaran la ua del dedo. Para el bienestar del caballo, la primera prioridad es remover todo el estrs producido en la lnea blanca, para que no le duela y para protegerlo de un estiramiento aun mayor. Aunque quizs el caballo termine por un tiempo pisando en la suela, segn mis observaciones esto parece ser mucho menos doloroso que estar pisando en una lnea blanca estirada. Una vez que la lnea blanca se ha estirado, no puede pegarse nuevamente. Deber crecer una nueva conexin desde el nacimiento del pelo. Generalmente toma un ao para que esto suceda aplicando en forma consistente la estrategia de la lnea blanca, para que una nueva conexin de la lnea blanca crezca en su totalidad hasta el piso. Cuando la conexin de la lnea blanca est finalmente apretada, tres cosas notables suceden: 1) De repente, de un despalme a otro, la suela se pondr cncava debido a que la tercera falange se ha subido dentro del casco. 2) Con cascos saludables, el caballo se muestra ms vivaz. 3) El caballo puede caminar sin dolor sobre gravilla, piedras y/o pavimento.

Aqu vemos la suela de un casco que ha estado siempre sin herraduras con excepcin de una vez que lo estuvo por un perodo de cuatro meses, donde se ve la verdadera concavidad. Yo vi a este caballo caminar sobre piedras filudas como que si estuviera caminando sobre una alfombra de goma. Vean lo blanco de la membrana. Este casco se ha desgastado de forma pareja, y casi no necesit ser recortado.

Que hacer para ayudar a la recuperacin de la lnea blanca:

--En murallas acampanadas, redondee el casco dndole la forma del caballo de raza mustang, o escofine la muralla verticalmente, hacia el borde interno de la lnea blanca, donde sea que est estirada o separada. Renueve semanalmente para prevenir mayor estiramiento de la lnea blanca. -- No adelgace la suela (creando una concavidad no natural.) Una suela delgada se estira y se aplana cuando el casco recibe peso, lo que hace que la lnea blanca se estire aun ms. -- Acorte los talones largos en el ngulo del taln. Esto mejora la direccin de la fuerza mecnica en la laminae. -- No trate de ensanchar los talones contrados; esto aumentar el estrs en la lnea blanca. No le haga muescas a los talones (cortes abiertos); no acorte las barras por debajo del nivel de la suela.

2) Altura del taln. El caballo est ms cmodo cuando el taln se le acorta hasta el borde de la parte slida de la suela en el ngulo del taln. Si Ud. acorta el taln adelgazando la suela en esa rea, har que el caballo quede adolorido. La suela del caballo ir gradualmente retirndose para que Ud. pueda en el tiempo, acortar un taln largo. Algunos caballos que han tenido por perodos prolongados los talones contrados, parecen necesitar talones ms largos para sentirse ms cmodos. Unos pocos caballos de Pete que tenan sus cascos contrados, se mantenan bien si se les dejaban el taln ms largo que lo normal, pero cojeaban siempre cuando l trataba de acortarlos.

3) Grosor de la suela. Una suela sana hace una fuerte, pero ligera forma de cpula la cual ayuda a que la muralla del casco est junta. La suela necesita su grosor total, para mantener est forma de cpula y para proteger el casco de lesiones.

4) Concavidad de la suela. Durante la transicin, la tercera falange malamente suspendida, empuja hacia abajo, aplanando un tanto la suela. No trate de darle forma cncava a una suela plana, adelgazando la suela slo har que su caballo quede adolorido. Cuando la lnea blanca finalmente se apriete, despus de haber estado constantemente usando la estrategia de despalme de la lnea blanca, la tercera falange quedar suspendida ms arriba dentro del casco. Esto permite que la suela sea ms cncava; se ver como una mano ligeramente ahuecada. Esta es la verdadera concavidad (vase fotografa de arriba.) Las manos son un poco cncavas, haciendo juego con el lado de abajo de la tercera falange, para impactos bruscos. Las patas son ms cncavas, haciendo juego con una forma de tercera falange ms profunda. Ellos proveen la traccin, como las ruedas de un tractor.

5) Forma Redondeada del Casco Mustang (punto de quiebre). Los caballos libres y errantes desgastan sus cascos con un biselado maravillosamente redondeado alrededor del borde, el que Jaime Jackson llama forma redondeada tipo caballo salvaje de raza mustang. Yo tengo mucho respeto por la forma redondeada del casco mustang. Sita el punto de quiebre bien por debajo del casco; tiene un mnimo de acampanamiento; protege contra el estiramiento de la lnea blanca. Durante la recuperacin de la lnea blanca, hay que constantemente renovar la forma redondeada del casco entre los despalmes regulares. Con mi caballo, si yo no mantengo la forma redondeada, las murallas comienzan a acampanarse y pierdo todo lo que haba ganado de lnea blanca durante la semana. Movimiento Todas las estrategias de transicin concuerdan con lo siguiente: 24-horas de libre movimiento es importante para la rpida rehabilitacin de un casco sin herradura. El casco necesita de una gran cantidad y constante irrigacin sangunea. Al estar el caballo parado en la pesebrera, los cascos rpidamente se congestionan. Desechos metablicos se acumulan dentro del casco. Las reas que se estaban sanando quedan desprovistas de oxigeno y sus nutrientes. Yo he visto cascos que estaban muy bien durante el da que quedan adoloridos por guardar el caballo en la pesebrera durante la noche.

Hoy en da es difcil para muchos de nosotros poder dejar a los caballos libres durante las 24 horas. Comience con lo mejor que Ud. pueda hacer al respecto, y siga trabajando para tratar de mantenerlos cada vez ms tiempo sueltos y menos en la pesebrera. Mientras ms personas comiencen a entender la importancia del constante movimiento, haremos que las condiciones de mantencin de los caballos cambien.

Qu es un Despalme Natural?
1) Nuestro modelo son los cascos de los caballos salvajes nmades. Los caballos salvajes se mueven ms de 30 kms. cada da. Esto les da una excelente circulacin a sus cascos. Crecen y se gastan en forma rpida, dndoles una forma muy eficiente. Un caballo domesticado que se arranca y se une a una manada de caballos salvajes cambia en forma gradual sus cascos hacia la forma ideal a travs del crecimiento y el desgaste. Por lo tanto, nosotros tambin podemos cambiar los cascos de los caballos en forma gradual, y al hacerlo, minimizamos el dolor. 2) "Primero, no haga dao." Nuestra meta es que despus de cada despalme, el caballo se sienta mejor. Esto se aplica para los primeros despalmes sin herraje y para casi todos los casos con laminitis como tambin para los despalmes de mantencin a caballos sanos que estn trabajando. 3) No se necesita sacrificar la comodidad actual para lograr metas de rehabilitacin de mayor plazo. Las metas de plazos ms largos pueden ser abordadas despus que el caballo est cmodo. Nuestra tarea es hacer que el caballo est lo ms cmodamente posible para que se mueva, dndole la circulacin necesaria a sus cascos, y as maximizando el proceso de sanacin y de crecimiento. 4) El despalme natural no se basa en una frmula rgida. Cada casco, cada vez que lo recortamos, es diferente. Tenemos que siempre ver lo que est pasando con la forma del casco, y pensar que se necesita hacer en ese momento. 5) Cuando tenga dudas, deje que el caballo sea el gua. El caballo sabe cuando le duele. Cualquier pauta o medida de una receta de despalme puede ser incorrecta para un casco en particular. Si algo que lo debiera hacer sentir ms cmodo no lo hace, evitamos hacerlo nuevamente la prxima vez que volvemos a rebajar ese casco. Un caballo que no quiere levantar su pata para que se la despalme, lo ms probable es que no sea porfiado, sino que le est diciendo que le duele demasiado su otra pata como para apoyarla. 6) Tenga puntos de referencia en vez de medidas. Puede ser interesante medir los ngulos y las dimensiones, para observar los cambios del casco en el tiempo. En todo caso, si usamos medidas para que un

casco est de acuerdo con una frmula, podemos equivocar el camino y rebajar un rea que en realidad necesitaba mayor crecimiento. Los puntos de referencia en la suela del casco le indicarn lo que cada casco necesita en particular 7) Respetar el grosor adecuado de la suela. Un despalme natural no adelgaza la suela. La integridad de las estructuras del casco depende del grosor adecuado de la suela.

Pisar cayendo primero con el taln: Es seal de un despalme equilibrado

El movimiento de caballos sin herraduras y sus estudios veterinarios tienen una forma confiable de reconocer cuando un casco ha sido bien despalmado en el tiempo. Antiguamente, las personas entendan la importancia del breakover ya que permita al caballo moverse de manera ms atltica y estar en una condicin fsica ms saludable. A principios de 1900, cuando los autos reemplazaron a los caballos como el medio de transporte, este entendimiento se perdi. El andar de la mayora de los caballos se deterior, ya que los herradores comenzaron a dejar los talones largos. En las ltimas dcadas, los jinetes casi nunca han visto un caballo moverse bien. Cuando vi por primera vez a mi yegua pisar bien, pens que su andar se vea artificial! La seal de un buen despalme es cuando en un terreno plano el caballo pisa apoyando primero con el taln en el suelo. Justo antes que el taln toque el piso, uno puede ver como el casco se flecta hacia adelante ya que todos los ligamentos de la mano se extienden por completo. Cuando un caballo tiene sus cascos desequilibrados, pisar apoyando primero con el dedo o sino con el casco plano. Al pisar apoyando con el dedo primero, se puede ver el movimiento de los huesos de la cuartilla uno casi puede sentir el ka-chunk cuando el peso cae en su mano. (Nota: Las articulaciones de los posteriores se flectan de manera distinta a las articulaciones de las manos, por lo que los cascos de los posteriores al pisar, apoyan primero con el taln, sin importar de cmo haya sido despalmado el casco. Cuando yo hablo de cmo despalmar un casco para que pise apoyando primero con el taln, hablo de los cascos de las manos. Los cascos de los posteriores (de las patas traseras) no se despalman de esta manera, excepto cuando algo inusual ha pasado haciendo que el dedo se haya ido demasiado para adelante; en este caso podremos de forma temporal, usar ese mtodo de despalme hasta que el dedo se haya retrocedido acercndose a la tercera falange.

Si hacemos que un caballo camine cuesta arriba y cuesta abajo, ah podremos ver la diferencia de cuando un casco pisa apoyando con el taln y cuando pisa apoyando con el dedo. Mire a su caballo caminar cuesta abajo. La mano tiene el tiempo suficiente para que se extienda completamen-te antes de que llegue al piso. Podr ver como el casco se flecta hacia adelante cuando los ligamentos estn totalmente extendidos haciendo que el casco pise apoyando primero con el taln.

Caminando cuesta arriba para mostrar cmo se ve un casco que pisa apoyando primero con el dedo. Ningn ligamento de la mano est totalmente extendido no hay tiempo para que la mano se extienda por completo antes de tocar el piso. Al tocar el piso apoyando primero con el dedo, se puede ver el stress navicular en los huesos de la cuartilla cuando el caballo pone el peso en la mano. Ahora, para descubrir si su caballo pisa oficialmente primero apoyando con el taln o con el dedo, srvelo caminando en un terreno plano y vea como pisa con las manos. Hay veces en que pisan plano, lo que es mejor a que pisen apoyando primero con el dedo.

Qu es el breakover?

El break-over es:

1.El momento preciso cuando el casco comien za a irse de punta para levan-tarse del piso. 2.El ta-ln co-mienza a levan-tarse del piso al termi-nar de dar el paso.

La flecha de la derecha muestra el lugar del break-over cuando se despalma en forma plana Si el dedo est acampanado, el breakover puede incluso ser ms adelante El breakover se retrasa y la mano slo tiene tiempo para dar un paso corto por lo que apoya pisando con el dedo primero La flecha de la izquierda muestra el lugar del breakover cuando se ha despalmado haciendo un mustang rol

Qu tiene que ver el breakover con que pise apoyando primero con el taln?
El lugar donde ocurre el breakover determina si la mano tendr el tiempo suficiente para pisar primero con el taln o no. Si el dedo est muy para adelante, se retrasa el breakover, por lo que la mano no tiene el tiempo para estirarse lo suficiente como para pisar primero con el taln como sucede cuando estn subiendo cuesta arriba por lo que pisara apoyando primero con el dedo, haciendo que el paso sea ms corto. Cuando el breakover se retrasa, se producen tropezones (las patas se alcanzan con las manos) debido a que la mano no se levanta a tiempo cuando da el paso con el posterior.

