suplemenTO De InnOVacIn, TecnOlOGa e InVesTIGacIn Del semanarIO punTOeDu

Ao 1 n 5

del 11 al 24 de mayo del 2009

Desde hace ms de tres dcadas nuestra Universidad cuenta con un gran Laboratorio de Estructuras Antissmicas que ha permitido desarrollar toda una lnea de investigacin en reforzamiento de adobe entre otros materiales de construccin, lo que nos coloca como uno de los centros de investigacin ms importantes del mundo en esta rea.

antes

del temblor
yAnInA PATrICIo

II | neo | LIMA, del 11 al 24 de mayo del 2009

Por

Juan Carlos Quintana

l 6 de abril pasado, tras el peor terremoto registrado en Italia en los ltimos treinta aos y que dej un saldo de 298 muertos, 1,500 heridos y ms de 65 mil evacuados, el nombre de Giacchino Giuliani salt a la palestra mundial. Resulta que este sismlogo del Instituto Nacional de Astrofsica de Italia haba advertido, das antes de la tragedia, que un fuerte sismo sacudira la zona de L Aquila. Sin embargo, las predicciones de Giuliani cayeron en saco roto y fue denunciado por sembrar el pnico. No obstante, a pesar de que la comunidad cientfica est convencida de que no existe posibilidad alguna de anticipar un terremoto, Giuliani afirm que l s pudo, ya que se bas en las concentraciones de gas radn en torno a las reas de actividad ssmica, y seal que esta presencia gaseosa era el preludio de un gran terremoto. Descubrimiento cientfico o mera coincidencia? Sea como fuere, este cientfico retom el eterno debate respecto de si es posible predecir o no un terremoto. Para el profesor Marcial Blondet, doctor en Ingeniera y especialista en ingeniera sismorresistente y construccin informal en ladrillo y adobe de nuestra Universidad, Giuliani tuvo suerte, ya que la gran concentracin de radn era una evidencia de que las probabilidades de que ocurriera un terremoto eran altas. Sin embargo, ha habido otros casos de prediccin ssmica. Por ejemplo, en China, en los setenta, exista una red de informacin que adverta sobre comportamientos inusuales de los animales, olores extraos, cambios en la altura de la napa fretica Entonces, si en una zona haba un incremento significativo de este tipo de fenmenos se pensaba que ocurrira un sismo y, efectivamente, sucedi uno. No obstante, en 1976 ocurri el gran terremoto de Tangshan donde murieron 250 mil personas, pero que no se pudo predecir. En consecuencia, si bien an es incierta la prediccin del sismo es decir, saber cundo, dnde y con qu magnitud suceder, lo que s es factible es mitigar los daos que ocasionan. En nuestra Universidad, especficamente en la Seccin Ingeniera Civil, se investiga desde hace ms de tres dcadas las formas de poder alcanzar una mayor seguridad en las estructuras de las construcciones frente a los movimientos telricos. Para ello, la Seccin de Ingeniera Civil cuenta con un completo Laboratorio de Estructuras Antissmicas que, segn el Dr. Blondet, nos otorga el ttulo de ser la nica

universidad en Amrica del Sur que posee un simulador de terremotos en el que se puede ensayar un mdulo de vivienda a escala natural, con movimientos que son muy parecidos a los que ocurren en un sismo de verdad. Esa es la mejor forma de poder evaluar si una propuesta tcnica de refuerzo de los materiales de construccin es viable o no. TcnIcas para armar. El 31 de mayo de 1970 un sismo de 7.8 grados en la escala de Richter asol a nuestro pas. Las muertes se calcularon en cerca de 70 mil y hubo aproximadamente 20 mil desaparecidos. La ciudad de Yungay, ubicada en Ancash, termin sepultada. A raz de esta

forzar el interior de los adobes con caas. Por otro lado, en 1994 se inici el proyecto titulado Estabilizacin de las Construcciones de Adobe Existentes en los Pases Andinos, en el marco del convenio entre la Cooperacin Tcnica Alemana (GTZ), el Centro Regional de Sismologa para Amrica del Sur (CERESIS) y la Universidad Catlica. En esta iniciativa trabajaron tres profesores de Ingeniera Civil de nuestra Universidad: Luis Zegarra, a la cabeza del equipo, ngel San Bartolom y Daniel Quiun. En una primera etapa, el proyecto realiz todas las investigaciones preliminares, que incluyeron pruebas de laboratorio y estudio de materiales,

Los ingenieros de nuestra Universidad han ido investigando y desarrollando tcnicas para reforzar las viviendas de las zonas ms vulnerables del Per.
tragedia, un grupo de jvenes egresados de la Especialidad de Ingeniera Civil de nuestra Universidad, al percatarse de que todas las casas construidas con adobe colapsaron, iniciaron una investigacin experimental sobre este material de construccin tan comn en nuestro pas. Estos estudios iniciales seran el impulso necesario para que el Gobierno de Holanda decidiera dotar a nuestra Seccin de Ingeniera Civil del Laboratorio de Estructuras Antissmicas. Como recuerda la ingeniera Gladys Villa Garca, jefa del laboratorio, este se inaugur en octubre de 1979. Se consigui gracias al Convenio de Cooperacin Tcnica entre el Gobierno de Holanda y el de Per. Holanda, a travs de la Universidad Tecnolgica de Delft, provey todo el equipamiento y el asesoramiento tcnico, e incluso expertos de esta universidad estuvieron cuatro aos y medio enseando a nuestro personal cmo manejar el laboratorio, mientras que el Gobierno peruano don el edificio. Toda esta inversin ascendi a un milln de dlares. Es as que los ingenieros de nuestra Universidad han ido investigando y desarrollando tcnicas para reforzar las viviendas de las zonas ms vulnerables del Per. Por ejemplo, de las primeras investigaciones realizadas a inicios de los setenta se recomend repara luego, en 1998, lanzar el piloto en poblados y ciudades como Moquegua, Tacna y Arica, y los distritos de Guadalupe y Pachactec, en Ica, donde se reforzaron ocho viviendas de adobe. Este fortalecimiento consisti en el uso de mallas electrosoldadas recubiertas de cemento, un sistema que es resistente a la traccin que produce el sismo y que mantiene los muros de adobe estables. Pero a estas construcciones solo les faltaba superar una prueba: un movimiento ssmico real que demostrata que, efectivamente, eran ms resistentes que aquellas que no fueron sometidas al reforzamiento. Los sismos del 2001 en Arequipa y del 2007 en Pisco produjeron fallas en las construcciones de adobe tradicionales, que incluso colapsaron. Sin embargo, las viviendas reforzadas con las mallas electrosoldadas mostraron un excelente comportamiento. Esto confirma que funciona perfectamente, resalta el ingeniero Quiun. Siguiendo con la lnea de investigacin en adobe, el ingeniero Daniel Torrealva, actual decano de la Facultad de

La Catlica es la nica universidad en Amrica del Sur que posee un simulador de terremotos en el que se puede ensayar un mdulo de vivienda a escala natural, con movimientos que son muy parecidos a los que ocurren en un sismo de verdad.
Marcial blondEt Doctor en Ingeniera y especialista en ingeniera sismorresistente y construccin informal en ladrillo y adobe

En el laboratorio de Estructuras antissmicas se elaboran los adobes utilizados en las diferentes pruebas.

Plataforma de simulacin de sismos, 4.40 m2

Placas de flexin

bisagras de lnea

banco acumulador

Pontificia Universidad catlica del Per |

neo | III

Ensayo de losas circulares

la gra transportadora tiene una capacidad mxima de 16 toneladas.

Ciencias e Ingeniera, concibi el refuerzo ssmico con geomalla de polmero de las edificaciones de adobe. Asimismo, junto con Marcial Blondet y Julio Vargas, elabor el libro Construccin de casas saludables y sismorresistentes de adobe reforzado con geomallas, editado por el Fondo Editorial de la Universidad Catlica, en el 2005. TIembla el sur. Tras el terremoto de 7.9 grados ocurrido el 15 de agosto del 2007, nuestra Universidad, a travs de la Direccin Acadmica de Responsabilidad Social (DARS) y en convenio con el Fondo de Reconstruccin del Sur (FORSUR), desarroll el Programa de Capacitacin en Construccin de Viviendas con Adobe Reforzado, con el objetivo de difundir la tcnica de construccin con adobe reforzado con geomallas. Esta trans-

El laboratorio se consigui gracias a un Convenio de Cooperacin Tcnica entre los gobiernos de Holanda y del Per, y su inversin ascendi a un milln de dlares.
Gladys Villa Garca Jefa del Laboratorio de Estructuras Antissmicas

sabasque...
l El laboratorio de Estructuras antissmica de la Universidad catlica cuenta con la acreditacin iso/iEc 17025 otorgada por indEcoPi en los siguientes mtodos de ensayo: compresin en unidades de albailera de arcilla, compresin en probetas cilndricas estndar, extraccin y ensayo en compresin de probetas diamantinas, flexin en vigas de concreto con carga a los tercios, traccin en varillas de acero de refuerzo, y resistencia al trnsito en tapa de buzn de concreto. Es el nico laboratorio del pas que cuenta con esta acreditacin. l segn el censo nacional de Vivienda de 1993, en el Per existen alrededor de dos millones viviendas de adobe.

El simulador tiene una plataforma de 4.40 por 4.40 metros, accionada por un actuador hidrulico de 50 toneladas que funciona con un sistema de bombeo de aceite a alta presin que opera a 200 atmsferas, lo que permite mover el simulador. la capacidad mxima del simulador

es de 16 toneladas y la gra puede cargar lo mismo. Permite reproducir seales de sismo de hasta 12 hertz y su desplazamiento mximo es de ms menos 150 milmetros, adems puede alcanzar aceleraciones de hasta 1.8 2 g dependiendo de la amplitud y del tipo de seal.

losa de prueba

actuador hidrulico de 50 toneladas

misin de la tecnologa investigada y desarrollada en el Laboratorio de Ingeniera Civil, que adems es de bajo costo y alta funcionalidad, se efectu a travs de la construccin de ocho casas modelo en Caete, Chincha y Pisco, las que beneficiaron a ocho familias que perdieron sus casas luego del violento sismo. La Universidad ha trabajado junto con otras instituciones de desarrollo para introducir esta tcnica de reforzamiento con geomallas. Hemos capacitado a tcnicos, ingenieros y

r Ensayo de compresin axial de probetas. Permite medir la resistencia mxima del concreto.

a la mismas personas de la zona afectada por el sismo del 2007 y hemos construido varias casas en Caete, Chincha y Pisco. Asimismo, esta tecnologa sigue siendo utilizada por organizaciones como CARE Per, que tiene an proyectos en la zona afectada. Sin duda, es la primera vez que una propuesta tcnica desarrollada por nuestra casa de estudios se llega a desarrollar de forma exitosa, luego de un sismo, subraya el Dr. Marcial Blondet. Sin embargo, no son los nicos estudios que se realizan, ya que dentro de la Seccin de Ingeniera Civil se cuenta en total con cinco reas investigativas: diseo, construccin y conservacin de edificaciones de tierra en reas ssmicas; riesgo y desempeo sismorresistente en edificaciones peruanas; transporte y diseo urbano sostenible; manejo integrado y sostenible de los recursos hdricos; y gestin y tecnologa en la construccin de edificacin de obras civiles. Esto, adems de poseer un laboratorio de primer nivel, ha otorgado a nuestros ingenieros civiles un gran prestigio a escala internacional, que se ve refle-

foToS: yAnInA PATrICIo

IV | neo | LIMA, del 11 al 24 de mayo del 2009 jado en las continuas visitas que realizan delegaciones de investigadores de otros pases que llegan a nuestra casa de estudios para realizar ensayos de simulacin ssmica en nuestro laboratorio o desarrollar proyectos de investigacin de manera conjunta. As, por ejemplo, a fines del ao pasado, el profesor Andrew Charleson, de la Universidad de Victoria, Nueva Zelanda, prob su mdulo construido con adobe tradicional reforzado con tiras de llantas usadas. Adems, la Universidad de Mie de Japn, el National Research Institute For Earth Science And Disaster Prevention (NIED), el Building Research Institute (BRI) y la Tokyo Soil Research Company llegaron a nuestro pas en la misma poca para desarrollar un proyecto de investigacin
de viviendas de albailera de ladrillo sismorresistentes en conjunto con la Universidad Catlica. Como seala el ingeniero Daniel Quiun las investigaciones de nuestra Universidad han permitido mejorar la norma de diseo en albailera, lo que ha despertado el inters en ingenieros japoneses por venir al pas. De esta manera, desde hace ms de 35 aos, en la Seccin de Ingeniera Civil se investigan y proponen diferentes tcnicas para reforzar las viviendas utilizando diferentes materiales. Sin duda, esto es posible gracias al gran esfuerzo de los docentes de esta unidad, que cuentan con un laboratorio de primer nivel que permite realizar investigaciones que estn a la altura de las mejores universidades del mundo.

a prueba de terremotos. Ingeniera Gladys Villa Garca, jefa del Laboratorio de Estructuras Antissmicas, lidera un equipo de diecisiete especialistas.

manual a la mano
Con la misma finalidad preventiva que las investigaciones realizadas en la Seccin de Ingeniera Civil, el profesor Marcial Blondet y el desaparecido profesor Virgilio Ghio publicaron el manual Construccin y Mantenimiento de Viviendas de Albailera, que indica cmo y dnde debe construirse con ladrillo y concreto armado. Es un manual que al profesor Virgilio Ghio se le ocurri trabajar porque se percat de que la gente de bajos recursos construye con gran esfuerzo, pero sin ninguna ayuda tcnica, seala el profesor Blondet. As, con el apoyo de nuestra Universidad, del Servicio nacional de Capacitacin para la Industria de la Construccin (SEnCICo) y del Instituto de Investigacin de Ingeniera Ssmica (EErI) de EEUU se logr sacar adelante esta importante publicacin. nuestro manual ha sido usado como inspiracin para la reconstruccin de Pakistn, luego del sismo en Cachemira (en octubre del 2005). Sin embargo, investigadores chinos ya lo han traducido y piensan repartir veinte mil copias en la zona donde hubo el sismo de China el ao pasado, donde murieron muchas personas por no saber cmo construir con albailera confinada. De esta manera, la Universidad Catlica est contribuyendo a mejorar la calidad de vida de millones de personas en el mundo, aade Blondet.
Consulta esta publicacin en: http://blog.pucp.edu.pe/ media/688/20071106cartilla2005%20-%20 Marcial.pdf

