Você está na página 1de 71

KeyIssuesfortheChemical TankerIndustry

ChemicalandProductTankerConference London 10March2009

Founded1987 AttainedconsultativestatusatIMO1997 ProjectleaderonIMOWorkshopsworldwideonMARPOL AnnexII 19yearsonFOSFAOilsandFatsandTechnicalCommittees CooperationwithNIOP(USA) SettingupofCDI CooperationwithUSCGandEuropeanCommission EQUASISEditorialBoard


2

Briefresumeofdevelopmentsinrespectof:
Chemical/ProductTankerrelatedissues:
UseofInertgas Carriageofbiofuelsandbiofuelblends ShiptoShipTransferOperations Devicestopreventthepassageofflameintocargotanks MSDSforAnnexICargoes

Generalissues
AirPollution BallastWaterConvention ShipRecyclingConvention

IIG Conclusions
Failuretofollowprocedures(atboth shipboardandmanagementlevel)wasmost significantcontributingfactor Manningissuesnotconsideredsignificant Spraying,steamingetc.contributoryfactorsin someincidents Establishingandmaintainingknowntank atmospheresproblematicinsomecases
6

Remedies?
HumanfactorsTaskGroupsetuptoattempt toidentifywaysofdealingwithfailureto followprocedures IIGsuggeststoIMOthatthatasanadditional failsafemeasureconsiderationbegiven to extendingtheinertgasrequirementstonew chemicaltankersandnewproducttankers under20,000DWT,withexistingshipstobe subjecttoFSAandcost/benefitanalysis
7

SubCommitteeonFireProtectioncharged withdevelopingmeasurestoprevent explosionsonoilandchemicaltankers transportinglowflashcargoes Firstfornewships,thenpossibly considerationtobegiventoexistingships

FP 52 January 2008
Concludesthatmoreinfoneeded,particularly on:
humanelementissuessuchasmaintenance procedures,tankcleaningetc.andhowinerting wouldaffectthem lowflashcargoes whatproductswouldbe affectedandtypeandnumberofshipsengaged intransportoflowflashcargoes intankcasualties
9

FP53 February2009
AgreementtoprincipleofIGbeingappliedtonewoil tankersofbelow20,000dwtandnewchemical tankers Furtherdiscussionnecessaryonquestionoflower sizelimit SubCommitteerecognisedthatoperational requirementsofchemicaltankersmeanthatmaybe necessarytodevelopseparaterequirementsunder SOLAS SubCommitteetoaskMSCtoprogressworkonthe issuethrough2011

CARRIAGEOF BIOFUELSAND BIOFUEL BLENDS

11

Biofuelscurrentlycarriedinbulk:
Biodiesel(FattyAcidMethylEster) Bioethanol CarriedunderprovisionsofMARPOL AnnexII

Ethanol
IBCCodeChapter18 PollutionCategoryZ
Thereforecarriageonchemicaltankernot required,butdischargerequirementsfor categoryZmustbeadheredto

www.ipta.org.uk

13

FattyAcidMethylEster
IBCCodeChapter17 ShipType2 o PollutionCategoryY IBCCodeentries: o Palmoilfattyacidmethylester
o Coconutoilfattyacidmethylester o Rapeseedoilfattyacidmethylester o Fattyacidmethylesters(m)
(m) FromvegetableoilsspecifiedintheIBCCode
14

JatrophaOil
Nodatapresentedon Jatrophaoil NoTripartiteAgreements concluded

Jatrophaoilandjatrophaoilderivatives(e.g. JatrophaoilFAME)havethereforenotbeen evaluatedbytheIMOandcannotbecarriedinbulk bysea


15

BIOFUELBLENDS
EthanolandGasoline FAMEandMineraldiesel
2006 BLG10agreestointerimmeasuresforthe carriageofblends proposedbyIPTA,theUnited

KingdomandSweden:
Suchblendscanbecarriedundertheprovisions ofMARPOLAnnexIprovidingtheproportionof biodieselorbioalcoholdoesnotexceed15% (B15/E15).

