Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Alexander Pi r u m o w
Praludium
I argo __
/
(geb.1930)
()
---------,
1------------
I'j
.~
7
-----r.,
"I
1~
.,
_1s
~
--~_-
'---.§
__::::::--:
'"/.
~J
J.
•
:....
"_-"
--------
:d.
-------- --
L...J
~I a.
~~ J~]
----..._ ~I
L.]
1 J ..
------------~~-~
dl·m.
~- 1---'--
,
1-
---------__~ •
Jtj
.--....
•
~
~if---__
I
ftd.
ITl~ ~
Ff~
"--------r
:_
------I
''ff
~
dim.
~.
---------
~ (
rJ -
#,-r. I
7 .. :ion Peters Xr. 5738 E. P. 1276:i
:::::::::--
-e-
I~
}J
do/co espr:
-------
dim.
==~====~====~--P.P
#~
______ ~~
~_r r__~~
Ii
~JlJ
..
I
#1 ~J j;b1 hm~ #J
+tJ
,#
~i1rl:. .
atta c ca
~
Ii
~)
~rL3~
~'·r~r-E. P. 12763
..
~J
-;-
-;-
-----=-r
·1
:
~;:
-1
ppp-\;../
Toccata
Allegro assai eben ritmico
11 ~
<
.. p
.J
>-
--------
11 ~
J
.
>•
~
>-
>.J
-~ ~
<:»
~ I."
>-
-~
(
1
11
-!_)
_:.
r--
~q
~
:
f_ L I..J ~p i <>:
-:J
":""
o 0
-~
~ ~~
iJ
>-
~I
>o
.... 0
-!
....
0
q~ ~ ~
>-
~~
11
I
1
-.:
"I
V'"
.l
>"J
)
)
~.
I tti r I
.. o 6o~ '.
r~r r
0
>~~
i tt'=i
,. ~
..
..
<:»:
~
r~r
::::I
[J
<:::
I
~
~jln'l~}"1
-
>-
~o
>-
E. Po 12763
...
~ ~
:>
\
I
l
"!
r
•
7
. -..
(
~r rr
""-oj
"r
-I
&~11-.
p
,
:> ~. ~ q;...i±.
~1*"
------
;..
-----==
·Tt .
'I
.I. ,
I_,j
I~·
I.
7 7
r.
.. Q,L "/G~~":'.I.,
"1#th:
~
~it
~: 1._
.1~·~
/
qi~
II.J"--':..r:1J.tJ
~.
"1
"'I
~
:7
I':
r1f
.1·
::> c:res~ .:
:>
7'
tJ
ttJ
"/
J 1 iii qJ
~ Ii
>
#J
-......._...
J ~i h! #J
:>
I
----=-
~
I'l
:>
::::>
,---.
:>'--. :>.....-;-.
>/7""". ::>-
iJ
q~ 'f~ >-
":"
~~
>-
T.
~"__....' '~
,. >
~
-za:-
piuf >-
~,
I~ .
qe=
E.
-~----------------r'
P.
1.2763
E. P. 12763
111
!
\i'-
..>-
);:/,
>-
>-
>-
:>
>-
>-
>-
>-
>-
>-
>-
>-
:So
>-
>-
>-
...
>>>-
>-
.r
>-
>-
r"'-I
>I-
>-
>-
>-
>-
:So
>-
>sub.p
:So
~ 1+~ >-
:>~ #~ . ~ tJ~
>-
. q~ ~
>>-
tt~
~~~
>>L.;,.
. tt~
>~#~
. yt?-* >-
'":"~ q~
!T".
>L..;.
. (qr'~
"rj
I_:_
11'~
>-
r.
i
i
I
>-
,ej
!..:...
l1J_
-
:::..
ill
-
~.
piu
risoluto
,~
>-
11'~
>-
:i
D~
..;
...
D~
>-
~J:j jt.
>-
;. -it-
~t.. ~~ qt
I
u -,. ~~ ~
>-
r
,
L
..:..
1'·
>-~
>-..r--.
>!f~~
>-
. h ..
';>
>-
E. P. 12763
'L 1.
()
>-
>-
~ ~
>~ tl'
'
>~~
~~,
iiJ/'
>-
~,
----I
l
I
I
I
L.
J
I
.,
['iIf'
11
IH'rmp
v
"1
"1
'i ff i
<c::>
"1
"1
.. #,..
',-- v-
l
...:...
L
..:.._
:..._.
q~ ~~
9~
D~g~
rt~
~~
~~_/:
9·___.-'
f+.~
1'1
I
h~
~ tI]
>,
J
.>
,~ #J 1 /
::>
::>
1..-
~ #J .: .:
/'
q)_
#l #:
~
;
~
:~q~~*
I.'
)
(
1'1
~)
/'
~'
<c::
-:>---
>-
>-~,
>-~
>..__..,
I~
>-
v
E, p, 12763
, .j i.
6' -------------. --
--~
7 _ --
--;;:..:.: ~.
--
--
-. ----
~- -.
--
----
-- -- --
_j 1 #1 J gJ 1 ., ~j 1 j _ ~~
-- -
\ --
--- _ 8
~
I «.
I
fto
f7
~
rr i r r
7
:_; ::.._
_:-:._. :-: _
II q~( I ! I bj 7 (~iI
:-: :_; _:-: - ..-~ ..-
:-; .._
ftr 7"
I
:_; ~
:-:
. .
8-.-~-----
~i:~.
l1 V
..::: - ~--
}--1
-
J bJ q-#- ]. 1;) -
q}ttn
nHJi}
I
~Jf+V
I
("It/i"l
:: :::-:
8._. _ ~
8-···········-·····································-··;: ;
I:
-j
~!m#Jl#11
fI't"l f "I br "I r"l
7 ~ :_;
00) J#l J
::~ :::: ::: -
~("I
r I br "I
r
q
:s:
--
~ J#JbJ qJq
~
r"l .
br "I
::::
r"lt"l
>
7_ •••••••••••••••••
-r.r
..:...
:: •••••••••••••••••••••••••
..:...
L2....
.
- --
#i~
>
~nl n
__
_:_
8 ::
I "I br "I r
7
__ ..:-:
!: "I
br
:::: _
. _-=-
( "I(qr
-. -::-_.-
r i ut i r i fJ i
__ .. _ . _ .....:...__ . __ . ...:... .
+___.../
..
8·--.--.-.---I: ~~
--.-..------- -..--.-..-.---------..i7\.:
-;.
\•
-4!-
~~
8 :-:-. .--::..--::..: _ :
I-~
If I' ~
I'
poco rit.
__/
:>
TT·
'---'"
--~-f~'"
-dim.
-I • '~~ ~
____ 1
--
~~ ~
.J
~:t ~
~! ~~:___ f ..
:>
a tempo
~
-. 11".
11·
c:::"--:::. ~
tr;_.-I'11.:;:;:,.
(~~~~~~·~·~~~~~~\~I~I~\\~~>~.~~:>~--~~~~.J~~~~~~!
8.~ :.. ~ ~ ..~._ _~ ~. ~__
= .__ _~_:..~.~ .
E. P. 12763
.! ~
~ ~ -4!-
13
. .
"'""\
f_
I'
r..-. .. .-. .. r-
;~
p_
cresco
'---'
<,
_::>
.-
L.....
.
#~~
~
~#~~~
.~~~.~
...
~~
.. ~
0.7 ~ #~ ~ rr .
I. •
. ~~
~rr
::>
'~~ffi'l
1.J
rr. '! , .
r'
~~
..~~~ .
::>
• cresco
"#f. ~i-_ ~
~ :+t.
I
e,
~~
. ~~
0,
oJ
. #~ 7~~~~~~
~
-~i
.~ 1!
f~ ~ ~#~.~-----.. •
t; ~
I
) @) <
#~
) (
\
I~.~ >
. +t~ ,.
I
Ll •
I·
..__/
--~
J
r
...:...
tI.
I ...
...:...
------.
~.
~;---....
I b..
-
I ~...
.. .::!
I~ q~ ~ #~
rr.
"'!'
. rr
...
I
@) -..._...--,___...-~ ~
-_/
--
>
>
E. P. 12763
14
~-.
pl·U
.J
f espr:
ma non legato
I:
8-···················································· ..__ ._
..::
b.cl.
cresco poco a poco
b.o_
I:
E. P. 12763
15
,~
_n_ -&.
~ ~ :x.
!j
#~
!
_-6'
q~
£lJ
Ike
q.t.;
i ~ iifi:i:j_
J""'""1
Il
+tP" I
I1
1l
P"
-=
<
(~ .
.fl
,s
I':.
,,1 1 :Dt~l
W..l...,..l
1 lb.~ J
I
- T~~J
~
t:;
-6j
,
-.~.,I....j
l
Ihn~
Jl pJ~hJ J ~ J J
8-------...................... _ .................
-J
.......
Tl
11
...l:
1]
v
E. P. 12763
8- - - - - - -- --- -::_: ----- - --- ------:: ---- - - - --- -- -- - - ----- ----- - --- -- ----- - -~- --- - - ----- - - - ----- - - - - -- - --- - ------ -- - - -- ----- - - --- - - --- - - --- - --- -I'
~t: +-:
'I
'
,-
-:-
-:-
-:-
) ,~
I'
I~~~~~~~§A
~~~~~~~A~~
'J
r.
