el significado etimolgico es el original, el que proviene de las raices de la lengua el adquirido es el significado que va tomando a travs del tiempo

debido a la sociedad. Lenguaje figurado es, pues, el que emplea el modo de decir por medio de las figuras; consiste en la expresin traslaticia o tropolgica, es decir, traslada el significado recto del vocablo, para expresar otra cosa que guarda alguna relacin con l. - Sentido figurado: se dice que adquiere ese sentido cuando se pretende que una palabra obtenga un significado distinto al original. - Sentido propio: cuando la palabra est expresada con su significado original, sin ninguna variacin de significado. La morfologa (del Griego - [morph]: forma, + [loga]: tratado), es la rama de la lingstica que estudia la estructura interna de las palabras para delimitar, definir y clasificar sus unidades, las clases de palabras a las que da lugar (morfologa flexiva) y la formacin de nuevas palabras (morfologa lxica). El trmino semntica se refiere a los aspectos del significado, sentido o interpretacin del significado de un determinado elemento, smbolo, palabra, expresin o representacin formal. En principio cualquier medio de expresin (lenguaje formal o natural) admite una correspondencia entre expresiones de smbolos o palabras y situaciones o conjuntos de cosas que se encuentran en el mundo fsico o abstracto que puede ser descrito por dicho medio de expresin. Desde el punto de vista de la estructura morfolgica, la etimologa nos enfrenta a los mecanismos de formacin de las palabras (composicin, derivacin y parasntesis) y a los elementos morfolgicos que los conforman (sufijos, radicales, prefijos). El estudio de la etimologa nos ayuda a comprender el significado de las palabras, a ampliar el vocabulario y mejorar la ortografa. Usando textos antiguos, los etimologistas tratan de saber cundo y cmo una palabra fue incorporada o evolucion hacia el lenguaje actual, y qu transformaciones ha experimentado. La etimologa en castellano (y en cataln) debe mucho a la obra del fillogo cataln Joan Coromines, del siglo XX. La valoracin de su importancia ha variado dependiendo de las tendencias del momento. Su poca dorada se vivi durante el siglo XIX, cuando se emprendieron los ms grandes proyectos de estudio etimolgico, tales como el OED.

La mayora de las palabras que surgen o se modifican en el lenguaje lo hacen por su uso constante. El lenguaje no es algo esttico sino que evoluciona, se modifica y se retroalimenta. La ETIMOLOGA es la ciencia que estudia el verdadero significado de las palabras conociendo los vocablos de los cuales se derivan, los elementos de que constan y las modificaciones que experimentan. En otras palabras: la ETIMOLOGA es la ciencia que estudia el origen, la estructura y la evolucin de las palabras. Comenzando a hacer uso de la etimologa, comprobamos que la palabra ETIMOLOGA se deriva de las voces griegas (tymos), verdadero; y (lgos): palabra, concepto, tratado. Observaciones: Nuestra ciencia no estudia slo las races, sino toda la estructura de las palabras. La etimologa es uno de los fundamentos ms slidos de la cultura, a causa de estas dos razones fundamentales y conexas entre s: Porque es la etapa conclusiva del estudio de nuestro idioma Porque es el fundamento lexicolgico de las ciencias y de las humanidades. Y esta etapa y este fundamento tienen mltiples aspectos: Nos da la asombrosa capacidad de comprender palabras tcnicas y cultas que jams habamos odo o que hayamos olvidado. Nos permite captar el sentido de numerosas palabras de otras lenguas indoeuropeas, sin necesidad de usar diccionarios. Ampla nuestra cultura ensendonos abundante vocabulario. Gracias a un abundante lxico, podremos entender muchas ms expresiones tcnicas.