Você está na página 1de 22

.

.

.

-

.j

-

-

- .>

~r.-:

<.>.

?-

a f&Iila

.

,

de nina poesia absiatn, lugar de crigr_mdr; ~,lg,lcidzc!e

20 som, da cme da .'L+2yiT'i+2:2-

. +.'+;T:'

I-,

I

i'-.C

:

I -.

-L

.consutna-sr_ o ato. Prnerrzndo ne s1:b::lncia

al;scrven:r

e Eexívei, diy~trt'r~la0

i Imagem c do vcibo regredido a0 seu face origitiório de Fun intc:içãn: supreno g3-m do ,rs~ínto,3 faiü ainda e? gestaçáo, mtes dc ser inscrita, alita de ser enweiur, emsso do

1

'gato e do tempo. Em Poe.~iflahsrrtrtr~!a p~t^sia~ric:~rn:i-seria pim iminêncjado gesto. 9 escrever 6

da pussibilikadc imir,cil<e 6,- dize;_

I O bas!ào, na coiiriFuid::de

(10 gcl. pisc:i sccrclamente para nós. 'J'()car,do 0s arcanos de

I noss;l al~naludica. crindida-nos setlutonrnente ao seu mnnuscio. A scduça(j da c;lme rin 1 escritur;~.

. movimcn~oda mso, o jastáo fcr.de o gei"0 dcscnho d$ una forna. baT0, fen*:~ filara 0"

,

.

. escrita.

.

3:

y:

i:

-

%.'

3

$'

,i

I.2,

I

Entretanto, corisiimado o ato, a inscricáo n5o dura sequer o q?ianto dwzria uma

inscrição ~3 a~jaa16 a cheg~idada próxima ocda. O iance dc uma onda sobre R nrej:i em

quc 3 inscnç5o se apaga.

A fenda da inscny;io no se: clu;.n o tempo exirlo tje sua coristiiui~riocm urna [liias--

forma Fonns

pcimanrce

Bw~~;~~oca:i~(t:niniBnb fugiliiu <!eufiin v~sS!,. C0fll~

a vis50 audiiiv:i dc uili soni que dura enqiianto atravessa o ar. a fenda airavesssa V gel

para desaparecer nn sua rnn~ériarno\:enre e vr,lliil. Yln ~rnmesmo p:asma. Prteiiirr nb.:~r-nrneiilílç:. a in\en$;ir! do verbo na .visco de urii:i

&s!o em ge~ta~Zo,ilitc+ác-, <lt:urn aio n5o intcin;iii~enreconsi~mado,eterpamentesils[~c~,~~ entre alo e in[en~;To.O Bnico modo dc dar eternidade à pnlattn é su.qpeidê-l~n:i ~sciia~-~

elih o ãi!Cllcio prcnhcltlo indizívet e o ;l:rJ<,

f

I

! fornin CUja materiri &,yvanczcr com :i mesri1;i fuyncitincie

;

p;!m

corl: l.;UC 0 SOm 5C 2lJaf:i.

rnemhria do gcsio fica gli:i:cla::~

inscritao n:l :il:riCri~l nlo.,rrnie tlci:<;i-:i di:jFofi~vrlp3r:i OU~~:IS i~.'jcri(;rics1:lllI~ ~j!l;!lll(' li

seinpie ss irIcn(5n d9 Wibo O ;lpai.ani-ii!o

t esp::r;o Em a5erio 6 tlispr,ní~:cl:i11 soii?.

i.I

-i

i

pocrin uh.yfln:o.;i poi:ii:i

li~:;l ljmi;lis

rn;li<ri;lsccn, 0.;;)bri;l.lc

rl:ll!;

,,lLlll~~l,~

=crn1jilal. pr6-nnjcrnic. I;i niir!c uerhc;. visr::ilid:i:!c

:il;fitir

.;yprir;iqa,).

Ir essiii A.II!c.\

O rTii!:~rrc

qi:c C rii:lr

c slii;l

Ri IIUI?~~;

ii-:l:::i.

Piwvi<rr!/:s;,tr;c! C tcr r;oii:;c:iiidr>

sl)b c: ~,lrlil~ll,(,~,-!,~~;~l~ p,,lt.:l jl:~j;,;:j~~;~IICser pocsi:~,c?,?;:vi:iZo originir!;~

]in~il:l~cin,;l:i(li:c!c rtlli[o l:x;:ll, scriiiiij:i;SI) riii qiiç ,:rri~ii. :111.117:1 C ~Olll,ifi iC ill~in11;1111

coirlcl lin~li;igcl:l,rli;ls jrlrl!ri.;,

ccli:iiIc:.;

[::iiritii~iiJ:idciirilitl;!(Ic :.!I;! gi.i.icat~,:ilfirl;i :ikl:;c

F~!:'(cc~7. 1: f'w.r;tf

I

~:I~.U~IJ~IJ,t)clly Ixirl~cr,KI~II::I~,:II~!;. fj;,ll:~,,ir~, ~~!~z,:l,,~,ri, ic)V).j:lneir,,

!

1.

iFoic1: FI<IF~:IIIKu~zlii.

?M)()

A juslapr1si~;lodo pj. pf:nf:trável. enlrc fluido

c r1cii:;o. corn r, b;is;io,

diiro c I~~~ictiiii;te,

realiza 0 ch:imamcnto d!i c!;critlirri. QIJC <,> l>ostJo spj;~enlpcinhado c. na in,cnçzo 410 ge>;Lo, que o verbo se ir.:;crc\ra. Q:iasc 5gua n;; :;ua cc)fi:;;it;:igu scmilíqi.liJa, fia su;~scini-

i Lr~lflsiJ;ireflciriVil op:icid~tlc tr:inslircida, o c!:!, r,;;iis rsí;rip(ur5vcl do qtjc a igii:: suri densic!:idc gc!ntinclsa. fil;pn o <Jcsejr)*;i csci-ililra.

i.

i'~yi além ulllor cjtle s6 pode exp!orai 3s coisps, 8 tnàr, tn[lio explni;lr qiianio

cxpl$rn. AV scr totnadc; cnk;.e cs dcclos, o bns[,70, atd então duro e

arluilo

imbvel. sebsibilira-se. ~;~n:'ro,Grg50 a1iv.l dli piccpyi;>.

li3ns:fTk pal.2 a pc)n1:1 (1;)

. !

6;g50

Ii:ist~oa scnsit,iii<l:ide rlaclui[<rcni

riploriih")

toca.

c prbn(lico,

5

I'

C) r[cscnll<i

:I;!\

ir:,cr:;lccsc iFlc;[lcr;c!r:iqfic<

(l;is {i-L.s in:iIrizçs 11::

li~i:lii::~['l!l

~cli~~~lincn~~)<,,,,1j!

j:,zci- ~,~s~kll~l~~:~r(,nJt:e:;ki~;I:; b;\sc\ ;:11:111igic;isc sc~i~i(;lic:l:~l):ll.;l

;I:; i~~llnill;l~~,p,bccl.,:[;lhll:p, ;l~isl;lsc O~)C[:I~q51~.;;i1 C~IIIICI

pin5:ll., ilillc~;ltíll~i,~!;l:i. lill;t,~~:lg~l~s~~~~:[::I~,~II[~:<\;I \II~;:1iití:it:l (\:i11~l:llClll~'~'jl~l1l.

CIIII~~II~I-C:;. pl~~l.;ii\.~'111IIIII;~:;<ir~rtiil;ldc.

l;c[I:;

i

~:i~-i;t:r,

S~Ocil\?:l/.C:>(!L'

i As in~crhccsc jn[ci-pcnc[r-ac,ões (1% 11.f~illa\i.ií:cs

i

rnntrize!;

n;ii,

piir;ls. N;~~ lil\gu:rgcils pcir:l:;. Apcn;~~:I soii~)ri(led(::iIc:iii$;iri;i

uni ar!,-,

A vjsu:llid:idc.

t~r;~,;Lle p,lic;<:l

o a~vin(~n-o l'osse [;til

c Si: o50 SC i~íib'i~:~~cO~li0 c[)rl>l)

nlcsnll) i1;is irllnseils

s~:is,r;ilnM:ii <: i:iiil.:ilni rlc <\UC nh.;oi-v<: 3 Iti?i(:;i

sinlnac.<ILie veiii (l<illlínio st,horo. ,A verbal ii :I. inais ~ni:ttii;:iifn fl)fl:ls

C n f,t.iii:i ti0 tloill~llif)oi:;il;iI.