16

Subsequentdiscussions:
15%cutoffpointforAnnexIIproductblendedinAnnexI producthasnobasisinscience Concernsaboutabilityofoildischargemonitoringequipment (ODME)tocopewiththeseproducts InterimguidancetoremainvaliduntilJuly2009

17

BLG13 March2009
Agreestorecommenddevelopmentofa 3bandsystem:
Band1: 85%ormorepetroleum
producttobecarriedasAnnexI ODMEtobeapproved/certifiedforrangeofblends carried;or Cargoresidues/tankwashingstobepumpedashore

18

Band2: morethan1%butlessthan85% petroleum


tobecarriedasAnnexII mixturecalculationtobecarriedoutinordertoinclude productinList3ofMEPC.2/Circ. Initiallyastripartiteagreement,withmanufacturerto provideinformationonpetroleumproductusedin blendinorderforpermanententryinIBCCode

Band3: 1%orlesspetroleum
tobecarriedundertherequirementsoftheAnnexII productintheblend

19

Interimguidancetoremaininplaceuntil July2011 Onlypreblendedproductsorblendscarried outinport BLENDINGATSEATOBEPROHIBITED

20

RenewableDiesel
FinlandsubmitspapertoBLG11(April2007)in respectofaproducttheyproducefrom vegetableoilwiththeaidofhydrogen(rather thanthroughtransesterification) Suggeststhatthisproductismoresimilarto mineraldieselthanFAMEandshouldtherefore becarriedundertheprovisionsofAnnexI ratherthanAnnexII

21

BLGSubcommitteeconcludesthat:
thecomponentsareproductsthathave longbeencarriedundertheprovisionsof MARPOLAnnexIIandtheIBCCode topickindividualproductsatrandomout ofAnnexIIandtransferthemtoAnnexI wouldcallintoquestiontheverybasisof MARPOLAnnexII

22

Finlandinvitedtosubmitdataon renewabledieseltotheGESAMP/EHS workinggroup GESAMP/EHShassincestudiedthe productandproducedahazardprofile NofurtherprogressuntilFinlandmake formalsubmissiontoESPH

23

SHIPTOSHIPTRANSFER OPERATIONS

24

Newchapter8toMARPOLAnnexI
PREVENTIONOFPOLLUTIONDURINGTRANSFEROFOIL CARGOBETWEENOILTANKERSATSEA

Willapplytooiltankersof150gtandaboveengaged intransferofoilcargoatsea Willapplytooperationscarriedoutonorafter [15monthsafterdateofentryintoforce] Entryintoforce:January2011? willnotapplytobunkeringoperations WillnotapplytotransferofAnnexIIcargoes(forthe present)


25

ShipsinvolvedmusthaveSTSPlan
primarilyprovisionsalreadyinICS/OCIMFSTSGuide PlantobeapprovedinconjunctionwithSMS documentation Firstsurveyafterentryintoforce

Notificationtocoastalstateinwhoseterritorial waters[oreconomiczone]thetransferwilltake placeatleast48hoursinadvanceofwhenthe operationisduetotakeplace Recordsofoperationstobekeptonboardfor3 years


26

Devicesto Preventthe Passageof Flameinto CargoTanks

IBCCodeReg8.3.6
Controlledtankventingsystemsfittedto tankstobeusedforcargoeshavinga flashpointnotexceeding600Cshallbe providedwithdevicestopreventthepassage offlameintothecargotanks.Thedesign, testingandlocatingofthedevicesshall complywiththerequirementsofthe Administration,whichshallcontainatleast thestandardsadoptedbytheOrganization.

