Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<_@-E'[
LUET_GVJO;*'+S;JE'*
EDITORS TALK
LISL6W'R;S$:ZE$V+`OC_ID9Z$9T; =;Wh_=;=`M*$TE_,GVC,GO*=9Wg 25 %O*`OC_ID=ER_9Jc9D OR-A,<S<;Wh
%O;lT_L;O_EOg *ETI'ITCLlT_E+OW$<9M;X*g %O*;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<_@-E'[ 'Z5LlTET - 'Z5_GVJO;*' +S;JE'*
.g*c6EIC<Z$_<V$LET*:ZE$V+;Wh7S*`7=`E$e 9Wg`OC_ID$O7S*b;=ER_9Jc9D 7V67TCOT;`;I'V6b;$TE9lT:ZE$V+bM
_7V<a7ODT*CS;'*`GR8[$7O*7TC$0+EEDT<EE5_@O_=;`<<ODT*bM`$;S$:ZE$V+`OC_IDEZ;MGS*7Oc=
;O$+T$;S;b;_6YO;;Wh_ETDS*CW@:WCO<_%C_$WDE7V'Z5;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<_@-EOW$ 4 EMSL LI;+R_=;9T;
b6`GR*T;+R+S6%h;IS;b6<T* @GV$c=OT;c6b;_GC'RaO$TLLZ69TDLlTMES<>[L;b++R_%TEIC$TE?$O<EC
_DWgDCcE-CLI;9WgLZETK0E:T;W LTCTE8$EO$b<LCS'Ec69WgM;T 36
AMWAY EVENT
@<$S;bMC,<S<M;T LISL6W'R
<EE5T:V$TE
15
16
22
@A) 5? 2):< E5)D/* +=5 5:*@
23
2):< +A#E""G3)/
"9+!9 +@ <E5)D/*E-8"9+2):<
LTE<S
COVER STORY
2Q:+: D-<05! 9!0+=
!9 @+ <E5)D/*+89"D&+A
25 #E5)D/*#+8D0H*
+:*:!#+8Q:#)-A !< E< 5)D/*
D&?5L 29)H* &.0. 2554
24
'OGSC;=ER+lT
2:+
E!/<!9 +@ <E5)D/*
ABOC CORNER
#+8 :0D =*+<@
!9 @+ <E5)D/*
Click Corner
2
3
4
5
28
!<*2:+
!<*2:++:*D?5!=L9&<)&
>M!2Q:3+9"!9 @+ <E5)D/*
F*"+<19 E5)D/* (#+8D0H*) Q: 9 52/183 !!+:)Q:E3 E
/39/3): D
": 8# +@D&7 10240
Amway Call Center 0-2725-8000 F+2:+D&:8 < :+2Q:!9 :! 0-2374-2918
F+09&2:* -:2Q:3+9" :+29L?M52<!: 0-2725-8000 3 F+2:+2Q:3+9" :+29L?M52<!: 0-2374-1061, 0-2374-1066
"++: < :+"+<3:+ : @)&,! *@+8* "++: < :+ : --: 9!<*8 @- 5"++: < :+ : 2@): /1&9! @, !9&+ @+91=,
-9 1: D!5!9!&+, 2G2 &<)-D2=*+, -(9/ 55+8D"=*", 9!!: D!/9!:D/
55 E""
&<)&=L "+<19 F+&<)&8/9!55 Q: 9 ()3:!)
"+<19 E5)D/* (#+8D0H*) Q: 9
52/!2< <P!<*2:+D-)!=M 3:))<G3Q:QM: 9-5 3+?5D#-=L*!E#-GJ F*)<H+9" :+*<!*5)
D#!-:*-9 159 1+ : "+<19 E5)D/* (#+8D0H*) Q: 9 $AG-8D)<8A Q:D!<!=: 3):*=L"99<H/2A2@
:+: :+#+8@)
5"+<19
E-8 :+% 5"+)$-<(9
G3)! :+% 5"+)
D*=L*)H+)2/!
#<<!E5)D/*
29
35
43
25
'ITC_=;>[;lT
/:)D#!$A!Q:=L*<LG3D#!#9* Q:3! @+ <E5)D/*>LD+<L)!: 25$A2:#!:
5D+:E-8Q:D!<!):5*:5D!?L5F*
&!9 :!E-8!9 @+ <E5)D/*>LH!5)+9"D+?L5@:E3=/< 5= 9MH!Q:/<29*90!
5D+:G! :+/*D3-?5$A5?L!G3)==/<=L=
>M!
):H/D#!2/!3!>LG! :+Q:D!<!=/<
5&/ D
:
E/:)D#!$A!Q:)=/:)3):*): *<L /: :+H+9"D
K)#+8 :0D =*+<@3+?5 :+"++-@D#:3):*D+?L5*5
:* E3):*>
?L5D2=*
5D+: $-:!
5D+: @(:&
5$-<(9 +8*8D/-:G! :+D<"FE-8/:)29)&9! G!-: +/)> @+ <=LD+:Q:
E-8E!/:G! :+Q::!
5D+:
G!:!8D#!2/!3!>L
55 +!=M D+:D?L5)9L!/:GG3@/*D+:2+:):+:!2Q:3+9" @+ <E-89MD#:3):*G32A /<29*90!
LEADERSHIP
Great leadership has come to define the Amway business. Beginning
with our founders and continuing with our employees and distributors
who have embraced our values and brought to life our vision of
helping others live better lives.
But leadership is more than a pin qualification or hitting a sales
goal. Its our reputation, our productivity, product quality, the speed
in which we move, and relevance in the marketplace. And its the
work that we do and the way that we do it.
As part of this organization, we are counting on you to help us set
the bar for the industry, and set it high. Our vision of helping people
live a better life, our cause of helping them do that through a
business of their own, and our values is how we all will be able to
continue to grow this business not just for the short term, but for
the long haul.
We encourage you to continue to lead with your values, enrich more
lives, and offer even more people an opportunity for success. And
continue to focus on helping others be better achievers in this
business and in this industry by leading them with discipline, integrity
and honesty.
You all know what it takes to be good leaders. We have seen where
great leadership has taken us. But we can and must go further.
Together, we will show what true leadership really means and
become the example for all direct sellers in the world.
9N D5F/2
#+8 :!"+<19
E5)D/* 5+#5D+9L!
`;I'V6;S$:ZE$V+`OC_ID
:ZE$V+9Wg_=;CV7E7O>[b-
"5*+9M=L!9 @+ <E5)D/*+:*G3)8:)Q::)/: 58H+?5D-K-9"2A/:)2Q:D+KE-8/:))9L!G! @+ <E5)D/* Q:5"
K?5 D3)?5! 9! 9"F5 :2: @+ <5?L!J =LA 3):* H))=2A+/<D0158H+D-*
+8!9M! !9 @+ <E5)D/*+89"$A!Q:$A+A>M/:58H+Q:G3#+82"/:)2Q:D+K HD2!5E$!#<"9< :+D"?M5!2Q:3+9"$A=L)@)9L!G!
:+2+: @+ < 3!>LG!3-9
9M!!?5 :+-5G$-<(9 5!=L8!Q:D2!5
!9!L D#!/:)+< D&+:8&9! 29:D =*L / 9"@(:&E-8&9!: :+
5$-<(9:Q G3D </:)E :D)?5L @Q: :+2: <
3+?55 "< :*@-9 18E-8@#+8F*! 5*:H+ K:) :+G$-<(9E5)D/* "9 :!#+8Q:G!":!Q:G3
@ D+=*!+AG !
9!M !
D =L*/ 9"@: @(:& E-8#+82< <(:&
5$-<(9 !=L?5D3@$-3-9 H)/:@8D2!5
:*$9 '5 D52D5 8 &+=D)=L*)
3+?5$-<(9=L -:*D#!Q:!:!
5 @+ <5*:$-<(9Q:/:)285:5D! #+82 E5-.F5.=. @H& &:D5:/:)
+<GE-8/:)D#!)?55:=&2A-A : (+/)9M$A2!G/*) D)?L5@D
:G5*:5E> :+GE-8 :+Q::!
5$-<(9
$- K?5-A :)=/:)2!G=L8?M5): /: E-8$A2!G K8D5!D5=*):2!G @+ <D&<L)
>M!
!5 : !9M! : :+G$-<(9/*!D5 @82:):+9 /!!9 @+ <E5)D/*G!2:*:!G3Q:E""D=*/ 9"@H D)?L5
@D#!E""5*: &/ D
: K8Q:D!<!+5*:) >L8D#!$-=5 @+ <
5D
:5*:E!!5! :*=L2@?5 D#+=*"D=*"+83/:
$-<(9
5E5)D/*E-8 @+ <5?L!J :+Q:D!<! @+ <+/) 9"E5)D/* 5+#5D+9L! @)<H
:*D+?L5Q:/:)+5! 5@# +
:+E&* E-8D+?L5/"@)+8""H6F+-< E@!Q:D2!5$-<(9*5!<*)2Q:3+9"-A :3-: 3-:*#+8D(=L:*2Q:3+9"
:+-5GE-8 :+Q:/:)D
:G +/)9M :*9/G! :++9"#+8 9!/:)&5G
5E5)D/*Q:G3:*2Q:3+9"-A :=L8
-5E-8G$-<(9
5D+:5= /*
/*D3@$-9M3)=L -:/): >!9"D#!/:):-:=L8D+<L) @+ <
ABOC CORNER
$TELYgOLTE 4 ER6S<
`G$_=GWgD; 7V67OLSC@S;:$S;
$ER7Z;bM_$V6$TEG*CYO9lT LET*`E*<S;6TGb+
';9Wg=ERL<'ITCLlT_E+LI;bM9Wgc=c6c$G +R_=;';6W`GR
CW'ITCLTCTE8 >;I$$S<9ES@DT$E%O*>[';EO<e 7SI
;S; MCTD'ITCIT'ITCLTCTE8b;$TE LYOg LTE $S<<Z''GOY;g
_=;$Z`+6O$M;Xg*9Wgc%c=L['ITCLlT_E+6ID_-;$S;
$TELYgOLTEER6S<9Wg 2:
$TE7V67OLSC@S;:9Wg6W7O$S;
$TELYgOLTEER6S<9Wg 3:
$TE$ER7Z; bM_$V6$TEG*COY 9lT$O;
: !9M!>2+:@3):*3+?5D#:3):*=L
!5?L!J 2:):+D
:GH...! -@)!=MD#!
$A!Q:#+8D(=L-)?5Q:D#!9/5*:D&?L5G3
!+5"
:Q::) >L8Q:G3D < :+
D-=*!E""<5 9!H#E-8)=E+
9"H#
:
3!: D&<L)Q:!/!$A!Q:):
>M!D+?L5*J (2:*
29)&9! =L= + Q:!/!$A!Q:=LD <
>M!G3)
?5/:))9L!E-8/:) :/3!:!9L!D5)
$TELYgOLTEER6S<9Wg 1:
$TE`G$_=GWgD;
$TELYgOLTEER6S<9Wg 4:
LET*`E*<S;6TGb+!
$Z`+%O*'ITCLlT_E+b;IS;;Wh'YO$TECW_=
TMCTD9Wg-S6_+;
18_6YO;GO SCANDINAVIA! 'Z5+Rc=L[7lT`M;*cM;b;:ZE$V+`OC_ID%O*'Z5!
/*/:)#+:+!:=
#5.
!9 +@ <E5)D/*: !G5 :+D2!5/:)<D3K!G!D<2+:2++):*9 #5. +@:23):*):=%L : * +@ <29)&9! 2Q:!9 :!G3 E5)D/*#+8D0H* 3+?5D
=*!-E""'5+)D2!5/:)<D3K!
=L)=5*A E$! "+< :+ @+ < E5)D/* K5# @ E3 F*/D-K")@)5/: <58 ++) :+:! :+2?L52:+ #5.
5
5"@=L +@:E2/:)<D3K!D&?L5&9!: @+ <E5)D/*
5D+:
`;R;lT'5R$EEC$TE9Wg=E$KT;S$:ZE$V+`OC_ID
: :*
'Z5_O$B@ _GVJEZ*OEZ5
!9 @+ <E5)D/*+89"D&+
( ++) :+ 8 ++) :+:! :+2D2+<)(:&-9 1E-8++*:"++)
'Z55EZL CMS')@*J
!9 @+ <E5)D/*+89"D&+"+<3:+
(#+8 :! 8 ++) :+:! :+2D2+<)(:&-9 1E-8++*:"++)
'Z5CR;Z* `Ga.R
!9 @+ <E5)D/*+89"D&+
( ++) :+ 8 ++) :+:! :+2D2+<)(:&-9 1E-8++*:"++)
JUNE 2012
Thailand
+EEDT<EE5:ZE$V+%TD7E*aG$
'lTOI6OT*
$TE=ER$TJ_$WDE7V'Z5;S$:ZE$V+`OC_ID
:ZE$V+`OC_ID7S*OD[<;ET$2T;OS;CS;'*%O*`>;:ZE$V+9Wg
DZ7V:EEC7O;S$:ZE$V+`OC_ID>[CW'ITCCT;R@DTDTCb;$TE
9Tl :ZE$V+ `OC_IDC$W TE=ER$TJ_$WDE7V'5
Z `$;$S :ZE$V+`OC_ID
ODT*_MCTRLC _@O_=;$TED$DO*_-6-['ITCLlT_E+%O*
;S$:ZE$V+`OC_IDb;ER6S<7T*e >[=ERL<'ITCLlT_E++Rc6ES<
9S*_$WDE7VET*ISG`GR_*;ET*ISGb;ER6S<%S;'ITCLlT_E+7Oc=;Wh
1. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<_%C_*;
"+<19 E-8$A
:*+8H) -:/Q:5/5:3+?5Q:*?!*9!=)L H<
+9"5!@: 3+?5H)D#!/:)+< &!2)9*3+?5H)2:):+!Q:
):GH5 = 5H# H)D =*L /
5 9"2<!:=!L :Q D2!5 3+?5!Q:):
GG!-9 18=L !M= :Q G3$"A +<F(D </:)D
:G$<
: A) 5? ++*:"++ +@ <
:*+F-
5 2.10 3!: 8
2. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<_%C9O*
3. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<`@G7V;SC
4. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<`@G7V;SCLO*>[L8T=;T
5. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<9S<9VC
6. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<9S<9VCLO*>[L8T=;T
7. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<c@GV;
8. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<c@GV;LO*>[L8T=;T
9. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<CE$7
10. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<CE$7LO*>[L8T=;T
11. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<_@-E
12. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<_@-ELO*>[L8T=;T
13. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<_@-E<EMTE
14. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<_@-E<EMTELO*>[L 8T=;T
15. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<_@-E'[
16. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<_@-E'[LO*>[L8T=;T
17. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<7E_@-E
18. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<7E_@-ELO*>[L8T=;T
++*:"++ +@ <
:*+F- !=M D#!):+:!
5 :+Q:D!<!
@+ <D+?5
:*=LH Q:3!
>M!F*2):&9! :+
:*+
F- +/) 9"2):) :+
:*+9L/F- )=/9@#+823-9
D&?L5# #5@) +5E-82+:/:)&>&5GG3E $"A +<F(
5= 9M D&?L52D2+<) :+E
9!5*:*@< ++)G!
5"D
5
@+ < :+:D2+= E-8++F- @+ <D+?5
:*G3D#! @+ <=L
)=++*:"++5*:E+< 5*:H+ K:) !9 +@ <E5)D/*
*95*>?5++*:"++E-8+8D"=*"#<"9<
5!9 @+ <
E5)D/*5H#9D<) +/)9M&>#<"9<:)&+8+:"99<
19. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<C*$Z0
20. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<C*$Z0LO*>[L8T=;T
21. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<C*$Z09[7
22. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<C*$Z09[7LO*>[L8T=;T
23. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<C*$Z09[7LO*>[L8T=;T 40 'R`;;
24. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<C*$Z09[7LO*>[L8T=;T 50 'R`;;
25. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<C*$Z09[7LO*>[L8T=;T 60 'R`;;
26. ;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<C*$Z09[7LO*>[L8T=;T 70 'R`;;
Thailand
LUET_GVJO;*'+S;JE'*
;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<_@-E'[
_ETc=c6c$G_9T9Wg_ET?;
_ET9U`OC_ID<;'ITC8[$7O*_@ETR7O*$TE
LET*bM_=;CE6$=ER+U7ER$[G+S;JE'*
=/< !=HM )D*; +@ <): 5!H)D*G2!< :e:/H)D*G
5
D +D5D+:D#!+AD<!D?5!!5* KG
5=L
:*G!5-:E&5H
G2<!:E5)D/* K#+89"GD&+:8D#!!=L)=#3:D+?L5$</&++)=
#3:D+?L5 :+9 $:G!=/<#+8;/9!D2?M5$:-A E%!=L89 =D3!?L5*
D3-?5D <!&5HG$9 '5 D52D5hE-/5"): +A2> #+89"GE
K*9 H) -:
:*!88E-/2)9*!9!M *9H))= #L= +8@)H))D= K!D5+59&H-!
