REGLAMENTODETITULACINYGRADUACINDELAS CARRERASDEPREGRADODELAFACULTADDECIENCIAS 2001

FormatoEscueladeQumicayFarmacia

INDICE 1.Delexamendetitulacinograduacin 2.Delafinalizacindelosestudios 3.Delatesis 4.Delinternado 5.Delseminariodegraduacin 6.DelPatrociniodelatesis,internadooseminariodegraduacin 7.DelaComisindetesis,internadooseminariodegraduacin 8.Delproyectodetesis,internadooseminariodegraduacin 9.Delaejecucindelatesis,internadooseminariodegraduacin 10.Delacalificacindelatesis,internadooseminariodegraduacin 11.Deladifusindelatesis,internadooseminariodegraduacin 12.Anexo1:Pautaparalapresentacindelproyectodetesis;internadoo seminariodegraduacin 13. Anexo 2: De la presentacin de la tesis, internado o seminario de graduacin 14.Anexo3:Cartulas pg 1 3 4 5 6 6 7 8 9 10 12 13 15 18

DELEXAMENDETITULACINOGRADUACIN Art.1 ElExamendeTitulacinoGraduacin(enadelanteelExamen)serelrequisitofinalpara laobtencindeltituloogradodelasCarrerasqueimpartelaFacultad.ElExamendeber rendirse en un plazo mximo de dos aos despus de inscrita la Tesis o Internado y durante los periodos acadmicos. Si esto no aconteciese, la Escuela respectiva fijar un programadeactividadesequivalente,alomenos,aunsemestreacadmicocomoalumno regular. Art.2 ElobjetivodelExamenesevaluarlamadurez,capacidadanalticaycriticadelcandidato frentealosproblemasplanteadosyelgradodeintegracinysntesisconquehaceusode losconocimientosadquiridos. Art.3 Para rendir el Examen, el candidato deber inscribirse en la Direccin de la Escuela correspondiente. La Escuela, por su parte, solicitar fecha, hora y lugar del Examen al Secretario Acadmico de la Facultad, quien comunicar estos datos al candidato, a los integrantesdelaComisindeExamenylodifundiralacomunidaduniversitaria.Lafecha pararealizarelExamendeberserfijadadentrodelos15dassiguientesalainscripciny deacuerdoaloreglamentadoporlaFacultad. Art.4 La Comisin de Examen estar integrada por el Decano o Prodecano, quien la presidir, Director de Escuela o un miembro del Consejo de Escuela designado por ste y por los integrantesdelaComisin.EstaltimalaconstituyenelProfesorPatrocinanteylosdos ProfesoresInformantes.ElSecretarioAcadmicoactuarcomoMinistrodeFe.

Art.5 ElExamenseroralypblicoyconsistirenlaexposicinydefensadelaTesis,Internado o Seminario de Graduacin. El candidato dispondr de 30 minutos para hacer su exposicin. Una vez terminada la disertacin, los integrantes de la Comisin y eventualmenteelDecanooProdecano,harnpreguntasrelacionadasconeltema,conlas disciplinasbsicasquelofundamentanoconsuproyeccinalcampoprofesional,segn sea el caso. Ellas deben deestar diseadas enfuncin de los objetivos planteados enel artculo2delpresenteReglamento. Art.6 La Comisin calificar el examen segn la escala de notas vigente en la Universidad promediandolasnotasotorgadasporcadaunedelosexaminadores. ParaaprobarelExamensedeberobtenerunanotaigualosuperiora4,5,perosiunode los miembros de la Comisin calificara el examen con una nota inferior a 4,0, ste se considerara reprobado an cuando el promedio de las calificaciones emitidas sea satisfactorio. Art.7 Si el estudiante reprueba el Examen o no se presenta, tendr derecho a una nueva convocatoria, a fijarse dentro de los siguientes ciento ochenta das. Si el estudiante volviera a fracasar o no se presentare, deber someterse a un programa especial de actividades acadmicas fijadas por el Decano a proposicin de la Direccin de Escuela respectiva, el que ser equivalente a un semestre acadmico como alumno regular y se ceir a las normas establecidas. Si luego de completar y aprobar este programa, el estudiantevolvieseareprobaronosepresentasealExamen,perderdefinitivamentela opcin a graduarse o titularse. Toda convocatoria a Examen de Grado o Titulacin se ceiralasnormasestablecidasporlaEscuelaparalaprimeraconvocatoria.

