Titulo: Revisin de los enfoques para el tratamiento de aguas grises y su reutilizacin.

Margarita Hernndez Cd. 1100846 Erysson ngel Cd.. 1100890 Julin Ariza Cd.. 1100816 Mitchell Espinosa Cd.. 1100833 Diego Pedraza Cd. 1100866 Fabin Villamizar Cd. 1101301

INTRODUCCIN
Aguas grises: se definen como las aguas residuales urbanas, que incluyen el agua de los baos, duchas, lavamanos, lavadoras, lavavajillas y fregaderos de la cocina, pero excluye a las corrientes provenientes de los retretes.

INTRODUCCIN
El agua gris constituye el 5080% del total de las aguas residuales de los hogares.

Debido a los bajos niveles de contaminacin de patgenos y de nitrgeno, reutilizar y reciclar las aguas grises est recibiendo ms y mas atencin

INTRODUCCIN
Numerosos estudios se han realizado sobre el tratamiento de aguas grises con diferentes tecnologas que varan en complejidad y rendimiento. Sin embargo, las pautas especficas para la reutilizacin de aguas grises no estn disponibles o no son suficientes y los estudios sobre la evaluacin de las tecnologas apropiadas para la reutilizacin / reciclaje de aguas grises son escasos. En este estudio, las alternativas de tratamiento para la reutilizacin de aguas grises son examinadas mediante la revisin de la literatura publicada y un procedimiento de evaluacin y seleccin de las tcnicas adecuadas para tratamientos de aguas grises y la reutilizacin que se propone.

CALIDAD DE LAS AGUAS GRISES

Las aguas grises se genera como consecuencia de los hbitos de vida del pueblo involucrados, los productos utilizados y la naturaleza de la instalacin, por lo tanto, sus caractersticas son muy variables. Aunque hay variaciones en la calidad de aguas grises, el anlisis de las aguas grises se caracterizan en diferentes categoras indicando que las aguas grises de cocina y el agua de lavandera gris son ms altas en materia orgnica y contaminantes fsicos en comparacin con el cuarto de bao y el agua gris mixta

CARACTERSTICAS DE LAS AGUAS GRISES EN DIFERENTES CATEGORAS

baos ph concentracion de solidos en suspensin (mg/l) turbiedad DQO DBO (mg/l) (mg/l) 6,4-8,1 lavanderia 7,1-10 cocina 5,9-7,4 mixtas 6,3-8,1

7-500

68-465

134-1300

25-183

44-375 100-633 50-300 3,6-19,4

50-444 231-2950 48-472 1,1-40,3

298 26-2050 536-1460 11,4-74

29-375 100-700 47-466 1,7-34,3

concentracion de nitrogeno (mg/l) concentracion de fosforo (mg/l) coliformes totales (cfu/100ml)

,11->48,8

171

2,9->74

0,11-22,8

10-2,4*10^7

200,5-7*10^5

>2,4*10^8

56-8,03*10^7

coliformes fecales (cfu/100ml)

0-3,4*10^5

50-1,4*10^3

0,1-1,5*10^8

Todos los tipos de aguas grises muestran buena biodegradabilidad en trminos de DQO:DBO5. Para las aguas residuales de alcantarillado, agua grises de baos son deficientes en nitrgeno y fosforo debido a la exclusin de orina y eses. Las aguas grises de lavandera, baos, y aguas grises mixtas, poseen bajos niveles de nitrgeno.

El agua gris de cocina contribuye a niveles altos de materia orgnica de slidos en suspensin, turbidez y nitrgeno. Al agua gris de la cocina no le hace falta nitrgeno, ni fosforo teniendo una relacin de DQO:N:P balanceada. El agua de la cocina debe ser recolectada junto con otras corrientes y mantener una relacin optima de DQO:N:P.

Hernndez et al. (2007) y Knerr et al. (2008) lleg a la conclusin de que la relacin de DQO: DBO5 En agua gris es de aproximadamente 0,50 lo que indica un buen potencial para Tratamiento biolgico. As mismo, sealaron que las concentraciones de nutrientes no muestran ninguna limitacin aparente para el crecimiento de microorganismos.

TRATAMIENTOS Y REUTILIZACIN AGUAS GRISES

NORMAS PARA LA REUTILIZACIN DE AGUAS GRISES

Higiene

Viabilidad econmica

Agua Gris
Tolerancia al medio ambiente

Esttica

NORMAS AL REUTILIZAR AGUAS GRISES

Tambin se deber tener en cuenta que la reutilizacin de diferentes aplicaciones requieren diferentes especificaciones de calidad del agua y por lo tanto exigir diferentes tratamientos que varan desde procesos simples hasta los ms avanzados. No ha habido una gua internacional ejecutable de la reutilizacin de aguas para controlar la calidad de las aguas residuales recuperada. Existe una considerable variacin entre directrices, en particular respecto a los valores identificables y la limitacin de parmetros. Las diferencias observadas entre criterios de reutilizacin publicados reflejan diferencias de la necesidad, usos y factores sociales (Pidou, 2006).

