2

3
9
4
8
n
u
m
m
e
r

1

j
d
d
r
g
d
n
g

7
Privziekenhuis
in de logeerkamer
Uroloog speelt
M*A*S*H
in Tanzania
ALTIJD ZORGZAAM
M A G A Z I N E
Wat is jouw
passie?
Stomadrager Ad Baijens
is gek op jachthonden
MED03-12
Nieuw!
EuroTec heeft een unieke serie 1-delige stomazakjes ontwikkeld.
Deze zakjes leveren een ongekende prestatie bij moeilijke stomas.
Lekkage onder de kleefaag behoort dan ook vaak tot het verleden.
Het geheim zit in een ongekend soepele, ingebouwde aandrukring, die ervoor zorgt dat de kleef-
laag alle oneffenheden in de huid blijft volgen. Alle zakjes zijn uitgerust met de originele Classic
Stoma Adhesive voor optimale huidbescherming en vochtabsorptie.
Zelfs als uw huid reeds gerriteerd is kunt u deze zakjes gebruiken.
Leverbaar in veeI oprekbare kant en kIare stomaopeningen.
Op maat knippen is dus vrijweI nooit nodig.
Met kijkvenster, gemakkeIijk bij het aanbrengen en controIes.
CoIo- en iIeozakjes met Iangwerkend fiIter.
Urozakjes met fIinke capaciteit en bodemkraantje.
Met 4-punts aansIuiting voor speciaIe 5 cm brede gordeIs.
AanzienIijk voordeIiger dan andere convexe zakjes.
D probleemoplosser voor terug
getrokken of verzonken stomas!
Bel 0165 - 55 12 26 of email naar info@eurotec.nl
voor gratis monsters en verbaas u over de kwaliteit!
Het geheim van geluk is vrijheid.
Met unieke 4-punts
gordelaansluiting.
VOORWOORD
Joep Gubbels
directeur


Weerbaar
Het zal je gebeuren. Een arts die niet de juiste
diagnose stelt. Het overkwam Ad Baijens; zijn
uiterst pijnlijke aambeien bleken een kwaad-
aardige tumor. Dokterswerk is mensenwerk,
en mensen maken nu eenmaal fouten.
Dat doen we allemaal. Toch behoort de
Nederlandse gezondheidszorg tot de beste
van de wereld. Maar als jij diegene bent bij
wie het misgaat, dan is dat wrang. Gelukkig
gaat het nu goed met Ad. Zijn wilskracht
om van een moeilijke en onzekere periode
toch een jne tijd te maken, is bijzonder
inspirerend. Werk aan de herinnering die
anderen van je zullen hebben, meent hij.
Dat vind ik mooi. Het nuchtere verhaal van
Jos Kollenburg sprak me ook erg aan. Om
zijn gezin ergernis te besparen aan een
wachtrij voor de badkamer, maakte hij er
gewoon nog eentje in de logeerkamer.
Daar kan hij in alle rust zijn darmen spoelen.
Fantastisch toch? De innovatie en geestelijke
weerbaarheid van mensen met gezondheids-
problemen blijven me verrassen. En ik word
er vrolijk van. Laat de lente maar komen!
COLOFON
MEDIREVA MAGAZINE erschijnl ier |eer per jddr en Wordl grdlis
erslre|l ddn clienlen dn |ediPed. OPLAGE 25.OOO e/empldren
CONCEPT EN REALISATIE A/iomd Cuslom |edid, Bddrn (O35) 548 81 4O
WWW.d/iomd.nl, IWiller. @d/iomd_cm REDACTIE |erel Beddrl, |enno
de Boer, John EdWdrds. ADVERTENTIEPLAATSINGEN Aldeling Sdles
(O35) 548 81 54 SLUITDATA NUMMER 2 2012 Pesereren dderlenlies.
17O42O12. Adnleeren dderlenlies. 2oO42O12. Alle drli|elen in de/e
uilgde /ijn geschreen door de reddclie dn |ediPed |dgd/ine, len/ij
dnders ddngegeen. hoeWel de reddclie el|e edilie /eer /orguldig
sdmenslell, |dn /ij niel erdnlWoordelij| Worden gesleld oor onerhoopl
gepubliceerde onjuislheden. CONTACTGEGEVENS |ediPed, weerhuis
Weg 4, o22o |C |ddslrichl, O8OO O 2O1 2O1 (grdlis), WWW.medired.nl
Logo Full Color
Groen:
60 cyaan
0 magenta
27,5 yellow
0 black
Blauw:
100 cyaan
56 magenta
0 yellow
18,5 black
VOORWOORD J0EP 0uBBElS

Bert Hellwig gebruikt sinds
2006 de probiotica Ecologic 825
van Winclove. Ik heb colitis
ulcerosa gehad en in 2004 werd
mijn dikke darm verwijderd.
Daarvoor in de plaats kreeg ik
een pouch. Omdat ik ontste-
kingen kon krijgen, werd mij
nnngorndon VIhf fo gobruIkon,
vanwege de goede bacterin die
daarin zitten. Toch kreeg ik
pouchitis, een ontsteking aan
de pouch. Toen zeiden ze in
het ziekenhuis dat ik beter
de probiotica van Winclove
kon proberen om pouchitis te
voorkomen. En sindsdien heb
ik nooit meer een ontsteking
gehad! Je weet natuurlijk niet
honderd procent zeker of het
door de probiotica komt, maar
ik gebruik het elke ochtend
en heb geen enkele negatieve
ervaring gehad.
Lees meer over probiotica in het
dossier op pagina 14

Klant aan
het woord
MediReva Magazine 5
INHOUD
inhoud
Nieuws
06 Een cocktail van medicijnen
kan helpen bij darmkanker
07 Column Natasja
09 Agenda
Interview
10 Aambeien blijken toch een
ernstige tumor te zijn
Dossier
14 Probiotica kan helpen bij
darmproblemen
Leven met
17 Dat chemo iemands
karakter z kan veranderen
Reportage
18 Een Nederlandse uroloog
met een missie in Afrika
MediReva Nieuws
20 En dagje uit het leven van
de klantenservice
Vragen aan
23 Danille Castermans
Feiten en weetjes
25 Hooikoorts en andere
allergien
Interview
26 Jos Kollenberg bouwde een
eigen badkamer met een
praktische spoelinstallatie
Puzzel
29 Zweedse prijspuzzel
26
17 18
20 23
6 MediReva Magazine
NIEUWS
Wie gebruikmaakt van wondverband wil graag
dat deze meer wondvocht absorbeert, een
langere draagtijd heeft en sterker is. Met
Aquacel Extra komt ConvaTec deze wensen
tegemoet. Dit nieuwe wondverband bestaat uit
twee aan elkaar gestikte lagen Aquacel en heeft
dus extra absorptiemogelijkheden en een
verbeterde draagtijd. Ook is het verband sterker
en eenvoudiger om in zn geheel te verwijderen.
Dat is wel zo comfortabel.
Voor meer informatie of een proefpakket, mail
naar wond.convatec@convatec.com.
Onderzoek

Een cocktail van medicijnen
kan helpen bij een moeilijk
te behandelen vorm van
darmkanker.
Wie zegt dat?
Onderzoekers van het Nederlands Kanker Instituut-
Antoni van Leeuwenhoek Ziekenhuis (NKI-AvL). Zij
willen zo snel mogelijk een klinisch onderzoek opzet-
ten bij patinten, om hun ontdekking te toetsen in
de praktijk.
Wie komt er precies voor in aanmerking?
Patinten met darmkanker die een mutatie hebben
in het zogeheten BRAF-gen. Een kleine tien procent
van alle mensen met darmkanker heeft deze muta-
tie. Dat zijn enkele honderden patinten per jaar in
Nederland, en voor deze groep bestaat nog geen
effectief geneesmiddel.
Hoe werkt die medicijncocktail?
Het gaat om een combinatie van twee bestaande
medicijnen. Eentje dat het BRAF-gen remt, maar het
probleem daarbij is dat in dit proces een eiwit
hyperactief wordt. En juist dat zogenoemde EGFR-
eiwit zorgt ervoor dat de tumor kan overleven.
Daarom is er een tweede medicijn nodig, dat dit
slechte eiwit een halt toeroept. Als dat werkt, kan
dat een kans op genezing betekenen.
C
ro
h
n
o
f
c
o
litis d
o
o
r
a
n
tib
io
tic
a
?
Mensen met colitis ulcerosa of
de ziekte van Crohn blijken 2 tot
5 jaar voor de diagnose vaker
antibiotica te hebben gebruikt
dan patinten zonder deze darm-
ziekten. De correlatie blijkt het
sterkst bij de ziekte van Crohn:
al bij 1, 2 of meer keer antibiotica-
gebruik. Bij colitis ulcerosa was er
sprake van bij 3 of meer keer.