A
r
V
~ -e-~
V V V
8-::.::. - - - - - - :;,.----- - --- - :;:-- - - -- - - --- - - --- - - -- - - - - - - - ---- -- - - - - - - -::;.- --- - - - - -- - - - - ---------- - - -- - --- - - - -- - --- -- - --- - - - --- - - - - - - - - - - -- -- -- - ----
8--';- ------------------:;.-------------------:;:-------------------::-----------------------------: -
------
--
------------------------E, p, 12763
8--------~
'U V ----:-
Sonatine
Alexander
()
17
Baltin
Allegro
scherzando
~
,.
~
..
~ ~
(geb 1931)
<
(
()
mf/~
:>
.~ ..
I~
~
---
I ..Ii
f
~
;i.
..
.
..
l
()
•
.
v.
..
~
f:
»>: \\
,
Q,a.
t= ~,._
___.../'
,
\
mfgrazioso
~..__)' ~
III!'
*
.it
:>.......__,:>'---.:_
i
III!'
:>~
:>~
;..
~
"1
;;
...
1=1 t. #.
~.
..
:>~-------
~'
.;.. t=
.jI.
..
q>
.;.. t:
11
,)
..
..
I"'"
..
'n
.',
~ ~
.;.
'"*
",
~*
.
:>-
*
~ #~
()
\
I
___
;.
.it
;..
Slm.
r=
..
U'
:.--
r--
1.1)
.> ..
~ F-
t
E. P. 12763
....
I
i )
I
r.
t~,;,
~ ~
r_
~,;,
=;
c.
dim.
:
>
~
nif
;. r..:-.
:::::>
[1
J.+.r-,..,_
>".)
tt-.
-:::>
:>
t-I
;. ?--.
~r
I!' .~
L>-
'7~~~
".) ~ tt~
r -_;
T
->
.u j""l'-o ~ :>-:tt .
11
.. ~.
~
.J.lS
>
s>.
J.I>~::;
,_
~~
~.
F-
t= ~
cresco
:::>
. l=:-~
:
>
~
:'
>
-=
---_111
---= f.
-::
.I JotJ
.I
> .--;------.
I
•..
>
~~
E. P. 12763
10
J
> ..---... ~
> cresco
>
>
tJ
4IIj (~~
':::::-~ ~
--....
>
't~l'~ '!'
_l
~~ _L; ~
~
•
~I
~L~
,iLi_
r
~~ JiL
~------~~-:
,l1. ,!.til- ,H._
--
sf
- tr __L!_r
J""':J:
_p
~ ~
~. II
'>-->
"i
·'1
1
..;.
.
' ..-
~:8
I..
* ":::;:-'~~_w~. ~. >
,: ,lot ..
._
~
~fJt.. .,
I
_"-
J"
~
.~
l•
•
r
_;,_
1?P secco ~
'-
~ im, '::;;:-"
.,>'---
~"~
ft~
.~~.
~~J'~ > .
.....
.
._
~
E. P. 12763
.! I)
)
t
I'
:>
:>:>
:>
#
g:> :> ~~:>
.. #
.o
'_)
fmarc.
nJfcresc.
:>
)
!
r.
,j
dt·m.Wl
---
d' ---------------.::::
_---;;
I
~ • .".,.t- ~~ ~ ....
,
,
j.i,
.p .....
4
I
_L
#
konPed.~ f. u. C. i--:..__.,.
1 -
... _
I
~ ,._
_ J
--.
?J _ -
...............
--_.- .....-I
.~_-
pp
E. P. 12763
tJ
~'
~•~ t l: ~
~#t~
H
~
j_-
~~f~~j~~E
~1"
<
..
~f
~~
tJ -
J -
#d
---
J
t. c.
~
..... f:::
l
~ ~_ _ql
J J _ _ 1_ 1 ;--)_
n _J _ 1
_J _ 1
poco rit.
iu.nga
»{.\ ~-
E. P. 12763
~ tempo
scherzando legato
#-
• -i-
it-
•
:
------._
n
=r 1 J
v
!
s> DtljJ
:
n
~ ~
"-'
I" I
I
r:
"j'
~~
..
c::=::I
E'M
~
1J
1J
= l..LfT" ..
-. .
r
E. P. 12'763
23
8- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------()
;
fespr.
-----=
_l
I ..
J
~
j,
~
<
}
\
h1:_~
b_I_f: ~ b~b~ 1= ~
'" vr
b.J bJ
-r J
8- - - -- - - - -- - - -- - - -- - -- --- - - - - -- - -- - - - - - - - -- - - - - -- - - - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - -- - - -- - - ~ - -- - - - - - - - _. - - - - - - - - - - -- - -- - - - - - - -- - - - - - - - -- - -- - - -- - - - - - - - -- - - - - - - --- - - -- -
() 1
~
.~ -
l6l.
'
===
b~
E. P. 12763
:> r
~bl ~i!=
--y
"':'
":
~~
~.
":
~=":J. .~
-I
--.u
fD~rf
sfp
f i"- ~!
=
Iba.
1
"':'
I'
:>
v
b..
8------------~: ~~
= .
:>
""i
.~
'7 =i
":'
t~
_::::,.
~::
I
I
I~ I
I
I
sfp
0/ r i
I T
i -r'-. ~"!
sfp
r'
ri
v:»
i 'r
= l!
I'
= ....
-.J. .
"i
.=...,
I""""-,
" "J
:> '17'
:: :e
-:
'/
r'
=
J I~J
eJ
i~~~ L'~
:>
_::::,.
, ,~i
r'_ r
I
11
=
_::::,.
t::: ~
_::::,. ~~\
sfp
~
f
1"""00
~
:
._
-J
'\
........,
~~
r---,
:>......._..
ifK
~
-J-J
eJ
f
"""-
~
:
:>~
........,
~" r:>'---"
-::::;.~
*
~
f... I~ f...
t-.._
:> ,
..,
."ll)
f...
~b __
-. e
~
I! ,_'
'1":
secco dim.
s-~
Tl)
i" .
'lJ
pp
ff'sub.
= 1
b= ,~
- b~
-~
- ~~
8------------- __ -?::
E. P. 12'763
Poem
Arno Babadshanjan
(geb.1921)
Allegro
energico
.ff
8-------·---~
~I":\'
~.D. 7T
sostenuto
(q """(
P
t-
(~.);,-:-----.
(q),.~( ~
:
tJ
t-.. ~
Andante cantabile
88
~~
1":\
--~
II
.PP
~.
ppp
1":\
.PP
~J
~J
1"
J
1
=J ~=J
~
::;
~.
~.
~J
::::: :j
eU
~-
E. P. 12763
~-
) r-·-
"if
I'
I
} ft
19 1 l
nlf
1
I'
#;~,
J ~J1"J j
'i
I~~
'---
'._rq...
-41
1+ ....
W.'
-~
b~'
1#*
q.
I
~.
I
..
:~
...
ft·
#*
,. II
....
r--...
~
T
...
I
........I
#.Jtqf~
~
F-
~~
ft~ I
I
~l.
.
mp
-~
J 1"1
~
i;:;'
~:tb~
fT_
6."
'
,~J1.. ~
-41.Jt!.
dim:
~ti
-~
I'
7 ft_
~1~!t= e
1L 1L
a: I-
~.
~
poco rit.
#J
a tempo
11,
t ..~liiI ~JbJ-;tJi.d q
IPJ1 -Ilegatiss.
'I
'
I~
-~
#4
= .q£/ -q._./
111
E. P. 12763
s:-----------~ I'l
~1~~~
#e ~'
t-1It.t-
~~q~~F
'ppp
rit.
8------------------,
'~
~-f
q ---
t ~.@~
:
(b)n~
1 . @)
~r
#~. ;=
v
}
I
-bJ_ 1
~
< ...
..
--
#~
=
ill' ~ r-
mp
:
-=::::::::
q.
::;
....____._!
~ b~
~
.~f'
~.
tz .
= -------~.
J = 176
I
j
\
I'l
)~
@)
~) I'l
I0000_
...:
- -_ -n
:
_h.._j~
~
... -
'U
.....
F===
~t::1::
1'1
1===
1'1
~.
;a, Fbb
tt"~
h ..
U
~=I:::
~i
J"
I'l
,I.j
)@J
~rr"r crc~ctr
8- .. ~
,=i ,
'U
#~~
~
-~ -~ f
I"""'"
b.
6..
-~
pp
I'll
bJ
~
11 u
b:.l
>L.
,.1'1~
>
~ ~
:
~.
_hilt.
1
-=
P""
L~
-I
JJ
I'l
@J
,I.j
.L.
f*'
qill
j~
,~
#~
u
.i,
I"""'"
1'1
bd::=
~
I
@J • ~i
Fd:d '~1 I~
:
\111
~r'ifF==
v
~'bJ
±~
_b_
_j_
>-
.111
..
!:
~
1.00
r6J
u
I'l
I
<
r- t:
L.
b~
nlf
I'l
I""
cresco
:
- 1= 1===
:
11 ., 1'1
..
-I
- l_
f
~
ll~
r-
wP
bJ
1t . ''1 JJ ~u
'U
1'[
r-
l'
"*
~.
