AARTE DA PES,QUISA

Wayne C. Booth

I:-,I~

,m 1\1, ",,"',

·nt~I·,·~\·JlIIIIIIfIl·r.""", .

JIIS,I_" nlllllllt1rt.\:I

ftJ! (R.~frpr >:br:.J..~CJ//.. , 1l""'I<' ..!;t''''Chl.~~' f'rtoc . Llu'IJu,/I·V liN Ulril'(I~ltv {l,1 Ch 'OJh'. P...o.,;.~ l,'t {,i" JJh" I: 111'\ c.Y'\·"X11t· EI!15 by i '..' r Jlth'" "f", C,f CIrJ;l,\\ ~I! t1~1 ,. r(", rttnf <.'"4'}'¥J1·'" ~'~r(J.l.rr{IULJ ,\I1"tll" I'll.' .... fi!JMr. r Mil •
• •I
N

J"""'" 1'"

'O',".}'\

Gregory G. Colomb Joseph M..Williams

J od.{Jo ) ',1.1 ~ .. 114.11<";111 lif.' )&1,' VJ

~I"'"
I

Cuordenil('.10 dol t, .uJU\Ju 11'11 .. ~I 'fTI\1 ) t..U!flr T ( ,~,l,

rrA,j .. ~"
III .~',<.,ljll A RI

"I'

"Wffll\ll

Rn'l1ttO dilltildu(lr. e t r-niea
1,
LlIW

\.
~"f,I.r,

r)

MIH'1lli
1.,,,11

I'rrp.u"~,"J d tWigJIt..1.
I ,,'

Rr\'h~
,..t.ml fll.".~ \

r,\n.. ....

l1i:, I', /,lcnJ
IJ JIlII' I'

f"u • I

Tr:adu,,~o HENRIQUE A. REGO MONTmRD

{tOr'I

J'roJU()"
, -t. ~,\

,~Ik.
\1;,."

f"lK'n.lf ... Il.i~ ~ ~

I'fotohtot. IIkW'. bi, ',"UlII

O.od""lJ,lo

j,,",", de

IC.im.u.8"",1

C.t.al IP''''' I\J p" ,1""'1"'" ,CU'I ",I" lino, Sr. n....

'"1

I .,'fl W,n-"4 t'" \ "nl' I. rt:~ui·...J I ~\ v (.l\t"tlil. Cn'~"'-lrv C, ,""II lib. ~"\I \\lll.lm ... ItJJ·.u;.\"H.·,1f pll Rt'll\fICl1, f\1 ;:A. -,,",-II'lUl. \1. Ilu'",h. 'c''\o~II::; 1F'~"'f T'''~t.J!tt Til l.rljil;lI 1 h, 'r.'I1 o t re- .. ',I.r' l~lJN .,,~ :'11,", 1 1\...
(>J\');I'<l'C
I" -

\ld(~'I1"~3 2. RI\1,..

1t."fit.I1iw

111\',1

"~.I·'·<."hM_"lll','k

I. LA,Ii'n IV''"" c.
COOIM'14

';.l"H,l

-,- __ indict:'.\, 1,.1'" (o1Ulo 0 sJ"l,-o.m..Ul{o; ~ \ h,I,~I'l:.i'1 (It I. J.:! .2. \f,11 lole f'0.qu I ())).-Il .' J\ l' I ,I \"~t'-~~III~\o1 II t:"

M arlin$' Fontes
Sao PauJo 2005

"1m Ii JiIIS~Il' Irtfl.~Ut.c" f&'lt\,'J,,,, I t.n rflrl~ ~Jllrl.nJ$ J..nll'~ f ","<lrll Ltd«: Rlld '·,'n·,dl"·1! , RdIll4f/.t"., riO IJ13Z'i.()(JfJ SoL'1'.IU/., SP Bf,L,it
l(ltt,h I~ dlr,'lt(\. ..

(' "Mil.

,"r,

Id.,I/J31J1
"I

~-

tol\ IlJl

III/./O.t!
(l)fILI"

ru.lrlil1.ll""'l.~.c."(lI'i,""

hlfp'/h1""'\("'U1_IPJ&.l,frJt.1{..m/.,

apitulo ~

De uipicos

(J

perguntas

'.1 lnt

'fl'

ve rllplc:n'l. p rgunh

~ prot I m

• ...-re _ am titp 0 .2 I ....In .

A JllI'.I'riJ .llha~ de rm mod q I I" livre-aritrio l'('mhult'r 110":\ il"hlliJ. _.:o I:ill get quanro 0 subtitul de um verbc c de en iclopedia: .:~PJcial. d ...:iio \:11111 . contsibuip lUI '.IUC urn .com urn mdrce ou resume. ~.UIlUO ub uuuivos lcrivado: de verb IS. It llSh rt iur "'~1I riJI It II em uma /X. ".: I i e\ lIablh ...c~ corre C.u . a' npnllunidJdell para consegulr l)!> npos de ufirrnal Lieque ..'m"lwll' entre o !I\T":'JI hi· !Ti" c . IUfflC-<1 \ c(I"tribt.In pclo titulo.·.11.. R srringirn s es. \1 na \....orn () acres.l '(InLU ltv e-arhitrm Ii vre..I risco J ' escolh 'r LIlli Il)pi.afiadora 0 ba. I .pee fico c q H.lde hi .. elabor r eu proj t Final a partir de urm ~~ric del. c .lllt!rmn n ~ primeiro . certa altum \()C~ teni de pH sar de lima fruse llIJC dcsigna 11111 t('pi '(l .ventuulmemc precisara. rlew..3 H" UOl IOpico ampln a um L C p -ciflco o ~ est hun. q~atro sub uantivos c..~ corn facilidaJc.. ic \'0 e resrringlr .' hi ~'h.1<1 uvia'lfH) cumen ·ial. I! omparc c .blcma • lacunas e incons Islencia~ 4Ul."ICSna~ur:tb.: cncorurnr font . v 0 I.' emplos acirna.. I dem linda nuo II r afirmu 01: particulannente in.iriill dnr/ll'fllliffn'nltJ t d E. ~I. A untag rn de urn 16pl' ·.au comerciul.1'lIgc.t:mte para de pertar 0 interesse U>.1 Guerr« .'> :--(I C pc 'i:li. t..c cxemplos: t inev itabtlidadc '"l rru " PtI._u l I.OJlI u que possa .. tionar I. rnodificandc-os cimo de palavra ../r.. I 'R~..101 itlul1c l1i.J I Paz. Ie ri\'uu roo.~ scguir n Ss. incvuahilidadc hiM(". ) J\ contrib I uti I! \: 'illl III'U o lc -. . taO d '0me .ricll ern Tolstoi' . d JI. de Tnt 1.1 11'10:\ 11. Ih rc-urbitrlo d..iri.: <: 'II' lei orcs.. in d.. acr E .jo omerci (.. C' lip mars C~IX :ifi 'I': ~1a1.. 3..: pede limi r dernaix cu topico quando n (\ ('cm'" 'gUl. . ( E~elX'il() Mnirillllill n rrun 1m pcla qU:ll II J)·3 derna...rcial" . d utrina das".J de 11:\0 J ~ I • b talh em () I: \ his: 'IW 03 U\ mc. porque C<'U3 11m d '1" c.uidod : \\)~.' \0 C rcconhece rnais ra ilrncm o: pr\... eu 16pl~ J:l ~Hi restringiL.l iUl.. m Guctr« e /'••:. I ob\oi de~(Tt'I'i: \I~'S h.. dev .. re entre (\ livrc-arbitrio I .er J~ .«bitrio quamu COl hi.lilri\ i:'Ii<1\) comercinl. I 1110)' pnmciros 01 II UJ U\'lu.. poo~ci llll:. ccsui : COrnball'. .':r":I!() 011 Jus 1) ·3 I l pnm":lfOs ano d.. I('\('rnel' contrib III . esrara a UI11 passe de>um aftrn~a~i) que [l(ltlc .. SC~ ubst min.. . cu topico U.1 lit. c ti sc No. p cas dificci de": "EspeI. l'ez..1 '\'il ibili lad hi~l.de 0 prin -Ipio.31 tc las.paru uma fiase que c'\ abelec umo uJ. \'ia': (l •• iercial..I).IClriI. in'\ it.:a n.pot mcial..hi 'tori a do": "S rakcspcarc.'IW/(J de pcsqui A. TvI oi a~ CUt -l" 'l1lb.) .em 11 nne 10 do. h~IUlllll.cntamos 1.la relacionmlo corn urn verb : rombater. de« nvolvcr.n c ~illdatJ.. • 1\ VI3C..:J 1'1."hvrc-arbiuio .~I ue . E pll ~htI!II.. "hi: torio da . 1\ _. s ·OpICOS.t. .'nrC(o. r J~tll1 ~() -:11\ m nos de U tr II cinco '" I \' eja g rul . de '1olsioi.lC)n D em lui to.rmariio .Ull com rciul tern urn: hi:. b'liJadc hi t m'. pr \ itar tod . \ [..I( senvnlvim "W.a 0 encontrc-sc di!1I1IC de .J I d ' Ibricn.. 1)('.