Driedubbel beter
MediReva Magazine 7
COLUMN
Natasja van Gool-Broeders
Wond en decubilusconsulenle
Amphid /ie|enhuis Bredd


Geheimen
Ik zweer dat ik mijn beroep als verpleeg-
kundige op een verantwoorde en betrouw-
bare wijze zal uitoefenen. Dat betekent dat ik
geheimhoud wat mij in vertrouwen is verteld
of wat mij ter kennis is gekomen en waarvan
ik kan begrijpen dat het vertrouwelijk van
aard is. Daar sta je dan als afgestudeerd
verpleegkundige. En je belooft tegenover
iedereen een boel geheimen te bewaren.
De grote vraag is, lukt dat?
Want zon 150 jaar geleden sprak een
Zweedse toneelschrijver de volgende woor-
den: Ook vrouwen kunnen geheimen bewa-
ren, mits men ze het niet vertelt. Nu gaat dat
met alle beroepsinhoudelijke geheimen vast
lukken, maar een wetenschappelijk onder-
zoek dat ik laatst las, vertelt me dat vrouwen
een geheim binnen 47 uur en 15 minuten
doorvertellen aan minstens n persoon.
Even toetsen aan mezelf dan maar. Er zijn
geheimen aan mij toevertrouwd die ik al
jaren bewaar en dat altijd zal blijven doen,
maar er zijn ook dingen mij ter oren gekomen
waarbij ik met pijn en moeite 15 minuten
haalde. Oei, wat een bekentenis!
Hoe spannender het geheim, hoe groter
de verleiding denk ik. Wil je absoluut niet
dat jouw geheim als n lopend vuurtje door-
stoomt, dan zit er maar n ding op: aan
niemand vertellen. Maar het lucht zo lekker
op, ellende of spannende dingen met
iemand delen.
Dan over op Plan B. Internet. Gooi het de
wijde wereld in! Anoniem welteverstaan,
want anders was de buurvrouw ook een
optie geweest. Er zijn sites waar je onder een
fraaie schuilnaam je geheimen kan spuien.
Ben eens gaan lezen, je komt er van alles
tegen. Tenenkrommende geheimen, grieze-
lige geheimen en sommige las ik met plaats-
vervangende schaamte! Mooi gerangschikt
per categorie, dat dan weer wel. Voor de lol
heb ik zelf ook een geheimpje op gezet,
maar niet doorvertellen hoor
Mensen met darm- of continentie problemen weten
er alles van: het probleem van het vinden van
een openbaar toilet. Gelukkig is de app Hoge
Nood binnenkort beschikbaar voor diverse
smartphones. Zo kun je met behulp van je mobiele
telefoon overal in Nederland het dichtstbijzijnde
openbare toilet of semi-openbare toilet vinden.
Minister Verhagen van Innovatie eerde de makers
van deze applicatie, vier studenten bedrijfskunde,
zelfs met de publieksprijs bij de uitreiking van de
prijzen voor het slimste gebruik van overheidsinfor-
matie via smartphones.
Jeanette Rip is verkozen tot
stomaverpleegkundige
van het jaar. Jeanette
werkt in het Reinier de Graaf
ziekenhuis in Delft en ze
krijgt de onderscheiding voor
haar bevlogen inzet en
waardevolle bijdragen
om de stomazorg te verbeteren.
Hoge Nood?
Gefeliciteerd!
Coloplast BV
Postbus 1111
3800 BC Amersfoort
www.coloplast.nl
The Coloplast logo is a registered trademark of Coloplast A/S. 2012-01
All rights reserved Coloplast A/S, 3050 Humlebk, Denmark.
Omgaan met een stoma
Een onmisbaar boekje vol
praktische tips en adviezen
Stuur deze bon in een envelop zonder postzegel naar Coloplast

Care, antwoordnummer 40, 3800 VB Amersfoort

* Doorhalen wat niet van toepassing is
MR2012
Ja, Ik ontvang graag het boekje omgaan met een stoma!

Met het invullen van deze coupon geef ik Coloplast toestemming mijn gegevens te verwerken conform de Wet bescherming Persoonsgegevens. Coloplast kan uw gegevens
gebruiken om te informeren naar uw ervaringen en om u informatie over producten en services toe te sturen. Uw gegevens worden vertrouwelijk behandeld en niet verstrekt aan
derden. U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen de verwerking van uw gegevens door contact op te nemen met Coloplast Care, via nlcare@coloplast.com of bel 0800 022 98 98.
Naam Voorletter(s) Dhr/Mevr*
Adres Postcode Woonplaats
Telefoon Geboortedatum / /
E-mail
Soort stoma: Colo- (dikke darm)/ Ileo- (dunne darm)/ Urinestoma* Bolling (Convex)/ Vlakke huidplak*
1-delig / 2-delig* Mini/ Midi/ Maxi zakjes*
Ik gebruik nu producten van het merk:
Ik blf graag op de hoogte en wil daarom gratis Coloplast

Care Nieuws stoma ontvangen.

V
R
A
A
G
N
U

A
A
N
O
P
=
O
P
N
U

A
A
N
O
P
=
O
P
Coloplast

Care
staat voor u klaar!
Bel gratis 0800-022 98 98. Of
e-mail naar nlcare@coloplast.com
CA1315-1adv stomaboekje campagne_A4_WT.indd 1 13-02-12 14:44
MediReva Magazine 9




30 maart 15 april
Disney on Ice
Zwolle, Utrecht en Rotterdam
Je favoriete Disney-momenten
komen tot leven in deze specta-
culaire show met autos, water,
speelgoed en vl elfenstof.
disneyonice.ntk.nl

18 april
Workshop vergroten
eigen zeggenschap
Huis voor de zorg Sittard
Contact met zorgverleners is
niet altijd even makkelijk. Leer
je mondiger opstellen, meer
eigen regie te nemen en je
zeggenschap vergroten.
stomavereniging.nl
5 mei
Bevrijdingsdel
Terrein De Dreijen van de Universiteit
Wageningen
Een feestelijk en leerzaam
programma met onder andere
muziek, presentaties, exposities
en een parachutistenlanding.
4en5meiwageningen.nl
12 mei
Landelijke dag
Stomavereniging
Hotel van der Valk, Assen
Op deze landelijke dag wordt
ook de jongerendag
georganiseerd.
stomavereniging.nl

10 - 13 mei
Boekenfestijn
MECC Maastricht
Het Boekenfestijn bestaat
30 jaar. Daarom kunnen elke
beursdag 5 bezoekers hun
aankoop bedrag terugwinnen!
boekenfestijn.com
AGENDA
Iips oor een leu| ddgje uil ol een
inleressdnle bijeen|omsl
NIEUWS
Met welke frequentie je naar de wc gaat voor een
kleine boodschap, verschilt per persoon. Maar als
je merkt dat je vaker moet dan anders, kan het zijn
dat er iets in je lichaam aan de hand is. Zoals:
Een blaasontsteking, dat gaat gepaard met een
pijnlijk gevoel
Prostaatproblemen, uiteraard alleen bij mannen
Diabetes type 1 of 2
Een overactieve blaas
Medicijnen kunnen ook het plaspatroon
veranderen
Als je je zorgen maakt, ga dan vooral even langs bij
de huisarts.
Een betere behandeling voor kinderen met colitis ulcerosa en
de ziekte van Crohn. Dat is wat het Sophia Kinderziekenhuis wil
bereiken met Crocokids. Het doel van dit initiatief is fondsen
werven voor wetenschappelijk onderzoek, maar ook eigen
evenementen en acties organiseren voor deze kinderen en
hun ouders. Ook richt Crocokids zich op een betere voorlichting
aan de directe omgeving van deze kinderen, bijvoorbeeld op
scholen. Dat is nodig, want de darmziektes leiden nogal eens
tot onbegrip en jaarlijks komen er in Nederland ongeveer
250 kinderen met Crohn of colitis bij. Kijk voor meer info op
www.crocokids.nl.
Crocokids helpt
kinderen met
een darmziekte
H

,
hoe vaak
plas jij?
RUBRIEK
10 MediReva Magazine
F
o
t
o
g
r
a

e
:

J
i
t
z
k
e

G
r
i
j
p
s
t
r
a
Het is geen hobby, het is mn
levenswerk
Stomadrager Ad Baijens (60) over zijn jachthonden
MediReva Magazine 11
Al BAlJE|S INTERVIEW
Het is geen hobby, het is mn
levenswerk
N
a
a
m
: A
d
B
a
ije
n
s
Le
e
ftijd
: 6
0
W
o
o
n
t sa
m
e
n
m
e
t:
v
ro
u
w
e
n
k
in
d
e
re
n
in

