Você está na página 1de 78

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SR/DPF/DF

L 9 LEtionai

i)

JJJ T 1

c.

.4PW/

Elionai ajudando a descarregar o material

:5t /

Descarregando materiais.

Descarregando materiais

138

JUSSELIO descarregando o caminho

a
7 .7 . .

tJ -

Materiais eletrnicos

JOTA ajudando a descarregar o CAMINHO. (Pressione a tecla Ctrl e dique em qualquer das imagens acima para ver o vdeo da sequencia)

139

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SRIDPFIDF

U=i'Fc't1 L 4.
vz9
-

I1Jt /" IJ&J


1
1

JOTA e Marquinhos ajudando a descarregar o CAMINHO.

:
.1 k.31

,.

JOTA ajudando a descarregar monitores (Pressione a tecla Ctrl e dique em qualquer das imagens acima para ver o vdeo da sequencia)

140

Relatrio de Anlise Policial n 001/2011 NJPISP./DPF/DF

-- ti
Lii

--

i nIIH
t.

16' gg 'r k
cr
Monitores sendo descarregados

ti

-'trt

14

is

Ii

I'

(Pressione a tecla Ctrl e dique na imagem acima para ver o vdeo da sequencia)

A equipe manteve vigilncia no CAMINHO, que retomou ao galpo atrs do Hotel / Ferragens Colombo. Logo aps os veculos KADET de placa 4673 e VECTRA de placa KKE 4376, este ltimo conduzido por DANILO, chegaram ao galpo. Seguem as fotos e vdeos:

,SJ
-

'ste.?

.4

- -.
CAMINHO entrando no galpo.

CAMINHO entrando no galpo.

(Pressione a tecla Ciri e dique em qualquer das imagens acima para ver o vdeo da sequencia)

141 j.

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NJP/SR/DPF/DF

1-1

KADET entrando no galpo.

.1'
4' Ii

e Aparentemente SEGURANA / VIGIA do GALPO, vestindo camisa do CORINTIANS, com uma bolsa pendurada no pescoo. (Pressione a tecla Ctrl e dique em qualquer das imagens acima para ver o vdeo da sequencia)

DANILO chegando ao galpo, conduzindo o VECTRA de placa KKE 4376.

Depois de permanecerem por volta de 20 minutos, os trs veculos (Caminho, Kadet e Vectra) saram do galpo. DANILO conduzia o CAMINHO, enquanto JUSSELIO dirigia o VECTRA. Os veculos KADET e VECTRA seguiram em direo a rodovia, o CAMINHO parou em um posto de gasolina, abasteceu e foi em direo cidade de Valparaiso de Gois. Durante todo o percurso o CAMINHO foi acompanhado de perto, at a abordagem do veculo pela equipe avanada da Policia Federal, que aguardava a passagem do veiculo.

142

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - N!PISRJ.QPF/QF

CAMINHO e KADET saindo do galpo. (Pressione a tecla Ctrl e dique em qualquer das imagens acima para Vera vdeo)

VECTRA saindo do galpo (Pressione a tecia CtrI e dique em qualquer das imagens acima para ver o vdeo)

s 14h:19, JUSSLIO liga para CASSIA e informa que j esto saindo. Diz que vai ser o "batedor", ou seja, uma espcie de escolta para o caminho, que vai de guas Lindas em direo a Vaiparaso de Gois.

16/06/2011 s 14:19:42, entre JUSSLIO e CASSIA


JOCELIO: Tamo saindo daqui. Vou fazer o batedor na frente aqui, se tudo ocorrer bem daqui a pouco a gente ta por a. CASSIA: entao ta bom.

s 14h:41 .DANILO informa a OLIMPIO que acabaram de fazer a troca dos materiais. Diz que apenas os monitores no conseguiram trocar todos, diz 'Monitor, o nico que no deu

pra tirar tudo foi os monitores. S trocamo, so trocamo 17. S os que agente trouxe. ".
OLIMPIO fala para DANILO pegar mais para trocar. DANILO diz que j fizeram a entrega na Prefeitura.

143

J4

Relatrio de Anlise Policial ri

NlP/.PIflpFIn

11 s 14:41:12. entre OLIMPIO: Ou!


DANILO: cabamoacjiii. Tamo indo embor, viu! OLIMPIO: Deus te abenoe! Conseguiu tudo? O monitor tudo? DANILO: Monitor, o nico que no deu pra tirar tudo foi os monitores. So trocamo, so trocamo 17. Soos que agente trouxe -OLIMPIO: No! Agora c pega mais pra gente trocar, ne! DANILO: E, mas ai j fizemo a entrega na Prefeitura Agora onde c entra. Tem que fazer, fazer o contato Ia com aquele cara Ia. OLIMPIO: Ha ta! Entendi! Porra! Ta bom ento. DANILO: Falou!

Posteriormente a equipe de vigilncia retornou Superintendncia da Policia Federal no Distrito Federal, onde encontraram os materiais e o CAMINHO, apreendidos pela equipe avanada. Seguem as fotos:

CAMINHO placa BIO 4016.

Caixas de papelo escrito PREFEITURA.

144

Caixas de papelo com materiais eletrnicos.

Materiais eletrnicos e monitores.

"Noteiros" e material eletrnico. Na apreenso do material que estava no caminho, foi identificada, conforme fotos acima vrias caixas de papelo com escritos "Prefeitura", corroborando os udios onde DANILO pede para que os membros da ORCRIM que estavam dentro do CIOPS desmontando as maquinas arrumassem uma caneta e escrevessem PREFEITURA nas caixas.

s 11:51:36, entre DANILO e J(JSSELIO:B ai! DANILO Eu falei com ele. Ele ta em Brazlndia. Mas falou pro cs ir desmontando e embalando j ai. E deixando tudo arrumadinho. Embalando assim. Coloca dentro da caixa e no cola no. So coloca saco separado. Tudo arrumadinho dentro da caixa. Quando ele chegar, ele j agiliza ai. Deixa eu te falar. Tenta arrumar um pincel ai. Vai Ia dentro e tenta 145

Relatrio de Anlise Policia! ri

NIP/SR/PF/DF

arrumar um pincel atmico. Ai c escreve nas caixa Prefeitura e tal. JUSSELIO: Ta beleza. DANILO: Vai Ia dentro e pede agora. O c tem um pincel atmico pro c me emprestar. Pra mim identificar uma caixa e tal. Ai c deixa dentro das caixa tudo arrumadinho. Quando ele chegar, so fazendo o (INCOMPREENSIVEL). JUSSELIO: No. Beleza ento.

4/06/2011 s 18:35:01, entre DANILO e .JEJSSELIO

JUSSELIO: Tem que arrumar uma caixa, vi! Pra gente colocar aqui e escrever com o nome da Prefeitura tudo direitinho DANILO: Ha, ento beleza. Mas j foi quantas? JUSSELIO: Na, eu no tenho o clculo no, vei. Umas oito. Urnas, por ai unas oito, sete.

Alm disso, o auto de apreenso confirmou que foram apreendidos 18 monitores, aproximando-se do numero de monitores que DANILO afirmou a OLIMPIO que tinham trocado (17 monitores) conforme ligao de 16 de junho s 14:41:12. s 14h:59 JOTA liga para GRANDO e diz que precisa de um adiantamento, que pela analise trata-se do pagamento do valor de R$ 500,00. Pede para GRANDO pedir a autorizao do pessoal, possivelmente se referindo aos lideres da ORCRIM, LENINE e OLIMPIO. Diz que precisa de 5, depois fala quinhentos. GRANDO diz que vai ver se tem e depois retoma. Logo em seguida. GRANDO liga para SILVIO, seu funcionrio e pede para ele dar 500 reais para o cara que SILVIO em outro dia tinha passado aquele negocio em um envelope. Diz que ele vai aparecer agora. Sem seguida, GRANDAO liga para JOTA e diz que ele pode passar l, que o rapaz (SILVIO) est l. 1 s 14:59:49. entre JOTA:Oi! GRANDO: Fala, chefe! JOTA: Eai ho? GRANDO: Bo! JOTA: Deixa eu te falar. Ta precisando de um adiantamento ta com um cara aqui. Tem como C autorizar ai o pessoal seu? GRANDO: Quanto que ? JOTA: 5 e 500! (5.500) GRANDO: Oi! 500? JOTA: 500, ! GRANDO: Ta eu vou ligar la no cara Ia pra v sej tem Ia. Te retomo agora ai, ta! 146

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NJP/SRJDPF/DF s e SILVIO

SILVIO: Oi recarga? GRANDO: Recarga de celular. SILVIO: Paraso ta ai? GRANDO: 01, que fala? SILVIO: SILVIO! GRANDO: SILVIO, sabe aquele cara que c passou aquele hegcio, aquele envelope aquele dia? SILVIO: Sei! GRANDO: 'Passa R$ 500,00 reais pra ele ai. SILVIO: Ta, ele ta aqui na frente? No? UKANUAO: Ui, ele vai aparecer agorinha ai ta. No sai dai no. Valeu. tchau!

16/06/2011 s 15:0

e JOTA

GRANDO: Coloca ai .R$ 5,00 reais. Oi! Pode ir Ia que o rapaz tala, ta! JOTA: Ie!ez! (INCOMPREENSIVEL) Falou! GRANDO: No, ta pronto Ia, valeu! Tchau!

s 1 7h: 18, JOTA liga para GRANDO, depois que GRANDO atende, JOTA passa o telefone para o DELEGADO HYLO. HYLO pede para que GRANDO ligue de um telefone diferente para este que HYLO est ligando (61-9120-5650). Segue trecho do dialogo: 17:18:31, entre JOTA: Al! GRANDAO: Oi! Bom, chefe? JOTA: Bom! GRANDAO: Bacana! Vou te levar. JOTA: Quem? GRANDAO: LUISMAR! JOTA: Han! GRANDAO: LUJSMAR! JOTA: Ha, pera ai, pera ai. Eu pensei que era o. FIYLO: Oi! GRANDAO: Oi! HYLO Deixa eu te falar. Arruma um telefone diferente e liga nesse numero pra mim GRANDAO: Ta vou liRar. tchau!

s 17h:26 em conversa com CASSIA, OLIMPIO acha que DANILO teve problema. CSSIA diz que o JOCELIO no estava com ele. Diz que DANILO est com o ELEONAI.

147

Relatrio de Anlise Policial ri 16/0612011 s 17:26:51, entre OLIMPIO e CSSIA

- NJP/SR/DPFIDF

OLI.MPIO: Deixa eu fazer uma pergunta, o JOCLIO t com voc j? CASSIA: No, ele j veio na frente, esperou aqui e at agora o caminho no chegou. O.LIM p IO: -. CASSIA: O DANILO que t dirigindo o caminho. OLIMPIO: Ele veio dirigindo? CASSIA: Humhummm. OLIMPIO: (CORTADA, INAUDVEL) CSSIA: Uai, eu acho que o caminho dos meninos l, do DEDE, mas ficou sem motorista, eu no entendi no. Eu tentei ligar pro DANILO aqui um monte de vezes, mas o DANILO t desligado o celular, eu acho. OLIMPIO: Eu acho que ele teve problema. CASSIA: Eu tambm, acho. OLIMPIO: Ele teve problema, foi porque ele teve problema, o JOCELIO no t l no, com ele? CSSIA: T no, JOCLIO foi pra casa dele OLIMPIO: Graas a Deus, t bom, t bom. Eu tava preocupado. CASSIA: ele e o ELEONAY. OLIMPIO: Da onde que ele ? CSSIA: Ele a qui do VAL n

do DANILO:

s ]7h:35, GRANDO diz a OLIMPIO que o "BIGODINHO" (HYLO) quer falar com ele urgente. Segue trecho do dialogo: 16/06/2011 s 17:35:58, entre GRANDAO e OLIMPIO (Pressione a tecla Ctrl e dique aqui para ouvir o udio) OLIMPIO: Fala, GRANDO! GRANDO: E ai, chefe. Tranqilo! OLIMPIO: Que que c manda? GRANDO: BIGODD4HO pediu pra o c da uma ligada pra ele com urgncia.

s M:44, OLIMPIO e WASHINGTON conversam sobre a priso de DANILO pela Policia Federal e a apreenso do caminho. Na conversa OLIMPiO, diz "Inclusive o BIGODE l doidinho aqui atrs pra mim ligar pra ele". WASHINGTON diz que ser for isso a cadeia ser grande. OLIMPIO diz que vai procurar um orelho para ligar para ele (HYLO). Segue trecho do dialogo:

1610612011 s 17:44:23, entre WASHINGTON e

148

vrr

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIPISR/DPFIDF


OLIMPIO: Viu, e foi isso. WASHINGTON: .Pois , o DOUTOR EVERALDO foi pra l, viu?! OLIMPIO: E, , foi isso mesmo, viu ? O menino falou que ele tinha sado, ficou ele e o menino dirigindo o caminho, levando o caminho, foi isso. WASHINGTON: J no tavam seguindo ele, ser? OLIMPIO: Cara, complicado hein, sei l, estranho n? Inclusive o BIGODE t doidinho aqui atrs pra mim ligar pra ele. WASHINGTON: E, se for isso ai, velho, da cadeia grande, viu? OLIMPIO:Ah, nada, no sabe, tem que ver. Tem que ver qual , vamo ver aqui, Viu? eu vou procurar um orelho aqui, um orelho pra ligar pra ele. WASHINGTON: T, ele t l na delegacia, ele me ligou da delegacia. OLIMPIO: Onde? D onde? WASHINGTON: Ele falou do, do , falou que lava falando do rdio, mas tava dentro da delegacia., eu perguntei "no mesmo canto ?" ai ele no falou nada, da agora no t atendendo mais,tambm, ai eu madei o DOUTOR EVERALDO pra l, ele t indo pra Ia, mandei o DOUTOR EVERALDO l pra FAZENDARIA. OLIM.PlO: Ser bicho, que tavam de olho nele? WASHINGTON: No tava de olho nele, tava de olho na, no negcio ai, voc sabe. Eu acho, n, t falando sem saber, ms vamos esperar, no adianta no.

s 17h:48, OLIMPIO pede para WASHINGTON ligar de um orelho para o numero 9120-5650 e diz que o BIGODE. Esse mesmo nmero telefnico foi utilizado pelo DELEGADO HYLO para conversar com GRANDAO, conforme dialogo transcrito acima das 17:18:31. 16/06/2011 s 17:48:02, entre WASHINGTON e OLIMPIO: ta na escuta WASHINGTON: positivo OLIMPIO: liga a de um orelhao pra mim, 91205650, 91205650, 91205650. WASHINGTON: eu to longe do orelhao aqui. Deixa eu chegar num orelhao que eu te ligo. OLIMPIO: procura rapinho a, que fica melhor do que eu ... porque eu to num lugar ruim de orelhao.Evoce liga ... o BIGODE l. Corre atras de um orelhao a rapidinho, porque eu nao sei usar essa porra tambem.

s 17h:53. HYLO liga novamente para GRANDO e diz "Pega o telefone ai, um orelho. Liga pra mim urgente". Segue o dialogo:

1610612011 s 17:53:43, entre GRANDO e HYLO

149

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SRIDPF/nF

1t

GRANDAO: Oi! JOTA: WJLLJAN! Pera ai. GRANDAO: Ta! HYLO: Pega o telefone ai, um orelho. Liga pra mim urgente. GRANDAO: To ligando. Valeu. tchau!

s 17h:56 WASHINGTON diz para OLIMPIO que ligou para ele, se referindo ao DELEGADO HYLO. WASHINGTON diz "Ele ficou assustado 'e as coisa, e as coisas 2': No sei no, uai, ningum sabe, eu mandei o pessoal l agora pra saber": Pela analise WASHINGTON ligou para o DELEGADO HYLO, que estaria assustado querendo saber informaes referentes priso de DANILO e a apreenso do material. WASHINGTON diz que mandou um pessoal para saber. Segue trecho do dialogo: 1 s 17:56:57, entre O.LIMP!O e W. WASHINGTON: Ou, eu liguei pra ele falei, viu ? OLIMPIO: E ele? WASHINGTON: Ele ficou assustado "e as coisa, e as coisas ? "no sei no, uai, ningum abe, eu mandei o pessoal l agora pra saber" OLIMPIO: Ah t, s isso que ele quer saber, n? WASHINGTON: E agora, o MARQU.INHO tambm t desligado, viu? O MARQIJINHO tambm foi, viu ? OLIMPIO: Tambm? WASHINGTON: Eu t ligando pra ele agora, ele no ta atendendo, o MARQUINHO. Mas acho que no t no, que ele me ligou falou que j tava no VALPARAIZO. OLIMPIO: No, o MARQUINHO no t no, MARQUINHO no t no. T s ele, o DANILO e aquele sangrista dele.

1 s 18:13:57, entre LENINE e LENINE: 01! GRANDAO: Oi, chefe. Beleza? LENINE: C ta aonde? GRANDAO: Na ocidental. LENINE: Da um pulinho aqui. Ante de c ir embora. Poder vim agora? GRANDAO: Tato indo agora. Beleza ento. Valeu! 'E, aconteceu uma coisa com o DAN.i? LENINE: Sim! GRAN.DAO: Ta, to subindo agora ai. Valeu! LENINE: Tchau!

s 18h:15 em conversa com GRANDO, OLIMPIO diz que ele, se referindo a HYLO, queria saber informaes sobre o ocorrido com DANILO, se referindo a priso de DANILO pela Policia Federal e a apreenso do caminho. OLIMPIO usa o termo "caiu". GRANDAO confirma, diz "Isso, ele l preocupado com essa situao ai mesmo". OLITvIPIO 150

ri

Relatrio de Anlise Policial ri 00112011 - NIPISRIDPFInF

pergunta se HYLO tem alguma informao concreta. GRANDO diz que no sabe. DiIIie inclusive ficou sabendo do ocorrido por ele (HYLO). Grando diz: ":No, no, t no, t\,a

t sabendo no, eu fiquei sabendo at inclusive esse negcio sobre ele agora, ele me ligo agora e perguntou pra mim, mandou saber l, no lugar l se o pessoal passou l de novo, como que ia".
s 18:15:52, entre

OL!MPIO:( ...) ele pediu pra mim ligar pra ele mas no falou nada no ? No tocou nada no assunto, do que se trata, no? GRANDO: No, no, tocou no, , qual nmero dele que o senhor tem? OLIMPIO: No, no, beleza, eu j falei, j falei, t beleza, eu tenho todos, j falei, que assim, no entendi porque ele sabe de alguma coisa, porque que ele pediu pra ligar, porque nem eu entendi sabe? Porque sabe aquele menino ai que tava fazendo a correria? GRANDAO:Sei OLIMPIO:Caju, acho que isso, alguma coisa a ver com isso, n? GRANDO: Isso, ele t preocupado com essa situao ai mesmo. OLIMPIO: Ento, mas ele t sabendo de alguma coisa mais concreta, ser 7 Se ele sabe como foi, o que que deu, o que que no deu, sabe de alguma coisa, no? GRANDO: No sei, no sei se ele sabe. O senhor poderia fazer o seguinte: d um toque no celular dele, ai ele te liga de orelho, d pra conversar legal. OLIMPIO: No mas eu falei com ele, falei com ele. Mas ele no fala coisa com coisa, "pptat, o que foi? como que foi ? ele no sabe tambm no, eu achei que voc tava sabendo de alguma coisa ai. GRANDAO:No, no, t no, t no, t sabendo no, eu fiquei sabendo at inclusive esse negcio sobre ele agora, ele me ligou agora e perguntou pra mim, mandou saber l, no lugar l seopessoal passou l de novo, como que ta.

s 18h:3 8 ,WASHINGTON comunica a OLIMPIO que esto presos DANILO, BOCA e mais um e que o caminho est preso tambm. Em seguida, OLIMPIO passa a orientao para como o dono do caminho (SANIR) deve alegar para retirar o caminho. Diz "Pronto,

falar que alugou pra ele. Pronto, no sabia do que se tratava empregar o caminho, acabou. ".