K/!H#'!=L#+82"/:)2;D+K: ):D-D=*>LG3/:)+AD+:5*:
-> >M):
5=+A=L$9!9/D5):D#!D:
5 @+ <E5)D/*9ME#E+ J=L
E5)D/*;D!<! @+ <G!#+8D0H*@2;+:E-8@D-<05!H+9"
:+2#5!D5+: @2@D*@-=-!< E /D :828":! 5+89"D&+
E-8H+9" :+#-A %D+?L5 :+; @+ <5*:A 5:) ++*:"++
: $A!;E5)D/*:/):D-D=*3-:*:!=L):
*:* @+ <G!D)?5H*
@+ <=LD<"F
>M!!5 : 8D <: #+82" :+E-8/:)D
:G
G! @+ <E-/2<L2;9?5 :+D
:GG! ++):<
5!D+:; @+ <
5*:D
:G29 ++)
5! ++):<
5!D <):
5!=LG3
!5?L!H!=LE#-/:D#!!=L&9!:<GG32A
>M!E-/ :+;E5)D/*
D+?L5*J8/*&9!:* +89"<G
5!;G32A
>M!JD!D=*/ 9!
D
:8D#-=L*!: $A
5):D#!$AG3G3F5 :2G3;E!8!;G3/:)+9
G3 ;-9G
JUNE 2012
Thailand
!=LD
:):D&+:8D3K!=/<=L2/*:)
5 :+D#!D&+)=":!2/*
)=+3+A K5*: 2;D+KE""!9M!D-*E /:8)==/<E""!=M5AE-!
f -@)H)GD+?L5:*J!888;H5D#!!=L)=<G2A&52)/+
!=L5*: 2;D+KD+K/+/*D+K/F*H)</:85&9!:9/D55*:H+
>8AE-!5?L!H! -@)!=M K8 -:*D#!5 +H)D!?M555!?5D<"F
/*D!<;*5D+K/E5 +H)D!?M5E
K8D<"F/* :+G3/:)
-8D5=*55!/:)D
:GG!D!?M5:!E-8+A9 +9"$<5"!5?L!
@D-<05!
*:*/:);/:5 +H)D!?M5E
K&=LH)H"5 /:
&=LD#!5 +H)D!?M5E
K!88*<M)E:&=L8
:* +88+FH5@
G3G+9 !!!9M!5)=/:)2@
9" :+; 9"
:/?M5H#E-/5G
H)GH#D K"H/D*JD+=* /:8D#!@3!A):: H3!:):;E5)D/*
9"&=L:8
:*H5@ 5; 9"
:/D#!5 -9"H#; 9"
:/G3E)
<!HG3E) <!
://*/:)2@
E-/H#"5 5G+J/:-A ; 9"
:/
G3 <!!8: +88aG" K8 -:*D#!a`G"a``G"HE-8@ G"
5H;3!:=L
5)9!*<M)H)GE +88@ 2<!:
5E5)D/*
D+:
:*D&?L5G3!?M5HG
5@(:&=:?M5H#D K"?M5D&?L5;*5
5*:!=MH)GE!/:
5D+:
GU6S<%S;'ITCLU_E+
2)9+
+89"E&-<!9)
+89"E&-<!9)25$A2:#!:
+89"9"<)
+89"H&-<!
+89"H&-<!25$A2:#!:
+89")+
+89")+ 25$A2:#!:
+89"D&+
+89"D&+25$A2:#!:
+89"D&+"+<3:+
+89"D&+"+<3:+25$A2:#!:
+89"D&+A
+ :)beca
) +:)becc
2<3:)beda
@)(:&9! bedi
@)(:&9! beda
2<3:)beda
@)(:&9! becd
2<3:)beda
2<3:)becf
2<3:)bedf
+ :)bech
2<3:)beeb
2<3:)beed
JUNE 2012
Thailand
5
5"@@&5@E)#L= -A %G3D+:+9 E5)D/*M9 EDK J
5"@
$A! :Q =*L L< G3 +.&+<&* - +.&10 9 <P 59<):+91= !9 +@ <E5)D/*
+89"D&+A25$A2:#!: E-8@5Q:&- - @/:+@= D0/8@!9 +@ <E5)D/*+89"D&+ D+:9M 25H&" +@ <G!
8=L
@ #+:&< *
D+=*!5#+<:F : :+F+09&):D<EF+$<! E@ Q:(A
H)# F5 :2
59/D5>-5H#0> 1: Q:G3H&"/:E5)D/*D#! +@ <
=L)=5!: D3):8 9"F- *@G3) E-8*9)5"/:)D#!3@!2/!G3D+:
/* :+-@!QL:E)=09 *(:&G! :+
*:*D#! @+ <
!:G3H
Q:G3D+:9M25)9L!G/:! ++):J =L)=/:)9MG K2:):+#+82"
/:)2Q:D+KH D#:3):*
5D+:9M 259M G2+: +@ <!=DM &?5L 5 :+
G=/<G3+"@ )<< E-82:):+E"#!E!/<2A/:)2Q:D+K!=MG3 9"
$A!=L)=/:)9MGG!=/<G3#+82"/:)2Q:D+KH
7ES*
:ZE$V+`OC_ID/:ZE$V+`OC_ID
(!:*: 2@/++)
JUNE 2012
Thailand
OZ<GET-:T;W
:ZE$V+`OC_ID/:ZE$V+`OC_ID
(9@: @)=)
BS'JES7; $F6V@EE:;
LV*MOZ<G=7V$ZG
;;9<ZE
ES<ET-$TE/ES<ET-$TE
(&9*: 2<35"@ - &9+&< @) 2@F+!)
IS;_@f OS77LSC@S;:
L*%GT
%TET-$TE<lT;T
(+9!: 2/!!:))
<9!D
:2A @+ <E5)D/*: /:)#+89"G2<!: D)?L5)=F5 :2D
:
D+=*!+A: Q:D<
559&H-! >H+A/: @+ <E5)D/*D#!D+?L5)?5
=2L :):+2+:)A-:D&<)L G3 "9 =/< E-8G32)@-E /= < HG!5!:
>92++D/-:E-8-)?5Q:/*/:))@)9L!
*9! 5! 9MJ =L
)=5:*@2L= A /9* D&+:8D?5L G!09 *(:&E5)D/*E-809 *(:&
5)!@1*
>LH)D =L*/ 9"/9*/:): 3+?5!5*
5
5"@ @+9!: 2/!!:)
! 5.+89"E&-<!9) $AD#F5 :2 @3!A@) - @5Q:H& G+9 1
! 5.+89"E&-<!9)25$A2:#!: @&*5) - /:=L +..F /<
0<+!< &@ 0 ! 5.+89")+ 25$A2 :#!: @2)&0 - @ ,1:
&9! !8 ! 5.+89"D&+"+<3:+25$A2:#!: =LG3E!/<E-8
Q:-9G-5D2!: <9!Q:H @ !Q:H8
/:)2Q:D+KG!=/<
5!D+:8:3+?5D+K/
>M!5*A 9" :+D-?5 E-8
92<!G D#!/:)F=G!=/<+5"+9/
5D+:=LD#F5 :2G3 @+ <
E5)D/*D#!D+?L5)?5G! :+2+:=/< E5)D/*)=/:)3):*): /:
Q:/: @+ <D&+:8D<)DK)=/<
5+5"+9/D+:G32)"A+ D&=*ED+:
92<!GE-8-)?5Q:9!=5*:9MGE-82)QL:D2)5 D&+:8D+:D?L5)9L!/:
@+ <E5)D/*5"F*=/<
5D+:H
8;OCJVE - DO6Ic$E
$V+IS-E<[GD
<X*$TN
:ZE$V+`OC_ID/:ZE$V+`OC_ID
( < :&+ - D2!=* 2@+*< 8)
D+:Q::!(:*G +5"
5/:)D?L5)9L!E-80+9 :5"+<19 D?L5)9L!G!
2<!:59!+#+82< <(:& D?L5?5G!E$! :+-:/:D#!H#H2Q:3+9"
@ J ! E-8D?5L G!09 *(:&D+?5
:*59!+&-9
5$A ! D+:>Q::!
&?M!:!2)QL:D2)5 5*AG!"++*: :0
5=) E-8)=&9! 29:5/:)
2Q:D+KG!@ +89"
5E5)D/*
-ZC@E
:ZE$V+`OC_ID/:ZE$V+LI;7SI
(/<(:2 - 5+/++ E55)
JZB$E - $S;9ET
I*JLTI7E
;;9<ZE
:ZE$V+LI;7SI/:ZE$V+LI;7SI
(&+(922+ 9-8)9*)
5
5"@$A2#5!D5+=LD#F5 :2G3D+:HD
:):0> 1: @+ <E5)D/*
D+:>H+A/:/:)2Q:D+KG! @+ <!=MD#!2<L=L@): D+:>D+=*!+AE-8Q:
@+ <!=M5*:+<9 /:)2Q:D+K
5D+:D <: :+9MD#:3):*E-8
-)?5Q: E-8H)M< D#:3):*! /:82Q:D+K D+:Q: +@ <!=DM &?5L D#!)+
E-8E""5*:/:)2Q:D+KG3!=LD+:+9
5
5"@@&5@E)
5
D+:9M25!=LD#!E+"9!:-G
5"@59&H-!@ +89"9M! E-8
Thailand
(90+9! - ,<&++ !
D5 !+<!+ - $ :/-= /99**8
2<35@"-#< @2@+:1+ :!=
!!"@+=
(D&K#+8H& - 2)D =*+< 5)
(&9*: 2<35@"- - &9+&<@) 2@F+!)
)!92!9! :F!
D=*G3)
( :+<!= 3/9!E)
+9 = - /=+8&9! 2)2=)=
5@+ :!=
(9+=*: #E2 =+8 !<2*9!)
/@<0<-# +92"/+&9!
+@D&7
(9/@< $9/<H-)
2:/<+= #:-=
-Q:&A!
(D 02<!*= - *@ :0:2+
D=L*/::/+2@
)
2@:+9! "@F*!
2@F
9*
(D2:/! - "Q:+@ D!=*)35))
&-:(+ 2@/++D#*)
+@D&7
(+9 =+ )9-+91=)
2@&< /@<D/"+<"A+
2 -!+
(+90)= - H&A+* 3:)!+=)
#&! + D 1)/@<
+@D&7
(D5 2< < 2@ :+2
+9*)
5)<:+9! 2)&<9 1
+@D&7
(2@+=+9! 2@+"++D<&+)
+9:!! 5+<*:<
+@D&7
()!+= - /<H- &<2<"@+)
5-<0: #+8<1
+@D&7
(D&-<!&<0 55<!+ /=+/<* E-<L/)
:!<0 9!82<!
!!"@+=
(0<+<+9! -:*$:)
10
JUNE 2012
Thailand
! + - !9* 35)9!+
2@+:1+ :!=
(!<+)- "@!/- - 2@+<*8 "@*(9 =)
2@):-= 2)"A+
!!"@+=
(2Q:D+< - -<M!=L 2)"A+)
#+<9+ E2!&&9:
("@5" - #+8*A+ E2!&-)
55!&9 + "@!8/</9!
D8!A+8): - 2@+<!+ :5
+8"=L
#:!=
(5+&<! - /<D /<D=*+ :!) (2<##/<* /)= - F2&<0 2F2)
)-<&* E -/3:
+@D&7
(2< <&+ E -/3: :+@/++ 29
!<-E /)
/<)-&++ - /:2!:
9!8@
!++:2=):
(!+<0: +9 :))
2@<+: /<*D"K:
2@+:1+ :!=
(D2:/(: - D+ :/2)"A+)
5!E !
(2@:= - !"= "9/G3+9 1:)
<&/++ D0/!9!
E&+
(D)<!+ - 2@:: G :/<!)
JUNE 2012
Thailand
11
/=+9! D-<)9*
2@+(: - <<&0 5!-8
9*!:
5@+ :!=
(#+8<! - 9+9! 9*)-09 <P) ($5&<0 - <<90! E /):+)
/+<!+ D+<
/9
+@D&7
(&<1@ D+<&:!<)
5++ 2/92<P&A!
+@D&7
( !<: - DK/ 5@-*09 <P)
5:(+ #!5Q:
+@D&7
()=+9! - A&1 +2/92<P)
5!E !
(/<2@(: - 29&1 (A)<(9 <P)
9/922 5*A*?!
+@D&7
(#*+9! +9!8$-)
JUNE 2012
Thailand
<<!9* 9*+9!
+@D&7
( << +: &9+*&- /+)! -<M)2)"A+)
5!E !
(H
E / Q:E /)
(!/+9! - #+8D2+< "@!:!)
12
/-: D8&0 !:
+@D&7
(#@: D:59+(9+)
)-/++ 2@
2 @ +@D&7
(0<+:+90) &<D=*+(9+)
$EZ*_9@Q
++< E/5 - 2@/<)- /=Q:!@2<!
(!9! + - )3<0+ )9-+91=)
<!+: - @)&- 0<-: !: +
(:!#+82< <P &!925Q:&-)
/<(:: 5+@H&+
(/<+<!+: - &=+8 + 5 <&<&9!)
2)!> 35)+8+?L!
(+@<+: EE - !<) @#+89-()
!09 <P - 0<+:(: 5D! 2< <2<!
(H)+= F</<!<9*)
0+=/<9* &+)D2!:
(=+09 <P <:/@<F(: /!<*: 2)"9<5!@+9 1)
2@<+: F /</< :!!
(!@+= - #+8/<* +9 1H&D01)
/<< &+8DK
(<!!: - +./<9 &+8DK)
5<09 <P =+8!9!2<!
(:@+! /:+=E2<&*)
#+<*:(9+ 5@)!<90!
(#/< 3529 @-)
59+&- )3)/
(<+9! !<! !H&0:-0<+<)
3+<+9 1 <+(9 = - 5:+=+9! $</5:)
(
+D =*+< DD+<)
2=: !:5@) - +<2: D-K A/0
(#+8/<* :/0<+<F+! 2@:: 9+2@+89*)
2@+9* <+(9+&+
()!/-9* &<9 1 =+8 ++))
$EZ*_9@Q
%O;`$;
)- - +9!= F!!F)
(0@(9* 2:):+ - 5+!@ Q:+/0/<*)
5@9* D 2+
(#+8D2+< E2!25! - /<(:: (A9"<))
/2@&- D8F+) )-&++ ):*F& <P0+=
( <<(A)< - /9+: @ /@!)
-G<ZE
#: 2@ G2
(/++= - + 2@ G2)
592@+=*: !:)D3-:
(!..!&.*@ +.5.&.#+92: =/8&, 1)
/-9*(+ 5:+=+9 1
(0<+<+9! D=*+2<3 @-)
:+8D - : A+ &<9 1+8 A(:+ - 2:*3*@ 2! <&9! 09 <P)
-SD;T9
+:+= 2/!+9&*
(@< :! 2=2@= - 99* 2:*/:+=)
_-D*bMC
#: 9!D2!
(2@! &+0<+<F 0-)
9&+ &9! @2":* - 9&0 D<!:
(!<* &9! @2":* 9+9! #:/+D =*+<)
#+8D)0+ D5=L*)&< @(!< :! D =*+<)=0+=)
!<<*: D 1:
(2@!<22: "@)=)
9/@< *9D#+)#+= - /<(: /<+: +
( ,1: - 59: +#+8<10<-#)
2:*&< 2@)( << +=0:*@ )
D : 9!*: ?L!D5=L*)
(!&./<"A-* - !: 2<#*:+9 1)
+9!: - /<*: 0+=2@/++
(2=: !:5@) - +<2: D-K A/0)
+ : + &- ++)(+
(&+5:!9! &- ++)(+)
#@<2: E /&@
(+<*:&+ 9M+ - F2( 2@++9!)
5)E / 9!:
( !9< 9-9 1 < << !(:*)
7T$
5@)&+ !5)<+
(/<H-&+ H*/0)
;'E=2C
ERDO*
JELR_$K
L*%GT
-: /+:<3<+9
( + ! 2)2@
)
LCZ9E=ET$TE
! /++ #+82&(9 +
(Q:= 0<+<&-&+) - 9*+ +@2:)
;'ELIEE'
LER<ZE
;T;
LZa%9SD
E2 #+:+)(
(&..@:D =*+< - 5)+: 2)"A+)
! :! /!2@
=9ZC:T;W
LZ@EE5<ZE
B[_$f7
:&9! , <P&+9
(&++@(: - 2)G , <P&+9)
$TNLV;:Z
-G<ZE
!/+9! D @E /
(+9&- D @E /)
_-D*bMC
;'E=2C
2)0+= 9"!9
(/+<!+ + - +/< : +&9! @ !:)
;'EET-LWCT
;ET:VITL
<X*$TN
Thailand
13
=9ZC:T;W
@+7E
@K5ZaG$
2@(9+: 5:/<9*
(/ - Q:G" F9!+)
,(:2 <+8D+</01:
(F2(9 D-<0/9! <<)
90&+ )=-@!