enfoque

bEatriZ or
Profesora del Departamento de Psicologa y consultora de la DArS

la PUcP y su impacto en la sociedad

La PUCP es una institucin acadmica promotora y generadora de conocimiento, del cambio y el desarrollo de la sociedad. Ese es el sentido de la misin institucional. Pero, qu significa eso en una sociedad donde el 2007 se reportaban indicadores de pobreza de 39.3% ? Si bien sabemos que desde los distintos mbitos de nuestra Universidad se dan una serie de aportes al pas, pocas veces tenemos la oportunidad de ver que estos benefician a los ms necesitados de manera contundente. Y eso es algo que est empezando a suceder con la difusin de la tecnologa de construccin de adobe reforzado con geomalla, desarrollada por ingenieros de la Catlica, que permite construir casas sismoresistentes, lo cual es sumamente importante en un pas ssmico como el nuestro. Una ventaja adicional de esta tecnologa es que utiliza adobe como materia prima (material econmico y accesible en el campo) y permite aprovechar la mano de obra de los pobladores rurales, principales beneficiarios . Lo dicho hasta el momento nos lleva a alegrarnos de los logros de los ingenieros que desarrollaron la tcnica y volver a nuestras labores institucionales. Sin embargo, creemos que es fundamental dar cuenta de algunos elementos que convierten este tema en una noticia sumamente relevante para la comunidad universitaria. El Decreto Supremo N 008-2009-VIVIENDA declara de inters prioritario la ejecucin de programas de vivienda en el rea rural, con un Bono Familiar Habitacional especfico para dicha zona. Si bien en el decreto no se menciona el tema del adobe, la Direccin de Construccin del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento aprob el 27 de noviembre del 2007 una cartilla con especificaciones tcnicas para la construccin de casas con adobe. El ingeniero Julio Vargas, asesor del rector en Investigacin Aplicada, afirma que esa be en la PUCP no se dieron de la noche a la maana. Empezaron en la dcada del setenta y, luego de un largo camino, el ao 2004 se desarroll lo que el ingeniero Vargas considera la tercera generacin de las construcciones de adobe reforzado descubierta en la PUCP, caracterizada por el uso de geomallas polmeras. Este material otorga mayor resistencia a las construcciones pero, adems, es apropiada para las zonas rurales porque el nico material que no se encuentra en la zona es la geomalla, que no pesa y se transporta fcilmente. Todas estas caractersticas hacen que sea la propuesta ideal para las zonas alejadas y pobres de nuestro pas. Pero, a pesar de eso, no se encontraba la manera de difundirla ni transferirla a los pobladores rurales. A raz del terremoto del 15 de agosto del 2007, la Direccin Acadmica de Responsabilidad Social (DARS), que se hallaba buscando cmo llevar a la prctica una serie de lineamientos tericos que vena desarrollando sobre la responsabilidad social universitaria, organiz diversas acciones sumamente necesarias, como donaciones de vveres, medicamentos, ropa y dinero en apoyo a los damnificados del Sur Chico. Asimismo, coordin con el Departamento de Psicologa una intervencin de emergencia a travs de las Brigadas Psicolgicas, y diversas acciones con profesores de Derecho, Arquitectura y Urbanismo, y Educacin. Es en este esfuerzo que se encontr en la tcnica constructiva mencionada, una forma de encauzar diversas intervenciones de la PUCP. En contacto con Care-Per se realizaron talleres de capacitacin en construccin con la tcnica de adobe reforzado con geomalla para los instructores de las ONG que participaran en la reconstruccin, as como representantes de municipios y gobiernos regionales. As, se fue generando una demanda local de capacitacin y tambin fuentes de financiamiento dispuestas a construir con la tecnologa de La Catlica. La DARS no dej pasar la oportunidad y se embarc en varios proyectos de transferencia de tecnologa constructiva en la zona y en algunos que implicaban labores de construccin. Durante ese proceso, que todava no termina, ha habido aciertos y desaciertos que sern analizados e incorporados al acervo institucional, pero el mayor logro concreto es el impacto en la transferencia de una tecnologa constructiva de bajo costo y apropiada para las zonas rurales. En palabras del Ing. Julio Vargas: Estamos ante una prueba concreta de que la PUCP es una entidad acadmica al servicio de la sociedad. Nuestra institucin puede y debe liderar con entusiasmo, motivacin y compromiso los cambios oportunos para el beneficio de aquellos que ms lo necesitan. Y eso no solo est mencionado en el Plan Estratgico Institucional, sino que estamos viendo que se va convirtiendo en acciones concretas de alto impacto en el bienestar de los pobladores de zonas rurales.

El el mayor logro es la transferencia de una tecnologa constructiva de bajo costo y apropiada para las zonas rurales.
sera la tcnica que se utilizara mayormente para el otorgamiento del bono rural. Este logro se debe a la tecnologa creada y difundida por la PUCP y al trabajo de diversas personas, instituciones y ONG como Care-Per, USAID, GTZ, COSUDE, entre otras; as como organismos del Estado como el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, SENCICO, FORSUR, autoridades regionales y locales, que confiaron en la PUCP y participaron de diversas maneras en el proceso de transferencia tecnolgica. Las investigaciones con el ado-