2 Quincena de Marzo de 2010

Publicacin independiente para el mundo universitario aragons

De ruta: Parque Natural de Eriste. Monumentos naturales y deporte de montaa en el Pirineo central Pg. 21
Foto: Aragn Press

Cien aos con mujeres en la universidad Pg. 5

Las estaciones de esqu aragonesas generan en seis aos ms de 6.300 contratos indefinidos Pg. 10

Los msteres y doctorados de la UZ eluden los recortes presupuestarios y mantienen su oferta innovadora
Los campus de la Universidad de Zaragoza mantendrn una oferta total de 52 msteres y 46 doctorados con ms de 2.400 plazas.

pg. 3

Sumario
Dificultades para abrir la Biblioteca del Paraninfo por falta de presupuesto ....................................................Pg. 4

Nace el Bloque Aragons Universitario ........Pg. 4 Las Cortes instan a la DGA a apoyar el grado de ADE en Huesca....Pg. 7 Slo el 10% de los jvenes zaragozanos crear su propia empresa ................Pg. 11

Aragn, pionera en la instalacin de contenedores para reciclar CD y DVD ........Pg. 12 Pelculas de Estreno .............Pg. 17 Motorland se prepara para la primera prueba del Campeonato de Espaa de Autocross......Pg. 18 Todas las conclusiones del XI Congreso de Periodismo Digital de Huesca .................Pg. 14

Para anunciarse
www.aragonuniversidad.es
Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05

SERVICIOS

Editorial
Apuesta por los postgrados y doctorados
La Universidad de Zaragoza ha decidido mantener su apuesta por los postgrados y doctorados en el prximo curso, pese a los tijeretazos presupuestarios que hacan esperar un recorte en la oferta acadmica. Ms de 2.400 alumnos podrn beneficiarse de los 52 msteres y 46 doctorados, con los que mantiene la cifra global del curso pasado. El desafortunado varapalo presupuestario que sufre la principal institucin acadmica de Aragn no ha impedido que se mantenga el alto nivel formativo, incluso en la colaboracin con las universidades de otras Comunidades e instituciones. Un esfuerzo que no debiera ser tal si quien est obligado a priorizar gasto hubiera tenido en cuenta que, si hay algo que debe ser priorizado, eso es la educacin. En otro orden de cosas, mucho ms felices, se encuentra el centenario de la llegada de la mujer a las aulas universitarias. En marzo de 1910 Alfonso XIII firmaba la Real Orden del entonces Ministerio de Instruccin Pblica por la que se abran las puertas de la Universidad a las mujeres en una poca en la que tenan vedados muchos otros espacios. Hoy son ms de 16.000 las mujeres que estudian slo en la Universidad de Zaragoza, en un siglo XXI en el que la igualdad de oportunidades, al menos en Espaa, est cerca de ser una realidad. Y no lo es plenamente porque permanecen reductos de machismo que hacen que muchas cpulas (empresariales, polticas) sea todava mayoritariamente masculinas. Afortunadamente, el tiempo juega a favor de la mujer, que en las ltimas dcadas se ha volcado por la formacin hasta el punto que, a diferencia de los primeros tiempos, hoy hay ms mujeres que hombres formndose en titulaciones superiores. Y aunque la propia Universidad pblica es reflejo de la sociedad y hasta los aos 80 no incorpor a una mujer a su equipo de direccin y hasta los 90 no hubo una vicerrectora o una decana, el camino es imparable. Lo mismo que algn da tendremos presidenta del Gobierno, tendremos rectora de la Universidad, y ser -como debe serpor mritos propios.
Por Dani Garca-Nieto

Colaboracin
Jorge Mateo
Economista

Un cuento universitario: "Yo tambin gan el Nobel en 2060"

En 1984, comparta clase y humo de cigarrillo con cuatrocientas personas en la capilla del antiguo hospital universitario, convertida en improvisada Facultad de Empresariales, sentados en las escaleras, en el suelo, en sillas de formica duras como el rayo... As aprendimos muchos gestin empresarial y tambin, por supuesto, en el "Volante aragons", donde no hay mejor clase de negociacin que una buena partida de mus. Ahora, muchos de ellos, a diferencia de servidor, de modesta carrera, brillan con luz propia en el mundo de la empresa, en el sector pblico y en otras organizaciones. Creamos en lo que hacamos. Estbamos determinados a hacerlo, no tenamos otra alternativa. Leo hoy las dificultades por las que atraviesa nuestra universidad, la que usted y yo financiamos con nuestros impuestos, por eso es nuestra, y me lleno de una dosis equilibrada de enfado, tristeza e impotencia. Su decadencia es permanente, sus excesos pasados ahora la convierten en una dinosurica institucin, incapaz de aprovechar la oportunidad que Bolonia, esa gran desconocida, le ha brindado a todo el sistema universitario. A nuestra universidad, a sus gestores y responsables, que son lamentablemente muchos y malos, les falta valenta. Bolonia, por primera vez, abra una esperanza a la racionalidad, a la competitividad, a lanzar a nuestras universidades a la verdadera excelencia, la excelencia del reconocimiento mundial, que no se logra con proyectos de tres das... Tenamos mucho camino que recorrer. Bolonia nos daba el marco. Adems, la introduccin de un nuevo actor en el teatro aragons, la primera universidad privada de la regin, abra tambin la esperanza a una mejor oferta, ms racional y ordenada, que permitiera a cada institucin competir de forma eficaz en el sistema educativo universitario. Nada ms lejos de la realidad. La universidad pblica, en tiempos de crisis, en tiempos de recursos escasos, se ha dedicado a hacer seguidismo de la privada, implantando, como una nia caprichosa y enrabietada, las mismas y escasas titulaciones que la nueva y balbuceante institucin haba puesto en marcha con el permiso del Gobierno, en un intento pueril de amargar la existencia a una iniciativa privada en educacin, que en este pas provoca ampollas y rojeces a muchos ignorantes. Carreras con ms profesores que alumnos por gloria caciquil de dudosas polticas territoriales, titulaciones inverosmiles donde campan a sus anchas znganos redomados, profesores titulares que sueltan lastre y responsabilidad en los ayudantes y asociados, proyectos absurdos, corporativismo de manual, endogamia genticamente indeseable, ciencia en estado impuro, gasto desbordado, lejana de la sociedad y de las organizaciones que la soportan, la empresa, el tercer sector, la sociedad civil... Y mientras, una institucin centenaria pierde la oportunidad de cerrar su msculo sobre lo que hace bien, que tambin lo hay, y mucho. La oportunidad de poner en valor a aquellos que son buenos hombres, y hombres buenos en esa casa, "eu non creo nas meigas, pero habelas, hainas". Permtame, amigo, una utopa. Una utopa que debera ser la va natural para nuestra vieja casa, en la que alguien valiente, con el apoyo de ms valientes, tomara el timn con mano firme, la derrota clara, provisiones para singladuras difciles y das de gloria. Uno de esos hombres buenos, genricos a parte. En ese sueo, un aragons gana el Nobel en 2060. sa es la excelencia y no otra. Para ese sueo, nuestra seora debera, con mano firme y de forma rpida, cerrar carreras y escuelas, reorganizar sus recursos, echar s, echar - a la calle a los que son palos en las ruedas, elegir algunas reas en las que ya es muy buena, sealar lderes de investigacin y de docencia para esas reas, poner todos sus recursos a disposicin de esos lderes, y que desde el rector hasta el ltimo vigilante de seguridad se alinearan con ese objetivo. Y si me apuran, imprimir camisetas con el lema: "Yo tambin gan el Nobel en 2060". Yo les comprara un par, que a precio de mercado, ya son como 30 eurazos ms de ingresos. Todo lo dems son cuentos.

Telfonos de inters

Emergencias
Emergencias ......................................112 Guardia Civil de Trfico ...................976 217 138 / 976 217 137 Guardia Civil: ..........062 / 976 711 414 / 976 711 400 Polica Nacional ...............................091 Polica Local .....................................092 Proteccin Civil ................................112 Bomberos...........................................112 Cruz Roja ...........................913 354 545 Violencia de gnero .........................016 Ambulancias .....................................061

Sanidad
Hospitales: Calatayud (Calatayud)......976 880 964 Clnica Montpellier...........976 765 300 Clnica Ntra. Sra. del Pilar ............................................976 275 700 Clnica Quirn...................976 720 000 San Juan de Dios ..............976 271 660 Provincial Ntra. Sra. de Gracia ............................................976 440 022 Clnico Lozano Blesa........976 556 400 Royo Vilanova...................976 466 910 Miguel Servet....................976 765 500 Militar ................................976 305 000 MAZ ...................................976 748 000 Centros de Salud: Urgencias............................976 715 715 Actur (Norte)......................976 521 562 Actur (Sur) .........................976 732 443 Almozara ...........................976 431 533 Arrabal ...............................976 731 500 Bombarda...........................976 318 060 Casablanca.........................976 569 200 Canal ..................................976 258 333 Delicias (Norte) .................976 342 828 Delicias (Sur) .....................976 556 000 La Jota ................................976 474 210 Fernando el Catolico ........976 565 994 Las Fuentes (Norte)...........976 290 330 Oliver..................................976 346 359 Rebolera ............................976 398 415 San Jos.............................976 594 157 Santa Isabel .......................976 572 102 Santa Pablo........................976 469 106 Seminario ..........................976 458 222 Torre Ramona....................976 591 128 Torrero (Este) .....................976 253 100 Picarral...............................976 798 680

La tira crnica

Servicios Pblicos
Ayuntamiento de Zaragoza .............................................976 721 100 Informacin General........................010 Hacienda: Agencia Tributaria............901 335 533 Tramitacin DNI y pasaportes: Centro - Paseo Teruel .......976 235 811 Arrabal - C/ Almadieros del Roncal ............................................976 526 555 Delicias - C/ General Mayanda ............................................976 283 548 San Jos - Paseo de Rosales ............................................976 486 822 Abastecimiento: Gas - Repsol Butano .........901 100 100 Gas - CEPSA Butano ........902 416 416 Agua - Atencin al cliente ............................................976 721 500 Gas Aragn .......................976 760 000 Electricidad - ERZ ............976 760 000 (averias) .............................902 202 033

Depsito legal: Z-3796-09

Edicin y Contenidos Actualidad Media S.L. C/Ossau 9, local 50003 Zaragoza Tel: 902 104 191 publicaciones@aragonuniversidad.es

Diseo y Publicidad Publicamos Comunicacin Global Tel: 976 200 656 Tel: 610 228 405 publicidad@aragonuniversidad.es

UNIVERSIDAD

2 Quincena de Marzo de 2010

La oferta educativa se mantiene en los campus a pesar del tijeretazo en los presupuestos
La Universidad de Zaragoza ha abierto el plazo de inscripcin a la oferta de postgrados universitarios y doctorados para el prximo curso. A pesar del anuncio de recortes, los campus de la UZ mantendrn una oferta total de 52 msteres y 46 doctorados con ms de 2.400 plazas.
A.M.E. La Universidad de Zaragoza ha hecho pblico el avance de la oferta de estudios de msteres universitarios y de doctorados para el curso 2010-11. Respecto al anterior plan acadmico apenas hay diferencias a pesar de la incertidumbre provocada por los problemas financieros de la institucin. En total, la Universidad de Zaragoza ofrecer 52 ttulos de mster universitario y 46 doctorados. Esta cifra es similar a la del curso pasado aunque la oferta ha variado con la introduccin de nuevos ttulos, la baja de otros y la verificacin de algunos postgrados pendientes. Estos estudios de mster tienen como finalidad la adquisicin de una formacin avanzada, de carcter especializado o multidisciplinar, orientada a la especializacin acadmica o profesional y a promover la iniciacin en tareas investigadoras. El Campus de San Francisco impartir tres nuevos msteres universitarios: Prevencin de Riesgos Laborales, Relaciones de Gnero y Salud Pblica. Sin embargo, la nota negativa la pone la desaparicin del Mster Universitario en Orientacin Profesional, impartido por la Facultad de Educacin y el Mster Universitario en Estudios Avanzados en Humanidades, de la Facultad de Ciencias Humanas y de la Educacin de Huesca. Se da la circunstancia de que el nuevo mster ofrecido por la Facultad de Ciencias Sociales y del Trabajo, Relaciones de Gnero, ya se present en la oferta del ao 200910 aunque no est verificado por el Consejo de Universidades. En el campo de los doctorados, la Universidad de Zaragoza ya no ha vuelto a presentar en su avance de ofertas el doctorado en Humanidades Avanzadas, responsabilidad del

Huesca vuelve a perder peso con la prdida del Mster en Estudios Avanzados en Humanidades
Departamento de Filologa Francesa de la UZ. En el caso de este ttulo, en el presente curso aparece en el listado de doctorados de la Facultad de Filosofa y Letras aunque en el apartado de nmero de plazas ofertadas indica que no est disponible. Respecto al nmero de estudiantes por especializacin, algunos como el Mster Interuniversitario en Ciencias de Enfermera pasa de 80 plazas en 2009-10 a slo 40 en el prximo curso. Sin embargo, otros ttulos como el de Iniciacin a la Investigacin en Medicina mantiene sus 150 plazas o las 465 que se presentan para el postgrado de Educacin Secundaria Obligatoria, Bachillerato, Formacin Profesional y Enseanzas de Idiomas, Artsticas y Deportivas.

Los postgrados de mbito cientfico vuelven a ser los ms numerosos

La coyuntura econmica no impedir que los postgrados que se desarrollan en otras universidades o en colaboracin con otras instituciones se vean perjudicados. El Mster en Sanidad y Produccin Porcina, impartido en Lrida, contina con 25 plazas, cinco menos que en 200910, y el postgrado universitario de Historia Econmica, en Barcelona, que mantiene sus 30 plazas. PROCESO DE ADAPTACIN A BOLONIA. Respecto a la conversin de los ttulos en grados, se espera que durante el presente curso se completen los 38 grados pendientes. En estos momentos, los grados de Maestro de Educacin Primaria e Infantil se encuentran en la dcima fase del trnsito, Solicitud de Autorizacin para la implantacin al Gobierno de Aragn, mientras que el grado de Lenguas Modernas est pendiente de verificacin por el Consejo de Universidades. El resto de la oferta se encuentra an en el ecuador de la conversin, pendiente de los informes del Aneca

El nmero de titulaciones se mantiene pero los grupos de trabajo han visto reducidos sus plazas

La Universidad de Zaragoza mantiene su oferta con la presentacin de tres nuevos msteres en el Campus de San Francisco
El perodo de consulta de los ttulos ya se ha abierto para el curso que viene

Los nuevos msteres se impartirn en el campus San Francisco de Zaragoza

o en periodos de alegacin. Para el curso 2009-10, se aprobaron cinco grados: Medicina, Ciencias de la Actividad Fsica y del Deporte; ptica y Optometra; Geologa y Ciencia y Tecnologa de los Alimentos.

UNIVERSIDAD

La falta de presupuesto dificulta la apertura de la Biblioteca del Paraninfo

La Universidad de Zaragoza todava no se marca plazos para abrir la Biblioteca del Paraninfo, una vez finalizada su rehabilitacin y ampliacin. Pese a que el traslado del material, ms de 100.000 volmenes, se supone que comenz en diciembre, la falta de fondos para estas labores est retrasando el proceso.
M.J.C.R. La Biblioteca del Paraninfo sigue sin fecha de apertura. Pese a que el traslado del material, ms de 100.000 volmenes, comenz supuestamente en diciembre y la idea de la UZ era abrir la sala en unos meses, la falta de fondos para estas labores est retrasando el proceso y todava no se marcan fechas para que la sala pueda ser utilizada por los estudiantes. La biblioteca es una de las salas que se han reformado dentro del proyecto de rehabilitacin del Paraninfo, el edificio ms antiguo de la Universidad de Zaragoza. La sala fue ideada por Ricardo Magdalena, en la misma poca que el resto del edificio, a finales del siglo XIX. Tras los trabajos, este espacio se ha rehabilitado y ampliado, pero manteniendo su diseo original. Para ello, adems de renovar la sala ya existente, se ha incorporado otra anexa, de idnticas dimensiones e igual configuracin, y se ha aadido un espacio exclusivo para que trabajen los investigadores. En total, sern ms de 3.000 metros cuadrados dedicados al estudio, donde se guardarn ms de 100.000 volmenes de documentos de todo tipo, algunos incluso del siglo XVI, y que ahora se almacenan de forma provisional en contenedores y en la Facultad de Filosofa y Letras. La biblioteca es otra de las instalaciones que acumula retrasos en la institucin acadmica y ms concretamente en el Paraninfo, donde tambin se est a la espera de saber cundo estar disponible la cafetera.

