Você está na página 1de 6

Vrgula: sabendo usar no vai faltar!

Bia Mendes* - 12 de Julho de 2005, 13:08

Nas aulas e encontros em que falo da lngua portuguesa, costumo comear com duas afirmaes sobre vrgula. A primeira uma brincadeira com fundo de verdade: acredito que Deus nos d um saquinhode vrgulas quando nascemos. Por isso, precisamos saber onde e como us-las para no desperdiar nossa cota e chegar ao fim da vida pedindo vrgulas emprestadas por a. A segunda, uma verdade com fundo de brincadeira: a pontuao em lngua portuguesa obedece a critrios sintticos e no prosdicos. Ou seja: no se pode usar vrgula de ouvido. A vrgula deve ser usada para indicar falta ou quebra de ligao sinttica em uma frase. No se separam elementos sintaticamente ligados. Da, a primeira e imutvel regra: NUNCA se usa vrgula entre sujeito e verbo; nem entre verbo e objeto.Regra nmero 2: se os elementos de uma orao mantm a ordem natural da estrutura, no se usa vrgula: SUJEITO - VERBO OBJETO - ADJUNTOS ADVERBIAIS (tempo, lugar, modo). Nem sempre, porm, essa ordem seguida recurso usado para quebrar a monotonia do texto. E, com os elementos trocando de lugar, vem a necessidade da vrgula. Ela existe para trazer clareza de entendimento para o texto, para o leitor. um sinalzinho pequeno, mas que com o uso indevido pode fazer grandes estragos. A coluna de hoje a primeira de uma srie vai tratar de trs casos de vrgula: nas intercalaes, depois de "mas" e no vocativo.

1. Nas intercalaes:
Uma intercalao um encaixe na orao. Se um encaixe, uma interrupo da ordem natural. Portanto, deve vir entre vrgulas: Amanh, que fique claro, paro de fumar. A culpada, veja s, era uma garotinha. A candidata, apesar da dedicao, foi reprovada.

2. Depois de "mas":
No se usa nunca vrgula depois da conjuno adversativa "mas": Mas eu no tinha a inteno de fugir... Mas voc no quem eu imaginava... Mas a lei no passou. Obs.1: Se houver, porm, uma orao intercalada entre o "mas" e o vocbulo seguinte, a, sim, usamos a vrgula: Mas, para dizer a verdade, eu no tinha a inteno de fugir... Mas, de qualquer forma, voc no quem eu imaginava... Mas, apesar de todos os votos a favor, a lei no passou. Obs.2: recomendado o uso da vrgula depois das outras conjunes adversativas apesar, entretanto, contudo, todavia, porm:

Porm, eu no tinha a inteno de fugir... Todavia, voc no quem eu imaginava... Entretanto, a lei no passou.

3. No vocativo:
O vocativo a palavra que usamos para nos dirigir no texto falado ou escrito a algo ou algum. O vocativo sempre separado por vrgulas: No mesmo, Gabriel? Entendeu agora, dileto amigo? Deus, onde ests que no respondes? E voc, filha, como passou o dia? Na prxima coluna, mais dicas de vrgula. Para saber mais: A Vrgula, de Celso Pedro Luft. Editora tica. Gramtica Essencial da Lngua Portuguesa, Luiz Antonio Sacconi. Atual Editora. (*) gerente do Apoio Editorial da Diretoria Secretaria Editorial e de Relaes Institucionais

Vrgula: sabendo usar no vai faltar II!


Bia Mendes* - 02 de Setembro de 2005, 15:22

Dando continuidade ao tema vrgula, vamos recapitular as regras da coluna anterior. Nunca se usa vrgula entre sujeito e verbo; nem entre verbo e objeto. Se os elementos de uma orao mantm a ordem natural da estrutura, no se usa vrgula: SUJEITO - VERBO - OBJETO - ADJUNTOS ADVERBIAIS (tempo, lugar, modo). Usa-se vrgula nas intercalaes; No se usa vrgula depois de "mas"; O vocativo sempre separado por vrgulas. Vamos, ento, a mais trs casos de vrgula. Vrgula antes de "enquanto" H duas situaes distintas para o uso da vrgula antes da conjuno "enquanto". - S se usa a vrgula antes de enquanto como sinnimo de "ao passo que": As contas aumentavam, enquanto seus ganhos eram cada vez menores. Lamentava-se o tempo todo a derrota, enquanto o povo festejava. Queria comprar um carro, enquanto a mulher desejava viajar.