El casco de un caballo mustang (fotografa de arriba). La flecha de la izquierda muestra donde ocurre el breakover en este casco desgastado en forma natural.

Un casco de un caballo domstico con el dedo acampanado (fotografa de abajo). La flecha de la derecha muestra donde se produce breakover en la parte delantera del dedo acampanado, y con un despalme plano

Por qu queremos corregir el breakover?

Cuando la mano pisa apoyando primero con el dedo, los huesos de la cuartilla deben cambiar de una curva hacia arriba a una curva hacia abajo cuando la mano recibe el peso.

Cuando la mano pisa apoyando primero el taln, los huesos de la cuartilla ya estn en una curva hacia abajo (con los ligamentos totalmente estirados) y la curva no tiene que cambiar su orientacin cuando la mano recibe el peso.

Todo lo relacionado con el casco trabaja mejor cuando la mano pisa apoyando primero con el taln. La cpsula del casco se flecta de tal modo que absorbe mejor el golpe, hay una mejor circulacin dentro del casco y se produce un desgaste balanceado de la suela. El cojn digital es duro y la ranilla y los talones son anchos; teniendo la capacidad de proteger mejor el casco cuando ste tenga una gran carga de trabajo. Cuando pisa apoyando primero con el dedo, nada trabaja bien. --se reduce la absorcin del golpe, --hay una menor circulacin dentro del casco (debido a que se flecta de manera distinta), --el dedo tiende a irse para delante por lo que los talones se contraen, --el desgaste de la suela es irregular. Adems, el movimiento de los huesos de la cuartilla estresan incorrectamente el ligamento impar, el que mantiene el hueso navicular en posicin. Al pisar constantemente apoyando primero con el dedo, el ligamento impar se inflama. Esta inflamacin, segn Bowker y Ovnicek, puede eventualmente producir el sndrome navicular.

Qu proporcin debe tener el casco para pisar primero con el taln?

Para que pueda pisar apoyando primero con el taln, el casco debe tener la proporcin correcta entre el dedo y el taln. La mejor proporcin, en una mano, es aproximadamente 1/3 desde el breakover a la parte ms ancha del casco, y 2/3 desde la parte ms ancha hasta el taln. En los cascos que pisan apoyando primero el dedo, por lo general la zona del dedo es ms larga (2/3) que la zona del taln (1/3)

Un casco proporcionado para pisar apoyando primero con el taln. La distancia que hay entre la lnea del breakover a la parte ms ancha del casco es ms corta que la distancia que hay desde la parte ms ancha hasta el taln.

Un casco desequilibrado con talones largos y con un acampanamiento en el dedo. La parte ms ancha est casi en la misma posicin. La distancia que hay entre la lnea del breakover a la parte ms ancha del casco es mayor que la distancia que hay desde la parte ms ancha hasta el taln.

Un Despalme Tipo Caballo Salvaje

Cmo preparar a personas que son nuevas en el despalme.
Por favor lea el captulo Estrategia antes de comenzar a despalmar su caballo. Existen varias posibles prioridades al despalmar un caballo que recin se le han sacado las herraduras, y debe hacer algunas elecciones antes de comenzar. Al principio, que su objetivo sea slo hacer dos cascos por sesin ya sea las dos manos o las dos patas en un da. Vaya de un casco al otro, para que las diferencias entre ambos cascos no sean muy grandes. Me tom como un ao, despalmando a dos caballos cada 3 a cuatro semanas, antes de tener la fuerza suficiente como para hacer las cuatro patas; ni siquiera lo intent antes de poder hacer dos cascos en 45 minutos. Est perfectamente bien demorarse varios das en hacer un despalme, si tiene la seguridad que el

caballo va a quedar con sus cascos cmodos al final de cada sesin de trabajo. Deje de trabajar cuando est sobrepasado. Todos nos frustramos cuando nos cansamos, y ese repercute en el caballo. Ud. ser lento al comienzo, y eso ya es bastante para el caballo. Para contar con su cooperacin en su programa de despalme, Ud. necesita que el caballo siempre sienta que el despalme es algo placentero para l. Cualquier recriminacin que Ud. le grite o le pegue al caballo le dar la sensacin general de que despalmarlo es algo desagradable, y l cooperar menos la prxima vez. Es responsabilidad suya medir su nivel de frustracin. Es bueno darle un poco de pasto al caballo mientras le est rebajando los cascos. Ponga el pasto en una carretilla o enfardado para que quede equilibrado. Los caballos nuevos tienen ms paciencia si se les da un poco de pasto. Despalmar un casco duro y seco es casi imposible. Si los cascos del caballo estn duros, remjelos durante 15 a 20 minutos en agua o en barro. Remjelos nuevamente si se secan. Si lo para en viruta seca de su cama, los cascos se volvern a secar en 5 minutos. En los climas secos, tenga una botella con aspersor con de vinagre de cidra y partes de agua, y roci el casco con frecuencia. Trabaje en un lugar donde tanto Ud. como el caballo estn cmodos con la temperatura (en el verano: sombra, con una sbana sobre su lomo para las moscas) y donde el caballo est socialmente cmodo (amigos cerca.) Estas dos cosas harn una gran diferencia y le harn ms fcil la tarea. El despalmar no se trata de una maratn, es una maravillosa e ntima parte de la relacin entre su caballo. Debe darse muchos pequeos descansos, tome harta agua y lleve ocasionalmente a su caballo a una corta caminata. Vaya cambiando con frecuencia de pata. Dgale lo mucho que lo quiere. Estas cosas ayudarn a que los dos se mantengan enfocados en lo que estn haciendo. Si Ud. quiere fotografas de antes, ahora es el minuto para sacarlas. Saque las fotografas de cada casco en orden, ya que los cascos pueden parecer todos iguales cuando le entreguen las fotografas ya desarrolladas! Acurdese que el campo es poco profundo si saca la fotografa de muy cerca. (saldr borrosa). -- Vista -- Vista -- Vista -- Vista casco lateral, cmara casi en el piso frontal, cmara casi en el piso de la suela, que alguien le levvantte y sujete el casco lateral del casco, que alguien le llevante y sujete el

-- Vista por detrs mostrando loss buulbos del taln y la altura de los talones -- Vista por delante de las manos -- Vista por detrs de los posterriorres -- Vista de lado de todo el caballo (esto le mostrar los cambios en la postura a medida que los cascos estn ms balanceados.) Si a su caballo no le gusta levantarle la pata, deber prepararlo con una semana de anticipacin hacindole crculos (TTEAM circles)www.lindatellingtonjones.com a sus patas todos los das de esta forma: Prese en forma segura tipo parada de krate (rodillas dobladas, relajadas.) Con una mano sujetando la pierna y con la otra guiando el casco, levntele la pata lo suficiente como para que su caballo se relaje. Apoye sus codos en sus muslos lentamente haga crculos diminutos (del porte de una moneda de de dlar o incluso de una de 10 centavos de dlar) de toda la pierna con sus rodillas, 3 crculos para un lado y otros tres en la direccin contraria. Es ms importante que sea un crculo redondo a que sea un crculo grande. Luego ponga la pata en el suelo y vaya a la otra. A los caballos les encanta esto una vez que lo entienden. Ellos saben como relajar todos los msculos alrededor de la cadera y las articulaciones de los hombros, y eventualmente lo dejarn hacer los crculos con la pata casi pegada al suelo, venciendo el reflejo de poner la pata en el suelo. En unos das el caballo le estar pasando la otra pata pidindole que le haga crculos. Si el caballo se pone tenso durante el despalme, los crculos TTEAM son una buena manera para ayudarlo a que se relaje.

Preparndose: Es ms fcil para el caballo que cuando uno le levanta una pata, la pata en diagonal a esa est lo ms lejos posible; eso le da la posicin ms cmoda para estar parado en tres patas. La mayora de los caballos entendern esto si uno le pide constantemente que se ponga en esa posicin. Generalmente el solo hecho de ponerlo en posicin har que el caballo inmediatamente le pase la pata por lo que tiene que estar listo para recibirla! No tome una pata que no se la dan. Si trata de tomar una pata a la fuerza, l le pondr ms peso, no la alivianar. Levantarle la pata a su caballo se har ms fcil si siempre le pide con una pequea seal que la de, seguido de una seal ms fuerte.

Si es consecuente con esto, l pronto entender que tiene que entregarle la pata con la seal ms suave. Est preparado para recibirla. Por ejemplo, a medida que me voy agachando hacia la pata, le pongo mi mano muy suavemente hacia abajo de la pierna (primera seal.) Cuando mi mano llega al espoln, tiro con mis dedos suavemente contra el pelo (segunda seal.) Si no tengo respuesta, tomo cualquier herramienta a la mano y le golpeo rtmicamente el hueso del espoln, (tercera seal) y contino hasta que l levante la pata; paro en el acto y recibo la pata. El golpe NO es para producir dolor, slo es para molestar lo suficiente al caballo para que levante su pata. Si el caballo es porfiado para levantar su pata, generalmente significa que la otra pata est demasiado adolorida para apoyarse en ella. Vaya a la otra pata y vea que puede hacer inmediatamente para dejarlo ms cmodo. Generalmente es que las barras estn tocando el suelo, o un acampanaminento que est tirando la lnea blanca. Aqu vemos una forma para levantar una mano. Siempre que sea posible, estabilcela contra su muslo. Prese de modo que su muslo o su rodilla estn justo contra la cuartilla, para evitar que el casco se mueva.

Aqu vemos como se sujeta una pata trasera. Ponga su muslo justo debajo de la caa. Su pierna debiera estar bien por debajo del caballo, casi al lado de su otra pata (se puede ver al lado de las amarras de mi bota.) En esta posicin l no puede tirar su pata hacia delante para tratar de quitrsela.

Para trabajar en la mitad interna de una mano o pata trasera, una buena posicin es arrodillarse con una rodilla en el suelo, y la otra colocada como una pequea mesa, y poner la pata sobre ella. Al principio el caballo sacar su pata, pero si sigue pidindosela de buena forma, ellos aprendern a descansarla ah.

Hay personas que les gusta sentarse en un piso mecnico con pequeas ruedas. Esto ayuda si tiene problemas de espalda. Yo prefiero estar parada ya que me permite tener un rango mayor de movimiento de mis brazos y codos. Si es lo suficientemente fuerte, puede usar la posicin del herrero, que es afirmando el casco entre las rodillas (apunte los dedos de sus pies hacia adentro para un mejor agarre.) Esta posicin le deja las dos manos libres para trabajar.

Afile su cuchillo (ver Captulo Herramientas) y pngase sus guantes! Limpie la tierra y la gravilla con el limpiador de ranilla, especialmente en la lnea blanca y en los ngulos de los talones. Un grano de arena le puede hacer una muesca al filo de su cuchillo; la gravilla mellara su escofina.

Usando el cuchillo de cascos: Tmelo empuado, con el filo saliendo por el lado del dedo chico. El cuchillo para cascos es distinto al cuchillo para cocinar y no funciona bien si Ud. hace que el filo salga desde el lado de su pulgar. El lado donde empieza el metal no es filudo, por lo que puede apoyar en la palma de su mano; esto le dar ms control sobre la punta del cuchillo, que es con la que se hace la mayor parte del trabajo.

Gire la hoja en direccin suya, (con la palma hacia arriba) para una trazada hacia Ud., o una trazada hacia afuera (con la palma hacia abajo, y poniendo el cuchillo al revs) para una trazada hacia afuera. Use el antebrazo y la mueca recta. Aqu estoy rebajando un lado de la ranilla con un movimiento de brazo completo por el lado de la ranilla.

Para otro trazado fuerte se debe usar el otro pulgar como pivote. Ponga la parte trasera de la hoja contra su otro pulgar, y EMPUJE la cacha para que la punta de la hoja pivote hacia delante alrededor del pulgar (vea la flecha en curva.) Esto es til cuando no hay espacio para hacer un trazado de un tirn. Le da mucha fuerza y control con la hoja. En la fotografa de la derecha, estoy usando el trazado con pivote para rebajar las barras.