(!@!(: !<0:: - 5Q:H& )9L-:*)
CZ$6TMTE
_@-E<[E5
EOD_Of6
`@E
ERDO*
--!: 2@G
(<!!: 2@G - +92&0 Q:2)
B[_$f7
_GD
*@ !: :<
(&++@(: - 2)G , <P&+9)
CMTLTE'TC
/=/9! 2):<
(:+@(: - ! , )8 @D2!)
JELR_$K
L$G;'E
L*%GT
&++9! 2:+(:&
(0+=#+8(: #)5:</0)
5:3/: - )A6Q:3)9 3/:3-Q:
(+9!: 3)83-=)
LCZ9E=ET$TE
OlT;T+_+E
OZ6E:T;W
LZa%9SD
90!=* 2!5"@
( ! :! /!2@
)
M;O*<SIGlTB[
9*: "@D<
9! )- +@<+:!9!
&<)&++ &@)D)?5
--<: /*29* - #+8D<)
:/=
-9-!--<: /9!8D-<0(::
/9-*: 9!+<+8
3:/8: "@/=
5!@+9 1 2@ </1
5/*&+ D 2+2@!
5@1: 5:(:&9! @
2@!+= &>L)9L!
2@!<2: 2?"/1
5+<2:-9 1 &+)= 29D/=*! &/E
14
JUNE 2012
Thailand
$TE?$O<EC_EOg *$TE9lT:ZE$V+`OC_IDb;7T*=ER_9J
(International Business)
cCC 'W T b-+ T D!
LlTMES<;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<CE$7`GRL[*%h;c=9Wg6lTE*'Z5LC<S7V
I9DT$E: 'Z5I_-DE ES7;ES*KaE+; EO*>[OlT;ID$TE`>;$<EMTE*T;:ZE$V+
5 MO*$V+$EEC@_JK (Event Hall) -S; 1 LlT;S$*T;bM`OC_ID
EO<9Wg 1:
EO<9Wg 2:
Thailand
15
29 2555
2
19.00 21.00 . 18.00 .
16
JUNE 2012
Thailand
-
16 2555
.
26 - 27 2555
...
JUNE 2012
Thailand
17
29 2555
2
...
18
JUNE 2012
Thailand
22 - 24 2555
...
-
.
MBA
3 2
2556
...
. .
.
10
10
-
.
37
59
20
JUNE 2012
Thailand
JUNE 2012
Thailand
21
(TOP UP)
5%
/
//
/
1
12
1.
150,000
7,500
2.
55,000 21% 1
2,750
3.
55,000 21% 2
2,750
4.
15,000 300,000
22
JUNE 2012
Thailand
2 2555
(Member Kit)
1, 3, 5,
2, 4, 6,
2 2554 2 2555
25
25
20 - 31 2555
20 2555
5
25
50
: 20 2555
JUNE 2012
Thailand
23
24
JUNE 2012
Thailand
JUNE 2012
Thailand
25
26
JUNE 2012
Thailand
JUNE 2012
Thailand
27
CLICK CORNER
%O_-ES<A*ETD$TEbMC!
Opportunity
Chat Online
_LI;T`<*=;=ERL<$TE5 9lTcC7O*_=;`OC_ID
a6D;S$:ZE$V+`OC_IDES<_-
'Z5OEOZKT - 'Z55S2IS4; _,GD+7E
!9 @+ <E5)D/*+89"+=D&+
!9 @+ <E5)D/*+89"D&+"+<3:+25$A2:#!:
+/)+9"'#+82" :++
5!9 @+ <E5)D/*+89"$A!Q:=L#+82"/:)2Q:D+K &+5)5"Q::)2
: :":! =L2$:!D)!A Chat "!D/K"H www.amwayshopping.com
`;R;lT`O@@GV_'-S;GTLZ6+T$OTE9VL9E
`O@@GV_'-S; OV;_9f;.A
_>D'lT7O<_@O>VILID`<<OV;_9f;.AbM$S<'Z5
_=GWgD;LWLS;bMCbM$S<_EDI=T$MGT$Lc7G6ID7SI'Z5_O*
&+5)E"#!#+82" :+$</2/*
E""5<!DK!='E-8D-?5 2=-<#:)
2H-@D5HE-//9!!=M D&=*D
:
App Store &<)&Q:!3:/:
5<!DK!=' (D#!(:1:H*)
2Q:3+9"E5&&-<D9!L 5<!DK!='
E-8&<)&Q:/: Artistry Lips
2Q:3+9"E5&&-<D9L! Artistry
Lips
`O@@GV_'-S;9S*LO*;WhEO*ES<LllTMESS<ccO`@6_9T;SS;
*9Wg 23
`OC_IDEIC@GS*`<*=;aGMEV75)D/* (#'ES
+9"-8D"=*!D/-: 13.00 !.)
24 + :) 2555 D/-: 9.30 - 15.00 !. 2Q:!9 :!G3
%O*%IS9Wg=ER_CV;'TcCc6
`9;'lT%O<'Z56ID
5:! 25":)
5)A-D&<L)D<) F+. 0-2374-2961
3):*D3@: 2Q:3+9"D
&?M!=L:93/9 F#+<:)+:*-8D5=*
5/9! D/-:
E-82:!=L"+<:F-3<G!F+ :+ E5)D/*+/)&-9E"#!
F-3< +9M=L 23 H: "5+#+8 :0G!E5)D/* K5# @ 2:
:
28
JUNE 2012
Thailand
EICLRLC'ITC6W ES<%O*9WgERGX$@_JK
<E+T'aGMV7'E< 5 'ES*
<E+T'aGMV7'E< 10 'ES*
<E+T'aGMV7'E< 15 'ES*
!:"++@
/-8 120 D)K )A-: 660 ":
<E+T'aGMV7'E< 20 'ES*
SEMINAR / WORKSHOP
- 2555
..
16
13.30 - 16.30 .
17
12.30 - 17.00 .
1-6 8
..
.
.
.
.. .
.
.
.
.
.
.
13
14
18
9
10
11
24
25
26
27
..
.
.
.
.
.
.. .
.
.
.
.
.
.
2
3
4
18
19
6
7
8
9
17
18
19
..
.
.
.
.
.
.
.. .
.
.
.
12
13
14
18
19
20
4
5
11
12
..
.
.
.
.
.
.
.
.. .
.
.
.
6
7
8
9
18
19
20
3
4
5
7
19.00 - 21.30 .
19.00 - 21.30 .
13.00 - 17.00 .
17.00 - 21.00 .
17.00 - 21.00 .
17.00 - 21.00 .
17.00 - 21.00 .
17.00 - 21.00 .
17.00 - 21.00 .
17.00 - 21.00 .
..
13.00 - 17.00 .
13.00 - 17.00 .
17.00 - 21.00 .
13.00 - 17.00 .
13.00 - 17.00 .
17.00 - 21.00 .
13.00 - 17.00 .
13.00 - 17.00 .
17.00 - 21.00 .
17.00 - 21.00 .
17.00 - 21.00 .
17.00 - 21.00 .
19.00 - 21.30 .
19.00 - 21.30 .
19.00 - 21.30 .
13.00 - 17.00 .
13.00 - 17.00 .
13.00 - 17.00 .
19.00 - 21.30 .
19.00 - 21.30 .
19.00 - 21.30 .
19.00 - 21.30 .
19.00 - 21.30 .
19.00 - 21.30 .
19.00 - 21.30 .
13.00 - 17.00 .
13.00 - 16.00 .
13.00 - 17.00 .
13.00 - 17.00 .
19.00 - 21.30 .
19.00 - 21.30 .
19.00 - 21.30 .
10.00 - 22.00 .
1-2
1-2
1
1
2
2
..
1 ..
..
JUNE 2012
Thailand
29
:
.
19-0827
19-0828
( )
Pro-Executive
.. . 6 13.00 - 17.00 .
.. . 9 12.00 - 16.00 .
2
1-2
1.
2.
3.
.
6 .. 55
9 .. 55
1
1
300 /
()
(Developing Your Interpersonal Communication to Win)
.
19-0845
( )
Pro-Executive
.. . 20 9.00 - 17.00 .
1.
2.
3.
4.
5. Win-Win
.
20 .. 55
600 /
()
(Think Big)
.
19-0836
Train and Media Training Institute
.. . 9 13.00 - 17.00 .
1.
3.
2. 4.
.
9 .. 55
300 /
()
..
19-0832
.. . 13 9.00 - 17.00 .
1.
2.
3.
.
13 .. 55
1
DVD
()
1,250 /
()
1. 2. 2 /1
30
JUNE 2012
Thailand
19-0849
(TMA)
D4
.. . 27 9.00 - 17.00 .
1.
2.
3. (Network Building)
4.
5.
.
27 .. 55
600 /
()
1. 2. 2 /1
1.
18.00 .
2. .
.
18.00 .
3.
7
4.
(
)
15
1.
2.
3.
4. (
www.amwayshopping.com)
5. //
6. K-mBanking ()
7. ATM SIM ( Dtac )
.
Amway Call Center
0-2725-8000
7
1. (
)
2.
3.
4.
5.
6.
7.
15
JUNE 2012
Thailand
31
2
1 2
/
4
13-1236
13-1237
.. .
.. .
16 18.00 - 21.00 .
19 18.00 - 21.00 .
1. 100
2
..
2. 4 1
. . ( )
25 - 26 .. 55
27 .. 55
13-1188
13-1189
13-1190
13-1191
13-1212
13-1213
13-1214
13-1215
13-1216
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
13
19
2
4
4
11
11
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
2
1
.
1. 100
2. 4 1
32
. . ( )
16 - 17 .. 55
18 .. 55
23 - 24 .. 55
25 .. 55
13 - 14 .. 55
15 .. 55
18 - 19 .. 55
20 .. 55
1. 1
2.
3.
4.
5.
JUNE 2012
Thailand
13-1192
13-1193
13-1194
13-1195
13-1217
13-1218
13-1219
13-1220
13-1221
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21
22
27
28
16
17
18
23
27
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
2
2
.
1. 100
2. 4 1
. . ( )
28 - 29 .. 55
30 .. 55
6 - 7 .. 55
8 .. 55
27 - 28 .. 55
29 .. 55
3 - 4 .. 55
5 .. 55
1. 2
4.
2.
5.
3.
13-1196
13-1197
13-1198
13-1199
13-1222
13-1223
13-1224
..
..
..
..
..
..
..
.
.
.
.
.
.
.
5
6
15
24
6
10
13
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
13.00 - 16.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
2
.
1. 100
2. 4 1
. . ( )
16 - 17 .. 55
18 .. 55
28 - 29 .. 55
5 - 6 .. 55
14 - 15 .. 55
30 .. 55
7 .. 55
16 .. 55
21 - 22 .. 55
23 .. 55
1.
2.
3.
13-1200
..
4 13.00 - 16.00 .
13-1201
..
12 18.00 - 21.00 .
1. 100
2. 4 1
. . ( )
17 - 18 .. 55
19 .. 55
23 - 24 .. 55
25 .. 55
1.
2.
JUNE 2012
Thailand
33
. . ( )
13-1202
..
11 18.00 - 21.00 .
13-1203
.. .
13 18.00 - 21.00 .
13-1204
.. .
20 18.00 - 21.00 .
13-1225
..
2 18.00 - 21.00 .
13-1226
.. .
13-1227
.. .
21 - 22 .. 55
23 .. 55
28 - 29 .. 55
30 .. 55
12 - 13 .. 55
14 .. 55
19 18.00 - 21.00 .
28 - 29 .. 55
30 .. 55
20 18.00 - 21.00 .
1.
2.
1. 100
2. 4 1
(Antioxidant)
13-1205
.. .
8 18.00 - 21.00 .
3 ..
13-1206
.. .
14 18.00 - 21.00 .
13-1207
.. .
22 18.00 - 21.00 .
13-1228
.. .
5 18.00 - 21.00 .
13-1229
.. .
12 18.00 - 21.00 .
13-1230
..
23 18.00 - 21.00 .
1. 100
2. 4 1
. . ( )
21 - 22 .. 55
23 .. 55
24 - 25 .. 55
26 .. 55
6 - 7 .. 55
8 .. 55
14 - 15 .. 55
16 .. 55
18 - 19 .. 55
20 .. 55
28 - 29 .. 55
30 .. 55
34
JUNE 2012
Thailand
13-1208
13-1209
13-1231
13-1232
13-1233
..
..
..
..
..
.
.
.
.
.
17
25
18
19
25
13.00 - 16.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
1. 100
2. 4 1
. . ( )
28 - 29 .. 55
30 .. 55
6 - 7 .. 55
8 .. 55
25 - 26 .. 55
27 .. 55
5 - 6 .. 55
7 .. 55
13-1210
13-1211
13-1234
13-1235
.. .
.. .
.. .
.. .
24
26
24
27
13.00 - 16.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
1. 100
2. 4 1
. . ( )
5 - 6 .. 55
7 .. 55
5 - 6 .. 55
7 .. 55
-80
16-0083
. . ( )
.. .
15 18.00 - 21.00 .
..
16 7.00 - 18.00 .
.. .
15 18.00 - 21.00 .
.. .
17 7.00 - 18.00 .
23 - 24 .. 55
16-0084
1. 1,300 (
)
2. 2 1
3.
25 .. 55
1.
2.
3.
4. () (
) ()
: 36
JUNE 2012
Thailand
35
.
// / .....................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................. ........................................................................................................
..................................................................................................... ..............................................................................................................
( ) ( )
( ) .............................................................................. ( ) ................................................................................................
( ) ................................................. ( ) ...........................................................................................
15 2555 18.00 21.00 . 1 16
17 2555
.
17 2555
16 2555
2
/
.............................................................................................................. ()
........................................................................................................... ()
................................................................... ...................................................................................
() ................................................................................. ..................................................
36
JUNE 2012
Thailand
(Artistry Academy)
( - 12%)
1 3 1
3
1
2 80% ( 5 /)
3 12%
4
4 1
AArtistry
rtistry PProfessional
roffessioonal Bea
Beauty
autty AAdvisor
dvisor
11..
22..
3.
3.
JUNE 2012
Thailand
37
11-1231
11-1232
11-1249
11-1250
.. .
.. .
.. .
.. .
2
3
8
30
9.00 - 12.00 .
13.00 - 16.00 .
13.00 - 16.00 .
9.00 - 12.00 .
2
2
1. 200
2. 4 1
. . ( )
14 - 15 .. 55
16 .. 55
20 - 21 .. 55
4 - 5 .. 55
22 .. 55
6 .. 55
/ /
, , /
30 +++/ / /
/ / / /
/ , ()/
/////
6
Advanced
Whitening Set
11-1233
11-1234
11-1251
11-1252
.. .
.. .
.. .
.. .
2
17
3
15
13.00 - 16.00 .
13.00 - 16.00 .
13.00 - 16.00 .
13.00 - 16.00 .
2
2
1. 200
2. 4 1
. . ( )
14 - 15 .. 55
16 .. 55
29 - 30 .. 55
31 .. 55
26 - 27 .. 55
28 .. 55
26 - 27 .. 55
28 .. 55
/ / I
II/ I 20 +++ II
20 +++/ 30 +++/
28 +++/ / /
/ / /
Advanced Firming Set
11-1235
11-1236
11-1253
11-1254
.. .
.. .
.. .
.. .
17
29
15
30
13.00 - 16.00 .
13.00 - 16.00 .
13.00 - 16.00 .
13.00 - 16.00 .
1. 200
2. 4 1
38
JUNE 2012
Thailand
3
2
2
. . ( )
29 - 30 .. 55
31 .. 55
11 - 12 .. 55
13 .. 55
26 - 27 .. 55
28 .. 55
11 - 12 .. 55
13 .. 55
/ /
/ 15 +++
15 +++/ 30 +++/ ,
20 +++/ / /
/ / / /
/ / / /
/ //
()// ///
/
. . ( )
24 - 25 .. 55
26 .. 55
11-1237
.. .
10 10.00 - 16.00 .
11-1238
.. .
24 10.00 - 16.00 .
7 - 8 .. 55
9 .. 55
11-1255
..
21 10.00 - 16.00 .
3 - 4 .. 55
5 .. 55
11-1256
.. .
22 10.00 - 16.00 .
3 - 4 .. 55
5 .. 55
1. 400
2. 4 1
/
// /
/ // //
11-1239
11-1240
11-1257
11-1258
.. .
.. .
.. .
.. .
10
24
8
21
10.00 - 16.00 .
10.00 - 16.00 .
10.00 - 16.00 .
10.00 - 16.00 .
2
2
1. 400
2. 4 1
. . ( )
24 - 25 .. 55
26 .. 55
7 - 8 .. 55
9 .. 55
20 - 21 .. 55
22 .. 55
4 - 5 .. 55
6 .. 55
(, , ,
, 4 ( ), , ,
, , )/
// / /
//
11-1241
11-1242
11-1259
11-1260
.. .