B
a
a
rle
-N
a
ssa
u

Is: p
e
rso
n
a
l c
o
a
c
h
,
m
e
d
ia
- e
n
c
risistra
in
e
r e
n

fo
k
t e
n
tra
in
t ja
c
h
th
o
n
d
e
n

K
re
e
g
: in
m
e
i 2
0
11
d
e

d
ia
g
n
o
se
d
a
rm
ka
n
ke
r.
La
te
r d
a
t ja
a
r k
re
e
g
A
d
e
e
n

sto
m
a
o
p
d
e
d
u
n
n
e
d
a
rm
.
A
ls a
lle
s g
o
e
d
g
a
a
t w
o
rd
t
d
e
ile
o
sto
m
a
e
in
d
2
0
12

te
ru
g
g
e
p
la
a
tst
12 MediReva Magazine
Fuuut! In het veld uit een man naar
zijn hond. Door weer, wind en bagger
zoeken zij naar patrijzen en fazanten.
Ze jagen zonder te doden.
alleen maar gericht op de planning van mijn
werk, zegt Ad. Dat ik kon doodgaan, maakte
me vooral enorm bezorgd voor Carry. Ik voelde
me verantwoordelijk voor haar. Gelukkig konden
we er goed over praten en elkaars verdriet delen.
We hebben veel samen gehuild, eigenlijk maak-
ten we een zeldzaam liefdevolle periode door.
Ook met de kinderen.
Herinneringen maken
Vanaf het moment van de diagnose maakte Ad
een bewuste keuze: humor moest rijkelijk aanwe-
zig zijn. Als je een ernstige ziekte hebt, is dat
ontzettend sfeerbepalend. Anderen zijn geneigd
zich aan te passen en het is aan jou of mensen in
je omgeving gaan somberen of niet. Mocht ik
overlijden, dan wilde ik dat iedereen de periode
die daaraan voorafging als leuk en gezellig heeft
ervaren. Ik wilde werken aan de herinnering die
zij van me zouden hebben. Ad realiseert zich dat
dit makkelijker is gezegd dan gedaan. Mensen
zeggen wel eens dat het zo knap is hoe ik met de
situatie ben omgegaan. Maar het is geen ver-
dienste om niet te voelen wat je niet voelt.
Waarom weet ik niet, maar ik ben niet bang
geweest en ik heb me niet ziek gevoeld. Daar ben
Ik reisde van toilet
naar toilet, ging wel
twintig keer per dag
H
et is z mooi om te zien dat
een hond de beheersing
heeft om zijn prooi niet te
grijpen. Naast zijn werk-
zaamheden als personal
coach, media- en crisistrai-
ner, fokt en traint Ad
Baijens staande jachthonden. Die lokaliseren
het wild door een geurspoor op te vangen in de
wind. Het zijn dus geen retrievers. Nee, het
gaat puur om de jacht. Hoenders, zoals patrijzen
en fazanten, gaan bij dreigend onheil plat op de
grond liggen. Tot het gevaar te groot wordt, dan
vluchten ze. Het is de sport om juist dt moment
te bereiken, waarop de spanning op zn grootst
is, maar het wild nog net blijft liggen. De jacht-
hond staat dan stokstil. Hij voelt perfect aan dat
als hij een fractie naar voren beweegt, de vogel
is gevlogen. Een unieke impasse. Internatio-
naal is dit een grote sport, en Ad is er goed in.
Vorig jaar nog werd hij tweede met de Europese
Kampioenschappen. Behalve je hond kunnen
trainen, heb je ook veel kennis nodig van de
natuur. Van wind, regen en temperatuur; als er
maar iets verandert in de omstandigheden, kan
dat de hele situatie veranderen.
Van toilet naar toilet
Toen Ad begin 2010 last kreeg van pijn en bloed
bij de ontlasting, gaf hij dat weinig aandacht.
Hij zat midden in het jachtseizoen. Pas in
november ging hij naar de huisarts met het idee
dat hij aambeien had. Dat vermoeden werd
bevestigd en de uitslag van het bloedonderzoek
gaf ook geen alarm. Ad en zijn vrouw Carry
maakten zich op voor een nieuw seizoen, een
heel drukke periode. Intussen verergerden zijn
klachten. Ik reisde van toilet van toilet, ging
wel twintig keer per dag en soms leek mijn bek-
ken door de pijn in tween te scheuren. Toch
maar een vervolgonderzoek. De aambeien ble-
ken een kwaadaardige tumor. Paniek. Want de
volgende dag moest Ad een training geven aan
een groep mensen, en die wilde hij niet teleur-
stellen omdat hij zonodig naar het ziekenhuis
moest voor een coloscopie. Gek genoeg was ik

MediReva Magazine 13
ik alleen maar blij om. Natuurlijk had ik wel
eens mindere dagen. Om daar goed mee om te
gaan stond ik s ochtends heel vroeg op. Dan had
ik een uurtje voor mezelf en dan bedacht ik: wat
ga je doen vandaag? Ok, ik heb kanker, maar ik
wII foch hjn gozoIschn zIjn.
Flinke knauw
Voordat de artsen de tumor in Ads endeldarm
konden verwijderen, kreeg hij bestralingen en
chemotherapie om het gezwel te verkleinen. Een
half jaar later vond de operatie plaats. De tumor
eruit en Ad kreeg een stoma van de dunne darm.
Dan kon de dikke darm herstellen. Pas toen, in
het ziekenhuis, werd Ad voor het eerst heel ziek.
!offorIIjk on hguurIIjk. Hof InwnnI, do gouron
en de hectiek dag en nacht in zon ziekenhuis
drukten me ineens met de neus op de feiten. Ik
was een patint. En daarmee heel afhankelijk.
Dat vond ik het moeilijkst. En het gebrek aan
privacy, die is zo dun als een gordijn. Dat heeft
me wel een knauw gegeven. Toen ik daarna weer
voor groepen moest staan om presentaties en
trainingen te geven, voelde ik me klein en onze-
1 Doe kennis op over je ziekte en wees
assertief. Dan kun je een prima rela-
tie opbouwen met je arts.
2 Werk bewust aan de herinnering die
anderen aan je zullen hebben.
3 Zorg dat je iets hebt om naar uit te
kijken, iedereen heeft een passie.
4 Ontmoet lotgenoten. Verhalen delen
helpt cht om diepe momenten te
overwinnen.
5 Maak een logboek met fotos. Het
helpt je eigen verhaal te onthouden.
ker. Vreselijk. Contact met lotgenoten heeft me
enorm geholpen. Dat had ik niet verwacht, eer-
IIjk gozogd Iook hof mo nuwokuI. Mnnr rnfon
met anderen die het ook hebben meegemaakt,
verhalen en ervaringen delen, helpt echt enorm.
Even checken
Intussen gaat het goed met Ad. Leven met een
stoma gaat goed. Eigenlijk veel beter dan toen ik
nog klachten had! Verzorgen gaat prima en ik
heb helemaal geen last van geur. Maar het blijft
aanpassen. Ik moet tijdig checken of het zakje
niet vol zit. Als ik presentaties geef, waarschuw
ik mensen voor eventuele geluiden, en leg ik uit
dat ik een stoma heb. Omdat ik de tijd vergeet
als ik aan het werk ben, vraag ik altijd iemand
om te klokken, zodat ik even naar het toilet kan.
Mensen reageren altijd goed. En als we met de
honden op pad zijn, zorg ik dat ik niet te ver bij
onze bus vandaan ga. Daarin heb ik een chemisch
toiletje zodat ik me altijd kan verschonen. Ad
staat op. Hij wil graag aan de slag met een van
zijn jonge honden. Mijn honden zijn niet zomaar
een hobby, het is mijn levenswerk.
Al BAlJE|S INTERVIEW
Tips van Ad
14 MediReva Magazine
Probiotica versus antibiotica
In de strijd tegen infectieziekten is het gebruik van antibio-
tica onmisbaar. Maar een groot nadeel is dat antibiotica kan
IoIdon fof oon vorsforIng vnn do dnrmorn, mof bIjvoorbooId
diarree als gevolg. Dat klinkt onschuldig en lange tijd werd
dan ook gedacht dat deze verstoring tijdelijk was. Maar
recente onderzoeken wijzen uit dat antibioticagebruik kan lei-
don fof InngoformIjnvorsforIngon vnn do dnrmorn, on dnnr-
mee ook zijn weerslag heeft op het immuunsysteem. Groeiend
bowIjs Innf zIon dnf oon vorsfoordo dnrmorn bofrokkon Is bIj
een veelvoud van aandoeningen, zoals het prikkelbaar darm
syndroom, InnmmnfoIro dnrmzIokfon nIs coIIfIs uIcorosn on
de ziekte van Crohn, maar ook darmkanker.
Deskundige:

Het is een
voedingsmiddel,
geen medicijn
Karen Koning is senior scientist
bij Winclove, een bedrijf dat
probiotica maakt in poeder-
vorm. Zij legt uit wat hun
producten voor mensen
kunnen betekenen.