'lingtiafens. p,ic a&orv(:

8 siillaxe do diiiiiínin sniiiirti

cln.;sifir:nç;in

cláo as misiur-nsenrre as niairizc5, qii~issrio 0s princípios Irigici~:. c(ue finin;!lli]al;l ;li;

qilc est;ibclcci lerri por fin;iIid:icJc cviilcnri:ir colllo ';i

clns mnd;ilid;i<ics

3

I p~ssíveisrilisiur3s rfitr<i

:ilgn ~TJCo grfi;ico abriixo :ijiitl:ir;í

n percthc:.

I

!

!

1

!

!

I

370

-

-.

--

37 I

,

I

'i!.

:!;;i

F.!,,,

ih.:'I!

r.

.

.

.

-t.t

-

,,

,

.: ,,.

.

.

.

',,L!

-,

.2.

.>-

.;,i

-,,

.:

.,~.

I

,C .

:::

.- :-%y,

. 'i.:

d.

4

5:

f.

.I'

i:

1

I

1

1

1

8

i

I

1

i

j

4 i

[:~cL!t;t,rt!l)

a !h~!(:;:~!:c!

!I:; :::i[,:ge~;i::h

c ~i,.:!;

ct~:i~!.:!ii,.!l?lc:$ [II.,:?,X:![~(?.;!!>~

GC L,~:+.

~lr!;iii-si:cn

C'i~grainadas trQ ~tairizcçe suas n~od-lidades

pn:ii,

icfiaico,

signo illdiciril,

signo sircb6lic0, nrguinentnl.

8 snnurid;idz

C tlornini~n!e:ricnte iir:iii

quesiao dr, pi-iiriciri~lnde,clt;

relsfitic<j. ,A, viçur?!irlatle 6 dori~innnttrficnteiini:i qii~~tã{,de sesundid:tda, ilo .:is-

unili qu(:~Iiic?d:i tercciritlii~le,(\oleçi-

.

(iiccpil: t: n verbal, dnniiri;iriteniciiic

ri.

;!,I

:.

i .'

;'!,j

'

t

:

F;i rl,

e,.

h:'

rl:j

E

'

r!l;

E,:!

+>i

i-',I

c.,

:I.<

,

:

I

-

!

r. l

:. - 8 !

k!!

'I

.

i. :;.!

:i

;,a

i!

f

i. !

f;:

-. t

:/

f

*,

.:,i

i.),

?I

5.

< ::I

: I

r;:

I,!!!

: :#I

:',

;:.jI

-1 4

r,,

,.

?.!I

.!.'(i

;.:;!I

C:!;;

.:, !

-. 4,

i.!i

Emhnr:!

j5 tenh:i

sic!o brevef~irr;terntriciiiiiiiil~no c:tpíttilrl 11, c:in\prc

iir~vnnicii!r

esEIai-ecer qtir n lcigica dii ni:rtsiz verbal 1!3r1 cllicr nccessnrinirieri~zsigitific:ir (liir ::

1;:;~~~gcrn[e111 de CS[:!I. ~ii;i~tif~:i!;te111 pal:ivm:;, :,s:;i~t crl11io :i 1rjgic;t da r1~;11ri~sr3nor;j r!i::

q!i;r di2-r que a !iogti;iyeiri tiew est:ir rircrss:iri:rnieiite in:iiii~esla con?u soin. H;i uii!:i

16gi:r 'Ia m;iirir vcrhiil iiiic. cciim,clite, o ilirciirsli ~irhiilr~eli~i~de nisneir:i olimi;!rda,

nssiiri coirio h3 uriij 1iígic;i tlii ~ciii~>i.ii!;itlcqui: o soiii evic!i-iilcilic~~l~~rt:n!iz;i di: nii;iitir;i

oli~:~j;~;iil:~.!an~i. c!u:inln h:i uriiii !iigic~dii visii;ilic~iii!t: ~liic,9í.m tliívitlii, ;I

vI:;93!

y~<!i:!c

rn:ii>i!kst;ir ~!III sigiiilk; v~ib:\i!i!)!i!~011111'~~:;,l,tr~li~([ii;iI-!tO :I .\tll:l lridiidt: ~JIVIC21Iq!li:i: I'rti!~~:!.

q:l~;i :!prr):<j~n::~iliios :;ig~io+;pI:i:itico>; CJI! II:,

lin6~inpei:;

vtlhi~l,ir:>

reafizn

:;e ri:;:l:i;:r

5:ia plciiiiiide. Entre~nrito,is:;o ri

cni ,ign<il; v~:;ii;iir rili sonori;;.

í~?'II!<:I'

dizer <1""1

1t'lbic:i

pii.

hs:;iiii

!;i:iibt!iti,

ii Iiigicii uii,i:tl

~;ist~t~isivi~~:~(Iepr1'1pri;i (11.)VCI~!XI~,

,\s !l!:~t~-~zcs:,c iclcr~::~~i1 IIII~II:II~LI:IIJCS

:~pr~~~.~~j~;;iit410

<Ir: Ii:~gu;i;t::it

c (]c [>~:II~~I~~I~;II!~~.C>;:C!I~.;I~!IC,!I.~

~it~li~:~ll1lC~~O:rinoro r:'cii; l::r;i::!c;

I~IXICS:I

~CSI>I./C~t:t!

I,~I~I::c

o [~cns:ii~~t!:!ft~SO;I!,II!

ii'ii, r31, i:io!tt;ii;i:!i!r

verl>;ilp~,c[c(c p::\li~;iv e111a;in[;l~es qiie o ;I~~OK~III~II~I

(,li!c >I

~'~>r~l~;~sC~I: o CI~!I;I::III~ iI;la;prO>~~ll~i~~~ii~t::;rl(t I~cII!;;!III(!~!!I~ ~i!llO~~~00 C111c:~ri~~cní;~:~~Iitl;:;i,',l*,

p0~1~

c::c:ii-n:ir e!ii l(iiiii:~h Iil;i?lic:~xl:it!i!~ c!ii:iiiIo pcic!c ri!,::trr vci. priiit:í[>ioi. qt!r s5o iri;ii:; l,~.,jl?~.i.:,,

d:l <!isciii.sivid;~(!c.

excli!c!entes. ,\o cc>ii!r:íritr,ci1rl1p1rrt:!1ri-sccoiiiov;iSo>; ~!~iC~~~~?ltiiiiii~:ini~~.nlliii iiit!:ir;i~!*!?ii-

p<?nllo~li.,:

clr ellll~risli!~i~~:to ~cns~~~~i~íll~~VCI h;ii

n:t:sni:i

.

~<:Is:I~TIcI!I~,)~i:~ti;iI~LC,rii)S s~!;I ';C?,

Lt:;

III;IIIC!~I-;I,

lii;pu.igi:;ii

As Ir&

i~i:ilriirsd;i

i pCnS""l?"2I0

rcci.!i:;r;n

e tin tr:~ii:iiii~iI;i~;D~:si~iccrsiinle:;.

*rcilil[~i>.,<<)ci!i I~ICI~~,~O~.ICI~I~ISp;t:;:;:~r

p;~r;iit ~~bszi~~iit;~~~(I<)di;ig~-;tzii;~.l)c ~iiicclii:~~~,

5- c';:.? no:; rcrel;l ijut: io11;is :i.; rali:;tc.ibuir$rs (li>:; iitiiiiri!~:; 1. 2 e 3 jr,dic::iiri iri:::,ui.;ir i.

8 elTIFr&iifil;>s !!;as r~i;!!i.i:<es cnii-t?,;idf)s C]II:II:; *;E;I,$ po!;slvc:is ill!crpc~letr;kr;fich 53,) y~?r:l,.!:i:.

.fi,s,;igi, ~~,:crv:iiit!~!-:;c o c1iiigr:iin:i [~r~iitciri~i~~c~i!~:c111ni,vel v!:rlicitl, t1;i t:iil~!e!.:!;~p;i!:t <I

JireitLis

l:l:~~riz~~.II;~;I:I,e111

i:e;tiiitlo

i~i~xii~;~,J;I

.,

:i~>rc!;~i~I;!

irii~i[:t!!<!:i<!t:~

c~?iil:~,~i.~.Ia!J:t~,,;JI~~LJ

? ?l-inieirg (;tcíi.:o),

1 ;lfl:;lrtJi!;:ribbjq31.: priineifo, xcgtindi) t ici[:t:iro, ~II~/~::IIII~!.;:[lli: (; ;!C:IS!I, ~t11~r] L!I>~II~IIO

i ljri;i~eirc~,I:~IIII~~I~I;IOL~ ~l~~q~liri~-c;ir:ic:lt:~c:;l~r6p~i~i!b(11) ~r~~tlil~~t>t? tt:r(:t:;r!l. c.) ~III:~I:I~I,,,:

1 ;ep,-le cnili 0, ~t)~$(l,;Y~~III~IOS c C~J~II II (:oi!vcncioiiii! í~:>oCI~I~Icli~er(11:~. ~!I-~,III:(!i; !;t;l!~li.j~~;~cIl:~1;;) Ljc~:;l~Icitiiir~ii:t ~rirneirid;t~!t,1~ rifveix L: s:ibrii;,c.is (!e e~tipr$:,[i!;~,,~<ic. O:~!-:\C!C~CS IJL!C per~:tlt;eni (Ir 111:tli~ir:i III~II:~o!::i:i>::ida :I 1:1:111 i.: vis^!:^! e 111;!!!i~., s:e?l!:~l, i%::

(corpqis) e lercric-c?(~:ori.~sri(;:?c>!.I:)cn:rc? (!ec;id;i oicidul:il.ii!~:!I.I

: '$1

*

m

?.:i(

!.

