Reglamento de Titulacin Carrera de Arquitectura UTFSM 2012 1.

- Generalidades
La formacin del estudiante de la Carrera de Arquitectura de la Universidad Tcnica Federico Santa Mara debe ser sancionada por un examen final cuya principal componente ser la realizacin individual de un trabajo de titulacin que, a travs de su presentacin y defensa, demuestre los conocimientos y capacidades adquiridas. 1.1.-PERFIL: El arquitecto egresado de la Universidad Tcnica Federico Santa Mara, poseer conocimientos y destrezas que lo habiliten para ser gestor de sus propios proyectos y obras, apropindose del emprendimiento como actitud de vida, orientando su labor hacia la generacin de trabajo y desarrollo de la comunidad en la que se desenvuelve. Manejar argumentos tecnolgicos actualizados capaces de incentivar cambios para la gestacin de una mejor calidad de vida, quedando preparado en su formacin para dar cabida en los diversos hbitat locales y globales a los mltiples acontecimientos humanos contemporneos. En correspondencia a ello, instalar como columna vertebral de su discurso la intervencin ticamente responsable sobre el medio ambiente y sus recursos naturales. Construir un nuevo dilogo interdisciplinar vinculando de modo indisoluble la creatividad e innovacin arquitectnica con las ciencias de la ingeniera y la gestin de los recursos. Emplear la indagacin sistemtica y la experimentacin apropiada como modalidades detonadoras en su aproximacin al conocimiento del mundo, practicando una actitud de vigilia constante frente a la obviedad y la reiteracin en la aplicacin de soluciones obsoletas. 1.2.-PROGRAMA Existen tres gneros de opcin como alternativas para abordar el trabajo de titulacin en el departamento de arquitectura en la UTFSM, posibilidades que han sido implementadas como un modo de perfilar mejor al alumno y facilitar su insercin laboral. Corresponden a las opciones de titulacin a travs de un PROYECTO , una INVESTIGACIN o bien una PRACTICA, siendo esta ltima una alternativa desarrollada en conjunto con oficinas profesionales de arquitectura de prestigio nacional y/o internacional

2.-

Reglamentacin.

2.1.- Para inscribirse en el proceso de titulacin, los estudiantes debern haber egresado de la Carrera, es decir, completado y aprobado su pre_prctica y sus dos prcticas profesionales (obra y oficina) y las asignaturas de su malla curricular1. 2.2.- Al iniciar su proceso el alumno de ttulo deber entregar un CD-ROM que contenga una bitcora de registro con la seleccin del trabajo relevante realizado durante sus aos de estudio. 2.3.- Se entregar a cada alumno el artculo Como Escribir Acadmicamente para que genere un primer documento escrito que se refiera a su tema de ttulo, en el formulario correspondiente, este deber ser un artculo pequeo, a modo de abstract de 700 palabras mximo, correspondiente a una hoja tamao carta A4. 2.4.- Las opciones de proyecto e investigacin estarn disponibles como proceso de ttulo para la totalidad de los estudiantes que cumplan los requisitos sealados en los puntos anteriores. La modalidad de prctica, tiene como requisito principal que el estudiante haya obtenido durante su talleres avanzados un promedio de calificacin superior a 75 y complementariamente, deber contar con un informe favorable de parte de la Carrera de Arquitectura en referencia a argumentos de rendimiento, madurez, habilidades y destrezas asociadas al tema de la prctica 2.5.- El proceso de titulacin en todos los casos tendr una duracin de 8 meses 2.6.- Las inscripciones se realizarn durante los meses de Marzo y Agosto, de esta forma los procesos de ttulo tendrn como fecha de trmino el ltimo da hbil de diciembre y mayo respectivamente.
1[2]

176 crditos, malla actual.

