Fundao Oswaldo Cruz Escola Nacional de Sade Pblica Centro de Pesquisas Aggeu Magalhes

Doutorado Interinstitucional em Sade Pblica

A TRAJETRIA DOS HOMICDIOS NO ESTADO DE PERNAMBUCO: uma abordagem epidemiolgica nas duas ltimas dcadas do sculo XX

Maria Luiza Carvalho de Lima

Recife, 2003

FUNDAO OSWALDO CRUZ ESCOLA NACIONAL DE SADE PBLICA CENTRO DE PESQUISAS AGGEU MAGALHES DOUTORADO EM SADE PBLICA REA DE CONCENTRAO : EPIDEMIOLOGIA

A TRAJETRIA DOS HOMICDIOS NO ESTADO DE PERNAMBUCO: uma abordagem epidemiolgica nas duas ltimas dcadas do sculo XX

Doutoranda : Maria Luiza Carvalho de Lima

Orientadoras: Dra. Edinilsa Ramos de Souza Dra. Maria de Ftima P. Milito de Albuquerque

RECIFE, Abril de 2003

Maria Luiza Carvalho de Lima

A TRAJETRIA DOS HOMICDIOS NO ESTADO DE PERNAMBUCO: uma abordagem epidemiolgica nas duas ltimas dcadas do sculo XX

Tese apresentada ao Centro de Pesquisas Aggeu Magalhes/Escola Nacional de Sade Pblica da FIOCRUZ, como parte dos requisitos para obteno do grau de Doutor em Cincias/ Sade Pblica, rea de concentrao de Epidemiologia

Orientadoras: Dra. Edinilsa Ramos de Souza Dra. Maria de Ftima P. Milito de Albuquerque

RECIFE, abril de 2003

Catalogao na fonte: Biblioteca do Centro de Pesquisas Aggeu Magalhes 314.42 L732t Lima, Maria Luiza Carvalho de. A trajetria dos homicdios no estado de Pernambuco: uma abordagem epidemiolgica nas duas ltimas dcadas do sculo XX. Recife: M. L. C. de Lima, 2003. 105 p. : il., tabs., mapas Tese (Doutorado em sade pblica) Escola Nacional de Sade Pblica, Fundao Oswaldo Cruz, 2003. Orientador: Edinilsa Ramos de Souza. Co-orientador: Maria de Ftima P. Milito de Albuquerque. 1. Homicdio Epidemiologia. 2. Distribuio espacial - Pernambuco. 3. Anlise por conglomerados. 4. Fatores epidemiolgicos. I. Souza, Edinilsa Ramos de. II. Albuquerque, Maria de Ftima P. Milito d. III. Ttulo. CDU 314.42

A meus pais, Raimundo e Lenita. s minhas queridas filhas, Nara e Joana, companheiras do dia - a - dia, que vivenciaram mais uma trajetria da minha vida.

AGRADECIMENTOS

Profa. Dra. Edinilsa Ramos de Souza, pela confiana em mim depositada desde o incio do projeto, alm da orientao tranqila e segura em todas as etapas do trabalho, ultrapassando as barreiras da orientao distncia. Profa. Dra . Ftima Milito, que me apoiou desde o incio da elaborao do projeto. Sua participao, de forma sempre crtica e criativa, foi fundamental para a concluso deste trabalho de pesquisa. Ao Prof. Dr. Ricardo Ximenes, mestre e amigo, que teve uma contribuio efetiva nos caminhos metodolgicos da pesquisa, incentivando-me a ousar nas tcnicas de anlise espacial, sempre com a tranqilidade e segurana que lhe so peculiares. A Carlos Luna Feitosa, que participou como bolsista da FACEPE, com seu apoio aos recursos de microinformtica, seu interesse em ajudar a desvendar as difceis tcnicas de anlise e manejo dos softwares na rea de anlise espacial e, em especial, a dedicao e companheirismo assumidos em todas as etapas da pesquisa, mesmo posteriormente, como estatstico do Quadro do Aggeu Magalhes. Prof. Maria Helena Kovacs, por sua compreenso e ajuda na liberao das atividades na Faculdade de Cincias Mdicas. A Luciana e Virgnia, bibliotecrias do Centro de Pesquisas Aggeu Magalhes, pelo empenho na aquisio das referncias bibliogrficas e pela orientao em sua organizao. A Wayner Souza, Tiago Lapa e Alexandre Bezerra, pelo apoio inicial em ceder a infraestrutura do Centro de Pesquisas Aggeu Magalhes para o desenvolvimento da pesquisa.

Ao colega Jos Luis Portugal, pela inestimvel ajuda na construo dos mapas e no uso do S-Plus. Aos amigos companheiros do doutorado, com os quais partilhei horas de estudos durante o curso. Aos colegas do laboratrio de Mtodos Quantitativos em Sade Coletiva do Centro de Pesquisas Aggeu Magalhes, pela solidariedade e cordialidade. Cynthia Braga, pelo incentivo e cesso de referncias bibliogrficas atualizadas e bastante proveitosas para o estudo. Aos meus queridos e sempre amigos Lulu, Soninha, Tereza, Mrcia, Neuminha, Graa, Abel, Alexandre, Joselma, e Thlia, cujo carinho se fez presente em inmeras ocasies.

SUMRIO

Pg. 1 Resumo 2 Abstract 3 Introduo 4 Artigo 1: Evoluo de Homicdios por rea Geogrfica de Pernambuco, entre 1980 e 1998 5 Artigo 2: Mortes por Homicdios no Estado de Pernambuco, Brasil: alm dos Determinantes Scioeconmicos 6 Artigo 3: Anlise dos Determinantes Scioeconmicos dos Homicdios no Estado de Pernambuco, Brasil: uma abordagem espacial 7 Concluses 8 Anexos 68 94 99 40 31 6 9 12

1 RESUMO

Este trabalho constitui uma anlise epidemiolgica, distribuda em trs artigos, acerca da evoluo temporal e espacial dos homicdios no Estado de Pernambuco, no perodo de 1980 a 1998, visando identificar seus determinantes e reas/populaes de risco. Do ponto de vista metodolgico, o estudo foi do tipo ecolgico. Efetuou-se uma anlise de srie temporal, utilizando-se as tcnicas de mdia mvel e anlise de regresso. Para a anlise espacial, foram utilizadas as tcnicas de mapeamento para dados agregados (mapas de padro), para identificar as reas de cluster, o ndice de Moran I e o indicador local de associao espacial LISA e as tcnicas de mapeamento; grfico de diagnstico de espalhamento de Moran, LISA Map e Moran Map. Alm disso, foi realizada uma anlise para identificar associaes entre as variveis explicativas e as taxas de homicdios, atravs do modelo de regresso espacial (CAR) e do modelo aditivo generalizado para deteco de tendncia espacial (LOESS). Os resultados demonstraram que, durante a dcada de 80, houve um crescimento mais elevado (390%) das taxas de homicdios no municpio do Recife, capital do Estado, enquanto, na dcada de 90, o maior crescimento ocorreu na Regio Metropolitana (68,5%), sugerindo disseminao da violncia da capital em direo aos demais municpios do Grande Recife. O percentual de homicdios por arma de fogo, a partir de 1984, apresentou-se acima de 50%, dentre as mortes violentas, nas trs diferentes reas estudadas. O padro espacial identificado modificou-se ao longo do perodo estudado, mostrando dois plos de clusterizao: um, localizado na Regio Metropolitana do Recife, rea predominantemente urbana, e outro no interior do Estado, na regio denominada Polgono da Maconha. Os indicadores taxa de analfabetismo e ndice de pobreza foram os nicos que permaneceram no modelo de regresso espacial (CAR), mesmo aps ser retirada a tendncia, e apresentaram limitado poder explicativo para a violncia por homicdios. Estes ltimos resultados reforam empiricamente que a relao entre pobreza e homicdios no linear nem robusta, apontando para uma discusso muito mais ampla dos determinantes da violncia, em que se inclui o crescimento do contrabando e da posse de armas de fogo, o consumo de drogas ilegais, o trfico de drogas, com as disputas por pontos de vendas, a contribuio do trfico ilegal de mercadorias, como drogas e armas, na prpria economia e desenvolvimento local, como processos sociais emergentes, e que, por sua
7

vez, necessitam de instrumentos diversificados e complementares para sua apreenso. DESCRITORES: Homicdios; Anlise Espacial; Autocorrelao Espacial Local; Anlise por Conglomerados; Fatores Scioeconmicos.

2- ABSTRACT

This work is made up of an epidemiological analysis realized through three articles that seek to analyze the temporal and spatial evolution of homicides in the state of Pernambuco, Brazil from 1980 to 1998 with the aim of identifying the determinants and areas/populations at risk. From the methodological perspective, ecological studies were carried out. A temporal series analysis was realized using moving average techniques and regression analysis. For the spatial analysis, the Moran I index and the local indicator of spatial analysis LISA were utilized to identify the cluster areas, along with plotting techniques for the aggregated data: pattern plot, Moran Scatter plot, LISA plot and Moran Plot. An analysis was also carried out to identify the associations between the explicative variables and the homicide rates using the spatial regression model (CAR) and the generalized additive model for the detection of spatial tendency (LOESS). The results demonstrated that during the 1980s there was a more elevated growth (390%) in the homicide rates within the city of Recife, the state capitol, whereas in the 1990s the greatest level of growth occurred in the metropolitan region of the city (68.5%), suggesting a dissemination of the violence from the capitol city toward the other municipalities of Greater Recife. Starting in 1884, the percentage of homicides by firearms rose to a number above 50% of violent deaths in the three different areas studied. The identified spatial pattern underwent modifications throughout the period studied, revealing two points of clustering: one located in the predominantly urban area of Metropolitan Region of Recife; and another instate in the region denominated the Marijuana Polygon. The illiteracy rate indicators and poverty index were the only variables that remained in the spatial regression model (CAR), even after removing the tendency. These variables exhibited limited range in explaining homicide violence. The results empirically reinforce the idea that the relation between poverty and homicide is neither linear nor robust, indicating the need for a broader discussion of violence determinants that should include the growing contraband activities, the possession of fire arms, illegal drug use, drug trafficking and its disputes for vending territories, as well as the contribution illegal traffic (drugs and weapons) has on the economy and local development as emerging social processes that, in turn, require diversified and complementary instruments in order to be comprehended.

10

KEY WORDS: Homicides; Spatial Analysis; Local Spatial Autocorrelation; Analysis by Conglomerates; Socioeconomic Factors.

11

3- INTRODUO

12

O crescimento da violncia, na maioria das sociedades contemporneas, vem sendo objeto de reflexo importante entre pesquisadores da sade coletiva. As mais diversas tcnicas tm sido utilizadas, na perspectiva de esclarecer as dimenses do problema, compreender os determinantes a nvel coletivo e identificar grupos e populaes de risco, contribuindo, assim, para o controle desta que a mais nova epidemia da populao brasileira. No Brasil, a mortalidade por causas violentas vem adquirindo cada vez mais importncia no conjunto dos bitos, desde a dcada de 80; em meados desta dcada j ocupava o 2 lugar nas causas de morte. Em 1994, as causas externas ocupavam o 1 lugar dentre as mortes ocorridas no grupo etrio dos 5 aos 39 anos, com maior incidncia na faixa dos 15 aos 19 anos, representando 65% das mortes por causas externas (Mello Jorge et al., 1997). O homicdio foi a causa que mais contribuiu para o crescimento da mortalidade por causas externas. No perodo de 1980 a 1996, as mortes por homicdios cresceram 102% e, a partir do final da dcada de 80, ultrapassaram o nmero de bitos por acidentes de trnsito (Mello Jorge et al.,1997). Comparando-se os coeficientes de mortalidade por homicdios entre diferentes pases, observa-se que, no Brasil, o risco de morrer por essa causa quinze vezes o do Canad, trs vezes o dos Estados Unidos e 1,5 vez o do Mxico, chegando a ser 40 vezes superior ao do Japo. A Rssia e a Colmbia, pases que atravessam graves crises econmicas e sociais, apresentam taxa superior do Brasil. Os acidentes de trnsito, no Brasil, embora apresentem coeficientes inferiores aos dos Estados Unidos e da Repblica da Coria, tm taxas superiores a grande nmero de pases, sendo quatro vezes superior da Sucia (Tabela 1) (FUNASA, 2000).

13

TABELA 1 Coeficientes de mortalidade (por 100.000 hab.) por acidentes de trnsito, suicdios e homicdios, em alguns pases Pas Colmbia Rssia Brasil* Mxico Venezuela Estados Unidos Cuba Chile China Urbana Rep. Coria Portugal Canad Alemanha Sucia Espanha Inglaterra Japo Ano Acidentes de Trnsito 1994 1995 1997 1995 1994 1994 1995 1994 1994 1995 1995 1995 1995 1995 1994 1995 1994 17,44 22,26 22,39 14,85 22,33 35,12 18,34 12,00 14,22 36,73 24,87 10,39 10,95 5,69 14,26 5,91 10,93 3,48 41,49 4,34 3,17 5,09 11,96 20,28 5,72 27,04 10,61 8,16 13,41 15,78 15,27 8,10 6,89 16,86 78,51 30,81 25,36 17,11 15,68 8,54 7,77 2,93 2,20 1,81 1,73 1,65 1,13 0,96 0,90 0,69 0,64 Suicdios Homicdios

Fonte: Demografic Year Book,1998; *Bases do SIM/MS, 1998, apud FUNASA,2000.

Analisando a evoluo dos homicdios entre as regies do pas, verificase que o maior crescimento, em termos percentuais, ocorreu nas regies Sudeste, Centro-Oeste e Nordeste (FIBGE,1999; Waiselfisz, 2000). Entre os estados com os mais elevados percentuais de crescimento destacam-se, em ordem decrescente, o Esprito Santo, Amap, Tocantins e Pernambuco (Waiselfisz, 2000). Examinando as taxas de mortalidade por homicdios nos estados, em 1998, constata-se que Pernambuco ocupou o 1 lugar, com 58,8 por 100.000

14

habitantes, seguindo-se os estados do Esprito Santo e Rio de Janeiro, com 58,1 e 55,3, respectivamente (Waiselfisz, 2000). Quando se consideram apenas as capitais, em sua maioria grandes centros urbanos, observa-se que as taxas de homicdios so bem superiores s mdias estaduais, caracterizando o fenmeno como essencialmente urbano. Em 1998, a cidade do Recife foi considerada a capital que detinha a mais alta taxa de homicdios, no pas (114,0 por 100.000 habitantes). Em seguida, despontam as capitais: Vitria (105,5), Cuiab (76,2), Porto Velho (70,3) (Waiselfisz, 2000). Vrios trabalhos, no Brasil, destacam que os homicdios incidem prioritariamente na faixa etria jovem, dos 15 aos 39 anos, e que a idade crtica a de 20 anos (Minayo & Souza, 1993; FUNASA, 2000; FIBGE,1999; Waiselfisz, 2000). Um dado alarmante que j aparecem como a terceira causa de morte, entre 10 e 14 anos, e a nona, entre 5 e 9 anos, em 1997 (FUNASA, 2000). A concentrao dos homicdios entre adolescentes e adultos jovens, no Brasil, faz com que esta seja a principal causa de anos potenciais de vida perdidos (APVP), produzindo uma mdia de 30 a 40 anos perdidos em relao expectativa de vida (OPAS/OMS, 1998). As variaes no perfil das principais causas de APVP nas grandes regies do pas, em 1997, com exceo da Regio Sul, revelam que os homicdios apresentam a maiores taxas (FUNASA, 2000), constituindo um indicador sensvel dos nveis de violncia na populao brasileira. A sobremortalidade masculina encontrada no Brasil segue um padro internacional. Em 1996, a taxa de homicdios masculinos, no Brasil, era de 43,5, enquanto, no sexo feminino, era de 4,4 por 100.000 habitantes. Os homens brasileiros tinham uma chance dez vezes maior de serem vtimas de homicdios do que as mulheres, enquanto, nos Estados Unidos, onde a criminalidade violenta bastante elevada, a probabilidade da sobremortalidade masculina foi de apenas 3,6. Esse padro tambm se reproduz nos estados brasileiros, sendo o Cear o que apresenta a maior sobremortalidade masculina, seguido do Rio de Janeiro e Pernambuco (Waiselfisz, 2000). Estudo realizado pela ONU revelou que o Brasil o pas com o maior percentual de homicdios por arma de fogo, tendo um crescimento de 117%, no perodo de 1980 a 1996. Em Pernambuco, o impacto das armas de fogo vem
15

adquirindo dimenso alarmante. Em 1980, o coeficiente de homicdios por arma de fogo era de 10 por 100.000 habitantes, em 1996 este nmero alcanou 30,8 mortes por 100.000 habitantes (FIBGE, 1999). A anlise das taxas de mortalidade por homicdio, no Estado de Pernambuco, tem revelado a intensificao desses bitos, alm de um processo de interiorizao da violncia (Souza, 1995). Esta ltima informao parece bastante intrigante, na medida em que, em geral, as mortes violentas so sempre associadas ao contexto das grandes metrpoles e, sem dvida, precisa ser investigada de forma detalhada. A magnitude e a evoluo crescente dos homicdios, no Brasil, evidenciam essa causa de morte especfica como um dos principais problemas da sade pblica e representam, em ltima instncia, um indicador das condies de vida, dos padres de relacionamentos e das garantias de cidadania de uma populao. Muitas so as definies e as abordagens da violncia como fenmeno social. Para a sade pblica, o conceito de violncia abrange todas as aes realizadas por indivduos, grupos, classes ou naes que ocasionam danos fsicos, emocionais, morais e ou espirituais a si prprio ou a outros por exemplo: agresso fsica, abuso sexual, violncia psicolgica, violncia institucional (Ministrio da Sade, 2000). Sobre os determinantes sociais da violncia por homicdios, na rea de sociologia, existem duas teorias bastante consolidadas a respeito das causas de crimes violentos. Segundo uma dessas teorias, criminalidade e violncia so fenmenos cuja origem se deve essencialmente a fatores de natureza econmica: privao de oportunidades, desigualdade social e marginalizao, os quais constituiriam estmulos para o comportamento criminoso (Parker & Smith, 1979, Taylor et al., 1980, apud Beato Filho,1998) . A outra teoria explica os atos violentos dos delinqentes e criminosos como uma transgresso s normas da sociedade e lhes imputa um baixo grau de integrao moral. Conseqentemente, a punio do crime seria uma necessidade imperiosa ao restabelecimento dos valores centrais do ncleo normativo (Clarke, 1983, Durkheim, 1978, Kraut,1976, Sherman & Berk, 1984, apud Beato Filho, 1998). Uma outra abordagem terica argumenta que o crime seria resultado de dois mecanismos distintos, embora correlacionados entre si: a privao relativa (Blau & Blau,1982) e a privao absoluta (Messner,1980, apud Beato Filho,
16

1998). No primeiro, a violncia seria fruto de um processo de frustrao de indivduos privados de bens socialmente legtimos. J no segundo, a violncia seria decorrente da prpria pobreza, de um estado de penria e de dificuldade em lidar com problemas emocionais, que levariam os indivduos submetidos a essas condies a uma escalada de aes violentas. Segundo Beato Filho (1998), esses processos articulados possibilitam o florescimento de uma subcultura da violncia. Os elementos dessa subcultura causariam a violncia, indiretamente, atravs da pobreza (Parker,1989). Minayo (1990), fazendo uma reviso das teorias explicativas, resumiu-as em quatro principais, por serem as mais abrangentes, a saber: a) Teorias biologicista e psicologicista - a teoria biologicista trabalha com a idia central de que os homens so dotados de um instinto agressivo e inato, inerente natureza do indivduo. A teoria psicologicista, por sua vez, interpreta que qualquer mudana no comportamento e nas relaes sociais s possvel aps uma mudana no psiquismo do homem. As crticas a esta teoria baseiam-se no fato de no levar em conta os fatores sociais na formao dos modelos inatos, internos e adquiridos da conduta humana; ambas as teorias reduzem os fenmenos e processos sociais a problemas de conduta individual e de predominncia do individual sobre o social. b) Um segundo grupo trata os efeitos disruptivos dos rpidos processos de mudana social, provocados pela industrializao e urbanizao aceleradas, como determinantes da violncia. As subculturas, margem das leis e normas sociais (as denominadas classes perigosas), cujas aspiraes esto dissociadas das realizaes, constituiriam o foco gerador e explicativo da criminalidade, nas grandes cidades. Minayo (1990) considera que esta corrente de pensamento, tanto quanto a primeira, tem uma viso nostlgica, de retorno ao passado, e de autoritarismo, que imputa ao urbano, favela e periferia a responsabilidade pela violncia. Ainda de acordo com a autora , esta concepo de violncia da transio ignora a violncia estrutural, a do Estado e a cultural, colocando como criminoso potencial a populao imigrante das classes trabalhadoras. c) O terceiro grupo de teorias enfatiza o desenvolvimento dos processos e condutas violentas como estratgias de sobrevivncia das camadas populares vtimas das contradies do capitalismo. Interpreta a violncia ora como a revolta dos despossudos, ora como um nvel elementar da luta de
17

classes, em que as razes econmicas so privilegiadas como explicativas do fenmeno. Para Minayo (1990), trata-se de uma viso exterior, considerando a violncia como uma fora instrumental de reposio da justia, e reduz a violncia a resultante apenas de problemas econmicos, deixando de fora os aspectos scio-culturais. d) O quarto grupo de teorias explica a violncia, reduzindo-a delinqncia e conduta patolgica dos indivduos, pela falta de autoridade do Estado, atravs do poder repressivo dos aparatos jurdicos e policiais. Coloca o Estado como rbitro neutro e fora da questo de classes, cujo papel autoritrio no desenvolvimento scioeconmico absolutilizado. As crticas a esta linha de pensamento enfatizam sua tendncia a omitir o papel da violncia como instrumento de dominao econmica e poltica das classes dominantes. Na rea da Sade Pblica, a violncia vem sendo abordada como um fenmeno social, com mltiplas determinaes, articuladas intimamente com processos sociais que se assentam, em ltima anlise, numa estrutura social desigual e injusta. Minayo (1994) apresentou uma tipologia, na qual se destacam: a violncia estrutural, configurada nas desigualdades sociais de acesso ao mercado de trabalho e ao consumo de bens essenciais vida. A sociedade separada em classes, econmica e politicamente dominantes, e usa leis e instituies para manter uma situao de privilgios, como se isso fosse natural; a violncia cultural, embora inseparvel da violncia estrutural, ela vai mais alm. Abrange o machismo, o racismo, o nacionalismo, a imposio dos adultos sobre outros grupos de idade e todas as formas de expresso cultural que diminuam a criatividade humana e a liberdade; a violncia da delinqncia, presente em todas as sociedades, que deve ser vista luz da violncia estrutural e cultural. Enquanto o senso comum tende a considerar a delinqncia independentemente, como uma ameaa sociedade, ela revela o grau de exaltao nas relaes, conflitos e contradies e o grau de desintegrao dos valores tradicionais. No Brasil, a delinqncia revela o aprofundamento do machismo, da falta de respeito individual e de direitos sociais, o consumismo generalizado, por expectativas materialistas da sociedade, e a desmoralizao das autoridades nacionais, governamentais, polticas e das elites. O quarto tipo de violncia a chamada violncia da resistncia, exercida por determinados grupos de classes