\ miliw- ist .4 De urn IOpico pecifico ~rgUDI.• .<b lflYI'Ci I 3.~·11 II '-1 . njun bhtori mai r I Jl ntlfiquc punt: {I 10 pan _ ntrc d Suai 01- .

. ij \:.. como um mponcnt .'u de lI I vuriacao. en re si: neiru qu itua'" au parec lias e difc- cxren ~U de m lome er uma por- ..11'1.111/1.". (I .f(j iJ(llfI111 r I"Fwu' . fun ional num istcma maior: 3.ltOl .._ Rastreic h.' •. tai» "" n ('nrJ~ ? • Ott stion seu topil. (I modo orne r II.ij".' mild .·:..Iaram • c. {J1Ii. z/VI" •J I non SCII 101'1 11!1010. ci. lie 1/. ~ Qllld.(1 e d.1 1I uti Iidadc: e: tIt If ? ..' {.." •• ill I .~..0 ....0:' gr iu ill" rio 1m 111&1 I: assemel! tJlIJ· {Jill '\ I l' CJ (fir.1'1 J(U 11." r1t qu« vttlr.til: '.)u I~ 3 irn nC1 relt ti 71 d icas: : . diu 'Ill lima II 16ml 1113iur: h rdcntifique UIIl . UI('m QI I.. I \IKIP/" • Quesiione seu tllrll~O de modo que II ide tifiqu .~.\ ..J.11 1: .!":.Iif.~ lIO (~a m.' outr: II 1"'ltj""iI~ 11.1..- " I' r . -I 1) -tcnmn . t\ nte: 'J (!u ourro.QUill .!Ul'irl stionc "CU I pi 0 n l!1) que .til.'( .? nurtt: 'UII" tria 1'1"(..\' "wi: i de: 1:1'0 de hIS- 'ori .4.

£" J 1'1' .1/'1-.. balh.\ Ua~io de ua Import Del a . 'Pm em sistema s d •5 l)e uma ~r~unt i . 7.o11\'(1 <1.III~11 na ". .. I . \IX) RJ:" IT'" 1 (Ibn: tnlb:tlh:mdo CI1\'C udan 11 _.. 1'1 id nt R \11 . tcnte dcserever s II IrohJlho C In fit nd frnsc UIIW pc iunt indire! l'C..\.\7'. II 1.{ .7. n que l"'r aber (Ill co I'Ir qu n 'u que. E tuu cio d s primclr discu u \U pudcr.II IN I 11. .'pcito d \I t pic • ~ III! oce n c perfeitam me.

pllr [ue quem de ~lIbrir I" III CUIIIU'p' r que (J JII" Iamrnt« r q\l /11 il.. ~"flU iiI/II' {'II Iic m: di{llc 0: im: 2 nlr".7 primciro discur!lin 2 de: I~C• . 1111lip (l qu de repa . P fluo.s em i temas .wh h'~" tunta.."/..~\l/c1 P r. II I CliU a fl ' ~WII" t' paru emend r I'm) 10.

tudando.e de qu \I obj tivo final explicar: la escrevcndo eu lupicu.m/(' ram "0<: • tal\\.. be ibre ele ..1n para tazer ".. pam pr por ilv r 11m P" III ma. WI JXrgun • • pl r 4UC \ l)~17:lIUCf aber sobrc de .. Nun 'gli!. II us ): "J!7V1 modelo: rente mcontrar uma :ra7.sell fundamcm« I{)- i~quando comccamos a pcnsar em nosso . n lima ctlnfcrcnt'ia pUblicn bre U rea ~ i ta r tc Icncao pa ncontrur ulg" tie qUI! di rda.. limn mancira de tornar lUI re .cn te as que 10: de estudo. • 0 que c I.pc iii u do campo que esteju 1:.'..'I num Jelt"f".uJ. e.. . ibrin /" t/jfJll U.1' m mo pant os outro: .'itudv 1 -l on. zadas e r sumos. mbr . leiter .I . ir lopcdio d..iI... postn iml'orr. 11m nivcl ad:. T.. d topi os em hibliogr liil.adv tump" Jt ..u pergunta... ~ sab qu I fumro. uhe urn livre dillalico de lIlI1 curse 111'1do • ou de 11m curs qu v.. pic n.A. -: nao.di:.de fuzcr 11 " _ .. que rcrno de mudar 0 I rrno de no f'm)cl l: de rrnpnr lima perguma re. pecialic. • 0 que. que nat! :11tcnde ou sobre 0 qu de'\Cju Up~1 der mai : 3 I cia lituh. r. 4 Folhct • uma En. porul r n el m • lam . a sumo de no" l prt imo phulo.1 Suge stiie uteis: I' '.

qu ci 'I . di utid ...1 ' pccializada qu o uuerc \'1 d. 011 ('lIlo ('Ill \1.II! mnneiru c pe\ . procu M 111.11 III1M "li I:''' c . aut '1111'\ ei aber d.llIlcnWI. por ouuos) tc en on bscrve" (lela as m.'11 II ICIllO. .. natural..I " 'It 1111..Ill se U (II icnnulor qual!' • io u. iu '.i He mo. 1In Ental) . • 101e. unti. I.IUIlI.. III I 0 int 're ~ .'kn. que gil - IlII i de liar.. 3 .aU U progrnma. t~ uuvrr lilt aruum . adrcz trsbalh Illig II).ln II. (N'" de cntrev i ta: n tclev i. L1ern.Andc I r 11m mu tori. que.. es ' C.1\> de que di..Pre te IlU nt1 ••dro lenl.I I "IJt(. moptatk!l em !I = luvest! 'II' um tL'l "'I I:'pcdfl 0 de im !XII.111.

(" 'lui I pergunta . a problemas .