MSC/Circ.677 REVISEDSTANDARDSFORTHEDESIGN,
TESTINGANDLOCATINGOFDEVICESTOPREVENTTHE PASSAGEOFFLAMEINTOCARGOTANKSINTANKERS

Para1.2.3 Thesestandardsareintendedfordevicesprotecting cargotankscontainingcrudeoil,petroleumproducts andflammablechemicals.Inthecaseofflammable chemicals,thetestmediareferredtoinsection3can beused.However,devicesforchemicaltankers dedicatedtothecarriageofproductswithMESGless than0.9mmshouldbetestedwithappropriate media

IACSinterpretdedicatedtothecarriage literally wherevesselscarryavarietyof cargoeshavenotcheckedthatvalveshave beentestedwithmediacorrespondingto lowestMESG Denmarkexpressesconcernthatcargoeswith MESGbelow0.9arebeingcarriedintanks wherevalveshavenotbeensufficientlytested Proposesthatdedicatedtothecarriage shouldbeamendedtocertifiedtocarry

IACSpointoutthatifthistobepursued,then asourceofinformationonMESGvaluesof productsisnecessary Suggestthatcouldbebyreferencetocolumn i inchapter17ofIBCCode,whereelectrical apparatusgroupsareassignedbyreferenceto MESGvalues


GroupIIA GroupIIB GroupIIC MESG> 0.9 0.5<MESG<0.9 MESG< 0.5

31

Approximately273lowflashproducts:
GroupIIA GroupIIB GroupIIC 91products 31products 1product

150productswithnoinformationavailable

32

ExamplesofIIBProducts Butylacrylate Butylether Diethylether Ethylacrylate Furfural Methylacrylate Paraldehyde Tetrahydrofuran

Examplesofproducts lackinginformation
Butylacetate Butanol Cyclohexane Cyclopentane Diethylbenzene Dipentene Heptane Hexane Methanol MTBE Methylethylketone Propylenetetramer Toluene Xylenes

33

BLG13agreesthatMSC/Circ.677shouldbe amendedtoread:
..devicesforchemicaltankerscertifiedforthecarriage ofproductswithMESGlessthan0.9mmshouldbe testedwiththefollowingmediabasedonthe apparatusgroupassignedpercolumni oftheIBC Codechapter17: .1 ApparatusGroupIIB ethylene(MESG= 0.65mm) .2 ApparatusGroupIIC hydrogen(MESG= 0.28mm)

newshipsfrom1January2013 Existingshipsfromfirstscheduleddrydock after1January2013 Circularissuedlistingproductsforwhich MESGinformationunavailableandaskingthat informationbeprovided Ifinformationnotprovidedmorestringent requirementwillbeapplied

35

Whatdoesthismean?
Checktestplates/certificatesforvalvestosee towhatextenttheyhavebeentested IfhavenotbeentestedwithlowMESGmedia, e.g.ethylene,thenwillnotbeabletocarry productswithIIBincolumnI ofchapter17of theIBCCode Retrofitvalves?

36

MaterialSafetyData SheetsforAnnexICargoes andBunkers

MSC83adoptedamendmentstoSOLAS ChapterVI/Regulation51
ShipscarryingMARPOLAnnexIcargoes,asdefined inAppendix1toAnnexIoftheProtocolof1978 relatingtotheInternationalConventionforthe PreventionofPollutionfromShips,1973,andmarine fueloilsshallbeprovidedwithamaterialsafetydata sheetpriortotheloadingofsuchcargoesbasedon therecommendationsdevelopedbythe Organization

Entryintoforcedate:1July2009

ResolutionMSC.150(77)
LaysdownhowsuchMSDSshouldbe structured BLGSubCommitteetaskedwithreviewing requirements
MSDStobeproducedforeachandeveryshipmentand bunkerstem;or MoregenericMSDS

BLG12(2008)decidedthat: MSDSshould
identifytheproductbeingcarriedonthebasisoftheproduct nameasidentifiedbythebilloflading,thebunkerdeliverynoteor othershippingdocument shouldreflectthenatureandcharacteristicsofeachproduct;but

NoneedtohaveauniqueMSDSforeveryshipment

BLG13(2009)approvedresolutionon RecommendationsforMSDSandagreedthatMSDS shouldbeprovidedpriortoloadingofMARPOL AnnexItypecargoesandbunkeringofoilfuelsand thattheMSDSshouldreflectthecharacteristicsof thesecargoesandbunkerfuels

