MM R DS R T A E O IA E C IP IV ET UT RS SR CU A

1.00.- GENERALIDADES

El proyecto Construccin Estadio Municipal de Ite, se proyecta a construr en el Distrito de Ite, y consiste en la construccin de dos tribunas similares, las que presentan graderas, y una de ellas presenta cobertura con perfiles metlicos y policarbonato. Estn conformadas por prticos de tres niveles, ambientndose el primer nivel para los deportistas y servicios higinicos para el pblico.

El terreno de fundacin tiene segn el estudio de suelos elaborado por el Ing Herber Fernando Calla Aranda, quien en su informe, consigna la siguiente informacin, sustancial para definir las caractersticas estructurales de la edificacin:

Capacidad portante admisible de 2.70 kg/cm2 para una cimentacin de zapatas

aisladas y corridas desplantados a la profundidad mxima de 2.00 m. por debajo del nivel del terreno natural.

Del resultado obtenido en el anlisis Qumico de Sales Agresivas al Concreto, se

recomienda el uso de cemento Portland tipo IP, para lo cual es posible utilizar plastificantes.

Los parmetros de suelo para el anlisis sismorresistente se recomienda

considerar un factor no mayores de S=1.2 y un Tp=0.6 seg.

2.00.- CONCEPCIN ESTRUCTURAL El planteamiento estructural del proyecto, tiene por objetivo principal la seguridad y estabilidad de todos sus componentes, para el anlisis estructural se han considerado las cargas de gravedad y las cargas ssmicas a la que es sometida la estructura durante su vida til; por las condiciones de ubicacin de alto riesgo ssmico, zona III en el planteamiento estructural de las tribunas se han proyectado prticos de concreto armado, separadas en bloques por juntas ssmica e=10 cm., con el fin de evitar el cabeceo entre ellas durante un evento ssmico. Adems en cada bloque se han proyectado muros de corte en los prticos secundarios con el fin de rigidizar la estructura en el sentido perpendicular a los prticos principales y controlar los desplazamientos laterales.

En lo referente a las condiciones del suelo de cimentacin de las zonas en estudios de mecnica de suelo realizados, presenta las siguientes caractersticas; es un suelo de compresin homognea en su estratigrafa hasta la profundidad de los 3.00 m. Compuesto por un suelo gravo-arenoso y pobremente graduado con bolonera de piedra de ro de 12 en estado compacto, la clasificacin SUCS corresponde a un suelo GP, la capacidad de carga para cimentaciones superficiales a la profundidad de 2.50 m. es de 4 Kg/cm2. Tribuna Occidente: La distribucin de los prticos principales de la tribuna Occidente se han dividido en tres bloques, separadas por juntas ssmicas distribuidos de la siguiente forma: 02 prticos principales, designados por los ejes 1 y 14. 02 prticos principales, designados por los ejes 2 y 13. 02 prticos principales, designados por los ejes 3 y 12 06 prticos principales, designados por los ejes 4, 5, 6, 9, 10 y 11. 02 prticos principales, designados por los ejes 3 y 12 Tribuna Oriente: La distribucin de los prticos principales de la tribuna Occidente se han dividido en tres bloques, separadas por juntas ssmicas distribuidos de la siguiente forma: 02 prticos principales, designados por los ejes 1 y 14. 02 prticos principales, designados por los ejes 2 y 13. 02 prticos principales, designados por los ejes 3 y 12 06 prticos principales, designados por los ejes 4, 5, 6, 9, 10 y 11. 02 prticos principales, designados por los ejes 3 y 12 3.00.- PREDIMENSIONADO Y METRADO DE CARGAS El dimensionamiento de los elementos estructurales, se realiza con la finalidad de dar medidas geomtricas que garanticen un comportamiento ptimo del modelo estructural. Siguiendo las recomendaciones existentes de los Cdigos y Reglamentos se realizo el dimensionamiento de los elementos estructurales del proyecto en concordancia con el planteamiento arquitectnico, cuidando al mximo la seguridad de la estructura proyectada. 3.01.- PREDIMENSIONAMIENTO DE VIGAS La recomendaciones en el RNC, las vigas se predimensionan en el orden 1/10 a 1/12 de la luz libre, el ancho vara entre entre 0.3 ~ 0.5 de la altura. La Norma Peruana indica que el ancho mnimo es 25 cm. para el caso que estos formen parte de prticos o

elementos de sismo-resistentes de las estructuras de concreto armado. Esta limitacin no impide tener vigas de menor espesor (15 o 20 cm) si se trata de vigas que no formen prticos. Las vigas denominadas secundarias no cargan las losas de los pisos o techos y pueden tener menor peralte si se admite que ellas solo reciben esfuerzos debido a sismo, sin embargo si se tiene en cuenta que los esfuerzos debido a sismo son mucho ms importantes que las cargas de gravedad, no debe disminuirse mucho su peralte pues adems esta perdiendo rigidez lateral en esa direccin. El objetivo es estructurar considerando rigidez lateral y resistencia en las 2 direcciones de la estructura por lo tanto debe de disponerse de vigas peraltadas. L<= 5.5 m.................................25x50, 30x50. L<= 6.5 m.................................25x60, 30x60 , 40x60 L<= 7.5 m.................................25x70, 30x70 , 40x70 , 50x70 L<= 8.5 m.................................30x75, 40x75 , 30x80 , 40x80 L<= 9.5 m.................................30x85, 30x90 , 40x85 , 40x90 Dimensionamiento en la direccin principal (X-X). Nivel de gradera. Las vigas de los prticos principales que soportan las graderas estn situadas entre los ejes principales de toda la tribuna, se ha dimensionado tomando en cuenta L/10 debido a las grandes sobrecargas a las que esta sometida y en el tramo extremo superior y inferior con vigas en voladizo generando momentos negativos altos. Dimensionamiento en la direccin secundaria (Y-Y) En las tribunas se han colocado vigas continuas que tienen la funcin de unir los prticos as tambin la porcin de placas que se ubican en la direccin Y-Y para darle mayor rigidez en ambas direcciones. Tribuna Occidente Nivel de graderas Nivel intermedio Vigas secundarias Ubicadas en los planos respectivamente 3.02.- DIMESIONAMIENTO DE COLUMNAS Las columnas dentro de las estructuras proyectadas se dimensionaron estimando su carga la cual suele ser crtica para definir su seccin. Las columnas se pueden dimensionar suponiendo un rea igual a: Variable 50x80 50x50 50x60

P(servicio)= A=

Corresponde a la carga en servicio que carga la columna Corresponde al rea de la columna 50x150 50x50

Tribuna Occidente

Revisando las plantas las columnas ms exigentes se dio en la tribuna oriente en el eje 09 y 10 con un rea tributaria de 64.44 m2 resulto columnas de 50x60 sin embargo se sobredimensiono de 50x150 debido a su gran altura y su aporte a los desplazamientos laterales en el sentido X-X por efectos de sismo 3.03.- METRADO DE CARGAS. Cargas permanentes o muertas: Peso de Concreto Armado: Peso de Concreto Simple: Peso de Tabiqueria: Peso de Acero Estructural y carpintera Metlica: Cargas Vivas: Sobrecarga techo cobertura liviana: Sobrecarga pisos de ambientes: Sobrecarga en graderas + carga Dinmica por salto de espectadores: 4.00.- ANLISIS ESTRUCTURAL 4.01.- ANLISIS SISMICO Los mtodos mas comnmente usados para determinar las fuerzas ssmicas son dos: El mtodo esttico: Es el mtodo adoptado por la mayora de cdigos de diseo y esta ligado a la determinacin de las fuerzas horizontales en los dos sentidos ortogonales. Debido a la simplicidad y al buen comportamiento en muchas estructuras que han sufrido sismos severos, este mtodo tiene gran aceptacin y seguir emplendose, a pesar de ser en cierta forma emprico. El mtodo dinmico: El mtodo esttico, segn lo indica el reglamento, no es aplicable a estructuras grandes y complejas, especialmente en estructuras no simtricas, tanto en planta como en 650 kg/m3. 50 500 kg/m3. kg/m3. 2,400 kg/m3. 2,300 kg/m3. 1,400 kg/m3. 7,850 kg/m3.

elevacin, para esto se requiere un anlisis mas riguroso. Para el anlisis dinmico espacial tenemos tres mtodos de discretizacion: El mtodo de la masa concentrada , el mtodo de los desplazamientos generalizados y el mtodo de los elementos finitos. El procedimiento de anlisis ssmico ms utilizado para este tipo de estructuras, es el modelo de la masa concentrada donde suele considerarse tres grados de libertad de oscilacin lineal por nudo, no se contempla la oscilacin angular por el giro, debido a que tendra que aplicarse un modelaje mas real como es el modelo de la masa consistente. Sin embargo, los resultados del modelaje de la masa concentrada en comparacin con los de la masa consistente son muy similares; en consecuencia, por su simplificacin es ms adecuado aplicar el modelo de masa concentrada. En el modelo de masa concentrada, se puede hacer algunas simplificaciones en los grados de libertad de las masas que estan contenidas en una misma losa, reduciendo de esta manera los grados de libertad de oscilacin por condensacin cinemtica de los desplazamientos comunes que tienen algunas masas concentradas. Las masas inerciales concentradas y los grados de libertad de oscilacin considerados que dependen de la direccin de oscilacin. Por ejemplo las masas del nudo pueden oscilar en tres direcciones ( x, y, z ) y la del nudo solamente en dos direcciones. El anlisis ssmico esttico no se aplicara en nuestras estructuras por presentar caractersticas asimtricas, tanto en planta como en elevacin, por lo que en el proyecto solo se utiliz este mtodo para la determinacin del cortante basal que es necesario para compararlo con el cortante obtenido en el anlisis dinmico y cumplir de esta manera las especificaciones del reglamento. Las masas Utilizadas para el anlisis dinmico son el 100% de la carga muerta y 50% de la carga viva por ser una edificacin de categora B segn RNC. Norma E30. ESPECTRO DE RESPUESTA Se utilizo dos espectro de respuesta una en cada direccin