La biblioteca sigue fiel a su diseo original de finales del siglo XIX

El Bloque Aragons Universitario (BAU) se presenta en sociedad con una charla sobre los programas Erasmus y Leonardo
A.M.E. La Universidad de Zaragoza contar a partir del prximo 23 de marzo con una nueva asociacin que velar por los intereses de los estudiantes de los campus aragoneses. El Bloque Aragons Universitario (BAU) nace con el objetivo de "dar una respuesta de calidad a la situacin de los estudiantes universitarios en Aragn", ha explicado uno de los responsables del colectivo, Joaqun Andrs. El BAU pretende, segn Andrs, "ser una asociacin consciente de la situacin econmica y del mercado laboral, traer iniciativas reales a los jvenes para su integracin en el mercado laboral, para aclarar sus dudas, para ofrecer una opcin de ideas y propuestas ilusionantes". Segn han explicado el portavoz, el Bloque Aragons surge "con la vocacin de ser lderes en el movimiento universitario y tener el suficiente peso como para hacer or la voz de los jvenes en todos los mbitos de la sociedad". Adems, esta asociacin ha indicado que "de momento, no se cierran las puertas a nada pero s que queremos estar representados en los rganos de la Universidad, aunque ha matizado que el objetivo principal ahora es presentarnos y que los universitarios vean que queremos trabajar por y para la Universidad". Con motivo de su puesta de largo, la nueva asociacin ha organizado la charla "Erasmus + Leonardo=

La UZ contar desde la semana que viene con una nueva asociacin. El Bloque Aragons Universitario (BAU) nace con el objetivo de dar una respuesta de calidad a la situacin de los estudiantes en los campus aragoneses. En su presentacin, el BAU ha organizado una charla cuyo ttulo Erasmus + Leonardo= Oportunidades Laborales.
Oportunidades Laborales". El acto, que se celebrar a las 19.30 horas en el aula II de la Facultad de Econmicas y Empresariales de Zaragoza, contar con la presencia de la coordinadora del Programa Leonardo en la capital aragonesa, Lola Torres; la responsable de Recursos Humanos de la empresa Imaginarium, Noelia Bermdez, y la estudiante Sandra Elvira, que particip en el programa Erasmus en el ao 2008 y que curs estudios en Groningen (Pases Bajos).

Econmicas volver a tener en abril reprografa despus de tres meses sin servicio
La Facultad de Econmicas y Empresariales de la Universidad de Zaragoza volver a tener en abril servicio reprografa despus de tres meses sin este servicio. La administradora de este centro ha asegurado que ya existe una empresa interesada, aunque ha lamentado que han hecho falta tres anuncios de apertura de concurso de explotacin.
L.M.G.R. En abril se acabarn las fotocopias en los trabajos de los padres o el ir a centros de impresin contiguos a la Facultad de Econmicas y Empresariales de la Universidad de Zaragoza. O por lo menos as lo ha asegurado la administradora de este centro, Mara Luisa Snchez, a Aragn Press. Desde hace tres meses, los alumnos de dicha Facultad carecan de este servicio, por lo que tenan que arreglrsela para conseguir fotocopias. Muchos han lamentado no tener reprografa, especialmente en la poca de exmenes que es cuando ms apuntes ruedan por las carpetas de los estudiantes. Los universitarios recibieron el anuncio del cierre de reprografa mediante una circular emitida por la Universidad de Zaragoza, el pasado 30 de abril, en la que se informaba de la finalizacin del contrato que la empresa Xerox Espaa tena con la Universidad de Zaragoza para la gestin del servicio de fotocopias. Snchez ha aseverado que han sido necesarios tres concursos pblicos para que una empresa explotara este servicio. La primera resolucin se public en el BOA el 18 de noviembre, pero nadie se present, por lo que la UZ decidi optar por un procedimiento negociado para adjudicar este servicio, lo que ha alargado los plazos. Tenemos que ir a copisteras de los alrededores que nos salen ms caras e incluso nos cuesta ms dinero porque por abrir un archivo de un pendrive nos cobran o es una pena que una universidad carezca de este servicio a estudiantes y profesores, han sido alguna de las frases que durante estos meses se han escuchado en los pasillos. Sin embargo, la administradora de este centro ha resaltado que nadie ha reclamado en ningn momento que no se haya ofrecido este servicio.

UNIVERSIDAD

2 Quincena de Marzo de 2010

Cien aos con mujeres en la universidad

C.U.H. Hace 100 aos se abri la puerta de la mujer a la enseanza. El 8 de marzo de 1910, Alfonso XIII firm una Real Orden del Ministerio de Instruccin Pblica que permita el libre acceso de la mujer, aunque de forma lenta, al mbito universitario. Las primeras que accedieron a las aulas eran mujeres inteligentes con brillantes expedientes acadmicos a sus espaldas y, por lo general, pertenecientes a familias acomodadas, pero su andadura no fue fcil: la universidad no las aceptaba. Algunas tenan que disfrazarse de hombres y otras, como cuenta en sus memorias Mara Dolores de Palacio, la primera mujer estudiante de la Universidad de Zaragoza (UZ) de la que se tiene constancia, tenan que pasar el rato en el cuarto de limpieza entre clase y clase. Veinte aos despus, todava era extrao verlas en las aulas. Pero all estaba Enriqueta Castejn, una de

Ms de 16.000 mujeres estudian a da de hoy en las aulas de la Universidad de Zaragoza, pero desde su incursin en este mbito slo han pasado cien aos. En esta conmemoracin del libre acceso de la mujer a la universidad, la institucin ha querido recordar a estas pioneras que abrieron el camino hacia la igualdad de oportunidades.

El Paraninfo celebr el centenario del libre acceso de la mujer a la universidad el pasado 8 de marzo

Hay 16.490 mujeres cursando estudios de grado o equivalentes, frente a los 13.701 hombres (datos provisionales de noviembre)

las aragonesas pioneras en estudiar una carrera universitaria. Motivada por su padre, opt por Qumicas y Farmacia. A sus 93 aos, recuerda que ella era de matrculas y que tan slo tena cuatro o cinco compaeras. Algo extrao hoy en da porque, como sostiene con orgullo, ya hay ms mujeres que hombres. En esto no le falta razn porque, actualmente, la Universidad de Zara-

goza cuenta hoy con ms alumnas que alumnos en sus clases. De hecho, segn los datos provisionales de noviembre de 2009, hay 16.490 mujeres cursando estudios de grado o equivalentes frente a los 13.701 hombres matriculados. No obstante, el acceso no es igual en todas las titulaciones como, por ejemplo, en las ingenieras que con respecto al curso 2008-2009 han registrado un

descenso de un 0,8% en la matriculacin de alumnas. La tendencia a la baja en el porcentaje de catedrticas, que actualmente ronda el 14% en la UZ, tambin viene de lejos. En los 60 y 70, las mujeres comienzan a poblar la universidad, pero su acceso al profesorado fue costoso. No ser hasta los aos 80 cuando la Universidad de Zaragoza incorpore una mujer a su equipo de direccin, o hasta los 90 cuando nombre su primera vicerrectora y su primera decana de facultad. An as, lo cierto es que el nmero de mujeres en puestos de responsabilidad en cualquier mbito sigue siendo muy bajo, como seal la consejera de Ciencia, Tecnologa y Universidad del Gobierno de Aragn, Pilar Ventura, que particip en el acto de conmemoracin del centenario del libre acceso de la mujer a la universidad, organizado en el Edificio Paraninfo el pasado da 8 de marzo y que coincidi con el Da Internacional de la Mujer. El conseguir una mayor presencia del gnero femenino en los puestos de direccin es uno de los retos del futuro y esto no slo es una cuestin de justicia, sino de inteligencia social, como afirm el rector de la Universidad de Zaragoza, Manuel Lpez, porque significa aumentar las capacidades de liderazgo en el conjunto de la sociedad".

Tan slo un 14% de los catedrticos de la UZ son mujeres

Mara Villarroya, directora del Observatorio de Igualdad de Gnero de la UZ Queda mucho por hacer y por conseguir. Necesitamos que el acceso sea igual, que las mujeres elijan libremente su carrera universitaria, convencidas de que pueden. El ambiente social que rodea a chicos y chicas en la formacin y educacin es determinante para la eleccin de su futuro. Tenemos que poner las herramientas suficientes a su disposicin para que sus carreras profesionales sean iguales y que el ser mujer no penalice para acceder a puestos de responsabilidad o acceder a las ctedras, sino que se valore realmente su esfuerzo y trabajo. Necesitamos herramientas que permitan la conciliacin de hombres y mujeres y la corresponsabilidad en las tareas del hogar.

20 ejemplos de lucha por la igualdad

Dice Enriqueta Castejn que su consejo es que las mujeres acten en la vida con normalidad y naturalidad". Y, precisamente, eso es lo que hizo ella y otras 19 mujeres que fueron precursoras en las aulas. Mara Buj, ngela Carnicer, Luisa Cruces o Mara Juana Moliner son slo algunos de Veinte imgenes en blanco y negro conforman la los ejemplos que se mostra- exposicin Pioneras de la Educacin de Aragn ron con la exposicin "Pioneras de la Educacin en Aragn", que se instal para la ocasin en el vestbulo del Aula Magna. Veinte imgenes en blanco y negro que recuerdan y rinden homenaje a todas aquellas que abanderaron el camino hacia la igualdad de oportunidades.

Rosa Borraz, directora del Instituto Aragons de la Mujer "Uno de los retos es el reparto equilibrado de la presencia del alumnado en las carreras cientficas y tcnicas. Detrs de la eleccin de los estudios universitarios siguen pesando los estereotipos de gnero. Los nios y las nias cuando se socializan y empiezan su formacin van captando cmo hay todava asignados distintos roles a hombres y mujeres, y esto pesa a la hora de hacer la eleccin de los estudios. Luchar contra ello es duro y largo, y para incorporar la igualdad en el mbito universitario hay que seguir avanzando en tres niveles: que haya una presencia ms equilibrada en todas las ramas del saber, en las ctedras y en toda la estructura de gobierno de la universidad".

Enriqueta Castejn fue una de las mujeres precursoras en las aulas

Pilar Alcober, concejala de Educacin del Ayuntamiento de Zaragoza A pesar de que en el mundo universitario se ha superado el nmero de mujeres con respecto a alumnos, lo cierto es que los puestos de responsabilidad se siguen copando por un nmero aplastante de varones. Y, aunque existe una Ley de Igualdad, todava hay una diferencia importante entre sexos; en el mbito domstico no existe esa colaboracin del 50% y la maternidad sigue siendo un handicap en determinados mbitos sociales. Y esto es lo que tiene que cambiar. La apuesta es la educacin desde los comienzos de la vida llegando a los estudios superiores.

UNIVERSIDAD

AESIC Zaragoza organiza unas jornadas para aproximarse a la Historia de Aragn

La Asociacin de Antiguos Alumnos de Esic, Aesic, ha organizado un ciclo de conferencias para dar a conocer cuatro aproximaciones de la Historia de Aragn. Las jornadas tendrn lugar los das 25 de marzo, 29 abril, 27 de mayo y 17 de junio y estarn dirigidas y presentadas por Guillermo Fats.
Redaccin ESIC Zaragoza organiza un ciclo de conferencias que con el ttulo Historia de Aragn, cuatro aproximaciones tendr lugar los das 25 de marzo, 29 abril, 27 de mayo y 17 de junio y que busca acercarse a la historia ms que milenaria del territorio aragons. As, en las jornadas, dirigidas y presentadas por Guillermo Fats, se analizar el caso aragons, que ha ido recogiendo aportaciones de numerosas culturas y grupos humanos, incluso mucho antes de que surgiera como tal el Reino de Aragn en el ao 1035. La peculiaridad del Estado de las Autonomas nacido de la Constitucin de 1978, en el que se crearon nacionalidades y regiones con sus propios Gobiernos e instituciones, y los recientes debates sobre la reforma de los Estatutos de Autonoma, ponen de actualidad temas histricos sobre los que se fundamentan hechos de hoy, como el Estado compuesto, la virtualidad de sistemas polticos complejos como la Corona de Aragn (distinta del Reino), la pervivencia actualizada del Derecho Foral o la evolucin econmica de Aragn, algunos hechos de cuyo pasado siguen determinando parte del futuro.

Ex concejales y periodistas aragoneses acercan el municipalismo democrtico a los estudiantes

El presidente de la Asociacin de Exconcejales de Zaragoza, Luis Garca-Nieto; el vicealcalde de Zaragoza, Fernando Gimeno, y el rector de la Universidad San Jorge, Carlos Prez Caseiras.

L.M.G.R. Los estudiantes que actualmente estn en la universidad no vivieron la transicin hacia el municipalismo democrtico. Por ello, los ex concejales del Ayuntamiento de Zaragoza y varios periodistas que vivieron esa poca tratan de acercar la historia reciente, la realidad actual y las perspectivas de futuro de las instituciones municipales de una de las piezas clave de la Democracia. As lo anunci el vicealcalde de Zaragoza, Fernando Gimeno, acompaado del presidente de la Asociacin de Exconcejales Democrticos de Zaragoza, Luis Garca-Nieto, y del rector de la Universidad San Jorge, Carlos Prez Caseiras, en la presentacin de la tercera edicin del Seminario de Municipalismo Democrtico, que organiza la asociacin de ex ediles de dicho Consistorio. Garca-Nieto destac que es muy necesario que los jvenes que van a estar en los medios de comunicacin regionales o nacionales conozcan las andanzas de aquel momento, para que comprendan muchas cosas del presente".

Los alumnos de Publicidad de la USJ muestran su primera exposicin de obras de arte

Los alumnos de Publicidad de la Universidad San Jorge muestran su primera exposicin de obras de arte. Plstico, papel e incluso palomitas de maz han sido algunos de los materiales que han escogido los estudiantes para representar diferentes corrientes artsticas.

Los ex concejales del Ayuntamiento de Zaragoza y periodistas hablan del municipalismo democrtico y acercan a los estudiantes universitarios el conocimiento de la historia, el presente y el futuro de los municipios. Se trata de la tercera edicin del Seminario de Municipalismo Democrtico, que se celebra en la Facultad de Comunicacin de la USJ. Tras una primera conferencia el da 11, el resto se celebran el 18 y el 25 de marzo
En esta edicin, debido al acuerdo con la Universidad San Jorge, primera institucin acadmica aragonesa en ofertar los estudios de Periodismo, el municipalismo se aborda de manera especfica la evolucin de la comunicacin en los Ayuntamientos durante los ltimos aos y la especificidad del trabajo periodstico a la hora de informar en y sobre la administracin local. El rector de la USJ, Carlos Prez Caseiras, asever que las conferencias son acadmicas, pero con un ritmo adecuado para que los alumnos tanto de la Universidad San Jorge, como de otras instituciones, conozcan de primera mano las vivencias de los exediles. Este jueves, 18 de marzo, inicia la sesin Ana Sanromn Lpez, ex concejal de Izquierda Unida (19901999), disertando sobre Financiacin municipal. A continuacin, Jos Luis Martnez Blasco, ex concejal del PCE/ IU (1978-1989) hablar sobre Arquitectura y servicios pblicos, y cerrar la sesin Pilar Serrano Ezquerra, ex concejal del PP, con una intervencin que versar sobre Servicios Sociales. El jueves 25 de marzo se cerrar el seminario con una sesin monogrfica, con formato de mesa redonda, que analizar la evolucin de la informacin de y sobre los Ayuntamientos democrticos, y la experiencia al respecto de los periodistas en ejercicio. Intervendrn en ella Marina Fortuo, de Radio Zaragoza Cadena SER; Lola Ester, de El Peridico de Aragn; Natalia Martnez, de Aragn TV, y Francisco Valls, del Gabinete de Prensa del Ayuntamiento de Zaragoza.