Wat doet probiotica?
Iedereen heeft zijn eigen unieke darmora. Bij
gezonde mensen is die in principe stabiel, maar
antibiotica en stress bijvoorbeeld, kunnen die
balans ernstig verstoren. Daardoor kan diarree of
constipatie ontstaan. Daarnaast heeft een verande-
ring van je darmora invloed op je weerstand en
kun je vatbaarder worden voor infecties. Probiotica
zijn goede bacterin die kunnen helpen je darm-
ora weer in balans te brengen, en daarmee je
weerstand te verhogen. Maar let wel: probiotica zijn
geen medicijnen, het zijn voedingsmiddelen.
Hebben stomadragers en mensen met
colitis ulcerosa of de ziekte van Crohn
er ook baat bij?
Voor deze groepen hebben we speciale probiotica,
dus ja, zij kunnen er zeker bij gebaat zijn. Het is een
kwestie van uitproberen, want iedereen heeft een
andere genetische achtergrond en door omgevings-
factoren werkt het bij de een beter dan bij de ander.
Maar het is het proberen zeker waard. Voor mensen
met Crohn of colitis kan probiotica de rustige peri-
ode tussen de opvlammingen door, verlengen. Je
krijgt dus minder vaak een aanval, zodat je langer
klachtenvrij bent.
Waarom probiotica in poedervorm?
Dat is effectiever. Gevriesdroogde bacterin blij-
ven een jaar tot twee jaar goed, dus de houdbaar-
heid is veel langer dan bij een vloeibare variant.
Bovendien kunnen we in poedervorm meer bacte-
riesoorten samenvoegen en zo de effectiviteit ver-
hogen. Gevriesdroogd staan probiotica namelijk in
sluimerstand, waardoor we meerdere bacterie-
stammen bij elkaar kunnen stoppen zonder dat ze
met elkaar gaan concurreren. Zijn ze wakker, dan
kan n soort sterker zijn en zo de andere soorten
overgroeien. Dan gaat het effect verloren.
En op de vijf mensen heeft
geregeld last van een
prikkelbare darm, een
opgeblazen gevoel of buikpijn.
Probiotica kan helpen om dit
soort klachten verminderen.
Dat probiotica kunnen helpen
onze weerstand te verhogen,
dat weten we intussen wel. Maar
wat doen die goede bacterin
precies? En hebben mensen met
darm problemen er baat bij?
3
V
R
A
G
E
N
Koester
Je duvmhovu
Een verkenning.
MediReva Magazine 15
PP0Bl0IlCA DOSSIER
Drink maar op
De probiotica van Winclove koop je in poedervorm. Je neemt ze in
door ze op te lossen in water. Eventueel kan dat ook in melk of
yoghurt. De bacterin hebben hooguit tien minuten nodig om te
rehydrateren, ofwel: wakker te worden uit hun slaaptoestand. Het
beste is om even te wachten voordat je ze opdrinkt.
tip Het zijn levende organismen. Van verhitting gaan ze dood en ze kun-
nen ook niet tegen zuur. Los de probiotica dus nooit op in soep of warme
dranken, en ook niet in frisdrank of fruitsap.
Gepersonaliseerde bacterin
Er zijn vele soorten probiotica die een bijdrage kunnen leveren
nnn do bnInns In jo dnrmorn on hof vorhogon vnn do woorsfnnd.
Voor echte problemen zijn specialisten nodig. Elke aandoening is
anders en dus is het zaak om de juiste bacterin te selecteren voor
de juiste aandoening. En daar speelt fabrikant Winclove op in met
socIhoko robIofIcn. oom roIzIgorsdInrroo, fnchfIg roconf vnn
de gevallen wordt veroorzaakt door de ETEC-bacterie. Dus selec-
teerde Winclove de probiotica die ETEC kunnen remmen. Ook
zIjn or socIhoko robIofIcn fogon consfInfIo, fogon do bIjworkIn-
gen van antibiotica, tegen de ontwikkeling van allerlei allergien
en zelfs tegen vaginale infecties.
Probiotica zijn verkrijgbaar bij
de apotheek en natuurwinkel,
maar je kunt ze ook recht-
streeks bestellen bij Winclove.
Kijk voor meer informatie op
www.winclove.nl of
www.ecologic.eu.com.


Je tien keer zoveel bacte-
rin op en in je lijf hebt, dan
menselijke cellen? Feitelijk
ben je dus meer bacterie dan
mens.
de binnenkant van je dar-
men een oppervlakte bestrij-
ken van maar liefst 400
vierkante meter?
de bacterin die in je
dunne en dikke darm leven, in
totaal een gewicht hebben
van 500 gram tot een kilo?
de binnenkant van je
maag-darmstelsel feitelijk de
buitenkant is van je lichaam?
Dat komt doordat het in direct
contact staat met voedsel, en
dus de buitenwereld.
Wist je dat?
Meer weten?
Gebruik je antibiotica? Vraag dan ook om probioticum!
Die kunnen je verstoorde darmora helpen herstellen
Ongekende waarde in stomazorg.
Welland Nederland BV Antwoordnummer 2011
6666 ZX Heteren T +31(0)88 6670066
Naam Dhr/Mvr.
Adres
PC Plaats Provincie
Telefoon
E-mail
Ook genteresseerd in de huidplaat met landingszone?
Vraag dan proefmateriaal aan en ontvang tevens het
gratis informatiebulletin Welland Update.
U wordt geheel vrijblijvend gebeld voor een persoonlijke instructie van het materiaal. Vergeet daarom a.u.b. niet
uw telefoonnummer te noteren. Voor vragen of opmerkingen over ons privacybeleid verwijzen wij u graag naar
onze website, www.welland.nl of bel met ons Klanten Contact Center. Stuur dit antwoordformulier gratis op in
een envelop (postzegel niet nodig) naar:

trots op ons
2-delig assortiment
Daarom
ben ik zo
Robin Engels, Sales Manager
Welland Nederland BV
ongekend
@WellandNL
M
E
D
1
1
2
Ik ben genteresseerd in:
2-delig vlak
2-delig Convex
Colostoma
Ileostoma
Urostoma
Welland introduceert een nieuwerwetse
huidplaat met landingszone om
blindelings en drukloos het zakje op de
huidplaat aan te brengen.
de touwtjes in handen had gehad. Een schemer-
lampje aan doen was al te zwaar. Later moest
Conny bestraald worden, daar zag ze als een
borg fogono omdnf jo huId or Ink gorrIfoord
van kan raken. Gelukkig viel dat bij haar ontzet-
tend mee. Behalve een gevoelig plekje heeft ze er
nauwelijks last van gehad. Toen het met Conny
na ruim een jaar beter ging, stortte ik als het
ware in. Dik twee maanden zat ik in de ziekte-
wet. Gesprekken met een psycholoog hielpen me
er bovenop en dat Conny het heeft gered, daar
hebben de artsen ons echt mee gefeliciteerd. Het
gaat goed met ons, we zijn nog dichter naar
elkaar toe gegroeid, doen meer samen en leven
bewuster. En om andere mensen te helpen, heb-
bon wo moogoworkf nnn oon voorIIchfIngshImjo
voor het ZRTI, het centrum waar Conny is
bestraald en ontzettend prettig is geholpen. Dat
was een mooie manier om deze periode af te
sluiten.
LEVEN MET Een /ie|le ol ddndoening heell oo| impdcl op hel leen dn pdrlners en ge/insleden.
hoe gddn /ij dddrmee om en hoe houden /e /ich slddnde?
Zes jaar geleden belde mijn vrouw me op mn
werk. Dat doet ze nooit, dus ik ben meteen naar
huis gegaan. Conny had een knobbeltje in haar
borst en het was foute boel. Toen de specialist zei
dat ze de meest agressieve vorm had en we het
ergste moesten verwachten, stond onze wereld
stil. Binnen twee weken werd Conny geopereerd
en kreeg ze zware chemokuren. Ze verloor snel
haar haren en er brak een zware tijd aan. Hoewel
de artsen hadden gezegd dat karakters kunnen
veranderen door de chemo, had ik niet gedacht
dat de impact zo groot zou zijn. Ik deed alles in
huis en ging bij elk bezoek aan het ziekenhuis
mof hnnr moo, mnnr ook nI wnron or ook hjno
momenten vaak was het alsof ik niets goed kon
doen. Ik denk dat de mensen drie straten ver-
derop haar boosheid konden horen Daar heb ik
het heel moeilijk mee gehad. Ze voelt zich er nog
schuldig over maar ik weet dat ze er niets aan
kon doen. Het waren de medicijnen en het gevoel
dat ze bijna niets meer zelf kon, terwijl ze altijd
Dat een chemokuur zn impact
kan hebben op iemands karakter.
Pierre Roem was ervoor
gewaarschuwd, maar toch was
het een schok toen zijn lieve vrouw
Conny de lelijkste woorden naar
zijn hoofd slingerde. Ik kan nu best
begrijpen dat mensen scheiden in
een ziekteperiode.
Boze
woorden
I
l
l
u
s
t
r
a
t
i
e
:

E
v
a
l
i
e
n

L
a
n
g
MediReva Magazine 17
Wilt uw partner of gezinslid vertellen hoe hij of zij omgaat met uw aandoening?
Neem dan contact op met MediReva Magazine via T 035 - 548 81 55.
18 MediReva Magazine
Operatie Afrika
Moshi, Tanzania. Een missieziekenhuis aan de voet van de Kilimanjaro, de hoogste
berg van Afrika. Hier worden zes lokale artsen opgeleid tot volwaardig uroloog.
Zij hebben de beschikking over een moderne operatiekamer met professionele
apparatuur. En dit alles wordt mede mogelijk gemaakt door de Nederlandse Stichting
Ananse. Toch is er nog een lange weg te gaan, benadrukt Jacques Bogdanowicz.
Zelf vergelijkt hij de situatie met de serie M*A*S*H. Een fotoverslag.
En uroloog per
twee miljoen mensen
Het Kilimanjaro Christian Medical Centre is
het enige ziekenhuis voor de ruim elf miljoen
mensen die in Noord-Tanzania wonen. Althans,
als je de dure privklinieken buiten beschouwing
laat. En als je dan weet dat hier zes artsen tot
uroloog worden opgeleid, is het een simpel reken-
sommetje: ongeveer n uroloog per twee miljoen
mensen. Ter vergelijking: in Nederland zijn er
zon vierhonderd urologen op een bevolking van
bijna zeventien miljoen.
Na zijn medische opleiding gaat uroloog Jacques Bogdanowicz eerst als
missiearts aan de slag in een ziekenhuis in Kenia. Drie jaar later keert hij
terug naar Nederland en specialiseert zich in de urologie. Samen met
Hans de Wall, die hij leert kennen in de urologenmaatschap van de Reinier
de Graaf Groep in Delft, reist hij meerdere keren per jaar naar Ghana en
Tanzania om patinten te opereren. In 1998 richten ze Stichting Ananse op
en weten met donaties en de hulp van vrijwilligers veel te bereiken. Zo wordt
er in Je Gloneee e/oJ Of[neo een nieuu cie/enluie geIouuJ en ie Je
stichting zeer actief in een bestaand ziekenhuis in Tanzania. Kijk voor
meer informatie: www.ananse.nl.
MediReva Magazine 19
Constante stroom a.u.b.
De apparatuur blijft de bottleneck. De machines
werken alleen goed als de stroom een constant
voltage heeft, en dat is in Tanzania vaak niet het
geval. Waarschuwingslampjes negeren en
gewoon doorgaan, is geen optie. Er is al eens een
apparaat van een paar duizend euro binnen
enkele minuten na de ingebruikname onherstel-
baar doorgebrand.
Ingevlogen Nederlands
stomamateriaal
Joseph Chuwa (foto) is een Afrikaanse anes-
thesist die werkzaam is in het Kilimanjaro
Christian Medical Centre. Hij draagt een
stoma, maar in Afrika is het heel lastig om
daar materialen voor te krijgen. Soms kan hij
daardoor niet werken. Terug in Nederland
informeerde Jacques Bogdanowicz bij
MediReva of zij wellicht iets konden regelen.
En dat kon: toen de uroloog vorig jaar weer
naar Tanzania ging, kreeg hij een groot pak-
ket met stomamaterialen mee.
Een levenswerk verder voltooien
De urologieafdeling is het levenswerk van Dr.
Lester Eshleman, een Amerikaanse uroloog. Hij
had in 2003 voldoende geld ingezameld om een
vorbouwIng fo hnnncIoron on do nfdoIIng uIf fo
breiden. In 2009 overleed hij op 84-jarige leeftijd.
Met onze stichting willen we zijn werk voortzet-
ten. Zo hebben we een tweede operatiekamer af
laten bouwen. Die is inmiddels operationeel.
Incontinentie: ook een
sociaal probleem
In eerste instantie kwamen we zon dertien jaar
geleden naar Ghana en Tanzania om vrouwen te
helpen die met incontinentieproblemen te maken
hadden. Dat was niet alleen fysiek heel vervelend,
maar ook sociaal. Met dergelijke klachten is de
kans op verstoting uit de lokale gemeenschap
namelijk groot. Zeer dankbaar werk dus om zon
vrouw te opereren. Tegenwoordig richten we ons
op alle urologische problemen. Er zitten nu door-
gaans meer mannen dan vrouwen in de wacht-
kamer. En kinderen helpen we uiteraard ook.
Investeren in Afrikaanse
specialisten
Dat we lokale artsen tot uroloog kunnen oplei-
den, is echt een positieve ontwikkeling. Voorheen
gingen zij bijna altijd naar het buitenland vaak
Engeland, Rusland of India om zich daar te
specialiseren. Vervolgens kwamen ze niet meer
terug naar Afrika. Maar als je ze hier opleidt en
een Afrikaans diploma geeft, voorkom je dat ze
alsnog uitvliegen. Het laatste decennium begint
langzaam het besef te komen dat dit de beste
oplossing is. Dus wie weet: misschien is onze
aanwezigheid in de toekomst helemaal niet meer
nodig.
SIlChIl|0 A|A|SE FOTOVERSLAG
D
e

B
e
e
l
d
r
e
d
a
k
t
i
e

/

V
i
n
c
e
n
t

v
a
n

d
e
n

H
o
o
g
e
n
20 MediReva Magazine
MEDIREVA |lEuwS
Hallo,
wij zijn de
klantenservice
Onze producten liggen ook
op polis in ziekenhuizen,
wij hebben veel contact met
verpleegkundigen over het
bijvullen van materiaal
Arjan Kaubo en Frieda Ramaekers
De sfeer in het team
is goed. We kunt altijd
bij elkaar terecht om
te overleggen
Romanie Nowottka
MediReva Magazine 21
Momenteel informeren
we veel klanten over wijzi-
gingen van vergoedingen,
omdat de polissen en het
eigen risico is veranderd
Resi Ackermans
Net kreeg ik een spoed-
bestelling van een vrouw
met een stomalekkage.
Ze had geen materiaal
meer, dus we gaan regelen
dat ze die vandaag nog in
huis heeft Natasja Janssens
Als het stomamateriaal
niet de juiste maat heeft,
overleggen we meteen met
de verpleegkundigen en
sturen dan direct het juiste
product toe Joan Pattinama
Het is maandagochtend
twaalf uur en we hebben
al 1300 klanten kunnen
helpen met bestellingen
en vragen Guido Marchal
Soms vraagt iemand waar
zijn bestelling is gebleven.
Dat gaan we dan meteen
onderzoeken bij Post NL om
zo snel mogelijk de beste
oplossing te bedenken
Lilian Ingendael
Het kan altijd beter. Onze nieuwe generatie stomamaterialen bewijst dat maar weer. Nu met ng zach-
tere tissues die niet plooien of kreuken. Met verbeterde koolstoffilters om geurtjes te voorkomen.
Met vernieuwde sluitingen die nog makkelijker terugvouwen. En met een slimme expansieruimte
waardoor het filter zelfs tijdens de nacht niet vochtig wordt. In vlakke n convex uitvoering, dus
altijd een passende oplossing met veel draagcomfort.
Dt noemen wij zorgeloos dragen.
Meer bescherming, meer comfort, meer rust
naam:

dhr.