Annex1toresolutionMSC.150(77)
MATERIALSAFETYDATASHEETS(MSDS)FORMARINEUSE SUITABLETOMEETPARTICULARNEEDSOFTHEMARINE INDUSTRYCONTAININGSAFETY,HANDLINGAND ENVIRONMENTALINFORMATIONTOBESUPPLIEDTOASHIP PRIORTOTHELOADINGOFMARPOLANNEXITYPECARGOES ANDMARINEFUELOILS 1.Identificationofthesubstanceormixtureandofthesupplier 2.Hazardsidentification 3.Composition/informationoningredients* 4.Firstaidmeasures 5.Firefightingmeasures

6. Accidentalreleasemeasures
7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Handlingandstorage Exposurecontrols/personalprotection Physicalandchemicalproperties Stabilityandreactivity Toxicologicalinformation Ecologicalinformation Disposalconsiderations Transportinformation Regulatoryinformation Otherinformationincludinginformationonpreparation andrevisionoftheMSDS

AIRPOLLUTION

43

MARPOLANNEXVI
October2008MEPC58adoptstextofrevised MARPOLAnnexVI GlobalSulphurCap
1January2012:reducedto3.50% 1January2020:reducedto0.50%

SECALimit
1July2010:reducedto1% 1January2015:0.10%

44

45

ReviewProvision
Reviewoffuelavailabilitytobecompletedby 2018 IfPartiestoAnnexVIdecidethatitwillnotbe possibletoimplementglobalcapof0.50%by 2020,implementationdatewillbeputbackto 2025

46

Equivalents
Regulation4 TheAdministrationofaPartymayallowanyfitting, materialapplianceorapparatustobefittedinashipor otherprocedures,alternativefueloilsorcompliance methodsusedasanalternativetothatrequiredbythis Annexifsuchfitting,material,applianceorapparatusor otherprocedures,alternativefueloilsorcompliance methodsareatleastaseffectiveintermsofemissions reductionsasthatrequiredbythisAnnex

47

FueloilAvailability
Regulation18
(1) EachPartyshalltakeallreasonablestepstopromotetheavailabilityoffuel oilstocomplywiththisAnnexandinformtheOrganizationoftheavailability ofcompliantfueloilsinitsportsandterminals.

(2)(a)IfashipisfoundbyaPartynottobeincompliancewiththestandardsfor compliantfueloilssetforthinthisAnnex,thecompetentauthorityofthe Partyisentitledtorequiretheshipto: (i) Presentarecordoftheactionstakentoattempttoachieve compliance;and (ii) Provideevidencethatitattemptedtopurchasecompliantfueloilin accordancewithitsvoyageplanand,ifitwasnotmadeavailable whereplanned,thatattemptsweremadetolocatealternative sourcesforsuchfueloilandthatdespitebesteffortstoobtain compliantfueloil,nosuchfueloilwasmadeavailableforpurchase.

48

(b) (c)

Theshipshouldnotberequiredtodeviatefromitsintendedvoyage ortodelayundulythevoyageinordertoachievecompliance. Ifashipprovidestheinformationsetforthinsubparagraph(a) of thisparagraph,aPartyshalltakeintoaccountallrelevant circumstancesandtheevidencepresentedtodeterminethe appropriateactiontotake,includingnottakingcontrolmeasures. AshipshallnotifyitsAdministrationandthecompetentauthorityof therelevantportofdestinationwhenitcannotpurchasecompliant fueloil. ApartyshallnotifytheOrganizationwhenashiphaspresented evidenceofthenonavailabilityofcompliantfueloil.

(d)

(e)

49

CurrentAnnexVI:CircularonFuelOil Availability
IPTAisawareofincidentsunderthecurrentAnnexVI wherevesselshavebeenunabletostemcompliantfuel beforeenteringaSECA IPTAsubmittedapapertoMEPC58proposingthatthe principleenshrinedinregulation18.2oftherevised AnnexVIbeappliedintheinterimperiodbeforeentry intoforce MEPC58agreedandacircular(MEPC/Circ.637)hasbeen issued
50

NOXTechnicalCode
willbeappliedbymeansof3tiersspecifying progressivelyreducedlimitsofemissionsof nitrogenoxides,calculatedastotalweighted emissionsatvariousenginespeeds
Tier1:standardcurrentlyapplicabletoengineson shipsbuiltsince2000 Tier2:shipsbuiltbetween1January2011and1 January2016; Tier3:shipsbuiltfrom1January2016
51

Shipsbuiltbefore1January1990willnotbe requiredtoupgradetheirengines Shipsbuiltbetween1January1990and1January 2000:engineswithapoweroutputofmorethan 5,000kWandapercylinderdisplacementator above90litresmustmeetTier1requirementsby meansofanapprovedkitthatmanufacturersare expectedtodevelop Ifnoapprovedkitisavailableforaparticular engine,thenitwillnotberequiredtocomply.