Usando la escofina: Yo prefiero que mi escofina no tenga manilla. A uno lo aleja demasiado de donde est trabajando, por lo que se pierde en control. Yo me afirmo en la escofina. Mujeres y hombres con mayor fuerza prefieren una manilla Al principio, la prioridad es ensear a su mano y brazo a moverse para dar un trazado exactamente plano. Cualquier encorvadura,

dobladura, o desgaste del escofinado har que la base del casco no quede lisa. Vaya lentamente, piense en dejar la parte de abajo del casco totalmente lisa; la velocidad la puede obtener despus. Con los guantes puestos, afirme la escofina por el filo. Tmela por el lado puntiagudo cuando quiere empujar hacia abajo, alejndola de Ud.; tmela por el lado redondeado cuando quiera limar hacia arriba, hacia Ud. Para rebajar los talones, resulta mejor tomarla de la parte redondeada y dirigirla hacia su cuerpo por la parte granulada (en direccin del crecimiento) de la muralla del casco, que se inclina hacia delante. Haga un poco en un taln, otro poco en el otro, y cheque el largo con frecuencia. Tenga cuidado: si Ud. escofina al mismo tiempo a travs de los dos talones, tendr talones desiguales ya que su trazado no ser parejo. Le prometo que es as!

Con su trazo, siga la direccin de cualquiera de los lados de la ranilla. Afirme la escofina con su mano derecha para el taln derecho, la mano izquierda para el taln izquierdo. Es bueno ensearle a su mano izquierda a hacer esto. Al principio, su trazo puede ser corto; la prioridad es que su brazo aprenda el movimiento. Despus puede trabajar en la fuerza de la trazada. Para la mitad delantera del casco, sujete la parte puntiaguda de la escofina y empjela hacia afuera de Ud., con un movimiento mayor que pueda darle un desplazamiento lateral (pero sin curvar ni doblar.)

Despalme dando la forma del caballo salvaje

Observe con atencin las fotografas de los cascos de caballos salvajes en la pgina Hoof Shape. Tambin hay cascos de caballos salvajes en Tribe Equus www.tribeequus.com. Estos cascos son bastante distintos a lo que estamos acostumbrados a ver; tmese el tiempo para estudiarlos aprendiendo as a reconocerlos. Cuando despalmamos los caballos domesticados tratamos de darles la forma que los caballos salvajes tienen, con dos observaciones: 1) los cascos que recorren entre 15 a 30 kms. diarios en terrenos duros, se vern mejor y sern ms cortos (tendrn la tercera falange ubicada ms arriba dentro del casco), que los cascos que no recorren tanto, o que hacen la mayor parte de su trabajo en pisos blandos. 2) los cascos de los caballos salvajes que viven en extensiones planas, se vern distintos a los que muestro en la pgina Hoof Shape, ya que esos caballos vivieron en terrenos secos y rocosos

Nombres de las partes del casco:

Toe = Dedo / Outer hoof wall = Pared externa del casco / Water line(inner hoof wall, unpigmented = Membrana interna de la muralla del casco (parte no pigmentada) / White line = Lnea blanca (laminae) / Seat-of-corn = ngulo del taln / Frog = Ranilla / Heel bulbs = Bulbos del taln / Heel buttress = Taln / Bars = Barras / Quarter = Cuarto / Point of frog = Punta de la ranilla / Toe callus = Callosidad del dedo Este es un casco de una mano. El casco de un posterior es menos simtrico, es ms angosto, es como puntiagudo en el dedo; y la suela es ms cncava en el casco posterior que en el casco de la mano. Cmo despalmar: Cascos de las manos (ms abajo se muestra el despalme de los posteriores) Hay fotografas excelentes de despalme de cascos y uso de las herramientas en las pginas de despalme (Trimming) enwww.ironfreehoof.com Un poco ms abajo, he puesto una serie de fotografas donde muestro casi todo este despalme. (Enero, 2006). Nuestra experiencia de los ltimos cinco aos dejando a los caballos sin herraduras, me ha hecho actualizar el despalme que antes apareca en esta pgina. Estoy usando bsicamente lo ltimo que ha ideado Pete Ramey. El despalme que voy a mostrar aqu es para un caballo al cual recin se le han sacado las herraduras. Esta forma de despalmar ser de utilidad para el primer ao, y en algunos caballos puede que sea por un perodo ms largo, especialmente si viven en terrenos blandos o donde es recurrente u ocasional ver casos de cascos con laminitis causada por la calidad del pasto. Los caballos que han terminado el perodo de transicin, o los que nunca fueron herrados, no necesitarn pasar por las etapas de rehabilitacin del despalme y pueden ir directamente a la parte de mantenimiento del despalme (maintenance trim) (ver ms abajo)

Este es un despalme con la estrategia de la lnea blanca

1) Prepare el casco: Limpie la parte de abajo del casco (suela) para poder verla claramente. La tierra acumulada en las hendiduras de la ranilla se puede dejar ah ya que ayuda a apoyar las estructuras de la parte posterior del casco; pero la bosta, viruta y/o restos de cama que se hayan juntado, se debern limpiar varias veces a la semana ya que debilitan los tejidos del casco. Asegrese de sacar la arena y gravilla de la lnea blanca y de los rincones de la suela. Los granos de arena desgastarn sus herramientas de despalme. Si la punta de la ranilla ha crecido hacia delante por sobre la suela, rebjela hasta que vea el lugar donde la ranilla se junta con la suela--podr ver los distintos colores de la ranilla y material de la suela. Si la ranilla ha sobrecrecido y se ha ladeado hacia un lado, rebaje la parte ladeada. En el tercio trasero de la ranilla, no rebaje donde crece por sobre las hendiduras. Si existen hongos, recorte las capas de hongos de las ranillas hasta que llegue al final de las partes ennegrecidas. Para hacer un buen trabajo necesitar un cuchillo de despalme , de no ser as, puede que se le resbale y hiera al caballo. El tejido con hongos es tejido muerto y al parecer a los caballos no les duele un corte tan profundo si ud. es cuidadoso al hacerlo. Especialmente en el caso de los cascos que trabajan en pisos blandos, la ranilla ayuda al apoyo, y no deber ser rebajada a no ser que sta est 3 mm ms larga que los talones. La ranilla tiene importantes sensores que le avisan al caballo cuando el casco ha tocado el piso. Una ranilla ligeramente ms larga se aplastar sola despus que hayan pasado unos das del primer despalme. Muy pocos caballos (como los Haflingers) tienden a que la ranilla les crezca tanto como para provocarles una contusin, dejndolos muy adoloridos --en estos casos aislados, estara biien rebajar las ranillas. Si un casco que ha sido recientemente dejado sin herraduras tiene una capa como tiza/craquelado de suela exfoliada, sta se puede raspar con el despalmador hasta que se encuentre con la suela dura o viva, la que se siente dura y se ve acerada y con mayor color. En un casco sin herraduras, la parte como tiza tiende a

desgastarse por si sola si es que el caballo est suelto y no es dejado en un establo o pesebrera. La parte ms importante donde se debe eliminar la capa como tiza es en los ngulos del taln, ya que en ese lugar la suela es su gua para despalmar el largo de los talones. Si los talones estn muy largos o estn encastillados, puede rebajar el exceso de barra con su cuchillo para cascos, logrando as el espacio necesario para poder llegar al fondo. Si no hay una capa con material calcreao o como tiza, deje la suela tranquila! La suela de un caballo que tiene bastante movimiento es extremadamente dura y protege al casco contra las piedras. 2) Retroceda el dedo La mayora de los cascos que han sido herrados, o despalmados por un herrero, tienen el dedo muy corto (en la parte baja) a no ser que la muralla haya crecido ms que la suela. El despalme tipo caballo salvaje evita acortar el dedo y adelgazar la suela. En cambio permitimos que el dedo y la suela crezcan ms y ms gruesos; esto es en parte como logramos que la concavidad del casco sea mayor. (La otra forma es haciendo que la lnea blanca se apriete, resultando con esto que la tercera falange quede suspendida por arriba de la suela y no presionando hacia la suela). Al trabajar en la parte baja del casco, use la escofina en un ngulo aproximado de 45 grados con respecto a la suela. Escofine alrededor de toda la pared, incluyendo la membrana interna de la muralla del casco (water line) que se ve blanca.

Aqu vemos el casco tomado con una mano contra la pierna, o entre las rodillas. La raya rosada muestra aproximadamente cun ladeado debiera ser el rebaje que va a hacer con la escofina. Deber rebajarse hasta la lnea blanca --hasta la superficie externa de sta, donde est apretada, y si est estirada, hasta el borde de la suela.

Donde la lnea blanca est estirada (se ve negra por la tierra, o ancha, o se hace una pequeo surco entre la suela y la pared) deber continuar por la lnea blanca hasta el borde de la suela.

Donde la lnea blanca no est estirada (se ve angosta, limpia y de un color amarillento) se debe detener en el borde externo de la lnea blanca. Haga el rebaje de 45 grados alrededor de todo el dedo y de los cuartos, hasta llegar a la parte ms ancha del casco (hasta casi la punta delantera de las barras si es que las ve ntidamente). 3) Elimine el acampanamiento en la superficie externa de la pared Trabajando en el apoyador de cascos, o en su rodilla flectada como si fuera un apoyador de cascos; o arrodillndose ud. y teniendo el casco sobre un piso muy blando que le permita escofinar: Redondee las esquinas donde su ngulo de 45 grados se encuentra con la superficie externa de la pared. Contine redondendolo hacia arriba en la pared externa, hasta que el

acampanamiento haya sido eliminado y la pared este recta desde el rodete coronario (lnea del pelo). Si el acampanamiento comienza en la parte de arriba de la muralla, detngase a una altura aproximada de 1/3 del piso; si quita ms arriba de esa altura, debilitar la muralla del casco. En los siguientes despalmes, a medida que la muralla vaya creciendo hacia abajo, podr terminar de quitar un acampanamiento que parte desde muy arriba. 4) Rebaje los talones. El Dr. Robert Bowker descubri que el cojn digital --esa rea gordita encima de la ranilla-- pierde su dureza y su calidad de cojn cuando el casco es herrado. Este recuperar su dureza una vez que el casco caiga primero pisando con el taln (vea la pgina Breakover), pero cuando un casco ha sido recin dejado sin herraduras, el taln debe quedar ligeramente largo para que lo proteja, ya que si no, el caballo caer deliberadamente pisando primero con el dedo protegiendo de esa forma el taln debilitado. Es por esto que Pete Ramey sugiere que los talones de un caballo que est en el perodo de transicin, debieran ser dejados de 3 a 5 mm ms largos que la suela. El largo exacto tendr que ser determinado por ud., basndose en reconocer cul largo es el que le permite al caballo pisar cayendo primero con el taln estando sobre una superficie dura. Trabajando en la suela del casco: Acorte los talones para que queden 3 mm ms largos que la suela dura del asiento crneo. No trate de escofinar ambos talones al mismo tiempo ya que es muy difcil nivelarlos hacindolo de esa forma. Para igualarlos, rebaje primero un taln y luego el otro. Mire hacia el dedo a travs de los talones para asegurarse que estn a la misma altura. Para esto, incline el casco cosa que los talones queden en lnea con el dedo --es como si mirara a travs de un vaso, haciendo que el borde ms prximo y el ms alejado estn igualados. Si un taln est ms largo, este sobresaldr un poco sobre el dedo. Cmo calcular la concavidad: apoye la escofina sobre la suela pasando por la punta de la ranilla. Usando su dedo o una regla chica, mida desde la escofina, justo por delante de la punta de la ranilla la profundidad que tiene el casco. Si la concavidad es menor a 18 mm:

 Haga un declive en los talones. Dejando que la parte gruesa del taln (donde el taln y las barras se juntan) sea la parte ms alta. Con la escofina apoyada en la esquina trasera del taln, ladela para que quede 18 mm por sobre la suela justo por delante de la punta de la ranilla y escofine la parte trasera del taln con ese ngulo. Casi todos los cascos de las manos que han sido herradas tienen el dedo muy corto (sin la profundidad necesaria). Cuando el dedo haya crecido y tenga la profundidad correcta dndole al casco mayor concavidad, la superficie del taln se alinear con el dedo y ya no ser necesario seguir haciendo este declive.

En un casco que tiene muy poca concavidad, al taln se le puede hacer un declive para que coincida con el futuro fondo del dedo: La flecha azul est sealando la parte ms profunda de la suela en la punta de la ranilla. Sobre ese punto, el parntesis azul tiene una medida de 18mm. Para calcular esa distancia, ud. puede poner su dedo o pulgar por debajo de la escofina. La flecha rosada apunta el lugar ms grueso del taln, donde se junta el taln con las barras. Este deber ser el punto ms alto de la superficie del taln. La lnea roja muestra la escofina. Se ladea 18mm por sobre la concavidad, haciendo que el taln tenga un pequeo declive, siendo el punto ms alto del taln, donde apunta la flecha rosada. A medida que el fondo del dedo vaya aumentando (el dedo crece hasta tocar la lnea roja) ya no necesitar seguir haciendo este declive en el taln.