La USJ presentar su primer programa de televisin con una gala en directo

El proyecto estuvo expuesto hasta el 15 de marzo en el Espacio en Blanco de la Facultad de Comunicacin de la USJ

Redaccin Una exposicin de contrastes que refleja la sociedad actual vista desde la perspectiva de cada uno de los artistas. As es como han definido los alumnos de segundo de Publicidad y Relaciones Pblicas su primera muestra de obras de arte denominada Primeras Impresiones. Esta coleccin es una mezcla de pintura, escultura, audiovisual y performance que refleja la influencia de las vanguardias del siglo XX, especialmente el expresionismo abstracto y el pop art. Plstico, papel e incluso palomitas de maz han sido algunos de los ma-

teriales que han escogido los alumnos para representar cada corriente artstica a travs de tcnicas como la serigrafa, collage o dripping. Los estudiantes, que han creado el colectivo Mamba, no slo han representado el rol de los artistas sino que han trabajado en la bsqueda de patrocinadores y en la creacin de una pgina web. La bsqueda de empresas que aporten financiacin para este tipo de proyectos no es tarea fcil, pero nosotros nos hemos apoyado en tres aliados: la fe en el proyecto y en nosotros mismos, la capacidad de palabra y los contactos, destaca la alumna Araceli Palomares

La Universidad San Jorge prepara su primer programa de televisin en directo. Tiene una duracin de tres horas y se presentar el prximo 15 de abril en una gala en directo. Con l, los estudiantes han aprendido el uso de las cmaras, la realizacin y la direccin de programas audiovisuales.
Redaccin El nuevo plat de televisin de la Universidad San Jorge ha significado para los alumnos de Comunicacin un impulso en la creacin y puesta en marcha de nuevos proyectos, as como el desarrollo de habilidades profesionales de la mano de las ltimas tecnologas. La oportunidad de manejar no slo cmaras, sino la cabina de realizacin y los estudios de audio y video, ha sido imprescindible para la creacin del primer programa de televisin de la USJ, realizado ntegramente por alumnos de la Facultad de Comunicacin. Diego Gimnez, alumno de cuarto de Periodismo, ha ejercido las funciones de jefe de produccin y, aunque no puede revelar los contenidos estrella del programa, adelanta que se trata de un late night en tono de humor, que significa el primer paso para la realizacin de nuevas iniciativas relacionadas con el mundo audiovisual y periodstico en la Universidad San Jorge. El programa, que tiene una dura-

cin de tres horas, se presentar el prximo 15 de abril en una gala en directo donde no slo se demostrarn las habilidades de los alumnos detrs de las cmaras, sino que se descubrirn las competencias adquiridas por los estudiantes frente a los espectadores. Pretendemos hacer una gala de entretenimiento que incluir entrevistas a personas relevantes del mundo de la comunicacin, intervenciones de profesores, actuaciones musicales o sketches de humor, entre otras sorpresas, afirma Diego Gimnez. A su vez, aade que esta actividad es una oportunidad nica para conocer un poco mejor lo que nos tocar vivir dentro de unos meses, cuando nos enfrentemos al mundo laboral.

UNIVERSIDAD

2 Quincena de Marzo de 2010

Las Cortes de Aragn instan a la DGA a apoyar la implantacin del grado de ADE en el campus de Huesca
Las Cortes han solicitado, por unanimidad, al Gobierno de Aragn que apoye la implantacin del grado en Administracin y Direccin de Empresas para el prximo curso 2010-11 en el campus de Huesca. Defienden el "coste cero" de su implantacin por sus "recursos humanos y materiales".
M.U.H. En el Pleno de las Cortes de Aragn, celebrado el pasado jueves da 11, se inst por unanimidad, al Ejecutivo Autonmico a apoyar la implantacin del Grado en Administracin y Direccin de Empresas para el prximo curso 2010-2011 en el campus de Huesca. Esta proposicin no de Ley fue presentada por el Partido Popular, quienes consideran que la sociedad aragonesa demanda el aprovechamiento y la utilizacin responsable de los recursos de los que dispone el campus oscense. As, el diputado popular Pedro Navarro defendi que la implantacin de la titulacin puede realizarse a coste cero" porque, explic, "dispone de unos recursos humanos y materiales suficientemente consolidados y subray el apoyo que ya ha recibido en el Pleno del Ayuntamiento de Huesca y de la Diputacin Provincial de Huesca. La propuesta sali adelante con el apoyo de todos los grupos parlamentarios. Desde el PSOE, a travs de su diputada Ana Mara Garca, manifestaron la apuesta del Gobierno de Aragn por la descentralizacin y la implantacin de nuevas titulaciones en el campus de Huesca y la inversin en infraestructuras. Y, aunque confirm su apoyo para que no se merme su oferta acadmica, Garca advirti que estn a la espera de su verificacin por parte del Consejo de Universidades. El diputado del PAR Javier Callao se mostr favorable a esta proposicin y destac la trayectoria de formacin y preparacin de la Escuela de Empresariales de Huesca y su carcter puntero. Adems, consider que no es incompatible el establecimiento de dos grados como el de Turismo y Empresariales porque no se hacen competencia y apost por el establecimiento de dos grupos de Grado de ADE en Zaragoza, uno en Huesca y otro en Teruel.

El campus oscense reclama que se mantengan los estudios de ADE

Desde CHA, su diputado Chess Yuste asever que es una condicin injustificable que la implantacin del grado de ADE para el curso 2011-2012 est condicionada a la puesta en mar-

cha y xito del Grado de Turismo en el campus oscense el prximo curso. El diputado de IU Adolfo Barrena se sum al apoyo de esta iniciativa y seal que se trata de una propuesta

trabajada y debatida. Asimismo, hizo un llamamiento a quien toma las decisiones porque todava se est a tiempo de ser sensible a las necesidades que demanda la sociedad.

C/ Don Jaime I, n 42, pral. Despacho 7 50001 Zaragoza Tel. 976 200 656 Mvil: 610 228 405 www.publicamos.es santiago@publicamos.es

UNIVERSIDAD

Abierto el plazo de presentacin de candidaturas del Premio BSH y UZ sobre innovacin empresarial
La Universidad de Zaragoza y BSH Electrodomsticos Espaa recuerdan la convocatoria del Premio BSH - UZ a la Innovacin en la Empresa en su cuarta edicin, cuyo plazo para la recepcin de candidaturas estar abierto hasta el prximo 31 de marzo. Enmarcado dentro de la Ctedra BSH Electrodomsticos en Innovacin, tiene como objetivo fomentar la cultura innovadora entre los jvenes estudiantes e investigadores. El premio est basado en la bsqueda de alternativas de negocio, fomentando la cultura de la innovacin y el desarrollo tecnolgico en toda la gama de productos que fabrica BSH en Espaa, as como procesos asociados y procesos comerciales o de servicios. En sus dos modalidades, equipos de investigacin y estudiantes y postgrados, cuenta con una dotacin total de 13.500 euros. As, los ganadores en la seccin de Equipos de investigacin de la Universidad de Zaragoza optan a un premio de 6.000 euros, y de 3.000 euros el finalista. En la seccin especial para estudiantes y postgrados los reconocimientos ascienden a 3.000 euros para el ganador y 1.500 para el segundo clasificado. Adems, BSH Electrodomsticos Espaa premiar a todos los participantes por su inters con un regalo seguro, que se entregar en un acto pblico a final de curso.

Ms de 300 alumnos de la UZ participarn el prximo curso en el Erasmus espaol

A.M.E. No todo el saber europeo se encuentra en la Sorbona de Pars o en la Universidad de Bolonia. El sistema de intercambio entre centros universitarios espaoles (Sicue) permite a los alumnos de las instituciones docentes del Estado desplazarse por los diferentes campus del pas. Para el prximo curso 2010-2011, ms de 300 alumnos de la Universidad de Zaragoza ya han sido admitidos en las listas definitivas, mientras que un total de 24 alumnos se han quedado fuera por no cumplir los requisitos mnimos de crditos aprobados o por fallos en la presentacin de los documentos. Una vez ms, y como es tendencia en estos programas de intercambio, las estudiantes son mayora a la hora de solicitar estos programas de movilidad, al igual que ocurre con la versin europea, el programa Erasmus.

Menos conocido que su homlogo europeo, el sistema de intercambio entre centros universitarios espaoles (Sicue) permite a los estudiantes realizar una parte de sus estudios universitarios en diferentes campus espaoles. Ms de 300 alumnos ya han sido admitidos en las listas para el prximo curso.

El campus de Huesca acoge un ciclo de conferencias sobre el actual sistema alimentario

El campus de Huesca acoge hasta el 28 de abril un ciclo de conferencias sobre Aspectos crticos del actual sistema alimentario en el que se abordar el nacimiento y desarrollo del movimiento de slow food. Cinco charlas analizarn, en marzo y abril, los planteamientos de vuelta a una alimentacin ms natural, basada en la biodiversidad agroalimentaria y en la conservacin y diversidad de lneas de las producciones locales, que plantea esta corriente internacional de eco-gastronoma. Tambin se abordarn sus vinculaciones con la agricultura y ganadera ecolgica, y sus iniciativas en sectores como la restauracin o el turismo. La relacin entre la oferta de turismo rural y la alimentacin local basada en productos de la zona se abordar en la conferencia del 24 de marzo. El da 14 de abril, el veterinario Pedro Cortina, miembro de la asociacin Convivium Slow Food de Huesca impartir la charla. La siguiente, el da 21 de abril, correr a cargo del restaurador oscense Antonio Arazo y el profesor de hostelera Luis Berzosa. La sesin de clausura del ciclo tendr lugar el 28 de ese mes con la conferencia La juventud, el alimento, y el slow food.

Gracias a los acuerdos, las diferentes facultades y escuelas universitarias de la UZ cuentan con una amplia variedad de oferta en prcticamente todos los centros espaoles

La Universidad de Zaragoza estrena "El Porvenir est en los Huevos" en el Teatro Principal
"El Porvenir est en los Huevos" se estrenar el prximo martes 23 de marzo, a las 21.00 horas, en el Teatro Principal de Zaragoza. La obra del escritor Eugne Ionesco est producida por el Aula de Teatro de la Universidad de Zaragoza del curso 20092010 y dirigida por el actor y director aragons Flix Martn. ste es el sptimo montaje del Aula de Teatro desde que comenz su nueva andadura en 2003. De manera recurrente, el Aula de Teatro propone anualmente diversos talleres de formacin que permiten a los universitarios descubrir el arte teatral y sus posibilidades expresivas. Asimismo, y desde 2004, la Universidad de Zaragoza presenta tambin una produccin teatral cada ao, dirigida por uno de sus miembros, profesionales todos ellos del teatro aragons. "El Porvenir est en los Huevos", obra transgresora y cidamente cmica, escenifica el esfuerzo de una familia, y todo lo que sta representa, por someter al protagonista a las normas rgidamente impuestas por la sociedad biempensante. Las entradas estn ya a la venta al precio de 7 euros en cajeros y web CAI y en las taquillas del Teatro Principal.

El Sicue est dirigido a los matriculados en universidades pblicas espaolas que cursen estudios para la obtencin de ttulos oficiales de graduado, diplomado; ingeniero o arquitecto tcnico o los de licenciado, ingeniero o arquitecto. Sin embargo este programa de movilidad no podr ser solicitado por estudiantes que cursen el primer ao; los estudiantes de titulaciones de slo segundo ciclo o bien de un segundo ciclo que no resulte continuacin directa de primer ciclo. Gracias a los acuerdos, las diferentes facultades y escuelas universitarias de la UZ cuentan con una amplia variedad de oferta en prcticamente todos los centros del Estado. La estancia en la universidad de destino tiene una duracin de 3, 4, 6, 9 meses, segn venga reflejado en los acuerdos suscritos con los distintos centros. Por plazas, los estudiantes de las facultades de Ciencias Sociales y Humanas de Teruel; Ciencias; Filosofa

Las mujeres vuelven a ser mayora en la solicitud de estos programas de movilidad

y Letras y la Escuela Ingeniera Tcnica Industrial son los que ms posibilidades tienen de elegir lugar de destino, ya que su oferta supera el medio millar. An as, el nmero de alumnos que pueden asumir los centros receptores est limitado entre 1 y 5 universitarios. Durante el desarrollo de este servicio de intercambio, los universitarios estn apoyados por las becas Sneca. Para obtener una beca Sneca ser requisito imprescindible

haber obtenido una plaza de movilidad a travs del programa Sicue. Los estudiantes que quieran concurrir a una beca Sneca debern reunir los requisitos legales que marque la convocatoria. El importe aproximado de estas becas ser de 500 euros mensuales y una ayuda nica de viaje de 120 euros por cada beneficiario (el importe exacto aparecer publicado en el Boletn Oficial del Estado junto con la convocatoria).

UNIVERSIDAD

2 Quincena de Marzo de 2010

El trabajo realizado en el Gran Colisionador de Hadrones llega a Zaragoza para acercar la Fsica a la ciudadana
El Gran Colisionador de Hadrones, conocido por sus siglas en ingls LHC, llega a la capital aragonesa a travs de una exposicin fotogrfica de alta calidad. La muestra de instantneas realizadas por Peter Ginter permanecer expuesta hasta el da 23 de marzo. El objetivo es difundir a la ciudadana el trabajo que se hace en el mayor acelerador de partculas del mundo.
A.M.E. Una gran mayora de la sociedad desconoce la existencia o el trabajo del Gran Colisionador de Hadrones (LHC en sus siglas en ingls). Para acercar a jvenes y no tan jvenes qu se hace en el laboratorio subterrneo, la Ctedra Jos Mara Savirn de la Universidad de Zaragoza ha trado a la capital aragonesa una exposicin fotogrfica para mostrar qu ocurre bajo los Alpes. Las imgenes recrean la construccin del mayor acelerador de partculas del mundo. El catedrtico de Fsica de la UZ, Manuel Ansorey, ha indicado que es un placer traer a Zaragoza una exposicin que ya ha visitado otras ciudades europeas, ya que nos acerca algo que nos parece lejano, pero Espaa es la novena potencia mundial cientfica y debe asumir su papel. Ansorey ha manifestado que el Gran Colisionador de Hadrones es una tecnologa que est dominada y que la vamos a aprovechar en el futuro en aplicaciones prcticas. Adems, el catedrtico ha sealado que Espaa, Zaragoza y la universidad estn trabajando con mucha intensidad en este campo porque nos va a traer nuevos conocimientos y nuevas aplicaciones. Por su parte, la vicerrectora de Relaciones Institucionales de la Universidad de Zaragoza, Pilar Zaragoza, ha aseverado que es muy importante traer la ciencia a la calle y ha aadido que esta exposicin va a ayudar a traer clientes, futuros estudiantes y cientficos. Para organizar esta exposicin, la Ctedra de la UZ ha contado con la colaboracin del Ayuntamiento de Zaragoza y el Departamento de Ciencia, Tecnologa y Universidad del Gobierno de Aragn. El vicealcalde Fernando Gimeno ha comentado que la colocacin de las fotografas se ha realizado en la calle porque es el espacio por donde ms pasan nuestros vecinos y donde la gente lo va a poder ver ms. El Gran Colisionador de Hadrones es un acelerador de partculas (o acelerador y colisionador de partculas)

Manuel Savirn, junto a Pilar Zaragoza, durante la visita de la exposicin

ubicado en la actualmente denominada Organizacin Europea para la Investigacin Nuclear (la sigla es la del antiguo nombre en francs de

tal institucin: Conseil Europen pour la Recherche Nuclaire, CERN), cerca de Ginebra, en la frontera franco-suiza.

La Ctedra Inycom de la UZ se centra en innovacin, la tecnologa y la calidad en TIC, Analtica, Electrnica y Medicina
El Paraninfo acogi el pasado jueves, 11 de marzo, la firma de la Ctedra Inycom de la Universidad de Zaragoza entre la vicerrectora de Relaciones Institucionales y Comunicacin, Pilar Zaragoza, y Mximo Valenciano, director general de Inycom. La ctedra se centrar en la innovacin, la tecnologa y la calidad en TIC, Analtica, Electrnica y Medicina.
Redaccin El Paraninfo acogi el da 11 de marzo la firma de la Ctedra Inycom de la Universidad de Zaragoza por la vicerrectora de Relaciones Institucionales y Comunicacin, Pilar Zaragoza, y Mximo Valenciano, director general de Inycom. El Instituto Universitario Mixto de Investigacin Circe e Inycom mantienen una relacin de trabajo conjunto desde hace ms de 25 aos, lo que culmina con esta nueva Ctedra. La empresa Inycom ha realizado para Endesa Network Factory un proyecto de Investigacin y Desarrollo de alta tecnologa que permite incrementar la capacidad de transporte de electricidad en la red de alta tensin. El proyecto Escena, que ha sido desarrollado conjuntamente con el Instituto Universitario Mixto de Investigacin de la Universidad de Zaragoza (Circe) posibilita la monitorizacin de lneas de alta tensin desde el centro de control de Endesa en Barcelona, con el objetivo de maximizar su capacidad de transporte de electricidad haciendo dinmicos los lmites de operacin en funcin de variables meteorolgicas. Este proyecto es slo un ejemplo del trabajo conjunto que la Universidad de Zaragoza y la empresa Inycom llevan realizando desde hace ms de 25 aos en el mbito de la I+D, especialmente centrada en las reas de las Tecnologas de la Informacin y Comunicaciones, la Analtica, la Electrnica y la Electromedicina. Esta colaboracin continua se sell con la firma de la Ctedra Inycom. Como novedad, en el marco de esta recin creada Ctedra y adems de otras iniciativas, se potenciarn la investigacin en sistemas elctricos para evolucionar la tecnologa conjunta Circe-Inycom, orientada fundamentalmente a I+D para energas renovables. Actualmente, la Universidad de Zaragoza mantiene un total de 27 ctedras, incluida sta, con diferentes instituciones y empresas. Se trata de una unin estratgica y duradera en el tiempo por el que ambas partes se benefician de los resultados de la investigacin, el desarrollo y la innovacin, que se desarrollan conjuntamente y en distintas reas del conocimiento, tanto desde el punto de vista cientfico como empresarial. Los progresos que se realizan en el marco de la Ctedra redundan, asimismo, en adelantos y beneficios para la sociedad en general.