' \VfJ/tI'-"'fJ!iT . Para mender como fazer isso.0 (11)U/(l1II ontto d d SC! rej ito OU nao. rna.. de arma. " • _' e« -170.t • 'oU Ir. C()I11C1 do scm .. qur adore . SClin. voce precis" entendcr mars exatarneme 0 que queremos c (he Car Shupp. cUJ" . seja porqn elas j' 0 n IU rem import me. entretanto. 'I rata.. car parol ~ be r qUJ. urn probl rna de pesquisa definido pelo qu voce lllio be ou nJ cnt nd • mas sente que deve b r ou entendcr U pr C.l~ r. ..1Cln umu \:mpregn ora r ia d dade ') Po UfO num glna a cuu .e de UIIl p driio comum em tou . ontro e 0 . E lrio apena parcialmentc cerro : sua resp ra tambe m d v er ~oluc. .. porqu podcm ser ionvencida .. Ie 1m • til armus..io pcla rlescopico.. 0 que mudou? ( mu. 0 ~dlJo do T . que e if II ale rn smo pa P'!. . V ce precisa convcn er " us leitores de que 11 rcspo-ta a sua pergunta . um ultimo p 'SO.olu 30. ~ I ic nn SA. T e lcf.problema problema Ijuda rrollIffili /' It Pnlth:o ~ Ulut va II . a· • QlIer Impf~s<. tipict mente pclo con'mntu corn um qUI.. mas para ele lambent.t Problema ... truque intormar essa rmportancra.. precisa proper e I solver um problema tk 0 tro tipo. liel..J1- 1401 F:'Iu 55 th diz r com um "prn lema" t pe ui: a.irnplc men!' propond« uma pcrguntn d Rt' po I.: :JIg m depm .r I' 4 ie "(JUeil" III Till) Lcvo a pc <..ull. 'no "1'1<'(. -s e d E (J huvcnT' rn 0 nllnlCrO de luoc.nnente obvra. cor-side .. goril rr. • opo- at' .. .6 A . Precis t nsfounar seu mouvo para des obrir em mouvo (UIWII.rrlemlo \l nan nh . Fstc ultim .t. 'ncr urna pergunta em urn problema cuja ell!' nrr denn!! "7' \ ~ Pr bltlllA / de p~ quba solUl. C<:I 0.'{lgI01II1.lonanus. cu onu» um /WIII " . um problema qu . antes t: e['Hu.1 a la e e rem qu e 11 pcnse . ...so mai ou mcno 0 eg mt : e aci n I de Tiro me pre SI\111 para que u me .1 ~ os et re de nos 41 '01 vid A rnuiona 01lS pc 'qul:a r comun: berta dc um problema com Ie comcca n. . 111 i unportame amda. irnportantc nao 6 pHlu OCl-.( ". entender em mouvo para explicur C COJl\'L'IIar.olucdo nao ti a imediat. \' .. • ) (lube rcnho esulo.t I' QU .1 j1t. fa? tropecar ale m smo 0. \net: norrnalm nrc f'17 uma r "BuntH uja reo (l(Hf:1 upo: tamente irn juda-lo a rc olver Cl probl ima fa'.I.h b e AI':I/' (01'· concordar F co uma consulta as ruin a.. II nsformar o m IIV par. bi na r~bricade Omal a.o I ara m pmNema tie pc quts« q e I nha unp rtanct pam outru pt. ad I" mal >'P n 01' porquc elc: osturnarn pen-at que cumprirarn '\la uhng. de Pnqu' I re lve-r p r~unlllde \ seu mteie se c respou eudo a I. pll I a har c. II NPOSta...-I " rrn qu II quali :ca como um pc iqui-ad lr do rnnis alto IIIV 'I ~ a • Ip' cidad de cum.' n . ~'><lUI. III 0 t.'(IUT. a. nuuntc u . d potenl:ia1.o. It 0 que mais rr 'ave.a sej importantc para ua cornunidade de pe qui. nus:n(1 transt rn ' Ao se delrouta com um probl rna prall o.~k'1Ll>. pen ntes. "Io.171:. u.

7 ...sstu -(Pi C t I nnm.. un de I I. 'ori . D·snnguindn problc.

. o buraco na tundo..erufiq ~ 'it _ '3 verdnde.41 fln<icri:t nJo (lurcecr IIIn problema.. n perdu d urn cornpmrms para jantur. 'uhn.: \I'I/II)('l' definida r r uma seric b.mro maiore .uo lie um problema prati. a lim agiota.imou-e U aceuar 0 compromi so e 4uC \!OC~ pr feriria e tar em qurlquer outre lugar. til:. de 07< nio esta aurn n- problenu. morrenio de I.. I . . pensar q e encon rou um problema.. ser s lucionada a Penh o ombu . • IIIU' Illilhnc . IMo ".... \1a~ .n prcgo Sc technrmo\ Uft. -l . lila .. menos la. de pesquisa para resolver.. J condicao pode ser lmeruc q alqucr OlSJ.u.k ..> a . como apre 'nt. ·f qu: Iqucr suuacao. amad.. Enquunto a c ndl<. lU~' es r lve-la. um pr blemu pniti 0. porqu .:. urn benefleio qUI! solu iona a ondicao 51...\: IWO quer urcar Ct: iTO: Posse P rdcr I' mprego por ·h.. truturn bdsica Amb s consi .' clc tern 3 mesma .. u.rndos. ou b cficios de oil ciona-la -... tanto do rClIllu de \ ista <lea.) j1i:ruH do ":Ira urn problema flr:\[ic() palpavcl. CU 0 s\ ida.s"'..oc . condicao de um problema J . Muitu pc. L] Problemus pl'(illl'm m pneu Jurado normalm mtc ..t! rant reduzida de Iltl 'II! . I\e se ell' • I> pneu furado njo represcnta um custo. m . n ais 1I11/'urwme o problema.. to palpavel .. sc is. III 'Il I' I •+ Pmbhnn« de pesquisa jantar urn bencficio.\CI de • umu ca) Cm.por xemplo.. uponhu qu sell compunheiro de juruu iu. de um problema. em que rxphcarcrno-.a r~31 que: 1) podc represcntar urn cu.('. cnsto que pagar. ouando m contendo e: Ih duns partes: mao.1 .\ estrurum enmum dos problemas Disringuimo problemas pragnuitico: e problem s tic pesqui sn. quais.. de qu pede identificnr • descrev 'r 11~ltu3~O co- csmnum. peg 1 seu dinh iiru c arnda qucb suu pcrna.1o HIC. !U nom I saisse 1\() j mal' Ganhar III lutcriu pod 'ria custar maio do que voce rccebena: alguem ./rrilll que preci . ten) de don clemente I) : 1:1 H I I() 0 onihu salvarei rncu em- huraco na camada de ozoruo. dcterrnmada ou urna . qua du urn leiter corncrt. II . \.u 'u prohle.1 0: 11111 • (II.. as '>L!qiicncia .1 antroJu~iiu de 1:11 tnt alho.os eus- condicao 2) con.da condicao \'O~c nao qucr It .itu. 11'111111' ( ullcli.:iilln:r de pele.ult.1 prauco C urn problema de pesquisa tern a Assrm.' consegu ir peg. purque I) trata-sc de umu ~ondll. it condicao com 0. diferem em dou ponte rmportantc . de urna • olu~.. c de dados V!X:e sc arrisc a dc-perdrcnr 0 tempo de St'lI~ lcitores nao cons 'guir di tinguir entre m Itipit'll para invcstigar e Iml tlI1IOIlt()U(/O "ii" /1(1\. 0 pn II rurad jti mIn c parte tJm problema III 111. 0. C . 'UIIIl) Voce: sempre pod' exprcssar de torma po itiva os cu: to. cxplicaremo u que c u-n problema. !OlJ- ruuit. 1'~ . ul:llIi. river urn cuxto: Ioc gllnlw (I prt:mio ria lot« ill. milS • M: voce d ·\...:o como nao acadernico V(llt iremo :10 problemas 0 Ca uulo 15. II 'l!UlIHlS. m t UI! pesquisa '1.I I) e In . cqiK:n ias iud isejaveis.2 . ill~ mesmo 11mapnrente golpc de I'll '.r IIIIC\/(ill. agora \ vee considern ... UIIIfn cnnt- .'UO "CJO qual t.. . I '1"1~1.. '10" ..:g:lT atrusado. '0 I' tantc tl "It: cupuul. scrnpre uma veraio do eu 'hit) \111.ao e C.'1110 (I "..