CALCULO DEL ESPECTRO DE RESPUESTA

S X-X, Y-Y SXX

SISTEMA SOPORTADO POR PORTICOS Z U S R Tp g 0.40 1.30 1.00 6.00 0.40 9.81

Z=FACTOR DE USO DE LA ZONA U=FACTOR DE USO DE IMPORTANCIA S=FACTOR DEL SUELO C=COEFICIENTE SISMICO R=COEFICIENTE DE REDUCCION (IRREGULAR 75%) Tp= PERIODO DE LA PLATAFORMA ESPECTRAL DEL SUELO T=PERIODO DE VIBRACION FUNDAMENTAL

T
0.01 0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 0.35 0.40 0.44 0.50 0.55 0.60 0.65 0.70 0.75 0.80 0.85 0.90 0.95 1.00 1.05 1.10 1.15 1.20 1.25 1.30 1.35 1.40 1.45 1.50 1.55 1.60 1.65 1.70 1.75 1.80 1.85

C
2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.273 2.000 1.818 1.667 1.538 1.429 1.333 1.250 1.176 1.111 1.053 1.000 0.952 0.909 0.870 0.833 0.800 0.769 0.741 0.714 0.690 0.667 0.645 0.625 0.606 0.588 0.571 0.556 0.541

ZUSC Sa
1.300 1.300 1.300 1.300 1.300 1.300 1.300 1.300 1.182 1.040 0.945 0.867 0.800 0.743 0.693 0.650 0.612 0.578 0.547 0.520 0.495 0.473 0.452 0.433 0.416 0.400 0.385 0.371 0.359 0.347 0.335 0.325 0.315 0.306 0.297 0.289 0.281 2.126 2.126 2.126 2.126 2.126 2.126 2.126 2.126 1.932 1.700 1.546 1.417 1.308 1.215 1.134 1.063 1.000 0.945 0.895 0.850 0.810 0.773 0.739 0.709 0.680 0.654 0.630 0.607 0.586 0.567 0.549 0.531 0.515 0.500 0.486 0.472 0.460

REGLAMENTO E- 30 02- TACNA

2.5

1.5

0.5

0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 T (Seg) 1.2 1.4 1.6 1.8 2

MODELO ESTRUCTURAL DE LA TRIBUNA OCCIDENTE El sistema esta compuesto prticos de concreto armado en la direccin X-X y con sistema dual en la direccin Y-Y

Modelo Tridimensional vista frontal

Periodos y Frecuencias de vibracin para el modelo en estudio

TABLE: Response Spectrum Modal Information OutputCase ModalCase StepType StepNum Period Text Text Text Unitless Sec SISMOX MODAL Mode 0.326194 SISMOX MODAL Mode 0.203375 SISMOX MODAL Mode 0.094103 SISMOX MODAL Mode 0.089959 SISMOX MODAL Mode 0.086027 SISMOX MODAL Mode 0.082704 SISMOX MODAL Mode 0.075161 SISMOX MODAL Mode 0.07407 SISMOX MODAL Mode 0.072103 SISMOX MODAL Mode 0.065835 SISMOX MODAL Mode 0.055481 SISMOX MODAL Mode 0.053813 SISMOY MODAL Mode 0.326194 SISMOY MODAL Mode 0.203375 SISMOY MODAL Mode 0.094103 SISMOY MODAL Mode 0.089959 SISMOY MODAL Mode 0.086027 SISMOY MODAL Mode 0.082704 SISMOY MODAL Mode 0.075161 SISMOY MODAL Mode 0.07407 SISMOY MODAL Mode 0.072103 SISMOY MODAL Mode 0.065835 SISMOY MODAL Mode 0.055481 SISMOY MODAL Mode 0.053813
Mximos desplazamientos. DESPLAZAMIENTOS LATERALES Para la determinacin de los desplazamientos laterales mximos durante un sismo, el Reglamento Nacional de Construcciones 2003 especifica que se multiplicara los desplazamientos calculados elsticamente por un Factor de 0.75 R para estructuras irregulares donde R es el coeficiente de reduccin de solicitaciones ssmicas que se ha empleado en el anlisis, as mismo la norma especifica limites para desplazamiento lateral de entrepiso para el tipo de material predominante en este caso el concreto armado es de 0.007(/he). Juntas de separacin ssmica que la dimensin D de las juntas de separacin entre dos bloques de un edificio en cada nivel no ser menor que los de la suma de los desplazamientos mximos de los bloques calculados. S= 3+0.4(h-5) ni menor que 3.0 cm En nuestro caso se tomo en cuenta estas consideraciones en todas las tribunas proyectadas Para que permita el libre movimiento de la edificacin.

Maximo desplazamiento X-X= 0.0072 Fr=8 Md=0.007 x 6 = 0.042 Maxima Distorsin = 0.0432 / 10.88 = 0.003970 Maximo desplazamiento Y-Y= 0.0076 Fr=8 Md=0.0076 x 6 = 0.042 Maxima Distorsin = 0.042 / 10.88 = 0.0042

MODELO ESTRUCTURAL DE LA TRIBUNA OCCIDENTE METRADO DE CARGAS Metrado de cargas: TRIBUNA ORIENTE EJES 01-06 4.2. ANLISIS PARA CARGAS DE INCLINADAS PORTICOS TRANSVERSALES - VIGASGRAVEDAD . 4.02.01.- Metrado de Cargas Viga Inclinada
Eje 01

VIGA INCLINADA W= 2.50 CARGAS MUERTAS

Peso Gradas Piso terminado Tabique Parapeto CARGAS VIVAS Sobre carga Sobre carga azotea PORTICOS:

0.60 0.10 2.40

tn/m2 tn/m2 tn/m3 tn/m3

0.65 tn/m2 tn/m2

Ancho tributario:

GRADERIA INCLINADA

2.50 m

Graderia Piso terminado Tabiques Parapeto Vigas (SAP2000) Carga Muerta Carga Viva D= L=

1.50 0.25 0.43 -

tn/m tn/m tn/m tn/m tn/m

2.18 tn/m

1.63 tn/m

Eje 02,03,04 VIGA INCLINADA W=5.0

PORTICOS:

Viga Inclinada VP-03, VP-04, VP-05

GRADERIA INCLINADA

Ancho tributario:

5.00 m

Graderia Piso terminado Tabiques Parapeto Vigas (SAP2000) Carga Muerta Carga Viva D= L=

3.00 0.50 -

tn/m tn/m tn/m tn/m tn/m

3.50 tn/m

3.25 tn/m

10

RESULTADOS DE ANALISIS Diagrama de momentos Envolventes finales

11

12

5 .1 M M R D S R T A E O IA E C IP IV 5 .2 C B R U A OET R

PROYECTO:

COBERTURA DEL ESTADIO MUNICIPAL DE ITE

1.00.- DESCRIPCION DEL PROYECTO La cobertura principal, esta ubicada en el distrito de Ite, Provincia de Jorge Basadre Grohmann, departamento de Tacna. La cobertura estar conformada por una estructura metlica ligera apoyada en columnas de concreto. Las estructuras se disearon para resistir todas las cargas a las que se encontrarn sometidas en su vida til como son: cargas por efectos de gravedad, carga viva y cargas por efectos del viento. El diseo de los elementos estructurales de acero se disearon de acuerdo al Reglamento del AISC (Mtodo LRFD93). 2.00.- CONCEPCION ESTRUCTURAL La armadura principal en voladizo se plantea en base a secciones tubulares, a fin de obtener una estructura liviana de mximo rendimiento de sus elementos. Cuyas secciones fueron variadas de acuerdo a los resultados de cmo se comportaran ante las cargas ha que estara sometida en su vida til. 3.00.- CARGAS 3.01.- Estructura de Acero Las cargas de diseo empleadas son debido al peso propio, a la carga viva y la carga por efectos del viento. Dichas cargas son como se detalla a continuacin: Carga muerta: Peso especfico del acero = 7850 kgs/m3 Plancha Opaca 1.10x2.44mx2mm = 3.77 kgs/m2 Carga viva De Montaje Cobertura = 30 kg/m2 Carga ssmica: Por tratarse de una estructura liviana no corresponde el anlisis ssmico, ms si tener en cuenta la carga de viento. Carga de Viento Velocidad de Diseo (segn mapa elico): V = 50 km/h (ver anexo 1 de cargas debido al viento )

4.00.- ANALISIS DE LA ESTRUCTURA 4.01.- Anlisis Estructural.El anlisis empleado en este trabajo esta basado en el mtodo de rigideces por procedimientos matriciales en donde se ha modelado los perfiles por elementos reticulares. El anlisis respectivo se ha realizado mediante el programa de computadora SAP2000(STRUCTURAL ANALYSIS PROGRAMS).

