Você está na página 1de 95

Ultimas cartas desde a loucura Elaleph.com Edies Editado por elaleph.com A 1999 - Copyright www.elaleph.

com Todos os Direitos Reservados VINCENTVANGOMG 3 PREFCIO Se Van Gogh, que s conseguiu vida vender uma nica pea, que foi transformado em seguida, uma das mais elevadas negociao no mercado internacional de arte, um dos mais trgicos da histria da pintura. Portanto, Antonin Artaud, quando as luzes em sua van GOGH SUICDIO PELA SOCIEDADE faz mais do que identificar com ela. O que Reconhecemos, pois, se Artaud o poeta do profundidade, Van Gogh, superfcies de trabalho, o pintor do invisvel. Van Gogh um artista ameaada, singularidade da sua expresso torna inaceitvel durante o perodo de tempo. Ser que o seu obstinado violncia retro-iluminao, imagens. Absolutamente frgil cercado pela pobreza, isolamento e loucura, tenta salvar a sua profundidade, formada por pequenas emoes e instintos dos pobres, tentando provar a existncia de uma verdadeira lembre-se, todos os dias para esquecer. " Vindo de tons escuros de seu terra natal, a Holanda, quando ele finalmente chega ao sul do Frana, em Arles, as verdadeiras cores das tintas Nos termos do meio-sol que arde mesmo motivo. Porque h "todos um pouco tocados" na todos aqueles que assinarem uma petio a ser impede a sada do hospcio para pintar. Andar a p as ruas com seu cavalete e tintas ele, Van Gogh lugares na sociedade. Na sua pinta o problema da verossimilhana. Nestes dias de crise e de confinamento, o seu nico blsamo de se manter ocupado. Tendo lido e como material para pintura. Pinte tudo o que voc v, produz incansavelmente. Na longa e profusa cartas aos Tho, confessa a sua paixo pela literatura. Splinter, Tho Vicente est completa, o Marchand irmo que defende economicamente a partir de Paris e responsvel pela negcios com o mundo a tentar ficar como

mais fiel s diretrizes do possvel maior. Pintor, Vincent transfigurado quando expresso necessidade de uma tica do artista, que sonha deixando a mundanidade de Paris para estril misticamente entregues em busca de cor, verdadeira luz, o que os olhos no podem ver. Quer criar uma comunidade workshop em Arles e bastante sonhos utpicos e sabedoria para transformar desolado salas do hospcio em um workshop com os alimentos barato para pintores. Exceptuando a pintura, nenhum gesto para com a lgica mundo. E quando os assuntos crticos um Issacson comentrios elogiando seu trabalho, existe uma movimentos de rejeio e absteno. Pretendido contornar esta situao, que se projecta para o futuro e presente escudo atrs Tho. Ele afirma que esta no a sua venda trabalho, com a ressalva de que para mais tarde. " E no fosso entre a certeza da sua misso e que certamente gera no ser reconhecido, existem as crises da doena, mais freqentes e demolio. Sua obra ir consumir todas as foras: descritas nas cartas frame a frame, o Cor achados sugerem moldura tipos e fileiras para complementar trabalho, pensando no momento em que eles so apresentados. Nada escapa a sua vigilncia, a partir de Arles. S os livros dele da sua obsesso. E cartes. Para o resto tudo solido e aprender a aceitar a sua doena. Madness usa-lo. que fadiga. Seus momentos de lucidez so extremamente precauo necessidades alimentares, de tintas, materiais o que fazer. O acentuado contraste foi Tho acentuada a partir da misria do hospcio, ele descrito pattico realismo. Em todas as suas pinturas, e de ambos os retratos paisagem, um vaso com flores ou cipreste noite sempre o duplo carter de Vicente: materialidade e metafsica, uma marcada individualidade por uprootedness. Mesmo suas vidas ainda so apaixonado e irritado, cheio de compaixo. Simultaneamente, a violncia e ternura, em um tecido que excede o padro de qualquer escola, qualquer pombo. Vincent lentamente aceitando sua doena. O crise, esgotamento, a partir dessa 88 Vspera de Natal, quando atacou Gauguin, que tinha estabelecido residncia em Arles havia sido um tempo. Ambos os artistas partilhada e de uma casa ateli, o lanamento do projecto de Vincent

pintura de uma comunidade no sul da Frana. J h muito tempo, tinha-se tornado Vicente spera e ruidosa, aproximando-se no meio da noite Gauguin para a cama, de dormir profundamente a seu interrogador. Este Eva tinham sido juntos em um bar, Absinthe potvel. Vincent abruptamente jogou o vidro contra o seu amigo. Depois que ele caiu em um estado de sonolncia e dormir profundamente at a manh seguinte. Depois, recordou vagamente ter ofendido. Gauguin j tinha decidido Tho contato para avisar sobre o que aconteceu e Pensei para terminar a sua estada em Arles. A ele anunciou sua deciso de seu parceiro e passou o dia tempestuoso. Aps o jantar, Gauguin passou a andar louros de um campo florido e, alertado por um som de passos, descobriu que cerca de Van Gogh capotou durante a abrir com uma faca na mo. Surpreendida, a forma como Van Gogh derrete, executando. Gauguin no voltar para casa naquela noite, mas ficado no hotel na cidade. Para despertar pela manh, viu uma grande multido reunida. L poderia saber que, s para atingir o casa, Van Gogh teve sua orelha cortada com o flush cabea. Com muito esforo tinha conseguido travar sangramento. O sangue de colorao a dois pequenas salas e quartos de dormir no cho topo. Uma vez que o sangramento parou, a cobertura cabea com uma tampa Basco, falou directamente entregue ao bordel, onde, por um dos mulheres, um envelope contendo qualquer orelha lavagem. Isto feito, ele voltou para sua casa e bloqueado para a noite. que foi Theo resolve proporciona. Vicente apela para gastar dinheiro e pontos cada. Passe longo jejum, intoxicados pelo lcool e rap, incansavelmente para produzir. Leva anos para ser um verdadeiro artista, diz ele. Possudo por uma febre produo vem pintura, noite, com o chapu empenachado de velas acesas, causando terror na comunidade. Enquanto que em Paris est consolidando a sua Tho vida, casar, ter um filho, cuida da famlia e seu irmo. Eu raramente visitam. a sua ponte para o mundo. Atravs de cartas, Vincent parece fazer objecto da sua angstia, a sua ternura, a sua ironia. Vincent inseparvel de Tho, figuras

contrastando o mesmo drama. Em uma visita a um museu, ele descobre uma caixa onde Delacroix uma figura parece condensar os dois em um, figura misteriosa da alteridade. Em 1890 Vincent decide se mudar para Auvers-sur-Oise, onde o mdico ir Gacnet sugere um remdio homeoptico. Ento pinte desencaminham. Jardins floridos, os homens em terrenos inclinados, campos de trigo, retratos maioria dos japoneses ainda em quarto lugar, a auto detm o espelho. Pintar a noite com um cipreste lua a final aves pretas ... Pint para escapar uma enlouquecedora buzz nunca deixe. E veja, tambm, a ser. As vises so nicas plasma. Em 27 de julho de 1890, Vincent bater um tiro no peito, no meio rural. Dois dias depois morre. Para complementar ainda mais o relacionamento misterioso que os une, o seu irmo Theo morreu seis meses mais tarde, em 21 de janeiro de 1891. Claudia Schvartz LTIMASCARTASDESDELALO CURA

ARLES (outubro 1888-maio 1889)


Caro Theo: Obrigado pela sua carta, mas desta vez ele parece languished, meu dinheiro tinha sido concluda Quinta-feira e at meio-dia de segunda-feira, foi terrivelmente longo. Durante os quatro dias tenho vivido principalmente, de 23 cafs e po ainda Eu tenho que pagar. No culpa sua, se h minas. Porque eu tenho sido desesperados para ver as minhas fotos emoldurada e Eu pedi muito para a minha oramento, como o ms da renda e da empregada Tambm tinha de lhes pagar. Alm disso, ainda hoje, voltar runa, porque eu comprar o tecido e preparar-me, e que no tenha de Tasset chegou ainda. Gostaria de pedir-lhe mais mais cedo possvel se voc tiver enviado? 10 metros ou mais 5 menos comum tecido 2 fr. 50. Mas eu gostaria, meu caro irmo, se Eu no sinto que tenha de sofrer este presso exercida sobre ns agora trabalho. Mas atrevo-me a crer que, se voc viu o estudos me daria razo para o trabalho ardentemente, enquanto o clima bom. Coisa no o caso nos ltimos dias, o Mistral varre a fria implacvel com folhas mortas. Mas

entre o perodo de Inverno e que haver ainda uma tempo e de grande efeito e, em seguida, tentar novamente fazer um esforo sem sentido. Ando preso no local de trabalho para que eu no posso parar golpe. tranquilo, o clima, eu interrompido demasiado cedo. Como j fizera hoje, ontem e anteontem. Parte da sua pergunta persuadir Thomas. Ele vai fazer alguma coisa boa. Voc sabe o quanto eu deixei para a semana e ainda Aps 4 dias de jejum rigoroso? Apenas 6 francos. Hoje segunda-feira, o dia que eu receber a sua carta. Eu tenho comido ao almoo, mas esta tarde ser necessidade de comer um pedao de po. E continua sem nenhuma novidade, quer na casa ou nas tabelas. Porque eu no tenham sido pelo menos 3 semanas de se chamar a trs Francs ... No noite, se ela no incomod-lo muito, no luis-me nas tardes e tecido. Tenho estado to ocupada desde quinta-feira, Segunda a Quinta-feira, ainda no fiz mais do que dois refeies, na verdade era apenas po e caf, ainda era obrigado a beber a crdito e Eu pago hoje. Portanto, se voc puder, no demora. Quero sentir profundamente bem esta verdade: dar dinheiro aos artistas, voc fazendo o mesmo trabalho do artista e eu s para que se tornem meus quadros tal que voc no est Tambm descontente com o seu trabalho. Eu tambm tenho um site 30; Outono jardim; dois cipreste verde garrafa em forma de garrafa Alm disso, trs pequenas marrom folhagem e rap laranja. Uma pequena teixos rvores, folhagem plida e limo tronco roxo, duas pequenas aglomeraes de folhagem sangue vermelho e roxo, escarlate. Um pouco de areia, algumas gramneas, um pouco cu azul. No entanto, gira para fora que eu no tinha ajuramentada trabalho. Mas todos os dias a mesma, o s vezes as coisas acontecem to bonita que, no intuito , no entanto, temos de tentar fazer ... By the way: Alguma vez voc j leu A Zemgamno o Goncourt irmos? Se eu no tinha lido isto, talvez eu e mais ainda depois de ter lido, o nico receio que tenho est a pedir muito dinheiro. Se eu falncia em um esforo, no me importo absolutamente nada. Eu tenho os recursos para este evento ainda, porque eu nem dedicada ao comrcio ou

boa escrita. Mas enquanto na pintura, no Vejo que a associao de vrias vidas comum. Inicia folhas caindo, como rvores viragem amarelo, amarelo aumenta a cada dias. pelo menos to bela como em pomares flores, e os trabalhos que ousam dizer que, longe de perder pode vencer. J estamos Tartarin? Ah ... No se esquea! Lembras-te no Tartarin queixa do antigo diligencla Tarascon, essa pgina admirvel? Bem, vou terminar esta pintura treinador vermelho e verde no ptio da pousada. Voc ver. Este esboo rpido d-lhe a composio, a um primeiro simples cinza nvel areia, o Fundo tambm muito simples rosa e amarelo com janelas paredes verde persianas e um canto de cu azul. Os dois Carro colorido verde, vermelho, rodas amarelo, preto, azul, laranja -. Sempre pano 30. Os carros so pintados com Monticelli, com mudded. Voc teve uma longa Claude Monet belos barcos representando 4 coloridos em uma praia. Bem, aqui est ele automveis, mas a composio do mesmo tipo. Suponha agora uma enorme verde abeto azul, alargar os seus ramos horizontais sobre um prado muito verde e areia com manchas de luz e sombra. O canto do jardim, muito simples, por cheered camas de geraniums na profundidade laranja, sob a preto ramos. Pos nmeros so para os amantes a grande rvore de sombra, pano, 30. Depois de duas telas 30, a Ponte Trinquetaille e outra ponte, o comboio passa sobre a rua. Este tecido parece um pouco, como a cor, um Bosboom. Por ltimo, a ponte de Trinquetaille todos estes passos um tecido feito em um manh cinza, pedra, asfalto, o pavimento, so cinza, o cu, um azul plido; nmeros muitas vezes coloridas, com uma dbil rvore folhagem amarelo. Assim, dois tecidos em tons de cinza e duas muito discriminadas e desbotadas tecidos. Perdoe estes esboos to mau, eu sou obcecados com a pintura da diligncia da Tarascon e no tenho cabea para desenho ... Tantas coisas tm de mudar ainda! ... No verdade que todos os artistas devem viver

como trabalhadores? Um carpinteiro, um ferreiro, produz , geralmente, muito mais do que eles. Em pintura tambm teria grandes oficinas onde cada um trabalho mais regular. Estes 5 tecidos que tenho na preparao deste ter 15 semanas creio que o nmero de tecidos 30 para decorao. Sunflowers 2 tecidos. 3 Poet's Garden tecidos. 2 Outro jardim tecidos. 1 Noite Caf pano. 1 Ponte Trinquetaille pano. Ponte Ferroviria 1 tecido. 1 O site casa. 1 Tarascon diligncia material. 1 Starry Night tecido. 1 pano linhas. 1 Vinha tecido. Diga-me, ento, o que que Seurat? 1 Se voc v-lo e, em seguida, dizer de mim que estou a preparar um decorao que agora a soma de 15 30 pano, formando um quadrado fixado incluir pelo menos 15 outras pessoas, e neste trabalho Normalmente a grande memria de sua personalidade e fizemos uma visita ao seu estdio para ver a sua grande e belos tecidos, por isso estou encorajados nesta tarefa. Caro Theo: Enfim, estou enviando-lhe um pequeno esboo para voc de transformar uma ideia aproximada preciso trabalhar. Porque hoje eu tenho de colocar novamente a tarefa. I olhos cansados, mas no final, tinha uma idia na cabea e este o esboo. Sempre pano 30. Este tempo simplesmente o meu quarto, apenas a cor deve predominar aqui, dando o seu simplificado para um estilo mais coisas para sugerir um descanso ou sono em geral. Em Finalmente, com a perspectiva da tabela para descansar a cabea ou melhor, a imaginao. As paredes so um plido violeta. O solo xadrez vermelho. 1 Seurat: pintor francs, um dos criadores do pontilismo. A madeira da cama e cadeiras so de uma amarelo de manteiga fresca, as folhas e travesseiros, limo verde claro. A colcha, escarlate. A janela, verde. A pia, laranja, a bacia azul. As portas lils. E isso, nada mais que no quarto com a persianas fechadas. A praa do mobilirio dever insistir no

expresso de sono inabalvel. Os retratos na parede, um espelho, uma garrafa e Alguns vestidos. O quadro, uma vez que no existe em branco em cima da mesa -deve ser branca. Isto, para tomar vingana sobre o resto forzado1 a que me obrigado. Ainda trabalho todo o dia de amanh, mas j ver o que o desenho simples. Sombras e sombras so removidos, foi coloridas com corantes, tais como avies e franca crepes. Isto contrasta com, por exemplo, Tarascon Diligncia e Noite Caf. 1 Vincent parecia muito cansado devido a uma srie de esboos teve o cuidado de Tarascon. No escrever mais, porque eu vou para o incio de manh cedo, com a luz de novas alvorada para terminar a minha tela. No se esquea de me dar notcias de como eles cores. Espero que eu escrever um desses dias. A prxima vez que voc vai fazer um esboo dos outros peas. Um aperto de mo. Acho que tem um colorido nova escola de Meio-dia na raiz, porque eu vejo mais e mais que o Norte foi baseada principalmente na capacidade da escova e pitoresca chamada afeto que o desejo de expressar algo da mesma cor. Aqui, sob o forte sol, eu achei que verdade o que ela disse que eu escrevi e Pissarro, Tambm na mesma Gauguin, simplicidade e incolor, a sepultura dos grandes efeitos do sol. No Norte j tinha suspeitado. Quanto s vendas, eu dou-lhes razo realmente no procurar a exprimir, na realidade eu preferir, se eu no poderia jamais vender ... Este quarto como tal mortos nos romances de parisiense colchas amarelo, rosa, verde, lembra? Mas eu acho que a factura mais viril e mais simples. Nada pontilhada, sem estrias, nada, corantes avies, mas harmonizados. Eu no sei o que vai iniciar mais tarde, porque eu ainda o olho estirpe. E nestes momentos, logo aps o trabalho duro e mais difcil, eu tambm cabea oca. E se deixar de tomar por causa disso, tudo que eu seria mais fcil a odiar o que eles fazem terminar

e chutado ele como o pai de Czanne. Finalmente, Porque ele chutou? Vamos estudar quieto se no encontrar nada Acho isso bom ou bom o que chamado verdade, ento deixa-me f! ... o melhor. precisamente a culpa dos holandeses marca de absolutamente uma coisa boa e outra absolutamente pobres. No existe maneira de nada to difcil como este. Ele tambm ler a partir de Cesarina Richepin; tm muito boas coisas, o mar de soldados dissolvido, como se sente fadiga, hein mar bem sem alguns soldados s vezes na vida? A queixa da criana eo pai muito desolador, mas o mesmo como La Liga Richepin Creio que este no deixa esperana, enquanto Guy de Maupassant, que tem escrito coisas realmente to triste, quando voc terminar o final coisas mais humanamente. Monsieur Parent, incluindo Pedro e Joo, mas que no termina com a felicidade, as pessoas iro resignar e ir adiante. Em uma palavra no termina com sangue e com muitas atrocidades como esta, hey Eu prefiro muito mais a Guy de Maupassant, que Richepin, porque mais vibrador. Hoje acabei de ler Eugenia Grandet de Balzac, a histria de um avarento aldeo. Eu instalar o leito do gs na oficina e as cozinha, o que me custou 25 francos instalaes. Se Gauguin quinze, e eu trabalho todos os tardes, e no pelas costas? Assim como Alm disso Gauguin cair uma lata de estes dias, ainda uma necessidade muito poucos 50 FF, pelo menos. Eu no estou doente, mas sem a menor dvida, chegar a ser, se no tomar um forte poder e estou pintando por alguns dias. Finalmente, voltar a ver-me reduzido para o caso da loucura Hugue van der Goes, na casa Emile VINCENTVAGONMG 21 Wauters. E, se no foi porque eu tenho uma natureza dupla algo, tal como o resultado da unio de um monge e um pintor, vivido e isto j tempo, totalmente limitada ao caso mencionado acima. De qualquer maneira, mesmo assim penso que no a minha loucura a perseguio, como nos meus sentimentos exaltao e no na liderana preocupaes de eternidade e vida eterna. Mas tambm, eles devem ser suspeitos do meu

nervos, e assim por diante. Aqui est um esboo muito vago dos meus ltimos tecido; uma fila de ciprestes verdes contra uma rosa cu, com crescente plida limo trimestre. Em primeiro plano, uma terra rida, areia e alguns thistles. Dois amor, o homem, plido azul e chapu amarelo mulheres, com um corpete e uma saia rosa preto. Isto torna o quarto tecido do Jardim do poeta, qual o quarto de Gauguin descoronacin. Mim causar horror continuam a ter de pedir dinheiro, mas Eu no posso fazer nada e ainda assim eu ainda sobrecarregado. No entanto, penso que o trabalho Passei um pouco mais, vemos um dia mais barato do que antes. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 22 Obrigado pela sua carta e para o bilhete 50 francos. Como voc deve saber pelo meu telegrama de Gauguin chegou em boa sade. At fico com a impresso de que melhor do que eu. Est muito feliz, claro, a venda que tiver feito, e eu gosto, bem como algumas despesas mas absolutamente necessrio para a instalao no h necessidade de esperar ou que se encontrem em suas costas apenas. Gauguin escrever-lhe hoje, com segurana. muito interessante como um homem e Estou confiante que ele ir fazer um monte de coisas. Provavelmente, este resultado muito e espero que eu tambm, talvez. E ento me atrevo a pensar que o nus ser um pouco menos pesado, e at me incentivou a dizer muito menos pesado. Estou a ponto de ser moralmente e fisicamente destroada aniquilada, o necessidade de produzir precisamente porque No tenho outro meio de se chegar a curto compensar nossas despesas. E eu no posso fazer nada sobre o facto de minhas pinturas no so vendidos. VINCENTVANGOMG 23 Um dia no entanto, eles vo ver que Isto vale o preo que custar-nos a cor e minha vida, muito ruim mesmo. No tenho qualquer desejo ou preocupao sobre dinheiro ou finanas, que suprimem dvidas. Mas, querido irmo, a minha dvida to grande, que, quando paga, que vm para a alimentao

fazer mal, eu vou produzir quadros roubados vida e me parecem no ter vivido. Talvez s acontece que a produo uma das minhas pinturas pouco mais difcil, e em termos de nmeros nem sempre so tantos. Esta no vendido agora, tenho o mesmo angstia que sofrem, mas para mim quando voc no se importa muito que lhe d nada, seria o mesmo. Mas, em finanas, eu sei que isto suficiente verdade: que um homem que viveu 50 anos e passei dois mil por ano, gastou cem mil francos, e que necessrio tambm contriburam cem mil. Faa um milhar de fotos cem francos por um artista vivo, muito, muito difcil, mas quando a imagem uma cem francos ... e ainda ... A nossa tarefa , por vezes, to pesada. Mas esta no pode ser mudado. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 24 Tasset provavelmente sair porque Vamos l, pelo menos em parte, para servir cores mais barato Gauguin muito parecida comigo. Em Quanto ao material, vamos nos preparar lhes. Por um momento eu tive a sensao de Eu estava indo para adoecer, mas a chegada de Gauguin Estava distrado, de uma forma que estou certo acontecer para mim. necessrio no descurar a minha alimentao por um tempo e isso tudo e absolutamente tudo. 22. Outubro. Doente, e eu disse que no acreditava ser; mas tornar-se-ia mal se despesa continuada. Estou extremamente preocupado, porque a idia de que voc forado a fazer um esforo para ultrapassar o seu foras. De um lado, eu senti que eu no podia fazer nada melhor continuar at o fim da companhia convincentes Gauguin passou a ser com ns, e em segundo lugar, como sabem experincia quando tiver de apresentar um ou instalado, mais difcil do que voc poderia pensar. VINCENTVANGOMG 25 Agora eu encoraj-lo a respirar, finalmente, como Tivemos todos boa sorte para a venda voc poderia fazer para Gauguin. De uma forma ou de os outros trs, ele, voc e eu, podemos repensar um pouco, para perceber calmamente o que ns fazemos. No tenha medo de ir para a preocupar

por dinheiro. Gauguin chegou l, o objectivo atingido temporariamente. Ele e eu combinando nossos gastos, no atingir um nem mesmo passar o que me custou a minha vida sozinho aqui. O dinheiro pode at salvar como venda. O que vai dentro de um ano, para instalado na Martinica, que sem isso no poderia salvar. Cada ms, voc ir receber o meu trabalho e uma maior a ele. E eu vou fazer o mesmo trabalho sem mortificar e, portanto, sem muito gasto. Long time Eu senti que a sua combinao terminar estava fazendo boa poltica. A casa e est a fazer muito tornando-se no s confortvel mas tambm uma Artista da casa. Portanto, no temo nada para mim e muito menos por causa de voc. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 26 verdade que eu sentia uma ansiedade terrvel para voc: porque se Gauguin no tiveram a mesma idias, tenho feito muito custo grande para nada. Mas incrvel Gauguin como um homem, sem pressa aqui e esperar muito trabalhando duro e silenciosamente, o tempo conducente a um enorme passo em frente. Tive Eu preciso de tanto sono. Com o dinheiro s ganhar, ele podia ter pago tambm descansando na Bretanha, mas so coisas agora, ele vai, com certeza, esperar sem cair em dvida fatais. No gastar entre os dois, mais de 250 francos por ms. E em cores gastar muito menos, porque ns ns vamos faz-las. Ento, de sua parte, no nada que preocupar-se para ns e recupera o incentivo, bem, voc pode fazer muita falta. Pela minha parte, eu s no diga continuar a pedir mais de um ms a um preo muito Comum: 150 francos (eo mesmo para Gauguin). Lo Em qualquer caso, o meu pessoal reduz os gastos. Enquanto ela pinturas aumentar. Depois, mais tarde, se eu guardar as minhas fotos para voc, seja em Paris, est aqui, eu ficaria muito feliz VINCENTVANGOMG 27 para dizer que prefiro guardar o meu trabalho nos a ter de vender do que a mistura em a luta por dinheiro neste momento. Realmente. Alm disso, se o que eu fao bom, ento no

perder nada em termos de dinheiro; bem como o vinho armazenado no poro, ele ser chega a um valor normal. Alm disso, claro que se eu fazer esse esforo na pintura, mesmo do ponto de vista do dinheiro ser prefervel que est no meu site nos tubos. Em concluso, espero que Gauguin no prazo de 6 meses, voc e eu vejo que temos fundou uma pequena oficina que permanecer como uma necessidade ou como menos til para aqueles que querem entrar Sul. Um forte aperto de mo. Nov 1888. Tenho tambm um efeito em Arlesian, um valor (tecido 30) delineado em uma hora; limo fundo rosto plido cinza, preto vesturio, preto preto, de Azul prussiano completamente cru. Baseia-se no um verde mesa e se senta em uma cadeira laranja madeira ... LTIMASCARTASDESDELALO CURA 28 Gauguin, apesar de muito trabalho aqui, se sente Sempre anseio pela calorosa pases. E por isso que quando voc vai para Java, por exemplo, do preocupao com a cor, voc vai ver uma poro de coisas novas. Em seguida, nos pases mais brilhante sob o sol mais forte, a sombra pelos objetos e dados, torna-se diferente, e colorida em tais Ento, uma tentao para reprimir, simplesmente. Esta j aqui ... Acho que voc gostou da queda deixa que eu tenho feito. Poplar rvores so as violetas, cortados pela quadro em que as folhas comeam. Estes troncos como pilares forro uma avenida onde esto direita e esquerda alinhada um velho tmulos romanos lils azul. Em seguida, o cho est coberto por uma espessa camada de laranja e amarelo deixa cair como uma papel de parede. Tal como flocos de neve que se mantm queda. E na rua muitas vezes os valores do amor em preto. O topo da tabela um muito verde pradaria cus e nada ou quase nada. VINCENTVANGOMG 29 O segundo caminho o mesmo material, mas com um bom homem e uma mulher velha e gorda ronda como uma bola.