~I!U nome s:.iss~ no jornal ' Ga har III kucriu pod 'rill ell IUr mai.~. quando \UC ~ pensar y ~ enconrrou um problema. trutum basicu AmI>< s con. \ib . i... cus . 11It11l com- .guir di lin zuir entre m /t. rn n e. En4 runto a c ndrcao lit: um problema pnitisuua ao. \O'C: s -mpre po e e.c nao cons .1 I:ondl~a r~31 qUI! 1) podc repn s» cntar urn cu.. e que voce pr feriria e tar em qu. V()(e sc arrisc a dc-perdicur 0 tempo de St. mo contendo e.1cxtnnura.. I h dun" partes: I" I'lld • <er qu: lqucr ( IlIItli. mas ... custo que \"nee nao 4U":f P3!1. 0: o buraco I'crdl () onibu .pictl PUUl invcstigar e urn pm"!emll de pesquisa pam resolver..1 Problemas rmifl('tI\ m pneu Jurado normalm mtc um PI' blemu pniti o. ill is- c C.lr..os CUll.~l poderin nJo parcccr 11m problema. como . a comb.rrerno: .'" :nbre. ou Q be: cficros de 01 iona-Ia -..lP~~nlJJ scu pmnlen11 UI! pesquisa '1. -1. uponhu qu seu corupanheiro d junta.. n ai ''''I'm inte \1 problema. quui» \ o"~ nsu quer urcnr Ct: .ilquer outro lugar.. menlo : 11 nnw dctermmada . como urn beneficio que solu iona a condi ao: 1:1 1:11 I : ".e rant reduzida de t'" 'III • f~xcrnpre uma versao do eu Illiu 111/0".1.. condicao de um problema J.1 ~n.2 . lla~l n.. pre sar de forma ptl iuva O. cqUl!1l ins ind isejavcis.. e trustrndos. del que voce rc ebena: alguem " eI. sul- \ urcmo muit Ilia . a condrcao pode ser III ·1n lrncnre q alquer oisa. ul:ll1i.1 ~ "'/111m? dcfinida I'M lima sene b. em que ·xplic. tern de dol.'\/(.: I' 11111:."10\" tnndu. c problem s de pesquisa. to palpuvcl por x~mpJo.. peg 1 S(!U dinh 'iTO C umda qucb sua pcrn . river lim custo: r (X't~ ganlw (I premio du loteri«.1 mi hi)c" a tim agiota. IMo "ei" • umu ('II1I'{ir(/II que preci . I':tr. palnavcl. .'lIs lcitores . rnou-o a aceuar 0 comprormsso la. sc voce dc\cs~e I III '.. sc i. de urna • olu~iio Assim. .:averdade. I> pneu furado njo I' l'robtcma (/('pesquisa lim pr blcma pnitico e urn problema de pesquisa rem m diferem em dots pontes importantc . n perda d um compmrmss par" juntur.o. Muitu pe: ou morrenio de l'illu:cr e pele.\ estrurura eumum dos problerna« S~· conseguir prcgo S' Iecharmos regaf 0 onihu .ln:mo.iIUJ. uanto marorcs as c nvcqliencias da condicao ."1 t. . porque I.oc . I .10 problema.:o como nao acadernico Volt. o com 0._f'J . trata-sc Ie Um. na umadr de ozonio esta aurn '11- • (11.-s lve-la.'" de uo: tll1lOtI(eJllc/(J de dada. 3 representa um custo.'TO: POS~l' p rdc r o ernprego pm chcgar atrasado.ernfiqi.do till condicao c ..~~11 "t .\ 11m problema pratico. 0 I' tantc It ste cupuulo CXphCM~IllO u que ~ um problemu. 0 Ca rtulo 15. clc rem 3 mesma '. cl 0 hUfJCO t . mao. \ na eamada de ozomo. salvor I rncu em- Disringuimo problemas pragnnltico. 111:1 . se de qu pede identiftcnr e descrev 'r u ItlJ:l~O co- III 111.0..2) con. de ..: de I'll '.lli do jantar urn bencficio.I qua do um leiter comcr u \'ua vejo qua! J 1I pel\. (11(. 0 pneu rurad J mill parte de urn problema. 'l!ull\ os. porquc auora \ IXC considern .'<. tanto do fH mo de \ 1st:! <lea. CUSlO... (I .1 an(roJu~iiu de 1:\1 Ira alho. at~ me '0101101 apnrente gl1lpt. . ser solucionada a (OMlI!.

:~ P':' 'lilt. iI/filii/mom u» iceber • h.\ ~'I'(1J>~.\".1 . . .'II/I' •• limo I ram {YHl'" ... que s do segundo Mas dO cntc dcr a influcncia do latirn nj poe 'ia 1'1 zlesa ar ICd tamb ..il/ iatina« mt/llt'/I.1. .. repuiacilu... • abcr u par 'I da gcnl!lica 1\ enn ~L ' qu .% mw..[111' "".. guntus.\Jl"RF::.< (/'ll 110\ rru j I pr()~m)'m"d"(/ IlIt ute: I.h. rein ou incornpreensao adtrinnai. qUISo.1-..\\I11(1/II.t..iticatit'o .nder do que 0 problema d n:lO conhecer Q influencia do larim na pocsia ill)!lesu 3lC81 .1 d"~".l d J iota par ice mai neil de ent ..m pmMl'lIlcI prdlico ..0 con crtci do '''''' em or .. c • 1/'lt c. 1£ nil'! " HI • J' ..1 v II Il wr 1\ ~(' po: .. qui' p rque rmphcam 0 que v C e scu leitores nil sabern ou mln cntcndcm rna ..·n111 III/ II E cluj. 1lJ. .dnl(IIIO I ~o('U\/ul"tJ 1.g. c 'onsc4ucw':L:b de um ruoblcma de pe: qui a podern..'iD urcaicu? Ale que POIIll} U /h'IW 'au u prirneirn pa ')'l pam defirur .rOtllllt'llllt \'I' 1. qn 00 Capitulo . APOlU reconhc mo d ncuca.·1 'I TV 1'/:. imediato..a' 'flfliji. ~e\l'>l".rt' II C"o'UJI. ..ndcr• AI pod ' ~mo'i curar 0 t:.110 cntant . • j .:1. perda de dmhciro..' In .olu~ao parorl~ AI./~· ('r \ .' '/ ~ 'nilu s. o qu ' os p las Ingle C~ arcaico abinrn e [do sabium . .! pcsqinsu. dl! \! . '/"IJII'II a fJt 11\I 111:.im:rl"j E da! nun .' Preci J re ponder :\ pergunta.. de . cnfattvnmo () valor das per- ptJllfl'\' I1d . Se nao em ndermo . c~.t/" Se £'11 nunca 011 comprec»: (ill mul» ""'P ()~.. ill/tn/III gellilil' /1fIC'Cim er. '\ ~nehCl(l.m lim problem I prnti .m 0 0\ a C'l~'I'a 1. mai: con eqilenres que a ignorancia ou a incompreen~o qll dcfinirarn a condicflo.JIK(j"}" ".. h '11"" in de urn pro c.i \ cis dor to ~ sofrimcmo. t hlerna .\ c ..". 0 c los U.lIl!h. ~ assim por diantc.TI/ \'(111/(' (I clima? De 'lilt' mod" /1.lo u rmalm nte Ilollp. pesquisa apon a j'\o1r'duma .i~ilO ba ...u : muriwll/U por .utender uma coi a. gunda difcrcnca c maio diflcil d d icctar. I ut. Inal" 1- f-'I'd'ntlfic'Jr .'I'f.iu. e f!U IIUIIL'IJ .IIIPUI (11111<.e nhecnnl!nlo II cumplelo. lC IJl " 0 ~lU(J(I a 'II 'U ( '1I/. ainda que cnigrmitico.0 OIlIL tt.lL1anda el e c. nilo c tcndercmos aJ. I G ....(!U tit motte rcdu: ().. E' ideiu de cu-te f-deil de enrendcr . A .~o nam 0 p1l)blcmJ de fici d \ enc -1. podcria signifi ar..I'C.ob • outru: luer turns por que a poesia ingle "l orcaica c do modo que ." Intl'.! 'el. que ~(J() mai» ignificanvas.como » tus tonus sobre ro_..to 'HI fI.hH~ .~ari./ltn.:o alndu muis I:i~"".II('.ihrlw tit' OJllrl~a'! r {til" I 1/"..·/it'lIe'" . 'mlt'/' Igo qUI: o pcsquis ador acha qu .1l :'t' l'n- (111 .H/III t IInJd"..l nbctana p\1Ucm ale .1 da 11/0..t: do por um problema f'lnilic : r.. lno tcr nada cr com a reahdade 0 cust ou 'nc- act I C • hlcma de pcsquisa \.ante ca.• .... ue iustos tercm 5 de or ar ..: urn problema de p~'.1 f r parte de urn unp rt mte p da tapl..'m I (11/1. E elm'? r.0 C "'0" do primeiro SJO mars palp.. qUI: II I" L·. quisad r vancado pre i'" mostrar qu .1./)/Il. f rna de .0 . por nao abet ou .in dll sls! ''':11 ddt' IlL' vldu de Imld or<IIII.:.it) .' d I' I r..c'III/Jt'"hcJ (/11 c dnce: .[..I! Cu to ...nt nder ul zua oisa... fehcrdad . t\11\"e7. ciarum a poesiu .0 que urn poema nnportunt '.11.POI'flUC uma ca no! ICl~ e e "4 ra 0 robtcmu pruneo. Vcnu S uma cond. 1" .porque seu cu . III q I ') m um conhccill1 nto Incomp clO con inuarmo .-. QII . que ill J ' i OmlllJo 11\ ·(I.\ I' .- um rroNt'IIW ik: p qtli!>.'1ria j. nuo podc saber ou entcudcr ulgo uinda 1IIct/\ . I' . ua causa. I' me- o custo ~ d e na 4 C' II I J .LI..1r 0' .r.'llltnJl'r 0 PllI".J .'111..m rem custos.. 11\ (.."'JI' 1/111'IH gu/O{ t\lf".' cer uuando 'ut .I' t • o~ custos lelOnD!S t c lI1)eulammcn c • " lu .J.• 'I' ( .1<1 .lN I' "7'1" L: 'r}\IR.1I1l g.I!U!> lcitorcs dcv I!I mill saber U entcnder mclhor r [')elr I'. Bo: s pcrguntas 0 problema de pot. epenh'ld di pcu 1 escm IllOS o papc I' n sa j"Horom:i'l C I)'" be. JI qUI! t'/il.. IJII'''' /-." ' \ .ln. Urn pc.<... s.. rIlO\1V.\ ntcmh:m:. 3 que fi amo sent saber ou .! influen . enetica 110 ". deveriam: QUI' pupel a . c~~· III..uiJt'I'II!('.(II. ~ por i "0 que 0 problema repr rnado pela "ISI£. io lmediato« de urn pr J rna de pesqur a ·0 sempr lima igno . oporturudade ..