16/06/2011 s 18:38:03, entre OLIMPIO e WASHINGTON

151

Relatrio de Anlise Policial ri 00112011 NIP/SR/flPF/nlr WASHINGTON: ta l, BOCA, (...) OLIMP.lO: t, at o BOCA? (.) outro l. O caminho ta preso l.

16106/2011 s 19:13:30, entre

OLIMPIO: ( ... ) depois, DDE tem que ir l buscar, n ? Como alugou pra ele e pronto. Tava alugado pra ele, n? WASHINGTON: E, vou falar corri o DEDE aqui, conversar com o DEDE pra chamar o SAMIR aqui, que o caminho no do DDE no, do SAMIR. OLIMPIO: T escrtito frete l, no t? WASHINGTON:T, ta. OLIMPIO:_Prontoflaralugourpfre1pjo,flbjs_pg.0 iI7abT

Pela analise dos dilogos que ocorreram aps a priso do DANILO e a apreenso do caminho com o material trocado pela Policia Federal, ficou evidenciado que HYLO e os membros da ORCRIM ficaram preocupados com o que poderia acontecer. HYLO ligou varias vezes para GRANDAO e pediu para retomar em um telefone pblico, tentando estabelecer uma forma mais segura de comunicao. No entanto, pelos telefones monitorados conclui-se que HYLO queria falar com OLIMPIO para saber o que efetivamente teria ocorrido com o material trocado, com medo de possveis conseqncias legais, demonstrando sua participao no esquema criminoso de troca e retirada dos materiais de maquinas caa-nqueis apreendidas. 3) Sistema de Contabilidade do investigado LENINE No decorrer das investigaes tambm foi obtido acesso, mediante autorizao judicial, ao Sistema de Contabilidade operado via WEB e gerenciado por LENINE, conforme relatrio de analise respectivo. A analise do sistema de contabilidade no dia 3 de junho de 2011, identificou o registro de um pagamento no valor de 11$ 3.000,00 na conta ASSISTNCIA SOCIAL, da Seo guas Lindas, tendo como favorecida uma pessoa identificada como "BIGODIM" (conforme imagem abaixo).

152

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/$R/DPF/DF


Dit Imre,do, 2,/7120' t

Extrato Conta
Cliente: BR_ENT Periodo: I Data 01/0612011 IConta Movimento 40101 - CAIXA GUAS LINDAS CAIU GUAS
0110512011

Seo: GUAS LINDAS a 3010612011 Conta: 20501 - ASSIST SOCIAL

1 Hjstrico Movimento
IR

Entrada 0.00

Sada

2011

LINDAS

SALDO DIA: -ioo,00 EM000

No dia 3 de junho de 2011 s 1 lh:41, em conversa com LUCIANA, funcionaria de

(3

100,00

LENINE, GRANDO diz que tem que pagar um "negocio", para o "BIGODINHO". Segue o dialogo: 0310612011 s 11:41:32, entre LUCIANA e

LU: GRANDO, quero dinheiro, voc vai poder mandar dinheiro pra mim hoje? GRANDO: Uai. voc que sabe, eu tenho que pagar um negcio pro rapaz, pro 'BIGODI NHO Lu: Viu ? At dia 5. domingo acho que no vai ter como voc mandar esse dinheiro pra mim no, voc tem pouco dinheiro ai, tem prmio pra trs.

s 3h: 11 do dia 03 de junho, em conversa com GRANDO, JOTA diz " voc da

uma acelerada a,que vai viajar, o avio ta pra sair". GRANDO diz que vai deixar com o
rapaz. 03/0612011 s 13:11:23, entre GRANDO e Jt (JRANDAO: fala maluco JOTA: bom? GRANDAO:bom e voc? JOTA:tranquilo, voc da uma acelerada a,que vai viajar, o avio ta pra sair GRANDO: n, JOTA:h, GRANDO:hum voc ta aonde?oi JOTA:na cidade mesmo GRANDAO:oi JOTA:na cidade mesmo GRAN.DO:ah!vai viajar? pra pegar o negcio JOTA: GRANDO:ta, eu vou deixar com o rapaz ali ele vai te passar ele JOTA:agora? GRANDAO:. rode ser 153

0'

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SRIPF/F


JOTA:eute ligo agora a FELIPE GRANDO: ta na farmcia ta, valeu JOTA:falou.

Em seguida, JOTA liga para GRANDO e avisa que est no lava jato. GRANDAO diz que vai mandar o rapaz ir l. s 14:49:19, entre GRANDO e JOTA

JOTA: Eu to no lava jato. GRANDAO: Ha ta! Eu vou falar pra o rapaz ir ai. Valeu, tchau!

Na seqncia, GRANDO liga para SILVIO, seu funcionrio, que est na "banca" e diz "o cara tu a, o cara ta a pra pegar aquele negcio, ta no trailer a". No transcorrer da conversa fica evidente que "aquele negocio" trata-se de dinheiro, pois GRANDAO diz para SILVIO "acho que dois,dois e oitocentos mesmo, voc pega mais duzentos reais, intera trs,trs mil e passa pra ele agora a", se referindo a JOTA. entre () GRANDO: ta o cara ta a, o cara ta a pra pegar aquele negcio, ta no trailer a SILVIO: ham,ham GRANDO: a voc pega,voc pega mais duzentos reais a com algum a,passa pra ele a para interar os trs,eu te passei quanto aquela hora,dois e oitocentos? SILVIO: no sei, s procurar no envelope GRANDO: acho que dois,dois e oitocentos mesmo, voc pega mais duzentos reais, intera trs,trs mil e passa pra ele agora a faz favor, que ta ai SILVIO: ta GRANDO: falou ento,valeu.

No dialogo entre SILVIO e GRANDAO s 14h:57, GRANDAO diz que o JOTA est esperando SILVIO no trailer, ficando evidente que o dinheiro para ser entregue JOTA.

154

t.Jl

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 NIP/SR/DPP/nF

s 14:57:46, entre GRANDO e SIL SILVIO: Oi! GRANDAO: JOTA ta te esperando Ia, bicho. No trai ler, cara SILVIO: 01! 01! GRANDAO: O JOTA ta te esperando no trailer ai, ho! SILVIO: Uai! Num falou no telefone com ele. GRANDAO: No! No falei com o JOTA, no pr! Eu falei com o GLAUBER ... o negcio pro cara errado ento. Isso no possvel. SILVIO! Puta que pariu! SILVIO: Ento pera ai. GRANDAO: Nossa senhora! SILVIO: Esse negcio no seu no. No pro c no.

A anlise das ligaes indica que GRANDO pagou a quantia de R$ 3.000,00 para ser entregue a JOTA, que seria uma espcie de adiantamento ao pagamento do DELEGADO HYLO, que iria viajar, de acordo com JOTA. Tal entendimento foi ratificado pelo sistema de contabilidade de LENINE, onde no mesmo dia 3 de junho feito o lanamento de R$ 3.000,00 em nome de "BIGODIM", na seo de guas Lindas, onde GRANDO desempenha a funo de gerente da ORCRIM, conforme imagem do sistema de contabilidade acima. Posteriormente, h um novo lanamento, agora no dia 06 de junho de 2011, na mesma conta e seo, no valor de R$ 5.000,00, tendo como favorecido o nome de "BIGODIM RESTANTE".

Dar. inpr.s,S,. 211711011 ia, 1'ii

Extrato Conta
Cliente: BR&ENT Seo: GUAS LINDAS Periodo: 0110512011 a 30/0612011 conta: 20501 - ASS1ST SOCAL Data Conta Movimento Histrico Movimento Entrada Sada

E/20h1 40101CAjXAGUAS LINDAS

EIMRESTAE

0,00

C)

Na ligao ocorrida no dia 06 de junho de 2011 entre LENINE e GRANDO. LEN.INE pergunta a GRANDO se est faltando uma parte do BIGODINHO, diz "Ai ele l

faltando unia parte, n? Voc pegou s uma parte l, n ?". GRANDO confirma e diz "eu passei uma parte pra ele pra ele viajar". Este dilogo, ratifica a informao passada por JOTA
no dialogo do dia 03 de junho s 13h:l1 e confirma que os 3000 repassado ao JOTA era parte do pagamento do DELEGADO HYLO. Segue o dialogo:
1

06106/2011 s 13:24:39, entre GRANDO e LENIINE 155

op/ Relatrio de Anlise Policial ri 'fl 1> : - N1P/SR/DPF1DF

LENINE: Justamente, e amanh o homem vem, diz que vai conversar com o BIGODINHO. GRANDO: No certinho, beleza ento, coisa boa, o BIGODINHO conversa com a gente uma coisa, quando conversa com vocs ai outra coisa. LENINE:Ai ele ta faltando urna parte, n ? Voc pegou s uma parte l, n? GRANDO: Certinho, correto, eu passei uma parte pra ele pra ele viajar. LENIINE:Ah no, ento t bom, ele t viajando? Ah, hoje t de volta, n? GRANDO: Isso, ele chega hoje tardezinha. no final da tarde.

A anlise do sistema de contabilidade ratifica mais uma vez os dilogos acima mencionados, pois no mesmo dia 06 de junho feito um lanamento de R$ 5.000,00, na seo de guas Lindas, onde GRANDO gerente, tendo como favorecido "BIGODIM RESTANTE", em aluso ao complemento do pagamento que estava faltando para o DELEGADO HYLO, cujo total de R$ 8.000,00. Ou seja, do total de R$ 8.000,00, GRANDAO adiantou R$ 3.000,00 no dia 03 de junho e efetuou o restante (R$ 5.000,00) no dia 06 de junho, perfazendo um total de R$ 8.000,00. Neste contexto, o lanamento de valores (R$ 8.000,00) associados ao cdigo "BIGODIM" ou "BIGODINHO", no sistema de contabilidade, na seo de guas Lindas, uma pratica que se repetiu ao longo do ano, conforme relatrio de analise respectivo e os exemplos a seguir demonstrados:

Data Snoressi,: 25/712011 20:07t43

Extrato Conta
Cliente: Seio: GUAS LINDAS Perodo: 0110412011 a 30/04/2011 Conta: 20501 - ASSIST SOCIAL
b ata SRA_Etff

Conta Movimento 40101 - CAIXA GUAS


LINDAS

Histdco Movimento
LUIS
SALDO DIA:

Entrada
0.00
-100,00 0.00

0110412011

100,00

40101 - CAIXA GUAS 2011


LINDAS
e

E)

156

P1

Relatrio de Anlise Policial ri

- NIPISR/DPF/DF
Ota irn,rssia. 1517/201

Extrato Conta
Cliente: BRA_ENT Data 03/0512011 SIo: AGUAS LINDAS Perodo: 0110512011 a 31/0512011 Conta: 20501 - ASSIST 50041 Conta Movimento 40101' CAIXA GUAS LINDAS Histrico Movimento NAPO SALDO DIA: 2011 40 CAIXA GUAS LINDAS e Entrada 0,00 -ioo,00 Saida 100,00

(Ef')

4) Analise do Evento

O entendimento da analise policial que a ORCRIM possui um grande poder de infiltrao nos rgos de segurana pblica do Estado de Gois, principalmente junto aos Delegados de Policia civil, cujo objetivo alem de evitar qualquer ao contra a estrutura do jogo ilegal no Estado, tambm ter mecanismos de, no caso de uma possvel apreenso de seus equipamentos de jogos, recuperar tais maquinas. No caso em analise, ficou evidenciado que a retirada de equipamentos apreendidos das delegacias de policia ou CIOPS uma pratica comum dentro da ORCRIM. No evento especfico, a demora em recuperar os equipamentos se deu em funo de ter sido a operao policial realizada por um grupo especifico da policia civil, a GT3, sob um possvel acompanhamento do Ministrio Pblico de Gois, que teria determinado a doao dos equipamentos criando maiores dificuldades para a ORCRIM. Essa demora proporcionou uma serie de encontros entre o DELEGADO HYLO, a pessoa do alcunha "JOTA", possvel servidor da Policia Civil de Gois, at o momento no identificada, e vrios membros da ORCRIM, como CARLINFIOS CACHOEIRA, que aps uma reunio com .HYLO, na sede da empresa DELTA, em Goinia, ligou para LENINE confirmando que teria que pagar de R$ 5.000,00 HYLO para que fosse liberado os equipamentos apreendidos. Em seguida houve encontros com GRANDO e DANILO para negociarem a forma e o valor para a retirada dos equipamentos. No entanto, essas reunies no geraram frutos, fato que obrigou a uma dos lideres da ORCRIM. JOSE OLIMPIO QUEIROGA intervir para acelerar as negociaes. No dia 14 de junho OLIMPIO e HYLO se encontraram na cidade de guas Lindas conforme demonstrado ao longo deste relatrio, onde finalmente acertaram o procedimento 157

'-4 1

Relatrio de Anlise Policia! ri

- NIP/SR/DPFIDF

para a retirada do material apreendido. A partir desse momento, com o acompanha

pQ,

passos da ORCRIM pelas equipes de vigilncia, juntamente com os udios ficou demonstr toda a audcia e poder que a ORCRIM tem junto as forcas de segurana do Estado de Gois. HYLO e os membros da ORCRJM "arquitetaram" um plano audacioso para a retirada dos equipamentos, onde os integrantes da quadrilha utilizaram um disfarce de tcnicos em informtica para penetrarem no CIOPS de guas Lindas, desmontarem as maquinas caanqueis apreendidas e trocarem os equipamentos apreendidos por pecas velhas e estragadas. Para isso, se utilizaram de um caminho onde estavam os equipamentos velhos, que entrou no CIOPS e efetivou a troca, levando os equipamentos apreendidos para um deposito da ORCRIM na cidade. Posteriormente, os equipamentos velhos foram doados para a prefeitura da cidade como se fossem os apreendidos. Cabe ressaltar, que a troca no foi total, pois a ORCRIM no conseguiu em tempo hbil mais equipamentos para efetivar mais trocas. A parte operacional do plano foi comandada por DANILO DIAS OUTRA, dono de casa de bingo subordinado a OLIMPIO QUEIROGA. DANILO comandou a equipe formada por IJUSSELIO PEREIRA DOS SANTOS, empregado de OLIMPIO, MARCUS AURELIO DA SILVA (MARQUINHOS), cujo nome foi colocado possivelmente num documento que autorizou a desmontagem das maquinas e a entrega na Prefeitura, ELIONAI TORRES DE ARATJJO e uma pessoa de alcunha CEAR, que participou apenas no primeiro dia. Diante do exposto, esta equipe de analise entende que o DELEGADO DE POLICIA CIVIL HYLO MARQUES PEREIRA e a pessoa conhecida como JOTA foram cooptados pela ORCRIM, sendo evidenciado no sistema de contabilidade, que HYLO, com codinome "BOGODIM ou BIGODINHO" recebe mensalmente um valor de R$ 8.000,00 para permitir a atuao das atividades ilcitas na cidade de guas Lindas e tambm, conforme evidenciado, ajudar a ORCRIM, nos momentos em que seus equipamentos so apreendidos, possibilitando a devoluo dos mesmos. Tal pagamento realizado por LUISMAR BORGES FERREIRA (GRANDO), gerente de LENINE na cidade de guas Lindas, JOTA, homem de confiana de HYLO, sendo o lanamento contbil feito na conta ASSISTNCIA SOCIAL, da seo de guas Lindas. A associao do codinome "BIGODINHO ou BIGODIM" a pessoa do DELEGADO HYLO facilmente comprovada pelas varias ligaes entres os membros da ORCRIM, colocadas neste relatrio, onde ao se referirem ao DELEGADO HYLO, o chamam de BIGODINHO ou BIGODE. Como exemplo, podemos citar o momento aps a apreenso pela Policia Federal do caminho com os equipamentos de maquinas caa-nqueis que foram 158

urt Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SRJDPF/DF


trocados. Apreensivo com o ocorrido, no dia 16 de junho. HYLO pede para GRANDA entra em contato atravs de um numero diferente. I-IYLO liga para GRANDO do terminal 91 -

5650. Em seguida, GRANDO liga para OLIMPIO e avisa que o "BIGODINHO" quer falar
com ele urgente. 1 s 17:18:31, entre GRANDO e JOTAJHYLO JOTA: Al! GRANDAO: Oi! Bom, chefe? JOTA: Bom! GRANDAO: Bacana! Vou te levar. JOTA: Quem? GRANDAO: LUISMAR! JOTA: Han! GRANDO: LUISMAR! JOTA: Ha, pera ai, pera ai. Eu pensei que era o. HYLO: Oi! GRANDAO: Oi! HYLO: Deixa eu te falar. Arruma um telefone diferente e liga nesse nmero pra mim. GRANDAO: Ta vou ligar. tchau!

16/06/2011 s 17:35:58, entre GRANDAO e OLIMPIO OLIMPIO: Fala, GRANDO! GRANDO: E ai, chefe. Tranqilo! OLIMPIO: Que que c manda? GRANDO: BIGODINHO pediu pra o c da uma ligada pra ele com urgncia.

Logo aps, OLIMPIO em conversa com WASHINGTON, diz que o BIGODE ta doido para falar com ele. Em seguida, OLIMPIO liga para WASHINGTON e pede para ele ligar para o BIGODE no numero 9120-5650, o mesmo utilizado por HYLO para falar com GRANDO. 1610612011 s 17:44:23, entre WASHINGTON

OLJrvl.p IO: Cara, complicado hein, sei l, estranho n? Inclusive o BIGODE t doidinho aqui atrs pra mim ligar pra ele. WASHINGTON: E, se for isso ai, velho, da cadeia grande, viu? OLIMPIO:Ah, nada, no sabe, tem que ver. Tem que ver qual , vamo ver aqui, Viu ? eu vou procurar um orelho aqui, um orelho pra ligar pra ele.

1 s 17:48:02. entre W

159

ti

(Fi
Relatrio de Anlise Policial ri -

NIP/SR/DPF/DF

-_...

ii.

OLIMPIO: ta na escuta WASHINGTON: positivo OLIMPIO: liga a de um orelhao pra mim, 91205650, 91205650, 91205650. WASHINGTON: eu to longe do orelhao aqui. Deixa eu chegar num orelhao que eu te ligo. OLIMPIO: procura rapinEm a, que fica melhor do que eu ... porque eu to num lugar ruim de orelhao.E voce liga ... o BIGODE l. Corre atras de um orelhao a rapidinho, porque eu nao sei usar essa porra tambeni.

Em outro momento do evento em analise, no dia 29 de maio, CARLINHOS pede o telefone do HYLO para LENINE. Em seguida, LENINE liga para GRANDO e pede para ele disponibilizar os telefones do HYLO porque o "HOMEM" (Carlinhos) quer falar com ele. Posteriormente, LENINE liga para GRANDAO e pede para ele entrar em contato com o "BIGODINHO", porque o "HOMEM"j tinha falado com ele. Seguem os dilogos:
29105/2011 s 09:42:59, entre

LENINE e CARLINIJOS

CARLINHOS: tirou aquele negcio? LENINE: tirou no, tirou no. CARLINHOS: o que que t faltando? LENINE: faltando o amigo seu l, n, ... se mover. Ele dificil.

1 s

entre

LENINE

LENINE: Ele

ele mesmo!