13

5.2.1.1.1.1

4.02.- Combinaciones de Esfuerzos para las Estructuras El anlisis estructural de LA COBERTURA PRINCIPAL, se ha ejecutado en base un modelo tridimensional. En el diseo de las estructuras de acero se ha usado el Mtodo LRFD93 cuyas combinaciones son como sigue: U = 1.4 D, U = 1.2D + 1.6L, U =1.2D + 0.5L +/- 1.3VI, U = 0.9D +/- 1.3VI En donde: D = Carga Muerta , L = Carga Viva, VI = Carga de Viento Todos los elementos estructurales se han verificado en base a todas las combinaciones de esfuerzos.

4.03.-

Resultados del Anlisis Estructural.Para llegar al diseo final de la estructura se ha concebido diversos modelos estructurales, ha fin de estudiar el comportamiento estructural de cada modelo y de acuerdo a los resultados se ha optado por el modelo que ofrezca la mxima seguridad asociado a un costo razonable..(ver graficos en anexo)

5.00.- ESPECIFICACIONES TECNICAS Estn indicadas en el plano respectivo. 6.00.- ANEXOS En las pginas siguientes se muestran cargas de viento, los datos de la estructura, a saber: geometra, elementos estructurales, deformada, diagrama de esfuerzos.

14

COBERTURA METALICA

MODELO POR ELEMENTOS RETICULARES

FIG.1) MODELO TRIDIMENSIONAL DE LA ARMADURA PRINCIPAL VPM1TUBULAR

15

Carga Muerta

Carga Viva

FIG.2) CARGA MUERTA Y VIVA EN EL MODELO (kgf)

Carga de viento Barlovento

Carga de viento FIG.3) CARGA DE VIENTO EN EL MODELO (kgf)

16

Deflexion Elastica(C.M. + C.V.) Dz=-0.09340m

Deflexin Elstica(C.VIENTO) Dz=-0.02582m FIG.4) DEFORMADA DE CARGA DE C.MUERTA+C.VIVA Y DE VIENTO (m)

FIG.5) DIAGRAMA DE AXIALES(TON) COMBINACIN 2 CRTICA

Y VERIF. RESISTENCIA DE TUBOS

17

FIG.6) DETALLE DE VERIF. DE RESISTENCIA TUBO 2x3mm(EN COMPRESION) ANEXO 1.- CARGAS CONTEMPLADAS

18

METRADO DE CARGAS p/cada armadura/2 Carga Muerta Carga de cobertura 3.2 kg/m2 2.5 m= peso de correas

8 kg/m 10 kg/ml

ancho de Nudo 1.1 8.80 kg 1.1 11.00 kg 19.80 kg

Carga Viva Carga Viva 30 kg/m2 2.5 m= 75 kg/m 1.1 82.50 kg Nota el ancho tributario es 5.0m, pero como es armadura trimensional cada cara recibe la mitad de la carga por ello se ha tomado 2.50m Viento V(km/h) 50 Mapa eolico E,20 de Cargas anexo 2 h(m) 15.2 altura mximacon respecto a npt Vh=V(h/10)^0,22 = 54.8 km/h (Velocidad de diseo) Pero la velocidad minima de diseo no debe ser menor a 75 km/h entonces: Vh=75km/h Ph = 0,005*C*Vh*Vh (Presin debido a viento) El angulo de inclinacin de la cobertura es 11, entonces el factor de forma C es: C(barlovento) -0.8 presion C(sotavento) no hay succion Ph(barlovento)-22.50 presion kg/m2 Ph(sotavento) no hay succion kg/m2 BARLOVENTO Conservadoramente se ha asumido un valor constante del angulo ZONA CENTRAL(ca da armadura/2) Nudo Ph(barlovento) Carga(kg) angulo Fx(kg) Fz(kg) Area 1 -22.50 1.375 -15.5 11 2.95 -15.18 2 -22.50 2.75 -30.9 11 5.90 -30.37 3 -22.50 2.75 -30.9 10 5.37 -30.47 4 -22.50 2.75 -30.9 8 4.31 -30.64 5 -22.50 2.75 -30.9 7 3.77 -30.71 6 -22.50 2.75 -30.9 6 3.23 -30.77 7 -22.50 2.75 -30.9 4 2.16 -30.86 8 -22.50 2.25 -25.3 3 1.32 -25.28 9 -22.50 1.75 -19.7 2 0.69 -19.68 10 -11.25 0.875 -4.9 1 0.09 -4.92 Fx, Fy: Componentes de las fuerzas debido a la presin del viento

Nota: El peso propio de la estructura ha sido considerado por el modelo en forma automtica.

ANEXO 2.- MAPA EOLICO (Segn Norma E.020 de Cargas)

19

20

MM R DS R T A E O IA E C IP IV IN T L C N SS N A IA S A A IO E A IT R S

La presente memoria descriptiva, se refiere al proyecto de instalaciones sanitarias para el Estadio municipal de Ite, , de propiedad de la Municipalidad de Ite.

CONSIDERACIONES GENERALES

1.00.- AGUA POTABLE

Para el sistema de abastecimiento de agua potable, se tomar como fuente la red pblica, mediante una conexin domiciliaria con tubera de 2, que alimentar directamente a todos los servicios higinicos, as como los puntos de abastecimiento para el mantenimiento de las reas verdes. Los dimetros, dimensiones, ubicacin de los elementos del sistema y dems detalles se muestran en los planos correspondientes. Se deja indicado que el abastecimiento del agua potable es suficiente con la presin de la red pblica

2.00.- DESAGUE

La evacuacin de las aguas servidas provenientes de los diferentes servicios sanitarios, se har mediante una red de coleccin, que trabajar por gravedad y descargar a la red pblica de alcantarillado, mediante una conexin domiciliaria. Un sistema de ventilacin, mantendr la presin atmosfrica en el sistema y evacuar los gases convenientemente. Las cotas, dimetros, dimensiones, ubicacin de los elementos del sistema y dems detalles, se muestran en los planos correspondientes.

Ite, Junio del 2007

21

MM R D S R T A E O IA E C IP IV IN T L C N SE E T IC S S A A IO E L C R A

CONSIDERACIONES GENERALES

Estas especificaciones definen las condiciones y caractersticas mnimas que debe cumplir el diseo, fabricacin e instalacin de los equipos y materiales a ser usados dentro del alcance del presente Proyecto. El diseo, los materiales, fabricacin, pruebas en fbrica e instalaciones debern ajustarse a las ltimas revisiones de las normas ITINTEC, Ministerio de Energa y Minas, Cdigo Nacional de Electricidad y dems otras Normas Nacionales e Internacionales que sean aplicables. Los planos, las especificaciones tcnicas y metrados se complementan y en el caso de existir divergencias entre ellos, los planos prevalecen sobre las especificaciones tcnicas y estas sobre el metrado. Todos los suministros debern ajustarse a los diseos de los planos y las caractersticas especificadas para el material y equipos. Dichos materiales y equipos podrn ser oportunamente inspeccionados para su aprobacin o rechazo por el Ingeniero Supervisor su representante. Todos los equipos y materiales a ser suministrados sern de primer uso y con garanta. Cualquier dao debido a defectos de fabricacin determinar su reparacin o su reemplazo por otro equivalente, sin que ello signifique un costo adicional para el propietario. Los materiales deben ser guardados en la obra en forma adecuada, sobre todo siguiendo las indicaciones dadas por el fabricante o manuales de instalaciones. El Contratista deber incluir todos los trabajos que fueran necesarios para materiales y el correcto funcionamiento de las instalaciones materia del presente proyecto; aunque no estuvieran expresamente indicados en los documentos del mismo. A. OBJETO a) Es objeto del plano, especificaciones, metrados y presupuesto base, para poder finalizar, probar y dejar listo para funcionar todos los sistemas elctricos. b) Todo el diseo de stas instalaciones se ha hecho tomando como base las siguientes publicaciones oficiales: Cdigo Nacional de Electricidad. Reglamento General de Construcciones. Cdigo Elctrico del Per. En actual vigencia y en sus ltimas ediciones, por consiguiente la materializacin del proyecto mismo o ejecucin de la obra, se debern hacer cindose estrictamente a las indicaciones del proyecto y de las publicaciones oficiales mencionadas. c) Cualquier trabajo, material y equipo que no se muestre en las especificaciones, pero que aparezcan en los planos o metrados, presupuesto o viceversa y que se necesite para completar las instalaciones generales; sern suministrados, instalados y probados por el Contratista sin costo alguno para el Propietario. d) Detalles menores de .trabajos y materiales no usualmente mostrados en planos, especificaciones y metrados pero necesarios para las instalaciones deben ser incluidos en el trabajo del Contratista, de igual manera que si se hubiese mostrado en los documentos mencionados. e) En su oferta el Contratista notificar por escrito de cualquier material y equipo que se indique y considere posiblemente inadecuado o inaceptable de acuerdo con las leyes,