.. .
.. .
.. .
22
23
15
29
10.00 - 16.00 .
10.00 - 16.00 .
10.00 - 16.00 .
10.00 - 16.00 .
2
2
. . ( )
29 - 30 .. 55
31 .. 55
27 - 28 .. 55
4 - 5 .. 55
29 .. 55
6 .. 55
1. 400
2. 4 1
JUNE 2012
Thailand
39
11-1243
..
17 10.00 - 16.00 .
11-1261
.. .
29 10.00 - 16.00 .
. . ( )
5 - 6 .. 55
7 .. 55
9 - 10 .. 55
11 .. 55
1. 450
2. 4 1
17 2555
29 2555
Independent:
Relaxing:
- ,,
,,
- ,
-
-
/ / / /
/
() /
()
( )
()
- , ,
, ,
- ,
-
-
/ / / /
/
() /
()
Serene:
Vibrant :
- , ,
, ,
- ,
-,
-
/ / / /
/
() /
()
40
JUNE 2012
Thailand
()
- , , ,
- ,
- ,
-
/ / / /
/
() /
()
21
-
iCook The Master 2009
1 iCook Duo Master 2011
15-0315
15-0316
.. .
.. .
6 10.00 - 13.00 .
7 10.00 - 13.00 .
1. 25 / 300
2. 1 1
. . ( )
16 - 17 .. 55
18 .. 55
1.
2.
1. 18 / 500
2. 1 1
3.
21
iCook the Master 2009 2011
15-0318
15-0319
15-0320
15-0321
.. .
.. .
.. .
.. .
14
9
11
22
18.00 - 21.00 .
13.00 - 16.00 .
18.00 - 21.00 .
18.00 - 21.00 .
1. 200
2. 4 1
3.
. . ( )
15 - 16 .. 55
17 .. 55
1.
2.
JUNE 2012
Thailand
41
AMWAY SHOP
()
. 0-2713-8000
. 0-2424-3449
. 0-2992-6659
83
. 0-2730-0907
. 0-2811-5151
. 0-2658-0030-1
2
. 0-2895-8833
. 0-2730-9011
. 0-2964-3626
. 053-801-207
. 055-303-824
. 053-774-677
. 056-227-730
. 054-522-700
. 054-323-577
. 056-743-786
. 055-515-805
. 055-616-007
. 055-738-744
. 054-484-631
. 055-494-933
. 043-244-250-1
. 044-602-362
. 045-265-627
. 044-295-911
. 044-518-677
. 042-324-985
. 042-733-212
. 043-525-484
. 045-724-670
. 042-814-528
. 045-617-629
. 032-419-584
. 039-344-268
. 035-547-235
. 038-192-357
. 032-742-282
. 037-200-473
. 035-335-218
. 034-521-391
. 038-511-679
. 036-222-018
. 038-425-294
. 076-249-318
. 073-222-517
. 077-572-098
. 075-224-844
. 075-432-236
. 032-550-961
. 075-650-910
. 077-256-133
. 074-606-580
/
. 038-617-855
. 036-616-155
. 074-446-587
. 077-221-791
9
83 2
10.30 - 21.00 .
10.00 - 21.00 .
10.30 - 20.00 .
10.30 - 18.00 .
10.00 - 21.00 .
10.30 - 17.00 .
(217686)
(215061)
1.
2. (. 0-2725-8000 3)
3. /
4.
5. (Standing Order: SOP)
5.1 (SOP Pick up)
5.2 (SOP Delivery)
1.
2.
3. IVR
4. (Direct Debit)
5.
6. (ATM)
7.
8. / mPay/ SMS
9.
Amway Call Center 0-2725-8000
42
JUNE 2012
Thailand
2555
(
)
*
28
29
30
31
(
)
10.30 - 18.00 .
10.30 - 17.00 .
*
10.00 - 21.00 .
12
13
14
15
19
20
21
22
25
10.30 - 18.00 .
10.30 - 17.00 .
10.30 - 18.00 .
10.30 - 17.00 . *
*
10.00 - 21.00 .
10.00 - 21.00 .
10
10.30 - 18.00 .
10.30 - 17.00 .
*
10.00 - 21.00 .
10.30 - 18.00 .
10.30 - 17.00 .
*
10.00 - 21.00 .
16
17
10.30 18.00 .
10.30 18.00 .
10.30 - 17.00 . 10.30 - 17.00 .
* *
10.00 - 21.00 . 10.00 - 21.00 .
18
10.30 - 18.00 .
10.30 - 18.00 .
10.30 - 17.00 . 10.30 - 17.00 .
* *
10.00 - 21.00 . 10.00 - 21.00 .
.
(
)
21%
11
24
23
26
27
28
29
30
JUNE 2012
Thailand
43
=9Wg,<S<9WgCV8Z;TD;
;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<_@-E
EIIEE5I*J+EJZB$V+7ER$[G$V+_+E
=+@G+ZE_$K
;9-Z7VaLIEE5:SIES7C-SD_GVJ
EDITORS TALK
LISL6W'R ;S$:ZE$V+`OC_ID9$Z 9T; OR-A_6YO;;W%h O;lT_L;O_EOg *ETI'ITCLlT_E+%O*;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<_@-E 3 EMSL
'YO 'Z5;9 -Z7aV LIEE5 - 'Z5:SIES7C -SD_GVJ 'Z5=+@G +ZE_ $K `GR'Z5JZB$V+ 7ER$[G$V+_+E - 'Z5EIIEE5
I*J+E 9S*LTCEMSLGI;_=;M;ZCLTIDZ'bMC9WgCWILSD9SJ;`GR`;I'V6cC:EEC6T 'ITCLlT_E+9Wgc6ES<b;IS;;Wh+*9lTbM
9Z$';CWI8 -W I 7 9Wcg C:EEC6T_-;$S;
$GT*=ODT*;WMh GTD9T;$lTGS*_E*=6DO6bMc67TC_=
TMCTD _6YO;;W@
h <$S<a=EaC-S; 25 =`OC_ID=ER_9Jc9D
2 ETD$TE9W+g R-ID_@C DO6%TDbM'5
Z a=EaC-S; ES<AE! _'EOg *E68;OC>TcO;lTh @home C[G'T 2,990 <T9
`GR-Z6cL$EO*'TE<O;$SCCS;7 `GRMGO6OZG7ETcIaO_Gf9%O*_'EOg *$EO*;lTh eSpring 1 -Z6 `GRa=EaC-S; `G$.Oh
$ER_=TGOGT$_@D* 110 <T9$S<>GV7BS53_OL_O 8 `GRa=EaC-S; 6We OW$CT$CTD9W'g 5
Z cC'IE@GT6
OR-A_GC;WDh $%<I;>GV7BS53bMC+T$`OC_IDCT_=67SI 9S* OTE9LV 9E _@DI cI9 D[I a@E_9f'9 _OL@_OA
50 @_O+++, _@DI cI9 _@T_IOE _E_6WD;. CTL', OTE9LV 9E _G*: `O;6 _6A;-V ;S CTL'TET
`GR;VI9E`@G;9 .ODG @GSL @GV$c=OT;b;_GC_GD'R
@<$S;bMC,<S<M;T LISL6W'R
HEALTH
36
F+ :+D/ E)D!D)!
+5"&<D01
.!+!:*
<EE5T:V$TE
AmFit Club
BEAUTY
D&=*/ H/ *A/= F&+DK
D52&=D5' 50 &=D5+++
D&=*/ H/ D&:D/5+
D+D=*! ):2
D- E5! D'!<9L!
):2:+:
LTE<S
COVER STORY
! @F< 2/++
9 /+9) 9*D-<0
!9 @+ <E5)D/*+89"D&+
#&- @+D= 1 !9 +@ <E5)D/*
+89"D&+
0@( < +8 A- <D+< - +/</++ /0+
!9 +@ <E5)D/*+89"D&+
2
3
4
5:+<2+= D)!
HOME
31
PROMOTION
+A#E"" :+Q:3!:*
2<!:F#+F)9L!
+:* :+2D2+<) :+
:*
D?5!)<@!:*! 2555
2):< -@!+9"F <
5+:/9-)A-:+/) /:
437,000 ":
5+5*:*J 9"H5@
@ +88+F H5@
5
8
25
!<*2:+
!<*2:++:*D?5!=L9&<)&
>M!2Q:3+9"!9 @+ <E5)D/*
F*"+<19 E5)D/* (#+8D0H*) Q: 9 52/183 !!+:)Q:E3 E
/39/3): D
": 8# +@D&7 10240
Amway Call Center 0-2725-8000 F+2:+D&:8 < :+2Q:!9 :! 0-2374-2918
F+09&2:* -:2Q:3+9" :+29L?M52<!: 0-2725-8000 3 F+2:+2Q:3+9" :+29L?M52<!: 0-2374-1061, 0-2374-1066
"++: < :+"+<3:+ : @)&,! *@+8* "++: < :+ : --: 9!<*8 @- 5"++: < :+ : 2@): /1&9! @, !9&+ @+91=,
-9 1: D!5!9!&+, 2G2 &<)-D2=*+, -(9/ 55+8D"=*", 9!!: D!/9!:D/
55 E""
&<)&=L "+<19 F+&<)&8/9!55 Q: 9 ()3:!)
"+<19 E5)D/* (#+8D0H*) Q: 9
52/!2< <P!<*2:+D-)!=M 3:))<G3Q:QM: 9-5 3+?5D#-=L*!E#-GJ F*)<H+9" :+*<!*5)
D#!-:*-9 159 1+ : "+<19 E5)D/* (#+8D0H*) Q: 9 $AG-8D)<8A Q:D!<!=: 3):*=L"99<H/2A2@
G3)! !</+<E&-!
5*- &-92
G3)! AgriClub )+)
5
!+9 1D 1+
10
28
30
32
33
36
38
43
44
46
48
JUNE 2012 /
Thailand
JUNE 2012 /
Thailand
JUNE 2012 /
Thailand
E[=`<<$TE+lTM;TDLV;'Ta=EaC-S;
1.
a=EaC-S;9SIc=
!9 +@ <E5)D/*/2):< 2:):+29L ?5M H:)/9!=L +L= 8"@G!+:* :+F#+F)9!L F*2:):+29L ?5M Q:+8D<! E-8+9"2<!:H!9 =
2.
a=EaC-S;`<<+O*$TELS*.hO
)= :+ Q:3!/D/-:G! :+Q:D!<! :+:):+: 9!=M
-I* IS;9Wg%O*_6YO;
1
10 - 12
-I*
:+Q:3!:*F#+F)9L!-/3!:
(Pre-launch)
:+529L?M5F#+F)9L!-/3!:
(Pre-sale)
2
13
13 - 15
16
$GZC>[ES<LV9:Vk
%OC[GLlT'S
!9 @+ <E5)D/*+89"E&-<!9)
E-82A
>M!H#
!9 @+ <E5)D/*/2):<
*9H)5Q:+8D<! E-8*9H)H+9"2<!:
2+@#*529L5
3: 2<!:/
5&+=D)=L*))=!5* /:/:)5 :+
8G/< = :+2@) +:*?5L (Random) :)
9!M 5!
5"+<19
3: 2<!:/
5&+=D)=L*))=): /:/:)5 :+
! 5./2):< @ :!2:):+?5M E-8+9"2<!:H!9 =
:+?M5E-8 :+Q:+8D<!
!9 @+ <E5)D/*/2):<
D+<L)Q:3!:*9L/H# (Launch)
!9 @+ <E5)D/*/2):<
3: 529L?M5E-/)<HQ:+8D<!:)Q:!/!
F#+F)9L!=L5H/(:*G!D/-:=L Q:3! :!8
A +89"2< GP< ! :+5 :+29L ?5M G!+9M 9H#
ETDGR_OWD6_@C_7VC
9Z$IS;9Wg 10 - 12 %O*_6YO;
9Z$IS;9Wg 10 - 12 %O*_6YO;
LEZ=DO6LS*+O*
9Z$IS;9Wg 13 %O*_6YO;
$TE.hO`GR$TE-lTER_*;>T;-O*9T*7T*e
9Z$IS;9Wg 13 - 15 %O*9Z$_6YO;
:!2:):+Q:+8D<!$:!5::J
5"+<19H:)# < 3: :!
H+9"2< <PF#+F)9L!EH)H+9"
5/:)$:! SMS 59!D!?L5):: /:)
$<&-:
529:)?5?53+?5D3@5!L? G K:)
5G3: !E$:! Amway
Call Center 9M !=M :!2:):++/25"2< P< :)+:* :+F#+F)9!L
5:!
5= +9M$:!:"5+#+8 :0E-8/3+?5D/K"H
3):*D3@: 2Q:3+9"/9!E+
5 :+?5M E-8 :+Q:+8D<!@ 5:D+<)L 9M ED/-: 10.30 !. D#!!H#
$TE+lTM;TD9SIc= (Launch)
_EgC7S*`7IS;9Wg 16 %O*_6YO;
5 :+
5)A-D&<L)D<) +@:<5 Amway Call Center 0-2725-8000
JUNE 2012 /
Thailand
25 =`OC_ID=ER_9Jc9D
7GO6 25 ==L$:!):
5E5)D/*#+8D0H* D+:H)5"F5 :2: @+ <G3E !H*
/: 330,000 +5"+9/ F* :+#+8 5"5:=& !9 +@ <E5)D/* 9M G!+A#+:*H3-9
E-8+:*HD2+<) D&+:8F5 :2: @+ <E5)D/*)=2Q:3+9"$A!@ D&0 @ /9* @ +89"
:+0> 1: @ 5:=& /*D<!-@!=LH)): !9 K2:):+2+: @+ <
59/D5H E5)D/*
D#! @+ <=L!Q:D2!5/:)#+89"GG! :+G$-<(9@(:&/* :+"5 52<L=J !
-:*D#! +@ <=)L !L9 E-82+:+:*HD&?5L +5"+9/ F*"+<19 H)F= #+E +) :+% 5"+)
-5D2!:D&?L52!9"2!@!/:)D#!!9 @+ <E5)D/*)?55:=&E-8/:)2Q:D+K5*:
*9L*?!
b;aO$TL9Wg$TE6lT_;V;:ZE$V+b;=ER_9Jc9D$TI_%TL[9JIEEK9Wg 3
(2550 =++Z<S;) E5)D/*8*9 :/D<!H#
:3!:5*:)9L!G!@ J :!
9M :+)5"F5 :2: @+ <=L==L2@ :+)5"$-<(9=L)=!/9 ++) )=/:)
@): @)+:: :+AE-D5:GG2$A"+<F( D!D=*/ 9" :+5"E!"@@5
#+8D0H*=LG3 :+5!+9"E5)D/*/*=D2)5):
JUNE 2012 /
Thailand
JUNE
JJUN
UUN
N E 2012 /
Thailand
,GO* 25 =`OC_ID=ER_9Jc9D
'Z5LC<S7V%O*_'EgO*E68;OC>TcO;lhT
EZ; PURE CARE
Q:-9H' 1,500 /9
28/ /*-52Q:3+9"D-?L5!*:*
EK !QM:@ 1.4 -<+
&+5)5@# +D2+<) HE @)?5+5+=$:
+=5D!?L5H!:! 45 !:= 3+?5! /:!QM:3)
E-839/E#+ Q:9%@!
+8""9H'59F!)9< #5 9!H'':-9/+
+9"#+8 9!@(:& 1 #
* +@:0> 1:+:*-8D5=*/< = :+G: A)?5 5!G:!
D3):82Q:3+9"D!?M5$:-8D5=*55!E-8D!?M5$:D2!G*29D+:83 D! $:H3)29D+:83 $:='5 $:-A H)
E-8$:# D-?L5)-:*
10 - 12 )<.*. 55
13 - 15 )<.*. 55
16 )<.*. - 15 .. 55
@_JK! _--C$TELT:V7`GR96GO*b-_'EgO*E68;OC>TcO;lhT
`OC_ID -O=
-"@+=
5!E !
2Q:!9 :!G3
2*:)<'9'D/5+=L
2@
@)/< 83
5!D)?5
JUNE 2012 /
IS;9Wg
10 - 11 )<.*. 55
10 - 11 )<.*. 55
16 - 17 )<.*. 55
16 - 17 )<.*. 55
18 - 19 )<.*. 55
18 - 19 )<.*. 55
Thailand
_IGT
11.00 - 20.00 !.
11.00 - 20.00 !.
11.00 - 20.00 !.
11.00 - 20.00 !.
11.00 - 20.00 !.
11.00 - 20.00 !.
Q:3!:*-/3!:2Q:3+9"!9 @+ <E5)D/*+89"E&-<!9)E-82A
>M!H#
(Q: 9 :+29L?M5 1 @/+392#+8Q:9/) E-8529L?M5-/3!:
?M5E-8Q:+8D<!