Firma de la Ctedra Inycom de la Universidad de Zaragoza por parte de Pilar Zaragoza, vicerrectora de Relaciones Institucionales y Comunicacin, y Mximo Valenciano, director general de Inycom

Distribuidor oficial

Los mejores precios en portatiles www.ahtec.es

C/ Santa Nunila, 21 local Zaragoza

Tel. 976 572 350

Venta y reparacin de equipos informticos Consumibles al mejor precio CD y DVD, Cartuchos Toner Monitores, porttiles, PC Sobremesa
9

INFORMACIN

La actividad de las siete estaciones de esqu aragonesas genera en seis aos 6.313 contratos indefinidos
La actividad de las siete estaciones de esqu aragonesas ha generado, entre 2003 y 2009, 6.313 contratos indefinidos y 42.139 de carcter temporal. En la pasada temporada, el esqu cre un gasto en consumo de 237,7 millones de euros. De ellos, las estaciones absorben el 22,7%.
Ibercaja y el Observatorio de las Ocupaciones del Servicio Pblico de Empleo Estatal. El anlisis, con datos para las campaas invernales transcurridas entre 2003 y 2009, evala el impacto, en trminos econmicos y de empleo, que genera el esqu en las zonas de influencia de las estaciones aragonesas. Ese anlisis ha detectado cmo la actividad, tanto en empleo como en consumo, ha seguido una trayectoria creciente, como lo confirman que en la primera temporada analizada el consumo fue de 144 millones de euros, frente a los 237 de la ltima estudiada, y que en sta, pese a la crisis, sigue creciendo el empleo fijo con la rbrica de 812 contratos, adems de los 7.025 estacionales.
Estacin de esqu Aramn-Cerler

Redaccin

Dinamismo diferencial del mercado de trabajo

El estudio constata que este entorno est resistiendo mejor a la crisis. De hecho, en el conjunto de las comarcas con estacin, el nmero de nuevos contratos indefinidos registrados entre 2003 y 2009 asciende a 6.313, habindose formalizado tambin 42.139 contratos temporales en el mismo perodo. Tambin se atestigua que en 2008-2009, en pleno estallido de la crisis econmica, se crearon 812 contratos fijos y 7.025 temporales. El turismo blanco ha generado entre 2003 y 2009 un total de 6.313 contratos indefinidos y 42.139 contratos de carcter temporal y, slo en la ltima temporada, la 2008-2009, hubo un gasto en consumo de 237,7 millones de euros. As lo pone de manifiesto el estudio elaborado conjuntamente por el Servicio de Estudios de

MOTOR ECONMICO DE LAS ZONAS DE MONTAA. Las estaciones de esqu se han consolidado en los ltimos aos como autnticos motores de desarrollo econmico y demogrfico en las reas donde se localizan. El estudio determina la magnitud del gasto en consumo final que generan los esquiadores en dos vertientes. Por una parte, el gasto directo que efectan ellos mismos (forfaits, alquileres, restaurantes, alojamientos, etc.) y, de otro lado, el gasto inducido necesario

para abastecer esos servicios (suministros, gastos de alojamiento de los trabajadores de estaciones y hostelera, etc.). Igualmente, las estimaciones distinguen entre esquiadores que pernoctan en el entorno de las estaciones, esquiadores que no pernoctan all y turistas no esquiadores que se aproximan a las estaciones durante la temporada. El gasto en consumo final del agregado de estos tres colectivos aumenta en paralelo a la creciente afluencia de esquiadores a las estaciones de la regin, que ha crecido un 50% en el periodo analizado. En 2004-2005 se registraron 1,2 millones de esquiadores, que generaron un consumo de 144,5 millones. En 2008-2009, se alcanzaron los 1,8 millones de usuarios, cifrndose el gasto total en 237,7. De este importe, 138,9 millones de euros son gasto directo y 98,7 se originan por el comentado efecto inducido. En cuanto a la distribucin sectorial, el estudio subraya que las estaciones de esqu absorben nicamente el 22,7% de ese gasto, mientras que los restaurantes ingresan el 23,7%, los servicios inmobiliarios el 20,2%, los alojamientos tursticos el 12,9%, el transporte de viajeros el 7,7% y el comercio el 2,5%.

Aragn fomenta sus encantos en el principal escaparate turstico del mundo

Redaccin El viceconsejero de Turismo del Gobierno de Aragn, Javier Callizo, visit el Pabelln de Espaa en la Feria Internacional de Turismo ITB 2010 que se celebr en Berln, en el que Aragn tuvo dos espacios para promocionar la Comunidad Autnoma y los Pirineos. Ah, mantuvo un encuentro con diversos responsables tursticos, entre ellos los de la asociacin de campistas ADAC, de la que forman parte 17 millones de familias alemanas (con una previsin de 20 millones de familias asociadas para 2020). La finalidad de este encuentro, que tendr continuidad en contactos posteriores las prximas semanas, fue dar a conocer a esta asociacin las posibilidades que presenta Aragn para el turismo de camping. En estos momentos, la Comunidad ofrece 29.610 plazas y 8.830 parcelas en 86 camping (57 en Huesca, 16 en Teruel y 13 en Zaragoza). Las plazas en los

Berln ha tomado buena nota de los encantos aragoneses gracias a la feria ITB. La Comunidad ha contado con un expositor en el que es el principal escaparate turstico del mundo. Camping, turismo rural y hospederas centran la presencia aragonesa en este certamen
camping aragoneses se han incrementado un 15% entre los aos 2005 y 2010. Estos 86 campings recibieron en 2009 la cifra de 309.707 viajeros el Gobierno de Aragn para promocionar el Camino de Santiago en la Comunidad con motivo de la celebracin del Ao Jacobeo. El libro recorre las cuatro etapas de la ruta que discurren por la Comunidad Autnoma detenindose en el paisaje, la naturaleza, el arte, la historia y sus gentes. El viceconsejero Callizo indic que esta feria es, por su importancia, fija en la programacin anual que lleva los atractivos tursticos de la Comunidad a ms de 70 ferias de todo el mundo, una presencia que complementamos con acciones en publicaciones especializadas de cada pas o la organizacin de viajes de familiarizacin como el que traer a operadores tursticos y pe-

Aragn ofrece 29.610 plazas y 8.830 parcelas en 86 campings

Mesquida y Callizo ante el pabelln de Espaa de la feria de Berln

riodistas alemanes a Aragn en las prximas semanas. ITB BERLN. La Feria Internacional ITB 2010 de Berln es una de las primeras ferias de turismo del mundo. En esta su 44 edicin rene a 11.127 compaas (11.098 en 2009) de 187 pases en 26 pabellones. En su edicin de 2009,

(92.360 extranjeros) que causaron 980.759 pernoctaciones. El viceconsejero de Turismo recibi tambin en el expositor aragons al secretario de Estado de Turismo, Joan Mesquida, y le present el libro Ruta de Estrellas, editado por

la feria recibi 178.971 visitantes, 110.857 de ellos profesionales. De forma paralela a la exposicin, la feria acoge presentaciones y debates sobre cuestiones candentes para el sector turstico como los servicios para mviles o el turismo en la web 2.0 y las redes sociales, entre otras muchas.

10

INFORMACIN

2 Quincena de Marzo de 2010

Slo el 10% de los jvenes zaragozanos crear su propia empresa

La Feria de Tiendas Virtuales aumenta el nmero de expositores un 20%

La Feria de Tiendas Virtuales ocupar este ao dos edificios del Parque Tecnolgico Walqa debido al aumento en un 20% del nmero de expositores. El objetivo de esta feria es difundir el comercio electrnico y entre sus participantes estn agencias de viajes, tiendas de alimentos o decoracin, etc.
N.F.D. La V Feria de Tiendas Virtuales congregar a 94 empresas, 20 ms que en la edicin anterior. Por este motivo, la feria ocupar este ao dos edificios del Parque Tecnolgico Walqa: el Flix de Azara, como en aos anteriores, y el nmero tres. La Feria de Tiendas Virtuales, cuyo objetivo es la difusin del comercio electrnico, se ha convertido en un gran escaparate que aporta a los expositores una gran visibilidad. El ao pasado fue visitada por 2.000 personas. Los participantes son en su gran mayora tiendas virtuales (63); entre ellas hay agencias de viajes, tiendas de alimentos de calidad y vinos, otras especializadas en decoracin y artculos para el hogar, libreras, ropa y complementos, etc. Adems de empresas de comercio electrnico, habr tambin proveedores especializados en el comercio electrnico (27) que integran a empresas de desarrollo web, otras que proporcionan soporte logstico, medios seguros de pago, apoyo jurdico, etc. Permanece abierto el periodo de votacin para elegir a la mejor tienda virtual 2010. La eleccin ser efectuada por un jurado compuesto por cinco expertos que analizan la usabilidad, el marketing, el posicionamiento, la seguridad y los aspectos jurdicos, respectivamente, y un sexto jurado, que es la votacin popular. Se puede votar mediante el formulario que hay en la web de la Feria o enviando un SMS. El da de la feria se sortear un premio de 2.000 euros entre todas aquellas personas que hayan participado en la votacin, para gastar en las tiendas virtuales de la feria. Otro de los objetivos de la feria es contribuir a mejorar la formacin de aquellas personas que estn vendiendo por Internet en aspectos que son clave para que puedan tener xito. Impartidos por especialistas del mximo nivel, se hablar sobre posicionamiento, usabilidad y, especialmente, el eje central de la parte formativa ser la logstica.

Los jvenes zaragozanos son los espaoles que menos inters tienen en ser su propio jefe

Redaccin Los jvenes zaragozanos son los espaoles que menos inters tienen en ser su propio jefe. Un estudio realizado entre los zaragozanos que acudieron a la feria de estudios de postgrado FIEP-Zaragoza 2009 revela que slo al 10% de los estudiantes interesados en cursar un postgrado le gustara crear su propia empresa, mientras que la media espaola se sita en torno al 25%. Adems, el estudio concluye tambin que los zaragozanos son los espaoles que ms confan en las Escuelas de Negocio a la hora de hacer un postgrado, ya que un 51,3% afirma que cursara su mster en una entidad privada. La XIV edicin de la feria de estudios de postgrado-FIEP 2010, que organiza Crculo Formacin, se celebra en Zaragoza el prximo lunes, 22 de marzo, en un momento espe-

Al 10% de los jvenes zaragozanos interesados en cursar un postgrado le gustara crear su propio negocio en un futuro. Una tasa muy baja ya que la media espaola se sita en el 25%. Para intentar mejorar este porcentaje el prximo 22 de marzo se celebra en Zaragoza la XIV Edicin de la Feria de Estudios de Postgrado FIEP.
cialmente delicado para el mercado laboral. FIEP 2010 se dirige tanto a recin licenciados que necesitan un valor aadido para diferenciarse como a los profesionales que quieran dar un salto cualitativo en su carrera, orientarse hacia otro mbito ms especfico o que tienen la necesidad de una formacin extra para encontrar un trabajo cualificado. BECAS. Durante la XIV Edicin de FIEP, todos los estudiantes o profesionales que acudan a la feria tendrn la posibilidad de obtener una de las tres becas, por valor de 10.000 euros cada una, que Crculo Formacin sortear ante notario. Los requisitos para acceder a estas ayudas son inscribirse en la feria previamente por Internet, cumplimentar la encuesta facilitada a la entrada de la feria y dejar los datos en el centro en el que les gustara disfrutar de la beca. Adems, todos aquellos asistentes interesados en cursar un determinado programa mster podrn beneficiarse de la Bolsa de Becas y Ayudas -con un valor global de ms de un milln de euros- que los centros expositores ponen a su disposicin.

Ms de dos mil personas asistieron en ao pasado a la feria

El arbitraje, clave para resolver las reclamaciones de los usuarios

El pasado domingo 14 de marzo se celebr el Da Mundial de los Derechos del Consumidor. En los ltimos aos han aumentado las reclamaciones de los consumidores, en gran medida incentivado por la capacidad de los ciudadanos a informarse y ejercer sus derechos. El arbitraje se alza, cada vez con ms fuerza, como pieza fundamental para resolver las reclamaciones. Las telecomunicaciones se llevan la mayor parte de las quejas del consumidor aragons.
Varias carpas informaban a los zaragozanos sobre sus derechos como consumidores

han pagado. Y, aunque destac que se est instalando la cultura de la reclamacin, Olivn incidi en que queda camino por recorrer porque hay mucha desinformacin y las empresas son muy poderosas. LAS TELECOMUNICACIONES, EN EL PUNTO DE MIRA. El sector de las telecomunicaciones es, junto a los sistemas financieros y a la letra pequea de la vivienda, uno de los que ms consultas ha recibido en este ltimo ao. De hecho, en una de las casetas de informacin que se instalaron en el paseo Independencia de Zaragoza, los ciudadanos pudieron valorar a sus compaas de telefona mvil.

C.U.H. La consejera de Salud y Consumo, Luisa Mara Noeno, abog el pasado domingo 14 de marzo, durante la celebracin del Da Mundial de los Derechos del Consumidor, por el papel del arbitraje para resolver las reclamaciones de los usuarios y destac los buenos resultados de este

sistema para que la gente no se gaste ms dinero en reclamar en los tribunales. Asimismo, la consejera mostr su satisfaccin porque, aunque ha costado un poquito, en los ltimos tres y cuatro aos se ha ido aumentando la capacidad de los ciudadanos a la hora de informarse y ejercer sus derechos. En relacin a este in-

cremento de las reclamaciones, Noeno seal que lo primero que te pide el cuerpo es protestar, pero que tambin hay una capacidad mayor de reflexin. Y en este punto entra el asesoramiento de las asociaciones de consumidores que, segn dijo, reconducen hacia una reclamacin seria y a una respuesta de las empresas aragonesas muy buena.

La crisis tambin ha hecho que los usuarios echen mano de la informacin de las asociaciones, segn explic el presidente de la Unin de Consumidores de Aragn (ECU), Jos ngel Olivn, quien aadi que ahora miran ms el precio, comparan, piden explicaciones y plantean reclamaciones en el caso de que consideren que no se les ha dado lo que esperaban por lo que

11

INFORMACIN

Aragn instala 50 contenedores para recoger y reciclar los CD y DVD

Sevilla pasa el CD por el dispositivo que borra los datos del disco

Aragn ha puesto en marcha una iniciativa pionera para reutilizar los CD y DVD, para lo que instalar 50 contenedores donde depositarlos, tras borrar su informacin. Los edificios de la DGA y algunas asociaciones y empresas ya lo tienen. La idea es que se sumen ms entidades para que este ao se cuente con un centenar de contenedores.
Estos puntos de recogida tienen dos elementos. Por un lado, un dispositivo que borra la informacin almacenada en los discos, de manera que se eliminan los datos de carcter personal y se garantiza la confidencialidad y, por otro, los contenedores de papel cartn en los que el usuario deposita los CD y DVD. Segn destac Latas, es importante concienciar en cuanto al reciclaje de estos discos, que tardan 5.000 aos en desintegrarse. Es un producto derivado del petrleo, por lo que su reciclado nos permite reducir tambin el uso de ese combustible. El 98% del disco es policarbonato, un plstico muy fcil de reciclar, entonces no sirve para fabricar nuevos CD pero s para fabricar otros productos, explic. As, el material de los CD y DVD puede utilizarse para el sector de la automocin, en la fabricacin de equipos de oficina, informticos y de comunicaciones, para la fabricacin de embalajes, o para aplicaciones elctricas o electrnicas, entre otras.

M.J.C.R. Los aragoneses consumen al ao 1,8 millones de CD y DVD, lo que genera 270 toneladas de residuos. A partir de ahora, la Comunidad va a contar con cincuenta contenedores donde depositar estos discos para que puedan ser reutilizados en la fabricacin de otros productos. Se trata de una iniciativa pionera que ha puesto en marcha el Departamento de Medio Ambiente de la DGA y la asociacin Accin Verde Aragonesa, y que fue presentada por la directora de Calidad Ambiental y Cambio Climtico, Marina Sevilla, junto con el representante de los ecologistas, Jos Luis Latas.

Durante la presentacin, Sevilla explic que estos discos no suponen ni mucho volumen, ni mucho peso, pero ha insistido en que los CD y DVD pueden tener otra vida y lo que se pretende con esta iniciativa es que las empresas y entidades se sumen a la recogida de estos residuos urbanos para que vean que se puede, igual que ya se hace con otros como el cartn o las pilas. La idea del Departamento, que ha subvencionado con 12.000 euros a la asociacin Accin Verde Aragonesa para llevar a cabo el proyecto, es que se sumen ms entidades locales para que a finales de ao ya se tenga un centenar de contenedores.