Mas se tivesse sido com o dom. ns ... Vimos um vinhedo vermelho, tudo vermelho como vinho tinto. Na distncia se tornou amarela e ento um cu verde com o sol, a terra, depois de chuva, violetas e cintilante amarela por Aqui e ali, o que refletia o sol. Caro Theo: No me incomoda a tentar trabalhar com a imaginao, porque eles podem ficar em casa. Para trabalhar calor de um fogo no estou desconfortvel, porque o frio Sinto-me mal, como sabem. Ele no nica coisa que eu tenho feito no jardim Nuenen, e vejo que o trabalho da imaginao exige tambm o hbito. Mas eu tenho feito retrato de uma famlia de que o carteiro e tinha cabea-homem, mulheres, crianas, o menino eo filho de 16 anos -; todos os tipos de muito francs, apesar de enfrentarem Russos. Tecidos 15. Voc sabe que estou na minha detalhes e que me consolou, em certa medida no se tornar um mdico. Espero chegar ao estresse e LTIMASCARTASDESDELALO CURA 30 coloca srios devido em retratos. Se no existir fazer ainda melhor desta famlia toda, pelo menos voc tem alguma coisa para o meu gosto pessoal. Estou neste momento a baguna de estudos, estudos, inquritos e, mesmo isto, ltimo - uma desordem desgosta-me muito, mas ter recursos durante 40 anos. De tempos a tempos um tecido que tabela, como o semeador em questo, que eu tambm significativamente melhor do que o primeiro. Se pudermos manter a casa significa um dia vitria para ns, embora no com a pessoas mencionadas. Teria que pensar um pouco neste provrbio: alegria nas ruas, tristeza na casa. O que voc quer! ... Assumindo que temos ainda uma batalha a travar, ento deve ser tentar amadurecer eles. Voc sempre disse que eu olho para a qualidade em vez da quantidade. Assim, nada nos impede de ter muitos estudos e, como tal, no tem para vender Consequentemente um monte de coisas. E se eventualmente somos forados a vender mais cedo, ento vender um pouco mais cara coisas que voc pode

LTIMASCARTASDESDELALO CURA 32 Voy utilizado para a memria de trabalho e memria tecidos so sempre menos excessos e tem um ar mais artstico que estudos dos recursos naturais, especialmente quando se trabalha com o tempo mistral. Eu no acho que voc disse ainda no ter Rilliet Correspondncia para a frica. Tem um estudo da mina trabalho que tem sido tomadas para manter os tecidos em Paris Gauguin e deu-lhe um pequeno desenho de regresso uma edio ilustrada de Mme. Chrysanthme. Eu ainda no recebi swaps Pont-Aven, Gauguin, mas assegurou-me que o tecido foram feitas. um tempo e de vento e chuva Estou muito feliz por no estar sozinho, o mau dia Trabalhando memria e se voc no estavam sozinhos trabalho. Gauguin tambm tem quase concluda a sua Cafetera noite. muito interessante como um amigo, eu dizer que ele sabe perfeitamente cozido, eu acho de aprender com ele. Ns vamos providenciar para quadros com barras simples sobre Clavet chassis e pintados, que j comeou. Voc sabe que Gauguin um pouco mais de um inventor moldura branca? Mas a 4 varas VINCENTVANGOMG 33 Clavet no rack, e custa 5 centavos vamos melhor-lo, sem dvida. grande, porque isso no sugerir e corresponder ao tecido. Eu trabalhei em duas pinturas. A memria do nosso jardim com Etten repolho, cipreste rvores, dlias e os valores tambm, um leitor romances em uma biblioteca como leitura Franaise, uma mulher em todos os verdes. Gauguin me coragem de imaginar e as coisas da imaginao tornar-se, sem dvida, uma mais misteriosa. Voc no perde nada se voc confiar no meu trabalho e tranquilamente deixar nosso amado camaradas despeitar hoje. Felizmente para mim, eu sei o que eu quero e eu estou absolutamente Quaisquer crticas para o trabalho pressa em segundo plano. Em resposta, eu teria produzido nesses dias ainda mais rapidamente. Gauguin dizia-me outro dia que tinha visto Claude Monet, uma pintura de girassis, este um excelente arremessador

Japons, muito bonita, mas ele gosta mais meu. No sou dessa opinio - penso que no enfraquecimento. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 34 Lamento como de costume, bem conhecido, o escassez de modelos para os muitos contratempos ultrapassar esta dificuldade. Se eu fosse um homem e se mais do que rico, que poderia vigor; Rendimento e agora eu cavo surdo. Se os quarenta anos eu fao uma tabela de valores semelhantes s flores de Gauguin falando, eu vou um artista, em qualquer nvel. Deste modo portanto, perseverana. Entretanto, posso dizer-lhe agora que os dois estudos recentes so bastante engraado. Tecidos 30, 1 jan. Cadeira de madeira e de todos os fenos Amarelo, em tijolo vermelho, contra uma parede (de dias). Em seguida, o presidente Gauguin vermelho e verde; efeito da noite, parede e cho tambm vermelho e verde; assento no dois romances e uma vela. Sobre tela Rala de espessura e enchimento. Meu caro Theo. Gauguin e passei ontem, em Montpellier para ver o museu e, sobretudo, o quarto Brias. Existe muitos retratos por Delacroix Brias por Ricard, 1 O presidente Vicente. VINCENTVANGOMG 35 por Coubert por Cabanelas por Couture, por Verdier, para Tassaert e outros. Alm disso, existem tabelas muito bonita Delacroix, Courbet, Giotto, Paul Potter, Botticelli e Th Rousseau. Brias foi um patrono dos artistas, no diga mais do que isso. No retrato de Delacroix, uma lorde de cabelo vermelho e barba que ele tem alguns como voc ou a mim e me fez acha deste poema de Musset .... : "Touch partout o j'ai la terre Visualize seu Malheureux de um noir, auprs de nous venait s' Asse regardait qui nous comme un frre "2 2 Musset poema "A noite de dez." Partout la terre ou j'ai Touch, Esi Venu sur ma rota s'asscoir Visualize seu mialheurex de um noir. Sobre uma conime nie resseniblait frre. Sempre que ele tocou a terra Ao longo do caminho vieram sentar-se

Uma infeliz vestido preto, Eu sei que um irmo semelhante. A verso ligeiramente modificada de van Gogh; Sempre que ele tocou a terra um infeliz vestido preto chegou perto de ns para se sentar e que parecia ser um irmo. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 36 Isso lhe d o mesmo efeito, tenho certeza. Te pedimos que voc passou a ver a biblioteca onde so vendidas litografias de artistas antigas e modernas, para ver se voc pode obter, sem substancial dos custos da litografia liberada Delacroix: Em Tasso na Priso de louco, porque eu pensava-se que este valor dever ter ligaes com Este belo retrato da Brias. Existem tambm Delacroix, um estudo Mulata (que Gauguin tinha copiado algum tempo atrs), o Odalisques, Daniel na cova dos lees, de Courbet: l Garotas do povo, timo; vistos por detrs de uma mulher e uma outra situada em um paisagem, o 2. Hilandera (soberba) e at mesmo muitos Courbet outros. Enfim, voc deve saber que este recolha l ou conhece algum que tenho visto e, portanto, so capazes para falar. No repita, em seguida, no museu (exceto nos Bariya desenhos e bronzes). Gauguin e eu falei muito de Delacroix, Rembrandt, e assim por diante. VINCENTVANGOMG 37 O argumento um poder demasiado s vezes esquerda com a cabea como um cansao bateria elctrica aps a alta. Ns Magic permaneceu na ntegra, porque, como disse muito bem Fromentin Rembrandt especialmente mgico ... Voc conhece o estranho e magnfico retrato da homem por Rembrandt, na Galeria Lacaze, voc Gauguin've me disse que havia uma caracterstica do famlia ou raa ou Delacroix Gauguin. I No sei por que esse nome sempre um retrato de Viagens o O homem que vem de longe. Esta uma idia equivalente e paralelo com o que voc disse para voc prprio, que sempre olha para o retrato do velho Seis, o belo retrato da luva, para o seu futuro, e decapagem por Rembrandt, leitura, ao lado do Six janela em um raio de sol para o seu passado e seu presente. Est a ver como estamos. Gauguin dizia-me

esta manh quando lhe perguntaram como era: "Ele sentiu a regressar sua antiga natureza, que causou-me muito prazer. ltima Inverno quando cheguei aqui com fadiga e quase desapareceu crebro antes que voc pode comear para trs, eu sofri um pouco no interior. Como que um dia viu este museu Montpellier, h coisas bonitas. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 38 Diga isso a Degas, Gauguin, e que eu fosse vendo o retrato por Delacroix em Brias Montpellier, porque temos de acreditar firmemente que e aquilo que o retrato de Delacroix foram Brias acreditamos que voc e eu como um irmo. 23 de dezembro de 1888. Agradecemos carta, o seu bilhete 100 FF e tambm incluindo seu viragem 50 francos. Gauguin 28Creo que um pouco decepcionado com a boa cidade de Arles, a amarelo Casa onde trabalhamos e, especialmente, mim. Na verdade, eu prevem para ele, tanto quanto a mim, existem ainda srias dificuldades a superar. Mas estas dificuldades so bastante dentro ns do que em qualquer outro lugar. Para resumir: Eu acho que quer decidir abandonar quer decidir, para ficar. 1 jan 1889. Meu querido irmo: VINCENTVANGOMG 39 Espero que vocs tenham acalmado Gauguin1 completamente e tambm no que diz respeito Casos de pintura. Espero que reiniciar trabalhos em breve. A empregada domstica e meu amigo tinha Roulin encargo da casa e tinham tudo em ordem. Quando sair, eu posso andar por aqui e em breve chegar a bom tempo e recomenzar pomares em flor. Refiro-me, meu querido irmo, muito triste para o seu viagem teria gostado de evitar esta situao, porque na soma No tenho passado, e no havia nada errado porqu aborrecer. Eu no poderia dizer-lhe como me encantado feita com a paz e ainda mais Bonger.2 Diga isso para mim e Andr saldalo muito cordialmente. Como eu teria gostado Arles teria visto um bom tempo agora voc

visto em preto. 1 Gauguin a nica informao que aconteceu em 24-XII-1888 e fabricado em "Avant et aprs" para parar o boato. Ver prefcio. 2 Tho estava empenhada Bongo Johanna, irm de Andr Bongo, um amigo de Vincent e Theo. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 40 Valor, entretanto, enviou cartas directamente para minha casa Lamartine 2. Eu envio Gauguin pinturas que estavam na casa, logo como desejado. Devemos a despesas feitas pelo mobilirio. Um aperto de mo: No tenho para voltar ao hospital, mas em breve estar deixando a todos. Seu, Vincent. Digite uma palavra para a nossa me minha parte, que ningum perturbado. Meu caro amigo Gauguin: Levo a minha primeira visita ao hospital para escrever duas palavras de muito sincera e amiga profundo. Eu pensei muito sobre voc no hospital, e agora na ntegra, em febre e fraqueza. Ento, a viagem do meu irmo, Theo, era, portanto, muito necessrio, meu amigo? Agora, pelo menos, tranquilzalo completamente e voc orar ter confiana em que no h mal em melhor presente de todos os mundos, onde tudo, desde a melhor maneira. Alm disso, eu poderia dizer muitas coisas sobre o meu o simptico parte Schuffenecker; voc refro a pensar mais maduro em ambos os lados da VINCENTVANGOMG 41 falar mal dos nossos pobres pouco amarela, que fitness meu lado para ver os pintores em Paris. Desejo-lhe prosperidade em Paris com uma boa aderncia mos. Yours, Vincent. Roulin foi realmente bom para mim; , Teve presena de esprito para me fazer sair de l antes dos outros perceberam. Contstale, por favor. 2. De janeiro de 1889. Caro Theo: Para completamente a minha calma respeito, Escrevo-lhe estas poucas frases no Senhor Rei do gabinete, o preso, que conoces.1 ainda alguns dias vou ficar aqui no

1 Dr. King, um mdico do hospital, escreveu a Theo, que: "Adicione algumas palavras com a carta do seu irmo, para tranquilizar o Sr. o meu tempo em que estou interessado. Tenho o prazer de anunciar que as minhas previses foram confirmadas e overexcite que este foi apenas temporrio. Acho que ele sero repostos em poucos dias. Ele insistiu ainda que ele prprio LTIMASCARTASDESDELALO CURA 42 do hospital, ento eu espero poder voltar muito calmamente em casa. Agora peo uma coisa, voc no inquieta, porque ento eu levaria uma mais preocupantes. Vamos agora o nosso amigo Gauguin: o que Tenho medo? Enfim, por que nenhum sinal de vida? Devia ter ido com voc. Ele estava no outro lado necessidade de ver Paris e Paris se sentiria mais confortvel do que aqui. Diga-me o que escrever Gauguin e acho que sempre existiu. Um bom aperto de mo, eu reli a sua carta, no que diz respeito ao seu encontro com Bongo. Certo. Quanto a mim, estou feliz em continuar como eu sou. Mais uma vez, uma boa compreenso da mos para si mesmo e Gauguin2. Todos vocs. Vincent. escrever para inform-lo sobre o seu estado. Sugeri que estabelece para o meu Gabinete para conversar um pouco. Isto ir distrair voc ou ele. Aceite o meu mais solcito lhe cumprimentos. Rey ". 2 Gauguin enviou um telegrama para Theo, pedindo-lhe para vir urgentemente. Ao chegar Tho, o Dr. King lhe diz o que aconteceu. VINCENTVANGOMG 43 Sempre escreve para o mesmo endereo: Plaza Lamartine, 2. Caro Theo: Talvez no hoje, escrever uma carta muito longa; mas, em qualquer caso, se uma nota para que voc saiba Voltei para a minha casa. Muito lamento que voc est incomodado por tais pouco; perdnamelo porque sou provavelmente no final a principal causa. Eu no prevejo que isso ter consequncias voc comentar sobre isso. Basta. Sr. Rei tem ver a pintura com dois de seus amigos e mdicos eles entendem imediatamente, de forma quase menos, que so complementares. Agora espero fazer um retrato do rei e senhor

possivelmente, outros retratos, mais uma vez para se adaptar um pouco de tinta. Obrigado pela sua ltima carta, voc realmente Tenho sempre presente, mas voc deve saber tambm que trabalham o mesmo que voc. Ah ... como hubieses seria visto pelo retrato de Brias Delacroix, e de todo o museu de Montpellier, onde Vendo que ele no pode fazer nada, Tho recomendado no tratamento da Dr. King, e do carteiro Roulin e regresso a Paris. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 44 Gauguin me levou. Como ele trabalhou na Do Sul, antes de ns, a verdade que tenho absolutamente convencido de que temos desviou tanto. Por Quanto quente, vamos a minha f ... inadvertidamente feed em uma determinada regio de Voltaire e at mesmo a simples falou antes de castelos no ar. Estes so pensamentos que me surgir, para voltar minha casa. Estou muito ansioso para saber como Bongos encontrados e as relaes com eles manter a esperana. Se voc pensar bem ido Gauguin - restaurar meses a 150 francos, acho que veremos o mesmo dia aqui mais calmo do que no ano anterior. Caso contrrio, terei grande necessidade para a minha instruo para todas as reprodues das Delacroix pinturas, voc ainda pode obter nesta casa onde eles vendem a 1 franco, creio eu, o litografias tanto pelos artistas antigos e modernos, e assim por diante. No Quero que os mais caros, definitivamente. Como so os nossos amigos neerlandeses Haan e Isaacson? Saldalos da minha parte. Acho que devemos apenas manter a calma em relao minha pintura. Se voc quiser, claro, e posso enviar-lhe, mas quando eu me acalmar VINCENTVANGOMG 45 Espero poder fazer algo diferente novamente. No entanto, para Independentes como faz-lo sentir-se e como que outras. Mas voc no tem idia de quanto lamento que no ter feito a sua visita Holanda. Finalmente, no podemos mudar os factos, mas adelntate por correspondncia ou como voc pode na medida em que voc pode e dizer-lhes a B. Como Eu poderia ter machucado causado um atraso, involuntariamente. Escreve para a nossa me e de Wil, Esses dias, eu tambm escrever ao Jet malva. Escreve em breve, e completamente

calma sobre minha sade, eu vou curar todos voc sabe bem o que ele Gauguin? Como com sua famlia no norte, e tem sido convidado para expor, na Blgica, tendo j conseguido Paris, eu acredito que ele tenha encontrado o seu caminho. Um bom aperto de mo, estou regularmente feliz que esta uma ltima coisa. Novamente, um forte aperto de mo. 9 de janeiro de 1889. Fisicamente eu estou bem, a ferida estava muito prximo bom ea grande perda de sangue equilibrado, porque LTIMASCARTASDESDELALO CURA 46 e digeridas como uma satisfao. O que mais assustador insnia, e eu no sou um mdico nem tenho falado Tambm no foi ainda. Mas o que eu estou resistindo. Combate insnia com uma dose muito cnfora forte no meu travesseiro e meu colcho, e se No dorme nunca, eu recomendo-lo. Temia muito dormir sozinha em casa e eu tinha medo de impossibilitado de faz-lo. Mas isso j desapareceu e atrevo-me a acreditar no reaparece. Sofrimento a partir deste lado, em O hospital foi atroz e, no entanto, mesmo em Estados fracos podem dizer, como curiosidade, eu continuei pensando Degas. Gauguin e eu tinha falado antes e Degas Eu havia observado que havia Gauguin Degas disse: "Eu reserva para Arles. Ento voc sabe como que Degas sutil, quando de volta para Paris, para dizer-lhe confessar que, at agora Tenho sido incapaz de pintar as mulheres de Arles e Gauguin no se deve acreditar que ele fala bem de meu trabalho, que s tem uma forma dbil. Segundo este, se eu reconstruir, tenho de reiniciar e no voltar a atingir essas cimeiras onde o Eu estava doente imperfeitamente desenhados. 17. De janeiro de 1889. Caro Theo: Obrigado pela sua boa letra, como o bilhete contendo 50 francos. Responda a todas as suas perguntas Poderia voc neste momento? Eu no me sinto capaz. Claro que seria, depois de reflectem, para encontrar uma soluo, mas deve para reler a carta ainda, e assim por diante. Mas antes de discutir o que gastam ou no passar um ano inteiro, que deve ver um nada mais do que apenas o ms em curso.

Em qualquer caso, este foi realmente lamentvel e na verdade eu ficaria muito feliz se voc gastou sua ateno para aquilo que e tem sido por tanto tempo. Mas o que voc quer? Infelizmente, todos os passeios complicado em vrias formas, meus quadros no tm valor, mas para mim, verdade, as despesas extraordinrias, talvez por vezes em sangue e crebro. No estresse e aquilo que voc quer comigo? Retornando sempre o ms atual e no mais do que falar dinheiro. Em dezembro de 23, havia ainda em uma caixa luis e 3 centavos. Nesse mesmo dia, recebi de voc o bilhete 100 francos. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 48 Estes so os custos: Roulin feita para pagar a empregada dela meses 20 dez franceses, e no primeiro semestre 10 jan. Francos = 30 fr. Pagos no hospital. 21 fr. Pagos aos enfermeiros que tinha me curado. 10 fr. Pagos de volta para a mesa aqui, um aquecedor gs. que eu tinha e depois Eu levei a crdito. 20 fr. Pago para a limpeza de todas as camas sangrenta e roupas 12 fr. 50 Vrias compras de uma dzia de escovas um chapu, etc, etc, dizem. 10 fr. 103 fr. 50 J chegou e no dia ou no dia seguinte ao da minha do hospital, com um esforo de forado 103 I fr. 50, aos quais h que acrescentar ainda, ento, no primeiro dia, eu estava Roulin com comer no restaurante, felizmente, acalmou eo medo no mais uma nova aflio. VINCENTVANGOMG 49 Enfim, o resultado de tudo isso foi que, por 8 foi arruinada. Mas aps um ou dois dias 5 francos emprestados. Ns ramos apenas 10. Esperados 10 a uma carta de vocs, e ento, como Esta carta no chegou at hoje, 17 de janeiro, o O jejum foi um intervalo de mais rigorosas e tanto mais doloroso porque no redefinir poderia ser feito sob estas condies.