- --
E. P. 12763
1',
oj
r
:
h.
~.~
t:
t.,'
~Jbl
~t
JhJ
#~
.1
"
tf
~.
~
I
cresco
.,. tf
+t-
I'
..
'V
#~ ~ ~
,~
(
Drr
1
I
'I
rtf ~..
)1
1.-
~~tT qqJ
'V
:
'V
h.
>-
.r
'1
if ,,_,.
~~ , 8~
L.
I'
) ,~
I
I'
r
pp
bJ
~ ~qe
.. !-
#rh]
~
'1[
""
..
#J
,.. -
h.
~ r......I
qe
J,j
~~
+-
'1
11_
cresco
P""'"
L.
l
I
/'
,..
#~
#~
qe
P'"
~~
.. ~ e
~
I
..
:t.,
i • I' f-
~j
~ ~
1
:
.u
,~
I'
..
~ t"'oiiiii:
},
,
r -i
J
:
Ilf
~
( ,_I'
-I~
hJ
*
#t #[
1
11
fp
*
!"'--
q:.
r 11
'V
i
I I
#.
P
lJ
,,'
~
~
..
L .:">:
-::
I
~, ~~~ ~f~
cresc. ~
'V
~.
'1
qi
'tt_
"
qii
~.
'1
.-:---..
~
g.
q'i
E, P. 12763
---
..
b~~
-
tJ
@}
fp~
'I
~i r
I
I
tJ
")
III
r
,1
'I
I
bJ
If ~i -r
-I
L
I
--v
subf
-jiJ rl
.~
-tlf
.u
Iff• ~I
-v -z ~
11
~
-- l71
e:;::=
~ ~
-t 1=
ffJrlJ l
;S
.u
.r
:
1 <,
~.
Ll
l
~
I
~
"11
"11
~.
I
<
•.=1=1::
,...
IIooiiii
( ~.
l' I
=1==
"11
11
.. ..
I-
J.+
--~
.. ... ...
._cresc.~ r-
1+-
tf-
11-
Ll
CJbJ~
~
...
r-:
tJ
..
l-
..
"""""'"
I -i)
I
f~
)
\ 7:
'I
bJ
~~
[
~
--u
,....
*
tJ
@J
1
~.
"1 tf
j tt hIbJ :
#J b~
..
II
I~' ~.
1'1'
"I
.1.1
u..
U
'j"i
~.
h.
"""'"
f)
1-
@J
<
)
~~ ,
~rrbr
#~ =
e:
: ~
O[
L.
'IJ
cresco
~
~
:
~ 7:
b.
:>
f.
n ...
bJ
It
'J
bJ
E. P. 12763
..............
_- .... _---_
....... -
-:
E. P. 12763
( ~(;
---------,.____
ITI
)~
J I
.
--;7
q e ~ q~ h-
-r1._
III-L
qe:
Ib-j bJ
"
h
I .....
"L
31
ge
~!~ ~h-
( ~n
--#r
~~~
b~~
I-
J~
I
I
--;7
~~J
x~#~ ....Iou
T
~
,
lri
q~ ..
~r-
-~~J
~#~
v
11
=r
7'
q~~
mp
I.
q
lin
#~
,!J
I 11
~
c=;
.. 1,;;
~ h.
........
r""""I
rtif
II l
q~
b...
qJ q~
~
#~ #~ #~
q_f
•
-....
h..
!I
tJ
~n
'.,_
1._
In
~
11
@J
II
ql
b~~
poco a poco cresco ~
I.~
b~
--I
h.
b...
r:::::==:;
~ h.
_L_
I
)
I
\~
2fiii_ _L_
-u:
~ tJ
: ~J
q~ ~ qe: h.
~ ~
..... ..
_L_
_.;.;.-
---=:I
E. P. 12763
(
<
h.
II
#~~ H~.
~~L
,~
#11.
IL
L.
!
8- ------------------
ft"q:i
~:~.
Iq-b~
tT·
....
b~
~ ---------_------__ ------
b$
~~~~~~~~
8- ---------------_ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------
E. P. 12763
J,j
h.+!.
1
I
<
ftll'J _
·
~... = tJ 11- : f ... 8- -------------I)~ -
,1
#..
J]~'I
OU
'I
Ir
I
.If
I -
... 1
...
J
:
hJ
OU
11
11
*
J
-l!empre
b,~J,
:>
Ii
I
) (
ft..#t
""'""
b,b.t,
bhq_~,.
~J.I#t
bJ
~
)~
Ii
!)
-.l.
"'L
~u
cresc.L 1
:
- --
~hq_~L
~
r--
- ...
Ii
j
~':.L
I
'LT
~ ~
:>
I~
I
l'
#J.I#t. bJ
~
b,~t,
Qbq.~L
)~
J
~I
Ll#~
ou
· ·
""'""
Y
:
"'"""'I
""'""
-- b,bt
-L
~I
...
I
· ·
<
-l
-l:
..I-
J
~
~Jtt.
:J
~
-l
- .J. !HI
l..!!L hJ
~
- -~I
-
~hqli
-I
...
-II:
Ii
~l
cresco
8---~
8-- -----------------~ ~
iI'
t' = ;: -
I~
~
)@)
•J
•
!!oooo
""-
~
v 1
""'""
;l
J,j
I#~
~
b. b~
?.. -
~#~~
-
bJ~~~fJ:
!ri'V.
E. P. 12763
,)
'J
-±
(q\~ (~r;
)
<
Pesante
8- -------------------------
Maestoso
>---...,
•.
oi
~ #~ ~~~~~ _.d_
r=:.
'
'
>
::
#>
~;,~ I~
._, ~~
J
~
~ :>
.fff
~.
:> ______
to--
• 01+. ~
:
I
b~H: ~,q:;6~~~
I
:> #:>
:>I~:> •
OJ
,'j
/1
5 5
~~ bj :> :>
:::
~.
?,;.
.:! . ~=t
=J
~ ~
~:J" :>r~ ~ :>:> :>:> .______________ :>:> 8_________________ ..________ 8--- --.---------------8------- -------- -------
b'" ~
>~:
~
I':
,~ q~
r#~ x..
Hi =
:>~ #~
--_;
-I
;;;;
-----~~
/
rr-:..: ~
•
8____ ~
OJ
-s.,
"I ~.
..
.
r
#~ b.. ~
v-;.
:>
----==-----
• H.-----
~#::
:
>_
~ J""J
OJ '
fl.
--
= 11
b:n:
-
gn:
Prestissimo
8-----
rit.
I
\
r:
~
1
~
v
L
! #~
! bL.i .
I~
:
rt-;
; ~#
:
»>
#i~T"
v-
7
~
I
11~
~TJ
/.~~~:!: 5:::-
17,
11'~
V'-"
~.q~
..........-;t'
r.
~
~~!:#~
./
.II_h.
.+f
"--i
r.
,_)
*~
.tJj
:>
"""
r IJ~
if:
,_
.IIJoI+-Y~;J
==
:
~~:~#~ :"i
)•
#f:
1= ~
f: ~~~#~ ~ ~ ~
> :>
E:
+0/=
: ._, :
'J
:>
(~)ii
:>
-
Jy
E. P. 12763
#f
·if
r --------------------~
bi 8#fi ~ ,
Toccata
Jaan
(geb.1932)
3G
Raats
11
~J
Molto allegro
4
I \
nJf
.'
• "'-.....-"'*
.'
....
'-._....;
.'
~n9'
.~
..
~~
.'
<:»
..
.'
-',---+
."
",---'"
fl
.'
,
<:»
~dT
..
I~~
.'
.,J
~
staee.
11
b~
...
-1' __
...
-,
...
.:»:
11 I
...
TT __
1
...,.
...,.
... ..
~.
•
h ..
h ..
fl
)~
)
I ,
h. •
h ..
b ..
h ..
h.
h ..
•
I I I
I'l ~
<
I
T
./I:'-
I I I
} I
l6:e
b~i:
~:~
b8~
~
l
I
~~
ILbC:
b~
II~
b~~
b~i
fl
I
I
/'T""
,hf
~
l
-f
L.
...
b~
~. ~... Itt·
--
11
~.
'I
E. P. 12763
t:
L
L_
g~~
ff
:>
:!C:
:>
:!:: ~
:>
~~~
~II£_
:!C:~~
:>
:>
::;_
~~ n
n·
~J-----I
I
~
t:
L
~~
~ ~ s:
I
:>
..
I
p legato
---
....._
::...--
?to ...____........
r.
~J.
1
II.~J
_L
,~ '---'I
r.
~b~~
fstacc.
.. ..
I
q...
........
I I
q~
lj
L
~__/
u:
I'
I'
I'
If:~~~~ ~
1
1
11 ~ ..
7"
1"1
..
"1
..
E. P. 12763
I'l
> IL.l
,
> IL.l
v~
> ,L.\
iL.>
I
<
I~
~~
v
L.
I
~
ff
I I
ff/7"""_T
I>
Ift~ll+-
u~!ia
>
/~
I>
ff~T>
>
I'l
/~b~
>
,,,~.f.?
>
>
-~f
/~
I
<
I~
v.
#~
I#~#~
I>
nlf
~ tJ~ .