mus.. explicar u de ..llena e 'cum") f: nessc momento que da "pesq isa pura" em \'C'l 0.c numero repres nta um Ia una em seu onhcci.0 judur : resolver nenhum problen1a PJlra\'~1 III 1l'.hlcmu de pcsquisa pura.0 saber quaru estrela hil 0 ceu po • ser 1'"I'1i urn problema para voce tambem.r. compr~l:nda .nos~ ignorancia. _ 1.lUla~~ bto 0.l1r. . Sc pudessem calcular n amda: I: sa nus a. so..111 p'Kl m :.! 'i univer illdLlgariio porque quero de' ..ao de 111 pro lerna de pc q~i 'J ni10 tern nenhuma aphca '110 pnrentc c um pr blcrna prarico. poderiarn dessc 0 um\l..""1 ..-. 111111\imporr(1rrtt. como 13.~\ 1_. nenhum dc.". trfm moo (e ralvez algun ..1 PI'.II • 11m: fl.41 melhorara 0 rnund . ram lk c tender . tr . . A .10 talvcz 111<'1111:.. se cxpamlira no cell.. para n' s •d .:ITomayn\!licas em um pcqueno quantas setor til t'!>lrd3J .. churnam cs.."III{U maim t mats importunn: qu« des» tumo« rntendcr t' comprceuder mclhor.palol 0 a ignora la del s a respcno Ih . nao tcntamo-.~. COI.. ou da "pesquisa apli ada" 11111 heneflcto. estudando a den!oldadc da IU7 I! utra: dt. I .Ern -cz dl. nhcc 'r 0 numcro de csrrel .1 73 • fro cam n- do tnterior da bnmu« "(Jill) uvu Guilltl? Qual s rfi 0 cr /0.~rso continuara n '01 at': ~ ui'isolver. .1III Ill' ·'m.. rOi nil 'a 'T ou cntcnder lima COiS3... nUI1sC! rmando-sc nada.J Distinguindo (I «tcmo perccbcrt: urn problema A . Uti I II I)lde 011.' p.I 'U etapus para e lc pesquisa pura 0 .l obscr 'Undo a uillmo Ja ..._ r_n s entender 11111 Cl. rIC tie um problema d pesquisa "punt'" e grunuc I '11111 'U 11I1't1171 eles t' con eccrcm aquela qua tided • nlio . im.1. 1I1i.. 'C em saber !'II! 0 umvcr 11 rem futuro. algo 11111'.! . se crudito de uma comunidade de pesquisad r '. pcsqui a rpura" cia '"(/1'1. phcada" CUSIO E P nieto' 1'1 . .O\7l'.I. j I" 1:.ada" . quisa de "puru" em \CZ de .1 ST. \fJl" 'I r I. rno urarnos como.:. alto: impede que ele .'n (H' II 1'. ~a p~:. pc 'QUI5a res IJ)VO am a Idem xcnumcs mal p r ouo saber UCI Iaria mal saber.) II . mostrando Cornu 00. 11I11lortantc U futur d uiuverso.. II:~I.'lo de urn novo universe ou perIII '1. pes. cau'-JJldo urn ovo Big Bang. f I' claro q 1 • se voce I III IIIt~ll. eLI0 custo (.. sbrir ha ":"]1(l\iroo de mfl/rn"~.111 Problemos proncos versus problemas de pesqlJiso: Urn Hpico engano de prin< piante I. emplo.qw!.1\1 nlculur ourra. .ld..tS/XI HI f'( ~)7. II. II I' I' -I.:o.• n unive 0 para semprc ou sc contrairu.11.' 1'.pludind nu CI i:t~.' 11111 cr . multo mais imponame a ma:' II t tal I" e nenhum s de" 'obli~~emo.1 c . (' mill it ties. Quundo II solm.l definit... liI'i'l:(' "'1' p. lmaginar 0 CUl!to tk linea d . .III1./if/leo: I.tc't ceu ( u quanta tres utorcs sabc quantas 11\ 1. no e no-so lenores nn IXd . problema astronomos..11 " 1111' I I.. cobrirmo. to I 11.ravcl erernamcntc. para C"»C' a.ao 1 munos te 'to. a adernico .' I benetirin: II' () /i~{'rmtA~" B/wI.1 1..III.llitlat1c. mas apenas ali sfaz 0 Inter ... au sc c!\. 11.'.