22

reglamentos y ordenanzas de autoridades competentes as como cualquier trabajo o material que haya sido omitido. Si no se hace sta notificacin, las eventuales infracciones u omisiones en que se Incurra directamente por el Contratista, para el Propietario. B. DIRECCION TECNICA Un Ingeniero Mecnico Electricista, Mecnico o Electricista tendr a su cargo la direccin tcnica a nivel superior en el terreno en su oficina. La direccin en el terreno estar a cargo de un electricista graduado en un Politcnico o Instituto Tcnico con valor Oficial, o un maestro con Certificados de haber ejecutado trabajos similares al presente. Los ayudantes debern ser operarios oficiales con conocimientos de electricidad, entubados, cableados, etc. C. PLANOS GENERALES a.Los planos tratan de presentar y describir un conjunto de partes esenciales, para la operacin completa y satisfactoria del sistema elctrico propuesto debiendo por tanto el Contratista suministrar y colocar todos aquellos elementos para tal fin, estn o no especficamente indicados en los planos o mencionados en las especificaciones y metrados. b.En los planos se indica el esquema general de todo el sistema elctrico, disposicin de los alimentadores, ubicacin de los circuitos, salidas, interruptores etc. as como el detalle del Tablero General y de los Tableros de Distribucin. c.Los alimentadores circuitos derivados y electroductos se indican slo en forma esquemtica, no siendo por tanto necesario que sigan exactamente en obra el trazo que se muestra en planos. d.Las ubicaciones de las cajas de salida, cajas de artefactos y otros detalles mostrados en planos, son solamente aproximados. La posicin definitiva se fijar despus de verificar las condiciones que se presentan en la obra. Las discrepancias entre los planos y las condiciones que se muestran en obra o entre planos y especificaciones tcnicas debern someterse de inmediato a consideracin del Ingeniero Inspector de la obra, para que resuelva sobre el particular. e.En su oferta el Contratista notificar por escrito de cualquier material y equipo que se indique y considere posiblemente inadecuado de acuerdo con las leyes, reglamentos y ordenanzas de autoridades competentes as como de cualquier trabajo necesario que haya. sido admitido. Si no se hace est aclaracin, las eventuales infracciones u omisiones en que se incurra sern asumidas directamente por el Contratista sin costo alguno para el Propietario. D. PLANOS DE TALLER El Contratista suministrar al Ingeniero Inspector o al Arquitecto (o a su representante) los planos detallados y dimensionados que corresponden a equipos o diseos de partes necesarias, ninguno de los cuales podr fabricarse u ordenarse sin la aprobacin de los planos correspondientes. Al respecto deber seguirse el siguiente procedimiento: a) El Contratista suministrar al Ingeniero representante del Propietario 2 copias de los planos de Taller para sus comentarios o correcciones. b) Luego suministrar 3 copias para su aprobacin final. El Contratista a solicitud del Ingeniero Inspector o del Arquitecto deber presentar un juego de planos de trabajo mostrando mayores detalles de diseo aclarando en ellos los

23

cambios del plano original. E. ADICIONES, REVISIONES Y MODIFICACIONES Los planos materia del proyecto elctrico podrn reemplazarse posteriormente por otros o completarse con los planos de detalle, pudiendo asimismo ampliarse las especificaciones de acuerdo a las exigencias del trabajo. El Contratista de electricidad deber compatibilizar el proyecto con los proyectos correspondientes a: Arquitectura Estructuras Otras instalaciones Con el objeto de evitar interferencias en la ejecucin de la construccin total. Si hubiera alguna interferencia deber comunicarla por escrito a la Supervisin. F. APROBACIONES a) El Propietario se reserva el derecho de pedir muestras de cualquier material. b) Donde en cualquier especificacin, proceso o mtodo de construccin o material se ha dado nombre de fabricante o nmero de catlogos entiende que es slo simple referencia. c) La propuesta deber indicar todas las caractersticas (elctricas, etc.) de los materiales y equipos, como nombre del fabricante, tamao, modelo, etc. Las especificaciones de los fabricantes referentes a la instalacin de los materiales deben seguirse estrictamente y pasarn a formar parte de stas especificaciones. d) Si los materiales son instalados antes de ser aprobados, el Propietario puede hacer retirar dichos materiales sin costo alguno. Cualquier gasto ocasionado por este motivo ser por cuenta del Contratista. G. MATERIALES a) Los materiales a usarse deben ser nuevos, de reconocida calidad, de primer uso y ser de utilizacin actual en el Mercado Nacional. b) Cualquier material que llegue malogrado a la obra o que se deteriore durante la ejecucin de los trabajos ser reemplazado por otro igual nuevo. Solamente el Ingeniero Inspector ser el encargado de autorizar el uso de materiales que hayan sufrido dao y que ellos no sean de mayor consideracin. c) Los materiales deben ser guardados en la obra en forma adecuada, sobre todo siguiendo las indicaciones dadas por los fabricantes o manuales de instalacin. Si por no estar instalados como es debido ocasionan daos a personas y/o equipos, stos debern ser reparados por cuenta del Contratista sin costo alguno para el Propietario. H. ESPECIFICACIONES DE LOS MATERIALES POR SU NOMBRE COMERCIAL Donde se especifique materiales equipos y aparatos de determinados fabricantes, nombre comercial o nmero de catlogos, se entiende que dicha designacin es para establecer una norma de calidad y estilo pudiendo el Contratista instalar materiales y equipos de otra marca siempre y cuando sea equivalente a lo especificado pero de reconocida marca y calidad. Las especificaciones de los fabricantes referentes a la instalacin de los materiales deben cumplirse estrictamente, o sea que ellas pasan a formar parte de stas especificaciones. Si los materiales son instalados antes de ser aprobados, el Propietario puede hacer retirar ese material sin costo alguno y cualquier gasto ocasionado por este motivo ser por cuenta del Contratista.

24

Igual proceso se seguir ha criterio del Inspector de obra, los trabajos o materiales no cumplan con lo indicado en planos, especificaciones, etc. I. TRABAJOS Este punto se complementa con el acpite B. a) Cualquier cambio durante la ejecucin de la obra que obligue a modificar el proyecto original ser resultado de consulta y aprobacin del Proyectista. b) El Contratista para la ejecucin del trabajo correspondiente en la parte de instalaciones elctricas, deber chequear este proyecto con los proyectos correspondientes a : Arquitectura Estructuras Instalaciones Sanitarias Instalaciones Mecnicas De esta forma evitarse interferencias en la ejecucin de la construccin de la obra total. Si hubiese alguna interferencia deber comunicarla por escrito al Propietario. Comenzar a trabajar sin hacer una comunicacin significa, que de surgir complicaciones entre los trabajos correspondientes a los diferentes proyectos, su costo ser asumido exclusivamente por el Contratista. c) No se colocarn salidas en sitios inaccesibles. d) Ningn interruptor de luz debe quedar detrs de las puertas, sino deben ser fcilmente accesibles al abrirse stas. e) Si el Contratista durante la construccin del edificio necesita usar energa elctrica, deber hacerlo asumiendo por su cuenta y riesgo los gastos que ocasione el empleo de tal energa. f) Permanentemente durante el trabajo deber efectuarse limpieza y al terminarse la obra se proceder a la evacuacin de todos los desperdicios que existan, ocasionados por materiales empleados en la ejecucin de los trabajos. g) Antes de proceder al llenado de pisos y techos, el Inspector de la obra proceder a la revisin del entubado asegurndose que las cajas hayan quedado unidas rgidamente a las tuberas, as como la hermeticidad de las uniones entre tubo y tubo, debindose dar una conformidad entre el Ingeniero Inspector y el Ingeniero Residente del Contratista, de la buena ejecucin de trabajo, dicha conformidad deber figurar en el Cuaderno de Obra. h) Es imprescindible que todas las salidas elctricas o terminales de tubos que deben permanecer abiertos durante la construccin, sean protegidas con tapones de tal forma que tengan una fcil apertura cuando sea necesario. i) El Contratista deber entregar al Propietario los planos de replanteo de obra ejecutada correspondientes. j) El Contratista deber entregar al Propietario al momento de la recepcin de las obras las instrucciones de Mantenimiento de equipos e instalaciones.