......
....
IV
...
~.
7:.
'Z; .
E. P. 12763
38
r.
Itj
~~~
~-fL~
t-fLt
~-fL~
~~~
~~~
\~! ..
non ie.
= ...
r.
It_"
= ....
~ ....
~ ....
=t .-
= ...
~ ....
::::;
...
= ...
=: ...
#11
~ gato
I.
.. "'
I. ~1I
..
L
~11
..
.t
~11
..
~11
I
)
I'
It__)
-I
I. I I I
#1
#11
#1
~11
!;
,I
~.
L.
lol
lol
L.
lol
lol
L.
lol
lol
Itj
_l
1
~1I
#11
#11
r
It~'
~I.
lol.
Il~lol_
>I
~ ... ~.
>I I
-¥ ~
!
"....
~ I
"-,I
...
-,I
...
I
"-,I
...
"7
... 7
I
I
I I
I
1 1
~
1
'U
#"'
>-
>-
E, P. 12763
() 1±~' '"
~
+!:u' ~
v~ •
.1"'-1
@_)
w· ~~~
'----=
"'--'
.z:
()
@_)
I1Jf
( ~~~ ~
#~
~i
:::;
..
.::
"'I
I
~~
~ -
. .
~ ~ ~ ~ ~
f.Gr r
vr
I
I
:J.
I
:J.
":&
+I.
~ 8--:: ------------.---..-:_....--.-------
()
@_)
r~r J I r
uS
r_
~j
J _.J. b....
I
.~
:z:
(qr~
)7:
"'I
~
?;
"'II
=
~
"'II
non legato ~ ~ ~
()
@_)
7J
.:_
"
+1:.
I~).
+1:.
+!.
•
:
#~
!=-
#1i
~1'" ~
.~1': ~ ..
+t~
#! _...
...
(b~
(q)~
#~
>-
#~
~:;i
...,
>-
>-
()
#~
ti~ ~
#~
~~
ti~ ~
#~
_I)
~"I
>-
;i >-
(~)"I
>-
"'II
>-
"'I
tJ
>-
E. P. 12763
-! I)
I
t
(:
>I
:>
ft ,b~
I I
:>
~
I I
,b~
,2 -2
I I
~I ~:
~F::-_
~
(:
-2
-2
,
I
"
I' K it,d
:>
::
:>
bi
::
:>
-~
:>
1i
-6-
b'?; -
(/ffl = J)
.I.l
"
T
L
JhJ)
7r~ir
\
qri'r
i
L
j~.
1~1
II
b~1qJ
&-
~~q~
u
I ,~
r.
I'
>I
>-
~ ,b II.
,
I
61 ~:
~:
~:
f'9--
~:
9-
>~'
~:
;:
..
-2 -2 ~
I I
>-6-
,~ (6hi
>9--------
bli
b'1i-
e-
I'
l-
I- l-
6 I-
l-
I-
6 l-
•..•.•••••....•...•.••••
l-
6 I-
-- ....••.•...........
l-
bI
- ..• -....•...•.....•...••......................••..•..•.
l-
I-
6 l-
I- ,l., l-
b I-
l-
f--
"I'
'/
f
~ ~ ~ ~:
.If
-~
""
q.:,.
S2m,
,-. --
l- I- l-
f-
.. _.
I
#±:;i
(~~
....
b···················· b··············· l- I- I l- I- a-
,~
I
':J
-"" ..-
..,~
--.--
~
--.----
~:
'[J ~
~'1.p -..--
'fJ~
~~
---.. .
8- -
r.
f)1
,
l- I-
b I- _-I,
l-
b I-
l- I-
b I-
I-fl.'
l-
b I-
l- I-
b l-
"'- --
I-
l-
6 I-
l-
f-
"t
,
.If
-
~'~:
~:
f~
_
::±
S2m,
~ ( )"J
-7
...
...
~~
E, p, 12763
bI
',I. l-
b I-
I- l-
b I-
_4
l-
bI
lI
I-
b !-
I- flo l-
b I-
I-
l-
b I-
I-
I- '
~
,
= #'±~
~(~)~ T
-;-
·~i
-.
>
= #f~
> IT'>>
~ (~)i: -,I-
-:J. -
1'1
I
<
f Ib
l~
>>
I
,
1
-.
l>
Ib~~
,. Ib~'
!
Ia-
>>~ ~
>- >T
jJf'_
>
....
;.»
1+>.
>
>
1'1
-i)
,~~~
~
, ,J,
8_?:';
-----
'~:
.---..~-
.~:
~
I
l lLJ
Jbr
-
[J~
!' -f9-'
-f9-'
;,
I
r---r'
e'
-r~l'
1'1
~J
b ...
}
1I
-=
-
y'
I
nl:f'
.
'
.'-.._
..
.'
.'--.-....
_,
.ti,e
.'-.._+
E. P. 12763
-!.
, -)
t:
=r
~~
...
~as"
",--'"
..
.,.
"..___
I~~
stacc.
~~
_.
...
-I
)
t
I:
11
4t/
•
~
II ----
-...
I
-I
~.
I
b.
I
\ I
r
4t I
I
II~
h.
h.
b.
•
h.
b. •
h.
b~~
•
I
_r:
~_)
I
I
~
I
I
I
I
I I
I
~
I
~.~
~
L~ i!:
~ l~~
b~~
Ilb:~
Ill:
b,~~
~~
~~
II h:::
r.
4t"
-f
~~
b..----
~.,
ff"
~*-
~.,
II
'1
I non legato ~
t;
4t~
TJ.
I
I
J
T
I
l:
,
I"
vi
f
T
.. ..
...
..
.,
..
=
i7i
;;j
#~
E. P. 12763
(J
(
)@j
.. ... ...
• •
.... -,J
•
•
...
-,J I
v
..
..
"*
""II ~ ..
Ir::: (~)~ ~ ~ ~ :;
I •
-,J
...
... .. ...
..
(J
) ~)
)
~'~ ~ ~ ~ ~ ~
I
~~
~ ~~
~~ i
fj~ ~ ~ ~ ~ ~
11
~I
(J
I~:
11
..
""II
l'
.f'-
~f::
~
fr
I
I
I
I
~
.p
> >
I>
>
>
(J
t~t
.If
:::::
Gt
...
=
t.f'-t
Gt
J.f ~
I~
...
~ ~
@j
::::: :j
.::::
:::
"*
:::::
.. ..
:::::
::::: -i
#~
fi
>
E. P. 12763
Tanz
Konstantin Sorokin
Allegro festivo
)~ ) I
I'l
Jj
1-+
>~
r
u
>-
~
,
>~
__joooooooj
,_
fmarc.
>-
)
)
-~
I'
Jj 1-+
>-~
i-ooj
>~.
>~
~ ~ ~ ~
::;:,..
.-
~~
t ~___ ~~
..
_._
*
t: ~
*
rr-1
I"'"
*
I
+t
I ~ -.J
)
»if
.-
>-~.
~~
":'
.. .*
I
::;:,..
f*.
fri.........
~ ... -&
..
.-
cresco ~~
).
r.
£#m
.~
>~
lr
>-
lr
*
--
con Ped,
I'
Jj
1-+
=>-~
?-
-1;-.
,_
• 1
i: i: i r. i: _.
i: I
tr-l.
>---------
psub.
.~
..
.. be. ......
>-~
II.~"
E. P. 12763
() J.t 1±
~ b.
cresco
I.. .
(h\(~)t-
.;.. 1...
.:.. .:..
I.. •
,..
>-~.:..
I......J
{h\(~~.
.;..h.
I.'
(h.\~'1-
~
I.!
.?"~..;.
I--l
.:..
.:..
.:.
.:..
,~~.
I.,;.
>~~
lorl"-
I-
I..
() J.t 1'1
@)
<
~~ ~
l
>-~
~ ~
q~
f
~
'III!" III!")~ >- >-~
,}
cresco motto
......
W
>-
tt~
~.
l~
() J.t 1±
~!
~
>-
~
'II!'
ql
>- :::::>-'"'""
h.
II!'~
~
. t! ::> ;:;;:-
.~
(
)
~.
.P
I.!
l~
~.
I.!
J 0".
j~J ~
b__
~~
#~~r-
:>
..,
>-
*
raIl. a tempo
*
8····················:
*
E. P. 12763
-Hi
I' ~ 1±
~~
~q f:
~~
~l:
~L1
nif secco
PP..
~
JI ?_~r::_~ ~_~"!..t!!_~r: ~~_
"11
senea Ped.
JI 8::::"
1!1 tJ~
tJ..
"11
'.
7?-*Y
"11
"11
tJ...
"11
I' ~
ft
~q~
q!
1= -
qqJ
bql
f
q...
"11
--.~ :
~11
8,"11
"11
[J-..
"11
"11
"11
"I
"I
..
"'I
I' ~
ft
I
L1
)
)
(
~~
---I
L. r
--------
11
h ..
~~.
I I
I~
>-----'----'
marc.
L-.J
11
..
"'I
"11
"11
..
"'I
ftcon Ped.
:
- .,
t~
ft
-~~. ff
~
,--'
q~#~q~~
"':'"
~~
,.
I~ #ft-'__J :>-
motto marc.
..,
...,.
