Press Review Revista de Prensa Revue de presse

FORGING NORTH AMERICAN ENERGY SECURITY

Organized by North American Forum on Integration (NAFI) Escuela de Graduados en Administracin Pblica y Poltica Pblica del Tecnolgico de Monterrey (EGAP) Mexican Council on Foreign Relations (COMEXI)

Monterrey, Mexico April 1-2, 2004

TABLE OF CONTENT
U.S. Newswire.com ................................................................................................................................... 3 North American Energy Security to Be Discussed at Monterrey, Mexico, Conference April 1 and 2........ 3 Latin Petroleum.com................................................................................................................................ 5 N. American Energy Security to Be Discussed at Monterrey, Mexico, Conference April 1 and 2 ............... 5 Reuters ...................................................................................................................................................... 7 Mexico to Keep Oil Exports Steady ................................................................................................................................. 7 Forbes........................................................................................................................................................ 8 Mexico energy fund could benefit N.America ............................................................................................................ 8 La Presse.................................................................................................................................................. 10 Un fonds d'investissement nord-amricain? .............................................................................................................10 El Norte.................................................................................................................................................... 11 Proponen que EU financie a Pemex..............................................................................................................................11 Advierten Expertos por Escasez de Gas.......................................................................................................................12 Proyectan cavernas para almacenar gas.....................................................................................................................13 Condicionan franceses inversiones en energa ........................................................................................................14 Urgen cambiar esquema de gas ....................................................................................................................................15 Amenazan Diputados a inversiones en gas ...............................................................................................................16 El Economista.......................................................................................................................................... 18 Mxico es el pas ms cerrado del mundo..................................................................................................................18 Mxico apoyar a la OPEP: Caldern ............................................................................................................................18 Pretende EU financiar al sector energtico en Mxico...........................................................................................20 Deben participar empresas mexicanas en CSM........................................................................................................20 Mxico, excesivamente vulnerable: Caldern...........................................................................................................21 Entrega un diagnstico que pretende asegurar la produccin ..........................................................................22 Financiaran EU y Canad US17,000 millones al ao...............................................................................................23 La Jornada............................................................................................................................................... 25 Estados Unidos descubri que Mxico podra elevar 425% sus reservas de gas ..........................................25 Mxico recortar cuota de exportacin petrolera ...................................................................................................26 Fallo contra los CSM ahuyentar capitals, amenazan tranacionales .................................................................27 El Universal ............................................................................................................................................. 28 Cooperar Mxico con recorte de OPEP: Sener ........................................................................................................28 Quiere EU gas natural de Mxico para garantizar abasto. ....................................................................................28 El Financiero ........................................................................................................................................... 30 Ninguna "operacin popote" para extraer gas natural ..........................................................................................30 Milenio..................................................................................................................................................... 31 La falta de regulacin en materia energtica favorece a EU: Caldern ............................................................31 Invertia.com............................................................................................................................................ 33 Prevn Riesgo Energa en Norteamrica por Mxico..............................................................................................33 Mural........................................................................................................................................................ 34 Reducir Mxico exportacin de crudo.......................................................................................................................34

U.S. NEWSWIRE.COM
North American Energy Security to Be Discussed at Monterrey, Mexico, Conference April 1 and 2
4/1/2004 10:38:00 AM To: National and Assignment Desks, Energy Reporter, Daybook Editor Contact: Monica Guevara of the North American Forum on Integration, 001-52-81-11628902 or mguevara@fina-nafi.org News Advisory: The North American Forum on Integration (NAFI), the Escuela de Graduados de Administracion Publica y Politica Publica (EGAP) and the Mexican Council of Foreign Relations (COMEXI) host the Conference entitled 'Forging North American Energy Security', April 1 and 2, 2004 in Monterrey, Mexico. -- Energy security has to be discussed today with a trilateral complementary and strategic vision. -- Keynote speakers of the NAFTA countries will begin a dialogue today in Monterrey, Mexico, where innovative alternatives to increase energy security in the region will be introduced. WHEN: April 1 and 2, 2004 WHERE: Hotel Inter-Continental Presidente Hotel, Monterrey, Mexico. The blackout of August 2003 and rising gasoline prices in the United States have "fueled" a sense of urgency to develop a North American energy security program. Canada and Mexico offer unique reliable gas and oil sources of supply. With adequate infrastructure and investment resources, Mexico would be able to increase regional energy supply. In its first conference held in Montreal last year, FINA proposed an investment fund to increase the development in Mexico and in North America. Today the idea of a fund aimed to finance infrastructure in the Mexican energy sector will be part of the discussions to be held in Monterrey. Benefits derived from this investment will impact positively the three NAFTA members. Mexican presence includes as keynote speakers: Felipe Calderon, Secretary of Energy of Mexico and Jorge G. Castaneda, independent candidate for Presidency, Mexico 2006 and former Foreign Minister; Andres Rozental, President of COMEXI, and Governor of Nuevo Leon, Natividad Gonzalez Paras. Confirmed guests from the United States include: Pat Wood, Chairman of FERC, and Commissioner Charles Matthews from the Railroad Commission of Texas. From Canada, Bob Taylor, Assistant Deputy Minister of Oil Development, Alberta Energy will also participate in the Conference. Other approaches that will be discussed are the diversification of renewable sources and the improvement of energy efficiency. The Escuela de Graduados en Administracion Publica y Politica Publica's (EGAP) mission is to train ethical individuals who will become visionary leaders in their community in order to promote economic, political and entrepreneurship development of the country. The North American Forum of Integration is a non-profit organization devoted to developing North American dialogue and networks. NAFI intends to periodically bring together key decision-makers from

political, private, labor and academic sectors from Canada, the United States and Mexico. NAFI's activities are in part possible by the support of Fonds Jeunesse Quebec. The Mexican Council on Foreign Relations (COMEXI) is an autonomous, non-political association, without government ties. Its aim is to contribute to a better understanding of how the global context influences Mexico, as well as what the country's role in the world arena should be, in order to contribute to the decision-making process and the shaping of foreign policy. This initiative is made possible in part by the support received from the Canadian Department of Foreign Affairs and International Trade, the Gouvernement du Quebec, CEMEX and Electricite de France.