-1-

2.7.- El alumno propondr una temtica arquitectnica genrica y escoger un profesor referente y uno co-referente para guiar el proceso, en una primera instancia de aproximacin que culminar en el plazo de cuatro semanas con la presentacin de su tema especfico de proyecto, suscrito por sus profesores referente y co-referente 2.8.- Una Comisin (2) al interior del Departamento de Arquitectura, tendr como responsabilidad visar las propuestas, las que sern presentadas a dicha comisin por los profesores referente y co_referente de cada estudiante al trmino de la etapa de aproximacin. Esta comisin determinar la opcin que debe asumir el estudiante para culminar su proceso, generar sugerencias y reorientar si fuese necesario dichas propuestas en conjunto con los profesores referentes y co-referentes, en un acto nico y a cuya determinacin el estudiante podr apelar en el plazo de los 15 das siguientes a su comunicacin. El veredicto estar fundamentado en: a) La propuesta del Alumno. (indicada 2.7) b) Bitcora registro alumno (indicada en 2.2) c) El expediente acadmico del alumno. 2.9.- Entre los profesores referentes y co-referentes, deber existir al menos un profesor con relacin contractual de media jornada o jornada completa con el Departamento de Arquitectura de la Universidad Tcnica Federico Santa Mara. Estudiantes que desarrollan su titulo en el extranjero, en una universidad con la cual el Departamento tiene convenio, elijen el profesor referente del Departamento de Arquitectura de la Universidad Tcnica Federico Santa Mara y su co-referente en aquella universidad. 2.10.- La Entrega Final y montaje de la exposicin ser durante la primera semana de Diciembre, para los procesos iniciados en Marzo y la ltima semana de Mayo, para los iniciados en Agosto, oportunidad en la que el alumno har entrega del material que da cuenta de su propuesta. (Ver requisitos de entrega, segn modalidad) 2.11.- El Examen de Titulacin consta de una exposicin ante la Comisin de Examen cuya forma de presentacin ser establecida de mutuo acuerdo entre el Profesor Patrocinante y el Coordinador. 2.12.Tanto el profesor referente como el co-referente podrn participar en seis procesos de titulacin a la vez. Esto significa que cada profesor puede participar de doce procesos de titulacin como mximo, seis como referente y seis como co-referente. La extensin de dicha capacidad quedar sujeta al juicio de cada profesor. 2.13.Solo la comisin de examen de Ttulo en el propio acto de examinacin, se encuentra habilitada para dejar procesos en calidad de pendientes. 2.14.- Se considerarn como no presentacin de examen de titulo, y en consecuencia motivo de reprobacin del proceso debiendo iniciarse uno nuevo, los siguientes casos: +no entrega de la memoria hipertextual, +no entrega de la documentacin de la exposicin en las fechas acordadas +no presentacin a examen. 2.15.- Se consideran de carcter obligatorio las siguientes actividades del proceso, ya que son un prerequisito de presentacin a examen. +Primer Seminario Mtodos de Investigacin y Modalidades de Titulacin +Correccin Parcial 1 (3 meses) +Correccin Parcial 2 (6 meses) 2.16.- Para cada modalidad de proceso deber dejarse en la biblioteca, un registro en formato papel a definir al inicio de cada proceso y dos en formato digital, estos se entregarn durante los meses de Enero y Junio para los procesos iniciados en Marzo y Agosto respectivamente, y ser requisito para recibir el Ttulo de Arquitecto. 2.17.- Se suspendern las correcciones por parte de los profesores referentes y co_referentes durante los ltimos 45 das previos a la entrega de los trabajos finales por parte de los estudiantes.
2

La Comisin de Titulo estar constituida por los profesores Patrocinantes, Co-patrocinante, Coordinador de Titulo, Jefe de Carrera y Director del Departamento.

-2-

2.18.- La desinscripcin de Ttulo, solo se podr solicitar a travs del Profesor Gua, siendo indispensable el VB de ste junto con una carta de recomendacin. No pudindose generar desinscripciones luego de la Primera correccin de Avance. (3 meses) 2.19.- Si se llegara a necesitar un cambio de profesor referente o co-referente, esto solo se podr hacer a travs del Coordinador de Titulo con la aprobacin de ambas partes. 2.20.- La reincorporacin a un proceso de titulo interrumpido, deber ser informado y aprobado por el profesor referente junto con el coordinador de titulo.