Tenho, no entanto, retornou ao trabalho e eu tenho feito Trs estudos no seminrio, alm do retrato de Senhor Rei oferecida como uma lembrana. Assim, tempo, no acontece nada srio para mim, do que um pouco mais sobre a dor e angstia. E Estou sempre a boa esperana. Mas sinto-me fraco e um pouco ansioso e temeroso. Espero que recuperar a minha fora quando ela passa. King disse-me a ser muito impressionvel ter tido o que eu tinha quando eu a crise, e hoje eu s estava anmico, mas ns realmente devemos comer. Mas eu Tomei a liberdade de dizer que se o senhor Rei atualmente a coisa mais importante para mim foi a de recuperar a minha fora, e que uma grande oportunidade ou Eu tinha acabado de ser mal entendido manter um rpido de uma semana, se LTIMASCARTASDESDELALO CURA 50 circunstncias semelhantes, ele teria visto muitos regular e calma louco e capaz de trabalho, e se no, ento vale a pena lembrar, quando chegou o momento que eu no estou louco ainda. Agora com todos esses pagamentos, tendo em conta que a casa estava convulsed por desta aventura e todas as minhas roupas esto manchadas, existem Estes custos inadequados ou algo estranho exagerado? Se voc vai pagar de volta que era porque as pessoas quase to pobre como eu, H algum erro da minha parte ou algo que eu poderia salvar mais? Agora, agora 17, finalmente recebeu 50 francos. Neste contexto, o primeiro pagamento 5 francos ordens para o proprietrio do caf, bebidas com mais de 10 tomadas durante esta ltima semana ao crdito, que faz 7 fr. 50 Eu tenho que pagar ainda trouxe a roupa hospital, e esta ltima semana, e reparaes e um par de sapatos, todos os em conjunto, algo como 5 fr. A madeira eo carvo esto ainda a pagar em dezembro e o que comprar, no entanto, pelo menos 4 fr. VINCENTVANGOMG 51 Bred; segunda quinzena de janeiro 10 fr. 26 fr. 50

Net, que ser amanh de manh quando o total pago. 23 fr. 50 Temos 17, treze dias para fazer face s despesas. Wonder quanto voc pode gastar por dia. Deve acrescentar-se mais tarde, que enviou 30 Roulin francos, dos quais 21 j pagaram fr. 50 dez. Renda. Aqui, meu querido irmo, a conta do Ms atual. E inacabada. Ns vamos agora para as despesas que voc tem decorrentes de um telegrama de Gauguin, que ir reproche muito formalmente enviado voc. O despesas efectuadas e, para alm, esto abaixo dos 200 francos. O mesmo Gauguin, pedindo que ele tem Efectivamente, manobras mestre? Oua: no h insistir mais sobre o absurdo de tal aco; Suponho que tudo estava perdido Por que eles querem ento o ilustre companheiro no era mais cuidado? No alongar mais sobre este ponto. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 52 No sei o suficiente para lhe agradecer por ter Gauguin paga para que ele no pode queixam-se da relao que tinha com ns. Infelizmente, este um outro, talvez mais gastos mais forte do que habitual, mas no final, eu possa esperana. No que ele deveria ou no deveria, pelo menos, comear para ver que no eram os seus exploradores, mas, pelo contrrio, temos tentado salvaguardar a existncia, a possibilidade de trabalhar y. .. e ... honestidade? Se este for inferior ao seu grandiosos projectos de artistas das associaes que j foi proposto que sempre segue o como voc sabe se este for menor do que os seus outros castelos no ar, porque no considerar ento como a dor e irresponsvel devastao inconscientemente, voc e Eu era capaz de causar a sua cegueira? Se esta tese ser exibido tambm no ousou insistir, mas espera. Ele teve uma experincia em que ele chama "o Bancrio, em Paris, e to eloquente no Cree. Talvez no Neste ponto, voc e eu que estamos apenas interessados. VINCENTVANGOMG 53 Da mesma forma, isso totalmente certos pontos da nossa correspondncia

acima. Se foram Gauguin em Paris para reviso explorar um pouco ou um mdico especialista, voc Eu juro ... Eu no sei muito bem o que seria. Eu vi ele fazer vrias vezes, coisas que voc ou eu no permitir que ns, porque Estamos conscientes de mais sensato, ouvi dois trs coisas que foram ditas dele, e coisas do gnero, mas eu Eu tenho visto muito, mas muito perto, eu acho arrastado pela imaginao, talvez por orgulho, mas irresponsvel. Esta concluso no se ope adequado ouvi-lo em todas as circunstncias. Mas no Se a resoluo da sua conta, eu te ver procedeu a uma maior conscincia e penso no tm medo de que ele pode obter erros de 'bancrio Paris. Mas ele ... Para mim f! ... para fazer tudo querem ter a sua independncia () (o que consideravelmente a sua independncia?), o seu pontos de vista e de prosseguir a sua viagem a partir do momento parece que ele sabe melhor do que ns. Acho muito estranho que uma alegao caixa girassis oferecer em troca, Acho que, ou como um dom, alguns estudos tm deixado aqui. Vou enviar de volta os seus estudos, que ele provavelmente no ser lucrativo seria, de qualquer forma para mim. Mas, por agora, vou manter a minha tecido aqui e categoricamente manter-me em girassis questo. Ele j tem dois, que est satisfeita. E se voc no gosta das mudanas que fizemos, ento pode recuperar o seu pequeno web da Martinica e retrato, que eu pedi da Gr-Bretanha, dando Por seu lado o meu retrato e os meus dois tecidos girassis tomou em Paris. Assim, no levar esta questo luz: o que eu quero dizer bastante clara. Como voc pode fingir que Gauguin receios incomodar-me com a sua presena, onde dificilmente poderia negar que sempre imaginou por ele e que ele disse e insistiu em que eu hackneyed na perspectiva de uma vez? S para dizer manter isto entre ns, para no incomodar ti. No querem ouvir. VINCENTVANGOMG

55 Fadiga-me repensar tudo isso e calcular e para recalcular as coisas deste tipo. Eu tenho tentado mostrar nesta carta diferena entre as minhas despesas devidamente estas e aquelas de que sou menos responsvel. Eu estava muito mal geridos que, no momento no necessrio que essas despesas esto a beneficiar qualquer um. Qual ser a consequncia do recuperar a minha fora se a minha posio pode ser segurar? Temo que um lote de mudana ou de um movimento precisamente por causa do gasto. Eu j muito tempo no foi possvel recuperar o flego. No saindo do trabalho, porque s vezes em movimento e Acredito que, com pacincia, obter o resultado capazes de cumprir com as imagens feitas a despesa acima. Roulin foi logo em curso, 21 ela mudou-se para Marselha, o aumento salarial mnimo, forado a sair por algum tempo sua esposa e filhos que no pode seguir, mas muito mais tarde, devido ao custo de qualquer uma famlia seria muito mais pesada do que em Marselha. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 56 um avano para ele, mas um consolo muito, muito pouco que d ao governo um empregado depois de tantos anos. E no fundo acho que tanto ele como sua esposa permanecer muito, muito triste. Roulin me tem acompanhado com freqncia Durante esta ltima semana. Concordo plenamente com voc sobre No devemos misturar as questes de mdicos, que no nos diz respeito. Tal como disse o Sr. King uma carta que ele escreveu, o que poderia ser apresentado em Paris, pensei que, em termos Rivet, no comprometendo dizendo que se o senhor Rei eu fui para Paris um grande favor, trazendo uma foto ao Sr. Rivet, em memria de mim. Naturalmente, no me falou de outra coisa; mas o que eu disse que voc sempre pesar no ser um mdico, e que aqueles que acreditam que pintura linda, faria bem em no assistir mais Um estudo da natureza. Tambm continua a ser uma pena que Gauguin e tenho cedido demasiado cedo

discusso que havia comeado em VINCENTVANGOMG 57 Rembrandt e da luz. De Haan e Isaacson Are ainda existe? no desencorajado. Aps a minha Tive a doena naturalmente muito leve sensveis. Eu assisti o gravediggers e de Haan teve o cuidado de me enviar a imagem. E Bem, acho que o verdadeiro esprito de Rembrandt na iminncia rosto que parece iluminada pela reflexo da luz resultante da cova aberta em frente da qual est como sonmbulo a gravediggers. Isso muito sutil. No estou a trabalhar com carvo, e ele, de Haan, tem escolhida como um meio de expressar exatamente o O carvo, que tambm um material incolor. Adoraria ver um de Haan estudo de uma mina e duas velas acesas romances (uma amarela e uma rosa) colocado no uma cadeira vazia (o presidente precisamente Gauguin) 30 pano em vermelho e verde. S trabalho ainda hoje, faz um Pego minha cadeira vazia; um branco com uma cadeira de madeira e um tubo Petaca de rap. Em ambos os estudos, bem como outros, eu procurei uma luz efeito com a cor Claramente, de Haan, provavelmente, entender o que busco, se voc ler o que escreveu sobre ele. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 58 Enquanto esta carta, na qual eu tenho tentou analisar o ms em que me queixar um pouco sobre o estranho fenmeno que tem Gauguin preferiu no falar ensombrado pela completa, eu preciso de acrescentar algumas palavras avaliao. Que bom se sabe que directa Beautifully passar cada dia. Ento, enquanto eu estiver por vezes ausente preocupados com sucesso, ele s pode -me a manter o equilbrio do dinheiro no mesmo dia. Mas a sua fraqueza que, com coz uma besta e uma fuga de tudo o que perturba composto. Ento, devemos ficar em um site depois temos de conquistar ou deserto? No julgar o por pessoas dentro, na esperana de no ser condenado mim, se me obriga em falta, mas se Gauguin to real e ao abrigo caritativas tal capacidade, como que o

utilizar? Eu j desistir de seus atos, e eu Pausa Silenciosa, com um ponto questo, no entanto. VINCENTVANGOMG 59 Ele e eu ocasionalmente tm vivido mudar idias sobre arte francesa, a Impressionismo ... Parece impossvel que passou, ou pelo menos bastante improvvel, que a impresso organizar e calms baixo. Porque no vai acontecer o que aconteceu em Inglaterra, quando o pr-rafaelita? Sociedade dissolveu. Talvez eu levo estas coisas demasiado trax e pode sentir muita tristeza. Vontade Gauguin Tartarin nunca leu nos Alpes e nos recordou a ilustre homem Tartarin de Tarascon, Eu tinha tanta imaginao que tinha concebido de um imaginrio Sua em breve? Lembram-se do n com uma corda encontrado no topo da Alpes, depois da queda? E voc sabe que voc quer como que as coisas tenham acontecido, voc j leu Tartarin completamente? Isso vai ensinar-lhe como reconhecer Gauguin. Aconselho-te muito seriamente que esta passagem releas em Daudet do livro. Vai ver Pintei o estudo de Tarascon diligncia, como voc sabe que mencionados no Tartarin caador de lees? E LTIMASCARTASDESDELALO CURA 60 lembre-se ento em Borripard Numa Roumestan feliz e imaginao? Isso o que mas por outro lado, Gauguin, uma bela, absolutamente franco e cheio de imaginao Meio-dia, com essa imaginao vai trabalhar Norte f deixa-me ... Voc pode ver mais farsas, ainda! E agora, recheadas com todos audcia, nada nos impede de v-lo como o tigrecito Bonaparte's Impressionismo, ao mesmo tempo .... No sei como Dizendo isto, o seu eclipse de Arles, comparvel ou paralelo com o regresso do Egipto pequeno lugar, que como o nosso, em seguida, virou-se para Paris, sempre deixando os militares no desastre. Gauguin Felizmente, eu e outros pintores, no s ainda armados metralhadoras e outros prejudiciais guerra mquinas. Pela minha parte I muito determinada a no ser os meus braos e escova minha caneta.

Com grande barulho, mas tenho Gauguin alegou em sua ltima carta, as suas mscaras e Luvas de guerra, mantido no meu quarto amarelo casa. Vou enviar-lhe ento por encomenda postal todos os Baby-sitting. VINCENTVANGOMG 61 Provavelmente nunca ser mais coisas grave. Ele fisicamente mais forte do que ns, os seus paixes devem ser muito mais forte do que nossa. Ele o pai de algumas crianas sua esposa e seus filhos, na Dinamarca e querem simultaneamente ir para a outra extremidade do balo, o Martinica. horrvel a oposio de todos os desejos e que este no precisa ser causar. Eu garanto que se atreveu a permaneceu tranquilo com a gente, que trabalha aqui em Arles, sem perder e ganhar dinheiro, porque voc lidar com suas fotos, certo que a sua esposa tinha escrito a sua passagem tranquila. Existem mais ainda, que ele est sofrendo e gravemente doente e tentou encontrar os maus e os remediar. Ento, aqui, a sua dor foi concluda. Por hoje chega. Voc tem a direo de Laval, Gauguin's amigo? Voc pode me dizer Laval muito surpreso que seu amigo no tiver Gauguin levou-me para lhe dar um retrato destina. Agora voc pode enviar a voc e deixar ir. Eu tambm tenho um novo para voc. Obrigado novamente pela sua carta, eu te imploro para tentar pensando que seria realmente impossvel viver 13 23 dias fr. 50 vai ficar, com 20 francos voc me enviar a prxima semana e tentar alcanar. Um aperto de mo: reler a carta e de voc escrever em breve sobre as outras questes. 23. De janeiro de 1889. Ontem foi Roulin (naturalmente o meu fim esquerda antes da chegada da carta de Vossa Excelncia esta manh). Foi impressionante ver que os seus filhos dias, especialmente com o menor quando se rindo e pulando de joelhos e cantou. Sua voz tinha um tom puro e estranhamente animado que me soou como um doce e miserveis cantando uma cano de ninar ainda como eco distante do cornetim da Frana

Revoluo. Mas no foi triste. Pelo contrrio, tivesse tido o novo uniforme recebido naquele dia e toda a gente Congratulando-se com ... Acabei de terminar um novo material, que tem uma olhar quase elegante: uma cesta de vime com limes e laranjas, um ramo de cipreste e um casal de VINCENTVANGOMG 63 azul luvas, voc j tenha visto estes cestos de mina frutos ... Ento, para entrar calor suficiente para derreter o ouro e os tons de um grito -novato talvez no, precisam de energia e ateno de um indivduo, completamente. Quando, depois da minha doena Analisamos o meu tecidos, o que eu pensei foi o melhor do quarto ... Tenho elaborado um retrato da mulher Roulin, onde trabalhou antes de adoecer. Tinha encomendado para o vermelho, de rosa a laranja, que levantou-se na cor amarela com limo verde claro e escuro. Mim muito feliz de poder termin-la, mas eu Receio que ela no vai querer sentar enquanto ainda ausente o marido dela. Eu acho que voc entende como o terrvel Gauguin partida, porque isso colapsos os esforos feitos para fornecer a casa onde ficar em maus amigos dias. Suficiente para manter os mveis e assim por diante. E embora hoje o mundo inteiro tem medo de ser Eu, ao longo do tempo, pode desaparecer. Bem ... segue este caminho. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 64 Durante a minha doena tenho de ver cada quarto da casa em Zundert, cada caminho, cada plantas do jardim, campos circundantes, vizinhos, o cemitrio, a igreja, o nosso jardim, voltar para o ninho de uma pega no alto accia cemitrio. Essa ser a memrias que tenho ainda mais primitivo do que todos vocs, para lembrar Neste caso, existe apenas a me e eu. No insista, pois melhor no tentar recuperar todo esse tempo eu vim cabea ... Mas se voc quiser, voc pode expor os dois tecidos girassis.

Gauguin ser feliz se tiver uma, e eu gosto muito a oferecer detalhes de um Gauguin ativo. Como ele quer um desses dois tecidos, OK! ... de que ele jogou com os dois desejos. Est a ver como estas pinturas chamar ateno. Mas Eu aconselho que voc mantenha para si, para a sua privacidade com sua esposa. esse tipo de olhar um pouco de pintura de mudana se enriquecido por um longo tempo. VINCENTVANGOMG 65 Voc sabe que Gauguin, por outro lado, gosta de -las drasticamente. O disse-me, entre outras coisas: "isso ... ... a flor. " Voc sabe que a penia Jeannin, que Quost Malvarrosa , mas eu tenho um pouco girassol. Voc fijaste durante a sua visita rpida na preto e amarelo retrato da Sra. Ginoux? Isso um retrato pintado em 3 quartos de hora. Deve que termina hoje. Tenho um pano Berceuse, exatamente 1 trabalho, quando ele veio para a minha doena interromper. , tm agora tambm dois ensaios. Acabei de dizer Gauguin sobre este material, que como eu tinha falado com os pescadores Islndia e sua melancolia isolamento, exposta a todos os perigos, sozinho no mar triste, s Gauguin dizendo que logo aps estas ntimas conversas, eu tinha a ideia pintar um quadro que marinheiros, crianas e mrtires tanto, vendo-o na cabine de um barco 1Cancin bero. O modelo para este trabalho foi a esposa de Carteiro Roulin. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 66 Islndia pescador, um experiente arrulhar sensao de que a cano lembrou-lhes de sua prpria enfermeira. Talvez este seja o suficiente, se voc, para um Cromolitgrafo bazar. Uma mulher vestida de verde com cabelo laranja se destaca contra um fundo verde com flores rosa. Agora, esses dspares agulhas petrleo subiu, laranja em bruto, leo verde, so suavizadas por apartamentos vermelho e verde. Eu imagino esses tecidos precisamente entre aqueles de girassis, que so bem velas ou lmpadas ao seu lado, o mesmo tamanho e tudo, e

consiste de 7 ou 8 tecidos. (Eu quero Repita o procedimento para os Pases Baixos, se eu poderia recuperar o modelo). Porque manter o inverno, ouve-me; Permitam-me continuar o meu trabalho silenciosamente, se o de um louco, vamos a minha f ... muito pior. Eu no posso evit-lo, ento. O intolervel alucinaes cessaram, embora em tudo, agora esto reduzidas a uma simples Nightmare, por fora de tomar brometo de potssio, Eu acho. VINCENTVANGOMG 67 Uma vez mais, ou quando voc sem mim Enviar uma Cabauela louco, no me oponho, se voc me enganar, ou deixe-me trabalhar com todas as minhas foras, tomando precaues Menciono. Se eu no estou louco, hora eles podem enviar-lhe o que eu te prometi a partir de o incio. Suponha que as mesas possam fatalmente ser dispersos, mas quando voc est to a menos que voc v tudo o que eu quero, eu esperana de obter uma impresso Consoler ... Voc sempre viveu como um pobre, por feed-me, mas eu vou devolver o dinheiro ou entregar a alma. Agora a tua mulher vir, que tem bom corao, rejuvenescer a ns mesmos, velho ... verdade o que dizes. Se no absolutamente deve ser bloqueado em um hospital psiquitrico e, em seguida, Ainda estou pagando bom, pelo menos em bens, crditos que poderiam tentar me. Para Finalmente, devo dizer ainda que o comissrio principais polcia chegou ontem para mim tambm amigavelmente. Eu disse, o estreitamento lado, que, se alguma vez eu precisava dele ser consultados como um amigo. Nada poderia estar mais longe LTIMASCARTASDESDELALO CURA 68 Tenho a inteno de negar o que poderia em breve acontece precisamente quando emergentes dificuldades com a casa. Espero chegar a hora de pagar o ms a entrevista do gerente ou proprietrio em parte branca dos olhos. Mas isso vai ficar com a vontade de pr para fora quase de certeza, pelo menos nesta ocasio. A verdade que o meu trabalho de distraco. E encontrar-me, ontem, eu estava distrado

Folies Arlsienne na recente drama aqui -esta foi a primeira vez que eu dormi com severa pesadelos. Foi (ele era uma sociedade literria Provenal), que chamado de Natal ou de Pastoral; um reminiscncia do teatro da Idade Mdia crist. Eu era muito estudado e deve ter lateral um monte de dinheiro. Naturalmente representa o nascimento de Cristo, entremeado com a histria do burlesco uma famlia de embobados Provenal aldees. Bem, foi incrvel como uma decapagem por Rembrandt - era a velha aldeia, apenas uma mulher teria Ms. Tanguy, crebro de pedra ou pedra espingarda, falsa, traioeira, louco, todos os Este foi citado na pea. Mais tarde na pea, levada frente do mstico manjedoura, com tremores de voz, comeou a cantar e em seguida, mudaram a voz de anjo e bruxa voz anjo voz de uma criana e, em seguida, outra voz respondeu: Esta forte e vibrante calorosamente voz de uma mulher para trs as prateleiras. Foi uma coisa incrvel. Eu te disse, o chamado "Flibres" 1 foram determinados para gastar dinheiro. Yo, essa pequena regio, eu no tenho necessidade de ir para os trpicos para nada. Vincent Acredito e sempre acreditar na arte de criar a trpicos e eu acho que deve ser maravilhoso, mas na to pessoalmente estou muito velho (mais de se eu colocar uma orelha de papel) acartonado para ir tambm. Gauguin vontade? No necessrio. Porque se deve ser feito, vai sozinho. Estamos mas elos da cadeia. 1 Trovadores Provence. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 70 A beleza de Gauguin e eu Compreendo no fundo do meu corao e se estivermos um pouco louco, , no somos um pouco artistas profundamente o suficiente para neutralizar preocupaes a este respeito o que dizemos pintor? O mundo inteiro vai talvez um dia neurose, histeria, St. Vitus dana ou qualquer outra coisa. Mas no h anti veneno? Em Delacroix, Berlioz em Wagner? E de facto o artstica loucura, todos ns, no digo que especialmente, eu poderia ter de magoar

medula, mas vou manter a si e contra a nossa venenos e consolations pode, com um pouco de bom ser considerada como largamente eficazes. Todos vocs. 30. De janeiro de 1889. Hoje eu tenho preparado um terceiro Berceuse. Sei que no nem concebidos nem pintadas, bem como a de Bouguereau; porque eu quase lamento que aspiram a ser correcto srio. VINCENTVANGOMG 71 Mas nem ela, fatalmente, no a Cabanes, Bouguereau, ou pelo menos espero o francs. Hoje foi um grande momento, nenhum vento, e eu tivemos tantos querem trabalhar, estou perplexos porque no tem isso. Conclumos esta carta como a de Gauguin, dizendo que na realidade ainda existem sinais do overexcite precedente em minhas palavras, mas Isto no nada estranho, porque neste boa taraconesa regio ao redor do mundo um pouco tocada. 3 de fevereiro de 1889. Talvez na Berceuse um teste pequenas cor msica aqui est errado e pintado chromes dos emergentes bazar infinitamente melhor pintado tecnicamente, mas ainda ... Quando eu sa com a aprovao do hospital Roulin pensei que no tinha nada, apenas depois que eu tinha a sensao de que tinha sido doente. O que voc quer! Alive quando eu snatches entusiasmo ou loucura ou profecia, como um orculo grego em seu trip. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 72 Ento eu tenho uma grande presena de esprito em palavras, e falo como Arles, mas eu Sinto-me to fraca com tudo isto ... Devo dizer isto: os vizinhos, etc. Tem uma especial bondade mim, todo o mundo sofre aqui uma febre, alucinao ou loucura, e so definidos como pessoas da mesma famlia. Ontem eu fui voltar a ver a menina na casa onde eu tenho o meu erro, foi-me dito que as coisas como esta aqui no pas, no tm nada incrvel. Ela tinha sofrido e foi desaparecido, mas depois recuperou a serenidade. E

Alm disso, ele fala bem dela. Mas, como a considerar completamente saudvel, no devemos fazer. O povo da regio esto doentes como eu, me diga a verdade. Poder viver, velho ou jovem, mas sempre ser vezes quando voc perder a cabea. Eu no posso dizer, ento, que eu no tenho nada a dizer ou no Eu nada.1 1 Durante o ms de fevereiro o estatuto de Vincent piorado. Imaginei que ele tinha queria veneno. Tho no ter mais notcias de Arles, telegrafia e est presente 13 fev. Dr. King's resposta: "Vincent muito melhor, na esperana de cura ret-los aqui, no se preocupe com tempo. " VINCENTVANGOMG 73 Fevereiro 1889. Caro Theo: Enquanto o meu esprito estava completamente falta de calma que teria sido em vo tentou escrever uma boa resposta sua carta. Hoje eu voltar ao meu lar temporrio; Espero que seja verdade. So tantos os momentos que me sinto completamente normal, e Eu s parece que se eu no tiver em vez de uma determinada doena na regio, a aguardar tranquilamente at aqui presente efeito, apesar de novo (o que no ser o Se, por exemplo). Mas preste ateno ao que eu diga de uma vez por tudo, voc eo Sr. Rey.1 Se voc, mais cedo ou mais tarde off -Com efeito, a sade de van Gogh parece ter melhorado. Venha e dormindo no hospital durante o dia, mas voltou para sua oficina. O populao no suporta Arles ver um homem louco pelas ruas da cidade e redigiu uma petio assinada por 81 moradores, solicitando a colocao Van Gogh, que obtido. Foi em torno desse tempo van Gogh vem uma noite com uma coroa de velas acesas apenso ao o chapu, dizendo que estava indo para pintar uma paisagem noite. 1 Dr. Felix Rey pensei que era uma forma de epilepsia. Ver compartilhando alguns psiquiatras franceses que escreveram LTIMASCARTASDESDELALO CURA 74 desejvel que me mudei para Aix2, como j foi levantado, consentimento com antecedncia e colocar-me. Mas, na minha qualidade de um pintor e operrio, ele lcito a ningum, nem mesmo voc ou seu mdico, faa tais diligncia e impediram sem consultar-me l alm disso, porque at agora, como sempre Continuei a minha presena de esprito na minha trabalho, tenho direito a dizer (ou, pelo menos, dizer sobre ela) o que seria melhor se eu manter a minha loja

aqui ou afastar a Aix 2. Isto, para evitar a perda do cargo e uma remoo e No faa isso, mas se for absolutamente necessrio. Parece que aqui uma lenda que onde as pessoas e que a questo da pintura na cidade mencionado isso. Bem, eu sei como isso acontece na Arbia, e sem H muitos artistas em frica, no ele? Provando que com um pouco de firmeza Voc pode modificar estes preconceitos, ou pelo menos Como pintura. sobre o caso. (Ver "La maladie van Gogh", em Annales mdicales psychologique, (1956), enquanto outras optam por um mdico insanidade manaco-depressiva. 2 O asilo de alienados Aix. VINCENTVANGOMG 75 A desvantagem que tambm eu me sinto inclinado a impressionar-me e eu sinto o mesmo crenas dos outros e nem sempre investigar o mrito das Na verdade, pode haver no absurdo. Gauguin, por outro lado, tambm, como ter visto desde que eu tinha sido ele tambm era cansado do que eu no sei doena. Eu ficar aqui depois de mais de um anos, que disse ter ouvido quase todos os possvel mal de mim, de Gauguin, a pintura Em termos globais, como que eu tenho que levar as coisas como esto espera de sair daqui? Ou talvez exista uma pior do que o lugar onde eu tenho estado em hospital psiquitrico Duas vezes?. As vantagens que tenho aqui, como dizem Rivet, 1, primeiro e acima de tudo, que "aqui esto todos doentes" e, em seguida, pelo menos eu no estou sozinho. Porque vocs sabem que eu gosto tanto Arles, Gauguin, embora com algum motivo para chamar a Noon sujas da cidade. E tenho encontrado tanto na amizade vizinhos, o Sr. Rei e todos do hospcio, 1 Dr. Rivel foi o mdico Vicente e Theo. eles realmente preferem ser sempre doente aqui podemos esquecer a bondade que est no mesmo povo preconceitos que tm incrvel respeito pela pintores e pintura ou em qualquer caso, no nenhum som claro e como ns. Alm disso, no Hospice agora eu sei, e se repetindo isso acontea no silncio e no hospcio sabe o que fazer.