Q:3!:*9L/H#3+?5! /:2<!:83)
IS;9Wg
20 - 21 )<.*. 55
20 - 21 )<.*. 55
23 - 24 )<.*. 55
23 - 24 )<.*. 55
30 )<.*. - 1 .. 55
30 )<.*. - 1 .. 55
_IGT
11.00 - 20.00 !.
11.00 - 20.00 !.
11.00 - 20.00 !.
11.00 - 20.00 !.
11.00 - 20.00 !.
11.00 - 20.00 !.
,GO* 25 =`OC_ID=ER_9Jc9D
10 CV.D. - 15 $.'. 2555
<S7E_'E6V79WgEICETD$TE
"9+E5)D/*D+< :+
"9+D+<H*&:<*
3):*D3@: 92
52)!:@:H#+1=
H
*
(:*G! 45 /9! !9": 2<!M D?5!=-L A :?5M 2<!:
3):*D3@: 92
52)!:@:H#+1=
=*
(:*G! 45 /9! !9": 2<!M D?5!=-L A :?5M 2<!< :
3):*D3@
1. Q: 9+9"D<!?! (Cash Back) 2A2@ 6,000 ": 5:!-5+:* :+
2. !::+78Q: :+D+<D<!?!D
:"9="9+D+<(:*G! 60 /9!
3-9"+:* :+2D2+<) :+
:*
3. D<!D+<?!H)2:):+E- D#-=L*!D#!D<!2H
3):*D3@
1. 92
52)!:@:H#+1=*(:*G! 45 /9!
3-9"+:* :+2D2+<) :+
:*
2. "+<19 2/!2< GP< ! :+)5"
52)!:@E - A :H)D <!
1 +:* :+/3):*D-
"9+//9!D:!9!M H)2:):++/)*5$5!H
3):*D3@
1. 92
52)!:@:H#+1=*( :*G! 60 /9!
3-9"+:* :+2D2+<) :+
:*
2. F#+E +)!=HM )2:):+G+/ ) 9"+:* :+D#-=*L !E#-
*5 :+G: *# <D#! Citibank Paylite :F+09&H
3. D&:8E5)D/* K5# 2:
:=L+/)+:* :+ (2Q:!9 :!G3 2*:)<29'D/5+=L
2@
@)/< 83 5!D)?5 !"@+= 2:)&+:! 2)@+#+: :+ &+8+:) 2 !!"@+=
-"@+= +8*5 D=*G3) !++:2=): 3:G3 (AD K
5!E ! E-8&<1@F- )
3):*D3@
1. 92
52)!:@:H#+1=*(:*G! 45 /9!
3-9"+:* :+2D2+<) :+
:*
2.
52)!:@)=Q:!/!Q: 9
52/!2< <PG! :+
D#-=L*!E#-
52)!:@=L)=)A-:G -D=* 9!
F*H)5EG3+:"-/3!:
Amway - KBank Personal Loan for Better Life LV;_-Og <Z''G_@C @[;LZ%`OC_ID-$LV$Ec9D _@O .Oh >GV7BS53`OC_ID
JUNE 2012 /
Thailand
,GO* 25 =`OC_ID=ER_9Jc9D
;S$:ZE$V+`OC_ID`GRLCT-$ ES<LV9:Vk`G$.hO
$ER_=TGOGT$O_;$=ERL*' b;ET'T_@D*
110 <T9 +T$ET'T=$7V 650 <T9
'Z5LC<S7V%O*$ER_=TGOGT$O_;$=ERL*'
1. +8D#:E""&9"D K")=
!: . 21.5 x *. 8.75 x 2. 11 !<M//
E""
*:*
!: . 21.5 x *. 8.75 x 2. 20 !<M/
2. )= 2 2= ?5 2=!QM:D<!E-82=D
=*/
3. $-<: $:F&-=D52D5+
4. )=-5-: E-82:*28&:*E
KE+!:! 2:):+GH 2 E""
9ME""-: E-8E""28&:*
10 - 12 )<.*. 55
13 - 15 )<.*. 55
16 )<.*. - 15 .. 55
ETD$TELV;'T
$9 '5 D52D5 8 &+=D)=L*)
/*DF!F-*=H"F5D/2
!: 3 <F- +9)
D52D5 8 &+=/5 $-<(9
9+:"2 #+
5! :+9 !<2D#+*
10
JUNE 2012 /
Thailand
EMSLLV;'T
Q:3!:*-/3!:2Q:3+9"
!9 @+ <E5)D/*+89"
E&-<!9)E-82A
>M!H#
(Q: 9 :+29L ?5M 1 @/
+392#+8Q:9/) E-85
29L?M5-/3!:
?M5E-8Q:+8D<!
Q:3!:*9L/H#3+?5
! /:2<!:83)
E-0003TH
476
1365
1,365
1,710
E-0799TH
123
352
352
440
10 - 12 )<.*. 55
13 - 15 )<.*. 55
16 )<.*. - 15 .. 55
Q:3!:*-/3!:2Q:3+9" Artistry Top 2000 Sales of the Year 2011 E-8!9 @+ <E5)D/*+89"E&-<!9)
E-82A
>M!H# (Q: 9 :+29L?M5 1 @/+392#+8Q:9/) E-8529L?M5-/3!:
?M5E-8Q:+8D<!
Q:3!:*9L/H#3+?5! /:2<!:83)
ETD$TELV;'T
5:+<2+= +=) E5-/D5K
5:+<2+= +=) E5-/D5K 5:*
H) =H'E5! D-K!<L +=D)!
EMSLLV;'T
10-3564-A
10-9698-A
10-2795-A
9540
3600
1424
9,540
3,600
1,424
11,925
4,500
1,780
JUNE 2012 /
Thailand
11
G 9"D+?L5-::!H
Q:-9H' 550 /9/E+9!H'': 220 F/-
+9"#+8 9! 2 #:)D?L5!H
G!G"+9"#+8 9!2<!:
10 - 12 )<.*. 55
13 - 15 )<.*. 55
16 )<.*. - 15 .. 55
Q:3!:*-/3!:2Q:3+9"!9 @+ <E5)D/*+89"E&-<!9)E-82A
>M!H# (Q: 9 :+29L ?5M 1 @/+392#+8Q:9/)
E-8529L?M5-/3!:
?M5E-8Q:+8D<!
Q:3!:*9L/H#3+?5! /:2<!:83)
ETD$TELV;'T
E$! +5%@!
5D+?L5 +55: :0E5F)2D'*+
E$! +5 -<L!
5D+?L5 +55: :0E5F)2D'*+
E$! +5%@!
5D+?L5 +55: :0E5)D/* +@! 1
E$! +5 -<L!
5D+?L5 +55: :0E5)D/* +@! 1
12
JUNE 2012 /
Thailand
EMSLLV;'T
10-1078
10-1077
E-2528
E-2527
4948
3863
4452
3006
4,948
3,863
4,452
3,006
6,185
4,830
5,565
3,760
"9+D+<H*&:<*
+9"'+=! +8D#:K5## )A-: 290 ":
D)?L5)=*5$5!Q:+89ME 3,500 ":
>M!H#
"9+D+<D2F /=:
-
"9+D+<<=ME"
-
3):*D3@
1. "+<19 892
52)!:@G3- A ::)=5L *AG !G"E3!=M
3-9"F#+F)9!L
2. F#+F)9!M !=DM &:8-A :=$L 5 !2<!:9M E 6 D?5!D:!9!M
3. "+<19
52/!2< <PG! :+)5"
52)!:@E -A :H)D <!
1 +:* :+/3):*D-
"9+/5/9!D:!9!M H)2:):++/"+/)*5$5!H
4. "+<19
52/!2< GP< ! :+D#-=*L !E#-D?5L !H
+:* :+F*H)5 E
G3+:"-/3!: G! +=&&< :Q:92<!
5"+<19 ?5D#!=2L !M< 2@
3):*D3@
1. F#+E +)!=MH)2:):+G+/) 9"+:* :+D#-=L*!E#-
*5 :+G:*# <D#! Citibank Paylite :F+09&H
2. D&:8E5)D/* K5# 2:
:=L+/)+:* :+ (2Q:!9 :!G3
2*:)<29'D/5+=L 2@
@)/< 83 5!D)?5 !"@+= 2:)&+:!
2)@+#+: :+ &+8+:) 2 !!"@+= -"@+= +8*5 D=*G3)
!++:2=): 3:G3 (AD K
5!E ! E-8&<1@F- )
*2):< "9+2:):+282)*5
:*-5+:* :+HD&:8+:* :+$5!Q:+8$:!"9+9ME/9!=L 1
)<.*. - 15 .. D:!9M!/"+<198Q: :+D+<D<!?!D
:D&:8"9="9+3-9 G!+5""9=D?5!9
H# ( +="9 +D2+<)D<!D+<?!8F5!D
:"9="9 +3-9 D:!9!M )/2/!2< <PG3D<!D+<D
:"9=2A 2@
500 ":/3):*D-
"9+D+<5D?5!
Amway - KBank Personal Loan for Better Life LV;_-Og <Z''G_@C @[;LZ%`OC_ID-$LV$Ec9D _@O .Oh >GV7BS53`OC_ID
JUNE 2012 /
Thailand
13
$-<(9E5)D/*
)A-: 2,678 D5&=
'+=! : H5@
.hO-Z6$ER9R9E*a'* cO'Z$ 1 -Z6
;S$:ZE$V+`OC_ID`GRLCT-$ ES<AE! >GV7BS53`OC_ID6S*7Oc=;Wh
;VI9EcG9 $TEGV' 1 -h;
>GV7BS53GT*+T; 6V- 6EO=L 1 -h;
;VI9EcG9 @ECaEL @GSL 1 -h;
>*.S$AO$ _OL_O 8 @E_CWgDC 6ID_9'a;aGDW
c<aO_'IL %;T6 750 $ESC 1 $GO*
EIC 4 -h; EICC[G'T 2,678 <T9 (_O@) MEO 3,350 <T9 (.@)
`GRES<LV9:Vk >O; 0% ;T; 10 _6YO; $S<<S7E_'E6V79WgEICETD$TE (`GRc6ES<%O*`8C>GV7BS53`OC_ID!)
ETD$TELV;'T
@ +88+F H5@
14
JUNE 2012 /
Thailand
EMSLLV;'T
102726
4728 13568
13,568
16,960
+9"'+=! 3)53@
:/&+5)>M!>L)A-: 1,190
90 ":
D)?L5)=*5$5!Q:+89ME 12,000 ":
>M!H#
3):*D3@: 92
52)!:@:H#+1=*
(:*G! 45 /9! !9": 2<M!D?5!=L-A :?M52<!:
3):*D3@: 92
52)!:@
:H#+1=* (:*G! 45 /9!
!9": 2<M!D?5!=L-A :?M52<!:
+9"'+=! D+?L5#
!)# 2=)&A )A-: 490 ":
:
D)?5L )=*5$5!Q:+89M E 12,000 ":
>!M H#
3):*D3@
1. 92
52)!:@:H#+1=*(:*G! 45 /9!
3-9"+:* :+2D2+<) :+
:*
2. "+<19 2/!2< GP< ! :+)5"
52)!:@E - A :H)D <!
1 +:* :+/3):*D-
"9+//9!D:!9!M H)2:):++/)*5$
$5!H
"9+D+<H*&:<*
+9"'+=! D+?L59L!QM:3!9 -:*5 H)
)A-: 1,590 ":
D)?5L )=*5$5!Q:+89M E 12,000 ":
>!M H#
"9+D+<<=ME"
-
3):*D3@
1. 92
52)!:@:H#+1=*( :*G! 60 /9!
3-9"+:* :+2D2+<) :+
:*
2. F#+E +)!=HM )2:):+G+/ ) 9"+:* :+D#-=*L !E#-
*5 :+G: *# <D#! Citibank Paylite :F+09&H
3. D&:8E5)D/* K5# 2:
:=+L / )+:* :+ (2Q:!9 :!G3 2*:)<29'D/5+=L 2@
)@ /< 83
5!D)?5 !"@+= 2:)&+:! 2)@+#+: :+ &+8+:) 2 !!"@+= -"@+= +8*5
D=*G3) !++:2=): 3:G3 (AD K
5!E ! E-8&<1@F- )
3):*D3@
1. 92
52)!:@ :H#+1=*(:*G! 45 /9!
3-9"+:* :+2D2+<) :+
:*
2.
52)!:@)=Q:!/!Q: 9
52/!2< <PG! :+
D#-=L*!E#-
52)!:@=L)=)A-:G -D=* 9!
F*H)5EG3+:"-/3!:
Amway - KBank Personal Loan for Better Life LV;_-Og <Z''G_@C @[;LZ%`OC_ID-$LV$Ec9D _@O .Oh >GV7BS53`OC_ID
JUNE 2012 /
Thailand
15
;S$:ZE$V+`OC_ID`GRLCT-$ ES<AE!
G[$$GV*ER*S<_M*gO`GR$GV;$TD <O6Wh .EL
1 %I6
DTLWA; $GVL_9OE CSG7V-`Of'-S; AG[OOcE6
%;T6 65 $ESC 2 MGO6
`>;AGC.S<'ITCCS;<;b<M;T OTE9VL9E
2 $GO*
EIC 5 -h; EICC[G'T 520 <T9 (_O@)
MEO 625 <T9 (.@)
10 - 12 )<.*. 55
13 - 15 )<.*. 55
16 )<.*. - 15 .. 55
Q:3!:*-/3!:2Q:3+9"!9 @+ <E5)D/*+89"E&-<!9)E-82A
>M!H# (Q: 9 :+29L ?5M 1 @/+392#+8Q:9/)
E-8529L?M5-/3!:
?M5E-8Q:+8D<!
Q:3!:*9L/H#3+?5! /:2<!:83)
ETD$TELV;'T
2"A5:"!QM: "5=M =+=2 +=5<!/9!
2D#+*+89"D3?L5E-8 -<L! :* "5=M =+=2
F-9L!"Q:+@$</ "5=M =+=2 59--:F!
D-5:"!QM: "5=M =+=2
G*
99/ "5=M =+=2
16
JUNE 2012 /
Thailand
EMSLLV;'T
E-2170-D
E-2177-A
E-6863-A
E-2162-A
212588
729
246
250
343
-
729
246
250
343
55
910
310
315
430
55
10 - 12 )<.*. 55
Q:3!:*-/3!:2Q:3+9"!9 @+ <E5)D/*+89"E&-<!9)E-82A
>M!H#
(Q: 9 :+29L ?5M 1 @/+392#+8Q:9/) E-8529L?M5-/3!:
?M5E-8Q:+8D<!
Q:3!:*9L/H#3+?5! /:2<!:83)
13 - 15 )<.*. 55
16 )<.*. - 15 .. 55
ETD$TELV;'T
EMSLLV;'T
PRODUCT
219280
219283
M;S*LYO`;R;lT
;T;CW<Z'L
615
615
615
615
770
770
'Z5LTCTE8_GYO$ETD$TEM;S*LYO_@C _7VCc6+T$`'f77TGfO$%O*LlT;S$@C@
`7GR`M*c69`gW OC_ID -O= 9Z$LT%T MEO www.amwayshopping.com
ETD$TEL*_LEC$TE%TDLlTMES<;S$:ZE$V+`OC_ID`GRLCT-$
7S*`7 16 CV.D. 15 $.'. 55
;lhT>S$>GcCD[;VA
;lhT>GcCCTGW
1 -Z6
239366
247762
238447
AE! @ -5*A!'< E')<-L= "K5 1 @ )A-: 89 ": ( -5)= 3 G"/
@ ?5
!: 7.5 !<M/, 5.5 !<M/ E-8 4 !<M/)
238448
238606
239396
243423
247798
_O_ID*
_8T`$;OD
?M52D#+*!QM:E+ D5D/=* 1
/
?M5$-<(9D:E !5*
+392G KH +" 99 ":
(D5&=)
AE! D:E !5*
2:3+:**:2H-=L#@!
+2-:22< -) -5)
1 b<
( +8D#:)= 2 2= ?5 2=)&A":!D*K!E-82=)&A55 !/
!: /: 25 x 2A 17 ).)
239262
a'ORGT CTE-
Flower Food
243449
243450
243467
243468
239235
LlTGWE8@DT<TG
?M52Q:-= 5! +:+&*:":+" 2 35
18
JUNE 2012 /
Thailand
3):*D3@ 1. !9 @+ <E5)D/*+89"E&-<!9)E-82A
>M!H#2:):+29L?M5H9ME 10 - 15 )<.*. 55
2.