29/05/2011

entre

LENINE e CARLINHOS

CARLINHOS: j falou com ele? LENINE: j falou com ele, CARLINHOS. O dia inteiro ontem atrs disso, correndo pra c, pra c, o dia inteiro. Tudo que voc pensar j fez l. CARLINHOS: tenta a. Se no der, me d o telefone dele a

29/05/2011 s 09:45:29, entre

LENINE e GRANDAO

LENINE: deixa eu te falar, e aquele negcio ta l ainda? GRANDO: ta to l. LENfl4E:p telefone que fala como HYLO ai? GRANDO: pra falar corri ele ento? LENINE:o HOMEM vai falar com ele l, quer falar com ele l. GRANDAO: o senhor quer vai falar com ele n?

ti

160

urt Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - WIP/SR/flPFinP


no o HOMEM quer falar com ele, eu no, ri

s 15:55:18, entre LENINE e

CARLINHOS: falei com ele: Ele falou que t dificil tirar l hoje, mas t vendo l. Tem que ficar em cima dele l. LENINE: t, eu tenho o GRANDO que fica em cima 24 horas em cima dele, CARLINHOS. 24 horas em cima dele. Esse menino sem defeito, o GRANDO. 24 horas. Ele muito sabo, isso sim. Vou ligar agora pro GRANDO, aqui. CARLIN.HOS: tenta de novo, depois que eu falei com ele; LENINE: t, vou ligar pro GRANDO aqui.

1 s 15:56:48, entre LENINE e GRANDAO

LENINE:ba uma ligada pro BIGODINHO, que o HOMEM falou com--ele f. GRANDO: Ha! O HOMEM falou com ele ento. E pra mim da uma ligadinha pra ele ento? Pro BIGODINHO agora! LENINE: Bom! O BIGO.DINHO falou o que, pro c entrar em contato com ele Ia. Que ele ia ajeitar Ia pra.

No dia 30 de maio, CARLINHOS marca um encontro com HYLO na sede da empresa Delta, em Goinia. No entanto, CARLINHOS liga para LENINE dizendo que quer encontrar 13h:30, pois vai antes da Secretaria. CARLINHOS pede para LENINE remarcar o encontro para aps 13h:30. Em seguida, LENINE liga para GRANDO e pede par ele avisar ao "BIGODINHO" que o "HOMEM" (Carlinhos) tem um compromisso 13h:30. Pede para marcar depois da 14:00, para o "BIGODINHO" ligar para CARLINHOS. s 13h:49 CALINHOS liga para HYLO, chamando pelo nome (HYLO) e fala para se encontrarem agora. Seguem os dilogos: s 12:45:31, entre LENINE e

CARLINHOS: Ta aonde? LENINE: To em casa, to almoando. CARLINHOS: Qual que o telefone do HYLO. mesmo? (...) E porque eu vou estar almoando com o PREFEITO DE AGUAS LINDAS, era uma boa para ele intimidar no ? CARLINHOS: Ento marca com ele depois, eu no posso falar com ele antes da uma e meia no, ele quer que eu encontre com ele uma e meia. Ele vai l na SECRETARIA, marca com 161

PIO

DE'
Relatrio de Anlise Policial ri -

N/P/SR/DPF/rjp

ele depois que ele sair da SECRETARIA, LENINE: Ta. ta bom, ele ligou para o GRANDAO, falou que vai l na SECRETARRU tem que fazer no sei o que na SECRETARIA, n. Vou ligar para ele aqui e falar para ele te procurar depois.

1 s 12:48:31, entre LENINE e

LENINE: O BIGODIINI-{O ligou pro homem e disse o seguinte, ta na. Ele vai Ia na secretari e encontrar com o homem 01:30. Mas soque o homem tem um compromisso 01 :30. P!a ele no sair dai sem falar com o homem no. GRANDO: Ha! Ta ok ento. Pra ele no sair sem falar com o homem, correto? Que ele tem um compromisso 01:30, ai no vai dar pra falar no. Mas logo, logo vai entrar em contato com ele. LENINE: Depois das 02:00. Fala pra o BIGODINHO ligar pra ele. Ai deixa marcado 01:00, 01:00 e pouco, mas no vai dar no. Ele ta num almoo la. Ele no consegue sair a tempo no. GRANDO: No, certinho ento. Da pra fazer um contato com ele aqui ento. Certo valeu, tchau! LENINE: Tchau!

s 13:49:39, entre CARLIN}IOS e HYLO CARUNHOS: 6 HYLO: HYLO: opa, jta? CARLINHOS: t, t indo pra l. Vamos encontrar l agora. HYLO: ento vamos. Daqui lO minutos, 20 minutos 16 l. CARLINHOS: t, 16 andar.

A dificuldade para recuperar os equipamentos serviu tambm para demonstrar at onde o ORCRIM tem influencia junto a segurana pblica de Gois, ficando evidente que CARLINHOS CACHOEIRA tem acesso direto, com informaes sobre operaes policias, como data e locais, junto ao CORREGEDOR-GERAL de SEGURANA PBLICA, AREDES CORREIA PIRES e um possvel contato com EDEMUNDO DIAS DE OLIVEIRA FILHO, que seria o DELEGADO GERAL DA POLICIA CIVIL. A desconfiana em relao ao DELEGADO HYLO, especificamente no numero de maquinas caa-nqueis apreendidas demonstrou mais uma vez o grau de penetrao da O.RCRIM, na policia civil do Estado de Gois. LENINE pede para REGINA, que trabalha na DELEGACIA REGIONAL em Luzinia, que abrange a rea de guas Lindas, informaes sobre os Boletins de Ocorrncia relativos a apreenso das maquinas caa-nqueis. REGINA, 162

Relatrio de Anlise Policial n 001/2011 - NIP/SR/DPF/DF


possivelmente atravs do DELEGADO REGIONAL JURACY, obtm essas ir repassa aos membros da ORCRJM a copia desses documentos, tendo o cuidado de ela mesma disse, o cabealho dos documentos, para evitar uma possvel identificao do mesmo. No dialogo, REGINA inclusive enfatiza que HYLO teria "passado a perna" na ORCRIM, pois o numero de maquinas apreendidas era menor do que ele tinha afirmado. E no dialogo com LENINE, REGINA diz que a ORCRIM poderia cobrar de HYLO a devoluo das maquinas que no tinham sido formalmente apreendidas, demonstrando como tal pratica est enraizada na relao entre a ORCRIM e a Policia Civil da regio. Tambm ficou evidenciado a irritao dos membros da ORCRIM, principalmente CARLINHOS, LENINE e OLIMPIO com a conduo das negociaes realizadas pelo Delegado HYLO MARQUES PEREIRA. HYLO reconhecido pelos membros das ORCRIM, como uma pessoa que sempre quer um algo mais para facilitar a atuao da ORC.RIM. Ou seja, alem pagamento mensal no valor de R$ 8.000,00 (OITO MIL REAIS), HYLO teria criado mais dificuldades, com o objetivo de conseguir mais dinheiro para liberar o material apreendido, fato que irritou os lderes da ORCRIM, que comearam a "tramar" sua sada da Delegacia de guas Lindas.

163

TWIJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIAL
Em anexo, encaminhamos uma mdia digital do tipo DVD contendo os arquivos de udio, fotos e vdeos objeto de interesse da investigao, utilizados como base para a elaborao desse relatrio.

o relatrio,,

Fabio Alvarez Shor Agente de Policia Federal Mat. 9097

KT4

erra Ferreira de Polcia Federal Mat. 13.655

KellenrMendona Agente de Polcia Federal Mat. 17.239

- , T

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIAL RELATRIO DE ANLISE 073/2011 - NIP/SRIDPF/DF
O

DATA: 18/10/2011
ASSUNTO: Retirada de Maquinas caa-nqueis apreendidas no CIOPS da Vila Guar/GO REFERNCIA: Operao Monte Carlo - NIP/SR!DPF/DF DIFUSO: NIP/SRJDPF/DF

PESSOAS ENVOLVIDAS: LENTJ'iE ARAUJO DE SOUZA, CRISTIANO RUFINO, TONY BATISTA SANTOS OLIVEIRA, ANDRE LUIZ FREITAS
PINHEIRO, SONIA REGINA DE MELO, ANTONIO CARLOS DA SILVA, FRANCISCO MIGUEL DE SOUZA, WAGNER RELMPAGO.

1) EVENTO : Retirada de maquinas caa-nqueis apreendidas pela Forca nacional no CIOPS de Vila Guar pela ORCRIM com auxilio, mediante pagamento, de servidores da Policia Civil de Gois - 18.06.2011 a 22.06.2011 As pessoas envolvidas neste evento so:

2. CRISTIANO RUFINO, portador do CPF: 777.194.33149.

ANDRE LUIZ FREITAS PINHEIRO, portador do CPF: 509.968.001-15. TONY BATISTA SANTOS OLIVEIRA, portador do CPF: 291.560.251-49, Agente de Policia Civil de Gois/CO, lotado at a ocorrncia do evento na Delegacia da Cidade Ocidental/Cio.

Pgina 1 de 50

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SR/DPF/DF

'

LENINE - LENINE ARAUJO DE SOUZA, portador do CPF:

Tambm conhecido como "BAIXINHO".

SONIA REGINA DE MELO, portador do CPF: 527.484.051-53. Tambm chamada de "LOIRA", "DRAGO" ou "DRAGOZINHO". Trabalha na Delegacia Regional da Policia Civil em Luzinia./GO.

ANTONIO CARLOS DA SILVA, portador do CPF: 295.970.801-68, Cabo da Policia Militar de Gois/GO.

i.r i FRANCISCO MIGUEL DE SOUZA, portador do CPF: 31704549191 cabo da POLICIA MILITAR de GOlAS

WAGNER RELMPAGO, jornalista, radialista.

Visando subsidiar os trabalhos investigativos desenvolvidos no mbito da Operao MONTE CARLO, apresentamos o presente Relatrio de Anlise, que trata do evento no qual a Forca Nacional teria realizado nos dias 18 e 21 operaes para apreender "maquinas caanqueis de rua", ou seja, localizadas em bares, restaurantes etc. Neste evento, aps a operao policial, o material apreendido teria sido recolhido no CIOPS localizado na Vila Guar, Luzinia/GO. Com essas informaes, a ORCRIM utilizando-se de sua influncia junto Segurana Pblica do Estado de Gois, especialmente junto ao agente de policia TONY BATISTA SANTOS OLIVEIRA e a servidora lotada na Delegacia Regional de Luzinia SONJA REGINA DE MELO, "arquitetaram" a retirada das maquinas caa-nqueis apreendidas e a devoluo para o deposito da ORCRJM no jardim Ing, Luzinia/GO.

Pgina 2 de 50

Relatrio de Anlise Policial ri

NIPISRJDPFIDF

Durante o evento. TONY BATISTA SANTOS OLIVEIRA, utilizou o telefnico (61) 8598-0880, que de acordo com consulta realizada junto a operadora 01, est nome do prprio, conforme dados a seguir:
Usurio.: 0FF .....: Endereo: DOO .....: Terminal: Ativo em: TONY BATISTA SANTOS OLIVEIRA 29156025149 Q QUADRA, 6 - LT O - SETOR LESTE 72465360 GAMA - DF 61 05980880 5/5/2009

Em consulta ao Cadastro Nacional de informaes Sociais (CNIS) foi confirmado que TONY BATISTA SANTOS OLIVEIRA possui vinculo funcional junto a Policia Civil de Gois, conforme dados abaixo:
Eh: lia 1
'nilwwcii w

DATAPREV C N IS - Cadastro Naciial de, tiornia&s Sociais Csiita Detalhada do Vnculo


inrico Caat:ada: j,21E. , Ei.044- E1Y 5kU3D. EJflO OL!VIP Faiza C:jjr.r )iTT n n:'nr 1 f:j rri;fr -

/3/i a kt.isi: ifi/i?fl

LII rti1b 2 - Auioa c

f;/

0L.

&i

eip:en anterior

Em consulta realizada no sitio da Policia Civil de Gois foi confirmado que TONY BATISTA SANTOS OLIVEIRA possui o cargo de Agente de Policia, tendo como ultima lotao identificada, a Delegacia Municipal de Polcia de Cidade Ocidental, que pertence a Regional de Luzinia, conforme dados abaixo:

e") PORTARIA N 585, DE 16/OUTUBRO/2008 - Dispensando, a partir desta data, o Agente Policial Tony Batista Santos Oliveira do expediente da 23DDP/5DRP/Luzji1ia, II - Lotando, a partir desta data, o Mente Policial _____ do Grupo E da DeleQacla Municipal de Policia de Cidade Ocidental/5DR p /Luzinja III - Deixando de conceder trnsito ao servidor cai epigrafe, com fitici'o no itezu II da Portaria 589/DCPC. de 09107198.

Pgina 3 de 50

lq

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SRIDPF/DF


J) PORTARL& N. 143. DE 04/MARO/2009 - Dispensando. a paitir desta data, os servidores abaixo relacionados: a) o Agente Auxiliar Policial Edmar Pires De Caniargos. do Planto do Grupo "D" da 2' DDP'LuziniaJ51

DRP/Lnzinia. lotando-o no Planto do Grupo "A' da ? DDP)Luzinia/5 a DRPt'Luzinia. b) o


Agente de Policia de 2' Classe AILTON JOS DOS SANTOS do Planto do Grupo "E" da 2' DDP/Luzinia/& DRP/Luzinia, lotando-o no Planto do Grupo '1)" da 2' DDP/Luzinia/5' DRPlLuzinia. c) o Agente Policial S-;i w'O HveA do Planto do Grupo "E" da its

DP/Cidade Ocidental/Sa DRplLuzinia. lotando-o no Expediente da referida Unidade Policial,

II- Deixando de conceder trnsito aos servidores em epgrafe. com fiilcro no itein fl da Portaria 589/DGPC. de 09107/98.

2) CRONOLOGIA DO EVENTO
1) 18 a 20 de junho de 2011: A Forca Nacional teria apreendido maquinas caa-nqueis em estabelecimentos prximos ao posto Passarela em Luzinia, localizado na BR 040. O material apreendido teria sido levado para o CIOPS da Vila Guar, LuzinialGO. A ORCRIM organiza a recuperao dos equipamentos apreendidos atravs do policial TONY e a servidora REGINA. No dia 20 de Junho, o material recuperado mediante o pagamento de R$ 1 .500,00 para TONY. s 19h:15 uma pessoa no identificada liga para LEN.INE e avisa "Os

homens Ido

fazendo um arregao nesse Passarela aqui viu!".

Passarela, pela analise do evento, refere-se

ao posto passarela, localizado na BR-040 na altura da cidade de Luzinia!GO. No transcorrer do dialogo, HNI afirma que eles invadiram todos os bares da regio do posto. LENINE diz

"tem que pedi pra fechar n ". 19:15:20, entre


HNI- Deixa eu te falar. Os homens to fazendo um arregao nesse Passarela aqui viu! L- . HNI- J pegaram tudo aqui. S do SANDRO agora foi oito. L- mesmo. HNI- Eles foram num bar nosso, mas como eu tinha ligado aquela hora da tua casa pro DUDU..DUDU mandou fechar ... ai o cara do bar t ligando pro DUDU dentro do bar, que ele t l com 8 apostadores l trancados, L- Mandei um at avisar os outros a e tudo u. HNI- No . o SANDRO me ligou agora. P o qu que eu vou fazer. Eu falei oh o cara entra, pra na porta do seu bar, vai pegar tudo, voc quer que eu faa o qu? L- Rapaz do jeito que eu peguei no p do SANDRO essa semana heim! HNI- . p mas desse jeito ... quase que eu falei. Rapaz s voc pagar em dia que ns liga pra voc na hora. Quase que eu falei. Eu ia falar pra ele. Oh ns tamos aqui na porta de um ferro velho e. ... ichii pegou o ferro velho do galego: Rapaz eles vo fazer um estrago aqui hoje viu. To aqui na porta de um ferro velho de carro aqui. E aqui no Passarela eles invadiram os bares tudo aqui. Invadiram os boteco tudinho aqui. Do SANDRO j foi 8. Do ponto l em cima que prenderam do LvIO. l foi 3

Pgina 4 de 50

VO-

Relatrio de Anlise Policial 00112011 - NIP/$R/DPFIDF


L- E. - HNI- L foi 3. Aqui oh. Os bares aqui na rua j fechou tudo agora L- Tem que pedi pra fechar n. HNI- Ah mas aqui o seguinte bicho. No tinha como a gente te ligar LENINE e avisar pra fechar no. Pegaram todo mundo aqui, entrou pra dentro, acabou. L- No tinha jeito. HNI- Um peteco aqui de viatura e de gente aqui. L- Voc acha que eles to fazendo aqui em funo das mquinas ou em funo do boteco? HNI- Cara isso no em funo de mquinas no. Isso em funo de boteco. At porque tem um boteco l em cima que eles prenderam e no to nem passando l. Do lado nosso l onde.., .at o DUDU me ligou aqui e aquilo l uma boca de fumo. moleque l ta preso. descobri agora. um ponto que eles botara l tem uma boca de fumo e do lado tambm. L- Ento ta bom. se desoedem.

s 20h:43 MIGUEL liga para LENINE e avisa que "Lenine, fiquei sabendo agora
que o pessoal l se reunindo l no quartel da FN para fecharas casas". LENINE diz que a

Forca nacional fechou todos os pontos em volta do Posto Passarela. MIGUEL diz "Mas voc
acha que tem alguma coisa a ver com a gente? O qu que voc acha? O qu que voc orienta?". LENfNE aconselha fechar tudo.

1 s 20:43:27, entre LENINE e


MIGUEL- Lenine, fiquei sabendo agora que p pessoal ta se reunindo l no quartel da FN para fechar as casas. LENINE- Oi. MIGUEL- Eu fiquei sabendo agora, me passaram que o pessoal da FN t l no quartel se reunindo l pra fechar as casas. LENINE- T aonde? MIGUEL- To l no quartel se reunindo pra fechr s casas:LENINE- No. No. Eles fecharam o Posto Passarela inteiro l.Os pontos que tinham em volta l: Fecharam todoi. De rua. MIGUEL- Mas voc acha que tm alguma coisa a ver com a gente? . O qu que voc acha? O qu que vb orienta? LENINE- que eu no arriscaria' todos os pontos em volta do Posto Passarela. MIGUEL-Voc acha que manda fichar tudo aqui? LENINE- Eu acho que sim. MIGUEL- Ento eu posso. Eu posso fazer a correria aqui que o Washington ta em Campinas... LENINE- Pode. MIGUEL- Pode fazer e voc segura amanh? LENINE- Seguro a onda. Primeiro tem que fechar todos os pontos em volta do Posto Passarela l. MIGUEL- Ento. Ento posso fazer isso agora ento? LENINE- Pode. Pode. MIGUEL- Mas recolhe ou manda fechar s? LENINE- Faz o seguinte. Eu no sei se eles esto l em Luzinia, porque tem dias que.... MIGUEL- Segundo eu fiquei sabendo agora ... fiquei sabendo que eles esto no quartel de Vai Paraiso, se reunindo l. LENINE- Mas passa l e v ento Miguel! MIGUEL- At o Clemente ta aqui n. Segundo eles n! LENINE- Ento passa l e v ento. Porque isso foi em Luzinia... Eles prenderam todos os pontos que tavam perto de Luzinia. Todos. Sem exceo. de rua. MIGUEL- Ento t bom ento. Mas ..segundo me passaram a informao a q ui, o NEGO ficou de

Pgina 5 de 50

vS

41

Relatrio de Anlise Policia! ri

- NIP/$R/DPF/F

encontrar comigo aqui na praa entendeu. Eu te ligo daqui a um minutinho t! LENINE- T bom ento. se desoedem.

f
s 22h:40, SILVA, policial militar, liga para LENINE e pergunta se ele deu a ordem para "encerrar as atividades em Valparaiso", que pelo dialogo anterior, SILVA est se referindo a ordem que LENINE deu autorizando MIGUEL fechar as casas de bingo, corri receio da atuao da Forca Nacional da regio.