mevr.
adres:
telefoon:
email:
postcode: plaats:
Ik heb een

colo

ileo

uro stoma, de diameter van mijn stoma is mm

huidbescherming!
ontdek de nieuwe generatie
ontdek eakin
eakin healthcare bv
Lingewei 9 4004 LK Tiel T 0344 - 65 23 51 F 0344 - 65 23 17 www.eakin.nl info@eakin.nl F 0344 - 65 23 17 www.eakin.nl www.eakin.nl
dhr.
www.eakin.nl info@eakin.nl www.eakin.nl
Nu gratis proberen
Wilt u onze verbeterde materialen
gratis proberen? Vul dan de bon in en
stuur deze in een gesloten envelop
naar antwoordnummer 309, 4000
VB Tiel. Een postzegel is niet nodig.
Aanvragen kan ook via onze website
www.eaking.nl
a
d
v
e
r
t
e
n
t
i
e

c
o
n
v
e
x
B_EAK 02 A5 Advertentie_convex.indd 1 06-02-2012 17:16:31
Ik coll ect eer voor
m
i j n vader, hi j hee ft
een verhoogd ri si co op
ha rt- en va at zi e kt en.
Voor wie collecteer jij?
Hartweek: 15 t/m 21 april 2012
wordnucollectant.nl
070 - 315 56 83
MediReva Magazine 23
VRAGEN AAN
D
e

B
e
e
d
r
e
d
a
k
t
i
e

/

A
n
n
e
m
i
e
k

M
o
m
m
e
r
s
Danille Castermans (28) is ditiste in het Atrium MC in Heerlen. We leggen haar
vijf vragen voor om erachter te komen wat ze buiten werktijd doet.
Bergen
beklimmen
Waarop heb je jezelf onlangs
getrakteerd?
Op een veel te dure cocktail.
Dat was met de jaarwisseling, die
bracht ik samen met vrienden door
in Parijs. Op de Champs-lyses
bestelden we een mojito van vijf-
tien euro per drankje. Een belache-
lijke prijs, maar het was een mooie
start van een mooie avond.
Auto of de ets?
Ook al gebruik ik voor woon-
werkverkeer de auto ik woon
namelijk in Maastricht en op de
hofs nnnr HoorIon Is nof ovon fo
vor kIos Ik nbsoIuuf voor do hofs!
Twee jaar geleden heb ik een goed-
koo rncohofsjo gokochf, mof nIIos
oro on ornnn; oon hoIm, hofs-
schoenen. Al met de eerste rit was
ik verkocht! Maastricht ligt in een
heerlijk sportieve en prachtige
omgeving, ik heb zveel mooie
weggetjes ontdekt. En vorig jaar
heb ik de Alpe dHuez beklommen.
Dat was zwaar Vooral de eerste
bocht, ik dacht: daar kom ik nooit
op. Maar het is me gelukt!
Waar kunnen mensen je voor
wakker maken?
Eigenlijk slaap ik gewoon het
liefst, maar als ik toch moet
kiezen, dan zeg ik: een georgani-
soordo hofsfochf. nf vInd Ik Iouk
om te doen. Mijn doel voor dit jaar
is om meer klassiekers te rijden,
zoals de Amstel Gold Race.
Maar dan niet de volledige
afstand, vanwege de vele zware
beklimmingen.
De zee of de bergen?
De bergen. Die zijn niet te
vergelijken met de heuvels uit
de omgeving waarin ik woon.
Neem het uitzicht van een alp als
de Galibier, dat is fantastisch! Op
de top zit je boven de boomgrens,
en bestaat de berg alleen nog uit
rotsen en sneeuw. De grootsheid
ervan, dat vind ik gewoon
geweldig!
Wat wens je voor de toekomst?
Ik kijk nooit zover vooruit, maar
aan het eind van dit seizoen wil ik
grnng oon nIouwo hofs koon.
Eentje met een betere groep erop,
zodat je bijvoorbeeld makkelijker
tussen versnellingen kunt schake-
len, en met andere tandwielen
waar ik in de bergen beter mee uit
do voofon knn. Mof dIo nIouwo hofs
wil ik dan in 2013 graag mijn tijd
op de Alpe dHuez verbeteren en
het liefst nog andere bergen
beklimmen.
5
V
R
A
G
E
N
Natura

Esteem

Geniet van het gevoel

van meer comfort en
zekerheid.
Ontdek de plussen
van de nieuwe
ConvaTec Ileozakjes!
Bij uw proefpakket ontvangt
u een GRATIS memobord
met krijtje*.
* Zolang de voorraad strekt.
Ervaar zelf het verschil!
Vraag vandaag nog een gratis
proefpakket aan middels de
antwoordkaart of via 0800 0224444.
G
R
A
T
IS
Bij uw proefpakket ontvangt
Ileozakjes!
Nieuw lter
Nieuw stil materiaal
Productcode
op zakje
Productcode
Nieuw stil materiaal
MediReva Magazine 25
lElIE| E| WEETJES
Ook weer aan het sniffen en snotteren? Steeds meer mensen hebben last van hooikoorts. Maar ook
voedselallergie, astma en zelfs overdreven reacties op kleding komen steeds vaker voor. Hoe komt dat?
Hhhaatsjoe!
Praktische tips
> Volg de hooikoortsbulletins die het
Leids Universitair Medisch Centrum in
het pollenseizoen opstelt.
> In de stad of langs het water heb je de
minste last van hooikoorts.
> Antihistaminen kunnen verlichting
bieden. Overleg met de huisarts welk
middel voor jou geschikt is.
Hooikoorts is de schuld van een overactief
immuunsysteem

Waar. Als er een wolk stuifmeelpollen op je pad komt, gaan je ogen tranen,
je neus snotteren en je ademhaling piepen. Dat komt door je immuunsy-
steem die overijverig reageert. Het ziet de pollen, die volmaakt onschuldig
zijn, per abuis aan voor gevaarlijke indringers. En dus brengt afweersy-
steem grof geschut in stelling, een cascade van afweerreacties komt op
gang en je wordt ziek.
Dat er meer mensen allergisch zijn, komt doordat
ons milieu is vervuild

Niet waar. Onze neiging om alsmaar schoner te worden, is juist de boos-
doener. Duitse onderzoekers stelden al begin jaren 90 vast dat kinderen
die opgroeien op een boerderij aanzienlijk minder vaak last krijgen van
allergien, astma en andere aandoeningen waarbij het immuunsysteem
zich tegen onschuldige stofjes keerde. Dat komt omdat zij meer dan andere
kinderen in aanraking komen met allerlei viezigheid. Daardoor leert im-
muunsysteem beter onderscheid te maken tussen gevaarlijke en ongevaar-
lijke indringers.
Darmen spelen een rol bij het ontstaan van
allergien

Waar. In gezonde darmen leven zon duizend miljard bacterin die niet al-
leen onmisbare enzymen en vitamines produceren, maar ook zorgen dat het
Immuunsysfoom wnkkor bIIjff zondor ovorIjvorIg fo wordon. o dnrmorn
maakt stofjes die het afweersysteem niet vertrouwt, onschadelijk. Het im-
muunsysteem en deze bacterin werken dus samen.
Hooikoorts en andere allergien zijn
vervelend maar onschuldig
Deels waar. In sommige gevallen kan het immuunsysteem volledig door
het lint gaan. Heel heftige allergische reacties, bijvoorbeeld op een bijen-
steek, kunnen leiden tot een anafylactische shock. Daarbij gaan de bloedva-
ten zo wijd open staan, dat de bloeddruk plotseling levensgevaarlijk laag
wordt. Ook de ademhaling wordt belemmerd, terwijl de hartfunctie ver-
slechtert. Het komt voor dat mensen hieraan overlijden.


1 op 4 Europeanen een
vorm van allergie heeft?
de meeste allergien op
een overdreven vrijzetting
van histamine berusten?
histamine ontstekingsreac-
ties en allerlei overgevoe-
ligheidsreacties
veroorzaakt?
Wist je dat...
26 MediReva Magazine
Wat je al niet kunt
doen met een logeer-
kamer. Jos werkt er
aan zijn conditie en
spoelt er in alle rust
zijn darmen
N
a
a
m
: J
o
s v
a
n
K
o
lle
n
b
u
rg
Le
e
ftijd
: 5
3
W
o
o
n
t sa
m
e
n
m
e
t: v
ro
u
w

e
n
d
rie
k
in
d
e
re
n
in
h
e
t
B
ra
b
a
n
tse
B
e
st
W
e
rk
t: ru
im
tw
in
tig
ja
a
r b
ij
zijn
e
ig
e
n
v
e
rh
u
u
rb
e
d
rijf
v
o
o
r v
e
rre
ike
rs e
e
n
so
o
rt
h
ijsk
ra
n
e
n
d
ie
w
o
rd
e
n