Art.8 Lacalificacinfinaldelestudianteserelpromedioponderadodelasnotasobtenidasen su plan de estudios. La calificacin final incluir la ponderacin de las notas del plan de estudios, de la Tesis o internado o Seminario de Graduacin y del Examen de Grado o Titulacin,segnlosiguiente: 60%elpromediodelasnotasdesucurriculumtotal. 20%lanotadecalificacindelaTesis,InternadooSeminariodeGraduacin,y 20%lanotadelExamen. Art.9 La calificacin final se expresar en los siguientes conceptos, equivalentes a valores numricosobtenidos: 4,00a5,09unanimidad 5,10a6,09distincin 6,10a7,0distincinmxima. DELAFINALIZACINDELOSESTUDIOS Art.10 Seconsiderarcomoalumnoegresado,alquehayacumplidoconelplandeestudiosdela carrera respectiva. En esta condicin, deber tener presente lo dispuesto en el artculo siguiente. Art.11 Para optar al Grado de Licenciado o a un Ttulo Profesional, el estudiante deber tener aprobadas todas las asignaturas y cumplir con los requisitos estipulados en su plan de estudios.ParaobtenerdichogradooTituloProfesionaldebercumplir,adems,conlas disposicioneslegalesvigentes.

Art.12 La Tesis, Internado o Seminario de Graduacin deber inscribirse a ms tardar en el semestre siguiente al del egreso. En caso contrario se entender como abandono de estudios de la Universidad Austral de Chile, salvo que exista una solicitud de reincorporacinentrmiteoaprobada.Encasojustificado,laDireccindeEscueladar unplazomayor. DELATESIS Art.13 La Tesis es uno de los requisitos para la obtencin del titulo profesional, segn correspondaacadaEscueladelaFacultaddeCiencias.LaTesiscumplirelobjetivodedar la oportunidad al alumno de desarrollar la capacidad de enfrentar una determinada problemticacientficaaplicandolametodologamsadecuadapararesolverla. Art.14 La Tesis consistir en un trabajo de investigacin original, de ndole cientfico, en temas relacionadosconlarespectivaespecialidad,oendisciplinasafines. Art.15 La Tesis deber ser unipersonal pudiendo ser parte de la lnea de investigacin o especialidaddelProfesorPatrocinante. Art.16 La Tesis podr ser realizada en cualquier Instituto o Centro de la Universidad Austral de Chile.OtrassituacionessernautorizadasporlaDireccindelaEscuelacorrespondiente.

DELINTERNADO Art.17 ElinternadoesunrequisitoalternativoalaTesisparalaobtencindelTtuloProfesional enalgunadelascarrerasdelaFacultaddeCienciasqueasloestimeyseciaalpresente Reglamento. Art.18 MedianteelInternadosepretendequeelestudianteapliquesusconocimientosenunade lasreasdeejercicioprofesionaldelaCarreradondeadems,desarrolleunseminariode investigacincientfica. Art.19 El Internado es un trabajo personal y tendr una duracin de seis meses calendario, debiendo el alumno asumir el horario correspondiente a una jornada de trabajo laboral regular,estoesde44horassemanales. Art.20 El Internado deber llevarse a cabo en cualquier institucin del rea de ejercicio profesional. Art.21 La institucin donde se realizar el Internado deber ser aprobada por la Direccin de Escuela correspondiente y contar con un profesional especializado en la temtica a desarrollarporelestudiante.

DELSEMINARIODEGRADUACIN Art.22 El Seminario de Graduacin corresponde a una actividad de investigacin para la obtencindelGradodeLicenciadoenCienciasBiolgicas,realizadoenuntemapropuesto porunProfesorPatrocinante. Art.23 A travs del desarrollo del Seminario de Graduacin el alumno se enfrenta, en un nivel inicial, a la elaboracin de un trabajo de investigacin en el que aplica el mtodo cientfico,comounaetapapreviaasuespecializacinenunreadelconocimiento. Art.24 El Seminario de Graduacin durar como un mximo dos semestres y finalizar con un informe que deber ser evaluado por el Profesor Patrocinante y dos Profesores Informantes. DELPATROCINIODELATESIS,INTERRADOOSEMINARIODEGRADUACIN Art.25 LaTesis,InternadooSeminariodeGraduacindelcandidatoserdirigidaporunProfesor Patrocinante,quienserresponsablededirigirysupervigilarlaejecucindeltrabajodel alumno. Podrn ser Patrocinantes los docentes de la Universidad Austral de Chile que poseanlacategoradeProfesor(categorasl,llylll):EncasodeTesisenqueseautoricesu ejecucinfueradelaUniversidadAustraldeChile,podrnserPatrocinantesdocentesde otras Universidades de categoras equivalentes o Profesionales de otras instituciones de destacada trayectoria en la especialidad. En estos casos se deber contar con la aceptacin de la Direccin de la Escuela respectiva. En elsupuesto caso que el Profesor Patrocinante no pertenezca a la Universidad Austral de Chile, uno de los Profesores