25

SUB PROYECTO REDES ELECTRICAS Y EQUIPAMIENTO PARA LAS INSTALACIONES DEL ALUMBRADO DEL ESTADIO MUNICIPAL DEL DISTRITO ITE 1.0 1.1 MEMORIA DESCRIPTIVA INTRODUCCIN El presente Estudio comprende el proyecto para la iluminacin del campo de ftbol del Estadio Municipal, distrito de Ite, provincia de Jorge Basadre, departamento de Tacna. El Expediente total comprende tambin las instalaciones de alumbrado y fuerza de este estadio, en las Tribunas Occidente, Oriente, Sub Estacin Elctrica y rea de Mantenimiento. El estudio propone criterios de diseo e implementacin de un sistema de iluminacin del campo deportivo, de acuerdo a las caractersticas del estadio, con la optimizacin econmica correspondiente. 1.2 ASPECTOS GENERALES Ubicacin Distrito: Provincia: Departamento: Vas de Acceso: Ite Jorge Basadre Grhomann Tacna Vas urbanas pavimentas en su mayora

Caractersticas Geogrficas Altura: Clima: Por Precipitacin: Temperatura Mnima: Temperatura Mxima: Temperatura Promedio: Alimentacin Elctrica Proviene de la Red Elctrica en media Tensin, 10 Kv, 60 Hz, que pasa por la calle sin nombre frente a la Tribuna Occidente del Estadio Municipal. Proyectado en el Punto de Diseo sealado, se construir una SE area, biposte de donde se llevara la alimentacin subterrnea en Baja Tensin al tablero principal. 1.3 ALCANCE DEL ESTUDIO El presente estudio comprende el Proyecto de Iluminacin del Campo de Ftbol del Estadio Municipal, distrito de Ite, provincia de Jorge Basadre, departamento de Tacna; para este fin, se ha tenido en cuenta los criterios bsicos de iluminacin de estadios o reas deportivas con participacin de gran cantidad de pblico. 320 msnm Caluroso, hmedo Lloviznas estacionales de la costa 8 C 30 C 19 C

26

El objetivo es brindar una iluminacin confortable y del nivel suficiente tanto para el jugador participante como del pblico asistente, ubicados en diferentes posiciones en forma dinmica. Asimismo, se incluye un estudio general de la infraestructura de montaje e instalacin elctrica que comprende las torres y paneles respectivos donde se van a instalar los reflectores elegidos. Tambin se considera, en el expediente completo del presente estudio, la alimentacin elctrica a las Tribunas de Occidente y Oriente. Se disean las instalaciones de fuerza para las instalaciones de bombeo de agua para el consumo del estadio y para regado. 1.4 DESCRIPCIN DEL ESTUDIO De acuerdo a las caractersticas fsicas del Estadio, se ha considerado un sistema de iluminacin con las luminarias distribuidas en cuatro torres ubicadas segn se indica en planos, con lo que se obtiene una iluminacin pareja, con pocos contrastes y de mejores caractersticas para el espectador fsico y para la transmisin por televisin. Para esto se proyecta la instalacin de 96 luminarias de 1500 W cada una, igual o similar a la luminaria Powr * Spot 1500 W MH de General Electric, 24 en cada torre. Cada torre de una altura de 28.00 metros. El diseo de distribucin fotomtrica se ha realizado a partir de la consideracin de niveles mnimos de luz, para cada uno de los niveles propios de iluminacin (para torneos muy importantes, para torneos locales y para entrenamiento) y las uniformidades planteadas con una base del 75% como mnimo, de acuerdo a similares iluminaciones en los principales estadios del mundo. En el diseo del sistema de iluminacin se han mantenido los siguientes parmetros: Parmetros Generales de Evaluacin Iluminancia horizontal promedio Iluminancia Vertical promedio Uniformidad (mn./prom.) 1.5 ESTUDIO DE INGENIERIA BSICA 1.5.1 Luminotcnica Anlisis de los Sistemas de Iluminacin Para el desarrollo de este proyecto se consideran tres caractersticas bsicas de diseo a partir de las cuales se puede sustentar un buen sistema de iluminacin: Primer Nivel > 1,200 Lux > 1,500 Lux > 0.85 Segundo Nivel > 800 Lux --> 0.75 Tercer Nivel > 400 Lux --> 0.75

a) Niveles Adecuados de Iluminancia: La Illuminating Engineering Society of

North Amrica, en su volumen de aplicacin (2 - 16 Lighting System Design Considerations), establece un primer criterio de niveles de alumbrado, que est dado por las caractersticas del recinto en funcin de las distancias entre los espectadores y los jugadores. Distancia Promedio desde el Borde del Campo al Lugar ms Alejado de Espectadores Por encima de 30 metros Entre 15 y 30 metros

Clasificacin Clase I Clase II

Nivel de Luz Recomendado 1000 Lux 500 Lux

27

Entre 9 y 15 metros Menos de 9 metros Lugar sin tribunas

Clase III Clase IV Clase V

300 Lux 200 Lux 100 Lux

Un Segundo Criterio est Dado por la Capacidad del Recinto: Capacidad del Recinto Ms de 30 mil espectadores Entre 10 mil y 30 mil espectadores Entre 5 mil y 10 mil espectadores Menos de 5 mil espectadores Clasificacin Clase I Clase II Clase III Clase IV Nivel de Luz Recomendado 1000 Lux 500 Lux 300 Lux 200 Lux

b) Altos Niveles de Uniformidades: En este caso se propone un nivel mnimo

de uniformidad del 75%; es decir, la parte ms oscura no debera tener un nivel de luz menor al 75% del nivel promedio.

c)

Mnimo Deslumbramiento sobre el Campo de Ftbol: Sobre todo en zonas crticas como cercanas a los arcos; asimismo, mnimo deslumbramiento a los asistentes ubicados en las graderas del Estadio.

1.6

BASES DE CALCULOS 1.6.1 Clculos Fotomtricos Parmetros Fotomtricos 1,500W haluros metlicos 130,000 Lumen (valor nominal) Doble Terminal (RX7sm) Operacin horizontal (+/- 4) 3,000 horas vida (promedio) IRC > 80 Temperatura de color: > 6000K

Lmpara:

Luminaria:

Para lmparas de doble terminal (RX7sm) Clase III (segn IESNA) Control de deslumbramiento incorporado Sistema ptico con aislamiento trmico Con circuito de desconexin automtica de energa a la rotura del vidrio difusor

1.6.2

Descripcin de las Luminarias del Estudio Caractersticas Descripcin

28

Material acabado:

del

reflector

y -

Aluminio 99.87% puro, neumoformado, de alta reflectancia, con acabado de vidrio flexible interior Espesor mnimo de plancha: 2 mm. Espesor de anodizado: 5 micrones mnimo

Material soporte:

de

estructura

de -

Aleacin de aluminio inyectado alta presin y acabado electrofortico. Espesor > 5 mm. Vidrio templado con patrn fotomtrico constante y no degradable con la radiacin UV. Sistema ptico trmicamente aislado Sistema antideslumbrante interior. Independiente Porcelana para uso elctrico de doble Terminal (RX7sm) Acero inoxidable o acero acabado tipo Cadmio Polimrico para la ferretera Abrazadera con sistema de rotacin vertical y horizontal 220v, 60 Hz. Con conductor de doble cableado, mnimo 16 AWG, 1000 V, 125 C Los conductores para el portalmpara debern tener aislamiento siliconado cubierto con fibra de vidrio. Recinto ptico: IP 65 Recinto portaequipo: IP 44 Sistema de filtro avanzado Si el vidrio difusor de la luminaria se quiebra, la lmpara deber dejar de funcionar de inmediato, de esta manera se evita el peligro de dao crtico de los ojos y la piel por la radiacin de la lmpara si esta siguiera funcionando. Clase trmica > 120 C

Material de la cubierta del sistema ptico: Accesos a recinto ptico y portaequipo: Portalmpara: Materiales de seguros y ganchos: Sistema de Fijacin: Conexionado de equipos: pernera, -

Grado de hermeticidad mnimo: Sistema de Seguridad: -

Material de empaquetadura del sistema del sistema ptico:

Vida til de la luminaria: Clasificacin fotomtrica:

> 20 aos Para zonas crticas (entorno a los arcos): NEMA 4X2-S02 Para dems zonas: NEMA 4X2-M02 S

Reglaje fijo:

29

Estndares que debe cumplir: - Fotomtricos: - Electromecnicas:

IES LM-31, IES RP-8 Luminaria : UL 1572, ANSI C136.17, ANSI C82.5 Bornera de conexiones: UL1059 Portalmpara: UL496

1.7

RESULTADOS DE LOS CLCULOS DE ILUMINACIN El estudio por computadora del sistema propuesto ha dado los siguientes parmetros generales de evaluacin fotomtrica: Segundo Nivel Horizontal (Eventos locales) 104 96 94 0.8 680.75 0.78 172.80

Parmetros de Evaluacin rea de aplicacin (m2) Cantidad total de luminarias Factor de utilizacin Iluminancia promedio (Lux) Uniformidad media (mn./prom.) Consumo total (kW)

Tercer Nivel Horizontal (Entrenamiento) 104 96 74 0.8 460.28 0.75 133.20

Los valores indicados superan los mnimos establecidos y cumplen en exceso con los parmetros utilizados en el estudio: Iluminancia, uniformidad y mnimo deslumbramiento. 1.8 MANDO Y CONTROL DEL ALUMBRADO Mediante PLC instalado en el panel de mando de la sala de control se emiten rdenes a cada tablero de reflectores, TR, para que se energicen determinados contactores de fuerza (AC3), que a su vez alimentan a grupos de 6 reflectores cada uno. En funcin del nivel de alumbrado deseado el PLC selecciona los contactores a energizarse con la orden manual dada en el panel de mando de la sala de control. 1.9 REQUISITOS SALA DE MANDO Y CONTROL Esta sala, ubicada en la parte alta de la tribuna de Occidente estar equipada para: Seleccionar el nivel de alumbrado a emplearse para la iluminacin del campo deportivo y, desde el panel de mando, dar la respectiva orden con pulsadores al PLC de mando y control. Perifoneo de indicaciones a los espectadores

Para cumplir estas tareas la sala de mando y control deber estar alimentada con voltaje estabilizado y tener una tierra menor a cinco ohmios. Estar equipada con el panel de

30

control (botoneras que accionan PLC) y un equipo de sonido para perifoneo, con micrfono, amplificador y tres parlantes de salida. 1.10 PLANOS Los planos con distribucin referencial de las luminarias, alimentacin y tableros de control son de IE - 3. Ite, Junio del 2007.

