Você está na página 1de 34

CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME

MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006


1
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Instituto de Artes
Departamento de Msica
Centro de Msica Eletrnica






Curso de Educao Distncia

Msica & Tecnologia






Ano 2006
CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
2
FINALE NOTEPAD 2006

Instalando o Finale no computador
Primeiramente vamos tentar instalar o programa sem a necessidade de baixar o
instalador no seu computador via site, caso no funcione leia as instrues de como baixar
o programa pelo site.
1- Clique sobre o cone para instalar o Finale NotePad 2006 no seu computador.
A senha para instalao do programa (serial number) : WNNR-32102742
Obs: Se o assistente de instalao no for aberto, pule para o exerccio de instrues de
instalao do programa via site: Baixando o instalador do Finale NotePad 2006 no
computador.
2- Quando aparecer a primeira janela do assistente de instalao clique em Next. Exemplo:

3- Quando aparecer a segunda, clique em Next. Exemplo:

CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
3
4- Quando aparecer a terceira, clique em Next. Exemplo:

5- Quando aparecer a quarta, clique em Yes. Exemplo:

6- Quando aparecer a quinta, clique em Next. Exemplo:

CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
4
7- Quando aparecer a sexta, clique em Next. Exemplo:

8- Quando aparecer a stima e ltima janela, clique em Close e o programa j estar
instalado no seu computador. Exemplo:

Baixando o instalador do Finale NotePad 2006 no computador
Para fazer o trabalho descrito abaixo ser necessrio uma conta de e-mail prpria,
ento se voc no possui alguma, ter que cria-la antes de seguir enfrente.
1- Clique sobre o endereo a seguir para abrir a pgina web onde est o instalador do
programa: http://www.finalemusic.com/notepad/
2- Clique sobre o atalho Windows se o seu sistema operacional for o Windows.
3- Clique no boto Create Account para receber a senha do programa no seu e-mail.
4- No campo Email digite o seu endereo de e-mail, e no campo Country selecione a opo
Brazil.
CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
5

5- Abra uma nova janela de navegao para abrir o seu e-mail. Ao abrir o seu e-mail
encontrar uma mensagem com o assunto Your Password from MakeMusic. Abra a
mensagem e copie a informao escrita depois de Your Password:
6- Volte para a pgina de instalao do Finale e digite a senha (password) que constava no
e-mail. Por exemplo:

7- Clique no boto Enter, depois que abrir a prxima pgina, responda o questionrio e
clique no boto Submit Survey. Veja o exemplo a seguir:

8- Anote a informao escrita depois do Serial Number: para no esquecer, pois ser
necessria para a utilizao do programa. Clique em Download NotePad, depois clique em
Salvar (escolha a pasta no computador onde ser salvo o instalador do programa).
CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
6
9- Para instalar o programa, v at a pasta onde foi salvo o arquivo da internet, clique duas
vezes no mesmo e siga os procedimentos de instalao j descritos anteriormente.





Exerccio 1 Criando a primeira partitura com o Finale
Para realizar este exerccio vamos criar uma partitura com nome de Exerccio 1
do compositor E. F. Fritsch.
1) Abra o programa Finale NotePad 2006 clicando sobre o atalho no
desktop do seu computador.
Quando o Finale for aberto aparecer a seguinte janela:



2) Digite o nome do exerccio em Title e do Compositor em Composer. Selecione o
tamanho da pgina desejada em Page Size e clique em Avanar.


CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
7

Aparecer uma segunda janela, onde dever ser determinada a instrumentao
para a qual vai se escrever a partitura.



3) Na primeira coluna escolha Woodwinds, na segunda Flute e selecione a opo ADD
para criar a pauta para o instrumento (Flauta). Clique em Avanar. (Veja a seguir)



Aparecer uma terceira janela, onde se determinar o compasso, armadura de
clave (tonalidade) e o modo da pea a ser escrita.

CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
8


4) Selecione o compasso 3/4, escolha a armadura de clave com 2 sustenidos e o modo
maior da tonalidade, para que a pea seja escrita em R Maior e clique em Concluir.



Aparecer a janela de edio com a partitura criada, as paletas de ferramentas e
menus.
CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
9









5) Para salvar a partitura criada:
- Selecione a opo salvar na paleta de utilidades do arquivo.



- Na janela que ser aberta, selecione a pasta onde deseja salvar a partitura e
escreva o nome do documento (partitura).

CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
10


Veja as paletas de ferramentas do Finale NotePad 2006 a seguir:







CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
11














CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
12
Exerccio 2 - Escrevendo a Partitura com o Mouse

Para realizar este exerccio vamos transcrever a primeira partitura (Exerccio 1 -
Edio de Partituras de E. F. Fritsch)

1) Abra a partitura do Exerccio 1 atravs da opo Abrir (Open) na paleta de
utilidades do arquivo, e selecione o documento dentro da pasta onde foi salvo.







2) Para adicionar as notas na partitura, deve-se selecionar primeiro a sua durao e
depois clicar sobre a posio da nota na partitura. A primeira nota do exerccio um
R semnima, ento selecione com o mouse a semnima na paleta de entradas e
clique sobre a linha da nota R no pentagrama.



CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
13
3) Para escrever a segunda nota selecione a semicolcheia e clique no pentagrama
na posio da nota L, e assim por diante.

4) Para escrever a pausa de colcheia do final do primeiro compasso, selecione pausa de
colcheia na paleta de entrada de pausas e clique na respectiva posio no
pentagrama, e assim por diante.






5) Se precisar apagar algum erro, selecione a borracha e clique encima do que
deseja apagar. Para exercitar, apague as figuras do ltimo tempo do primeiro
compasso (a colcheia R e a pausa de colcheia).
6) Para desfazer a ltima ao, clique na flecha Undo , ou no teclado do
computador, digite Ctrl + Z.





7) Para escrever o R com durao de mnima pontuada do terceiro compasso,
selecione a mnima e o ponto de aumento , depois clique sobre o R no
pentagrama (lembre de desabilitar o ponto de aumento, clicando novamente sobre
ele depois de escrever a nota).



CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
14
8) Para fazer notas com alterao como o R# do quarto compasso, selecione a
durao semicolcheia e o sustenido da paleta de entrada e escreva a nota
no pentagrama (desabilite o sustenido para a prxima nota).



9) Para fazer uma nota pontuada e com sustenido ao mesmo tempo, (por exemplo,
Sol# com durao de semnima com ponto de aumento) deve-se clicar sobre a
semnima , sobre o ponto de aumento , sobre o sustenido e depois
clicar na linha do Sol no pentagrama. VER SE VAI ENTRAR!!!!!



10) Para fazer notas sem alterao como o R bequadro depois do R# do quarto
compasso, selecione a durao semicolcheia e o bequadro da paleta de
entrada e escreva a nota no pentagrama.



11) O compasso 4 e o 10 so idnticos. Clique sobre o boto de seleo na paleta
das principais ferramentas, selecione o compasso 4 e digite Ctrl+C (Copiar), logo
selecione o compasso 10 e digite Ctrl+V (Colar) e o compasso 4 inteiro ser
copiado para o compasso 10 (copiar e colar tambm podem ser acionados a partir do
menu Edit).

CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
15


12) Para apagar compassos selecione a ferramenta de compasso da paleta das
principais ferramentas, selecione os compassos que deseja apagar e aperte Delete no
teclado. COLOCAR VIDEO!!!!!




13) Para inserir um ou mais compassos no meio de dois compassos, selecione a
ferramenta de compasso e o compasso onde sero inseridos os compassos.
Clique no menu Measure e selecione Insert.



Ser aberta uma janela perguntando quantos compassos deseja inserir.



Digite o nmero de compassos e clique em Ok.


14) Para acrescentar compassos no final da partitura, selecione a ferramenta de
compasso , clique no menu Measure e selecione Add.

CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
16


Ser aberta uma janela perguntando quantos compassos deseja adicionar.



Digite o nmero de compassos e clique em Ok.


15) Para ouvir a reproduo da partitura utilize o controle de playback.



O controle de Playback possui um metrnomo que determina a velocidade
(andamento) da reproduo da msica. Veja a figura a seguir:



16) Selecione a figura da unidade de tempo na lista e insira um valor para a velocidade
da reproduo.
CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
17

17) Posicione no compasso a partir de onde deseja ouvir a reproduo e aperte play para
ouvir o playback.

Veja a seguir as funes dos botes do reprodutor sonoro.



18) Outra maneira de ouvir a reproduo apertando a tecla espao e, ao mesmo tempo,
clicando sobre o compasso que se deseja ouvir. Para parar a reproduo, basta clicar
com o mouse sobre a partitura.







CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
18

Exerccio 3 - Escrevendo a partitura com o teclado

Para realizar este exerccio vamos transcrever a partitura 2 (Minueto IV de Bach).

19) Crie a partitura com nome de Minueto IV, compositor Johann Sebastian Bach,
instrumento voz soprano (chorus - soprano), compasso em Sol Maior (um #).

Para inserir as notas a partir do teclado do computador, primeiro deve-se escolher a
figura e depois a nota que ser escrita.
- Para escolher a figura, utilize o teclado numrico (na funo Num Lock)
Veja abaixo o teclado numrico e a tabela de atalhos no teclado:

Teclado numrico
Tecla /
Nmero
Durao da nota Figura
2 Fusa

3 Semicolcheia

4 Colcheia

5 Semnima

6 Mnima


7 Semibreve


- Para escolher pausas em vez de notas, utilize as seguintes teclas de atalhos:

Tecla / Nmero Pausa Figura
Ctrl + 2
Pausa de Fusa

Ctrl + 3
Pausa de Semicolcheia

Ctrl + 4
Pausa de Colcheia

Ctrl + 5
Pausa de Semnima

Ctrl + 6
Pausa de Mnima

Ctrl + 7
Pausa de Semibreve


- Para inserir as alturas (notas) com as figuras escolhidas, utilize as letras do
teclado(C, D, E, F, G, A, B).
Veja abaixo o teclado e a tabela de atalhos no teclado:

CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
19
Letras


- Aperte a tecla com a letra correspondente nota que deseja inserir (observe
a tabela abaixo).
Tabela de Notas
Nota
DO RE MI FA SOL LA SI
Letra
C D E F G A B
Exemplo


20) Para transcrever o primeiro compasso:
- Aperte o 5 no teclado numrico para selecionar a semnima. Observe que o
cursor se transformou numa figura semnima.
- Digite a letra D para escrever a nota R semnima.
- Aperte o 4 no teclado numrico para escolher a colcheia.
- Digite a letra G para escrever a nota Sol colcheia. Observe que a nota sol foi
escrita uma oitava acima da partitura original.
- Aperte Shift + Alt + ao mesmo tempo, para abaixar a nota que acaba de
ser escrita uma oitava junto com o cursor.
- Digite as letras A, B, C para escrever as notas L, Si e D.

21) Para transcrever o segundo compasso:
- Escolha a semnima apertando o 5 no teclado numrico.
- Escreva a nota R digitando a letra D.
- Escreva a nota Sol digitando a letra G. Observe que a nota foi escrita uma
oitava acima.
- Aperte Shift + Alt + ao mesmo tempo, para abaixar a nota Sol que acaba
de ser escrita uma oitava junto com o cursor.
- Escreva a prxima nota Sol digitando a letra novamente.

22) Para transcrever o terceiro compasso:
- Digite a letra E, para escrever a nota Mi. Observe que a nota foi escrita uma
oitava abaixo da partitura original.
CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
20
- Aperte Shift + Alt + ao mesmo tempo, para elevar a nota Mi que acaba
de ser escrita uma oitava acima junto com o cursor.
- Aperte o 2 para selecionar a fusa.
- Escreva as notas D e Si (letras C e B).
- Aperte o 3 para selecionar a semicolcheia.
- Escreva a nota D (C).
- Aperte o 4 para selecionar a colcheia
- Escreva as notas R, Mi e F (D, E, F).

23) Para escrever a colcheia pontuada D do quinto compasso:
- Selecione a colcheia apertando o 4 no teclado numrico.
- Aperte a tecla ponto ....

24) Para escrever o compasso 8:
- Selecione a colcheia (tecla 4).
- Escreva as notas Si e L (letras B e A).
- Aperte a letra T para criar a ligadura.
- Selecione a semnima (tecla 5).
- Escreva a nota L (letra A).
- Selecione a pausa de semnima apertando as teclas Ctrl + 5 ao mesmo
tempo e aperte Enter.

25) Copie os 6 primeiros compassos a partir do compasso 9.
- Selecione a ferramenta de seleo de compassos (Mass Edit Tool)
- Para selecionar os seis primeiros compassos: clique sobre o primeiro
compasso, aperte a tecla Shift e, sem soltar a tecla, clique sobre o sexto
compasso.
- Aperte as teclas Ctrl + C ao mesmo tempo para copiar.
- Selecione do compasso 9 ao 14.
- Aperte as teclas Ctrl + V ao mesmo tempo para colar.