18

econmicas, polticas e culturais, subjugando ou oprimindo grupos mais vulnerveis. Os estudos epidemiolgicos sobre a violncia da delinqncia tm abordado a questo, na sua grande maioria, atravs da mortalidade por homicdios, usando investigaes de cunho quantitativo. Nestas pesquisas, os fatores causais mais estudados so as variveis sociais, demogrficas e econmicas, na tentativa de explicar a variao das taxas de crime violento entre as cidades, reas metropolitanas ou estados. Os resultados desses estudos tm mostrado que alguns fatores esto invariavelmente associados s altas taxas de crimes mais violentos, ao passo vezes que que outros apresentam comportamento Nos varivel, Unidos, algumas os fatores sendo estatisticamente esto

significantes, outras vezes no. Estados sistematicamente relacionados com o crime, por ordem decrescente de importncia, so os seguintes (Land et al.,1990): ndices de desigualdade econmica (reas com maior desigualdade apresentam taxas mais elevadas); ndices de estrutura populacional, englobando o total da populao e a densidade populacional (reas maiores/mais densas tm taxas mais elevadas); ndices de desemprego (surpreendentemente, com efeito negativo: maior desemprego, menores taxas). No Brasil, as pesquisas tm apontado uma relao da violncia por homicdios com as condies de vida, destacando o papel dos indicadores de desigualdade social, embora esta relao no seja unvoca nem linear ( Barata et al.,1998; Beato Filho,1998; Lima & Ximenes,1998; Macedo, 2001; Santos,1999; Szwarwald, 1999;). Outros autores chamam a ateno para a possvel associao com o trfico de drogas (Beato Filho & Reis, 2000; Beato Filho, 2001; Szwarcwald, 1999). Todavia, o crescimento da violncia e, principalmente, das mortes por homicdios, parece refletir o aprofundamento da violncia estrutural, decorrente de fatores macro econmicos, macro polticos e macro sociais, que afetam toda a dinmica da estrutura social, da mesma forma que refletem tambm fatores subjetivos, do nvel mais estrito de caractersticas de personalidade e mesmo biolgicas. A desigualdade social, enquanto fruto da estrutura social, depende da conjuntura atual de processos internacionais e internos de nossa sociedade, da

19

mesma forma que o trfico de drogas um fenmeno com especificidades em nossa realidade, mas tambm tem seus componentes internacionais. Para compreenso desses processos e de sua relao com a violncia no se pode esquecer as transformaes ocorridas mundialmente, em especial na segunda metade do sculo XX, decorrentes da economia globalizada, que acarretaram profundas mudanas sociais, com repercusses mais danosas para os pases subdesenvolvidos e em desenvolvimento (Saul,1999). Ficou evidente que a informalidade, a precariedade do trabalho e o desemprego em massa e de longa durao estariam inscritos nas profundas transformaes do modelo econmico proveniente da reestruturao produtiva, da integrao mundial dos mercados financeiros e da internacionalizao das economias. Como no poderia deixar de ser, as conseqncias sociais dessas mudanas vm afetando, de forma acelerada e diferenciada, sobretudo na ltima dcada, amplos setores da populao trabalhadora. Essas transformaes, diferentes em grau e extenso entre pases e no mbito interno de um mesmo pas, geram um estado de insegurana permanente, novas tenses e aprofundamento das desigualdades sociais e da excluso social (MinayoGmez & Thedim- Costa, 2000). A degradao das condies materiais de vida, das formas de reproduo, aliada ausncia de mecanismos de proteo social e desestruturao/reconstruo de identidades geradas em torno do trabalho, configuram, em sua complexidade, uma nova questo social (Minayo-Gmez & Thedim-Costa, 2000). Esse quadro de reestruturao das empresas e dos sistemas produtivos numa tica predominantemente econmica, regulada pelo mercado livre, acarreta um pesado nus, expresso na precariedade do trabalho e na excluso social, fontes de alimento para a violncia atual. No Brasil, so evidentes os reflexos dessas mudanas, expressas no aumento das desigualdades sociais, intensificao da excluso social e uma crise de valores concomitante com o desmoronamento dos mecanismos tradicionais de sociabilidade, sem que tenham sido substitudos por novas formas e instituies de controle social. Neste contexto, surgem dois novos fatores para a expanso da violncia: o crime organizado, relacionado ao trfico de drogas, e o comrcio ilegal de armas. Esta relao se consolidou e se ramificou na metade da
20

dcada de 80, com a disseminao da cocana, droga altamente rentvel (Minayo,1994; Zaluar,1999). O Brasil inseriu-se no contexto do narcotrfico, respondendo tanto a estmulos de mercado, em sua dimenso transnacional e global, como a fatores e circunstncias de ordem local. As caractersticas estruturais do narcotrfico, no pas, desenvolveram-se nos anos 70, a partir de sua condio primordial de pas-trnsito, ou, em outras palavras, corredor de passagem, que o diferencia historicamente dos que so produtores ou eminentemente consumidores. Essa caracterstica, voltada para uma atividade-meio em relao ao processo produtivo - o trnsito - fez com que grupos atuantes nesse segmento do narcotrfico, no caso brasileiro, estivessem operacionalmente vinculados s estruturas e organizaes nas duas pontas do processo. Ou seja, vnculos com produtores e consumidores. Por sua vez, o grande nmero de excludos na sociedade, a pobreza e o alto nvel de desemprego e subemprego cercam as ilhas sociais, com altssimo poder de consumo. Este fato, juntamente com a vizinhana dos principais pases produtores de cocana e a existncia de infra-estrutura de transportes e de comunicaes, colocaram inicialmente o Brasil em posio privilegiada nos negcios dos entorpecentes. No se pode deixar de mencionar que, alm desses fatores estruturais, outros, de ordem conjuntural, ajudam o pas no negcio das drogas, como a corrupo generalizada, o sistema judicirio, que funciona mal, e o sistema financeiro, que absorve dinheiro sem mecanismos de controle eficazes (Procpio,1999). A insero do pas no mundo da economia da droga se d tambm no seu processo produtivo, atravs do fornecimento de insumos qumicos para o refinamento da cocana e da lavagem de dinheiro. Estudo recente mostrou que as rotas e corredores utilizados pelo trfico tm mo dupla, servindo para o contrabando de ouro, mercadorias, carros roubados, em troca de cocana e outros produtos industriais (Procpio,1999). pelo crescente plantio da maconha que o pas se insere no processo produtivo de drogas, com maior repercusso na Regio Nordeste, uma vez que plantar mandioca, feijo, arroz, milho ou melancia no enriquece ningum. Ao contrrio, costuma quebrar muitos agricultores. As plantaes e o comrcio da maconha, por permanecerem na ilegalidade, constituem um dos negcios mais rentveis, no Brasil. O Estado de Pernambuco destaca-se como grande
21

produtor de maconha, pelo intenso consumo interno e comrcio com outros estados do pas (Procpio,1999). A partir de 1970, complexas redes criminosas, com organizao empresarial e conexes importantes, tanto nacionais quanto internacionais, controlam o trfico de drogas. Dessa maneira, houve um crescimento dessa atividade ilegal, aumentando fortemente as possibilidades de lucros financeiros imediatos, em sinergia com a prtica de vrias formas de violncia e a percepo banalizada desses comportamentos como normais e necessrios sobrevivncia, no competitivo mercado ilegal das drogas. Alm disso, o comrcio dessas substncias, o armamento pesado necessrio para garantir sua distribuio e venda no varejo, os produtos qumicos e instalaes usados em seu processamento tm requerido padres complexos de estruturao e de relaes, envolvendo lavagem de dinheiro em nvel nacional e internacional e extensiva corrupo de rgos governamentais e no governamentais. O homicdio, que no Brasil de 30 anos atrs estava mais relacionado a causas passionais (Dellasoppa et al., 1999), hoje em dia tende a estar mais associado aos conflitos entre gangues de traficantes, s atividades clandestinas dos esquadres da morte e de justiceiros. Parece estar tambm associado ao uso da fora letal dos policiais, particularmente no Rio de Janeiro e So Paulo (Dellasoppa et al., 1999). Alm desses elementos, deve ser incorporado anlise dos homicdios a violncia exercida nas atividades de lazer, em locais onde o consumo de lcool maior (bares, geralmente da periferia das reas metropolitanas, bailes, etc.), violncia esta que atinge preferencialmente os indivduos das camadas mais carentes da populao, em que o brao do poder pblico se encontra praticamente ausente e, quando se faz presente, na forma repressiva de aparato policial. Outro fator decisivo tem sido a posse de arma de fogo, seja atravs da compra legal ou atravs do circuito ilegal, levando a sociedade civil cada vez mais a se armar. A constatao emprica da expanso generalizada da mortalidade por armas de fogo se contrape s afirmaes corriqueiras de que a concentrao da violncia ocorre nos bolses de pobreza das metrpoles brasileiras. O problema deve ser abordado sob diferentes aspectos, enfocando questes tanto no plano coletivo (proliferao de armas entre a populao, vinculada ao contrabando internacional de armas, devido expanso do trfico de drogas e excluso de oportunidades sociais), como no plano individual
22

(relaes e interaes dos jovens com seu ambiente, na famlia, na escola e na sociedade) (Scwarcwald & Castilho,1998). Nessa linha de raciocnio sente-se necessidade de entender essa onda crescente de violncia no contexto do crime organizado e tambm globalizado, porm que se reveste com caractersticas econmicas, polticas e culturais particulares de cada regio, estado e municpio do pas. Assim, a necessidade de mudar o enfoque de investigao em relao aos homicdios para o ambiente social e no apenas para os fatores de risco individuais da vtima ou do criminoso, em relao aos homicdios, tem levado a que estudos epidemiolgicas incorporem o conceito de espao como categoria de anlise, ao estudar a violncia. O desenvolvimento terico do conceito de espao social, desenvolvido por Santos (1979), aliado aos avanos do geoprocessamento e das tcnicas de anlise espacial, tm permitido uma melhor compreenso dos processos sociais envolvidos na rede causal da violncia por homicdio. As tentativas de redefinir o conceito de espao, em epidemiologia, acompanharam o desenvolvimento terico-conceitual da geografia e buscaram incluir, na compreenso do processo da sade-doena, dimenses sociais, culturais e simblicas. Santos (1979) caracteriza o espao do mundo contemporneo como meio tcnico, cientfico e informacional, em que as idias de tecnologia, de cincia e de mercado globais so encaradas como um conjunto. Assim, ao incorporar a categoria espao na viso de Santos (1979), enquanto espao socialmente organizado, ou seja, expresso do modo de insero e reproduo do homem na sociedade, recupera-se a historicidade dos processos sociais. Com a consolidao da economia globalizada, o espao tambm passou a refletir a dinmica dessa economia. Desse modo, no deve mais ser estudado como um todo macio, e sim, como constituinte de um sistema dividido em dois subsistemas interligados, porm, com caractersticas diferentes (Santos, 1979). Esses subsistemas se constituem em dois circuitos um superior e outro inferior - cuja caracterizao difcil e as atividades de um e de outro esto nas diferenas do capital, tecnologia e organizao, entre outras. Uma questo importante que o circuito inferior integrado localmente, enquanto o circuito superior articulado globalmente com outras cidades e/ou pases desenvolvidos. A complementariedade garantida, uma vez que o
23

circuito inferior dependente do superior, porm ambos so subordinados s leis gerais do desenvolvimento capitalista. No circuito inferior situa-se a populao excluda e/ou inserida no setor informal. Entenda-se aqui excluso social tal como definida por Escorel (1999): um processo que envolve trajetrias de vulnerabilidade, fragilidade ou precariedade e at ruptura dos vnculos, em cinco dimenses da existncia humana em sociedade: trabalho, famlia, cidadania, representaes sociais e vida. A essa associao entre excluso do mundo do trabalho e isolamento social, diferentemente do que ocorria com os grupos explorados, porm, indispensveis da sociedade industrial, os hoje excludos so considerados inteis sociais, desqualificados tambm no plano poltico e cvico. Fazendo uma analogia com o problema da violncia, em Pernambuco, investigado no presente trabalho, no circuito inferior esto os excludos do setor formal da economia e que terminam por se incorporarem ao plantio da maconha, como forma de sobrevivncia no interior do Estado, ou a integrar gangues de delinqentes na Regio Metropolitana do Recife. O circuito inferior articula-se e depende do superior (mercado globalizado integrado pelo narcotrfico), pelas redes de trfico de drogas, que so complementares. No circuito inferior atuam a pobreza, a excluso e a falta de valores, enquanto, no superior, atuam o mercado livre, a desigualdade social, a ausncia de justia e dos direitos humanos (Santos,1979). Portanto, preciso compreender o fenmeno da violncia, no Brasil, e em Pernambuco, em particular, no contexto da excluso social, das desigualdades sociais, do crime organizado e do quadro institucional e cultural em que a criminalizao do uso de drogas se insere (Zaluar, 1999). Diante desse modelo terico, apenas a epidemiologia de fatores de risco a nvel individual no seria suficiente para abordar a complexidade do fenmeno da violncia enquanto problema social. A opo pelo desenho de estudo ecolgico, no presente trabalho, foi orientada pela possibilidade de incluso da categoria espao, desenvolvida por Santos (1979). Quanto aos problemas metodolgicos levantados, a respeito desse tipo de desenho poder ou no testar a hiptese, Almeida Filho & Rouquayrol (1999) e Morgenstern (1998), entre outros, refutam esta restrio, ao afirmarem que o mesmo consegue testar a hiptese, s que a um nvel mais complexo de determinao, numa abordagem mais totalizadora e mais prxima da realidade concreta.
24

Alm disso, este tipo de estudo possibilita apontar diferentes caminhos para identificar grupos de populao de risco, em relao s mortes por violncia e, a partir da, subsidiar formas particulares de interveno na rea de polticas pblicas, uma vez que permite localizar grupos de risco nos espaos sociais, transcendendo o enfoque dos estudos de inspirao puramente biolgica. Os estudos ecolgicos orientados pela concepo de espao socialmente organizado tornam evidentes os efeitos de processos no perceptveis no mbito dos indivduos. Apesar de se ter proposto a operacionalizao do modelo terico desenvolvido por Minayo & Souza (1999), que aborda de forma holstica o fenmeno da violncia, nos limites desse estudo, a anlise quantitativa de sua ocorrncia no espao socialmente organizado, ao longo do tempo, possibilitou incorporar, ao estudo, uma dimenso social. Essa nova aproximao da realidade, estratificando o Estado em reas metropolitana e do interior e a opo de ter como unidade de anlise os municpios, constituiu uma estratgia para a construo da cartografia da violncia, em Pernambuco. Compreende-se que considerar os diferentes espaos, no Estado de Pernambuco, pode constituir uma estratgia para o entendimento da ocorrncia dos homicdios entre diferentes grupos sociais, frente a situaes de risco diferenciadas segundo as condies de vida. Porm, apesar das vantagens, tambm se reconhece as limitaes do estudo quantitativo e a necessidade de incluir uma abordagem quali-quantitativa na recuperao da historicidade dos processos sociais e identificao de processos subjetivos, culturais entre outros, que participam da rede causal da violncia por homicdio. Assim, ao investigar o problema da violncia, do ponto de vista da sade pblica, defronta-se com a complexidade de sua abordagem, uma vez que, ao contrrio de muitos outros problemas da rea, a violncia tem razes em determinaes mltiplas e interrelacionadas, inerentes a diferentes disciplinas e setores da sociedade. preciso, tambm, no perder de vista o fato de que nenhuma estratgia de anlise isolada capaz de abranger a pluralidade dos fatores implicados na ocorrncia de eventos de sade e doena, na prtica das investigaes, e os resultados constituiro sempre aproximaes da realidade. Levando em considerao os avanos tericos sobre a determinao da violncia por homicdios e sobre as tcnicas quantitativas de investigao, o
25

estudo desenvolvido norteou-se por alguns pressupostos. A ocupao do espao no ocorre de forma aleatria e, sim, revela desigualdades de condies de vida que, por sua vez, intermediam o risco diferenciado de determinados grupos sociais serem alvos preferenciais da violncia. As diferenas na organizao do espao no municpio do Recife, Regio Metropolitana e interior refletem processos sociais especficos, como industrializao, urbanizao, marginalidade, desigualdade scioeconmica. O aprofundamento das contradies sociais, da concentrao de renda e o aumento, em termos relativos e absolutos da pobreza e da misria, constituem o pano de fundo para o aprofundamento da violncia estrutural. A emergncia de outros processos sociais decorrentes da organizao social, como a insero na economia informal, com a especificidade do plantio da maconha, em alguns municpios do Estado, geram situaes de exposio ao risco de morte por homicdios, preponderantemente nos homens jovens, de 15 aos 49 anos. Partindo dessas premissas, apresenta-se o estudo sob a forma de trs artigos. O primeiro aborda a evoluo temporal e a magnitude dos homicdios masculinos, de 15 a 49 anos, entre residentes no Estado de Pernambuco, segundo a diviso geopoltica por capital, Regio Metropolitana e interior, no perodo de 1980 a 1998. Este trabalho pretende responder s seguintes perguntas: As taxas de mortalidade por homicdios masculinos, de 15 a 49 anos, apresentaram mudanas, por rea geogrfica, ao longo do tempo? Essas mudanas refletem particularidades das dinmicas dos processos sociais desses espaos? O segundo estuda o padro da distribuio espacial dos homicdios entre indivduos masculinos, de 15 a 49 anos, e investiga a ocorrncia de clusters espaciais nos municpios do Estado, no perodo de 1980 -1998, descrevendo, no ltimo perodo (1995-1998), o contexto scioespacial relacionado a esses clusters. Este artigo pretende responder s seguintes perguntas: Qual o padro da distribuio espacial das taxas de homicdios masculinos, de 15 a 49 anos? Este padro apresenta configurao de clusters por municpios? Quais as principais caractersticas scioespaciais relativas a estes clusters ?
26

Finalmente, pretende-se responder seguinte pergunta: Quais os processos determinantes desta clusterizao? Neste sentido, analisa-se a presena de associao entre indicadores que refletem a dimenso estrutural da violncia e as taxas de homicdios. Por fim, a realizao do presente estudo justifica-se pela carncia de investigaes desse tipo, em Pernambuco. A abordagem da dimenso ecolgica da violncia, o conhecimento da evoluo do padro espacial dos homicdios nas duas ltimas dcadas do sculo XX, a identificao de grupos e espaos sociais vulnerveis ao risco de morte por homicdio, o conhecimento de fatores estruturais e locais, na determinao da violncia por homicdios em regies do Estado, podem vir a subsidiar propostas de preveno e interveno na rea de polticas pblicas, contribuindo, assim, para que se efetive, no pas, o princpio de direito cidadania.

27

REFERNCIAS

ALMEIDA FILHO, N. & ROUQUAYROL, M. Z.,1999. Desenhos de pesquisa em epidemiologia. In: Epidemiologia & sade (M.Z.Rouquayrol & N. Almeida Filho, org.), pp.149-170, 5 ed. Rio de Janeiro: MEDSI. BARATA, R.B.; RIBEIRO, M.C.S.A; GUEDES, M.B.L.S. & MORAIS, J.C., 1998. Intra-urban differentials in death rates from homicide in the city of So Paulo, Brazil, 1988-1994. Social Science Medicine, 47:19-23. BEATO FILHO, C.C., 1998. Determinantes da criminalidade em Minas Gerais. Revista Brasileira de Cincias Sociais, 13: 74-87. BEATO FILHO, C.C., 2001. Conglomerados de homicdios e o trfico de drogas em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil, de 1995 a 1999. Cadernos de Sade Pblica,17: 1163-1171. BEATO FILHO, C.C. & REIS, I.A., 2000. A desigualdade, desenvolvimento scioeconmico e crime. In: Desigualdade e pobreza no Brasil (R. Henrique, org.), pp.385-403. Rio de Janeiro: IPEA. BLAU J.R. & BLAU P.M., 1982. The cost of inequality: metropolitan structure and violent crime. American Sociological Review, 47:114-129. DELLASOPPA E.; BERCOVICH A.M.& ARRIAGA E.,1999. Violncia, direitos civis e demografia no Brasil na dcada de 80: o caso da rea metropolitana do Rio de Janeiro. Revista Brasileira de Cincias Sociais, 14: 155-176. ESCOREL, S.,1999. Vidas ao lu: trajetrias de excluso social. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz. FIBGE (Fundao Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica), 1999. Mortes violentas: um panorama dos homicdios no Brasil, pp. 1-32. Rio de Janeiro: FIBGE. FUNASA (Fundao Nacional de Sade), 2000. Estudos epidemiolgicos, pp.99123. Braslia: FUNASA. LAND, K.C.; MacCCALL, P. L. & CONHEN, L.E,1990. Structural covariates of homicide rates: are there any invariances across time and social space? American Sociological Review, 95: 922-963. LIMA M.L.C.& XIMENES R.,1998. Violncia e morte: diferenciais da mortalidade por causas externas no espao urbano do Recife, 1991. Cadernos de Sade Pblica, 14:829-840.
28

MACEDO, A.C., 2001.Violncia e desigualdade social: mortalidade por homicdios e condies de vida em Salvador, Brasil. Revista de Sade Pblica,35: 515522. MELLO JORGE, M.H.P.; GAWRYSZEWSKY V.P. & LATORRE, R.O ., 1997. Anlise dos dados de mortalidade. Revista de Sade Pblica, 31: 5-25. MINAYO, M.C.S., 1990. Bibliografia comentada da produo cientfica brasileira sobre violncia e sade. Panorama/ENSP. MINAYO, M.C.S., 1994. Inequality, violence and ecology in Brasil. Cadernos de Sade Pblica, 10:241-250. MINAYO, M.C.S. & SOUZA, E.R., 1999. possvel prevenir a violncia? Reflexes a partir do campo da sade pblica. Cincia & Sade Coletiva, 4: 7-32. MINAYO, M.C.S.& SOUZA, E.R., 1993. Violncia para todos. Cadernos de Sade Pblica, 9: 65-78. MINAYO-GMEZ, C. & THEDIM-COSTA, S.M.F., 2000. Estratgias de investigacin relacionadas com la violencia y la precarizacin del trabajo. In: Salud y equidad: una mirada desde las ciencias sociales (R. Briceo-Len, M.C.S. Minayo & C. E.A.Coimbra Jr., coord..), pp.273-284, Rio de Janeiro: Fiocruz. MINISTRIO 427-430. MORGENSTERN, H., 1998. Ecologic studies. In: Modern epidemiology (K. Rothman & S.Greenland, ed.), pp. 459-480, 2 ed. Philadelphia: LippincottRaven.. OPAS/OMS (Organizao Panamericana de Sade), 1998. A sade no Brasil. Braslia. PARKER, R. N. , 1989. Poverty, subculture of violence, and type of homicide. Social Forces, 67: 983-1007. PROCPIO, A., 1999. O Brasil no mundo das drogas. Petrpolis: Ed.Vozes. SANTOS ,S.M.,1999. Homicdios em Porto Alegre,1996: anlise ecolgica de sua distribuio e contexto scioespacial. Dissertao de Mestrado, Rio de Janeiro: Escola Nacional de Sade Pblica, Fundao Oswaldo Cruz. SANTOS, M., 1979. O espao dividido: os dois circuitos da economia urbana dos pases subdesenvolvidos. Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves Editora.
29

DA

SADE,

2000.

Poltica

Nacional

de

Reduo

da

Morbimortalidade por Acidentes e Violncia. Revista de Sade Pblica, 34:

Sade/Organizao Mundial de

SAUL, R. P., 1999. Comentrios sobre violncia, cultura, economia e poltica na sociedade contempornea. In:Violncias no tempo da globalizao (J.V.T. Santos, org.), pp. 118-122, So Paulo: Hucitec. SOUZA, E.R.,1995. Enfrentar a violncia, um desafio para o Estado. In: Seminrio: Enfrentar a violncia, um desafio para o Estado. Secretaria de Sade do Estado de Pernambuco ( mimeogr.). SZWARCWALD, C.L. & CASTILHO, E., 1998. Mortalidade por armas de fogo no Estado do Rio de Janeiro, Brasil: uma anlise espacial. Revista Panamericana de Salud Pblica; 4:161-170. SZWARCWALD, C.L., 1999. Desigualdade de renda e situao de sade: o caso do Rio de Janeiro. Cadernos de Sade Pblica, 15: 15-28. WAISELFISZ , J., 2000. Mapa da violncia II: os jovens do Brasil. Braslia: UNESCO. ZALUAR, A., 1999. A globalizao do crime e os limites da explicao local. In: Violncias no tempo da globalizao ( J.V.T. Santos, org.), pp. 91-100, So Paulo: Hucitec.