No quero de forma alguma, nem que eu preciso que me encontrar com outros mdicos. 22 de fevereiro de 1889. Bom, em resumo, so muitos os pintores que esto tocado de uma forma ou de outra que pouco a pouco eu Consolaro. Mais do que nunca eu entendo o sofrimento dos Gauguin, que tem experimentado nos trpicos mesma coisa, uma excessiva sensibilidade. Em hospital muito doente, tenho visto um negro, que permanece e funciona como um servo. Contar. Rivet para dizer se voc est to preocupado que Estou certo de que voc est dizendo que, para tranquilizar Por isso h tanta simpatia e da comunidade idias com a gente se sinta um pouco a mesma coisa. VINCENTVANGOMG 77 No pense muito em mim, como uma determinada idia, e eu melhor ter lugar, alm disso, se voc estiver serena. Fechamos com uma mo forte pensei que vocs so muito bons para dizer que poderiam ser para Paris, mas acho que a emoo de um grande Eu nunca deveria cidade. At breve. 19. Mar. Achei que a sua carta tanto para ver em perigo fraterno contidos, creio que o meu dever de quebrar o meu silncio. Estou escrevendo em plena posse das minhas presena de esprito e no como um louco, como o irmo que voc sabe. Esta a verdade, um certo nmero de pessoas aqui levou o prefeito (acho que chamado Tardieu) uma nota (havia mais de 80 assinaturas) 1 identificado como um homem indigno de viver na liberdade ou coisa parecida. O Comandante da Polcia ou o comissariado central, ento, ele deu ordens para que eu retorno internar.2 Ver nota da pgina 1. 75. 2 Dr. King era ausente. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 78 Com isso j foram aqui muitos dias trancada baixa chaves, fechaduras e guardas no sanatrio, sem a minha culpa comprovada ou provvel. Escusado ser dizer que, em meu corao de coraes Eu tenho uma alma muito a resposta a esta pergunta. Ni Tambm no posso olhar irritado e que desculpe-me se isto parece um auto. S para te avisar que eu solte o incio --

por no perguntar, porque estou convencido que todos os esta taxa reduzida a nada. S digo que, para livrar o difcil. Se eu no incluir meu indignao imediatamente julgados mim como um louco furioso. Espere pacientemente sobre os outros lado, fortes emoes seriam meramente agravar a minha condio. Ento, por isso, lev-los a no deixe mistura. Notificado por essa autoridade pode ser embarullar e complicar as coisas. Ainda mais porque eu entendo que, mesmo para ser totalmente calmo em um momento VINCENTVANGOMG 79 porque eu posso facilmente cair em um estado de overexcite novas emoes morais. E pode levar a que esta medida tenha sido para mim como um martelo golpe no peito, quando Eu vi que havia muitas pessoas aqui que eram muito covardes para ir em grande nmero contra um nico paciente. Bem, ele to consciente, no que diz respeito aos minhas preocupaes morais, sinto-me fortemente discriminados, mas tambm um grau de recuperao serenidade para no zangado. Alm disso, a humildade para mim, depois de a experincia de repetidos ataques. Por isso no mais. A principal coisa, eu no canso, para dizer, que Voc tambm manter a calma e que em nada vai perturbar negcio. Depois do seu casamento, podemos para colocar tudo isso claro e, ao mesmo tempo Ento Receba minha f ... Permitam-me aqui tranquilamente. Estou convencido de que o prefeito e Comissrio, so mais amigos e quem vai fazer tudo o que est ao seu alcance para corrigir isso. Aqui, excepto liberdade, a menos que muitas outras coisas que seria tambm, no estou totalmente errado. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 80 Eu disse, alm disso, no foram capaz de cobrir os custos e, em seguida, como teve trs meses de trabalho e manter em mente que no poderia fazer isso se eu tivesse sido exasperada e irritado. Como nossa me e irm? No tendo mais nada a distrair-me -proibidos de fumar, o que, porm,

permitida a outros pacientes - e no ter outra coisa a fazer, penso que de todos aqueles que Eu sei, todos os dias e todas as noite. Que toda esta misria, e, por assim dizer, por nada. No esconde que eu teria preferido que morrer, que causar muito sofrimento e inconveniente. O que voc quer? Sofram sem queixar a nica lio a ser aprendida nessa vida. Agora, com tudo isso, para retomar a minha misso pintura, eu preciso para o meu curso oficina, mobilirio, o que no realmente aquilo que renov-las em caso de perda. Sabe que a minha Eu no pode ser reduzido novamente viver em um hotel, eles devem ter o meu lugar. Se as pessoas aqui esto protestando contra mim, Eu protesto contra eles, e no tem escolha VINCENTVANGOMG 81 que a indemnizao por danos amigvel, tm apenas retornado no fim, que perdeu por falta ea ignorncia. Si-suponho - Eu fico louco calma Alis, no estou dizendo que impossvel ter qualquer Se tratar de outra forma, o retorno ar, o meu trabalho, e assim por diante. Ento - para a minha f !-... resignara mim. Mas ainda no chegmos a este ponto, e se Fiquei quieta por um longo tempo Tive sobressalentes. Scolds-me por aquilo que eu fumava e bebia; bom, mas o que voc quer? Em todos os sobriedade, Eu no sou mais do que produziu, em breve novos problemas. Meu querido irmo, talvez o melhor ridicularizar as nossas misrias, e uma pequena pouco grandes da vida. Leve o seu resoluo como um homem e no podemos perder de vista o seu apontar. Ns, os artistas na sociedade actual, no Ns estamos quebrados arremessadores. Quanto gostaria de enviar minhas pinturas, mas tudo baixa chaves, fechaduras e guardas. No tente libertao, esta correco sozinho, sem aviso LTIMASCARTASDESDELALO CURA 82 Signac1 embora no misturar, porque ele colocou mo em um ninho at eu escrever para novo. Voc agitar as mos muito cordialmente; cumprimenta a sua namorada, e nossa me e irm. Se essas emoes so contnuas e inesperadas foram repetidos, um poderia mudar

transitria e momentnea mental na repartio doena crnica. Estou certo de que, se nada interferiu hoje seria capaz de fazer o mesmo trabalho e, talvez, melhor, em pomares de que fiz o ano passado. Agora somos fortes, na medida do possvel e Em suma, no vamos pisar tambm. Desde o incio, tenho aqui uma oposio malignos. Todo esse rudo vai fazer muito bom, Naturalmente, o impressionista, mas voc e eu pessoalmente sofrido uma srie de canalhas e covardes. 1 Em uma carta datada de 16 de maro de Vincent escreveu a Theo que perguntar Paul Signac, que vem do Midi, ele pra em Arles. Apesar da Vincent negativo, Signac intercede e chega a gastar 24 mar. um dia com Van Gogh.

24 de marzo.
Caro Theo: Estou escrevendo para lhe dizer que eu tenho visto Signac, e Sentei consideravelmente bem. I muito corajoso, muito simples e muito simples, quando apresentou a dificuldade de abrir ou no para forar a cmera pela polcia que tinha quebrado o fechadura. Comearam por no querer ir embora e no No entanto, no final, temos inscritas. Tenho dado em memria uma vida ainda, que tinha irritou o bem da cidade de gendarmes Arles, porque representavam dois fumado herrings para que, como sabem, chamado gendarmes. Lembre-se que, em Paris, e eu fizemos duas ou trs vezes essa vida continua, e at mesmo alterado um para um tapete, um tempo atrs. Ento, isso suficiente para mostrar como as pessoas complicadas e que idiotas so. 2 24 mar. Este o dia em que Van Gogh vai para um passeio com Signac, Vincent tinha mostrado grande excitao, tentaram beber fino, que apelou Signac rapidamente para trazer de volta a hospital. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 84 Signac encontrar muito calma quando dizemos que to violento, acho que tem pose e equilbrio, que tudo. Muito raramente ou nunca teve uma conversa com um impressionista, que no acabam com qualquer desacordo ou de ambos os lados irritante confrontos. Ele tambm tem ido para ver Jules Dupr e admira.

No h dvida que voc teve algo a ver porque ele tem um pouco para fortalecer a moral: obrigado por isso. Tomei minha partida para a Comprar um livro: O Glebe da Camille Lemonnier. Me devorou dois captulos - uma profundidade !-... Espera que voc enviar. Esta a primeira vez, depois de muitos meses, eu levo um livro nas minhas mos. I e ajuda a acalmar-me bastante. Em suma, existem muitos tecidos para enviar-lhe, como Signac notou, ele no me assusta pintura, por isso pensei. Signac encontrado e perfeitamente verdade que eu era parte do bom encontrar. Quero entrar no bem e ao gosto do trabalho. Evidentemente, eu acrescentaria que se eu andei Assediado por dia no meu trabalho e minha vida gendarmes e venenosos e preguioso eleitores VINCENTVANGOMG 85 municipais petio contra mim para o prefeito escolhidas por eles e, consequentemente, a audio, o meu reao humana seria a sucumbir a novo. Signac, estou inclinado a acreditar nisso, voc vai dizer algo no mesma direo. Devemos opor firmemente, creio eu, para a perda de mveis, etc Ento vamos a minha f! necessidade liberdade de exercer a minha profisso. Dr. King disse que, em vez de comer o suficiente e regularmente, tenho argumentado, principalmente caf e lcool. Eu admito isso, mas ser to verdadeiro que, para alcanar o alto amarelo nota Eu fiz este vero, eu estava indispensvel cotovelo um pouco ngreme? Por fim, o artista um homem de trabalho e no ser o primeiro que vai entrar papanatas batida. Preciso de sofrer priso ou manicmio. Porque no? Rochefort no, juntamente com Hugo, Quinet e outros, um exemplo a sofrer eterna exlio, e da primeira para a priso? Mas o que S quero dizer que este , acima a questo da doena e de sade. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 86 Claro, ele mesmo ao lado, quando paralelas no equivale dizer, por no mais de muito inferior e secundrio, mas eu paralelo.

E agora voc diz que tem sido a causa O meu primeiro e ltimo erro. Voc sabe que a expresso de um poeta Holands: "Ik ben aan de Aard gehecht reuniu meer dan ardsche banda ". 1 Isso o que eu tenho muito experiente angstia, sobretudo - na minha doena chamada mentais. Infelizmente, tenho um trabalho que no Eu sei o suficiente para expressar como desejo. Eu parar por medo de uma recada e outro passo coisa. Poderia, por favor mande-me antes de sair: 3 tubos de zinco branco. 1 tubo tamanho DE1 cobalto. 1 tubo do mesmo tamanho no exterior. 4 tubos do mesmo tamanho verde Verona. 1 tubo do mesmo tamanho verde esmeralda. 1 "estou vinculado por laos com a terra, em vez de terra." VINCENTVANGOMG 87 1 tubo do mesmo tamanho mina laranja. Para este caso, provvel que o a forma de retomar o meu trabalho - que, em basta colocar-me a trabalhar novamente nos pomares. Ah ... se nada veio a interromper-me! Pense bem antes de ir noutro lugar. Voc v Meio-dia na probabilidade de que eu no tenho mais no Norte. Por toda parte mais ou menos o que o mesmo. Eu levo meu trabalho plain estranho, e Degas tomou como a forma de um notrio. Mas acontece que eu no sinto que de qualquer forma com o vigor necessrio. Falo do que se chama 'o verdadeiro Noon . Acima a razo pela qual eu no jamais. Deixo para mais pessoas, mais toda auto. S serve para alguma coisa intermedirio e secundrio e difusos. Qualquer intensidade pode sentir que a minha ter, ou a minha expressivo poder comprar, em uma idade que as paixes so extintas por material tempo nunca pode construir um edifcio LTIMASCARTASDESDELALO CURA 88 prevalecente no passado e tal podrido quebradas. Ento, eu recebo mais ou menos o mesmo que Estou indo para ficar aqui --

Acho que finalmente minha sorte seria equilibrada. Cuidado, porque, como voc casndote de cabea-e Eu fazendo muito velho - e essa a nica poltica que pode concordar. At breve, espero, no escrever Acreditem-me demasiado tarde, aps o qual ROGART dizer muitas coisas boas para a minha me, irm e namorada. Seu irmo te ama tanto. Ah ... No quero esquecer de vos dizer uma coisa, em que eu pensei muitas vezes. Por uma completa coincidncia eu encontrei um velho jornal uma frase escrita em um antigo tmulo e em torno de aqui em Carpentras. Olhe para este epitfio, muito, muito, muito antiga; tempo, digamos - a Salambo Flaubert. "Tebe, filha de Thelhui, sacerdotisa de Osiris, que ningum nunca reclamou. " Se voc ver Gauguin, diz. E eu pensei de uma Mulher cernelha; voc tem na sua casa que o estudo mulher que tinha olhos to estranho que eu tinha Encontrado por uma outra oportunidade. O que significa "ela nunca reclama algum? Imagine um perfeito eternidade - por que No - mas no vamos esquecer que, na realidade Trata-se sculos de idade, "e ela nunca reclamou ningum. Lembras-te de que um domingo na boa Thomas veio visitar-nos e disse: 'Ah, mas o que so mulheres como estas que excitar-te? No, ele simplesmente no emociona sempre, mas Por fim, ocasionalmente, na vida, se sente um perplexo como razes no solo. Agora vou falar do "verdadeiro Noon, e eu disse que, finalmente, parecia um lugar conveniente para as pessoas mais do que eu. A "verdadeira Meio-dia "Poderia ser, talvez, o local que oferece uma razo, a pacincia, a calma suficiente para tornar-se bom como este "Tebe, filha de Thelhui, sacerdotisa de Osiris, que nunca se queixou algum? Pelo seu lado, sinto-me como uma tarefa ingrata. Voc e sua esposa, por ocasio do seu casamento, o presente seria a alegria, a serenidade para perguntar Vocs dois tm este verdadeiro interior meio-dia na alma. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 90 Se eu sair agora que esta carta necessria esse fim, um aperto de mo, e boa viagem

muito a sua me e irm. Todos vocs. Vincent. Incio de Abril de 1889. Eu me sinto muito bem desde h alguns dias, exceto uma certa tristeza vaga fundo difcil definir, mas no fim - e no tenho ganhou fora fsica, ao invs de perder-los, e trabalhar. Acabei de estar em um pomar de pssegos ao lado de uma estrada, com Pequenas Alpes ao fundo. Parece que, no Figaro tem para fora um bom artigo sobre Monet, que Roulin Eu tinha lido e ficou impressionado, disse ele. Felizmente, o clima bom eo sol radiante; e as pessoas aqui em breve esquecer atualmente todas as suas sanes e brilha animao e iluses. Estes dias eu tenho reler as histrias de Natal Dickens, onde h coisas que devem ser profundos VINCENTVANGOMG 91 ler muitas vezes, tm grandes ligaes Carlyle. Roulin, embora no em qualquer lugar perto o que muito velho para ser como um pai para mim, Mas, calma e ternura severidades gostaria que um velho soldado para um novato. Mas nem sempre uma palavra - no um eu sei, Parece que quer dizer que no sabemos acontecer amanh, mas seja o que for, pense em mim. E isso ajuda quando se trata de um homem que no ou azedo ou triste, nem perfeita, nem feliz, nem sempre simplesmente impecvel. Mas tal um bom menino e to s e to agitado e to fiel. Ouvir, No tenho o direito de reclamar sobre qualquer coisa Arles, quando eu acho que eu tenho visto e que alguns No posso esquecer nunca. Vincent. Signac pediu-me para ir para encontrar com ele em Cassis, mas visto que, mesmo sem esta, tal como basta ter gastos, algo que eu fazer ou no permitirmos que as nossas recursos. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 92 21 de abril de 1889. At ao final do ms iria voltar para o hospcio Saint-Rmy ou outra instituio deste tipo de que o Sr. Salles1 mim. Excsame entrar Em detalhe, para falar exclusivamente com os prs e os contras

contra este tipo de jogada. Eu falo sobre isso trar dores de cabea. Queria apenas dizer-lhe que estou Decididamente no conseguir reiniciar, reinstale um novo estdio e apenas ficar aqui, ou em Arles noutros locais, continua a ser a mesma para agora, eu tenho tentaram se acostumar com a idia de reiniciar sem No entanto, no actualmente possvel. Queres que temem perder a capacidade de trabalho voltando agora tambm forando e carregamento com todas as outras responsabilidades em cima de tomar uma oficina. E quero ficar temporariamente internados, tanto para a minha prpria paz de esprito do que a dos outros. 1 Sr. Salles o pastor que cuida da van Gogh quando cortou a orelha. VINCENTVANGOMG 93 O que me consola que um pouco de incio considerar como uma loucura como doena qualquer outro e aceitar a coisa como tal, enquanto que na mesma crise, pareceu-me que o que imaginei foi a verdade. Enfim, no exactamente Acho que nem falar sobre isso. Vamos evitar explicaes, mas voc. aos Srs. rei e eu Salles O que peo que o final do ms ou no incio de Posso admitir que existe uma pensionista internato. Reinicie esta vida como um pintor at Agora, isolado na oficina e, em seguida, sem qualquer outra aco distrado para ir a um caf ou um restaurante, com todas as crticas por parte de vizinhos, etc ... No posso; ir viver com outra pessoa, mesmo se outro artista -difcil, muito difcil - ele est a assumir uma responsabilidade muito grande. No ouso sequer pensar nisso. Enfim, ns comear por 3 meses e, em seguida, vamos ver, o conselho deve ser de cerca de 80 FF e ir um pouco o desenho e pintura, sem queimar muito parecida no ano passado. No apenas isso. Acontece que estes dias, desocupar a casa, realizadas todos os meus mveis, pack tecidos que voc enviar, era tudo muito triste; LTIMASCARTASDESDELALO CURA 94 mas ainda me sentia muito triste depois fraternidade, tudo isso eu tinha-lhe dado e por tantos anos voc acabou-me sozinho argumentar e, finalmente, ter que repetir todo este triste histria, mas muito difcil expressar o que

Senti-me ento. A bondade que voc tinha me no est perdido, porque se o tivesse feito, assim que materiais, mesmo quando os resultados foram invlidas, ainda mais razo para ter sado, mas eu no posso dizer como sentia. Agora, entendo que se eu estava louca foi por causa do lcool, tem sido muito pouco um pouco e tambm vo muito lentamente, se voc vai, naturalmente. Ou se voc entrou pelo tabagismo, portanto, o mesmo. Isso tudo o que desejo-o cura - sem que o vertiginoso aumento do nmero de superstio singulares no que diz respeito ao lcool, de modo que Eles so privados de beber e fumar. Recomendamos comear com qualquer Mintas ou robemos, etc .. ou crimes grandes ou pequenas, e que seria complicado se absolutamente essencial para que nada mais virtudes que, em uma sociedade na qual estamos dvida muito enraizada, quer sejam bons ou maus. VINCENTVANGOMG 95 Garanto-vos que, nestes dias estranhos, em que tantas coisas parecem grotescas para mim porque meu crebro est abalada, no posso odiar o cara Pangle. Mas eu fao favor, sem abordar a questo rodeios com o Rei e Senhor Deputado Salles. Penso que com uma penso de cerca de setenta e cinco francos por ms deve ter a forma de internamente, e tem tudo que voc precisa. Ento eu gostaria, se possvel possam surgir durante o dia para ir para desenhar ou pintar exterior. Como eu deixo aqui todos os dias e acho que isto pode continuar. Pagar mais, quero avisar que vou ser menos feliz. A companhia de outros pacientes, eu acho Entenda, eu no desagradvel de todo, pela Caso contrrio, estou distrado. Comum alimentar vem muito bem especialmente se voc me dar um pouco mais vinho l, e aqui, aquilo que habitualmente: metade litros quarto lugar, por exemplo. Mas um quarto individual, precisa saber como regulamentares ser uma instituio como esta: Rei pensa que vai excesso de trabalho; LTIMASCARTASDESDELALO CURA 96 sobrecarregada, se voc escrever ele ou o Sr. Salles, OK mais diretamente para o que eles dizem. Por ltimo,

deve decidir, caro Tho; doena do nosso tempo no so mais curtas do que um acto justia, se temos vivido anos de sade relativamente bons, mais cedo ou mais tarde temos de desempenhar o nosso papel. Quanto a mim, eu entendo no teria escolhido precisamente loucura se poderia escolher, mas quando um desliga um carga semelhante, e no apenas da pesca. Pelo menos Eu tambm poderia ser o consolo de continuar trabalhando um pouco de tinta. Como no falar com sua esposa, ou boa ou m, Paris e certas coisas? Sentimento adiantamento plenamente capaz de salvar o bastante longo, a partir de qualquer lugar vista? Um aperto de mo firme, no sei se voc Eu escrevo muito, muito frequentemente, porque todos os meus dias no so suficientemente lcido para escrever um alguma lgica. Toda a sua bondade para mim que tenho Encontrado hoje maior do que nunca, no como eu posso dizer que estou arrependido, mas asseguro-vos que Kindness lei boa e se voc no v o VINCENTVANGOMG 97 resultados, meu querido irmo, no s isto, voc ser bem. S que, este carinho derrama sobre a sua mulher tanto quanto possvel. E se entendemos um pouco menos do que se v o que eu acredito em voc consola. Isso o que eu espero. King um homem muito dispostos terrivelmente trabalhador, sempre lao. Como as pessoas, os mdicos agora! ... Se voc ver um Gauguin ou se escreve, diz um lote coisas para mim. Estou contente de ter alguns notcia de que voc diria a minha me e meu irm, e se estiverem bem, diga-lhes que tomem a minha histria - a minha f ... como algo para o qual no deve atribularo excessivamente, porque estou relativamente infeliz, mas eu poderia ser mas apesar disso, alguns anos quase normal em perspectiva. uma doena como qualquer outro, e quase todos ns sabemos como os nossos amigos, tem alguma coisa. Assim, vale pena falar? Lamento a inconvenincia senhor Salles, um rei, e especialmente para voc, mas o que voc quer? O cabea no tm o suficiente para reiniciar poise como antes, ento isso no foi motivo mais cenas em pblico e, naturalmente, um pouco acalmado agora, de repente eu estava em um LTIMASCARTASDESDELALO CURA