InformantesasumircomoProfesorCopatrocinante,yestaracargoademsdelaparte docente administrativa relacionada con el trabajo de Tesis, Internado o Seminario de Graduacin.SlounProfesordelaComisinnopodrperteneceralaUniversidadAustral deChile. Art.26 PodrhaberunCopatrocinanteaproposicindelProfesorPatrocinante,cuandoeltemaa tratar necesite de la colaboracin de otra disciplina. En estos casos el Copatrocinante requerirdelaaprobacindelaDireccindelaEscuelarespectiva.Encasodeausencia obligadadelProfesorPatrocinanteodelCopatrocinante,silohubiere,ysiestaausencia comprometiera el buen desarrollo del trabajo de la Tesis, Internado o Seminario de Graduacin,elDirectordelaUnidaddondestasellevaacaboseencargardedesignara un reemplazante, y lo comunicar a la Direccin de la Escuela correspondiente para su aprobacin. DELACOMISINDETESIS,INTERNADOOSEMINARIODEGRADUACIN Art.27 ExistirunacomisindeTesis,internadooSeminariodeGraduacinparacadacandidato, conformadaporelProfesorPatrocinanteydosProfesores lnformantesaproposicinde ste, y en comn acuerdo con el alumno, y cuyos antecedentes sern aceptados por la DireccindelaEscuela.EnelcasoqueexistieraunCopatrocinantestedeberserunode losProfesoresInformantesdelaTesis,internadooSeminariodeGraduacin. Art.28 LasfuncionesdelaComisindeTesis,internadooSeminariodeGraduacinsern: sancionarelproyecto asesoraryorientaralalumno realizarlacalificacin

calificarelexamendegrado DELPROYECTODETESIS,INTERNADOOSEMINARIODEGRADUACIN Art.29 Los estudiantes que tengan la calidad de alumnos regulares y que hayan cursado y aprobadotodaslasasignaturasdelplandeestudiospodrnsolicitaruntemadeTesisen el octavo semestre aprobado (Carreras profesionales) o un tema de Seminario de Graduacin,enelsptimosemestre(LicenciaturaenCienciasBiolgicas).Unavezqueel ProfesorPatrocinantehayaacordadoconelcandidatoeltema,elestudianteelaborarun ProyectodeTesis,InternadooSeminariodeGraduacin,elcualdeberpresentarseenel momentodeinscribirlo(veranexo1). Art.30 El Proyecto de Tesis, internado o Seminario de Graduacin, en su forma preliminar ser remitidoporelProfesorPatrocinantealaComisin,laqueseconformareneseinstante, segnconstaenlosartculos25,26y27delpresenteReglamento. Art.31 ElProyectodeTesis,internadooSeminariodeGraduacin,complementadoyenriquecido porlainteraccinentrelosmiembrosdelaComisinyelcandidato,podrserpresentado porelalumnoenunpreseminarioenlaUnidadcorrespondiente. Art.32 ElProyectodeTesis,InternadooSeminariodeGraduacinserremitidoencuadriplicado, porelProfesorPatrocinante,atravsdelDirectordelInstitutoodelCentroalaDireccin delaEscuelacorrespondiente,parasuaprobacindefinitivaeinscripcinenlaEscuela.El Proyecto de Tesis o Internado llevar las firmas de acuerdo del alumno, del Profesor

PatrocinanteydelosProfesoresinformantes,ademsdelDirectordelaUnidaddondese ejecutalaTesisointernadoydelDirectordelaEscuelarespectiva. Art.33 EnelProyectodeTesis,InternadooSeminariodeGraduacindeberquedarestablecida lafuentedefinanciamientodelmismo. DELAEJECUCINDELATESIS,INTERNADOOSEMINARIODEGRADUACIN Art.34 Una vez realizada la inscripcin del Proyecto de Tesis, Internado o Seminario de GraduacinenlaEscuelarespectiva,elalumnopodriniciarsutrabajoformal. Art.35 Cualquierproposicindemodificacindelproyectooriginalformuladaysolicitadaporel candidato o por la Comisin, debe ser comunicada oportunamente por el Profesor Patrocinante a travs del Director del Instituto o Centro respectivo a la Direccin de la Escuelacorrespondiente. Art.36 LaduracindeltrabajodeTesis,internadooSeminariodeGraduacindeberceirsealo estipulado en el Proyecto inicial y en concordancia con el Reglamento Acadmico Estudiantil. Art.37 a) Cuando un estudiante, por cualquier circunstancia, abandone el trabajo de Tesis, Internado o Seminario de Graduacin por un periodo superior a un ao, su inscripcin caducar, debiendo inscribir la asignatura en calidad de reprobada, en el semestre siguientealareprobacin.ElabandonodelaTesis,internadooSeminariodeGraduacin