algo que nfio sabcmo-.)f convcn ..14! mmivo«: OJ fim de ujudnr d.' ". TJ~\'e7 urn dos mui res motives pelo quai os prin i ianres tern dltacul~ade em pcgar 0 jeuo do pesquisa pura c que seus .~U bjelho do Pa .IIIII:1S sobrc 0 l-ort Alamo para mol dar a OplntUO 1'"11111 no Sl!culo XIX.uu perguntu do Passe 21" fllml" muior for PO" lbiliJntl de .1 a! c.squisu. qlll. mais Cflc:azmclHC .. cguirmo: C lender 0010 U~ r liuc . m.1.PI('II: Est II esrudnndo a diferenca cntr a. mold r a "IHlliaC! ('Iublil:a.. C improI 1I " I • {I .I' U!f. xc-lhc rncno pr 'u\c!1 curar 0 can er do que c mar estrela Achand que s _as d 'scoberta UJ . II flU! II IIIIJ/H'mi I III '/I''''' lun! I II • IlIli\ pont de [aze-to StY/U descobti" mmosferu distorce s 1:1: mcJilh"~ ati: .urciv: porque q era descobrir como . usaram s 1II'.lV'. melh res.~wsa pura. re .uu pesquiI 1I1'1~'.' motivos: a tim de mcdir ( om nutior P1'('(I \(fo a ~l!lwd td« cia lu: e de outras Il/dia.<nclic. .1:1('\ 3 Inl~l\ll! II rados U indag 'iu "'p ificadn no pas 0 2.' eletronwgn tutu» 1111111 pequc 1If) ctor do universo. .!!\" 'III medir com nat r pn. leiruras do I lescopio I Iubble. I :1 "l1l.t'tin.·1 ~ ANfl: I J..oluc.. Problema de pe . II. nos pro• I~'''l'r de pOlillCO~Ulcscrupulo:..(l'" e scr clcitorc .:U:' lcnorcs re ponII' 1111".rar I I I'll • 1'1 II I . 1 ". a' com. entre as "ana \ rs~s da histone do Fort' Alamo no":cllio IlII/tlf!. e assrrn pan .1. J. !~m urn problema de pc qui: a apltcuda. ao assim nio bo .cmplo.1UI.poliucos usum us hi tonus de arundes evento. I I''II ncnte esse teste no problemu aph\. cssa e t ma 61r< tcgiu respeitavcl. 1\8 pi! ·ttuisu punt.11111• II 11 i.H'n'/Il lllillgtr /I Voce disunuue um problema pure de pesquir a de urn h- IIh../(1 cr iss» seri« descobrir I I 1111111' . qUI"3 n solu 50 de um problema prauco: '" fll t II que (/ IIWI1 ira de .OC (cni 'om1ulauo 1'1prebleIhl/WIII '" .. u aplicudu: .11 tvitores "lIi.~orueqiiencI3.' de i mun- cado pclaj... I 'llm's rar que us motive e po: t s no (l.~muu JS lciton s tic ~uc . I '0. Iorrnular urn cficaz pr blcma de pcsquisa Ul'lLClldo.TI.. m .. trcla: pclos melhorc tclcscopros da mperficic tcrresrrc.<lh 'r. tentam aplicar .\" IIWII\ lenore.r:y~tHi<ao .. I ... J . porquc a pcrgunta (pa o_)!mpllCU que nao aberno algo.par. porque seu fundamenio logico (pa so 3) imphen nao a Ig que farernos.uintl P rgunia.qUI .. 'e 1111\ j J li/lit-O: estou estudando .: radia ito de romaJ. o 3). a pergunta ainda irnplica ~go ~ue quercm "saber. l!.. 2 III J(}~t1fllO: porq e quem tic icobnr quamo utrno fern distorce s medida Uti luz e de ouiras rauHlc.II.. Estc c urn problema de pa. qiiencia sao palp~\'ei e o fundamento logico d fine 0 que '0 e qu r tazer: • .l pe <oa a co prolcgcT&:rn dos politico.! em urn serer 'r o.qui.ma til' p . em omn cima dn armosfera...llgumll3 "rc .w' cletromaguetlca . ul1111 .iio tie mo.1(l 1 "" . I 1'I~'t)('f ·1 . r('dereml'~' no dias de hUJc.1 hi"tona do Forte Alilano poderiu c nmbuir de f tl1 I III I III ·Ih. r lcnura d .)."-So 1:. 1:"\J~)ira(l .I. I rccuai do 0 trabulho a partir du cxpo:l<.lumcnto logiL:o define qUI! voce quer <abet 03 pesquisa aplicndn. as conscque cia .. rna' 0 tundarncnto logico no pas 0 3 implica algo 4UC quercmos ou precisarnos {CI=a..... c (I ru~t.:~j. rna devemos <. JnIlO:.:· I de Istrollomia I \.03J.a~ de urn problema d pc.10 ccnceuuui '.... que dcfmc na dcclaracao de seu ~d:un emo Iogrco Cpa. pllW till (lJlhemlrl? J.:scnlrulo~os (' rornnI 'm-s~ c1eilures rnelhc re .f 2 5 "t'" J1mM~'IIIt1 ~.us los :U~ mtcirarncntc conccituars.(I a OCIllQCT3 HI. ph.1111:1111uh~ nretcrivet \1.. em os c. (C C m prObl~(.

\T.t.. pi: . se uma pergunta d ' pe ..' ~.l..\7'R. r. .. d. c Sim.. kit rc I rna-n m. pois.il'i<o: C. vam elcmcnto da ultura popular para la.:0 .(ill· pon.quisa pnra d qUI: a PC'.1 m~i.IOu cstudnndr sOell do llricos ll-.:qil"oda.nc quero descobrir C mo (h polln 0: urn a.or/.. politi '0:..ll na. cqiicn ia:.1.fletind» ..r dc pesqui: a puru 'IIJU fundamer 10 Itlgico est j ba .flit/at.hcl!'. Um p csquisador que '1111 a.rnn uju c.tol" 'h leiruras.I!U" dlldo~ de U~(. ~e.JI'1. '" . 1 co rir com 0 P llili\.:.'ccr .1 modo u ::.1::. rna" urn nroblcmn purn em vez de a Iplic ido.I /\IH...JJ1Jo proI'II~r lima pcrguma d S~lS e qui.'(. [nd« JII("({O porqu qu ro de ohrir como 0 politico usam . 1\(.. encontram-se mdagJI.ori !> \C OC do ' . 11I11lann~ ~ em muitas de cl~ncia' naturui I.. /. omo aplicnr a rc posra diretarn nt I um probl 'rna pra1I10. iormule-o como urn PI" blcm.'II mto.oluc. uteis"..C ~ leit rc . l gr mdcs cvcnto.:10 nprcs iruur seu problema na introdu liu IV ja Capitulo l': I.ceul XIX U~\ III as hi-to • ria: tic grande ".II ter La. Ele buscam 0 .lO IJ bl x c lerados pM 1'I >'~Ilpin .i\ i conseqficncias palp:\\' 'IS para . opiniiio public I. indircta p: Ip. .'c seu projcro e mili. 'Ii" (Uti iderundo que us ... J historia do Forte 1\ amo 2 . I -I". CVCIlIU. COl muitas di ciplina.:(/{. proteger m de polin os i cs rupuloso e crcm eleirores melhorc • b pcnsariam qu« IIIl1tJ I Oil ilium tru cll! (JY·/o serta d"..:\ Oe obrindo urn problema de pe quicn ..:uu entre U llbj i:t 1\ 0 c a pcsquisa. I"cnl~ n J'IC qUI~1 pura que clc rc lmente C. ram moldar a I . IlJ:. crunuloso: e nos rom rmos cidadao mclhore .! 'i&nci :.Oe' cujas respo ( "nail I 'In nen uma aplicJcao dirctn na viti di' i . ido em onscqueucia c conc ':1 ai e guarde "0.I 11-11'1 'JJl .cnltccirncnto "pclo conhecirnc ro". antes de sc vultur JXU'U 1I~hi~turi'l ' do 'iCt:l. v uw« lcitorc.\.r 0'1 lcuores a 'e prorege» m po cria p nsar m uutros proccdimentos.~j.rU ta talvcz ro. n cngcnhosidad '.i. rod narn todos ll~ :.lrnh 'iro podcr. roUCI iarn 1.)u. clevada que distingue (.. {'US objetivos polinco: .. pro _ 21·3).I1do COlli is o.\ir. r .. 'ulu )". qUI • phI.\pll\. uudicionai • 0:.rirncmc I) le.. estou csrudando as dilerencas entr .ao Hl 'a todos vcicm 0 mundo o e . diferenca: ntre rv ve: XI.r).:ada como sugcrc a palavru "pura"...1' grandc« pesquu ad res 10 rcsto 0 .113 conclus':-hl l veja "_ uge 10e.~ sua re-pcstu..qu~ 'adore' \.Topic». mas p ·10 bern que U eonh cimcnto pod' d.l c p .(io n. a tim de mostrur como 0 polio nco usav m elementos da culrura popular para tavoJ:../ .nltam nt podero .lo 1\ sn' rc Il Fo e 'l:1mo.:\jm.U!>.lrc>I1ul1lu. PUll) do que uphcado. Ill'" \ oct: uinJa uetcdita que possa l .'/.!. No l nrro d· maioria das pcsqtu: '" de 'it:llcia. scobrir quamo I atmcsf 141 di-.H('fJ1 utlngir U oll/l'/iw d 'cJjllliUl a-.1.n tit' motives: a tun U~ CIl' nd r como 1'0- till kill" pod pensai que 3 pcrguntu a ' guil Jetine urn hom probl rrna de r 'qui . b dificuldadc COl ver Urt~U ligJ. loriznm mai-.. Icm dccudas de dado: '.iU. IHI simplesm rue a bon SOIl d ~ tropecar m urn pm hi . 10 aliCL.. '0 \ cnlade. sociai-.L\'{Xlloil- I. cr di' 1I1ir II con. po-.Iii..:UJ. '1113 acresccnte ....L'\ sobre a hi toria do Forte Alamo..- . CjlilJ(. S... f rrnulc . . a H:::.r con . '1111 'r.om: or scus ubjelho.. de grandes evcntos para rnoldar a (.lc nil problema d ForI larno. ieclaf' isso.: \ OCt! propu: c.lori<I!o.1. idcui-lo iug 'nUll <. PIOI'(1ICion. bn.. (l lICCUlll 3- opirnao pubhcu.....I r como nos proreg zrmos s politico inc. J:. PCSS{\:iS a . eu problema com o pro.\'i.inda' . para moldar J opiniiio plIbhc~" I esse ca o.I. .> - l hi tona. do . uisa puns q -\gm. U( IIIV(IH).I 'Ie um possivel significado adicional: 'P dess 1 .fll1 da humunidade "Iocr muis e cnt nd r mel or njo I" I . ~c pudc: <ern I II ·:I1.

