TM EKONOMK FAALYETLERN ULUSLARARASI STANDART SANAY SINIFLAMASI (ISIC, Rev.

3) INTERNATIONAL STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION OF ALL ECONOMIC ACTIVITIES (ISIC, Rev.3) Madencilik ve Taocakcl, malat Sanayi, Elektrik, Gaz ve Su - Mining and Quarrying, Manufacturing, Electricity, Gas and Water
Blm Division A C 10 Ana Grup Tanm Grup Group Major group TOPLAM SANAY SEKTR MADENCLK VE TAOCAKILII 101 102 103 111 112 120 131 141 142 1010 1020 1030 1110 1120 1200 1310 1320 1410 1421 1422 1429 D 15 151 1511 1512 1513 1514 152 1520 153 1531 1532 154 1533 1541 1542 1543 1544 1549 Description

A C

TOTAL INDUSTRY MINING AND QUARRYING Coal mining and extraction of peat Coal mining Mining of lignite Mining of peat Crude petroleum and natural gas Crude petroleum and natural gas Service activities incidental to oil and gas extraction Mining of uranium and thorium ores Metalling ore mining Mining of iron ores Mining of other metal ores Non-metallic minerals Stone quarrying, clay and sand pits Mining and quarrying not elsewhere classified Mining of mineral use in chemical and fertilizer mineral mining Salt mining Other mining and quarrying not elsewhere classified MANUFACTURING Manufacture of food products and beverages Production, processing and preservation of meat, fish, fruit, vegetables, oils and fats Production, processing and preserving of meat and meat products Processing and preserving of fish and fish products Processing and preserving of fruit and vegetables Manufacture of vegetable and animal oils and fats Manufacture of dairy products Manufacture of grain mill products, starches and starch products, and prepared animal feeds Manufacture of grain mill products Manufacture of starches and starch products

11

Maden kmr, linyit ve turba karm Maden kmr karm ve madencilii Linyit madencilii Turba madencilii Ham petrol ve doal gaz karm Ham petrol ve doal gaz karm Petrol ve doal gaz karm ve bunlarla ilgili hizmet Uranyum ve toryum cevheri madencilii Metalik cevherler madencilii Demir cevheri madencilii Demir d metal cevherleri madencilii Metalik olmayan madenler Kum, kil ve taocakl B.y.s. madencilik ve taocakl Kimya ve gbre sanayiinde kullanlan minerallerin madencilii Tuz madencilii B.y.s. dier madencilik ve taocakl D

12 13 14

MALAT SANAY

Gda rnleri ve iecek sanayi Sv ve kat yalar, sebze, meyve, balkve et retimi ilenmesi ve saklanmas Mezbahaclk; etin ilenmesi ve saklanmas Balk ve balk rnlerinin ilenmesi ve saklanmas Sebze ve meyvelerin ilenmesi ve saklanmas Bitkisel ve hayvansal sv ve kat ya imalat St rnleri imalat tlm tahl rnleri, niasta, niastal rnler ve hazr hayvan yemleri imalat tlm tahl rnleri imalat Niasta ve niastal rnlerin imalat Hazr hayvan yemleri imalat Dier gda maddeleri imalat Frn rnleri imalat eker imalat Kakao, ikolata ve ekerleme imalat

Manufacture of prepared animal feeds Manufacture of other food products Manufacture of bakery products Manufacture of sugar Manufacture of cocoa, chocolate and sugar confectionery Makarna, ehriye, kuskus vb. mamullerin Manufacture of macaroni, noodles, couscous and imalat similar farinaceous products Baka yerde snflandrlmam gda maddeleri Manufacture of other food products n.e.c. imalat

Blm Division

Ana Grup Major group 155

Grup Group

Tanm

Description

ecek imalat

Manufacture of beverages

1551 1552 1553 1554 16 17 160 171 1600 1711 1712 1721 1722 1723 1729 173 1730 18 181 1810 182 1820 19 191 1911 1912 20 192 1920