52

GREENHOUSEGASEMISSIONS

53

TECHNICAL/OPERATIONALMEASURES
EnergyEfficiencyDesignIndex(possiblymandatory)
Trialstotestformula ReporttointersessionalworkinggroupinMarch2009

EnergyEfficiencyOperationalIndex
Resultsvariable possiblyusefulfleetmanagementtool

ShipEfficiencyManagementPlan
PotentialforuseinimplementationofISMCode PossiblytoincludeEEOI

MARKETBASEDINSTRUMENTS

54

BALLAST WATER CONVENTION

55

56

57

58

PartiestotheBallastWaterConvention
AntiguaandBarbuda Barbados Egypt France Kenya Kiribati Liberia Maldives Mexico Nigeria Norway St.KittsandNevis SierraLeone SouthAfrica Spain SyrianArabRepublic Tuvalu

25th IMOAssembly
Agreementthatvesselsconstructedin2009willbe allowedtogountiltheirsecondsurveybeforethey havetofitapprovedsystems,providingtheyare fittedby31December2011 OncetheConventionentersintoforcevessels grantedthisperiodofgracewillberequiredto performballastwaterexchange MEPC59(July2009)willlookintowhethernecessary toapplythistovesselsbuiltin2010

62

SHIPRECYCLING

regulationsforthedesign,construction, operationandpreparationofshipsto facilitatesafeandenvironmentallysound recycling operationofshiprecyclingfacilitiesinasafe andenvironmentallysoundmanner; appropriateenforcementmechanism


certificationandreportingrequirements

ShipRecyclingFacilities
Tobeauthorisedbycompetentauthoritiesaccording toGuidelinestobedevelopedbytheIMO ShipRecyclingFacilityManagementPlan
Workers safety Environmentalprotection Emergencyresponse Recordkeepingandreporting

OnlyacceptshipsthatcomplywithConvention

InventoryofHazardousMaterials
Prohibitionorrestrictiononuseofhazardousmaterials listedinAppendix1toConvention: Asbestos Ozonedepletingsubstances PCBs TBT Inventoryofhazardousmaterialsfornewships Existingshipstohaveinventoryasfaraspracticablewithin 5yearsofentryintoforceofConvention Tobemaintainedandupdatedthroughoutlifeofship

PreparationforRecycling
Shipsmustonlyberecycledatfacilities authorisedinaccordancewiththeConvention Priortoenteringfacility,cargoresidues,fuel etc.remainingonboardtobeminimised Liaisonwithshiprecyclingfacilitytodevelop ShipRecyclingPlan Administrationmustcertifyvesselasreadyfor recycling

ShipRecyclingPlan
Tobedevelopedinconsultationwithship owner Includeinformationincluding,interalia;
Gasfreeforhotwork AmountofmaterialsincludedinIHM

Tobeapprovedbycompetentauthorities authorizingfacility

SurveyandCertification
InternationalCertificateonInventoryofHazardous Materialstobeissueduponcompletionofsurvey Renewalsurveysatintervalsnotexceeding5years Finalsurveypriortoshipbeingtakenoutofservice toverify: InventoryofHazardousMaterials ShipRecyclingPlan areinaccordancewiththeConvention

MEPC58conductedanarticlebyarticle andregulationbyregulationreviewofdraft text DiplomaticConferenceinMay2009to finaliseandadoptConvention

Thankyouforyourattention

Halton Green East Halton Lancaster LA2 6PA Tel: +44 (0)1524 811892 mail@ipta.org.uk www.ipta.org.uk

71

Você também pode gostar