Ubicaciones
Los contenedores ya han empezado a instalarse en la provincia de Zaragoza y Huesca, siendo la capital aragonesa la que ms puntos de recogida va a tener. En concreto, tendr diez contenedores situados en la sede del Gobierno de Aragn y otro en el Aula de Medio Ambiente Urbano. Otros puntos estarn ubicados en el Hospital Miguel Servet, en las sede de la Fundacin para la Conservacin del Quebrantahuesos y de SEO Bird/Life, algunas tiendas de informtica, la asociacin de vecinos Actur Rey Fernando, las oficinas de Aramn, Opel, CARTV y empresas de tecnologa. En Huesca capital, se colocarn en el Parque Tecnolgico de Walqa y en algunas empresas de ingeniera y consultora de la ciudad. Adems, en Almudvar habr otro punto de reciclaje.

La exposicin "Jardines Imaginarios" se abre al pblico con el objetivo de hacer reflexionar sobre la biodiversidad urbana
El Aula de Medio Ambiente Urbano del Gobierno de Aragn ha abierto al pblico la exposicin "Jardines Imaginarios". Un compendio fotogrfico y artstico elaborado con la colaboracin de personas con discapacidad psquica que han dado su particular visin de la biodiversidad en las ciudades.
A.M.E. Una visin particular, ntima y reflexiva acerca del medio ambiente, la diversidad de las ciudades y el arte en s. sa es la imagen que han intentado trasladar el grupo de miembros de las asociaciones Fundacin Red Ardid, Asapme, Centro de Da Romareda, Adunare, AFAR y Centro Ocupacional Delicias. La exposicin Jardines Imaginarios se abri al pblico en el Aula de Medio Ambiente Urbano que el Departamento de Medio Ambiente de la DGA tiene en el centro de la capital aragonesa. La encargada de inaugurar el acto, el pasado da 10 de marzo, fue la directora general de Calidad Ambiental y Cambio Climtico del Gobierno de Aragn, Marina Sevilla. Junto a ella, el artista aragons Sergio Abran, coordinador del trabajo, present la muestra, resultado de los talleres, jornadas creativas y performances que han llevado a cabo en el aula los integrantes de estas asociaciones y que padecen algn tipo patologa mental. Tal y como explic Sevilla, estos talleres han girado en torno a tres temas fundamentales: la naturaleza en la ciudad y su conexin con el entramado urbano y sus redes; su funcionalidad mediante la invencin de parques imaginarios y elementos que permitan su disfrute as como la visin potica y teraputica del jardn y del parque. Para ello, los jvenes artistas se han valido de ramas, hojas y cualquier elemento, natural o artificial para expresar sus inquietudes. El resultado es un conjunto de obras de carcter multidisciplinar que engloba material fotogrfico y audiovisual; dibujos; pequeos jardines e ideas acerca de cmo perciben su relacin con el entorno.

Aragn ahorrar agua y energa para convertirse en modelo de Europa

Redaccin Aragn ha sido la Comunidad elegida por la Unin Europea para desarrollar el proyecto Power (Proyecto para la Optimizacin de Agua y Reduccin de Emisiones en sus siglas en ingls) que tiene como principales objetivos crear modelos de gestin eficiente del agua de riego y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero que se derivan del movimiento de la misma. De este modo, un equipo interdisciplinar de empresas e instituciones aragonesas, riojanas e italianas y que liderar la Fundacin San Valero, crear dos modelos piloto de buen gobierno del agua en la Comunidad: uno de riego en agricultura, en el que se colaborar con la Comunidad de Regantes Montesnegros, y otro de riego de zonas verdes pblicas en una ciudad aragonesa que an est por determinar, aunque hasta 16 localidades han mostrado su disposicin a colaborar y ser sede del estudio. Esta investigacin va a colocar a Aragn como referente en gestin de agua. Como seala el subdirector de la Fundacin San Valero, Csar Romero, vincular agua y energa renovable a Aragn, le va muy bien como binomio estratgico a esta tierra. Con cada una de las acciones piloto, se pretende reducir hasta en un 60% el uso de de energa elctrica en el movimiento del agua, por medio de modelos que combinan principios y tecnologa de gestin eficiente del agua con aplicaciones adicionales

Aragn ha sido la Comunidad elegida por la Unin Europea para desarrollar el proyecto Power, continuacin del proyecto Optimizagua, que crear dos modelos de gestin eficiente del agua en la Comunidad. Con ellos, se conseguir la reduccin de emisiones de CO2 de 250 toneladas y un ahorro de 100.000 m3 de agua.

En el proyecto participan seis empresas e instituciones aragonesas, riojanas e italianas

La muestra recoge fotos, imgenes, dibujos y "pequeos jardines",entre otras obras.

basadas en energas renovables. Los primero clculos estiman que slo con los dos proyectos piloto, se conseguir una reduccin superior a 250 toneladas de emisiones de gases de efecto invernadero y un ahorro de 100.000 m3 de agua. Como comenta Romero, se pretende demostrar cmo con una gestin eficiente del agua, se ahorra en la factura energtica de mover esa agua y, en consecuencia, se consigue ahorrar costes y reducir emisiones a la atmsfera de CO2. El proyecto es la continuacin de un proyecto anterior, Optimizagua, que la Fundacin desarroll como apoyo

a la candidatura zaragozana a la Expo, un programa que se ha transferido y que incluso ha servido para cambiar normativas a nivel nacional y europeo. El plan, que dispone de un presupuesto de casi 1,5 millones de euros, cuenta con el apoyo de LIFE, un instrumento financiero de la UE para proyectos medioambientales. Formarn parte de este grupo de trabajo, al margen de la Fundacin San Valero que ser el coordinador, la Comunidad de Regantes Montesnegros, la Direccin General de Aguas del Gobierno de La Rioja, EID, Environment Park (Turn) y Sodemasa.

12

INFORMACIN

2 Quincena de Marzo de 2010

Zaragoza limitar a 30 kilmetros por hora la velocidad en todas sus calles de nico carril
Antes de que finalice el ao, la velocidad mxima en todas las calles con un nico carril de circulacin de Zaragoza quedar limitada a 30 kilmetros por hora. La medida, recogida en la Ordenanza de Circulacin de Peatones y Ciclistas, mejorar la seguridad vial y la convivencia entre peatones, bicicletas y automviles.
G.P.P. La capital aragonesa se convertir, antes de que finalice 2010, en la primera ciudad espaola que limitar la velocidad mxima del trfico rodado en la mayora de sus calles a 30 kilmetros por hora. Esta medida, ya apuntada en el artculo nueve de la Ordenanza de Circulacin de Peatones y Ciclistas, afectar a todas las calles que tengan un nico carril de carril de circulacin, a las vas secundarias incluidas en el llamado Segundo Cinturn y, en algunos casos, al carril derecho (en cada sentido) de calles secundarias con varios carriles de circulacin en las que, por ahora, no se prevea la implantacin del carril bici. La pacificacin viaria en Zaragoza mejorar sensiblemente la seguridad vial en las calzadas, y facilitar la convivencia entre peatones, ciclistas y automviles. Entre los principales objetivos de esta medida figuran el posibilitar a los ciclistas, con mayor seguridad, el uso de la calzada, tal y como recoge la Ordenanza, sin que ello signifique la introduccin de obstculos o restricciones ms importantes para los vehculos a motor. La opcin de crear vas pacificadas se pondr en prctica a travs de sealizacin horizontal y vertical que marcar las zonas y calles en las que la velocidad se limita a 30 kilmetros por hora. Tambin se instalarn grandes paneles informativos en los accesos a la ciudad en los que se indicar de que, en todas las calles de un nico carril, la velocidad estar limitada. La implantacin de esta nueva medida podr ser llevada a cabo a travs del Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local. La pacificacin del trfico consiste en una serie de medidas dirigidas a ajustar la velocidad e intensidad del trfico automvil sobre vas convencionales a niveles compatibles con una utilizacin peatonal y ciclista segura y confortable del espacio pblico urbano.

Crefco y Crloc piden a Sarkozy y Zapatero la reapertura del Canfranc

La coordinadora para la reapertura del ferrocarril Canfranc-Olorn (Crefco) y la organizacin homnima francesa Crloc han enviado dos cartas a los presidentes del Gobierno de Espaa y Francia para que impulsen con fuerza la reapertura del Canfranc. Asimismo, aseguran que es la mejor opcin desde el punto de vista medioambiental.
Redaccin Con motivo de conmemorarse este mes los 40 aos del hundimiento del puente de Estanguet, la coordinadora para la reapertura del ferrocarril Canfranc-Olorn (Crefco) y la organizacin homnima francesa Crloc han enviado sendas cartas al presidente de la Repblica Francesa, Nicols Sarkozy, y el presidente del Gobierno de Espaa, Jos Luis Rodrguez Zapatero, pidindoles "que impulsen con fuerza y conviccin la rehabilitacin del tramo que falta" para que pueda volver a funcionar la lnea frrea Zaragoza-Canfranc-Pau. Las dos organizaciones recuerdan a los presidentes que el paso del Somport est cerrado desde hace cuatro dcadas entre Olorn y Canfranc, y que el tramo Olorn-Bedous ser reabierto en 2011, pero que seguirn cerrados 30 kilmetros de lnea en el alto valle de Aspe. Tambin apuntan que en el lado espaol la lnea est en servicio, pero que slo ha sido modernizada entre Zaragoza y Huesca, y entre Caldearenas y Jaca. Los emisores de esta carta han recordado que la reapertura del ferrocarril de Canfranc ha sido estudiada o incluso prometida en todas las cumbres hispano-francesas, especialmente en las de Santander (2000) y Perpignan (2001), pero siempre ha sido eludida por los responsables polticos franceses o espaoles". Los argumentos a favor de la reapertura que esgrimen en su carta el portavoz de Crezco, Benjamn Casanova, y el presidente del Crloc, Alain Cazenave, son de dos tipos. Desde el punto de vista medioambiental, la transferencia masiva y rpida de los trficos de mercancas y viajeros de la carretera al ferrocarril permitira avanzar en la lucha contra el cambio climtico. Desde el punto de vista macroeconmico, el aumento del precio del petrleo hace inevitable la generalizacin del transporte ferro-

El PAR apuesta por la reapertura del Canfranc tras 40 aos de su cierre

Redaccin El 17 de marzo se cumplieron 40 aos del cierre de la lnea internacional del Canfranc. Previo a la fecha, la Comisin Sectorial de Fomento del Partido Aragons acogi una charla debate, en la que el PAR mostr su apuesta indiscutible por esta lnea transfronteriza, absolutamente compatible con el proyecto de la Travesa Central de los Pirineos. En la charla intervino Luis Granell Prez, gegrafo y periodista, ex presidente de la Coordinadora por la Reapertura del Canfranc-Olorn, Crezco, tcnico superior de las Cortes de Aragn y miembro del Consejo de la Fundacin Ecologa y Desarrollo, quien expuso los acontecimientos histricos que han llevado a la situacin actual con la lnea ferroviaria del Canfranc, y las razones de ms peso por las cuales Aragn tiene que seguir luchando por su reapertura. Granell record que Aragn depende actualmente de los pasos vasco y cataln para llegar por tren a Francia, lo que eleva el coste del transporte, adems de crear una dependencia de las infraestructuras de estas dos Comunidades. Aragn ha apostado por la logstica, y as tiene que seguir siendo. Econmica, social y medioambientalmente la opcin de la lnea del Canfranc es la ms idnea, no slo para Aragn, sino para todo el Estado, dijo Granell, siempre y cuando se atienda a razones objetivas, y no a las polticas que imperan en este momento desde el Gobierno central. La utilizacin de la lnea del Canfranc favorecera la reduccin de la siniestralidad en las carreteras, mejorara la fluidez del tnel del Somport y potenciara la actividad de las Plataforma Logstica de Plaza y PLHUS, adems de otros beneficios medioambientales, recuerda Luis Granell.

Se cumplen 40 aos del cierre de la lnea internacional del Canfranc

viario y anuncia el fin del todo camin-todo asfalto de los ltimos sesenta aos". Aluden tambin al proyecto de Travesa Central de los Pirineos como "una alternativa que no podr ponerse en marcha en una treintena de aos" y afirman que slo la reapertura del Canfranc puede asegurar los trficos ferroviarios que justifiquen la gran inversin que exige la TCP, tal como dice el estudio realizado en 2009 por el Consejo Econmico y Social de Aragn.

13

INFORMACIN

El XI Congreso de Periodismo Digital cierra sus puertas con una firme apuesta por el anlisis crtico en la profesin
Ms de 400 congresistas se reunieron durante los das 11 y 12 de marzo en el Palacio de Congresos de Huesca para participar en el XI Congreso de Periodismo Digital. All, profesionales debatieron sobre el futuro del periodismo, su integracin en las redacciones de los medios de comunicacin y sobre nuevas narrativas que tiene que utilizar el profesional. Despus de dos das intensos de debate sobre la profesin periodstica, se apost por el anlisis crtico de la informacin, sin olvidar la frescura y la inmediatez.

Alrededor de 400 personas se dieron cita en Huesca en el XI Congreso de Periodismo Digital

Las nuevas tecnologas, siempre presentes en el XI Congreso de Periodismo Digital

N.F.D. La undcima edicin del Congreso de Periodismo Digital, que se celebr los das 11 y 12 de marzo, cerr sus puertas con unas conclusiones marcadas firmemente por la profundizacin y el anlisis crtico en la informacin, as como el mantenimiento de la inmediatez y la frescura que aporta Internet a los medios de comunicacin. La profesin periodstica volvi a ser analizada y se destac el momento de profunda transformacin del periodismo debido a la crisis. A pesar de la incertidumbre, se apost por acercar el periodismo a la calle. Debates y ponencias para todos los gustos ensearon a los ms de 400 asistentes a valorar el periodismo desde varios puntos de vista. Asimismo, otra de las conclusiones fue que resulta necesario seguir explorando nuevas narrativas que sorprendan al receptor. Internet permite contar una historia de una

forma ms completa, pero no sirve ofrecer lo mismo que todos los dems. Se necesita una imagen adaptada, donde se explote el potencial multimedia e interactivo del

Ramn Lobo recogi el premio Porquet y asegur que se pagar por leer noticias siempre que se escriban cosas entretenidas y tiles
soporte digital. Los dispositivos mviles suponen un gran desafo: se trata de buscar un modelo grfico especialmente adaptado para esos contextos mviles de acceso a la informacin. Por otro lado, se destac que no existe una receta nica para los procesos de unificacin de la redaccin de papel, radio o televisin con la de

Internet. Para el xito del proyecto es imprescindible que los periodistas del viejo y del nuevo mundo trabajen en un nico espacio, bajo un nico concepto editorial y con un nico puesto de direccin que reparta la cobertura y gestione los ritmos y la tensin informativa entre todos los soportes. Sobre los sucesos se afirm que se siguen produciendo y por lo tanto, la informacin relacionada con ellos sigue teniendo un hueco en los medios. La red ha supuesto una gran ayuda a este tipo de periodismo, aunque hay que seguir "gastando suela de zapato", denunciar las cortapisas de gobernantes y otros crculos de poder que pueden sentirse incmodos y trabajar con respeto, atendiendo a los cdigos deontolgicos y rechazando la banalizacin. Una de las ponencias ms curiosas se refiri a los ilustradores. As, dibujantes y artistas grficos tienen en Internet un espacio abierto de posibilidades extraordinarias, con grandes herramientas que suponen un soporte complementario a la prensa escrita y otros medios. Las nuevas tecnologas permiten profundizar en la idea del

periodismo de imagen que combina creatividad artstica, observacin y comunicacin. En lo que se refiere a otro de los mbitos expuestos en el Congreso, la informacin econmica, la principal conclusin fue que es un poder real, sometido a cantidad de presiones que hay que saber resistir. Los medios sirven de chivos expiatorios de responsabilidades ajenas. Hay que reivindicar el sentido del humor y la diversin en la informacin. Internet ha supuesto un gran aumento de transparencia y de la democracia informativa, pero esta transparencia no es absoluta y, a veces, la sobreabundancia informativa se aprovecha para ocultar informacin o reducir su impacto. Adems, las redes sociales, la complicidad del lector y la libertad que ha generado Internet a la hora de desarrollar los contenidos deportivos son los aspectos clave de la transformacin que estn experimentando los periodistas. Gracias a los blogs o herramientas como Twitter se ha conseguido generar una forma de comunicacin bidireccional, abierta a recibir las opiniones de los receptores. El comunicador est ms receptivo a la interaccin con los lectores, beneficindose de las crticas constructivas pero, tambin, sufriendo los comportamientos incvicos de algunos internautas. Finalmente, lo ms criticado por

Toda la informacin del congreso con sus ponencias en www.aragondigital.es /congresoperiodismo

los ponentes fue la falta de confianza en los modelos de negocio de la prensa digital, considerado uno de los grandes problemas que se deben resolver de manera inmediata. La baja inversin que realizan los editores en las ediciones digitales es alarmante. Adems, las empresas de comunicacin hacen pocos esfuerzos por adaptarse a las nuevas oportunidades que ofrecen las tecnologas, lo que provoca una desconexin entre los medios y la sociedad. As termin un Congreso que ya piensa en su duodcima edicin.