26) Para alterar as figuras das notas ou pausas escritas na partitura a partir do teclado do
computador.
- Selecione a opo de entrada de notas (na paleta das principais
ferramentas).
- Selecione a nota ou pausa clicando com o boto direito do mouse sobre a
mesma, ou selecione-a atravs das flechas do teclado (direita e esquerda).
Ex.: A tecla seleciona a figura anterior, a tecla seleciona a prxima
figura.
- Uma vez selecionada a figura a ser substituda, aperte a tecla Alt e o nmero
da figura que se deseja. Veja os nmeros na tabela a seguir:

Atalho no teclado do computador
Durao da nota
ou pausa
Figura
CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
21
Alt + 2 Fusa
ou
Alt + 3 Semicolcheia
ou
Alt + 4 Colcheia
ou
Alt + 5 Semnima
ou
Alt + 6 Mnima
ou
Alt + 7 Semibreve
ou

27) No compasso 20 h uma nota alterada (Do#). Para criar uma nota alterada atravs
do teclado do computador deve-se:
- Escrever a nota e logo apertar a tecla = para fazer sustenido #
- Escrever a nota e logo apertar a tecla - para fazer bemol b
- Escrever a nota e logo apertar a tecla Shift + - para fazer dobrado bemol bb
- Escrever a nota e logo apertar a tecla Shift + # para fazer dobrado sustenido
x
Obs.: para criar as alteraes em uma nota escrita, basta selecionar a mesma e
utilizar as teclas de atalho descritas acima.

28) Para apagar uma nota com o teclado do computador:
- Selecione a opo de entrada de notas (na paleta das principais
ferramentas).
- Selecione a nota que deseja apagar atravs das teclas de atalho. Veja as
teclas de atalho para seleo atravs do cursor:

Teclas de atalho Funo
Seleciona a prxima nota (figura)
Seleciona a nota (figura) anterior
Control + Seleciona a primeira nota (figura) do prximo compasso
Control + Seleciona a primeira nota (figura) do compasso anterior

- Quando selecionada, aperte Delete e a nota ser apagada.


29) No segundo compasso h duas notas Sol em staccato. Para criar sinais de
articulao nas notas deve-se:
- Selecionar a opo de articulao na paleta das principais ferramentas.
- Clicar uma vez sobre a nota qual se deseja adicionar o sinal.
- Selecionar na lista o sinal desejado clicando duas vezes sobre o mesmo.
Veja a lista de opes a seguir:

CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
22

Obs.: os mesmos passos so validos para adicionar as expresses mf, p e f nos
respectivos compassos 17, 25 e 31.

30) No quinto compasso h uma colcheia pontuada (ponto de aumento). Para adicionar
o ponto de aumento em qualquer figura:
- Selecione a opo de entrada de notas .
- Escreva a nota e aperte a tecla ponto ... ou selecione a nota j escrita
anteriormente e aperte a tecla ponto ...

31) No compasso oito h uma colcheia L ligada a uma semnima L (ligadura de
sustentao). Para escrever uma ligadura de sustentao deve-se:
- Escrever a primeira figura, apertar a tecla T e escrever a segunda figura.
Ou
- Escrever a primeira e a segunda figura.
- Selecionar a primeira figura e apertar a tecla T

32) Para escrever a expresso dolce, dim. e cresc. (compassos 1, 24 e 29,
respectivamente), ou qualquer outro texto extra como o Poco Allegretto no incio da
pea, deve-se:
- Selecionar a ferramenta Texto na paleta das principais ferramentas.
- Clique sobre o menu Text e logo Assign New Text to Measure, para que o
texto fique vinculado ao compasso.


CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
23
- Clicar duas vezes sobre a rea que se deseja escrever para abrir a caixa de
texto.
- Escrever e logo fazer um clique fora da rea da caixa de texto.
- Se desejar alterar as caractersticas da letra, selecione a palavra escrita
clicando uma vez dentro do quadrado de seleo.



- Clique sobre o menu Text e logo Font...



- Altere a fonte, estilo e tamanho da letra desejado.

Aps escrever todo o exerccio, salve o documento para continuar trabalhando nele no
prximo exerccio.














CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
24

Exerccio 4 - Escrevendo sinais de expresso na partitura

Para realizar este exerccio vamos abrir a partitura 2 (Minueto IV de Bach) escrita
no exerccio anterior.

33) Abra a partitura do Minueto IV atravs da opo Abrir (Open) na paleta de
utilidades do arquivo, selecione o documento dentro da pasta onde foi salvo e clique
em Abrir (Open).



34) Para adicionar as ligaduras de expresso constantes na partitura:
- Selecione a opo ligadura de expresso na paleta de expresses.

- Faa dois cliques sobre a primeira nota (Obs.: mantenha pressionado o boto
do mouse no segundo clique), arraste o mouse at a ltima nota da ligadura e
solte o mouse.
- Se precisar fazer ajustes no arco da ligadura movimente os pontos para
alterao. Observe a figura a seguir:

CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
25


35) Para adicionar o regulador de dinmica crescendo:
- Selecione a ferramenta crescendo na paleta de expresses.
- Faa dois cliques a partir do ponto onde comea o crescendo (Obs.:
mantenha pressionado o boto do mouse no segundo clique), arraste o
mouse at o ponto onde terminaria o crescendo e solte o mouse.
- Se precisar fazer alguns ajustes no regulador do crescendo, utilize os pontos
de modificao. Veja no grfico a seguir:


36) Para adicionar o regulador de dinmica decrescendo:
- Selecione a ferramenta decrescendo na paleta de expresses.
CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
26
- Faa dois cliques a partir do ponto onde comea o decrescendo (Obs.:
mantenha pressionado o boto do mouse no segundo clique), arraste o
mouse at o ponto onde terminaria o decrescendo e solte o mouse.
- Se precisar fazer alguns ajustes no regulador do decrescendo, utilize os
mesmos pontos de modificao, mostrados no grfico anterior.

37) Salve as alteraes feitas na partitura.

38) Para imprimir a partitura editada:
- Clique em imprimir (print) na paleta de utilidades do arquivo.
- Na janela aberta selecione Setup para ajustar as configuraes da
impressora.



- Na prxima janela aberta selecione a impressora que vai imprimir e
propriedades para ajustar a qualidade de impresso e o tamanho de papel.



Coloque uma folha branca na impressora, clique OK em todas as janelas e aguarde a
impresso.
CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
27

Exerccio 5 - Escrevendo quilteras

Para realizar este exerccio vamos transcrever a partitura 3 (Trecho do Minueto III
de Bach).

39) Crie a partitura com nome de Minueto III, compositor J. S. Bach, instrumento Piano
(Keyboards - Piano), compasso em F Maior (um b).

40) Para escrever as quilteras do segundo compasso:
- Selecione a opo de entrada de notas (na paleta das principais
ferramentas).
- Selecione a figura que deseja escrever atravs do teclado numrico.
- Posicione a oitava do cursor atravs das teclas Shift + para a oitava
acima, ou Shift + para a oitava abaixo.
- Aperte a tecla com a letra correspondente primeira nota da quiltera.
- Aperte a tecla 9 para criar a quiltera.
- Complete a quiltera escrevendo as outras notas, digitando a suas letras
correspondentes.

41) Para personalizar a quiltera ou editar outros tipos de quiltera como, por exemplo
quilteras de 5 semicolcheias.


- Selecione a figura que deseja escrever.
- Escreva a primeira nota da quiltera, apertando a letra correspondente a
nota.
- Aperte a tecla Alt + 9 para abrir a janela de edio de quilteras. Veja
abaixo:



- No primeiro campo (circulo vermelho) coloque o nmero de notas que
deseja colocar no espao do nmero de notas que colocares no segundo
campo (circulo azul). Por exemplo, 3 notas no espao de 2 (quilteras de 3
notas) ou 5 notas no espao de 4 (quilteras de 5 notas).
CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
28
- Clique em OK e escreva as demais notas da quiltera.
42) Para escrever no pentagrama inferior ou superior.
- Selecione a opo de entrada de notas (na paleta das principais
ferramentas).
- Pressione as teclas Control + para posicionar o cursor no pentagrama
superior ou Control + para posicionar o cursor no pentagrama abaixo.
- Pressione as teclas Control + para posicionar o cursor na primeira figura
do seguinte compasso ou Control + para posicionar o cursor na primeira
figura do compasso anterior.
- Uma vez posicionado o cursor, pode escrever ou fazer as alteraes
desejadas.

