Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
4,1 Retificador ......................................................................................................................................4 4,2 Bateria..............................................................................................................................................5 4,3 Inversor............................................................................................................................................5 4,4 By-pass automtico.........................................................................................................................6 4,5 By-pass Manual...............................................................................................................................6 4,6 Interface Board................................................................................................................................6 4,7 Display Sinptico............................................................................................................................7 4,8 Interruptor de sada..........................................................................................................................7 4,9 Preparado para a conexo em paralelo redundante de vrias unidades .........................................7
5 DESCRIO ....................................................................................................................................7
5,1 On Line Dupla Converso...............................................................................................................7 5,2 Operao Modo Interativo (standby on).........................................................................................8 5,3 Operao Modo econmico (Smart).............................................................................................8 5,4 Operao Conversor de Frequencia (frequency converter)............................................................8 5,5 Operao de Emergncia (Stand-by OFF)......................................................................................8
6 COMUNICAO ...............................................................................................................................8
6,1 Software de monitoramento e shut-down ......................................................................................8 6,2 Sinptico........................................................................................................................................10 6.2.1 Viso global.......................................................................................................................11 6.2.2 Mensagens de alarme.........................................................................................................12
7 OPES........................................................................................................................................13 8 DOCUMENTAO ........................................................................................................................14 9 EMBALAGEM..................................................................................................................................14 10 INSTALAO E COMISSIONAMENTO.......................................................................................14 11 CARACTERSTICAS TCNICAS.................................................................................................15
1 OBJETIVO
Este documeto tem como objetivo conceder a melhor proposta tcnica-econmica que relaciona com o fornecimento de: 03 (TRS) Sistemas de alimentao ininterrupta (UPS) com a potncia nominal de 60kVA para Funcionamento em Paralelo Redundante ativo, utilizando baterias do tipo VRLA, feito sob medida para garantir no mnimo as caractersticas descritas no item "Baterias". O licitante deve completar a oferta respeitando o contedo desta Especificao, confirmando as caractersticas descritas. Quaisquer alteraes e / ou excees s especificaes, deve ser indicado no documento de licitao.
2 NORMAS DE REFERNCIA
O fornecedor deve demonstrar que usa um sistema de gesto da qualidade em conformidade com EN ISO 9001:2000 para a concepo, fabricao, venda, instalao, manuteno e suporte do Sistema. O sistema UPS deve possuir a marcao CE de acordo com a Segurana e as Diretivas EMC 73/23, 93/68, 89/336, 93/68 e 2004/108. Os sistemas devero ser projetados e construdos de acordo com as seguintes regras especficas para UPS: IEC 62040-1 EN: Sistemas de alimentao ininterrupta (UPS): requisitos gerais e de segurana; IEC 62040-1-1 EN: Sistemas de alimentao ininterrupta (UPS): gerais e de segurana usados em reas de acesso do operador IEC 62040-2 EN: Compatibilidade eletromagntica (EMC) IEC EN 62040-3: Mtodo de desempenho especificando os requisitos de teste Os sistemas de alimentao ininterrupta tambm devero seguir s seguintes regras gerais: IEC 60529: Grau de proteo oferecido pelos gabinetes IEC 60664: Isolamento para equipamentos de baixa tenso IEC 60755: Requisitos gerais para os dispositivos de segurana IEC 60950: Requisitos gerais de segurana para equipamentos de "Tecnologia da Informao" IEC 61000-2-2: Imunidade EMC IEC 61000-4-2: Testes de imunidade descargas eltrostticas
IEC 61000-4-3: RF testes de imunidade, eltromagntica IEC 61000-4-4: Testes de imunidade a sobretenso IEC 61000-4-5: Testes de imunidade a surto IEC 61000-4-11: Testes de Imunidade para afundamento de tenso, interrupes curtas e variaes de tenso IEC 61000-3-4: Limites de emisso de Harmnica EN 50171: Sistemas centralizados de energia
Conversor PFC ( Impacto Zero na Fonte ) Alta Corrente de curto circuito Back Feed Protection - proteo contra o retorno de energia Diagnsticos completos e detalhados Sistema de gesto inteligente das baterias Sistema de sincronismo do inversor com qualquer fonte de alimentao externa
O UPS ir alimentar a carga por longos perodos (tendo como disponibilidade a expanso do tempo de autonomia) ou fornecer tempo de execuo suficiente para desligamento do sistema de computadores usando um software de monitoramento e shut-down que dever ser fornecido como padro para os sistemas operacionais Windows 95, 98, 2000, Me, XP, NT 4.0, Linux, Mac OS 9.x, OSX. A rea ocupada pelo UPS no dever exceder 0,42 m (Excluindo as baterias).
