[TUTORIAL] Como Converter MKV para XviD usando o Prompt Ol galera, aqui mostrarei como converter um vdeo em MKV

para XviD usando o prompt de comando do windows, pronto para assistir no seu XBOX 360 ( com a ltima atualizao ) Antes de mais nada, voc ter que ter os codec's necessrios instalados no PC, tais como XviD, Matroska (MKV), MP3 Lame. Para comear, baixe o mencoder LINK: http://rapidshare.com/files/79761155...by.BlackeR.rar "Lembrando que esse software free, ou seja, no tem nada de pirataria nesse tutorial"

mencoder muito til para converter entre formatos de containers diferentes. uma ferramenta de linha de comando, assim no super fcil de usar para ns, os novatos preguiosos
Baixe e extraia numa pasta do seu HD

Postado originalmente por mencoder

Abra o prompt de comando (Iniciar => Acessrios => Prompt de Comando)

Digite : "<endereo aonde est o mencoder>" "<endereo aonde est o vdeo em mkv>" -oac mp3lame -ovc xvid xvidencopts pass=1 -o "<endereo aonde quer salvar seu vdeo final>"

EXEMPLO : Cdigo:
"C:\Users\Yan\Documents\Projeto\mencoder.exe" "C:\Users\Yan\Documents\Projeto\Transformers.mkv" -oac mp3lame -ovc xvid -xvidencopts pass=1 -o "C:\Users\Yan\Documents\Projeto\Transformers.avi"

Aperte a tecla ENTER

Pronto, agora s aguardar pelo trmino da converso

Fiz um teste aqui usando o filme A Hora do Rush 3 em HD (High Definition, ou Alta Definio), de 4,37 GB passou para 2,94 GB depois de convertido. O tempo que leva para converter um filme vai depender do tamanho do vdeo e o seu PC. As opes usadas so: -oac mp3lame => Converso do udio para MP3 -ovc xvid -xvidencopts pass=1 => Encodao de 1 Passo usando codec XviD

--------------------------------------------------------------------------------------------------Como manter o udio original:

Muitos filmes vem com udio 5.1 e muitas pessoas no querem converter o udio para MP3 stereo. Para isso basta trocar o comando -oac mp3lame para -oac copy. EXEMPLO: Cdigo:
"C:\Users\Yan\Documents\Projeto\mencoder.exe" "C:\Users\Yan\Documents\Projeto\Transformers.mkv" -oac copy -ovc xvid -xvidencopts pass=1 -o "C:\Users\Yan\Documents\Projeto\Transformers.avi"

--------------------------------------------------------------------------------------------------Como adicionar legenda no filme:

o mesmo esquema da converso, mas tem que adicionar esse comando : -sub <endereo aonde est a legenda> -subcp latin1 -subpos 100 -subfont-text-scale 3 EXEMPLO: Cdigo:
"C:\Users\Yan\Documents\Projeto\mencoder.exe" "C:\Users\Yan\Documents\Projeto\Transformers.mkv" -sub C:\Users\Yan\Documents\Projeto\legenda.srt -subcp latin1 -subpos 100 -subfont-text-scale 3 -oac mp3lame -ovc xvid -xvidencopts pass=1 -o "C:\Users\Yan\Documents\Projeto\Transformers.avi"

Lembrando que a legenda e o filme no precisam necessriamente ter o mesmo nome.

As opes usadas so: -subcp latin1 => Para acentuar corretamente as legendas -subpos 95 => posicionamento vertical da legenda em porcentagem(%) -subfont-text-scale 2 => auto-escala da legenda, para definir o tamanho da fonte da legenda. Esse tutorial foi feito por mim com base de muitos tutoriais da internet, espero que vocs gostem xD

Leia mais: http://adrenaline.uol.com.br/forum/consoles/174866-tutorial-como-converter-mkv-paraxvid.html#ixzz1gc0Pl0dk