3.- OPCIONES DE TTULO

3.1- PROCEDIMIENTOS a) Durante el primer mes de desarrollo, los alumnos debern completar un proceso de complementacin y determinacin especfica de su propuesta temtica, a ser evaluada por una comisin (3) de acuerdo a lo sealado en los puntos 2.7 y 2. 8 de este reglamento, salvo aquellos estudiantes que hubieran escogido y sido aceptados en la opcin prctica b) Como resultado de esa evaluacin, la comisin podr determinar la orientacin del proceso hacia una de las siguientes modalidades operativas: PROYECTO: en modalidades *ARQUITECTURA . *URBANO INVESTIGACION: en modalidades *TESIS de INVESTIGACION, , *INVESTIGACION+DESARROLLO (I+D) *EXPERIMENTAL c) Cada una de las modalidades operativas sealadas tendr su propio esquema de desarrollo, una modalidad de examen y evaluacin particular, adems del la evaluacin de competencias generales declaradas en el perfil. d) En principio, el titulante elegir un Profesor Referente de Titulo4, quien de acuerdo con el documento de declaracin de intenciones del tema a desarrollar entregado al inicio del proceso, se reserva el derecho de aceptar o rechazar al estudiante previa entrevista. En este ltimo caso, el profesor derivar al estudiante a otro profesor competente en el rea temtica propuesta. e) Una vez determinada la modalidad seleccionada para cada estudiante, la comisin revisar la eleccin de profesor referente y co-referente propuesta inicialmente por el alumno, proponiendo reemplazar adecuadamente a alguno de ellos en el caso que ninguno de los profesores escogidos demuestre habilidades en la modalidad asignada f) Una vez aceptada la formulacin del tema correspondiente a la modalidad asignada, el Departamento proceder a realizar las inscripciones en Secretara de Estudios, entregando una copia escrita de su tema en el formulario oficial de la Universidad g) La comisin de Titulo fijara dos entregas formales comunes para que la comunidad de la carrera participe de los avances de todos los estudiantes en proceso de titulacin en dichas instancias solo se recibirn indicaciones, que no implican calificacin. Y sern de carcter obligatorias, siendo la no presentacin a una de estas la interrupcin del proceso de titulacin. h) La memoria en formato hipertextual 5 (digital) se entregara con dos semanas de anticipacin antes del inicio de los exmenes. En el caso de la modalidad Prctica se entregar una copia del informe en formato digital. i) Las Comisiones de Exmenes6 estarn constituidas por:

Esta Comisin tiene carcter deliberativo y se describe en el punto 2.8. Elegido dentro de la nmina que proporcionar semestralmente la Direccin del Departamento 5[5] Dichas memorias se remitirn a cada uno de los miembros de las respectivas Comisiones de Examen cinco das hbiles previos a la fecha de dicho evento.
4[3]

-3-

Proyecto de Arquitectura y Urbano: 2 acadmicos del departamento de arquitectura de la UTFSM. 1representante del mundo profesional externo, de preferencia un profesional con experiencia y obra destacada. Profesor referente (sin evaluacin) Tesis Investigacin e (I+D) 2 acadmicos del departamento de arquitectura de la UTFSM. 1 acadmico de otro departamento de la UTFSM o 1especialista externo a la universidad. Profesor referente (sin evaluacin) Experimental 2 acadmicos del departamento de arquitectura de la UTFSM. 1 acadmico de otro departamento de la UTFSM o 1especialista externo a la universidad. Profesor referente (sin evaluacin) Prctica 2 acadmicos del departamento de arquitectura de la UTFSM. Representante de la oficina en cuestin. Profesor referente (sin evaluacin) 3.2.- MODALIDADES 3.2.1- PROYECTOS DE ARQUITECTURA Y URBANO El tema especfico aprobado involucrar desde el momento de la asignacin a dicha modalidad, la propuesta de un problema arquitectnico o urbano ligado a programas y funciones de carcter complejo. Los nfasis pueden estar asociados a tipos de proyecto vinculados a un contenedor fsico para el programa propuesto con desarrollo tecnolgico en la estructura resistente, sistema constructivo y aspectos bioclimticos o bien, a propuestas de re-estructuracin de situaciones urbanas que involucren proyectos estratgicos de desarrollo, que definan criterios de insercin y apropiacin territorial, con uno o ms contenedores fsicos. Debern atender a las condicionantes programticas, de contexto y tcnicas a travs de la proyectacin de un edificio o de un espacio urbano complejo desarrollado con un grado de precisin mayor a los talleres de arquitectura previos. Las condiciones mnimas de entrega consistirn en: -Una memoria explicativa editada en versin papel ( 22X22cms. ) y CD, del proyecto. -Una lmina de fundamentos de la propuesta (explicativa conceptual). -Una lmina de desarrollo de algn aspecto tcnico involucrado -Plano o maqueta de emplazamiento que muestra insercin en el contexto -Planimetra total a escala 1/200 o 1/100 con desarrollo de una parte esc.1/50 -Planimetra de detalle 1/20,1/10 (slo en el caso de proyecto nico) -Renders. -Maqueta fsica. Existirn dos etapas evaluativos intermedias programadas para el conjunto de los inscritos en esta modalidad durante su desarrollo: partido general -tercer mes-, anteproyecto sexto mes- y sern de presentacin obligatoria, siendo el juicio crtico de la comisin evaluadora, una seal y una referencia para mejor orientacin del proceso. . 3.2.2.- TESIS DE INVESTIGACIN El formato de tesis de titulacin se inscribir dentro de las reas de perfilamiento del Departamento de arquitectura, bioclimtica-materialidad, territorio y gestin, diseo y sociedad digital y, se espera, contribuya a reforzar las lneas de investigacin en curso en el departamento.
6[7]