98 insalubre Estado, moralmente e fisicamente. E as pessoas portado bem para mim, que me venha a mente e outro no fim, e se eu tiver causado preocupao morou em uma situao normal nesta no tivesse ocorrido. Tchau, onde escrita poder. Todos vocs. Vincent. Eu fui para ver o Sr. Salles com a sua carta de Diretor do Asilo de Saint-Rmy1, e ele hoje; por isso, espero a semana e est tudo fixo. No me sinto infeliz ou insatisfeita, se durante algum tempo, poderia ser capturados no Legio Estrangeira de 5 anos (Eu admito que at 40 anos). Minha sade, a partir do ponto de vista fsico, melhor do que antes e talvez eu sinto bem, com excepo a um servio. Enfim, no digo para ser ou pode fazer isso sem pensar ou uma consulta mdico, mas no fim, convm salientar que 1 Van Gogh ainda est obcecado com o apoio financeiro que d Theo, Theo, e temia que seu irmo a deciso est condicionada por este factor. Tho de escrever uma carta para o endereo que o estabelecimento e envia dinheiro. VINCENTVANGOMG 99 Qualquer que seja o que fazemos sempre ser um pouco inferior a este. Claro que no, v embora puxando, Vou ser pintura ou desenho, algo que certamente nenhuma rejeio de todo. Para ir para Paris ou para ir para Pont-Aven, no me sou capaz, eu tambm passei a maior parte dos vcuo de vontade ou de tempo de tristeza. s vezes, bem como os surdos falsias desesperada ondas acidente, sinto uma tempestade de vontade de abraar, talvez, um Mulheres de classe barata prostituta, mas, finalmente, temos de Aproveito esta para o que , um efeito overexcite histrica viso, em vez de exacta realidade ... Ah! ... Meu caro Theo, se voc viu as rvores em desta vez! ... A velha prata verde folhagem contra o azul. As terras arveis, um tom laranja. muito diferente do que voc pensa no norte, algo to belo, to distinguidos! como nossa pradaria salgueiros Holands ou o nosso slido carvalho dunas, ou seja, o sopro de um pomar de oliveira tem muito ntimo, imensamente

velho. demasiado bonita para mim para ousar LTIMASCARTASDESDELALO CURA 100 tintas, ou ser concebido. Laurel Rose - Ah - algo que fala de amor e lindo como o Lesbos de Puvis de Chavannes, onde o mulheres a beira-mar. Mas a oliveira outra coisa , se voc quiser comparar uma coisa, um Delacroix. 30 de abril de 1889. Delacroix tinha muita razo de ser alimentada s po e vinho e de encontrar um modo de viver em harmonia com a sua profisso. Mas h sempre a questo do dinheiro fatais. Delacroix tinha renda. Corot tambm. E milheto - foi aldeo aldees ...- e um filho de gua enchentes subiu para a poucos passos da casa; e era lgico que a casa tinha sido deixada sem fogo na minha ausncia, voltei a infiltrar-se gua e Salitre nas paredes. Isto deu-me mau efeito no s oficina submersa, at os estudos, que teria sido um souvenir, afogado, e algo final, e meu esforo para estabelecer uma estrutura muito simples mas durvel, eu estava to entusiasmada. Tem sido grande combate de foras, ou melhor, tem sido VINCENTVANGOMG 101 fraqueza de carter da minha parte porque eu remorso a srio, difcil de definir. Penso que esta tenha sido a causa de que tem berrado tanto em crise e eu queria defender e no podia. Uma vez que esta oficina no podia servir-me, mas a pintores, como o infeliz que este artigo fala. Sr. Salles estava em Saint-Rmy, mas no querem que eu pinte fora do estabelecimento, ou aceitar menos de 100 francos. Estes relatrios so, pois, muito doente. Se alistado na Legio Estrangeira deixaria Passo, eu preferiria ela. 2. De maio de 1889. Gostaria de participar, mas estou com medo (como na cidade, e tenho todo o acidente) rejeitamo mim, ento eu temo-lo, ou mais bem eu sou tmido novamente, a possibilidade, aqui probabilidade de uma negativa. Se eu tivesse alguma certeza que ele poderia juntar-se a cinco anos no exrcito iria.

LTIMASCARTASDESDELALO CURA 102 Mas acontece que eu no quero que isso seja considerada como um novo acto de loucura no meu parte e por isso que voc insistir, como o senhor deputado Salles, de modo que quando ns vamos, com toda actuis serenidade e reflexo ... Talvez, eu penso, em suma, seja ele qual for, se eu Eu sabia que eu iria aceitar, iria para a legio. Eu tornar-se tmido e hesitante pois eu vivo mecnica. Entretanto, sade e trabalho em curso um pouco. J preparei uma avenida amendoeiras com flores rosa com uma pequena cereja florao de plantas e uma glicina e do caminho da parque com manchas de sol e sombra. Vai jogar com o jardim que est dentro nogueira. Se aderir ao falar de cinco anos, no Sugiro que voc v com esta ideia ou sacrifcio de fazer o bem. I "experientes" na vida e no meu no apenas mental, mas tambm tem sido abstrato, de modo que o que for feito Eu no posso pensar em equilibrar minha vida. Quando eu regia um, e aqui no Cuidados paliativos, eu me sinto calma. E o servio, VINCENTVANGOMG 103 gastar mais ou menos o mesmo. Claro que estou um risco muito para mim porque sabem que rejeitar Sou epilptico ou alienados pelo que provavelmente menos (ao que eu ouvi, h 50 mil epilpticos em Frana, das quais apenas 4000 colocados de modo que no to especial), podem em Paris, por exemplo, a falar ou DETAILLE Caran d'Ache, juntar-me em breve. Pode parecer um cabezona no pior do que o outro; Finalmente, ns reflectir, mas para agir. Entretanto, o que posso fazer para trabalhar no importa o qu, incluindo pintura, tem um goodwill aceitvel. Mas o dinheiro que os custos para pintar ... algo que Sinto-me esmagado sob dvida e covardia; cessar e que seria o mais rapidamente possvel. 3 de maio de 1889. Ah ... de modo que cerca de Delacroix e Puvis, bem verdade, tm demonstrado que Eu poderia ser pintura, mas no confundir o

coisas, quando h grandes distncias. Se voc LTIMASCARTASDESDELALO CURA 104 Admito, eu no significa nunca como um pintor nada de importncia, eu sinto-o absolutamente. Assumindo que tudo mudou, natureza, educao, as circunstncias, ento esteve presente neste ou naquele. Mas estamos muito positivo para confundir. Eu s vezes lamento no ter guardado simples paleta de tons de cinza e holands Eu esboar uma paisagem, sem insistir em Montmartre. Eu tambm re-desenhar o reed caneta, que, como o ponto de vista da Montmajuor ano passado, menos caro e eu Como distrados. Hoje eu vi um desses desenhos tornou-se muito negro e muito melanclica para a Primavera, mas no final, acontea o que acontecer e em todas as circunstncias, algo que pode manter muito tempo como profisso e de certa forma pode at tornar-se uma meia de ganhar o po ... Tenho alguma esperana que com o que Em suma, sei que a minha arte chegar um dia em que ocorrer, mesmo quando ele est no asilo. O que eu servir a vida de artista ficcional em Paris, com o qual no vive mais de metade batota e que VINCENTVANGOMG 105 Tambm me falta a coragem necessria primitivo para jogar? Fisicamente, incrvel como eu bem reunio, mas no de qualquer forma para considerado um apoio ponto, para acreditar que, independentemente mesma mentalidade. Gostaria muito, quando e por onde comear saber, a tentativa de se tornar uma enfermeira gradualmente, a fim de trabalho no importa o qu e recuperar a ocupao ocorrer primeiro. Tero terrivelmente tio Pangloss, porque acontecem naturalmente se apaixonar de novo. lcool e rap tm isto bom ou ruim um pouco sobre isso -so antiafrodisacos, iria nomear eles, Eu acho. Nem sempre negligencivel no exerccio de artes. Enfim, l eu preciso para jogar o esquea tudo sobre mentindo. Devido ao abrigo e sobriedade, muito medo, eu arrastraran estas lugares onde eu costumo perder

imediatamente quando a bssola e desta vez eu tentar sentir menos paixo e carinho. Passional possvel significa pouco para mim no Mas, como , atrevo-me a crer, a LTIMASCARTASDESDELALO CURA 106 fora de sentimento ligado a outros seres com que o homem deve viver. Como tio Tanguy? 1 Voc deve saud-lo por mim. Ouvi dizer nos jornais que h coisas bom no Hall. Ouve-se no Impressionista exclusiva, a fim de, se houver algo de bom em outra parte no perder de vista. verdade que o valor precisamente devido evoluo Impressionistas, at que eles esto perdidos, mas Delacroix tinha sido mais completa do que eles. E, na verdade Millet, que quase no tem cor ... Que o teu trabalho! A loucura bom para isso: que podem tornar-se menos um exclusivo ... Ah ... Claude Monet caras pintadas e pintadas paisagens! Isso o que precisa ser feito, apesar todos, e antes que, de facto, s podem ser identificados Monet os impressionistas. Porque, em suma, rostos, Delacroix, Millet, muitos escultores tm fez coisas muito melhores do que os impressionistas e J. Breton ... 1 "Pre" Tanguy ou tio, um comerciante em cores que esto a tratar a venda de pinturas de Van Gogh. VINCENTVANGOMG 107 E manter sempre uma certa paixo pelo impressionismo, mas eu sinto que eu mais para as idias que eu tinha antes de ir para Paris ... Tenho em meu quarto o famoso retrato do homem gravura de madeira que voc sabe - uma Monorou de tangerina (uma grande placa lbum Bin) A lmina de grama (o mesmo lbum), The Piedade e Bom Samaritano Delacroix e El Leitor MEISSONNIER e, em seguida, duas caneta desenhos cana. Leo, neste momento Balzac pas do mdico, que linda, h figura de uma mulher, no louca, mas muito sensvel a muito bonita, voc envia quando voc tem acabados. Tem muitos lugares aqui no hospcio; gostaria de fazer oficinas de trinta pintores. Temos de decidir, de uma vez, verdade que um lote de pintores so loucas; vida que se torna uma nao, para dizer o mnimo

altamente captada. Se eu ficar plenamente no trabalho, ok, mas sempre a ser afectado. Se voc poderia me curar para 5 anos consideravelmente e que seria mais razovel e mais possui-me. Mas um ou o outro como eu. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 108 SAINT - REMY (3 de Maio 1889-16 maio 1890) 8-9 de Maio 1889. Caro Theo: Obrigado pela sua carta. Tem toda a razo em dizer que o Sr. Salles foi perfeito em tudo isso, tenho muito a agradecer-lhe. Deixe-me dizer-lhe que acho que fiz bem em vir aqui, em primeiro lugar, para ver a realidade de vida dos louco penteados circo1 de bestas no presente, eu perder vago medo, o medo que isso. E pouco a pouco que eu posso a considerar uma loucura como qualquer outra doena. Aps a mudana de ambiente, eu estava bem feito. Tanto quanto sei, o mdico aqui inclinado a considerar o que eu tinha como um ataque epilptico na natureza. Mas voc no Eu perguntei. 1 Van Gogh frequentemente beneficiar de asilo em Saint-Remy, perto Arles (onde ele foi um interno ano) menagerie "ou" coleta de animais silvestres ou raras animais de zoolgico. Ela foi traduzida por circo a preservar o tom irnico de Van Gogh. VINCENTVANGOMG 109 "J tenho recebido na caixa de imagens. I ansiosa para saber se podem ou no sofrido. Tenho dois outros em preparao da ris-flores violetas e lilases cama, tomar dois no jardim. A idia do dever de trabalhar um pouco e vira Acho que todos os meus poderes para o meu trabalho novamente muito em breve. S que o meu trabalho absorve tantas vezes que eu penso Eu sempre ficar demasiado captada e incapaz de saber exactamente o resto da minha vida. 9 mai para 1.889,1 muito engraado que o resultado deste ataque terrvel em minha mente apenas alguns desejos ou expectativas muito claro, e eu pergunto se pensar dessa maneira, quando Paixes j esto um pouco desaparecido, devido a estabelece a montanha, em vez de aumentar. Finalmente, irm, se voc pode acreditar, ou quase sempre

v para o melhor dos melhores -mundos, ento voc tambm pode acreditar que Paris 1 Carta para a esposa de Theo. o melhor de ciudades.2 J reparou desde velho projecto de cavalos so grandes e lindos olhos angustiados como por vezes Cristos? De qualquer maneira, ns no somos aldees e selvagens ou talvez at mesmo ter um dever civilizao do amor, (o chamado). De qualquer forma, seria provavelmente hipcrita de dizer ou acreditar que Paris ruins quando voc vive nele. Alm disso, primeira vez que Paris tudo, no parece que natureza, sujo e triste. De qualquer maneira, quem no ama no ama Paris pintura e aqueles que lidam direta ou indiretamente com ela, porque mais do que duvidoso que esta lindo ou til. Mas o que voc quer? H pessoas que se amam lelas natureza ou doente, h pintores, ento, existem aqueles que amam o que fazem homem e eles adoram vir para a tabelas. Embora existam alguns muito doente 2 Tho Vicente se oferece para ir a Paris para fazer a sua estadia em Saint -Remy encurtamento, Vincent decide ficar l quase um ano, e permanece em uma aparente calma e forte produo. Tente vrias vezes suicdio por ingesto, quer cor ou pintura a leo de luzes. VINCENTVANGOMG 111 severo, o medo, o horror que eu tinha antes da loucura, e tem uma amaciada lote. 25 de maio de 1889. O que voc diria de Berceuse causar-me prazer, muito justo que as pessoas que pagam a chromes e ouvido com o sentimento rgos, vaga na direita e talvez alguns sinceros mundano a elegante Van Hall. Para Gauguin, se voc aceitar, voc ver uma cpia o Berceuse, que foi montada sobre moldura, e Bernard tambm, testemunho de amizade. Mas se voc quiser Gauguin girassis, no deixa de ser apenas algo que voc muda voc como a mesma forma. Demorou Gauguin especialmente aprecio girassis, embora h algum tempo que sabia. Ainda preciso saber que, se voc colocar no mesmo sentido, ou a Berceuse no meio e girassol,

dizer, as duas telas, esquerda e direita, pode forma um trptico. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 112 E ento os tons de amarelo e laranja cabea alegao mais glria para o bairro painis amarelos. E ento voc entende o que voc escreveu, que Minha idia era fazer uma decorao que por exemplo, para o fundo da cabine de um navio. Ento, que prorroga o formato, o projeto de lei recolhe a sua sntese lgica. Menos de metade , ento, o vermelho. Os dois girassis que Acompanhando so enquadrados com paus. Voc v que esta simples definio de latas muito bem e um custo como este muito pouco. Tambm pode ser emoldurado e adequados vermelho vinha, o semeador, e as cadeiras dentro do quarto. Adicionando um novo tecido de 30, mesmo trivial cromo como um bazar que a eterna ninhos de vegetais amantes. Espessos troncos cobertos de musgo, tambm coberto com terra e musgo vincapervinca, uma pedra e um banco slido rosa plido na sombra fresca. Em primeiro plano algumas plantas do clice das flores brancas. Verde, violeta e rosa. VINCENTVANGOMG 113 No , infelizmente o que est faltando para chromes e rgos bazar - colocar estilo. Desde que eu tenho aqui no jardim cresce desolado alta e mal cuidadas por um gramado interspersed diversas plantas daninhas, o que foi suficiente para mim e para o trabalho Eu ainda no saiu. No entanto, a paisagem Saint-Rmy bonito e vai vir com o tempo dar alguns passeios, (provavelmente). Mas ficar aqui, naturalmente, o mdico poderia ver o que era melhor e sentir, Acho que, mais tranqilo sobre o que pode deixar pintura. Garanto-vos estou bem aqui e no momento No vejo razo para ir para a todos os uma penso, em Paris ou seus arredores. Tenho um pequeno quarto de fundo cinza, verde, com dois cortinas verdes acenando com imagens de rosas demasiado plido reavivado com delgadas linhas vermelhas sangue. Estas cortinas, provavelmente, um rico

arruinadas e mortos, so muito agradveis em termos de desenho. A partir da mesma fonte vem com segurana Gasto muito um sof, coberto com uma tapearia coradas com Diaz ou qualquer Monticelli, marrom, vermelho, rosa, branco, creme, preto, azul e verde miosotis LTIMASCARTASDESDELALO CURA 114 garrafa, por meio da janela com barras de ferro Eu vejo uma imagem de trigo em um piquete, uma Perspectivas para a carrinha Goyen, anteriormente, cada Eu acordei na manh domingo em toda a sua glria. Com isto como mais de 30 quartos vazio - Eu tenho um trimestre de trabalhar mais. A comida regular. evidentemente uma nota Alguns fungos, tais como um restaurante baratas em Paris ou de um pensionista. Estes infeliz, como fazer absolutamente nada (ou um livro, por no haver mais do que um jogo de distraco bowling e um Senhoras) no tem nenhuma distrao dirio coisas si bico, feijo, lentilhas e outras espcies colonial, e artigos em quantidades e regular horas. medida que a sua digesto tem uma srie de dificuldades, e preencher os seus dias, to inofensivo e barato. Mas no ser enganado, o medo da loucura, eu gasta considervel mente olhando de perto s j sofrem a p com a mesma facilidade com que pode, ento, me aflige, pode um ento ser muito facilmente. Antes que me amou e foi algo repugnante angustiante para mim a pensar que tantos dos nossos VINCENTVANGOMG 115 officio: Troyon, Marchal Myron, Jundt, Maris, Monticelli e muito mais, tinha acabado bem. Eu no poderia, mesmo nas mais representrmelos menos neste estado. Bem, bem ... Estou a pensar em tudo isso, sem medo, isto , no o que Acho que escandaloso que estas pessoas tinham morreu de outra coisa, de phthisis ou sfilis, por exemplo. Estes artistas v-los a sua calma nota e voc acha que no muito para encontrar o antigo escritrio? Isso o que me encorajou assim profundamente. Porque, mesmo aqueles que gemido ou solo ser louco, no h aqui muito mais verdadeira amizade entre uns dos outros, dizem: preciso segurar a outros, de modo a que toleram outros, e outros

raciocnio muito simplesmente coloc-lo em prtica. E ns entendemos muito bem, eu posso, por exemplo, falar em uma hora Eu no sou algum que responde aos sons incoerente, porque eles tm medo de mim. Se um cai em uma crise e cuidar de outros envolvidos para no mago-la. O mesmo se aplica a quem tem o hbito de sempre atacar. Moradores mais LTIMASCARTASDESDELALO CURA 116 antiga casa de sade visita e separar os combatentes em pleno combate. verdade que existem alguns casos grave, quer porque so muito suja, ou por perigosa. Estes esto em um outro estaleiro. Agora eu duas vezes por semana para repousar em uma banheira duas horas, mais o estmago vai infinitamente melhor do que um ano atrs, eu tenho, portanto, mais do que continuar como estou. Gastar menos aqui do que no outro lado, penso eu, tendo em conta que aqui no cho porque a natureza muito bonita. Minha esperana que, aps um ano Foi melhor do que agora, eu posso e aquilo Eu quero. Ento, ocorreu-me, pouco a pouco, alguma coisa para comear de novo. Voltar para Paris ou para qualquer local, que actualmente no a mim, aqui estou eu encontro muito bem. A maioria das pessoas aqui esto sofrendo, por isso, aps anos um sonolento final. Ento o meu trabalho, vou preserv-lo at certa medida. O espao que temos para dias chuvosos sala de espera como uma terceira classe, que est na moda em alguns lugares, mais ainda, desde VINCENTVANGOMG 117 H sempre uma honrosa tendo alienado chapu, culos, um pau e vestida de viagem, quase como balneares martimas e para fingir haver passageiros. No tenho escolha, mas de colocar algumas cores, especialmente tecido. Quando voc enviar os quatro Tenho tecidos, em preparao para o jardim, voc v como vai a vida no jardim no to que triste. Ontem, chamou um grande mariposa, muito raro, chamado de cabea de um morto distinguiu e surpreendentes cores, preto, cinza, branco sombra ou reflexos acarminados

rodar livremente sobre o verde, altamente grande. Para pintar, e tive que mat-la esta foi uma pena, de modo que era bom animal. Vou enviar-lhe alguns retratos com a foto de plantas. Esta manh eu assisti a paisagem da minha janela tempo antes do nascer do sol, no tinha mais do que a estrela d'alva, que parecia muito Grandes Daubigny e Rousseau ter feito isso sem No entanto, com a expresso de qualquer privacidade e todas as grandes majestade e paz e isso tem LTIMASCARTASDESDELALO CURA 118 adicionando uma sensao muito bonita equipe. Essas emoes No detesto. Eu tenho sempre grandes remorsos, quando penso no meu trabalho to pouco em harmonia que queria fazer. Espero que com o tempo, eu vou tornar as coisas melhores, mas ainda ... Est a ver, quase um ms que estou aqui, e no uma nica Depois que eu tinha a menor vontade de ir noutro local; o desejo de retornar ao trabalho s foi disse um pouco ... Voc j leu o novo livro de Guy de Maupassant, forte como a morte, qual o problema? O que eu li nesta categoria, ela foi O termo sonho de Zola, eu encontrei a linda figura de uma mulher, o embroiderer e descrio bordado em ouro. Precisamente porque como uma distinta cor amarela, inteiros e quebrados. Mas a figura do homem parecia algo vivo, bem como a grande catedral I despertaram melancolia. Isso s aumenta e lils preto azul, fazer, se quisermos destacar a figura loira. Mas, finalmente, existem coisas como estas Lamartine. O que dizer-te novamente? No muito. J preparei duas paisagens (tecido 30) do VINCENTVANGOMG 119 tese defendida na serra, a paisagem um Vejo a partir da janela do meu quarto. Em novos conhecimentos, um campo de trigo e rasgada Tronche, aps uma tempestade. Uma parede e Por outro lado, alguns cinza azeitonas verdes, cabanas e morros. Finalmente, no topo da tela, uma grande nuvem branca no preto e cinza azul. Esta uma paisagem de extrema simplicidade tambm na cor. Poderia jogar com o que

sala de estudos, que prejudicada. Quando a coisa representada, tanto em estilo e um concordo perfeitamente com a maneira de representar, Reside em que no pode ficar algo arte? Isso explica um po caseiro em um assunto pintura, particularmente bom, quando pintado por Chardin. Por exemplo, a arte egpcia, o que o torna No so as especiais serena calma reis, sbio, doce e bom, que no parece ser caso contrrio voc para sempre: Agricultores adoradores do sol? Assim, os artistas que egpcio tinha um sentimento de f e trabalho e instinto inefvel expressar todas essas coisas: o bondade, infinita pacincia, sabedoria, serenidade, atravs de algumas tores e sbio LTIMASCARTASDESDELALO CURA 120 maravilhosas propores. Quero dizer uma vez s quando a coisa representada e como representam o jogo, tem todo o estilo e as permanncia. Quando vejo uma pintura que me interessa muito, Pergunto-me se no intencional "que casa, o quarto na casa que a pessoa Bem, seja em seu site? ". Assim, as tabelas de Hals, Rembrandt, V. d. Meer, 1 no esto no lugar, mais do que no antigo Holands casa. Isso sempre acontece quando um interior no completa sem uma pea de arte, uma pintura no se no um jogo original e resultantes da poca em que o produzido. E eu no sei se vale a pena Impressionistas que no vale o seu tempo ou at mesmo ambos. Em uma palavra: H almas e internas casa importante que o que foi expresso pela pintura? Estou inclinado a acreditar nisso ... Na paisagem aqui, muitas coisas que fazer Ruysdael pensar frequentemente, mas a figura do inquilinos falhar. 1 Vermeer de Delft. VINCENTVANGOMG 121 Entre ns, em toda parte e em qualquer poca do ano so homens, mulheres, crianas, trabalho animais, e aqui mesmo terceiro equivalente do trabalhador, no norte da Frana. O aqui parece funcionar com mo desajeitado e ignoradas, sem humor. Talvez este seja um conceito errado que eu

Eu fao o que eu acho, pelo menos, no sendo no pas. Mas Isso torna as coisas mais frias podem acreditar que Tartarin de que pode demorar muitos anos expulso com sua famlia. Portanto, sinto-me tentado a reiniciar com cores simples, como a ochres. Ser que um ou Michel van Goyen feio porque pintado inteiramente de leos, com muito pouca cor neutra? 19 de junho de 1889. Enfim, tenho uma paisagem com rvores e uma novo estudo de um cu estrelado. Mesmo sem ver as ltimas tecidos, ou Gauguin e Bernard, estou persuadido LTIMASCARTASDESDELALO CURA 122 que estes dois estudos que esto a partir de uma citao sentido paralelo. Uma vez que voc v por algum tempo, estes dois estudos, como o de musgo, pode melhor do que palavras para lhe dar uma idia das coisas, que Gauguin, Bernard e eu discutimos alguns vezes e ns temos respondido, no um retorno romantismo ou a idias religiosas, no. Sem Alm disso, alm de Delacroix, mais do que isso aparece na cor e um design que mais voluntrios exactido que engana a audincia, manifestando uma domnio da natureza pura subrbios, a Paris cabars. Procuro pintar seres humanos, mais especificamente serena e mais puro do que aqueles que tiveram baixa Daumier seus olhos, mas claro que temos de continuar a Daumier este desenho. Se este existir, ou no, deixamos de lado, mas Consideramos que a natureza tende para o outro lado da Saint-0UPO. Talvez Zola para continuar a leitura entusiasmada com o som de puro francs Renan, por exemplo. Gauguin, Bernard e eu poderia permanecer no caminho, e no ganhar, mas no caem VINCENTVANGOMG 123 derrotado, talvez ns no estamos aqui para cada outra, mas a consola ou a preparar uma tinta mais consoladoras. O que eu seria muito bom ter aqui, para ler de tempos em tempos, seria um Shakespeare. Existe um shilling 'Dicks shilling Shakespeare ", que est completo.