30

4- ARTIGO 1: Evoluo de Homicdios por rea Geogrfica em Pernambuco entre 1980 e 1998

31

462

Rev Sade Pblica 2002;36(4):462-9

www.fsp.usp.br/rsp

Evoluo de homicdios por rea geogrfica em Pernambuco entre 1980 e 1998 Homicide progression per geographical area in the State of Pernambuco, Brazil, 1980-1998
Maria Luiza C de Limaa,*, Edinilsa Ramos de Souzab, Ricardo Ximenesa, Maria de Ftima PM de Albuquerquec, Jan Bitound e Maria Dilma de A Barrose
Ncleo de Ps-Graduao. Faculdade de Cincias Mdicas da Universidade de Pernambuco. Recife, PE, Brasil. bCentro Latino-Americano de Estudos Sobre Violncia e Sade Jorge Careli. Escola Nacional de Sade Pblica. Rio de Janeiro, RJ, Brasil. cDepartamento de Medicina Clnica do Centro de Cincias da Sade da Universidade Federal de Pernambuco. Recife, PE, Brasil. dDepartamento de Cincias Geogrficas, Universidade Federal de Pernambuco. Recife, PE, Brasil. eDepartamento de Medicina Social da Faculdade de Cincias Mdicas da Universidade de Pernambuco. Recife, PE, Brasil
a

Descritores
Homicdio. Mortalidade. Violncia. Sries de tempo. Coeficiente de mortalidade. Sistemas de informao. Atestados de bito. Fatores socioeconmicos.

Resumo
Objetivo Analisar magnitude e evoluo temporal de homicdios na populao masculina, segundo diviso geopoltica. Mtodos Foi realizado estudo do tipo ecolgico, no qual se efetuou uma anlise de srie temporal utilizando-se as tcnicas de mdia mvel e anlise de regresso. Foi estudada a populao masculina de 15 a 49 anos de idade, residente no estado de Pernambuco, Brasil. A fonte de dados utilizada para os bitos foi o Sistema de Informao em Mortalidade do Ministrio da Sade. Para a populao, foram usados os dados dos censos de 1980, 1991 e a contagem populacional de 1996 da Fundao Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Para os anos intercensitrios, as populaes foram estimadas por interpolao e, para os anos de 1997 e 1998, por projeo, usando-se o mtodo geomtrico. Resultados Na dcada de 1980, houve crescimento mais elevado (390%) nas taxas de homicdios em Recife, capital do estado de Pernambuco. Na dcada de 90, o maior crescimento ocorreu na regio metropolitana (68,5%), sugerindo disseminao da violncia da capital em direo aos demais municpios da grande Recife. A tendncia das taxas de homicdios apresentou comportamento de crescimento linear no interior do estado. J na capital e regio metropolitana, esse comportamento caracterizou-se por um crescimento exponencial. O percentual de homicdios por arma de fogo a partir de 1984 apresentou-se acima de 50% nas trs reas estudadas. Concluses A evoluo dos homicdios nas trs reas estudadas revela um crescimento diferenciado e ressalta que embora seja o mesmo fenmeno homicdio masculino , as dinmicas geradoras desse processo possuem especificidades entre esses espaos mais urbanos e o interior que devem ser levadas em considerao no desenvolvimento de polticas pblicas regionalizadas de assistncia s vtimas e de preveno desses eventos.

Correspondncia para/Correspondence to: Maria Luiza Carvalho de Lima Rua Frei Jaboato, 280, Bloco P ap.604, Torre , 50710-030 Recife, PE Brasil E-mail: luiza@cpqam.fiocruz.br

Pesquisa financiada pela Fundao de Amparo Cincia e Tecnologia de Pernambuco (Facepe Processo no 23-CD-08/ 00-01/01-26). Recebido em 10/8/2001. Reapresentado em 14/2/2002. Aprovado em 5/4/2002.

Rev Sade Pblica 2002;36(4):462-9

www.fsp.usp.br/rsp

Homicdios por rea geogrfica Lima MLC de et al.

463

Keywords
Homicide. Mortality. Violence. Time series. Mortality rate. Information systems. Death certificates. Socioeconomic factors.

Abstract
Objective T analyze the magnitude and growth of homicides among male population according o to the geopolitical areas. Methods An ecological study including a time series analysis was carried out among 15 to 49 yearold males living in the state of Pernambuco, Brazil. Mortality data was collected from the Ministry of Health Mortality Information System. Data on population was from the 1980 s and 1991 censuses and the 1996 Brazilian Institute of Geography and Statistics census. For inter-census years, the population size was estimated by interpolation, and for the period 1997-1998 it was estimated by projection, using the geometric method. Statistical analysis was performed using mobile mean and regression analysis techniques. Results In the 1980s, the greatest increase in homicide rates was in the state capital (390%). In the 1990s, the greatest increase occurred in the metropolitan region (68.5%) suggesting violence spread from the capital to other municipalities of greater Recife. Homicide rates tended to grow linearly in the interior whilst there was an exponential , growth in the capital and metropolitan region. A striking feature is the high rates of homicides with firearms in the three areas. Conclusions The progression of homicides in the three areas of study shows a characteristic increase. It should be stressed that even though it is the same phenomenon - male homicides -, the generating dynamic of this process has geographical particularities between more urban and interior areas and they should be taken into account while developing local policies for supporting victims and preventing these events.

INTRODUO
A tendncia de crescimento das taxas de homicdios tem sido relatada em vrios trabalhos que, inclusive, chamam a ateno para seu incremento em idades mais jovens.
3,4,6,7,14

e recuou em 1992, quando foi de 30,6 por 100.000 habitantes. As principais vtimas de mortes por homicdio foram os homens com idade entre 20 e 29 anos, seguida da faixa de 30 a 39 anos representando 80% dos bitos.

Estudo de tendncia da mortalidade por causas No Brasil, estudo de 1997 aponta os homicdios como a terceira causa de morte na populao geral e a segunda no sexo masculino. Exceto na regio Sul do pas, os homicdios ficaram entre as trs principais causas de morte em todas as regies brasileiras. Quanto s unidades da federao, Rio de Janeiro (RJ), Pernambuco (PE) e Esprito Santo (ES) apresentaram os mais elevados coeficientes de mortalidade por homicdios para o ano de 1997, sendo respectivamente de 58,7, 49,9 e 49,6 por 100.000 habitantes. A mdia nacional foi de 25,4 por 100.000 habitantes. Em relao s capitais, Vitria surge como um novo plo de violncia no pas, com o mais elevado risco de morte por homicdios, seguido de Recife, So Paulo, Rio de Janeiro e Cuiab. As faixas etrias predominantes em ordem decrescente, para Pernambuco, foram: 20 a 29 anos; 30 a 39 anos; 40 a 49 anos; e 10 a 19 anos.
10

externas em crianas e adolescentes na cidade do Recife, no perodo de 1979 a 1995, indicou crescimento, sobretudo, dos homicdios entre adolescentes, no qual se observaram um aumento anual mdio de 3,1 bitos por 100.000 habitantes por ano e um aumento relativo de 601,3% ao longo da srie.
4

A mortalidade por homicdios tem sido considerada um indicador significativo da violncia social, relacionada a crescentes desigualdades sociais e econmicas, retrao do papel do Estado nas polticas pblicas, precariedade no desempenho das medidas de segurana pblica e de justia. Juntos, esses fatores levam ao predomnio da impunidade, organizao de grupos de extermnio, organizao do narcotrfico e de grupos de seqestradores, posse de armas, entre outros processos.
15

Souza

19

(1995), analisando os dados de mortalida-

Segundo Minayo & Souza um fenmeno social

16

(1994), a violncia de processos

de por causas externas em Pernambuco no perodo de 1979 a 1992, ressaltou o acentuado crescimento das taxas de homicdios. O nmero de mortes por homicdios passou de 15,6, em 1979, para 39,4, em 1991,

decorrente

macrossociais e de caractersticas subjetivas individuais da vtima e do agressor que se articulam e interagem de forma dinmica.

464

Homicdios por rea geogrfica Lima MLC de et al.

Rev Sade Pblica 2002;36(4):462-9

www.fsp.usp.br/rsp
O objetivo do presente artigo analisar a magnitude e a evoluo temporal dos homicdios entre a populao masculina de 15 a 49 anos, residente nas reas da capital, da regio metropolitana e do interior de Pernambuco, luz de seus processos macroeconmico e social.

No presente estudo, optou-se por privilegiar a dimenso estrutural, assumindo-se o pressuposto de que o desenvolvimento socioeconmico e os contextos poltico e cultural so diferenciados entre os grandes centros urbanos e o interior, o que pode expressar padres especficos de mortalidade por homicdio.

MTODOS
Quanto ao contexto social, uma das caractersticas da economia pernambucana a forte concentrao espacial de sua produo. A regio metropolitana do Recife polariza fluxos econmicos, entre os quais predominam os do setor de servios. O conjunto de atividades do setor tercirio (servios e comrcio) gerou, em 1996, cerca de 76% do emprego total da economia metropolitana. O municpio de Recife (capital) concentrou a maior parte da receita do comrcio e dos servios, respondendo pelo maior nmero de empregados nessa atividade.
2

Realizou-se estudo do tipo ecolgico, utilizandose a tcnica de anlise de srie temporal. Os dados de mortalidade por homicdio, entre homens de 15 a 49 anos, foram analisados segundo o local da residncia capital, regio metropolitana (excluindo-se a capital) e interior do estado de Pernambuco , ano a ano, no perodo de 1980 a 1998.

O estado de Pernambuco, em 1980, possua populao total de 6.142.229 habitantes e estava dividido em 164 municpios. Nesse ano, 19,6% de sua populao residiam na capital, 19,2%, nos demais municpios da regio metropolitana, e 61,1%, no interior. Em 1996, a populao total era de 7.372.366 habitantes, com 176 municpios, excluindo-se o municpio de Fernando de Noronha, ocorrendo um maior crescimento nos demais municpios da regio metropolitana (18,2% da populao total correspondia quela residente na capital, 23,5% nos demais municpios da regio metropolitana, e 58,2% no interior). A populao masculina de 15 a 49 anos representava 21,3% da populao total em 1980 e apresentou um crescimento da ordem de 25,8% na capital, de 76,5% nos demais municpios da regio metropolitana e de 41,9% no interior entre 1980 e 1996.

Apesar disso, a percen-

tagem de pessoas com renda inferior a 50% do salrio-mnimo cresceu de forma diferenciada nas trs regies. Na capital, passou de 33,6%, em 1980, para 43,6%, em 1991. Nos demais municpios da regio metropolitana, a percentagem mediana, que j era bastante elevada em 1980 (53,8%), atingiu 61,9% em 1991. No interior, a situao agravou-se mais ainda: saltou de 77,4%, em 1980, para 82,7%, em 1991. O grau de desigualdade de renda mensurado pelo ndice de Theil cujo valor varia de zero a um, e quanto mais prximo de um, maior a desigualdade na distribuio de renda apresentou valores mais elevados na capital, onde passou de 0,680, em 1980, para 0,870, em 1991. Nos demais municpios da regio metropolitana, observou-se um crescimento desse ndice de 0,365, em 1980, para 0,460, em 1991. No interior, a mudana foi de 0,390 para 0,500, valor menor do que os observados na capital.
17

As informaes referentes mortalidade e populao residente foram estudadas em nvel municipal, tendo como referncia a diviso geopoltica-admi-

Entretanto, dados sobre a situao de escolaridade no estado mostram tendncia de declnio nas taxas de analfabetismo na populao a partir dos 15 anos de idade, principalmente no interior. Na capital, as taxas decresceram de 18,7%, em 1980, para 13,8%, em 1991. Nos demais municpios da regio metropolitana, as taxas medianas passaram de 38,5% para 26,5%. No interior, apesar do declnio observado, chamam ateno os altos percentuais das taxas medianas de 59,3%, em 1980, para 49,5%, em 1991.
17

nistrativa de 1991, o que possibilitou compatibilizlas, no perodo estudado, de acordo com as reas geogrficas selecionadas.

A fonte dos dados sobre mortalidade, entre 1980 e 1996, foi o Sistema de Informao de Mortalidade do Ministrio da Sade (SIM/MS). Para classificao dos homicdios, utilizou-se, entre1980 e 1995, a Classificao Internacional de Doenas/CID, 9 reviso, que inclui os homicdios nos cdigos E960-E969 e a subcategoria dos homicdios por arma de fogo nos

Na caracterizao dos aspectos socioeconmicos do estado, mediante os indicadores acima descritos, observam-se particularidades regionais, gerando a necessidade de estudos que analisem e interpretem possveis relaes entre os padres das taxas de homicdios e as especificidades do contexto socioespacial do estado.

cdigos E965.0-E965.4. Para o perodo de 1996 a 1998, utilizou-se a 10 reviso com os seguintes cdigos: para os homicdios, X85-Y09, e, para os homicdios por arma de fogo, X93-X95.

As populaes utilizadas nos denominadores dos coeficientes foram as dos censos de 1980, 1991 e a

Rev Sade Pblica 2002;36(4):462-9

www.fsp.usp.br/rsp
contagem populacional de 1996 da Fundao Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica.
11

Homicdios por rea geogrfica Lima MLC de et al.

465

rejeitando a hiptese nula quando o valor da probabilidade era igual ou menor do que 0,05.

Para os

anos intercensitrios, as populaes foram estimadas por interpolao e, para 1997 e 1998, por projeo, usando-se o mtodo geomtrico. O crescimento e a magnitude das taxas de homicPara comparao dos dados de mortalidade por homicdios nos diferentes perodos, foi verificada a qualidade do sistema de informao quanto determinao da causa bsica. Usaram-se como referncia as mortes por outras violncias cuja causa se foram acidental ou intencionalmente infligidas era ignorada, uma vez que a literatura relata que esse grupo, em sua grande maioria, constitui-se de bitos por homicdios, distorcendo, assim, as estatsticas oficiais relacionadas aos homicdios.
8,18

RESULTADOS
dios no estado de Pernambuco foram diferenciados nas trs reas ao longo do perodo estudado. A capital apresentou os maiores coeficientes em quase todo o perodo analisado, seguida da regio metropolitana. As taxas foram menos elevadas no interior. O coeficiente por outras violncias o qual ignora se o crime se d acidental ou intencionalmente infligidas no estado de Pernambuco no perodo analisado foi de 2,3 por 100.000 habitantes; o nmero de ocorrncias registradas como outras violncias por interveno legal, no perodo analisado, foi de apenas dois

Foram analisados e calculados os coeficientes de mortalidade por homicdios para os anos que compem a srie por meio de duas tcnicas: mdia mvel (usando a mdia de trs anos) e anlise de regresso. Essas tcnicas foram calculadas de acordo com o que recomenda Jaime
12

casos (Tabela 1).

300

(1994). Inicialmente
Coeficiente de Mortalidade

250

foram construdos correlogramas por reas geogrficas antes e aps remoo da tendncia por meio de um filtro (diferenciao de primeira ordem) que evidenciaram que a tendncia o nico componente da srie (dados no apresentados nos resultados). Assim, para a anlise da srie temporal, levando-se em considerao que um dos objetivos do presente estudo exatamente o de verificar a existncia de tendncia nas reas investigadas, optou-se por ajustar os dados a uma curva que melhor se adequasse a sua descrio. A seleo da curva baseou-se no valor do coeficiente de determinao e no resultado do teste de significncia,

200

150

100

50

1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998

Ano
Recife Mdias Movis (3) - Recife R.M. Mdias Movis (3) - RM Interior Mdias Movis (3) - Interior

A Regio Metropolitana exclui o municpio de Recife; o interior tambm exclui o municpio de Recife alm dos demais municpios da regio metropolitana.

Figura 1 Distribuio dos coeficientes de mortalidade por homicdio masculino (por 100.000 hab.) e mdias mveis, na faixa etria de 15-49 anos, segundo a diviso geopoltica do Estado de Pernambuco, 1980 a 1998.

Tabela 1 - Coeficientes de mortalidade por homicdio* masculino (por 100.000 hab.), na faixa etria de 15-49 anos, segundo a diviso geopoltica do Estado de Pernambuco, 1980 a 1998. Anos Recife (capital) Regio metropolitana** Interior*** 48,9 67,9 73,9 74,8 79,9 77,9 80,8 86,6 93,9 101,0 101,9 107,2 95,1 110,2 107,0 98,8 109,9 119,8 129,6 Ministrio da Sade; Total 53,9 70,1 78,3 81,2 90,5 91,4 93,7 99,6 103,1 121,6 127,6 128,6 99,1 125,8 118,6 119,6 126,5 158,2 186,9 1980 56,1 65,6 1981 67,6 78,4 1982 87,9 80,6 1983 93,9 85,8 1984 104,8 104,8 1985 114,5 104,9 1986 126,5 96,8 1987 125,6 109,0 1988 116,9 113,3 1989 166,7 132,9 1990 178,6 145,3 1991 174,5 141,1 1992 115,8 95,1 1993 169,7 126,8 1994 146,5 122,8 1995 174,0 123,7 1996 174,5 126,4 1997 247,7 174,5 1998 274,8 244,9 *Inclui apenas os cdigos E960-E969 (CID - 9 reviso) e X85-Y09 (CID - 10 reviso) **Exclui o municpio de Recife; ***Exclui o municpio de Recife e os demais municpios da regio metropolitana.

466

Homicdios por rea geogrfica Lima MLC de et al.

Rev Sade Pblica 2002;36(4):462-9

www.fsp.usp.br/rsp
1992 e 1994, quando ocorreram decrscimos acentuados; no perodo de 1997 a 1998, observou-se comportamento em aclive, principalmente na regio metropolitana. O interior apresentou curva de crescimento mais regular, e, apesar de ter ocorrido tambm decrscimo na taxa de homicdio no ano de 1992, este foi em menor magnitude do que nas outras duas regies.

Considerando-se o incio e o final da srie estudada, foram muito altos os percentuais de crescimento dos coeficientes de mortalidade por homicdios. O incremento foi da ordem de 389,8% na capital, de 273,3% na regio metropolitana e de 165,0% no interior. Na mdia do estado, o aumento foi de 246,8% (Figura 1).

Quando se comparam as duas dcadas estudadas na srie, observa-se que na primeira (1980 a 1989) houve crescimento da violncia por homicdio de 197,1% na capital, de 102,6% na regio metropolitana, de 106,5% no interior e de 126,6% no estado como um todo. Na dcada seguinte (1990 a 1998), apesar de o crescimento da violncia por homicdios ter se mantido, foram observados menores percentuais do que na dcada anterior, correspondendo, respectiCoeficiente de Mortalidade

A anlise dos dados por meio da estimao das curvas de regresso, para as reas da capital e regio metropolitana, mostrou que o comportamento dos coeficientes de mortalidade por homicdios de homens, na faixa etria dos 15 aos 49 anos, foi instvel

300

250

vamente, a 53,9%, 68,5%, 27,2% e 46,5% para a capital, regio metropolitana, interior e o total do estado. Na primeira dcada, houve maior crescimento na capital, enquanto, na segunda, foi mais intenso na regio metropolitana, o que sugere uma disseminao da violncia da capital em direo aos demais municpios da regio metropolitana.

200

150

100

50

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

Anos

Analisando a evoluo das curvas de homicdios por regio pela mdia mvel, observou-se comportamento semelhante entre as curvas na capital e na regio metropolitana, embora as taxas sejam mais elevadas na capital, como mostra a Figura 2. Observa-se que, na regio metropolitana e na capital, as curvas apresentam trs periodizaes: de 1980 a 1989, curva ascendente nas taxas de homicdios; de 1990 a 1996, houve certa estabilizao em nveis mais elevados do que o anterior, embora possam ser observadas oscilaes nas taxas, principalmente em

Recife

Regio Metropolitana

Interior

A regio metropolitana exclui o municpio de Recife; o interior tambm exclui o municpio de Recife alm dos demais municpios da regio metropolitana.

Figura 2 Curvas de regresso dos coeficientes de mortalidade por homicdio masculino (por 100.000 hab.), na faixa etria de 15-49 anos, segundo a diviso geopoltica do Estado de Pernambuco, 1980 a 1998.
Estimativas referentes s curvas B Teste t* P Recife (capital) 0,1165** 2,908 0,0000 Regio Metropolitana 0,1160** 3,142 0,0001 Interior 3,3216 11,667 0,0000 *Graus de liberdade = 17 **Coeficientes referentes a ordem cbica do modelo R* 0,8700 0,7850 0,8889

Tabela 2 Percentual* de homicdios por armas de fogo**, masculino, na faixa etria de 15-49 anos, segundo a diviso geopoltica do Estado de Pernambuco, 1980 a 1998. Anos Recife (capital) Regio metropolitana*** Interior**** Total 1980 69,6 57,6 45,9 54,2 1981 75,7 61,8 41,9 53,6 1982 73,2 63,0 40,9 53,5 1983 83,6 63,1 44,4 58,2 1984 78,5 68,5 53,4 63,3 1985 80,2 68,8 60,3 67,6 1986 82,1 76,0 59,7 69,7 1987 85,5 78,7 56,3 69,4 1988 80,8 70,9 59,6 67,3 1989 81,4 73,6 58,1 68,4 1990 79,4 75,9 49,4 64,9 1991 85,3 78,7 57,6 70,6 1992 85,2 74,5 61,2 69,8 1993 81,5 77,0 63,7 71,7 1994 87,8 81,5 66,1 75,2 1995 90,7 81,8 72,4 79,9 1996 89,8 82,7 74,1 80,4 1997 93,1 85,6 76,4 84,0 1998 91,5 89,5 75,6 84,7 *Em relao ao total de homicdios masculinos; **Inclui apenas os cdigos E965.0-E965.4 (CID - 9 reviso) e X93-X95 (CID - 10 reviso) Ministrio da Sade. ***Exclui o municpio de Recife; ****Exclui todo o municpio de Recife e os demais municpios da regio metropolitana.

Rev Sade Pblica 2002;36(4):462-9

www.fsp.usp.br/rsp
principalmente no perodo de 1991 a 1996. Nessas duas reas, caracterizou-se tendncia cbica (p<0,05), enquanto, no interior do estado, os dados ajustaramse equao linear (p<0,05), caracterizando um crescimento de 3,32 bitos por 100.000 habitantes ao ano (Tabela 2).

Homicdios por rea geogrfica Lima MLC de et al.

467

parcela da populao cada vez mais empobrecida e uma elite cada vez mais privilegiada e detentora de riqueza, certamente servem como cenrio propcio ao crescimento da violncia.

Em Pernambuco, as taxas de analfabetismo, embora tenham decado 26% na capital e 31% na re-

Observa-se que os percentuais de homicdios por armas de fogo, em relao ao total de homicdios, apresentaram crescimento nas trs regies estudadas. Os valores proporcionais desse crescimento, quando analisados os anos extremos da srie, passaram de 69,6% para 91,4% na capital; de 57,6% para 89,4% na regio metropolitana; de 45,9% para 75,6% no interior; e de 54,1% para 84,7% no estado. importante salientar que, embora as propores de homicdios por arma de fogo sejam maiores na capital e regio metropolitana, foi no interior que esses percentuais tiveram maior aumento. Assim, considerando-se os anos inicial e final da srie, observa-se um crescimento de 31,4% em Recife, de 55,2% na regio metropolitana e de 64,6% no interior.

gio metropolitana, ainda permanecem elevadas, principalmente no interior (49,5%). Esse fator contribui para o agravamento da dificuldade de insero da populao, sobretudo da mo-de-obra masculina jovem, em um mercado de trabalho cada vez mais exigente de trabalhadores qualificados.