 Si los talones se han contrado, no trate de separarlos a la fuerza con mtodos de rebaje de talones (ejemplo cortes para abrirlos). Los talones se contraen debido a un acampanamiento del dedo hacia adelante, haciendo que la cpsula completa se vaya hacia adelante provocando que los talones se junten. Los talones se irn separando a medida que vaya haciendo los despalmes correspondientes, dejando el dedo como ya lo seal ms arriba. 5) Rebajando las barras. Si los talones han sido lo suficientemente rebajados como para que parte de las barras estn ahora planas en el piso, rebaje la parte plana hasta que quede un poco ms corta que la muralla externa. Este detalle puede hacer una gran diferencia en la comodidad del caballo. Mirando ahora la barra en su totalidad:

Si hay una lnea delgada con tierra entre la barra y la suela: rebaje la barra partiendo por el borde ms alejado, hasta que no est ms la lnea con tierra.

Si las barras han crecido demasiado, formando una capa por sobre la suela, use su cuchillo para cascos para rebajar la orilla ms alejada de la barra, tiene que hacerlo de a poco cada vez, hasta que la barra no est ms por sobre la suela. Trate en lo posible de no cortar la suela mientras rebaje la barra. Detngase una vez que ya no est ms la lnea con tierra entre la barra y la suela.

En un casco con poca concavidad, puede que exista un rea donde la suela se haya levantado pareciendo que fuera la continuacin de las barras, por la parte delantera de la ranilla. No rebaje esta parte -- el casco lo necesita como apoyo. Ms adelante, cuando el casco tenga una mejor concavidad, se ir por si sola. Las barras curvadas (ya sea por que se han contrado o por tener los talones encastillados) no pueden enderezarse recortndolas o haciendo en los talones cortes para abrirlos. Ellas se enderezarn a medida que el casco vuelva a tomar su forma al ir removiendo el acampanamiento del dedo. Sin embargo, si ud. vive en un clima

hmedo y las ranillas estn con hongos, para que las ranillas crezcan, necesita hacer un tratamiento para eliminar los hongos. Una ranilla ancha y saludable ayuda a que los talones encastillados se separen. Por favor vea la seccin Fungus en la pgina More Topics. En un casco sin herraduras, las barras generalmente se gastarn por si solas formando una orilla filuda que se asomar levemente por sobre la suela. Esto permite al caballo tener una buena traccin. La mayora de las veces ud. no necesitar rebajar las barras, excepto en la parte posterior donde al rebajar los talones provoc que en ese punto, entrara en contacto con el piso. Despalme de mantenimiento: Cuando el casco se ha puesto cncavo (con una profundidad aproximada de 18mm en la punta de la ranilla) y el caballo puede andar en gravilla sin dolor, ud. puede cambiar al despalme de mantemiento. Haga el Mustang roll slo hasta la membrana interna de la muralla del casco vea fotografas de un casco de un caballo mustang en la pgina Hoof Shape. Es posible que pueda rebajar los talones al nivel de la suela en el asiento crneo. Si lo intenta una vez y el caballo queda adolorido, deber entonces siempre rebajar los talones dejndolos un poco ms largos que la suela. No es necesario hacer el declive en la parte trasera del casco si ste ya tiene concavidad; algunos caballos lograrn gastarlo como los caballos salvajes, formando un punto ms alto en la parte gruesa del taln. Puede que las barras no necesiten ser rebajadas si el caballo se mueve lo suficiente como para desgastarlas por si solo. La ranilla slo deber ser rebajada si es que crece tanto como para ladearse hacia un lado De ser as, slo rebaje la parte que est ladeada. No tendr que hacerle nada a la parte externa de la muralla -- un casco con concavidad no se acampana. Siempre est alerta a los acampanamientos, especialmente durante la poca en que el pasto crece en forma abundante, donde es frecuente que se produzca una laminitis provocando un debilitamiento de la lnea blanca -inmediatamente aplique la estrategia de lla lnea blanca.

Cascos Posteriores Si un casco posterior se ha desgastado mucho a la altura de los talones y el dedo se ha ido muy para adelante, retrocede el dedo hasta el borde de la suela. Detngase cuando la proporcin dedo/taln sea - y los bulbos ya no estn aplastados. Al mirar la suela de los posteriores, generalmente no son simtricas en el contorno medial-lateral (interna-externa). Generalmente la parte externa es ms ancha debido a las distintas fuerzas que se hacen por la forma en que se mueven las patas traseras. No trate de dejarlas simtricas. Los cascos de los posteriores generalmente son ms largos en la parte interna (medial) debido a que los caballos domsticos se paran apoyndose en un solo posterior; el casco que soporta el mayor peso se gasta ms en su contorno externo. El desequilibrio hace que los corvejones se balanceen lateralmente (se puede ver caminando detrs del caballo) y tambin habr un punto que har presin en la grupa haciendo que el paso sea ms corto. Busque y rebaje lo que ha crecido en exceso a lo largo de la parte interna del casco posterior; generalmente la parte de afuera nunca necesita ser rebajada. Acurdese de revisar las barras, igual como lo hace con las de las manos.

Rebajando los desequilibrios

Una vez que el casco est pisando primero con el taln, con las paredes rebajadas a la altura de la suela, incluso un casco muy desequilibrado debiera gradualmente desarrollar una nueva forma hacia un equilibrio parejo. Segn Gene Ovnicek, debiramos dejar que el casco cambie a su ritmo y en su tiempo --incluso (o especialmente) un casco muy desequilibrado, ya que algunas veces esos desequilibrios se deben a que la tercera falange est apoyada en forma desigual dentro de la cpsula del casco, o incluso tomando una forma desigual --yo tengo una tercera falange como esa, cuyo casco debi haber sido herrada en forma torcida durante mucho tiempo haciendo que el hueso se adaptara al desequilibrio del despalme.

Sin embargo, esto no significa que podemos ser descuidados en nuestro despalme. Si dejamos en alguna parte de la muralla un punto alto de 1 2 mm, esto puede hacer que el caballo qued muy incomodo en sus articulaciones.

Cun seguido debemos despalmar?

La respuesta a esta pregunta variar enormemente, ya que debido a distintas situaciones los caballos desgastan sus cascos de forma distinta. Por un lado, he odo que caballos que estn viviendo en grandes terrenos secos, con partes pedregosas, y que varias veces a la semana los llevan a paseos largos, slo necesitan ser despalmados quizs una vez al ao. Por otro lado, mi caballo vive en un potrero blando y nunca tiene el suficiente trabajo para desgastar tanto sus cascos. A l lo tengo que despalmar entre una y dos semanas en primavera y cada tres semanas el resto del ao. Cuando el despalme se me pasa en una semana, los cascos comienzan a acampanarse. Un casco en transicin necesita ser despalmado cuando la muralla del dedo haya crecido al nivel de la suela, para as prevenir un acampanamiento en la todava debilitada lnea blanca. Un casco que haya recobrado su concavidad y que est teniendo un despalme de mantenimiento, puede probablemente ser dejado hasta que la pared del dedo est 3mm ms larga que la suela. Algunos caballos desgastan su dedo lo suficiente como para que rara vez sea necesario rebajarlo; si ese es el caso, slo rebaje los cuartos si lo necesitan, previniendo con esto la aparicin ah de acampanamientos y resquebrajamientos. Si la muralla continua acampanndose, despalme ms seguido. Un caballo no andar bien en terrenos con gravilla, hasta que la lnea blanca est completamente apretada.

Fotografas del despalme con la estrategia de la lnea blanca Johan de Kock de Sud Africa ha enviado estas serie de buenas fotografas, donde muestra cmo despalmar cuando la lnea blanca esta estirada (=cuando existe un acampanamiento). Casi todas las observaciones son de Johan; en algunos casos he puesto mis comentarios. Cuando la pared est acampanada y la lnea blanca est estirada (son la misma cosa), la tercera falange no se encuentra bien suspendida dentro de la cpsula del casco, y se va para abajo asentndose en la suela, siendo esta la causa del dolor en la transicin. Esto se nota ms cuando el caballo anda adolorido al pisar terrenos con gravilla. La estrategia de la lnea blanca descifrada por Pete Ramey, la que he esbozado ms arriba y que Johan muestra aqu, permite la posibilidad de un nuevo crecimiento de la pared, donde la conexin de las laminillas es mas apretada (lnea blanca) y que hace que la tercera falange se sostenga ms fuertemente dentro de la cpsula del casco. Cuando esto sucede, el caballo podr pisar en gravilla sin que quede adolorido, y lo ms probable es que ya no necesitar ms de botas para proteger sus cascos mientras lo estn montando --dependiendo del clima y el terreno. En las reas donde el clima es hmedo o durante la temporada de lluvias, cuando el terreno es blando y barroso, las paredes del casco reblandecidas por la humedad se acampanan con mucha facilidad, haciendo que exista una constante batalla para que los cascos no se acampanen. Incluso basta que uno se pase unos das en el despalme, para que aparezcan nuevos acampanamientos -perdiendo con esto varias semanas de trabajo. Tendrn que descubrir por si mismos, cuando es que tienen que despalmar para prevenir estos acampanamientos. Puede que los caballos que estn en climas hmedos y que viven en potreros, necesiten casi siempre botas para cascos, si son montados en caminos duros, rocosos o de gravilla.

La mayora de las fotografas son de la mano izquierda de Dane, para mostrarles cmo se ve un acampanamiento y cmo se ve una lnea blanca apretada. Este casco no ha sido tocado, slo lo levant y saque la fotografa.

Despus tom el casco y lo limpi con una escobilla de alambre. Pueden ver lo estirada que est la lnea blanca?

(Se hace una canaleta o surco justo por fuera de la suela. Pueden ver la laminilla en la parte interna de la pared? Marjorie.) Pueden tambin ver la suela muerta (como tiza, quebradiza) en el asiento crneo? (El lado izquierdo del taln est repleto con suela muerta la que debe ser raspada para encontrar el nivel real de la suela, y as guiarnos en el largo del despalme del taln de ese lado. Fjense que el taln de la izquierda est ms echado para adelante que el de la derecha esa es una buena pista que nos seala que el taln izquierdo est ms largo Marjorie).

Aqu est el casco de la mano derecha visto por el lado (esta fotografa es ms clara que la del izquierdo). Pueden ver donde la parte alta de la pared est muy bien sujeta a la tercera falange. El acampana-miento comienza como desde la mitad para abajo hacia el dedo, desde ah hasta el suelo, la lnea blanca est estirada. Si yo ahora dibujo una raya (en la fotografa) siguiendo la parte alta de la pared del dedo hasta el piso, ella me va a indicar cunto acampanamiento existe. He dibujado la raya justo por dentro del borde de la pared del casco para que puedan ver donde la lmina est apretada y dnde comienza el acampana-miento. Con cada nuevo crecimiento, la conexin de la pared de Dane es cada vez mejor. El antiguo acampanamiento sigue bajando hacia el piso. Sin embargo, un acampanamiento sigue siendo un acampanamiento, y debe ser removido. (Fjense lo sobre crecido del taln. El taln de un caballo crece hacia adelante a medida que va creciendo en longitud los cascos no crecen rectos hacia abajo! Este no es un taln encastillado ya que si miramos la suela, los talones no estn contrados - Marjorie).

He rebajado la pared por todo el contorno en forma plana hasta el nivel de la suela. Cuando toco el borde de la suela, me detengo. Fjense como la parte trasera de los talones se ha movido. (La lnea blanca se ve claramente como una lnea gruesa y sucia. La parte que se ve blanca es la membrana interna de la muralla del casco Marjorie). (Haciendo el despalme que se muestra ms arriba, nosotros no rebajaramos la pared en forma plana y no tocaramos ni siquiera el borde de la suela con la escofina. Johan ha hecho esto para mostrarnos lo estirada que est la lnea blanca. Tampoco habramos rebajado los talones al nivel de la suela hasta que el casco no haya recuperado su concavidad Marjorie) Vean cuan estirada est la lnea blanca, especialmente alrededor del dedo.

(El parntisis blanco muestra el ancho de la lnea blanca estirada. Las flechas apuntan donde Johan con su escofina ha tocado apenas el borde de la suela. Marjorie)

Para mostrar el mustang roll, slo har la mitad del casco, para que as noten la diferencia. Donde la lnea blanca est estirada, escofin con un ngulo aproximado de 45 grados con respecto a la suela, llegando hasta el borde de la suela. (La flecha muestra el lugar donde la lnea blanca no est estirada y tiene un color amarillento Marjorie)

Quizs esta fotografa les va a dar una mejor idea de cmo he rebajado la pared y la lnea blanca hasta la suela.

(La flecha apunta el borde de la suela Marjorie)

Aqu vemos el lado rebajado, con el mustang roll. (Yo dibuj una lnea blanca, siguiendo hacia la parte alta de la pared del casco, por donde la pared crecer despus que el acampanamiento se haya ido. Fjense que se encuentra con el borde actual de la suela y que es el punto donde Johan ha terminado su mustang roll. La lnea verde muestra la parte baja de la pared, donde est acampanada. La curva rosada destaca el buen mustang roll que Johan ha hecho en esta mitad del casco; la otra mitad no ha sido an biselada Marjorie)

Saqu esta fotografa de frente slo para que puedan ver la diferencia (y para darles una mejor idea de cmo hago el mustang roll). (Ambos lados han sido rebajados con la pared a la misma altura en la parte de abajo. La diferencia que ven es slo debido al biselado de la pared al hacerle el mustang roll. Les da esto una mejor idea del por qu una pared que no ha sido biselada se vuelve a acampanar? Marjorie)

Despus de haber hecho la otra mitad. Fjense que me detuve donde la lnea blanca del taln empieza a aparecer. Los cuartos estn aun acampanados, debido a que se me estaba haciendo tarde y todava tena que sacar las fotografas y darle la comida a los chanchos Maana terminar estos acampanamientos. (Las flechas muestran una lnea muy delgada de tierra que hay entre las barras y la suela, lo que seala que las barras estn un poquito largas. Usando un buen cuchillo, podemos rebajar las barras y el sobrecrecimiento de la suela del lado hasta que ya no haya ms tiera; ese es el largo correcto de las barras Marjorie). Aqu podemos ver cmo queda el lado de afuera una vez que hemos hecho el mustang roll. (La raya blanca que dibuj muestra cmo ser el lado de la pared una vez que no est ms acampanada. Todo lo que est fuera de la raya blanca es acampana-miento. La raya rosada muestra el rebaje vertical que Johan hizo para remover el acampanamiento de la parte baja de la pared. Fjense que el rebaje vertical llega al piso donde eventualmente estar la nueva pared. De esta forma prevenimos que la pared tome contacto con el suelo y que constantemente siga acampanndose, hasta que la conexin de la nueva lnea blanca haya crecido desde el rodete coronario hasta llegar al piso Marjorie)

Al otro da, terminando el acampanamiento. Necesitar una forma para saber cunto acampanamiento hay, cunto ha sacado y si finalmente est bien. Apoye la escofina de lado contra la pared del casco y vea si es que existe un espacio entre la escofina y la pared. Aqu vemos que la parte alta est recta y que la parte de abajo se curva hacia fuera. Esa parte de abajo es un acampanamiento y DEBE DESAPA-RECER!!!

Revisando si en los cuartos hay acampanamiento, nuevamente usando la escofina buscando un borde recto. Fue difcil afirmar el casco, la escofina y sacar la fotografa al mismo tiempo pero pueden ver que el cuarto est un poquito acampanado.

Escofine la parte de afuera del casco hasta que no haya ms acampanamiento. Nuevamente revise con la escofina. Ahora el acampanamiento ya no est y la escofina calza perfectamente contra la pared del dedo. (Advertencia: en un caballo con laminitis en que hay un acampanamiento extremo, no haramos este paso ya que tendramos que escofinar por toda la pared; slo haramos el rebaje vertical que mostramos ms arriba, hasta que el nuevo casco haya casi crecido por completo Marjorie) En esta fotografa he marcado la parte dorsal de la pared (pared del dedo), dibujando justo por dentro de la pared para que puedan as ver un dedo recto. (Ahora el dedo concuerda totalmente con el crecimiento de la parte de arriba de la pared, por debajo del rodete coronario. La lnea blanca (laminillas) que est dentro de la parte baja de la pared est todava estirada, el acampanamiento est todava ah dentro, pero el exceso de pared ha sido removido para que el casco pueda tener un buen punto de quiebre. Ahora la pared no se volver a acampanar ya que no existe ms contacto con el piso por delante del punto de quiebre Marjorie)

Herramientas para Despalme y su Cuidado

Despalmar es tarea dura para casi todas las mujeres. Lo encontrar frustrante y agotador si utiliza herramientas pesadas; gratificante y bueno si usa las herramientas adecuadas. Las herramientas bsicas son apoyador de casco, escofina, cuchillo y un esmeril para sacar filo. Tambin se necesitan guantes y chaparreras de cuero o delantal de herrador. Si est tratando acampanamientos, un apoyador de cascos es de gran ayuda. Para personas que viven en el desierto, un Dremel sirve para rebajar cascos que estn duros como piedras. Escofina Se puede comprar en una tienda donde venden material para herraje, como tambin en la tienda donde compra el alimento. Cualquier marca es buena, son todas muy similares y su precio es de aproximadamente US$ 18. Si Ud. tiene varios caballos, le conviene comprar una caja con seis escofinas, consiguiendo un descuento de un 10%. En la poca seca (cuando los cascos se endurecen), aunque yo remoje el casco antes de despalmarlo, una escofina me dura como para 6 despalmes. Despus de eso se desgasta demasiado como para ser vuelta a usar. En la poca hmeda, una escofina puede durar hasta para 15 despalmes. Un hombre puede conseguir que la escofina le dure el doble que a m; regale sus escofinas viejas a un despalmador. Para cascos grandes o talones largos, a veces uso la escofina Legend hecha por Heller, la cual tiene menos dientes y ms grandes por lo que corta ms rpido. Una escofina normal es mejor para cascos ms pequeos y para lograr un mejor acabado. Debido a que soy baja y a que no soy muy forzuda, uso mi escofina sin mango. Slo la sujeto con mi mano enguantada. De esa manera tengo mejor control de lo que hace. Ni siquiera piense en usar las escofinas para caballos pequeos o ponies, ya que no tienen mucho de donde tomarla por lo que queda poca hoja disponible para limar. Cuchillo Un buen cuchillo para cascos que pueda ser afilado en reiteradas oportunidades cuesta alrededor de US$ 20. Su valor est en la calidad del acero; mientras mejor es el acero, mayor duracin tiene el afilado. No compre un cuchillo barato, lo va a frustrar completamente. Cuando pueda comprar un cuchillo de repuesto, hgalo por si se le echa a perder el filo con una piedra.

Rpidamente aprender a limpiar hasta el ltimo granito de arena antes de usar sus herramientas en el casco. Los cuchillos vienen para personas diestras o zurdas. Yo casi siempre uso el cuchillo marca Frederick Dick, el que se puede pedir a travs de Star Ridge Company, (870) 7434603, www.star-ridge.com. Algunas tiendas de herraje tienen el cuchillo F. Dick con una hoja ms grande; eso si que no tendr tanto control ni poder sobre l. El que Ud. necesita es un cuchillo corto con el mango de palo de rosa. Existen tambin otros cuchillos excelentes con una amplia variedad de formas; yo comenc con The Knife. Lo importante es tener un cuchillo echo de buen acero. Si Ud. cuida su cuchillo, debiera durarle un ao o dos. Cuando ha sido afilado muchas veces y se adelgaza mucho, btelo. Un cuchillo muy delgado se le va a partir en dos, cortndole a Ud. o el casco de su caballo. Esmeril. Mi preferido es el SaveEdge, que cuesta alrededor de $20. Es una barra ovalada con un bao de polvo de diamante, con puntas redondeadas lo que hace que afilar su cuchillo resulte fcil. Ud. puede comprarlo en una tienda de herraje. Aqu en el Noreste, puede pedirla en Northeast Farrier Supply, 1-866-333-6337, se la enviarn por correo. Otra tienda de herraje que tambin le puede enviar las herramientas, se ubica en www.northvillehorseshoe.com El afilador de cuchillo que ofrecen en Star Ridge Co. tiene "esquinas" en los bordes redondeados que harn que se le caiga un diente a su cuchillo, por lo que no lo recomiendo. Afilando el cuchillo Un cuchillo nuevo no tendr el suficiente filo como para ser usado. El cuchillo necesita cortar a travs de la ranilla como quien estuviera cortando mantequilla. Para afilar su cuchillo, tiene que encontrar el ngulo correcto del chafln que es el que hace el filo. Su mano y brazo aprendern a sentir cuando est correcto. Al principio, siga el chafln existente en el cuchillo.

Este ngulo es el que saca un buen filo

Al hacer un ngulo bajo, el filo queda largo y frgil por lo que se rompe con facilidad.

Al hacer un ngulo alto, el filo no queda bien afilado como para cortar bien.

Tome ambas herramientas firmemente. Estabilice el cuchillo en su rodilla. Afirme el afilador en forma transversal al cuchillo, y encuentre un buen ngulo para afilar. (Vea los dibujos de arriba). Haga una pasada larga en forma diagonal al filo del cuchillo, yendo desde el mango hasta el gancho, para adelante y hacia atrs, usando el largo de ambas herramientas. Fjese de no incrustar la

muesca justo antes del gancho; esa es la parte ms fuerte para cortar y Ud. quiere mantener la forma correcta de la hoja en ese lugar. Presione fuerte, Ud. est trabajando con acero!! Slo afile la parte INTERNA de la hoja. Sienta con su dedo la parte externa de ella; si Ud. presiona muy fuerte har un reborde a lo largo de la parte externa. Para removerlo, haga una pasada rpida pero ligera por la parte externa de la hoja. Una vez que su cuchillo est bien afilado, slo necesitar hacerle unas pocas pasadas antes de usarlo. En climas secos, Ud. quizs necesitar afilarlo antes de cada casco. En un da lluvioso, probablemente podr hacer los cuatro cascos con una sola afilada.

Para remover acampanamientos y para hacer la forma redondeada tipo mustang, es ms fcil trabajar la parte externa del casco con un Apoyador de Casco. Algunas personas consideran igualmente fcil apoyar la pata en su rodilla. Esto depender de Ud. y su caballo. Yo recomiendo que se consiga uno donde la altura se pueda ajustar y que sea con base redonda (para que se pueda pisar en cualquier direccin). Star Ridge Company, 870-743-4603, www.starridge.com vende apoyadores de cascos con base redonda. Hace poco compr un Hoofjack, que es un apoyador de cascos de plstico verde. www.hoofjack.com Siempre cuando tenga la pata del caballo en el apoyador de cascos, ponga su pie en la base para que no se vaya a dar vuelta. Generalmente es ms fcil para el caballo equilibrarse cuando el apoyador est en una posicin ms alta que baja. La altura ms conveniente es al nivel de la rodilla suya. Ponga el apoyador a la altura por debajo de la pera del caballo, entonces tome la mano del caballo y llvela hacia adelante. Para las patas traseras, existe un buen punto un poco para el lado a la altura del ombligo del caballo. Limpiador de ranilla con cepillo. Necesita limpiar bien el casco antes de rebajar. Cualquier pedazo de arena o gravilla que est pegada en el casco le va a quitar el buen filo a su cuchillo. Las pinzas de acero de buena calidad cuestan entre US$ 50 a US$ 120. A las mujeres les va mejor con pinzas de 14 pulgadas o ms pequeas; yo uso una de 12 pulgadas. No sern necesarias las pinzas si recorta el casco de su caballo cada 1 a 4 semanas, en realidad son intiles en un casco que se mantiene con un buen despalme.

NO USE las pinzas para sacar una herradura. Arruina en forma permanente la orilla filuda con los clavos; yo lo aprend viviendo la experiencia. Existe una herramienta parecida que se llama sacador de herraduras. La Pinza Bud" tiene una palanca compuesta (de ms fcil uso) y hojas de repuesto. Est disponible por US$ 150 donde su inventor Bud. Telfono/Fax (307) 739-9645. Yo no me he comprado todava una pero me gustara hacerlo.

Para proteger sus piernas y rodillas del cuchillo y de la escofina hay que usar un Delantal de Herrero; recuerde que a veces los caballos sacan sus patas bruscamente. Si no quiere comprar un delantal inmediatamente, puede fabricarse uno con un par de pantalones viejos que le queden grandes como para ponerlos arriba de sus jeans. Corte la parte trasera de los pantalones y csale unas cuantas capas ms y al final una capa de cuero en toda la parte delantera de los muslos que llegue por debajo de las rodillas. Un par de chaparreras viejas tambin sirven. Los Guantes son cruciales. Compre varios pares de guantes baratos de cuero (US$ 6 a 8.) O puede conseguir guantes tejidos con las puntas de goma azul. Se sujetan mejor que los de cuero, pero son calurosos en verano. Una regla o huincha para medir. Querr medir el largo y el ancho de la suela de cada casco, manteniendo un registro de los cambios en los cascos de su caballo por un perodo de un ao. Tambin se necesitan cuando compre botas para cascos.