El crtico Javier Prez de Albniz dedic el premio Blasillo de Huesca, que recibi por su blog El descodificador, a Miguel Delibes, recientemente fallecido

El presidente Iglesias asisti a la inauguracin del evento. A su derecha, Ramn Lobo que recibi el premio Porquet y a su izquierda la periodista Mara Torres, encargada de la inauguracin

La periodista Montserrat Domnguez, encargada de la clausura, lanz un optimista mensaje a los asistentes ms jvenes, a los que anim a trabajar con criterio y a formarse continuamente

El auditorio del Palacio de Congresos alberg este evento que el ao que viene celebrar su XII edicin

14

OCIO Y CULTURA

2 Quincena de Marzo de 2010

Aragn Digital premia las noticias sobre la segunda Carrera 5K Solidario Agua para frica
El diario electrnico Aragn Digital premiar las reseas incluidas a partir del lunes en su seccin Periodismo ciudadano sobre la segunda Carrera 5K Solidario Agua para frica, que se celebrar el prximo domingo, 21 de marzo, a las 10.00 horas, en el parque Primo de Rivera de Zaragoza.
Redaccin Los lectores de Aragn Digital que realicen reseas de la segunda Carrera 5K Solidario Agua para frica y las enven a partir del lunes a la seccin Periodismo ciudadano del diario electrnico participarn en un concurso que premiar las mejores crnicas. La carrera, organizada por la Asociacin Chus Burs h2o for frica, se celebrar el domingo 21 de marzo, a las 10.00 horas, en el parque Primo de Rivera de Zaragoza. Para participar en el concurso tan slo hay que crear una pequea noticia sobre la carrera. Esta seccin permite subir a la web, en el espacio reservado para el concurso, un video o una fotografa del evento, acompaada de una pequea noticia sobre la carrera. Entre todas las colaboraciones recibidas se sortear una cena para dos personas en el Restaurante El Atrapamundos. CARRERA SOLIDARIA. La carrera para categora Absoluta (desde 15 aos) tendr un recorrido de cinco kilmetros y constar de dos vueltas con salida y meta en el paseo San Sebastin, frente a la puerta del Jardn Botnico. Ser controlada por el Comit de Jueces de la Federacin Aragonesa de Atletismo. Las inscripciones se pueden realizar a travs de la pgina web de la Asociacin www.chusburesh2oforafrica.org o en los puntos habilitados para ello (Sede Chus Burs h2o for frica, Running Zaragoza, Intersport Utrillas), hasta el viernes 19 de marzo, previo pago de 10 euros. El 20 de marzo se realizarn inscripciones nicamente en la sede y a un precio de 15 euros.

Pulsera solidaria diseada por Chus Burs

La primera edicin cont con un centenar de participantes

Cada inscripcin da derecho a una camiseta conmemorativa as como a la participacin en el sorteo de regalos que se realizar el da de la prueba. A la par, se realizar una carrera para categora Escolar (hasta 14 aos) que tendr un recorrido de 2,5 km (una vuelta al circuito), con una cuota simblica de tres euros y a los que se les entregar una pulserita h2o. Esta carrera tendr la salida a las 10.45 horas. Tambin se ha dispuesto un Dor-

sal cero para todas aquellas personas que quieran colaborar pero que no puedan asistir a la carrera. El importe de dicha inscripcin es tambin de 10 euros y participarn igualmente en el sorteo de regalos. Al final de la prueba se entregarn trofeos a los tres primeros clasificados (masculino y femenino) de cada categora as como al corredor de mayor edad. Tambin se sortearn diversos premios entre los inscritos en categora absoluta y dorsal cero.

15

OCIO Y CULTURA

Aramn Bike ofertar 457 nuevos kilmetros en rutas para ciclistas

Aramn Bike ha presentado Giro de Isbena, Giro del Montsec y Gran Tour Ribagorza, tres nuevas rutas que aaden 457 kilmetros para los ciclistas entre primavera y otoo. Siguen los anteriores trazados, mejorados, y se crea un paquete para acompaantes de los "bikers" que quieran disfrutar del entorno, con actividades para ellos.

MotorLand se prepara para acoger la primera prueba del Campeonato de Espaa de Autocross

Vehculos de autocross El director general de Aramn, Javier Andrs; el presidente del Grupo, Francisco Bono, y el responsable de Aramn Bike, Jos Mara Gracia

Redaccin MotorLand Aragn se prepara para acoger por sptima vez el Campeonato de Espaa de Autocross. Tras celebrarse el fin de semana pasado el Campeonato de Aragn de la especialidad y como previa del Campeonato de Europa, esta semana le llega el turno a la primera prueba puntuable de la competicin nacional. La semana pasada, el Automvil Club Circuito Guadalope organiz una prueba puntuable para el Campeonato de Aragn de Autocross. Ayuda, Cresp y De Mara fueron los vencedores en las distintas categoras. La prueba, con la que se abran los campeonatos regionales de Aragn y la Comunidad Valenciana, cont con la presencia de 40 pilotos que deleitaron al pblico asistente.

C.S.R. Aramn present el pasado martes, da 9 de marzo, Giro de Isbena, Giro del Montsec y Gran Tour Ribagorza, tres nuevas rutas de su proyecto Aramn Bike. Con estos nuevos recorridos pretenden ofrecer una forma diferente de disfrutar del turismo en el Pirineo aragons, mezclando deporte, aventura y naturaleza sobre dos ruedas. "Este ao Aramn Bike apuesta por alargar la temporada de las rutas, comenzando a finales de marzo y finalizando en noviembre", explic el presidente de Aramn, Francisco Bono. Para ello, se han diseado unos recorridos que transcurren por cotas medias, en espacios abiertos y de gran belleza paisajstica. "Muchos de estos territorios estn poco habitados

y son desconocidos, por lo que con este tipo de turismo se vern revitalizados", coment Bono. De hecho, las rutas involucran a 25 localidades de la comarca de La Ribagorza y tienen unos 30 establecimientos adheridos. El precio de los forfaits para realizar las rutas es de 40 euros e incluye packs de bienvenida, la reserva de alojamientos, mapa y libro de ruta y chips de cronometraje, para ver los tiempos de las etapas. Adems, este ao se pone en funcionamiento un nuevo servicio para los acompaantes de los "bikers" que no quieran pedalear. Podrn tener unos forfaits complementarios con un paquete de actividades para disfrutar en la zona, durmiendo en los mismos alojamientos que tengan los ciclistas.

El circuito alcaizano de MotorLand Aragn acoger los das 20 y 21 de marzo a los pilotos participantes en el Campeonato de Espaa de Autocross que, a falta de cerrar la inscripcin, se prev que lleguen a 110. Este evento ser la antesala del Campeonato de Europa que tendr lugar los das 1 y 2 de mayo en el mismo escenario.
El Campeonato de Espaa se presenta muy reido. Hasta el momento, estn inscritos ms de 100 pilotos de todos los puntos de la geografa espaola. Desde el viernes 19 todos los participantes debern pasar las verificaciones tcnicas y administrativas. El sbado 20 se llevarn a cabo a partir de las 13.30 horas los entrenamientos oficiales y a las 16.45 horas est previsto que empiece la primera manga de todas las categoras participantes. A las 9.00 horas del domingo llegarn las segundas mangas que durarn toda la maana y donde se decidirn los campeones del evento. El trazado alcaizano obligar a los pilotos a esforzarse al mximo en los ms de mil metros que tiene el circuito. Hay que recordar que la entrada ser gratuita y el acceso al paddock ser libre. CALENTAMIENTO PARA EL CAMPEONATO EUROPEO DE AUTOCROSS. El circuito alcaizano tambin ser la sede de una prueba puntuable para el Campeonato Europeo de Autocross. Los das 1 y 2 de mayo, el circuito de autocross de MotorLand Aragn recibir a los mejores pilotos de Europa.

Las tres nuevas rutas

Giro de Isbena: Con salida en Arn, tiene 106 kilmetros de recorrido, 2.750 metros de desnivel acumulado, adecuado para realizarlo en dos o tres jornadas. Transcurre por el valle del ro Isbena, pudiendo visitar la catedral ms pequea de Espaa, situada en Roda de Isbena. Giro del Montsec: Se inicia en Benabarre y transcurre por la sierra del Montsec. Consta de 111 kilmetros de recorrido, 2.555 metros de desnivel acumulado, adecuado tambin para realizarlo en dos o tres jornadas. Gran Tour Ribagorza: Partir de Arn. Con 240 kilmetros de recorrido, es la ruta ms larga, que ana parte de las dos anteriores. Tiene un desnivel acumulado de 6.000 metros, se puede realizar en cuatro o cinco das, recorriendo gran parte de la comarca de La Ribagorza.

Cuatro aragoneses estarn en el Top-12 nacional de tenis de mesa

Redaccin Hasta cuatro jvenes aragoneses consiguieron el pasado fin de semana sellar su billete para el Top12 de tenis de mesa en sus respectivas categoras, gracias a su buen papel en el Torneo Estatal celebrado en Valladolid. El mejor resultado del equipo aragons fue el de la jugadora del CAI Santiago, Cristina Raducn, que se qued a un paso de subir al podio en la categora benjamn femenina. Tras irrumpir con fuerza en el cuadro final y superar sin problemas los octavos y los cuartos de final, Raducn cay eliminada en semifinales por 0-3 ante la madrilea Mireia Cifuentes, quien finalmente se hizo con el ttulo. En la lucha por el tercer y cuarto puesto, Cristina Raducn perdi por 0-3 frente a la catalana Laura Pibernat. En la misma categora, la aragonesa Mara Gayarre finaliz en sptima posicin, despus de ser apeada en cuartos de final por la campeona Mireia Cifuentes. En juvenil masculino, el jugador internacional de Divisin de Honor del CAI Santiago, Alberto Luo, brill con luz propia para lograr un meritorio sexto puesto. En sub23 masculino, destaca la

Zaragoza acoger a las mejores promesas del tenis en el V Torneo Internacional Futures
Redaccin La European Tennis Federation ha concedido por quinta vez consecutiva la organizacin del Torneo Futures al Real Zaragoza Club de Tenis en colaboracin con la Federacin Aragonesa de Tenis. El Futures, que forma parte de los torneos oficiales de la Asociacin de Tenistas Profesionales (ATP), est dotado con 10.000 dlares en premios y se disputar en las categoras individual y dobles. Con la celebracin de esta quinta edicin de la competicin, la Federacin Aragonesa de Tenis y el Real Zaragoza Club de Tenis pretenden recuperar para la capital aragonesa un acontecimiento tenstico de alto nivel, en el que los tenistas de Zaragoza tendrn la oportunidad de competir con las mejores promesas del panorama internacional. El certamen, que arrancar el prximo sbado da 20, se juega en las pistas cubiertas del Real Zaragoza Club de Tenis y est encuadrado en el circuito Spanish Futures.

Alberto Luo en un momento del torneo

Gabriel Trujillo fue el ganador del Torneo Futures de 2009

sptima posicin conseguida por el compaero de equipo de Luo, Jorge Cardona, que rindi a un excelente nivel para meterse en el cuadro final. Los aragoneses Pablo Cester y Adrin Dez, en benjamn masculino, y Marina Terrado en juvenil femenino, tambin lograron acceder a la ltima fase y sumar unos valiosos puntos para el ranking nacional.

16

OCIO Y CULTURA

2 Quincena de Marzo de 2010

Pelculas de estreno
El libro de Eli
Director: Allen Hugues, Albert Hugues Reparto: Denzel Washington, Gary Oldman, Mila Kunis En un futuro no muy lejano, unos 30 aos despus de la guerra final, un hombre solitario camina sobre la desolada tierra de Estados Unidos. Ciudades vacas, autovas destrozadas, la tierra yerma. Todo a su alrededor denota la catstrofe de la destruccin total. No existe civilizacin ni ley. Las carreteras estn en manos de pandillas que mataran por un par de zapatos o una pizca de agua, o sin razn alguna...

Tensin sexual no resuelta

Director: Miguel ngel Lamata Reparto: Fele Martnez, Amaia Salamanca, Pilar Rubio Juanjo es un profesor de universidad que acaba de ser abandonado por su novia, Celeste, sin que sta le ofrezca ninguna explicacin. Desesperado,Juanjo persuade a un alumno bastante jeta, Nico, para que le ayude a recuperarla. Pronto descubren que Celeste est bajo el influjo de Jazz, una exitosa escritora, prfida y manipuladora, que est realizando grandes y sospechosos esfuerzos para corromperla.

Hermanos
Director: Jim Sheridan Reparto: Tobey Maguire, Jake Gyllenhaal, Natalie Portman "Hermanos" cuenta la historia de dos hermanos, el capitn Sam Cahill, de treinta y pico aos, y su hermano menor Tommy Cahill, autnticos polos opuestos. Sam, a punto de salir para su cuarta misin, es un hombre seguro de s mismo, amante de su familia, que se cas con su novia del instituto, la guapa Grace, con la que tiene dos hijas pequeas. Tommy, su joven y carismtico hermano, siempre ha dado tumbos, pero ha conseguido salir adelante gracias a su ingenio y encanto. En su primera noche fuera de la crcel es fiel a su papel de provocador durante la cena de despedida de Sam en casa de Elsie y de su padre Hank Cahill, un marine retirado.

El mal ajeno

Los nios de Timpelbach

Direcctor: Nicolas Bary Reparto: Raphal Katz, Adle Exarchopoulos, Lo Legrand Cuando una banda de chicos indisciplinados que se resisten a cualquier muestra de autoridad empiezan a estar fuera de control, los adultos de Timpelbach deciden abandonar la ciudad para darles una leccin. Una ciudad sin padres! No es una mala noticia para todo el mundo. Dos bandas de nios se enfrentan para conseguir el control del lugar. Cuidarse a s mismos es ms duro de lo que pensaban...

Director: scar Santos Reparto: Beln Rueda, Eduardo Noriega, Angie Cepeda

Toy story 2
Director: John Lasseter, Ash Brannon, Lee Unkrich Productor: Karen Jackson, Helene Plotkin Cuando Andy se va de campamento dejando solos a los juguetes, Al McWhiggin, un compulsivo coleccionista de juguetes de gran valor, secuestra a Woody. Buzz Lightyear y el resto de los juguetes de Andy debern actuar con rapidez para rescatarlo. Ahora en 3D.

La cinta cuenta la historia de Diego, un mdico tan acostumbrado a manejar situaciones lmite que se ha inmunizado ante el dolor ajeno. El intento de suicidio de Sara, una de sus pacientes, har que su compaero sentimental seale a Diego como responsable directo de lo ocurrido. Durante un inquietante encuentro, Diego es amenazado con una pistola. Horas despus, slo recuerda el sonido de una detonacin y la extraa sensacin de haber recibido algo ms que un disparo.

17

OCIO Y CULTURA

Ocho equipos lucharn en Zaragoza por conseguir la Copa del Rey de voleibol
La Copa del Rey de voleibol se disputa en Zaragoza del 18 al 21 de marzo. Ocho equipos lucharn por conseguir alzarse con el triunfo en una edicin igualada, en la que parte como favorito el vigente campen Unicaja Almera. El actual campen intentar romper el maleficio que desde hace aos impide al campen repetir ttulo.
Redaccin La XXXV Copa del Rey de voleibol se disputar en Zaragoza del 18 al 21 de marzo. Los ocho equipos participantes llegan a la ciudad aragonesa con el objetivo de alzarse con el triunfo. El torneo cuenta con un favorito, el vigente campen Unicaja Almera, que tratar de romper el maleficio que desde hace aos impide al campen repetir ttulo. Por su parte, el CAI Teruel tambin parte como favorito en este torneo, en el que buscar el ttulo que falta en sus vitrinas y resarcirse de la final perdida en la temporada anterior. UCAM Murcia, F. C. Barcelona y Tarragona SPiSP buscarn consolidar su proyecto con un resultado de gran calado, y Palma Volley asaltar de nuevo el ttulo que se le resiste desde hace aos. El conjunto organizador, MultiCaja Fbregas Sport, buscar una despedida sonada de la Superliga Masculina (SVM) y para lograrlo tendr que vencer en cuartos de final al Caravaca Ao Santo 2010, que vivir su tercer sueo de la temporada. ENCUENTROS. La Copa del Rey 2010 arranca con un choque espectacular. Unicaja Almera, campen de Copa del 2009 y gran dominador de la SVM en su actual edicin, abre el teln en un duelo con uno de los aspirantes a arrebatarle el cetro copero. FC Barcelona pone en jaque al conjunto almeriense despus de una segunda vuelta fantstica en la que ha conseguido remontar varias posiciones hasta lograr el factor cancha en las eliminatorias por el ttulo. Otra de las eliminatorias enfrentar al MultiCaja Fbregas Sport con el Caravaca Ao Santo 2010. Los aragoneses han tenido una fase regular repleta de obstculos que han acabado por condenarle al descenso. Su rival, Caravaca Ao Santo 2010, fue la gran sorpresa de la primera vuelta, logrando su plaza para el torneo del KO. La tercera eliminatoria enfrentar al CAI Teruel con el Tarragona SPiSP. El potencial de la plantilla turolense le asigna el rol de favoritos, adems de haber disputado las tres ltimas fases finales nacionales consiguiendo la Superliga y la Supercopa. UCAM Murcia y Palma Volley completan las semifinales en una igualada eliminatoria que sirve adems de para dar un puesto en las semifinales como previa para la eliminatoria por el ttulo de la Superliga que medir a ambas formaciones.