Em termos de desemprego, Arajo et al

(1997)

chamam a ateno para a pior situao da regio metropolitana de Recife quanto taxa de desemprego, no perodo de 1982 a abril de 1994, quando comparada a outras quatro regies metropolitanas do Pas (Belo Horizonte, Rio de Janeiro, So Paulo e Porto Alegre).

Dados do PNUD

17

(1998) sobre os percentuais da

DISCUSSO
A identificao do crescimento das taxas de mortalidade por homicdios em Pernambuco (capital, regio metropolitana e interior) corrobora resultados de estudos que mostram comportamento similar em outras reas do Brasil e mesmo em Pernambuco (Mello Jorge et al,
14

populao com renda insuficiente (abaixo de 50% do salrio-mnimo), entre 1980 e 1991, mostram que, apesar ter ocorrido maior crescimento em Recife (29%) e menor no interior (6,7%), a pior situao foi a do interior. O maior crescimento da desigualdade de renda tambm ocorreu na capital, seguida da regio metropolitana e do interior do estado.
17

A capital de

1997; Souza,
13

19

1995; Barros et al,

2001;

Pernambuco, embora tenha menor taxa de analfabetismo, concentra as maiores desigualdades de renda, a menor proporo de pobreza absoluta e as maiores taxas de mortalidade masculina por homicdios.

Lima & Ximenes,

1998). Contudo, a magnitude

alcanada pelas taxas de mortalidade por homicdios de homens entre 15 e 49 anos em Pernambuco, a partir de 1983 (que de 81,2 por 100.000 hab.), j ultrapassava as taxas encontradas para a populao total da Colmbia no ano de 1994 (78,5 por 100.000 hab.). No se pode esquecer que esse pas experimenta, h quarenta anos, a mais longa guerra civil da Amrica Latina e que a elevao dos homicdios entre 1975 e 1995 coincide com a presena mais incisiva do narcotrfico em seu meio.
8

Estudo de Lima & Ximenes

13

(1998), analisando a

distribuio espacial da mortalidade por homicdios na cidade do Recife, encontrou maiores taxas de homicdios nos estratos de bairros de maior contraste social, revelando o papel das desigualdades como processo social importante na determinao da violncia por homicdios. Dados semelhantes foram encontrados por Szawarcwald et al
20

(1999) em estudo

A grande maioria dos estudos j citados destaca o crescimento dos homicdios em reas urbanas, embora Souza
19

sobre homicdios no Rio de Janeiro.

(1995) j revelasse uma situao preo-

Embora no se possa fazer uma relao direta entre o aprofundamento da crise socioeconmica decorrente das desigualdades sociais e os elevados

cupante no interior do estado pernambucano.

As diferenas encontradas na evoluo temporal dos homicdios masculinos em Pernambuco, de acordo com as reas estudadas, remetem ao contexto socioeconmico do estado nas duas ltimas dcadas. Fatores como as crnicas taxas de analfabetismo e desemprego, a crescente intensificao da concentrao de renda e das desigualdades das condies de vida, contrapondo e acirrando conflitos entre uma

nveis de violncia vivenciados, sobretudo, nos centros urbanos, como afirma Souza
19

(1995), no

se pode negar o potencial gerador de conflitos acirrados nas relaes interpessoais. provvel que no seja por mera coincidncia que o maior aumento da violncia tenha sido observado no espao social mais urbanizado de Pernambuco sua capital , onde h intensos contrastes socioecon-

468

Homicdios por rea geogrfica Lima MLC de et al.

Rev Sade Pblica 2002;36(4):462-9

www.fsp.usp.br/rsp
Pernambuco, expresso na articulao entre velhos e novos conflitos estruturais. Nesse espao, as relaes sociais acontecem no contexto da luta pela posse da

micos repercutindo no modo de viver e morrer de sua populao.

Alm desses fatores estruturais e socioeconmicos que contribuem para o crescimento da violncia social e, ao mesmo tempo, ajudam a compreend-la, existem outros fatores que no se devem esquecer. No caso do Brasil, e particularmente em Pernambuco, ocorreram o sucateamento e a ineficincia de instituies como polcia, justia e educao, entre outros. Esses equipamentos sociais no s se tornaram incapazes de garantir os direitos dos cidados, como permitem e, por vezes, contribuem para a gerao de negligncias, impunidade, corrupo, criminalidade e, portanto, de mais violncia.

terra e dos conflitos decorrentes de grupos organizados em torno do trfico de drogas.

A falta de uma poltica agrcola para a regio do serto de Pernambuco propiciou o surgimento do cultivo da maconha como alternativa de sobrevivncia dos pequenos agricultores da regio, respaldado por grupos organizados que pagam pela erva dez vezes mais que os cultivos tradicionais (cebola, tomate, milho e outros). Somando-se a isto ocorre a vinculao desses grupos a outros

narcotraficantes do Rio de Janeiro e de So Paulo. Alm das brigas entre famlias da regio em dispu-

Nas principais cidades do Pas, e no foi diferente em relao a Pernambuco, o agravamento da situao social teve na questo migratria uma das explicaes para o aumento da violncia nos centros urbanos. No caso especfico de Pernambuco, os fluxos migratrios que convergiram da rea rural para as zonas urbanas das cidades de grande e mdio porte, provenientes sobretudo da regio da zona da Mata e do Agreste, decorreram do fenmeno de repulso do homem do campo em conseqncia da expanso da ocupao das terras para a monocultura da cana-de-acar e do aumento da pecuria. O uso de modernas tecnologias no campo e o incremento vegetativo da populao urbana, em parte, graas a esses fluxos migratrios, geraram, nas principais cidades da regio, um aumento superior sua capacidade de absoro.
1

ta por terra, poder poltico e, em certa escala, pelo controle do trfico de drogas e armas pesadas, h tambm uma deficincia na infra-estrutura dos servios de segurana pblica, caracterizada pelo nmero irrisrio de efetivos policiais (civis e militares), pela falta de delegacias, pela precariedade de armamentos e viaturas disponveis e pela impunidade por parte do Estado.
5

O padro de mortalidade por homicdios em uma parcela da populao masculina de adolescentes e adultos (15 a 49 anos) nas trs reas e nos perodos analisados mostra que a violncia expressa nos homicdios parece estar relacionada a processos socioeconmicos e demogrficos mais gerais, como desigualdade de renda, crescimento populacional, aumento da pobreza, escolaridade precria, entre outros, que atuam no Pas e em todo estado, mas se expressam de

Tais fatores ajudam a compreender os resultados observados no presente artigo, no qual se pode aventar uma primeira hiptese de que, na capital e regio metropolitana, ocorra uma mesma dinmica em que migrao e concentrao populacional, baixa escolaridade e qualificao da mo-de-obra masculina, elevada taxa de desemprego, intensificaes das desigualdades e da pobreza sejam processos que expliquem, em parte, o crescimento da violncia. Isto, de certa forma, embasado nas semelhantes curvas de crescimento, observadas no presente artigo, dos coeficientes de mortalidade por homicdios nessas duas reas. No entanto, no interior do estado, a hiptese a de que uma outra dinmica se constitua e explique a violncia nesse espao. Nele, ao empobrecimento da populao se agrega um novo processo: a chegada de uma nova cultura para a lavoura, mais rentvel e mais perigosa, que a plantao de maconha.
8

forma especfica em suas diferentes regies.

As curvas das taxas de mortalidade por homicdios, embora tenham crescido nas trs divises geopolticas, tiveram crescimento diferenciado. A capital e regio metropolitana apresentaram comportamentos semelhantes, indicando que os processos determinantes seriam basicamente os mesmos. No entanto, a regio metropolitana pode estar sofrendo os efeitos retardatrios do que ocorre na capital, uma vez que o crescimento observado naquela regio s ocorreu na dcada de 90 e, portanto, foi posterior ao incremento da capital. Alm disso, o interior tem uma curva especfica, provavelmente devido a fatores caractersticos, entre os quais, a plantao de maconha, que acarreta o aumento de conflitos e mortes prprios dessa atividade ilegal.
9

Ressalte-se a intensificao da presena das armas de fogo, primeiramente na capital e regio metropoli-

Delineia-se, assim, um novo cenrio para a discusso do tema da violncia no interior do estado de

tana, onde representam, em todo o perodo, a maioria dos homicdios. Posteriormente, a partir de 1984, elas

Rev Sade Pblica 2002;36(4):462-9

www.fsp.usp.br/rsp
tambm passam a ser maioria no interior. Contudo, nessa rea, s no final do perodo que os valores alcanam os observados na capital, no incio dos anos 80, e na regio metropolitana, na segunda metade dessa dcada. importante salientar que, embora as propores de homicdios por arma de fogo sejam maiores na capital e regio metropolitana, foi no interior que esses percentuais tiveram maior aumento. Assim, considerando-se os anos inicial e final da srie, observa-se crescimento de 31,4% em Recife, de 55,2% na regio metropolitana e de 64,6% no interior.

Homicdios por rea geogrfica Lima MLC de et al.

469

masculino , as dinmicas geradoras desse processo possuem especificidades entre esses espaos mais urbanos e o interior que devem ser levadas em considerao, a fim de subsidiar o desenvolvimento de polticas pblicas regionalizadas de assistncia s vtimas e de preveno desses eventos.

AGRADECIMENTOS
Ao bolsista Carlos Feitosa Luna, da Fundao de Amparo Cincia e Tecnologia de Pernambuco (Facepe), pela colaborao na coleta de dados de

Embora seja o mesmo fenmeno homicdio

mortalidade e na estimativa da populao.

REFERNCIAS
1. Antas CS. A industrializao recente em Pernambuco e a organizao do espao estadual. [Dissertao de Mestrado] Recife: Departamento de Cincias Geogrficas da Universidade Federal de Pernambuco; 1986. 2. Arajo TP, Souza AV, Lima RA. Alguns temas relativos economia e ao mercado de trabalho do nordeste. Estud Avan 1997;11:55-77. 3. Barata RB, Ribeiro MAS, Moraes JC. Tendncia temporal da mortalidade por homicdios na cidade de So Paulo,Brasil,1979-1994. Cad Sade Pblica 1999;15:711-8. 4. Barros MDA, Ximenes R, Lima MLC. Mortalidade por causas externas em crianas e adolescentes: tendncias de 1979 a 1995. Rev Sade Pblica 2001;35:142-9. 5. Cmara dos Deputados (Comisso Externa). Violncia no Polgono da Maconha . Braslia: 1997 .( Relatrio do deputado Fernando Ferro) 6. [CDC] Center for Disease Control and Prevention. Patterns of homicide: Cali, Colombia, 1993-1994. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 1995;44:734-7. 7. [CDC] Center for Disease Control and Prevention. Trends in rates of homicide United States, 1985-1994. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 1996;45:460-5. 8. Drumond Jr-M, Lira MMTA, Freitas M de, Nitrini TMV, Shibao K. Avaliao da qualidade das informaes de mortalidade por acidentes no especificados e eventos com inteno indeterminada. Rev Sade Pblica 1999;33:273-80. 9. Fraga PCP. Juventude, narcotrfico e violncia no Brasil: para alm do rural e do urbano. In: Ribeiro AMM, Iulianelli JAS. Narcotrfico e violncia no campo. Rio de Janeiro: DP&A; 2000. p. 81-106. 10. [FUNASA] Fundao Nacional de Sade. A mortalidade por causas externas no Brasil no ano de 1997. Estud Epidemiol 2000;99-123. 11. Fundao IBGE.Censo demogrfico 1991: resultados do universo relativo s caractersticas da populao e dos municpios. Rio de Janeiro; 1982. 12. Jaime AA. Introduccin al tratamiento de series temporales: aplicacin a las ciencias de la salud. Madrid: Daz de Santos; 1994. 13. Lima MLC, Ximenes R. Violncia e morte: diferenciais da mortalidade por causas externas no espao urbano do Recife, 1991. Cad Sade Pblica 1998;14:829-40. 14. Mello Jorge MHP, Gawryszewski VP, Latorre RO. Anlise dos dados de mortalidade. Rev Sade Pblica 1997;31:5-25. 15. Minayo MCS. Inequality, violence, and ecology in Brazil. Cad Sade Pblica 1994;10:241-50. 16. Minayo MCS, Souza ER. possvel prevenir a violncia? Reflexes a partir do campo da sade pblica. Cienc Sade Coletiva 1999;4:7-32. 17. [PNUD] Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento. Desenvolvimento humano e condies de vida: indicadores brasileiros. In: Atlas de Desenvolvimento Humano. [CD ROM] 1998.Brasilia: IPEA, Fundao Joaquim Pinheiro, FIGBE; 1998.. 18. Souza ER. Homicdios no Brasil: o grande vilo da sade pblica na dcada de 80. Cad Sade Pblica 1994; 10: 45-60. 19. Souza ER. Enfrentar a violncia um desafio para o Estado [relatrio]. Recife: Secretaria de Sade do Estado; 1995. 20. Szwarcwald CL, Bastos FI, Viacava Andrade CLTA. Income inequality and homicides rates in Rio de Janeiro, Brazil. Am J Public Health 1999;89:845-50.

5- ARTIGO 2: Mortes por Homicdios no Estado de Pernambuco, Brasil: alm dos Determinantes Scioecnomicos

40

MORTES POR HOMICDIOS NO ESTADO DE PERNAMBUCO, BRASIL: ALM DOS DETERMINANTES SCIOECONMICOS

HOMICIDES DETERMINANTS Maria Luiza C. de Lima1,2, Ricardo A. de A. Ximenes1,3, Edinilsa Ramos de Souza4, Carlos Feitosa Luna2, Wayner Vieira de Souza2, Tiago Maria Lapa2, Maria de Ftima P. Milito de Albuquerque2, Maria Dilma de Alencar Barros5.

Projeto financiado pela Fundao de Amparo Cincia e Tecnologia do Estado de Pernambuco (FACEPE):processo n 23-CD-08/00-01/01-26.

Diviso de Cursos da Coordenao de Ps-Graduao da Faculdade de Cincias Mdicas da Universidade de Pernambuco. 2 Centro de Pesquisas Aggeu Magalhes/ Fundao Oswaldo Cruz.Campus da Universidade Federal de Pernambuco, Av. Moraes Rego s/n. Recife/PE. e-mail:Luiza@cpqam.fiocruz.br 3 Departamento de Medicina Tropical, Hospital das Clnicas, Universidade Federal de Pernambuco. 4 Centro Latino-Americano de Estudos sobre Violncia e Sade FIOCRUZ. 5 Departamento de Medicina Social da Faculdade de Cincias Mdicas da Universidade de Pernambuco.

41

RESUMO Este artigo teve como objetivo analisar o padro espacial das taxas de homicdios em residentes do sexo masculino, de 15 a 49 anos, no Estado de Pernambuco, em dois perodos, 1980-1984 e 1995-1998, e identificar cluster de violncia. Os indicadores de mortalidade tiveram como fonte os bitos do SIM/MS. Foram utilizadas as tcnicas de anlise espacial para dados agregados, o ndice de Moran I, o indicador local de associao espacial (LISA) e as tcnicas de mapeamento (mapas de padro, grfico de diagnstico de espalhamento de Moran, LISA Map e Moran Map). Comparando-se os dois perodos analisados atravs do Moran map, foi possvel observar que, no ltimo perodo, houve a formao de cluster em dois plos do Estado: um, situado na Regio Metropolitana e outro, na Regio do Polgono da Maconha. O estudo levanta a hiptese de que no so apenas as condies scioeconmicas isoladas as responsveis pelos conglomerados de homicdios, mas sua associao com o trfico e comrcio ilcito de drogas. Palavras-chave: Anlise Espacial; Anlise de Cluster; Homicdios; Trfico de Drogas.

42

ABSTRACT

This article analyzes the spatial pattern of death by homicide among males from 15 to 49 years in the State of Pernambuco, during the time periods of 1980-1984 and 1995-1998, in order to identify the hotspots of violence through the utilization of local indicators of spatial correlation. With this work we present a spatial analysis of homicides among the inhabitants of the State of Pernambuco, Brazil, registered by the Mortality Information System of the Health Ministry using the municipalities of the State as the units of analysis. We used spatial cluster analysis data to identify spatial correlations (Morans I index and local indicators of spatial analysis LISA) and mapping techniques (pattern maps, Morans diagnostic scatterplot graph, LISA Map and Moran Map). The software used included ArcView 3.2, S-PLUS 2000 and EXCEL. A positive spatial correlation was verified with a significance level of 0.05, indicating a non-random spatial pattern. The Moran Map identified spatial pattern changed from one time period studied to the other, showing two focal points of clusters, one located in the metropolitan region of Recife a predominantly urban region and another instate situated in a region known as the Marijuana Polygon. The study puts forth the hypothesis that the socioeconomic conditions per se are not responsible for the clusters of homicides, but fact that drug trafficking and illicit dealing ravage these areas. Key Words: Spatial Analysis; LISA; Cluster Analysis; Homicide; Drug Trafficking

43

1. INTRODUO No Brasil, tem se verificado, nos ltimos anos, um aumento real da violncia envolvendo parcela da populao, nas diversas camadas sociais. A mortalidade por causas externas, que no incio da dcada de 80 era a quarta causa de morte, no final da dcada, em 1989, passou a ser a segunda causa (Souza et al.,1997). A anlise da magnitude da violncia, tendo como referncia a taxa de homicdios (para todas as faixas etrias) entre os estados do pas, revela que Pernambuco se situa, entre os estados, como detentor da mais alta taxa de homicdios para o ano de 1998, 58,8 por 100.000 hab., bem acima da mdia do pas, de 25,9 por 100.000 hab. Em seguida, apresenta-se o Estado do Esprito Santo, com a taxa de 58,4, e o Rio de Janeiro, com 55,3 por 100.000 hab. Alm da magnitude, o Estado de Pernambuco apresenta uma situao crtica de crescimento dos homicdios em todas as faixas etrias, com a presumvel presena de focos dinmicos de criminalidade e delinqncia (Waiselfisz,2000). Estudo realizado por Lima et al. (2002), no grupo etrio mais atingido, homens de 15 a 49 anos, no perodo de 1980 a 1998, revelou um incremento das taxas de homicdios, para o Estado, da ordem de 246,8%, enquanto na capital este crescimento foi de 389,8%, na Regio Metropolitana de 273,3% e, no interior, de 165,0%. Estudos ecolgicos em alguns estados do Brasil tm apontado relao entre as mortes por homicdios e estratos de condies de vida (Barata et al., 1998; Macedo et al., 2001, Souza et al., 1997, Szwarcwald et al., 1999). Outros, alm de buscar possveis associaes entre as desigualdades sociais e a situao de violncia tm, a partir das tcnicas de anlise exploratria espacial, mapeado as reas e populaes de risco (Cruz,1996; Lima & Ximenes,1998; Najar,1997; Paim et al.,1999; Santos,1999). A abordagem destes estudos enfatiza principalmente a importncia da violncia estrutural que, segundo a classificao de Minayo & Souza (1998), configurada nas desigualdades sociais que crescem preponderantemente no segmento da populao urbana. A incorporao de novas ferramentas na rea da anlise espacial tem possibilitado a realizao de pesquisas empricas, buscando localizar bolses ou agrupamentos de violncia correlacionados ao contexto
44

scioeconmico e a processos sociais outros, trazendo novos enfoques em relao aos possveis determinantes do fenmeno (Beato et al., 2001). Mello Jorge (1998), ao identificar os estados detentores dos maiores ndices de violncia contra jovens ou aqueles com maior crescimento desses ndices, verificou que o Rio de Janeiro, Pernambuco, Acre, Mato Grosso do Sul e So Paulo correspondiam tambm queles em que se pode verificar a existncia de redes e de maior insero do narcotrfico. A questo da violncia no Estado de Pernambuco vem assumindo, gradativa e insidiosamente, um papel central no cotidiano dos indivduos, o que sinaliza na direo da busca de um maior conhecimento acerca de sua expresso mais cruel, os homicdios, como um dos pressupostos para que se possa pensar estratgias de interveno efetivas. Neste artigo, analisa-se o padro espacial das mortes por homicdios, em residentes do sexo masculino, de 15 a 49 anos, no Estado de Pernambuco, em dois perodos, 1980-1984 e 1995- 1998, para identificao de cluster de violncia, atravs da utilizao de indicadores locais de autocorrelao espacial. 2. MATERIAL E MTODO O Estado de Pernambuco, situado na Regio Nordeste do Brasil, dividido em 10 Regies de Desenvolvimento (RD), que representam subgerncias administrativas (SEPLANDES-PE, 1998a) (Figura 1a). Considerou-se tambm, como dimenso geogrfica para anlise dos dados, a chamada rea do Polgono da Maconha, que abrange municpios do interior do Estado, situados em trs Regies de Desenvolvimento do Serto (Figura 1b). Estudou-se a taxa mdia por homicdios, em residentes no Estado de Pernambuco, por 100.000 habitantes, do sexo masculino, de 15 a 49 anos, por municpio, nos perodos de 1980 a 1984 e 1995 a 1998. O Estado de Pernambuco, no perodo de 1980-1984, estava dividido em 167 municpios, com uma populao masculina de 15 a 49 anos, no ponto mdio do perodo, de 1.364.377 habitantes, representando 21,6% da populao total do Estado. No perodo de 1995-1998, com a criao de novos municpios, o Estado passou a totalizar 184 municpios. A populao de

45

homens na faixa dos 15 a 49 anos, entre 1996 e 1997 era, no ponto mdio do perodo, de 1.833.280 habitantes, perfazendo 25,1% da populao total. As taxas por homicdios foram calculadas por municpio e submetidas a uma anlise univariada, atravs da construo dos boxplots, histogramas e grfico de normalidade (QQ-plot). Para garantir a estabilidade dos dados, agrupou-se os bitos de 5 anos correspondentes ao perodo analisado, e bitos de 4 anos, para o segundo perodo. Para a construo dos coeficientes, ler detalhamento em Lima et al. (2002). A base cartogrfica do Estado de Pernambuco usada neste trabalho foi a referente ao ano de 1991, contendo 167 municpios digitalizados. Assim, para utilizar a base cartogrfica, foi necessrio somar, aos municpios de onde se originaram os novos, a populao e o nmero de bitos ocorridos nesses municpios. No presente estudo, foram utilizados os seguintes elementos bsicos nas tcnicas de anlise espacial: a matriz de vizinhana (V), a matriz de mdias ponderadas (W), o vetor de desvios (z) e o vetor de mdias ponderadas (Wz). Para a construo da matriz de proximidade espacial foi usada a matriz de vizinhana, baseada na existncia de reas adjacentes (Cmara et al.,2001). W uma matriz quadrada, com n2 elementos, em que cada elemento, wij, representa uma medida de proximidade espacial entre o polgono i e o polgono j, sendo n, o nmero total de objetos. Este trabalho utilizou a seguinte medida de proximidade: Objetos com fronteira comum, wij=1; Objetos sem fronteira comum, wij=0. A fim de explorar a dependncia espacial, os autores calcularam a medida de autocorrelao espacial, estatstica I de Moran, entre os municpios do Estado e, para visualizar a associao espacial, utilizaram o diagrama de espalhamento de Moran (Anselim & Bao,1997; Cmara et al.,2001) Para identificao de agrupamento de municpios ou clusters com valores semelhantes de taxas de homicdios, foi utilizado o indicador local de associao espacial LISA de Moran e gerado o LISA Map, indicando as regies que apresentam autocorrelao local significativamente diferente do resto dos dados, ou seja, representam bolses de dependncia espacial que no so evidenciados pelo ndice global de associao. Por ltimo, aplicou-se o Moran Map, que permite destacar os municpios com significativo ndice de
46

autocorrelao espacial e, ao mesmo tempo, saber se se trata de um agrupamento de alto ou baixo valor (Anselim,1995; Cmara et al.,2001; Ord & Getis,1995). Os mapas foram elaborados em uma escala de 1 cm para 46 km. 3. RESULTADOS 3.1. ANLISE EXPLORATRIA Realizada a anlise univariada, atravs dos histogramas, boxplots e Q-Q Plot das taxas de homicdios em homens de 15 a 49 anos, e em ambos os perodos, verificou-se uma distribuio aproximadamente normal (grficos no apresentados). A distribuio espacial das taxas de homicdios masculinos, de 15 a 49 anos, por municpio, no Estado de Pernambuco, no perodo de 1980 a 1984, apresentada no mapa de padro (Figura 2), revela uma concentrao dos valores mais altos em grande parte dos municpios da RD Mata Sul, nos municpios de Serra Talhada e Betnia, da RD do Paje/Moxot e nos municpios de Cabrob e Orob, da RD do Serto de So Francisco, alm de uma tendncia de intensificao desta violncia nas RDs da Mata Norte e Metropolitana. No perodo de 1995-1998 (Figura 3) observa-se, no mapa de padro, uma disseminao do nmero de municpios com altas taxas de violncia, em todas as RDs. Contudo, houve um maior crescimento nas RDs Metropolitana, Itaparica e So Francisco. 3.2. ANLISE ESPACIAL O resultado do teste de Moran I para o perodo de 1980-1984 apresentou valor positivo, de 0,359, e altamente significativo (p<0,001), indicando a existncia de autocorrelao espacial. Para o perodo de 19951998, o valor do teste de Moran I foi de 0,291, tambm significativo (p< 0,001). O valor positivo do teste de Moran permite inferir que as reas vizinhas possuem taxas de homicdios semelhantes. Assim, municpios com coeficientes elevados de homicdios esto prximos a outros com o mesmo