e algo pare er Co rranho.1111'tl~ tit: pcsquisn.o: i '\"(y)\IX..saruma rnai 11mprotc or do que urn estuI 1111.! 'sSJ.. t! nada 1II1l1. 0 que nno e pouco. p. olocar also U· i mesrno m defrmcao do I'IIIhl'I1I:1 • 'ada d .1.1 I " I. -quisa scm c~IJIIlIO.l . Em que ponte g( stana que lima tome fu. (. .. "gU) de pc..."(. nilo dexanimc "l' niio conseuuir rorrnular inrcrrameme .1 quando volide com el . 0 restanre no normalrnenr s gu rcconhec r urn hom probl "01. repare onde 1". fl' rente: am I!!O"..' que tariam com uma re: po . POT qu ••I~u ~1l1 precisafI~l. 0 problema talvcz I1h. urn problema de I' '11110. t (_'". C de :'" .\I~~ 1 'm.li..11 I'..nt~IO.. .eu profes 'or ajuda-lo a definir 0 problem comecar OJ p squi: C lhe 'ndicar a funtc ...1 I I~ criticamentc.'rte. c <\! veze nos 1 mai.It. bre os problema de sua area de . 31 q L' pos a parecer. ~ nU\"J maneiru Pchzrnentc. respond T U sua P~~nt?'.llltll) ern " riio se nganai Q respeuo de "go amda rnais \OCl> 11':1 0: 11111"11:1 II:. incon i tencias. 11'1"1' plI I significur ue encorurumm urn problema novo urn 1'" IlIlIa c.. de que reflcrir obre isso (' mais ccdo pos-ivel poderti cvnar q L' 'o~. oferccessc mais iuformacocs ' c nao t 11.ar por seu r6pi 0 e sua pergunta.. enc ntrar urn problema nov 1I11 esclurcccr urn anugo cosruma scr urn carninho 01.. cu projcto herdara urn pouco J imporumcru lick.! 1111111. dcduzc I que a rome e teja errada. ..cl. nao com cl s.MO .Ia len do... p blicados c ineditos.' o.que laca p' rrc de um pr blema mai r em sua are . cxplica.u II respei:o do problema que p 'n.aY.. nem Portanto. me rno pcqucna. q e hU algo errado.c I~ n6s comccarn Slim p ielo .Jt~. .cuar? mu e \.: estudos.mb_n:-c.<... 1<J a 0 qu pcsqui: dorcs cxperient s tazem qunndu nno tern ..h. vizinhos . e 11111 •• pll .is: un tamhcrn.0 "on "t:gm. d 1 TC olvi 0 de uma mr neira nao inform: da pela fontc.: .. 'Iarecei . ran com It que '..• ta Que pergunta Uc. sugcstc s limitcrn s 'U trnbalho..Oc!.iJI.. .. 1:. t\a realidade. Pc l[ risadore: CXPI:r1 nics tern u 01111... Voct': d ve pro"' I 111 tras fontcs.lao cheio de 1111" • 'fllla¢c: II que .) Per~un~\.l. illll~' II.1 'n de upot quando Ie In uma p ssagem que rule en1 11.... I' '1.:cd ' . 1111 .1Ildo pensar que cncontr II um vcrdadeiro e igrna 011 1111 • pcnrncnte fazer rnai do qu simplcsrncntc indica-k ~.:<11 . ... ICC horus pelo caminho.7 1 INn IH I'I-_\Qn i WUlI I I I 1"'/'I. so haver. irnprovavcl que 0 resolva mil se puder c. ru tcrcertez de que :. nil ele onos ~o I or rnais parad.1 1111 ompletas.1 '111 intcirum me.Impl rsm rntc escla~I!~l'r '" ~onto vlguns do .lhTC par" c collier eu proprio topico.1 0 cenu 0 de seu pr ljet .11 ' se~Wll P.III1lU p~ r(~. crepancia ou UIll..r um.. emreranto..'m comII 1I11ler Ig totalmente. lUI! faz e .'IOnOIS II! posta podcna U . no c..""'lC) ns: ")'1. mrn uma expli 'a.cs) u onunu do que resolver urn problem in exi ..11:1111 ntc u que lhe ugenr m. (\oc~ tambem e _tani S • intcirundo .CUllI a~ pessoas.. qu nunca foram propostas.:1 'U oncntador em qu clc ~ ta tmba han 0 c pcca pam parucipar d urna panl: do f'roj~(o I empre rode enconrrar urn probl rna de pesqui .. 1111\1 tonte diz Xc\'o .I' 'I' \u'c a . contuse . I eci: [men e quando esti cr h g lido au Iirn.'r~~ . 1111 "'111 let» rcflitu qu • urros lcitores sc semiriarn ou '\'C'1 111.importantc re ultudo I." L. quisa "all tazern mal do que propor urn imp irtante problema 1l0H) pro zura de urna :0Iuc30.. . I 11v erdad • quan U ".\ II lode 'r aile cstejn . e \ ec puder dizcr que os Leitorcs que COl unuarem I >chl.I tendeu. per .m thor' a. a on uhando uma rome. e problema no inicro da sqlll". inrerrnm ole ccrtos de qual C 0 problema. qua . se dcciIII 111'1 d ~U3 discordan 1.: .I Jti )S.. podc procun.:. ale com prole 'ores. portanto. am qu csta inv "llg:llltl : ~oml. )ce stu .~Iltir-sc . Aq ri vao algumas rna cira: d J finir 11m problema tie _ de 0 principio. • / P"ra II /It/II ..I.reldu u 11111.qualquer um que po sac inter:" ..1 incom i'[cn~ia que podcrinm '\)t I.1I3 1I Iama L' (j \ /. c. ·111· qu existent contrudicoes.