>
L~
. . ., !
d}4
..
/"""'.
;.,.
L1
> . I>--- ~;
'--'
>
::
~~
---
..,..--.
•
~
>______
~~ ~
~~~-R"~
fdim.
"=i
"=i
"'I
"=i
"=i
~
"=i
"11
"=i
"11
"=i
___
11 ~~.~----
8senea Ped.
- .,
I
~ -
..., mp dolce
'I
...
'-""""
P'""""""
11
...
"11
..
.,
E. P. 12763
I
t
r:~+1~
C--
»>
-...-'
__
8
---..._
..
......I
----uoo
.........
"___q:t:
...
~ II ....
.. ~
47
~:
".-
'1
1
I
1J
-:
glii
.,
...
!R-
.,
'1
~.
,_...
'I
I
------------
..
I
~
8-----------Ill.
------ ----
!R-
I
~
qr
J
~
-r_
I"'"
l~
...
... ~
con Pcd,
r: ~
U
+I
,,_
~ ,,_
~,..= -..,._,,_-- .
!:1Il.
Ill.
Ill. Ill.
!:,.. ==,..~
!:1Il.
---T
t'l ~ +I
~. ~----------,
I~
...
~
..
'T
•
~
~!:
--I
~ ~ f-
c--l
qt:
l,,....o000O
r: ~
I
<
+I
'1
~I
}~
'Ir~~ ''I
1If~
r1
r
-:J
tI
~
l~
~
r II
--T
cresco
I
I~ ,-
I~
I --------.(J ~
!:
~= ..'~
:~
:>:
!
lo!
..
~1Il.
~ fI
!:.
U <
(J~t±
1~
.....
,.....
:
JI
--.,~
lb~ ~
~
u
E, p, 12763
...
""""
if-P~
' ,
~:
..
~~
I~~~~~~~~~~~~§
t
J.+
+!
,-.
".
Ilh.
~ b.
~.:..
•
::>-~.
(h)(q I-
~~
u
••
;. h.
cresco
~.
l.
. >~
> ..
1: =I ~
P sub.
>--------
......
r.
~_)
J.+
+!
=;~I
>~.
"--I
;.. b.
>
~...;.
+~
I
..
I. .
".t: ~.
~~
L1
:>~,
.;.
rill'
L '
>~,
...;,j
......
~
J.+
+!
~ W~. ~
r-
J
ffsemJ?re
e:
>/-t
,~
~.•
q~ ....
-i
;. I:
,
~
>r.-
fr
1
~.j..
-i
>
i
~
I
*
r
::>-
F
::>-~
~4
>_
s:
•
I
Lbi------ •.
v
>~
poco a llarg,
J
*
E. P. 12763
'qt.
::>-
::r
~
>:>
tfi
>
~q
"! q
"! q
~
:>
....... 1
-q~
~ = II
::>-
a tempo
::>
::>
49
(J~
=~
3
::>
::>:
8--- ----------------------------------
tI;:
I
~ !: =~l1. =101_
3
l1.
!:
~ I-
#!:
h. ~.
q~ ~~
f::
~
<
b'
R-
~:
::>
\6:: ~ b~
if
.. I
h•
'U
hJ
(~~ll ~~.1
~~;
l~
tI
e:
::>
-=
f~
~~
>-
>-
..
::>
>~ ~ I-
>-
~.~
II-
~
(J ~
l1
11 ~ ::>
.,
Jr
~
I
lj
sub.p
~~
.........
11''11 I~
*' ~
101
~ ~~
...... 1
-q..~
*
~
~.
:
u
()
tI
~
[1
~
~L
)~
) I
lJ l
~
*'
., ~ = ..
~
*
., y~
..
1I
()
~~
I
) ,j
< j
q ~f'
~ ~ ~,. if "I._
3t
l .J
y
~
I
*
(; 101
,j
ft-
l1
h.
'I
I
>~
:;
~
::>
e:
~
-(.
*
:
b.
1
~L
LJ *'
;S
'I
~esc.
~.
~ >::
::> sf!'
~'U-l
*'
:; 8 :j bi:~'
>- ~
E. P. 12763
Panduruli
Toccata
Parzchaladse
*)
Merab Parzchaladse
Allegro
I'l ~
(
J ........
if
. .
_- ~
t-'
articolato
(geb.1924) Op.1
riten
~
a t empo
....
~
r-'
......
:
'1
..
t-'
ifp -
......
...
.. ..
~ ~
..
~
t-' t-'
.....
I'
I
~
) t,
@)
_
•
::>
II"
t-'
r-'
II"
..... II"
... p
t-' t-'
t-'
II"
'"
•
-~
•
r;
I
•
::>
::>
::>
II"
::>
II" t-' t-' t-' II" II" r-' II" t-'
::>
t-'
,~
r.
I
'"
•
'"
::>
::>
• ::>
::>
::>
I'
,__;
I': I.
••
•
'" '"
•
>t-'
-1
'"
•
• ... '"
rtJf
I... 1
Ll
,
:
..
I
...
~
...
-1
..
I'
::>
L 1
'~I
t,
I
,~'
...
... ::>
... >-
...
...
..
1
l1
...
..
..
,.) Panduruli nennt man ein Spie!stiick fiir das in Georgien weitverbreitete Volksinstrument Panduri.
Panduruli is the name of a piece to be played on the Panduri, a folk instrument widespread in Georgia.
Gl
I
(j
::>
::>
::>
)
<
,j (j
~
I
~
I.....
., ...
P ~ ::>
::> ::>
@J
~ ::>
::>
~ ::>
....
....
•
~ ~ ~
I.....
"1
(j
@)
==
•
I
I~
(j
cresco
~
v
•
~
@)
.
::.: oj
::>
11
.....
.......
- --- ~ ~ ~
--- ~ ~
.l
~tJ
~fJ
1i
(j
::>
::>
(
(j
~'
tJ'
~'
I I
~~
~,
l
u
::>
::>
::>
.~
-. p
::> ::> ::>
.~
.r-'"""1_
I
~
,@J
(j
-.
I
::>
"-
··"E}i
cresco
~r'
~~
e_~
~
~ ~
,j
(j
c-
::>
)~
tJ' fJ'
I
~'
e.
:_~
'=i
~ ~
JP
~ ~
~_f
!I'
_I
"]
E. P. 12763
(j
~~
~j
p ......
n~
• • =- • •
~
=i
••
=-
. ..
-, ••
::,
• • =~ ~
"
r-L
T.
"2-
q..
"11
~.
-----------=- = ~ ..
(';
"1
~j
..
••
"Il"" r
1CJ~
~'
~c....:_relf
~ ~
..
r:;.
~ ~
..
~
---c.;.
»:
----------"..
"""'"-I
::
I
~
..
11
~.
~~
--
..
"..
=
"'II
".. ~
..
11
.."..
~~
r;.
..
~ l)
~~
I...
..
(';
~~
<
v. b~'''i
1)]1.
b~"~
"
v.
E. P. 12763
I v.
b~~# = ~
11
tr::- ~ ~
Pli
-6"
b~'
~ ~ b~
..
D?:·
D.lI .
b= '~-'
b-.
I
)
<
('; ~)
b:t :J:
:::t
)
\
-.
-i- -
.....
-- I"""
63
b. •
~
I...
11
i'-"
b1
=
Ii
1
~.
II·
:!
li
b~ ~
~. ~ ....__..
-.
-i
-,j
II
"ill
~. b. •
(
<
b. •
11
1
-i b1
...
•
I
V"
--
-j
b"i T ... li
~
b"i
-,j
T li
'"
...
~ b•
..... - ":> ••
1
_J
:!
~
~.
b.
t-
(
<
11
~
I.
b_. •
~
:>
,
:>:>
.....
:
Ii I
I
~
•
~
:>
:
Ill.
••
~ ~
.....
,1==
-!.
~v
.. -+-~
j::
]:;;:
b. •
I~ .
=
"ill
v- .
!_"iII
Ii I
~~ l b.
,1=
11
b~
jj
!:
be: ~
1
Ill.
b.
.........
~
v v~ ~
11 l
~
:
11·
-- ...
~ ~
V.
"ill
nif cresco
III
- !. ..
...
'---"
....
b~
~
_-~ ~
bll
11
)~'
(
J
\
III ~
-I..-
b~
,._
b~ b:~ ~
fII-
ff-
~ e:
fb
~ ~
~ ~
riten !: ;.. I-
bl=
~i
~ ~
a tempo
b.
• ~ b,._ 1*" •
::'-1..b
t
I
j_
b~ ~ ~
= ..
-II
... •
~ li= • ~
pz'ltf
l
.....
J
v
...
III
"ill
V•
II
b~
bb$
$
b..
8~-·-······-------·---b-····--··-·:
b$$ bJ
-
;:
(
)
)
I
\
-Ji:
JI~
b~
~
Ii I
...
~
[lb~
'--
.
~
IV~
~ ..~
.~ .• ....
[I[I-
~
E. P. 12763
V.
.)-i
,~
t
I
v~
~-~
v.
01 ..
:J 1
wb-~
bT
-~
wb-
~.
~
,,_
... U
I
01
..
.t\.. ..
"'-
:t ... ~
ffp
b1
---'" "I
=-+-
"'-_
L L
,~.