Y'.!

i.

,- ,

.

.

e, c;l~;l~(~l-~~q:!e es:.ToI por i!s~i!i!~Jizrr,1:::1!> c!i; c:is:: ~I:IS :ri?:rizcs vi.xi:,I c \,c:-!,.!! !.I lj.,~s1~;:~[jp(>tj,: :~r!;i[i:;r, [:t;i!!Xri; I::[ verl~c:d,v::!~r:ii!.d LI visll;:.! e lXiY2 11 *~erb;iI.

,A.iricl:i

t.1.1iiilin !riiurL~vrrlic:il,

o que nisitcc. ser coiíicadci =r?!

dis~:~~ss.i(!:;$oo:j~t-t::!i>~

cc:l;i:Lis2c :::lJ:l!lt;i!:iz711 c[>r;11;5(j dc: c:lila IIIJ;:~:J (i111::i: <LI'! rdt>:~ir:t;f-:>, [~II!~c!d:, X;I:~;I.:,~:

&,J C-rp)'; Si)n!:I.o: ( l .2), C p~~nl<~( !.?.2), o [.I,! di!i:?.rl~icii,.l:15 grs!ur!ii!!;irics st:ittii-;!S. I

<.~i~~~~[.~,~i~(:~>f~11i!~it:; tig\!i-:!tiv:i:;,

:,

o i~i~rift:(?.?.?), L) [::i cC!Y:<~O c!i:!i!iiic:!.

t~!~,vzrh.-~i,

<!rr;c~od,!

ifi-l:cani'?

ver, i2'Ji~n (.,II~çai.ln natriz cheçn o ni:iis pcitlr qiir itie i: possíve! !i11 sec rib!r!c:

jl;ilrai;3,!

i?.'},

~7 peiito (3.2.2j. u i!:!ri;ir!.:!!i\ii

sucessiv;~.O qi!e Z~>;:Y p.iiir:,.:

I!I!! de!?%,a :l!!c.

pui- 9""

2 iluiiiin5!i~iiiC!OS WI)LC!OS

(!e secuittlidntle e!? ca:lii

*

sviíli6t~~:o.O~JSC~:!.

rciererice. estari? (1 iiinitc nlfiximn (ie aproxirnsc;Zo denGta:iva &.cada

linguagens corri aqi/ilo a cjuc se rcfcrcrn. Uma tal consint?ç50 fica ainda mais explí~ita,Sc recnrdarrnos os desmembramen?nu

mais finos de c:ida &n:i dessas suhrnodnBdadcs suas subdi~~isó~~respectivas. PUra a din5mica das ge.siu!ilidndes soncrrls (1.2.2). tcm-se: (1.2.2.11 o gesto no comando da

~~ãqilil~qiie, erri Urna Iiflguagcin

li?tnostécnica, ccs!r!ma-se ,-hani&

.

uma desias

~iflh~c:(1.2.2.2)

0 Ires10 maniptIi:lf6~~~d?~lnateriai~e (1.:.?.)I

a geslualidade ronon

no cspnyo externo. esiutl:~dnsno capít~iioTV.I\!a visual, para a cnnesãn din:imica (2.2.2). [em-sc: (2.2.2.1) r~~istroiinitalivo; (2.2.2.2) registro físico e (2.2.2.3) registro por convcnqão, crti.i<la<l& no c::yiiulo V. Na ucrbal, para a ninatira sucessiva (3.2.2). tem-se:

.

.

.

v

.-L

.

.

:,

--.- . ,

:.

,.

-r. :r<')

;,

2'

,

.

:

-:?,.5!'?.-

+:

.-

r

.

.

.,.- -. '

,

.

.,

."

I

$

:

-

.

,.

-

.i

-.

<-

.- -.

.-.

.,

?! 3- g" .-.

J'

.Y

3

-

!i230 d:i lingi~c~gemsonoia, na suõ fragilidade refercncial. compensada tanto.pcr

de cir, (tiiase nada quanto ocr sua exuber3r,ci:'

sueestiva, eiicaminhii a c~npreensàodos níveis de primeiridsdr quer na virlialidade

A,,

possibilid3~lede existir a p":tir

u

oijcr no ciisciins verbal. Quant~mais a litigungcn visual sai do seu centro de fi,ouratividude

se ver rcduzida 2 pura qiialidade,

qualidade tal qual é (2.1. I), mais eia sc encontra -com caracteres que Fazem dela alzo

(2.2.2) c çumintir, pai-3 as formiis n3o-represeiitativns, aié

similari vr;latilidaclr. slipsiiv~d-

som. briém da iepic~eiitaç30,pura presenti6caç3o.

Quanto niais a [iiig~a~e!riverbal se afasta de sci; centrci especifciidor. a dissertnç;?~

rirgumeniali~a(3.3.3).

rumo ao scu linl:c dc primeiriclride, que se resolve na tlescriqào

clu;lli~;ltiva (3.1. I ), mais a matriz verbal vai ao eiicoiirm da poesia. Nas voragens ari:iligicas
I.

f

(3.2.2.1 j dcsconipnssn tcm[>or;il; (3.2.2.2) grau zero narrarivo c (7.2.2.3) .siicesszo cronolhgi<:a, cstrid:i(!:is no cnpíluio VI. Or3. no centro do ccntro de cada rllntriz. - gesto

n~uiiiyuhiririocios materiais (ioiiora>,rcgirtiv físico (visua!j c gmu-zero ?arrati-go(veib;il)

- ~st.ioos poolns de avsqo :iin<l:i

c!ics;rr (10 "real". Ess:i ;ij?roxiii::i~50.sonlu(lo, é seniprc ii-rein~cl~nvelnlc:ircpnr;itloxa!. M~

scii ;iv;inc;o ruino :tr)'olijcl!~!~iir'- rcl,rcscnI:i. a iin,nii;igrm C coli-icri&; Vrentc ;i

9

iirilxnsfiuel. pvi; riii :(lia pritcii~Litde ;il(:ai:i;ar

Zcr@nasr;itivo riai v~ri>:~l11111tl<>c~lliiiilt~d3

iinl?os:;ibiliil:itlc tJc sincn>:iir;ir;ác~cii!i-CO ii:~i'r:ii- c o ti;iií;idr>. h:l;ii.i

n;i visii:il, ri poiilo (2.2.2.21, (7 i.cgisli-o rnni.; Icgiliinaiiicnic fí:;ico <[:i:; cnisu:; <Io inuilc~o,

~II;III~II~;I(~I~pd;i ~iilc~~r;i~i:i,vcio II(IS

~IJCq~ayiL;; c~is;~:;diis rcf istr~i!;.:ltC IIICSIIltt I'~:~~cL's.<(UC /)(>dCi~nS~cI.(iC~:~s,klr il1;iiSPjC!,

i~tcIttsi\fcIi!;jc:i C c~ll~r:~ic:illl~l~fcIid. (ICIC Urn i-cgistrn &i rc;~~i(l:i&pe~:;s;, :icr ;~~~ll~~oqLlc

rcgisir:~.cssc rcgisrrt) fico é o ii::iI.

scn;?r, :irr;inh:ir o iiiiirn (10 "rç;il",

,

.

