Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
INSTALLATION MANUAL
NTR 756 B /E
Crouzet Sales, Gross Automation 1725 S. Johnson Rd., New Berlin, WI, 53146, 262-446-0000, Fax 262-446-0300, 877-268-3700
www.grossautomation.com
INSTALLATION MANUAL
Table of contents
1. INTRODUCTION..............................................................................................................1 2. HARDWARE DESCRIPTION...........................................................................................2 3. INSTALLATION ...............................................................................................................6 4. CONNECTION .................................................................................................................8 5. USER SAFETY AND PROTECTION OF THE EQUIPMENT.........................................11
1. Introduction
The MILLENIUM II series has been designed for use in the household goods, medical and industrial fields. Each module allows you to manage all the sensors and actuators in the installation. A display on the front panel allows you to check the status of your system at any time. The MILLENIUM II series features: Simple programming and parameter setting WINDOWS-based programming software Compact size EEPROM module backup Real-time clock as standard Output with high switching capacity
The MILLENIUM II series is ideal for simple automation systems (examples: lighting, air conditioning, irrigation, doors, barriers, simple systems, greenhouses, ventilation). The real-time clock is used for time-based programming of the units.
NTR 756 B / e
05/2002- 1/11
12
RELAY
24 VDC
24 VDC
12
RELAY
8 125 x 90 x 60 380
24 VDC
24 VDC
12
TRANSISTOR
24 VAC
24 VAC
12
RELAY
NTR 756 B / e
05/2002- 2/11
INSTALLATION MANUAL
2.3 Description of inputs
Description Input voltage Operating frequency Current consumption Input impedance Level 0 Level 1 Response time Galvanic isolation Status indication Description of AC inputs 100240 VAC, -15% +10% 24 VAC, -15% +10% 50/60 Hz 50/60 Hz 0.35 mA (typical) 6.2 mA (typical) 0.4 mA max 7.5 mA max > 700 K 4 K < 40 VAC < 5 VAC > 80 VAC > 15 VAC 50 ms 50 ms No No LCD display LCD display
Description Input voltage Current consumption Input impedance Level 0 Level 1 Response time Galvanic isolation Status indication
Description of DC inputs 24 VDC -15% +20% 3.2 mA (typical) 5.5 mA max 6.8 K < 5 VDC > 15 VDC 5 ms No LCD display
Description 12 I/O 20 I/O Number of bits Resolution Conversion time Input voltage Input impedance Precision Default Offset/ Gain Temperature drift Response time Galvanic isolation Status indication
I 04 I 08 I 04 I 12
8 (10,000/250) mV 10 ms 0 - 10 VDC > 22 K 5% Offset = 0 Gain = 1 These values can be altered via the software 3 LSB over the authorized range 10 ms No LCD display
NTR 756 B / e
05/2002- 3/11
INSTALLATION MANUAL
2.4 Description of relay outputs
Description Max. operating voltage Max. operating current Minimum load Response time Type of contact Status indication Description of relay outputs 250 VAC, 30 VDC 8A/point 10 mA at 5 VDC 10 ms AgNi (cadmium-free) LCD display
Utilization category AC15 (electromagnet) AC14 (electromagnet) DC13 (electromagnet) (L/R = 15 ms) AC12 (resistive) DC12 (resistive)
Max. operating voltage 250 VAC 250 VAC 30 VDC 250 VAC 30 VDC
Power consumption Durability in steady state (number of operations) 750 VA 6,000 750 VA 6,000 30 W 2000 VA 192 W 6,000 100,000 100,000
NTR 756 B / e
05/2002- 4/11
INSTALLATION MANUAL
Climatic conditions: Type Operating temperature Storage temperature Relative humidity Degree of protection Atmosphere Casing material Mechanical protection: Type Resistance to vibrations Standard IEC 60068-2-6 Amplitude 10-57 Hz: 0.075 mm peak 57-150 Hz acceleration: 9.8 m/s Scrolling: 1 octave/Minute 80 minutes in each direction (X, Y, Z) Acceleration: 147 m/s, duration: 11 ms 3 times in each direction (X, Y, Z) Amplitude 1500 VAC/50 Hz/1 mA/1 min between the following points: Power supply terminals, I/O terminals, Between the relay outputs, Between the terminals and the DIN 43880 or equivalent control unit >2 M at 500 VDC between the following points: Power supply