Você está na página 1de 2

El tiempo histrico (I). Pasado y Futuro en Reinhart Koselleck.

Jorge Eladio Armas Mena. Ensayista. IEHS. El "tiempo" es parte esencial de la historia como ciencia; no slo desde un punto fsicobiolgico (cronologa), sino como "la experiencia vivida y expresada por los hombres en el cambio de generaciones". Por ello, y tal como argumentaba Reinhart Koselleck, la teora de la ciencia de la historia necesita aclarar cual es ese tiempo histrico, concreto y especfico de la historiografa, que nos transmite las fuentes del pasado. Por ello, toda investigacin comprometida con las circunstancias histricas debe, pues, en el curso de la investigacin, determinar este tiempo en dos planos: a) La exacta datacin cronolgica, para ordenar y narrar los hechos (presuposicin), utilizando la ciencia auxiliar de la cronologa del tiempo natural y biolgico. b) La determinacin del propio tiempo histrico (contenido), estableciendo los presupuestos naturales de nuestra divisin del tiempo en relacin con la historia (pg. 13). As, para el historiador germano este tiempo histrico especfico aparece como el destino de la vida pasada, como "los hechos donde atisbamos los conflictos reunidos en una sucesin de generaciones"; es decir, en el solapamiento de experiencias pasadas y perspectivas de futuro. El concepto histrico de tiempo se encuentra, de esta manera, vinculado a unidades polticas y sociales en accin, a hombres que actan con determinados modos de realizacin y ritmos temporales propios. De esta manera, nos encontramos con un tiempo variable, quizs con muchos tiempos histricos, dependiendo de la diferentes medida del mismo segn el objeto histrico (pg. 14). 5 La clave de este tiempo se encuentra para Koselleck en la relacin entre pasado y futuro; ms en concreto, en el anlisis de la elaboracin de experiencias del pasado en una situacin concreta, y concrecin como esperanzas, pronsticos y expectativas discutidas en el futuro. As, las dimensiones temporales del pasado y del futuro se remiten unas a otras. (pg. 15). Esta es la hiptesis del tiempo histrico: la determinacin de la diferencias entre el pasado y el futuro, entre la experiencia y la expectativa; un determinado modo de asimilar la experiencia, coordinando la historia y el futuro. (pgs. 16-17).

La modernidad supone un ejemplo concreto de esta nocin de tiempo histrico. Esta idea muestra la experimentacin del propio tiempo como siempre nuevo, como moderno; hecho que supone que el reto del pasado se ha hecho mayor, que se pregunta por el presente correspondiente, y sobre su futuro ya pasado. Son las concisiones a largo plazo contenidas en el pasado. Unir el presente y del pasado, englobados en un horizonte histrico comn es el fin del trabajo del historiador; con ello identificaremos las experiencias histricas a travs de los smbolos y del lenguaje, tanto propios de cada poca, como los utilizados por los propios historiadores para reconstruir y comprender el tiempo pretrito, nuestro pasado y nuestro devenir. Vase Reinhart Koselleck. Futuro pasado. Para una semntica de los tiempos histricos. Barcelona, Paids, 1993

Você também pode gostar