'i

3
i

1:.

i i

rnziii piiiiimos que ca<la :natriz <!c iiiigu:iscm pnic

e ii~:ir:aro rclçreoir. a liii,vu;iCcill

O'g::iii

COIOC:I~ I:lcc G fiicc c(i1110

ili;possi\,cl

o

,,R(,

p(~e

i~<i c,irL. i:;sn,

~n~r;lllsp~~ll~~J~~

t;?or,(?c apcnns uni Jril>lo. ~ic5r.i~. cliinl

da pcesia (15-se uina reversiio. P. iniprnsibiiidaclc dcnota~ivado disccrso é coillp~sn~.a curisiclaqGcs ~ráviJas dc sciirido ili-: simi!ittidc:;. O f?accisso dçnotntivr? coiivcrtc- :;c cnl proiiiessa de iiiergujho no:; nrivos derisos e secrrtoi (lu reli. O re;ii c;ipiur:irJo por

vias;lnriióIl,ic;i~

iinive,-sg rfn p'icsii" qtie ~:~~~i~Cnrpnrlcsc inrinifcstns 11:. prnsii fciio ric descnlins. soii,t?i.ns e projcG~c5(!;i:,e!;p:~ci~~l~~~~~ijc:;n;ii-raiivi;s. C)II;I[I~O iii;iis i~~~:r~uIli;~:I;lc!ii ~~i-i~ii~irirl;idr:.II;I

(3.1. 1. 1i fle:icrir$t>c!t~;~[~i;~[iv;iiiii;i~E:ic:i. ria (3. 1. !-2)rlcscric.?it~c!u;:liI;iii:.;i rli;:_ii.;iri;~~~i.;~

C 1111' rcnl;iir!bC;iio,

irrcsoluivcl nas ÇI.I:LT infiiiiiris aptir-içrici;. Eis :i{o

n;l (3.;.I .?) tlc:.c:.ii;rio

clu:ili~;!tiij;i rrict:iirir:~:;i, rii;iis ;i !iil;~.i,i~crii t~ci-b;il.i!-~iisiiiii~:i~I:iciii

,,C~C.i;i, ;I~c:ll~(,:~(i iiiiiVeri(> i3~efil~~:Jc çccis;c rcvi:i-lic:.:iqòcs rlirç 6 pi-filir-iiii1.i :;IIIII.

A Itici~-.;id:i iii;iirir. \~~~t.:i:iaiiih~iiii-cvcrht.r;i c111v;iiiii.; pciiilos <I:i <cirii)rirl;itlc L: [!;i

dcsprpildc p:ir:i c~ii~i,iiii;ir;I vivci s11;i p:.6iiri;i vic1:i. Stí ;i Iiii~,'u:igcilist;,ncri-;i plt(lc Sc li\.i-:ii.ilcssc iiici~il:i'<~!:lp;ir;i~~oso~lcno[:l~ivci,iils;:lrlll:ll[~:

!It;rtlut: nao rt:rr~ ricrih!irii p<~(l<'rrcii:rc:r:ci:.rl 1:lnto [[ire. rio cciiti.~titj !;c" ccnli-ii, encr>r>,r:i-sc

o fc:i((> in;i:iipu!ntcir/o do:; iii::icri;ii!; I i.2.2.2).O scirii ~irciJ~i~.i~l~i;ici-só ,: ;~pcrtils Ilel;l

iii;inipi:in$;io ti:ir; cciis::!; iIiic O coi-píl t0c;i. :cln qiio o corpo r~y;!,ciuc

iiioviir:cntc~. A liri~ii:lyciiirc~liiziJ;i 1lui-n c :iiiii~~lcsi::cii~caa gcsio. tc:;io c111si iiic:;iii(j,

qt~;~~ltlo:i lirigua~ciiisciii(1r;i .%c: iiii1ir:i COfn ;iqiiiili qfic potlcrI;i porvcolgi-n c:.tisiii r[::

I

coipo~,fi!;

li ri~ir:i;c~ii Ii;Íp[icii. 1 Nci c:ipíiiiii, I!.!'(/i(iircutiii;~:i iiicxi!:l~r!Li:i <i~oii:r:is maltii>c.q d.2 liil~ril;is~l~iiIICnl d;i

:;oiinr:i. vi!;ii:ii c vCrjl;l~. 0. r,critic!os 110 p:ii;l<ier. dfiiio, e iiicsniii

(!(I [:,[O li:(, <:riarli

liii~u;i~eris,pai:; c:(:i!ii-c:li-~c no :tt(i

i

z

~)crí:cpiivfi. {iltt :;cin i.;isiros. ['nri-e~;lilrei,

(i seiltic]u

~:ítiI, que ;~I~CSCIII:I, 1ri;is SWIS extrciliidadcs. 1)s Ó1g5os CX~~CIT~!I~T~<~~qii~:i50 [;iiilh6rn i>ifBos inotc,rcs lw-~ii]-!ii:ilivia,Icnt ;ilzii (II~POS ouiror ;t.i~iirlits n;i" tem S~i~~~quipslii::iir(> p;ira seiitii. e. a;ii:cstii~iemiri. cili~i:?;i:ricri!op:ira fazer. Qosntlo cxl;iura o anibici:tc, o tato pode iiiclusiv~in/d:í-[o. (3 CL>rFOn.51ls(j ~OC:.I nns coisas.'iiias age sobre elns. Esse agir faz çoiii, grr;to :;rino;.!) puro c siniples. Quaritlo rr;istrado cn tiiria gravar;Zo, essc registro

';onc,ro,

Siin

tiiliica pns:;iiiiIi<laile db sei iingu:igeii;. O peiiiii centr:~!d:i ii:;~:~i~sonor;l 6 .ssiiIl uIli poniii iievrSl$ico c111que so/iic taiosc unciil. ncssq siiii;iç50 mais r.lclicl!lmeiltc liiiiite ciii quc o

dni- ccirno à

ciic:irria<;Bc~<h)gesto, [Iii oportunihtlc ao lato pa:-n rxis!ir cociu linCu:igcnl.

soin nasce 1%)-soiiicr~tcdei gcrto tátil, (11) corpo a corpo ccini as coisas, !,ara

i

i

1

i

i

1

1

1

1

su13r~ivis(iciI:III c;i('ítiilr>:; pi.cr'cdciircs.

,\ e(~a~lp;l~:l,;5~>c",rc

1;:;

s~~hdi*,~i~:ficstl;~:; si~l~~~~~~~l~~li~l;~~lc~pci-iiii:~:i*,*;iIi:ir CI)III

il13IrIZC:i S(lll<Jl';l e v'~u;il. Dc f;liri, (1.2. I ) :i Ii~iii.Í:.iit:.i~io~,

III;II!~,I~

sutilC7;I :IS

eoI.P<)~sonoros. ciifr;i cin pcrfei;:~ ciii~c!:poiitlciic:;i. iiilcrpcnctr~n~l~i-secoiii (2. I I ) ;:

:;íiiinKi.j

inrCrpcnptj-'i-~c c?-i~cn~ei;l~ii~ecri1 (2.1.2; ?, ipiaiidnd:. coiii!? co!ifsic! c~in~<rilicn::i 1ri:ircn

2cstc, ;i.>iriesiiio i~n1pcique (L.2.3) 11sWii sob n ruic!a r!:is nI~:iii-~~ficsprojeta-!,c whrc (2.1.3) a Cl~~:~lI~I:~Jeconio [çi: n invarizncia.

quaiicjr!r!c ry!I~;r.id:i

~IIICI'])CIICI~:~~~~C~;(];I!;

.

.

si i11ç:;ni:t:

n t:ilitlntlc. ( I.?.S) ,:i cliit;iinic;i il:is ;c':t[i;ilirl:itlc:;

ill~si:icmodc; ~LIC(1 nív-1 ctt: sccunrlicladcclniriari-izr,!jnriracntra PIII

nivcl tle pi.i!ncirid:ld~ <iar;i;iti.iz

-~isu:il,esi3 úilimn, e:n scii ni:'el

corrcs;it~ncllricia

secri::diclacle,

st: iofll;,ir7;li;I!jL!d;it;t;?tlc]j2L. ~~:~l~~t!;;!r~:;~~:>s L:lbi~c,~,;~!~:L';::~.III~LZ

ii;lcrperict:a-se coin (3.3.1) 3 descriç5o

cl!~oii(ati,,~.9.2.;.;)+igllre.:cin.;regisLrri: a ccnexIio tiininiica entra em correspondi.neia cor!, (3.1.21a dc.scriF50il!dicial i:(2.1.3) 2 Ggiir.:i ccanio crri*iençáo:a codifica<;5oentraem

parr!!elo cnn: (3.1.3;i :r des;!-i~ic conceitt!al.

.

,

figur;,

C!<

(::!da

I?ÍVC!.,:h:.~i;~l,,

(2.2.!)

cnnlu qil:i!id:dc.

0 riri>;e,:,:ri:

C2- rc c~:.~g:iiiiri5

p.:fi:o, o dia~rnrnznciiii:i, ~orser plano, chapado. acaba

sendo rni!,io eiiga:inili:r

i;ilai:rii rclitqõcslógica:

que sr e:tribelecein

entre as matrizes,

pais (1.3)

i,r ~oi-lila~;ligcli;i~ivi;s,-12 rliiltiirvis:l;il,

sini:ii:rs

ciillr.cncj,,~n::l~

da ~niisic;;nic rntrain rn corrcslioiidêncincom Q.2)

coili (3. I) a dcsciiçóo, na matriz verba!.

Assim

tai~~he!~(2.3) as fc.iri:la~srp~~:cn[:lti~,;~~r!;i !!iairiz disuii! n;'io

rlarr;@n vcrbl?!. $,c;

ITliliS C!ICsclilZS L\5:;l~k~~,~ctlli,p;i,-;t(I1lcelfi-, sc rzve!~::~.eii!retaiitn, iim gr:iíico ni;iis

sai?jricni!i>5,: :.Jrn:i rlcct-!;:;,!riri.

coii~i.;iriii ,Io c;ric esse -,[iiir:o indica. uUtinS rc!a~6c: logicanente

Se in[e:pcnG(rnm corri (3.2) a

.

.

I);! (i<i~.~!-.i(.ii:rc;:'!«rrii C'on~uriicn<;,3oc Seniiótic:~ria

P!-I~S[J,r.v 5egt!3c!:,5:~l,l~~:i,;,!: lc;fiO, k:;irct!s 'ir~!~icius1::1incr.U:isto?., rrleu X~II~I!~nesse

Arsar& ,ii- ,lrii,:li:-:,:,

!:; ni::tr,:i

.

.

-CI,I.SO, VYil.:

,~~:.;t~

:i

cClljiiC1:l

c

.I

I!l.,ifl.,il!rill-13:llcn(t

r-cl!:l)bI.l

Ci;is trPs ii~nrrizes;\por:\zx(icista

::ult:i.

:i

(1;)

~!l~~ri:l~~;~~;rjj;.~~;I:.

~;:JcIC:!P;IZ

rie r?p:.rsentiir c~n:

.

.

.

. .

I

.

,

\

.

;

dar coata da

err. cores na n.iatriz sr;ncrn7 com (3.2) a

narnFRo, na m&i.iz verbcil. D~ hro, (113.1) 0 ritmn ÙprcscíiiJ prtifundaz analogias com (3.2.1) a narratiia cspncia[. (1 -3.2)A melodia mira em cnn-espondCncia-coin!3.2.2) ;1

naKati -,ilccssi~~n, assim conio (1 .? 3) n h~r~ctiniasuperpõe-se 5 (3.2.3) ncrraliva cnusai.

ir<teipene~r;iç~o

Coino se poijc.der,

E siniu!a~k,) em t&

dirneiii(iei e

.

,,

i :i:

.

.

,.!. Uni t31 dia~nalógico das interpenetrações e interfsces d

<

-.: :y2:

i

2,

7

i

f

1

1

j

i

Tsdas as tinguagens são hi"oridas

Qilan(10 se trata

{ic(1.3) sintaxes convencionais da rncsica.

CDmfi um InaPa orientador para se detectar as misturas que se manifestas. Se as niatczes não são puras, como fica evider;ie no vaiindcjogo dc

de suas modaiiilad~se siib~odalidadcr,o que dizer dzs linguagensmanifestas,

2,

,a

~ã~ 6 scn, ~nd:irneli[o, pode-se clinst;itar, aafirnlaçio trio cnmuni d~ que a I??iísicn:cnal ns!;iin coriio devein ter uma raiz ;iarra!ivn todas as música baseadas em

fi

sintaxes c@nvcilciollais. ~t~~:~os [rês cninpos de stiperposiqóo acima descritos. como ficam as

rcsiFnies:( 1. I ) sintaxes cjo,nraso lia sonori<lade.(2.3) fmms repre:;entr?tivas na visu~liidadc cl (3.3) djsaria@~no <liscuno verbal? A obscrvaçíu cuidadma dessa5

mo<ialidadcs,cspeci:iln:cnle nc; coiiil;rir:iq:?t> coiil i.es~:in!e~, 110s:cilch clri~o nivtel(I.I)

da miltrizroiior:l16

do ncnsu. O niv,il (2.31 ~orni:ls rcprcsrili;l~iv:fi,

nu suri s~i~i;~od:ilidnclrda

I.

~~~d~

irldicnc~nrdnclcilv qiic I:;('

2 ~oiioritladc~riricrealiz:ir.

csp::cialrncnic

é. ílS siiitnxeS

(3,3)

ncss;iii

i,(lLlilc,

(2.2.31, 6 rcvc~:~:l~,irij;i,llJ':lo

I

tlisscr:;i~.y>

rliclr~;,lida~~c.; cin

ql:c

s+:

Ills.itlci

(~i~cs'í :I mdfrii. vistini potic r~alizni.enc[ii;iriI!i o nível '

potleser rc:iiiz;ido ;iir:lyfs rln rli:icrii.:io vcrh:il. ISSO qi~~i-<[icei-c[cir,

;i:; lll;ltri~",

Ilt,

nzí: .;c iiiIcr~:~!leir:iiii.catlli 1ilI:;l rit:l:iS

cxprcss;i

in~llli7, Si,nor;i

;clil

c; ln:it,izvisll:,l

Pur

disscrt;iiiio.

br;jlicli

I

linguagens existentes, manifestas, a constat~áointetiiata6

oe

rl;istêi s

que ~O~ZSas linguagens, uma vez corponEcadas. sào h%ij(las. A ],jgicn

rm 81, nos pcri,iite

rnai;i7es

e siias 27 modalidades. cfcsdohradas

hibridiza~$ode cliJe 3s linguagens

nascedo cr~z;~mcfi~r? .II~UW~~.~ubmodniid:irlesdc uni:] mesnia ll.u!i.iz

efll.rc ~1~I:17lndillid:lc!e~dc duas 01.1três matrizes. Quailto in;lir, cruzamen!ns se proccs:;:ircn

denrro de !irn;i rnoiin;: 1in~~:c;em. rnais hinritl:: c13 scr;í,

inrcligir os processns

constituem. Na ren!idade. cad:) liilgungcnlrss;sr-;iic

cruznille~lri,

lilrtcir7:icnu de.

n:i ,,c~~ru;i~ic~rltlc

5~:;s~nlnh. p!)r e+urnlpi».n liriguageni vcr-b;il oral. 3 fnln, ;ipr::>;enia

1:lfito coiri ;I liiigiiqcrn sonora clicnnln cocl? ;i lirlgiingcin,,isti;:l

hii'ridizr1y:io

(il1c :i :ic!)nip:!nll:i.

~~[rf.l:~~~coin ;i sorioridndc. aléin dc sc: visual e [stil, dentre [oi~;is

visualri~crlic:;til. Enii.ei;ic;:irii-sc iiin(i;i coin ;I ~0110ri(j;~d~,dc.,,i!10 a ,qifil;l.YL' !C~lli70r;Il q:ld

[Icsli:l c5p~~i~íci(~:~(~~~.bii;~ it~ar~ii~llt~i~~~(~il:l~~~:;~rii:~:0

ccpiiç;~çficsiiiiciio vi:;ívcis

v~~'~)~~~.

Lcc:l!;c nt, solri, :, /ilJllr:l(i.;~, sjITl[,(;[j(:;l, 7rin?ili:llr,~~it~~~lc:lri~.i(~cil'i';c~!:i.1l:l ':i~illilIid;l<Íc. :r o

c~ibccll.s~l~~i5sCl~~iiivl~l,lTl:ii:;csl~~l;i:~l~~~~l~i~'I ;~rgittii~~~il:iti~~f~.I!:I 111:tlri:

4 nrclrritc:i~i.;i. nos seus nspcctos rítniicns c ~~~irill~ilic~ls,l~lrlil;~ili

li;lgit;i2cn:;ill;ti,~

O ci:iiiii rcpi-esciii;~a

sc cxlircss;l r;ii sll:lunicitl;idc na:; siiir;ixc:; (10 ;ie;i';f.l. (.) i1l;i:cnla Kplcscntn

~llrli~irnci;h;i:;

c;ir:icleriz;i. (11tl:is :is I)ir~ri:is de lingii;lger~~v~sI~;:[em illn~irllci~~o~cirleln;i.-rV,,,íilc:i

P()if;inro. scib o ponto [lc vi!;i:i

d:is rnnlrircs iI;i

coili

cltiP

:i

lli,;i.;ir:;a

;itiv;l ri:cl,ei;t

crJinpii[ac;:íoj.:ii,silii conio se enircl;ic;nin roiri tlivers;is sul;~noci;llj(!3tlcs

;i n:lri.:ili~rl prificip:ili~irntc.dcvitlo oc-I con!eUúo dic;!k[ico vcinr t~:inpoial rluc 6 prríprlo cl;i snnoiidndc.

sc exprcs3;l

~il:~~.l~ici~l:ltl~II:I!, 1i)rin:is rc[~rcsci~l~iii~~:~!~1111:;il~~bGIic:is.

lrln[riz

vcrb:~l,cxprt:!;b;i cli~'sii:ic::liccilicid:idc no rti:;ciii:so

lll;l~ri;~j,l~l[~!-;i:,I: 111~~;1lli~~1crili1 :I

o

o alTi:ircl,,rr:preçcn[a

i

e ,~c~s~l,l,ci,ril, ~i~i~il;i~c~i,i

scin,,r.il;;il~c.

(ln~,i-iii:i

ora>"lc~lnl~~)l,ll,f~;l~~l~il(~l~

lll~ll~l~~~~:~f!~(f:llll~ltriz

11;) l'Cpf~~~cll~:1i;~lo

/

cr~fici-cri;.:ifI:is!;<(I n;! rc:ilicl:irlt: cor-poi.ific;iq<iesdc ,l,r\;, I<jyicnsell,iritic:i~i~sr;-;li;iquc.,,i!:s

CsiS sili,j:icçrilc C <ir11i 6 !;~.i~lciil:lt~:~pelo.; eixos rJrl sinr:lxe

\*isii:iIid~dce pel;i ~1i:;ciir::iuiil:idr no verbal cri^. Dciilir J~.:;;~ iiigic.i, coliio ~-,c.llli ir

lirlg~:ic~:i~e111rcl:içZ~;iris tileio!: riu mírjia:;?

Meios. cori:~o priíprio :iriiiic diz. S~IJ nlr!ios, ii,tc) 6, :;upr,rtcs iil;i,eri;li:;,cniic,s ~jsitl:,

vis,l~!~.c~~l~ille'll,~l,,t.ll[:t

r~-,ll~~;~~j~ r10 ;,7.1!1, c~~III~I;Ip:ii'Cl.l.

ll,~cr~eii,21r;l(;~" ,-[i,yi:L[;l:<c

;i lnl,(l:),~~,ic,ci,,:,i~i,vistl;\[

no vcrrnr~lict,clliilo

r:<!rp,!;.~I;:IO~~I!;,:I,III :I.S 1rlrii1:is iiCo-r~:pi~~:sc~~~:~~iv:~:;. QbiciitIo

:;c clll:<~ll~;~ ~011; L; <I:\ti~;:[ri~>/c:b;rl, <I III:I~:II::I C

;II:~:I~:~(I

esi3(, rr~lircs~ll~;:r~~11:::;

~i~i~cl;ili~iicdi:sII;I<I'OI.~TI:ISfj;c~c.:l~i~.~a:-;

e descris5c,. Q,~~~~~~[~,llll,~~;l~~c[~ll~c ~li:~[~i~sfliic>r;i,;c iili>;iicr:i cc)lll :I (li1 j1~rl?2I,ci:~iit?

e

~iiii;irclo

lnljsir:i c

rcslilr;~i,l

li~ii.r~r~jirl rlci

f;ill

s.i,icsl:, t!s!;;l

vcrt[c. cori~orlii,~ ;ls rilwJ:ilid:iilci (I:;:; xiiitrcx:s

cc!ivciicion:~iSd:i

ili!;cljr:;~~ci.li;il:i:i:ii'cc:ciiii ,5jl~lti\;i~~~,~ri~ji*;l~;li~~~~il:i\t;(d~)ritts nos :lji!~l:l :I Ct)lllp!~~~ndl:f0

cljrijliilro

ctitl~c,dcr

il:is iiitcr~~icc.;c iii~ci.l,i~rlc~r;~~~~11;~::[rcs !riairizes. A ni;ilri?. SOiltli-:l pri iiiilc

ní,,ciidc liriiliciril~:!tl~tl;l viqii;il, nc

;irilcori:o

ti n[vc.l clc priiiicirid:ide ?le:;t;i

:iili<lii eolllprcC;liJ,:i. O IIíYe~,le scl:i~il<~ií!;:~~[::isoiii?i.:i. 0 iiivel r!,: \ecuiiclid:i(!e d:i visual s,i',, !e.,,;i.n i~rirlil,rrcilt~cl- li riívcl,j,: pi.inliiiicJ;dc dn icri~:il,(10 r.iiesl:ir~ilio[!il q'JCo'nív?! de

,,,_,irid~l,lcdii rrji:ar:i;liiii!i icil~rili~;~-

li.c[,]c :cci:ric!ii::~!c d:i vciiril C .ice-vcrsn.

An

iilesirio

[ciii.se qi:e cr)n:;irlcr;ir rli;c ai;iairi; sCfloi.:I, nlcllior, Q :~uaii-si~noiçfinico,

t(>tiiisa: m~daiidac[r~em que o nliinc:~ 1 avrece.

rcln:í;icoauxiliacl;ll,prccnsá<:

I

taiTi~ém, a!j vczEs em que c ~iiirnc:a 2 nparcce, essa cfiùxla é can1pr~e~~i~apela

-

i <:";li:;85 ii11gu:i;cn:;

i

?

.i

4

Se ~0rpo~ific;lme aIr:iv<r, dos qu8is rransiirilrl. D~~~!~rrLu!!:ijr!

eqiiii~n<l<i:cr;nidispo:itivos

cirici,i::,,:;. rnr,i6.>s

cICSCi,,!CfI[',!t::i,nllCnCi,Jli-

c~isposiriviJr(I:,,s

parascr.sor;:,inerl;c

i.cmcio,

f.çvolL;r~ocl,:c n;ntl:i

l

L

in(l~l~tl~;.llI~CI:~~C;I.clue troii;<c crinsigo a iriiu?nq5()da fotoFrnfjn, <it,,,~~t~í,r~i~O.d;i prcrica

'

cC.iilira, (JD gravador, ir:icii~nç. irivcii<;óc; es!;ij

sc2liidn:; O[:,,i

l'r~til!~.~ilC ~l-:ili~ini~~;';;it?(]C Iiil~ringcnic~iilec;ar;irr~a ci-csccr,