4 COMPOSIO DO UPS
4,1 Retificador
Ir transformar a tenso AC da tenso de linha de energia. As funes do retificador sero as seguintes:
Transformar a energia para a unidade com tenso DC Fornecer automaticamente energia para carregar as baterias
A converso dever ser feita atravs do uso de controle PFC utilizando microprocessador DSP e semicondutores de potncia IGBT, permitindo que o equipamento obtenha uma absoro de harmnicos de baixo impacto e alto fator de potncia.
A recarga das baterias poder ser feita por dois mtodos diferentes, configurveis: Flutuantes (configurao padro): o estado da bateria ser constantemente monitorado, e ao retorno da corrente alternada aps uma falha, o UPS ir mudar para um ciclo de carregamento das baterias, mantendo um nvel de tenso pr-determinado; Carregamento em dois nveis de tenso (configurvel) ser realizado em duas fases, em que o primeiro ir proporcionar uma potncia de 80%, com corrente de carga limitada e tenso crescente, enquanto o segundo ir fornecer os restantes 20% da capacidade, mantendo uma tenso constante. A corrente de carga deve ser limitada automaticamente para um valor predefinido, 12,5% da capacidade em 20h. A corrente de recarga mxima disponvel poder ser aumentada caso a carga esteja reduzida, a fim de explorar plenamente o potencial do retificador com autonomia estendida. O retificador deve ser capaz de alimentar o inversor com tenso DC na potncia nominal, mesmo quando a tenso de entrada estiver em 20% acima ou abaixo da tenso nominal especificado, nesta condio a bateria no descarrega. O retificador deve fornecer a opo "soft start", com tempo programvel 0 30 segundos (tempo durante o qual o consumo de corrente vai de zero para o sistema de valores nominais), a fim de ter uma absoro gradual da corrente fornecida pela rede ou gerador. Alm disso, dever estar disponivel o atraso do incio do estgio de entrada em um tempo programvel 0 255 segundos. As baterias no devem intervir para uma curta interrupo de 20mseg. Isso significa que, como resultado, o inversor continuar a alimentar a carga sem a necessidade de extrair energia das baterias. O circuito de carga da bateria deve ser capaz de compensar a tenso de carga em funo da temperatura (fator de correo: -0,11% por C). O retificador deve ser capaz de funcionar com baterias das seguintes tecnologias:
Vlvula regulada chumbo cido - AGM Vlvula regulada chumbo cido - Gel
4,2 Bateria
Reserva de energia para alimentar a carga quando a fonte de alimentao de entrada no estiver disponivel. A eficincia da bateria deve ser verificada automaticamente atravs de auto-testes e periodicamente com intervalos de configuraes ou a pedido do usurio, que inclui uma descarga controlada do mesmo, sem afetar de forma alguma o fornecimento de energia para a carga.
4,3 Inversor
O inversor converte a corrente contnua proveniente do retificador ou das baterias em corrente alternada. Com o UPS funcionando em modo "online", a carga dever ser conectada continuamente pelo inversor. O Sistema inversor deve ser constituido com a tecnologia IGBT e com controle utilizando microprocessador digital DSP. A sada de tenso trifsica do inversor dever ser controlada individualmente para cada fase.
O inversor estar equipado com seus prprios circuitos, sada do circuito limitador de corrente de curto circuito para que ele no danifique os componentes. Este circuito ser dimensionado de modo que o inversor possa alimentar um circuito com uma corrente igual a 150% do valor nominal por um tempo maior ou igual 0,5 segundos, aps isso o inversor ser desligado automaticamente a fim de preservar o sistema. O inversor tambm ser capaz de lidar com condies de sobrecarga por perodos variveis de tempo, dependendo do nvel da mesma: Fator de potencia de 0,9 at 1 minuto para sobrecarga igual a 133% da carga nominal at 5 segundos para sobrecarga igual a 150% da carga nominal tempo de sobrecarga infinito em 115% da carga nominal Aps este tempo, a carga dever ser transferida, sem interrupo, para linha de bypass.
5 DESCRIO
Os sistemas de energia ininterrupta, com controle digital utilizando DSP podem operar de acordo com os seguintes tipos de operao:
Operao On Line Dupla converso Operao Modo Interativo (Line Interactive) Operao Modo Econmico (Economy Mode) Operao Conversor de Frequncia Modo de Operao de emergncia
O modo de operao pode ser selecionado atravs de comandos especiais. O inversor deve ser continuamente sincronizado com a rede de reserva, a fim de permitir a transferncia da carga do inversor para rede eltrica e vice-versa, sem qualquer interrupo para a carga. De qualquer modo, em caso de falha na rede de alimentao a bateria dever fornecer a energia necessria para manter o inversor funcionando.