Con la vista puesta en el Annapurna

Carlos Pauner y Javier Prez posan con el equipo del Clnico que les ha hecho el reconocimiento mdico

El prximo 24 de marzo, comienza la expedicin de Carlos Pauner y Javier Prez al Annapurna, el ochomil de mayor peligrosidad por su glaciar, las avalanchas y el viento. En el campo base, situado a cota ms baja, estarn el cirujano del Hospital Clnico Universitario, Jos Ramn Morandeira, y la mdico de Montaa, M Antonia Nern.
C.S.R. La expedicin integrada por Carlos Pauner, Javier Prez, Juanito Oiarzabal, Tolo Calafat y dos alpinistas catalanes ms partir hacia el Annapurna (Nepal) el prximo 24 de marzo. Es el ochomil de mayor peligrosidad, por su glaciar, las avalanchas, la verticalidad de sus paredes y el viento. "Es la dificultad de esta montaa lo que atrae a los alpinistas", explica Carlos Pauner. Annapurna significa "Diosa de la Abundancia" en snscrito. Fue el primer ochomil de los catorce que alcanz el ser humano, hace ahora sesenta aos, en junio de 1950. Ms de medio centenar de montaeros de todo el mundo se han dejado all la vida, entre ellos el navarro Iaki Ochoa en mayo de 2008. DUREZA DE LA MONTAA. Una expedicin al Himalaya, con el objetivo de alcanzar un ochomil, va acompaada de las situaciones ms difciles y adversas: temperaturas inferiores a los 40 grados bajo cero,

la disminucin de la presin atmosfrica que dificulta la disponibilidad de oxgeno a nivel de todos los tejidos del organismo, vientos de ms de 100 kilmetros por hora y riesgo de avalanchas. Estas circunstancias exigen un esfuerzo fsico importante y unas condiciones psquicas ptimas. Por ello, la preparacin previa, fsica, tcnica y psicolgica debe ser rigurosa. Carlos Pauner, una vez se recuper de las lesiones sufridas en el Sisha Pangma el pasado mes de septiembre, ha seguido un plan de entrenamiento para trabajar la fuerza, resistencia y flexibilidad. Estas ltimas semanas, junto con Javier Prez, han estado haciendo 300 kilmetros con la bicicleta de montaa.

Eliseo Martn y Elin Priz, elegidos los Mejores Deportistas del 2009 por la APDH en el Alto Aragn
los mejores deportistas de 2009. Estos galardones se entregarn en la X Gala del Deporte Provincial que tendr lugar en Benasque, el sbado 27 de marzo. El alcalde de Benasque, Jos Ignacio Abadas, ha dado a conocer la relacin de premiados entre los que destacan los atletas Eliseo Martn y Elin Priz, elegidos Mejor Deportista Masculino y Femenina, respectivamente. Asimismo, ya han sido adjudicados el Premio Luis Garcs a los Valores Humanos en el deporte, a Francisco Lacau, y el Pedro Lafuente al Mrito Deportivo, a Fernando Garca Herbera Phondy. A la ceremonia asistirn el presidente del Comit Olmpico Espaol y socio de honor de la APDH, Alejandro Blanco, y del consejero de Industria, Comercio y Turismo del Gobierno de Aragn, Arturo Aliaga, as como de la presidenta de la Asociacin Espaola de la Prensa Deportiva, Mari Carmen Izquierdo.

Juventud Activa celebra el I Campeonato Nacional de Automovilismo Trofeo Mudjar Touring Elctrico 1/10
LGL Del 16 al 18 de abril, el Palacio de Exposiciones y Congresos de Teruel acoge el primer Campeonato Nacional de Automovilismo Trofeo Mudjar, incluido dentro del VIII Juventud Activa. En l, los mejores pilotos de Espaa de la modalidad de coches elctricos de escala 1/10 intentarn ser los mejores para conseguir el Trofeo Mudjar. Los coches elctricos de esta competicin tienen la peculiaridad de pasar de 0 a 100 kilmetros por hora en tan slo 3 segundos. Las carreras se corrern en una moqueta de 26 x 16 metros, lo que convierte a este circuito en uno de los ms grandes del pas. El circuito estar instalado en la carpa del Palacio de Exposicin y Congresos de Teruel. Aunque esta prueba no punta para el Campeonato Nacional, los mejo-

Teruel podr descubrir la emocin del Touring Elctrico

Eliseo Martn cruz la meta del V Cross de Aragn en primera posicin

Redaccin La Asociacin de la Prensa Deportiva de Huesca (APDH) ha elegido ya a los ganadores de los premios a

18

res pilotos estarn presentes para conseguir este galardn de prestigio. Entre ellos, destaca la presencia de Gonzalo Garca, campen de Espaa del ao pasado. La cita tendr lugar durante todo el fin de semana de Juventud Activa. As, el viernes y el sbado se realizarn los entrenamientos y el domingo se disputarn las carreras. Para que todos los pilotos tengan la misma participacin, una vez elegi-

dos los 10 mejores, stos competirn en la Final A donde el primer clasificado conseguir el trofeo. El resto corrern en las Finales B y C por orden de clasificacin. El Campeonato no es exclusivo para pilotos del Nacional, por lo que podrn inscribirse todos los interesados. La fecha lmite para la inscripcin finaliza el 16 de abril y podr realizarse en la pgina web www.clubcat.es.

OCIO Y CULTURA

2 Quincena de Marzo de 2010

La Oca Loca provoca en los presos que el tiempo pase deprisa

La Oca Loca es una revista hecha por presos, pero no para consumo interno, sino para que la ciudadana conozca la verdad de la vida en un centro penitenciario. Su coordinador, Javier Mesa, nos adentra en este mundo en el que veinte internos escriben todos los das sobre sus ansias de libertad y sobre la importancia de la reinsercin en la sociedad.
baja da a da en mostrar sus inquietudes, deseos y vivencias a sus familiares, amigos y desconocidos a travs de esta revista. Aunque naci siendo una revista de papel, ahora toda persona que quiera conocer las vidas de una de las crceles ms importantes de Aragn slo tiene que hacer clic en http://www.revistalaocaloca.com. Gracias a sus pginas, personajes como Luis Alegre, Marianico el Corto o Daniel Monzn se han descubierto al pblico desde una ptica distinta de la del periodista normal, pero con una humanidad especial que slo la fija el paso por la crcel. Adems, el lector tambin puede visitar pases, rerse o ver la produccin flmica que tambin hacen los internos. Javier Mesa es el coordinador de esta revista y nos la descubre. Lo primero que uno piensa cuando ve esta revista es por qu La Oca Loca? (Re) Tiene tres explicaciones. La primera es por el Juego de la Oca, en el que hay muchas casillas y una es la crcel. Este juego vendra a simbolizar la vida de cada uno. Tambin pensamos denominarla as cuando al principio ramos cuatro locos que queran hacer una revista y no sabamos ni si iba a poderse publicar. Adems, en el escudo de Daroca figuran seis ocas dibujadas, lo cual enlaza con la tradicin histrica de los tiempos de Alfonso el Batallador. La revista de la crcel de Daroca La Oca Loca ha cumplido cinco aos y salta a Internet. Por qu esta decisin? Porque en realidad nos lo marcamos como objetivo primario. Queramos crear un producto distinto del resto de revistas penitenciarias porque desde los aos 80 hay este tipo de publicaciones en las crceles espaolas. Nosotros queramos una revista que no fuese slo de uso interno en el patio, sino que la gente de fuera la conociera y que incluso participara en ella. Nuestra idea es que la gente del exterior conozca este mundo y no lo juzgue de cualquier manera, en base a prejuicios socialmente establecidos. La prueba est en que quien nos ha visitado y conocido (y han sido ya unos cuantos en estos ltimos cinco aos , desde cineastas como Benito Rabal, poetas como ngel Guinda, cientficos como Manuel Toharia, cantantes como Carmen Pars, y un largo etctera, siempre repite. Cmo es acogido este proyecto por parte de los presos? Los internos estn muy orgullosos de participar. Especialmente, en estos momentos en los que hemos dado el salto a Internet porque han visto que ese esfuerzo por escribir con calidad se ha visto recompensado con una plataforma como es lo digital. Es verdad que al principio nos enfrentamos a dificultades. No tenamos mucha idea de cmo disear una revista ni experiencia en la realizacin de entrevistas y redaccin de textos. De hecho, gracias a las clases periodsticas que recibimos en un primer momento de Luis J. Garca Bandrs y a la posterior ayuda de nuestros amigos de Doscuartos continuamos con cada vez ms motivacin. Cul es la impronta que deja en los reclusos de la crcel de Daroca? Gracias a La Oca Loca el tiempo pasa ms deprisa. En realidad, el da para todos ellos es muy largo, pero el quehacer de la revista les provoca que no se den cuenta de que las horas pasan. Adems, tambin tiene de positivo que les ayuda a trabajar en equipo y que internos de diferentes mdulos se conozcan entre s. El desconocimiento tambin genera muchos conflictos dentro de la prisin y esto se diluye gracias la actividad dentro de la publicacin. Y, por supuesto, el aumento del bagaje cultural de cada uno motivado por una mayor lectura y una ms atenta escritura, que es la va ms directa hacia un posible cambio de vida o, al menos, para afrontar los problemas con una visin ms amplia.

Javier Mesa es el coordinador de Formacin de Daroca L.M.G.R. Se puede tener ilusin dentro de la crcel. Cuando un preso entra en un centro de estas caractersticas no lo tiene todo perdido, ya que se puede volver a empezar. Ciclos formativos y actividades de todo tipo hacen que las horas pasen ms rpido. Eso mismo pasa en el Centro Penitenciario de Daroca con la revista La Oca Loca. Una veintena de internos tra-

20 presos participan en la redaccin de esta revista

19

OCIO Y CULTURA

Alrededor de 160 juegos tradicionales se exponen en el Centro de Historia de Zaragoza

Bolos, ranitas, tabas Hasta 160 juegos tradicionales se dan cita hasta el prximo 23 de mayo en la exposicin que tiene lugar en el Centro de Historia de Zaragoza. Una iniciativa organizada por el Ayuntamiento de Zaragoza y la asociacin Laudere que tiene como objetivo acercar estos juegos a los ms jvenes.
A.R.Z. El Centro de Historia de Zaragoza alberga hasta el 23 de mayo una exposicin de 160 juegos tradicionales procedentes de diferentes lugares de Espaa y Europa. Una muestra que tiene como objetivo ensear a los ms jvenes no slo a qu jugaban sus abuelos, sino tambin los instrumentos con los que se construan los juguetes. No en vano, se prev que visiten la exposicin ms de 1.800 escolares de 42 colegios. La asociacin Laudere y el Ayuntamiento de Zaragoza organizan esta exposicin que tambin pretende ser muestra de la vocacin europesta de la ciudad y ayudar a impulsar la candidatura a la Capitalidad Europea de la Cultura a la que aspira Zaragoza en 2016. As lo ha indicado la concejal de Cultura del Consistorio, Pilar Alcober. La muestra permite conocer datos como que Aragn es la Comunidad que tiene una tradicin ms larga de

Goya se instala en Miln y muestra su mundo moderno

ner o Pollock. La exhibicin fue inaugurada por la ministra de Cultura, ngeles Gonzlez Sinde, y la consejera de Educacin, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragn, Mara Victoria Broto, quien asegur que la presencia de Goya es una apuesta importante para trasladar a Europa un valor universal que, desde Aragn y Espaa, ha influido en los pintores contemporneos. La muestra, que ya pudo verse en el Museo de Zaragoza, fue organizada por la Fundacin Goya en Aragn, con patrocinio del Gobierno de Aragn e Ibercaja y la participacin del Ministerio de Cultura. La exposicin consta de cinco bloques: el trabajo del tiempo, la vida de todos los das, los disparates y lo grotesco, la violencia y el grito. "Goya y el mundo moderno" ha sido comisariada por el profesor de la Universidad Complutense de Madrid Valeriano Bozal y la profesora de la Universidad de Zaragoza Concha Lomba. La muestra llega a Italia gracias al convenio entre Seacex (Sociedad Estatal para la Accin Cultural Exterior) y la Fundacin Goya en Aragn, con motivo de la Presidencia de Espaa de la Unin Europea.

El centro permite conocer con qu jugaban nuestros mayores

La consejera Mara Victoria Broto y la ministra ngeles Gonzlez Sinde participaron en la inauguracin de la exposicin de Goya en Miln.

bolos jugados por mujeres. Tradicin que, en este caso, se remonta a siglos de antigedad. Adems, la exposicin destaca el carcter aglutinador del juego, sobre todo en el medio rural. De forma paralela a la exposicin se organizarn diversos talleres en los que se podr tomar parte en estos juegos. Estas actividades tendrn lugar los domingos del mes de abril.

La exposicin Goya y el mundo moderno presenta desde el pasado lunes da 16 en el Palacio Real de Miln (Italia) 185 obras firmadas por el pintor aragons y por otros grandes artistas modernos que se inspiraron en l. La muestra podr contemplarse hasta el 27 de junio.
Redaccin El Palacio Real de Miln (Italia) acoge desde el lunes da 16 de marzo la exposicin Goya y el mundo, que reconstruye, mediante 185 obras, la relacin entre el pintor aragons y otros clebres artistas que han marcado la evolucin del arte a lo largo de los dos ltimos siglos, como Delacroix, Klee, Mir, Picasso, Bacon, Kirch-

Pertegaz destaca en la muestra que acoge el Museo de Teruel con diseos de los principales modistos espaoles del siglo XX
LGL El Museo de Teruel acoge hasta el 25 de abril la exposicin La edad de oro de la alta costura, producida por el Banco Sabadell. Se trata de una interesante y atractiva muestra que brinda la posibilidad de contemplar una panormica del rico y variado trabajo creativo llevado a cabo por los principales modistos espaoles entre 1920 y 1980. Un total de 168 piezas, entre las que se encuentran 66 vestidos, 24 sombreros, zapatos, bordados y bocetos de indumentaria femenina del siglo XX, integran una exposicin que permite revisar lo realizado por los grandes nombres de la moda espaola, especialmente la que se cre desde Barcelona. Entre ellos, el turolense Manuel Pertegaz tiene una presencia destacada con la inclusin de 16 piezas suyas en la muestra. Junto a l, podr contemplarse una amplia seleccin de ropa y objetos realizados por Balenciaga, Pedro Rodrguez, Elio Berhanyer, Carmen Mir, Asuncin Bastida, Rosser o Flora Villareal (prestigiosa modista de Madrid que visti a la Duquesa de Alba), y la tambin turolense Margarita Nuez (modista habitual

b vocal acta en Nueva York en el festival a capela ms importante del mundo

La exposicin La edad de oro de la alta costura, que permanecer en el Museo de Teruel hasta el 25 de abril, muestra 168 piezas de los grandes diseadores espaoles desde 1920 hasta 1980. Vestidos, sombreros, zapatos, bordados y bocetos de indumentaria femenina componen esta muestra, donde destacan las obras del turolense Pertegaz.
El quinteto b vocal ser el primer grupo espaol en participar en la historia del festival

b vocal ser la nica agrupacin europea que participar en el prestigioso festival Harmony Sweepstakes, la cita de referencia en Estados Unidos en la que compiten las formaciones de msica a capela ms importantes del mundo. Los aragoneses son el primer grupo espaol seleccionado en toda la historia de esta competicin americana.
Redaccin El quinteto aragons b vocal ha sido seleccionado como nico grupo europeo para participar en el prestigioso festival a capela Harmony Sweepstakes, una cita artstica de referencia en Estados Unidos en la que compiten los grupos a capela ms importantes del mundo y cuya primera fase se celebra a la vez en ocho grandes ciudades americanas, entre las que se encuentran, adems de Nueva York, Boston, Chicago o Los ngeles. Adems, para esta trascendental gira internacional, el grupo b vocal y el Gobierno de Aragn estudian una colaboracin que puede concretarse en prximas fechas. La gran cita tendr lugar el prximo da 20 de marzo en uno de los teatros de la mtica avenida Broadway de la Gran Manzana, el "Kathryn Bache Miller Theatre". La participacin de b vocal tiene un carcter especial, puesto que los aragoneses sern el primer grupo espaol seleccionado en toda la historia de esta reconocida competicin americana, que cumple este ao su 26 edicin. El quinteto ya obtuvo en 2006 el primer premio del Festival Europeo VokalTotal, celebrado en Austria. As, esta cita relanza significativamente la carrera internacional del grupo, que puede obtener una importante repercusin con la participacin en uno de los eventos musicales y artsticos de mayor calado en los Estados Unidos.