47

perfil e aqueles com valores baixos situam-se nas vizinhanas de outros municpios com esta mesma caracterstica. Os municpios classificados conforme sua posio no Diagrama de Espalhamento de Moran, nos dois perodos analisados, esto apresentados, sob a forma de mapas, nas figuras 4 e 5. A figura 4, referente ao perodo de 1980-1984, mostra os municpios com altas taxas de homicdios e os municpios vizinhos, com valores semelhantes (alto-alto), concentrados prioritariamente nas RDs da Mata Sul, Metropolitana, Itaparica e parte da RD Paje/Moxot. Os municpios com baixas taxas de homicdios e municpios vizinhos com valores semelhantes ( baixo-baixo) esto localizados na RD do Agreste e RD do Araripe. Os municpios das reas de transio situam-se entre os agrupamentos de municpios com taxas de homicdios de altos e de baixos valores e encontramse dispersos por todo o Estado. No segundo perodo analisado (1995-1998) (Figura 5), houve um aumento dos municpios com altas taxas de homicdios e municpios vizinhos com valores semelhantes, principalmente na rea do Serto, correspondente regio do Polgono da Maconha, assim como um crescimento da rea de transio, em todo o Estado. De acordo com a significncia dos valores de seus ndices locais, os municpios podem ser classificados em: no significantes; significncia entre 0,05 e 0,01; entre 0,01 e 0,001; e maior que 0,001; o LISA Map, no perodo de 1980-1984 (Figura 6) mostrou a distribuio dos municpios que apresentaram correlao local estatisticamente significante, revelando as regies com um padro espacial no aleatrio. Os municpios cujo padro de mortalidade por homicdios diferenciou-se dos demais, de forma estatisticamente significante, neste perodo, situaram-se predominantemente na RD Mata Sul. Em relao ao perodo de 1995-1998 (Figura 7), vale notar a formao de dois plos de clusterizao: um, que se desloca no sentido Mata Sul/ RD Metropolitana, e o outro, nas RDs de Itaparica e Paje/ Moxot, que fazem parte do Polgono da Maconha. Os resultados obtidos pelo MORAN Map so apresentados nas figuras 8 e 9. O MORAN Map destaca os municpios para os quais os valores de LISA foram considerados com significncia menor do que 0,05, classificados em quatro classes, conforme sua posio no grfico de espalhamento. Atravs desta tcnica, possvel destacar os municpios com significativo ndice de
48

autocorrelao espacial e, ao mesmo tempo, verificar se constituem um agrupamento de alto ou baixo valor para os coeficientes. A figura 8 expressa as taxas de homicdios por municpio, no perodo de 1980-1984, evidenciando as reas que apresentam dependncia espacial com significncia estatstica. Verifica-se um padro espacial no aleatrio, em que se concentram os municpios com altas taxas e municpios vizinhos com valores tambm elevados, em 11 municpios na RD Mata Sul, de um total de 24, em dois municpios na RD Metropolitana, de um total de 14, e o aparecimento de um municpio na RD do Paje/ Moxot, de um total de 26. A figura 9, referente ao perodo de 1995-1998, revela dois plos de agrupamentos de municpios com LISA significante de alto valor. No primeiro plo, verifica-se um processo de transio da violncia da RD que predominava na Mata Sul, e passa a predominar na RD Metropolitana; neste perodo, aparecem apenas 3 municpios na RD Mata Sul, de um total de 24, e 8 na RD Metropolitana, de um total de 14. No outro plo est caracterizado o processo de interiorizao, apresentando 9 municpios situados nas RDs de Itaparica , So Francisco e uma extensa rea na RD do Paje/Moxot, reas estas localizadas na regio denominada Polgono da Maconha, que abrange 21 municpios. 4. DISCUSSO E CONCLUSO O padro espacial da mortalidade por homicdios, no Estado de Pernambuco, revelou conglomerados de municpios clusters com reas distintas, nos dois perodos estudados. No primeiro perodo (1980-1984), identificou-se uma rea de cluster na RD da Mata Sul, que foi se modificando ao longo dos anos. Em 1995-1998, verifica-se a formao de dois plos de clusterizao de homicdios, no Estado de Pernambuco: o primeiro, que se deslocou da Mata Sul e localizou-se predominantemente na Regio Metropolitana do Recife, e o segundo no interior do Estado, situado nas RD do Serto, na rea denominada Polgono da Maconha. Minayo & Souza (1998), ao classificarem a violncia estrutural que ocorre nos pases em desenvolvimento, apontam a criminalidade e a violncia como conseqncia dos nveis excessivos de pobreza relativa e desigualdade social.

49

Ao examinar o indicador de condies de vida (ICV), no ano de 1980, observou-se pequenas variaes nas regies da Mata Norte, Mata Sul e Regio Metropolitana, com valores medianos de 0,4185, 0,415 e 0,512, respectivamente, o que parece no diferenci-las, do ponto de vista das condies de vida. Em 1991, o ICV encontrado nas reas de cluster apresentou valores similares entre si. Para este ano, a RD da Mata Sul apresentou um ICV de 0,47, a RD Metropolitana de 0,613, a RD do Serto Paje/ Moxot de 0,502, do Serto Itaparica de 0,522, do Serto do So Francisco de 0,515, e do Serto do Araripe de 0,463 (PNUD,1998). Alm do indicador de condies de vida, foram analisados, nas regies em que predominaram as reas de clusters, outros processos sociais que fazem parte da teia de causalidade da violncia. Considerando que a Mata Sul, foi a regio com maior nmero de reas de clusters, no primeiro perodo ( dos 16 municpios que compunham a rea de clusters, 11 localizavam-se nesta regio, 1 na Mata Norte, 2 na Regio Metropolitana e 1 na Regio do Agreste Central), investigou-se outros processos que pudessem explicar a diferenciao na mortalidade por homicdios, na Regio da Mata Sul em relao Mata Norte. Tanto na RD da Mata Norte quanto na da Mata Sul o processo econmico predominante a monocultura da cana de acar. Contudo, alguns aspectos culturais e sociais diferenciam essas duas regies. Estudos sobre a Mesorregio da Mata Pernambucana indicam que este espao passa por uma grave crise econmica e social, cuja raiz estrutural est exatamente na elevada concentrao da base produtiva na atividade sucro-alcooleira, com baixos ndices de produtividade da cana de acar, perpetuando um quadro de estagnao e ineficincia econmica; instabilidade e dependncia externa; subemprego e altos ndices de desemprego sazonal (SEPLANDES-PE ,2000). Na regio da Mata Sul, a rea explorada com a agricultura canavieira mais extensa e as repercusses da estagnao desta atividade parecem mais intensas. Quanto aos valores culturais, observa-se que ainda persistem, desde o tempo colonial, e so fundamentados em um padro hierrquico, com predominncia do poder senhorial, marcado pelo favoritismo, quando no pela violncia em estado bruto (SEPLANDES-PE,1998b). A falta de leis trabalhistas na atividade canavieira, principalmente no campo, tem ocasionado mortes de trabalhadores, na luta pelos seus direitos.
50

Conforme depoimento dos Delegados Regionais dessa mesorregio, a diferena entre a violncia da Zona da Mata Norte e Sul que, nessa ltima, ocorre intensamente o crime por pistolagem, que tem razes nos tempos das Ligas Camponesas, quando a impunidade era absoluta nos crimes praticados contra os trabalhadores rurais, a mando dos proprietrios de terra (SEPLANDES-PE,1998b). Atualmente, o prprio desemprego (sem litgios trabalhistas) tem contribudo para a reduo deste tipo de ocorrncia. Todavia, o machismo e a impunidade, privilgios dessa regio, aliados ausncia de condies de trabalho e de vida digna, propiciam este cenrio de desrespeito aos Direitos Humanos e de agresses sem limites. A estas condies especficas referidas somam-se os problemas comuns estrutura do meio rural: conflitos pela posse da terra, rixas entre vizinhos, e ainda, aqueles relativos violncia urbana , como o (SEPLANDES-PE,1998b). No perodo de 1995 -1998, o mapa se modifica, mostrando dois plos ntidos: um, na Regio Metropolitana, e outro, no interior do Estado, na Regio do Serto, na chamada rea do Polgono da Maconha (no primeiro plo, aparecem apenas 3 municpios da Mata Sul e 8 municpios da Regio Metropolitana e, no segundo, 10 municpios, sendo 9 localizados no Polgono da Maconha). O deslocamento espacial da violncia da Regio da Mata Sul para a Regio Metropolitana parece ser em parte decorrente da proximidade da Regio Metropolitana que aliada ao clima de pior condio socioeconmica da Mata Sul, tem atrado a populao desta rea. na Regio Metropolitana do Recife que se situam os quatro municpios mais populosos do Estado, Recife, Jaboato dos Guararapes, Olinda e Paulista; juntos, correspondem a 79,63% da populao da RMR e a 33,23% da de Pernambuco. O ritmo de crescimento populacional, entre 1991 e 1996, foi de 1,14%, superando o do interior, em torno de 0,49%. A populao est concentrada predominantemente nas reas urbanas, que abrigam 94,76% dos habitantes da Regio (SEPLANDES-PE, 1999). Um outro dado importante diz respeito situao educacional na Regio Metropolitana do Recife que, apesar de mostrar uma clara tendncia de declnio das taxas de analfabetismo e aumento das de escolarizao, no conjunto da populao, ainda apresenta altos percentuais de analfabetismo na
51

alcoolismo e o uso de drogas

populao adulta e baixos ndices de escolaridade na populao de 10 anos ou mais (SEPLANDES-PE, 1999). Estes insatisfatrios nveis de escolaridade tm reflexos negativos na insero da populao em idade ativa no mercado de trabalho; de forma geral, estes indivduos ocupam postos de baixa qualificao e, conseqentemente, baixa remunerao , constituindo um alvo preferencial para ingressar no mundo das drogas. tambm nas Regies Metropolitanas que ocorrem com maior intensidade que as desigualdades conflitos sociais, os adensamentos populacionais propiciam interpessoais,

desestruturao dos ncleos familiares e a formao de galeras, que disputam o espao de comercializao das drogas. O Serto do So Francisco, constitudo pelas duas Regies de Desenvolvimento So Francisco e Itaparica, apresenta especificidades na ocupao social do espao, que vo configurar realidades sociais distintas. O expressivo dinamismo econmico ocorrido na regio do So Francisco representou um aprofundamento das desigualdades sociais intra-regionais prexistentes neste espao. Estas desigualdades foram se acentuando a partir da dcada de 70, quando houve um investimento com alocao de recursos pblicos em torno da microrregio de Petrolina, com o desenvolvimento da agricultura irrigada destinada exportao. Este lado dinmico da microrregio atraiu habitantes de vrias outras localidades, que se estabeleceram principalmente em Petrolina, concorrendo para a criao de bolses de pobreza e propagao da violncia em suas vrias faces. Diferentemente, na Regio de Desenvolvimento de Itaparica o grande deslocamento populacional resultante do processo de formao do lago de Itaparica, ocorrido em 1989, gerou mudanas, cujo impacto ainda se faz sentir na Regio, notadamente no que se refere s populaes reassentadas. Segundo relatrio do CONDEPE (SEPLANDES-PE,1997, 1998a), nas reas destinadas aos projetos de reassentamento e irrigao, a falta de infra-estrutura e de preparo das pessoas, capacitando-as para assumir um novo modo de vida, geraram a ociosidade, o consumo de bebidas, drogas e a conseqente violncia, atualmente vigente na Regio. Decorrente desta poltica, surge o cultivo da maconha como alternativa de sobrevivncia dos pequenos agricultores da regio, a partir da ao de grupos criminosos organizados, que pagam 10 vezes mais pela erva do que recebiam com os cultivos tradicionais (Fraga, 2000).

52

O Relatrio da Comisso Externa da Cmara dos Deputados sobre a violncia no Polgono da Maconha em Pernambuco, de maio de 1997, reconhece a rea, desde as margens do So Francisco, limitada pelas cidades de Petrolndia, Salgueiro, Ouricuri e Petrolina, como plo produtor de substncias entorpecentes, com destaque para o plantio da maconha. O documento relata que organizaes criminosas locais, denominadas Comandos Caipiras, tm interligao com indivduos ligados ao crime organizado do Rio de Janeiro e suas aes so respaldadas pela venda clandestina de munies ilegais, receptao do fruto de roubos de comerciantes locais, alm de receberem proteo de famlias influentes nas regies onde atuam. As atividades do narcotrfico na regio, acrescenta o relatrio, empregam mo-de-obra local no plantio, alm de pistoleiros nas aes criminosas. Este cenrio ainda secundado por rixas entre famlias da regio, em disputa por terra, poder poltico e, em certa escala, pelo controle do trfico de drogas e armas pesadas, usadas pelos assaltantes que aterrorizam as estradas. A represso policial ao plantio, muitas vezes ocasiona um recrudescimento da violncia, fazendo com que os grupos passem a realizar assaltos nas rodovias que cortam as localidades, vtimas de suas aes (BRASIL.Cmara dos Deputados,1997). Levantamento realizado pela Folha de So Paulo, em 1999, a partir dos dados do Sistema de Informao de Mortalidade do Ministrio da Sade, de bitos por homicdios em residentes nas cidades brasileiras com mais de 20 mil habitantes revelou que, das 100 cidades com maiores ndices, no Brasil, 74 estavam localizadas em apenas trs Estados (28 em Pernambuco, 26 em So Paulo e 20 no Rio de Janeiro). O estudo revelou ainda que, dos 10 municpios com maiores taxas de mortalidade por homicdios, 3 estavam situados na regio conhecida como Polgono da Maconha (Floresta, Belm do So Francisco e Serra Talhada). As anlises contidas no estudo da Folha de So Paulo consideram o trfico de drogas como um dos fatores responsveis pelo aumento da violncia, nesses municpios; o estudo enfatiza que, em cidades com caractersticas semelhantes, principalmente em relao s variveis renda da populao e indicadores sociais, h diferenas significativas nas taxas de homicdios, devido influncia do trfico de drogas (Folha de So Paulo,1999, apud Ribeiro,2000).

53

Beato Filho et al. (2001), em estudo realizado em Belo Horizonte, sobre a anlise espacial dos homicdios, revelaram que no so as condies scioeconmicas isoladas, as responsveis pelos conglomerados de homicdios, mas o fato de reas com precariedade destas condies (favelas) serem tambm assoladas pelo trfico e comrcio ilcito de drogas. Zaluar et al. (1994), ao examinarem os dados de mortalidade por causas externas, com nfase nos homicdios, em diferentes estados do pas, no perodo de 1981 a 1989, chamam a ateno para o papel do crime organizado, bem como do trfico de drogas e de armas, como fatores predominantes na estruturao da criminalidade metropolitana, particularmente quando associados a uma poltica exclusivamente repressiva de combate s drogas e a escolhas polticas e institucionais inadequadas para o enfrentamento da pobreza urbana. Apesar da simplificao diante de tantos processos sociais imbricados na determinao da violncia, os resultados desta pesquisa encontram respaldo em uma literatura que enfatiza o incremento dos homicdios como associado a uma criminalidade cada vez mais decorrente do trfico de drogas. Isto de forma alguma significa que apenas esse tipo de causalidade ocorre nestas regies, mas que o incremento resultante da violncia associada ao narcotrfico contribui para que estes espaos sejam identificados como conglomerados.

54

5. REFERNCIAS ANSELIN, L., 1995. Local indicators of spatial association LISA. Geographics Analytical, 27: 93-115. ANSELIN, L. & BAO, S., 1997. Exploratory spatial data analysis linking SpaceStat and ArcView. A. In: Recent developments in spatial analysis (M. M. Fisher & A Getis) , pp. 35-59, New York: Springer. BARATA, R. B.; RIBEIRO, M. C. S. A ; GUEDES, M. B. L. S. & MORAES, J. C., 1998. Intra-urban differentials in death rates from homicide in the city of So Paulo, Brazil, 1988-1994. Social Science in Medicine, 47: 19-23. BEATO FILHO C. C.; ASSUNO, R. M.; SILVA, B. F. A ; MARINHO, F. C.; REIS I. A & ALMEIDA, M. C. M., 2001. Cadernos de Sade Pblica, 17: 1163-1171. BRASIL. Congresso.Cmara dos Deputados, 1997. Violncia no Polgono da Maconha. Relatrio do deputado Fernando Ferro. Braslia: Comisso Externa. CMARA G.; CARVALHO M. S.; CRUZ O. G.; RAMOS, F. R. & NEVES M. C., 2001. Anlise espacial de reas. In: Anlise espacial de dados geogrficos ( S. D Cmara & A M.V. Monteiro, org.) , cap. 5. <www.dpi.inpe.br/gilberto>. CRUZ, O. G., 1996. Homicdios no Estado do Rio de Janeiro: anlise da distribuio espacial e sua evoluo. Dissertao de Mestrado, So Paulo: Faculdade de Sade Pblica, Universidade de So Paulo. FRAGA, P. C. P., 2000. Juventude, narcotrfico e violncia no Brasil: para alm do rural e do urbano. In: Narcotrfico e a violncia no campo (A M.M. Ribeiro & J.A S Julianelli, org.) , pp.81-108, Rio de Janeiro: DP&A. LIMA, M. L. C. & XIMENES, R., 1998. Violncia e morte: diferenciais da mortalidade por causas externas no espao urbano do Recife,1991. Cadernos de Sade Pblica, 14: 829-840. LIMA, M. L. C.; SOUZA, E. R.; XIMENES, R. A A ; ALBUQUERQUE, M. F. P. M.; BITOUN, J. & BARROS, M. D. A., 2002. Evoluo de homicdios em Pernambuco: anlise por rea geogrfica, de 1980 a 1998. Revista de Sade Pblica, 36: 462-469. MACEDO, A C.; PAIM, J. S.; SILVA, L. M. V. & COSTA, M. C. N., 2001. Violncia e desigualdade social: mortalidade por homicdios e condies de vida em Salvador, Brasil. Revista de Sade Pblica, 35: 515-522.
55

MELLO JORGE, M. H., 1998. Como morrem nossos jovens? In: Jovens acontecendo nas trilhas das polticas pblicas. Braslia: CNPD. MINAYO, M. C. & SOUZA, E. R., 1998. Violncia e sade como um campo interdisciplinar e de ao coletiva. Histria, Cincias e Sade, 4: 513-531. NAJAR, A L., 1997. Desigualdades sociais e anlise espacial: uma aplicao para o municpio do Rio de Janeiro utilizando sistemas de informaes geogrficas. Tese de Doutorado, Rio de Janeiro: Instituto Universitrio de Pesquisas do Rio de Janeiro. ORD, J. K. & GETIS, A., 1995. Local spatial autocorrelation statistics: distributional issues and an application. Geographics Analytical, 27: 286305. PAIM, J. S.; COSTA, M. C. N.; MASCARENHAS J. C. S. & SILVA, L. M. V., 1999. Distribuio espacial de violncia por causas externas em Salvador (Bahia) Brasil. Revista Panamericana de Salud Pblica, 6: 321-332. PNUD (Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento), 1998. Desenvolvimento humano e condies de vida: indicadores brasileiros. Atlas de desenvolvimento humano. CD ROM RIBEIRO, A. M. M., 2000. Sociologia do narcotrfico na Amrica Latina e a questo camponesa. In: Narcotrfico e a violncia no campo (A M.M. Ribeiro & J.A S. Iulianelli, org.), pp. 23-59, Rio de Janeiro: DP&A. SANTOS, M. S., 1999. Homicdios em Porto Alegre, 1996: anlise ecolgica de sua distribuio e contexto scio - espacial. Dissertao de Mestrado, Rio de Janeiro: Escola Nacional de Sade Pblica, Fundao Oswaldo Cruz. SEPLANDES-PE. (Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Social do Estado de Pernambuco), 1997. Plano de desenvolvimento sustentvel do Serto de Pernambuco. Recife: SEPLANDES/ CONDEPE. SEPLANDES-PE. (Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Social do Estado de Pernambuco), 1998a. de Mesorregio Petrolina e do So Francisco Recife: pernambucano: microrregies Itaparica.

SEPLANDES/ CONDEPE. SEPLANDES-PE. (Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Social do Estado de Pernambuco), 1998b. Plano de desenvolvimento sustentvel da Mata Pernambucana. (verso preliminar). Recife: SEPLANDES/ CONDEPE. SEPLANDES-PE. (Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Social do Estado de Pernambuco), 1999. Plano de Ao Regional 2000-2003:
56

Estado de Pernambuco), 1999. Plano de Ao Regional 2000-2003: oramento participativo estadual. Regio de Desenvolvimento Mata Norte, Mata Sul, Metropolitana do Recife, Paje-Moxot, Itaparica e So Francisco. Recife: SEPLANDES/ FIDEM. SEPLANDES-PE. (Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Social do Estado de Pernambuco), 2000. Mesorregio da Mata Pernambucana: microrregies da Mata Setentrional, da Mata Meridional e de Vitria de Santo Anto. Recife: SEPLANDES/ CONDEPE. SOUZA, E. R., ASSIS, S. G. & SILVA, C. M. F. P.,1997. Violncia no municpio do Rio de Janeiro: reas de risco e tendncias da mortalidade entre adolescentes de 10 a 19 anos. Revista Panamericana Sade Pblica, 1 : 389-398. SZWARCWALD, C.L., BASTOS, F. I.; VIACAVA, F. & ANDRADE, C. L. T. A., 1999. Income inequality and homicide rates in Rio de Janeiro, Brasil. American Journal Public Health ,89: 845-850. WAISELFISZ, J. J., 2000. Mapa da violncia II: os jovens do Brasil. Braslia: UNESCO. ZALUAR, A.; NORONHA, J. C. & ALBUQUERQUE, C., 1994. Violncia: pobreza ou fraqueza institucional? Cadernos de Sade Pblica, 10: 213-217.