No falta de questes e penso que no barato so muito diferentes entre os mais caros. Em qualquer caso, no gostaria de custo mais trs francos. 25 de junho de 1889. Dois estudos sobre esta difcil cipreste sombra verde garrafa, tenho trabalhado sobre eles o primeiro avies com recheios branco branco, Isso d fora para a terra. Penso que muitas vezes foram Monticelli bem preparado. At ento passei outra cor. Mas no sei se os tecidos so suficientemente fortes para este Trabalhando ... Eu reli com prazer Zadig ou o destino, Voltaire. como Candide. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 124 Aqui, pelo menos, a fora do autor implcito continua a ser uma possibilidade que a vida tenha um senso ", mas concordo quando se fala coisas deste mundo no esto indo para sempre como o mais sbio. " Tenho um campo de trigo muito amarelo e muito claro, talvez mais clara pano ele tem feito. Cypress sempre se preocupe comigo, eu fazer algo como tecidos girassis porque Estou surpreso que ningum tenha feito ainda como eu v-los. Quanto s linhas e propores, lindo como um obelisco egpcio. E o verde um distinto qualidade. uma mancha negra em uma paisagem cheia de sol; mas um dos mais interessantes negra observa, no as mais difceis de capturar com preciso, o que pode imaginar. Ento vemos aqui que, contra o azul, na azul para dizer melhor. Para fazer os tipos aqui como em qualquer lugar, precisa de ser muito tempo. Ento ningum me d a nota Monthnard real e ntima, porque a luz misteriosa e Delacroix e Monticelli senti isso. Pisarro ele disse VINCENTVANGOMG 125 muito bem por algum tempo e ainda estou muito longe para poder fazer o que ele disse deve ser feito. Gostaria muito feliz se pudesse envie-me logo a cores, mas como faz-lo pode, sem muito incomoda ... Penso que estas duas pinturas de cipreste rvores, um das quais vou traar o melhor. rvores

so muito grandes e slidos. Fore muito Brambles baixa e ervas daninhas. Atrs das montanhas cu purples rosa e verde com um crescente. Os holofotes sobre tudo muito recheios, com tufos de arbustos que tm reflexos amarelos, purples e verduras. Alm disso, agradeo-lhe muito sinceramente para a Shakespeare. Ajude-me a no esquecer os pequenos Eu sei Ingls, mas, especialmente, est to bonita. I comecei a ler a srie mais conscientes, que, em outra vez, para ir em outra coisa ou distrados por No tenho tempo, eu era incapaz de ler: O nmero de reis, e leio Ricardo II, e Henry IV Metade do Henry V. Eu leio sem pensar se idias das pessoas desses tempos so os mesmos que o nosso, ou que os resultados quando o contrariamente crena republicano, socialista do nosso tempo, porque as vozes das pessoas LTIMASCARTASDESDELALO CURA 126 no caso de Shakespeare provm de uma distncia de vrios sculos, que parecem desconhecida. Eles so to vibrante que parece ser reconhece e v. Ento, o que s ou quase s tem Rembrandt entre pintores, esse olhar de ternura, no seres que vemos, quer no peregrinos de Emas, quer na judaica Bride, est contido em tais estranho anjo que a tabela tenha tido a oportunidade relgio de presente triste ternura, esse infinito superhomens entreaberta e, em seguida, aparece to natural, aparece vrias vezes em Shakespeare. E ento os retratos das graves ou alegre, e essa Seis Traveler Saskia, e sobretudo aqui, onde chega a altura ... Para lhe dar uma ideia do que tenho preparao, hoje estou enviando-lhe uma dezena de desenhos, Todos os tecidos no gasoduto. O incio o ltimo campo de trigo onde existe um pequeno motor e um grande dom. O Tecido toda amarela, com excepo das paredes e violeta fundo de montanhas. O material, que a razo pela qual quase o mesmo, diferente na cor, com uma acinzentado-verde e um cu azul e branco ... VINCENTVANGOMG 127 5. De julho de 1889. Sober viver aqui, porque eu faz-lo, antes de beber, porque seno

ento eu no sei fazer outra coisa. No final, eu gosto dela ... Muito sbrio calculado - certo -, mas leva a um estado de esprito em que pensar, se ele foge, ele foge sem interrupes. Enfim, uma diferena pintado cinza ou colorida. Eu vou, de facto, a pintura mais cinza. Tenho um monte de diverso ontem leitura Medida de longe. Depois de eu ler Henry VIII, onde H belas passagens, como, por exemplo, o de Wolsey Bueckingham e aps as palavras sua queda. Vejo que tenho a oportunidade de ler ou leia isto ao meu grande e, em seguida, leia a nossa esperana de Homero. Fora, o cicadas cantar desgaitndose, uma gritar alto, dez vezes mais forte do que o grilos, capim e queima torna-se bonita tons de ouro velho. As belas cidades do Sul LTIMASCARTASDESDELALO CURA 128 so os mortos como nossas cidades ao longo antes de Zuyderzee animados. Apesar do declnio e decadncia das coisas, cicadas, admirado pela beleza de Scrates durou. E que realmente ainda cantar grego antigo. Qual a histria desta venda acho ... 1 Estou sempre com prazer que este Millet sejam mantidas. Mas eu gostaria de ver mais boas reprodues de Millet, para o povo ciente. Por muitos dias eu tenho sido absolutamente Perdido em Arles, muito se no pior, e que supor que essas crises so Iro dizer que abominveis. J quatro dias sem comer, eu garganta inflamada. Se voc considerar estas informaes Suponho que no porque eu gosto de reclamar, mas para provar que no estou em estado de ir a Paris ou 1 O leilo da coleo Secretan, incluindo pintura antiga principalmente imagens da escola Birbizon. A venda realizada de 1 a 8 de julho de 1889 e "O Angelus", de Millet, foi citado em 553.000 francos. Pont Aven, a menos que tenha sido um Charenton.2 Este nova crise, o meu querido irmo, eu levei pleno campo, e quando eu estava pintando um dia vento. Vou enviar-lhe o material que tenho acabado apesar aquele. E foi um teste mais sbrio,

sem o aparecimento de cor fosca, verde quebrado, ferro vermelho e amarelo ocre, como voc disse que, por vezes, senti o desejo de reiniciar com uma raquete que o norte. Agosto 1889. Ontem, voltou a trabalhar um pouco -Eu vejo da minha janela - um campo amarelo pleno emprego, a oposio das terras arveis violeta amarelo com faixas de restolho, fundo colinas. Trabalho distrai-me infinitamente mais do que qualquer outra coisa e se eu pudesse, quando me sinto No entanto, plenamente dedicar toda a minha energia seria possivelmente, o melhor remdio. A incapacidade dos modelos tm um lote outras coisas, no entanto, prejudicar-me. 2 Outra ironia dos comentrios em referncia aos van Gogh Charenton, onde ele foi o principal francs hospcio. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 130 De qualquer forma, eu ir para aceitar certas coisas passividade, e devo ter pacincia. Setembro 1889. Meu amigo, meu bom amigo, no esqueamos que poucas emoes so os grandes mestres do nossas vidas e de obedecer sem saber. Embora o valor para recuperar a falta ou pela comisso seria a minha cura, no se esquea que tanto a nossa "baos e melancolia, como nossos sentimentos de carinho e sentimento comum, no s so os nossos guias, ou em No entanto, nossos guardies e que, embora definitivo Voc tambm vai encontrar em frente ao risco de grave responsabilidade, ou obrigao, vamos a minha f ... no levarmos uns aos outros, pois fortuitamente, as circunstncias de vida nos estados coisas to longe de nosso conceito de juventude sobre a vida de um artista, preciso como se estivssemos trazendo, em muitos aspectos, co-aventura. As coisas so mantidas em Ento, aqui esto algumas baratas na sala de jantar, como se fosse verdadeiramente em Paris, pelo contrrio, poder acontecer que Paris tinha por vezes um sentimento de verdadeira campo. VINCENTVANGOMG 131 No para ser uma grande coisa, mas no final, tranqilizante. Aceite, ento, como seu parenting aceitar um homem bom do nosso velho florestas, que, atravs de todos os rudos,

tumulto, nvoa e angstia das cidades ainda Estamos tmido, para ele a nossa ternura -inefvel visvel. Isto , aceitar o seu qualidade de seus pais no exlio no estrangeiro pobres, com base posteriormente por instinto os pobres na probabilidade da existncia verdadeira ptria da existncia de uma verdadeira lembre-se, mesmo se voc esquecer a cada dia. Total mais cedo ou mais tarde, encontramos o nosso destino; mas, na verdade, para voc, como para mim, seria um pouco hipcrita esquecer o nosso bom humor, a nossa confivel para deixar as coisas como correr pobres inferno, como vamos estar em Paris neste momento to estranho e demasiado peso sobre o nosso preocupaes. Na verdade, estou muito feliz que, embora Aqui existem por vezes algumas baratas no jantar em sua casa para as mulheres e crianas. Alm disso, reconfortante que, para exemplo, Voltaire, permitindo-nos a liberdade no Considero absolutamente tudo o que voc pode imaginar. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 132 Setembro 1889. Meu querido irmo: Sempre que voc escrever trabalho varia como um verdadeiro louco, um frenesi de surdos trabalho, mais do que nunca. E eu acho que isto vai ajudar para a cura. Eu pode acontecer algo como isso Delacroix diz respeito: "Achei que a pintura se e no tinha dentes ou respirao, no sentido em que A minha doena faz-me triste para trabalhar com uma fria surdos e muito lentamente - mas a partir de manh para em seguida, desaperte e livre - no provavelmente secretas - um longo tempo e trabalho lentamente. O que eu sei mim, mas acho que tenho uma ou duas pinturas em preparao no so demasiado mau, para comear a segador no trigo e amarelo foto no fundo claro, isso ser para veintistas se no No entanto, neste momento lembro-me; alm disso, que me importa, se esse valor pode ser mais Me esquecer ... Ontem eu comecei o retrato do chefe guarda Eu tambm, e talvez a sua mulher, porque ele casado e vive em uma casa, mas a poucos passos da estabelecimento. VINCENTVANGOMG 133 Uma parte muito interessante, voc tem uma bela decapagem por Legros representando um velho

Nobre espanhol, se voc lembrar, isto lhe dar uma idia tipo. Ele esteve no hospcio de Marselha, durante dois perodos de clera, com efeito, um homem Ele viu muitas pessoas sofrem e morrem e de No me recordo que o cara , como Guizot-lateral, porque existe algo semelhante no que se defrontam, mas ao contrrio do que vem involuntariamente a memria. Mas ele ea maioria das pessoas simples. Finalmente, e ver se eu tenho conseguido, e se eu fao um Playlist ... Ufa! ... o Reaper feito, eu acho este ser um que ir mant-lo uma imagem de morte, como se falou no grande livro da natureza -, mas o que eu queria, "quase sorrindo. " It's all amarela, excepo de uma linha colinas violeta, amarelo plido e um loiro. I Eu gosto dele, tendo visto de forma atravs do ferro parapeitos de uma casa de tarados. Bem, voc sabe o que eu espero, cada vez que eu Tenho esperana? que a famlia para voc qual a minha natureza, os lotes de solo, pastagens, trigo amarelo, o aldeo encontrar o seu amor ao povo, no LTIMASCARTASDESDELALO CURA 134 mas apenas que trabalhar e qual o console rehacerte quando voc precisar. ... A vida est indo bem, o tempo no vai voltar, mas eu Sou feroz no meu trabalho, s porque eu sei hipteses de trabalho que no se repitam. Especialmente no meu caso, que uma crise violncia podem destruir a minha capacidade de sempre pintura. A crise sou um covarde angstia e de sofrimento mais covarde do que habitual e, talvez seja a covardia moral que, embora antes no tinha vontade de ficar melhor, agora eu fazer comer para dois, o trabalho duro, tome cuidado em meu relacionamento com os outros pacientes, por receio ter uma recada - em suma, agora eu tentar curar como um que tinha queria cometer suicdio e encontrar a gua muito fria, tentam alcanar shore. ... Eu culpo meus covardia, teria defender o workshop, mas teve de gendarmes e lutar com esses vizinhos. Em meu lugar outros teriam utilizado uma arma, e certamente se como um artista como ele havia matado papanatas estes teriam esvaziados. Devia ter VINCENTVANGOMG

135 fez coisas melhores, ento, e em vez fui covarde e bbado. ... Abandonado a esperana de que j no novamente, pelo contrrio, temos de dizer que uma vez ento eu vou ter uma crise. ... Que uma coisa curiosa pinceladas. Ao ar livre, exposta ao vento, sol, o curiosidade das pessoas, funciona como uma possvel enche sua tela de qualquer forma. No entanto, capta a verdadeira essncia eo mais difcil aquele. Mas, quando depois de algum tempo que leva esse levantamento, a correo no sentido do tacto objetos, mais harmonioso e agradvel de assistir, e adicione o que voc tem que sorrir e serenidade. Ah, no posso jogar minhas impresses Vi aqui alguns nmeros. Alis, este o caminho em que h coisas novas, a rota do Sul, que Os homens do Norte tm uma dura tempo penetrante. E eu j ver com antecedncia o dia em que eu vou algum sucesso, que lamentar minha tristeza ea minha solido aqui, quando eu vi, atravs da barras de ferro da clula, o segador no campo abaixo. ... Eu no preciso de ver Tiziano ou Velzquez museus, eu vi alguns tipos que fazem viver LTIMASCARTASDESDELALO CURA 136 agora sabe melhor do que antes da minha viagem que tem uma foto do Midi. ... Sim, temos de parar com isto, no posso fazer duas coisas ao mesmo tempo, trabalhar e ter um mil Sanes para esses pacientes a viver com aqui, todos os temos um perturbado. ... Gostaria muito de estar de volta quando Seu filho chega, e no com voc, certamente, no, isso no possvel, mas na periferia de Paris com outro pintor. ... O tratamento dos pacientes, neste Cuidados paliativos fcil, sem dvida, dar seguimento ao uma deslocao, e isso no absolutamente nada, a vegetar esquerda para entretenimento e alimentos com um dull alimentos e um pouco danificado. ... Agora eu tenho 7 cpias dos dez "Jobs campo "de Millet. Posso ter certeza muito interessados em fazer cpias, e que, por o momento, no tenho modelos, que no ir No entanto, no perder de vista a figura. ... Eu fiz um retrato de mulher, esposa do gaolers - Acho que voc gosta, eu fiz uma cpia

no, bem como os naturais. E temo que permanecer com a ltima seria queria manter. VINCENTVANGOMG 137 Trata-se de rosa e preto. Hoje estou enviando-lhe o meu retrato, temos de olhar para algum tempo, espero que voc v o meu rosto muito calmo, mas a aparncia mais vagas antes, na minha opinio. Tenho outro que um teste quando ele estava doente, mas penso que ser Tal como a maioria, eu tentei fazer simples, para mustraselo Pissarro pai se voc pode v-lo. ... Agora, seja paciente, tente fazer alguma coisa a consola para meu prprio prazer. Como resultado, coloquei na minha frente e branco Delacroix e Millet preto, ou de acordo com eles. E ento de repente a cor acima, mas Claro que no seja eu, mas totalmente procura de lembranas de sua pintura, mas a Lembro-me da vaga linha de cores que so em um sentido a minha interpretao. Muita gente no copiar um monte de outra cpia, eu comecei a faz-lo por acaso, e Penso que mostra, e sobretudo em momentos consolas. Ento eu escovar meus slides dedos como um arco sobre o violino, e absolutamente meu prazer. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 138 ... Agradecemos muito e enviar material cores. Em contrapartida estou enviando alguns tecidos com retrato, o seguinte: Out of the Moon (palheiro) Campo estudo, Estudo rvores, Estudo noite As montanhas, Campo de trigo verde, Olivos, Pomar em flor, Entrada de uma pedreira. As quatro primeiras pinturas so estudos em que no o efeito de todos os outros. Eu gosto muito "A entrada de um pedreira, que comeou quando eu senti que ataque, porque o verde escuro, para o meu gosto, stick com tons de ocre, h alguma coisa triste na mesma, o que saudveis e, portanto, no me incomoda. Talvez isso tambm acontece com a "montanha".

... "As rvores com nuvem branca e fundo montanhas, e do "Out of the Moon" e ao efeito noite, so exageros, do ponto de vista convnio, as linhas so contornadas como em madeira velha. As oliveiras esto mais no interior VINCENTVANGOMG 139 personagem e, em outro estudo tentou quando o tempo est quente, eles voam cetonios verde cicadas. As outras pinturas, o "Harvester", etc. No seco. Agora, a m poca farei muitas cpias, o que eu realmente tenho que fazer mais nmeros. O estudo dos nmeros o que ensina captar o essencial, e para simplificar. No justo quando voc diz em sua carta que nunca Eu vou trabalhar, mas no fizeram nada, estou muito descontentes com o meu trabalho, e que a nica coisa que eu consolo que a experincia das pessoas disseram que existe pintura de dez anos para nada. Mas o que Eu tenho feito no mais de dez anos de estudo infeliz e lamentvel. Agora poder vir um melhor termo, mas vai ser reforado valor e eu tenho para refrescar minha memria com o qualquer estudo rigoroso de Delacroix e Millet. Em seguida, tentar esclarecer o meu desenho. Sim, no h mal que sopra ningum bom, com estudo tempo ganha. Rolo de tecido para acrescentar uma flor, no grande coisa, mas no final, eu no quero quebr-lo. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 140 Em suma, no h nada, mas um pouco de bom o trigo campo, montanha, pomar, oliveiras com as montanhas azuis e do retrato e da entrada para o quarry, eo resto no digo nada, porque no sua vontade, sinceras linhas. Onde estas linhas so concisas e decisiva comea tabela, mesmo que exagerada. A diferena entre a felicidade ea misria! ambas so necessrias e teis, e de morte ou desaparecimentos assim por diante, e da vida tambm. ... Infelizmente no h vinha aqui, mas por que razo eu tinha prometido no fazer mais que vinha esta queda. Existem, mas para tintas era necessrio para ir e viver em outra cidade. Em vez disso as rvores so muito distintas e esforar para peg-los. Cor prata e azul, e verde, tan, mancha branca em

amarelo, rosa, violeta ou laranja a ocre vermelho desligado. Mas, muito difcil, muito difcil. Mas trabalho preencheu o minrio) ou de prata e eu gosto muito. E talvez um dia eu vou fazer uma impresso pessoais, como so de girassis amarelo. Se algum tinha este Outono? Mas VINCENTVANGOMG 141 esta semi-impedido de fazer o que muitas vezes um sente, porm, ela pode. ... Temos algumas soberbo dia de outono, e a tomar. Tenho alguns estudos, entre outros Morera tudo sobre um terreno pedregoso amarelo, se contra o cu azul, que penso Descobri que realmente a marca de Monticelli. Receberam a transferncia de tecidos que voc enviou o Sbado. Estou muito surpreendido com o facto de o Sr. Isaacson quer fazer um artigo sobre o meu estudos. Contente peo-lhe para esperar um Mais recentemente, o seu artigo no perder completamente nada com um ano de trabalho poderia ser - espero -colocar as coisas sob os olhos mais recursos, com maior vontade na foto, mais informados causas como a Midi Provence. ... Eu tenho um dois amarelos choupo sobre uma montanha e uma vista do parque portanto, o efeito do Outono, com um pouco ingnuo desenho mais e mais familiarizados. Finalmente, difcil deixar um lugar antes de tentar algo que tem uma sentido e amado. Se eu voltar para o Norte, eu pretendo fazer uma lotes de estudos do modelo grego, voc sabe, LTIMASCARTASDESDELALO CURA 142 estudos pintado com o branco e azul e um pouco laranja, tal como no exterior. Tenho de chamar a olhar e elegante. Caro Theo: Eu s voltei com um pano sobre a qual trabalho durante algum tempo, o que representa o mesmo segador campo. Agora eles esto em pedaos de terra e fundo do terreno rido, para alm das pedras alpinistas. Um pedao de azul verde ciclo pequena nuvem branca e violeta. Em primeiro plano um cardo e ervas secas. Um campons tem um feixe de palha para o meio. Outro estudo grosseiro, e em vez de serem quase totalmente amarelo, quase exclusivamente um pano violeta. Violetas quebrada e neutro, mas voc