terminals, I/O terminals, Between the relay outputs Between the terminals and the DIN 43880 or equivalent control unit 230 VAC version: 4 KV 24 VDC version: 0.8 KV (Overvoltage category: 3, Degree of pollution: 3) 0: industrial mounting II: mounting in casing for domestic use or flush-mounted in panel Type 1C Casing: 75 C; active part: 125 C Class A Independent mounting - "CE" marked in relation to the Low Voltage Directive (73/23/EEC + 93/68/EEC) - Conforms with EMC Directive (89/336/EEC) - UL/(c)UL (UL 508) Standard IEC 60068-2-14 IEC 60068-2-1/2 IEC 60068-2-30 IEC 60529 Amplitude -5 C +55 C -40 C +70 C Max. 95% RH, without condensation IP 20 Absence of corrosive gas. Minimum dust Self-extinguishing
Breakdown voltage
Insulation resistance
IEC/EN 60730-1 IEC/EN 60601-1 IEC/EN 60947-1 IEC/EN 60730-1 IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60730-1 IEC/EN 60730-1 IEC/EN 60730-1 IEC/EN 60730-1 IEC/EN 60730-1
Impulse voltage Safety class (protection against electric shocks) Operating classification Ball test Software class Type of mounting Certification
Conformity
IEC/EN 60730-1 IEC/EN 60947-1 IEC/EN 60601-1 EN 50081-1/2 EN 50082-1/2 IEC/EN 61000-6-2 IEC/EN 60601-1-2
NTR 756 B / e
05/2002- 5/11
Ref. 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Description of front panel Fixing holes Power supply screw terminal LCD display Input screw terminal Escape key Slot for memory module or PC cable Scroll buttons Selection button Output screw terminal
NTR 756 B / e
05/2002- 6/11
INSTALLATION MANUAL
* To ensure adequate module ventilation, there should be a gap of 10 mm between the front panel and the enclosure door, and also between the back of the enclosure and the back of the module.
6 4 10
90
10 71.2
6 60
6 4 10
90
10 124.6
6 60
NTR 756 B / e
05/2002- 7/11
The MILLENIUM II series has been designed to be easy to connect. A technician or engineer trained in national and local electrical standards should be able to connect MILLENIUM II series modules to the sensors and actuators without problem. The input and output cables should be in separate sheaths. Keep the I/O cables away from the power cables. Use the appropriate cables.
Maximum tightening 0.5 Nm (5kgfcm). Do not coat the conductors with tin to prevent them breaking.
NTR 756 B / e
05/2002- 8/11
INSTALLATION MANUAL
4.4 Input wiring diagram
POWER: AC INPUT: AC
100240 VAC (-15%, +10%) 50/60 Hz 24 VAC (-15%, +10%) Ambient temperature: -5 C +55 C
!
L N
SA/EC/CN 12 SA/EC/CN 20 XT 20
See local extension manual
POWER: DC
INPUT: DC
(1) 24VDC
SA/EC/CN 12 SA/EC/CN 20 XT 20
NTR 756 B / e
05/2002- 9/11
INSTALLATION MANUAL
4.5 Output wiring diagram
OUTPUT: RELAY Resistive load: 8A 250 VAC/30 VDC
SA/EC/CN 12R
ou
SA/EC/XT/CN 20R
ou
SA/EC/CN 12S
SA/EC/XT/CN 20S
NTR 756 B / e
05/2002- 10/11
This manual is intended for skilled persons trained in installation of the equipment as defined in the following European Directives: - Machine (98/37/EEC) - Low Voltage (73/23/EEC) - EMC (89/336/EEC) Installation and electrical connection should be performed by a qualified technician. This manual uses the symbols below to emphasize information relating to the safety of persons and protection of equipment. When these symbols are encountered, the associated annotation should be read and fully understood. The symbols are:
Under no circumstances can Crouzet be held responsible for damage resulting from installation or use of this equipment. All examples and diagrams in this manual are intended to assist understanding. The user is responsible for applying them correctly. Crouzet will not accept any responsibility for the actual use of this product based on these examples. It is the users responsibility to assess the suitability of this product for his applications. Should the device malfunction, the integral safety devices should prevent any dangerous situation arising. Never attempt to modify or repair MILLENIUM II products. Check that MILLENIUM II products comply with existing national and local standards.
Crouzet Sales, Gross Automation 1725 S. Johnson Rd., New Berlin, WI, 53146, 262-446-0000, Fax 262-446-0300, 877-268-3700
www.grossautomation.com
NTR 756 B / e
05/2002- 11/11