52)!:@)=Q:!/!Q: 9/
52/!2< <PG! :+D-?5
52)!:@ +=
5E""/2=G3) 5!/
52/!2< <PG! :+D#-=L*!E#-
52)!:@
3. +@:A+:*-8D5=*E-8+::2<!:H G!D&5+D5!5- K5#D#5+2 EK:-K5 "9" @)(:&9! - + :) 2555
4. D+?5L )?5E&*D#!2<!:=L 5
55!@:F1:-/3!: 8E!! PV =#L +: G!3!:!=M > *9H)H#+9"D#!59+:2/!G3) 9!9!M PV G3)L= A 5?5
D+?L5/9/:)9!F-3<59F!)9< PV D<) 504 PV G3) 483
ETD$TEL*_LEC$TE%TDLlTMES<;S$:ZE$V+`OC_ID`GRLCT-$
7S*`7 16 CV.D. 15 $.'. 55
;lhT:S@- 6OD'lT
c9c9
_POEE_9+ C[LGWg
?M5!QM:
:/ -55 2A+ ++):< E-8/3+?5
!QM:
:/ -535)!<-5 2A+$2) 9&?
+:5*Q: +" 2 E&K
?M5HH Gold
:/ -52:)2=5<!+=* 100%
2 . E-8/3+?5HH Red Earth
:/ -535)E5<!+=* 2 .
+" 2 @
243521
238343
243522
238344
AE!
:/ -535)!<-5<!+=* 100%
!:
200 +9) 1 <M! )A-: 20 ":
238559
Timex
=`OE $TE`6*
?5M D2?5M D<M 3+?5D2?5M F#F- #E5+ :+E +392G KH 1 9/
1 b<
`G$.
$.hO
7SIGR 499
<T9
T9
(D2?M5)= 3
!: ?5 M/L/XL)
247779
IT_G;7Va; E[6Wh
247778
239249
247777
`G$.hO
7SIGR 599
(
!: /: 20 x *:/ 49 x 2A 28 ).
!: +8D#:D)?L5
&9"E-/ /: 20 x 2A 23 ).)
<T9
;lhTCS;MGOGYg;_'EgO*D;7 =79.
?5M !Q:M )9!3-5-?!L &== = D&5+'5+): @#D#5+ <!D<
3+?5&=== H!:)< @#D#5+ 5))5!D+- 1
/
1 7SI
:+/9
!:D2?5M /:D-!<F! +AM=
:+/9
!:D2?M5D<ME
!*:/
/:)*:/D2?M5
+5"5
H3- /:
/:)*:/E
! (+/)
5")
M
40
93
40
57 1/2
L
41
96
41
58 1/2
XL
42
99
42
58 1/2
XXL
43
102
43
58 1/2
3):*D3@
2<!:#E5+ :+E E-8/:D-!<F! +A=M 5-D-K9L!#@"9! )=/:Q:3!:*D&:82:
:
2Q:!9 :!G3 5!D)?5 3:G3 2)@+#+: :+ -"@+=
5!E ! &<1@F- !++:2=): 2@
)@ /< 83
&+8+:) 2 !"@+= D=*G3) 2@+:1+ :!= !!"@+= 2*:)<29'D/5+=L 5@+ :!= 2@+!< + +:"@+= -&"@+=
!+0+= ++)+: (AD K D=*+:* 5@"-+: :!= +8*5 !+2/++ 9!"@+= 5*@ *: 2:)&+:!
E-82@&++"@+=
2Q:3+9"2:
:5?L!2:):+29L?M5E-8+/)+:* :+E- ?M5H@ 2:
:9L/#+8D0 @ 5: :+29L?M5
(Amway Call Center/5<!D5+D!K/F+2:+)
+@:A :+/9
!:D2?M5D<M #E5+ :+E H: D&5+D5!5- K5#D#5+2 EK:-K5
"9" @)(:&9! - + :) 2555 3!: 122
3):*D3@ 1. !9 @+ <E5)D/*+89"E&-<!9)E-82A
>M!H#2:):+29L?M5H9ME 10 - 15 )<.*. 55
2.
52)!:@)=Q:!/!Q: 9/
52/!2< <PG! :+D-?5
52)!:@ +=
5E""/2=G3) 5!/
52/!2< <PG! :+D#-=L*!E#-
52)!:@
3. +@:A+:*-8D5=*E-8+::2<!:H G!D&5+D5!5- K5#D#5+2 EK:-K5 "9" @)(:&9! - + :) 2555
JUNE 2012 /
Thailand
19
ETD$TEL*_LEC$TE%TDLlTMES<;S$:ZE$V+`OC_ID`GRLCT-$
7S*`7 16 CV.D. 15 $.'. 55
@_JK! LSC>SL`GR96GO*9Wg;O; .GWg c69Wga8*-S; 1 LlT;S$*T;bM`OC_ID 9Z$IS;7S*`7 16 CV.D. 15 $.'. 55
?5M =!L 5! =-L= F&2D5+&= < +@! E +! H)5!
!:
6 x 6.5 '@ 1 3-9
AE! 3)5!2@
(:& 2 G" E-83)5!"5=M&<-F- 2 G" )A-:
3,960 ":
(+9"D&<L):
52)!:@# < @D+?L5!5!E-8$-<(9"++@G*
)A-: 27,270 ": +/))A-:
5E)9M 2<!M 31,230 ":)
ES<_@C
219422
3)5!5<=-=L
ES<_@C
(+9"D&<L):
52)!:@# < )A-: 14,330 ": +/))A-:
5E)
9M2<M! 18,290 ":)
214963
3)5!2@
(:&E-83)5!"5=M&<-F-
3)5!2@
(:&E-83)5!"5=M&<-F-
3)5!5<=-=L
(+9"D&<L):
52)!:@# < )A-: 14,330 ":
+/))A-:
5E)9M2<M! 18,290 ":)
(+9"D&<L):
52)!:@# < )A-: 7,740 ":
+/))A-:
5E)9M2<M! 9,720 ":)
D)?L5?M5+"@9M=L!5!E-8:!+5=L!5!
ES<_@C
AE! 3)5!2@
(:& 1 G"/E-83)5!
"5=&M -< F- 1 G" )A-: 1,980 ":
3)5!2@
(:&E-83)5!"5=M&<-F-
D)?L5?M5+"@9M=L!5!E-8:!+5=L!5!
3)5!5<=-=L
_'EgO*;O;`.;7TL
6[`GG[$;OD6ID@_+;
?M5
/"++@!QM:!)
(+5 /:)
&=D! +392G KH
+" 2
/
1 b<
247792
247793
(3)5!)= 2 2= ?5 2=':E-82=!QM::-/
!: 18 X 18 !<M/)
20
JUNE 2012 /
3)5!2@
(:&E-83)5!"5=M&<-F-
3)5!5<=-=L
1 -Z6
3M
Parker
?M5#: : Parker
+392G KH 1 :)
1 -h;
3):*D3@ 1. !9 @+ <E5)D/*+89"E&-<!9)E-82A
>M!H#2:):+29L?M5H9ME 10 - 15 )<.*. 55
2.
52)!:@)=Q:!/!Q: 9/
52/!2< <PG! :+D-?5
52)!:@ +=
5E""/2=G3) 5!/
52/!2< <PG! :+D#-=L*!E#-
52)!:@
Thailand
3. +@:A+:*-8D5=*E-8+::2<!:H G!D&5+D5!5- K5#D#5+2 EK:-K5 "9" @)(:&9! - + :) 2555
LV;'TbMC! LlTMES<;S$:ZE$V+`OC_ID`GRLCT-$
7S*`7 16 CV.D. 15 $.'. 55
PRODUCT
CV7E>G`'GOE
+[GLW _6L9E[=_=OE
A-=2 D2+A#D#5+
59-)5! <!2
+392 247873
A-=2 D2+A#D#5+
"9D5+ +<2&
+392 247874
EZ; 42TSU010-703
EZ; 42TSU012-703
EZ; 42TSU018-703
EZ; 42TSU025-703
3):*D3@
1. +::+/):"+< :+<9ME-892E-/
2. +=+9":-D+=* D K"2++&2:)<
52/!2< <PG! :+#+9"+::
>M!F*8#+8 :0G3+:"5= +9M
3. D?L5!H
:+<9MD+?L5#+9"5: :0 8Q: :+<9M:)5@# +):+:!9!=M
5!Q:M *:*:/ 4 D)+ &+5)!/!3@) 5 : FCU > CDU H)D <! 4 D)+ (D <!<D)+-8 350 ":) 5!Q:M <M 8 D)+
: Q:E3! FCU (D <!<D)+-8 40 ":) 2:*H' 8 D)+ : AH '>E5+ (D <!<D)+-8 50 ":) D"+ D 5+ <9M
G! Load Center 3+?5G -Q:E3!9/D+?L5
:*:9M CDU
!: 4 (G +==L9M 9"&?M!+:"D:!9M!) 5@# +D2+<)
(+:+5"5 350 ":/D)+) +=E
/!5*-+5 ! <:E
/! 500 ": +=D#! +8D: 800 ": H)+"9 :!<9M
G!=L2A D! 5!F=L5G!9L+:!
25":)+:*-8D5=*D&<L)D<) H=L Call Center 0-2762-9200 3+?5 081-848-7144
3):*D3@ 1. !9 @+ <E5)D/*+89"E&-<!9)E-82A
>M!H#2:):+29L?M5H9ME 10 - 15 )<.*. 55
2.
52)!:@)=Q:!/!Q: 9/
52/!2< <PG! :+D-?5
52)!:@ +=
5E""/2=G3) 5!/
52/!2< <PG! :+D#-=L*!E#-
52)!:@
JUNE 2012 /
Thailand
21
PRODUCT
LV;'TbMC! LlTMES<;S$:ZE$V+`OC_ID`GRLCT-$
7S*`7 16 CV.D. 15 $.'. 55
EZ; AS13UGPN
+392 247876
P763 B2191
+::2):< (D5&=) 17,524 ":
+::
:*#-= (=&=) 18,400 ":
EZ; AS18UGPN
+392 247877
P1085 B3114
+::2):< (D5&=) 24,909 ":
+::
:*#-= (=&=) 27,400 ":
3):*D3@
1. +::+/):"+< :+<9ME-892E-/
2. +=+9 ":-D+=* D K"2++&2:)<
52/!2< GP< ! :+#+9"+::
>!M F*8#+8 :0G3+:"5= +9M
3. D?L5!H
:+<9MD+?L5#+9"5: :0 8Q: :+<9M:)5@# +):+:!9!=M
5!Q:M *:&+5)!/!3@) 5*:/ 4 D)+ 5!Q:M <M (5 PVC) *:/ 8 D)+
2:*H'
!:):+:!*:/ 10 D)+ D"+ D 5+ 1 9/ *:+55!D!<L 1 @
+392 247883
P831 B2385
+::2):< (D5&=) 19,082 ":
+::
:*#-= (=&=) 20,990 ":
22
3):*D3@ 1. !9 @+ <E5)D/*+89"E&-<!9)E-82A
>M!H#2:):+29L?M5H9ME 10 - 15 )<.*. 55
2.
52)!:@)=Q:!/!Q: 9/
52/!2< <PG! :+D-?5
52)!:@ +=
5E""/2=G3) 5!/
52/!2< <PG! :+D#-=L*!E#-
52)!:@
JUNE 2012 /
Thailand
LV;'TbMC! LlTMES<;S$:ZE$V+`OC_ID`GRLCT-$
7S*`7 26 @.'. 31 $.'.55
PRODUCT
7O;ESS<<OGD[aE
+392 247859
P536 B1538
+::2):< (D5&=) 12,300 ":
+::
:*#-= (=&=) 12,990 ":
+392 247898
P913 B2619
+::2):< (D5&=) 20,950 ":
+::
:*#-= (=&=) 21,990 ":
3):*D3@ 1.
52)!:@)=Q:!/!Q: 9/
52/!2< <PG! :+D-?5
52)!:@ +=
5E""/2=G3) 5!/
52/!2< <PG! :+D#-=L*!E#-
52)!:@
2. +@:A+:*-8D5=*E-8+::2<!:H G!D&5+D5!5- K5#D#5+2 EK:-K5 "9" @)(:&9! - + :) 2555
JUNE 2012 /
Thailand
23
PRODUCT
24
JUNE 2012 /
Thailand
LV;'TbMC! LlTMES<;S$:ZE$V+`OC_ID`GRLCT-$
7S*`7 16 CV.D. 15 L.'. 55
ET*ISG9Wg
9Z$e$TE.hO>GV7BS53b6eb;b<_LE+_6WDI$S;'E<<T9
ERMIT*IS;9WgCV8Z;TD;
ES<LV9:Vk_@OGZ;ES<%O*ET*ISGCT$CTD
@_JK LUMES<LCT-$9WgLCS'E7S*`7CVDCVD
* D/!!</+<H-H"F5=&-92!</+<H-E!D5+9-"=#+8 9!(9*E-8"+< :+
ES<LV9:Vk_@C_=;_9T9S;9W
+:/9-=Ld!</+<H-!M;)9!#-:!<E#A-c`+:/9-J-8ge`":D5&=
+:/9-=Le@$-<(9"5=M=+=2a``+:/9-J-8i`g":D5&=
:
+:/9-=Lf"9+)(:&*!+G!D+?5D)D5+b=L!9La``+:/9-J-8bh`":
+:/9-=Lg+)2=)&Abe`+:/9-J-8eb`":
ET*ISG9Wg
+::/9!=LbgD)*ee
ET*ISG9Wg
5:+<2+=5<!DK!='
2 <!E++=!<//<&=ae+:/9-J-8biea":D5&=
>
$AF=F*+2):
*+2):<< 22:):+ED#-=L*!E#-3):*D-
3):*D3@
$A+/)+:* :+2:):++/)HF*H); 9;!/!E8H+:/9-2A2@D&=*+:/9-D=*/D:!9M!; 9a+3922):< 5a+:/9-
+:/9-=LHH)2:):+E- D#-=L*!D#!D<!23+?5
5+:/9-5?L!HE-8H)2:):+F5!2< <PH#G3$A5?L!H
$AF==LH+9"+:/9-=La>L&9 5:09*5*AG!D
+@D&7E-8#+<)- +@:):+9"+:/9-=L2;!9 :!G3E5)D/* +@D&7F*"+<198E/9!E-8D/-:G! :++9"+:/9-G3:!+:"5= +9M +=5:09*5*AG!&?M!=L5?L!J
:!2:):+E2:
:E5)D/*K5#=L:!28/ ):+9"
5+:/9-D)?L5H+9" :+<5: "+<19
$AF==LH+9"+:/9-=Lb85<5
5+9"
5+:/9-=LE5)D/*K5#2:
:=L:!28/ F*E$:!:`bgbeh```(:*G!/9!=La`ae eeE-82:):+H#+9"
5+:/9-E5)D/*
K5#=LEH/F*!;"9+#+8:!&+5)"9+2):< E5)D/*E-82;D!:a@<5
5+9"+:/9-H9MEbg ca2ee)<8!9M!8?5/:2-82< <P
$AF==LH+9"+:/9-=Lce2:):+<5
5+9"+:/9-E5)D/*K5#2:
:=L28/ H9MEbg ca2ee)<8!9M!8?5/:2-82< <P
$AF==LH+9"+:/9-=Lfg"+<19892
5+:/9-H#G3:)=L5*A=LEH/ 9""+<19
@$-<(9"5=M=+=2#+8 5"/*2"A5:"!M;"5=M=+=2+=5<!/9!"++@ -5-8f 5!+::gbi":D5&=E-8-A -<M+89"D3?L5E-8 -<L! :*"5=M=+=2
!:a``)<--<-<++::agh":D5&=
G! +==L
5+:/9-)=)A-:9MEa```":D5&=
>M!H#$AH+9"+:/9-85;+8(:1=39 =L:*e
5)A-:
5+:/9-!9M!J
+=G3!9 @+ <E5)D/*$A2#5!D5+D#!$A+9"
5+:/9-E!5E22;D!:"9+#+8:!
52):< $AH+9"2< <P&+5)DK!)5"5;!:E-82;D!:"9+#+8:!
5!9 @+ <E5)D/*$A2#5!D5+
&!9 :!"+<19E5)D/*#+8D0H*; 9E-8+5"+9/H))=2< <PH+9" :+9"+:/9 G"5!@:G39G3)= :+D-!E)& 3+?5+:/9-G! :+D2=L*FD-
=Lhcgbeee
LlTMES<;S$:ZE$V+`OC_IDbMC9WgLCS'E7S*`7IS;;Wh - 30 :.'. 56
AE! DTLWA; $GVL_9OE CSG7V-`Of'-S; AG[OOcE6 %;T6 200 $ESC 1 MGO6
C[G'T 208 <T9 (_O@) _CYgO.hO>GV7BS53b6e* 'E< 2,500 <WI%h;c=/b<_LE+
* * D/!$-<(9!</+<H- E!D5+9- "=, !</+<H- H"F5= &-92 E-82<!:"+< :+ D! #+8 9!(9*+*!