NORMAS AL REUTILIZAR AGUAS GRISES

Muy pocas directrices de reutilizacin en particular son hechas para el reciclaje de aguas grises. Las regulaciones y directrices para la reutilizacin de aguas grises se enfocan principalmente en los efectos saludables y ambientales, y a menudo son establecidas por las autoridades locales. En 2006 la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) public una gua para la reutilizacin de aguas grises para el restringido y no restringi riego agrcola. La nica gua que describe los requisitos microbiolgicos, sin considerar otros parmetros fsicos y qumicos.
Riego restringido # Huevos Helmintos y E. Coli <1/1L y 105/100 ml

Riego sin restricciones

Huevos Helmintos y E. Coli

<1/1L y 103/100 ml

NORMAS AL REUTILIZAR AGUAS GRISES

ESTABLECIMIENTO DE LAS DIRECTRICES PARA LA REUTILIZACIN DE AGUAS GRISES

Basado en los estudios de (Maeda et al., 1996; Nolde, 1999; Ernst et al., 2006; Asano, 2007)

Tecnologas de tratamiento de Aguas Grises

La mayora de estas tecnologas son precedidas por una etapa de separacin Solido-liquido, como pre-tratamiento y seguidas de una etapa de desinfeccin como post- tratamiento.

Stantard para reus de agua gris no potable

Tratamientos fsicos
Los tratamientos fsicos incluyen arena gruesa y el suelo de filtracin y filtracin de membrana, seguido principalmente por una etapa de desinfeccin. March e tal. (2004) encontr una baja carga en el tratamiento de aguas grises del bao.
Afluente DQO [mg/L] Turbidez [NTU] SS [mg/L] NT [mg/L] 171 20 44 11,4 Efluente 78 76,5 18,6 7,1

Tratamientos fsicos
En el estudio de Itayama et al. (2004), con el agua del fregadero de la cocina
DQO [mg/L] DBO [mg/L] SS [mg/L] NT [mg/L] FT [mg/L] Afluente 271 477 105 20,7 3,8 Efluente 40,6 81 23 4,4 0,6

Usando un filtro de suelo inclinado, compuesto de almina y slice hidratada

Tratamientos fsicos
La calidad del efluente obtenida a travs de marzo y col. (2004) y Itayama et al. (2004) no cumplen con la norma de reutilizacin que se sugiere en este estudio debido a que las aguas grises regeneradas siguen teniendo alta carga orgnica y slidos suspendidos, que pueden limitar el proceso de desinfeccin qumica y produccin de los subproductos de desinfeccin (Al-Jayyousi, 2003).

Tratamientos fsicos
El filtro de arena combinado con carbn activado y desinfeccin han sido mostrados para el tratamiento de aguas grises, pero no mostr una significativa mejora para los residuos de los slidos en suspensin (48% eliminacin) y la turbidez (61% de remocin). Pero sin embargo, se report una buena eficiencia en la remocin de microorganismos (Pidou, 2006).

Tratamientos fsicos
Birks (1998) inform de una membrana de carga media de ULTRA FILTRACION en el sistema de tratamiento de agua gris

Afluente
DQO [mg/L] DBO [mg/L] 451 274

Efluente
117 53

Tratamientos fsicos
Li et al. (2008) evalu el rendimiento y la conveniencia de un recurso de nutrientes orientado a un sistema de tratamiento de aguas grises. El estudio revel que la UF directa del sistema de filtracin por membrana fue capaz de reducir el COT a partir del valor del afluente de 161 mg / l a 28,6mg/l.

Tratamientos fsicos
SOSTAR-Turk et al. (2005) investig el uso de una membrana de UF (0,05 micras de tamao de poro) para el tratamiento de aguas grises de lavandera. Ramn et al. (2004) reporto una baja carga en los sistemas de tratamiento de aguas grises con nano-filtracin directa de membrana, que fue capaz de alcanzar una velocidad de eliminacin orgnica del 93%.

Tratamientos fsicos

Ward (2000) indico que el tratamiento de aguas grises (incluyendo filtro de arena, la membrana filtracin y desinfeccin)..

Tratamientos fsicos
Chiemchaisri et al. (1992) indico que usando dos tipos de membranas (tamao de poro 0,1 y 0.03 micras) fue capaz de lograr el mismo 4 a 6 eliminacin log de la semilla Colfago Q en una fase estable.

Tratamientos fsicos
A menudo promueven la re-crecimiento de los microorganismos en el sistema de almacenamiento y transporte. El hecho de que se ensucie la membrana y sus consecuencias en trminos de costos de operacin y mantenimiento pueden afectar a la aplicacin generalizada de tecnologas de membrana para el tratamiento de aguas grises

TRATAMIENTOS QUIMICOS
Lin et al. (2005) Sistema de tratamiento qumico combinado de agua gris(Electrocoagulacin+Desinfeccin) 90% Turbidez, fallo en turbidez, coliformes totales
Pidou et al. (2008) Coagulacin con sales de hierro y aluminio Aumento del DQO, aprob en coliformes Pidou et al. (2008) Proceso magntico de intercambio inico con resina No cumplen ni en turbidez, ni DBO

TRATAMIENTOS QUIMICOS
Chang et al. (2007) Procesos de floculacin para el agua gris DQO se redujo en 70%, (sustancias orgnicas)-procesos biolgicos. Sostar-Turk et al. (2005) Coagulacin, filtros de arena y GAC Reduccin eficiente de todos parmetros-Coagulacin 51%

los

Parsons et al. (2000) Proceso de oxidacin avanzada basados en oxidacin fotocataltica con dixido de titanio y UV 6 Log y 90% de sustancias orgnicas

TRATAMIENTOS BIOLOGICOS
Friedler et al. (2005) Proceso de tratamiento biologico (RBC) Contactor biologico rotativo DQO se reduj hasta 70%, (Cribado+RBC+Filtros de arena+cloracin)-procesos biologicos.

Nolde et al. (1999) Reduccin eficiente de los parmetros(Sedimentacin+RBC+Desinfeccin con UV) Cerca del 90% de la DBO -UV (Eficiente)
Eriksson et al. (2007) Planta de tratamiento piloto, un tanque, tres RBCs, un decantador secundario, filtro de arena y desinfeccin UV Incremento DBO, DQO-Trazas organicas Metil, Etil, butil, propil son removidos por la planta (90%)

TRATAMIENTOS BIOLOGICOS
Elmitwalli et al. (2007) Reactor UASB fue operado a temperatura ambiente Hasta un 50% COD y 24% Tenso activos anionicos. Gross et al. (2007) Humedales construidos, resultan amigables con el ambiente Reduccin del 95% de la DBO DQO-Coliformes fecalesNO Liu et al. (2005) Biorreactores de membrana con membranas de filtracin para la separacin de slidos Aprob los estndares del estudio-Procesos biolgicos remueven la mayora de contaminantes

TRATAMIENTOS AGUAS GRISES.

TECNOLOGAS.

OBJETIVO: Reducir slidos suspendidos. Reducir carga orgnica. Reducir microorganismos.

EVITAR: Riesgos en la salud. Efectos negativos en la esttica del agua. Efectos negativos en el ambiente.

PROCESOS FSICOS.
PROCESO SLIDOS SUSPENDIDOS [mg/l] ENTRADA FILTRO DE CARTUCHO FILTRO DE SUELO SEDIMENTACIN+ FILTRACIN MULTIPLE+ OZONIZACIN MEMBRANAS DE ULTRAFILTRACIN MEMBRANAS DE NANOFILTRACIN MEMBRANAS DE OSMOSIS INVERSA FILTRACIN+ CARBON ACTIVADO+FILTRO DE ARENA+ DESINFECCIN 19 TURBIEDAD [NTU] CARBONO ORGANICO DISUELTO [mg/l] DEMANDA BIOQUIMICA DE OXIGENO [mg/l] SALIDA COLIFORMES TOTALES [CFU/100 ml] COLIFORMES FECALES NITROGENO FOSFORO [mg/l]

[mg/l]

[CFU/100 ml]

SALIDA ENTRADA 8 21

SALIDA 7

ENTRADA SALIDA ENTRADA -

ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA 2X108 2X106 -

105 67

23 21

82

26

271 -

40.6 -

477 -

81 -

20.7 -

4.4 -

3.8 -

0.6 -

35 28 18 9

18 0 0 4

30 13

1 6

280 226 130 51

130 15 3 35

195 86 -

86 2 -

<200

Tabla N5: Procesos fsicos para el tratamiento de aguas grises. Extrada de Review of the technological approaches for grey water treatment and reuses, Fangyue Li, et l.)