LENINE e
SILVA - Teve alguma ordem sua ai pra encerrar as atividades em Vai Paraso? LENiNE- Teve. Proposital, mas teve. SILVA - Ah, certinho, certinho. Ento ta fechado. LENINE- O MIGUEL me ligou e eu deixei. Deixei porque esse povo tambm t apressadinho, eu deixei. SILVA -Certinho. Certinho. Fechado. S pra confirmar mesmo.

No dia 19 de junho, LENINE liga para REGINA e avisa que o material apreendido pela Forca Nacional est na Vila Guar, diz "FORA, fez um operao nos buteco ontem l,
em volta do PASSARELA, ai pegou muita coisa l e t tudo l na ViLA GUAR, t ?".

.REGINA diz que vai ligar l agora, diz "Ah l, eu vou ligar l agora ver se eu consigo falar,
se no amanh cedinho eu falo, t bom ?". LENINE demonstra um receio, caso o material

apreendido fique muito tempo l, afirmando que pode sumir tudo, diz "T bom, porque se no
falar cedo, j viu, n 1' Se deixar l, some tudo. ".

11 s 20:22:13, entre
LENINE: (.j 'deixa eu te falar, a FORA, fez urnoperao nos buteco ontem l, em volta d PASSARELA, ai pegou muita coisa l e l tudo l na VILA GUAR, t? REGINA: Ah ta, eu vou ligar l agora ver se eu consigo falar, se no amanh cedfriho eu falo, ta bom? LENI NE: T bom, $orque se no falar cedo, j viu, n ? Se deixar l, some tudo REGINA: Ento vou ligar l agora, t bom 2 Vou ligar l agora, foi feito ontem ou hoje? LENINE: Ontem noite ( ... ) levaram umas 15. REGINA: T, vou olhar l agora, qualquer coisa eu te ligo a. Se eu nao conseguir falar hoje, eu ligo amanh cedinho, ta bom. (. ..)

Pgina 6 de 50
jj(J

Relatrio de Anlise Policial o 00112011 - NIP/SRJDPF/DF No dia 20 de junho. s 08h:55, LENINE liga para RODRIGO e pergunta do SANDRO, se referido,pela analise, as maquinas apreendidas na operao da Forca NacionaI RODRIGO diz achar que eram 8 (oito) maquinas. LENINE afirma que tem 16 (dezesseis) maquinas apreendidas, diz "Tem 7 e 9. A( o cara l l pra tirar, o "MENINO DA
OCIDENTAL ". A eu preciso saber que que de um, que que do outro. Pode falar pra ele, que eu vou pegar a dele- ". O "MENINO DA OCIDENTAL" que LENINE se refere, pela

analise do evento, trata-se do Agente da Policia Civil de Gois, TONY BATISTA SANTOS OLIVEIRA, que conforme demonstrado acima est lotado na delegacia da Cidade Ocidental. RODRIGA afirma ainda que presenciou a apreenso de 3 (trs) maquinas do ELVIO.

1 s 08:55:00. entre LENINE e


LENINE: Quantas foi do SANDRO rapaz? (. . LENINE: Quantas que do SANDRO? RODRIGO: T dizendo ele que foi 8. Mas eu nao tenho certeza nao, eu tenho que levantar l no bar LENINE: Tem 7 e 9. A o cara t l pra tirar, o "MENINO DA OCIDENTAL". A eu preciso saber que que de um, que que do outro. Pode falar pra ele, que eu vou pegar a dele. RODRIGO: O que ele alegou pra mim foi 8. LENINE: RODRIGO foi 8 equipamento E l no bar l encima eu sei que eu vi porque eu tava l foi 3 do ELvlo: LENINE: tem 16 l. RODRIGO: Ah, esse resto, eu nao sei da onde foi nao. Ele deve ter arrumado em outro brejo. S se tinha mais nessa do ELVIO e chegou outra viatura depois. LENINE: liga pro SANDRO ai entao. RODRIGO: o SANDRO ta viajando, mas vou tentar falar com ele aqui.

s 08h:56, REGINA liga para o radio de LENINE e avisa "Ja falei com o
"MENINO" l. T, pode ficar despreocupado.". Pela analise em conjunto com a ligao do

dia anterior acima transcrita, REGINA possivelmente j manteve contato com algum responsvel pelas maquinas que foram apreendidas pela forca Nacional no dia 18 de junho, visando a devoluo para ORCRIM.

:55:51, entre LENINE e


REGINA: Ja falei com o "MENINO" l. T, pode ficar despreocupad. LENINE: Ah, ta otirrio ento. Assim que tiver uma posicao, voce me avisa. REGINA: ( ... ) ocupada, a hora que ele sair l de l depois do almoo, ele passa aqui, ai na hora que eleja tiver aqui, eu ja te ligo LENINE: Valeu.

Pgina 7 de 50

9,

!-' 1 r Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SRIDPF/DF


No dia 16 de junho s 09h:05, REGINA quer saber se todas as maquinas so de LENIINE, diz "Deixa eu te falar, essas meninas so suas ou tem algum que dono:
IC( fFIS.

,-

r7...v -t. /

sem ser oc ?". LENINE afirma que as maquinas so de uns trs parceiros, mas todos so
ligados a ele, diz "Foi de uns trs parceiros diferentes, mas todo mundo ligado a mim aqui,

n ? A responsabilidade acaba sendo minha.". Em seguida. REGINA afirma que tem 16


(dezesseis) maquinas e diz que tem um "MENINO DA OCIDENTAL" que ta l e pergunta se para liberar tudo. LENINE pergunta quem ta l, diz "Eu no sei quem l l, uai, eu no sei, sinceramente eu no sei no ". REGINA diz "Quem l l o TONY, da OCIDENTAL ". LENINE ento afirma que o TONY que ajeita para ele, e pede para REGINA falar com ele
diz "ento l ele ajeita pra mim, uai, fala pra ele pra ele ajeitar pra mim l. ". REGINA

afirma que algum mandou o TONY l, diz "Algum mandou ele ir l j, ai o menino me

ligou, perguntando se ele pode liberar l as meninas ou eu deixo pra depois voc, ento pode mandar, n 7". LENINE diz que vai ver qual a sua parte e liga em seguida. A analise do
dialogo, entende-se que REGINA recebeu a ligao de algum responsvel pelas maquinas apreendidas, possivelmente do CIOPS da Vila Guar, no sentido de querer sua autorizao para que TONY as retirasse do local. Este dilogo e os seguintes demonstram que REGINA atua como uma intermediaria entre a ORCRIM e os servidores da Policia Civil da regio, nos assuntos relacionados a explorao de maquinas de jogos ilegais. .Regina no dialogo pergunta a LENINE se ela pode mandar liberar, se referindo pela analise, as maquinas caa-nqueis.

1 s 09:05:27, entre LENINE e


REGINA: Deixa eu te falar, essas meninas suas ou tem algum que dono, sem ser o ? LENINE: Foi de uns trs parceiros diferentes, mas todo mundo ligado a mim aqui, n ? k responsabilidade acaba sendo minha. REGINA: Porque l tem uma que sete e outra que nove, voc tinha me dito que cinco, n ? Ento uma sete, outra nove, e tem um menino l da OCIDENTAL que trabalha comigo que j ta l, o que que eu fao? LENINE: No o total 16, isso mesmo, no cinco no, mais ou menos umas quinze eu falei. REGINA: Ento o que que eu fao? Eu mando liberar, o que que eu fao? LENINE: Eu no sei quem ta l, uai, eu no sei, sinceramente eu no sei no. REGINA: Quem t l o TONY, da OCIDENTAL LENINE: Ento ! ele ajeita pra mim, uai, fala pra ele pra ele ajeitar pra mim l. REGINA: Algum mandou ele ir l j, ai o menino me ligou, perguntando se ele pode liberar l as meninas ou eu deixo pra depois voc, ento pode mandar, n? LENINE: Pode, pode, pode, mas s uma parte,s se for, tudo que ele pediu? REGINA: Ento, isso que ele t falando, ele quer saber qual que a sua, tudo, porque l sete e nove, n ? Uma l do VINGOME e a outra pertinho tambm, a do VINGOME que sua? LENINE: Eu vou ver aqui, te falo aqui agora, te falo aqui aora, s um minutinho'

Pgina 8 de 50

Wf

H )

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 -

NIP/SR/DPF/DF

Em seguida, s 09h: 10, LENINE liga para REGINA e diz que o TONY est

no sabe de quem ele ta pegando. Diz que ele poderia pegar tudo. REGINA diz que vai
para o outro e perguntar.

1 s 09:10:21, entre LENINE e


REGINA: Oi! LENINE: Deixa eu te falar. O TQNY ta Ia, agora eu no sei de quem que ele ta. Acho que eu vou Ugar pra ele aqui pra v de quem ele ta pegando. Sabe que podia falar pra ele pegar tudo e eu lig pra ele ento: REGINA: Ento ta. Que eu no sei como que , pra quem que . Ne! Eu vou ligar Ia pro outro e perguntar pra quem. Pera ai ento. Espera ai, se c no sabe. Espera ai. LENINE: Esoero.

Logo aps, s 09h:12, REGINA liga novamente para LENINE e pede para que ele ligue para o TONY, pois ele est ao lado do "menino" agora, diz "Ento liga Ia com o TONY,

que ele tu Ia com o menino Ia do lado agora. Liga Ia que ai cs conversam Ia mesmo. Que ele j te fala quem t".

1 s 09:12:25, entre LENINE e


REGINA: Ento liga l como TONY, que ele ta Ia com o menino lado lado agora. Liga Ia que ai cui
conversam Ia mesmo. Que ele j te fala quem . LENINE: Ta timo, ta timo. Brigado. REGINA: Falou. tchaul

Aps esta ligao, CRISTIANO liga para TONY e diz que o LENINE quer falar com ele. Em seguida, CRISTIANO passa o telefone para LENINE. LENINE pergunta "Voce til

tentando ajeitar pra liberar "o pessoal" a n?". TONY afirma "T, t tentando.". Em

seguida, TONY levanta uma dvida sobre a outra parte, que pela analise, seria outros
equipamentos apreendidos, diz "Deixa eu te falar, qual a outra parte? Tem uma do

ELVIO.". LENINE afirma "Tem uma do ELVIO e outra do SANDRO. Todo os dois sao
aliados meu. ". LENINE pede para TONY ver tudo de uma vez.

08:58:10, entre LENINE/CRISTIANO


CRISTIANO: Opa TONY. TONY: Ele. CRISTIANO: CRISTIANO, meu amigo. TONY: Quem? CRISTIANO: CRISTIANO TONY: CRISTIANO? CRISTIANO: Isso, aqui do LENINE aqui. TONY: oh meu caro tranauilo?

Pgina 9 de 50

Relatrio de Anlise Policia! ri

- N!P/SP./DPF/JJF

CRISTIANO: beleza? TONY: beleza. Como que l as coisas? CRISTIANO: tranquilas meu chegado. ele l querendo dar uma palavrinha contigo. TONY: certo. CRISTIANO: eu vou passar pra ele aqui falou? TONY: Tudo bem falou. LENINE: TONY como que ta, tudo bem? TONY: tudo bom chefe ! tranquilo. LENINE: tranquilo. Voce t tentando ajeitar Or liberar "o pessoal" ai n? TONY: T, t tentando. LENINE:Ah, ento beleza, porqueja ... TONY: Deixa eu te falar, qual a outra parte? Tem uma do ELVIO; LENINE: Tem uma do ELVIO e outra do SANDRO. Todo os dois sao aliados meu TONY: tranquilo. Ento l, ento, parque eu tava vendo s do lado, ento ja vou ver () -LENINE: hao, ento ja v tudo ento. J v tudo de uma vez ta. AI outra parte eu pego com voce, ta bom?. TONY: tudo bem entao, beleza entao. LENINE: Esse aqui telefone do CRISTIANO, qualquer coisa s ligar aqui. TONY: ta joia falou.

Esta seqncia de dilogos confirma que LENINE est pedindo para TONY recuperar as maquinas caa-nqueis apreendidas pela Fora Nacional, que seria uma parte do SANDRO e outra do ELVIO. Estas pessoas foram as mesma citadas na conversa entre LENINE e RODRIGO de 081h:55, como sendo as donas das maquinas apreendidas. LENINE afirma ainda que eles so seus aliados e que por isso TONY poderia recuperar todas as maquinas.

s 09h: 12, em conversa com RODRIGO, LENINE afirma que falou com o TONY, diz que vai conseguir pegar tudo, se referindo, pelo contexto do evento, as maquinas apreendidas. RODRIGO diz "a, eu liguei pro CRISTIANO aqut A dele nove. ' . Possivelmente RODRIGO est se referindo a quantidade de maquinas de SANDRO, que foram apreendidas, j que na ligao de 08h:55. LENINE queria saber est informao. 09:12:52, entre LENINE e LENINE: No , eu falei com o TONY Ia. Vou conseguipegar tudo Ia. T! RODRIGO: Ha, eu liguei pro CRISTIANO a qui. A dele nove.

s 09h:16 TONY liga para CRISTIANO querendo falar com LENINE, que chama pelo codinome de "BAIXINHO". CRISTIANO diz que ele no se encontra. 2010612011 s 09:16:12, entre CRISTIANO e TONY Pgina 10 de 50

'o

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SRJDPF/DF CRISTIANO: Oi! TONY: CRISTIANO! CRISTIANO: Eu! TONY: o TONI. Deixa eu falar com o BAIXIM. CRISTIANO: Rapaz, ele deu uma saidinha. Agorinha, na hora que ele chegar aqui. Eu te peo pra ele te ligar ento. TONY: Ta, mas no liga nesse ai no. LiQa no outro meu, tal

s 09h:18 em ligao com LENINE, TONY diz "eu lava vendo aqui, as do ELVIO l beleza, t tranquilo, agora as outras do menino o pessoal quebrou, quebrou assim, pra tirar o que tinha dentro, n ? Assim, parte do caixote t quebrada, outras coisas l inteiro, n? As outras partes". A analise da ligao indica que TONY verificou as maquinas caanqueis apreendidas e informou a .LENINE que as maquinas do ELVIO esto boas, mas

existem maquinas que foram quebradas, que seriam do SANDRO. LENINE diz "No, mas mesmo assim eu quero elas ento. ". Em seguida, LENINE combina com TONY como pegar
as maquinas apreendidas. LENINE diz "T timo, como que eu pego isso com ocl". TONY

responde "No, eu vou, se voc quiser agora ao meio-dia, porque, oc pode fazer o seguinte: olha s, pra no ficar muito dispendioso, o outro colega aqui vai vim pegar agora meio-dia, ai se quiser eu fao num frete s,". LENINE concorda.

1 s 09:18:59, entre LENINE e


IONl.:( ... ) eu tava vendo aqui, as do ELVIO l beleza, ta tranquilo, agora a outras do menino 6
pessoal quebrou, quebrou assim, pra tirar o que tinha dentro, n ? Assim, parte do caixote l quebrada, outras coisas ta inteiro, n? As outras partes. LENINE: No mas mesmo assim eu quero elas ento. as partes principais ta tudo normal, porque na hora de abrir eles foraram a barra l. LENINE: T timo, como que eu pego isso com oc? TONI: No, eu vou, se voc quiser agora ao meio-dia, porque, oc pode fazer o seguinte: olha s, Ora no ficar muito dispendioso, o outro colega aqui vai vim pegar agora meio-dia, ai se quiser eu fao num frete s, - LENINE: Isso, isso, num frete s, .ento beleza, beleza, s avisa a ele que eu vou pegar a outra parte, l? TONI: Tudo bem ento, tudo bem, ai eu aailizo auui.

TONI:Eu sei, eu sei, eu se, eu se, mas eu t te falando porque ta danificado algumas partes, mas

Em ligao com LEN.INE, REGINA pergunta se conseguiu. LENINE diz que conseguiu, diz "conseguL Ele vai ajeitar os dois lbum la pra mim. Tal Eu j falei com ele.".

09:21:31, entre LENINE e Pgina 11 de 50

ur!- 7

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SRJDPFIrJF


LENINE: ai! REGINA: Conseguiu? LENINE: Conse q ui. Ele vai aleitar os dois

Ta! Eu falei com el

s 12h:36, LENINE liga para CRISTIANO e avisa que est marcado 13h:00 com o TONY no ING. CRISTIANO diz que est descendo para l.

entre LENINE
LENINE: ta marcado um hora (131h:00) com o TONY l no Ing' CRISTIANO: Acabei de subi na moto, t descendo pra l, meu chegado. LENINE: falou. CRISTIANO: qualquer coisa eu te ligo de l, tranquilo? LENINE: tranaullo.

s 12h:58 CRISTIANO avisa a TONY que est no Ing, aguardando-o, diz "T no Ing, t s no seu aguardo a. " . TONY diz que est saindo, diz que em 15 minutos est chegando e pergunta se no local onde era o escritrio.

1 s 12:58:34, entre TONY e C


CRISTIANO: T no Ing, t s no seu aguardo a: .. TONY: beleza, eut saindo agora daqui ,de Luzi..). Daqui uns 15 minutos eu t chegando ai! falou? CRISTIANO:ta, t te aguardando. TONY: a aouide era o escritorio n? CRISTIANO: isso, aqui perto do GEOVAN, aqui.

s 13h:26 do dia 20 de junho, CRISTIANO liga para LENINE e diz "T com o CAMARADA a, o seguinte cara: , ele pediu 200 em cada. So 9, nao isso. A dei uma "chorada" a, morreu nuns 1.500.". LENINE diz "Ta bom, ta bom. Fala, marca aL passa pra ele, amanh voce passa pra ele a4 ou ento mais tarde.". CRISTIANO diz que vai marcar

as 16h:00 com TONY, diz "eu vou marcar com ele umas 4horas entao (10:00) eja passo
esse trem pra ele, j pra ele dar agilidade no negocio.". Nesta ligao ficou ratificado o acerto feito entre a ORCRIM e o policial TONY para a devoluo das maquinas caa-nqueis apreendidas, que ter como contrapartida o pagamento de R$ 1.500,00 (Mil e quinhentos reais) referentes a 9 (nove) maquinas caa-nqueis. Ficou evidenciado que a negociao foi feita entre CRISTIANO, gerente de LEN.INE, diretamente com o agente da policia civil de Gois, TONY. Posteriormente LENIN.E deu o aval para concretiz-la.

Pgina 12 de 50

18

9F Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SRIDPF/DF

1 s 13:26:58, entre LENINE e C


LENINE: Oi. CRISTIANO: T com o CAMARADA a, o seguinte cara: , ele pediu 200 em cada. S 9, nao isso. Ai di uma "chorada" ai, morreu nuns 1.500. -LENINE: Ta bom, ta bom. Fala, marca a. passa pra ele, amanh voce pssa pra ele ai, ou ento mais tarde: CRISTIANO: Eu vou marcar com ele umas 4 horas entao (16h:00) e ja pass esse trem pra ele, j pra ele dar agilidade no negocio. LENINE: ta bom. CRISTIANO: que ai eu ja subo l e ja pego n. Quatro horas eu marco com ele aqui. LENINE: ta bom ento. CRISTIANO: beleza ento, quer mais alguam coisa ai pra falar com ele ou fica j tudo certo. LENINE: tudo certo. CRISTIANO: ento beleza.

11) 21 e 22 de junho de 2011 : A Forca Nacional teria apreendido maquinas caanqueis em estabelecimentos de rua na cidade de Luzinia no dia 21 de junho. O material apreendido teria sido levado para o CIOPS da Vila Guar, Luzinia/GO. A ORCRIM organiza a recuperao dos equipamentos apreendidos atravs do policial TONY e a servidora REGINA. No dia 22 de Junho, o material recuperado mediante o pagamento RS 2.000,00 (dois mil reais) para TONY. s 18h:21 do dia 21 de junho, RODRIGO liga para LENINE e avisa que Forca Nacional entrou em alguns botecos, que seriam da ORCRIM, e apreenderam 2 (duas) maquinas.

1 s 18:21:55. entre LENINE e


LENINE: Ci! RODRIGO: Deixa eu te falar. b DUDU me ligou aqui tem um ponto nosso Ia embaixo, afrS d Caixa Econ&i,ica la. Diz que a Fora Nacional entrou no boteco Ia, aprendeu 02 mquinas Ia. LENINE: (INCOMPREENSIVEL) Eu acabei de chegar aqui. (INCOMPREENSIVEL) me ligou aqui. RODRIGO: No entendi. LENINE: Pera ai.

Em seguida, em conversa com WASHINGTON, LENINE diz que a Forca Nacional est prendendo em Luzinia, diz '7,5 no Vai, mas l indo ali em Luzinia que a Fora
Nacional l prendendo l em Luzinia. Voc l aonde?". Na mesma conversa LENINE

novamente diz "Ento nesse momento eles to prendendo l em Luzinia. Prendendo os


ponto de rua l tudo.".

entre LENINE e

Pgina 13 de 50

0'

ft . Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - N1P/SR/DPF1F


W- TnoVal? (Eis

t aonde? W- Acabei de falar com o "U" aqui e t indo l pro Boi na Brasa. L- Prendendo l em Luzinia. Nesse momento t prendendo l em Luzinia. Acabei de falar com seu irmo, seu irmo sabe bem disso. Eles to prendendo nesse momento l em Luzinia. W- Eu falei com o 'U" agora e o negcio no t bom tambm no. Ele falou que nem.... Nem mais escala o homem t passando mais pra eles l. Eles sabiam tudinho. Ele falou at pra dar um toque em voc que ele falava com voc amanh, que ele nem t vendo mais o cara t passando a escala. Ele trocou, era um major e chegou esse capito. Ele diz que esse cara encardido, viu! L- Ento nesse momento eles to prendendo l em Luihia. Prendendo os ponto de rua l tudo W- Ento l bom. Eu vou ficar por aqui. A hora que voc chegar aqui quiser me d um toque, se eu tiver aqui a gente fala ainda t! L- Eu passo a pra gente falar.

L- rr no Vai, mas t indo ali em Luzinia que a Fora Nacional ta prendendo l em Luzinia'Vec

aqui do outro lado do ponto. To levando todas as "meninas" aqui, um caminhozinho. Duas viaturas. Uma j saiu daqui e ta indo pra outro lugar agora". LENINE fala para fechar tudo, diz " tem
s 18h:34, ANDRE em conversa com LENINE afirma "To

mandar fechar tudo aL Porque o seguinte. O comando ai no teve acesso nem a escala, nel Antigamente tava tendo acesso a escala deles. E agora no to nem passando escala pra ai'.
ANDRE diz que est rodando e vai em dois pontos que so seus e vai mandar fechar. Pela analise da ligao entende-se que ANDRE estava acompanhando a operao da Forca Nacional na cidade de Luzinia apreendendo as maquinas caa-nqueis, que no dialogo chama de "meninas", de bares e outros estabelecimentos de rua. Corri essas informao, LENINE e ANDRE, que possuem sociedade na explorao de maquinas de jogos ilegais na regio do entorno, decidem fechar seus estabelecimentos para evitar a apreenso de mais equipamentos.

2110612011 s 18:34:40, entre LNINE e ANDRE


ANDRE: To aqui do outro lado do ponto. To levnd todas as "rieriinas" aqui, um caminhoinho Duas viaturas. Uma j saiu daqui eta indo pra outro lugar agora. LENINE: tem mandar fechar tudo ai. Porque o seguinte. O comando ai no teve acesso nem a escala, ne! Antigamente tava tendo acesso a escala deles. E agora no to nem passando escala pra ai. ANDRE: , no. (INCOMPREENSVEL) o menino que ta aqui, o motorista. LENINE: Mandou fechar por ai, ne?

ANDRE: 1 ! Eles to rodando aqui agora. Vou nos dis pontos que a gente tem l embaixo, vou
cortar.

s 1 8h:36 RODRIGO pergunta a LENINE se o ANDRE e o MARCIO esto sabendo.


LENINE diz que sim, diz que esto apreendendo agora na BEL LANCHES, diz que esse o maior. Esta ligao ratifica a ligao anterior, demonstrando a ligao entre LENINE, ANDRE e .MARCIO na explorao de "maquinas caa-nqueis de rua" na regio.

Pgina 14 de 50
\4&

ri

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SR/DPF/DF 1 s 18:36:36, entre LENINE e


LENINE: 01! RODRIGO: ai! Os bar ia t feclad. O ANbRE, o MARCIO j ta sabendo? Os menino Ia? LENINE: Ta! To prendendo c BELL Ia agora. BELL LANCHES. RODRIGO: Ento beleza. Esse BELL LANCHES, eles no erram um hein! LENINE: So mais, o maior ne!

s 18h:42, REGINA liga para o radio do ANDRE e pergunta "Diz que teve um pessoal que ta trabalhando ai com as "meninas", verdade?". REGINA, pela analise, est se referindo a operao da Forca Nacional que estaria apreendendo as maquinas caa-nqueis de rua. AN.DRE confirma e diz ", caiu um ponto nosso ao lado do supermercado da Terra". REGINA diz que recebeu uma ligao avisando e afirma "U ento tem que j ligar pro

menino l pra poder ver o negocio l do planto. Porque se for o PEDRO OMAR, o PEDRO OMAR destroi tudo.". ANDRE pede para REGINA verificar. Pela analise da ligao,
evidencia-se que REGINA atua em prol dos interesses da ORCRIM junto a Policia Civil de Gois e por isso, se propem a identificar quem seria o policia de planto a receber os equipamentos apreendidos para evitar que sejam destrudas para que posteriormente sejam devolvidas para ORC.RIM.

21106/2011 s 18:42:46, entre


KbUINA:uiz que teve um pessoal que Ia trabalhando ai com as 'meninas", verdade?

(...) ANDRE: caiu um ponto nosso ao lado do Supermercado da Te&a REGINA: Hum, porque me ligaram falando, u mas ser? U ento tem que ja ligar pro menino l pra poder ver o negocio l do planto. Porque se for o PEDRO OMAR, o PEDRO OMAR destroi tudo. ANDRE: Faz esse favor, eu t rodando aqui nos outros pontos nosso pra fechar. REGINA: ta, eu vou ligar l agora. ANDRE: t obrigado. REGINA: falou

s 19:38 REGINA diz para ANDRE "J liguei l, j falei l!". ANDRE quer saber com quem que .REGINA conversou, diz "Eu falo assim, voc no ligou pra aquele amigo que fica na OCIDENTAL pra resolver nada no n, s quem l l agora n?". REGINA diz que no falou com o menino da OCIDENTAL, que pela analise do evento, se trata do agente da policia civil TONY. REGINA afirma "eu j falo direto com o dono dos 'porcos' aquL", se referindo, pela analise, ao policial que seria responsvel pela guarda do material apreendido.

1 s 19:38:36, entre ANORE e REGINA

Pgina 15 de 50

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SR/DPF/DF


ANDRE: Tudo bom? REGINA: Tudo. 'J liguei l j falei ta! ANDR: T, deixa eu te fazer uma pergunta; a voc no chegou a pedirpra aquele amigo das ultimas vezes que resolveu pra ns olhar no n? Olha quem ta l agora. REGINA: Quem l l nesse momento, agora? ANDR: Eu falo assim, voc no ligou pra aquele amigo que fica na OCIDENTAL pra resolver nada ho n, s quem l l agora n?REGINA: H no, nem mexo com aquele menino Eu n mexo no, eu s mexo com, no no. aqui. ANDR: Sim. REGINA: Eu no mexo com aquilo l com ele no, eu no esse tipo, essa coisa no porque eu no tem, voc entendeu? o PROFESSOR desde a outra vez pediu pra me no envolver assim, ento eu no envolvo, eu j falo direto com o dono dos "porcos" aqui! ANDR: H, ento t. Melhor ainda, brigado. Voc conseguiu falar com ele n? REGINA: Falei, falei com ele que no faa nada pra ligar l em cima, falar pro pessoal deixar quieto n, guardadinho, amanh qualquer coisa que voc me falar ai eu ligo pra ele.

s 20:52 LENINE liga para CRISTIANO e pede "Liga pro TONY ai, lhe? Fala pra ele amanh cedo ficar de planto Ia porque a Fora agiu ai de novo.". CRI STIANO diz que vai ligar para ele.

E LENINE: Liga pro TONY ai, ne? Fala pra ele amanh cedo ficar de planto Ia p orque a ai de novo. CRISTIANO: Aqui, na cidade dele Ia? LENINE: No, aqui em Luzinia ne. N o mesmo local Ia. CRISTIANO: A no beleza. Eu vou ligar pra ele.

Logo em seguida, LENJNE liga novamente para CRISTIANO e insiste para ele ligar logo para TONY, pois est com receio de que eles "limpem", diz "J liga hoje pra ele porque se no, o seguinte. Aquele dia tambm euj liguei no domingo, n. Que era pra, porque se no eles vo Ia e limpa. J liga hoje. Avisa ele hoje. ".

1 s 20:53:05. entre LENINE


CRISTIANO: Opa! Diga aL - -- - LENINE: J liga hoje pra ele porque se no, seguinte. Aquele dia tambm eu j liguei no domingo, na. Que era pra, porque se no eles vo Ia e limpa J liga hoje. Avisa ele hoje. CRISTIANO: No vou ligar agora. LENINE: Ta bom'

Pgina 16 de 50

ffi r/

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - N!P/$R/DPF/QF


s 21 h:05 do dia 21 de junho CRISTIANO liga para TONY, no terminal (61) 0880 e diz "O BAIXINHO me ligou aqui.Falou que a FORA amanh vai la na regi Vdef novo.". CRISTIANO pede para TONY ficar de prontido, diz "Fica de prontido aL Qualquer , coisa agente te liga aL ". CRISTIANO diz que o mesmo esquema, no mesmo lugar. A anlise do dialogo mostra que CRISTIANO cumpriu a ordem de LENINE e ligou para o policial TONY alertando-o da atuao da Fora Nacional e a apreenso das maquinas caanqueis. CRISTIANO diz que " o mesmo esquema, o mesmo lugar", se referindo que se trata do mesmo evento que ocorreu no dia 18 de junho onde a Forca Nacional tambm apreendeu maquinas caa-nqueis e levou para o CIOPS da Vila Guar. Como tais mquinas foram devolvidas para a ORCRIM atravs de TONY, CRISTIANO ligou para o mesmo para que ele prepare o mesmo procedimento para a recuperao dos equipamentos.

:05:19, entre TONY e


CRISTIANO: E ai meu amigo, beleza! Oi! TONY: Oi! Quem ? CRISTIANO: CRISTIANO! TONY: Oi, meu caro. Tranqilo? CRISTIANO: Oi, beleza? TONY: Beleza. Que que c manda? CRISTIANO: O BAIXINHO me ligou aqui. Falou que FORA amanh vai ta na regio de novo. TONY: Certo: CRISTIAN p : Fica de prontido ai. Qualquer coisa agente te liga ai.: TONY: Tranqilo. Ta no (INCOMPREENSIVEL) ta. CRISTIANO: No mesmo esquema. No mesmo lugar, do mesmo jeito.. TONY: Tudo bem. CRISTIANO: Beleza! TONY: Beleza! CRISTIANO: Pediu pra mim te avisa ai: TONY: Tranqilo, ento. CRISTIANO: Ai amanh agente conversa de novo.

Em seguida CRISTIANO liga para LENINE e avisa que j ligou para o TONY informado a situao.

1 s 21:20:38, entre LENINE e


CRISTIANO: ja falei com o camarada l, j t ciente: LENINE: ta bom entao. CRISTIANO: Falou valeu. LENINE: Valeu tchau.

Pgina 17 de 50

Ia

Fis Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SR/DPFIDF s 21h:52, LENINE liga para RODRIGO e diz que quer falar com o RELAMPAGO. Diz que tentou falar com ele pelo radio, mas deu desligado. RODRIGO que ligar para ele e pergunta se LENINE quer falar pessoalmente com ele. LENINE diz que seria melhor. LENINE diz "Ah seria bom n! Ele vai ter que dar uma interferida nesse trem
a porque teve cinco homicidio l em L uzinia nesse final de semana e a Fora Nacional no l conseguindo resultado.. bosta nenhuma..Eles partiram pra cima de ns agora. V se ele entrevista esse capito a. ". VAGNER RELAMPAGO um conhecido radialista de Braslia,

que atua em programas voltados para rea de segurana pblica. LENINE, pela analise, est tentando utilizar a imprensa com o objetivo de desqualificar a atuao da Forca nacional na regio do entorno, para tirar o foco da rea de explorao de jogo ilegal. Essa ligao demonstra que a ORCRJM, atem de influencia junto a Segurana Pblica do Estado de Gois, possui tambm contatos junto a imprensa, com o objetivo que assegurar suas atividades ilegais. LENINE afirma ainda "Outra coisa. Ele vai ter que fazer isso pra mim porque aquele
CHEQUE que eu troquei pra ele voltou.., o prime iro j voltou a primeira e a segunda vez. E tem mais dois cheques l comigo ainda.".

21106/2011 s 21:52:11. entre LENINE R-Oi. L- Seguinte. Eu liguei no radinho do Vagner Relmpado e deu desligado. Quero falar com ele amanh. Oi! R- Voc me chamou aqui. L. Pois . Eu liguei no radinho do Vagner Relmpago, deu desligado e eu quero falar com el amanh: R: Ah essa hora porque ele t naquela chcara dele l no brejo. Se eu no falar com ele amanh cedo no programa, eu vou ver se eu entro em contato no celular dele aqui. Voc quer falar com ele pessoalmente? L- Ah seria bom nl Ele vai ter que dar urna interferida nesse trem a porque teve cinco homicidio l em Luzinia nesse final de semana e a Fora Nacional no t conseguindo resultado.. bosta nenhuma..Eles partiram pra cima de ns agora. V se ele entrevista esse capito a. R- Eu vou ligar pra ele e marco ele ento amanh depois do programa. L- utra coisa. Ele vai ter que fazer isso pra mim porque aquele CHEQUE que eu troquei pra ele voltou ... o primeiro j voltou a primeira e a segunda vez. E tem mais dois cheques l comigo ainda. R- Ah no. Ele faz. Nesse ponto ai eu garanto pra voc que ele no tem medo no. Ele senta o pau. L- Falou ento.

Em seguida, RODRIGO liga para LENINE e avisa que conseguiu falar com VAGNER RELAMPAGO e diz que depois do programa ele vai falar com LENINE.

Pgina 18 de 50

Relatrio de Anlise Policia! n 00112011 - NIP/$R/DPF/DF

21:55:44. entre LENIN


RODRIGO: onsegui falar com ele no celular aqui. Depois do programa amanh, ele vem falar coni ,oc. LENINE: ta bom.

,1

Por volta das 10 horas do dia 22 de junho, ANDRE liga para LENINE e pergunta se LENINE falou com o TONY para resolver, diz "Ta, e aquele outro assunto que cfalou que aquele amigo da Ocidental ia resolver. Ser que ele mexeu hoje j?' LENINE no entende. ANDRE fala de forma mais clara "No. Amigo da Ocidental, aquele carequinha. ", "TONY!". LENINE diz "A no. Vou ligar pro CRISTIANO aqui agora. ". Pela analise da ligao, ANDRE pede para LENINE entrar em contato com TONY para que ele consiga a devoluo das maquinas caa-nqueis apreendidas no dia anterior pela Forca Nacional.

10:1
ANJDRE: ja, e aquele outro assunto que c falou que aquele amigo da Ocidental ia resolver. Ser que ele mexeu hoje j? LENINE: O SANTOS? ANDRE: No. Ami da Ocidntal, aquele carequinhl LENINE: Qual ANDRE? ANDRE: TONVI LENINE: A nn Vu Iinr nrn C.PIRTIANfl 2ni;nnr

Logo em seguida, LENINE liga para CRISTIANO e pede para ele ligar para o TONY, diz "Liga pra o TONY Ia.". CRISTIANO pergunta se teve alguma apreenso. LENINE diz "Teve uai! DEZ desde ontem noite. ". CRISTIANO pergunta "S d o recado pra tirar?". LENINE confirma. A anlise do dialogo evidencia que LENINE quer que TONY novamente consiga a devoluo das maquinas caa-nqueis apreendidas. No dialogo, LENINE afirma que foram 10 equipamentos.

entre
LENINE: Oi, CRISTIANO. CRISTIANO: Diga ai, chegado. LENINE: Liga pra o TONY 1a CRISTIANO: Que que c manda falar pra ele? LENINE: Pra tirar Ia u! CRISTIANO: Pois . Mas teve alguma apreenso, no ne? LENINE: Teve uai! DEZ desde ontem noite. CRISTIANO: Ha, rapaz. Vou ligar pra ele agora ento. So d o recado pra tirar? LENINE: RISTIANO: Ta beleza. Vou dar o toaue ne e te Iioo ai.

Pgina 19 de 50

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SR/DPF/DF

Fis

Seguindo a ordem de LENINE, CRISTIANO liga para TONY e pergunta se tirar, diz "O baixinho ligou, perguntou se tem como tirar Ia?". TONY diz que est diz "Eu vou resolver hoje ainda, p!".

1 s 10:04:
TONY: Oi! CRISTIANO: E ai, beleza? TONY: Beleza! CRISTIANO: O baixinho ligou, perguntou se tem como tirar Ia? TONY: P, ainda ta ajeitando tudo. CRISTIANO: Oi! TONY: (INCOMPREENSVEL) CRISTIANO: Ligao sua ta cortando. TONY: (INCOMPREENSVEL) CRISTIANO: Oi! TONY: Eu vou resolver. Eu vou resolver tal CRISTIANO: Mas, ainda hoje ainda? TONY: (INCOMPREENSVEL) ainda hoje, p! CRISTIANO: Oi! TONY: (INCOMPREENSVEL) CRISTIANO: A ligao ta muito ruim. TONY: Melhorou agora? CRISTIANO: Ha, diga ai. TONY:: Eu vou resolver hoje ainda, p! CRISTIANO: Ta beleza. Tu me liga ento. Falou!

Por volta das 10h:22 CRISTIANO liga para LENINE e diz que falou com o TONY, e que ele iria resolver ainda hoje, diz "Falei com ele. Ele falou que j vai resolver hoj& Ta terminando de resolver que ele falou. ". LENINE pede para levar para o mesmo local, se referindo ao lugar, onde TONY levou as maquinas caa-nqueis, que foram apreendidas pela Forca Nacional no dia IS de junho. 1 s 10:22:29, entre LENNE e LENINE: Oi! CRISTIANO! CRISTIANO: Falei com ele. Ele falou que j vai resolver hoje. Ta terminando de resolver que el falou. LENINE: Ta ento! Leva no mesmo local. Fala com ele pra levar no mesmo local, ta! CRISTIANO: Beleza ento.

Em seguida, LENINE liga para ANDRE e diz que est resolvendo, se referindo a devoluo das maquinas apreendidas. ANDRE pergunta "Ele vai tirar so o recheio?". Ou seja, ANDRE quer saber se TONY vai devolver as pecas das maquinas ou as maquinas inteiras.

Pgina 20 de 50

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - N!P/SR/DPF/DF


LENINE diz "No! No! No! No!", e em seguida diz "Tudo", dando a entender que devolvidas as maquinas inteiras, o que de fato ocorreu.

LENINE e
LENINE: J ta resolvendo Ia, viu! Vai vai. Acho que vai deixaria pro ANDRE: Vai deixar tudo Ia? LENINE: La! Da outra vez tambm deixou tudo Ia. ANDRE: Ele vai tirar s o recheio? LENINE: No! No! NoI No!

entre LENINE e
ANDRE: Ta bom. Ta, de nada

Diante dessas informaes, esta equipe de policiais dirigiu-se ao CIOPS da VILA GUAR, e nas proximidades procurou verificar a existncia de mquinas bem como aguardar se haveria retirada das mesmas e se possvel verificar por quem e como seria transportada e para onde seria levada. Aproximadamente s 1 1h50min, foi realizada a localizao das 13 mquinas citadas as quais estavam no ptio lateral do CIOPS, conforme imagens abaixo:

Pgina 21 de 50

Ii

Relatrio de Anlise Policial ii 00112011 - NIPISR/DPF/DF


Mquinas na lateral do C1OJ'S.foi possvel contar doze. (Pressione a tecla CrI e dique na imagem para vdeo)

-s

direta (Pressione a tecla CrI e dique na primeira imagem para assistir o vdeo) s 12h:07, TONY liga para CRISTIANO e diz "E como que resolve esse troo

a.". CRISTIANO diz "Ele falou pra deixar no mesmo lugar", se referindo a LENINE. TONY quer saber da outra parte, diz "Mas e aquela outra parte. Como que eu fao?".
CRISTIANO diz "A outra parte voc pode marcar um horrio comigo que eu arrumo pra

voc". TONY insiste e diz que so "duas moas" e quer saber se vai ficar tudo na conta do LENINE, diz "Lanar tudo por conta de vocs atou ...so duas moas no ?". Pela analise do dialogo, foram aprendidas maquinas de duas pessoas distintas e TONY quer saber se
LENINE vai pegar e pagar por todas ou s uma parte. CRISTIANO diz "Deixa eu ligar l no

pessoal l e ver e te ligo a ". TONY novamente diz "Porque so duas partes n? A porque eles to-querendo saber se vai ser tudo com voc ou se ... a tu liga a e me liga aqui pra me dar uma resposta. ".

entre CRISTIANO e
1 ONY- ia difcil falar com tu heim cara. CRISTIANO- OH TONY- T difcil falar com voc. Tu no atende o telefone. CRISTIANO- No rapaz. O negcio que eu fava dentro de uma salinha aqui e o trem fechado demais e aqui no fica legal no. TONY- T. E como que resolve esse troo ai? CRISTIANO- Ele falou pra deixar no mesmo lugar. TONY- Mas e aquela outra parte. Como que eu fao? CRISTIANO- A outra parte voc pode marcar um horrio comigo que eu arrumo pra voc. Como que ficou a outra parte l? TONY- No. A..pois .. Lanar tud por conta de vocs ai ou ..so duas moas no ? CRISTIANO-OH TONY- So duas mulheres n? CRISTIANO- A. TONY- Ento a tu vai ver uma s de uma ou vai ver das duas mulheres? CRISTIANO- Deixa eu ligar l no pessoal l e ver e te ligo ai. TONY- Porque so duas partes n? Ai porque eles to..Querendo saber se vai ser tudo com voc ou se . .ai tu liga ai e me liga aqui pra me dar uma resposta. CRISTIANO- Voc i deixou os trem l. no n?

Pgina 22 de 50

'1

Relatrio de Anlise Policia! n 00112011 - NIP/$R/DPF/DF


TONY- No. Eu t s esperando voc. Eu no consegui falar que vai fazer o ....se vai resolver no.... no papel. CRISTIANO- T ligando nele l e te ligo ai. TONY- T aguardando. porque ... pra

:.

T7

Logo em seguida, TONY liga novamente para CRISTIANO e pede para adiantar, diz que tem que fazer na hora do almoo. Diz "Ta, mas pede pra adiantar porque o negcio tem

que ser agora na hora do almoo. Se no pipoca, viu, velho!". CRISTIANO diz que vai ligar
para ele de novo, se referindo a LENINE, mas diz para TONY "Mas se s for s tirar, ele pode

tirar. Pode tirar. Arrocha ai que depois ns v a outra parte. Pode ficar tranqilo.".

entre
CRISTIANO: Oi! TONY: E ai! CRISTIANO: Ta eu to esperando ele ligar aqui. J liguei nele Ia. To ao esperando a resposta dele. TONY: Ta, mas pede pra adiantar porque o negcio tem que ser agora na hora do almoo. Se no pipoca, viu, velho! CRISTIANO: Tem ser na hora do almoo agora. ne . TONY: , pra tirar o trem, cara! Se no no da no. Depois arrocha CRISTIANO: Vou ligar nele de novo. TONY: E amanh feriado. Ai s segunda feira. CRISTIANO: Mas se s for s tirar, ele pode tirar. Pode tirar. Arrocha ai que depois ns v a outra parte. Pod ficar tranqilo. TONY: Ento faz o corre ai. Ai tu me liga. Me da o retorno ai. Falou! CRISTIANO: Ta beleza. tranailo!

CRISTIANO liga para .LENINE e diz que TONY est agoniado, querendo saber de quem que vai receber a outra parte, que no seria do LENINE, diz

"O cara l aguniado l, ele

quer saber da outra parte l, como que vai fazer pra receber, de quem que vai receber".
LENINE diz para deixar as maquinas no Ing. CRISTIANO pergunta de quem que ele vai

receber. LENINE diz "De ns mesmo, de ns mesmo, depois eu combino com eles l, ham
. ". CRISTIANO pergunta "E quanto que vai ser?". LENJINE diz "Ah tem que combinar com ele l oh". No mesmo dialogo, LENINE diz para colocar as maquinas no galpo do Ing, diz que so apenas 10 (dez) equipamentos. Diz " l pro GALPO l no ING l, por sinal

tua chave ta aqui comigo. Mas a a oficina l aberta, n?"

2210612011 s 12:26:42, entre CRISTIANO e LENINE


(Pressione a tecla Ctrl e dique aqui para ouvir o udio) LENINE: Oi CRISTIANO! CRISTIANO O cara t aguniado l ele quer saber da outra parte l como que vai fazer pr receber, de quem que vai receber. LENINE: (INCOMPREENSIVEL) tirou e colocou aonde? CRISTIANO: No, ele tirou l no, ta tirando l falou que tem que ser agora na hora do almoo. LENINE: V isso pra mim, deixa s no ING entao. So der

Pgina 23 de 50

urp Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SR/DPF/DF CRISTIANO: Pois , mas ele vai receber de ns mesmo? LENINE: De ns mesmo, de ns mesmo, depois eu combino com eles l ! hani & CRISTIANO: E quanto que vai ser? LENINE: Ah tem que combinar com ele l oh CRISTIANO: Ah cara... ento vou ter que descer l no ING, mandar ele descer l, vou ter que descer l ento LENINE: oi, organiza l. Num ? Ele desce l e. CRISTIANO: t vou descer l ento, vou mandar ele levar l pro coisa mesmo, l pro galpo mesmo, n? LENJINE: l pro GALPO l no ING l, por sinal tua chave ta aqui comigo.. Mas a aofidina t aberta, n? CRISTIANO: a oficina t aberta, qualquer coisa a chave t aonde? tu ta aonde com a chave? LENINE: Manda chegar em casa. CRISTIANO: Ento eu jogo tudo dentro da oficin l, esquenta no: LENINE: , porque so dez. So dez, tudo pequeno CRISTIANO: T beleza, tranquilo LENINE: V com ele l, o mnimo possivel, fala: - (INCOMPREENSIVEL) o minimo possvel, vai ter mais vezes a. CRISTIANO: No ! beleza! LENINE: T bom. CRISTIANO: Falou!

s 12h: 15, CRISTIANO liga para TONY e diz "Ele falou pra voc levar l pra

aquele lugar que ns se encontrou ontem anteontem l. ... L no Ing. ". TONY pergunta se
no para levar para o ponto do bicho, diz "Ento no precisa ento-no pra levar os trem

lpro ponto de bicho no..pro depsito do ponto de bicho no?". CRISTIANO complementa
e diz que para levar l tudo para a oficina, se referindo ao escritrio da ORCRIM no Jardim Ing localizado na RUA Dr. DANTON JOBIM, Qd. 32, casa 05, onde h uma oficina, diz "L

onde voc me encontrou. Tem a oficina l, pode deixar tudo na oficina..eu vou descer pra l. Voc vai descer pra l que horas?". TONY diz que vai ajeitar daqui uns 40 minutos, diz "No. . J vou ajeitar agora aquL. botar.. daqui a uma meia hora, 40 minutos mais ou menos.".
CRISTIANO diz "Ele falou assim pra voc dar uma-uma agilizada no menos possvel que
vai ter mais n!. Porque seno fica muito caro". Pela analise, CRISTIANO se refere a

LENINE, dizendo que ele teria pedido para fazer um valor menor porque iria ter mais. TONY diz "Til. Eu vou conversar com o camarada aqui l!". No final do dialogo CRISTIANO diz que TONY pode levar o material todo para l, diz que vai estar aguardando.

12:15:42, entre CRISTIANO e TONY


TONY- 01! . CRISTIANO- I\!J chegado. Ele falou pra voc levar l pra aquele lugar que ns s e encontrou ontem. anteontem I .... L no Ing. -TONY- Ento no precisa ento-no pra levar os trem l pro ponto de bicho no..pro depsito do ponto de bicho no? CRISTIANO- No. pode levar tudo l pra onde ... l pr oficina l: TONY- A. . CRISTIANO- Na oficina.Onde voc me encontrou. L onde voc me encontrou. TONY- Oi fala cortou ai. Pgina 24 de 50

ir

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SR/DPF/DF onde voc me encontrou. Tem a oficina l, pode deixar tudo na oficina..eu\vu descer pra l. Voc vai descer pra l que horas? TONY- No. . J vou ajeitar agora aqui.. .botardaqui a uma meia hora, 40 minutos mais ou menos: CRISTIANO- Ele falou assim pra voc dar uma..uma agilizada no menos possvel que vai ter mais h!. Porque seno fica muito caro. -TONY- T. Eu vou conversar com o camarada aqui ta! CRISTIANO- Falou assim pra voc fazer o menor possvel porque vai ter mais. TONY- Vou conversar com o camarada t! Ai ento pra levar pra l onde a gente se encontrou n? CRISTIANO- Pode ir pra l que eu t dekendo pra l. T em Luziiia, j deso -pra l, daqui uma meia hora eu t l. TONY- Voc t onde? CRISTIANO- Falou! TONY- T bom. Voc t aonde em Luzinia? CRISTIANO- T em Luzinia ... aqui em frente a prefeitura. TONY- No l. porque eu t aqui tambm. CRISTIANO- Voc vai passar aqui? TONY- No. porque eu vou correr aqui pra adiantar o expediente aqui CRISTIANO- Ento beleza. Eu te aguardo l ento. TONY- A quando voc ligar, voc liga naquele outro nmero, porque esse aqui do chegado que eu peguei aqui. CRISTIANO- T pode levar o material todinho pra l que eu te aguardo l. se desoedem
UKIS 1 IANO- L

s 12h:58, REGINA liga para ANDRE e diz que o "MENINO DA OCIDENTAL", se referindo ao TONY, disse que ANDRE mandou ele ir l. AN.DRE diz para REGINA confirmar com o "BAIXINHO", se referindo ao LENINE, diz "o BAIXINHO ta tomando conta j.
Ligou pra algum ontem. Falou com algum hoje. Confirma com ele por favor, ele tava olhando isso ai pra ns. ". REGINA diz "porque o dono de Ia me ligou. Que ho, o menino ta aqui Que que eu fao? Uai! Espera ai Deixa eu ligar pra o menino Ia. Ento ta bom. Ai ento se ele mexer la, no comear ne?". Pela analise. REGINA esta se referindo

possivelmente ao delegado chefe do CIOPS, que teria ligado para REGINA avisando que o TONY estaria l para retirar as maquinas. ANDRE pede para REGINA confirmar com o "BAIXINHO". Em seguida, REGINA liga para LENINE e pergunta "Deixa eu te perguntar; voc
mandou o TONY resolver aquele negcio?". LENINE diz "H pedi, pedi, j pra, desde cedo nl Teve a de ontem.". REGINA diz "eu falei agora, o menino me ligou, disse que o TONY l l. Eu falei 'no perai no libera nada no, deixa eu ver aqui primeiro ". Este dilogo

confirma o anterior, pois REGINA reitera que o "menino" ligou dizendo que TONY estaria l, com o objetivo de recuperar as maquinas apreendidas para a ORCRIM. Este "menino" referido por REGINA, possivelmente seria um policial responsvel pela apreenso no CIOPS da Vila Guar, que queria saber se TONY tinha a autorizao para pegar as maquinas. REGINA diz claramente que pediu para o "menino" no liberar nada at que pudesse ver, ou seja, entende-se
Pgina 25 de 50

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIPISRIDPF/QF


que REGINA, por sua vez, tambm queria se certificar que TONY estaria autoriza membros da ORCRIM a recuperar os equipamentos apreendidos. Este dilogo indica qu mais policiais envolvidos na "operao" para a recuperao dos equipamentos apreendidos, sendo possivelmente, conforme dito acima um policial responsvel pelos equipamentosapreendidos no CIO.PS da Vila Guar.

12:57:23, entre REGINA e


REGINA: Deixa eu te falar. Tudo bem. Ontem voc me falou que o negcio do menino da Ocidental. Parece que no era pra ele mexer. Mas ele falou que c mandou ele ir Ia. O menino acabou de me ligar aqui. ANDRE: No. Eu no te pedi pra ele no mexer no. Falei, perguntei pra voc se era com ele que voc tava mexendo. Ai c falou. No, no era com ele no. Eu mexo com o dono dos porcos. Ai eu falei. No tudo bem. Eu so queria saber era ele. Porque se no o GORDAO Ia vai acabar mexendo com ele tambm. Mas o BAIXINHO ta tomando conta j. Ligou pra algum ontem. Falou com algum hoje. Confirma com ele por favor, ele tava olhando isso ai pra ns. REGINA: Ia, porque o dono de Ia me ligou. Que ho, o menino ta aqui. Que que eu fao? Uai! Espera ai. Deixa eu ligar pra o menino Ia. Ento ta bom. Ai ento se ele mexeria ! pode deixar na? ANDRE: o BAIXINHO ia falar. Eu acho que at com ele. Confirma com ele por favor. Mas eu acho que esse negcio j lava resolvido hoje cedo. Viu! REGINA: Ento ta. Eu vou liciar Ia ento ora o BAIXINHO. TChaLJ

1 s 12:58:43, entre REGINA e


REGINA: Boa tarde! Tudo bom? Deixa eu te perguntar; voc mandou o TONY resolver aquele negcio? LENINE: H pedi, pedi, j pra, desde cedo n! Teve a de ontem. REGINA: H no ento ta, porque ontem o ANDR tinha falado comigo pra falar com o menino aqui, eu falei agora o menino me ligou disse que o TONY t l. Eu fali no perai no libera nada ho, deixa eu ver aqui primeiro. LENINE: O ANDR tava comigo quando ligou pra ele, j ligou logo pra, fazer logo n. REGINA: Ento l bom, ento vou ligar l pi'b menino, tchau! LENINE: Tchau!

A equipe de diligencia conseguiu registrar a chegada do caminho, placa GNIP-1082 no CIOPS de guas Lindas, que foi utilizado para retirar as maquinas caa-nqueis apreendidas e lev-las para o deposito da ORCRIM no Jardim Ing. Com a chegada do caminho, um veculo Gol, placa NGL-1727, se aproximou do local.

Pgina 26 de 50


Ii

urtRelatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SRJDPF/DF

rJ
r*r

,, -!

ii
rr wi 1j
EI

o .4 0
ri

com a chegada do caminho de transportar mudanas. o veiculo placas:NGL(Pressione a tecla Ciri e dique na imagem para assistir o vdeo)

do local.

os

1 )

Lj hJ

'.
-\

(veiculo

1727. com adesivo no vidro

Pgina 27 de 50

a0'

s 12h:52, CRISTIANO diz para TONY que j est no Ing. TONY diz "Ta. Ento
j, j eu vou te ligar aij. Ta!",

2210612011 s 12:52:52, entre CRISTIANO e TONY


CRISTIANO: Opa! TONY: Ci! CRISTIANO: OU TONY: bi, Tu ta em Luzinia ainda? CRISTIANO: No, j tou aqui j. TONY: Han! CRISTIANO: Tou aqui. TONU: ( ... ) JA no ING n? CRISTIANO: To no Ing.' TONY: Ta. Ento i. j eu vou te Iia

Em seguida, a equipe de vigilncia registrou o caminho acima citado sendo carregado com as maquinas caa-nqueis apreendidas.

Pgina 28 de 50

%Jrr/
Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SR/DPF/DF
FIS

(Pressione a tecla CtrI e dique na imagem para assistir o vdeo)

s 13h:03 TONY liga para CRISTIANO e avisa

"Daqui uns 20 minuto eu to ai,

falou!". TONY se refere ao escritrio da ORCRIM no Jardim Ing. Diz que CRISTIANO tem
que acertar com o cara do carro, que estava fazendo o transporte das maquinas caa-nqueis. CRISTIANO diz que vai aguardar TONY.

2210612011 s 13:03:54, entre CRISTIANO e


-TONY: Daqui uns 20 minuto eu lo ai,. 1 falou! CRISTIANO: 20 minuto? TONY: ! porque. C vai ta ai esse horrio j ne? CRISTIANOI: Vou! - _________ _____ ____ TONY: porqu&ocara tilevand6entiiEi&!Ai tem que acerlacome!eam lbo _carr CRISTIANO: H5E falrd6transporte? TONY: ! Tal Ta ouvindo? CRISTIANO: O negcio que eu to sem grana aqui. TONY: Han! Ta, eu vou v o que eu fao aqui, ai qualquer coisa agente resolve ai. CRISTIANO: Ta, beleza. Tranqilo. TONY: Ma&io CRISTIANO: No esp ero s'Pode ficartranauil5? CRISTIANO: Opa!

Pgina 29 de 50

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SR/DPF/DF Em seguida, em conversa com LEN[NE, CRISTIANO diz que acabou de ch4gno Ing e fala que ele, se referindo ao TONY, vai chegar entre 10 (dez) e 15 (quinze) miluios. LENINE pede para CRISTIANO "chora o mais possvel, viu!", se referindo, pela anlise, a negociao do valor a ser pago para TONY pela devoluo das maquinas caa-nqueis apreendidas. 22/06/2011 s 13:25:08. entre CRISTIANO e LENINE LENINE: E ai. O que que deu com o rapaz ai? CRISTIANO: Eu acabei de chegar no Inga. Ele falou pra mim que a uns 10 a 15 minutos vai ta aqui. - - LENINE: Negocia ai. chora o mais possvel, viu! CRISTIANO: No. beleza!

Aps a chegada do caminho para transporte das mquinas, o veiculo Volkswagen gol Placa NGL-1727 deslocou-se para as proximidades do caminho e foi acompanhar o transporte. Na seqncia o caminho saiu pegando o sentido Luzi nia!Braslia e pode ser observada, pela equipe de vigilncia, uma escolta feita pelo veculo Gol Placa: NGL-1 727.

s 13h:22 TONY liga para CRISTIANO e pergunta "C tem gente ai pra ajudar a descer, ne?". CRISTIANO diz que tem, diz que vo ajudar. TONY diz que esto chegando. A ajuda que TONY pede para descarregar as maquinas caa-nqueis no deposito da ORCRIM.

Pgina 30 de 50

Relatrio de Anlise Policia! n 00112011 - NS'P/SR/DPF/DF

13:22:58, entre CRISTIANO e TONY


TONY: tem gente ai pra ajudar a descer, ne? CRISTIANO: Tamo aqui. Te aqui. TONY: Pra ajudar a descer o trem ai. CRISTIANO: No, ns ajuda aqui. Esquenta no. TONY: Ento ta! To cheaando ai.

Aps acompanhar o caminho, a equipe de vigilncia se posicionou nas proximidades do escritrio da ORCRIM, no Jardim Ing, local onde, de acordo com os udios acima transcritos, CRISTIANO estaria aguardando a chegada de TONY para descarregar as maquinas apreendidas. Desta forma, a equipe registrou a chegada do caminho e o descarregamento das maquinas caa-nqueis para dentro do escritrio da ORCRIM.

Pgina 31 de 50

II

Relatrio de Anlise Policial o 00112011 - NJP/SRJDPF/DF

j - .
1

jt1 *

Caminho chegando ao escritrio da ORCRIM nojardini Ing (Pressione a tecla CtrI e dique na imagem para assistir o vdeo)

Caminho estacionado na frente do Escritrio de LENINE no ING (Pressione a web CtrI e dique na imagem para assistir o vdeo)

Pouco tempo depois, s 13h:32, TONY liga para CRISTIANO avisando que est l fora. CRISTIANO diz "to saindo afora a Pode ir arrochando a4 os menino ja ta a ".

Pgina 32 de 50

\3W

Relatrio de Anlise Policial ii 00112011 - NIP/SR/DPF/DF 2210612011 s 13:32:59, entre CRISTIANO e TONY
(Pressione a tecla CtrI e dique aqui para ouvir o udio) TONY: Oi. CRISTIANO: Oi. TONY: To aqui fora: - -CRISTIANO: to saindo ai fora a. Pode ir arrochando a, os menino ja ta a.

rr.a-r

\2S! -,

;- ;i o

rH4
-A

s1C/g

'41 -':

Caminho contm em sua carroaria a inscrio "MUDANAS 9170-1615(Pressione a tecla CrI e dique na ima gem para assistir o video)

Carro FIAI- Strada ['laca: NWA-7630 estaciona na porta do escritrio ao lado do caminho (Pressione a tecla Ctrl e dique na imagem para assistir o vdeo)

Pgina 33 de 50

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - N!Pf$fl/DPF/DF

Cristiano
1h

kz j -- ) *

CRISTIANO saindo do escritrio

(Pressione a tecla Cai e dique na imagem para assistir o vdeo)

Pgina 34 de 50

(Pressione a tecla CIrI e dique na imagem para assistir o vdeo)

Pgina 35 de 50

(Pressione a tecla Ctrl e dique na foto a cima para ver o Vdeo)

s 13h:53 CRISTIANO em conversa com LEN.INE diz que o cara, se referindo ao TONY, quer 2,5 (dois mil e quinhentos reais). Pela analise, este valor o que TONY est pedindo em troca da devoluo das maquinas caa-nqueis apreendidas. LENINE reclama e diz

"Ha pl Mai ai judiar, fala pra ele. No vale no. Isso vale 800 cada um n. Ele ta judiando, moo. Fala pra ele.". CRISTIANO diz que falou com ele para fechar em 2 (dois mil reais), diz "No, eu falei com ele. Rapaz, fecha ao menos em 2. Que ai da mdia. Foi 13 ne.
Pgina 36 de 50

'f4

Relatrio de Anlise Policial ri

NIP/SRIDPFIDF

:._2k

Tem13 aqui. Ento 2 dividido por 13 da uma mdia de R$ 153,00 reais por cada CRISTIANO diz que ele, se referindo ao TONY, quer fechar em 2200 (dois mil e duzentos reais), mas fala que vai "amarrar" em 2 (dois mil reais), diz "No, pois t Ai ta amarrando pelo menos uns 2200. Mais eu vou amarrar nos 2 ali. Ta entendendo? Ai tem que pagar o frete,

150 conto. ". CRISTIANO diz ainda que tem que pagar o frete, no valor de 150 (cento e
cinqenta reais). LENIN.E diz que pode pagar o frete. No final do dialogo CRISTIANO diz que

o pessoal est com medo, diz "Ele falou que o pessoal ta com medo. Que o pessoal ta com
medo.".

Esta ligao confirma as imagens feitas no CIOPS da Vila Guar, onde foi possvel

identificar 13 maquinas caa-nqueis, conforme foto e vdeo acima.

2210612011 s 13:53:06. entre CRISTIANO e LENINE


CRISTIANO:Todescencjo os trem aqui. O cara quer 2,5 ! cara! fNlNE: Ha p! Mal ai judiar, faia pra ele. No vale no. Isso vale BOQ cada um ne. Ele ta judiando, moo. Fala pra ele. -

CRISTIANO: No, eu falei com ele. Rapaz, fecha ao menos em 2. Que ai da mdia.

Tem13 aqui. Ento 2 dividido por 13 da uma mdia de R$ 153,00 reais por cada um. LENINE: Ta bom ne! O certo seria fechar at 150 cada um, ja um valor ne. CRISTIANO: No, pois . Ai ta amarrando pelo menos uns 2200. Mais eu vou amarrar nos ali. Ta entendendo? Ai tem que pagar o frete ! 150 conto: LENINE: Paga ai o frete. CRISTIANO: Eu vou amarrar nos 2 ali. Falar pra ele. Vou falar pra ele. Eu falei os prximo 150. Ele falou que os cara to se cagando de medo, no sei o que e tal. LENINE: Oi! CRISTIANO: Ele falou que o pessoal ta com medo. Que o oeisoal ta com medo'

Foi 1 3

ne.

1 s 13:54:24. entre CRISTIANO e L


LENINE: Depois c pega pra ele e manda ento. T! CRISTIANO: Pois . Eu vou tentar fechar nos dois Ia. Que ele quer os dois e duzentos; Vou tentar fechar nos dois. Falou! LENINE: Falou!

s 14h:15 TONY e CRISTIANO marcam encontro no posto em frente ao SHOPPING. CRISTIANO diz "To s pegando um negcio e to indo aL".

2210612011 s 14:15:15, entre CRISTIANO e


CRISTIANO: Ci! TONY: Oi, ta chegando j.

CRISTIANO: To so pegando um negcio e to indo ai.


TONY: no posto na frente de um Shopping, ta! CRISTIANO: No posto do Shopping ai. Combinado. TONY: Falou! To aaui.

Pgina 37 de 50 \13:

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIPISR/DPF/DF


O caminho de placa GNP 1082, utilizado para o transporte das maquinas

apreendidas, em consulta a base de dados do INFOSEG, est em nome de


CARVALHO REZENDE, CPF: 193.956.711-49.

C1

Placa: Renavam: Cdigo Identificao: Situao: Ano Fabricao.: Cor: Combustvel: Espcie: Restrio 1: Restrio 2: Restrio 3: Restrio 4:
J f

GNPI082 239587308 30830212622198 CIRCULACAO 1983 AZUL DIESEL CARGA

UF: Categoria Veiculo: [ [ Remarcao Chassi: Marca / Modelo: Ano Modelo: Tipo: Procedncia:
J J

GO ALUGUEL NORMAL M.BENZJL 608 D 1983 CAMINHAO NACIONAL

Nome Proprietrio: [CARLOS DE CARVALHO REZENDE Endereo: Complemento: 49 Tipo Doc.: [Data da Ultima Atualizao: Municpio Emplacamento: Cdigo IPVA Licencia.: Valor IPVA: [ Valor Licenciamento: [ Cilindradas: Potncia: Capac. de Passageiros: Tipo Carroceria: Capacidade de Carga: Capac. Mx. Trao ( CMT): 9445 Existe debito licenciamento R$ 0,00 R$ 0,00 0000 085 003 CARROCERIA FECHADA 00380 00900 CPF do Proprietario CEP.: N. Doc.: 22/08/2011 Cdigo Multas: Data Limite Restri. Tribut.: Valor Multas: Valor DPVAT: N. Motor: N. Caixa de Cmbio: N. do Eixos Carroceria: N. do Eixos Auxiliar: N. do Eixos Traseiro: Peso Bruto Total ( PBT): 00600 Existe debito 0010010000 R$ 0,00 R$ 0,00 34391010135564 00000000 19395671149 RUA LAIJDIMIRO RORIZ QD.03 LT.0

O veculo Fiar Strada, branco, de placa NWA7630, que estacionou em frente ao escritrio da OCRIM, est em nome de LLJISMAR BORGES FERREIRA, vulgo GRANDO, que o gerente de LEN1NE e WILLIAN na cidade de guas Lindas de Gois/CO. Pgina 38 de 50

Relatrio de Anlise Policial ri 112011 - NlP/$DPFIDF

(ft5

Placa: Renavam: Cdigo Identificao: Situao: Ano Fabricao.: Cor: Combustvel: Espcie: Restrio 1: Restrio 2: Restrio 3: Restrio 4: Nome Proprietrio: Endereo: Complemento:
f f

NWA7630 219381089 913D27803MB7285213 CIRCULACAO 2010


BRANCA J

UF: Categoria Veiculo: Marca 1 Modelo: Ano Modelo: Tipo: Procedncia:

GO

] PARTICULAR FIATISTRADA FIRE FLEX 2011 23 NACIONAL

Remarcao Chassi: NORMAL 1


1

ALCQOLJGASOLINA CARGA

LUISMAR BORGES FERREIRA RUA FLORESTA ST CENTRO 49

CEP.: N. Doc.:

00000000 83995382134

Tipo Doc.:

CPF do Proprietario 24)02/2011 9325 Existe debito licenciamento R$ 879,50 R$ 119,79 1400 086 002 CARROCERIA ABERTA [ 00070

[oata da Ultima Atualizao: Municpio Emplacamento: Cdigo IPVA Licencia.: Valor IPVA: [Valor Licenciamento: Cilindradas: Potncia: [Capac. de Passageiros: [Tipo Carroceria: Capacidade de Carga:

Cdigo Multas: Data Limite Restri. Tribut: Valor Multas: Valor DPVAT: N.O Motor: N. Caixa de Cmbio: N. do Eixos Carroceria:
f

] Existe debito
1

001 0010000 R$ 404,36 R$ 105,68 310A2011*9618034*

76321223

N.O do Eixos Auxiliar:

[ N. do Eixos Traseiro: [ Peso Bruto Total ( PBT): 00170

Capac. Mx. Trao ( CMT): [ 00215

O veiculo Gol, placa NGL-1 727, que estava parado em frente ao CIOPS da Vila Guar e depois realizou a escolta do caminho com as maquinas apreendidas at o escritrio do LENINE no Jardim Ing, est em nome de RICARDO C.IRIACO, CPF 003.157.141-74.

Pgina 39 de 50 \,

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SRJDPF/DF


Veicules Armas Condutores

VECULOS
Placa: Renavam: Cdigo Identificao: Situao; Ano Fabricao.; Cor! Conibustivel: Espcie: Restrio 1: Restrio 2: Restrio 3: Restrio 4: Flome Proprietrio: Endereo; Complemento: IJ. Tipo Doc,: RICARDO CIRLACO RUA CECILIA MEIRELE 5 ODA 56 LT CASA 01 58928 CPF do Proprietario 1910912007 CEP.:
11a Dat.:

Pesquisa Veculos/Outros Estados

FIGLII27 934347861 9BVICAOSW88P95037I CIRCU LACA O 2007 PRAIA ALCOOL/GASOLIFIA PASSAGEIRO

UF; Categoria Veiculo: Remarcao Chassi; Marca 1 Modelo! Ano Modelo: Tipo: Procedncia;

GO PARTICULAR NORMAL VW/G01 1.0 2008 AUTOMOVEL IJACIOIL4L

00000000

Data da Ultima Atualizao:

3) Sistema de Contabilidade do Investigado LENINIE No decorrer das investigaes tambm foi obtido acesso, mediante autorizao judicial, ao Sistema de Contabilidade operado via WEB e gerenciado por LENIN.E, conforme relatrio de diligncia respectivo. No dia 22 de junho, data no qual se efetivou a retirada das maquinas caa-nqueis do CIOPS da Vila guar, CRISTIANO em ligao com LENINE diz que TONY queria 2,5, mas que iria fechar em 2 (dois mil reais). Tal pagamento, pela analise, referente a devoluo dos equipamentos apreendidos. entre CRISTIANO: To descendo os trem aqui. 0 Cara quer 2,5, cara! LENINE: Ha p! Mai ai judiar, fala pra ele. No vale no. Isso vale 800 cada um ne. Ele ta judiando, moo. Fala pra ele. CRISTIANO: No, eu falei com ele. Rapaz, -fecha ao menos eri, 2. Que ai da mdia. Foi 13 ne. Teml3 aqui. Ento 2 dividido por 13 da uma mdia de R$ 153,00 reais por cada um. LENINE: Ta bom ne! O certo seria fechar at 150 cada um, jaum valorne. CRISTIANO: No, pois . Ai ta amarrando pelo menos uns 2200. Mi eu vou amarrar nos 2 ali: Ta entendendo? Ai tem que pagar o frete, 150 conto. LENINE: Paaa aio frete.

Pgina 40 de 50

Relatrio de Anlise Policia! ri

- NIPISR/DPF/OF

CRISTIANO: Eu vou amarrar nos 2 ali. Falar pra ele. Vou falar pra ele. Eu falei os Ele falou que os cara to se cagando de medo, no sei o que e tal. LENINE: OH CRISTIANO: Ele falou que o pesloal ta com medo. Que o pessoal ta com medo'.

Neste mesmo dia, registrado no sistema de contabilidade de Lenine, na seo Operao, da conta corrente GEO e conta movimento CAIXA OPERAO, uma sada no valor de R$ 2.000,00, tendo como descrio "REC. MQS", conforme imagem a seguir.

0.1. In, nrmio, 22/71:011 20: 36:01

Extrato Conta Corrente Ms


Cliente: BA_ENT Seo: OPERAO 40499- GEO Entrada j Sada Periodo: 0110512011 a 3010612011 Conta corrente: b a ta Conta Movimento Histrico Movimento

SALDO DIA

'3.100,00 .o0o,00

612011

O101 -CAIX OPERAO

tECi.tQ

Extrato Conta Movimento Ms


Cliente: BRAEr4T Seo: OPERAO 40101 - CAIXA OPERA. Sada Periodo: 01/0612011 a 3010612011 Conta Movimento: b ata Conta

22106/2011 40499- CEO

(3

Histrico Movimento

Entrada

0,00

,Oo

4) Analise do Evento O entendimento da analise policial as maquinas caa-nqueis, que foram apreendidas em duas operaes da Forca Nacional na regio de Luzinia/GO foram devolvidas para ORCRIM, que utilizou de sua influencia junto a servidores pblicos ligados a Policia Civil de Gois para tanto. Este evento demonstrou que a retirada de equipamentos apreendidos das delegacias de policia ou CJOPS uma pratica comum dentro da ORCRIM e feita com extrema facilidade, pois a primeira apreenso teria ocorrido no dia 18 de junho e, no dia 20 do mesmo ms, a Pgina 41 de 50

Ei

Relatrio de Anlise Policial ri

- NIPISR/DPF/DF

ORCRIM j estava com seus equipamentos de volta. Na segunda apreenso Forca Nacional no dia 21 de junho, a devoluo ocorreu no dia seguinte, sendo todos equipamentos devolvidos de forma integral. A anlise do evento demonstra que o policial civil TONY BATISTA SANTOS OLIVEIRA o "homem de confiana" de LENINE, ANDRE, CRISTIANO e demais membros da ORCRJM para realizar a devoluo dos equipamentos, quando estes ficam apreendidos na regio de LuzinialGO. Outra pessoa de extrema relevncia no esquema criminoso a servidora SONIA REGINA, que trabalha na Delegacia Regional em LuzinialO. Pelos dilogos, REGINA funciona como uma intermediria entre a ORCRIM e os policias da regio, sendo encarregada de viabilizar os interesses da ORCRIM junto a rea de segurana pblica. Na retirada do material aprendido ocorrida no dia 22 de junho, um policial, que pela analise seria o responsvel pelo CLOPS, liga para REGINA para obter sua autorizao para que TONY retirasse os equipamentos aprendidos, conforme relatado por REGINA a ANDRE. REGINA liga para LENINE para saber se TONY era a pessoa indicada pela ORCRIM para realizar tal tarefa. Aps a confirmao de LENINE, REGINA diz que vai ligar, que pela analise, seria para autorizar TONY a retirar o material.

entre REGINA e ANDRE


REGINA: Deixa eu te falar. Tudo bem. Ontem voc me falou que o negcio do menino da Ocidental. Parece que no era pra ele mexer. Mas ele falou que c mandou ele ir Ia. O menino acabou de me ligar aqui. ANDRE: No. Eu no te pedi pra ele no mexer no. Falei, perguntei pra voc se era com ele que voc tava mexendo. Ai c falou. No, no era com ele no. Eu mexo corno dono dos porcos. Ai eu falei. No tudo bem. Eu so queria saber era ele. Porque se no o GORDO Ia vai acabar mexendo com ele tambm. Mas o BAIXINHO ta tomando conta j. Ligou pra algum ontem. Falou com algum hoje. Confirma com ele por favor, ele fava olhando isso ai pra ns. Espera ai. Deixa eu ligar pra o menino Ia. Ento ta bom. Ai ento se ele mexer Ia, pode deixar ne? ANDRE: o BAIXINHO ia falar. Eu acho que at com ele. Confirma com ele por favor. Mas eiJ acho que esse negcio j tava resolvido hoje cedo. Viu! REGINA: Ento ta. Eu vou liaar Ia ento ora o BAIXINHO. Tch2IJI
REGINA: Ta, porque o dono de Ia me ligou. Que no, o menino ta aqui. Que que eu fao? Uai!

1 s 12:58:43. entre REGINA


REGINA: Boa tarde! Tudo bom? Deixa eu te perguntar; voc mandou o TONY resolver aquele negcio? LENINE: H pedi, pedi, j pra, desde cedo nl Teve a de ontem: REGINA: H no ento t, porque ontem o ANDR tinha falado comigo pra falar com o menino aqui, eu falei agora o menino me ligou disse que o TONY t l. Eu falei no peraL no libera nada no, deixa eu ver aqui primeiro. LENINE: 9 ANDR tava comigo quando ligou pra ele, j ligou logo pra, fazer logo n. REGINA: Ento ta bom, ento vou ligar l pro menino, tchau! LENINE: Tchau!

Pgina 42 de 50


-'a

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SR/DPF/QF ANDR scio de LENINE na explorao de "maquinas caa-nqueis de regio do entorno e, com a operao da Forca Nacional, teve equipamentos apreendidcidade de Luzinia e, por isso, tinha interesse na devoluo dos mesmos. Por isso, ANDR liga para LEN.INE para que ele entre em contato com TONY para proceder a retirada das maquinas apreendidas.