• b~
I
~ b~ Il .,.. D. ....
~~
) ,~'
I
I'
U.
Il ..
Il .....t\
..
'"I "I
J1"1
J1"1"1 tl ....
.t'1 .....
1\
u....r-~
..... 1
=l
1~
ll
"l
c::r::
...J ~ I...J
=l
t:
t:
,__.II
.~ ......
1\ .....
• 1\ ......
• 1-. ......
.to...
,I-. ......
.l
... ...
. to...
•.
1\....
.~ •.•.
.~ ......
,k_4< ...
1
I
t:
l
..
.... 1 ~
~l
-r
,
I
l
L
..... --1 1
l I --l.,~
---L,---L,
I-. ....
u_,~
• 1-...
.1-.
.1-.
, ~..
.~
L..
.~
..
.It..
,~
t
I
L.L.,~
J-J..
I
~..JI
LL
lv.~
~ 1
)...
,~
(; I
~r
I
I I
'j;
I'J
I
J..
I
r
I
fJ. .
I
E. P. 12763
r~ ~r rJI
55
I
IJ ~
~~
I
~~ ~~ ~~
•
~~
IJ ~
P~
I
c::s
IJ ~ ~ IJ
I
• e ~~f: •
~
.~ f=
~~
I
~~
f:.
~~
I I
I
cresco
•
~~~~
• ~ ~~f:.
~ f:~:
~ t~ ~ t=
~f=
I
~
I'l
.L
~
n --- I
!~
IJ ~
<
)
~~ t= ~ ~~
bb~~ b.
)~
I'l
l. ...........
Ib. ~~~b~
j:-
I
~
:r-
~qtb~
»if cresco
i"'"""'!--4 -4
q~ ~~ H.
.,
~.,
11
a tempo
E. P. 12763
)
I
..
l.L
11
,._
riten.
~ ~ ~
a tempo
.............
~
-............
~ ~
..............
......
_
~ ~
...,
..............
~
I""
ffp
....
- .....
~
•
>I""
I""
..
I""
....
I""
..
~
= ..
..
...,.
~ ~
I I I I
t:
~-)
>~
>-
>-
>-
>I""
•
•
I-"
I""
••
r.
'-
I.
•• • >•
••
>I
• >-
z>
• >>>-
• >>-
r.
..)
r.
,_)
L
nJf'-
•
I.
•
P"'"""'"'I
..
- ...
..
-
- -- ...
l...J
..
... >-
.. ..
>-
Ll
>-
..
;II
r:
~
>-
>-
>-
r: 1
Ll
L1
..
r.
L
..
~
.....
;III
..
~
..
..
~
>-
>-
..
>-
;II
..~
.. ...
---
,. ,.
-~
.. .. ..
~ ~
,
~.
..
_
: '1..
nJf
.. r, ..
~
11·
:;
==
...
••
~ ~
...
...
..
-L
..
...
r.
I.
D~ "1
n.'1
J
..
"*
l
------ ...
)
)
::
n"1
ffJ"1
..~
--
J
• q..
.-
....
E. P. 12763
~~
...
Ii
@)
( }
n
/'
"1
1"\
accel.
'c 1
~.
-:J.
l
(
Ii
@J
I.
)
~
~Lrr
~.
> ~ ":J
•
-
..
~ ~
iIJ
,
,.. ~
J-
......__.......> »~
>~ ~
!_
1
":J
>~ ~
(
~
Ii
I
•
.J
•~
..i
•
"I
.
~
~~
.. ... ,..
j
"i
j
~
J
Pili mosso > >
~
)0]
)
.
f
!. ~~
...
~
'~
...j
~::.
~
~.
-1
J
==
,__ .....
J
I:: ,
~
>
::!
•
>-
.,
Ii
~j
.~~~-;: , .. a 1 "-.....,
l
"i
"I
>
>
:: c:
....,.
I
" 1
(.\~
~ ~
If
"'I
...
. - ....
1
__
~
-I
~~ ~
l
~
"-
__
,
I
::!:
Ii @J
>-
>-
>11~
)
I
i
.
'"
-,I>
i
I
J
>
-r-t..!..,
'1~
P piu cresco
---
ill-
~ J ..
v
"i
"'I
• •
>
Ii
~j
I.
--- .. ... , e
--~
...
.~ .::
•
•
~.
:::==
I
_,
T•
17
II..
8- ----------------------------------~: : ~ ~ ~
..
.. __..--:II..:
sffsff __
~
•
> >
:>
+ ~.
sff'sff
:
77 !!) ---------T·
!~
E. P. 12763
German
Okunew
,
7
I
Andantino
tj
tranquillo
(geb.1931)
7~r-.PP
:--
..
b~' ~
.->
..
g:.t~ ~'--
11
..
t ctr
~
(:
.u
J__rr
~
'1'~
~if
eJ
- '~F'
\11
'.
....,.,.., "....
-~
.
11
'"
"IT
c.
-e-
,..
"6-
"6-
"6-
~~:>
:>
~~
~.
:>
._
If..;.
c-
11
;y:
~u
i'_'
:'!Sf
r.
J
J
~J
~ 11
..
.'
-
...._ ~ ~
..
--:.
••
-
...-...__..-~
~' ~ -....:_
~~
::1:___
tJ
"
~_f'_'
_V3_~_~r ~r
-!'-
tJ,.
::Jt.'
-,J
--
~•
ppp
*
*)
im Onega-See, auf Bauwerke altrussibefinden. sind in allen zu beach ten, mit sempre
KmKII
OCTPOB
B OHemCICOM H
03epe,
na
KOTopOMHaX0.llIlTCJI 'leCKHll
J'ocyaapcrneansm
acropaso-apxarerervpasra
MY3eI'i:·3aoOBC.lIHHK IIIlKJla
arnor-parpa-
"Kmfm".
Kizhi is the name of an island in the Onega Lake with unique Old Russian timber architecture. The dynamic indications should be carefully observed in all pieces of the cycle, thus f is equivalent to sempre f etc. means that the keys are mutely touched. In playing the quavers in the base written in the normal way, a flageoleteffect will be obtained.
Die dynamischen Angaben Sti.icken des Zyklus genau z. B. ist f gleichbedeutend f usw.
Bo
BCCX nsecax
II T • .lI. paSH"1
sempre
p,
OTTCHlW
sem pre
P, f
H T • .lI.
bedeutet, daf die Tasten stumm angeschlagen werden. Beim Anschlag der normal notierten Achtel im Baf entsteht dann ein Flageolett-Effekt.
:J
:J
0603HaqaeT
II
.lI.1IITe.llLHOCTL MCOOJIHJI06hIQHLIMH
HaQaTLIX
K.IIaBIlW.
BOCLMhle
Bhl3bIBalOlIllIe
3Q:>cpeKT cpJlamoJleTa.
E. P. 12763
59
I'l
)~F'
b~
,
p>
F
f: ~ ~f!.
> ~. ,::::=--
-e-
-e-
~.
~ ~ pp
11 ~
) I'l
7" p
~~~»
-..
I·' r
i~---
"\@)
-"~
"--'
I'l
)
(
I
"\
@)
!J~ ..
'---'
~~
..
I--'
~--.:._~" <;
-~
~~
~ ~
"'}
..
-~ -
.. }
~~
..
IT
Presto agitato
E. P.12763
fjO
b.
)
I
,j
p
~ #~ ~~ ~ = ~
nl/'
--~~
~.
~pr ~ ~r i. .
'":
t
I
rr
'":
I.
T. t gr
~ (q)~
-:J. If ~ ~
t:
.. J
qV
f.
cr~sc.l.
Dr.
r. r \~T
I. 1
I.
I.
L•
b.
.;.-
I.
mp
~~ Q~
u
nl/' _
---
---
~r. r
•
t ---
r.
)
I
-v--
dz·m.
r.
~
It>.· • • p
It~ ~~
---
-(~)-
-lij-~
If #~ #~ #. ~~
'~~
~~ ~
~ ~ #~ #~
r.
)
I
~'
!t~ •
+I. -
ft-
'Ill/'
r.
~ ~ ~~ +I~
"':"
g~
~~
-,J
~~
\~)~
l .. ~~
~ 1'.
I'
rt: #~ ~
f
#::
_t-.
:>
IL·
,_'
(~) ,
---tJ
~'--~
llL"
r----
h.
..
bt
b~
't
:
~ .IM) ••
..
h.
r~
b.
"--1-'"
~~
~~
b.
L·
bt
I\~I>
1....:.
b~
~~
E. P. 12763
61
~) )
~
.
tJ
~1
j..
:>
.,..
- =(br~ -
-*
b~
:>
. b,~'
'1'---
'---'I--V
.ff
:>
Ii:
bft
:>
f)
:>
f:>
:
:>___
br~
:>
Ii:
---
DT
tJ
.ll
J~
i.
1 i.r.
~1.
Dr
I.
i.
qr.
~l~r r ~r"r.
I
"I. 1
I.
I.
l·
b.it
tJ
~
v
}~
b~
btb~
}~ b~
..
I.
b,._ q._
.@)
ny
t")
J '~
ill
()
Allegretto
~ rnp legato
~
I
~
I
I
,j
i
r..;.
r:.;.
r_
r:
~.r..