PROCESOS QUMICOS.
PROCESO SLIDOS SUSPENDIDOS [mg/l] ENTRADA ELECTROCOAGULACIN+ DESINFECCION COAGULACIN+ FILTRO DE ARENA+CARBN ACTIVADO GRANULAR COAGULACIN CON SAL DE ALUMINIO RESINA MAGNTICA DE INTERCAMBIO INICO 29 TURBIEDAD [NTU] CARBONO ORGANICO DISUELTO [mg/l] DEMANDA BIOQUIMICA DE OXIGENO [mg/l] SALIDA COLIFORMES TOTALES [CFU/100 ml] COLIFORMES FECALES NITROGENO FOSFORO [mg/l]

[mg/l]

[CFU/100 ml]

SALIDA ENTRADA 9

SALIDA

ENTRADA SALIDA ENTRADA

ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA 2X108 2X106

43

52

22

23

35

<5

280

20

195

10

46.6 46.6

4.28 8.14

791 791

287 272

205 205

23 33

18 18

15.7 15.3

1.66 1.66

0.09 0.91

Tabla N6: Procesos qumicos para el tratamiento de aguas grises. Extrada de Review of the technological approaches for grey water treatment and reuses, Fangyue Li, et l.)

PROCESOS BIOLGICOS.
PROCESO SLIDOS SUSPENDIDOS [mg/l] ENTRADA SEDIMENTACIN+SIS
TEMAS BIOLGICOS ROTATIVOS DE CONTACTO +DESINFECCIN UV

TURBIEDAD [NTU]

CARBONO ORGANICO DISUELTO [mg/l]

DEMANDA BIOQUIMICA DE OXIGENO [mg/l] SALIDA <5

COLIFORMES TOTALES [CFU/100 ml]

COLIFORMES FECALES

NITROGENO

FOSFORO [mg/l]

[mg/l]

[CFU/100 ml]

SALIDA ENTRADA

SALIDA

ENTRADA SALIDA ENTRADA

ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA

50-250

104108

<103

10108

<102

REACTOR DE LECHO FLUIDIZADO+ DESINFECCIN UV SISTEMAS BIOLGICOS ROTATIVOS DE CONTACTO + FILTRO DE ARENA+CLORACIN REACTORES BIOLGICOS DE MEMBRANA UASB HUMEDALES CONSTRUIDOS REACTORES BIOLGICOS SECUENCIALES

70-300

<5

103105

<104

10103

<103

43

7.9

33

0.61

158

40

59

2.3

5.6X105

0.1

4.8

29

0.5

109

15

59

1.4105

68

15.2

5.7

1.6

1.3

158 -

3 --

681 839

470 157 100

466 -

0.7 -

27.1 34.3

20.6 10.8 26.5

9.9 22.8 8.5

7.5 6.6 5.8

827

29.9

Tabla N7: Procesos biolgicos para el tratamiento de aguas grises. Extrada de Review of the technological approaches for grey water treatment and reuses, Fangyue Li, et l.)

Sistemas de reciclaje para la reutilizacin no potable de aguas grises.

Aguas grises de baja concentracin Aguas grises de media y alta concentracin

Pre-tratamiento (sedimentacin)

Pre-tratamiento (sedimentacin)

Tratamiento qumico (coagulacin, intercambio inico)

Tratamiento biolgico (aerobio) [RBC, SBR]

Reactores Biolgicos de Membrana (MBR)

Membrana de filtracin

Filtro de arena Filtro de arena Membrana de filtracin

Desinfeccin (UV, cloracin) Figura 1: Extrada de Review of the technological approaches for grey water treatment and reuses, Fangyue Li, et l.)

CONCLUSIONES
Todos los tipos de aguas grises muestran buena biodegradabilidad en trminos de proporciones DQO: DBO5. El agua gris de cuarto de bao y de lavandera son deficientes en nitrgeno y fsforo. El agua gris de cocina tiene una proporcin DQO equilibrada: N: P.

Si el agua gris se destina a ser tratado a travs de un proceso biolgico, se sugiere que el agua gris de la cocina se mezcle con otras corrientes para evitar la deficiencia de ambos macronutrientes y nutrientes traza.

CONCLUSIONES
Los procesos fsicos por s solos no son suficientes para garantizar una adecuada reduccin de la materia orgnica, nutrientes y agentes tensioactivos. Por lo tanto, no se recomienda para el reciclado de aguas grises.

Los procesos qumicos pueden eliminar eficientemente los slidos en suspensin, materiales orgnicos y agentes tensioactivos en el agua gris resistencia baja. Debido a las bajas eficiencias de remocin de ambas sustancias orgnicas y agentes tensioactivos, los procesos anaerbios no se recomiendan para el tratamiento de aguas grises.

CONCLUSIONES
Los procesos aerbios biolgicos, tales como (RBC) y SBR se puede aplicar para el tratamiento de aguas grises con media y alta intensidad o resistencia. La combinacin de proceso biolgico aerbico con la filtracin fsica y desinfeccin se considera que es la solucin ms econmica y factible para el reciclado de aguas grises.
El MBR parece ser una solucin muy atractiva para la reutilizacin de aguas grises de medianas y altas resistencia, especialmente en edificios residenciales urbanos colectivos que atienden a ms de 500 habitantes.