Todos los miembros de la Comisin tienen derecho a voz y voto (excepto referente solo voz) y, en el caso que hubiera dos Directores de Estudio, el voto de ambos reunidos tendr el mismo valor que el de los dems integrantes de la Comisin

-4-

La extensin de la tesis ser entre 15,000 a 20,000 palabras -entre 40 y 80 pginas- y se acompaar de un artculo de mximo 2,000 palabras susceptible de ser publicado. Se entregar en un formato editado versin papel (22X22cms.) y CD. El alumno dar su examen de grado mediante una presentacin en formato digital. El formato de tesis, independientemente de las estructuras posibles de convenir con el profesor referente, se sugiere debiera incluir: -Resumen : breve descripcin del tema desarrollado, pregunta que se pretende responder, metodologa y principales resultados. 200 a 500 palabras. -Introducci n: relevancia del tema en el contexto nacional e internacional, generalidades del problema a investigar definicin de principales conceptos asociados al tema. -Planteamiento del problema: definicin de las principales preguntas que se quieren definir con la investigacin. . Construccin de Hiptesis; Elaboracin del constructo conceptual que da impulso a la investigacin. -Marco terico o discusin bibliogrfica : exposicin de las principales corrientes de pensamiento que ha abordado el tema con anterioridad, discusin de sus argumentos y toma de partido por una o ms perspectivas para abordar el problema. -Metodolog a: descripcin de las metodologas y/o herramientas a utilizar en la investigacin. -Cuerpo de la investigaci n: desarrollo de la investigacin y sus captulos. -Conclusiones : principales resultados del trabajo, como as tambin sugerencias, propuestas e indicaciones de prximos desafos investigativos. -Bibliograf a: deber atenerse a sistemas formales de referenciacin bibliogrfica. 3.2.3.- (I+D), INVESTIGACIN +DESARROLLO El formato (I+D) corresponde a una modalidad de investigacin aplicada y se inscribir dentro de las reas de perfilamiento del Departamento de Arquitectura, tales como bioclimtica, materialidad, gestin del territorio, diseo y sociedad digital , orientndose prioritariamente hacia una relacin de integracin con el sector productivo y/o el medio, buscando contribuir a reforzar las lneas potenciales de vinculacin del departamento, promoviendo la relacin con otras disciplinas en busca de respuestas innovativas a problemticas de carcter tecnolgico. El proceso (I+D) involucrar tres fases esenciales consistentes en la investigacin de una problemtica especfica, una instancia de aproximacin a soluciones por mtodos experimentales de ensayo / error, y la propuesta un prototipo como sntesis aplicativa del proceso desarrollado Para las condiciones de entrega, se exigir un texto un formato editado versin papel (22X22cms.) y CD, en la que deber explicitarse la fase investigativa y el proceso desarrollado, a lo que se sumar la presentacin del prototipo elaborado. 3.2.4.- - EXPERIMENTAL . Este formato apuntar a la innovacin y experimentacin por excelencia. Cada alumno en consonancia con la temtica convenida y avalada por sus profesores referente y co_referente, propondr una metodologa a partir de la asignacin de esta modalidad, as como sus condiciones de entrega, contenidos mnimos, segn el medio definido para concretar la propuesta. Se aceptarn en esta modalidad temas tales como arquitectura efmera o eventual, instalaciones, acciones performativas, experiencias en tiempo real y escala 1:1, proyectos digitales en la web y otros potenciales temas innovativos abiertos a la diversidad de enfoques.

