Você está na página 1de 3

Liliana L.G.

Neila

AT THE AIRPORT
Immigration department (departamento de imigrao)

Arrival (Chegada) Scale (Balana) Exit Tax (Taxa de Sada)

Keep your chair up right (Mantenha sua poltrona na posio vertical) I like a pillow, please (gostaria de um travesseiro, por favor) Give me water, please (poderia me dar gua, por favor)

Waiting Room or Sitting Room (sala de espera) Powder Room Travelticket (Passagem) Flight n. ... (Vo n. ...) Boarding to... (Partindo para...) Rest Room (sala de estar) Bathroom or Toilet (banheiro) To dial (ligar, discar) Customs department (Alfndega) Departure Card (Carto de Embarque) Close your belts Receiver (Receptor) AIRPLANE Gate n. ... (Porto n. ...) To call up (chamar)

MANUAL PARA VIAGENS ENGLISH

(Vestirio Feminino)

I feel sick (Me sinto doente)

AT THE HOTEL
I would like to have a family room (or a double room, a single room) (Eu gostaria de ter um quarto familiar ou um quarto de casal ou um quarto de solteiro) I have a room reserved (Eu tenho um quarto reservado)

2012

Departure Gate (Porto de Sada)

(Fechar os cintos)

What floor is it? (Em que andar fica?) Downstairs/ upstairs (andar de cima / andar de baixo) At what time do you have the meals served? (a que horas servem as refeies?) Soap (Sabo) How much do I owe you? (Quanto devo?) I will pay now. (Pagarei agora) I want to... (eu gostaria de...) I would like another... knife, spoon, plate, saucer, cup, fork (Eu quero outra faca, colher, prato, pires, copo, garfo) Bring me the tooth pick, please. (Traga palitos, por favor) I want a salad of lettuce, carrot, What is the special dish for today? Vacant Room (quarto vazio) Bellboy (Mensageiro) Waiter (Garom) I would like vegetable with my Daily Meals (Refeies dirias) Towels (Toalhas de rosto) meat. (Eu gostaria de vegetais com carne) I would like ... macaroni, ravioli, pizza. (eu quero... macarro, ravili, pizza) (Qual o prato especial de hoje?) I would like salad with my meat. (Eu gostaria de salada com carne) pear, beetroot, onion, tomato, cucumber, raddish. (Eu quero salada de alface, cenoura, ervilha, beterraba, cebola, tomate, pepino, rabanete) What do you have for dessert? (O que tem para sobremesa?) Can I have ... orange, lemon, melon, pineaple, watermelon, banana, fruit... juice, please? (Sirva me suco de laranja, limo, melo, abacaxi, melancia, banana, fruta... por favor? Obs.: Can I have some... or I would like... Quando quer algo quer algo. No onion, please. Sem cebola, por favor. Is ... lunch, dinner, tea, breakfast ... ready? (Est pronto o almoo, jantar, ch, desjejum?) Are there any spare tables? (H mesas vazias?) The meal was well prepared (A refeio estava tima)

RESTAURANT
Where is the dining room? (onde a sala de jantar?) Where is the bathroom? (onde o banheiro?) Waiter, could I have the menu, please. (Garom, o menu, por favor)

MEDICAL DEPARTMENT
I want a tooth brush, please. (quero uma escova de dente, por favor)

I would like some toothpaste. (quero pasta de dente.) Hand Tray (bandeja de mo) Entrance (entrada) Exit (Sada) Grocery (mercearia) I would like to have my hair cut. (eu gostaria de cortar meu cabelo) Just trim it. (s apare-o) Dont cut my hair too close. (no apare muito meu cabelo.) Cloths department Meat section (seo de carne)

Books departmentes (departamento de livros) Snack bar (lanchonete) Shoes departments (departamento de sapatos) News stand (banca de jornais) Chasier counter (mquina

HAIR
I want a haircut.

Can I buy some shampoo for my normal hair, please. (quero comprar shampoo para meu cabelo normal, por favor.) I want soap (quero sabonete) I would like a brush/comb. (Gostaria de uma escova/pente) I want to buy some deodorant. (gostaria de um comprar um desodorante)

(eu quero um corte de cabelo)

Hardware department (departamento de ferragem)

registradora) Cheese department (departamento

Shelves (estantes, prateleiras)

de queijo) Package boy (menino de pacote, pacoteiro) Electrical goods (artigos eltricos) Cash Register (caixa registradora)

I want a manicure. (eu quero uma manicure.)

(departamento de roupas) Furniture departments

SUPERMARKET
Can I have some aspirin for um headache? (poderia ter alguma aspirina para minha dor de cabea?) Trolley (Vagonete, carrinho) Frozen geladas) goods (mercadorias

(departamento de moblia) Upholsterices departments (departamentos de estofados)

Você também pode gostar