LATIN PETROLEUM.COM
N. American Energy Security to Be Discussed at Monterrey, Mexico, Conference April 1 and 2
Apr 1, 2004, 22:02 Mexico By NAFI, EGAP, and COMEXI The North American Forum on Integration (NAFI), the Escuela de Graduados de Administracion Publica y Politica Publica (EGAP) and the Mexican Council of Foreign Relations (COMEXI) host the Conference entitled 'Forging North American Energy Security', April 1 and 2, 2004 in Monterrey, Mexico. -- Energy security has to be discussed today with a trilateral complementary and strategic vision. -- Keynote speakers of the NAFTA countries will begin a dialogue today in Monterrey, Mexico, where innovative alternatives to increase energy security in the region will be introduced. WHEN: April 1 and 2, 2004 WHERE: Hotel Inter-Continental Presidente Hotel, Monterrey, Mexico. The blackout of August 2003 and rising gasoline prices in the United States have "fueled" a sense of urgency to develop a North American energy security program. Canada and Mexico offer unique reliable gas and oil sources of supply. With adequate infrastructure and investment resources, Mexico would be able to increase regional energy supply. In its first conference held in Montreal last year, FINA proposed an investment fund to increase the development in Mexico and in North America. Today the idea of a fund aimed to finance infrastructure in the Mexican energy sector will be part of the discussions to be held in Monterrey. Benefits derived from this investment will impact positively the three NAFTA members. Mexican presence includes as keynote speakers: Felipe Calderon, Secretary of nergy of Mexico and Jorge G. Castaneda, independent candidate for Presidency, Mexico 2006 and former Foreign Minister; Andres Rozental, President of COMEXI, and Governor of Nuevo Leon, Natividad Gonzalez Paras. Confirmed guests from the United States include: Pat Wood, Chairman of FERC, and Commissioner Charles Matthews from the Railroad Commission of Texas. From Canada, Bob Taylor, Assistant Deputy Minister of Oil Development, Alberta Energy will also participate in the Conference. Other approaches that will be discussed are the diversification of renewable sources and the improvement of energy efficiency. The Escuela de Graduados en Administracion Publica y Politica Publica's (EGAP) mission is to train ethical individuals who will become visionary leaders in their community in order to promote economic, political and entrepreneurship development of the country. The North American Forum of Integration is a non-profit organization devoted to developing North American dialogue and networks. NAFI intends to periodically bring together key decision-makers from political, private, labor and academic sectors from Canada, the United States and Mexico. NAFI's activities are in part possible by the support of Fonds Jeunesse Quebec.

The Mexican Council on Foreign Relations (COMEXI) is an autonomous, non-political association, without government ties. Its aim is to contribute to a better understanding of how the global context influences Mexico, as well as what the country's role in the world arena should be, in order to contribute to the decision-making process and the shaping of foreign policy. This initiative is made possible in part by the support received from the Canadian Department of Foreign Affairs and International Trade, the Gouvernement du Quebec, CEMEX and Electricite de France.

REUTERS
Mexico to Keep Oil Exports Steady
April 01, 2004 7:28:00 PM ET MONTERREY, Mexico (Reuters) - Mexico, the world's No. 8 oil exporter, said on Thursday it will keep oil exports close to current levels for the time being but could revise them around the end of June, Energy Minister Felipe Calderon told reporters. Calderon said Mexico would continue to cooperate on export policy with the OPEC oil cartel, which has agreed to cut crude oil output in April. ``We've talked to some of the OPEC ministers. We are going to continue cooperating to the best of Mexico's abilities,'' Calderon said. ``What we are going to do is maintain our export platform below the production average set out in the 2004 budget.'' Mexico, whose chief customer is the United States, has kept exports at around 1.88 million barrels per day (bpd) since Feb. 1, 2003 under a price stabilization deal with OPEC The Organization of the Petroleum Exporting Countries agreed in Vienna to go ahead with a plan to cut production by 1 million barrels per day, or 4 percent, from April 1, despite calls from the United States for cheaper fuel. Mexico is not a member of OPEC but often cooperates with the group to help keep global oil prices steady. A Mexican representative was present at the Vienna OPEC meeting. The OPEC cut, first agreed in Algiers in February, will further tighten global supplies and could drive prices even higher following recent 13-year highs. 2004 Reuters

FORBES
Mexico energy fund could benefit N.America
Reuters, 04.02.04, 5:30 PM ET MONTERREY, Mexico (Reuters) - Creating a fund to inject cash into Mexico's jaded oil industry could benefit all of North America by improving energy security and giving Mexico an economic lift, speakers at an energy forum said Friday. Mexico, the No. 3 supplier of crude to the United States and dependent on oil sales for a third of the state budget, would do better to plow cash into exploration than await deadlocked reforms to open up its energy industry, analysts said. A multi-billion dollar investment fund, made up mainly of debt backed by future oil sales, could boost oil exports, earn more money for development and help close the economic gap with the United States and Canada, said consultant Jose Luis Alberro. "Mexico's partners have an opportunity to invest in a project that is risky but it is the only one that offers a reasonable long-term solution to some of the endemic problems that plague their relationship," Alberro told a conference hosted by the North American Forum on Integration (NAFI). "(With oil and gas) Mexico has a resource and it's shameful we do not have the courage and the creativity to use it as a society. If we wait until there are structural reforms, we will be waiting a long time," he later told reporters. Over the next decade U.S. demand for oil is expected to climb by some three million barrels per day (bpd) -- a golden opportunity for Mexico to earn more dollars. Demand for natural gas -- in which Mexico is also rich -- is also soaring. But years of underinvestment in exploration by state energy monopoly Pemex, which hands over more than half its revenues to the government, means Mexico's oil wells could start drying up in 10-20 years. Although Mexico has the biggest proven reserves in North America, huge investment is needed to get to them. Analysts say $50 billion is needed over 10 years just to maintain supply. President Vicente Fox has hit a wall of opposition over reforms to allow the government to siphon off less money from Pemex by raising more in general taxes. And foreign capital is limited by the constitution, which bans foreign companies from deals giving them ownership rights to oil or gas. Alberro, director of the San-Francisco based Law and Economics Consulting Group, suggested setting up a fund that would leverage Mexico's crude reserves to attract private investment or loans from multilateral lenders, then use the profits from higher oil sales to fund social development. Former Foreign Minister Jorge Castaneda -- who announced this week he will run for president in the 2006 election -- also told the conference Mexico should be cranking up its oil exports and plowing the profits into development. "We should be using this oil wealth to create jobs, to invest in health, education and infrastructure," he said. In past years much of the profits from Mexico's oil exports went to pay off interest on Mexico's massive foreign debt.