sc :i ['arlircI:i rcrnii~yjocietr<^)iiic;i.;(iiiiseus iiicios <I,: dj ~i~~;?~;lil;lssjva, o ,.;í~j,, c iclcrisac,

Dai p;ir;i n fic:itc. cis dcsriohrnii:cntos c ni~iItiplic;~~íj~~[jos rnciosc

mais diver.:;~~ortlciis foriiin sc tciriinndo iima c<;rist~o;e,-,ycrox. ,,;(jeo-c;:s:ietc:sl ,,,íi,ccl-
d

P

?

jogos, fax.co!nputadoics, .i,~!riiit::s

erl:~i~nneflto.;dc ret_isii-niniay6trci) para diagn6stico ni!dirn

r ests lius si:r;>recridcnrIi, eiiii~craniu.é :ii.juela quc se de11qi!zlldi: coinpu[nd,,r se crinccloii

G

a !ciefoiie c. aliac!cl.c.;: prr~gi.:itii~sinformríricos cic vários ordens, fevaraln 3 c,xplni~tj{inr redes nicridi:ii.; de ;~lecorr.iiiiicaç3o.

lente da m;iti-iz

o nún1en,3

argurncniaI.

tcin

I

isto&, pelaiil:lti.izdnsin-sigo~

indiçial, diccnrc.Tiidoque

apresentar

p~lll:ípio(~ei!l,~:ligibili&&

n2nia~riz~erbaf,ad:, lpi-si~fiosiinbdlico

$

i 5

Erlf-iio.a ~iallls:Tc.rlc ir.ldia:; C Iioje de unia ta! dir,içrisáo, su;i p3nicip;!çáo

,,ida

soc-i-11C intlivldiial !>o onipre:;critc

fcti(:Iie. Éi;l:, ?r-oei;iineritr :i prescnqn das rníclins qLce, f~~~[~1 elris, ~i,ljclo i,,nis

(]iie ns mídi:is açab>rTi prr;duzindo

ekirn:ic iiirl

,

37s

g

f

379

.

.

.

-::-?

.

I

I

I

.j

*.,

I.

.

.

l.~,;, <J~vcY>,-;>.~l~(;~<i:;:;~~~i,qi!ie:t!~C)~I !J{I~II;~;;CI!S: 4 2:' l.~;,tc;~,e::zilc

sEo pos:;ívcis entr'e rlt:s. o qiie nos Icva i sr:ptxr;ii;.áu di12 divi95es rs!aii~pie~

iingu:ig~:is na nic:did;i -111 que s5.o hrnecitl;iç novas basçs para u!iia visão inter:;elni6ric:i

fu~ici:id:! efii tnatrizer 16,$cns.

::~:11:ji:C;1>

L!(: ~11:::i.;i~i:-!'i

9:;

- icndo

isso e:ii vista. toroa-se ~~<jssí.~elum esiuclo tliissubtiiodalidatiesd;~mntrizsonors,

visual r ver.haf e de sc?is criizaniçntos tais coino se rnii:iil'c:;t;iin no': vnriridos chdjgcis oki sisici~i;isde signos, por excrripio,circo, cinernii, poesi~i.tlanyii, ;irqui[c!tira etc. Por certo,

o de:;envolvinicnttirle uiri [:i1 ~SIL:C~Oexigiriit urit ouir:, livro, de friudo qlie r:ic !irrlir;li-ej

tibaixo apeiiis a acc:iarcoiii unia cl;pC!:ie de rclfcirucsqiieni~íticoque, porora, sej;i~vli~i~~~~~:

para sinalizlir urr! cii!ninho ;r ser trilhado no FUI~~TO.Raervo, porém, o capíti~!~V:II, iiliirno copRulc>deste Livro, para uiria unilise inctis proltrricln cl:l Iiiperriiidi:! que fifrlcionc ciinio.uni;i cspkcit: rfc i:rotlelo ou iiiripn Jr. oi-ien!;içãc~1i;ira anrí!ises que potJci.iiim sei. re;![ixrid:is :irrl;re :;ifti.c::, 51~teiflii:;de siyr!c;s. A tscoi!i:i dii !iiperlliíc~iiináo 6 c:i:;rrnl, vi::!(, ~~LICo I~ibrit[is~i~[~1!4: sig:it)!; e Iiri:~~;~~:t~ii:;e iiclii lci~r~tlo:I<)

L

,

,

I

.

ri;~.~inientci::rio 116d:lvidn. L:!!rrtaii!o, o cu-!,d eii? niovi:ris!:!t,, a.!ki:: de rtãu çrr pri.,rj[hbiù

dn d:,r:q:!,

parte di: urn todo i~i:iis3niçI:>, (2

ç~]mpltx~,nsu se cg:!~iit::i eTil LI!I~Xl:l;liri~d::

c::,ítulu

ririi! se cons!it:ii ?ri* si mcirno crr: u!n:i iinguagtni. rj rriovimento cio coq,o !az

.

S~SZL'~perceptivo i~iplicnque, rmborn e.itrem:mcnt,2

i:.

iill~113geni.co:f',íme

ji foi cJi~ekiti~l~~no

.

Tzndo isso rni vim e i luz da:; conc!usões qiie podzni ser extr:iídns da teoria dns três

/

>.

.--I

-L.

i.

3

jj.

Liic~a3rr:;vcrli;iis
i

a

&[a:;

:,:

r~~er~ll~jls jitl~ll:i~ei::;vcrhíii:; escritils, 011 sc.i~!,111cio:~r.l~:ilt~q:le, no cnpít~~ic~

io<!i~i;LS :;II:IS

11iod~1li(i~~k~r. s~ik~~~riiI:iIid:~iIe!;,iiIg~i~~ii,::

VI, ('0,L!f;ri11icl(3cl;,lll~

delas rrinis Iiíi~i-icl:lsdo ~IIIL:OLI!I~:!S.

1

matrizes d:i linguagem e pen';i:!iizn[o, a d;ini;ii n59 poc!eria ser-oiit:: coisa se115-ia matriz ? da st'nl.>i-idadecoq~o:lt~cadrin:i plasticicli!tl<: do corpo. O corpo dando ftiriii;~p15stica h I,ii~gu;igens vcrbo-siiiior-as tcnip0r31id'iiIc evaricscence do soiii. n;. f;guraçõçs do sorii. E nessa fcrmn te!ripcir:ilizn(fíl

c1ue o nicivinicnto do curlio se coristilui e:r: linguagcin, e 1130setn :ta.

danc:i 6 visu~le scjrii)r;i. I\/%>sc deve er.ierider ctlni i!;~r!i!e :idiinç;i i sonoi.:i porcluc vem.

vis <Ir regra, nccjmpsniiada di: iiill:;ica. !) que i.c cltie!. dizcr aqui 6 rliie :i clrctiyn 5 YisII:lI-

Por isso mesn!o, a

!i.'rni\iS~r~~~~,,.j,,cn~~(!c;lll-c;i5 I~~I~I.I;I~C~ISvcrbo-s~~~~~~~~~

F:iI;\.

qlle OS cor1?p,i:,it"rrs [li,

séi:ulu XX ~x{tlc~r:ií:iinci!i

!i>cl~ii>stci -otr!iiinl:

Nfio 2 pi-rcisr,i-f;tifir!i~;:s

21 viiz

:1

ilLil!illl

I \l~llll:~~:~cplji~,n:i~ll!t?it:t~!o:;OII{!I.O.,A. ii:itiircz;~:~c:Í!:~ic;:,.?rlic~~I:it[iri:i{':I
!

:~bprc!o

ni:li,Jrlc[cv~l.I.[:\ iiiii r~iiiiu:i!;r)~Ci:i

I?il:i 2 :,:I.I~III~~II~~:

sg>r.oi.:i[>"K]UC, "11

5 ii?2:1;1,el:i

XI!-pO 5 !iisi~ad;i ~l~ill:ri~~:lí~,nle:;!llii st: ri30 vier

f;ila. IIiiiiS !i~t!~!~!;ilii~ll!i:~i~ii:ilc ;iiij

! ;~c~.iii!pii~~tiiid:~de iri6:icii.

i lllc.~~~l~ ~lll~s~~siil,,(ll!c ll)t: c il~rc~~~c~~:~~!~~11,:I~i ~~:~~i~il~l~~iii~c,CC~!I~'(IFII~C:;cr:i ?II:~I-~~!I.!

III;II:;

::t>*1i:11

i

r]:,t!<lcir:l

,icil.il]il. c.;r:q.l

OC:II

I:

:I [IIJ~:?,~:! s{ll~f:r;!.:IIII~;:IY

IC:!:I!;I~(;

:I ~.~:tli,!;~~I~~

Lirigiiagcris visii:iis-verbais

\,,liiir-:!

t.I:i

f;il:i ;tri iiii~~lci]': 51i;i.; I!iis:;ihilitl:itl~::i.

;'I ;:ri:!ieis:~ dcn!ic :I% !iii;~i:~geli!,~!ib!l;iih-vc7b;!i!.~6j! c:i~:ri~ii.-.

it:~li;:. ;is t't)rlri;i:;

e~cril;~~

:i(in;:r

i~iicscri I;)

c n pcwsi:~visili:l. CO!?~Oir: ver:i libaixo. ;i poesia 6 iirn;i c:ipsiila

Pia clisci da poesia vis~i;il,entretanto, a

sor?ci!-o il:i~ p:,lavrns

pcrr:Iu!: :i ~v.ipri;ipalavra +:e i:nl;Ci: ni: !;LI::ii;iiui.e:::i de im:ig:m ;iti u poi:io dc qu:=e se

2~t:isenc vi\ii.!i pii:!r c!ieg:ir zic iir;;i!c (!:i

rori!J~nsii:!::

iriclc:!,ive :IS piciogr;íiic.!s.

idcog?:t!i~~!r

5u:i I()rriiri:riai:; ci:rivccicion:i~e ;~rbi[r<i~i;~

:I!fiil~élic:~.

Tin5én: vi:;u:d-verb:il

rrialrizes soiit;r;t. vi.;u:i! r. vc:b;O.

1:cr:li: <!ereleio do a::prcto

ir~:;i:,I~ur!?~;i~ef~lIiit~uage~~i\:i>;c:ilc1)11iIc*/c!.