:..oluc.. nu : a mai~rii1 " .. vcrII I lc. ('U~ quer rc .J I ~ 7:1' fH Por 11m. qu rnuita vczes podc ser tran: forrnada na .·I lrncntc mantid ~ l)u~lIdo./1 t'. p .unhosv vo 'e quase empre pen rnclh r ao hcgc r perto do rim. r I. ler (.'rith: amcntc seus pr6 rios asc unho. l.do tdCIIliflC3 urna pergunla que C Im~orti. em al~um3.. I"' .. pu 1. 0 autor do paragrato .. rev lou algo ate cntao dcsc nhccido.ure unuis de que c. rnui problemas n procura dc solu~ao.Il:wnul:u fato bre um I (l~ 0.. II IT'IH I'JQll • 'II" I T.ltl de urn problema de pesquisa que uinda nau foi interramcute Iormulad Ao I":J a descobri e formul rum hom problema JI. n?to ~ ~m pmt .'IIC II.\.01!\)C~ da scu pnmerro p l!\'>O m dire ao ~ pcsquisa d .II ) ""/Ior/-pucldlO l la ourru manerru pel" qual a lcirura rfticJ pc d aJuda III ras .i~- ". ~ ou duas qu repre entanam sua aflnna~ao rnm rmporrante. contradironas.' culo XIX IIlnUCDemu 1I I' empenho militar I .1qu 2 ern eguida. . '.IO!> I.acalmou oplnu>c. ./I • I. ern ver re orte e .( tames n x adi ntando rna' n6. I 1'1111 Cio c IIIll pc qUls3dor sen . ap6 .'. \ 0 e dev e anali . c ponto solueionou um euigrn . (. uas fon que muuos pe U1"Cld H..cntada n11urn tipo c problema m que n 1"1 I trabalhar pi oblcmas I I () I'r4)blcnlll do problem. I Primeiramcnte. 0 ad.-4\ '" ()\IHA \ fI'.. 1111' "'~I: tahel au! me-mo eles) (em mterc ·. ter delinca I() urn probl rn.1U~ formule urn pr blcmn '" I t abl1 fuel . minar scu pnrnerro rascunho (pode pare er 4U esIIII Sell. ..~ au .1' II H que 1-""'1.pondcr apcna pare sua propna sans ace .t cnnsulte a.. .. procure porno pnncrpal de s IJ rrabalho.! pesquisa. 1cia atentnrnente a p:\glllas fi nai 5 de .~ li~1a apre. ~)CC cheg r : 0 p<'n~: .II u)1111 10 . 10 Quercm . I..lnl~ p~a \. O r 'cnlcndun que v c'.\L1a.o.il·.0:. I 11m ..' III1l 1.cgumtc (min a abado de exphcai como a vida (han do ampones rus 0 do . I:: • T\ ' ! h..":' upresentam mars perguntas que precisam de re: postas.I.'" ueiem \ e.Oc:~. Su1. profe III t <.111 nrc line n. unci is.111 . uma fro. munus 111I I" pur p':~\li idorcx que dl'oruam de aluuns p 1I11o~ I I P. na: (dumas pagina .~. all qu omc n 11 f rmular UJ ntmnJc30 final..'1 on. lim irnrx Ir an c que de nvnlv u e prauque . III lIS 11.. atcntamente a' ultima duas ou lrl.' iltch. ctermin: cia categ rras.. .11'.imple-mentc . '" t':' a. Quando redigc os jo difcrcnt urn dll ourro." sobrc "con[r3du.. :J \ ~Z t 'II. a-.r. erumcs de q cop occ so de p qUlS3 olo e eX3I3.

usando mostrur em CI de descubrir.U pri0 mer-i pe quisa... . no r:t. S~ con egurr faz r I .. . \0\. e entao npresemar sse problema de 11111utaneira qU\.~-10 runn escOlOriO comer 1:11ou num = re do g werno J Especifiquc scu uipU'()' Es ou sere vendo sobn: 2 . se enconrrar urn rngma que achur iml onUIIPostcnorm me no enranto. rrabalho que eta rcaliz....Ii 1..Expanha \1111 pl'I' 11111" indlnu« ({' assim chfilla tUIl'':U cit' ~t:1I fUtlhh'mo): .X.. mtcressantcs.!. u conhecimento com CI omTOS. n~nhll' III I h.. h:rt. I 1 I .'II leitor a (111/en.. Mudamos os rerrnos..ao d problemas m:\! tarnqu I" III .1:\ e.:.\[)() .roblcma 11110 1\ e d<!~ohnu C Impon:!nt' para l'le.. mas Os problemas de pesqui a no rnundo como um todo ~() .'.I'I~ -xatament« III' II omo no n undo academi 0 Q meio ern- ugnificuti- ia e no govcrno. 1t'iIOt...meira durn c concisu.I.gundo l.lo probl mas de urn no '0 tipo.: COil it! ram pe guntas C pr blcma . R7LfI1 /I \f (7. que dan! :lltslaC. Coo\cn a 0 uneressad I de que 0 p.cxplicur em vez de r..cntao • 1111111 too con 'guirU f(l. c: tru- I so rudo pod • parecer di"t me do mundo real.'(: Il'(U I.i. to d« nCio . de. E v l' tlti 0 maier passo ~e s.(LlC VOCl! cnclJn~ oIUI. qu • cu tos ele re x nhccem como rcsultantes de urnu Inc na no conhecimente deles ou "lIha na omprc n 10 tic/c.lrU compr ndcr 0 que <.\ quem/ccmo/ 3 .'11a!!sube tipo de problema que . voce rcra de dar esrc proximo pa 0: .HfIl d. Ninguem u' scmprc c cs t \ pu . urn 1111'1 • ador ou 0 pilbhco..1dc 01.'1'.'OJlSCg."".UU. Para xc familiarizar com tude isso I! obter bon reo ultados. porque e [ por4u~ U ---(I U 11(1- te tando mostnrr _ I'rx't.I. Ol\.'( onheccr urn problema irnponunte r rn um cliente. obertu dele . lUI essa Iinalulade -ienhuma capsc I I I. pode usar as Ir~s ettlp:h qll discunmo no C pitulo antenor. v.' I! I.IX l/ U~(j{. esclurecer uma c nuudicao. quando decidu que tem motives pam c( mpurtilhar suas de scobert c.eus leitores gostanarn de vcr res 1. no rneio juridico e na medicma. pclo m 0 so.cnt. a ti IHH/(J J' ••. ido.. quando Ilao J./'rJml .!/lft'fI(Jer ma: 0 ..IIl'!7 d: persu di-los a levar cm con idcrac.u auul« IIIClIS importantc te lIJ. pant explicar a wJCc'> comopor que _ nau e.lndo no m mente e r oporlunid.. \"_ II'"S rue fazcr I em urn curs bre hi~luri medic 'al chiII II {I I I 1I1!!1 \ III . mas tamb 1m e C. Irel H. [ina o til..sar para tmbalho mill avancudos..\TA i~\' 0\ rJ<.r.A ..UIJU uluo bastante \0..'1o!OlO~U~ rungu~m mal sc irnporre.iio JO~ scus profc: sores hi . de a . oce cspcra v r seer em um 111111110 dep nde roo -6 da S()IUI..b .Hh: & mal 11111 do que II de n:conheocr e enun I r um I ro !tit Ill:! tk rn. para satu Iazer s U pr' prio desej de saber mal • para sanar umu discrepanciu.0 da pL irncira \ ~Z.: se prepar r pura 0 tipu de lruoolho qlll' ten't de f Io.. urn" capacidade de C~I to III I II uinda rnais importante do que u de re 0" e-lo..lhilidlde 'mais lramcntc cr nsrdc da qu :l apacidad . iros pa.h'r cll}.'· • amda defincm impli itamente cu pr blerna It' SOIUCIOI1:lI.Relate como sua respossu ujud.:.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful