Louis-Eugne Varlin e a Comuna de Paris (1871)

Joo Alberto da Costa Pinto*

Resumo O artigo prope uma breve notcia sobre a trajetria poltica de LouisEugne Varlin (1839 1871), operrio francs (encadernador de livros) radicado em Paris (1852 1871), intelectual autodidata, um dos principais organizadores da seo francesa da AIT (Associao Internacional dos Trabalhadores) a partir de 1865. Personagem emblemtico nas lutas sociais acontecidas no perodo de setembro de 1870 a maio de 1871, quando do cerco cidade pelas tropas prussianas e depois pelas tropas do governo Thiers, motivos que o levaram participao no Comit Central da Guarda Nacional, assim como organizao dos comits distritais da Comuna (maro a maio de 1871). Palavras-chave: solidariedade; internacionalismo operrio; autogesto.

JOO ALBERTO DA COSTA PINTO Doutor em Histria pela Universidade Federal Fluminense e Professor na Faculdade de Histria da Universidade Federal de Gois. Email: joaoacpinto@yahoo.com.br

46

Louis-Eugne Varlin (1839-1871)

Quando nos referimos Comuna de Paris de 1871, quase sempre a percebemos como emblema de referncia sntese em todas as grandes lutas sociais acontecidas no Sculo XX, notadamente, pela bvia associao, com os acontecimentos que marcaram a particularidade poltica dos fatos do Maio de 1968 em Frana. Nas lutas autogestionrias do maio de 68 o exemplo das prticas communards de 1871 mais uma vez se percebia como referncia estruturante das possibilidades reais para um cotidiano no-capitalista, mais uma vez porque o exemplo dos communards tambm fora resgatado nas revolues russas de 1905 e 1917, nas barricadas spartaquistas de Berlim em 1919, na Guerra Civil

Espanhola (1936-1939) e seria depois, em Portugal, tambm resgatado na Revoluo dos Cravos (1974-1978). A Comuna de Paris de 1871 definiu-se como um fato histrico de grande importncia para as lutas anticapitalistas no sculo XX. E se esse fato histrico foi reiterado pela tradio revolucionria posterior, o foi em grande parte devido aos usos do grande documento poltico e historiogrfico que Karl Marx escreveu e trouxe a pblico ainda em 1871, o livro A Guerra Civil na Frana. Karl Marx acompanhou de Londres os fatos que a guerra franco-prussiana (1870) provocava na sociedade francesa, a queda do Segundo Imprio

47

(1852-1870) de Napoleo III e a consequente organizao dos governos republicanos de Gambetta e Thiers, o cerco prussiano cidade de Paris, a rendio de Thiers a Bismarck e a insurreio dos parisienses presena prussiana e ao governo capitulacionista de Thiers, que a partir de maro de 1871, faria de Versalhes a sua sede de Governo. Da insurreio da Guarda Nacional em 18 de maro determinouse o processo de organizao da Comuna propriamente dita em 26 de maro e a consequente guerra civil que os communards envidam no combate s tropas versalhesas legalistas da repblica de Thiers que, naquela altura, estavam associadas, depois da rendio, com as tropas prussianas. Da guerra nacional guerra de classes, do Imprio Comuna, esse foi o processo histrico que Marx analisou no seu livro A Guerra Civil na Frana. A reflexo poltico-histriogrfica de Marx nesse documento determinou todos os debates polticos posteriores da tradio revolucionria de cariz marxista. Com esse documento Marx tambm asseverou sua posio poltica dirigente no seio da AIT e o marcaria publicamente, em grande parte pela ira da reao conservadora, condio de chefe da revoluo proletria mundial, popularidade sbita que muito o entusiasmou, pois at aquele momento era um intelectual relativamente desconhecido do grande pblico1.
M. G. BADIA (1972: 231) d notcia do ento desconhecido Marx obtendo grande repercusso com a edio do livro sobre a Comuna com 11 mil exemplares publicados. Na apresentao da edio francesa de 1972, o editor afirma que o La Guerre Civile en France foi publicado de 16 de julho a 3 de setembro de 1871 nas pginas de um jornal de Bruxelas LInternationale e que em junho de 1872 que apareceu a segunda edio em forma de livro redigido em francs pelo prprio Marx, com uma tiragem de 9 mil
1

Em correspondncia com Ludwig Kugelmann, Marx, entusiasmado com a inesperada celebridade, afirmou-lhe: Tenho a honra de ser neste momento o homem mais caluniado e mais ameaado de Londres e complementou: Isso faz realmente a gente se sentir bem depois de um idlio tedioso de vinte anos nos bastidores (apud HUNT, 2010: 284). As ameaas a Marx vinham de alguns jornais conservadores ingleses como o Frasers Magazine e o semanrio catlico Tablet (HUNT, 2010: 284). Descrevendo assim poderamos ento concluir que foram necessrias mais de 10 mil vidas de communards chacinadas pelas tropas franco-prussianas, que foram necessrias as prises e deportaes de milhares de trabalhadores parisienses, que foi necessria a priso, o espancamento e o fuzilamento de um jovem trabalhador francs chamado Eugne Varlin, um dos mais habilitados encadernadores do mercado grfico parisiense e um dos mais ativos participantes das greves exitosas dos encadernadores em 1865 e 1867, e que fora eleito tanto para o Comit Central da Guarda Nacional como para trs comits distritais da Comuna nas eleies de 26 de maro; que foi necessria a luta de tantas trajetrias hoje quase esquecidas, para que em Londres se celebrizasse um Karl Marx muito orgulhoso de si e do seu valioso trabalho? Sim, essa concluso possvel, mas que importncia tem efetivamente tal termo diante da magnitude do livro que Marx publica sobre esses mesmos acontecimentos ainda em 1871? Uma importncia fundamental, porque com tal perspectiva o que se pode perceber Marx asseverando-se politicamente de
exemplares que foi logo esgotada e em setembro do mesmo ano apareceria a terceira edio (MARX, 1972: 18).

48

modo inequivocamente oportunista como um vitorioso frente sua posio na AIT contra os grupos que lhe faziam oposio e consolidando indiretamente a perspectiva sobre os fatos de 1871, como fatos de uma presumida revoluo marxista. Frente derrota da primeira grande revoluo operria, parece-nos que o intelectual Karl Marx, um dos grandes tericos do internacionalismo operrio revolucionrio via-se como politicamente vitorioso. A Comuna de Paris de 1871 no deve ser apenas um resultado historiogrficopoltico de exemplar magnitude para a discusso das formas institucionais de transformao revolucionria do capitalismo conforme o que foi aferido pelo livro de Marx e pelos debates que o livro provocou na tradio marxista posterior. O exemplo da importncia da anlise marxiana deve ser preservado e continuamente debatido, e datas como a dos atuais 140 anos da Comuna tm que obrigatoriamente redimensionar criticamente o livro de Marx e os debates posteriores que o mesmo determinou. Contudo, h um mais alm que pouco afirmado ou raramente problematizado: quem foram esses trabalhadores e trabalhadoras que lutaram pela insurreio de 18 de maro e depois pela Comuna de 26 de maro de 1871 e que dessa luta experimentaram efetivamente a realizao de relaes scioinstitucionais de novo tipo? Quem foram os communards que fizeram do seu cotidiano uma prtica que indiciava formas societrias radicalmente distintas das formas burguesas de sociabilidade? impossvel rastrear historiograficamente tantas trajetrias ali envolvidas, cronistas contemporneos Comuna procuraram em vrias publicaes resgatar os traos biogrficos de muitos desses

communards nossos desconhecidos, nos meses seguintes derrota da Comuna vrias publicaes surgiram com esse sentido, por exemplo, o livro de Henry MOREL (1871), onde se descrevem dezenas de trajetrias de republicanos radicalizados, de jacobinos blanquistas, de communards2 socialistas, de sindicalistas como Varlin. Alm desse livro muitos outros foram publicados ou para resgatar a memria daquele colossal experimento social derrotado ou para execr-lo.
Nessa obra publicada logo aps os acontecimentos da Comuna, no h referncia presena e/ou influncia poltica da obra de Karl Marx junto s notas biogrfico-polticas das dezenas de personagens que o autor destacou como fundamentais Comuna. Inmeros outros livros com essa perspectiva documentaljornalstica sobre a Comuna foram publicados nos meses seguintes aos acontecimentos e vrios deles podem ser consultados na ntegra atravs do site www.gallica.bnf.fr. Por exemplo, o livro de DE LA BRUGERE (1871) nas suas mais de 400 pginas transcreve na ntegra quase todos os decretos publicados pelo Comit Central da Guarda Nacional (que teve a participao de Varlin), os decretos da Comuna, notas biogrficas de muitos dos militantes que organizavam a Comuna na gesto poltica da cidade atravs dos vinte comits distritais, os mesmos que tambm estiveram nas barricadas para os confrontos armados com as tropas legalistas de Thiers (Varlin lutou em vrias barricadas, inclusive na ltima); inmeros artigos dos principais jornais da Comuna (Le Pre Duchene; Le Vengeur; Le Cri du Peuple; Le Rappel muitos desses jornais foram lidos por Marx para a redao do seu Guerra Civil na Frana), enfim, uma referncia factual muito til para documentar o quadro geral da Comuna. Entretanto, inquestionvel que no h documento comparvel, para uma narrativa geral detalhada (em tintas fortemente impressionistas) do processo factual de 1870 a 1871, que a extraordinria narrativa e anlise dos fatos apresentada pelo livro Histria da Comuna de 1871, de Prosper-Olivier LISSAGARAY (1991), autor que tambm lutou nas barricadas communards e que mesmo ferido a bala conseguiu escapar para Londres onde planejou e escreveu o seu livro maior com primeira edio datada de novembro de 1876.
2

49

Cumpre-nos ressalvar que se o livro de Marx foi central tradio marxista posterior, a Comuna de Paris como objeto de indagao historiogrfica assunto de amplas pesquisas e debates acadmicos. Em 2001, a historiadora francesa Danielle Tartakowsky num breve recenseamento historiogrfico afirmava ser a Comuna, naquela altura, um assunto de cerca de 600 ou 700 ttulos (TARTAKOWSKY, 2001: 41), mas dentre as investigaes acadmicas, os trabalhos do historiador Jacques Rougerie so de referncia obrigatria e dele o argumento que define o estatuto revolucionrio da Comuna como a reiterao do legado jacobinismo poltico oriundo de 1789, e como a afirmao inaugural de prticas socialistas de bases proletrias na organizao de uma nova vida social (ROUGERIE, 2001: 122-147). O fato que a atualidade da Comuna no apenas a atualidade de um texto de Marx, muito mais do que isso, a atualidade da Comuna est no resgate das prticas dos trabalhadores na organizao institucional da mesma e no que essas prticas tm ainda a nos dizer frente ao atual cenrio institucional do capitalismo. Nesse sentido que acreditamos ser fundamental, ainda que aqui numa breve descrio, apresentar a trajetria poltica de Louis-Eugne Varlin.
No domingo, 28 (de maio de 1871), na place Cadet, um padre o reconheceu e foi correndo buscar um oficial. O tenente Sicre deteve Varlin, atou-lhe as mos s costas, encaminhando-o s Buttes, onde estava o general De Laveaucoupet. Aquele Varlin que arrisacara a vida para salvar os refns da rue Haxo foi arrastado mais de uma hora pelas ruas escarpadas de Montmartre. Sob uma chuva de golpes, sua jovem cabea

meditativa, que s tivera pensamentos fraternos, converteuse em um monto de carne informe, com um olho pendendo da rbita. Quando chegou rue des Rosiers, ao Estado-Maior, j no caminhava, era carregado. Sentaram-no, para o fuzilamento. Os soldados destroaram o cadver a coronhadas. Sicre roubou seu relgio e se enfeitou com ele (LISSAGARAY, 1991: 294).

Esta descrio do longo calvrio (ROUGERIE, 1995: 113) dos ltimos instantes de vida de Varlin tornou-se um dos maiores smbolos da derrota da Comuna, smbolo da derrota da repblica social que a Comuna comeava a propr com a sua institucionalidade. Varlin foi fuzilado aos 31 anos e da sua breve vida como operrio encadernador de livros (desde os 15 anos) encontramos uma definio histrica de trajetria comunista toda ela voltada ao esforo de organizao dos trabalhadores nas demandas imediatas dos seus interesses corporativos de classe como o nico termo possvel para uma cultura autogestionria de solidariedades proletrias, pois, como acreditava sem esssa cultura de solidariedade nenhum edifcio revolucionrio anticapitalista poder-se-ia manter. Varlin descendia de uma famlia de republicanos de ativa participao poltica na histria dos acontecimentos revolucionrios da Frana de 1879 s jornadas de 1848-1851. Uma famlia de recursos modestos, seu pai Aim-Alexis alm de cultivar algumas terras suas tambm trabalhava como diarista em fazendas vizinhas, esforo esse que lhe garantiu condies de sustentar seus trs filhos (Varlin, Louis e Hippolyte) e filha (Clmence). Varlin pode frequentar a escola primria at os 13 anos, aspecto que lhe foi fundamental

50

para a vida futura pela alfabetizao e conhecimentos obtidos que pode levar para Paris, quando para l foi aprender o ofcio e trabalhar como encadernador de livros (habilitou-se em 1854). No seu trabalho de aprendiz era comum a reclamao de que perdia muito tempo com a encadernao de alguns livros porque se detinha a ler-lhes seus contedos. Trabalhou em vrias oficinas durante os anos seguintes, adquirindo notabilidade pelas suas qualidades profissionais. No ano de 1860, retoma seus estudos, frequentando alguns cursos na Associao Filotcnica da Sorbonne dedicando-se principalmente a aperfeioar seu francs e sua ortografia. E como autodidata, nos anos seguintes dedicou-se a estudos sobre questes jurdicas com vivo interesse na histria da constituio das sociedades civis. Dedicou-se a investigar o cooperativismo e teve no jornal La Mutualit, de Pierre Vinard uma de suas principais fontes de consulta (CORDILLOT, 1991: 11-23). A partir de 1857, Varlin iniciou a sua trajetria poltica com expressiva atuao na Sociedade dos Encadernadores, onde se apresentava como representante dos operrios (nessas sociedades corporativas era comum discutirem-se as reivindicaes do trabalho conjuntamente com os patres empregadores, no eram ainda propriamente rgos classistas). Varlin lutava por melhores condies de trabalho, melhores condies de aprendizagem do ofcio. Essas atividades mobilizaram-no pelos anos seguintes e foram-lhe sempre grandes intrumentos de aprendizado poltico. A partir de maio de 1864 as demandas dos trabalhadores acirram-se por melhores salrios e reduo da jornada diria de trabalho (a reduo de 12 para 10 horas dirias de trabalho e um aumento de 25% dos salrios foram os pontos mais

importantes na pauta das greves desse ano). Com os trabalhadores em greve o resultado foi que poucas semanas depois as reivindicaes foram atendidas pelos patres. Os encadernadores tinham Varlin em grande conta, pelo esforo de organizao que o mesmo envidou corporao. O fato que entre as poucas centenas de encadernadores de Paris, nasceu uma forma de reivindicao crescentemente centrada nas demandas dos trabalhadores, desenvolveram-se prticas sindicais em substuitio s antigas prticas corporativas que neste caso especfico faziam do encadernador uma espcie de arteso-artista e no efetivamente um operrio. No ano seguinte, em setembro de 1865 uma nova greve foi inevitvel e os trabalhadores representavam-se j com a organizao de um comit de greve (com 19 representantes, Varlin includo). O confronto com os patres nas oficinas fazia-se marcar de forma crescentemente repressiva, ecoando pelo mundo do trabalho em geral. Nesse enfrentamento classista, os trabalhadores formularam instrumentos de solidariedade para a manuteno de suas subsistncias durante a greve. Por iniciativa de Varlin foi criada a Caixa de previdncia dos cinco cntimos, um fundo mtuo de amparo aos trabalhadores em graves dificuldades durante as greves. (CORDILLOT, 1991: 25-41). O termo que gradativamente e com base na unidade solidria dos prprios trabalhadores na defesa e manuteno de suas aes reivindicatrias, estabeleciam-se novas relaes sociais no mundo trabalho. H um aspecto a ressalvar. Grande parte dos trabalhadores franceses empregava-se em oficinas e empresas de pequeno e mdio porte, grandes concentraes industriais proletrias no eram to

51

evidentes em Paris. Muitas profisses tinham ainda um carter de especialidades artesanais, o prprio trabalho de Varlin como encadernador tinha essa particularidade, outras funes como relojoeiros, ourives (bijuterias), marceneiros, alfaiates, sapateiros, gravuristas pintores de mveis, peleiros, escoveiros, funes como essas definiam o proletrio parisiense. Os trabalhos historiogrficos de Jacques ROUGERIE (1964, 1995 e 2001) apresentam dados expressivos dessa composio scioprofissional do mundo do trabalho parisiense, um universo ainda distante de um processo de industrializao massificada. Das greves que ajudava a organizar, Varlin a partir de 1865 passar tambm a frequentar as reunies de trabalhos da seo francesa da AIT (Associao Internacional dos Trabalhadores), e ser como membro da AIT que Varlin consagrar o seu nome frente aos trabalhadores parisienses. A Internacional no foi para Varlin um partido, mas um espao plural de representantes de vrias categorias de trabalhadores, militantes de vrios timbres ideolgicos (mutualistas, bakuninistas, blanquistas entre outros). A marca fundamental da Primeira Internacional foi o pluralismo ideolgico, mas notadamente com Marx e Bakunin como as duas expresses polticas mais significativas, ainda que na seo francesa predominasse uma cultura articulada em prticas prximas ao que se poderia definir como sindicalismo revolucionrio. Numa rpida sntese pode-se afirmar que
(...) foram mritos da AIT a afirmao do internacionalismo proletrio como um valor postivo e a vinculao da luta pela libertao da classe trabalhadora da explorao econmica, e da

opresso poltica como sinnima da libertao da humanidade. (TRAGTENBERG, 2006: 33).

Varlin defendia uma assertiva que definia bem o sentido universal da sua luta poltica, apresentou-a em 1865 quando da sua participao como um dos quatro delegados franceses ao congresso da AIT em Londres: a definio do que seria o trabalhador trabalhador todo aquele que assalariado e est sujeito aos riscos da falta de trabalho (CORDILLOT, 1995: 68). Nessa frase a universalidade de sua perspectiva poltica. Seriam esses trabalhadores o seu partido fundamental, e participar da AIT era antes de tudo estabelecer pela Associao uma perspectiva de integrao de todas as lutas dos trabalhadores, no um rgo para guiar os trabalhadores, mas um instrumento conector para articular e demonstrar a universalidade da solidariedade entre os trabalhadores como nica prtica efetivamente revolucionria. O seu trabalho de organizador junto aos trabalhadores nas inmeras greves que participou, os vrios fundos de solidariedade que organizou em prl dos grevistas, as reunies da AIT, esses eram os esforos da prtica pedaggica revolucionria, a dedicao como exemplo, no para comandar, mas para estar junto queles trabalhadores e com eles estabelecer os propsitos que os reuniam s lutas em que estavam envolvidos, h muito que Varlin no acreditava em resultados efetivamente substantivos das greves a que se envolvia, a greve, o processo da organizao da greve em si era-lhe sempre o termo mais importante.
Por que razo operrios dedicados, ativos e inteligentes consagram toda a sua energia, toda a sua influncia que so suscetveis de exercer sobre os seus companheiros, a prosseguir este movimento que sabem no

52

ter sada? (VARLIN BERNARDO, 2000:95)

[1869]

apud

Varlin responde sua prpria indagao e traduz a sua prpria ao poltica:

que para eles a questo prvia a qualquer reforma social a organizao das foras revolucionrias do trabalho. Em todas as greves o que nos preocupa no tanto o insignificante aumento salarial, a pequena melhoria das condies de trabalho. Tudo isso apenas secundrio; so paliativos que servem enquanto se espera por alguma coisa melhor. Mas o supremo objetivo dos nossos esforos o agrupamento dos trabalhadores e a sua solidariedade. (VARLIN [1869] apud BERNARDO, 2000: 95)

Paris esteve sitiada por vrios meses, sem abastecimento regular de mantimentos, a populao viu-se em misria atroz, cavalos, ces, gatos, ratos, animais do zoolgico serviram para aplacar a fome que se generalizava, e em meio a esse quadro de guerra nacional contra a Prssia que cercava a cidade e derrotava na batalha de Sedan o Imprio de Napoleo III (setembro de 1870), a populao consumava no seu cotidiano um inesperado controle da cidade, a guerra solidificara demandas em comum, a misria unia a populao por sadas em comum, a solidariedade fazia-se em prtica comum.

E complementa:
Acima de tudo, o mais importante que os trabalhadores estejam organizados. (...) Para que possamos encarar sem medo um futuro tempestuoso necessrio que todos os trabalhadores se sintam solidrios. (VARLIN [1869] apud BERNARDO, 2000: 96)

Por essas prticas, por essa exaustiva participao junto s lutas de inmeras categorias de trabalhadores, no apenas os encadernadores, que foi escolhido para o Comit Central da Guarda Nacional quando do levante insurrecional (de 15 de maro de 1871) da populao parisiense ao cerco imposto pela repblica de Thiers associado j nessa data s tropas prussianas de Bismarck, e como tambm foi eleito para os comits distritais da Comuna3.
3

Diante do cerco a Paris, Varlin sabia que a sua experincia seria fundamental aos propsitos da Guarda Nacional que se insurge em 18 de maro contra a Repblica de Thiers, junto com alguns outros membros da AIT participa ento do Comit Central da Guarda Nacional. Walter

Benjamin afirma: Os membros da Internacional aceitaram se eleger para o Comit Central da Garde Nationale, por conselho de Varlin (BENJAMIN, 2007: 833). Um dos membros da AIT com ativa participao nesse Comit Central e nas instituies criadas pela Comuna foi o hngaro Leo Frankel (durante a Comuna manteve correspondncia com Marx) que escapou do fuzilamento fugindo para a Inglaterra. Esse Comit convocou eleies para o dia 26 de maro para a formao dos 20 comits distritais que formariam efetivamente a Comuna de Paris. Nessas eleies Varlin obteve votos em vrios distritos e foi eleito para trs deles (no 6 Luxembourg; no 12 - Reuilly e ainda no 17 Batignolles-Monceaux, onde radicou os seus trabalhos). Varlin foi o nico communard nessas eleies a eleger-se por trs distritos, superando inclusive o lendrio Blanqui que foi sufragado e eleito para dois distritos (o 18 - ButteMontmartre; e o 20 - Menilmontant). Estas informaes foram obtidas naquele que um dos documentos historiogrficos fundamentais da Comuna: o seu jornal oficial, o JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE, o jornal da Comuna. Os resultados das eleies em todos os vinte distritos (eleitos e totalidade dos votos) esto apresentados na edio de 28 de maro (pp. 7576). Alm das notcias dirias de cada comit que compunha a Comuna, o jornal apresentava ainda uma seo dedicada ao registro do que outros jornais, de outros pases, dedicavam Comuna de Paris. Um documento historiogrfico de inestimvel valor.

53

Entre os meses de outubro (1870) e maro (1871) a Frana com sua nacionalidade derrotada pela rendio de Napoleo, legitima a Repblica incua de Gambetta e leva Thiers ao poder. A Frana legitimava governos republicanos, mas Paris queria legitimar a Repblica social, a cidade resiste ao cerco prussiano e agora (fevereiro de 1871) teria tambm que resistir aos obuzes de Thiers. Na vspera da Comuna e diante dos impasses do governo Thiers, em 11 de maro de 1871, Varlin publica no jornal La Marseillaise um artigo que antecipava os rumos das novas prticas institucionais que Paris desencadiaria a partir j da insurreio da Guarda Nacional contra a repblica de Versalles (18 de maro). Nesse artigo de ttulo As sociedades operrias, percebemos o jovem autodidata aferindo a realidade de uma prtica auto-organizatria objetivada ao controle operrio da realidade social, naquele momento, as sociedades operrias j poderiam desencadear um processo poltico de controle social da produo superando, portanto, as prticas corporativosindicais de resistncia ao capital. s vsperas do levante da Guarda Nacional e da consolidao da Comuna a partir de 26 de maro, Varlin era quem melhor traduzia as tendncias revolucionrias em questo. Para Varlin, quela altura as possibilidades da revoluo social eram-lhe de uma evidncia contundente. Vejamos, para concluir, o seu argumento:
Se no quisermos converter tudo num Estado centralizador e autoritrio, que nomearia os diretores das fbricas, das manufaturas, dos estabelecimentos de distribuio, os quais por sua vez nomeariam os subdiretores, os contramestres, etc., organizando-se assim hierarquicamente o trabalho

de alto a baixo e deixando-se o trabalhador como uma mera engrenagem inconsciente, sem liberdade nem iniciativa, se no quisermos nada disto temos de admitir que os prprios trabalhadores devem dispor livremente dos seus instrumentos de trabalho, possu-los, com a condio de trocar os seus produtos ao preo de custo, para que exista reciprocidade de servios entre os trabalhadores das diferentes especialidades. (VARLIN [1871] apud BERNARDO, 2000: 97)

Sua participao no Comit Central da Guarda Nacional e depois a sua eleio em trs dos vinte distritos da Comuna asseveraram-lhe as possibilidades concretas da luta impeditiva daquele Estado autoritrio a que se refere no seu artigo, mas, mais importante, tinha a certeza de que Paris com aquelas novas prticas institucionais que a Comuna desenvolvia j anunciava o futuro da repblica social em autogesto. Louis-Eugne Varlin o maior emblema da Comuna de Paris de 1871, viveu, lutou e morreu aos 31 anos pela Repblica social dos trabalhadores, Varlin a representao mxima das prticas comunistas autogestionrias. a sua vida e luta que devem ser lembradas e discutidas exausto na comemorao destes 140 anos da Comuna de Paris. O que afirmou o senhor Karl Marx nas suas cartas ao seu amigo Kugelman, de Londres, depois de tudo que Varlin enfrentou, faz com que tenhamos que reconhecer que o nico lugar onde Marx deve estar na bibliografia da Comuna, se Varlin foi a Comuna, Marx apenas uma referncia bibliogrfica da Comuna. Vale a ns perceber o que nos historiograficamente fundamental: discutir a Comuna por inteira ou apenas um livro sobre ela?