172

Alkoll ieceklerin damtlmas, artlmas ve karlatrlmas; mayal maddeleri etil alkol retimi arap imalat Bira ve malt imalat Alkolsz iecek imalat, maden ve memba sular retimi Ttn rnleri imalat Tekstil rnleri imalat Tekstil iplikilii, dokumacl ve aprelenmesi Tekstil elyafnn hazrlanmas ve iplik haline getirilmesi; tekstil dokumacl Tekstilin aprelenmesi Dier tekstil rnleri imalat Giyim eyas dndaki hazr tekstil rnlrri imalat Hal ve kilim imalat Halat, ip, sicim ve a imalat Baka yerde snflandrlmam tekstil rnleri imalat Trikotaj (rme) rnleri imalat Giyim eyas imalat; krkn ilenmesi ve boyanmas Krk hari, giyim eyas imalat Krkn ilenmesi ve boyanmas; krk mamlleri imalat Derinin tabaklanmas, ilenmesi; bavul, el antas, saralk koum takm ve ayakkab imalat Derinin tabaklanmas ve ilenmesi; bavul, el antas, saralk ve koum takm imalat Derinin tabaklanmas ve ilenmesi Bavul, el antas ve benzerleri ile saralk ve ve koum takm imalat Ayakkab imalat Aa ve mantar rnleri imalat (mobilya hari); hasr ve buna benzer, rlerek yaplan maddeler Kereste ve parke sanayi Aa ve mantar rnleri imalat (mobilya hari); hasr ve buna benzer, rlerek yaplan maddeler Tahta plaka imalat; kontrplak, yonga levha, sunta, dier pano ve tahtalarn imalat naat kerestesi ve dorama imalat Aatan yaplan ambalaj malzemeleri imalat Dier aa rnleri imalat; hasr ve benzer, rlerek yaplan maddelerin imalat Kat ve kat rnleri imalat Kat hamuru, kat ve mukavva imalat Oluklu karton ve mukavva ile kat ve mukavvadan yaplan ambalajlarn imalat Dier kat ve mukavva rnleri imalat Basm ve yaym; plaka, kaset vb. kaytl medyann oaltlmas Yaym Kitap, bror, mzik kitaplar ve dier yaynlarn yaym Gazete, dergi ve sreli yaynlarn yaym Plaka, kaset vb. kaytl medyann yaym Dier yaymlar Basm ve basmla ilgili hizmet faaliyetleri Basm Basmla ilgili hizmet faaliyetleri Tanm

Distilling, rectifying and blending of spirits; ethyl alcohol production from fermented mater Manufacture of wines Manufacture of malt liquors and malt Manufacture of soft drinks; production of mineral waters Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles Spinning, weaving and finishing of textiles Preparation and spinning of textile fibres; weaving of textiles Finishing of textiles Manufacture of other textiles Manufacture of made-up textile articles, except apparel Manufacture of carpets and rugs Manufacture of cordage, rope, twine and netting Manufacture of other textiles n.e.c. Manufacture of knitted and crocheted fabric and articles Manufacture of wearing apparel; dressing and dyeing of fur Manufacture of wearing apparel, except fur apparel Dressing and dyeing of fur; manufacture of articles of fur Tanning and dressing of leather; manufacture of luggage, handbags, saddler, harnets and foot Tanning and dressing of leather; manufacture of luggage, handbags, saddlery and harness Tanning and dressing of leather Manufacture of luggage, handbags and the like, saddlery and harness Manufacture of footwear Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of article Sawmilling and planing of wood Manufacture of products of wood, cork, straw and plaiting materials Manufacture of veneer sheets; manufacture of plywood, laminboard, particle board and other Manufacture of builders carpentry and joinery Manufacture of wooden containers Manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials Manufacture of paper and paper products Manufacture of pulp, paper and paperboard Manufacture of corrugated paper and paperboard and of containers of paper and paperboard Manufacture of other articles of paper and paperboard Publishing, printing and reproduction of recorded media Publishing Publishing of books, brochures, musical books and other publications Publishing of newspapers, journals and periodical Publishing of recorded media Other publishing Printing and service activities related to printing Printing Service activities related to printing Description

201 2010 202 2021 2022 2023 2029 21 210 2101 2102 2109 22 221 2211 2212 2213 2219 2221 2222 Grup Group

222

Blm Division 23

Ana Grup Major group

24

231 2310 232 2320 233 2330 241 2411 2412 2413

Kok kmr, rafine edilmi petrol rnleri ve nkleeryakt imalat Kok frn rnleri imalat Rafine edilmi petrol rnleri imalat Nkleer yaktn elde edilmesi Kimyasal madde ve rnlerin imalat Ana kimyasal maddelerin imalat Ana kimyasal maddelerin imalat (kimyasal gbre ve azotlu bileikler hari) Kimyasal gbre ve azotlu bileiklerin imalat Sentetik kauuk ve plastik maddelerin imalat

Manufacture of coke, refined petroleum products and nuclear fuel Manufacture of coke oven products Manufacture of refined petroleum products Processing of nuclear fuel Manufacture of chemicals and chemicals products Manufacture of basic chemicals Manufacture of basic chemicals, except fertilizers and nitrogen compounds Manufacture of fertilizers and nitrogen compounds Manufacture of plastics in primary forms and of

II

242

2421 2422 2423 2424

25

2429 243 2430 251 2511

26

2519 252 2520 261 2610 269 2691 2692 2693 2694 2695 2696 2699

Dier kimyasal rnlerin imalat Pestisit (haarat ilac) ve dier zirai-kimyasal rrnlerin imalat Boya, vernik vb. kaplayc maddeler ile matbaa mrekkebi ve macun imalat Eczaclkta ve tpta kullanlan kimyasal ve bitkisel kaynakl rnlerin imalat Sabun ve deterjan, temizlik ve cilalama maddeleri; parfm, kozmetik ve tuvalet malzemeleri imalat B.y.s. kimyasal rnlerin imalat Suni ve sentetik elyaf imalat Plastik ve kauuk rnleri imalat Kauuk rnleri imalat ve d lastik imalat; lastie srt geirilmesi ve yeniden ilenmesi Dier kauuk rnleri imalat Plastik rnleri imalat Metalik olmayan dier mineral rnlerin imalat Cam ve cam rnleri imalat Baka yerde snflandrlmam metalik olmayan mineral rnleri imalat Yap malzemeleri dndaki, atee dayankl olmayan seramik eya imalat (anak, mlek, ini) Atee dayankl seramik rnleri imalat Atee dayankl olmayan, kil ve seramik yap malzemesi rnleri imalat imento, kire ve al imalat imento ve al ile sertletirilmi maddelerin imalat Tan kesilmesi, ekil verilmesi ve kullanlabilir hale getirilmesi B.y.s. metalik olmayan mineral rnlerin imalat Ana metal sanayii Demir- elik ana sanayii Demir- elik dndaki ana metal sanayii Metal dkm sanayi Demir ve eliin dkm Demir dndaki metallerin dkm Makine ve tehizat hari; metal eya sanayii Metal yap malzemeleri, tanklar, sarn ve buhar kazan imalat Metal yap malzemeleri imalat Tank, sarn ve metal muhafaza imalat Buhar kazan imalat, merkezi kalorifer kazanlar hari Dier metal eyalarn imalat; metal ileri ile ilgili hizmet Metallerin dvlmesi, preslenmesi, basklanmas ve yuvarlanmas; toz metalrjisi cret veya szleme esasna dayal olarak metallerin kaplanmas ve ilenmesi Tanm

synthetic rubber Manufacture of other chemical products Manufacture of pesticides and other agro-chemical products Manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics Manufacture of pharmaceuticals, medicinal chemicals and botanical products Manufacture of soap and detergents, cleaning and polishing preparations, perfumes and toilet product Manufacture of other chemical products n.e.c. Manufacture of man-made fibres Manufacture of rubber and plastics products Manufacture of rubber products Manufacture of rubber tyres and tubes; retreading and rebuilding of rubber tyres Manufacture of other rubber products Manufacture of plastic products Manufacture of other non-metallic mineral products Manufacture of glass and glass products Manufacture of non-metallic mineral products n.e.c. Manufacture of non-structural non-refractory ceramic ware Manufacture of refractory ceramic products Manufacture of structural non-refractory clay and ceramic products Manufacture of cement, lime and plaster Manufacture of articles of concrete, cemenet and plaster Cutting, shaping and finishing of stone Manufacture of other non-metallic products n.e.c. Manufacture of basic metals Manufacture of basic iron and steel Manufacture of basic precious and non-ferrous metals Casting of metals Casting of iron and steel Casting of non-ferrous metals Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment Manufacture of structural metal products, tanks, reservoirs and steam generators Manufacture of structural metal products Manufacture of tanks, reservoirs and containers of metal Manufacture of steam generators, except central heating hot water boilers Manufacture of other fabricated metal products; metal working service activities Forging, pressing, stamping and roll-forming of metal; powder metallurgy Treatment and coating of metal; general mechanical engineering on a fee or contract basis Description

27

271 2710 272 2720 273 2731 2732

28 281

2811 2812 2813 289 2891 2892 Blm Division Ana Grup Major group Grup Group

2893 2899 29 291

atal- bak takm, el aletleri ve hrdavat malzemeleri imalat B.y.s. metal eya imalat

2911 2912 2913 2914 2915 2919 2921

292

Manufacture of cutlery, hand tools and general hardware Manufacture of other fabricated metal products n.e.c. B.y.s. makine ve tehizat imalat Manufacture of machinery and equipment n.e.c. Genel amal makine imalat Manufacture of general purpose machinery ten yanmal motor ve trbin imalat; uak, Manufacture of engines and turbines, except motorlu tat ve motosiklet motorlar hari aircraft, vehicle and cycle engines Pompa, kompresr, musluk ve vana imalat Manufacture of pumps, compressors, taps and valves Mil yata, dili, dili takm ve tahrik tertibat Manufacture of bearings, gears, gearing and driving imalat elements Sanayi frn, ocak ve ocak ateleyicilerin Manufacture of ovens, furnaces and furnace burners imalat Kaldrma ve tama tehizat imalat Manufacture of lifting and handling equipment Dier genel amal makinelerin imalat Manufacture of other general purpose machinery zel amal makinelerin imalat Manufacture of special purpose machinery Tarm ve orman makineleri imalat Manufacture of agricultural and forestry machinery

III

2922 2923 2924 2925 2926 2927 2929 293 2930 300 3000

Takm tezgahlar imalat Metalurji makineleri imalat Maden, taoca ve inaat makineleri imalat

30 31

311 3110 312 3120 313 3130 314 3140 315 3150 319 3190 32 321 3210 322 3220

323 3230 33 331 3311 3312 3313 332 3320 333 3330

Manufacture of machine-tools Manufacture of machinery for metallurgy Manufacture of machinery for mining, quarrying and construction Gda, iecek ve ttn ileyen makinelerin Manufacture of machinery for food, beverage and imalat tobacco processing Tekstil, giyim eyas ve deri ilemede Manufacture of machinery for textile, apparel and kullanlan makinelerin imalat leather production Silah ve mhimmat imalat Manufacture of weapons and ammunitions Dier zel amal makinelerin imalat Manufacture of other special purpose machinery B.y.s. ev aletleri imalat Manufacture of domestic appliances n.e.c. Bro, muhasebe ve bilgi ilem makineleri Manufacture of office, accounting and computing imalat machinery B.y.s. elektrikli makine ve cihazlarn imalat Manufacture of electrical machinery and apparatus n.e.c. Elektrik motoru, jeneratr ve Manufacture of electric motors, generators and transformatrlerin imalat transformers Elektrik datm ve kontrol cihazlar imalat Manufacture of electricity distribution and control apparatus zole edilmi tel ve kablo imalat Manufacture of insulated wire and cable Akmlatr, pil ve batarya imalat Manufacture of accumulators, primary cells and primary batteries Elektrik ampl ve lambalar ile aydnlatma Manufacture of electric lamps and lighting tehizat imalat equipment B.y.s. elektrikli tehizat imalat Manufacture of other electrical equipment n.e.c. Radyo, televizyo, haberleme tehizat ve Manufacture of radio, television and communication cihazlar imalat equipment and apparatus Elektronik valf ve elektron tpleri ile dier Manufacture of electronics valves and tubes and elektronik paralarn imalat other electronic components Radyo ve televizyon vericileri ile telefon ve Manufacture of television and radio transmitters and telgraf hatt tehizat imalat apparatus for line telephone and line telegraph Televizyon ve radyo alclar; ses ve grnt Manufacture of television and radio receivers, sound kaydeden veya reten tehizat ve bunlarla ilgili or video-recording or reproducing apparatus aralarn imalat Tbbi aletler; hassas ve optik aletler saat Manufacture of medical, precision and optical imalat instruments, watches and clocks Tbbi ara ve gereler, lme, kontrol, test, Manufacture of medical, appliances and instruments seyrsefer vb. amal alet ve cihazlarn imalat and appliances for measuring, checking, test Tbbi ve cerrahi tehizat ile ortopedik Manufacture of medical and surgical equipment and aralarn imalat orthopaedic appliances lme, kontrol, test, seyrsefer vb. amal alet Manufacture of instruments and appliances for ve cihazlarn imalat measuring, checking, testing, navigating and othe Sanayide kullanlan ilem kontrol tehizat Manufacture of industrial process control equipment imalat Optik aletler ve fotorafclk tehizat imalat Manufacture of optical instruments and photographic equipment Saat imalat Manufacture of watches and clocks

Blm Division 34

Ana Grup Major group

Grup Group

Tanm

Description

341 3410 342 3420 343 3430 35 351

3511 3512

352 3520 353 3530 359 3591 3592 3599 361 3610 369 3691 3692 3693

36

Motorlu kara tat, rmork ve yar rmork imalat Motorlu kara tatlarnn imalat Motorlu kara tatlar karoseri imalat; rmork ve yar rmork imalat Motorlu kara tatlar ve bunlarn motorlaryla ilgili para ve aksesuarlarn imalat Dier ulam aralarnn imalat Deniz tatlarnn yapm ve onarm Gemi yapm ve onarm Elence ve sportif amal teknelerin yapm ve onarm Demiryolu ve tramvay lokomotifleri ile ilgili vagonlarn imalat Hava ve uzay tatlar imalat B.y.s. ulam aralar imalat Motosiklet imalat Bisiklet ve sakat tayclar imalat B.y.s. dier ulam aralarnn imalat Mobilya imalat; b.y.s. dier imalat Mobilya imalat B.y.s. dier imalat Kuyumculuk ve ilgili maddelerin imalat Mzik aletleri imalat Spor malzemeleri imalat

Manufacture of motor vehicles, trailers and semitrailers Manufacture of motor vehicles Manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers Manufacture of parts and accessories for motor vehicles and their engines Manufacture of other transport equipment Building and repairing of ships and boats Building and repairing of ships Building and repairing of pleasure and sporting boats Manufacture of railway and tramway locomotives and rolling stock Manufacture of aircraft and spacecraft Manufacture of transport equipment n.e.c. Manufacture of motorcycles Manufacture of bicycles and invalid carriages Manufacture of other transport equipment n.e.c. Manufacture of furniture; manufacturing n.e.c. Manufacture of furniture Manufacture n.e.c. Manufacture of jewellery and related articles Manufacture of musical instruments Manufacture of sports goods

IV

37

3694 3699 371 3710 372 3720

Oyun ve oyuncak imalat Baka yerde snflandrlmam dier imalat Yeniden deerlendirme Metal atk ve hurdalarn yeniden deerlendirilmesi Metal olmayan atk ve hurdalarn yeniden deerlendirilmesi E

Manufacture of games and toys Other manufacture n.e.c. Recycling Recycling of metal waste and scrap Recycling of non-metal waste and scrap ELECTRICITY, GAS AND WATER Electricity, gas, steam and hot water supply Production, collection and distribution of electricity Manufacture and distribution of gas Steam and hot water supply Collection,purification and distribution of water

E 40

ELEKTRK, GAZ VE SU

41

401 402 403 410

4010 4020 4030 4100

Elektrik, gaz, buhar ve scak su retimi ve datm Elektrik retimi, iletimi ve datm Gaz retimi ve datm Buhar ve scak su retimi ve datm Suyun toplanmas, artlmas ve datlmas