o
p
g
e
ze
t o
p
b
o
u
w
p
la
a
tse
n

o
f b
ij h
e
t sn
o
e
ie
n
v
a
n

b
o
m
e
n
K
re
e
g
: e
in
d
2
0
1
0
e
e
n
sto
m
a

n
a
d
a
t e
r d
a
rm
ka
n
ke
r w
e
rd

g
e
c
o
n
sta
te
e
rd
D
e

B
e
e
l
d
r
e
d
a
k
t
i
e

/

V
i
n
c
e
n
t

v
a
n

d
e
n

H
o
o
g
e
n
MediReva Magazine 27
INTERVIEW
Toen Jos van Kollenburg een
stoma kreeg, zette hij zijn
technische kennis en kunde
in om thuis een praktische
spoelinstallatie in te richten,
met uiterst professioneel
resultaat.
Privziekenhuis
in de logeerkamer
zijn plan. Uiteindelijk heb ik de logeerkamer
omgebouwd, daar was al een afvoer en waterlei-
ding. Ik heb een frame gemaakt, daar een toilet,
wastafel en beugels voor het spoelmateriaal aan
gemonteerd en alles netjes afgewerkt met hygi-
nische roestvrijstalen platen. Mochten we ooit
nog ons huis willen verkopen, kan ik deze instal-
latie ook weer verwijderen en eventueel in een
nieuwe ruimte opnieuw plaatsen.
Harde werker
In mijn nieuwe badkamer staan ook allerlei
hfnossnnrnfuur. Io Ik gobruIk om mIjn con-
ditie op peil te houden. En het is ideaal dat ik er
nu op mijn gemak mn darmen kan spoelen op
het moment dat mij uitkomt. Jos wordt regel-
matig ingehuurd als kraanmachinist en moet
dan vaak vroeg in de ochtend aan de andere
kant van het land zijn. Dan spoelt hij de avond
van tevoren en kan hij de volgende dag zonder
problemen doorwerken. Ik kom van de boerderij
on bon vnn jongs nf nnn gowond om Ink hnrd fo
S
ommige mensen met een stoma
kunnen dankzij regelmatige
darmspoeling zonder stomazakje
door het leven. Het is dan een
kwestie van de ontlasting op een
gecontroleerd tijdstip en een zelf
gekozen plaats verwijderen,
zodat er geen ontlasting vrijkomt op een tijd of
plaats waar dat niet uitkomt. Maar dat spoelen
kost wel tijd en dient in alle rust te gebeuren.
Lastig als er een heel gezin in de rij staat voor
de badkamer. Mijn vrouw en ik hebben drie
studerende kinderen, en we moeten s morgens
allemaal op tijd de badkamer in en uit, vertelt
Jos. Tegenwoordig heb ik natuurlijk nog wat
langer nodig. Daarom zocht ik naar een oplos-
sing, waardoor zowel ik als de rest van het gezin
onze gang konden gaan zonder elkaar in de weg
te lopen. De beste oplossing leek hem een eigen
badkamer, waar hij op zijn gemak zijn darmen
kan spoelen. Dat Jos een technisch beroep heeft,
kwam hem goed van pas bij het uitvoeren van
28 MediReva Magazine
zoffo mof grofo osson mInornnIwnfor. o zon
verwarmde het water en dat was zo prima
geschikt voor de dagelijkse spoelingen. Je moet
dingen ook uitproberen om te ontdekken wat je
nog wel en niet kunt doen. Toen ik vlak na mijn
operatie thuis kwam, heb ik gedachteloos een
handvol noten van de boom in onze tuin naar
binnen gewerkt. Daar werd ik goed ziek van.
Maar gelukkig kan ik zonder problemen volop
genieten van mn lievelingskostje erwtensoep.
Mijn motto is in elk geval: kijk vooruit, niet
achteruit. We hebben onze vakantie op de Cana-
rische Eilanden moeten afbreken door mijn
ziekte, maar ik ben vastberaden om die vakantie
in te halen. Ik moet dan natuurlijk opletten dat
er voldoende gesteriliseerd water voorhanden is
voor de spoelingen, maar dat komt wel goed. De
waterkoker is alvast gekocht!
werken, mijn familie en kameraden hebben ook
zon mentaliteit. Ik ben nog nooit ziek geweest.
Iedereen schrok ook enorm toen ik in het zieken-
huis werd opgenomen. Het ging aanvankelijk om
een beetje bloed bij de ontlasting, maar toen dat
aanhield besloot ik toch maar eens naar de arts
te gaan. De diagnose: kanker. Dat was natuur-
lijk schrikken. Er werden ook nog vlekken op de
lever vastgesteld. Ze dachten meteen aan uit-
zaaiingen, maar het bleek om een onschuldig
blaasje en een verwijd bloedvat te gaan. Uitein-
delijk werd ik geopereerd en mocht ik een week
later naar huis, maar door een ontsteking moest
ik de eerste maanden driemaal daags spoelen,
met behulp van een verpleegkundige.
Niet stoer doen
Zodra zijn gezondheid het toeliet, werkte Jos
gewoon door. Zelfs tijdens zijn revalidatie in het
ziekenhuis. Agenda en telefoon lagen doorlopend
binnen handbereik. Maar, waarschuwt hij, gren-
zen bewaken is van groot belang. Wat ik ande-
ren zou aanraden die ook ernstige maag- en
darmproblemen krijgen, is vooral goed naar je
lichaam blijven luisteren. Je hoeft echt niet
zielig te doen, maar met stoer doen schiet je
niks op. Je kunt met een stoma nog heel veel,
als je maar voldoende rust neemt en vooral niets
forceert. Ik kan niet stilzitten, maar heb wel
geleerd om op tijd te stoppen zodra ik voel dat ik
moe word. We hebben een bed in de woonkamer
gezet, en als ik voel dat ik even moet liggen, dan
ga ik ook echt liggen.
Kijk vooruit
Dat Jos ziek werd, heeft hem nergens in belem-
merd. Ik heb een mooi bedrijf opgebouwd en
wil dat ook graag voortzetten. Ik heb ook geen
moment overwogen om ermee op te houden, voor
alles is wel een oplossing te vinden. Contact met
lotgenoten bleek daarin heel belangrijk. Zo sprak
hij een vrouw die op vakantie ging naar Turkije
en daar het balkon van haar hotelkamer vol
Je kunt met een
stoma nog heel veel
doen, als je maar
voldoende rust
neemt
Jos kan het iedereen aanraden om
in huis een installatie te bouwen om
rustig en gemakkelijk de darmen te
kunnen spoelen. Wie graag advies wil
hebben, mag Jos daarvoor benaderen
via: info@medireva.nl.
Ook een
installatie?
MediReva Magazine 29
PUZZEL
oven-
krabber
warm-
waterbron
gevatheid
woon-
schip
toespraak
beender-
inhoud
spoedig spectrum naarling
vorsten-
titel
tegen
golfterm
steek-
vlieg
lus oude munt
aanleg-
plaats
schaats-
bond (afk.)
gravin v.
Holland
gekheid
zwaard-
walvis
wreed
heerser
accuraat
sierplant
reis-
document
politieke
partij
menens
beroep
onheil
voor
pl. in
Spanje
punt
jazzsoort
water-
plant
uit-
nodiging
gewicht
wijnhuis
geeste-
lijke
toren-
kraai
lichte
verdoving
wiel
drinkgele-
genheid
zangnoot
papierbal
uniek
vliegende
schotel
ad interim
koraal-
eiland
buffel
Griekse
letter
water-
vlakte
vasten-
maand
groot-
moeder
smelting
assistent-
econoom
als gast
Bask. ver-
zetsgroep
verfstof
onheils-
godin
pers. vnw. idool
bedaard
op de
wijze van
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1
2
3
4
5
6
7 8 9
10
oven-
krabber
warm-
waterbron
gevatheid
woon-
schip
toespraak
beender-
inhoud
spoedig spectrum naarling
vorsten-
titel
tegen
golfterm
steek-
vlieg
lus oude munt
aanleg-
plaats
schaats-
bond (afk.)
gravin v.
Holland
gekheid
zwaard-
walvis
wreed
heerser
accuraat
sierplant
reis-
document
politieke
partij
menens
beroep
onheil
voor
pl. in
Spanje
punt
jazzsoort
water-
plant
uit-
nodiging
gewicht
wijnhuis
geeste-
lijke
toren-
kraai
lichte
verdoving
wiel
drinkgele-
genheid
zangnoot
papierbal
uniek
vliegende
schotel
ad interim
koraal-
eiland
buffel
Griekse
letter
water-
vlakte
vasten-
maand
groot-
moeder
smelting
assistent-
econoom
als gast
Bask. ver-
zetsgroep
verfstof
onheils-
godin
pers. vnw. idool
bedaard
op de
wijze van
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1
2
3
4
5
6
7 8 9
10
Breng de letters uit de overeenkomstig genummerde hokjes in het diagram over naar de hokjes hieronder. Deze letters vormen de oplossing.
1
e
PRIJS
VVV-CADEAUBON T.W.V. 80,-
2
e
PRIJS
VVV-CADEAUBON T.W.V. 40,-
3
e
PRIJS
VVV-CADEAUBON T.W.V. 20,-
De oplossing van de puzzel in het
vorige MediReva Magazine luidde:
Drinkvoeding voor wondheling
De prijswinnaars zijn:
1
e
prijs: Annemarie van Eijsden, Berkel en Rodenrijs
2
e
prijs: Mevr. Heijdendael, Eygelshoven
3
e
prijs: A.J. Sloot, Haaksbergen