- No use a vrgula se a ao que "enquanto" introduz simultnea ao anterior. Dica: esse "enquanto" pode ser substitudo por "durante o tempo em que". No sabia o que pensar enquanto esperava sua vez. Ele trabalhava arduamente enquanto o sol se punha. Cantava enquanto tomava banho. Vrgula antes de gerndio - No se usa a vrgula antes do gerndio modal, aquele que descreve a forma como algo foi feito: Resolve seus problemas profissionais pedindo demisso. Ele sempre dirige ouvindo msica no ltimo volume. Gosta de discutir com os funcionrios berrando para todo mundo ouvir. - Usa-se a vrgula antes de gerndio nos demais casos: Ficou em terceiro lugar, superando times mais fortes Nos fins de semana, os proprietrios abrem o espao, cobrando 14 reais pela entrada. O Brasil ganhou o jogo, conseguindo assim chegar s finais. Vrgula antes de "quando" No se usa vrgula antes de "quando" que introduz uma ao relacionada com a ao anterior, praticamente simultnea a ela. Esse "quando" pode ser substitudo por "no momento em que", "no tempo em que": Chegou quando ela ainda estava na mesa de cirurgia. J estava desistindo quando achou a resposta. Tinha medo do escuro quando criana. A vrgula antes de "quando" obrigatria nos demais casos: Usou todo o dinheiro que tinha, quando podia ter economizado metade. Convidou-a para tomar um vinho, quando sabe muito bem que ela no bebe. Foram anos de resistncia, quando todo o pas lutou contra a invaso russa. At a prxima coluna, com mais vrgulas. Para saber mais A Vrgula, de Celso Pedro Luft. Editora tica.

Gramtica Essencial da Lngua Portuguesa, Luiz Antonio Sacconi. Atual Editora. Manual de Redao Abril, verso eletrnica disponvel na Abrilnet.

Vrgula: sabendo usar no vai faltar III!


*Bia Mendes - 14 de Outubro de 2005, 12:31

Vamos tratar, na nossa coluna de hoje, de outras questes sobre vrgulas. Esta a ltima parte da srie. Para lembrar das dicas das duas outras colunas, clique aqui: Vrgulas: sabendo usar no vai faltar II! Vrgulas: sabendo usar no vai faltar I! A vrgula, como j falamos, tem que ser usada com critrio e bom senso. No podemos nos esquecer de que ela parte - essencial - da estrutura da orao e, portanto, tem que ser usada no lugar certo. Vrgula antes de porque Usar ou no a vrgula antes da conjuno porque pode mudar todo o sentido de uma orao. Leia com ateno e responda: qual destas duas oraes est correta? No precisa chorar porque sua me chegou. No precisa chorar, porque sua me chegou. As duas esto certas. Porm, cada uma tem um sentido. No primeiro caso, algum diz criana que ela no precisa chorar s porque a me chegou. (Embora a me tenha chegado, ela no precisa chorar.) No segundo, algum diz criana que ela pode parar de chorar, afinal de contas a me chegou. Quando, ento, usar a vrgula com porque? Use a vrgula antes do porque explicativo, aquele que introduz uma explicao. Para identificar esse porque, basta verificar se a orao anterior tem sentido completo, se a orao introduzida pela conjuno pode ser dispensada sem risco de prejudicar o entendimento da primeira. Exemplos: Esse Deus no existe, porque um produto da fantasia do homem. Deve ter chovido, porque a rua est molhada. Isso acontece com freqncia, porque nem sempre os responsveis esto presentes. No use vrgula antes do porque causal, aquele que introduz uma razo, uma orao que completa o sentido da anterior. (Dica: se for possvel substituir o porque por s porque e a orao continuar com o mesmo sentido, a vrgula dispensvel). Exemplos: Isso acontece porque as pessoas tm metabolismo diferente.

O trnsito em So Paulo no ruim porque h muito carro na rua, mas porque h maus motoristas. Eu no como carne porque tenho d dos animais. Vrgula antes de mas Use vrgula antes de mas que introduz uma orao adversativa, com sentido oposto ao da orao anterior. Exemplos: Ela no gostou do filme, mas se sentiu obrigada a elogi-lo. Queria escrever a histria num livro, mas tinha medo de expor as pessoas. Entendeu todas as explicaes, mas no se conformava com a resposta do marido. Obs.: A mesma regra se aplica s conjunes adversativas: porm, contudo, todavia, entretanto, no entanto. Vrgula antes de e sim A locuo e sim equivale conjuno adversativa mas, por isso deve ser sempre antecedida de vrgula. Exemplos: No sonhava com o sucesso, e sim com um pouco de paz. Por causa da multido o governador desta vez no parou na praa, e sim se dirigiu ao palcio. A anemia no tem a ver diretamente com a falta de uma vitamina, e sim com a ausncia de um mineral. Antes de e No use vrgula antes de e que introduz o ltimo elemento de uma enumerao. Exemplos: Os sistemas mais afetados so o cardiovascular, o pulmonar, o cerebral e o ocular Essas pessoas tendem a ser mais curiosas, seus interesses abrangem um universo maior e a relao delas com o mundo mais rica. Levantou-se sozinho, caminhou at a porta e caiu no corredor. Use vrgula antes de e que introduz uma mudana de sujeito ou uma idia diferente da anterior. Exemplos: Sonhar permitido, e no h um homem que no tenha imaginado sua musa perfeita. Todo ser humano inseguro, e quem disser o contrrio estar mentindo. Julgava ter perdido o amigo e os sonhos, e tudo por culpa de Capitu. At a prxima coluna. (*) Editora da Diretoria Secretaria Editorial e de Relaes Institucionais

Você também pode gostar