~~~:~II!I~ccIIcI~;~;c!~ve:t);kl.

,

.

I~vitlcnicineiii~?;isu:!I-: rr!:;i!

6 i: ~~iih!!ciJ,t~Ii-i!np:r:~;:i nos criitrinient~sq~it:c>;r;ibelccr

!I

I,ir~gti:!~oisvcr1!o-vi.sir:iis

!

0 gcs:(; c1111t,i:l~ollL~~i~l~~~~~~~ic~~~~~~~ts~~);~riivclc!:] 1~~1.i>C CI,:I!;I~[V~ C!), E~II;II~!I~;I:I~,:I;.,

i ,,l:,~~,O.~:~!;ll~l~,~,li~ll~l~c~l~~~~~i~~:~J;l í-i~lii,N:ISpi~i:;i!~~fl~(!ll1-oC~!o.I~;I pos~i~r;~ti,; l:orpc~,'I;OS

i

i

i

!

l~,-:,l:~~l;i~.hc;iqli:; c IIISOS, I~;I ~O.~I~I~III~~~I~:íiu ;li:;1511ciilcl!~!:

.

.

~~~l~~~~~l~:~l:~l~.~

o

~

ij:ltli!:

lli;iri~ciil~cr,lii ti iil~cr~lic;~~i:r.;i C-:;ii~;iIiii:!tIc vai iIcsc!il;;iii:?ilc.~~ii~~~t-iicisl:I:i.,rico~,.v~:;LI;I;.\

11;ir:l :t so!i~~~~i~l;itlcLI:)

l'iil:~.

I;lli!:;il;i

sc.1:

;:

I:ii:i.

;r ~ili~~iii:;~i;i~iilicii~c iii'~~;i:!i::!i

ycr!:~ vi\li.ll [IOI~III~:y,i~;~:-tl,i

1

entre iíiiagtin, palr~vra.di;i;r:i:i,ad;:To !ji: :iii:bos ri;: [?á!jIia e dti:; piilidos qiie [ir;? JCS:;~~ i cr~~rjiiiei~~~;:. ;I[CIVL!> cic ja.yb!b ser!;rot:cc~.it?:::i:t; ~r~gcn~~t)s~s. 1 S;io :i;ni!:i .iisc:iis-;,t:i-b;i:s L ci:;!i-isee i&:;qii;!d!-iii5üs. Ilri: i~iiibosci:c;isos, ~4 ~r!~::;~!rle~lp,S e:i[i.e CSSZ!~ C!O~SS~SIC~II,?~.I~Clil!pll;l~e~!~si\; t30 ttvidia;i!c3, 1S:o e, oper:iiii-sr.' ~?onível s~q~i::~'ici:i!de SLI:IS sii~I;~xrsSCI!IIG~~C~:::,*qtit(!ispenslri ~LIIII~I~:~I-~~>sn!:iis del~~hJ:19s. f;nqu~cl~.aJuno sru;:;i~:rcii!o do vi~~~:i:-~;erb;!lr.sr:i r:irriSéi:i i: iii~gu;igc!!i ,Ic j:tr-n:i!. I!nil~~)r:!:) J~IVII;~~sejii co!:~rcIe~:~tl(~I~ILI~IC,i!!:iih vtrbd du q~!tvist!:!l, a vi:;i!:~lr~t,~dczt:Ic

c!ese~;ipcnli~.c~~~p:i~c!tlc re!c1!?1-,ci:i f~iiid.i~~ici~I:i!.Vi?unIid:itlc rGr, se 1i111i~:i~i,ccr:;i~n~~lt::, i ;!I> p;!!.:~! de<e:i!pe~-.h;ifj<;pt;l;>.t'~>t~>g+~i:i:,C!CXI.:;ISY.grifi~ti~,p~k,ii:i[l:iJes ok1 ir~l:~y~l12 I ;<r2! (LQ~JCI.,I~;!~CL~I;I:P~LM*J !!- ;:;~!!:ICÍIL!I::cl:it,,C~!, 111iii5OLI I;I?~!~JXj:~t:grxJ:~s EO,;] ;I ;!:ll~li,-il,

tJ !e:,:!e. .~~si~:iIiJ;i+.!ec*; JL:~JI:~.~ Lli:,:!<: s~~n~<ii:;:rA!;O

.

,

!

4

{

i.

i

1

1

i

i

.I

1

.

.

C!Lic :~::i.:sc?~icI.: ;I ;rcsefi;:i

r-,id p[,:

I::~!c~cvc~III~I~~~:,I I~ICIIIL!:I~~;!:I I;I;;!

;\,

,;o~~/,,,rl;!i,,~~:l~c c:

/,',l,,li),,,~;~?;;,III~::;III~$

115~1;I,.:IJI:I/I~I:!!?.;!:II,~

11::

!,I!.I,

!,3qp

ljl~~~,ll~~~ll,lcl~~~~~\il! gc!:!l,, ill;l;.,~)t~~~i!i;,~i:t:ii~t::,r~Il![~;I~I~II!/;I~:~I,KC~IIIpc?,~!!,.n! ,-c!!:;, ci~ciill~t~f~,~E',,;:, t.liciili:til:irl ~<::,Ior. vi;[ tlr: I.c;::~,~~!!~~.~~~~~~i:l,',i'lli!t~,{~~~!!.II!!.J,iiili l.;ti~\~;i,

r,i:.;i!I sc

c:tlc(l(l(l.:l l~rig,~lllc/;i !i:~:-l~:t~,~,l.&!~:,lj~c;II;I ;IIIS('XC:;~ L!:! l~l:i,!~,I,'(>!II:(I;I,i.s ~II:;~;*~,II!I,~; 5

.

.

,!,, l;.icL[ic~;i

e:ll LILll:,

v,,l.

~.~.:~l-,~i(tii!er;l

s~~~i;.~:e[!~~~~l~i.!l~:!!~p~ir:~lLII* :i[o~,11,;

I,::!!

,lilii!

~~i\~r:~!i\,:~,.:t

~~,~~~~~.~~;IICII!I:III::!I!K,

VCC~J;O~~:II!!I~:~~COI~~~):~,IIII:I~~~:~~\!ta

!:,).I:,;!

e :iii:;[;li;ic ~liiiil~~~:,(~,r:l:~~li

\;liri~r!;i~ctis':~i~~!~'-~~~~~~~~S-~~~~i:l~i;l~,,

Li!!;t.~agkzts

-~erj)~!-i~is~i:z!s-~~>i~<>!~:i~

I d:!: i:ii;i$zrt:;. 51: GIII 31:1ik!tic! III;IISi~rlplc~ cii~2:il,LI !'i~:~ci<~fi.il~~~:~~!rda pigil:;: L]e01:; 1 h:,,, l'(lr:l!Tl l>[Jll<(:~;<JS es[~lL~~L~!,i)\

i

iorrial iiiíii cstrí. ciuiici Iungt ùi? iui!zioi::~li~iadcclc uniri !el:i par? i: yin:ii;a. C) !~15;1:";je ;l irlt'~iri!ia;S~ocu~íinn psgina. o rirsip:~oc pl3:ii): !r ~6ci112,:! d':s!ri3ui;iío pur tnrr!unbr;., a i escolha dos :ipos gráficos, tudo isso é siç~.iFic~tiwâ POMO dr ;e p!er afiirnur que c c;ir$lei.diagrnmitirn do jor~alrni all:~do ccjncêito tlc: dingrainn eri: nível visual Ciicu p:ira :1Ic3!1~3rset! conceitu Jc di:iz;ania d,z r::i:isdci inteli$ivris.

I

,::i,.rv

s:~l,i,!.jl~~iL!cC

!x!c:;i;i

(IUe :~[l~)ll~i1~:11:1~:;II.;I XI:I!i:~t::c~,i11íI):iif:i

[~rl~l~~l~ll~!~~:II-;I~I~CI?(!:I

.

.

~I!C~:I;:

a![.!

~i5~l:l~l~!:~;l~

[.c\;IIII!~~t:SSCS

~3i,j3:l:lri~:ali,lli, ,!:i li!c::i~~~;~~(11:iuLI~IIIO~I{). I\~O~-!!!I-~IF)h:7ce[?[!o!:),!:o1 eucii!l::u,:i!i:-riitic:

L

CIIIC

>, ~j!cr:l~~~~l,;l.c:,:

itlicPii~!di;í<i:~I?!II!?

I

ri 1I~:~~l~:~~c A :?!!i!t.?;::SI:;^:; r:~!::~~r.!?1'3rr!::il!;

.

.

I

:o

I

41-1

!

I

1

{<-!i

L -

, 1

-

.

.-

.

-.-

-

-I---

-

.

.

.

.

.

.

-

.

-

.

-

--. -

I

AS LINGUAGENS D24HI!'ERM~!L)I;!

i :I

.,: .~<

r;:ic.i.,.:c r,iriiitl;:l~c?rpi;i-iá:ii

dc: tipo tirxc-pnr!s iztegrando %x, telcvis&o, telefone celular,.

cio dcsen'.'olvimenio cin ci5ncIa moderna e fontes de insgiraçnb para os ideais ijurninistas,

v,rlei,f,,nia.tcte[i)nc' illtcligenlf; com tela (srrrart plione !lu "iritelifone"), ou aind:! aqili!o

que ~t~~~~~(!')')i:$5)chama'kornpuvi~or":"O compulador-t~levisor.ligadc no telefone, vi;ige+do futuro nas superauto-cs!radas e!ctrGnicas dc ciberespaço" (Rosnay

a cstsr;áo

I

?!

if

liiro