57

FIGURA 1A MAPA DO ESTADO DE PERNAMBUCO, POR REGIO DE DESENVOLVIMENTO

N W S E

ITAMBE IPUBI EXU MACAPARANA MOREILANDIA ARARIPINA BODOCO GOIANA VICENCIA TRINDADE GRANITO SAO JOSE DO BELMONTE CARNAIBA INGAZEIRA IGARASSU SERRITA SURUBIM FLORES IGUARACI PAUDALHO TORITAMA SERRA TALHADA JATAUBA PASSIRA RECIFE CUSTODIA SALGUEIRO OURICURI SERTANIA CARUARU GRAVATA MORENO POCAO MIRANDIBA PARNAMIRIM BETANIA SAIRE ESCADA PESQUEIRA TACAIMBO CABROBO IPOJUCA OROCO ALTINHO BONITO TUPANATINGA FLORESTA SIRINHAEM IBIMIRIM BUIQUE CAPOEIRAS AFRANIO ITACURUBA JUPI PANELAS SANTA MARIA DA BOA VISTA AGUA PRETA PEDRA INAJA QUIPAPA BARREIROS PETROLINA TACARATU ITAIBA SALOA PETROLANDIA PALMERINA IATI BOM CONSELHO

ITAPETIM SAO JOSE DO EGITO TABIRA

Escala aproximada 1: 4.600.000

Regio de Desenvolvimento Agreste Central Agreste Meridional Agreste Setentrional Mata Norte Mata Sul Metropolitana Araripe Itaparica Paje/ Moxot So Francisco

58

FIGURA 1B MAPA DO ESTADO DE PERNAMBUCO, POR MUNICPIOS, COM DESTAQUE PARA OS MUNICPIOS DO POLGONO DA MACONHA E DA REGIO METROPOLITANA

N W S
ITAPETIM ITAMBE SAO JOSE DO EGITO TIMBAUBA TABIRA GOIANA INGAZEIRA ALIANCA OROBO CEDRO TRINDADE CARNAIBA GRANITO IGARASSU SURUBIM SERRITA SAO JOSE DO BELMONT E IGUARACI FLORES PAUDALHO VERDEJANTE SANTA CRUZ DO CAPIBARIBE SERRA TALHADA JATAUBA PASSIRA TERRA NOVA RECIFE CUSTODIA CUMARU POMBOS SALGUEIRO OURICURI PARNAMIRIM MORENO SERTANIA POCAO MIRANDIBA CARUARU GRAVATA BETANIA BELO JARDIM BEZERROS ESCADA PESQUEIRA CABROBO SAO CAITANO ARCOVERDE IPOJUCA OROCO ALTINHO BONITO FLORESTA VENTUROSA PALMARES SIRINHAEM IBIMIRIM AFRANIO BELEM DO SAO FRANCISCO BUIQUE CAPOEIRAS GAMELEIRA ITACURUBA JUPI PANELAS SANTA MARIA DA BOA VISTA TUPANATINGA PEDRA QUIPAPA AGUA PRETA INAJA CAETES MARAIAL BARREIROS PETROLINA GARANHUNS TACARATU SALOA ITAIBA PETROLANDIA PALMERINA IATI CORRENTES BOM CONSELHO IPUBI EXU BODOCO MOREILANDIA ARARIPINA

Escala aproximada 1: 4.600.000

Polgono Polgono da Maconha Fora do Polgono Regio Metropolitana

59

FIGURA 2 - MAPA DE PADRO DOS COEFICIENTES DE HOMICDIOS MASCULINOS DE 15 A 49 ANOS (POR 100.000 HAB.), POR MUNICPIOS DO ESTADO DE PERNAMBUCO, NO PERODO DE 1980-1984
N W S E

ITAPETIM IPUBI SAO JOSE DO EGITO ITAMBE EXU ARARIPINA MACAPARANA TABIRA GOIANA BODOCO VICENCIA SAO JOSE DO BELMONTE CARNAIBA TRINDADE SURUBIM IGARASSU SERRITA FLORESIGUARACI SERRA TALHADA PASSIRA RECIFE JATAUBA SALGUEIRO OURICURI SERTANIA POCAO CARUARU POMBOS MIRANDIBA PARNAMIRIM BETANIA GRAVATA CABROBO PESQUEIRA IPOJUCA BONITO OROCO FLORESTA SIRINHAEM IBIMIRIM BUIQUECAPOEIRAS AFRANIO CATENDE BELEM DO SAO FRANCISCO JUPI AGUA PRETA ITACURUBA PEDRA INAJA QUIPAPA PETROLINA TACARATU SALOA CANHOTINHO ITAIBA SANTA MARIA DA BOA VISTA PETROLANDIA IATI PALMERINA BOM CONSELHO

Escala aproximada 1: 4.600.000

1980-84 < 36.167 36.167 - 59.329 59.329 - 82.376 82.376 - 123.107 >123.107

60

FIGURA 3 - MAPA DE PADRO DOS COEFICIENTES DE HOMICDIOS MASCULINOS DE 15 A 49 ANOS (POR 100.000 HAB.), POR MUNICPIOS DO ESTADO DE PERNAMBUCO, NO PERODO DE 1995-1998
N W S E

ITAMBE IPUBI EXU MACAPARANA MOREILANDIA ARARIPINA BODOCO GOIANA VICENCIA TRINDADE GRANITO SAO JOSE DO BELMONTE CARNAIBA INGAZEIRA IGARASSU SERRITA SURUBIM FLORES IGUARACI PAUDALHO TORITAMA SERRA TALHADA JATAUBA PASSIRA RECIFE CUSTODIA SALGUEIRO OURICURI SERTANIA CARUARU GRAVATA MORENO POCAO MIRANDIBA PARNAMIRIM BETANIA SAIRE ESCADA PESQUEIRA TACAIMBO CABROBO IPOJUCA OROCO ALTINHO BONITO TUPANATINGA FLORESTA SIRINHAEM IBIMIRIM BUIQUE CAPOEIRAS AFRANIO ITACURUBA JUPI PANELAS SANTA MARIA DA BOA VISTA AGUA PRETA PEDRA INAJA QUIPAPA BARREIROS PETROLINA TACARATU ITAIBA SALOA PETROLANDIA PALMERINA IATI BOM CONSELHO

ITAPETIM SAO JOSE DO EGITO TABIRA

Escala aproximada 1: 4.600.000

1995-98 < 36.167 36.167 - 59.329 59.329 - 82.376 82.376 - 123.107 > 123.107

61

FIGURA 4 MAPA DE ESPALHAMENTO DE MORAN (1980-1984): MUNICPIOS CLASSIFICADOS CONFORME SUA POSIO NO GRFICO DE ESPALHAMENTO
N W S
MACAPARANA ITAMBE GOIANA

IPUBI EXU MOREILANDIA ARARIPINA BODOCO TRINDADE GRANITO SAO JOSE DO BELMONTE SERRITA

ITAPETIM SAO JOSE DO EGITO TABIRA

CARNAIBA INGAZEIRA FLORES IGUARACI SERRA TALHADA

VICENCIA

SALGUEIRO OURICURI SERTANIA POMBOS CARUARU POCAO MIRANDIBA PARNAMIRIM BETANIA GRAVATA CABROBO PESQUEIRA TACAIMBO CUSTODIA IPOJUCA SANHARO OROCO BONITO TUPANATINGA FLORESTA SIRINHAEM IBIMIRIM BUIQUE CAPOEIRAS AFRANIO ITACURUBA JUPI PANELAS SANTA MARIA DA BOA VISTA AGUA PRETA PEDRA INAJA QUIPAPA PETROLINA BARREIROS TACARATU ITAIBA SALOA PALMERINA PETROLANDIA IATI BOM CONSELHO

JATAUBA

IGARASSU SURUBIM PAULISTA TORITAMA PASSIRA RECIFE

Escala aproximada 1: 4.600.000

Box map (1980-84) Alto - Alto Baixo - Baixo Alto - Baixo Baixo - Alto

62

FIGURA 5 MAPA DE ESPALHAMENTO DE MORAN (1995-1998): MUNICPIOS CLASSIFICADOS CONFORME SUA POSIO NO GRFICO DE ESPALHAMENTO
N W S E

ITAMBE IPUBI EXU MACAPARANA MOREILANDIA ARARIPINA GOIANA BODOCO INGAZEIRA OROBO VICENCIA TRINDADE GRANITO SAO JOSE DO BELMONTE CARNAIBA IGARASSU SERRITA SURUBIM FLORES IGUARACI PAUDALHO VERDEJANTE TORITAMA SERRA TALHADA JATAUBA PASSIRA RECIFE CUSTODIA SALGUEIRO OURICURI SERTANIA MIRANDIBA CARUARU GRAVATA MORENO POCAO PARNAMIRIM BETANIA PESQUEIRA SAO CAITANO SAIRE ESCADA CABROBO IPOJUCA SANHARO ALTINHO BONITO OROCO TUPANATINGA FLORESTA SIRINHAEM IBIMIRIM BUIQUE CAPOEIRAS AFRANIO ITACURUBA JUPI PANELAS SANTA MARIA DA BOA VISTA QUIPAPA AGUA PRETA INAJA PEDRA MARAIAL BARREIROS PETROLINA GARANHUNS TACARATU ITAIBA SALOA PETROLANDIA PALMERINA IATI BOM CONSELHO

ITAPETIM SAO JOSE DO EGITO TABIRA

Escala aproximada 1: 4.600.000

Box map (1995-98) Alto - Alto Baixo - Baixo Alto - Baixo Baixo - Alto

63

FIGURA 6 LISA MAP (1980-1984) MUNICPIOS CLASSIFICADOS CONFORME A SIGNIFICNCIA DO NDICE LOCAL DE ASSOCIAO ESPACIAL
N W S
ITAPETIM IPUBI EXU BODOCO MOREILANDIA ARARIPINA TRINDADE SAO JOSE DO EGITO TABIRA INGAZEIRA CARNAIBA ITAMBE TIMBAUBA GOIANA ALIANCA OROBO

CEDRO GRANITO TRIUNFO IGARASSU SERRITA SAO JOSE DO BELMONTE SURUBIM TAQUARITINGA DO NORTE IGUARACI FLORES PAUDALHO VERDEJANTE BREJO DA MADRE DE DEUS SERRA TALHADA JATAUBA PASSIRA RECIFE CUSTODIA SALGUEIRO CUMARU OURICURI PARNAMIRIM POMBOSMORENO SERTANIA MIRANDIBA POCAO CARUARU GRAVATA BETANIA BELO JARDIM BEZERROS CABROBO PESQUEIRA ESCADA SAO CAITANO ARCOVERDE IPOJUCA OROCO ALTINHO BONITO CORTES FLORESTA VENTUROSA BELEM DO SAO FRANCISCO CUPIRA PALMARES SIRINHAEM IBIMIRIM AFRANIO BUIQUE CAPOEIRAS PANELAS GAMELEIRA ITACURUBA TUPANATINGA PEDRA JUPI SANTA MARIA DA BOA VISTA AGUA PRETA INAJA JUREMA CAETES MARAIAL BARREIROS PETROLINA GARANHUNS QUIPAPA TACARATU SALOA ITAIBA PETROLANDIA PALMERINA IATI CORRENTES BOM CONSELHO AGUAS BELAS

Escala aproximada 1: 4.600.000

Lisa Map (1980-84) No significantes Sig. 95% Sig. 99% Sig. 99,9%

64

FIGURA 7 LISA MAP (1995-1998) MUNICPIOS CLASSIFICADOS CONFORME A SIGNIFICNCIA DO NDICE LOCAL DE ASSOCIAO ESPACIAL
N W S E

ITAMBE IPUBI EXU MACAPARANA MOREILANDIA ARARIPINA BODOCO GOIANA VICENCIA TRINDADE GRANITO SAO JOSE DO BELMONTE CARNAIBAINGAZEIRA IGARASSU SURUBIM SERRITA FLORES IGUARACI PAULISTA TORITAMA SERRA TALHADA JATAUBA PASSIRA RECIFE SALGUEIRO OURICURI SERTANIA POMBOS CARUARU POCAO MIRANDIBA PARNAMIRIM BETANIA PESQUEIRATACAIMBO GRAVATA CABROBO CUSTODIA IPOJUCA SANHARO OROCO BONITO TUPANATINGA FLORESTA SIRINHAEM IBIMIRIM BUIQUE CAPOEIRAS AFRANIO ITACURUBA SANTA MARIA DA BOA VISTA JUPIPANELAS AGUA PRETA PEDRA INAJA QUIPAPA PETROLINA BARREIROS TACARATU SALOA ITAIBA PALMERINA PETROLANDIA IATI BOM CONSELHO

ITAPETIM SAO JOSE DO EGITO TABIRA

Escala aproximada 1: 4.600.000

Lisa Map (1995-98) No significantes Sig. 95% Sig. 99% Sig. 99,9%

65

FIGURA 8 MORAN MAP, ATRIBUTO TAXA DE HOMICDIOS (1980-1984) INDICANDO CLUSTERS DE MUNICPIOS DE ALTO E BAIXO VALORES COM LISA SIGNIFICANTE
N W S E

ITAMBE IPUBI EXU MACAPARANA MOREILANDIA ARARIPINA GOIANA BODOCO INGAZEIRA OROBO VICENCIA TRINDADE GRANITO SAO JOSE DO BELMONTE CARNAIBA IGARASSU SERRITA SURUBIM FLORES IGUARACI PAUDALHO VERDEJANTE TORITAMA SERRA TALHADA JATAUBA PASSIRA RECIFE CUSTODIA SALGUEIRO OURICURI SERTANIA MIRANDIBA CARUARU GRAVATA MORENO POCAO PARNAMIRIM BETANIA PESQUEIRA SAO CAITANO SAIRE ESCADA CABROBO IPOJUCA SANHARO ALTINHO BONITO OROCO TUPANATINGA FLORESTA SIRINHAEM IBIMIRIM BUIQUE CAPOEIRAS AFRANIO ITACURUBA JUPI PANELAS SANTA MARIA DA BOA VISTA QUIPAPA AGUA PRETA INAJA PEDRA MARAIAL BARREIROS PETROLINA GARANHUNS TACARATU ITAIBA SALOA PETROLANDIA PALMERINA IATI BOM CONSELHO

ITAPETIM SAO JOSE DO EGITO TABIRA

Escala aproximada 1: 4.600.000

Moran Map (1980-84) Municpios com LISA no significantes Agrupamento de municpios com LISA significantes (Alto-Alto) Agrupamento de municpios com LISA significantes (Baixo-Baixo)

66

FIGURA 9 MORAN MAP, ATRIBUTO TAXAS DE HOMICDIOS (1995-1998) INDICANDO CLUSTERS DE MUNICPIOS DE ALTO E BAIXO VALORES COM LISA SIGNIFICANTE

N W S
IPUBI EXU BODOCO ARARIPINA MOREILANDIA TRINDADE ITAPETIM SAO JOSE DO EGITO TABIRA INGAZEIRA CARNAIBA TIMBAUBA ITAMBE

GOIANA OROBO GRANITO SAO JOSE DO BELMONTE IGARASSU SERRITA SURUBIM FLORES IGUARACI SANTA CRUZ DO CAPIBARIBE PAUDALHO VERDEJANTE VERTENTES SERRA TALHADA JATAUBA PASSIRA RECIFE CUSTODIA SALGUEIRO OURICURI PARNAMIRIM POMBOS MORENO POCAO SERTANIA CARUARU GRAVATA MIRANDIBA BETANIA BELO JARDIM ESCADA PESQUEIRA TACAIMBO BEZERROS CABROBO IPOJUCA SANHARO ALTINHO BONITO OROCO TUPANATINGA FLORESTA SIRINHAEM AFRANIO IBIMIRIM CAPOEIRAS BUIQUE PANELAS ITACURUBA JUPI SANTA MARIA DA BOA VISTA QUIPAPA AGUA PRETA INAJA PEDRA MARAIAL BARREIROS PETROLINA GARANHUNS TACARATU ITAIBA SALOA PETROLANDIA PALMERINA IATI VICENCIA BOM CONSELHO

Escala aproximada 1: 4.600.000

Moran Map (1995-98) Municpios com LISA no significantes Agrupamento de municpios com LISA significantes (Alto-Alto) Agrupamento de municpios com LISA significantes (Baixo-Baixo)

67

6- ARTIGO 3: Anlise dos Determinantes Scioeconmicos dos Homicdios no Estado de Pernambuco, Brasil: uma abordagem espacial

68

ANLISE DOS DETERMINANTES SCIOECONMICOS DOS HOMICDIOS NO ESTADO DE PERNAMBUCO, BRASIL: uma abordagem espacial ANALYSIS OF SOCIOECONOMIC HOMOCIDE DETERMINANTS IN THE STATE OF PERNAMBUCO, BRAZIL: a spatial approach

Maria Luiza C. de Lima1,2, Ricardo A. de A. Ximenes1,3, Edinilsa Ramos de Souza4, Carlos Feitosa Luna2, e Maria de Ftima P. Milito de Albuquerque2

Ttulo abreviado: Determinantes scioeconmicos, homicdios: anlise espacial Socioeconomic homicide determinants: spatial approach

Projeto financiado pela Fundao de Amparo Cincia e Tecnologia do Estado de Pernambuco (FACEPE):processo no 23-CD-08/00-01/01-26. Project financed by the Science and Technology Support Foundation of the state of Pernambuco (FACEPE):process no 23-CD-08/00-01/01-26.

Endereo para correspondncia: Rua Frei Jaboato 280 Bloco P, apto. 604. Bairro: Torre Cidade: Recife UF:Pernambuco. CEP: 50710-030 e-mail: luiza@cpqam.fiocruz.br.

Diviso de Cursos da Coordenao de Ps-Graduao da Faculdade de Cincias Mdicas da Universidade de Pernambuco. 2 Centro de Pesquisas Aggeu Magalhes/ Fundao Oswaldo Cruz. 3 Departamento de Medicina Tropical, Hospital das Clnicas, Universidade Federal de Pernambuco. 4 Centro Latino-Americano de Estudos de Violncia e Sade Jorge Careli ENSP/FIOCRUZ.

69

Resumo O objetivo do presente estudo foi investigar a associao entre taxas de homicdio e variveis scioeconmicas relacionadas dimenso estrutural da violncia. A taxa por homicdio referiu-se populao masculina de 15 a 49 anos, residente nos municpios do Estado de Pernambuco. O perodo analisado foi de 1995 a 1998. Como expresso da dimenso estrutural, foram considerados indicadores scioeconmicos, como: ICV, IDH-M, Coeficiente de Gini e ndice de Desigualdade de Theil, renda familiar per capita, renda mdia do chefe da famlia, ndice de pobreza, taxa de analfabetismo e densidade demogrfica. Esses indicadores, assim como a mortalidade por homicdio, foram analisados em sua dimenso espacial. Foram usadas as seguintes tcnicas de anlise: teste de autocorrelao espacial, analisado pelo ndice de Moran, regresso linear mltipla, modelo de regresso espacial (CAR) e modelo aditivo generalizado para deteco de tendncia espacial (LOESS). Os softwares usados foram o SPSS e S-Plus integrado com Arcview. Os indicadores taxa de analfabetismo e ndice de pobreza foram os que permaneceram no modelo de regresso, enquanto fatores com relativo poder explicativo, e apresentaram uma correlao inversa s taxas de homicdios. Este um achado que particulariza o Estado de Pernambuco, sugerindo que, alm dos fatores scioeconmicos, h outros processos, como o plantio e o comrcio da maconha, que esto associados aos padres geogrficos. Contudo, uma melhor compreenso dos fatores contextuais ainda se faz necessrio, atravs da operacionalizao de outros indicadores e de uma abordagem qualitativa. Os resultados do estudo descaracterizam a concepo da relao linear e unvoca entre pobreza, analfabetismo e homicdio, apontando para uma discusso muito mais complexa e aprofundada dos determinantes da violncia, devendo-se incluir o narcotrfico, enquanto importante processo social emergente. Tambm chamam a ateno para a necessidade de instrumentos diversificados e complementares para sua apreenso. Palavras chave: Homicdio, Anlise Espacial, Modelo de Regresso Espacial, Estudo Ecolgico, Fatores Scioeconmicos.

70

Abstract The objective of the present study was to investigate the association between homicide rates and socioeconomic variables related to the structural dimension of violence. Mortality by homicide was examined concerning a male population from 15 to 49 years, residents in the municipalities of the State of Pernambuco. The time period observed was from 1995 to 1998. Socioeconomic indicators were considered as an expression of the structural dimension. These included the Living Conditions Index, the Municipal Human Development Index, the Gini Coefficient, the Theil Inequality Index, per capita family income, poverty index, illiteracy rate and demographic density. These indicators, along with the number of mortalities by homicide, were analyzed in their spatial dimension. The following techniques were used in the analysis: a spatial autocorrelation test determined by the Moran index, multiple linear regression, a spatial regression model (CAR) and a generalized additive model for the detection of spatial tendency (LOESS). The software used included SPSS and S-Plus integrated with Arcview.The illiteracy rate and poverty index were variables that remained in theregression model as factors with a relative explicative power, exhibiting an inverse correlation to homicide rates. This finding is particular to the state of Pernambuco and suggests that, besides the socioeconomic factors, there are other processes associated to the geographic patterns, such as the planting and commercialization of marijuana. However, a greater comprehension of the contextual factors is necessary by way of a qualitative approach and the addition of further indicators.The results of the study disproved the conception of a linear, univocal relation between poverty, illiteracy and homicide, calling for a much more complex and deep discussion of the determinants of violence, which should include drug trafficking as a significant emerging social process. Also, there is a need for further, broader discussion of the determinants of homicide and the diversified, complementary instruments for its apprehension. Key Words: Homicide, Spatial Analysis, Spatial Regression Model, Ecological Study, Socioeconomic Factors.

71

INTRODUO As condies econmicas geradoras das desigualdades sociais, do desemprego e da misria tm relao ntima com a violncia, assim como as condies sociais de vida cotidiana da populao e a ausncia de polticas pblicas, aliadas a uma cultura que vem induzindo cada vez mais ao individualismo ao invs da solidariedade social ( Minayo,1994). A mortalidade por homicdio, ao acometer predominantemente adolescentes e adultos jovens do sexo masculino, negros e pobres (Minayo,1990), tem gerado, no imaginrio social, a associao linear entre violncia e pobreza. Contudo, recentemente, tem-se observado uma correlao positiva entre maior renda e aumento das taxas de homicdio, de modo que as desigualdades sociais, mais que a pobreza absoluta, tm sido consideradas como explicao para a crescente onda de violncia no pas (Barata & Ribeiro, 2000). Alm das desigualdades, o crescimento do contrabando e da posse de armas de fogo, o consumo de drogas ilegais, o trfico de drogas com as disputas por pontos de vendas, as cobranas de dvidas e organizaes como o esquadro da morte ou os matadores de aluguel, tambm tm contribudo substancialmente para o aumento dos homicdios. Considere-se ainda a ausncia e morosidade da justia, o sucateamento das instituies de segurana pblica, a desvalorizao e corrupo das mesmas, alm da perda de valores ticos (Minayo,1994). Esses fatores, entre outros, se relacionam de formas diferenciadas, em situaes diversas, de maneira que, mesmo que um modelo abarcasse toda esta complexidade, ele no poderia ser generalizado para alm da situao particular alvo da anlise. A escolha de uma metodologia para analisar um fenmeno de tal complexidade no tarefa fcil. E a falta de um modelo explicativo abrangente sobre os homicdios tem gerado propostas de intervenes quase sempre parciais, que refletem a viso setorial de seu formulador. As tentativas de redefinir o conceito de espao em epidemiologia acompanharam o desenvolvimento terico - conceitual da geografia e buscaram incluir, na compreenso do processo da doena, dimenses sociais, culturais e simblicas. Santos(1998) conceitua a categoria espao enquanto espao socialmente organizado, ou seja, como expresso do modo de insero
72

e reproduo do homem na sociedade e da historicidade dos processos sociais. A incorporao da anlise espacial nos estudos de violncia tem sido motivada, pelo menos em parte, pela conceituao mais abrangente da categoria espao, possibilitando, assim, analisar o problema enquanto fenmeno social, em que o indivduo visto em seu contexto scio-cultural e ambiental. Alm disso, so inegveis os avanos tecnolgicos na rea de geoprocessamento e de softwares, possibilitando cada vez mais a operacionalizao da categoria espao como conceito - chave nos modelos explicativos dos processos de sade e doena. O conceito de espao socialmente organizado, conforme Santos (1998), transcende a noo de superfcie e de rea geogrfica e, por ser o produto de transformaes e acumulaes, incorpora natureza e sociedade. Alm de um elevado potencial explicativo, essa categoria de anlise possibilita abordar, com maior adequao, grupos populacionais desiguais e orientar intervenes integrais, que mais facilmente se organizariam de forma descentralizada. Para analisar o fenmeno, dentro dos limites da abordagem quantitativa do mtodo epidemiolgico, optou-se, neste trabalho, pelo desenho ecolgico e as tcnicas de anlise espacial, para verificar a associao de variveis explicativas ao nvel de grupo (variveis scioeconmicas), inserindo o componente espacial, palco do fenmeno social, como um dos determinantes da violncia. O objetivo do presente estudo foi verificar a associao entre as taxas de homicdios e as principais variveis que expressam processos scioeconmicos potencialmente relacionados dimenso estrutural da violncia, incluindo os municpios do Estado enquanto recorte da dimenso espacial, no perodo de 1995 a 1998.