-5-

3.2.5.- PRACTICA PROYECTUAL a) Se establecer un convenio con oficinas de arquitectura que aborden proyectos complejos. Esta instancia pretende insertar al estudiante en el medio profesional futuro a travs de la participacin en algn proyecto complejo. Para ello, el Departamento de Arquitectura confeccionar una lista de oficinas habilitadas para recibir estudiantes, las que sern ofertadas, con sus respectivos cupos. b) Los estudiantes debern centrar su atencin en el conocimiento de la legislacin y normativa vigente, materiales y sistemas constructivos existentes en el mercado -EETT, cubicaciones, presupuesto y programacin -, gestin econmica del proyecto. c) El alumno deber escoger un profesor referente y estarn habilitados para guiar la modalidad de prctica profesional, aquellos profesores que siendo jornada completa o media jornada, acrediten experiencia en la construccin de obras. d) Una vez finalizada la prctica, el estudiante deber entregar un informe en formato papel (22X22cms.) con dos semanas de anticipacin al examen y un CD, sobre los diferentes contenidos mencionados en el proyecto. e) El alumno dar un examen de grado a travs de una exposicin oral apoyado mediante una presentacin en formato digital.

4.- Evaluaciones
4.1.- MODALIDAD La modalidad evaluativa por parte de la Comisin de Examen ser la siguiente: Se rene la comisin en forma privada, en primera instancia se evaluar con notas conceptuales: Aprobado, Pendiente o Reprobado, la condicin de reprobado implica la sustitucin y reemplazo del tema planteado; Pendiente implica un proceso de desarrollo y completacin del tema. En el caso de no haber unanimidad en la evaluacin, el proyecto quedara segn su condicin, en reprobado o pendiente. En el caso de haber unanimidad en la aprobacin, esta proceder a argumentar la calificacin porcentual, siendo esta la de un 70 como mnimo y un 100 como mximo. Como forma de salvaguardar la objetividad en la evaluacin, el profesor referente podr participar con derecho a voz y no a voto en dicha comisin. 4.2.- CRITERIOS Se evaluar el cumplimiento de los contenidos establecidos para cada modalidad y el nivel de alcance de las competencias declaradas en el perfil de la Carrera, de acuerdo a una pauta de evaluacin convenida por la Comisin de Titulo y manifestada al inicio de cada proceso de ttulo acuerdo a los conocimientos, destrezas y coherencia manifestados por el alumno en la temtica propuesta

5.-

Nomenclatura

Se entender por: Alumnos Titulantes: todos los estudiantes que, cumpliendo con los requerimientos estipulados por el Departamento, se hayan inscrito oportunamente en el proceso de titulacin. Profesor Referente de Ttulo: aquellos acadmicos del DA o externos habilitados para ejercer la tutora segn la modalidad respectiva. Profesor Co-referente de Titulo: todos los profesores del Departamento de jornada completa y parcial habilitados para asistir a dichos procesos en la modalidad de Proyecto de respectiva. Coordinador de Titulacin: aquel profesor de taller elegido por los acadmicos del departamento, para ejercer la coordinacin y fijar de comn acuerdo las modalidades particulares de su funcionamiento, debiendo resolver los conflictos que pudieran presentarse dentro de las normas establecidas por el Departamento7.
7[9]

Entendiendo que para todo punto no normado en este documento se aplicar lo indicado en el Reglamento de Tesis de Titulacin del la UTFSM,

-6-

-7-