"What we are proposing is to export more crude without changing the legal framework. Financing today is cheap," Castaneda said. "We should be taking advantage of today's hydrocarbons to fight today's poverty." Copyright 2004, Reuters News Service

LA PRESSE
Un fonds d'investissement nord-amricain?
1er avril 2004 - 14h43 Hlne Baril Des scnarios pour crer le premier fonds d'investissement commun des trois pays signataires de l'Accord de libre-change nord-amricain (ALENA) seront mis sur la table cette semaine l'occasion d'un forum qui aura lieu au Mexique en l'absence du Qubec, dont la participation a t annule la dernire minute. L'vnement, organis par le Forum sur l'intgration nord-amricaine (FINA) et la Escuela de Graduados en Administration Publica y Politica Publica (EGAP), runira des reprsentants des gouvernements du Mexique et des tats-Unis, des universitaires et des gens d'affaires. Le ministre des Ressources naturelles, de la Faune et des Parcs, Sam Hamad, qui devait reprsenter le Qubec au forum qui a lieu Monterrey, a d annuler son voyage pour cause de maladie. Il n'a pas pu tre remplac parce que le dlai tait trop court, a fait savoir son bureau. La confrence a pour thme la scurit nergtique de l'Amrique du Nord, parce que c'est le secteur le plus prometteur pour la mise sur pied d'un fonds d'investissement tripartite, a expliqu Christine Frchette, la prsidente du FINA, un organisme but non lucratif dont le sige social est Montral. La volont des tats-Unis d'tre moins dpendants du ptrole du Moyen-Orient et la soif de capitaux du Mexique pour le dveloppement de son secteur ptrolier font que le terrain est propice la cration d'un fonds d'investissement, ce qui serait une premire depuis l'entre en vigueur de l'ALENA en 1994. Pour les Canadiens, il pourrait s'agir d'une occasion d'investissement intressante et d'une contribution la scurit nergtique nord-amricain, estime Mme Frchette. Cinq scnarios seront proposs aux participants de la confrence qui se tient aujourd'hui et demain. Tous proposent des moyens d'injecter entre 3 et 5 milliards de dollars amricains dans le dveloppement de l'industrie ptrolire mexicaine, avec diffrentes formules de partage des risques. Pemex, la socit ptrolire contrle par le gouvernement mexicain, est la vache lait du pays. Elle gnre 37 % des revenus du gouvernement fdral, rappelle Christine Frchette, et manque cruellement de fonds pour son dveloppement. La privatisation totale ou partielle de la socit d'tat est souvent considre comme la seule solution ses problmes de financement, mais le fonds d'investissement pourrait en tre une autre. Selon la prsidente du FINA, le but est d'ouvrir de nouvelles perspectives, tout en respectant la constitution mexicaine qui empche la proprit trangre du secteur des ressources . Il sera aussi question de dveloppement durable et d'nergies alternatives la rencontre de Monterrey, dont un des objectifs principaux est de capter l'intrt des dirigeants gouvernementaux. Le ministre mexicain de l'nergie, Felipe Calderon, et le prsident de la Federal Energy Regulatory Commission des tats-Unis (FERC), Patrick Wood, participeront la confrence. L'ancien ministre des Affaires trangres du Mexique, Jorge Castaneda, qui pourrait tre candidat aux lections prsidentielles de 2006, prendra aussi part aux discussions.

10

EL NORTE
Proponen que EU financie a Pemex
1 de abril del 2004

11

Advierten Expertos por Escasez de Gas

2 de abril del 2004

12

Proyectan cavernas para almacenar gas

2 de abril del 2004

13

Condicionan franceses inversiones en energa

2 de abril del 2004

14

Urgen cambiar esquema de gas

3 de abril del 2004 RUIZ, Jonathan y VELA Jos Angel

15

Amenazan Diputados a inversiones en gas

3 de abril del 2004 RUIZ, Jonathan y VELA Jos Angel

(continued next page)

16

17

EL ECONOMISTA
Mxico es el pas ms cerrado del mundo
2 de abril 2004 Monterrey.- Mxico necesita urgentemente inyectar dinero en su sector energtico para resguardar el futuro suministro de crudo, gas y energa en Amrica del Norte, dijeron el jueves conferencistas de un foro regional de energa. Discutiendo maneras para incrementar la integracin energtica entre Estados Unidos, Canad y Mxico para reducir los riesgos en los suministros por la inestabilidad de otras naciones productoras de petrleo, los conferencistas dijeron que el cerrado sector energtico de Mxico era un anacronismo en pocas en las que la regin debera estar unificando mercados. "Hoy Mxico es probablemente el pas ms cerrado del mundo en trminos de participacin extranjera en su industria petrolera", dijo la analista independiente mexicana Lourdes Melgar. Mxico -el cuarto mayor productor de crudo detrs de Arabia Saudita, Rusia y Estados Unidos- es uno de los tres mayores proveedores de crudo a Estados Unidos, que depende de importaciones para alrededor de la mitad de sus necesidades. An con la demanda aumentando sostenidamente, los analistas temen que Mxico pudiera enfrentar una crisis de suministro en los prximos 10 a 20 aos, luego de dcadas de que el monopolio petrolero estatal Pemex no invirtiera lo suficiente. Pemex transfiere la mitad de sus ingresos al gobierno. "Si no invertimos 50,000 millones de dlares en los prximos 10 aos, Mxico va a tener un serio problema", dijo Melgar. Bajo la constitucin mexicana, las petroleras extranjeras -expulsadas del pas en 1938- no pueden participar en acuerdos que le concedan derechos de propiedad directa sobre el crudo o el gas mexicano. Y eso se ha convertido en un smbolo de soberana. "Mxico necesita desarrollar sus recursos energticos y la nica manera de hacerlo es traer los recursos financieros a la ecuacin", dijo a Reuters el analista Andrs Rozental, lder de la consultora Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales.

Mxico apoyar a la OPEP: Caldern

2 de abril 2004 Monterrey.- Mxico apoyar a la OPEP con una plataforma menor de exportacin petrolera para evitar una cada abrupta en los precios del crudo, anunci hoy aqu el Secretario de Energa, Felipe Caldern Hinojosa. Entrevistado durante el foro Hacia una Seguridad Energtica Norteamericana, que inici hoy aqu, el funcionario federal dijo que Mxico debe eliminar la vulnerabilidad para importar gas natural de los Estados Unidos.

18

"Nosotros hemos estado hablando con algunos de los ministros de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP), de hecho tuve la oportunidad de entrevistarme con algunos de ellos ", indic. El secretario de Energa agreg, "lo que nosotros hemos sealado es que nosotros seguiremos cooperando en la medida de las posibilidades de Mxico". Manifest que lo primero es garantizar el suministro de petrleo, que es fundamental hacerlo; segundo, para buscar la estabilidad de precios, de un precio justo para los recursos que necesitamos para el desarrollo del pas. El funcionario federal resalt que "lo tercero es evitar una cada abrupta de los precios que puede presentarse en este segundo trimestre del ao". "Vamos a cooperar en la medida de nuestras posibilidades, y lo que vamos a hacer es en todo caso mantener una plataforma de exportacin menor al promedio de produccin (exportacin) de petrleo que est establecido en el paquete fiscal del ao 2004", aadi. Caldern Hinojosa manifest que no han establecido dicha reduccin y consider que eso va a determinar mucho el potencial de Petrleos Mexicanos (Pemex). "Vamos a mantener una produccin cercana al volumen que tenemos ahora, pero una vez que pase el primer semestre y que tengamos este volumen de produccin promedio menor a lo que est establecido por el Congreso, vamos a hacer una revisin del comportamiento que tengan los precios entonces", refiri. El funcionario federal indic que durante el primer bimestre del presente ao, la plataforma de exportacin de Mxico fue de un milln 862 mil barriles de petrleo por da. Por otra parte, Caldern Hinojosa admiti que "s hay efectivamente un riesgo, las exportaciones de gas natural a Mxico dependen fundamentalmente de las posibilidades de consumo del mercado americano". Advirti que "mientras sigamos siendo un pas importador de gas natural, importando el gas de Estados Unidos, tenemos una vulnerabilidad que hay que eliminar o minimizar". El funcionario mencion que en el ao 2000 las autoridades energticas del estado de California, ante las escasez que hubo entonces, estuvieron a punto de cortar el suministro de gas natural a toda la zona de Baja California. "Tenemos que reducir o eliminar si se puede esa dependencia, ese dficit, porque pues s representa un riesgo, ciertamente no materializable en el corto plazo, es un riesgo que debemos evitar", subray. Sobre la Cuenca de Burgos, dijo "lo que est ocurriendo y que es el fondo del verdadero problema es que siendo la misma regin geogrfica la Cuenca de Burgos, y probablemente con el mismo potencial de recursos, quienes estn verdaderamente aprovechando ese potencial y explotndolo al mximo pues son los americanos". Reconoci que en la Cuenca de Burgos, que comprende los estados de Tamaulipas, Nuevo Len y Tamaulipas, Mxico no ha podido desarrollar el potencial que se tiene del lado mexicano. Expuso que los recursos que hay en toda la Cuenca de Burgos, en ambos lados de la frontera, los explotan quienes tienen mayores posibilidades de inversin y desarrollo, y en este caso son los norteamericanos. Durante su visita a Nuevo Len, el secretario de Energa atestigu la firma de un convenio de colaboracin entre la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y la Cmara de Industria de Transformacin de Nuevo Len (Caintra). En el evento, el director de Caintra, Guillermo Dillon Montaa, explic que este convenio ayudar a unas mil 500 empresas del sector a tener mayor eficiencia en el uso de la energa elctrica en los procesos

19

productivos.

Pretende EU financiar al sector energtico en Mxico

1 de abril del 2004

Deben participar empresas mexicanas en CSM

2 de abril del 2004 El gobierno federal debe incentivar la participacin de mayor nmero de empresas mexicanas en los contratos de servicios mltiples para la explotacin de los yacimientos de gas natural en Mxico.

20

Durante el Foro Hacia una Seguridad Energtica Norteamericana, el presidente de la Comisin de Energticos de la Cmara de Diputados, Francisco Salvador Daz de Sollano, expres que las empresas mexicanas deben tener una destacada participacin en la explotacin de este recurso. En el evento, organizado por el Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITEMS), dijo que "aunque el esquema de los contratos de servicios mltiples no es la solucin de fondo al problema de los energticos, puede ayudar a avanzar mucho en esta situacin". "Hay que incentivar la competencia y esto se podra hacer abriendo la posibilidad a empresas mexicanas para que puedan tener concesiones en un esquema muy similar al minero, para explotar los yacimientos del gas natural", subray. El diputado federal por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) manifest que los retornos de inversin para las compaas que participen en estos esquemas resultan muy interesantes dentro del corto plazo. Daz de Sollano destac que por ahora es ms rentable que Petrleos Mexicanos (Pemex) se dedique a las cuestiones del petrleo y a otras reas ms, donde ha probado tener alta rentabilidad. El legislador del PRI seal que "para los inversionistas mexicanos sera muy rentable participar en ese esquema, y con eso generaran empleo, impuestos y ms desarrollo econmico, es por ah en donde debemos avanzar". Sin embargo, expres que "algo que desafortunadamente no abunda en este pas es la certidumbre jurdica, y por eso es muy importante que esto se tome como criterio para mejorar la participacin de empresas mexicanas en los citados esquemas". Igualmente, consider necesario cambiar el esquema de subsidio a la oferta en los energticos, a subsidios sobre la demanda, "porque esto hara concretar una mayor eficiencia en el sector de los energticos mexicanos". Por su parte el ex-secretario de Relaciones Exteriores, Jorge Castaeda, opin que Mxico debe de elevar sus volmenes de exportacin en los prximos aos, para incrementar el ingreso de divisas al pas. Proyect que para 2008 las exportaciones mexicanas podran estar en el rango de los 5.4 millones de barriles diarios, casi el triple de las ventas al exterior que actualmente tiene Pemex. Castaeda estim que Mxico podra captar alrededor de los 10 mil millones de dlares adicionales con el aumento de sus exportaciones petroleras en los prximos ocho aos. A su vez, el ex-director de Pemex Gas y Petroqumica, Jos Alberro, consider que en Mxico no se tiene una visin de largo plazo para mejorar la explotacin de energticos desde hace 20 aos. Enfatiz la necesidad de buscar ms mecanismos de financiamiento internacional privado para impulsar con mayor celeridad la modernizacin del sector energtico de este pas

Mxico, excesivamente vulnerable: Caldern

5 de abril del 2004 Monterrey, NL. En el marco del foro Hacia una seguridad Energtica, el secretario de Energa, Felipe Caldern reconoci que Mxico est en una situacin de riesgo que aumenta la vulnerabilidad frente a Estados Unidos debido al nivel de importaciones de gas natural, por ello dijo, se tienen que tomar medidas para reducir o minimizar esa tendencia.

21

Lo anterior en respuesta a las recomendaciones de un estudio del National Petroleum Council de cancelar las exportaciones de gas natural provenientes de Estados Unidos a Mxico como reaccin a las necesidades energticas de ese pas. De hecho, explic, la primera seal de alerta para reducir las importaciones surgi en el 2000 cuando las autoridades de California pensaron restringir las exportaciones debido al dficit del hidrocarburo en la regin. Las importaciones de Mxico rebasan el milln de pies cbicos diarios y se estima que el pas contine en su carcter de importador aun con los esfuerzos adicionales como las exploraciones para la produccin de gas seco en la Cuenca Burgos. Se une al recorte de crudo Mxico recortar la plataforma de exportacin de crudo en el segundo semestre del ao anunci el secretario de Energa, Felipe Caldern en respuesta al recorte de 1 milln de barriles en el mercado impuesto por la OPEP. Luego de esta medida que entr en vigor a partir del primero de abril, ayer, Caldern Hinojosa dijo que la intencin de Mxico es contribuir a la estabilidad de precios y del mercado a travs de la reduccin de la plataforma o bien manteniendo la que se logr al cierre del 2003 ubicada en 1 milln 860,000 barriles. Sin embargo, Mxico no ha logrado los niveles de exportacin plateados en los Criterios de Poltica Econmica 2004 estimados en 1 milln 880,000 tan solo los dos primeros meses del ao la exportacin promedio fue de 1 milln 862,000.

Entrega un diagnstico que pretende asegurar la produccin

5 de abril del 2004 Monterrey, NL. En el marco del foro Hacia una seguridad Energtica, el secretario de Energa, Felipe Caldern reconoci que Mxico est en una situacin de riesgo que aumenta la vulnerabilidad frente a Estados Unidos debido al nivel de importaciones de gas natural, por ello dijo, se tienen que tomar medidas para reducir o minimizar esa tendencia. Lo anterior en respuesta a las recomendaciones de un estudio del National Petroleum Council de cancelar las exportaciones de gas natural provenientes de Estados Unidos a Mxico como reaccin a las necesidades energticas de ese pas. De hecho, explic, la primera seal de alerta para reducir las importaciones surgi en el 2000 cuando las autoridades de California pensaron restringir las exportaciones debido al dficit del hidrocarburo en la regin. Las importaciones de Mxico rebasan el milln de pies cbicos diarios y se estima que el pas contine en su carcter de importador aun con los esfuerzos adicionales como las exploraciones para la produccin de gas seco en la Cuenca Burgos. Se une al recorte de crudo Mxico recortar la plataforma de exportacin de crudo en el segundo semestre del ao anunci el secretario de Energa, Felipe Caldern en respuesta al recorte de 1 milln de barriles en el mercado impuesto por la OPEP.

22

Luego de esta medida que entr en vigor a partir del primero de abril, ayer, Caldern Hinojosa dijo que la intencin de Mxico es contribuir a la estabilidad de precios y del mercado a travs de la reduccin de la plataforma o bien manteniendo la que se logr al cierre del 2003 ubicada en 1 milln 860,000 barriles. Sin embargo, Mxico no ha logrado los niveles de exportacin plateados en los Criterios de Poltica Econmica 2004 estimados en 1 milln 880,000 tan solo los dos primeros meses del ao la exportacin promedio fue de 1 milln 862,000.

La Sener s est enterada del estudio

5 de abril del 2004 La informacin de la nota publicada el 2 de abril que titula "Detecta EU zonas en Mxico para invertir en energticos", es parte del estudio realizado por el National Petroleum Council (NPC) a peticin del Departamento de Energa de Estados Unidos que ya es del dominio pblico. El NPC, a travs del Departamento de Estado de Estados Unidos, publica una carta que informa la participacin de Mxico en la realizacin de dicho estudio el cual fue entregado al Secretario de Energa el 25 de septiembre del 2003. El propio responsable de la carta, admiti que otros funcionarios de la dependencia conocen el contenido del estudio sin que se le hayan notificado al secretario Felipe Caldern Hinojosa, que para esa fecha estaba al frente de la Dependencia. El estudio - balance sobre la poltica de gas natural para los prximos 25 aos de Estados Unidos - est disponible en la pgina web del Departamento de Energa, del Departamento de Estado as como en el NPC. El Departamento de Estado hace mencin que desde hace ocho meses Mxico y Estados Unidos han participado en diversos encuentros para abordar los temas del sector energtico y destaca que en este 2004 la Secretara de Energa continuar en coordinacin con los organismos estadounidenses para garantizar la seguridad energtica en la regin de Norteamrica. En entrevista con El Economista Patrick Wood, Presidente de la Comisin Federal Reguladora de Energa de Estados Unidos, notific parte de la informacin publicada en la nota de referencia, incluso dijo que s hay inters del gobierno Estadounidense por las plantas de gas natural licuado en Altamira y Baja California, as como en el golfo de Mxico para Desarrollar los hidrocarburos que comprenden desde Tamaulipas hasta Tabasco.

Financiaran EU y Canad US17,000 millones al ao

5 de abril del 2004 Estados Unidos y Canad estaran dispuestos a financiar un programa anual de aproximadamente 17,000 millones de dlares para impulsar la explotacin y produccin de petrleo en Mxico considerando que Pemex carece de financiamiento, explic Jos Luis Alberro, ex funcionario de Pemex. Y es que abund que de seguir con el esquema pidiregas ya no es sano, y esa es la nica fuente para atraer recursos. Considerando que en los prximos diez aos la demanda de crudo por parte de Estados Unidos aumentar 3 millones de barriles por da en tanto que la produccin caer 600,000 barriles en la regin de Amrica del Norte es que los dos pases podran conjuntar esfuerzos para crear un fondo e invertir en Pemex.

23

Alberro propuso cinco mecanismos de financiamiento que podran tener una tasa mnima de retorno del 15 por ciento. Estos consisten en crear dos fondos: el Fondo de Energa para Norte Amrica (NAEF por sus siglas en ingls) y el Fondo para el Desarrollo Mexicano (MDF) en los que participaran la iniciativa privada, organismo multilaterales e instituciones crediticias gubernamentales y de desarrollo social. Este es uno mecanismo factible de operar en Mxico alterno a los pidiregas y a la emisin de deuda en la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) que llevar inversiones a Pemex para captar recursos. Sin embargo, sostener el fondo implica el arrendamiento de las plataforma construidas con el financiamiento privado que as lo permita ya que los activos de Pemex son inembargables. De igual modo, para mantener liquidez en el fondo se deben aprovechar los excedentes por la venta del crudo y las ventas del gas natural a fin de reestructurar la inversin proveniente del fondo creado para la regin. Alberro destac que la participacin financiera de los tres pases obliga a que por igual tengan acceso a los recursos y a su vez, intervenir para que los bancos faciliten el apoyo para las importaciones y exportaciones. De hecho los gobiernos respaldarn las inversiones adems de asumir el riesgo de los proyectos. En Estados Unidos, hizo nfasis el ex director de Pemex, tambin se evaluara orientar los fondos de jubilacin en inversiones para la produccin petrolera, aunque los bancos de desarrollo han expresado cierta desconfianza en los esquemas e infraestructura. Finalmente el gobierno de Estados Unidos puede establecer un programa a largo plazo de compra para la reserva estratgica y las ventas de la nueva produccin petrolfera se podran utilizar por algunos aos. Este programa requerir la participacin y acciones ms agresivas por parte de Pemex.

24

LA JORNADA
Estados Unidos descubri que Mxico podra elevar 425% sus reservas de gas
1 de abril del 2004 ISRAEL RODRIGUEZ ENVIADO Monterrey, NL, 1 de abril. La acometida de Estados Unidos para aprovechar los recursos energticos de Mxico, ante las necesidades futuras de poseer un abasto seguro y confiable de gas y petrleo, deriva de la identificacin de una de las 17 superregiones que existen en Amrica del Norte, la cual se extiende desde Reynosa, Tamaulipas, pasando por toda la franja del Golfo de Mxico, hasta Tabasco, segn el National Petroleum Council. El anlisis elaborado por los departamentos de Energa y de Estado de Estados Unidos, concluido hace seis meses y presentado el 25 de septiembre al presidente George W. Bush y al secretario mexicano de Energa, Felipe Caldern, revela que Mxico podra elevar sus reservas de gas natural en 425 por ciento en los prximos 26 aos, al pasar de 28 mil millones de pies cbicos que haba en 2000 a 147 mil millones hacia 2030, siempre y cuando se utilice tecnologa de punta y grandes flujos de inversin para la exploracin. El estudio elaborado y avalado bajo el patrocinio de las principales firmas petroleras, como ConocoPhillips, Marathon Oil, Schlumberger Limited, American Electric Power, Halliburton Company, British Petroleum, Exxon Mobil, ChevronTexaco y Shell Oil, entre otras, seala que la volatilidad de los precios del gas natural continuar. Por su parte, Robert A. Pastor, fundador y director del Centro de Estudios Norteamericanos en la American University de Washington, que tiene como propsito facilitar la integracin entre Canad, Estados Unidos y Mxico en esta materia, afirm que en nuestro pas el tema de la apertura energtica a los capitales privados es muy ''sensible'', del mismo tipo que las vacas sagradas. Sin embargo, el tambin miembro fundador del programa sobre Amrica Latina y el Caribe del Centro Carter y ex asesor para la Seguridad Nacional en Amrica Latina afirm: ''Las vacas sagradas se convierten en las hamburguesas ms sabrosas'', al referirse a una futura apertura de Petrleos Mexicanos (Pemex) a los capitales privados. Al participar en el foro Hacia una seguridad energtica norteamericana, organizado conjuntamente por el Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales, el Tecnolgico de Monterrey y el Foro sobre la Integracin Norteamericana (Fina), revel que previamente tuvo un encuentro con el presidente del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Roberto Madrazo, quien le confi: ''El PRI est listo para una enmienda constitucional en Mxico, que permitira la inversin privada fornea en petrleo, gas y electricidad, pero no en lneas de conduccin''. El tambin titular del doctorado de Harvard manifest que tambin tuvo un encuentro con Andrs Manuel Lpez Obrador, del Partido de la Revolucin Democrtica (PRD), quien le aclar que l no estaba en favor de una enmienda constitucional, pero s afirm ''que estaban abiertos para atraer la inversin y la competencia al sector energtico de Mxico''. Robert A. Pastor consider que con esto se demuestra que pese a que es un tema muy sensible, existe la disponibilidad y la apertura, no slo de parte del gobierno, sino tambin de los partidos de oposicin para empezar a explorar ideas. A su vez, Lourdes Melgar, ex directora general de Asuntos Internacionales de la Secretara de Energa, que encabez la delegacin mexicana en el grupo de trabajo de energa de Amrica del Norte

25

integrado en 2001, manifest que pese a que el presidente Vicente Fox se ha comprometido a abrir a la inversin extranjera el sector energtico, se ha topado con la defensa de la soberana. En Canad la preocupacin ha sido ambiental, porque han destacado el desarrollo sustentable y el respeto al Protocolo de Kioto, que establece lmites y reducciones en las emisiones contaminantes. Lourdes Melgar, actualmente de licencia del Servicio Exterior Mexicano, consider que la cooperacin energtica entre Canad, Estados Unidos y Mxico requiere un enfoque multifuncional. Los socios del Tratado de Libre Comercio, dijo, tienen que ser socios en materia energtica. Sin embargo, admiti: ''No podemos pensar que Mxico abra al cien por ciento su sector energtico'', pero se puede anticipar que la falta de capital puede obligar a cierta flexibilidad y ''quiz a tener apertura en refinacin''

Mxico recortar cuota de exportacin petrolera

1 de abril del 2004 ISRAEL RODRIGUEZ Y DAVID CARRIZALES ENVIADO Y CORRESPONSAL Monterrey, NL, 1 de abril. El secretario de Energa, Felipe Caldern, al referirse a las declaraciones del presidente Fox de que los estadunidenses estaran sustrayendo gas de la cuenca de Burgos ubicada al norte de nuestro pas, desde el lado texano, afirm que estas expresiones "en sentido figurado" son vlidas para describir ese fenmeno, porque los recursos que hay en esa regin a ambos lados de la frontera, los explotan quienes tienen mayores posibilidades de inversin y de desarrollo. Entrevistado antes de su participacin en el foro Hacia una seguridad energtica, asegur por otra parte que Mxico apoyar la decisin de la OPEP de reducir la produccin de petrleo para exportacin, pero aclar que la determinacin sobre el volumen se tomar en junio prximo. Precis que la plataforma de exportacin ser menor a un milln 959 mil barriles diarios de crudo que fueron establecidos en los criterios generales de poltica econmica para 2004. Sin embargo, detall que hasta el momento no se ha alcanzado esa meta debido a que en el primer bimestre del ao se ha exportado un promedio de un milln 862 mil barriles por da, lo que significa que "estamos por debajo de la produccin aprobada por el Congreso". Por ello, dijo, "buscaremos mantener la actual produccin. "Nosotros hemos hablado con algunos ministros de los pases miembros de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP) y lo que hemos asegurado es que seguiremos cooperando en la medida de las posibilidades de Mxico." Primero, dijo, se debe garantizar el suministro, lo cual es fundamental. Segundo se buscar estabilidad de precios justos que necesitamos para el desarrollo del pas y, tercero, evitar una cada abrupta de los precios en el segundo semestre, con el descenso de la demanda de crudo y por la gran oferta dados los precios tan altos que han prevalecido, advirti. Antes, al inaugurar la Expogas 2004 en Guadalajara, Jalisco, el funcionario afirm que los operativos de las policas federales para evitar el robo de combustible permitir a Pemex aumentar su facturacin en 12 mil millones de pesos

26

Fallo contra los CSM ahuyentar capitals, amenazan tranacionales

3 de abril 2003

27

EL UNIVERSAL
Cooperar Mxico con recorte de OPEP: Sener
Abril 2, 2004. Monterrey . Felipe Caldern Hinojosa, titular de la Secretara de Energa (Sener), coment que Mxico seguir cooperando con la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP) para estabilizar los precios en el mercado internacional. "Lo que vamos a hacer es mantener, en todo caso, una plataforma de exportacin menor al promedio de produccin de petrleo que se encuentra establecido en el paquete fiscal de 2004", agreg. Al participar en el Foro Integracin Norte-Amrica , el titular de la Sener no descart que Mxico lleve a cabo una reduccin de sus exportaciones petroleras. "Nosotros hemos estado hablando con los ministros (...) y lo que hemos sealado es que seguiremos cooperando en la medida de las posibilidades de Mxico", estableci Caldern Hinojosa. Adelante Durante su reunin de este mircoles en Viena, el crtel petrolero acord seguir adelante con el plan de recortar su produccin en un milln de barriles por da, a partir de este jueves. Aunque Mxico no es integrante de la Organizacin de Pases Exportaores de Petrleo y su cliente principal es Estados Unidos, ha cooperado en los anteriores recortes para ayudar a mantener estables los precios del crudo.

Quiere EU gas natural de Mxico para garantizar abasto.

Abril 2, 2004. La intencin es asegurar el suministro y las reservas hasta 2030 No Cruz Serrano/Enviado Monterrey . El gobierno de Estados Unidos alista un plan para tener acceso al gas natural que tiene Mxico desde Tamaulipas hasta Tabasco, todo en el Golfo de Mxico, para garantizar el suministro al menos hasta 2030. La estrategia de EU ser ofrecer "esquemas novedosos de financiamiento y tecnologa de punta para los proyectos de exploracin y explotacin mexicanos", como parte de la integracin energtica de Amrica del Norte. La sugerencia fue presentada el 25 de septiembre pasado al presidente de Estados Unidos, George Bush, y al secretario de Energa de Mxico, Felipe Caldern, mediante un estudio ordenado por el Departamento de Estado y Energa de aqul pas y que realiz el National Petroleum Council, que aglutina a firmas petroleras. En las conclusiones del estudio, en el que tambin participaron autoridades mexicanas, se seala que a travs de los esquemas financieros que sern presentados en breve y de la tecnologa apropiada, el gobierno de EU sostiene que Mxico podra elevar las reservas de gas natural de 28 mil millones de pies cbicos a 147 mil millones a 2030. Y es que el National Petroleum Council inform del potencial de gas natural que posee Mxico y que se ha mantenido en reserva.