1 s 18:34:40, entre LENINE e AN


asas -! meninas . - _.. . ... .'a ...-- - - - -Puas . vaturasjJma ja saiu daqui eta indo pra outro lugar agora. - -- - LENINE: -tem'mandfIj '{a?i? Porque o seguinte. O comando ai no teve acesso nem a escala, nel Antigamente tava tendo acesso a escala deles. E agora no to nem passando escala pra ai. ANDRE: , no. (INCOMPREENSIVEL) E o menino que ta aqui, o motorista. LENINE: Mandou fechar por ai, ne? - . , . - -. - ANDRE: iJ!IEl es to rodand6r tu ago\Vou nos dois pontos que a-gente tem l embaii6ou
____ ______ ___________

1 s 10:10:28. entre LENINE e ANDRE (. .


que Crf16^

qmexeu hoje j? ue LENINE: O SANTOS? ANDRE: N!AiidOid&tl,'l&carequiiihj LENINE: Qual ANDRE? LENINE: A'6.V6'liqar CRISTIAOi aaora)

i' r es olv e r. S&T

De acordo com as ligaes interceptadas e o sistema de contabilidade de LENINE h evidencia que a retirada das 13 (treze) mquinas apreendidas ocorrida no dia 22 de junho, foi feita mediante a contrapartida do pagamento de R$ 2.000,00 (dois mil reais) ao Agente de Policia Civil TONY. No sistema de contabilidade h no dia 22 de junho a sada de um valor de R$ 2.000,00 da seo Operao, da conta corrente GEO e conta movimento CAIXA OPERAO, tendo como descrio "REC. MQS", que pela analise, seria o valor pago a TONY para a liberao das maquinas caa-nqueis. Conforme j mencionado acima, o nmero de 13 (treze) mquinas caa-nqueis apreendidas foi comprovada na imagem feita no CIOPS da Vila Guar. Posteriormente, CRISTIANO relata a LENINE que foram 13 (treze) mquinas devolvidas, no restando dvida que essas mquinas eram as que estavam no CIOPS, sendo inclusive o mesmo caminho que

Pgina 43 de 50

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - A1IP/SRIDPFIDF


carregou as maquinas no CIOPS e posteriormente descarregou no escritrio de Jardim Ing.

13:53:06, entre CRISTIANO e LENINE


LENINE: Oi! CRISTIANO:To descendo os trem aqui. O cara quer 2,5, cara! LENINE: 1-la p! Mai ai judiar, fala pra ele. No vale no. Isso vale 800 cada um ne. Ele ta judiando, moo. Fala pra ele. -CRISTIANO: No, eu falei com ele. Rapaz, fecha ao menos em 2. Que ai da mdia. Foi 13 ne. Tem113 aqui. Ento 2 dividido por 13 da uma mdia de R$ 153,00 reais por cada um. LENINE: Ta bom ne! O certo seria fechar at 150 cada um, ja um valor ne. CRISTIANO: No, pois . Ai ta amarrando pelo menos uns 2200. Mais eu vou amarrar nos 2 ali: Ta entendendo? Ai tem que pagar o frete, 150 conto. LENINE: Paga aio frete. CRISTIANO: Eu vou amarrar nos 2 ali. Falar pra ele. Vou falar pra ele. Eu falei os prximo 150. Ele falou que os cara to se cagando de medo, no seio que e tal. LENINE: Oi! CRISTIANO: Ele falou que o poal ta com -medo. Que o pessoal ta com medo'

Pelos dilogos interceptados entre LENINE e CRISTIANO, no dia 18 de junhos teria ocorrido a apreenso de 9 (NOVE) maquinas caa-nqueis pertencentes a ORCRIM. Pelos dilogos ficou evidenciado que essas mquinas foram devolvidas por TONY no dia 20 de junho, mediante o pagamento de R$ 1.500,00 (Mil e quinhentos reais).

Pgina 44 de 50

a Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - N!P/SR/DPFIDF

1 s 08:58:10, entre LENINE/CRIStIANO e


CRISTIANO: Opa TONY. TONY: Ele. CRISTIANO: CRISTIANO, meu amigo. TONY: Quem? CRISTIANO: CRISTIANO TONY: CRISTIANO? CRISTIANO: Isso, aqui do LENINE aqui. TONY: oh meu caro tranquilo? CRISTIANO: beleza? TONY: beleza. Como que l as coisas? CRISTIANO: tranquilas meu chegado. ele ta querendo dar uma palavrinha contigo. TONY: certo. CRISTIANO: eu vou passar pra ele aqui falou? TONY: Tudo bem falou. LENINE: TONY como que ta, tudo bem? TONY: tudo bom chefe, tranquilo. LENINE: tranquilo. Voce l tentando ajitar pra liberar "o pessoal" a n? TONY: T, t tentando. LENINE: Ah, ento beleza, porqueja TONY: Deixa eu te falar, qual a outra prt? Tem uma do ELVIO. LENINE: Tem uma do ELVIO e outra cio SANDRO. Todo os dois sao aliados meu". TONY: tranquilo. Ento t, ento, porque eu tava vendo s do lado, ento ja vou ver (...) LENINE: nao, ento ja v tudo ento. J v tudo de uma vez ta. AI a outra parte eu pego com voce, ta bom?. TONY: tudo bem entao, beleza entao LENINE: Esse aqui telefone do CRISTIANO, qualquer coisa s ligar aqui. TONY: ta joia falou.

13:26:58, entre
CRISTIANO: T com o CAMARADA ai, o seguinte cara: , ele pediu 200 em cada. So 9, nao isso. A dei uma "chorada" a, morreu nuns 1.500: LENINE: Ta bom, ta bom. Fala, marca ai. passa pra &e, amanh voce passa pra ele ai, ou ento mais tarde. 2IJST1NO: Eu vou marcar com ele umas 4 horas rtao (16h:00) e ja passo esse trem pa ele, j pra ele dar agilidade no negocio. LENINE: ta bom. CRISTIANO: que ai eu ja subo l e ja pego n. Quatro horas eu marco com ele aqui. LENINE: ta bom ento. CRISTIANO: beleza ento, quer mais alguam coisa ,ai pra falar com ele ou fica j tudo certo. LENINE: tudo certo. CRISTIANO: ento beleza.

Todas as negociaes para acertar os pagamentos com TONY e sua efetivao foram conduzidas por CRISTIANO RUFINO, gerente de LEN[NE, que fica grande parte do tempo no escritrio da ORCRIM localizado na RUA Dr. DANTON JOBIM, Qd. 32, casa 05, JARDIM ING/GO. CRISTIANO tambm foi responsvel por receber os equipamentos no escritrio conforme as fotos e vdeos constantes neste relatrio.

Pgina 45 de 50

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SRIDPF/DF


O evento tambm evidenciou que a ORCRIM, atravs de .LENIINE possui contatos imprensa de BRASLIA, especificamente a pessoa conhecida como VAGNER RELAMPAGO, que trabalharia na radio atividade de Braslia (107,1 FM). Na ligao com' RODRIGO, LENINE indica que vai usar o citado radialista para desqualificar a atuao da Forca nacional na regio do entorno, tendo como objetivo pressionar o citado rgo de segurana para que pare de atuar no combate a explorao do jogo ilcito na regio do entorno, que estaria causando prejuzos aos negcios da ORCRIM.

1 s 21:52:11, entre LENINE e


R-Oi. - L- Seguinte. Eu liguei no radinho do Vagner Relmpagd e deu desligado. Quero falar com ele amanh. Oi! R- Voc me chamou aqui. L- Pois . Eu liguei no radinho do Vagner Relmpago, deu desligado e eu quero falar com ele amanh: . Ah essa hora porque ele l naquela chcara dele l no brejo. Se eu no falar com ele amanh cedo no programa, eu vou verse eu entro em contato rio celular dele aqui. Voc quer falar com ele pessoalmente? L- Ah seria bom n! Ele vai ter que dar uma interferida nesse trem a porque tive cinco homicidi l em Luzinia nesse final de semana e a Fora Nacional no ta conseguindo resuitado..bosta nenhuma..Eles partiram pra cima de ns agora. V se ele entrevista esse capito ai. R- Eu vou ligar pra ele e marco ele ento amanh depois do programa. L- Outra coisa. Ele vai ter que fazer isso pra mim porque aquele CHEQUE que eu troquei pra ele 'oltou ... o primeiro j voltou a primeira e a segunda vez. E tem mais dois cheques l comigo ainda. R- Ah no. Ele faz. Nesse ponto a eu garanto pra voc que ele no tem medo no. Ele senta o pau. L- Falou ento.

Neste contexto, cabe ressaltar que no diz 24 de junho VAGNER RELAMPAGO liga para LEN.INE e pergunta se ele ouviu a rdio, diz "Fala meu chefe, tranquilo? ouviu o rdio

hoje? No ouviu nada n?". LENFNE diz que no ouviu. RELAMPAGO diz "Mas o pessoal no falou no? Que eu bati nos cara) com gosto de querosene.", que pela anlise, VAGNER
est se referindo a Fora Nacional. LENINE diz que o CRISTIANO falou com ele. VAGNER continua e diz que vai continuar "batendo" durante uns quatro, cinco dias para ver se eles

desanimam. Diz "Bati bem...e vou passar uns quatro, cinco dias batendo pra ver se eles desanimam um pouquinho. ". No transcorrer do dialogo, VAGNER quer saber como que paga
uma divida que tem com LENINE. LENINE diz que no precisa, pois VAGNER est prestando

um favor, diz "Pode ficar com ele a Voc t prestando esse favor pra mim a T!".
VAGNER diz que isso no tem nada a ver e continua "Bater no cara, eu vou bater porque ele

l prejudicando voc a". Neste dialogo fica evidente como a ORCRIM manipula
determinadas pessoas da imprensa com o intuito tentar preservar seus negcios ilcitos. LENINE utiliza VAGNER RELAMPAGO para atacar os rgos de segurana pblica, no caso

Pgina 46 de 50 uu-

ur,,_ Relatrio de Anlise Policial ri


atuao.

- NIP/SR/DPF/DF

a Forca Nacional, para jog-la contra a opinio pblica e com isso tentar mudar seu

2410612011 s 12:22:03, entre LENINE e


L-OL V- Fala meu chefe, tranquilo? ouviu o rdio hoje? No ouviu nada n? L- Ah no ouvi isso ontem. Foi feria -do ... acordei tarde, tava em Anaplis. V Mas o pessoal no falou no? Que eu bati nos cara (Fora Nacionl) com gosto de querosene. L- Os amigos no teve aula hoje, a no ouviu. Mas o CRISTIANO falou pra mim que ouviu. V- Bati bem ... e vou passar uns quatro, cinco dias batendo pra ver se eles desanimam um pouquinho. L- isso mesmo. isso mesmo ... n. Segunda-feira eu vou at gravar isso aqui ...o programa. V- 6eleza. Grava segunda, eu vou bater, vou bater tera..at a hora que eles se animarem. Ai o cara vem conversar comigo, ai eu ento.....e se ele vier conversar comigo, a eu arrocho ele no ar, que pior. L- Beleza. Beleza. Excelente. Segunda-feira ento voc toca e quando for durante o dia voc me chama. Vamos conversar segunda-feira. V- Beleza. Deixa eu falar um negcio com voc. Aquele cheque l . ...recebi dinheiro do cara. Qu que eu fao? Deposito na sua conta, como que faz?L- No, fica com ele a. Pode ficar com ele a. Voc t prestand esse favor pra mim a. T! Y- No. Uma coisa aqui no tem nada a ver com a outra. A nossa amizade t acima desse trem ai. Bater no cara, eu vou bater porque ele t prejudicando voc ai. L- Eu sei disso. Sei disso. Tanto que eu no .... como se diz..no cheguei, no falei nada, o qu que seria, que no seria. Mas isso a uma gratido mesmo. Voc sabe disso. V- Tranquilo. Eu vou.... Essa semana que vem agora eu vou dar uma batida nos trs dias seguidos pra ver o que acontece. L- Beleza. V- Abrao meu irmo, bom final de semana para voc. Fica com deus a.

No dia 27 de junho, VAGNER RELMPAGO liga novamente para LENWE e pergunta se ele ouviu a radio. Na seqncia, VAGNER diz que vai continuar a falar o nome, se referindo, pela analise, a atuao da Forca Nacional na regio do entorno. e VAGNER RELMPAGO: Ouviu hoje Ia? LENINE: Eu no levanto cedo assim no pra ouvir no. Mas o SECRETRIO PARA ASSUNTOS PESSOAIS que escuta ne. La do JOAZINI-TO que escuta. No chegou em mim ainda no. VAGNER RELMPAGO: O seu SECRETRIO PARA ASSUNTOS PESSOAIS o RODRIGO (INCOMPREENSVEL) LENINE: RODRIGO. o RR. VAGNER RELMPAGO: Deve sair amanh. Amanh eu falo o nome. Depois de amanh eu falo de novo. LENINE: Beleza! Falou hoje ento ne? VAGNER RELAMPAGO: No entendi. LENINE: Hoje falou ne? VAGNER RELMPAGO: Alis, tem que tomar juzo e para de aporrinha o povo. LENINE: No beleza. Excelente! Deixa ele cheaar anui eu te Tino

Pgina 47 de 50

PF Relatrio de Anlise Policia! ri - NIP/SRIDPF/DF

No dia 01 de julho VAGNER RELMPAGO pergunta a LENINE "Os cara

de pertubar vocs ou ainda esto pertubando?". LEN INE diz "Cara. Essa semana no."2Pfw, ele falou que semana que vem vai continuar. ". Na seqncia, se referindo ao comandante da
Forca nacional na regio do entorno, VAGNER diz "Ele vai continuar apanhando porque eu vou continuar batendo nele. ". VAGNER em seguida revela como est tentado desqualificar a atuao da Forca nacional para que parem de apreender maquinas caa-nqueis, diz "No. Essa

semana eu perguntei o qu que ele tinha frito. Eu no sei se o pessoal falou pra voc. Eu perguntei Vem c. Me diz uma arma. Me diz um vagabundo. Fugiram 14 l de Santo Antonio. Me d um vagabundo que eles prenderam, pelo amor de Deus. S sabe prender velhinho e mquina caa nquel. Estourar bingo. Quer dizer chama a Fora Nacional l da casa do cacete, pros cara vir aqui estourar bingo. ". No final do dialogo VAGNER quer saber
se ainda pode continuar a "bater" na Forca Nacional e pergunta a LENINE "Voc me avisa pra

eu ver SE EU BATO OU NO. Quando tiver bom pra parar de bater voc me avisa".
1 s 13:03:51, entre LENINE e LENINE: Oi. VAGNER: Fala meu chefe. Tudo bom! LENINE: Corno que l Vagner. VAGNER: Os cara pararam de pertubar vocs ou ainda esto pertubando? LENINE: Cara. Essa semana no. Mas ele falou que semana que vem vai continuar. VAGNER:Ele vai continuar apanhando porque eu vou continuar batendo nele. LENINE: . o seguinte. Eu acho que a direo dele tambm est insatisfeita com ele .... pelo que eu fiquei sabendo. Parece que vo troc-lo. VAGNER: No. Essa semana eu perguntei o qu que ele tinha feito. Eu no sei se o pessoal falou pra voc. Eu perguntei. Vem c. Me diz uma arma. Me diz um vagabundo. Fugiram 14 l de Santo Antonio. Me d um vagabundo que eles prenderam, pelo amor de Deus. S sabe prender velhinho e mquina caa nquel. Estourar bingo. Quer dizer chama a Fora Nacional l da casa do cacete, pros cara vir aqui estourar bingo. LENINE: Exatamente n. Mas deixa eu ter uma posio disso a na segunda-feira ????? VAGNER:Voc me avisa pra eu ver SE EU BATO OU NO.. Quando tiver bom fra parar de bater voc me avisa LENINE:T ok. Ele falou Que essa semana ele vem e ia voltar.

entre LENINE (. ..)


LENINE: Oi. VAGNER: Fala meu chefe. Tudo bo? LENINE: O VAGNER, como que esta? Tranqilo? VAGNER: Tranqilo. O povo tem te falado ai? Voc ouviu o povo falando ai que eu virei pros caras e falei Vem c, vocs no to (inaudvel)... Se quiser eu apresento o cara aqui, o dono dos trens para vocs, uai. LENINE: No. Pode falar desse jeito no moo. Ta doido rapaz. VAGNER: Bati neles desse dia, mas pesado. Ou eles tomam rumo ou ento... LENINE: ... Essa semana.., foi sexta-feira... vamos ver se vo fazer no final de semana, ne? Final de semana passado fizeram. Vamos ver esse a. Fica quieto esse final de semana. VAGNER: No, falei com eles... Falei que em vez de eles tarem prendendo vagabundos, eles esto ai correndo atrs de velhinhos, que no esto fazendo mal para ningum. Perturbando a vida dos outros. Tem que prender vagabundo. Teve.., eles encontraram um menino que trabalha com a Pgina 48 de 50

Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SR/DPF/DF gente e desceram a ripa, disse que eu no sei o que tava falando, e eu disse: eu sei, eu tenh&.._eu tenho as informaes, ento eles me tragam as informaes e manda algum deles l na rdi_e trazer as informaes que eles esto prendendo vagabundo. Me mostrem que esto prendend que ai eu vou parar de bater. Enquanto isso eu no paro no. LENINE: bom eles se aquetarem esse final de semana. Semana passada foi sexta-feira... semana passada, ne? Vamos ver se esse final de semana fica queto. Mas, depois quero falar com voc pessoalmente porque tem umas aes que acho que vai dar certo. Pessoalmente eu te falo.

O vinculo entre o radialista VAGNER RELMPAGO e a ORCRIM fica ainda mais evidente na identificao na contabilidade de LENIINE, onde h inmeros pagamentos a seu favor na conta ASSISTENCIA SOCIAL, da seo PARAISO, nos meses de abril, junho e julho, conforme as imagens abaixo:
Data imvn,sio, 25/7/20a 13'5s,45

Extrato Conta
Cliente: Seo: PAAIS0 Perodo: 0110612011 a 3010612011 Conta: 20501 -ASSIST SOCIAL Data Conta Movimento Histrico Movimento Entrada 0.00 e 30/0612011 40101 - CAIXA PARAISO ER RElI PAGO 0.00 e
1

3R.A_ENT

1610612011

40101 . CAIXA PRAISO

RREMPAG0

Extrato Conta
Cliente: BRAENT Perodo: 01/0712011 Data 15/07/2011 IConta Movimento 40101 - CAIXA PARAISO Seo: PARASO a 3110712011 Conta: 20501 -455151 SOCIAL Histrico Movimento Entrada 0,00 Saida

Extrato Conta
Cliente: Seo: PR.AjSO Perodo: 0110412011 a 3010412011 Conta: 20501 - ASSIST SOCIAL Ristonco Movimento T.WACNERR.
1

BR.A_ENT

Conta Movimento 20/04/2011 40101 . CAIXA PRAISO

Entrada 0,00 334,00

Pgina 49 de 50

ia .,-Relatrio de Anlise Policial n 00112011 - NIP/SRIDPF/DF

Em anexo, encaminhamos urna mdia digital do tipo DVD contendo os arquivos' udio, fotos e vdeos objeto de interesse da investigao, utilizados como base para a elaborao desse relatrio.

o relatrio.

Fbio Alvarez hor Agente de Polcia Federal Mat. 9097

Wilton Tapajs Macedo Agente de Polcia Federal Mat. 3291

W4L

Waidemar Silveira ilho Agente de Polcia Federal Mat. 13.117

M4

Pgina 50 de 50