Certificado de Seguro Automotivo AXA

0% acharam este documento útil (0 voto)
6 visualizações2 páginas
O documento é um certificado de seguro automóvel emitido pela AXA França para um veículo OPEL ZAFIRA, válido de 1º de julho de 2022 a 30 de abril de 2023. Inclui informações sobre a validade territorial do seguro e contatos para assistência 24 horas. O certificado deve ser exibido no para-brisa e mantido com os documentos do veículo.

Traduzido por

ScribdTranslations
Licença
© All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd

NOSSOS CONTATOS Seguros e Banco

VOSSOS AGENTES GERAIS


D'AUTORIZAÇÃO EXCLUSIVA
AXA FRANÇA
[Link] EIRL, [Link]
EIRL
31 AV GALLIENI
93800 EPINAY SUR SEINE
01 41 68 18 95
N° ORIAS 07012107;
19007861
[Link]
ASSISTÊNCIA 24h/24 7j/7
01 55 92 26 92

9 DE JUNHO DE 2022 CARTE VERTE


VOTRE CERTIFICAT : do seu OPEL ZAFIRA
O certificado de seguro abaixo
deve ser afixado ao seu veículo Caro Senhor,
(decreto n° 85 879 de 22 de agosto de 1985)
Temos o prazer de lhe entregar o seu cartão verde.

Este certificado de seguro é composto por 2 partes:


a etiqueta "certificado de seguro" (ao lado) a ser destacada no seu
para-brisa
a declaração de seguro (abaixo) a ser mantida com os documentos do veículo. Ela
será solicitado a você em caso de controle.

Com toda a nossa atenção,

Para o segurador, por delegação


Seus Agentes Gerais AXA França

8. VALIDADE TERRITORIAL : CARTA INTERNACIONAL DE SEGURO DE VEÍCULO 2. EMISSÃO COM A AUTORIZAÇÃO DO ESCRITÓRIO CENTRAL
1. CARTÃO INTERNACIONAL DE SEGURO AUTOMOTIVO FRANCÊS
- Este mapa é válido para os países cujas caixas não estão riscadas (para informação 3. 4. Code pays / Code assureur / Numéro
complementar consulte [Link]).

- Em cada país visitado, o Escritório desse país garante, no que diz respeito a
l'utilisation du véhicule décrit ici, la couverture d'assurance conformément aux lois
de ce pays relatifs à l'obligation d'assurance. (Estas duas datas incluídas)
5. N° de registro (ou na falta) N° do chassi ou N° do motor 6. Categoria* 7. marque do veículo
Para a identificação do Escritório apropriado, veja no verso.

8. Validade territorial (veja também ao lado):

(**) A cobertura de seguro fornecida pelos cartões verdes emitidos pelo Azerbaijão, Chipre e Sérvia é limitada a
partes geográficas destes países que estão sob o controle dos respectivos governos. Para mais informações, por favor
consulte [Link]
9. Nome e endereço do subscritor do contrato de seguro (ou do usuário do veículo).

10. Este cartão foi emitido por 11. Assinatura do segurador


AXA France IARD- S.A. com capital de 214 799 030 € - RCS Nanterre 722 057 460 - IVA intracomunitário n° FR 14 722 057 460 - Sede social: 313 Terrasses de l'Arche - 92727 Nanterre Cedex - Juridica- S.A. ao
capital de 14 627 854,68 € - RCS Versailles 572 079 150 - TVA intracommunautaire n° FR 69 572 079 150 - Sede social: 1 place Victorien Sardou - 78160 Marly-le-Roi - AXA Assistance France Assurances - S.A. ao
capital de 24 099 560,20 € - RCS Nanterre 451 392 724 - TVA intracommunautaire n° FR 81 451 392 724 - Sede social: 6 rua André Gide - 92320 Châtillon. Empresas regidas pelo Código de Seguros.