La muestra recoge 66 vestidos de alta costura de los principales modistos espaoles del siglo XX.

desde hace aos de S. M. la Reina Doa Sofa), entre otros. Adems de trajes de noche y de fiesta, de novia, sastres y abrigos, la exposicin incluye una seleccin de sombreros, algunos tambin creados por Balenciaga, Pertegaz y Rodrguez, y otros de importantes firmas como Elena Katona, Pilar Gabasa, Mart Mart

y Rius de Forns; y zapatos de Pertegaz, Rodrguez, Loewe, lvarez, Durany y Bravo Java. A todo ello se aade una seleccin de bocetos de Pedro Rodrguez de los aos 1925 a 1960, y un conjunto de muestras de bordados de la casa Luguel, que bord el vestido de novia diseado por Pertegaz para Letizia Ortiz.

20

OCIO Y CULTURA

2 Quincena de Marzo de 2010

Centro de Interpretacin del Parque Natural de Eriste

Monumentos naturales y deporte de montaa en los Pirineos centrales
Ficha tcnica
Ubicacin: En el casco urbano de la pequea localidad de Eriste, perteneciente al municipio de Sahn, en el edificio de las antiguas escuela, a 128 kilmetros de Huesca y a 4 de Benasque Telfono: 974 551 724 Temtica: Alberga una exposicin y un audiovisual sobre el Monumento Natural de los Glaciares Pirenaicos. Programas Programa de atencin al visitante. Programa educativo. Caractersticas del centro: - Proyecciones audiovisuales - Exposiciones interactivas - Paisaje glaciar - Cambio climtico y su adaptabilidad para la supervivencia. La visita al centro se puede completar con uno de los muchos itinerarios que parten desde Eriste. Como nos cuenta el gerente del Parque Nacional de Posets Maladeta, Alberto Gracia, una excelente alternativa es el embalse de Eriste, que se encuentra justo enfrente del propio Centro de Interpretacin. Se trata de un espacio de gran belleza que, como reconoce el mximo responsable del parque, es una muestra muy bonita de lo que es el paisaje de ribera, en un paseo que conduce sin grandes desniveles y apto para cualquiera hasta la selva de Conques, un bosque que es bonito durante todo el ao, pero que en otoo es espectacular. Adems de recorrer su entorno andando o en bicicleta de montaa, una posibilidad ms es practicar el piragismo en sus aguas. De un nivel ms exigente son las otras alternativas que nos plantea Gracia, experto conocedor de la zona. Por ejemplo, la marcha hacia el refugio de ngel Ors, desde donde salen las expediciones que parten hacia el pico de Posets, el segundo ms alto del todo el parque, y que ofrece un buen ejemplo de los que es el paisaje de alta montaa, con sus bosques de pinos negro y abedules. O marchar hacia Clot de chil, una zona montaosa pero a la que se le sigue dando utilidad de aprovechamiento ganadero, y en la que como nos indica Gracia si se madruga y se alcanza cierta altura es muy probable ver sarrios. Una zona de gran belleza, aunque como advierte Gracia, es una zona de avalanchas frecuente por lo que es mejor visitarlo una vez que pase el invierno.

Desde el pueblo de Eriste parte una brecha que nos introduce en pleno corazn del Pirineo. Este tranquilo pueblo de montaa, de ambiente calmo y de tiempos pausados, es el punto de partida de un sinfn de rutas que nos adentran en fascinantes paisajes de pinos y abedules, de ibones y de nieves perpetuas. Mientras, sereno, vigila el pico de Posets, uno de los ms altos de toda la cordillera a cuyas primeras estribaciones se acercan montaeros deseosos de naturaleza y de compartir una experiencia con este coloso.
M.S.R. En la margen izquierda del sera, a slo tres kilmetros de Benasque, se encuentra el tranquilo y pintoresco pueblo de Eriste. Un paseo por sus calles ofrece una muestra de la belleza de su arquitectura de montaa, de tejados de pizarra y anchos muros de piedra. En el centro del pueblo se erige la iglesia de San Flix que, recientemente rehabilitada, luce un aspecto ms remozado que la hace ms hermosa. Tradicionalmente ha sido una poblacin ganadera, curtida en estas labores, que con el paso de los aos y el desarrollo de la zona ha encontrado en el sector turstico su nuevo modo de vida, dando refugio tanto a turistas que desean disfrutar de su tranquilidad como de experimentados montaeros para los que este hermoso pueblo es punto de partida para atacar el pico de Posets. Efectivamente, desde el pueblo arranca el camino de la montaa por el que se llega hasta el pico de Eriste, una va de acceso hasta el pleno corazn del Pirineo, que ofrece una ruta de paisaje sereno y de gran belleza. Un buen ejemplo es La Espigantosa, una espectacular cascada de 300 metros de altitud que se encuentra a hora y media de paseo, aunque tambin se puede llegar hasta ella en coche. En cualquier caso, la mejor forma de conocer la zona es visitar el Centro de Interpretacin de la Naturaleza que se ubica en las antiguas escuelas. El centro, que forma parte de la red que el Departamento de Medio Ambiente lleva a cabo a travs de la empresa pblica Sodemasa y en colaboracin con la Obra Social y Cultural de Ibercaja, da completa informacin sobre el Monumento Natural de los Glaciares Pirenaicos. Hasta un total de 20 glaciares se agrupan en una franja de 90 kilmetros de cordillera. El centro nos permite conocer detalles acerca de la situacin, formacin y morfologa de estas pequeas masas de hielo, que son las formaciones glaciales ms al sur de todo el continente. De extraordinario valor ecolgico, son los responsables del modelado y las formas que dibuja actualmente el Pirineo, adems de mostrar los vestigios de los que en tiempos remotos fue la cordillera. Este proceso de configuracin del territorio se puede conocer a la perfeccin en el Centro de Interpretacin, donde tambin se explica de forma muy didctica qu es un glaciar, las formas de modelaje, la adaptacin del terreno o los proble-

Calendario de apertura: Primavera - Verano: fines de semana, festivos y vacaciones escolares de verano, de 10 a 14 y de 16 a 20h. Otoo - Invierno: fines de semana y festivos de 10h a 14h y de 15h a 18h. mas medioambientales para su conservacin porque, lamentablemente, el cambio climtico pone en peligro la conservacin de estas joyas naturales, reductos milenarios que ao a ao van perdiendo superficie. A travs de los distintos paneles explicativos, se pueden conocer adems las condiciones de vida que afrontan la flora y fauna en los fros glaciales

21

SERVICIOS
Alquiler de habitaciones Alquilo piso con muebles a estudiantes. 5 habitaciones y saln. Calefaccin individual. Exterior. Tel. 660111674 Se alquilan viviendas amuebladas de 2 y 4 habitaciones en Teruel. Tel:62546688. Alquilo piso amueblado. 5 planta, exterior, mucha luz. Cocina equipada. 4 Dormitorios. Saln de 22 m2, bao y aseo. Calefaccin y agua caliente central. Tel. 667063407 / 976379384 Alquilo amueblado, piso de dos dormitorios y Saln. Calefaccin y agua caliente centrales. Tel. 975281121 Alquilo ideal para estudiantes, calle Ramn Salanova. Tel. 976564905 / 638719479 Alquilo Piso en calle Loreto n 28-30. (Bretn Universidad). 3 habitaciones, saln, cocina y bao. Amueblado. Calefaccin individual. 1 Planta. Tel: 636445919 Se alquila piso muy cerca de la Universidad (calle Concepcin Arenal). Exterior, ascensor, calefaccin, 2 habitaciones, saln, cocina, bao. Tel. 691835396

Alquilo piso en Huesca. Amueblado, 3 habitaciones. Calefaccin Central. 480 Tel. 645778477 Alquilo piso amueblado. Con calefaccin. Muy cntrico. Apto para estudiantes: Tel. 976281121

Clasificados

Alquilo piso en la calle Santander

Saln, cocina equipada, un bao, dos habitaciones grandes y una habitacin pequea. Reformado y con muebles. Portera y calefaccin central

Telfonos de contacto: 976 233 201/600 441 882

SE AQUILA LOCAL COMERCIAL MUY CNTRICO

(Calle Paola Blasco) en Alcaiz. 100 m2.

Clases

Doy Clases de CONTAPLUS, FACTURAPLUS e Iniciacin Contabilidad. Interesados, contactar con Virginia. Tel. 658338448 Alemn para todos: Hablar, escuchar, escribir, leer,..Tel. 696234014 Licenciada en filologa inglesa imparte clases particulares para preparacin de todo tipo de examenes universitarios. Amplsima experiencia. 637 024181/ 976 221 416. Pedagogo nativo. Clases de conversacin para futuros Erasmus y preparacin de todo tipo de examenes: EOI, Universidad, Secundaria etc. 637 02 4181/ 976 22 14 16.

Tel. 978 822 482

TABLA DE PRECIOS
(Precios por insercin quincenal)

Vendo Yamaha FZ1 Naket 150cv, ruedas nuevas, impecable, un solo dueo. 9000km Tel. 617276024 CompraVenta de Material Deportivo Vendo Bicicleta BTT Fel Virtud 3 09. Talla M. Precio: 1.100. Tel. 976730167 Vendo Casco Giro Ionos Rabobank. Talla M. Tel. 610228405

Vendo Bicicleta BMX. Conor SKULL. Precio 205. Tel. 671770365 Vendo Pulsador polar CS 200 Cdencia. 100 Tel. 976730167 Vendo bicicleta de montaa CONOR AFX 2.0. Cuadro aluminio, susp delantera RST 191 C-8, cambio shimano altus, direccin semintegrada. Precio: 286,00 . Tel.: 976730167 Vendo Bicicleta plegable Conor Zippy. 6 velocidades. Manillar regulable. Tel:976730167 Vendo ruedas de carretera Campagnolo vento. Tel: 976730167

4 Inser. 25 38

8 Inser. 21 33

12 Inser. 18 29

Clasificados Palabras (mximo 40 palabras) Mdulo Clasificados (38mm x 38mm)

Compra - Venta de accesorios para motos

Si desea anunciarse en esta seccin,

llame al 610 22 84 05
COMO ENVIAR UN ANUNCIO?
Se ha de enviar un mail a publicidad@aragonuniversidad.es con el nombre, DNI, direccin y telfono de contacto, fotocopia pago anuncio y texto (mximo 40 palabras) o foto con texto para mdulo. Slo se publicarn los anuncios que reunan todos los requisitos.

: Vendo Bolsas sobredeposito negras Bagster funda AMR sobredeposito CBR 900. Tel. 671770365

ENTRENADOR PERSONAL
Para pruebas fsicas de oposiciones, competiones deportivas y en general para mejorar forma fsica. Todas las edades. Contactar con Juan

Tel. 675 51 45 51

Para anunciarse
www.aragonuniversidad.es
Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05
22

SERVICIOS

2 Quincena de Marzo de 2010

Sudokus

Horscopo
Fcil
ARIES Iniciales desengaos y aparicin de enemigos aunque con xito al final. Sorpresas agradables en el mbito familiar y de pareja. Un aumento de vitalidad te dar fuerzas para tomar iniciativas. TAURO Sorpresas, novedades y alegras en el terreno amoroso, recogiendo lo sembrado. Lucha en el mbito profesional frente a enemigos inesperados. Hazles frente con decisin para superarles. GMINIS Tu esfuerzo en el
trabajo te trae recompensas inesperadas. Tensiones en el terreno familiar y afectivo. Debes aprender a tomarte las cosas con calma. Tu apasionamiento te puede en ocasiones.

Pasatiempos
Las 7 diferencias

Difcil

CNCER Sorpresas, positivas en gran parte. Estabilidad y felicidad emocional que puede truncarse por luchas innecesarias. Necesitars una buena dosis de prudencia en tus decisiones. LEO Decisivos momentos en el amor. Debers tomar la iniciativa. Dilemas afrontados con valenta y audacia. Tu fortaleza har frente a enemigos y envidiosos. Vigila tu salud. VIRGO
Nuevas personas llegarn a tu vida que traern felicidad. Tus amigos tambin te protegern. Tu fuerza y espritu de lucha te ayudarn a solventar pequeos problemas. Se prudente.

LIBRA Tus planes no salen

como esperas, aunque no terminan de manera negativa. Crecen tus nervios y tensiones, as que es un buen momento para viajar y relajar tu mente.

ESCORPIO Momento de

Sabas que?
Aragn ya se divida en comarcas en la Edad Media
El proceso de comarcalizacin de Aragn llevado a cabo en la ltima dcada y que ha dejado la Comunidad dividida en 33 comarcas no es algo nuevo en la Administracin aragonesa. Antes de la existencia incluso de las diputaciones provinciales, el antiguo reino de Aragn cont con un sistema administrativo con fines recaudatorios del que emanan algunas de las actuales comarcas. Histricamente, el reino de Aragn se divida en las denominadas sobrecodillas o veredas de Jaca; Ansa; Ribagorza; Tarazona; Huesca; Barbastro; Calatayud; Zaragoza; Daroca; Montalbn; Alcaiz y Teruel, y su organizacin territorial poltica-administrativa comprenda las juntas de Huesca; Jaca; Sobrarbe; Zaragoza; Ejea de los Caballeros y Tarazona y las comunidades de Calatayud; Daroca; Albarracn y Teruel. Siglos despus con el cambio dinstico producido en Espaa, los Borbones transformaron tal organizacin en los corregimientos de Albarracn; Alcaiz; Barbastro; Benabarre; Borja; Calatayud; Cinco Villas; Daroca; Huesca; Jaca; Tarazona; Teruel y Zaragoza. Con la divisin provincial de 1833 desaparecieron las circunscripciones polticas de mbito comarcal, aunque se crearon otras administrativas para algunas ramas de la Administracin estatal que, en algunos casos, tuvieron posteriormente cierta significacin poltica, como los partidos judiciales establecidos en 1834. A lo largo de la historia, el territorio aragons se ha ido organizando en comarcas para distintos fines: agrarios; veterinarios; partidos judiciales, etc. Unas y otras han ido constituyendo las bases de la nueva organizacin comarcal de la Comunidad. El inters por esta forma de organizacin comarcal del territorio ha tenido siempre una clara vinculacin con los movimientos regionalistas y autonomistas. De hecho, la referencia a la comarca figura en todos los documentos que pueden considerarse precedentes de la autonoma aragonesa (bases de la Unin Regionalista Aragonesa de 1923 o el Congreso de Caspe de 1936, precedentes histricos del proceso autonmico aragons de la Transicin.

Cruzada

que se cumplan esos deseos ntimos. Inspiracin y sorpresas agradables en ese mbito. Si te tomas las cosas tan a la tremenda estropears lo alcanzado. Ayuda de amigos.

SAGITARIO Momento familiar muy positivo pero tambin epca de nervios y ajetreos debido a situaciones nuevas. En el trabajo las cosas os salen bien pero tener cuidado con los gastos y ser prudentes. CAPRICORNIO Los viajes y las personas que conocis en ellos os reportan una gran alegra y fuerza interior. Eso os ayuda a soportar problemas familiares y las tensiones laborales. Se paciente. PALABRAS: ACUARIO Tendencia positiva pero con obstculos salvables. Posible desengao amoroso o con amigos. Ms optimismo para afrontar relaciones nuevas y los problemas cedern ante vuestra fortaleza.

LABRADOR ROTWEILLER ALASKA PASTOR ALEMN COLLIE YORKSHIRE SCHNAUZER POINTER TERRIER

BOXER CHIHUAHUA GALGO CANICHE SPANIEL DOBERMAN MASTN DLMATA SAN BERNARDO

PISCIS Aumenta tu vida laboral pero con xitos, algunos inesperados. Golpe de suerte en el terreno econmico pero presta atencin a las cosas materiales, no te excedas. Salud delicada.

Soluciones a los pasatiempos en www.aragonuniversidad.es

23