UN PERIODICO QUE SE TOMA LAS COSAS EN SERIO

PARADA OBLIGADA EN LA COMPRENSION DE LA REALIDAD

AO 1 - N 5 DOMINGO 1 DE MARZO DE 2009 TIRADA: 1000 EJEMPLARES PRECIO: ESTE PERIODICO

NO SE VENDE

LA PROTECCION DEL AMBIENTE EN LA CONSTITUCION NACIONAL Jorge Cuello APROxIMACIONES AL AMBIENTE y SU PROTECCIN Sergio Estefanel
Pg. 4

ALQUILO:

AmbIenTe
con todas las comodidades actuales: poca luz, mal olor, humo, basura y mucha contaminacin; PRECIO:Regalado! MUy BUENA UBICACIN, CERQUITA DE TODO Tel: 0800 - QUe me ImPORTA
A - PILA -MOS

1/2

DIALOGO CON EL LIC.

PABLO QUIROGA, COORDINADOR DE PROGRAMAS AMBIENTALES

Pg. 5

Un proyecto escolar
Gabriela Giambroni
Pg. 2

TARTAGAL: UNA TRAGEDIA EVITABLE? Maria Belen Morejon

Pg. 8

APLAUSOS VERDES
Ins Alfonsn

ECO-TEOLOGA
RIACHUELO
Martn Giambroni Pg. 7

ECONSIENCIA
Pg. 3

ECOSISTEMA MUSICAL DENSO

Pedro Pertusi Pg. 8

Florencia Bellagamba Pg. 6

DEL 1/2 AMBIENTE ChascomUs, domingo 1 DE MARZO de 2009

EDITORIAL

Staff

o Planta Estable de la Empresa Ferroviaria

EDITORIAL

Maquinista: Juan Ignacio Basso.

Boletero: Jorge Augusto Cuello. Boletero: Enrique Inciarte. Encargado del Saln Comedor: Luciano Pablo Basso. Guardabarreras: Gabriela Giambroni. Caminantes de las Vas que se detienen en esta Estacin: Martn Giambroni, Mara Beln Morejn, Mara Ins Alfonsn, Pablo Quiroga, Econciencia, Sergio Estefanel y Florencia Bellagamba El que corre la Zorra: Pedro Pertusi. Pasajeros: Usted. Boleto: Gratuito.

UN PROYECTO ESCOLAR
Apilamos ladrillos para no contaminar La temtica del medioambiente es analizada y estudiada tambin desde el mbito escolar en el convencimiento de que todos los sectores pueden ayudar y prevenir en el cuidado de nuestro hbitat.
os detenemos en un ejemplo, de los muchos existentes, que en nuestro distrito han tenido repercusiones locales, regionales y provinciales. Se trata del Proyecto Apilamos ladrillos para no contaminar que se lleva adelante en la Escuela Normal Superior Media N 3 Manuel Jose Almada. Un grupo de alumnos, entre otros Laura y Mercedes Musico, Martn Buffill, Jonathan Walker, Tamara Saladino, Csar Della Valle, desde el ao 2007 vienen desarrollando este emprendimiento con el asesoramiento de la Prof. Silvana Busso. Al conversar con la docente nos refiri: esa tarea surge en el ao 2007, cuando en el Espacio Curricular Qumica, al analizar las reacciones de xido-reduccin, encontramos como ejemplo de observacin y estudio lo que sucede en el en el interior de las pilas que usamos diariamente. Al finalizar su vida til nos encontramos con la incertidumbre de su posterior descarte o desecho. Sabido es lo nocivo que es para el medio ambiente

aPILAdos

uinta estacin!!! Grita el guarda y nos despierta de un sueo que no nos acababa de recomponer de la grata impresin que nos caus la estacin anterior. Abrimos los ojos, y el entresueo nos hace borrosas las imgenes. El guarda pasa por delante de nosotros y alguien le dice: Kike, a ver si te empezs a ganar el sueldo (no entendimos el significado, pero de todos modos, poco nos afect). Ya algo lcidos bajamos del tren y, a pesar de nuestro impvido estado, el humo apenas nos permite ver el cartel 1/2 ambiente, el olor a gasoil quemado, junto con estruendoso ruido de la locomotora que anuncia su llegada y el holln que le falta el respeto a la ley de gravedad, nos hacen pensar que este trago amargo goza de cierta irona... Qu entendemos por medio ambiente? Pretender aconsejar sobre la utilidad para nuestra vida de aquello que no conocemos, es como intentar pregonar los malos efectos del exceso de exposicin a la ciberntica en una aldea en la que no hay luz. Claro, no deja de tener un buen sentido el consejo, pero tampoco parece tener mucha utilidad. Tampoco resulta fructfero consultar a la Real academia Espaola acerca del significado del trmino, toda vez que el camino no es la bsqueda de una definicin, sino de una enseanza, un modo de vida. As, con permiso de los literatos, se nos invita a involucrarnos, a jugar con las palabras: Medio ambiente, Ambiente como medio para vivir? Medio para ambientarse? La mitad de un ambiente? Qu es la otra mitad? Maradona? (por citar tan solo un ejemplo ms all de lo natural). Un amigo se alquil un departamento de 3 ambientes, es como 6 medio-ambientalistas?. Encontramos en este simple tartamudeo de la razn, que podra extenderse por hojas-, que al hablar del medio ambiente, as como de cualquier otro trmino, se determina la buena accin desde el significado. Esto es, aquello que consideremos bueno o justo