D?L5!H
Thailand
25
"+<198Q: :+9"+:/9- 2 +9M F*8!Q: e-coupon 9M3)=L282)G!/D?5!)=!:) &,1(:) 2555 ):9"+:/9-+9M=L 1 G!/9!=L 15 )<@!:*! 2555 E-8 e-coupon
=L282)G!/D?5!)<@!:*! - 2<3:) 2555 ):9"+:/9-+9M=L 2 G!/9!=L 28 9!*:*! 2555
#+8 :0+:*?L5$AF=:)#+8 :0=LE5)D/* K5# E-8"!D/K"H www.amwayshopping.com
$AF==LH+9"
5+:/9-=L 1 E-8+:/9-=L 2 2:):+<5
5+9"
5+:/9-/*!D5H=L2Q:!9 :!G3 "+<19 E5)D/* (#+8D0H*) D:!9M! F*"+<198<5:!D&?L5!9/9!
E-8D/-:+9"
5+:/9 $AF =HL= +"9
5+:/9-=L 3 E-8+:/9-=L 4 2:):+<5
5+9"
5+:/9-HEL= 5)D/* K5# 2:
:=2L 8/ F*E/9!E-8D/-:=L : !8):+9"
5+:/9-HL= Amway Call Center
0-2725-8000 2
$AF =HL= +"9
5+:/9-85Q:+8(:1=3 9 =L : * 5%
5)A-:
5+:/9-=HL +"9 * D/!+:/9-5Q:E=L 85Q:+8G!59+: 5%
5)A-:5Q:E /9!=L "9 +:/9 $AF=)=2< <PH
5+:/9-2A2@D&=* 1 +:/9-D:!9M! (Q: 9 1 +:/9-/1 +392!9 @+ <E5)D/*/2):< )
+:/9-=L 3 #+8 5"/* D+?L5 +55: :0E5F)2D'*+ )A-: 41,840 ": (D5&=) D+?L5 +5!QM: eSpring )A-: 29,095 ": (D5&=) E-8@(:!8#+8 5"5:3:+ iCook
21 <M! )A-: 31,588 ": (D5&=) +/))A-: 102,523 ": (D5&=)
+:/9-=L 4 #+8 5"/* !</+<H- 55- E&-! F#+=! )A-: 1,068 ": (D5&=), !</+<H- E5=' 8 )< (D+?5L ?)L ) +22) )A-: 445 ": (D5&=), !</+<H- !Q:M 58DF+-: D5++=
45% !<$ )A-: 560 ": (D5&=) E-85:+<2+= H) =H'E5! 2 <! +='!<<L F-9L! )A-: 1,658 ": (D5&=) +/))A-: 3,731 ": (D5&=)
D&:8!9 @+ <E5)D/*E-82):< D:!9M!=L)=2< <PD
:+/)+:* :+
&!9 :!E-8+5"+9/
5"+<19 E5)D/* (#+8D0H*) Q: 9 E-8D5D!=$A9 < ++):!9"+:/9- H))=2< <P+/)+:* :+
:!2:):++/25"Q:!/! e-coupon =HL +"9 HL= www.amwayshopping.com F*G2+3922):< E-8+392-9"
5:! E-/D-?5 D)!A Q:!/! e-coupon (:*G3/9
5 +/25"
<O$%TI
$TE_=GWgD;MSI,W6L_=ED
(Pistol Grip Sprayer)
"+<19
5EG3+:"/:39/=2D#+*
5
$-<(9
/&+5)39/=2D#+* (+392
10-1712-A) 8)= :+#+9"+A#F)G3)
E-88D+<L)Q:3!:*9MED?5!)<@!:*!
2555 3+?5! /:39/=2D#+*E""D :
8Q:3!:*3)
D$_GV$$TEb-<E$TE
cO'Z$ L7[6VaO (iCook Studio)
D!?L5: "+<19 E5)D/* (#+8D0H*) Q: 9 8*:*
2Q:!9 :!G3H#*9=L M9 G3)G!D+K/J !=M "+<19 >
5E
* D-< :+G3"+< :+
5H5@ 2AF< 5 9ME/9!=L 16
+ :) 2555 D#!!H# 9M!=M2Q:!9 :!G3E3
G3)8H))=H5@ 2A<F5 D#G3"+< :+ D!?L5: :+
% 5"+)$-<(9H5@ @ 3-9 2A+G!F5 :25H#8
9G!2:!=L=L28/ 9"$AD
:% 5"+)E-8D3):82)
9"E-83-9 2A+): *<L
>M!
26
JUNE 2012 /
Thailand
LV;'T9Wg+RcCCW+lTM;TDOW$7Oc= (NLA)
Dining
3):*D-
! 5. 3+?52):<
3):*D-
! 5. 3+?52):<
3):*D-
! 5. 3+?52):<
3):*D-
! 5. 3+?52):<
3):*D-
! 5. 3+?52):<
3):*D-
! 5. 3+?52):<
3):*D-
! 5. 3+?52):<
3):*D-
! 5.3+?52):<
3):*D-
! 5. 3+?52):<
3):*D-
! 5. 3+?52):<
3):*D-
! 5. 3+?52):<
3):*D-
! 5. 3+?52):<
3):*D-
! 5. 3+?52):<
3):*D-
! 5. 3+?52):<
3):*D-
! 5. 3+?52):<
'Z5LC<S7V>[_%TEICa'E*$TE
a5)=2:!8D#!!9 @+ <E5)D/*/9!=L2)9+
bD&:8$A )L= != :MQ 3!9 D <!):+:!D:!9!M ): /:
3+?5D: 9"bcF*E!"D5 2:+ :++//*D+?L5
/95#+8 5"
5+: :*9/+<
>L2:):++9""+< :+H=LE5)D/*K5#* D/! +==L
E5)D/*K5#H))"= +< :+D+?5L /95#+8 5"
5+: :*
"+<19 5!@F-)G3E!"+A#:*DK)9/
!:df!</M :*H/
H)D <!aD?5! 5!2)9+/< = :+;!/:
!QM:3!9 <F- +9)2/!2AD)+b
c)@)9L!9MGG! :+/"@)E-8-!QM:3!9 -5+8*8
F+ :+E-83-9F+ :+
LV*9Wg9T;+Rc6ES<ERMIT*$TE_%TEICa'E*$TE
8
,
+
)
;
anagement
m
a
r
Prog
7 - $'
$TEES<LCS'E
a'E*$TE6We9Wg9Z$9T;EO'ODa'E*$TE_I9`C_;+_C;9
LUMES<>[9Wg7O*$TE'I<'ZC`GRG6;lhTM;S$_@OLZ%BT@
LC<[E5L[*LZ6a6Dc6ES<'ITCE[9Wg8[$7O*a6D7E*+T$
'5T+TED`GR>[_ -Dg I-T9S* $TEb-aB-;T$TELTEOTMTE
$TEOO$$UGS*$TD$TELET*`E*+[*b+EIC8X*`;I9T*
$TE'I<'ZC`GRG6;lhTM;S$ODT*DS*DY;
a6D>[=ERL<'ITCLU_E++T$a'E*$TE
;*
T
9
L
[
9
>
T
@_JKCS'E<f)<*ee
'TL
=Lb0 - b
:!
CS'EIS;
:
+ / 9 !
:+/:
$A=L2)9 9+f```"
-85:3
E
+
:
3
:2)
5: -/
:=L&9
=M+/)
"+5*E
+::!F#+E +)D+=*
@
3
D
*
:)
3):
$A2!G+9"G"2)9+H=LE5)D/*K5#9L/#+8D03+?5
:/!F3-H=L&+5)E!"D5 2:+
:++/+: :*/*D+?L5/95#+8 5"
5+: :*
2H=LE5)D/*K5#@ 2:
:
9L/#+8D0D)?L5D:3!:=L&<:+:/:G"2)9+A 5
:)D :++9"2)9+>8+9";+8D<!
+9"2)9+;!/!; 9D&=*ae`:!D:!9M!
+8*8D/-: :++9"2)9+
+5"E&-<!9)E-82A
>M!H#
/9!=Lef)<*ee; 9a=L!9La+392
+5"9L/H#/9!=Lg bf)<*ee
a=E`$EC
IS; /_6YO;/=
L8T;9Wg
3-9 2A+D
)
!
+8*8<:)$-+9M=La
+8*8<:)$-+9M=Lb
+8*8<:)$-+9M=Lc
gi ee
d2ee
b *ee
b`ee
F+E+)+5*9-6<--
5-'+=25+E5!2#:
!+!:*
2;!9 :!G3E5)D/*
F+E+)5D-K :!D5+
2;!9 :!G3E5)D/*
ERDR_IGT%O*a'E*$TE
a'E*$TE
IS;9Wg
_IGT
L8T;9Wg
_;YhOMT$TEO<EC
3-9 2A+D
)
!
g ee
gc` ac``!
ac`` ah``!
h ee
i ee
fc` ahc`!
fc` ag``!
h`` ab``!
2;!9 :!G3
F+E+)+5*9-6<--
5-'+=25+E5!2#:
2;!9 :!G3
E5)D/*
F+E+)5D-K :!D5+
2;!9 :!G3E5)D/*
+/2@
(:&E-8D:8D-?5gc`ic`!*
:*+A#
:+9)?M55:3:+D&?L5/"@)E-8-!QM:3!9
55 D<!:2A+=25+
D
::! < ++)D&?L52@
(:&
< ++)55 ;-9 :**:)D:
F+5/!E-8F(!: :+D&?L5 :+-!QM:3!9
2:+5:3:+D&?L5 :+-!QM:3!9
:+55 ;-9 :*(:,1=E-8#<"9<
< ++)55 ;-9 :**:)D:
:+!;D2!5E$!-!QM:3!9 < ++) -@)
:+; :+-:$-<(9D&?5L :+/"@)E-8-!Q:M 3!9
D<!: -9" +@D&7
+/2@
(:&H))= :++/D-?5
:+2+:E+"9!:-GD&?5L :+-!M;3!9 5*:5D!?5L
+/2@
(:&H))= :++/D-?5
:+/"@)!M;3!9 9"0:2+E3 :+8-5/9*
+/2@
(:&E-8D:8D-?5gc`ic`!
:*+A#
:+#+9""@-< (:&
<:)$-+9M=Lb
<:)$-+9M=Lc
3):*D3@
a +@:5:3:+E-8!QM:hab9L/F) 5!D
:+/)F+ :+G!/9!=L)= :++/D-?5E-8 +@:):-8D"=*! 5!D/-:D+<L)+/D-?5ae!:=
b +@:D+=*)D2?M5$:G22":*E-8+5D: =4:2;3+9"55 ;-9 :*D&?L5+/) < ++)
c F#+E +)E-8D/-: :+5"+)5:)= :+D#-=L*!E#-:)/:)D3):82)
`GR_@OL;S<L;Z;bM>[_%TEICa'E*$TECW'ITCCZ*CS;7S*b+b;$TE?$O<EC
`GR=1V<S7V7SI_@O$TE'I<'ZC`GRG6;lhTM;S$ODT*7O_;YgO*LClgT_LCO
<EKS9%OCO<ET*ISG7TC_*gO;c%6S*;Wh
ET*ISG
=ER$TJ>GET*ISG/9E-!=8"Li5+&#+*e8 e:0
:
#+8D0
E5)D/*K5#@ 2:
:9L/
a$-<(9!</+<H-F&2<+<))A-:aabd":D5&=
2;3+9"$A=L2:):+$:!:)D :+&<:+:+:/9-
5a g
b$-<(9!</+<H-=E5-D5e``: !QM:)9!5 ;%5*a
/
)A-:cadf":D5&=2;3+9"$AD
:+/)F+ :+@ :!=L$:!D
:+&<:+:+:/9-
5a gE-8)=)/- -:)D!?M5=L3+?5D&<L)
>M!
c+:/9-&<D01-5+8*8D/-:F+ :+
_$53$TE@+TE5TET*ISG
$A)=2< <PH+9"+:/9-5$:!D 95H#!=M
aD
:+/) :+% 5"+)+"@ +9M+8*8D
)
!c/9!b?!
E-8+8*8<:)$-5= c+9M
bH8E!!25"H)QL: /:ge
c2"9!> +:* :+5:3:+#+8;29#:3H)QL: /:h`
5*:!5*ab29#:3: 9M3)ae29#:3
d!QM:3!9 9/--5*:!5*g
5!QM:3!9 D+<L)!
/9!E+
5F+ :+3+?5)=:9!=)/- :*
5*AG!D # <ahebbi
e:+5*-8H
)9!+: :*--
f)=:H
)9!G!D-?5:)=L ;3!9!=M
:H+ -=D5H+--3+?55*AG!/:):+:!
:FD-2D5+5-+/)--3+?55*AG!/:):+:!
:E5-=E5-FD-2D5+5---3+?55*AG!/:):+:!
:D5=E5-FD-2D5+5-D&<L)
>M!3+?55*AG!/:):+:!
g*5"=/= -@) @+ <2/!9/
5 -@)$-<(9
=L ;3!G!+8*8D/-:dD?5!9MED?5! + :)
@-:)beee5H)QL: /:b````"=/=
3):*D3@
a*5"=/= -@) @+ <2/!9/3):*>*5"=/=+/)
5!9 @+ <E5)D/*E-82):< G! -@) @+ <
5:!
b -@)$-<(9=L ;3!3):*>!</+<H-F&2<+<)@ +2!</+<H-E-F-/E-8!</+<H-=E5-D5e``
c"+<192/!2< <P)5"+:/9-E $A#<"9<:) +8D"=*"
5"+<19
d$A=LH+9"+:/9-85;+8(:1=39 =L:*e
5)A-:
5+:/9-=LH+9":)
5 ;3!
5 +)2++&: +=L#debh
JUNE 2012 /
Thailand
29
AmFit Testimonial
After
Before
5!D
:F#+E +)
AmFit
57.4 $$.
3-9D
:F#+E +)
AmFit
49 $$.
G6c6 8.4 $$. BTDb; 2 _6YO;
E[=ET*`GR<Z'GV$BT@$O;_%T
a=E`$EC AmFit
!QM:3!9 =LD*D <!):+:!Q:G3D <
/:)H))!L9 G <!58H+!<3!5* K)&= @
G2@ 58H+ KHA )= H)5 *55 Q:-9 :*
5!3!:!=M < !9 <!E-/ K!5! <!-5
D/-:E""H))=2< &5E)"5 /:5/!
E-/ D&?L5! K-5H# <!:):9M9/
3+?5H D-*D#!E+"9!:-GG! :+
-!QM:3!9 5*: G2D2?M5$:E'9L!H
5*: D#-=*L !E#-9/D5G3 = /:D<)
MGS*_%Ta=E`$EC AmFit
3-9D
:F#+E +)E-/<9!$5)-
D3)?5!D#-=L*!D#!!G3) Q:G3<9!
)=/:)2@
): Q:/:5/!H))=5= E-/
'ITC=ER9S<b+9Wgc6ES<
6I;!
+lT;I;
+lT$S6
2 .. 26 2.. 55
+5"9L/H# 14 &.. - 17 )<.*. 55
LS=6TM9Wg 9 - 16 7V67TC>G9T*a9EJS@9
27 2.. 21 .. 55
@_JK! /%CT3LC)3S'EA#
'[`CG[$+[*CYO$S;
Amfit Club EZ; 8
ES<AE! %O*ET*ISG@_JK
3):*D3@:
1. $A2)9+=L8H+9"
5 Q:!9-&<D015
D#!AE)-A D:!9M!
=L
2. $A2)9+8H+9"
5 Q:!9-&<D01G!/9!
Club
it
Amf
L
2 - 8 .. 55 =
E5)D/* K5# 2*:)<29'D/5+=L
3):*D3@
+9"2)9+$AD
:+/)F#+E +)+5"-8 20 :!/ +@:):> 5!D/-: 30 !:= D&?L5+9" :++/2@
(:& E-82/)@D
:+A#D&?L5:*+A# 5!D
:+/)F+ :+
52/!2< DP< #+9":)Q:!/!= L :Q 3!G!E-8+5"D:!9!M D&?5L :+AE-$AD
:F#+E +)H5*:9/L > E-8
52/!2< *P< D-< +5"3: Q:!/!$A2 )9+H)> 15 :!
JUNE 2012 /
Thailand
L
b
*
T
+
R
E
>VILID 6[$
Thailand
31
!: 30 )<--<-<+
+::2):< (D5&=) 1,600 ":
+::
:*#-= (=&=) 2,000 ":
# #5$</: E2EE-8
)-(:/8:J G!@ /9!/*5:+<2+=
D&=*/ H/ *A/= F&+DK D52&=D5' 50
&=D5+++ >L)=2/!$2)
5 D&=*/ H/ ":-:!<L
5)D&-K DF!F-*==L/*G3$</E-A +8:G2
#-5"#+8F-)$</ /*Q:G32=$</D+=*"2)QL:D2)5
$-<(9D&?L5$</ +8:G2&+5)# #5$</
5@:
)-(:/8:J H)G33)5-Q:M E-8G3/:)@) ?!M E $/<
$-<(9D#!2A+ 9!!QM: D!?M5":D": >A>)5*:
+/D+K/E-8D#! :+D+=*)$</G3D+=*"D!=*!D&?L5
:+D -=L*+5&?M!H:*
>M! G3: :+#5 9!