Em caso de acidente:
Rede
Serviços de Garagens
Contacte
Seu interlocutor AXA
ou você se conecta em
[Link]

NOTA PARA O SEGURADO


Poura)lesdommagescausésauvéhiculeassuré,quellequesoitleurcause,b)lesdommagescorporelsquinesontpascouvertsparlaloisurl'assuranceresponsabilitécivileobligatoireenapplicationdanslepaysdel'accident,c)le
renovação do cartão cujo prazo de validade expirou, não se deve dirigir ao Escritório do país visitado, mas dar notificação diretamente ao segurador (salvo instruções em contrário do segurador).
(Reprodução proibida)
A ÁUSTRIA ASSOCIAÇÃO DAS COMPANHIAS DE SEGUROS DA ÁUSTRIA, tel.: IRL [43] (1) 711
IRLANDA BUREAU560DOS SEGURADORES DE AUTOMÓVEIS DA IRLANDA, tél. : [353] (1) 676 9944
ALBÂNIA BSHS BYROJA SHIQPTARE E SIGURIMIT, tél. : [355] (4) 2 254 033 ISLANDE SEGUROS DE AUTOMÓVEL INTERNACIONAIS ISLÂNDIA, tel.: [354] 568 16 12
E ANDORRA OFICINA ANDORRANA D'ENTITATS D'ASSEGURANÇA D'AUTOMÒBIL, tél. : [376] 86 L 00 17 LUXEMBOURG BUREAU LUXEMBOURGEOIS DES ASSUREURS, tél. : [352] 45 73 04
AZERBAIJÃO ESCRITÓRIO DE SEGUROS OBRIGATÓRIOS, Praça SAT, tél. : (+99412) 595 00 20 LT LITUÂNIA ESCRITÓRIO DE SEGUROS DE MOTORS DA REPÚBLICA DA LITUÂNIA, tél. : [370] 5 216 28 60
B BÉLGICA ESCRITÓRIO BELGA DOS SEGURADORES AUTOMOTIVOS, tél. : [32] LV (2) LETÔNIA
287 18 11VEÍCULOS DE TRANSPORTE DA LETÔNIA BIROJS
BG BULGÁRIA ESCRITÓRIO NACIONAL DOS SEGURADORES DE AUTOMÓVEIS BULGÁRIOS, tél. : [359] (2) 981 11 03 (Bureau de l'Assurance Automobile de Lettonie) tél. : [371] 67 114 300
BIH BÓSNIA E HERZEGOVINA BIRO ZELENE KARTE U BOSNI I HERCEGOVINI, tél. : [387] (33) 610-744 M MALTA ESCRITÓRIO DO CARTÃO VERDE DE MALTA, 43A/4 Edifícios de São Paulo, tél. : [356] 21 238 253, tél. : (356) 21
PELO ESCRITÓRIO DE SEGUROS DE TRANSPORTE DA BIELORRÚSSIA tél. : [375] (17) 209 85 25 232 640
CH SUÍÇA ESCRITÓRIO NACIONAL DE SEGUROS DA SUÍÇA (NVB) / BUREAU NATIONAL SUISSE MA MARROCOS BUREAU CENTRAL MAROCAIN DAS EMPRESAS DE SEGUROS, tél. : [212] (522) 39 18 57, [212]
D'ASSURANCE (BNA) tel.: [41] (44) 628 65 19 - Secretaria [41] (44) 628 89 30 - Sinistros (522) 39 18 59
(chamada gratuita) 0800 831 831 MD MOLDÁVIA NATIONAL BUREAU OF MOTOR INSURERS OF MOLDOVA (NBMIM), tél. : [373] (22) 221 970
CYPRUS FUNDO DOS SEGURADORES AUTOMÓVEIS, tél. : [357] (22) 763 913 ou 764 907 MK E.R.Y.M. ESCRITÓRIO NACIONAL DE SEGUROS, tél. : [389](2) 3136 172.