Veja a seguir um resumo da seleo de notas (ou posicionamento do cursor).

Teclas de atalho Funo
Seleciona a prxima nota (figura)
Seleciona a nota (figura) anterior
Control + Seleciona a primeira nota (figura) do prximo compasso
Control + Seleciona a primeira nota (figura) do compasso anterior
Control + Seleciona a nota (figura) do pentagrama acima
Control + Seleciona a nota (figura) do pentagrama abaixo

43) Uma vez terminada a transcrio de toda a partitura, vamos criar uma imagem da
mesma (em formato pdf) no computador, para inseri-la num editor de texto, por
exemplo.

- Para transformar o arquivo do Finale numa imagem grfica, voc dever instalar o
programa da Impressora PDF. Para isso, clique em: instalao 1, siga os passos e
depois que terminar a instalao clique em: instalao 2 (feche as janelas do Explorer
que forem abertas).
- Agora v at o Finale e clique no boto Print (imprimir).

- Na janela aberta clique em Setup...


CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
29

- Na prxima janela, clique na flecha da barra de rolagem e selecione a impressora
PDF995 e clique em OK e na prxima janela OK novamente.



- Selecione a pasta onde deseja salvar o arquivo PDF e clique em Salvar (Save).

44) Para adicionar a figura num editor de texto:
- Abra o arquivo PDF no programa Acrobat Reader e selecione a ferramenta de seleo
de grfico. Veja abaixo:

CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
30

- Aps selecionar a ferramenta, selecione a rea que deseja copiar para o editor de texto
(clique no canto superior esquerdo da figura e arraste o mouse em diagonal at o canto
inferior direito da figura e solte o boto do mouse).


- Uma vez selecionada a figura, clique com o boto direito do mouse sobre a figura e
escolha a opo Copy (Copiar), depois abra o editor de texto e pressione a tecla
Control ao mesmo tempo com a letra V, para colar a imagem no editor de texto.


CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
31
Exerccio 6 Escrevendo uma msica a vrias vozes com letra

Para realizar este exerccio vamos transcrever a partitura Zum Agnus Dei, do
compositor Franz Schubert, que uma pea coral a 4 vozes.

45) Crie a partitura com nome de Zum Agnus Dei, compositor Franz Schubert,
instrumento Soprano e Baixo (posteriormente iremos adicionar o texto Contralto e
Tenor), compasso 6/8, tonalidade Si bemol Maior (dois bemis).

46) Para escrever as palavras Alto e Tenor no inicio do sistema, siga as seguintes
instrues:
- Selecione a ferramenta Texto
- No menu Text, selecione Assign new text to page
- Clique duas vezes abaixo a palavra Soprano localizada no inicio do primeiro
sistema superior e escreva Alto.
- Clique duas vezes acima a palavra Bass localizada no inicio do primeiro
sistema inferior e escreva Tenor.
- Clique sobre o quadrado de seleo do texto e arraste o mouse para
posicion-lo no local desejado.


47) Quando criamos um arquivo finale, este inicia com o Layer 1 ativo (primeira voz
selecionada). Caso contrrio selecione-o no canto inferior esquerdo.

48) Escolha a ferramenta de insero de nota e escreva toda a linha da voz soprano
utilizando o teclado.

49) Uma vez transcrita a voz soprano, coloque todas as hastes das figuras para cima.
Para realizar esse procedimento selecione cada figura que estiver com a haste para
baixo e tecle L, para inverter a direo da haste.

50) Uma vez ajustadas as hastes da voz soprano, selecione a segunda voz (Layer 2).


51) Selecione a ferramenta de insero de nota e transcreva a voz contralto no
mesmo sistema da voz soprano, conforme a partitura.

CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
32
52) Observe que o Finale escreve uma pausa pra cada voz. Para visualizar apenas uma
pausa para todas as vozes de um pentagrama, deve-se sobrepor as pausas
graficamente. Para isso siga o seguinte procedimento:
- Selecione a ferramenta de insero de nota .
- Clique com o boto direito sobre a figura (pausa) para selecion-la.
- Mova a figura para cima ou para baixo, com as flechas do teclado, de tal maneira
que a mesma fique sobre a outra pausa.