73

MTODOS E TCNICAS Estudo ecolgico, utilizando municpios do Estado de Pernambuco como unidades de anlise, e a base cartogrfica de 1991, cedida pelo Departamento de Cartografia da UFPE, para localizao geogrfica dos mesmos. Os dados de mortalidade foram extrados do Sistema de Informao sobre Mortalidade/SIM, do Ministrio da Sade (Disponvel em http:// www. datasus.gov.br), para os anos de 1995 a 1998. Nos denominadores das taxas foram utilizadas as populaes do censo de 1991 da FIBGE (1991) e a contagem populacional de 1996 (Disponvel em http:// www.ibge.gov. br). Para o ano de 1995, ano intercensitrio, a populao foi estimada por interpolao e, para 1997 e 1998, por projeo, usando-se o mtodo geomtrico. A varivel dependente considerada foi a taxa de homicdios, enquanto as variveis independentes ou explicativas foram: ndice de Condies de Vida (ICV), ndice Municipal de Desenvolvimento Humano (IDH M), indicadores de distribuio desigual de renda (Coeficiente de Gini e ndice de Desigualdade de Theil), renda familiar per capita mdia, renda mdia do chefe da famlia, ndice de pobreza (percentual de pessoas de 10 anos ou mais de idade, por classes de rendimento nominal mdio mensal abaixo de 1 salrio mnimo) , taxa de analfabetismo (percentual de pessoas com 15 anos e mais que no so capazes de ler ou escrever) e densidade demogrfica. Os indicadores foram selecionados com base em trabalhos anteriores (Barata & Ribeiro, 2000; Szwarcwald et al.,1999), tendo como fonte de dados o PNUD/IPEA (1996) e o FIBGE (1994). Os softwares utilizados foram: SPSS, S-Plus integrado com Arcview. Para anlise exploratria univariada dos indicadores foram utilizadas as ferramentas: histogramas, boxplots e grficos de normalidade (QQ-plots). Na anlise exploratria multivariada foi gerada a matriz de correlao entre as variveis, para analisar a direo e a magnitude das associaes entre os indicadores. A autocorrelao espacial foi mensurada pelo ndice de Moran I ( Cmara et al., 2001). A fim de verificar as relaes entre a varivel dependente e as independentes foram testados modelos de regresso linear multivariada. O
74

mtodo Forward de insero de variveis foi considerado. Por se tratar de observaes distribudas espacialmente, levou-se em considerao a presena de autocorrelao espacial utilizando-se o modelo Conditional AutoRegressive - CAR (Anselim,1992; Souza,2000). Neste modelo, tenta-se captar a dependncia espacial no mensurada pelas variveis independentes, i.e., covariveis no medidas, que criam a dependncia espacial. Os efeitos da autocorrelao espacial so associados ao termo de erro e o modelo pode ser expresso por: Y = X + , = W + , em que W a componente do erro com efeitos espaciais, o coeficiente autorregressivo e a componente do erro com varincia constante e no correlacionada. A hiptese nula para a no existncia de autocorrelao que = 0, ou seja, o termo de erro no espacialmente correlacionado (Anselim,1992; Souza,2000). A tendncia espacial foi estimada atravs de modelo aditivo Loess, em que a relao entre a varivel dependente e independente medida atravs de uma funo no linear, no paramtrico, no sentido de suavizar (Souza,2000). Neste modelo, a varivel resposta representada por cada um dos indicadores socioeconmicos, e as variveis independentes pela localizao das duas coordenadas, utilizando a funo Loess como ligao: Y = Loess ( latitude) + Loess ( longitude). Loess uma regresso linear, em que o peso das observaes diminui medida em que se afastam do ponto estimado, sendo por isso uma regresso local ponderada (Souza,2000). A autocorrelao espacial dos indicadores foi retestada aps a retirada da tendncia, uma vez que a no estacionariedade de 1a ordem pode influenciar o ndice de Moran.

75

RESULTADOS A estatstica descritiva das variveis revelou uma variabilidade acentuada em relao taxa de homicdios, renda, taxa de analfabetismo e densidade demogrfica (Tabela 1). A anlise exploratria das correlaes entre os indicadores, realizada por meio da matriz de correlao (Tabela 2) mostrou que: As taxas de mortalidade por homicdios apresentaram associaes estatisticamente significantes com a maioria dos indicadores de condies de vida e demogrficos, exceto com o indicador de desigualdade social de Theil; Dentre as variveis explicativas, os indicadores de densidade demogrfica, o ndice de Gini e o de Theil apresentaram uma baixa associao (0,25; 0,17 e 0,09,respectivamente), enquanto os indicadores ndice de Desenvolvimento Humano Municipal (IDH-M), ndice de Condies de Vida (ICV), renda familiar per capita e renda do chefe de famlia mostraram uma associao positiva, acima de 0,4, e o ndice de pobreza e a taxa de analfabetismo apresentaram uma associao negativa e acima de 0,4, em relao s taxas de homicdio; As e IDH-M do modelo de regresso linear multivariada, evitando a multicolinearidade. Na anlise da regresso linear mltipla, ao aplicar o mtodo Forward para seleo de variveis, o modelo final obtido continha apenas duas variveis explicativas, que foram: taxa de analfabetismo e ndice de pobreza, uma vez que a incluso das demais variveis acrescentou pouco ou quase nada na explicao da taxa de homicdios. O resultado do teste de Moran para a taxa de analfabetismo apresentou um valor de 0,458 (p< 0,005), para o ndice de pobreza de 0,391 (p< 0,005) e para a taxa de homicdio de 0,29 (p<0,005). Estes resultados indicam a
76

variveis

independentes

apresentaram-se

extremamente

correlacionadas, orientando a retirada dos indicadores sintticos ICV

presena de autocorrelao espacial das variveis, ou seja, a dimenso espacial influencia os valores para essas variveis, em alguns municpios. Os coeficientes de regresso, estimados pelo modelo de regresso linear mltipla, revelaram uma associao negativa e estatisticamente significante. O R2 encontrado no modelo ajustado indica que 24,6% da variabilidade total das taxas de homicdios, nos homens de 15 a 49 anos, nos municpios do Estado de Pernambuco explicada pelas variveis ndice de pobreza e taxa de analfabetismo (Tabela 3). Entretanto, este modelo apresenta limitaes, que podem ser verificadas na anlise de resduo (Grfico 1).Constatou-se um certo padro na disperso dos resduos do modelo de regresso linear mltipla, em relao aos valores ajustados das taxas de homicdios (Grfico1), indicando uma distribuio no aleatria. O teste de Moran I evidenciou uma autocorrelao espacial dos resduos, com valor de 0,254 e p=0,000, indicando a necessidade de ajustar o modelo de regresso, incorporando a dimenso espacial atravs do modelo Conditional Autoregressive (CAR), que assume erros espacialmente correlacionados. O coeficiente de regresso do modelo espacial ajustado Modelo CAR apresentou resultado prximo ao do modelo de regresso linear mltiplo e ambos foram estatisticamente significantes (Tabela 3). O grfico de disperso dos resduos do modelo espacial (Grfico 1) e o teste de Moran (Moran I= 0,1736, p=0,000) revelaram ainda a existncia de um certo padro nos resduos, indicando um melhor ajuste do modelo. Tal ajuste foi realizado atravs da retirada da tendncia das variveis independentes e dependente com a funo Loess. Com a retirada da tendncia espacial dos dados, esperava-se que este padro de concentrao dos valores extremos numa determinada regio se modificasse. A avaliao da presena da tendncia espacial nos indicadores utilizados gerou os grficos 2 e 3, em que esto representadas a linha de tendncia e a disperso dos resduos estimados no Modelo de Regresso Loess, em relao posio geogrfica. O grfico indicativo de estacionariedade da mdia aquele que apresenta a linha de tendncia constante paralela ao eixo das abscissas, com os resduos aleatoriamente distribudos em volta desta reta. A densidade de pontos em determinada regio
77

do grfico expressa pela quantidade de pequenos traos verticais (|) que cortam o eixo das abscissas. Observou-se, para todos os indicadores, que a mdia do processo no era constante, isto , no houve estacionariedade do 1 grau (Grfico 2). O indicador taxa de mortalidade por homicdios apresentou uma discreta tendncia ascendente no eixo oeste leste, enquanto no eixo sul norte houve uma tendncia descendente (Grfico 2). Os indicadores taxa de analfabetismo e ndice de pobreza mostraram um padro no constante em torno da mdia. No eixo oeste leste verificou-se uma tendncia descendente, enquanto no eixo sul norte houve uma distribuio com um padro mais ou menos homogneo, em torno de zero (Grfico 2). Para as trs variveis, os resduos do modelo apresentaram o ndice de Moran de 0,0842 para o coeficiente de homicdios, de 0,2639 para a taxa de analfabetismo e de 0,2238 para o ndice de pobreza. Esses ndices permaneceram estatisticamente significantes, mesmo considerando o p=0,05 (valor boderline) para o ndice de Moran do coeficiente de homicdios. Diante da deteco de tendncia espacial dos indicadores, ajustou-se um novo modelo de regresso espacial. Na tabela 4 esto expressos os coeficientes de regresso do modelo CAR, sem tendncia ajustada. Comparando-se com os coeficientes de regresso do modelo CAR anterior, observa-se a ocorrncia de um melhor ajuste do modelo, aps a retirada da tendncia. A anlise da correlao espacial dos resduos no foi estatisticamente significante (Moran I= -0,03928; p-valor=0,4797), mas ainda persiste um certo padro na distribuio dos resduos (Grfico 3). Ao comparar as figuras 1,2 e 3 nota-se que, ao incorporar o componente espacial este produziu alterao nos coeficientes relacionados s variveis scioeconmicas e as taxas ajustadas no modelo apresentam valores mais baixos. A relao inversa observada entre os coeficientes de regresso dos indicadores socioeconmicos e as taxas de homicdios, nos homens de 15 a 49 anos, indica que as taxas de homicdios so maiores nos municpios com menores taxas de analfabetismo e ndice de pobreza, sendo os valores ajustados nesse modelo menores que aqueles estimados sem o ajuste pelo componente espacial.

78

A distribuio espacial das taxas de homicdios ajustadas pelo modelo de regresso espacial, sem tendncia, apresenta uma certa concentrao dos valores mais elevados na Regio de Desenvolvimento (RD) Metropolitana e em algumas reas dispersas das RD Agreste e Serto do So Francisco (Figura 3). DISCUSSO Neste estudo, a dimenso da violncia estrutural foi operacionalizada atravs das variveis scioeconmicas. Porm, faz-se necessrio esclarecer que no se pretende reduzir o debate da violncia associao com a pobreza e analfabetismo. A discusso visa resgatar a complexidade do fenmeno, tendo como perspectiva abordar os resultados segundo a teoria de Minayo (1994), ao afirmar que qualquer forma de violncia tem que ser vista em rede. A violncia por homicdio tem que ser articulada com a violncia estrutural; com a violncia do Estado; com a violncia organizada dos grupos de narcotrfico que oferecem vantagens imediatas; com a violncia de cada um que tenta se defender, numa sociedade onde os direitos humanos e civis so quase um sonho a conquistar (Minayo ,1994). A associao entre pobreza e crime uma questo bastante discutida, no Brasil, j h duas dcadas (Pinheiro,1993). Apesar dessa relao ter sido algumas vezes rechaada, ora em referncia inconsistncia terica, ora s suas insuficincias empricas (Zaluar et al.,1994), ela ainda permanece no imaginrio social e reflete-se nos discursos dos formuladores de polticas. As evidncias empricas nas quais se assentam tais crenas revelam-se contraditrias. Resultados de diferentes pesquisas dedicadas demonstrao da importncia dos fatores econmicos sobre a criminalidade no so consistentes entre si. Variveis tais como, tamanho e densidade populacional, coeficiente de Gini, pobreza e desemprego, podem estar associadas, ora positivamente, ora negativamente (Messner,1982), ou sequer estar associadas s taxas de criminalidade, remetendo-se a outras variveis explicativas . Nas duas ltimas dcadas, tem-se observado um processo aparentemente contraditrio: alguns pases ricos e com melhorias crescentes na qualidade de vida (medida por indicadores educacionais, de sade e macroeconmicos, situao social da mulher, gastos com a rea de defesa e
79

segurana,

aspectos

demogrficos,

estabilidade

poltica,

participao

democrtica e diversidade cultural) apresentam, simultaneamente, taxas crescentes de homicdios (Lester,1990). Analisando, no Brasil, o Estado de Pernambuco, no perodo de 1980 a 1990, atravs do indicador de condies de vida (ICV) e dos indicadores socioeconmicos - taxa de analfabetismo da populao de 15 anos e mais, nmero mdio de anos de estudo da populao de 25 anos e mais, densidade superior a 2 pessoas por domiclio, abastecimento de gua, instalaes adequadas de esgoto - observou-se uma melhoria desses indicadores. No obstante, ressalta-se a permanncia, em 1991, de uma taxa de analfabetismo da populao de 15 anos e mais, de 32,9% (PNUD/IPEA,1996) e um ndice de pobreza da populao de 10 anos e mais, medida pela classe de rendimento nominal mdio mensal abaixo de 1 salrio mnimo (FIBGE,1994), de 76,8%. Esses dados revelam a permanncia de uma violncia estrutural como pano de fundo para a disseminao, principalmente, da violncia da delinqncia, em que se incluem os crimes contra a propriedade e as pessoas. Neste contexto, houve um crescimento das taxas de homicdios, no Estado, da ordem de 46,5%, sendo que, na Regio Metropolitana, o incremento foi de 68,%, nos homens de 15 a 49 anos, entre 1990 e 1998 ( Lima et al.,2002). Os resultados do presente trabalho corroboram os achados de Lester (1990), na medida em que apontam para um aumento das taxas de homicdios, paralelamente melhoria dos indicadores de condies de vida e socioeconmicos. Ratton Jr.(1996) sugere que os efeitos da estrutura social atuam principalmente sobre a modalidade da atividade criminosa, voltada contra a propriedade, como roubo, furto e arrombamento, sob a forma de estmulo prtica desses crimes. Enquanto que, para outras modalidades criminosas, especialmente o homicdio, esta associao fraca e/ou at mesmo contraditria, determinada por uma rede causal, incluindo outras variveis estruturais, alm das econmicas, o que consubstancia os presentes resultados. Neste estudo, o coeficiente de explicao encontrado na anlise de regresso linear mltipla indica que 24,6% das variabilidade total da taxas de homicdios explicada, em parte, pela taxa de analfabetismo e ndice de pobreza e que essa relao inversa. Ao incorporar a dimenso espacial na
80

anlise encontrou-se uma autocorrelao das variveis. Quando o modelo foi ajustado pela estrutura espacial, quer local autocorrelao modelada atravs do CAR quer global, pela tendncia atravs do LOESS associao. Empiricamente, na abrangncia do Estado, as variveis que pernaneceram no modelo final (ndice de pobreza e taxa de analfabetismo) tm limitado poder explicativo e apresentaram associao inversa. Se, por um lado, a associao revela a influncia dos fatores socioeconmicos, por outro lado a relao inversa aponta para a complexidade do fenmeno estudado. O padro espacial encontrado na figura 3, em que se concentram as taxas de homicdios ajustadas na Regio Metropolitana, reas dispersas da Regio do Agreste e acentuada concentrao na regio do Serto de So Francisco sugere que outros fatores, alm dos socioeconmicos, no mensurados, tm importncia na determinao desse padro. Esses fatores podem estar expressando o crime organizado ou particularidades de outros processos sociais tpicos dessas reas. Ao testar a associao entre variveis socioeconmicas, demogrficas e homicdios, a relao inversa observada diminuio da pobreza e analfabetismo e aumento dos homicdios, pode estar expressando questes metodolgicas quanto a unidade de anlise utilizada (municpio) e inadequao dos indicadores socioeconmicos para explicar determinantes diferenciados nas duas grandes reas de cluster (regio metropolitana) e interior (especificamente a rea do polgono da maconha). Ao tomar a unidade de anlise, municpio, os indicadores socioeconmicos representam a mdia do municpio escondendo os bolses de pobreza. Na RD Metropolitana do Recife, as polticas pblicas ao longo deste perodo elevou a mdia dos indicadores de condies de vida da populao, contudo permaneceu bolses de pobreza, que no foram identificados ao se trabalhar com a unidade municpio que bastante heterognea em nosso contexto social. Sendo assim, apesar da melhoria das condies de vida nesta regio houve uma intensificao da desigualdade social, que tem contribudo para o acirramento dos conflitos e conseqentemente da violncia. No interior, pode se aventar a hiptese que a melhoria das condies de vida deve-se predominantemente ao crescimento das atividades ilegais, tais como: o plantio e distribuio e comercializao da maconha, na rea do
81

permanece a

Polgono, contribuindo para aumentar a renda mdia da populao, antes desvalorizada com culturas de baixo valor monetrio. Sendo assim, os indicadores socioeconmicos usados na RD Metropolitana do Recife so inadequados para explicar o crescimento da violncia na regio. A anlise dos determinantes scioeconmicos dos homicdios, a partir de uma abordagem espacial no Estado de Pernambuco, permitiu descaracterizar a concepo de uma relao unvoca e linear entre esses. Tambm apontou para a necessidade de uma discusso ainda muito mais ampla acerca dos determinantes da violncia por homicdios e de instrumentos diversificados e complementares para sua apreenso. A crise de valores que se seguiu s profundas mudanas ocorridas na nova situao da economia globalizada tem levado fragilidade dos laos de lealdade e dependncia, entre pais e filhos e demais membros da famlia, bem como ao enfraquecimento do conjunto de valores ticos e morais ou de smbolos correspondentes, assimilao de uma ideologia individualista nos moldes ps-modernos, atrelada a uma concepo extremamente autoritria do poder, e a uma cada vez menor participao do Estado na normatizao dos relacionamentos sociais; esses so apenas alguns, dentre outros processos, que fazem parte de uma rede de determinantes da violncia, difceis de serem apreendidos nos estudos quantitativos, pela inexistncia de variveis, o que evidencia a necessidade de estudos hbridos, de cunho qualitativo e quantitativo. AGRADECIMENTOS Profa Marlia de S Carvalho, pelas indicaes bibliogrficas para a aplicao do modelo de regresso espacial; ao Prof0 Oswaldo Gonalves Cruz, pelas orientaes quanto anlise espacial, e ao Profo Jos Luiz Portugal, pelas inmeras contribuies quanto ao uso do software S-Plus.

82

REFERNCIAS ANSELIN, L. 1992. Spatial data analysis with Gis: an introduction to application in the social sciences 1992. Technical Report 92-10. Outubro 2002 (http://www.statlab.stat.yale). BARATA, R.B. & RIBEIRO, M.C.S.A , 2000. Relao entre homicdios e indicadores econmicos em So Paulo, Brasil. Revista Panamericana de Salud Pblica, 7:118-124. CMARA, G.; CARVALHO, M.S.; CRUZ, O. G.; RAMOS, F. R. & NEVES, M.C., 2001. Anlise espacial de reas. Outubro, 2000 (http://www.dpi.inpe.br/gilberto). FIBGE (Fundao Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica), 1994. Censo demogrfico do Brasil Pernambuco. Rio de Janeiro: IBGE. LESTER, D., 1990. Suicide, homicide and the quality of life in various countries. Acta Psychiatric Scandinavica, 81:332-334. LIMA, M. L. C.; SOUZA, E. R.; XIMENES, R.A A ; ALBUQUERQUE, M. F. P. M.; BITOUN, J. & BARROS M. D. A , 2002. Evoluo dos homicdios em Pernambuco: anlise por rea geogrfica, de 1980 a 1998. Revista de Sade Pblica, 36:426-429. MESSNER, S.F., 1982. Poverty, inequality, and the urban homicide rate. Criminology, 20:103-114. MINAYO, M.C.S., 1990. A violncia na adolescncia: um problema de sade pblica. Cadernos de Sade Pblica, 6:278-292. MINAYO, M.C.S., 1994. Inequality, violence and ecology in Brasil. Cadernos de Sade Pblica, 10:241-250. PINHEIRO, P.S. (org.), 1993. Crime, violncia e poder. So Paulo: Brasiliense. PNUD/IPEA (Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento/Instituto de Pesquisa Econmica e Aplicada), 1996. Relatrio sobre o desenvolvimento humano no Brasil. Braslia: PNUD/IPEA. RATTON JNIOR, J. L. A , 1996. Violncia e crime no Brasil contemporneo: homicdios e polticas de segurana pblica na dcada de 80. Cidade Grfica e Editora. SANTOS, M., 1998. Espao & mtodo. So Paulo: Nobel. SOUZA, M. C., 2000. Modelos de regresso ecolgica: aplicao em doena isqumica do corao. Dissertao de Mestrado, Rio de Janeiro: Escola Nacional de Sade Pblica, Fundao Oswaldo Cruz.
83

Braslia:

Nacional de Sade Pblica, Fundao Oswaldo Cruz. SZWARCWALD, C. L.; BASTOS, F. I.; ESTEVES, M. A. P.; ANDRADE, C. L. T.; PAEZ, M. S.; MEDICI, E. V. & DERRICO, M., 1999. Desigualdade de renda e situao de sade: o caso do Rio de Janeiro. Cadernos de Sade Pblica, 15:15-28. ZALUAR, A., NORONHA, J.C. & ALBUQUQERQUE, C., 1994. Violncia: pobreza ou fraqueza institucional? Cadernos de Sade Pblica 10: 213-217.