31

SUB PROYECTO REDES DE BAJA TENSION PARA LAS INSTALACIONES DEL ESTADIO MUNICIPAL DEL DISTRITO ITE 1.0 MEMORIA DESCRIPTIVA 1.1 GENERALIDADES La presente documentacin se refiere al diseo para la ejecucin de las Redes y Tableros de Baja Tensin, destinados a atender las cargas de Iluminacin del Campo de Ftbol del Estadio Municipal, distrito de Ite, provincia de Jorge Basadre, departamento de Tacna, de sus tribunas Occidente y Oriente e Instalaciones Electromecnicas de Bombeo de Agua y Mantenimiento del indicado Estadio. 1.2 DESCRIPCIN DEL ESTUDIO El Estudio comprende la siguiente documentacin: Memoria Descriptiva Especificaciones Tcnicas de Materiales y Trabajos. Planos Metrados - Presupuesto

El objeto de la documentacin es efectuar el diseo para la posterior fabricacin, instalacin, pruebas y dejar en funcionamiento el nuevo sistema de Redes Generales. Tableros de Baja Tensin para la iluminacin del campo de ftbol del Estadio Municipal, distrito de Ite, provincia de Jorge Basadre, departamento de Tacna y sus tribunas e instalaciones electromecnicas. 1.3 ALCANCE DEL ESTUDIO Acometida elctrica subterrnea en Baja Tensin al Tablero General TG desde los bornes del transformador de 250 kVA. Alimentadores elctricos desde el Tablero General a tableros de reflectores, TR, ubicados en cada una de las torres de alumbrado. Alimentacin elctrica, en cable NYY, directamente enterrado y/o en ductos de PVC SAP embebido en concreto, de cuatro vas, a tableros de distribucin en las tribunas Occidente, Oriente e instalaciones electromecnicas de bombeo de agua. 1.4 CIRCUITO DE ALIMENTACIN AL TABLERO GENERAL Ser cable trifsico con neutro ms tierra (cinco conductores), tipo NYY, instalado en ducto de PVC SAP embebido en concreto, de cuatro vas y buzones de concreto hasta llegar al Tablero de Transferencia Manual, el que conectar con el Tablero General. 1.5 CIRCUITOS DERIVADOS ALIMENTACIN A TORRE DE REFLECTORES Ser cable trifsico con neutro (cuatro conductores), tipo NYY, instalado en ducto de PVC SAP embebido en concreto, de cuatro vas y buzones de concreto hasta llegar al buzn construido en la base de cada torre de iluminacin. Con dispositivos de sujeccin a los perfiles de la torre de alumbrado los cables NYY llegan a cada tablero de mando y control de alumbrado. Desde este tablero, y en tubos conduit, de 50 mm , se llega con cable flexible NPT 3x 6 mm2 a los reflectores, segn se indica en planos. La llegada a cada reflector con conectores especiales para su conexionado a las luminarias. La conexin a cada artefacto equipada con prensa estopas para impedir el ingreso de humedad a los reflectores.

32

Las entradas y salidas de cada tablero de mando y control de alumbrado, ubicado en cada torre, estarn debidamente selladas con prensa estopas de fbrica, para impedir el ingreso de humedad al tablero y condensacin de esta en los terminales de los contactores. 1.6 SISTEMA DE CONTROL Y MONITOREO DE REFLECTORES Comprende un sistema de control a base de una red industrial, comandada por un PLC ubicado en la Cabina de Mando (Occidente), enlazado a cada tablero de reflectores, TR, con cable de control NYY o similar, el cual estar canalizado en tuberas PVC SAP, enterrada a 0.60 m y buzoneras, protegidas con dado de concreto y cinta sealizadora amarilla. Los cables de control a no menos de 0.30 cm de los cables de fuerza. Cada tablero de distribucin, contara con selectores para operaciones de encendido en manual. 1.7 GARANTAS El trabajo ser dirigido por un Ingeniero Electricista o Mecnico Electricista inscrito y habilitado en el Colegio de Ingenieros del Per. El trabajo deber ejecutarse de acuerdo al Reglamento Nacional de Construcciones, Cdigo Nacional de Electricidad (DGE-MEN) y otros dispositivos vigentes. El ejecutor garantizar todos los trabajos, materiales y equipos que provea, de acuerdo a los requerimientos de los planos y especificaciones del presente proyecto. Tambin garantizar la mano de obra utilizada. Se deber tener en cuenta en las especificaciones se complementan con los planos de tal manera que los trabajos se ejecuten totalmente aunque figuren en uno solo de estos documentos, teniendo prioridad los planos sobre las especificaciones en caso de duda. Detalles menores de trabajos y materiales no usualmente mostrados en planos, especificaciones y metrados, pero necesarios para la fabricacin y montaje deben ser incluidas en el trabajo del ejecutor, de igual manera que si se hubieses mostrado en los documentos mencionados, ejemplo: cinta aislante, grapas plsticas, herramientas, instrumentos especiales. 1.8 PLANOS Se tiene los planos (IE-01 e IE-02) redes de control, de disposicin de contactores en tableros y de distribucin de conductores NLT. Ite, Junio del 2007.

33

SUB PROYECTO REDES DE MEDIA TENSIN Y SUB ESTACIN ELCTRICA PARA LAS INSTALACIONES DEL ESTADIO MUNICIPAL DEL DISTRITO ITE 1.0 MEMORIA DESCRIPTIVA DE LA RED DE MEDIA TENSION 1.1 GENERALIDADES La Municipalidad Distrital de Ite, provincia de Jorge Basadre Grohmann, departamento de Tacna, encarg la elaboracin del Expediente Tcnico Construccin del Estadio Municipal, distrito de Ite, provincia de Jorge Basadre, departamento de Tacna. En los Trminos de Referencia de la elaboracin del Proyecto indicado se especifica que la seccin instalaciones elctricas del estudio a elaborarse debe incluir el diseo de la red de alimentacin elctrica en Media Tensin y la subestacin de transformacin. 1.2 ANTECEDENTES El presente sub proyecto realiza el diseo de las redes elctricas en 10 KV, subestacin elctrica 10/0.4-0.23 KV y elementos de maniobra, control y proteccin de este sistema para alimentar las instalaciones del Estadio Municipal, distrito de Ite, provincia de Jorge Basadre, departamento de Tacna. 1.3 UBICACIN Las redes de Media Tensin y Subestacin Elctrica diseadas se encuentran en la calle sin nombre, frente a la Tribuna Occidente del estadio proyectado, ubicado en el distrito de Ite, provincia de Jorge Basadre, departamento de Tacna. 1.4 CARACTERSTICAS GEOGRFICAS Las instalaciones estarn ubicadas: Altura : Clima : Temperatura mxima : Temperatura mnima : Temperatura promedio : Lluvias : Humedad mxima : Humedad mnima : Humedad promedio : Vientos, velocidad mxima : Vientos velocidad mnima : Vientos velocidad promedio : 1.5 ACCESOS Desde el centro de la Ciudad de Ite, provincia de Jorge Basadre, departamento de Tacna se llega a las instalaciones del Estadio proyectado, en 08 minutos, por avenidas y calles pavimentadas en 50 %. 1.6 NORMAS El estudio se ha elaborado de conformidad con las normas vigentes: Cdigo Nacional de Electricidad del Per, CNE. Normativa de la Direccin General de Electricidad del Ministerio de Energa y Minas. ITINTEC - NTP Normas de la Concesionaria. 320 m.s.n.m. Caluroso, hmedo 30 C 8 C 19 C Lloviznas de costa 97% 68% 75% 16.6 Km/h 3.75 Km/h 6.95 Km/h