Escrevo isto porque penso que a concluso do " Reaper "e ver o que melhor. Agora que" O Reaper "tuntn feita para aparecer, e que equilbrio. Basta seca-lo com uma cpia enviada o "dormitrio". Se algum v os estudos, voc Faa o show juntos, devido complementares de oposio. Alm disso, esta semana fiz uma entrada pedreira que como um japons coisa, lembras-te existem desenhos de pedras japons em que VINCENTVANGOMG 143 de vez em quando crescer relva e rvores? Ocasionalmente ento h momentos em que a natureza Arrogncia, os efeitos de uma queda da gloriosa cor, cu contrastando com vegetao verde amarelo, laranja, verde, todos os terrenos violetas, erva queimada quando as chuvas no No entanto, deu um efeito final de certas plantas, que so estabelecidos para a produo de novas pequenas flores roxo, rosa, azul, amarelo. Coisas que incapaz de reproduzir uma melancolia. E do cu, como os nossos cus do Norte, mas as cores do sol e definir sadas so mais variada e mais franco. Tal como no Jules Dupr e Ziemer. Tenho tambm dois panoramas do parque e sanatrio, onde este lugar parece muito agradvel. Tentei reconstruir a coisa que poderia ser, simplificar e reforar o carcter e orgulho inalterada a partir de pinus e cedro arbustos contra o cu azul. ... Melancolia impregna-me muito frequentemente grande fora. Quanto mais sade e melhores condies normalizadas Sinto-me a cabea de raciocnio friamente sobre mim Parece loucura, algo totalmente contra LTIMASCARTASDESDELALO CURA 144 motivo para pintar, o que nos custa muito e no se nada, nem mesmo o custo. Ento eu Eu me sinto muito triste e com o problema que a minha idade terrivelmente difcil para comear outra coisa. ... Eu tenho feito um grande favor de me enviar estas Millet. Estou a trabalhar activamente sobre eles. A Nunca nada vigor artstico eu embruteca Este revive mim. "A noite" e comeou "O cabadores" e do homem que recebe o saco, pano 30, e "O Semeador" menor. "O Noite " dentro de uma gama de purples e LILACS

Luz suave do candeeiro com amarelo plido Alm disso, a laranja eo brilho do fogo homem em ocre vermelho. O que voc v, eu acho tais como a pintura de retratos Millet traduzida em outra lngua antes de copiar. Para alm de que tenho em curso um efeito chuva e uma tarde com grandes pinheiros. E folhas caindo. A sade muito boa, muito frequentemente, excepto melancolia, mas me sinto bem, muito melhor do que este Vero, e mesmo melhor do que quando ele veio aqui, e ainda melhor do que em Paris. Tambm algumas ideias para o trabalho se tornam mais empresa, na minha opinio. Mas no sei se voc gostar do que voc VINCENTVANGOMG 145 Agora eu tenho. Porque apesar do que voc diz em seu carta anterior, que a busca do estilo vezes prejudiciais para outras qualidades, a questo que eu levou-me a olhar para o estilo, se quiser, mas compreender por que razo um desenho mais e mais viril voluntrio. ... Tanto quanto possvel, a fim de simplificar o tratamento lista de cores, e muito frequentemente, como no passado, o ochres. Sei que estudos desenhados com to amplo laado a ltima remessa no eram o que elas devem ser, sem No entanto exhortarte atrevo-me a acreditar que a paisagem vai continuar a concentrar-se coisas atravs de um desenho para tentar expressar o seu envolvimento. Lembram-se da paisagem de Delacroix: "A luta de Jac com o anjo? E l outros da mesma, por exemplo, as falsias e apenas as flores de que voc fala, s vezes. Bernard realmente perfeito coisas encontradas l. A fim de no tomar uma deciso muito rapidamente em contra. Voc v que, em uma grande paisagem de pinheiros ocre vermelho preto cortado por um acidente vascular cerebral, e mais personagem que precedente. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 146 ... Vou trabalhar um pouco mais, existem mistral. At o momento do pr-do-sol geralmente calma um pouco, ento Efeitos soberbos cu plido limo e pinho seu solitrio fora silhuetas contra o cu com efeitos da multa preto rendas. s vezes o cu est vermelho, outros de um tom Neutro extremamente magro, plido limo

, Mas compensada por lils multa. Tenho um efeito que no seja contra o Pinheiros rosa e amarelo verde. Apesar do frio at ao momento ainda estou trabalhando fora e que me faz pensar assim de mim e do trabalho. O ltimo estudo que fiz uma foto do aldeia, onde as caladas foram reparadas, bananas sob enorme. Portanto, montes de areia e pedras, rvores gigantes, as amarilleante folhagem e de tempos a tempos ser vislumbrada uma fachada e pequenas figuras. ... Voc ver que os grandes estdios no mais recheios, cozinhe a coisa cheia de aguada de terebintina e depois vm por acidentes vasculares cerebrais ou arranhes coloridas e espaadas. Isso d ar e gastar menos cor. VINCENTVANGOMG 147 Caro Theo: Muito obrigado pela sua carta de 22 de dezembro de contendo uma nota 50-franco, gostaria que voc primeiro Jo voc e um feliz ano novo e Lamento haberte involuntariamente causado preocupao porque Sr. Peyronie que teve de gravar uma vez Eu cabea ao longo perturbada.1 Ironicamente, em uma carta a Tho Vicente recebeu nesses dias, eles ainda no sabem Tho nada da crise, ele escreve: "Devemos estar satisfeito com o facto, dado Esta ltima temporada, so muito melhores. Ento Eu temia que voc no se curar. " preciso acima de tudo, no perder o meu tempo, Vou comear a trabalhar s permitido o Sr. PEYRON, e se no for permitido, ento curto fortemente com este lugar. Isto o que ns ainda I manteve-se relativamente estvel, e ainda Tenho muitas idias para novas pinturas. 1 Aps as anteriores crises Vincent crise que deixou prostrados durante trs semanas (e, no decurso do qual ele tentou cometer suicdio), Dr. PEYRON insinuada que tinha em torno de Natal novamente ter outra crise. Esta crise ocorre conforme programado. Ah, enquanto a neve molhada adoeceu derretido e cheguei at a noite para assistir ao paisagem. Nunca, nunca pareceu-me como a natureza emocional e sensvel. O relativamente supersticiosas idias aqui ter sobre a pintura Eu coloquei um pouco mais melancolia para aquilo que poderia dizer, embora o um pouco de fundo sempre verdade que um pintor

como um homem demasiado absorvida no que ver os seus olhos e no dominar o resto de sua vida. ... Hoje eu mandei alguns tecidos, o seguinte: "Campo arar" com o fundo de montanhas, o segador do mesmo campo no vero e pode igualaremos, e penso que os outros uma recuperados. A garganta, "o estudo feito em um dia mistral, tive grandes sapatos para o meu cavalete pedras, o quadro no seca, mais do que uma concepo concisa, continha mais paixo e mais coloridas. Isto pode ir com um outro estudo da montanha final do vero, com um percurso em primeiro plano e um preto cabana. "O Aceituneros, esta tabela tinha para a nossa me e irm, para que algo um pouco estudado. VINCENTVANGOMG 149 Eu tambm tenho uma cpia para voc e para o estudo de natural (mais cores com tons mais graves). "Campos", campos de trigo jovens background cu amarelo e roxo montanhas. "Azeitonas" ocidental cu laranja e verde (aqui uma outra opo com nmeros). Idem, neutra. Idem, neutra. "Big Banana", principal rua ou avenida Saint-Rmy, natureza estudo, temos aqui um talvez ainda mais cpias. Copiar Millet: As escavaes" Idem, "Uma Noite". Eu ainda me esquecer "Rain". Tenha a amabilidade de no olhar desmontado racks e elaborao de branco, ou seja, desclavars outros tecidos e montado-los sobre o racks, um por um, se quiser dar-lhe conta o efeito. Desde a cor necessria muito pelo contraste com a moldura branca julgar o todo. Ento chuva, azeitona cinza quase no possvel sem a moldura. Me deu grande prazer de dizer que o cpia de Millet: "A noite". LTIMASCARTASDESDELALO CURA 150 Quanto mais voc pensar sobre isso, quanto mais eu penso tentar jogar coisas Millet, coisas que no tido tempo para pintar em leo, tem a sua lgica. Ento, quer no seu trabalho e em desenhos gravuras em madeira, no pura e cpia

simplesmente. Pelo contrrio, ela traduzida em outra lngua que de cor - a imprimir-e-branco contraste preto. Ento, acabou de os outros trs "Horas do dia ", como a madeira Lavieille. Aquele me custou muito tempo e trabalho duro. Porque voc sabe que fez este vero "A trabalhar nos campos. " Mas essas reprodues - um dia voc vai ver -no foi enviada porque eles foram mais e erro, mas Por muito que eu usei para 'Horas tempo. Talvez mais tarde a fazer litografias com eles. ... Penso que se fosse em Paris, no incio dos anos vezes no faria nada mais do que chamar Mold Gregos, pois eles ainda precisam ser melhor estudados. ... O que encontramos para os Impressionistas cor, ir aumentar ainda mais, mas h um empate muitos esquecem que o liga ao passado, e eu VINCENTVANGOMG 151 se esforam para mostrar que eu no acredito em uma separao rigorosa dos impressionistas e outros. Eu me sinto muito feliz de que, neste sculo Havia pintores como Millet, Delacroix, Meissonier, que no podem ser superados. Uma vez que no gosta Meissonier tanto como indivduos, no voltas andando quando ele est com sua "leitores", seu "Alta" e muitas outras categorias, h alguma coisa. E em seguida, pr de lado aquilo que forte, ou seja, pintura militar, porque ns gostamos que, a menos domnios. 1 fev 1890. ... Estou muito surpreendido com o facto de o artigo I enviadas em meu cuadros1 qualquer necessidade de dizer que espero que no pinte a pensar bem, mas sim como devo pintar ele. J esse artigo tem toda a razo no sentido da para preencher a lacuna, e creio que, em substncia, o escritor 1 Este um artigo sobre Vincent (o primeiro grande embora no em ordem cronolgica, como tinha tempo Isaacson publicou uma), que apareceu no Le Mercure de France ", em Janeiro de 1890 e escritas por Albert Auria. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 152 foi escrito para orientar no s a mim, mas tambm os outros impressionistas, e ainda mais para a lacuna no lugar certo. Por Por isso, props um ideal coletivo para outros, como para mim, e eu disse

que de vez em quando h uma coisa boa, se quiser, Eu tambm trabalho como imperfeito, e que a consolador mo agradeo, e espero que seja grato. S para ficar claro que eu no Tenho um bom o suficiente para trs para realizar tal tarefa, e ao facto Eu foco sobre o artigo, mas no necessidade de lhe dizer como me sinto lisonjeado, eu acho que to exagerada como a ler alguns artigos sobre voc Isaacson, que agora artistas e que parou de lutar contra um grave movimento foi discretamente no Pequenas Empresas do Boulevard Montmartre. Admito que difcil falar, expressa por outros moda, assim como qualquer um poderia pintar como se v - e, portanto, no criticar a Isaacson ea audcia dos outros crticos, mas Quanto a ns, bem, um pouco como posamos modelo e que a minha f um dever e um emprego como qualquer outro. VINCENTVANGOMG 153 Portanto, se voc ou eu comeo a ter uma reputao, temos de tentar reter alguns calma e, se possvel, uma presena de esprito. Por que no dizer o que ele disse sobre o meu girassis, mais ainda a magnfica e to Quost cheio de hollyhocks, lrios e as suas amarelo, a partir da esplndida penia Jeannin? E tanto quanto eu, voc v que deve ser elogiado o seu o outro lado da medalha de volta. Mas, o bom Estou muito grato para ganhar o item, ou mais bem com o "corao alegre", como na cano da Revue, uma vez que pode necessitar de um, como ela realmente pode necessitar de uma medalha. Alm disso, esse tipo de artigo tem mrito prprio trabalho de crtica de arte, eu acho que respeitvel, eo escritor deve elevar o tom sintetizar as suas concluses, etc. ... Eu tentei copiar o "bebedores" de Daumier, e "Presdio", em Dor, muito difcil. Nestes dias eu espero para comear a "Boa Samaritano ", por Delacroix, e as" lenhador "por Millet. Auria's article incentivaria a mim, se eu se atreveu a me levam a empresa a mais da realidade e fazer com que uma cor tons musicais, tais como certas Monticelli. Mas LTIMASCARTASDESDELALO CURA 154 Eu quero a verdade, tentando fazer

Verdade tambm, finalmente, eu acredito, eu acredito que, mesmo em vez disso ser um sapateiro para ser um msico com as cores. Em qualquer caso, tentar permanecer fiel talvez um remdio de combate doena continua a estar em causa. Hoje eu tento ler as cartas que tinham veio a mim, mas eu ainda no tenham o suficiente clareza para permitir comprenderlas.1 Mas eu tento responder rpida e Espero que este dissipar dentro de poucos dias. Acima de tudo, espero que voc e sua esposa e seu filho so bem. No se preocupe comigo, mesmo que isso dure um pouco mais de tempo para escrever a mesma casa e enviar muitos cumprimentos de mim. Saudaes a Gauguin, que me escreveu uma carta Muito obrigado por isso, quero comear furado um lote, mas temos de ter pacincia. Mais uma vez, saudaes a Jo e o menino e um aperto de mo em pensamento. 1 novamente, depois de passar dois dias em Arles, Vicente tem uma outra crise, desta vez. Somente no ms de Abril pode ser reescrito, mas apenas uma breve carta. VINCENTVANGOMG 155 29 de abril de 1890. Caro Theo: O resto dos tecidos limitada, como tenho dois meses sem ser capaz de trabalhar, estou atrasado. Voc ver que as rvores so rosa cu melhor, com as montanhas, eu acho, o primeiro como so os companheiros do cu amarelo. Quanto ao retrato de Arlesian voc Eu sei que prometi uma cpia para o meu amigo Gauguin e voc ter. Ento cipreses so para o senhor Auria. Tivesse quis re -um pouco menos enchimento, mas eu no tempo. Ela deve ser lavada diversas vezes com a gua frio e, em seguida, um forte esmalte, quando enchimento so muito seca, ento os negros no quando o petrleo tenha evaporado. Agora eu culpa, necessariamente, as cores que esto na parte pode adquirir no Tanguy, se voc estiver atarraxado vai gostar disto. Mas, evidentemente, no necessrio mais caro do que o outro. Esta a lista de cores Preciso: (Large tubos) LTIMASCARTASDESDELALO CURA 156

12 branco zinco, cobalto-3, Verona 5 verde, 1 ordinrio laca 2 cromo 11, 2 verde esmeralda, 4 chromes I; mina 1 laranja, 2 ultramarinos. Depois (mas a partir de Tasset): 2 laca gernio, Tubos de mdio formato. Eu fao um grande favor se eu posso fugir, pelo menos, metade; em breve, porque eu perdi muito tempo. Alm disso, eu preciso de 6 escovas, pincis 6 semear e 7 metros de tecido ou mesmo 10. O que dizer nestes ltimos dois meses? Este no vai bem, eu estou triste e stultifying, ao longo expressar o que eles j sabem e eu no sei onde estou. Como a ordem das cores um pouco carregado, Voc pode ter uma metade se voc preferir mais. Enquanto eu estava doente, eu ainda alguns pequenas pinturas de cabeas voc ver mais tarde, memrias do Norte, e agora, acabou de uma canto do prado cheio de sol, acho que mais ou menos vigorosa. Veremos em breve. Faz-me um favor e pedir ao Senhor no Auria escrever mais artigos sobre a minha pintura para contar insistncia em que, para comear, suas notas em mim enganoso, porque eu realmente sinto muito triste por ser capaz de lidar com a publicidade. VINCENTVANGOMG 157 Faa fotos distrair-me, mas se eu ouvir falar o que me causa uma pena que ele no pensa ... Tenho cado doente no momento em que fez amndoa flores. Se eu tivesse sido capaz de continuar trabalho, voc pode deduzir que teria feito outros rvores em flor. Agora, esto quase concludas rvores em flor, eu no tenho sorte reais. Sim; tentar sair daqui, mas onde voc vai? No Eu acho que pode ser mais fechado e prisioneiro que em lares onde no h regras liberdade, ou como em Charenton Montevergues. Maio 1890. Talvez eu ponha a trabalhar como Rembrandt, acima de tudo, tenho uma idia para Homem rezando na gama de tons que deixam de luz amarela a roxo. Estou incluindo a carta de Gauguin, os melhores feixe voc parece a mudar, fazendo o que voc quer para si; Estou cada vez mais confiantes de que temos o mesmo gosto. Maio 1890. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 158

Fiz dois quadros de erva fresca na parque, uma das quais (simplicidade uma extremas, aqui est um rpido esboo. Um pinheiro cogumelo rosa violeta e, em seguida, herb com flores brancas e douradas, uma pequena rosa e troncos no fundo topo da tela. Eu vou estar l, tenho a certeza o desejo de trabalhar e eu j no me devore insensveis a qualquer outra coisa e bom humor. Eu relaxar, no sem reflexo, mas sem Desculpe a lamentar as coisas que poderia ser. Dizem que na pintura no h nada para pesquisar ou esperar um pouco boa mesa, boa conversa e bom alimentar-se com a felicidade, no contando parnteses menos brilhante. Talvez seja verdade, por rejeitar o que possvel, especialmente se em faz-lo pretende mudar a doena? ... Minha esperana aqui est longe de ser absoluto. ... Agora me parece prefervel ao ver que mdico1 o campo com a maior brevidade possvel, deixe 1 Dr. Gachet, recomendado por um mdico Pissarro. No foi mas mdico psiquiatra. Praticava homeopatia e eletroterapia, tambm foi um pintor amador. VINCENTVANGOMG 159 pacotes na estao. Por isso, permanecer em casa em vez de, digamos, dois ou trs dias, em seguida, partem para a cidade onde eu vou comear por ficar no hotel. Isto o que eu penso quem poderia escrever nestes dias - sem demora - um nosso futuro amigo, o mdico em questo: "Como meu irmo est ansioso para conhecer e preferem consultar antes de estender sua permanncia no Paris, eu espero que voc vai encontrar algumas boas passando semanas, em sua cidade natal, onde vai frequentar a escola; tem todos a confiana para se comunicar com voc, e Cree que um regresso ao Norte com a sua doena declnio, enquanto que ficar com uma mais prolongado no Sul, o estado iria ameaar a aguda " Voc escreve que, desta forma, na manh seguinte ou outro da minha chegada em Paris que ele iria enviar um telegrama e, provavelmente, esperam-me para Estao. O ambiente comea aqui pesarme mais Isso poderia colocar a minha f, um, eu tinha pacincia mais de um ano - Eu preciso de ar, me sinto sobrecarregado e pena de tdio. Alm disso, no h tempo para trabalhar, voc perder o meu

tempo. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 160 ... Agora, a melhoria continua, todos os horrveis crise desapareceu como uma tempestade, e de trabalho para dar um toque final aqui com um ardor calma e contnua. Eu comecei uma teia de rosas luz fundo verde representando tecido e dois grandes cachos de violeta ris, um contra um rosa fundo quando o efeito harmonioso e suave pela combinao de verduras, pinks, purples. Ao contrrio do outro ramo roxo (que vai para carmim e azul prussiano puro), que enfatiza em um fundo amarelo limo brilhante, com outros tons amarela na jarra e descansando no soquete um efeito complementar dos terrivelmente provou ser exaltada pela sua oposio. Maio 1890. Caro Theo: Mais uma vez eu escrevo para lhe dizer que a sade continua a andar bem, no entanto sinto-me um pouco descuajeringado crise para que a longa e ouso Considero-me que a mudana iria refrescar a ideias. Acho melhor eu ir e v-lo que o campo mdico o mais rapidamente possvel; VINCENTVANGOMG 161 ento eles logo vo dizer se eu ficar no casa ou temporariamente no hotel, e para evitar tambm uma longa estadia em Paris, algo Estou com medo. Lembre-se que voc disse seis meses aps DE4 uma crise se voc pedir para mudar de novo. Estamos, e embora eu no sou capaz de Julgando a maneira que tm aqui a tratar suficiente para se sentir enjoado absolutamente em perigo de que tenho razo e poder de trabalho, enquanto o oposto Estou certo de que o mdico para provar que falar, ainda trabalha logicamente, e ele tratada em conformidade, e uma vez que ele queria pintura, existem muitas possibilidades de que uma forte amizade. ... O etchings so enviados para mim lindo. Junto envio um esboo do que um garabati pintura, feita com trs figuras que esto no profundidade da gravura "Lzaro": os mortos e os seus duas irms. A caverna eo corpo esto em roxo amarelo branco. Uma mulher que remove o leno

rosto do ressuscitado e tem um vestido verde cabelo laranja, o outro um cabelo LTIMASCARTASDESDELALO CURA 162 e um vestido preto com listras verde e rosa. Atrs de uma domnio da serra azul, uma amarela domingo Portanto, a combinao de cores falam por si a mesma coisa expressa pelo contraste o ataque. ... I'll go que voc acabou por escrito ao Sr. Peyronie, Sinto-me bastante calmo e no creio que, no estado em que eu poderia desequilibrado facilmente. ... Acabei de terminar um outro tecido rosa rosas contra um fundo verde, amarelo, em um vaso verde. Espero que o tecido destes dias, compensada das despesas de viagem. Esta manh, quando fui para atravessar o meu peito, fui para ver o campo - aps chuva e frio tudo florido - quantas coisas poderiam ter feito ainda. ... Em Paris - se me sinto muito - eu vou ansioso para fazer desaparecer uma caixa livro amarelo (o gs), que tem tanto tempo que tenho em mente. Veja o manh da minha chegada vou. Quero dizer, com respeito para trabalhar a minha cabea sinto absolutamente tranqilo e o pincel tacadas e vir acontecer muito naturalmente. Auvers sur Oise VINCENTVANGOMG 163 20 mai-29 jul de 1890,1 21 de maio de 1890. Meu querido e amado Tho Jo: Tendo satisfeitas Jo, eu agora Theo vai ser difcil escrever pouco, mas eu Jo ser - espero - para escrever em francs, porque aps dois anos no Sul, e digo melhor o que tenho a dizer. Auvers muito linda, muitos antigos restolho, o que raros. ... Eu vi o Dr. Gachet, que me deu a impresso de ser bastante excntrica, mas o seu experincia do mdico deve manter em equilbrio Evil nervoso, o que certamente parece pelo menos to mal batida como eu sou. 1 Vincent chega em Paris em 17 de maio de 1890 e permanece quatro dias com o seu irmo, Jo e do beb, nascido em 31 jan. 1890 e que tem o seu nome. Ento vem para Auvers-sur-Oise, em maio 21, que aborda a Saint-Aubin albergue recomendado pelo Dr. Gachet. Mas como a

o preo demasiado elevado manuteno, que instalado no caf da Place de la Mairie. O tempo que passa em Auvers Vincent um perodo de intensa produo, como na procura de cerca de setenta dias setenta pinturas. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 164 Levou-me a uma pousada onde estavam perguntando 6 francos por dia. Pela minha parte eu encontrei um caso 3 pagar 50 francos por dia. ... Sua casa est cheia de preto velho preto, preto, com a excepo dos quadros do Impressionista nombrados.1 A impresso que produzida no desfavorvel. ... Agora eu tenho um velho telhado restolho em um campo de feijo e de trigo na primeira de fundo plano de colina, um estudo que eu acho que voc gustara. E eu percebi que eu estava certo de ir Midi melhor para ver o Norte. Como suposto, no vejo mais na violeta lugar. Francamente Auvers muito bonito. Embora eu acho que ser mais vantajoso para o trabalho no funciona, apesar de toda a m sorte que esperados nos quadros. Isto muito bonito, mas o que cor de casas Campo burgus, que muito Ville d'Avray, etc. ao meu gosto. 1 A trs Pisarro e Cezanne. VINCENTVANGOMG 165 ... Hoje eu fui para ver o Dr. Gachet e vou pintar em sua casa ter. manh, depois comer que y. depois vm ver a minha pintura. I parece muito razovel, mas to desencorajados com o seu comrcio de um pas como eu com o meu mdico pintura. Ento eu disse a ela que feliz mudana movimento por movimento. ... Continuo a acreditar que tudo sobre uma Midi doena que armadilha, e que o regresso aqui so suficientes para dissipar-lo. ... Tenho uma foto de uma antiga vinha, a partir das quais Tenciono fazer um tecido 30, tambm uma estudo de uma castanha marrom e rosa brancos. Mas, se as circunstncias que podem Espero fazer algum valor. vagamente quadros apresentados a meus olhos, mas mesmo conduzir tempo para coloc-los em limpo, ela vir devagar. 4 de junho de 1890. ... Pela forma como me sinto to doente e tonto

buzina com alguns anos eu e voc, 1 e mais velhos 1 Refere-se o Dr. Gachet. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 166 alguns anos atrs e perdeu sua esposa, mas muito mdico e ao seu escritrio e sua f, no entanto, ele apoia. Somos grandes amigos e tambm por acaso Montpellier Brias conheceu e tem a mesmas idias que eu tenho, o que muito importante na histria da arte moderna. Trabalhando em seu retrato, a cabea com um chapu branca, muito loira, muito claro, as mos tambm clara encarnao, um smoking azul e um fundo azul cobalto, apoiado sobre uma mesa tinto, em que Existe um livro amarelo e uma planta digital flores prpura. a mesma sensao meu retrato eu fiz quando cheguei aqui. 17 de junho de 1890. ... Neste momento estou a fazer duas estudos, um ramo de plantas selvagens, thistles, espigas, folhas de cores diferentes. Quase vermelho, o outro muito verde, o outro amarelo. O segundo estudo, uma casa branca entre vegetao, com uma estrela no cu noite uma luz laranja na janela e da vegetao, preto VINCENTVANGOMG 167 nota e uma rosa escuro. Era s o que faltava para a tempo. Tenho uma ideia para fazer um tecido mais da casa e do jardim Daubigny, o j tem um pequeno estdio. Sr. Gachet absolutamente fantica que retrato e quer que eu faa um para ele, se eu puder, exactamente o mesmo, que eu tambm desejo fazer. Ele tambm era capaz de compreender agora a ltima Arlesian retrato, que tem uma rosa; quando vem para ver o regresso aos estdios manter ambos os retratos e total apoio, mas completamente, tal como esto. Espero que em breve a enviar uma foto dele. Alm de sua casa pintada em dois estudos que deu na semana passada, com um alo Marigolds e ciprestes e no ltimo domingo, das rosas brancas, e de uma vinha branco figura. Eu, muito provavelmente tambm o retrato de sua filha que dezenove anos de idade, e estou Imagino que em breve Jo amigo. Ento, uma grande alegria para mim a fazer retratos de todos vocs ao ar livre: o seu, o Jo e os pequenos.