53) Uma vez transcrita a voz contralto, coloque todas as hastes das figuras voltadas para
baixo. Para realizar esse procedimento, selecione cada figura que estiver com a
haste para cima e tecle L, para inverter a direo da haste.

54) Uma vez ajustadas as hastes da voz contralto, selecione a terceira voz (Layer 3).


55) Selecione a ferramenta de insero de nota e transcreva a voz tenor no sistema
inferior conforme a partitura.

56) Uma vez transcrita a voz tenor, coloque todas as hastes das figuras voltadas para
cima. Para realizar este procedimento, selecione cada figura que estiver com a haste
para baixo e tecle L, para inverter a direo da haste.

57) Faa o mesmo procedimento para a voz do baixo, utilizando a quarta voz (Layer 4).


58) Depois de escrever todas as notas, vamos inserir o texto na msica seguindo o
exemplo da partitura e as instrues a seguir:
- Escolha a ferramenta de insero de letras (Lyrics Tool)
- Selecione a primeira voz (Layer 1)
- Posicione o cursor logo abaixo da primeira nota da voz soprano e contralto e
clique (ser aberto um campo para inserir o texto)
- Escreva a primeira slaba do texto (Mein) correspondente primeira nota
da partitura.
- Para posicionar o cursor na prxima nota e escrever uma nova palavra
pressione a tecla espao.
- Para posicionar na prxima nota e escrever a outra slaba de uma palavra
pressione a tecla (trao).
Para que a mesma slaba permanea em mais de uma nota, escreva a slaba abaixo da
primeira nota e pressione a tecla espao para posicionar o cursor na prxima slaba, e assim
por diante, para cada vez que necessite passar por uma nota com a mesma slaba.

CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
33
Atalhos para o teclado e cliques especiais do mouse

Menu File
Comando Atalho do teclado ou Clique do Mouse
New Ctrl-N
Open Ctrl-O
Close Ctrl-W
Save Ctrl-S
Print Ctrl-P
Quit Alt-F4
Menu Edit
Undo CtrlZ
Redo CtrlY
Cut CtrlX
Copy CtrlC
Paste Ctrl-V
Select All Ctrl-A
Menu View
Redraw Screen CtrlD
View at 400% Ctrl4
View At 200% Ctrl2
View At 100% Ctrl1
View At 75% Ctrl7
View At 50% Ctrl5
Atalhos Gerais
Para selecionar Sim ou
No nas caixas de dilogo
Digite N para No e Y para Sim
Para subir ou descer a
pgina
Page Up ou Page Down
Prxima pgina ou pgina
anterior
Ctrl-PageUp ou Ctrl-PageDown
Para mudar de camada Alt-Shift-nmero da camada (1-4)
Ferramenta de Articulaes
-Display the Articulation
Selection dialog box
Click on, above, or below a note or rest that doesnt have an
articulation attached, or click on a note whose articulation
handles are visible.

-Select an articulation Click, or shift-click the handle.
-Move an articulation Drag the handle (ctrl-drag the handle to move without using
dynamic drawing)

-Delete an articulation Select the handle and press delete, or right mouse-click the
handle and select Delete from the contextual menu.

CURSO DE ENSINO DISTNCIA EM MSICA E TECNOLOGIA UFRGS CME
MSICA & TECNOLOGIA FINALE NOTEPAD 2006
34


Restries do software Finale Notepad 2006

O Finale Notepad um software gratuito disponibilizado na internet, por
tanto ele possui apenas as funes bsicas de edio de partituras. Por ser
apenas uma demonstrao do Finale 2006, ele possui vrias restries, no
entanto, suficiente para o aprendizado de iniciao em edies de partituras por
computador. Dentre as restries, algumas esto citadas abaixo.

Algumas restries:

- Mudana de clave no mesmo sistema.
- Troca de armadura de clave durante a msica.
- Escrever dois nomes de instrumentos no mesmo pentagrama no incio do
sistema.
- Adicionar mais de 8 sistemas (pentagramas).
- Mudana de compasso durante a msica.
- Aumentar ou diminuir os tamanhos de compasso.
- Aumentar ou diminuir o nmero de compassos por sistema.
- Aumentar ou diminuir o nmero de sistemas por pgina.
- Alterar o espao entre os sistemas.
- Criar grficos sobre a partitura.
- Usar outras articulaes e sinais de expresso alm daquelas existentes
nas paletas do programa.