CZ REPÚBLICA CHECA CESK KANC R POJISTITELU, tél. : [420] 221 413 660 MNE MONTENEGRO BUREAU NACIONAL DES ASSURANCES DU MONTÉNÉGRO, tél. : [382] 20 243 440
D ALEMANHA ESCRITÓRIO ALEMÃO CARTÃO VERDE, tél.: [49] (0)30 2020 5757 N NORVÈGE TRAFIKKFORSIKRINGSFORENINGEN, tél. : [47] 23 28 42 00
DK DINAMARCA ASSOCIAÇÃO DINAMARQUESA PARA SEGURO DE VEÍCULOS MOTORIZADOS NL PAÍSES
INTERNACIONAIS, BAIXOS ESCRITÓRIO NACIONAL DAS SEGURADORAS DE VEÍCULOS MOTORIZADOS, tel.: [31] (70) 3408 280
tél. : [45] 41 91 91 91 P PORTUGAL GABINETE PORTUGUÊS DE CARTA VERDE-GPCV, tél. : [351] (21) 384 8101/02
E ESPANHA OFICINA ESPANHOLA DE SEGURADORES DE AUTOMÓVEIS, tél. : [34] (91) 446 03 00 PL POLÔNIA BUREAU DOS SEGUROS DE AUTOMÓVEIS POLONÊS, tél. : [48] (22) 826 46 33
ESTÔNIA FUNDO DE SEGURO AUTOMÓBIL DA ESTÔNIA, tel.: [372] 667 1800 RO ROMÊNIA BIRO DO SEGURO DE VEÍCULOS NA ROMÊNIA, tél. : [40] (21) 319 13 02, [40]
F FRANÇA BUREAU CENTRAL FRANÇAIS, tél. : [33] (1) 53 21 50 80 (21) 319 13 03
FINLANDIA LIIKENNEVAKUUTUSKESKUS, tel.: (358) (0) 404504520 RUS RÚSSIA ASSOCIAÇÃO RUSSA DE SEGURADORES DE VEÍCULOS, tél. :Secretariado - [7] (495) 771 69 47 -
GB REINO UNIDO DA GRÃ-BRETANHA E DA IRLANDA DO NORTE Sinistros tel.: [7] (495) 641 27 87
ESCRITÓRIO DE SEGURADORAS DE AUTOMÓVEIS, tél.: [44] (1908) 830 001 S SUÉCIA TRAFIKFÖRSÄKRINGSFÖRENINGEN, tél. : [46] (8) 522 782 00
GR ÉGEO BUREAU DE SEGUROS DE AUTOMÓVEIS - GRÉCIA, tél. : [30] (210) 32 23 324 / 32 36 562 SRB SÉRVIA ASSOCIAÇÃO DOS SEGURADORES DA SÉRVIA, tél. : [381] (11) 2927 950
H HUNGRIA FEDERAÇÃO HÚNGARA DE SEGUROS (MABISZ), inverno: [36] (1) 266 9963 SK RÉ[Link] POIST'OVATEL'OV Trnavská cesta 82, tél. : [421] (2) 4444 1633
HR CROÁCIA ESCRITÓRIO CROATA DE SEGUROS, tél.: [385] (1) 46 96 600 SLO ESLOVÉNIA SEGURO SLOVENSKO tél. : [386] (1) 4377 098/4735 322
Eu ITÁLIA ESCRITÓRIO CENTRAL ITALIANO, (UCI), tel.: [39] (02) 34 96 81 TN TUNÍSIA BUREAU UNIFIÉ AUTOMOBILE TUNISIEN, tél. : [216] (71) 841 514 ou [216] (71) 841 784
TR TURQUIA
ASSOCIAÇÃO ISRAELENSE DE SEGUROS, O ESCRITÓRIO DO CARTÃO VERDE, tél. : [972] (3) 9424311 BURÔ DE SEGUROS DE VEÍCULOS MOTORIZADOS DA TURQUIA (TURKISH MOTOR INSURERS' BUREAU), tel.: [90] (212)
IL ISRAEL
REPÚBLICA ISLÂMICA DO IRÃ CARTÃO VERDE ESCRITÓRIO DO IRÃ c/o BIMEH MARKAZI 217 5968, 217 5969, 217 5970, 217 5971
IRÃ
UA UCRÂNIA ESCRITÓRIO DE SEGUROS DE TRANSPORTE DE VEÍCULOS DA UCRÂNIA, tél. : [38] (044) 239 20 27
tél. : [98] (21) 24551000
Para informações complementares: consulte [Link]

Você também pode gostar