Meu caro amigo Gauguin: LTIMASCARTASDESDELALO CURA 168 Obrigado por escrever novamente, a minha querido amigo e est quieto, que depois da minha Eu pensei em voc de volta todos os dias. Eu no tenho permaneceu em Paris mais de trs dias e ao rudo, etc, Paris estava causando-me to mal que considerado prudente para mim o comprimento da cabea domnio, caso contrrio, seria fugir verte. E faz-me um grande prazer em dizer que retrato de Arlesian feito rigorosamente em seu desenho, que voc gosta. Tenho tentado seguir fielmente a sua respeitosa desenho, no entanto, tomando a liberdade de interpretados pela cor de um sbrio eo estilo do desenho em questo. uma sntese de Arlesian, se voc quiser, como a sntese de Arles so raros, tornando este trabalho como o teu e meu, como resultado de meses de nosso trabalho em conjunto. Para faz-lo, eu pago mais de um ms doena, mas sei que um tecido que voc Percebo alguns outros, como ns quero entender ... Ainda estou l por um cipreste com uma estrela, um teste ltima noite sem lua-cu brilho, s o fino crescente emergentes da opaca sombra projetada pela terra - um VINCENTVANGOMG 169 estrela brilhante de exageros, se voc pensar, suave brilho de rosa e verde no cu quando as nuvens esto no exterior. No mbito de uma estrada ladeada com alta palhetas amarelo, para trs, que so os baixos Alpes azul, um antigo abrigo com janelas acesas laranja e cipreste muito elevado, muito simples, muito desolador. Na estrada, um carro com um cavalo brancos e dois caminhantes trs. Muito romntico se quiser, mas tambm, creio eu, muito Provenal ... Ei uma idia de que talvez para voc, eu tento faz-lo, os estudos de trigo-livre, no posso No entanto, esta parcela - e nada, mas resulta espigas verdes, longas folhas como fitas, verde e rosa para o reflexo, amarilleantes espigas, ligeiramente aparado pela rosa plido Pulverulento florao, rosa campainha com um baixo enroladas em torno de um tronco. Ento, ontem eu vi duas figuras: a me, com um vestido

profundos carmesim, a filha de um chapu rosa amarelo, sem ornamentos; muito caras camponesas saudveis e bem curtidos pelo ar livre, queimado pelo sol, a me, especialmente com uma cara muito, muito vermelho e preto e cabelo dois diamantes em suas orelhas. E eu tenho que pensar nisso pano Delacroix: A escolaridade materna. Porque em manifestao de todos os rostos eram realmente qual foi a cabea de George Sand, voc sabe que existe um retrato - George Sand busto - de Delacroix, h uma gravura em Ilustration com cabelo curto. 30 de junho de 1890. Uma carta de Gauguin bastante melanclico, ele Eu vagamente que ele est determinado a ir Madagscar, mas to vagamente, que claro voc acha deste porque realmente no sei o que coisa para pensar. E o plano parece quase absurdo. Inclui trs desenhos - uma figura de um aldeia, um grande chapu amarelo com um n azulceleste fitas, rosto muito vermelho, traje caseiro de espessura, azul, laranja ponta, fundo espigas de trigo. 30 um tecido, mas um pouco de medo rude. Aps a paisagem, juntamente com campos, seria um motivo para Michel, mas em VINCENTVANGOMG 171 Alterar a cor verde doce, amarelo e azul verde. Depois, esfrega um choupo logs Violetas perpendicularmente como colunas, atravessa a paisagem, a profundidade das plantas daninhas azul, e sob as rvores grandes, flores pradaria, branco, rosa, amarelo, verde, rosa e longo erva flores. Talvez voc veja esse esquema do jardim Daubigny - uma das minhas pinturas mais queridas -; voc anexar um esboos de antigos restolho e esboos 2 tecidos 30, que representam enormes extenses de trigo depois da chuva. O Jardim de Daubigny a vanguarda do erva verde e rosa. esquerda, um verde e lils e um tronco com piso branco folhagem. Entre um mar de rosas para a direita uma conjunto de barras, e uma parede em uma parede hazel folhagem roxo. Em seguida, uma fileira de Lilacs, uma fila de tlias arredondados, amarelo; casa

mesmo no fundo, rosa, com telha telhado azul. A bancada e trs cadeiras, uma figura negra com chapu amarelo e um gato em primeiro plano preto. Cu, verde-plido. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 172 Vincent foi nessa carta em si, a 29 de julho de dia que ele morreu. Meu querido irmo: Obrigado pela sua boa letra e da lei 50 contendo francos. Como isso vai bem, isso o que principal, por que insistir em coisas de menor importncia? Para mim f! ... antes de l oportunidade de discutir os assuntos com a cabea mais reposada, provavelmente, passar um longo tempo. Os outros pintores, pense no que voc pensa, instintivamente ficar afastado do Actuais debates sobre o comrcio. Porque embora a verdade que s podemos tornar as nossas pinturas so aqueles que falam a minha querido irmo, quero acrescentar que eu sempre disse - e voc volta para dizer com toda seriedade que pode levar os esforos de pensamento Corrigido assiduamente para tentar fazer as duas coisas bem quanto possvel - me diga novamente Levo-o de que voc sempre mais do que um Marchand simples Corot, e atravs de me a tua mo na produo de determinados tecidos que, mesmo no desastre esto a calma. VINCENTVANGOMG 173 Porque ns estamos aqui e que tudo ou pelo menos a principal coisa que eu possa ter que dizer, em um momento de crise. Em uma momento em que as coisas esto muito tensas entre caixas marchands e artistas mortos artistas vivos. Bem, o meu trabalho, arriscando minha vida e minha razo destruiu metade - bom - mas voc no est marchands entre os homens, a meu conhecimento e podem participar, penso eu, que vem realmente humana, mas o que voc quer? LTIMASCARTASDESDELALO CURA 174 CRONOLOGIA 1853 Vincent van Gogh Willelm, nascido em 30 De Maro, em Groot Zundert, Pases Baixos. Filho de Theodore van Gogh e Anna Cornelia Carbentus. Calvinista famlia. 1857 Theo van Gogh nasceu no dia 11 de maio.

1862 Primeira desenhos conhecidos. Estudos realizados em 1865 a penso Provily em Zavenbergen at 1869. 1869 foi colocado sob a galeria Arte Goupil em Haia. 1872 A primeira carta a seu irmo Theo. Tho entra 1873 como um caixeiro na casa Goupil, a Bruxelas ramo. Vincent Londres para a sucursal da galeria Goupil. Setembro: Deixe o tabuleiro e move-se para a Loyer famlia, os seus patres. Chamadas para 1874 casou com Ursula Loyer, que rejeita-a. Violentos decepo. Voltar desesperada Holanda. Julho: Retorna a Londres com sua irm Ana Estadia em Paris. VINCENTVANGOMG 175 Retornar para Londres, onde ele vem inesperadamente vo ver Ursula. 1875 A casa onde ela trabalha, como pretende a sucursal em Paris, por falta de fiabilidade e pontualidade sobre o trabalho. Vive em Montmartre. Inicia a sua paixo pela Bblia. Frequentes as queixas de padres. Despedido de seu trabalho para venda Holanda em dezembro. 1876 Retorna a Paris e depois parte Inglaterra, como professor assistente na escola Anglicana Senhor Stokes, em Rarnsgate. Junho: Sr. Stokes em sua escola instalada Isleworth, nos arredores de Londres. Ela responsvel por coletar pagamentos de estudantes. Walk East End misria que se move. Julho demitido pelo Sr. Stokes. Entrar Jones como assistente pregador. Dezembro: de volta Holanda para passar Etten -Natal com a famlia. De janeiro a maio de 1877 a trabalhar como um empregado Dordrecht na biblioteca. Deixar o emprego e se mudou de Amesterdo, em preparao para a sua entrada no seminrio na Universidade de Teologia Amesterdo. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 176 Julho 1878: deixaram a escola para retornar Etten para os pais. Agosto parte de uma escola evangelista. Em 15 de novembro concebida como um voluntrio rea de minerao e est definido para Boring

Pasture. No final do ano, demonstrado por vocao, A comisso decidiu mov-la para evangelismo Wesmes no centro da regio mineira. Julho 1879: abandona as suas funes. Um pastor arte religiosa entusiastas comprar dois de seus desenhos. Caduca esprito religioso. Vadiao estradas por 1880. Iniciar desenho com mais consistncia. Frequentam cursos de anatomia e perspectiva na Academia de Jules Breton, pintor niediocre Comece a ajuda financeira Tho (50 francos). Retornar para Etten. Etten 1881. Problemas com os seus pais nova vocao. Novo drama com a sua sentimental prmio Kee (K), a persistir, Kee forado a regresso a Amesterdo. Cartas e, finalmente, continuou vai v-la, mas ela recusa. Retornar Etten desapontado. Combater continuou com a sua pais. Venda para Haia onde o primo dele o pintor VINCENTVANGOMG 177 Anton Mauve, recebe amor e d conselhos sobre arte. Pelea o com 1882. Ela vai com uma prostituta que est grvida, deitada na rua, denominado Cristina (ao chamador Siena), que vive com ele de vinte meses. Ruptura definiliva em junho com malva. Passar dias no hospital destinos. Visite Tho. Continuando as tenses entre eles pela intriga ele Siena. Desta vez o desenho do Sorrow (Tristeza) em novembro do que faria uma litografia. Conhea o pintor Breitner. Recebe seu primeiro Doze desenhos exclusivos e personalizados caneta. 1883 Doente e fraco convida o seu irmo Theo, que finalmente chegou fora de Siena. Regresso parental casa, agora em Nuenen, que presbyterate seu pai foi designado. Trabalho intensivamente em sua pintura. L Dickens, Cladyle, -Beecher Stowe. 1884 breve romance com um vizinho, Margot, que tenta cometer suicdio. Por desacordo com os seus pais alugou dois quartos na igreja coveiro Catlica, e instalar seu estdio l. 1885 seu pai morreu inesperadamente. Ruptura final com a sua famlia. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 178 Tal como o padre que lhe aluga um quarto proibido camponeses para a colocar na van Gogh

em novembro, mudou-se para Anturpia, onde ele monta o seu oficina. Acesse 1886 Belas Artes da Anturpia. Ele mudou-se para Paris e entrou na academia Cormon e est instalado na casa de seu irmo Theo. Contato com os impressionistas. Estudou Delacroix, Monticelli, rene-se Toulouse-Lautrec, Gauguin, Seurat, Signac, Pisarro, Czanne, tio Tanguy. Long visitas ao Museu do Louvre. Breve experincia pointillist. Descubra pintura Japons. Cansado out 1887 planos de deixar Paris e ir sul. Sbita maro 1888 por um conselho de Arles Toulouse-Lautrec. Chega em Arles em fevereiro. Estadias Carrel no restaurante. Continua a acreditar em instalar uma colnia de artistas. Intenso correspondncia com Theo. Em junho de um passe semana, em Saintes-Maries-de-la-Mer, onde impressionado com o Mediterrneo. Ele escreve Gauguin para ser instalado prximo a ele encontrados na oficina. Gauguin, depois de muitos meditaes, decide visitar a Van Gogh. VINCENTVANGOMG 179 Agosto estabelece amizade com o carteiro Roulin. Gauguin chegou em outubro, com quem inicia um coexistncia de dois meses. Em 24 de dez. Gauguin tentou bater, fogem de seu lado. (Primeira crise): van Gogh foi uma orelha mutilada e os conduz a uma prostituta. colocada no hospcio Arles. Ir Tho. Vincent foi realizada duas semanas no hospcio. 1889 Em janeiro 7 descarregada e retorna ao seu casa e continuar com seu trabalho. Alucinaes quase contnua. Hostilidade do bairro. relatado polcia. Van Gogh entendem que preciso interior. colocado de volta para o hospital. Visite Signac. Muito tempo produtivo. Na sua solicitao transferidos para o asilo em Saint-Remy, um pequeno povoado perto de Arles, que o cuidado do Dr. Rey. Gosta de relativa liberdade. Membros do sofrimento alternando com lucidez violenta crise. Em Dez tem dois ataques. Tho 1890 conseguiu vender ao pintor belga Anna Boch, The Red Vineyard (La vigne rouge), a 400 francos nica caixa que vendido vivo para ser Vincent. Nasceu o primeiro filho de Theo, que o baptizada

LTIMASCARTASDESDELALO CURA 180 Vincent Wille1m nome. Publicado pela primeira artigo sobre o seu trabalho no Mercure de France. Tentar matar. No pode suportar a vida nas Hospital Saint-Paul-de-Mausole e pede-lhe irmo, que o leva a chamar e Paris. 18 vai a Paris em maio e continua de l para Auvers-sur-Oise, e Em 21 de maio vem como um amigo do paciente e Doutor Gachet. Visita ao seu irmo. Retornar para Auvers. Em 27 de jul. Dispara um tiro no peito. Tho ir v-lo. Dois dias mais tarde - julho 29 - uma e meia, morre. 1891 Em 21 jan seu irmo Theo morreu. Facsimile ASSINATURA DA VAN GOGH Assinatura aparecendo em "A ponte levadia" (Ilustrao No. 1l), o ano 1888. Assinatura do "Azeite", um perodo de Saint-Rmy, 1889 Firn de "Nua na cama", quando, em Paris 1887. Assinatura de "Still Life" era de Arles, Firnia de "sapatos", quando, em Paris. VINCENTVANGOMG 181 Assinatura de "O Carteiro (Roulin), tempo de Arles, 1889. Assinatura de "mas", quando, em Paris, 1887. Assinatura do "Caf Noite" era de Arles, 1888. s vezes VOC PODE PINTURA DA ORDEM DE VAN GOGH O tempo de Van Gogh pintura poderia dividida em nove perodos variando entre 1881 at meados 1890, cada um de sabedoria possuir algumas caractersticas, tanto temtica e estrutural cores. Abril a dezembro de 1881. HORRIO DE Etten. Dez 1881 at Setembro de 1883. HORRIO DE HAIA. Setembro 1883 at novembro do mesmo ano. HORRIO DE DRENTHE. Dez 1883 at Novembro de 1885. HORRIO DE Nueno. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 182 Novembro 1885 at Fevereiro de 1886. HORRIO de Anturpia.

Maro 1886 at fevereiro 1888.EPOCA DE PARIS. 4 de fevereiro de 1888 at 8 de maio de 1889. HORRIO DE ARLES. Maio 1889 at Maio de 1890. HORRIO DE Saint-Rmy. 21 de maio de 1890 at 29 de julho mesmo ano. POCA de Auvers-sur-Oise. Ao longo deste perodo de trabalho, curta mas activa - Oito anos e trs meses -, voc pode satisfazer as quadros so pintados por van Gogh e concentrar-se em vrias partes do 9 perodos acima: Duas pinturas em Etten, 19 quadros pintadas em Haia, 2 pintado em Haia ou em Drenthe, 6 pinturas em Drenthe, descrita na Tabela 1 est em Drenthe Nuenen, 186 pintadas em Nuenen, 3 pintado em Nuenen e Anturpia, 10 pintadas em Anturpia, pintado 205 Paris, 185 pintado em Arles, 2 pinturas Arles em Saint-Remy, 150 pinturas VINCENTVANGOMG 183 Saint-Rmy, pintado em 73 Auvers-sur-Oise. CRONOLOGIA DAS OBRAS MAIS PRINCIPAIS Van Gogh. Em agosto de 1879 vendeu duas imagens para um pastor arte religiosa entusiastas. Boring Vero 1880, fotos de mineiros, Cpias especialmente Millet. 1882 Estudos de agricultores, pescadores. Aquarelas, litografias. Em meados do ano a sua primeira pintura a leo com uma textura vinculados e tons escuros. 1883 Viver em Hoogeveen, tiro -cabanas, tipos rsticos e arbustos. Temporada 1885 em Nuenen. Ainda vida, estudos de cabeas, teceles, os agricultores. Lhes Pomme de terre de mangeurs, Tte de paysanne. 1986 Moedas de Montmartre. Le Pont d'Asmini'res. As cores tornam-se mais clara. 1887 uma actividade intensa. Estadia em Paris. Contato com pointillist e japons influncia. Nesta poca so mais de 200 fotos. Pai LTIMASCARTASDESDELALO CURA 184 Tanguy. Portrait de l'artiste, Intrieur restaurante, ainda vidas e auto, pontos de vista dos

Montmartre, interior subrbios. Epoca 1888 em Arles e Saintes-Maries. Paisagens Flores da primavera, Le Pont de l'anglois. Mar-abr. Barques sur la plage. Marine. A ele Millet zuavo e Jardim Maralchers. Jun. O mousm. Jul. Neste ms de desenhos Grau, perto Montmajaur. Les Tournesols. A ele factor Roulin e Vietix Paysan. Retrato d'Eugne BOCH, Vincent La Maison Le Soir ele e Le caf. Set. Retrato de Roulin Camile. 1889 Esta fase um dos mais fecundos da van Gogh, o que representa cerca de 200 pinturas, entre os quais se destacam: The Nature morte aux Oignons, Uhomme para Foreille coupe, La Berceuse. Les jaunes azul, Champ de Bl, e Chanips d'oliviers Retrato de meme. 1890 reduz um pouco a qualidade, mas produo bastante ativa. A pintura at julho cerca de 150 pinturas, que suicdio. As obras que se destacam so: Les cipreste, Le Moissons, Au bord des Alpilles e retratos de pessoas do hospital e autorretratosi VINCENTVANGOMG 185 Iris, Le docteur Gachet. Jun. Les Vessenots d'Auvers e Mairie d'Auvers. Jul. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 186 BIBLIOGRAFIA Biogrficas E OBRAS GERAIS -G. Albert Auria: Posthuma Oeuvres, Paris, Mercure de France. -E. H. Du-Quesne van Gogh: Funcionrios Lembranas. Londres, Constable and Co. -S Havelaar: Vincent van Gogh. Zurique, Max Rasche Verlag. -F.M. Huebner: Die Malerei em Ncue Holanda, Arnhem. Curt-Glaser: Vincent van Gogh. Leipzig, E. A. Seemann. -Irving Stone: luxria para a vida, O Romance da Vincent van Gogh, em Londres. -Jean de Beuken: Um retrato de Vincent van Goglio. Berlim. -Irving Stone: La Vie passionne van Gogh (Adaptao do francs Jean-Paul Hughes) Paris Flanimarion. Jutaro-Kuroda: Gogu Wan. Tquio TaYsei, Meigwako. Nihon Bijutsu, Giku-in. Alm disso, h uma edio limitada e numerada

por E.P.P. Lima-Peru. VINCENTVANGOMG 187 Artigos de peridicos e FRAGMENTOS DE LIVROS "Mercure de France" com o primeiro artigo em van Gogh, ele ainda estava vivo, Albert Auria (142ro jan-1890), The Emile Bernard (1893), Louis Pirard (1913), "L'Echo de Paris" (Octave Mirbeau, 31 de Maro de 1891), "La Plume" (1891), "L'Ocidente" (Maurice Denis, 1909) um estudo resumidos em seu "Teorias" "L'Amour de L'Art "H. Herz, 1922), "Formes". Lart% Vi-formiga ". Em outras revistas: De Anisterdaninier, Der Cicerone, Junge Kunst ", Kunst und Knstier. O Burlington Magazine, Plastykov Glos, Volna Smery. Outros Textos: Os artigos publicados sobre exposio em Gocyh van Beaux-Arts (Paris 1937). O Van Gogh e Provence, Dr. Edgar Leroy A. Vollard em "Souvenirs d'un Marchand de Quadros, em Paris. Mdica e psicolgica ESTUDOS -Dr. Rijnzaburo Shikiba: La vie et Van Gogh sa maladie mentale (2 vol.) publicado no Japo. LTIMASCARTASDESDELALO CURA 188 Baitalle-Georges: A mutilao sacrificielle et Vincent van I'oreille coupe Goglio. (Em "Documentos "N'8 Paris, sem data), tambm nas obras Completas, vol Gallimard. Paris 1. -W. Riese: ber den Stilwandel ser Vincent van! Gogh ( "Zeitschrift fr die Neurologie Gesamnite und Psychiatrie) Vincent van Gogh em ders Kran-Kheitan. ( "Nerve Grenzfragen und des psychische Medizin-gerichche). CARTAS AO -As cartas de Vincent van Gogh ao seu irmo ,1431872-1886: Com uma memria de sua sister-Van Gogh-bong, 2 vol. Londres, Constable and Co. -Mais cartas de Vincent van Gogh ao seu irmo, 1886-1889: Londres, Constable and Co.; Nova York, Houghton Mifflind and Co. Van Gogh: cartas de Vincent van Gogh so um frre Tho: Selecionado pelo George Philippart. Com uma introduo por Charles Terrasse, Paris Grasset. Cartas-no "Mercure de France "(1893,1895,1897), artigo sobre Gauguin VINCENTVANGOMG

189 Charles Morice (Mercure Frarce ^ out. 1903), em "Kunst und Knstler" (1903) e-. Vincent Van Gogh "por Coquiot (Ollendorf) e no" Boletim Exposio: V. Van Gogh, Gauguin, Toulouse Lautrec, Bonnard, et son poque "(Braun, abril, 1932). -Theo van Gogh: Lettres Um filho frre Vincent. Com uma biografia por J. van Gogh-Bcrger, Amsterdani. ESTUDOS SOBRE QUADROS CLASSIFICADOS -J.B. de faille: Les faux Van Gogh (Van st Editions, Paris e Bruxelas). -Elie Faure: A propos des faux van Gogh. (Em L'Art Vivant, Paris).