para el ambiente, depender directamente de lo que consideremos medio ambiente. Volvamos nuevamente a ANDENes anteriores: somos parte de y no dueos de -la tierra, la humanidad, la razn, el conocimiento, los seres vivos; etc.-. Entonces, medio ambiente deviene serparte del medio, ser-parte del ambiente, estar en este medio que es el ambiente. Si usted, atento lector, est de acuerdo con ello, no podr negar entonces que daar al ambiente, significa daar-se a s mismo, daarnos a nuestro medio, daar-nos a nosotros mismos, quines? Nosotros mismos! Nuevamente, somos parte de la tierra, no sus propietarios. Vivir con esta nocin en la cabeza, en el caf y el diario, es un cambio fundamental para el crecimiento de nuestro entorno y de nos-otros-mismos. As, la tala indiscriminada de rboles, el calentamiento global, la contaminacin de las aguas, el derretimiento de los glaciares, la quema, la malas polticas en cuanto a los desechos, etc., etc., etc.; no constituyen menos que la expresin fsica de nuestras deficiencias humanas. Se escuchan a menudo argumentos sobre el carcter natural de ciertos procesos, se dice tambin que estamos cerca de un cambio de era. Todos estos elementos pueden aceptarse, comprobarse y creerse por quienes as lo deseen (ya que quien se atrevera a negar algo que puede ser una manifestacin de la naturaleza), ahora bien, Hay necesidad de correr hacia un precipicio porque de todos modos en algn momentos dejaremos de vivir? Permtase adelantar lo que ya ha dicho Leonardo Boff unas pginas despus: Esta vez no va a haber un arca de No que nos salve a algunos y deje perecer a los dems. O nos salvamos todos o pereceremos todos JIB

el proceso qumico que se genera al descartarlas. Es all donde comenzamos a plantearnos de qu manera sera menos nocivo su almacenamiento. La presentacin del proyecto en la Feria Provincial instancia hasta la que llegamos en la Feria de Tecnologa organizada por el Misterio de Educacin-, gener una gran expectativa, tal es as que evaluadores del IBB-Intech consideraron el proyecto como muy interesante y con posibilidades de hacer tareas conjuntas, nos coment la prof. Busso. De que se trata el proyecto Como juntar pilas usadas o dejarlas en casa no es la mejor manera de desecharlas, con el objeto de solucionar un foco de contaminacin, pensamos estrategias de recuperacin o disminucin de sus efectos. La idea de fabricar ladrillos con pilas, para evitar la contaminacin que stas producen, nos permitir construir distintos elementos u objetos destinados a usos comunitarios: bancos para plazas o escuelas, mesas de apoyo, lajas, etc., y surge como

un compromiso para con nuestro medio ambiente y la preocupacin que radica en los jvenes en su inquietud por los recursos no renovables y su mejor conservacin. Los prototipo de ladrillo que fueron elaborados en la escuela, al cabo de un ao seguan intactos, por lo que se los utiliz para la construccin de un prototipo de banco, pensando seguir hacindolo en escala, durante el ao 2009. La propuesta est planteada, sabemos de la existencia de numerosos proyectos educativos relacionados con esta temtica, tan preciadas acciones de prevencin y de proteccin son esperanzadoras para nuestro futuro, entendiendo la educacin como una importante instancia de participacin y compromiso ciudadano que podr generar cambios de conductas en vecinos y autoridades.

Lic. Gabriela Giamgroni

CORRIENTES Y CRAMER
www.sicsagroup.com/olivetti TEL/FAX: 42-5524 CHASCOMUS
verduleria@hotmail.com.ar

opinion

DEL 1/2 AMBIENTE ChascomUs, domingo 1 de MARZO de 2009

APLAUSOS VERDES
uestro planeta est sufriendo graves consecuencias debido a que a lo largo de varias dcadas un gran nmero de la poblacin adopt una visin antropocntrica de su funcionamiento. Felizmente, cada vez somos ms las personas que pensamos que esto no puede continuar de este modo, comprendiendo nuestro sentido de pertenencia. El verbo pertenecer, segn la Real A c a d e m i a Espaola significa formar parte de, y no ser dueo de. Es fundamental para alcanzar el d e s a r r o l l o s o s t e n i b l e (definido por primera vez en 1987 por la Comisin Brundtland como el desarrollo que satisface las necesidades del presente, sin comprometer la capacidad para que las futuras generaciones puedan satisfacer sus propias necesidades"), que los humanos tomemos conciencia, es decir que adquiramos un conocimiento tanto abarcativo como reflexivo, sobre la importancia del cuidado del medio ambiente. Para lograr este objetivo, la interpretacin ambiental es un instrumento til y efectivo, mediante el cual el educador o intrprete puede explicar una problemtica de forma interesante y amena. Pero, Qu es la interpretacin ambiental? Tilden (1957) la define como una actividad educativa orientada a revelar significados y relaciones mediante el uso de

ECONCIENCIA:
10 AOS EN DEFENSA DEL AMBIENTE

objetos originales. Lo que busca es transmitir ideas y relaciones a partir de un acercamiento directo entre la audiencia y los recursos que se interpretan. Para ello, se utilizan diferentes tcnicas que ayudan a las personas a entender y apreciar lo que se observa. La interpretacin ambien-

tal traduce el lenguaje tcnico de los profesionales en trminos e ideas que las personas en general entienden fcilmente. Este ltimo aspecto es importante, principalmente en la educacin temprana, ya que mantiene la atencin de la audiencia logrando generar un mbito propicio para la transmisin y percepcin de conceptos. La tcnica de interpretacin ambiental a utilizar depender del contenido y del destinatario del mensaje. Se pueden emplear diferentes disciplinas artsticas como por ejemplo la pintura, escultura, danza, literatura, teatro, entre otras. Las artes dramticas, ya sea en formato de tteres,

monlogos u obras teatrales, son las ms utilizadas debido a que al ser tan plstica, esta forma de expresin permite adaptar el mensaje a diferentes pblicos. Segn el tema elegido a representar se deber confeccionar el texto. Los personajes interpretarn conflictos cotidianos de la sociedad explicando conceptos, causas y efectos de la problemtica planteada, llamando a la reflexin y a la bsqueda de soluciones. Es tambin importante la bsqueda de la influencia positiva en el pensamiento y forma de actuar de la personas frente al medio que los rodea, fomentando la solidaridad y el compromiso. Afortunadamente en nuestra ciudad la ONG Econciencia utiliza la interpretacin ambiental para concienciar a los chascomunenses. Su grupo de interpretacin llamado los Chascolgicos, visita diferentes instituciones con el fin de divulgar las problemticas ambientales que nos afectan, convencidos que esta forma de educacin informal es una de las mejores formas de hacerlo. Para concluir me gustara citar una interesante frase de la antroploga estadounidense Margaret Mead: "Nunca hay que dudar de que un grupo de ciudadanos pensantes y comprometidos, puede cambiar el mundo. De hecho, esto siempre ha ocurrido".

Alfonsn M. Ins

a ONG Econciencia cumple este ao su primera dcada de vida. Esta institucin naci en 1999 con el objetivo de trabajar desde la comunidad en proyectos, propuestas y programas en defensa del ambiente. Desde entonces, se fueron agrupando nativos y forneos, bajo la consigna de proteger el nico medio que tenemos. Hoy, la organizacin ha materializado muchos objetivos, y esto le ha dado un reconocido prestigio en la comunidad de Chascoms. Campaas, propuestas y un trabajo profundo de Educacin Ambiental ha sido el camino elegido, seguros que el futuro est all , en la toma de conciencia de los ms chicos que puedan luego crecer con esos conceptos incorporados y trasladarlos a las futuras generaciones. Este ao, ECONCIENCIA cumple diez aos y lo va a festejar, cmo es su costumbre, con una nutrida agenda de trabajo En marzo: Apertura la Biblioteca Ambiental. El prximo 20 de marzo se inaugurar en nuestra ciudad una biblioteca de casi 4000 volmenes con contenido en temas Ambientales. Este valioso material que ya est en nuestra ciudad, hasta hace poco era parte de una de las Bibliotecas Ambientales ms importantes del pas y funcionaba en Buenos Aires, frente al Congreso de la Nacin. Por iniciativa propia. Los miembros de la Fundacin Jorge Roulet decidieron donar la biblioteca a la ONG ECONCIENCIA de la ciudad de Chascoms, en consideracin de la importante labor que esta institucin realiza en el interior de la Provincia de Buenos Aires. Adems del material bibliogrfico, la donacin incluye el mobiliario de la misma y el software informtico, que permite un adecuado funcionamiento. Ante ello, Econciencia ha decidido abrirla a sus asociados y pblico en su sede, ubicada en Arenales y Belgrano. El viernes 20 de

marzo, se realizar un acto del que ser parte la Dra Elva Roulet y miembros de la Fundacin Roulet. La nueva Biblioteca Ambiental, que llevar el nombre Jorge E. Roulet, quedar desde entonces funcionando en nuestra ciudad. En abril : Congreso Agenda 21 y Desarrollo Sustentable. Con gran expectativa se trabaja en la organizacin del Congreso Agenda 21 y Desarrollo Sustentable, que durante los das 24 y 25 de Abril se realizar en la ciudad de Chacoms. Comprometieron su participacin en el evento, que es organizado por la ONG Econciencia y la Municipalidad de C h a s coms, calificados especialistas de la cuestin ambiental de nuestro pas y del exterior que en forma de conferencias, mesas redondas y talleres, debatirn sobre la problemtica de los residuos, agua, biodiversidad y Educacin Ambiental. A la confirmada presencia del Dr Atilio Savino, presidente de la ISWA, se suman la de Ricardo Rollandi, de ARS, Lic. Jos Luis Lopez de la UBA y Lic. E Salba, de la Univ del Sur. Se espera para esta semana concretar la presencia del grupo de Educacin Ambiental de la Sec de Ambiente de Nacin y de Pcia y otros destacados panelistas. Paralelamente se solicitar a las Escuelas de nuestro medio que tengan Agenda 21 su participacin en el evento. En ese sentido se espera que las Escuelas N 13, Municipal N 2, Escuela Normal y Escuela 502 puedan exponer sus experiencias en un marco jerarquizado de nivel Nacional en el que se podr ver el trabajo que en temas ambientales se desarrolla en los diferentes Municipios del pas. Econciencia Departamento Prensa y Difusin

Veterinaria LOS TALAS Carlos E. Rodriguez

M.P. 3280

INMOBILIARIA Nestor Laborde

VENTAS -ALQUILERES - ADMINISTRACIONES TASACIONES - CASAS - CAMPOS
Libres del Sur 233 - Tel (02241)423352 - Cel (02241) 15-455156

LOS TALAS

Av. Lastra 9 - Tel (02241) 422187

del 1/2 ambiente Chascomus, domingo 1 DE marzo DE 2009

DERECHO AMBIENTAL

Derecho ambiental

Derecho al Ambiente

AproximAciones Al Ambiente y su proteccin

LA proteCCin deL Ambiente en LA ConstituCin nACionAL

on carcter previo al estudio del Derecho Ambiental, algunos autores1 sostienen la necesidad de realizar precisiones terminolgicas. Es que el trmino espaol medio ambiente, es altamente redundante y cacofnico; sobre todo cuando se utiliza el adjetivo medioambiental, que no se da en otros idiomas como el francs (environnement), el ingls (environment) o el alemn (unwelt). Dicha expresin ha sido definida como una tautologa, ya que ambos trminos significan lo mismo separadamente2. As, se ha propambiente sano no solo uesto el empleo de la palabra entorno, traduccin litetiene que ver con la ral del ingls3; en tanto lenvironnement es un neolopreservacin y no contagismo en la lengua francesa, que significa conjunto de elementos naturales o artificiales que condicionan la minacin ... Sano significa vida del hombre4. una vivienda adecuada, Otro aspecto conflictivo del trmino medio ambiente es un mbito de trabajo su polisemia, atento la pluralidad de significados: el seguro y confortable, medio fsico, el medio humano, el entorno, la biosfera, escuelas ... hospitales y el ecosistema; dada la recepcin que esta expresin tiene en nuestro lenguaje para significar el conjunto las crceles. de cosas y circunstancias que rodean y condicionan la vida del hombre5. la salud y a una vivienda digna. Por razones desconocidas, se prefiri acuar la exprePor ltimo, cuando el art. 41 hace sin medio ambiente que a travs de su uso adquiri referencia a que el ambiente debe cierta legitimidad y termin siendo reconocida por la ser apto para que las actividades Real Academia Espaola, como conjunto de circunproductivas satisfagan las necesistancias fsicas que rodean a los seres vivos y, por dades presentes sin comprometer extensin, conjunto de circunstancias fsicas, cultulas de las generaciones futuras rales, econmicas, sociales, etctera, que rodean a las hace alusin a la idea del desarro6. personas llo sustentable. Es decir, el desaLos problemas semnticos, encubren a su vez problerrollo econmico de las actuales mas conceptuales, ya que el medio ambiente es un trgeneraciones no debe conspirar 7; o que mino que todos entienden y nadie puede definir contra la posibilidad de que las pertenece a una de esas categoras jurdicas cuya cafuturas generaciones hagan uso de racterizacin es ms fcil de intuir que precisar8. los recursos naturales y gocen de Se entiende al ambiente como el medio donde el homun ambiente sano y equilibrado. 9. Como especie viviente, forma parte de un bre vive Para garantizar el efectivo complejo sistema de relaciones e interrelaciones con su cumplimiento de los derechos medio natural. A partir de ello, toda accin humana antes sealados la Constitucin tiene efectos directos e insospechados10. De all que el impone a todos los habitantes el medio ambiente es el conjunto de factores que influyen deber de preservar el ambiente y a sobre el entorno en que el hombre vive11. En la actualidad, el falso debate entre las concepciones quienes generen un dao ambienantropolgica y cosmolgica, ha sido superado por una tal la obligacin de recomponerlo. visin sincrtica, donde la nota dominante es la interA su vez, establece que las autoriJorge A. Cuello accin entre el ser humano y su entorno vital, es decir, dades proveern a la proteccin de Abogado el ecosistema global12. Para el Tribunal Internacional de Justicia el medio los recursos naturales abiticos y bioticos, tales como el define como escaso o en situacin de peligro23. ambiente no es una abstraccin sino el espacio en el agua, el suelo, la fauna, la flora, y la interaccin de Habr que lograr un imprescindible equilibrio en esta que viven los seres humanos y del que depende la cali- estos factores, 2) los bienes que componen la herencia difcil labor, desmitificando el facilismo con que a dad de su vida y su salud, inclusive la de las genera- cultural, y 3) los aspectos caractersticos del paisaje18. veces la militancia ambiental o los fundamentalismos ciones futuras13. De all que, en principio, se entiende Con lo expuesto no caben dudas que el derecho am- en la materia aluden a conductas deseables, simpticas que el entorno vital humano abarca biental se inscribe dentro de la pero fatalmente reducidas en su complejidad, que lintodos los sectores del medio fsico Surge un problema descodifi- rbita de los asuntos sensibles al dan ms con la magia que con las posibilidades reales, que constituye la bioesfera (litosfera, inters social19; exhibiendo como con lo cual slo se tensan los conflictos entre quienes hidrosfera, atmsfera) as como el cante, porque impacta sobre el ningn otro, una interrelacin -paradojalmente- tienen voluntades concurrentes; medio natural (flora, fauna, biodiverestrecha entre la normativa generando decepcin desilusin o falta de credibilidad, orden existente, planteando sidad) y comprende tambin el pblica -constitucional, penal, y, lo que es ms grave, el ambiente en estas controveruno distinto, sujeto a sus entorno social (medio urbano, laboadministrativa- y privada -civil, sias y desencuentros no gana nunca. El tiempo corre propias necesidades y es, por comercial, del consumidor-. siempre en su contra24. ral, esttico y paisajstico) y, para algunos el entorno cultural14. ello, profundamente hertico. Surge un problema descodifiCuatro son las acepciones ms sergio estefanel cante, porque impacta sobre el comnmente aplicadas: 1) restringe Se trata de problemas que con- orden existente, planteando uno 1 Besal Parkinson, Aurora V.S.: Responsabilidad por Dao Ambiental, Hammurabi su mbito al entorno natural (aire, distinto, sujeto a sus propias 2 Trigo Represas: Responsabilidad civil por dao al ambiente, Zeus, 34-D-110 vocan a todas las ciencias a 3 Cano, Guillermo: Introduccin al derecho ambiental argentino, LL, 154-917 agua, ruido y vegetacin); 2) incluye de lenvironnement, Dalloz, Paris, 1991 una nueva fiesta, exigindoles necesidades y es, por ello, pro- 4 Prieur, Michel: Droit L.: Ecologa y derecho, Granada, 1992 otros elementos fsicos y biolgicos, fundamente hertico20. Se trata 5 Serrano Moreno, J. 6 Braes, Ral: Derecho ambiental mexicano, Universo Veintiuno, Mxico, 1987 un vestido nuevo . monumentos histricos, suelo, fauna; de problemas que convocan a 7 Caldwell, Lynton K.: International environment policy and law, Durham, N.C., 1980 Benjamin, Antonio H.: 3) adiciona infraestructuras tales todas las ciencias a una nueva 8 Trigo Represas: obraResponsabilidade civil pelo dano ambiental, Revista de Direito Ambiental n 9, 9 citada 10 Besal Parkinson, Aurora V.A.: obra citada como vivienda, transporte, equipo sanitario; 4) integra fiesta, exigindoles un vestido nuevo21. 11 Prieur, Michel: obra citada factores culturales, como bienestar, calidad de vida, La ciencia jurdica tiene mucho por aportar en este 12 Besal Parkinson: obra citada 13 ICJ Reports, 1996 educacin, desarrollo, etctera15. tema, pero con ella no basta; imponindose un 14 Lpez Bonillo, D.: El medio ambiente, Ctedra, Madrid, 1994 Ramn: Tratado de derecho ambiental, La Declaracin de Estocolmo 16 aade al entorno tratamiento interdisciplinario y abarcador, obligando 15 Martn Mateo, las Naciones Unidas sobre el Medio AmbienteTrivium, Madrid, 1991 al 16/06/72 16 Conferencia de Humano, Estocolmo, 5 humano tanto natural como artificial el bienestar del al trabajo conjunto de los gobiernos y las sociedades (y 17 Martn Mateo, Ramn: obra citada 18 Convencin Responsabilidad Civil Daos Resultantes del Ejercicio de Actividades Peligrosas hombre, el derecho a la vida, el crecimiento econmico sectores que la componen), a efectos de corregir errores, para el Medio Ambiente; Lugano, 21 y 22 de Junio de 1993 de de los pases en desarrollo. Dicha interpretacin amplia cambiar actividades, ajustar conductas . Ello nos exige 19 Cafferatta, Nstor A.: Principios del Derecho Ambiental, J.A., 2006-II Editorial, 2008 20 Lorenzetti, Ricardo Luis: Teora Derecho Ambiental, La Ley, Fondo es asumida por la Comunidad Econmica Europea, que un cambio de paradigma, puesto que el conflicto afecta 21 Lorenzetti, Ricardo Luis: Las normas fundamentales del derecho privado, Rubinzal Culzoni, 1995 22 Sabsay, Daniel: La evaluacin del impacto ambiental como herramienta para el desarrollo susincorpora tanto el patrimonio natural como el cultu- un bien comn. El paradigma ambiental reconoce como tentable, Revista de Derecho Pblico, 2005-1, Rubinzal - Culzoni ral17. El Consejo de Europa sostuvo que comprende a: 1) sujeto a la naturaleza, que es un bien colectivo, al que 23 Lorenzetti, Ricardo Luis: Teora (citada) Ediciones RAP, 2008 24 Bibiloni, Homero Mximo: Ambiente y Poltica,

a reforma de la Constitucin Nacional de 1994 signific un gran avance para la consolidacin de la Democracia y la vigencia de los Derechos Humanos en la Argentina. Dicha afirmacin se sustenta -entre otros aspectos- en la incorporacin del Capitulo de Nuevos Derechos y Garantas (arts. 37 a 43 de la Constitucin) y del art. 75 inc. 22 que otorga rango constitucional a un conjunto de tratados y convenciones internacionales de derechos humanos. En el marco de esta edicin de ANDEN -dedicada a reflexionar sobre la temtica ambientalanalizaremos en estas breves lneas los alcances del articulo 41 de nuestra Carta Magna, el cual consagra que todos los habitantes tienen el derecho a un ambiente sano, equilibrado, apto para el desarrollo humano y para que las actividades productivas satisfagan las necesidades presentes sin comprometer las de las generaciones futuras. Siguiendo a la Constituyente Elva Roulet -en los debates de la Convencin reformadora- podemos sealar que cuando hablamos de un ambiente sano no solo tiene que ver con la preservacin y no contaminacin del aire, el agua o el suelo sino adems con una ciudad con cloacas, agua corriente y espacios verdes suficientes. Sano significa una vivienda adecuada, un mbito de trabajo seguro y confortable, escuelas que tengan este mnimo de condiciones, pudiendo hacer extensivo lo mismo a los hospitales y las crceles. En alusin al concepto de ambiente equilibrado la convencional Roulet manifest que esta nocin se refiere a los equilibrios de aquellos espacios transformados por el

hombre. El equilibrio que protege la Constitucin es tanto el equilibrio de los ecosistemas como el equilibrio entre el individuo y la sociedad. Respecto a la nocin de un ambiente apto para el desarrollo humano podemos concluir que este concepto no solo se refiere al crecimiento econmico sino tambin a un desarrollo integral del ser humano, bien alimentado, con acceso al empleo, a la educacin, a

este derecho, a la utilizacin racional de los recursos naturales, a la preservacin del patrimonio natural y cultural y de la diversidad biolgica, y a la informacin y educacin ambientales. El tercer prrafo del artculo 41 consagra el principio de obligaciones concurrentes entre la Nacin y las provincias en materia de legislacin ambiental. Es decir, la Nacin deber dictar normas de presupuestos mnimos que aseguren en todo el territorio nacional condiciones mnimas e iguales de proteccin ambiental y las provincias debern dictar normas complementarias. Estas ltimas, podrn ampliar la esfera de proteccin ambiental pero nunca reducirla por debajo de los presupuestos consagrados en las leyes nacionales. Por ltimo la Constitucin prohbe el ingreso al territorio nacional de residuos actual o potencialmente peligrosos, y de los radiactivos. Hecho este breve recorrido podemos concluir que la reforma constitucional -al incorporar el artculo 41 antes analizado- gener importantes avances en la Argentina en materia de legislacin y proteccin ambiental. Pero a pesar de ello, muchos son los desafos que tenemos por delante ya que las normas por si solas no garantizan el real y efectivo cumplimiento de lo que ellas prescriben. En consecuencia, debern promoverse polticas activas desde los distintos niveles del Estado que aseguren y garanticen a todos los habitantes el derecho a un am|biente sano y equilibrado.

OPINION

DEL 1/2 AMBIENTE ChascomUs, domingo 1 de MARZO de 2009

diLogo Con eL LiC. PabLo Quiroga, Coordinador de Programas ambientaLes

escuchamos de la persona responsable del medio amgiente en chascoms, las medidas que se pretenden aplicar: olimpadas Ambientales, planta de desechos cloacales, plan de mejoramiento urbano ambiental

NDEN: Que lo llev a interesarse por estos temas? Vivir en Chascoms influy su decisin? PQ: Hace ms de 20 aos que trabajo en temas relacionados con la gestin ambiental, fruto de mi formacin profesional, mi inters por los temas de impacto social, y en este caso en particular por mi condicin de chascomunense. ANDEN: Cmo ve la situacin ambiental de Chascoms? PQ: Encontramos por un lado, los mismos problemas que otras ciudades de sus caractersticas, como el problema de la recoleccin y disposicin

de los RSU, la escasa planificacin en el desarrollo y en el uso de sus espacios verdes, o en la generacin de residuos patognicos, y otros particulares de nuestra ciudad, como la falta de decisin en tantos aos para darle a nuestros espejos de agua un uso sustentable, o en la generacin y transporte de desechos industriales. Pero es necesario aclarar que ninguno de estos conflictos es irresoluble, por el contrario con decisin y apoyo social y poltico se pueden revertir y solucionar. ANDEN: Cuntenos algunas experiencias que se relacionen en forma

directa con el campo educativo y el cuidado del medio ambiente PQ: Estamos impulsando la realizacin de la primeras Olimpadas Ambientales de Chascoms, en la que podrn participar chicos de 4 a 6 grado, en un concurso que busca que los chicos, acompaados por los docentes, y en la medida de lo posible con parte de la comunidad del barrio de la escuela, determinen algn problema ambiental en la zona, y a partir de ah busquen, entre todos soluciones ingeniosas para superarlo. No pretendemos una competencia entre las escuelas sino un concurso

de ideas, para que alumnos, docentes, padres y lderes comunitarios se metan en un debate sobre la conflictividad del ambiente y sus maneras de abordarlo. ANDEN: Qu importancia tienen para la ciudad la planta de tratamiento de desechos cloacales? PQ: Estratgica. La nueva planta permite planificar el crecimiento de las prximas dcadas, en la ciudad sabiendo que las nuevas viviendas estarn satisfactoriamente cubiertas. Pero adems la vieja red comenzar a tratase en una planta moderna que garantiza un vuelco adecuado a norma. Con esto

se terminan los pozos que contaminan la napa, de la que en algunos casos se alimentan las mismas personas que lo contaminan, y nos permite adems, que el cuerpo receptor de los efluentes reciba lquidos en condiciones ptimas. O sea que la nueva planta nos garantiza un tratamiento correcto de los residuos cloacales para la ciudad actual y para 30 o 40 mil habitantes ms. ANDEN: Cmo se lleva adelante un Plan de mejoramiento urbanoambiental? PQ: Planificando el crecimiento. Es necesario determinar potenciali-

dades y limitaciones de cada parcela de la ciudad. Segn esos condicionamientos se establece dnde puede haber actividad comercial, donde industria, donde viviendas, donde espacios verdes, recreacin o turismo. Evaluar a priori los impactos, positivos y negativos, desde lo social, econmico y ambiental, nos permite contar con herramientas rigurosas para tomar esas determinaciones. Chascoms ha avanzado en este sentido, ya que entre el PECh y el PDT, ya cuenta con una parte importante de esas herramientas.

ChasComs, Pas de Lagunas

Por el Lic. Pablo Quiroga, Coordinador de Programas Ambientales

a creacin de esa Coordinacin tiene varios objetivos, por un lado, a travs de un Plan Estratgico Ambiental, denominado Chascoms Pas de Lagunas, establecer los lineamientos que permita, reconociendo los errores en las formas en que se dio nuestro desarrollo urbano, modificar el rumbo del crecimiento local para hacerlo ms sustentable, esto es, ms compatible con las potencialidades y limitaciones naturales y sociales del lugar.

El objetivo es intentar cambiar la historia, y planificar, no un programa que tienda a trabajar un tema especfico por un tiempo determinado, sino un Plan, de mediano plazo, donde los conflictos y sus posibles soluciones sean integradas en una visin holstica, de manera de no tomar slo soluciones puntuales sino proceso reales de cambio. Como esto no es una tarea de pocos iluminados sino que debiera ser la consecuencia de un trabajo en el que participen todos los sectores interesados, esto es comerciantes, colegio de profesionales, industriales, medios de prensa , ONGs, y todo aquel que crea que tenga algo que decir, se ha convocado a LA MESA DE DIALOGO AMBIENTAL, con el objeto de disear ese Plan Estratgico Ambiental 2009-2015, partiendo de lo trabajado en ell PECH, a lo que se le irn agregando nuevas visones y experiencias. Ahora bien, ms all de la definicin estratgica ambiental para Chascoms, existen diversos conflictos perfectamente localizables que exigen la aplicacin de polticas correctivas que resuelvan el problema en un tiempo dado. Para eso, si son necesarios programas

de rpida implementacin que ataquen problemas concretos. Conflictos cotidianos que exigen medidas urgentes por lo que es necesario comenzar a gestionar las posibles alternativas. Dichos programas son: 1- programa Chascoms recupera El objetivo principal es transformar durante los aos 2009-2010 el basural a cielo abierto, en un relleno sanitario que cumpla con todas las normas de resguardo ambiental, ms un centro de recuperacin de residuos. De esta manera se terminarn los efectos nocivos de la actual situacin, ya que dejar de ser un centro contaminante de napas subterrneas y corrientes de aire, ms el riesgo de incendios y el impacto sobre la salud de quienes obtienen, en malas condiciones, elementos para la venta. Por el contrario, con el relleno se cortan los factores de contaminacin, convirtiendo un basural, en un centro de disposicin y progresivo aprovechamiento y disminucin de los residuos a enterrar. Paralelamente, se comenzar, en los prximos 60 das, en zonas acotadas de la ciudad un proceso de acompaamiento a los vecinos para la separacin en el hogar de los RSU en dos bolsas, cosa que permita en el predio la recuperacin de elementos reciclables. Con esto obtendremos dos beneficios, por un lado, alcanzaremos una progresiva disminucin del volumen de los residuos a enterrar (hasta alcanzar cerca de un 40%), y por otro, esos elementos recuperados y limpios pueden ser entregados a los actuales recuperadores urbanos. 2- programa recuperacin de espacios Verdes: arbolado plazas y parques Programa de Diseo Participativo del Paisaje El objetivo del programa es incluir la participacin vecinal en la toma de deci-

siones sobre la actuacin del municipio en intervenciones sobre el espacio verde pblico, ya sea en proyectos nuevos, puestas en valor o adecuaciones de plazoletas, bulevares, plazas y parques. El programa tendr dos lneas de accin para el ao 2009. Una ser el desarrollo proyectual de un parque nuevo, con la aplicacin del proceso de diseo participativo y la otra, generar reuniones vecinales con los usuarios de espacios verdes donde el municipio tiene programado hacer mejoras. 3.- programa Lagunas sustentables Se pretende definir proyectos de gestin, que hagan posible un manejo integral del recurso lacustre, que contemple su potencialidad - pesca, turismo, producciones alternativas - en el marco de una poltica de manejo sustentable. Para eso es necesario la implementacin de un sistema de monitoreo de los Recursos Naturales en el Sistema Lacustre, y por otro lado se busca la Declaracin de sitio Ramsar Lagunas Encadenadas. Estas polticas tendrn un mejor encuadre si se logra la Declaracin de Sitio Ramsar Lagunas Encadenadas de Chascoms ya que integrara a estos espejos lacustres dentro de una Convencin Internacional que reconoce la importancia de estos ecosistemas, los humedales, como fundamentales en la conservacin global y el uso sostenible de la biodiversidad, con importantes funciones (regulacin de la fase continental del ciclo hidrolgico, recarga de acuferos, estabilizacin del clima local), valores (recursos biolgicos, pesqueras, suministro de agua) y atributos (refugio de diversidad biolgica, patrimonio cultural, usos tradicionales). 4.- programa Hacia una nueva conciencia ambiental Como se puede percibir desde la convocatoria a la Mesa de Dilogo Ambien-

tal hasta la aplicacin de cada programa se est convocando a la participacin ciudadana. Es cierto que la gente difcilmente reclame o participe, para superar un conflicto que desconoce. Por lo tanto todos los mecanismos para mejorar esa conciencia social son vlidos. Desde el municipio se pretende avanzar en mecanismos de informacin y educacin ambiental, sobretodo en el mbito no formal. Es necesario desarrollar mecanismos de informacin sobre cada uno de los Programas anunciados, desde como separar los residuos en dos bolsas, como participar en procesos participativos destinados a la recuperacin del espacio pblico, o como ser parte de un trabajo de recuperacin de la costa riberea. De esta manera, la informacin se convierte en un instrumento para la mejora de la conciencia ambiental en todas las edades y grupos sociales. En este contexto se busca trabajar particularmente con chicos de edad escolar, motivo por el cual se ha convocado a todas las escuelas de Chascoms a participar en las Primeras Olimpiadas Ambientales 2009, para chicos de entre 10 y 12 aos, donde debern elaborar un proyecto sobre lo que consideren un problema ambiental local y la manera de superarlo. Los temas que surgen de la cuestin ambiental, de la necesidad de planificar el desarrollo y el crecimiento urbano son casi infinitos, por lo tanto nos dete+nemos aqu. Que el Municipio haya tomado el tema es muy auspicioso, y est claro que la concrecin de estos y otros objetivos que se planteen depender tanto de la decisin de Estado para aplicar polticas como de los vecinos para acompaar y complementar esas acciones. Es un desafo en que todos estamos invitados a ser parte.

del 1/2 ambiente Chascomus, domingo 1 DE marzo DE 2009

OPINIoN
Capitalismo y/o Ecologa?

Eco-sistema: ecos del sistema?

riachuelo el cause perdido?