-
/":
/.
/.
r: ~. r:
r. r:
-
I':
It_;
ffb.~
nJf
'\
h."ff'"
dim,
'\
'\
...
I
ff.~
h.~ff.~
.~
'\
P legato'
'\
'\
'\
'\
/L~
;>
~_
~
I
r:
r=.
r:'.
-I
l
I
r
It
-_.
. ~~z'~
T..-
~J
.
t-_"
~~~!~
W~'--........(q)! t ~ (~\~~ .
~J
#~'---'~
• ,L •
~\~/~
pp
tJ~
(q~
~~
i.·\~/~
(~)~
~~
.~
I ) ..~ Iq::J ~~
J
r.
I.
;I \'
J= J ,
~*-
Jf:_
~\.
.,~)~
q~
(~.,~ ~
.,~
I
...,
ppp
'I·
~~ W~
~q"i.
~"I~
~~
E. P. 12763
63
f legato
a tempo
.a
LLl!""[
ffb ...
h ... ff ....
h ..~
..
0\
h#~'"
~
I
<
I::
dim
°
legato
0\ 0\
°
0\
;r;-~
I
r:
-
r:
ro
r:
I
"--'
""-
Eo Po 12763
IV (IX)
Allegro
I"J ~ :>
con fuoco
,#-j
(
tJ
-t
-t
.. ..
~ ,I~li
:> :>
..
-t -t -t
~
:> :>
,#t -t i
-t -t
~ ,(~rI
:>
-t
-I -I -!
f:>
(
tJ ~
~#T-=
I: I: J J ~
-= -=
-=
~ ~#1J
,, ,
:>
-=
I: J
I'
~ ,*,
:> :>
-t -t
~ I~ht ~
:::::> :>
-I
-t -t
~. ,1~)1
~ ,ttl
:> :>
~ ,Ifirt
:> :>
~ -t
:> :>
~ :1 ~ -t
:> :>
~ .:1
:> :>
~
I'
-~ '~~f
~
I'
~I~l
-=
~
,
~
--
~ ~# J
~ bb::
:> :>
I:
::
:> :>
I: ~
-=
~
:> :>
~~
~ (b).:
:> :>
::
~
~ (b).:
>:>
::
~
I'
,,~ ~ #~: ~
(#)
::
::
!j
#~j::
;:
!j
(#r ~
::
~;;
I~
I'
~~
:> :> :> :> :> :> :>
>>-
>-
-:-_.:
~# ... ~
.;
*~
r ~ ,Ht >>-
:>
:>
i -t t -t
~ ,ifilt
:>
-t -t -t -t
.H.I -t -t
-.
f--
I'
,,-
~~#
,, ,, , ,,
>~
>=:>
I:
I:
*~
~ ~#S:
,,
Ilht
-I -t -t
,-I
:>__
;:;:-----
-c-,
*~
!j
(#r f
!j
s:
E. P. 12763
~ -t
::> ::>
I.
~ .:t
::> ::>
I
<
..
,
:1
::> ::>
\
65
}~
::> ::> I
~J
"1
J
i_ '1'
-\
::> ::>
~-
--.....
_,I
<,
11
~~i i i
b-a ..
-t-
~1(~)i 1 (~)i i
L
i
I-
1*-.
wt iiii~~.(b~ iiii
bJ·
I
)~
::> ::>---------)
::> ::>---------
q_'
I-
q.J.
I
::>
I- f
I- }
1. ~
::>
tJ I
~
~
b~ ~
1~
*~
/J
,j
L
I
>------1
I
::> ::> ::> ::> j
tT
L
(~
...
-
:it ~A ( )
It
---
~~
-~---~---
b)!
"" ,
1---; .r
*0 *~
1•
I
i
I
1.11
l'
1------]1
*~
I.>
'-V
8----------- --- -------- ----------- ------ ----- ------------- -----------------------: (q) If. ~ J
j ~(ti~~ ~(~)i~1 i
>
::>
!i
I
(b>~ ~
·if
<
l
\1'1/
::> ::>
::> ::>
::> ::>
,A
I i
=
===
~ ~l'
f:::::
~ ~
c.
#1
...
::>
:I
*
E. P. 12763
::>
:I :1
66
<9 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --,
(';
I
)
~ ~1~\1~ 1 ~l ~>>-
I~
i 1 ~ i1
>>-
(~)
(~~
-=
f-==
_l>-
)~
>>-
>>,L
>>-
>>-
I
_1
,(~\
if
t::::
'.,'
1'1'
"1
"1
_1
ll~
I:
(b)ti= ti=
~~
1>-
(
tt--,
~.
~ sub.p
*
io-
==
~
o:::!!
~~' #1
t
(br.: •
I--
:1
>-
l
(';
.I~:-1"""""
·if
;::: ~
~~1
I"==
~.
J,.....j
~.
~
io-
cresco
-I-'""
#1:~
>.... >~
::tt tb~ 1
~
~~tt :I
>.... >,.....>I"""
#+t~;i~~1i=
.1 ,Hi
r-_j
ftj:l >r--
~*
>-
>-H-t
>-
>-
-i ~-t .-t
1,,-Hit -t 1-i -t 1 HI
>>-
~_j -1
1i
~ .
.
~
'1
.I~
~ ~-t
)~
I (';
tt~· ~
>>-
#,.__ ~~
-=
>- >-
....>-=
.~,~ ••
*~
>>-"" "'"
~
>>-
>-
~~ ~'#~
,, ,
~~ ~~
10-
r.
tt~
+±t
>>~l
..
>>~
>-
.-1
>>-
>- >-
,-t
>>~
_.
* >- ~
~~~ ~
>-
..... ~~
~ ~
,~~#
>-
>-*~
,.....-
,....
~~ ~
>-
~(b)~~
>>-
>r--
>r-~~ ~
• *~
>r-~
>>---
--- >~~
'1'
io-
*~ ,....
>-
>-
P-
..~ . ~
~ ~~
'1
>-
>-
_i b~
>>-
lL~~
_:z_(b)~
P""""'I
~~
f-I:
tt~
# I:
, f_
>>-
>>-
>>-
>>-
I:
~ '# ~
~
~~
>->->->->->-
~ ~ ~(~ ~ ~ ~
==~ ~ ~ ~ tt# ~ ~ ~
>-
*~
>-
:--~ ~ ~
~ ~(#)
:
~
~~
:
~
~~
>-
*~
>-
8---/ I'J
-_ .. -
~
:>
~ :> :>
-oo
~
~rcsc,
I....!
I
,~t
~ (~rf- :1
"
-t
~,i
:> :>
..
~ ,-t
:> :>
,f±j
~
:> :>
Abt
~ -t
:> :>
~ .,i ~ -t
:> :> :>
~'
)
} (
"
:.
..
6,
:>
:> :>
:> :>
:>
:>
I
l' I
~J
I
J
I
~J
I l'
~J
:::::..
:::::..
I
I
J
I I
I
(}
~
:>
.#1
-t -t -t
-t
~
:>
,-t
-t -t -t -t
~
:>
,d -t
-t -t -t
~
:>
,-I -t
-t
-t ~
.
~
()
.If
>-
~
~
~ ~# J
1= ~ s: ~
*~
~ -t
-=
J: J:
-=
*~
~
:> :>
~ ~#l J:
J: J: J:
*~
~,-t
:> :>
J:
,
~ -t
Il
u
<
()
*~
()
~-----~ ~ ~f
~ ~
:>
.ftI
-t
-t
-I
.. -t
J:
~
~ .,-1
,+It
~ .:t
:> :>
~
:> :>
...
~
:> :>
.:-1
~~~
~ ~#1f s: ~
*~
J:
*~
~# J:
J: ~
I: ~
*~
:> :>
J:
->---;;---;;---------;:---;;.--;:.---;:.---;:.---->.---------.----------------.--------------------------------~--: IlI-
*'
I
<
H-
I-
l-
H
dim.
l-
I- l- I-
I-
~-I
I-
~,,,
.P
I
I~
) I
ff
:>
>-
,;...:>
l'
>-
=::
::;-:>
>-
,I. .
1
..:.
J.._,,:,
V
I Hold pedal here.
1V
att a ceo'
*)
Pedal halten
3,l(eCb
nenam,
He CHllMaeTClI.
E. P. 1.2763
6b
V(X)
Andante 1'1 I
8·····················································
~~~'
~'
~ ~
t= F~'
~.
F F(~)~'
~.
F F~'
--
'~
) !J
(
\
11 f,-z;
!(fi)·····
)~
:::;;
b~
ql~
,
q-z;
/}-6
8·····················································
r.
I
!J
~.
~~~'
.............-m. d.
I I I I I
--
)
(
\
(
__.....
I.
"'p
,
8........................................................................................ _ ............... ~
#~
q-6
c;
r-6
g-6
'1~
m·~·
Lt..
(q)i
I",
=b
dim.
I
I
HJ
'1~
j
r
hJ
l
r
.j
r
~
I",
)~
(
\
,~
''1'dim.
-.
~
6.
I~
b.,!-
cresco ".~
+f~ .
l~ .
q~
''1''::::; ( )~.
#.
if':::::
I~·
q~.
== ..~...
--"I
*~
*~
"I.
~~~. Ioiii*~ *
~
"I
*~
..) Siehe Fufsnote S. 67
Ca.
CHOCKY
na
CTp.
67
See footnote p. 67
E.P.12763
Etude
tiber ein gegebenes Thema
69
Andrej Eschpai
Allegro
non troppo
(geb.1925)
Ii ~
~
<
q~ ~ ~~ .. (~)b~
..
•
~ ~
~.
y
•
~~
-f'- •
------..__
~
..
I.
t-
ii~
~.
I
Ii ~
11
(b~ .. ~
----.
!J
.
,
---/l:I-~~
ft·
I'll
~
-b~
~~
s:
..
Ll
Ii~~
iJ
<
--,
---- #~-
-..
-~
~
II
_ b~ • _
11
;--:;,.
"I
r'
1'1 ~
j,l
..--...
I I
..
:
x"'.__..-
~~
.1t__
...--._
±~
E. P. 12'763
,0
pochiss.
/':7"""
meno mosso
"..--_
"..--.
'-
LL
r--
-h ~'LI"".
r-- _._
_fi_
f-.,. i+~
11
~~.
pp'~
'~
~ ~
pOCO
cresco
~.
ft·
~~
#~
+t~
t~ #.
#~
1'1 lot
piu animato
~ ~
#~
~ ~
#~
_
':;
~ ~
_l
#~
~
~ ~
.,J
,)
~~j ! ~1
#~ #. ~ iii
q~'.~-
I~..nif
ft~
#~~ ~V
.:v
~ ~~
#~
>,..-......
*
I
*
~-111
*
alIa rg.
~ ~
"!'
#~
!"-,.....
"'i .-1IIL~"
#.
#~
a tempo "1 "1"1
~ ~
#~
II!
(';
r-r-,
in
Jl ~ ~,. b.b~~,
~ii1~~
"1
.,J
<
cresco
'it) •
~~~n~-4"I
D
~
'--'--
#~
~ ~
#~
~~ ~
#L: _
~
"-
"1 i
D~
~
'"
('; ~ -lot: ~
t, lot
L.
'
i±~ If
L.
d~n
#~,
:
:!~
sub.p
......,
-~ ~
:--~ l._~~~ -~
,.....,
v
~ ~~
sem p re cresco
,.
~
t+._/
.,J
~ ~
E. P. 12763
U. C.,
con Ped,
*
pochiss. rit.
L .._
con Ped.
pochiss. rit.
11 ~
j.
'---'
..,_ .
r
--...___
'-I..J
ft~
ItT
I
~
~ ~
f: _~ _~
~tt#-
~~
a·
I
......
.b~.
1'-.
I
.....1'"h. _
~~
..
_.,-
___.......,.
~
11 ~ ~
_(~Ht-.
I
<
---I
_q,-. _ I
~ Il~ ~
__.....,
q-#~
-r=>.
ft-
._./
X#
'---'
~~
~~
'--' q~
E. P. 12763
molto rit.
;s
~
--
a tempo
con Ped.
E. P. 12763
()
~
---J!
(~~.
I
J
@)
'~1~_
~
•
..---._
-----
11
~. I x#
<:>
~.- ----I
q...~
._..,
I
---v -~ .. ___.../
~~
E. P. 12763
pochiss. rit.
con Pea.
I':~~.
_._-f-'_~
~
r' I..
.. I .~.~
~~
~ t ... ~
'--"
~ ~~
11'1" _____
~ ..~ ..f:
t-Jt~,
Q.
~h:__..
~ ~
~~
v
-r:
..
-.
_l-----.
11
-~_.
_..
r. ...
~__./
~~
~ __./
...
--I
1-
X~
It!
...
... #.....
senea Pea.
~'U
.
'_,
... #.....
...
_, tt~
...
~~ ~
...
._
--
--
"1
j_
...
CIJ
"11
1 1
#4
...
-=:::
#1
iqll
8-----,
t. ...
- 6iF
.~
------
.t~.f:F
~.
#J :
~.
::
~ -------
7J
E. P. 12763
r-r-.,
~
pp
ppp
.e-r--;
q~-----c.
~~
~ ~
""
Jd
J = 84
g<
tre corde
u. c.
~.!
'.'
.P
mp
.a.
a tempo
.P
==========-b~
b~~k
~ f-
.r=>.
11
~
I
I
.~
)
I
f 1
i!
c.
-
[11
v
- - ..
: :
q~
bb,_
.....
b:.l
~
b...~ l
:
b.
8----:
ff~~
t.
b~~
q"rl
Mikalojus
• ) Mikalojus
-1911)
Maler
-1911)
painter
Konstantinas Lithuanian
* *) ~=
nn=
MaKCllMaJlhHO IICnO"~HeHlIfl
6blCTPhIll
Te~1ll
as fast as possible
E. P. 12763
>-
:>
II.l
1J
~h~ •
f
:
h~
:>
nlf
.u
~
cresco
I 1J
1
1J
,....
lJ
lj ~
lJ
+t:
1 I·ifz
~
/ /.ifZ
[I-=:::::::::
i r.
f'/
~::
li:~
>c.
.. =~l
#~~#~•
>-
=~J.t+± • i
:
.....,....,
:>
>-
rw
ff hb'.J.
>-
v;s
..
If
r:
IU
h.
!"'" r"""
l.u
r:
IU
,.... I
iii
.u·ifz
i.
I l_J'
;S >-
j'~
ljii
i~~
,b.!!.L .~II.l
(~)~
,= .tf1 .•
sost.
l ~ L ~ L . !-~i:\
1 ,.. 1 1_
q!~
~ !. +t-
.i,
-r
"
-Iff
ftft-
ifz motto
v~
I':'\mp~
r'
....___.-
i .:;
1'L_
+1'-
+t-
+t>
;S
8- -----------------",
a tempo
~
~ ~~
== t
"
m. d.
¥-
ffF '1=
'=E b f:
¥
qf'
,,
poco accel.
P'P ~ m:«.
r.---f
~
~~r-'
-~~r--r
-a tempo J :: 84 quasi arpegg,
$' ','
b.--.
P'Pr-""
u.c.
b.
rJ"'"
b..
:!""':
b.
~
h.
.
"i
I"'"""
l.-J
i·
I~
~:
.L:
~
L
~}4i
1_
.i,
,,- L..
~ Dil
~ Dil
------
01lV
E. P. 12763
~.~
man. >~
. .
}
I
(u,
~~~ ~ ~~I.
~ »' ~ !: q:~
ppp
U ~ 1.J
1.~
120
U~~~U~
1~
>
1..J
1·...
l'"
~ub.ff
t»
1.~
c.)
"i ...
1~
i·... --
tt~ 8
-,
---
~ ,
J=
j
\
,)
P.P
.P
t. c.
>1
:::::
J.
J.
I.
8L
..::;
_lIJ..._
...:. ...:.
=i
: _
E. P. 12763
I'l
>
>,
>1
>
------..__
..:::: 8..................................
>\
I
-_
-_
L_l
-- ._- -_ ..--L_
_"iI,
...;.tt!.
.:
:::::
>1
LL
11
-.........J
tJ ~~ ~
I
@)
..
'V
i"
---."
qi
~_ tt ..
~
+!.
b._
- :::::
I
l~~
:::::
>
:>
J,:;.
Jr-=i-
.ff
4-
8----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------,
,
I
r;
U tJ
~~
>
-~
- L~
It.
b~
...
'-
:> :> q.. b~ r- q~~ -II. -:; -It. b :: t q~ b~ r- q:!~ r- ~~ r- b .. ~ ~=I:; ~It. L ~ l~-FI ~ iI- =f:: iI- -~ ~ L::: L:: L '
II
-L ~ 1 C r--t;
~
It.
qb ~
-~--r-
,...
iI-
~jI.
il-
'
J
<
ff
~I~ ~~. ~ ..
-~~:>
T'
) @)
....
(
\
-1
:>
--·ifz
~'>
I
C~:
·if::
t!ff(SeiilplYi
"5'
Z
~ tJ
___ -lY-':
I
I
<
1=
II
P
L :>
i~ .
-P
1':'\
6-
*
'.'
)~
II
I_f~f
I
"r fbf
ifz
-==-= JJJf
17\
17\
8ft
8ft
-=
'V
. *
'1-
~
~
tTu
= .. ~
*11
#4*
:= ~.
D?1·
= .. 11
a5
#i. ._
-~
~
O-r7
~
.'. ..
/ r;
. j;::
:
:>
b It. 1-. b~. b--IJ". bJ~. J~. J... b.. 'f'-. bl)~. ~ b b
sub._PPP
::>:
J~
)
,
.r:
tV r bf
~fz
1lJ:I'
17\
~ff #r
W
vI
if-
r
~
ifz malta
(sensa Ped.)
= .. 11
#4
=~
="i
*
E. P. 12763
r
poco cresco
poco sft
r.
,
dim. e rail. molto
~ t
::>----poco rubato
.::::------J
= 60
-&
-----~
-e-
J = 8l!
1':\
I"
I~~~~~~~~~~~~
1":'-.
0/
1.1
(pOCO
cresc.i
===~-.P
smorz.pp pp.p
I ,.-,
E. P. 12763
long pause