84

TABELA 1 - ESTATSTICA DESCRITIVA DAS VARIVEIS

Variveis Taxa de homicdios por 100.000 habitantes IDH-M ICV ndice de Gini ndice de Theil Renda familiar per capita mdia Renda mdia do chefe da famlia ndice de pobreza Taxa de analfabetismo Densidade demogrfica

Mediana 89,19 0,39 0,49 0,51 0,50 0,38 38973,35 85,88 48,80 78,55

1 Quartil 59,05 0,37 0,46 0,48 0,42 0,32 34531,18 82,08 40,70 34,02

3 Quartil 137,20 0,44 0,53 0,6 0,58 0,49 47356,80 88,39 53,75 150,73

Valor mnimo 0,00 0,29 0,38 0,40 0,26 0,15 0,00 52,63 12,10 7,18

Valor Mximo 326,29 0,79 0,75 0,67 1,02 1,74 168270,00 95,38 69,80 9192,53

85

Vari veis

Taxa de homic dios 1995-98 /100.000 hab. IDH-M ICV

Renda familiar per capita Grau de desigualdade ndice de Gini M

Renda

Fam lia

Taxa de analfabetismo

Densidade Demogrfica
** Correla

        
TABELA 2- MATRIZ DE CORRELA O ENTRE TODAS AS VARI
Coef. de 1995-98 1,000 , Renda Capita ,439 ,000 ,907 ,000 ,835 ,000 , homic dios IDH-M ICV ,505 ,000 , Familiar per Grau de

IS CONSIDERADAS NO ESTUDO
ia ndice de Taxa de

ndice de Gini

Renda M

desigualdade ,092 ,239 ,385 ,000 ,290 ,000 ,379 ,000 ,

do Chefe da Fam lia ,468 ,000 ,891 ,000 ,824 ,000 ,956 ,000 ,299 ,000 ,473 ,000

Densidade

Pobreza -,456 ,000 ,000 ,000 ,000 ,365 ,000

Analfabetismo Demogr fica -,457 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,255 ,001 ,601 ,000 ,538 ,000 ,660 ,000 ,206 ,008 ,289 ,000 ,682 ,000 ,000 ,000 ,

,473 ,000 ,000 ,

,175 ,023 ,498 ,000 ,468 ,000 ,477 ,000 ,600 ,000 ,

,505 ,000 ,473 ,000 ,439 ,000 ,092 ,239 ,175 ,023 ,468 ,000 ,000 ,000 ,255 ,001

1,000 ,953

-,793 -,751 -,848 -,071 -,322 -,805 ,000 ,

-,907 -,894 -,707 -,344 -,518 -,709 ,000 ,631 ,000 ,

,953 1,000 ,000 ,907 ,000 ,385 ,000 ,498 ,000 ,891 ,000 ,000 ,000 ,601 ,000 ,835 ,000 ,290 ,000 ,468 ,000 ,824 ,000 ,000 ,000 ,538 ,000

1,000 ,379 ,000 ,477 ,000 ,956 ,000 ,000 ,000 ,660 ,000

1,000 ,600 ,000 ,299 ,000 ,365 ,000 ,206 ,008

1,000 ,473 ,000 ,000 ,000 ,289 ,000

ia

do

Chefe

da

1,000 ,

ndice de Pobreza

-,456 -,457

-,793 -,751 -,907 -,894

-,848 -,707

-,071 -,344

-,322 -,518

-,805 ,000 ,000 ,682 ,000 -,709

1,000 ,631 ,000 ,000

-,442 -,463

1,000 -,463 ,000

-,442

1,000

significante com p<0,01 * Correla

significante com p< 0.05

86

86

TABELA 3 COEFICIENTES DE REGRESSO DO MODELO DE REGRESSO

Modelos Regresso Mltipla Intercepto Taxa de analfabetismo ndice de pobreza R = 0,246 Regresso CAR Intercepto Taxa de analfabetismo ndice de pobreza rho = 0.1545 348,59 -1,93 -2,08 65,09 0,54 0,93 5,36 -3,56 -2,23 0,0000 0,0005 0,0269
2

Coeficientes 401,52 -1,54 -2,70

Erro padro 59,86 0,47 0,85

t 6,71 -3,25 -3,20

p-valor 0,0000 0,0010 0,0020

87

GRFICO 1 DISPERSO DOS RESDUOS DO MODELO DE REGRESSO EM RELAO AOS VALORES AJUSTADOS, MUNICPIOS DO ESTADO DE PERNAMBUCO Regresso Mltipla Regresso CAR

ndice de Moran para os resduos do Modelo de Regresso Mltipla (Moran I = 0,254, p-valor = 0,0000) ndice de Moran para os resduos do modelo CAR (Moran I = -0,1736, p-valor = 0,0000)

88

GRFICO 2 AVALIAO DA TENDNCIA ESPACIAL DO COEFICIENTE DE HOMICDIOS, TAXA DE ANALFABETISMO E NDICE DE POBREZA MUNICPIOS DO ESTADO DE PERNAMBUCO

ndice de Moran para os resduos do modelo Sem tendncia Moran I 0,0842 0,2639 0,2238 p-valor 0,05509 0,00000 0,00000

Varivel Coeficiente de homicdios Taxa de analfabetismo ndice de Pobreza

89

TABELA 4 COEFICIENTES DE REGRESSO DO MODELO CAR SEM TENDNCIA

Modelo Intercepto Taxa de analfabetismo ndice de pobreza Coeficientes -1,12 -1,85 -2,23 Erro padro 3,90 0,53 0,86 T -0,287 -3,45 -2,60 p-valor 0,7740 0,0007 0,0103

GRFICO 3 DISPERSO DOS RESDUOS DO MODELO CAR SEM TENDNCIA, EM RELAO AOS VALORES AJUSTADOS, MUNICPIOS DO ESTADO DE PERNAMBUCO

MORAN I=-0,03928; P=0,4797

90

FIGURA 1 - DISTRIBUIO ESPACIAL DAS TAXAS AJUSTADAS DE HOMICDIOS NOS HOMENS DE 15 A 49 ANOS, NO MODELO DE REGRESSO LINEAR MLTIPLA, MUNICPIOS DO ESTADO DE PERNAMBUCO, NO PERODO DE 1995-1998

N W S
MACAPARANA ITAMBE

IPUBI EXU MOREILANDIA ARARIPINA BODOCO INGAZEIRA TRINDADE GRANITO SAO JOSE DO BELMONTE CARNAIBA SERRITA FLORES IGUARACI VERDEJANTE SERRA TALHADA CUSTODIA OURICURI PARNAMIRIM SALGUEIRO SERTANIA MIRANDIBA BETANIA CABROBO OROCO AFRANIO SANTA MARIA DA BOA VISTA

ITAPETIM SAO JOSE DO EGITO TABIRA

GOIANA OROBOVICENCIA IGARASSU SURUBIM PAUDALHO TORITAMA JATAUBA PASSIRA RECIFE

PETROLINA

CARUARU GRAVATA MORENO POCAO PESQUEIRA SAO CAITANO SAIRE ESCADA IPOJUCA SANHARO ALTINHO BONITO TUPANATINGA FLORESTA SIRINHAEM IBIMIRIM BUIQUE CAPOEIRAS ITACURUBA JUPI PANELAS QUIPAPA AGUA PRETA INAJA PEDRA MARAIAL BARREIROS GARANHUNS TACARATU ITAIBA SALOA PETROLANDIA PALMERINA IATI BOM CONSELHO

Escala aproximada 1: 4.600.000

Valores ajustados da regresso linear 51.769 - 75.668 75.668 - 96.706 96.706 - 120.356 120.356 - 158.008 158.008 - 206.792

91

FIGURA 2 - DISTRIBUIO ESPACIAL DAS TAXAS AJUSTADAS DE HOMICDIOS NOS HOMENS DE 15 A 49 ANOS, NO MODELO CAR COM TENDNCIA, MUNICPIOS DO ESTADO DE PERNAMBUCO, NO PERODO DE 1995-1998

N W S E

ITAPETIM IPUBI BODOCO EXU MOREILANDIA SAO JOSE DO EGITO SOLIDA OTABIRA TUPARETAMA INGA ZEIRA CARNAIBA

AFRANIO

MACAPARANA ITAMBE TIMBAUBA SAO VICENTE FERRER GOIANA ALIA NCA ORO BO TRINDADE CEDRO GRA NITO IGARASSU SAO JO SE DO BELMONTE TRIUNFO SERRITA SURUBIM LIMOE IRO IGUA RACI FLORES SANTA CRUZ DO CAPIBARIBE VERDEJANTE FEIRA NOVAPAUDALHO TORITA MA SERRA TALHADA JATA UBA PASSIRA TERRA NOV A RECIFE BREJO DA MADRE DE DEUSCUMARU SALGUEIRO MIRANDIBA OURICURI CUSTODIA PARNAMIRIM POMBOSMO RENO SERTANIA CARUARU POCAO GRA VATA BETANIA BELO JARDIM BEZERROS PRIMAVERA CABROBO PESQUEIRA SAO CAITANO AMARAJIESCADA ARCOVERDE SANHARO IPOJUCA OROCO ALTINHO BONITO RIBEIRAO BELEM DO SA O FRANCISCO FLORESTA VENTUROS A CUPIRA PALMARES SIRINHAEM IBIMIRIM BUIQ UE CAPO EIRAS PANELAS GAMELEIRA SANTA MARIA DA BO A VISTA TUPANATINGA PEDRA CATENDE JUPI ITACURUBA JUREMA INAJA MARAIAL AGUA PRETA PARANATAMA BARREIROS QUIP APA PETROLINA GARANHUNS TACARATU CANHOTINHO SALOA ITAIBA PETROLANDIA PALMERINA IATI TEREZINHA CORRENTES BOM CONSELHO AGUAS BELAS ARARIPINA

Escala aproximada 1: 4.600.000

Valores ajustados da regresso CAR com tendncia 27.74 - 49.231 49.231 - 69.984 69.984 - 88.959 88.959 - 126.035 126.035 - 189.069

92

FIGURA 3 - DISTRIBUIO ESPACIAL DAS TAXAS AJUSTADAS DE HOMICDIOS NOS HOMENS DE 15 A 49 ANOS, NO MODELO CAR SEM TENDNCIA, MUNICPIOS DO ESTADO DE PERNAMBUCO, NO PERODO DE 1995-1998

N W S
ITAPETIM IPUBI EXU BODOCO MOREILANDIA ARARIPINA TRINDADE SAO JOSE DO EGITO TABIRA ITAMBE TIMBAUBA GOIANA ALIANCA OROBO

INGAZEIRA CEDRO CARNAIBA GRANITO TRIUNFO IGARASSU SERRITA SAO JOSE DO BELMONTE SURUBIM TAQUARITINGA DO NORTE IGUARACI FLORES PAUDALHO VERDEJANTE BREJO DA MADRE DE DEUS SERRA TALHADA JATAUBA PASSIRA RECIFE CUSTODIA SALGUEIRO CUMARU OURICURI PARNAMIRIM POMBOSMORENO SERTANIA MIRANDIBA POCAO CARUARU GRAVATA BETANIA BELO JARDIM BEZERROS CABROBO PESQUEIRA ESCADA SAO CAITANO ARCOVERDE IPOJUCA OROCO ALTINHO BONITO CORTES VENTUROSA BELEM DO SAO FRANCISCOFLORESTA CUPIRA PALMARES SIRINHAEM IBIMIRIM AFRANIO BUIQUE CAPOEIRAS PANELAS GAMELEIRA ITACURUBA TUPANATINGA PEDRA JUPI SANTA MARIA DA BOA VISTA AGUA PRETA INAJA JUREMA CAETES MARAIAL BARREIROS PETROLINA GARANHUNS QUIPAPA TACARATU SALOA ITAIBA PETROLANDIA PALMERINA IATI CORRENTES BOM CONSELHO AGUAS BELAS

Escala aproximada 1: 4.600.000

Valores ajustados da regresso CAR sem tendncia -83.315 - -27.487 -27.487 - -6.514 -6.514 - 12.078 12.078 - 39.488 39.488 - 94.52

93

7- CONCLUSES

94

O presente estudo, ao abordar os homicdios ao longo do perodo de 1980 a 1998, levou em considerao as variveis tempo, enquanto aproximao da conjuntura poltica e econmica, e espao, enquanto representao dos subsistemas circuito superior e inferior da dimenso social do estado de Pernambuco. Articulando os conhecimentos tericos e metodolgicos de anlise espacial, foi possvel delinear e acompanhar a cartografia dos homicdios, no grupo predominante (homens de 15 a 49 anos ), no Estado de Pernambuco, nas dcadas de 80 e 90. A rea metropolitana do Recife, onde o aumento da taxa de violncia foi mais expressivo na dcada de 80, configura um espao conformado pela excluso, a misria, o abandono social, o desenvolvimento do crime organizado, em torno de grupos de extermnio, narcotrfico e gangues. Essa uma realidade observada nas grandes regies metropolitanas do pas, onde se concentram 75% das mortes violentas, sendo que as vtimas localizam-se principalmente nas reas mais pobres das zonas perifricas. A pesquisa revelou que, na dcada de 80, houve um maior crescimento nas taxas de homicdios na capital do Estado de Pernambuco, enquanto, na dcada de 90, o maior crescimento ocorreu na Regio Metropolitana, sugerindo disseminao da violncia da capital em direo aos demais municpios do Grande Recife. Contudo, houve uma diferenciao na tendncia de crescimento entre a capital, Regio Metropolitana e o interior, expressando processos determinantes semelhantes, nas duas primeiras regies. A Regio Metropolitana parece ter sofrido efeitos retardatrios do que ocorreu na capital, uma vez que o crescimento observado naquela regio s ocorreu na dcada de 90, portanto, posterior ao incremento na capital. Alm disso, o interior apresentou uma curva de crescimento especfica, provavelmente devido a fatores caractersticos desta regio. Sendo assim, a evoluo dos homicdios, na capital e na Regio Metropolitana do Estado, parece ter uma mesma dinmica, nas duas ltimas dcadas (80 e 90), em que a migrao e a concentrao populacional, a baixa escolaridade e a pouca qualificao da mo-de-obra masculina, a elevada taxa de desemprego, a intensificao das desigualdades sociais e da pobreza so processos que explicam, em parte, o crescimento da violncia. Este fato, de certa forma, embasado nas
95

semelhantes

curvas

de

crescimento

dos

coeficientes

de

homicdios,

observadas nessas duas reas. Por outro lado, no interior do Estado, a hiptese de que ocorreu uma outra dinmica que explica a violncia, nesse espao. A, ao empobrecimento da populao se agregou um outro processo: a chegada de uma nova cultura para a lavoura, mais rentvel, embora mais perigosa, que a plantao de maconha. Ao utilizar as tcnicas de anlise espacial, foi possvel verificar a disseminao do nmero de municpios com altas taxas de violncia por homicdios, no Estado, e identificar agrupamentos de municpios com taxas semelhantes de homicdios, nos dois perodos analisados. Nesses espaos, chamados reas de cluster, identificados atravs de indicadores locais de autocorrelao, h influncia de municpios vizinhos nas taxas de homicdios. Ou seja, o espao, enquanto ambiente social, gera processos que determinam altas ou baixas taxas de homicdios, formando agrupamentos ou cluster de municpios com taxas de violncia semelhantes. No perodo de 1980-1984, os municpios que apresentaram uma autocorrelao local significativa situavamse predominantemente na RD Mata-Sul. Enquanto, no perodo de 1995-1998 foi observado uma formao de dois plos de clusterizao: um, que abrangeu um maior nmero de municpios na Regio Metropolitana, e outro, com maior nmero de municpios nas RD de Itaparica e Paje/Moxot, que fazem parte do Polgono da Maconha. A anlise exploratria de alguns indicadores sociais e econmicos revelou uma diferenciao em pequena escala entre as RD, o que permitiu levantar a hiptese de que no so as condies scioeconmicas isoladas as causas responsveis pelos conglomerados de homicdios, mas o fato dessas reas serem assoladas pelo trfico e comrcio ilcito de drogas, entre outros processos. Ao testar a associao entre variveis socioeconmicas, demogrficas e homicdios, a relao inversa observada diminuio da pobreza e analfabetismo e aumento dos homicdios, pode estar expressando questes metodolgicas quanto a unidade de anlise utilizada (municpio) e inadequao dos indicadores socioeconmicos para explicar determinantes diferenciados nas duas grandes reas de cluster (regio metropolitana) e interior (especificamente a rea do polgono da maconha). Ao tomar a unidade

96

de anlise, municpio, os indicadores socioeconmicos representam a mdia do municpio escondendo os bolses de pobreza. Na RD Metropolitana do Recife, as polticas pblicas ao longo deste perodo elevou a mdia dos indicadores de condies de vida da populao, contudo permaneceu bolses de pobreza, que no foram identificados ao se trabalhar com a unidade municpio que bastante heterognea em nosso contexto social. Sendo assim, apesar da melhoria das condies de vida nesta regio houve uma intensificao da desigualdade social, que tem contribudo para o acirramento dos conflitos e conseqentemente da violncia. No interior, pode se aventar a hiptese que a melhoria das condies de vida deve-se predominantemente ao crescimento das atividades ilegais, tais como: o plantio e distribuio e comercializao da maconha, na rea do Polgono, contribuindo para aumentar a renda mdia da populao, antes desvalorizada com culturas de baixo valor monetrio. Sendo assim, os indicadores socioeconmicos usados na RD Metropolitana do Recife so inadequados para explicar o crescimento da violncia na regio. A anlise dos determinantes scioeconmicos dos homicdios, a partir de uma abordagem espacial no Estado de Pernambuco, permitiu descaracterizar a concepo de uma relao unvoca e linear entre esses. Tambm apontou para a necessidade de uma discusso ainda muito mais ampla acerca dos determinantes da violncia por homicdios e de instrumentos diversificados e complementares para sua apreenso. A crise de valores que se seguiu s profundas mudanas ocorridas na nova situao da economia globalizada tem levado fragilidade dos laos de lealdade e dependncia, entre pais e filhos e demais membros da famlia, bem como ao enfraquecimento do conjunto de valores ticos e morais ou de smbolos correspondentes, assimilao de uma ideologia individualista nos moldes ps-modernos, atrelada a uma concepo extremamente autoritria do poder, e a uma cada vez menor participao do Estado na normatizao dos relacionamentos sociais; esses so apenas alguns, dentre outros processos, que fazem parte de uma rede de determinantes da violncia, difceis de serem apreendidos nos estudos quantitativos, pela inexistncia de variveis, o que evidencia a necessidade de estudos hbridos, de cunho qualitativo e quantitativo.
97

Concluindo, os resultados, expostos nos trs artigos, confirmam a gravidade da violncia no Estado de Pernambuco, principalmente em determinadas reas, em que as taxas de homicdios assumem valores de uma epidemia. O estudo oferece uma contribuio, ao localizar os municpios com altas taxas de homicdios e abordar a complexidade de seus determinantes, correlacionados com a situao do ambiente social. Essas reas devero constituir regies prioritrias, do ponto de vista de interveno das polticas pblicas. Todavia, a complexidade da questo envolve no apenas as polticas locais, mas sobretudo a definio poltica do pas para a retomada de seu crescimento, priorizando as polticas sociais.

98

8 ANEXOS

99

FIGURA 1 - MAPA DE PERNAMBUCO E RD METROPOLITANA DO RECIFE

rea: 2.7 6 6 K m (2 ,82 % d o territ rio d o e stad o) N m ero d e M u nicp ios: 1 3 D e nsid a de d em o g r fic a: 1116 ,4 ha b./k m P o p ula o to tal (19 9 6 ): 3 .08 7 .96 7

FIGURA 2 - MAPA DE PERNAMBUCO E RD MATA NORTE

rea: 3.2 56,5 K m (3,29% do territrio d o estado ) N m ero de M u nicpios: 18 D en sidade d em o grfic a: 157 ,3 hab./km P op ulao to tal (1 99 6): 5 12 .23 9 P op ulao urban a: 3 4 5.598 (67 ,5% ) P op ulao rural: 16 6.7 31 (32,5 % )

100

FIGURA 3 - MAPA DE PERNAMBUCO E RD MATA SUL

re a: 5 .2 0 8 ,6 K m (2 ,8 2 % d o territ rio d o e sta do ) N m ero d e M u n ic p io s: 2 1 D en sid ad e d em og rfic a : 12 2 ,5 h ab ./k m P o p u la o to ta l (1 9 9 6 ): 6 3 8 .1 7 1 P o p u la o u rb a na : 4 1 6 .9 0 0 (6 5 ,3% ) P o p u la o ru ra l: 2 2 1.2 7 1 (3 4 ,7 % )

FIGURA 4 - MAPA DE PERNAMBUCO E RD AGRESTE SETENTRIONAL

rea: 3 .5 44 ,5 K m (3 ,58 % d o territ rio do estado ) N m ero d e M u n icp io s: 15 D en sid ade d em o g r fic a: 12 1 ,4 h ab ./k m P o p u lao to tal (1 99 6 ): 43 0 .2 22 P o p u lao urb an a: 2 2 5.9 0 7 (5 2,5 % ) P o p u lao rural: 2 0 4 .3 1 5 (4 7 ,5% )

101

FIGURA 5 - MAPA DE PERNAMBUCO E RD AGRESTE CENTRAL

rea: 1 0 .11 7 ,0 K m (1 0 ,2 % d o territ rio d o esta d o ) N m ero d e M u n icp io s: 2 6 D en sid ad e d em o g rfica: 8 7 ,1 h ab ./k m P o p u lao to tal (1 9 9 6 ): 8 8 1 .4 2 2 P o p u lao u rb an a: 5 9 6 .7 4 4 (6 7 ,7 % ) P o p u lao ru ral: 2 8 4 .6 7 8 (3 2 ,3 % )

FIGURA 6 - MAPA DE PERNAMBUCO E RD AGRESTE MERIDIONAL

rea: 1 0 .82 9 ,0 K m (1 0,96 % d o te rrit rio do estado ) N m ero d e M un icp ios:2 6 D en sid ade d em o grfic a: 51 ,9 h a b ./k m P o p ulao to tal (1 9 96 ): 5 6 1.94 0 P o p ulao u rb an a: 2 75 .0 3 4 (48 ,9 % ) P o p ulao rura l: 2 86 .9 0 6 (5 1,1% )

102

FIGURA 7 - MAPA DE PERNAMBUCO E RD PAJE-MOXOT

rea: 19.999 ,0 K m (2 0,1% do territ rio do estad o) N m ero d e M u nicpios: 2 2 D ensidade dem o gr fica : 25,7 hab./km P opu lao to tal (19 96): 51 4.21 9 P opu lao u rban a: 27 8.623 (54,2% ) P opu lao rural: 23 5.596 (45 ,8 % )

FIGURA 8 - MAPA DE PERNAMBUCO E RD ITAPARICA

rea: 9 .5 89 ,8 K m (9 ,6 2 % d o territ rio d o estad o ) N m ero d e M u n icp io s: 5 D en sid ade d em o grfic a:11 ,40 h ab./km P o p u lao to tal (19 9 6 ): 1 0 9 .25 9 P o p u lao urb an a: 56 .3 0 3 (5 1,5 % ) P o p u lao rural: 5 2 .95 6 (48 ,5 % )

103

FIGURA 9 - MAPA DE PERNAMBUCO E RD ARARIPE

rea: 1 8 .5 7 6 ,9 K m (1 8 ,8 % d o territ rio d o estad o ) N m ero d e M u n icp io s: 1 3 D en sid ad e d em o g rfica: 1 8 ,9 0 h ab ./k m P o p u lao to tal (1 9 9 6 ): 3 5 1 .0 9 3 P o p u lao u rb an a: 1 6 2 .2 4 5 (4 6 ,2 % ) P o p u lao ru ral: 1 8 8 .8 4 8 (5 3 ,8 % )

FIGURA 10 - MAPA DE PERNAMBUCO E RD SO FRANCISCO

rea: 1 5 .0 4 4,4 K m (15 ,2 % d o territ rio d o estad o ) N m ero d e M u nicpio s: 6 D en sidad e d em o g rfic a: 20 ,6 5 h ab./k m P o p ulao to tal (1 99 6 ): 31 0 .67 8 P o p ulao u rban a: 1 92 .5 51 (61 ,9 % ) P o p ulao ru ral: 11 8.1 2 2 (3 8,1 % )

104

GRFICO 1 - ESPALHAMENTO DE MORAN (1980-1984 e 1995-1998)

Wz

Wz

105