34

 Normas IEC, EN aplicables 1.7 ALCANCES El Estudio tiene por finalidad el diseo del sistema de utilizacin en media tensin, 10 kV, para el Estadio Municipal. Esta energa, transformada, ser suministrada en baja tensin 380 - 220 V, a los equipos de iluminacin del campo de ftbol, instalaciones de las tribunas Oriente y Occidente, instalaciones electromecnicas para el bombeo de agua y para los equipos de mantenimiento de las instalaciones de este estadio. El sistema comprende la instalacin de una Subestacin Convencional Area, del tipo barbotante, en dos postes, en la calle sin nombre, frente a la Tribuna de Occidente, donde La Concesionaria ha fijado el Punto de Diseo. La demanda mxima requerida es de 250 kVA, con un factor de potencia de 0.90. En esta potencia estn consideradas las futuras cargas para remodelaciones y ampliaciones. El presente estudio, para el sistema de alimentacin elctrica en Media Tensin, comprende: Empalme a la Lnea Trifsica actual en 10 kV, de la Concesionaria, en su red area existente, en la calle sin nombre (Punto de Diseo). Estructura de derivacin y medicin, que incluye seccionadores tipo cut out, trafomix y medidor de energa con su tablero. Conexin area en 10 kV, en el Punto de Diseo determinado por La Concesionaria hasta el transformador a instalarse. Pozos de puesta a tierra, para la Lnea de Media Tensin, para el voltaje en Baja Tensin y para el Sistema de Medicin. DESCRIPCIN DEL PROYECTO En el proyecto se definen las siguientes instalaciones elctricas: 1.8.1 Empalme con la Lnea Actual Actualmente la Concesionaria tiene instalada y en funcionamiento, una lnea trifsica area de 10 kV, que pasa por la calle sin nombre, en el sector con frente a la Tribuna de Occidente del futuro estadio de Ite. Reemplazar por una Sub Estacin Area biposte, tipo barbotante. El conexionado se v a ejecutar segn se muestra en los planos elctricos que forman parte de este expediente. En la SE ha construirse se instalara los siguientes elementos: Dos Crucetas de FoGo, de 1600 mm, con riostras, abrazadera, pernos, etc. Tres piezas seccionador fusible tipo Cut Out 12 kV, 100 A, 125 kV BIL, montados en cruceta FoGo de 1600 mm. Transformador de 250 kVA, 10/0.4 - 0.23 kV, 60Hz. Un pozo de puesta a tierra, para la media tensin, con valor mximo 10 ohmios. Un pozo de puesta a tierra, para la baja tensin, con valor mximo 10 ohmios. Cable conductor desnudo de 1-135 mm2. 1.8.2 Medicin En la misma estructura de la Sub Estacin Area biposte va montado el sistema de transformacin de voltajes y corrientes (trafomix) para la medicin y el tablero con el medidor electrnico de energa: Transformador de medicin tipo trafomix de 10/0.1 kV, 30-20/5 A, 125 kVBIL.

1.8

35

 Un medidor electrnico multitarifa, tipo AIRL de ABB, o similar, con registro de perfil de carga y de parmetros elctricos, con su tablero, equipado con interruptores termomagnticos de proteccin. Un pozo de puesta a tierra, para la medicin, con valor mximo 5 ohmios, en el que ir conectado la tierra de los voltajes de salida del trafomix y la tierra del medidor electrnico de energa. De acuerdo a OSINERG GART/DDE N 048-2003, la conexin bsica, que comprende el equipo de medicin, deber ser suministrada e instalada por La Concesionaria. 1.8.3 Subestacin La subestacin ser del tipo Area barbotante, biposte, en postes de concreto CAC, de las siguientes caractersticas. Tipo Subestacin Estructura Maniobra y Proteccin del Transformador en AT. Tipo del Transformador Potencia Nominal Tensin Regulacin Tensin Conexin Accesorios N de Subestaciones Puesta tierra Subestacin Conexinado Puestas a Tierra : Llegada de Cables MT : : : : : : : : Area, barbotante, biposte. Dos postes CAC de 13/400

Seccionadores fusibles tipo Cut Out. Transformador de Distribucin. 250 kVA 10/0.4-0.23 kV, trifsica, cuatro hilos En vaco, con 05 Taps en el lado de AT : Dyn5 : Normales, de proteccin y medicin : 01 (una) : Pozo para puesta a tierra en MT y Pozo para puesta a tierra en BT Cable cobre desnudo, temple blando, en ductos PVC-SAP, de dimensiones segn planos. Cable areo, desnudo, temple duro, desde la Red de Media Tensin de La Concesionaria hasta los bornes de alta del transformador de distribucin.

1.8.4

Sistema de Puesta a Tierra de la Subestacin En la subestacin nica, en estudio, se han proyectado las siguientes puestas a tierra:

Puesta a Tierra MT: Para la conexin de masas de los portafusibles, masas de

los seccionadores de potencia, masa del transformador y masa del trafomix, valor mximo 10 ohmios.

Puesta a Tierra BT: Para la puesta a tierra del neutro del transformador, as
como para la tierra del tablero de distribucin. Deber tener un valor mximo de 10 Ohmios.

Puesta a Tierra Medicin: Para la puesta a tierra de la barra de tierra de las

salidas del trafomix y tierra del tablero de medicin. Deber tener un valor mximo de cinco ohms.

1.8.5

Empalme en BT Subestacin Tipo : Subterrneo

36

Conductores Ductos 1.9 BASES DE CALCULO

: :

NYY 4[3-1185 mm2+1-195(N) mm2] Cuatro ductos de PVC, de tipo pesado SAP, de 100 mm de dimetro y embebidos en concreto.

Los clculos mecnicos y elctricos se han efectuado respetando las prescripciones del CNE, Normas de la DGE y Reglamentacin de la Concesionaria. Los parmetros considerados en el diseo: Valores nominales: 10 kV, 60 Hz. La cada de tensin no supera el 3.5% de la tensin nominal de la red primaria. Factor de potencia: 0.9 inductivo Factor de simultaneidad: indicado Demanda mxima: 526.99 kW El valor de la resistencia de los pozos de tierra en la subestacin no ser mayor de 10 Ohmios para BT (380 - 220 V) y de 10 Ohmios para MT (10 kV).

1.10 MAXIMA DEMANDA La demanda total por circuitos en el tablero general, incluidas reservas: Circ. C-1 C-2 C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-8 Tableros Alimentados TF-T 1 reflectores alumbrado cancha tribuna occidente sector izquierdo TF-T 2 reflectores alumbrado cancha tribuna occidente sector derecho TF-T 3 reflectores alumbrado cancha tribuna occidente sector izquierdo TF-T 4 reflectores alumbrado cancha tribuna occidente sector derecho TD OCC (Tablero General Tribuna Occidente) TD OR (Tablero General Tribuna Oriente) TD BM (Tablero bombas y mantenimiento) TD SF (Tablero salidas de fuerza) Potencia Instalada 43.20 43.20 43.20 43.20 21.84 6.48 10.40 8.00 Factor Demanda 1.00 1.00 1.00 1.00 0.85 0.90 0.60 0.80 Demanda Mxima 43.20 43.20 43.20 43.20 18.56 5.83 6.24 6.400 209.83 KW Con f.p. = 0.90 corresponde una potencia de 233.14 kVA. Por normalizacin el transformador de 250 kVA, trifsico, 10 / 0.4 - 0.23 kV, 60 Hz. - Cables Salida Transformador: 3 , 380 - 220 V: I = 354.24 [A] Conductor NYY 3-1240+1-1 120 (N) + 1 1 x 95 (Ti) mm2

- Cables llegada en Media Tensin, 10 kV: I = 13.46 [A]

37

1.11 OPCION TARIFARIA Segn la Norma de Opciones Tarifarias (para usuario final) establecida por Resolucin de OSINEGR N 1908-2001-OS/CD, por niveles de tensin y tipo de medicin, se opta por la tarifa MT-4. De acuerdo a OSINERG - GART/DDE N 048-2003, la conexin bsica que comprende el equipo de medicin deber ser suministrada e instalada, necesariamente, por La Concesionaria. 1.12 PLANOS DE INSTALACIONES El presente proyecto incluye lminas (IE-01e IE-02) que muestran el plano de ubicacin de la obra, subestacin area barbotante biposte, acometida en B.T. y los diferentes armados y conexiones a aplicarse. Ite, Junio de 2007.

38

SUB PROYECTO REDES DE MEDIA TENSIN Y SUB ESTACIN ELCTRICA PARA LAS INSTALACIONES DEL ESTADIO MUNICIPAL DEL DISTRITO ITE 3.0 GENERALIDADES Se especifican los procedimientos de trabajo y recomendaciones principales para el montaje, pruebas y puesta en marcha de las instalaciones elctricas en Media Tensin del Estadio Municipal, distrito de Ite, provincia de Jorge Basadre, departamento de Tacna 3.1 ALCANCES El montaje de la Red Primaria en Media Tensin comprende: - Empalme con la lnea area actual, de La Concesionaria. - Equipo de Medicin en Media Tensin. - Subestacin transformadora 3.2 NORMAS El montaje de los equipos y materiales se efectuar segn los procedimientos y especificaciones vigentes establecidas en el CNE, en INDECOPI NTP, Normatividad vigente de la DGE y de la Concesionaria, Normas aplicables IEC, EN y especificaciones de los fabricantes. 3.3 EJECUCIN DE TRABAJOS Para los trabajos de montaje electromecnico de la lnea 10 kV, se empleara personal competente, calificado y con experiencia en labores similares. Para el desempeo de los trabajos de montaje se empleara el personal, herramientas y equipo necesario y suficiente; las cuales sern aprobadas por la inspeccin. Durante la ejecucin de las labores se dotar al personal del equipo de seguridad necesario y se les instruir en la metodologa de las tareas a realizar lo que redundar en la ausencia de accidentes del personal en la obra. Las especificaciones de los proveedores y fabricantes de los materiales y equipos se seguirn detalladamente durante el montaje con el objeto de lograr una instalacin completa satisfactoria y buen servicio posterior. 3.4 PRINCIPALES ACTIVIDADES 3.4.1 ESTRUCTURA DE DERIVACION Para la ejecucin completa del montaje electromecnico de la R.P. las principales tareas: 3.4.2 Montaje de Trafomix, tablero medicin y ductos en estructura de derivacin (Punto de Diseo). Fabricacin de pozos de tierra MT y medicin. Pruebas y mediciones

SUB ESTACIN TRANSFORMADORA Recepcin del terreno Trazo y replanteo, debidamente aprobados por la Supervisin Ejecucin de zanjas en bermas y cruce de calles. Obra civil de subestacin area tipo barbotante, biposte (ereccin de postes CAC 13/300).