E2E=L2A
>M!/*:D52&=D5' 50
&=D5+++
'Z5GS$K5R
'Z5=ERaD-;
I:Wb-
:+=)"!$</(:*3-9: :+"Q:+@/*)5*2D5H+D5+ 5! :+G+5&?M!
D
*:
/ 5!G G#-:*!<M/D -=L*+=)#+<):D&=*D-K !5*9L/$</3!:E-8-Q:5
JUNE 2012 /
Thailand
+392 238115
&=/= 544 "=/= 1560
!QM:3!9 2@ < 29 +9)/5 "++@ 5 5/ -5
+::2):< (D5&=) 1,560 ": +::
:*#-= (=&)= 1,950 ":
I:Wb-
Q:/:)285:$<//*D&=*/ H/ D-K!D5+ : !9M!DK$<//*D&=*/ H/ F!D!5+
= 5E-8-=LE$!):2/:"!G"3!: <MH/#+8): 20 !:=E-/>):255
"Q:+@$<//*D&=*/ H/ )5*2D5H+D5+ G!
9M!5!5H#
Thailand
33
I6[$ER+T*bL
%S;9Wg 1
<lTEZ*`GR=GO<=ERaGC>VI
D&=*/ H/ D-K!D5+
D&=*/ H/ ):2
D&=*/ H/ F!D!5+ I, II
%S;9Wg 3
_7VC_7fC'ITC-ZC-h; =$=
O*
`GR_LEC=ET$TE=
O*$S;ES*LWD[I
%S;9Wg 2
G6'ITC_LWgD*
%O*$TE_$V6>VIMCO*'GlhT
D&=*/ H/ D52D!2
D&=*/ H/ 2#5 5+D+KD5+
D&=*/ H/ D&:D/5+ D+D=*!
):2
%S;9Wg 4
$TE`7*M;T
_@O>VI$ER+T*bL
D&=*/ H/ &:/D5+
':/!D9L! D52&=D5'
28 &=D5+++
34
JUNE 2012 /
Thailand
_IE'-O=
Aura
Beauty
by Artistry Pure White
_IE'-O=_@O$TE_ED;E[%OC[G_$WgDI$S<>VIM;S*`GR$TE6[`G
>VI@EE5ODT*8[$I:W+T$`@9D>[_-gDI-T
`GRLSC>SL=ERL<$TE5$TEb->GV7BS53`GR$TE9lT:ZE$V+
_@DI cI9 +T$;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<L[*
_+TRGX$%OC[G
E"#!/:)+AD =L*/ 9"59!+:*: E2E=LD+:5
D$<G!@ J /9! &+5)9M D-K-9" :+AE-E-8# #5
$</D&?L5/:) +8:G25*:)=55+: E-8)=2@
(:&=
E""$A3<*@G3) F*&. <: :! +@<&9! @(+5" +@D&7) E-8&.5!-9 1 +9!0<+</<H(+5":93/9)
@.:V6T$T;7 EZ+@S4;$ZG
(EO<$EZ*_9@Q)
E&*$AD=L*/::!D/0:+
8-5/9* : )3:/<*:-9*"529!
#+8D023+95D)+< :
LSC>SL=ERL<$TE5>GV7BS53
@.O;*'GS$K5 ES7;JVEIcG
(EO<7T*+S*MIS6)
E&*$AD=L*/::!$</3!9
: )3:/<*:-9*"529!
#+8D023+95D)+< :
`<*=;=ERL<$TE5:ZE$V+
+/)&A@*E-8E"#!#+82" :+
:+Q: @+ <D&?L5$</2/* +8:G2
E""D&=*/ H/ F*@599! @0+:/@ D&K&9! !9 @+ <
E5)D/*+89"D&+
_IGT
26 13.00 - 16.00 !.
26 18.00 - 21.00 !.
+S*MIS6
L8T;9Wg
+@D&
+S*MIS6
L8T;9Wg
IS;_EgC_=6LlTEO*9Wg;S*`GRDY;DS;-lTER_*;
LlTMES< ;:O.ER6S<`@G7V;CS LlTMES< ;:O.9SI c= ($E5WC9W _gW MGYO)
10 - 11 &.. 55
12 &.. 55
EO<7T*+S*MIS6
EMSL+O*?$O<EC
11-1245
11-1246
11-1247
2.
2.
2.
_IGT
9 13.00 - 16.00 !.
5!E !
16 13.00 - 16.00 !.
D=*G3)
23 13.00 - 16.00 !. 3:G3 2
-:
IS;_EgC_=6LlTEO*9Wg;S*`GRDY;DS;-lTER_*;
LlTMES< ;:O.ER6S<`@G7V;CS LlTMES< ;:O.9SI c= ($E5WC9W _gW MGYO)
10 - 11 &.. 55
12 &.. 55
29 - 30 &.. 55
31 &.. 55
29 - 30 &.. 55
31 &.. 55
_*gO;c%$TE+O*?$O<EC
Thailand
35
+UM;TDGI*M;TLUMES<`GR;S$:ZE$V+`OC_IDER6S<`@G7V;CS `GRL[*%;h c=
7S* `7@'+U$S6$TELS* .Oh -Z6EMSL
_ECg +UM;TD9SI c=7S* `7@'
$TE?$O<EC
@_JK! +5" :+% 5"+)=L35A#D5+ 4-7 5<)E&K D)?55 :!= /9!=L 23 24 )<@!:*! 2555
3!::!)= :+55 "A 2: < $-<(9D+?L5 +5!QM:E-8D+?L5 +55: :0 D ) :+E
9!<+:/9-): ):*
&+5)D/=E2/< = :+2: < D+?L5 +5!QM:E-8D+?L5 +55: :0: !9 @+ <E5)D/*Q:D!<! :+
D+=*!D<!9 @+ <E5)D/*@ :!+/)D+=*!+AD+?L5 +5!QM: E-8D+?L5 +55: :0
F*!9 +@ <E5)D/*+89"+=D&+ @/<- F+!/<: + @!(:/++
9 D+< !9 +@ <E5)D/*+89"D&+A @+*: 0@(!+:&++
E-8!9 @+ <E5)D/*+89"D&+"+<3:+ @+@2 )39&0 @2)+0+= -92@(:/<&9!
OEOD*TDe $S<
.Z=c$7Z;GW
aLC_$TM;WDI
cL%TI_M
L[7EGS<+T$`6+S*$XC ';_$TMGW;VDC
ES<=ER9T;_C;[;Whb;F6[M;TI _@ETRbM
'ITCO<OZ;$S<ET*$TD OW$9S*aLCDS*
CWLEE@'Z5<lTEZ*ET*$TD ;O$+T$+R
OVC9O*`GI DS*6W7OLZ%BT@OW$6ID
LI;>LC
%S;7O;$TE9lT
!Q:D+?L5G!55 : 9/H :
D -?5#!9M:!!5 E-8G!9/H
-:!QM:285:5= +9M : !9M!!Q:
:/3-@55 ): : !9M!/:
H -G! +88 D<)!QM:D*K!
G3&5/) G2+: $9 =
@F2)E3 E-8D -?5#!
9MH' -:!!QM:D?5 3+=LH'55!
-G3!QM:@#D?5D":=L2@ #%:
E-/D#5+8":*/:)+5!G3
H5!QM:55 ): @!H#D+?L5*J
1 11/2 9L F) <)+2:)5"
E-/9 D2<+'
H (
!:#+8): 1.5 <
F- +9))
1 9/
:/D3!=*/E!QM:!:! 2
3 9L/F)
1 /*
E-828DK!QM:&9 H/
&@+:=!E3E!QM: 2 3
9L/F) 5 8 -A
3+?5!5<L)!QM: E-828DK!Q
M:&9 H/
+8D=*)D)KG3
8 - 10 D)K
+: $9 =
1 !
@F2)E32Q:3+9"@!!QM:@
#
1 @
D -?5#!
1 5!:
Tips:
G!
8=L!QM:D?5E+ F#+=!G!9/H 8E 9/
55 ):Q:G3!QM:@#
@! >/+3+=LH'-G3!QM:@#
D?5D":J D&?L5/:)G2
5!QM:@# E-8/*
+88+F H5@ =L55 E""):G3#%:H
F*H)Q:G3!QM:@#
@! D!?L5: )=5+8":*
/:)+5!H)G3D?5E+9 !5 : #+83*9
D/-:E-/ !Q:M @#=HL *9 /:)G2!:+9"#+8:!
-Z6$ER9R9E*a'*
cO'Z$
2T;$ER9RE[=9E*a'*9Wg_MCTR$S<$TE=EZ*OTMTEMGT$MGTDLc7G_O_-D
9Wg+R9lTbM$TE=EZ*OTMTE%O*'Z5`GR'EO<'ESI L;Z$`GRCWLWLS;CT$%h;
@ +88+F H5@ )=@2)"9<=LFD! @): H)D3)?5!G+ /*@2)"9<&<D01D&:8
5
H5@ 9!=M
/*@2)"9<
5DF!F-*=H/:-K5
5 +88+F H5@
:+55:3:+=DL #!D!?5M 29/ @H):Q D#!5G2!:MQ )9!#+<):):
)=/< =:*J D&=*@!Q:D!?M529/=L)=H
)9!G!9//:-G! +88
D#H' -: #%: H
)9!: D!?M529/8-8-:*55 ):Q:G3
D!?M5H)H3)< +88* E-8/:)+5!=LH+9" :+ 9 D K"(:*G!
+888Q:G35:3:+2@ )=2=29!2/* !:+9"#+8:!
(% %O*LTEOTMTE)
* +=D!?5M 29/H))H=
)9!E-85 :+=L /+G2!:MQ )9!D-K !5*D&?5L H)G3< +88
.;
c;OR
GTI;
cEa<A
SL
AOE
AOL
$TE7C
a6DBT-;R9SIc=
V;
c:ORC
V;.
I7TC
9W;
`'aE
DC
`'G_.
$TE=EZ*OTMTE
6ID'ITC-h;7lgT (cI9TGfO')
_MGf$
_O$LV9:Vk$TEOO$`<<_,@TR
>LC>LT;JVG=R$TE=EZ*OTMTEODT*=ER5W7
/* :+55 E""&<D01 Q:G3@ +88+F H5@ )=/:)2/*:)E-85"2!55 :+G:!H28/ *<L
>M!
3A9":!
:E-8#@)9"%:# (&+5)5
+8":*/:)+5!) $-<: 'F!-<
(Phenolic) /92@):+:!=L)=
@ 2)"9< !
5/:)+5!> 204 50:D-D=*2 3+?5
400 50:':D+!H6 >#5 9!H)G3D <
/:)+5!D)?L529)$92 /*# #5!<M/)?5: /:)+5!
5F-38
E-8#5 9!/:)D2=*3:*: /:)+5!
5D:
@ +88+F
H5@ H+9" :+
55 E""G328/
5 :+9D K"
=EZ*OTMTEc6MGT$MGTD7TC7O*$TE cCIT+R_=;
>S6 9O6 7C ;Xg* MEO7Z;
/*+A#+ +88=)L = :!F)! Q:G3 :+$9 -@ D-:5:3:+
H28/ *<L
>M!
/*F+2+: 5 9M! Q:G3)= :+ +8:*/:)+5!
E-8)= :+ 9 D K"/:)+5!H= Q:G35:3:+=L5
+5" 5+5* )=8E +&9 !QM:)9!D&?L528DK!QM:)9!
: 5:3:+
/*
!:E-8+A#+F->
5 +88 Q:G3@2:):+)
3+?5@!5:3:+H5*:28/ 2":*E-8+/D+K/
+88+F H5@ ):&+5)8E +!>L=L/*G3
@#+@5:3:+H3-: 3-:**<L
>M!
`OC_ID;VI9E`@G;9.ODG@GSL
9T*_GYO$bMC_@YOg _$K7E$ELUMES<b-=ES<=EZ*<UEZ*6V;
_@VgC=ERLV9:BT@%O*6V;_@TR=G[$-ID_E*$TE_+E_7V<a7%O*+GV;9ED
6V;9Wg_=;=ERaD-;7O@Y;VI9E`@G;9.ODG@GSL
)=#+<): :@5:3:++9"+5=L;D#!5&?9!=M
=ECT5:T7ZOTMTEEO*
;)89!c`
=ECT5:T7ZOTMTE_LEC
D3-K ac 29 82= bc
E) :!=2`deF"+5! `b`
5E abF)-<"=!9) ``d`
46
JUNE 2012 /
Thailand
'Z5LC<S7V_6;
5*AG!+A#E""!M;)= :@5:3:++5 :@5:3:+D2+<)
D
)
!2;3+9"G:<!-8-:*!M;Ha``
GD&<L) :@5:3:+G!<!
GH$-= 9"<!@ !<
D&<L) < ++)D<=/(:&
5@-<!+=*<!=L)=#+8F*!
>/*#+9"#+@@2)"9<@ :!
5<!G3=
>M!
/*G3&?D+<D<"F=E-8G3$-$-<2A
'Z5=ERaD-;%O*;VI9E`@G;9.ODG@GSL
a#+8F*!5<!D&:8#-A
D&<L);!/!E-8 < ++)
5@-<!+=*<!=LD#!#+8F*!
5&?
F+2+:<!=
>M!/*G3<!F#+;G3<!H)E!!>"
b#+8F*!5&?
)=+8""+: 2)"A+=
>M!2:):+A :@5:3:+=LD#!
#+8F*!H):
>M!
+: )= :+ +8:*H /:E-8-> &?)= :+D+<D<"F
=L=$-$-<)=#+<):D&<L)):
>M!E-8)=@(:&=
>M!
>G$UcE+T$$TEb-;VI9E`@G;9.ODG@GSL_@YgO_@VgC:T7ZOTMTEb;6V;$O;=G[$@Y@Y-
>G>GV7`GRET'T>G>GV7
ETDc6
ETDc6EIC_CYOg b-
>G>GV7
ET'T>G>GV7 >G>GV7_,GWgD ETDc6+T$>G>GV7 _@VgC%h;+T$$TEb-
9Wg_@VgC%h;
.ODG@GSL
_MED$$ $$cE _MEDcE .ODG@GSL _MEDcE _MEDcE
9L/D)-KE3
%:*
)9!%+9L
:/
`eh
abf
`bc
`cf
aibh
ihh
ddf`e
gfib
aaai
abde
a`bei
bgfi
ag
f
f
ab
ai`
ge
faf
ccb
ac`i
acb`
a`hge
ca`a
9L/D3-?5
:/2:-=
`e`
`c`
bgfd
bgfd
achb
hbi
ac
aa
ah`
ia
aefb
ib`
5)A-=L+8"@G!:+:D#!
5)A-: :+/<9*G!#+8D023+95D)+< :0b``gb``h
ETD$TELV;'T
;VI9E`@G;9.ODG@GSL
EMSLLV;'T
238108
!9 @+ <E5)D/*+89"E&-<!9)E-82A
>M!H#2:):+529L?M5-/3!:H9MEabad&ee
;3!:*9L/H#9MEae&ee
a<E-SIE;VI9E`@G;9.ODG@GSL
&" 9"2?L5G3)-:2@: $-<(9D&?L5 :+D 1+!</+<E&-!5*-&-92=L 8/*G3
@ +:">
@2)"9<D!
5#@*D)=2;3+9"G:<! :@5:3:++5 :@5:3:+D2+<)>L8/*D&<L)
:@5:3:+G!<!D&<L)#+82< <(:&
5<!D&:8#-A E-8/*D&<L) < ++)
5@-<!+=*G!<!=LD#!#+8F*!5&?
+3922<!:bchaa`+::ae":
;3!:*9MEa`&eeE5)D/*K5#@ 2:
:
3):*D3@!</+<E&-!5*-&-929D#!#@*D)=:)&+8+:"99<#@*
"9"=Lb&0bee`9!9M!!9 @+ <E5)D/*2:):+?M5D&?L5 :+GD5
F*H)2:):+!;H#D2!5
:*5H* D/!)=G"5!@:;3!:*#@*
3: %:%!8H+9"F1:) 3):*
JUNE 2012 /
Thailand
47
_7EDC@<$S<
-CEC%O*';ES$K$TE_$K7E
`MG*-ZC;ZC%OC[G6T;$TE_$K7E`GR$TE9lT:ZE$V+>GV7BS53_@O$TE_$K7E LCS'E_=;LCT-$-CECIS;;Wh c6ES<LV9:V@_JKCT$CTD
LV9:V=ERaD-;
5)A-::!/<: :+
4. < ++) AgriClub Tour #-8 2 +9M (#E+ )= 1 +9M)
F* < ++) AgriClub Tour D#! :+99/+2/!D 1+D&?L5
2!9"2!@!
5)A- :+#<"9 < +<G!(:2!:)G3 "9 2):< )+)
'Z5LC<S7V%O*>[CWLV9:VkLCS'E
I:W$TEES<LCS'E
MCTD_M7Z
b<LCS'ELCT-$