En la seccin de automviles de una tienda de departamento, encontrar un asiento con ruedas para mecnico. Si Ud. tiene una superficie plana y pareja donde trabajar, este asiento puede ayudarlo con su espalda. Yo prefiero estar parada ya que as puedo mover mis brazos para todos lados, pero mucha gente le gusta tener un asiento.

Ms Temas de Caballos sin Herraje

INFECCIONES DE HONGOS EN LOS CASCOS En climas de mucha agua (hmedos) estamos viendo muchas infecciones por hongos. He aprendido al respecto al preguntarme por qu mis caballos despus de cuatros aos, sin importar cmo los haya recortado, siguen con sus talones contrados. Pareciera ser algo similar al pie de atleta (tiena pedis) y a la infeccin (Cndida) en los humanos. Los hongos se encuentras en caballos con talones contrados, donde la fisura de una ranilla ancha se ha transformado en un profundo pliegue entre medio del bulbo del taln; a los hongos les gustan las condiciones clidas y hmedas. Si mete el limpiador de ranilla bien adentro de la fisura, sentir un olor a queso, no un olor a podrido. La parte trasera de la ranilla se pela en capas profundas, y nunca se ensancha en un tringulo saludable. El tejido de la fisura puede ser de color gris claro. Algunas enfermedades de la lnea blanca parecen ser causadas por hongos. Habr un rea en la muralla del casco que cuando uno la golpea, sonar como hueca. Los hongos se encuentran en todas partes en la tierra. Debido a que muchos caballos que viven en climas hmedos no los tienen, he llegado a creer que a los que les da, tienen un sistema inmunolgico dbil, y/o la infeccin es sistmica, similar al Cndida. Por lo que creo que necesitamos ayudar el sistema inmunolgico y tratarla igual como se trata una infeccin local de casco. Hierbas, una nutricin balanceada (vitaminas y minerales), acupuntura/acupresin, y homeopata son una de las formas para hacerlo; el tratamiento deber ser uno hecho a medida para cada caballo y analizando en laboratorio el pasto con el que lo est alimentando. Los hongos no son thrush y debern ser tratados de manera diferente. El tratamiento del thrush (Kopertok, Tus Bster, etc.) empeorar los hongos, ya que le proporcionar tejido muerto con el que se alimentarn los organismos de hongos. Los hongos estn siendo slo hoy reconocidos como un problema, por lo que tenemos que encontrar como tratarlos.

Aqu vemos el casco de la mano derecha de mi yegua antes del tratamiento, donde se ve la fisura entre el bulbo del taln y un crecimiento pobre en la mitad trasera de la ranilla.

Empec experimentando con tratamientos para los hongos en mis caballos en Mayo del 2002. Para Julio haba un aumento de 1.3 cm en el grosor entre los talones y todo el casco. A fines de Octubre ya no haba fisura entre los bulbos de los talones y haba un crecimiento sustancial de ranilla nueva en el casco. Al principio trat con Clean Trax en las cuatro patas. Clean Trax es un tratamiento relacionado con cloro que mata tanto el hongo como sus esporas. Al mismo tiempo, por un presentimiento que la infeccin podra ser sistmica como lo es Cndida, les di a mis caballos algunas yerbas recomendadas para ellos en forma individual. El Clean Trax fue exitoso en dos de las cuatro patas que trat. Despus de varias semanas, vi un nuevo crecimiento en las ranillas, y las fisuras en las ranillas se haban ensanchado hasta que se abrieron al aire. Despus trat durante varios meses con Fungidye en algunas patas y en otras con Tea Tree Oil. No not un mejoramiento sustancial con ninguna de estos dos. Despus trat con brax. El brax funciona cambiando el pH (acidez) de la ranilla a un rango donde los hongos no pueden reproducirse. Puse alrededor de 5 cm de agua en un balde con una cucharada llena de brax en polvo. Tambin le aad medio gotario con Calndula (una hierba que ayuda los problemas de la piel.) Se puede poner a remojar cada pata por 10 minutos, hasta diez veces, por un perodo de uno a dos meses. Yo las remoj cuatro veces por aproximadamente seis semanas; en los das entre medio les puse una solucin en la fisura de la ranilla con un algodn. Esto ha resultado exitoso; he obtenido un buen crecimiento de la ranilla en todas las patas tratadas.

Durante el experimento con brax, le agregu medio gotario de Calndula al alimento de mis caballos hasta que la botella se acab. Tambin les di una zanahoria grande (o varias pequeas) al da; esto les dio lo mnimo requerido al da por caballo de vitamina A. Se puede conseguir Clean Trax en KC La Pierre, telfono 508-2484444, www.centaurforge.com (haga click en Hoof Care/Repair, despus haga click en Hoof Medications). Este tratamiento es el que probablemente elegira para tratar la infeccin de la lnea blanca causada por hongos. El Clean Trax se aplica remojando las patas del caballo por 45 minutos en una solucin de 4 litros; despus se envuelven los cascos con bolsas plsticas por otros 45 minutos para que se mantengan los gases. Una infeccin severa puede necesitar ms de un tratamiento. Las botas para remojo se encuentran en KC La Pierre. El producto Fungidye se consigue en el telfono 1-800-421-3109. Se le echa un chorro dentro de la ranilla; y se usa a diario por un tiempo. He sabido de buenos resultados en algunos casos (en climas menos hmedos?)

"SINDROME NAVICULAR"
Desde el punto de vista convencional de los veterinarios, el "sndrome navicular" es una enfermedad misteriosa en donde el hueso navicular es atacado por algo. El dolor por tanto se cree viene de ese mal. En realidad, el hueso navicular no tiene nervios, por lo que no puede sentir dolor. El tratamiento convencional es tratar de tener al caballo lo ms cmodo posible haciendo herrajes teraputicos y eventualmente cortndole los nervios de las patas, para que pueda ser montado lo ms posible. Cuando el control del dolor no funciona, el caballo es sacrificado. No existen verdaderas expectativas de curacin para esa pata. El punto de vista de los sin herraje difiere profundamente a eso. El sndrome navicular es visto como un simple problema de mecnica con una solucin mecnica: despalmamos el casco imitando la forma natural del caballo salvaje. La meta es recuperar completamente el casco y volver a dejarlo sano. Despus de discutirlo con Gene Ovnicek, al parecer existen dos razones para el dolor navicular. Uno sera la presin ejercida en los tejidos internos por talones largos y/o talones encastillados. La otra razn puede ser la inflamacin crnica del ligamento impar que sujeta en posicin al hueso navicular, debido a la forma incorrecta

del casco que hace que el dedo pise primero el suelo al apoyar el casco. Observando aun ms, yo creo que podemos encontrar que tanto el dolor por talones largos como el dolor por ligamento impar puede ocurrir en caballos con problemas en el hueso navicular, debido a que el tpico casco que tiene este problema incluye ambos desequilibrios. Dolor por talones largos: cuando los talones estn largos y especialmente cuando se han encastillado por herrajes incorrectos (ver captulo Herraje), el rea del taln es aplastado por el peso que recibe en cada paso. Los tejidos internos al ser apretujados producen mucho dolor; piense en el dolor que se le produce cuando un caballo le pisa a Ud. el pie. Dolor de ligamento impar: Gene Ovnicek ha notado un desequilibrio en el balance dedo-taln en donde el casco toca primero el piso con el dedo en vez de con el taln. Al pisar primero con el dedo, esto produce un exceso de presin en el ligamento impar durante parte de la zancada, resultando con una inflamacin crnica y con dolor.

Cmo rebajar un casco navicular (con el aporte de Pete Ramey y Gene Ovnicek): -- saqu todo el acampanamiento de la muralla del casco. El casco con taln largo, generalmente tiene un acampanamiento justo por debajo del rodete coronario, y una lnea blanca estirada que le hace juego. -- retrocede o haga una forma redondeada tipo mustang al dedo hacia adentro de la lnea blanca y renuvelo una vez a la semana. Esto permitir que el taln gradualmente se descontraiga. -- Gene tambin oscila un poco el dedo, trayendo el punto de quiebre un poco por detrs dentro de la suela. No oscile

mucho removiendo una gran cantidad de callosidad del dedo; ya que esto dejar al caballo adolorido. -- acorte el taln aproximadamente 3mm. por sobre el nivel de la suela en el ngulo del taln. Acorte el resto de la muralla del casco al nivel de la suela. -- despalme las barras al nivel de la suela, dejndolas sin contacto con el piso. Debera haber un mejoramiento notorio e inmediato, recuperndose en forma gradual a travs de los meses, a medida que el equilibrio del casco cambia haciendo que pise con el taln primero.

POTRILLOS CON CASCOS SANOS

Los potrillos nacen con sus pequeos cascos perfectos. Si se le entregan las condiciones similares a las que tienen los caballos salvajes, sus cascos y patas se desarrollaran sin problemas. Pero la mayora de los potrillos que nacen en cautiverio viven en condiciones bastante distintas a lo que sus cascos necesitan. Aparentemente la primera hora de vida del potrillo es crucial para la salud del casco. En su ambiente salvaje, la yegua hace que el potrillo se mueva rpidamente del lugar donde naci, debido a que los predadores se sienten atrados por el olor despus de la paricin y por supuesto que tambin por el potrillo. Por lo que los cascos blandos del potrillo, que bsicamente consisten de tejido irregular de ranilla y con muchos nervios sensoriales (que informan al cerebro de una posicin coja), tienen al menos una hora de movimiento en terrenos duros antes de ser amamantados por la madre. Gene Ovnicek cree que esa hora de movimiento es la ventana de la oportunidad que permite al casco comenzar hacia una forma y funcin correcta. Para poder desarrollar cascos sanos, los potrillos no deberan estar en camas blandas desde el da 1 y deberan caminar a lo menos 15 kilmetros o ms al da. Esto tambin beneficiar a la yegua ya que caminar lo necesario para una buena salud de ella y de sus cascos Los cascos de los potrillos son casi cilndricos al nacer. Les toma bastante contusin en terreno duro para que los cascos se ensanchen y as poder tener la forma cnica para absorber el impacto de los caballos adultos. Al hacerlos pisar en terrenos blandos, el casco slo se entierra y no se flecta. Muchos potrillos entonces desarrollan un casco muy contrado cuya base es ms pequea que el rodete coronario. Esto hace que sea muy difcil descontraerlos.

Los potrillos corren con la manada en terrenos rocosos y duros desde el da 1. Los caballos salvajes se mueven alrededor de 30 kilmetros al da, para comer y tomar agua. Los potrillos son precoses, lo que significa que ellos nacen teniendo la capacidad de seguir a la manada. La alineacin del hueso depende de tener el suficiente movimiento en terreno firme. Nacen con las cuartillas casi verticales. Ellos necesitan de mucho movimiento para que los huesos de las cuartillas se alineen en una curva armnica lo que les dar la absorcin necesaria del impacto para la pierna. Los ligamentos y los tendones de las patas, como tambin de la parte alta del cuerpo, se fortificarn slo con el trabajo de cada da. Los ligamentos y tendones firmes provienen del movimiento diario en terrenos duros y rocosos. Un caballo criado en esas condiciones podr manejar sin fallar, todos los requerimientos fsicos exigidos por la equitacin. La Dr. Strasser advierte que el problema con que algunos potrillos nacen en las patas se alinearn por si solos correctamente en dos semanas, sin la intervencin del veterinario, si el potrillo tiene el movimiento suficiente y si no es mantenido en un terreno blando. Aqu vemos un casco de una mano derecha de una potranca de 6 semanas. Ella est libre las 24 horas, pero el terreno es blando, por lo que sus cascos no se desgastan lo suficiente. El despus es parecido a como sus cascos estaban cuando naci.