39

 Montaje de Trafomix y Tablero de Medicin. Montaje de Transformador de Distribucin. Fabricacin de pozos de tierra de MT y medicin. Conexionado de conductores de fases y tierras. Pruebas y mediciones Conexin a 10 kV. Coordinacin con la Concesionaria para corte de tensin: Montaje y conexionado de elementos de maniobra y proteccin. 3.4.3 CUADERNO DE OBRA Con el proyecto de Media Tensin aprobado por la Concesionaria el Contratista solicitar el Inicio de Obra, para lo cual adjuntar el Cuaderno de Obra. La Concesionaria, al autorizar el inicio de obra designar al Ingeniero Inspector de la Concesionaria con quien se har la entrega del terreno (sin trabajos previos) y la apertura del Cuaderno de Obra. En este Cuaderno de Obra slo podrn anotar el Ingeniero Inspector y el Ing. Residente de la obra y ser el vnculo oficial para las comunicaciones entre la Concesionaria y Contratista para la ejecucin del proyecto aprobado. 3.4.4 REPLANTEO Se ubicaran los puntos de referencia establecidos en el proyecto, marcndose estas posiciones. Se determinar la ubicacin de la posteria de alta, punto de diseo y S/E de distribucin segn los planos del proyecto. Todo el replanteo ser debidamente revisado y aprobado por la Inspeccin antes de ser ejecutado. 3.4.5 COORDINACIONES El Contratista efectuar las coordinaciones necesarias con la Concesionaria y otros para que los trabajos en ejecucin no tengan interferencias. 3.4.6 CAMBIOS EN EL DISEO Para efectuar cualquier modificacin en el proyecto, siempre orientadas al mejor funcionamiento del sistema, se coordinara previamente con la inspeccin y se aprobara mediante Cuaderno de Obra, siempre que no impliquen adicionales deductivos, en los que se seguir el procedimiento (CONSUCODE). 3.4.7 SUPERVISION E INSPECCION El Ingeniero Inspector, designado por la Concesionaria, efectuar constantes inspecciones, verificaciones y mediciones durante la ejecucin de la obra. El Contratista est completamente obligado a atender las observaciones que le efecte el Inspector designado y deber prestar las mximas facilidades para que dicho Ingeniero y su personal tcnico cumpla su cometido. 3.4.8 RELACION ENTRE EL CONTRATISTA Y EL PROPIETARIO El Contratista mantendr durante toda la ejecucin de la Obra al Ingeniero Residente Electricista colegiado hbil propuesto. Para la administracin y control de la obra se establecer una oficina en el rea de trabajo, en la que se tendr facilidades para la labor de Inspeccin.

40

3.4.9

RECEPCION DE LAS OBRAS El proceso de la recepcin de las obras se realizar segn las normas y procedimientos de la D.G.E. del MEM, Concesionaria y disposiciones del RULCOP, para lo cual se nombrar una comisin de Recepcin de Obra, verificando la buena ejecucin y funcionamiento de las instalaciones, el cumplimiento de los documentos del Contrato y cumplimiento de la normatividad vigente.

3.5 EJECUCIN DE ESTRUCTURA DE DERIVACION Y SUB ESTACION AEREA BISPOSTE Se detallan las principales precauciones y especificaciones a cumplirse durante el montaje de los cables de media tensin, elementos de maniobra y proteccin, y equipos de medicin y de transformacin. 3.5.1 ERECCIN DE POSTE CAC Si la Concesionaria especifica el cambio del poste actual (punto diseo) se montar otra estructura con las dimensiones indicadas por la Concesionaria. El traslado del poste, se efectuar nicamente en camin gra adecuado. No se arrastrarn los postes, para no daarlos. El izaje del poste con camin gra, no estn permitidos otros medios de izaje que no sea de gra, para evitar solicitaciones indebidas en estas estructuras. El relleno de la cimentacin del poste, se efectuar con concreto 140 kg/cm2 y piedra de ro, machada, con cantos no redondeados.

3.5.2

CONFECCION ARMADOS Los armados en cada poste se efectuarn segn lo establecido en las lminas del proyecto, verificndose la verticalidad y horizontalidad de crucetas y soportes del aislador. Se efectuar cuidadosamente el conexionado de todas las masas de aisladores, seccionadores y trafomix a la tierra de Media Tensin. 3.5.3 INSTALACION AISLADORES El transporte, manipuleo e instalacin de aisladores se realizar con mucho cuidado para evitar golpes o rozamientos que deterioren su aislamiento. Antes del montaje se inspeccionarn los aisladores, para verificar que tengan sus cubiertas totalmente limpias y sin defectos. Igualmente, se inspeccionar la ferretera a instalarse.

3.5.4

MONTAJE EQUIPOS MEDICIN: TRAFOMIX Se seguirn estrictamente las instrucciones del fabricante para la revisin, montaje y mantenimiento de los equipos de medicin. Recepcin en Obra El Ingeniero Residente de la Obra verificar, a la llegada del trafomix: Daos en el transporte. Vlvulas y respiraderos cerrados para el transporte. Nivel de aceite dielctrico. Puesta en Servicio

41

Antes de la puesta en servicio el Ingeniero Residente de la Obra, verificar cuidadadosamente: Daos en el montaje Respiraderos, purga Nivel de aceite y rigidez dielctrica. Aislamiento (Megger) Medida de resistencia abollamientos de AT y BT (ohmimetro). Conexionado de entrada (K) y slida (L) Circuito de corriente: nunca debe quedar abierto Mantenimiento Luego de la puesta en marcha se verificar: Fugas de aceite, especialmente los primeros das. Calentamiento Nivel de aceite y rigidez dielctrica cada 12 meses mnimo Limpieza aislador

3.5.5

POZOS DE PUESTA A TIERRA ESTRUCTURA DERIVACIN Se fabricarn dos pozos de puesta a tierra:

Puesta a tierra para medicin: < 5 Puesta a tierra para MT: < 10

Se utilizar tierra vegetal y compuestos retenedores de la humedad para mejoramiento de la conductividad. Las varillas dispersoras sern de cobre macizo. Estos pozos estarn espaciados no menos de 10 metros entre ellos. La salida de los cables del pozo de tierra, hasta su punto de conexin, en ductos de PVC - SAP. Al pozo de tierra de media tensin, de la estructura de derivacin, irn conectadas las crucetas metlicas, soporte de aisladores, seccionadores tipo cut out, carcasa del trafomix, apantallado del cable subterrneo (Terminal), etc. Al pozo de tierra de medicin irn conectadas la tierra de salida del trafomix y la tierra del tablero de medicin que contiene al medidor electrnico de energa y sus protecciones. 3.5.6 MONTAJE DEL TRANSFORMADOR Se examinar cuidadosamente el equipo a su llegada a obra, especialmente los aisladores de AT y BT y los indicadores de nivel. Se verificar el nivel de aceite del transformador y la total estanqueneidad de este. Se verificar que los accesorios estn completos y operativos, especialmente los indicadores de nivel, de temperatura y de humedad. Para la maniobra mecnica se utilizar un camin gra no menor a 10 T, para garantizar la seguridad del equipo. 3.5.7 POZO DE PUESTA A TIERRA TABLERO GENERAL Se fabricar un pozo de puesta a tierra en las inmediaciones del cuarto de tableros:

Puesta a tierra de baja tensin

10

42

Se utilizar tierra vegetal y compuestos retenedores de la humedad para mejoramiento de la conductividad. Al pozo de tierra de baja tensin de la subestacin irn conectados el neutro del lado de baja del transformador de 250 kVA y la tierra de los tableros de baja tensin. 3.6 EJECUCIN DE MEDIDAS Y PRUEBAS Conforme se van tendiendo los distintos tramos de la lnea se efectuarn medidas de aislamiento y continuidad. En las tierras se efectuaran medidas de ellas, si es necesario mejorarlas se usar el Gel Thor similar. Al final de la Obra se efectuar, bajo control de la Inspeccin, las siguientes pruebas: 3.7 Determinacin de la secuencia de fase. De continuidad en los diferentes tramos de la lnea. De aislamiento de la lnea con un Megger de 10 000 V. Medicin de puesta a tierra. Aislamiento en la Subestacin.

RECEPCIN DE LA OBRA Una vez ejecutadas las mediciones y pruebas indicadas el Inspector indicar que la obra es recepcionable, pudiendo el Contratista solicitar la recepcin de esta. La recepcin de la obra se ejecutar segn la reglamentacin vigente del CNE, DGE y Normatividad de la Concesionaria.

3.8

PUESTA EN SERVICIO Con la obra recepcionada el Contratista podr solicitar la Puesta en servicio de la lnea de 10 kV y subestacin construidas. Para el efecto tramitar con la Concesionaria, con la debida anticipacin, el corte de tensin, siendo de cuenta del Contratista todos los gastos derivados de estas maniobras. Ite, Junio del 2007.

43