Quando a rede primria estiver dentro dos limites aceitveis, o UPS retorna automaticamente a funcionar normalmente. Se o inversor for desligado manualmente atravs de um comando no painel, comando remoto ou por falha, a carga dever ser transferida automaticamente para a linha de reserva bypass.
6 COMUNICAO
6,1 Software de monitoramento e shut-down
O sistema deve ser fornecido com software que assegurar uma gesto eficaz e intuitiva dos grficos de barras do UPS e todas as informaes importantes, como a tenso de entrada, carga aplicada, a capacidade da bateria, etc.
O software deve ser capaz de dar informaes detalhadas em caso de falha de UPS para apoiar o diagnstico da falha. Dever ser desenvolvido com arquitetura cliente / servidor que o torna flexvel e fcil de manusear, e equipado com suporte multi-idioma com ajuda on-line. O software ser fornecido gratuitamente, com o UPS com o agente SNMP includo, para Windows 95, 98, 2000, Me, XP, NT 4.0, Novell, Linux, MacOS 9.x, OSX.
6.1.1
O software deve ter as seguintes caractersticas: Desligamento seqencial e priorizado: O software ir executar o desligamento automtico de todos os PCs em rede, economizando qualquer trabalho ativo de aplicaes populares. O usurio poder definir os seus procedimentos de desligamento prprios e definir a prioridade no fechamento de computadores crticos (como servidores). Compatibilidade entre plataformas: O software dever permitir a gesto e padres de monitoramento, usando-o como um protocolo de comunicao TCP / IP. Isto tornar possvel monitorar computadores com sistemas operacionais diferentes em um nico console. Gerenciamento de mensagens: O software deve constantemente informar o usurio sobre o status do UPS, seja localmente ou atravs do envio de mensagens para usurios da rede, tambm poder ser definido uma lista de usurios que recebem mensagens, e-mail, fax e SMS em caso de falha ou quedas de energia. Agente SNMP integrado: O software dever conter um agente SNMP integrado para gerenciamento via SNMP. Este agente ser capaz de enviar todas as informaes sobre o UPS usando o RFC 1628 MIB. Isto ir permitir o gerenciamento do no-break em estaes compatveis com SNMP, como o HP Open View, Novell e IBM NetView ManageWise.
6,2 Sinptico
O UPS dever estar equipado com um display grfico, atravs do qual as informaes devero ser exibidas e comandos podero ser feitos. Abaixo consta a lista, dividida por tipo: Idiomas: Devero estar disponiveis: Portugus, Italiano, Ingls, Francs, Alemo, Espanhol. Medidas: Tenses de entrada Carga das baterias Frequencia de bypass Tenso de sada Correntes de sada Corrente de pico de sada Comandos: Teste de bateria Carga no Bypass freqncia de entrada tenso da bateria tenso de by-pass freqncia de sada potncia de sada autonomia Carga no Inversor
Personalizaes: Tenso de sada nominal Modo de operao Configurao de Bateria Histrico: Ser possvel armazenar at 960 eventos no modo FIFO (First In First Out). O tipo de alarme dever ser facilmente interpretado e dever conter as seguintes informaes: Cdigo do evento, descrio do evento, data, hora.
o UPS Status / Falhas A primeira linha desta rea permanecer ativa para exibio
em tempo real, do status do UPS, enquanto uma segunda linha dever informar o estado apenas na presena de um erro e / ou UPS falha (juntamente com o relativo cdigo).
o Teclas de Funo: Nesta rea botes devero estar disponveis para navegar
pelos menus e fazer escolhas das vrias funes. Seis luzes indicadoras: o o o o Operao da rede
o Funcionamento em bateria
Carga no Bypass Espera / Alarme Baterias Danificadas o Modo Interativo Um sinal sonoro
Luzes de advertncia: LED. Os sinais LED devero fornecer rapidamente informaes diretamente no diagrama do sistema, conforme explicado abaixo:
Led Operao da rede: Quando as tenses de entrada do retificador e bypass esto presentes e corretas; Quando uma das duas tenses no estiver correta; Quando ambas as tenses no estejam presentes. Led Funcionamento em bateria: Quando a bateria estiver fornecendo energia; Quando o auto teste estiver ativo; Quando a bateria no estiver presente; Led Carga no Bypass: Quando a sada do sistema estiver ligado ao by-pass automtico da linha; Quando a chave de bypass manual estiver fechada; Led Espera / Alarme: Quando como resultado de uma falha, a carga for transferida para a linha de bypass. Led Baterias danificadas: Quando o teste de bateria diagnosticar uma bateria com defeito; Led Modo Interativo: Quando o UPS estiver funcionando em modo Interativo; Alarme Sonoro A campainha soar intermitentemente em todas as outras condies do que a "OPERAO NORMAL" e modulada de forma diferente em diferentes estados de operao do UPS. Mensagens de sinalizao Dever ser fornecido, mesmo em condio de operao normal, a mensagem bsica sobre o status do UPS, pode tambm se obter outras informaes ou digitar comandos, navegando para o sub-menu com os botes no painel frontal.