28

William A. Wise, encargado de este consejo sostuvo que se realizaron estudios en 72 regiones de Estados Unidos, Canad y Mxico y que se hallaron 17 "superregiones" productoras de gas, una de las cuales se extiende de Tamaulipas hasta Tabasco, y de donde podran obtenerse volmenes importantes para ser enviados al mercado estadounidense. Ms an, el gobierno de EU tiene incluidas en su programa energtico las plantas de regasificacin de Altamira y Baja California, como parte de las fuentes futuras de abastecimiento del combustible. Al respecto y mediante una carta enviada al secretario de Energa de Estados Unidos con fecha del 25 de septiembre de 2003, Bobby S. Shackoul, miembro del National Petroleum Council indic que el consejo hall que los cambios fundamentales recientes en mercados norteamericanos del gas natural han conducido a las condiciones de mercado actuales de precios de la gasolina altos y de su volatilidad creciente. "Esta situacin persistir y podra deteriorarse ms a menos que empresas, organismos financieros y gobiernos acten para eliminar los conflictos que frenan el crecimiento del sector", mencion Shackoul. El estudio destaca la preocupacin ante la cerrazn del sector energtico en Mxico, que restringe las inversiones para desarrollar el territorio de inters en aguas profundas del Golfo de Mxico. En el foro Hacia una seguridad energtica , que se lleva a cabo en la capital de Nuevo Len, Lourdes Melgar, ex directora de Asuntos Internacionales de la Secretara de Energa; Robert Pastor, director del Centro de Estudios Norteamericanos en la American University, y Andrs Rozental, presidente del Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales, coincidieron en que Mxico representa mayor dificultad para impulsar el desarrollo energtico de Norteamrica por las limitantes de carcter legal. Melgar precis que la falta de inversiones para desarrollar el sector energtico de Mxico pone en riesgo la estabilidad del mercado y el desarrollo econmico de la zona. Los especialistas argumentaron que el reto ms significativo para la regin es el dficit de gas natural y que en caso de que los gobiernos evadan la integracin del sector para hacer frente a este escenario, la regin seguir como hasta ahora con una tendencia alcista en el precio de las gasolinas y la volatilidad del energtico.

29

EL FINANCIERO
Ninguna "operacin popote" para extraer gas natural

30

MILENIO
La falta de regulacin en materia energtica favorece a EU: Caldern
2 de abril del 2004

31

32

INVERTIA.COM
Prevn Riesgo Energa en Norteamrica por Mxico
Viernes, 2 de Abril de 2004, 13h38 ECONOMA ENERGTICOS Fuente: InfoSel Financiero MONTERREY, Abril. 2.- El problema de Mxico para invertir en la produccin de hidrocarburos y electricidad, ahora pone en riesgo la seguridad energtica de todo Norteamrica, coincidieron ayer autoridades y expertos internacionales reunidos en la ciudad. Mxico no cumple cabalmente con el papel que le corresponde de suministrar energa a la regin, sostuvo la ahora consultora independiente Lourdes Melgar, quien fuera directora general de asuntos internacionales de la Secretara de Energa (Sener). Mxico, dijo, importa gas de Estados Unidos que ese pas importa de Canad y otros pases. Durante el foro "Hacia una Seguridad Energtica Norteamericana", en el que participan 150 funcionarios, empresarios y acadmicos, el titular de la Sener, Felipe Caldern, de plano, conden al Pas y la regin. "Prevemos en el futuro, por lo menos para Mxico, que como estamos y con los esfuerzos que se han hecho y debern hacerse, seguiremos dependiendo de las importaciones de gas natural". "(En Norteamrica) viviremos o padeceremos juntos la escasez de recursos energticos en el futuro, si no actuamos ahora con esfuerzos en comn". Melgar y Caldern refirieron que Mxico necesita invertir en 10 aos ms de 140 mil millones de dlares en el sector y la manera ms eficiente de obtenerlos, es a travs de una apertura a la inversin privada. "Este desabasto no afectar solo a Mxico sino tambin a los Estados Unidos", expres Charles Matthews, titular de la Comisin Ferroviaria de Texas, rgano regulador de energa de ese estado. Matthews es el responsable del control de los ductos que suministran gas a Mxico. Y es que la produccin de gas y petrleo es cada vez ms cara y ms difcil en Estados Unidos y Canad, resalt Kateri Kallahan, presidenta de la Alianza para Ahorrar Energa de EU. Sin embargo, Matthews aclar que pese al estrecho suministro de gas en su pas, Mxico no ver mermado su abasto de ese hidrocarburo, gracias a la fuerte dependencia que tiene a su vez Estados Unidos del crudo nacional. "Es una buena relacin de mercado", expres. Optimista, Matthews sostuvo que en el futuro PEMEX invertir ms en la produccin de gas natural al reconocer su rentabilidad. Adems, Edward Kelly, jefe consultor de gas y electricidad para la firma consultora Wood Mackenzie, expres que Mxico operar al menos tres plantas de gas natural licuado, que soportarn el incremento en su demanda y exportarn el excedente a su vecino. "Mxico es un crtico contribuyente para el balance energtico de Norteamrica", dijo Kelly.

33

MURAL
Reducir Mxico exportacin de crudo
1 de abril del 2004 Asegura funcionario que lo que van a hacer es tener una plataforma de exportacin menor al promedio establecido en este ao fiscal Grupo Reforma Monterrey, Mxico (1 abril 2004).- Mxico reducir su plataforma de exportacin de crudo para contribuir a la estabilidad del mercado mundial de acuerdo con la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP), dijo hoy el Secretario de Energa, Felipe Caldern. "Lo que vamos a hacer es tener una plataforma de exportacin menor al promedio establecido en este ao fiscal", asegur el funcionario en el foro "Hacia la Seguridad Energtica Norteamericana", celebrado en Monterrey. El responsable de la poltica energtica del pas indic que Mxico deber disminuir su plataforma de exportacin, fijada en 1.8 millones de barriles diarios. "Hemos estado hablando con algunos ministros de los pases de la OPEP y a la conclusin que hemos llegado es a que Mxico seguir colaborando a garantizar los precios del petrleo", asegur Caldern. Agreg que Mxico desea contribuir a la estabilidad de precios y evitar una cada abrupta en la prxima temporada de verano (hemisferio norte) en la cual se reduce el consumo de petrleo. No obstante, aclar que an no se ha determinado en cuntos miles de barriles se reducir la plataforma de exportacin. "Debo decir que una vez que pase el primer trimestre veremos cul ser la reduccin", afirm Caldern. Horas antes, el Secretario indic en Guadalajara que las ventas de gasolina en marzo se incrementaron en un 4.5 por ciento respecto al mes anterior, debido a los operativos de vigilancia policial. El funcionario seal que las ventas de diesel tambin crecieron en un 8 por ciento, lo que supuso ingresos adicionales por mil 184 millones de pesos, 107 millones de dlares. Desde principios de marzo, la Polica Federal Preventiva tom el control de diversas instalaciones de Pemex para frenar los robos de combustible, que causan al pas prdidas por valor de 12 mil millones anuales, mil 90 millones. Caldern seal que de continuar esa tendencia, para este ao se aumentar la facturacin y se revertirn las prdidas.

34