Antes del despalme

Depus del despalme

Suela, depus del despalme

COMENZANDO A TRABAJAR AL POTRILLO

El casco contnua creciendo hasta que el caballo ha llegado a su peso de adulto, alrededor de los 5 aos. El casco se ensancha a

medida que el caballo gana en peso. La tercera falange llega a su tamao y forma de adulto a la edad de 5 aos. Cuando un caballo joven es herrado, aproximadamente a los tres aos cuando comienza con su entrenamiento, restringe el correcto crecimiento de los cascos. La tercera falange ya no puede crecer en su posicin correcta, debido a la muralla de clavos alrededor del borde de la herradura que interfieren con un mayor ensanche. Las herraduras tambin comienzan a contraer los talones, ya que el casco herrado no puede flectarse de forma normal. La tercera falange crecer con una forma ms angosta, y los talones se enroscaran hacia la ranilla. Espero que la gente que cra potrillos decidan no herrarlos. El caballo que se queda sin herraje tendr ms confianza ya que a medida que empieza a aprender a hacer su trabajo, l puede sentir el piso y saber donde estn sus patas. Un caballo criado sin herraduras ser elegante. Sus movimientos sern magnficos para observar. Yo creo que cuando comencemos a ver a caballos adultos que fueron criados sin herraduras, nos daremos cuento de todo lo que habamos perdido de nuestros amigos atletas.

DAOS EN LOS CASCOS POR LLEVAR EL PESO DEL JINETE?

Cuando uno monta cualquier caballo, la pauta est en no pedirle al caballo que lleve ms de 15% de su peso, aunque los ponies parecen poder cargar ms que eso sin dificultad. Los caballos salvajes en otoo engordan un 20% ms para prepararse para el invierno. Las yeguas preadas cargan entre un 15 a un 20% de peso extra. En un caballo sin herraduras, el peso de un jinete hace que el casco se flecte un poco ms. El duro pero elstico material con el que est formado el casco absorbe esta contusin adicional. Si piensa, es el caballo herrado el que tiene ms problemas con el peso del jinete. El casco de un caballo herrado no se flecta, por lo que pierde un 70 a 80% de su absorcin del impacto. La contusin pasa a travs de la pierna, desgastando ms las articulaciones. Los caballos que han terminado el perodo de transicin sin herraje, tienen cascos lindos y duros, sin parecerse a nada de lo que estbamos acostumbrados a ver y pueden llevar a un jinete sin problemas en cualquier tipo de suelo duro.

Photo gallery
A peticin de los lectores aqu veremos ejemplos de diferentes cascos con mis comentarios, para que puedan aprender ms del casco y cmo enfrentar algunas dificultades. Agregar fotografas a medida que las vaya recibiendo por e-mail. Las fotografas han sido numeradas por si quieren hacerme preguntas como por ejemplo, Los cascos traseros de mi caballo tienen el dedo largo igual al de la fotografa #3.

#1 El casco de la mano derecha (izquierda en la fotografa) est largo en la parte interna. Yo le rebajara ~2 mm del lado interno, y despus vera si la mano est mejor alineada. Aparte de la inclinacin del casco, existe otra clave que es que los tubules (lneas en la pared del casco) no estn completamente verticales a la altura del dedo. En la mano izquierda, podemos ver que el dedo (y probablemente todo el casco) est muy largo y est acampanado en el tercio de abajo (flared.)

#2a Un caballo con laminitis con la tpica postura. El dorso est arqueado, las patas traseras estn por debajo de l para sostener mejor su peso, las manos estn hacia delante para reducir la presin del dolor en sus cascos. (El caballo est con zapatillas Sabre.) #2b El mismo caballo despus de eliminarle los flares (acampanamiento.) Ahora puede poner sus manos directamente bajo su peso; las patas traseras estn casi en posicin normal, y su dorso est slo un poco arqueado.

#3 Un dedo extremadamente acampanado (flared), con separacin de la lnea blanca que comienza casi desde el rodete coronario. (Ponga el borde de una hoja de papel en diagonal a la pared del dedo; el dedo debiera estar recto desde el rodete coronario hasta el piso.) A la derecha, el mismo casco despus de que casi todo el acampanamiento ha sido despalmado y el casco entero ha sido acortado. Dele una forma redondeada (mustang roll) al borde del

casco. En el prximo despalme, la parte externa de la pared del casco puede ser escofinada para as dejarla completamente recta desde el rodete coronario hasta el dedo. La forma redondeada del borde puede hacerse hasta la parte interna de la lnea blanca (llegando al borde de la suela) para as ayudar a la recuperacin de la lnea blanca; cuando la lnea blanca se haya apretado despus de aproximadamente 6 meses a contar del primer despalme, la forma redondeada (mustang roll) puede terminar en su posicin normal que es en la membrana interna de la muralla del casco - parte no pigmentada (water line.)

#4a Para los fanticos de los caballos de tiro. Aqu vemos la mano de un caballo Belga, despus de varias semanas de haberle hecho un buen despalme.

En estas fotografas uno puede casi ver la forma de la tercera falange, la que justo est por debajo de la suela. Los cascos de los caballos de tiro tienen una concavidad leve. Esto se debe a que la altura de la tercera falange no aumenta en un casco ms ancho, sino que se mantiene igual que un casco promedio. Por lo que la concavidad de la suela (7 a 13 mm) se extiende en una superficie mayor y pareciera ser ms plana.

#4b Pata trasera del mismo caballo, donde se ve la forma un poco ms puntiaguda. Hay un cuarto en la parte interna, se ve una muesca en la pared.

5# Este casco tiene un taln un poco largo y contrado, lo que es doloroso y lo hace pisar ms con el dedo por lo que su desgaste es corto y los talones tienden a crecer ms largos. La posicin incorrecta del casco (vertical) hace que las paredes se acampanen. En el lado izquierdo se puede ver la pared acampanada y la separacin de la lnea blanca la tercera falange se ha separado de la pared del casco. Para apretar la lnea blanca, necesitaramos acortar el taln y remover el acampanamiento existente. Primero, raspar la parte calcrea de la suela hasta llegar a la parte dura (viva) de la suela; luego recortar los talones hasta el borde de la suela. Escofinar la parte externa del acampanamiento, y darle una forma redondeada (mustang roll) al borde de la suela dondequiera que la lnea blanca est estirada. Este casco probablemente ha sido despalmado durante muchos aos dejando el taln largo, y la tercera falange ha tratado de nivelarse haciendo que crezca ms taln por debajo. Para no adelgazar la suela al acortar los talones, debemos mantener los talones constantemente recortados hasta la suela, para as permitir que la tercera falange vuelva a una

posicin ms nivelada. Esto puede demorar varios aos; por lo que los talones estarn ms largos que lo que debieran estar, y las paredes de los lados tendern siempre a acampanarse. El pliegue angosto entre los bulbos del taln me dice que probablemente exista una infeccin por hongos (vea la pgina Otros Temas.) Habra que hacerle un tratamiento para los hongos permitiendo con esto que la ranilla se ensanche, lo que har que los talones se separen entre s ayudando en el equilibrio general del casco y reduciendo el dolor de talones.

#6 He puesto esta fotografa para mostrar las bandas de la pared del casco con y sin pigmentacin. Este caballo tiene pelo pigmentado justo encima del rodete coronario lo que hace que la pared tenga pigmentos. Un casco blanco (sin pigmentacin) es igualmente duro que uno negro (pigmentado.) Los cascos blancos no son ms blandos.

#7 Aqu vemos un casco de una mano con la parte externa del dedo larga. Esto hace que toda la mano est ladeada hacia afuera (base ancha.) Esperaramos encontrar algn tipo de desequilibrio compensatorio en el desgaste de la pata trasera diagonal a esa mano.

#8a Aqu vemos un caballo que ha tenido laminitis por mucho tiempo. Este casco se ve como un bloque de madera: talones largos y suela plana la que ha sido empujada por la rotacin de la tercera falange. El dueo ha nivelado el taln de un lado. Existe mucho material calcreo en la suela que puede ser raspado del asiento crneo; despus los talones pueden ser acortados hasta el borde de la suela dura, sacando un pedazo que termine 12 mm por detrs de la punta de la ranilla (ver el diagrama en la Pgina Laminitis.) Esto har que el peso vaya hacia el taln y reducir la dolorosa presin que la tercera falange ejerce contra la suela. #8b En este casco la tercera falange ha tenido una rotacin tan grande que ha hecho que la suela sobresalga hacia afuera, la tercera falange est penetrando la suela justo por delante de la ranilla. Existe un gran absceso que revent por el rodete coronario. El caballo tiene heridas en las articulaciones por permanecer mucho acostado. El taln est mucho ms largo en esta pata. Nuevamente vemos material calcreo que puede ser raspado del asiento crneo, y se puede remover un pedazo de taln para quitarle peso al dedo. Toda la pared del dedo que ahora est muy por delante por donde penetr la tercera falange debiera ser escofinada para que no siga estirando

dolorosamente la lnea blanca (ver diagrama de la Pagina Laminitis.) Cuando esto se haga, el caballo podr pararse y comenzar a caminar y toda est situacin que lleva tanto tiempo, comenzar a sanar.

#9a Este es un casco que ha crecido en extremo. La herradura ha hecho que los talones se hayan enroscado hacia adentro, por lo que estn encastillados y con mucho dolor. La base del casco est tan echada para adelante que yo supongo que esa mano estaba pisando primero con el dedo por lo que debiera existir dolor navicular (ver pgina Otros Temas.)

#9b El dueo de este caballo ha acortado la pared completa y mucho del taln, probablemente despalmando suela viva, lo que hace que el caballo quede muy adolorido. La ranilla es angosta y escamosa, con un pliegue entre los bulbos del taln, lo que me hace pensar que tiene una infeccin por hongos. Esta infeccin se debera tratar lo que permitir que la ranilla se expanda y ayude a que los talones en un par de meses se puedan separar.

#9c Aqu podemos ver que el dedo est todava largo hacia adelante, y necesita ser retrocedido. Podremos remover un exceso de dedo por la parte externa de la pared. Despus, mirando la suela del casco cuidadosamente, redondearamos hasta la membrana interna de la muralla (water line) junto a los cuartos donde la lnea blanca est apretada, y hasta el borde de la suela, en la parte que la lnea blanca est estirada.

#10 Un buen casco donde vemos el borde redondeado (mustang roll.) Este ha sido redondeado ms all de la membrana interna de la pared (water line) ya que la lnea blanca muestra estar un poco estirada en casi todo el contorno del casco (hay tierra dentro de ella.) El taln del lado izquierdo puede estar un poco ms largo que el derecho.

#11 Este casco muestra un desequilibrio ya que el dedo est muy por delante de la parte ms ancha, haciendo que el caballo primero pise con el dedo, lo que desarrollar dolor navicular (inflamacin del ligamento impar.) Ver pgina Otros Temas. Existe bastante acampanamiento (flare) y la lnea blanca est suelta, especialmente por delante de la lnea. Esta debera hacerse retroceder redondeando el borde hasta la suela (mustang roll), hasta que la lnea blanca se apriete lo que demorara entre 6 a 12 meses. Al parecer el taln ha sido acortado a un buen largo.

#12 Aqu vemos dos cascos que han sido despalmados alrededor del dedo casi bien, pero existen esquinas en el borde de la base del casco lo que dificultan que el caballo se pare cuadrado. Esas esquinas tendern a acampanarse y harn que la lnea blanca se estire. Al borde habra que darle una forma redondeada pareja, similar a la curva que tiene el rodete coronario cuando se mire desde arriba (ponga su cabeza a la altura de la espalda del caballo.) En la mano que est ms cerca, yo hara que la parte interna estuviera un poco ms larga; los tubules (lneas de la pared) no parecen estar verticales. Se puede apreciar mejor si uno la mira desde el nivel del piso mirar los cascos de los caballos no es precisamente una actividad para estar de pie : )

#13a Este casco se ve un poco largo, y se ha acampanado en el taln haciendo que se parta (este es distinto a la tpica partidura que aparece en un casco que est encastillado.)

#13b Vista lateral donde se aprecia mejor la partidura.

#13c Aqu vemos lo que est pasando. La pared completa est muy larga y necesita ser despalmada hasta el nivel de la suela. Los cuartos se estn comenzando a partir. As es como el caballo se despalma en forma natural cuando est en total libertad. Eventualmente la pared se despalmara hasta el nivel de la suela por si sola si tuviera un estilo de vida que le permitiera recorrer 30 kilmetros diarios.

#14 Este casco parece tener los talones muy largos, podramos tratar de raspar la parte calcrea de la suela en el asiento corneo. Por el otro lado, al parecer la ranilla tiene hongos (capas escamosas y un profundo pliegue entre los talones ver la pgina Otros Temas.) Si se le hace un tratamiento contra los hongos esto le permitira que la ranilla crezca al nivel de los talones.

#15a Estos cascos de las manos se ven largos en general, y estn un poco acampanados en el dedo. #15b Estas patas traseras se ven de un largo casi bien. Se podra hacer que la pared estuviera un poco ms recta, probablemente alrededor de todo el dedo. Me gustara ver un desgaste redondeado alrededor de los dedos (mustang roll.)