debeserinformadoporelprofesorPatrocinantey/oelalumnoalaDireccindelaEscuela respectiva. b)ElalumnopodrporslounavezcambiareltemadeTesis. DELACALIFICACINDELATESIS,INTERNADOOSEMINARIODEGRADUACIN Art.38 Una vez que el alumno haya finalizado su trabajo deber entregar a la Direccin de EscuelaporintermediodesuProfesorPatrocinante,tresejemplaresdelaTesis,Internado oSeminariodeGraduacin,deacuerdoconlasnormasestablecidasenlosanexos2y3 adjuntos. Art.39 ElDirectordelaEscuelaenviaracadamiembrodelaComisinunejemplardelaTesis, internadooSeminariodeGraduacinacalificar.Dentrodeunplazonosuperiora10das hbiles,cadaintegrantedelaComisinremitiralDirectordelaEscuelauninformeyla calificacin correspondiente. Los Profesores de la Comisin debern devolver al alumno losejemplaresconlasindicacionesparasucorreccin. Art.40 Para la elaboracin del informe y para asignar la calificacin, la Comisin de Tesis, internadooSeminariodeGraduacintendrenconsideracin: La problemtica planteada en la Tesis, o en el Internado y en el Seminario de Graduacin,segncorrespondaysufundamentacin.Adems,quedebertomaren cuentaqueexistaconcordanciaentreelProyectopresentadoyeltrabajofinal. La formulacin correcta de la hiptesis de trabajo o la problemtica planteada al alumnoendondedebeaplicarlametodologacientfica. Elanlisisutilizadoylapresentacindelosresultados.Ladiscusinyprofundizacin deltema.

10

Lasconclusiones. Laliteraturaobibliografacitada. LapresentacinformaldelaTesis,InternadooSeminariodeGraduacin. Adems, en el caso que las hubiere, el informe incluir las exigencias o sugerencias de modificacin, fundamentando las razones. Las modificaciones exigidas debern ser consideradasenlaredaccinfinaldelaTesis,InternadooSeminariodeGraduacin. Art.41 LanotadeTesis,InternadooSeminariodeGraduacinseobtendrcomopromediodelas calificacionesemitidasporlosintegrantesdelaComisin.Paraaprobarla,ningunadelas calificacionespodrserinferiora4,0yelpromedionoinferiora4,5. Art.42 ElDirectordeEscuelainformardelanotadeTesis,InternadooSeminariodeGraduacin al alumno, a los miembros de la Comisin de Tesis o Internado y al Departamento de RegistroAcadmicoEstudiantil. Adems, enviar copia de los informes emitidos por los Profesores Informantes, al ProfesorPatrocinanteyalalumnoparaprocederaefectuarlasmodificacionesnecesarias, estableciendoeltiempomximopararealizarlas. Art.43 Una vez que el alumno ha cumplido con las exigencias del articulado precedente, el candidato deber entregar en la Direccin de Escuela, con el visto bueno del Profesor Patrocinante,cincoejemplaresdefinitivosdeltrabajo,segnlasindicacionesdadasenel anexo2.

11

Art.44 Habiendo aprobado y cumplido las exigencias del articulado anterior, el candidato obtendr adems el grado de Licenciado en su especialidad y quedar habilitado para presentarsealExamendeTitulacin. Art.45 La reprobacin de la Tesis, Internado o Seminario de Graduacin obligar al alumno a realizar un nuevo trabajo. En una reunin de Escuela con participacin de la Unidad Acadmicaresponsable,seanalizardetalladamenteelcasoyluegosedecidirrespecto del tema de Tesis, Internado o Seminario de Graduacin a realizar. En el caso de una segundareprobacin,elalumnoquedareliminadodefinitivamentedelaCarrera. DELADIFUSINDELATESIS,INTERNADOOSEMINARIODEGRADUACIN Art.46 Losresultadosdeltrabajopodrnserpresentadosenreunionescientficasopublicadosen revistasdelaespecialidad,anconanterioridadalaaprobacindelaTesis,Internadoo Seminario de Graduacin, siempre y cuando en la respectiva presentacin se deje constanciadetalsituacinysecuenteconlaautorizacindelaEscuelacorrespondiente.

12

13

 Nota: La hiptesis de trabajo slo es pertinente y vlida para estudios experimentales, bsicos o clnicos, no para estudios observacionales, en lo que debe presentarse la problemticaaabordar.

14

15

 16

17

 18

19