OPES
A adio de um novo carregador de baterias a fim de aumentar a corrente de recarga das baterias e diminuir o tempo de recarga das mesmas; Sensoreamento da temperatura externa das baterias, a fim de ajustes automaticos na tenso de recarga em funo da temperatura do ambiente de instalao das baterias; Contato auxiliar externo, para Quadros de bypass de manuteno; Conectar e configurar um sistema paralelo com a instalao no local de um kit paralelo Conectar-se a uma rede local, usando os protocolos de rede principal de comunicao (TCP / IP, HTTP, SNMP e); Capacidade de se conectar via serial RS232 ou RS485, para os sistemas de superviso que usam o protocolo Modbus / JBus; Capacidade de se conectar a interface para uma rede Profibus DP; a interface para gerenciar o fechamento adequado do sistema IBM OS/400, na presena de black-outs, diretamente para um sistema AS/400; Disponibilizar para um sistema de controle externo, contatos livre de tenso para sistema de monitoramento de alarmes; Instalao de um modem; Ter um programa para gerenciamento centralizado de mltiplos UPS usando o protocolo SNMP de comunicao;
DOCUMENTAO
Com a oferta deve ser fornecida a Especificao Tcnica do produto que conter as seguintes informaes:
Caractersticas do produto Dados tcnicos sobre o UPS Informaes sobre instalao Informaes disponveis em sinpticos Lista de opes disponveis
Com o produto ser entregue o manual do usurio, que ir fornecer informaes sobre como instalar e usar o equipamento.
9 EMBALAGEM
A embalagem, pelo fornecedor, permitir que o produto chegue ao seu destino, intacto e funcionando.
10 INSTALAO E COMISSIONAMENTO
A instalao do produto ser feita pelo fornecedor, tambm deve fornecer treinamento adequado sobre o uso do grupo.
11 CARACTERSTICAS TCNICAS
Caractersticas UPS Caractersticas do retificador Tenso nominal Tolerncia de tenso de carga de 100% para no-interveno da bateria Freqncia nominal Tolerncia de freqncia Fator de Potncia de entrada @ 100% da carga aplicada Mxima corrente disponvel para carregar a bateria a 90% da carga nominal Distoro harmnica da corrente de entrada Bateria caractersticas Tipo de Bateria Monoblocos / Nmero de Elementos Tenso de flutuao (2,27 V / clula., Ajustvel) Tenso de carregamento (2,40 V / clula., Ajustvel) Fim da tenso da descarga (1,60 V / clula., Ajustvel) Caractersticas de sada do inversor Tenso nominal Freqncia nominal Potencia aparente Potncia ativa Fator de potncia Estabilidade esttica com carga de 0 a 100% Estabilidade dinmica com carga de 0-100% Fator de crista Distoro da tenso de sada com 100% de carga linear Distoro da tenso de sada com uma carga 100% no-linear, conforme especificado na norma IEC / EN 62040-3 Taxa de variao da freqncia U.d.M. Dados especificaes 220-380 3F + N 187 253 / 320 480 60 40 72 0,99 10 2,5
VRLA chumbo 20 +20 / 120 +120 274 +274 288 +288 192 +192
3 <1
Sobrecarga - Por um minuto - Durante 5 segundos - Durante 0,5 segundos - Durante 0,2 segundos (%) (%) (%) (%) 133 150 200 >200
Corrente de curto-circuito: 150% In Caractersticas da chave esttica Tenso nominal Tolerncia da tenso (ajustvel) Freqncia nominal Tolerncia de freqncia Sobrecarga - Infinito - Para 60 minutos - Durante 10 minutos - Durante 2 segundos Caractersticas UPS Nvel de rudo @ 1 metro a 100% de carga AC / AC eficincia operacional de dupla converso com 100% da carga nominal Eficiencia em modo Bateria AC / AC eficincia operacional de dupla converso com 50% da carga nominal Desempenho na operao modo stand by on (Modo Interativo) Grau de proteo Peso Mximo do UPS (sem baterias) Cor do Gabinete Dimenses Mximas AxLxP
(S)
0,5
110 133 150 > 150 56 95,2 95,0 95,6 99,1 IP 20 190 RAL7016 1600x500x850 ou verificar em loco