#16a Este se ve largo en general, los talones se ven encastillados y existe un poco de acampanamiento en el dedo que se est tratando de desgastar por s solo. La profunda grieta que existe puede estar sealando que hace tres meses tuvo un leve cuadro de laminitis; o puede indicar el momento en que las herraduras le fueron sacadas. #16b Por debajo, podemos ver que la pared est larga en ambos lados del dedo. La ranilla se ve con hongos; est angosta y tiene un pliegue muy apretado entre los bulbos del taln. Si se le hace un tratamiento contra los hongos nos permitir que la ranilla crezca ms ancha, por lo que tender a separar los talones, y el casco completo se ensanchar y tendr un mejor equilibrio.

Aqu vemos una buena concavidad ya que en casi todo el casco tiene la lnea blanca apretada (ver 15a). #16c Aqu vemos el primer despalme efectuado por el dueo. Al acortar la pared, yo hubiese parado en el borde de la suela; aqu la suela ha sido adelgazada en todo el contorno, por lo que lo ms probable es que el caballo haya quedado adolorido por un tiempo. El dedo se ve mucho mejor y se ha redondeado muy bien el contorno (mustang roll). No resulta fcil ver en esta fotografa, pero sera bueno asegurarse que los cuartos donde la lnea blanca esta separada (se ve sucia), no toquen el piso.

#17 Un casco con la pared partida por una antigua lesin. Debido a que la lesin comienza en el rodete coronario, la pared partida siempre seguir as. Hacemos lo mejor que podemos con cascos lesionados, sabiendo que ellos trataran de crecer de la mejor forma til posible Los cuartos se ven muy largos, me gustara ver una lnea recta en la base del casco, ms que una curva convexa. El dueo ha escofinado el borde de lo partido para que no se enganche en cosas. En general se ve como un buen casco.

#18a Buenos cascos. Los talones se ven largos. Aqu tenemos un buen ejemplo para retroceder el dedo haciendo el corte vertical alrededor del dedo. Se podra tambin redondear mejor (mustang roll). #18b Por debajo, vemos que los talones han sido recortados casi hasta el nivel de la suela. Podran acortarse unos 3 mm ms. Este casco parece haber tenido los talones largos por muchos aos, como el # 5, por lo que los talones de la tercera falange han tratado de crecer ms bajos para nivelarse. Con los aos, los talones debern rebajarse gradualmente. En el intertanto, la ranilla esta ancha y saludable, y la suela tiene una buena concavidad, por lo que yo supondra que este caballo este sano tal como est.

#19a Tres meses despus de una laminitis. Se puede ver el nuevo crecimiento del casco. Justo por sobre la lnea de la laminitis, se ven varios pliegues los que se formaron a medida que la pared creca, por la presin que el dedo hacia adelante, ejerca contra el rodete coronario. Por debajo de la lnea de la laminitis, la lnea blanca est estirada, y la antigua pared no est bien conectada con la tercera falange.

El dedo ha sido bien retrocedido dentro de la lnea blanca estirada. La gruesa lnea blanca est claramente visible como una rea gris en toda la parte baja del casco. #19b La parte de abajo de otro casco del mismo caballo, donde vemos que la punta de la tercera falange est penetrando la suela (rea rojiza.) Esta casco puede mejorarse acortando los talones (ver diagrama en la pgina Laminitis) quitndole as peso al dedo; y tambin removiendo todo el acampanamiento (flare) alrededor del dedo.

#19c Patas traseras del mismo caballo. Nuevamente podemos ver lo saludable que viene creciendo la nueva pared externa superior del casco; la lnea de la laminitis, y el casco antiguo de la parte baja del casco. Est bien dejar esa pequea protuberancia como proteccin, aunque tambin se podra escofinar dejando una superficie recta desde el rodete coronario hasta el piso. La altura del taln est casi bien. Yo probablemente retrocedera el dedo un poquito ms, o redondeara ms por debajo del casco (mustang roll.)

#20a Este pony vive a la intemperie en New Brunswick, Canada. Sus cascos traseros son excelentes y tienen una muy buena concavidad.

Antes del despalme: a la altura de los talones y de los cuartos, la pared est ms larga que la suela, especialmente en el lado izquierdo de la fotografa. #20b Despus del despalme: los talones estn todava ms largos que la ranilla, lo que puede ser usado como gua ya que est llena y saludable. Pareciera que los talones pudieran todava acortarse ms sin cortar en la suela.

#20c Aqu vemos la forma cnica de una pared de casco saludable ms ancha en la base que en el rodete coronario.

#20d Mirado desde arriba, vemos ligeramente la forma puntiaguda de casco posterior; esto le da una mejor traccin que la forma ms redondeada de los cascos delanteros.

#21a Aqu vemos un casco de un caballo de tiro despus de 2 meses de una laminitis. La flecha de arriba seala la lnea de la laminitis. Por sobre la flecha, vemos el crecimiento de la nueva pared que est unida a la tercera falange; por debajo vemos como la pared antigua se ha separado de la tercera falange y est dramticamente acampanada. Flecha de abajo: est caballo tena unas ranillas enormes. El dueo despalm la pared hasta el borde de la suela dejando la ranilla un poco ms larga; anteriormente se le haba despalmado la ranilla y haba vuelto a crecer rpidamente. Eso est bien, ya que le dar al caballo un apoyo ms confortable mientras el casco se sana. #21b Aqu vemos el casco antiguo como tambin el nuevo, el que crecer alrededor de la posicin actual de la tercera falange. Si seguimos el ngulo del nuevo crecimiento de la pared (lnea), ste nos mostrar cuanto del acampanamiento puede ser removido. Podremos remover el

acampanamiento en forma gradual, haciendo un corte vertical, dejando un poco de la pared de arriba para que proteja el hueso contra golpes. Sin embargo, se deber redondear (mustang roll) hasta la lnea e incluso un poco ms all. Vea como se ve la suela ms abajo. #21c Viendo el casco de frente, las paredes tambin han perdido la conexin de la lnea blanca con la tercera falange. Las flechas apuntan hacia la lnea de la laminitis; la muralla bajo la flecha est acampanada y necesita ser removida.

#21d Las lneas muestran todo el acampanamiento que debera removerse. Nuevamente, podramos usar un corte vertical, dejando una parte de la muralla de arriba como proteccin. Debera redondearse ms el borde del casco (mustang roll) entre las lneas.

#21e Las flechas sealan la parte oscura del dedo donde la tercera falange ha casi penetrado la suela. Esta suela es oscura; y se puede ver el borde dentro de la pared. La lnea blanca (rojiza caf) est muy estirada y parece casi como que fuera madera podrida. El dueo le ha escofinado los talones hasta la suela del asiento crneo. Aunque al verlo de lado uno se da cuenta que los talones estn aun ms largos de lo que quisiramos, si escofinamos ahora dentro de la suela, le provocaramos un dolor innecesario al caballo. En vez, podemos gradualmente acortar los talones hasta que el casco vuelva a formarse por s solo. #21f El acampanamiento debera ser removido hasta el borde de la suela, por donde he delineado. Cuando el acampanamiento se ha retrocedido hasta la lnea, el caballo inmediatamente se sentir ms cmodo y caminar sin tener que obligarlo a hacerlo. El aumento en la circulacin ayudar a que la pared del casco crezca ms rpidamente.

#22a Una mano izquierda con la pared recta en el cuarto interno y con una pared inclinada en el cuarto externo. Los tubules delanteros (lneas en la muralla) estn verticales. #22b Mirando por la parte de abajo del casco. Aunque la base est bien plana, el casco se ladea haca afuera (lado derecho de la fotografa.) Pregunta: la muralla ladeada es ms larga que la muralla recta? Deberamos acortar el lado ladeado, o deberamos remover el acampanamiento? #22c La suela nos da la respuesta. Existe separacin de la lnea blanca por el lado ms ladeado del casco. Trataremos de escofinar la superficie externa de la muralla a lo largo del cuarto externo, bien por dentro de la lnea blanca para que as la muralla no est en contacto con el piso. Hay que rehacerlo a medida que la muralla crezca, hasta que no haya ms separacin de la lnea blanca.

#23 La duea nos mand fotografas de su caballo. En cada una de ellas, las manos estn cuadradas, demostrndonos que estn despalmadas equilibradamente y no existe dolor. En las cuatro fotografas, el posterior derecho estaba hacia atrs y el izquierdo ms adelante. Esta pauta indicara que existe cierto desequilibrio en una o en ambas patas. Al parecer el posterior derecho est con el dedo demasiado corto, por lo que tiene que ponerla un poco ms atrs para que sus articulaciones se sientan cmodas. Deberamos dejar que le crezca un poco el dedo. Yo pedira que se le mirara con atencin el posterior izquierdo para ver por qu no est apoyando todo su peso en l.

#24a A este caballo le sacaron las herraduras hace poco. Despus de 8 semanas de su ultimo herraje ya vemos que tiene partidos los cuartos esta es la forma en que el casco se desgasta por s solo cuando est muy largo. Deberamos acortar el taln un poco y el dedo un poco ms (por debajo), y retroceder el dedo hasta la lnea blanca ya que existe un pequeo acampanamiento en el dedo.

#24b Aqu vemos como la muralla ha crecido mucho ms que la suela. Tambin se est comenzando a resquebrajar en los cuartos. En la parte de abajo acortaremos la pared hasta el nivel de la suela como cortando un vaso hasta el nivel del agua. Despus le daremos la forma redondeada (mustang roll) llegando hasta la parte interna de la lnea blanca (ejemplo: el borde de la suela) hasta que la lnea blanca no est ms separada; pensara que este proceso en este casco demorar de 6 a 8 meses. #24c El mismo casco despus de dos despalmes. El dueo us el corte vertical para retroceder el dedo debido a que est tratando de suponer dnde la lnea blanca est; la prxima vez podr redondearlo (mustang roll.)

#25a Los cascos de los posteriores despus de haberle recin sacado las herraduras. Ambas suelas tienen gran cantidad de material calcreo y estn craquelado; cuando se remueva podremos ver la superficie de la suela y usarla como gua para probablemente acortar un poco los talones. En este casco, es obvio que se debera raspar lo craquelado de la suela.

#25b Aqu no es tan obvio que la suela tiene una capa calcrea. Vean el declive existente por exceso de suela alrededor de la mitad delantera de la ranilla. El dueo nos dijo que el caballo est adolorido de este casco. Veo dos posibles razones para esa molestia: los talones largos, y el exceso de suela que probablemente le est lesionando el interior de ella.

#26a La flecha indica la evidencia de un trauma, que puede ser un pequeo episodio de laminitis o un cambio brusco en la alimentacin del caballo. Tambin puede estar mostrando que las herraduras fueron sacadas, y que la lnea blanca est mejor conectada en el nuevo crecimiento desde el rodete coronario. Por debajo, la muralla ya est despalmada hasta la suela, por lo que debemos trabajar el dedo por el frente que est muy largo, hacindolo retroceder hasta la lnea.

26b Suela de la #26a. En realidad existe una separacin de la lnea blanca, lo que concuerda con un posible episodio corto de laminitis. El dedo necesita ser retrocedido hasta el empalme de la lnea blanca con la suela (lnea curvada), y al mirar la gran cantidad de dedo por delante de la parte ms ancha, probablemente en los prximos despalmes a medida que el casco se vuelva a formar por s solo. #26c Vista de los talones del otro casco, donde vemos una muralla por dentro de la vertical (flecha). El otro lado est mucho ms largo, haciendo que el casco se ladee. Cuando despalmemos el taln largo y todo el lado a una posicin con un nuevo nivel, la muralla empujada hacia adentro podr ensancharse si se permite que el caballo se mueva bastante en un piso duro. Este casco tambin necesita que se le retrocede el dedo, similar a la #26 a y b, lo que ayudar a que el taln se expanda y a que las paredes se inclinen ms anchas.

#26d Ambos cascos estn con los dedos hacia afuera. Podemos acortar la parte externa de abajo del dedo (donde muestran las flechas) hasta que el caballo se pare con sus dedos apuntando directamente hacia adelante. Cuando la posicin est correcta, las manos aparecen ser pequeos rboles plantados en la tierra; esto es, que el peso de las manos cae directamente al centro del casco. Pareciera que los posteriores tambin estn largos en la parte externa del dedo. He visto varios caballos con los cuatro miembros hacia fuera; intuyo que los posteriores estn as para compensar los dedos hacia fuera de las manos.