54

Referncias BADIA, M. G. Discussion (com Georges Haupt). In LA COMMUNE DE 1871, 1972: 230-233. BENJAMIN, Walter. Passagens. Belo Horizonte / So Paulo: Editora da UFMG / Imprensa Oficial do Estado de So Paulo, 2007. BERNARDO, Joo. Labirintos do Fascismo. Na encruzilhada da Ordem e da Revolta. Porto: Afrontamento, 2003. __________. Para uma teoria do modo de produo comunista. Porto: Afrontamento, 1975. __________. Transnacionalizao do capital e fragmentao dos trabalhadores. Ainda h lugar para os sindicatos? So Paulo: Boitempo, 2000. BOITO JNIOR, Armando (Org.). A Comuna de Paris na Histria. So Paulo: Xam/CEMARX UNICAMP, 2001. BRUHAT, Jean. Pouvoir, pouvoirs, tat em 1871? In LA COMMUNE DE 1871, 1972: 157-171. CORDILLOT, Michel. Eugne Varlin, chronique dum espoir assassin. Paris: Les dtions Ouvrires, 1991. COSTA, Silvio. Comuna de Paris. O proletariado toma o cu de assalto. So Paulo: Anita Garibaldi, 1998. DE LA BRUGRE. Histoire de la Commune de Paris. Paris: Arthme Fayard Editeur, 1871 (Disponvel na ntegra em: www.gallica.bnf.fr). GONZALES, Horcio. A Comuna de Paris. Os assaltantes do cu. So Paulo: Brasiliense, 1989. HAUPT, Georges. La Commune comme symbole et comme exemple. In LA COMMUNE DE 1871, 1972: 205-226. HUNT, Tristram. Comunista de casaca. A vida revolucionria de Friedrich Engels. Rio de Janeiro: Record, 2010. JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE. Paris, 1871. Du 19 mars au 24 mai. Paris: Victor Bunel, diteur, 1871, 675p. (Disponvel na ntegra em: www.gallica.bnf.fr). LA COMMUNE DE 1871. Actes du colloque universitaire pour la commmoration du centenaire (Paris, les 21, 22, 23 mai 1971).

Revue Le Mouvement Social, n 79, Paris, Les ditions Ouvrieres, avril-juin 1972, 354p. LISSAGARAY, Prosper-Olivier. Histria da Comuna de 1871. So Paulo: Editora Ensaio, 1991. MARX, Karl & ENGELS, Friedrich. Textos I (A Guerra Civil na Frana). So Paulo: Alfamega, 1977 (pp. 155-219). MARX, Karl. La Guerre Civile em France 1871. Paris: ditions Sociales, 1972. MOREL, Henry. Le Pilori de communeaux. Paris: E. Lachaud Editeur, 1871. (Disponvel na ntegra em: www.gallica.bnf.fr) ROUGERIE, Jacques. Composition dune population insurge. Lexemple de la Commune. In Revue Le Mouvement Sociale, n 48, Paris, Les ditions Ouvrieres, juilletseptembre, 1964 (pp. 31-47). __________. Paris insurg. La Commune de 1871. Paris: Dcouvertes Gallimard, 1995. __________. Tradio e criao na Comuna de Paris (continuao da revoluo burguesa ou incio da revoluo operria?). In Revista Crtica Marxista, n 13, So Paulo, 2001. TARTAKOWSKY, Danielle. As anlises tradicionais e a bibliografia recente sobre a Comuna. In BOITO JNIOR, 2001: 29-46. TRAGTENBERG, Maurcio. Reflexes sobre o socialismo. So Paulo: Editora da UNESP, 2006. VRIOS... A Comuna de Paris (textos, documentos e uma anlise sobre as repercusses no Brasil). Rio de Janeiro: Grfica Editora Laemmert, 1968. VARLIN, Louis-Eugne. As sociedades operrias. La Marseillaise, n 81, Paris, 11 de maro de 1871. In BERNARDO, 2000: 96-98 (Traduo de Joo Bernardo). __________. Greve e resistncia. Le Travail, n 22, Paris, 31 de outubro de 1869. In BERNARDO, 2000: 95-96 (Traduo de Joo Bernardo).

Foto: Louis-Eugne Varlin (Google Images).

55