Van harte gefeliciteerd!
Mail de oplossing samen met je adres-
gegevens naar: puzzel@medireva.nl,
of schrijf het op een kaart en stuur deze
voor 26 april naar:
MediReva Magazine
Antwoordnr 176
3740 VB Baarn
(Een postzegel is niet nodig en over de uitslag
kan niet worden gecorrespondeerd)
www.puzzelpro.nl
Doe
m
ee!
Attends for Men biedt optimale bescherming bij
ongewild urineverlies. De producten zijn comfortabel,
droog en uiterst discreet.
En op de tien mannen heeft last van licht tot matig
urineverlies. Attends biedt u de oplossing. U kunt een
gratis proefpakket aanvragen door het invullen van
de coupon of door te bellen naar 088-220 88 00.
Attends is verkrijgbaar in apotheken en medische
speciaalzaken en wordt vergoed door uw zorg-
verzekeraar. Ook kunt u voor meer informatie kijken
op www.attends.nl.
Geniet van meer vrijheid
Voor een leven vol zekerheid en vertrouwen
N
I
E
U
W
!
Bestel uw GRATIS proefpakket Attends for Men!
Mijn urineverlies is het best te omschrijven als: (Maak een keuze)
een klein
beetje
af en toe licht matig
Voor een leven vol zekerheid en vertrouwen
Attends For Men 1 - 2
voor licht urineverlies.
Ik ga ermee akkoord dat mijn gegevens opgeslagen worden. Uiteraard worden uw
gegevens vertrouwelijk behandeld en zullen wij deze niet aan derden verstrekken.
Dhr. /Mevr.
Adres
Postcode / Plaats
Telefoon
Attends For Men 3 - 4 voor licht
tot gemiddeld urineverlies.
Vul in en stuur op of kijk op internet:
Van Heek Medical
Postbus 291, 5800 AG Venray
Tel. 088 - 220 88 00
www.attends.nl
NL Attends_Consumer_A4_men_2011.indd 1 08-03-11 12:07
Naam: M/V
Adres:
Postcode/Woonplaats:
Telefoon:
E-mail:
Ik ben akkoord met anderstaande Privacy verklaring
Stuur deze antwoordcoupon in een ongefrankeerde envelop naar:
Dansac - Antwoordnummer 423 - 3800 VB - Amersfoort
Uw privacy is van belang voor Dansac (Dansac is een onderdeel van Hollister B.V.) en aan haar gelieerde ondernemingen (gezamenlijk, Dansac). Dansac respecteert uw privacy rechten en erkent het belang om de informatie die wij over u verzamelen, te beveiligen. Leest u deze Privacy Statement alstublieft goed door voordat u uw toestemming verleent aan deze bepalingen. Persoonsgegevens
die door Dansac worden verzameld kunnen contact informatie en informatie omtrent uw gezondheid, interesses / hobbys, geslacht, leeftijd, product voorkeuren en levensstijl omvatten. Dansac kan deze informatie gebruiken om contact met u op te nemen over Dansac en haar producten en diensten. Met uw instemming met deze Privacy Statement (door het onderstaande hokje aan te vinken),
kan Dansac deze informatie verwerken en delen met derde partijen (zorgverleners, distributie partners en anderen) om, namens Dansac, contact met u op te nemen, of om u te voorzien van Dansac producten voor de behandeling van uw aandoening. Dansac zal persoonsgegevens niet verkopen of verhuren aan derde partijen. De persoonsgegevens die Dansac verzamelt kunnen worden opgeslagen
in een land buiten de Europese Unie, zoals de Verenigde Staten. U mag de persoonsgegevens die van u zijn verzameld te allen tijde inzien en aanpassen door contact op te nemen met Dansac. Indien u niet langer meldingen van Dansac, of derde partijen op verzoek van Dansac, wenst te ontvangen, kunt u contact opnemen met Dansac door te bellen met 0800 3824111, maandag tot en met
donderdag van 08.30 tot 17.00 uur en op vrijdag van 8.30 tot 15.00 uur, of door een email te sturen aan info@dansac.nl
Ontvang een gratis Dansac NovaLife proefpakket
en test onder begeleiding van een stomaverpleegkundige de nieuwe generatie Dansac stomamateriaal.
Type stoma:
colo ileo urine
Ik wil graag:
ndelig tweedelig
vlak convex
beige transparant
uitknipbaar voorgestanst
Mijn stomamaat is: mm.
UNIEK
Het minst zichtbare
opvangzakje, speciaal
ontwikkeld voor u!
DESIGNED for Life FOCUSED on You
NovaLife 1 en 2 delig
Iedereen heeft een eigen levensverhaal, elk verhaal is speciaal. Dus voordat we NovaLife, onze nieuwe
generatie stomamateriaal, hebben ontwikkeld, hebben we geluisterd naar de gebruikers. Dit heeft geleid tot
een hernieuwd design met de modernste specicaties. Het is volledig DESIGNED for Life.
Attends for Men biedt optimale bescherming bij
ongewild urineverlies. De producten zijn comfortabel,
droog en uiterst discreet.
En op de tien mannen heeft last van licht tot matig
urineverlies. Attends biedt u de oplossing. U kunt een
gratis proefpakket aanvragen door het invullen van
de coupon of door te bellen naar 088-220 88 00.
Attends is verkrijgbaar in apotheken en medische
speciaalzaken en wordt vergoed door uw zorg-
verzekeraar. Ook kunt u voor meer informatie kijken
op www.attends.nl.
Geniet van meer vrijheid
Voor een leven vol zekerheid en vertrouwen
N
I
E
U
W
!
Bestel uw GRATIS proefpakket Attends for Men!
Mijn urineverlies is het best te omschrijven als: (Maak een keuze)
een klein
beetje
af en toe licht matig
Voor een leven vol zekerheid en vertrouwen
Attends For Men 1 - 2
voor licht urineverlies.
Ik ga ermee akkoord dat mijn gegevens opgeslagen worden. Uiteraard worden uw
gegevens vertrouwelijk behandeld en zullen wij deze niet aan derden verstrekken.
Dhr. /Mevr.
Adres
Postcode / Plaats
Telefoon
Attends For Men 3 - 4 voor licht
tot gemiddeld urineverlies.
Vul in en stuur op of kijk op internet:
Van Heek Medical
Postbus 291, 5800 AG Venray
Tel. 088 - 220 88 00
www.attends.nl
NL Attends_Consumer_A4_men_2011.indd 1 08-03-11 12:07
Topservice in hulpmiddelenzorg
MediReva is een landelijk werkende leverancier met de hoogst mogelijke kwaliteit van hulpmiddelenzorg.
Al sinds de oprichting in 1979 besteden wij veel aandacht aan het leveren van hoogwaardige service voor
mensen die medische hulpmiddelen nodig hebben. Onze verpleegkundigen staan overal in het land stand-by
om aanvullende zorg te verlenen, waarbij ze nauw samenwerken met de betrokken zorgprofessionals.
Bovendien zijn wij 24 uur per dag bereikbaar voor noodgevallen. U bent dus in veilige handen.
Persoonlijk
Onze telefooncentrale heeft geen keuzemenu, u krijgt meteen iemand aan de lijn om uw bestelling op te
nemen. Dat is wel zo plezierig, zeker als u nog een vraag heeft over uw materialen. Voor de levering van
uw bestelling geldt: op werkdagen besteld, de volgende dag geleverd.
Bestellen via internet
U kunt uw bestelling ook via internet aan ons doorgeven, 24 uur per dag. Als u hiervan gebruik wilt maken,
kunt u dit aangeven op onze website: www.medireva.nl.
Informatie
Wilt u een bestelling plaatsen of heeft u een vraag? Neem dan contact met ons op. We zijn er tenslotte voor
u. We zijn telefonisch bereikbaar op werkdagen tussen 8.30 en 17.30 uur via ons gratis telefoonnummer:

0800 - 0 201 201
Logo Full Color
Groen:
60 cyaan
0 magenta
27,5 yellow
0 black
Blauw:
100 cyaan
56 magenta
0 yellow
18,5 black
Stomaverzorgingsmiddelen
Continentie- en retentiematerialen
Wondverzorgingsproducten
Diabetesbenodigdheden
Drinkvoeding
Altijd zorgzaam