Muchos aos fueron necesarios para que este presente en la agenda oficial de gobierno una poltica para el saneamiento de la cuenca del riachuelo. Tras el conflicto con las papeleras uruguayas, iniciado en el ao 2006, resurgi el inters por este problema ambiental, as es como comenzaron a respirarse aires de cambio. hoy, luego de 3 aos de dictarse una resolucin que obliga a poner en marcha un plan de saneamiento, no se vislumbra avance alguno.
cuenca del Riachuelo, pero por decisin del Senado se extendi-. En la actualidad, si bien existen entes funcionando, como es el caso del ACUMAR, no se registraron cambios ni avances significativos. Ya desde 1871 la Cmara de Diputados bonaerense acord canalizar y limpiar el Riachuelo. A partir de all las autoridades de los gobiernos nacionales y bonaerenses anunciaron -en varias ocasiones- una serie de proyectos. Una vez mas la historia se repite, son muchos los afectados y alto el precio que deben pagar ante la inexistencia de un plan que se lleve a cabo en forma sostenida. Hoy la poblacin esta creciendo a un ritmo acelerando, en su mayora en forma precaria, sin servicios cloacales, sin recoleccin de residuos y sin agua corriente potable domiciliaria -entre otras faltantes-. Es incomprensible y contradictoria la ausencia de acciones concretas por parte del Estado Nacional, Provincia y Ciudad autnoma; si se considera lo manifestado en otras cuestiones ambientales como las pasteras a orillas del ro Uruguay, o el excesivo trabajo del suelo en algunas actividades agropecuarias (con consecuencias erosivas). Bajo ningn concepto pretendo sealar que estas practicas sean deseables, sino que es necesario un discurso unificado, para todas y cada una de las problemticas que afectan al Medio Ambiente u otras cuestiones; pero ms all del discurso, es esencial un correcto diseo y posterior gestin de las polticas pblicas que respondan a las exigencias de nuestra sociedad. Frente a un escenario poltico tan complejo y fragmentado como el actual, producto de las futuras elecciones Legislativas, se podra considerar cada vez mas lejana la posibilidad de cooperacin entre las partes para lograr avances en la materia. A mi entender, el trabajo conjunto entre el Gobierno Nacional, Provincial y la Ciudad de Buenos Aires, en un pas Federal como el nuestro, sera la mejor solucin al problema. Es duro saber que tras el paso de los aos, y las experiencias vividas a nivel pas, todava existan altos dficits en la gestin de polticas. Hoy, las prioridades de quienes nos gobiernan son claramente otras, mientras tanto el Ro, y todo lo que va con l, sigue su cauce.

esde el siglo XIX, la cuenca hdrica Matanza-Riachuelo ha sido canal de descarga de residuos de las industrias localizadas en sus alrededores. Saladeros, frigorficos y curtiembres, estuvieron y estn entre algunas de las fuentes de contaminacin. En los ltimos aos, con la proliferacin de otras industrias -qumicas, petroqumicas, alimenticias, metalrgicas, entre otras-, y el fuerte impacto de la contaminacin urbana, la situacin se ha agudizado. Segn una investigacin publicada en la Revista National Geographic, la cuenca del Ro Matanza-Riachuelo esta tan contaminada que figura entre los 30 ecosistemas mas contaminados del mundo. Existen datos alarmantes que dan cuenta de esta realidad; alrededor de la Cuenca, que abarca aproximadamente 2240 km2 , viven casi 7 millones de personas, las cuales estn expuestas al contacto con metales pesados como arsnico -50 miligramos por litro, cuando el valor permitido es 5-, cromo -38 miligramos por litro, el valor tolerado es 2-, plomo, mercurio, xileno, etilbenceno, tolueno y algunos de los contaminantes pertenecientes a la Docena Sucia en el ecosistema del Riachuelo y aguas servidas, adems de los 150 basurales a cielo abierto -muchos de ellos ilegales- y alrededor de 60 barcos hundidos. De las 7 millones de personas, 2 millones no poseen cloacas. Con respecto a la produccin industrial hay en la Cuenca poco ms de 3000 fbricas de las cuales 65 son responsables del 80% de la contaminacin. Sumado a esto, hay que agregar la precariedad que enfrenta la poblacin al exponerse a enfermedades cutneas, bronco pulmonares, cncer, defectos genticos graves, dengue, tiroides, abatinamiento mental, perdida de conocimiento por inadecuada oxigenacin del cerebro, afecciones seas en nios y altos ndices de mortalidad infantil. Es claro que no solo vemos restringido el Art. 41 de la Constitucin Nacional [Todos los habitantes gozan del derecho de un ambiente sano, equilibrado, apto para el desarrollo humano y para que las actividades productivas satisfagan las necesidades presentes sin comprometer las de las generaciones futuras; y que tienen el deber de preservarlo], a su vez, vemos condicionados algunos de los derechos bsicos como el de vivir libre de contaminacin, de

recibir equitativamente el beneficio de los servicios pblico, como agua potable, vivienda, recoleccin de basura y otros. Son los sectores vulnerados de la poblacin los que ms sufren los daos ambientales. En el ao 2004, ONGs y vecinos afectados, presentaron una demanda en la Corte Suprema de Justicia contra el Estado Nacional, el Provincial, la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y 44 empresas -Shell, Petrobras, Molinos, Danone. Bieckert, entre otras- . Recin en Julio del 2006, la Corte da respuesta a esta demanda instando a las partes a presentar un plan integrado el cual contemple, entre otras cosas ,un ordenamiento ambiental del territorio, el control de las actividades, un uso adecuado de los recursos ambientales, promoviendo la participacin social a fin de lograr un desarrollo sustentable. Adems

en artculos anteriores publicados en este notable emprendimiento comunicativo, transitamos carrilles muy cercanos al mbito judicial. esto tiene que ver bsicamente con mi pertenencia laboral: trabajo en el instituto de capacitacin del gremio judicial. Fruto de esto, las referencias tericas transitaban el mbito del derecho. en esta ocasin, requerido por los editores de anden, en el sentido de realizar un aporte

ECO

oblig a realizar un estudio de impacto ambiental de las 44 empresas involucradas, un programa de educacin ambiental y de informacin a los ciudadanos del rea. El 24 de agosto del 2006, los Gobiernos Nacional, Provincial y de la Ciudad- presentaron el plan de saneamiento integral de la Cuenca Matanza-Riachuelo ante la Corte Suprema de Justicia, que acuerda la creacin de un comit de cuenca -ACUMAR- habilitado para impulsar las obras de saneamiento, con un poder de polica para sancionar a las empresas que incumplan con los parmetros ambientales. Adems, se estableci un plazo de 10 a 15 aos para que los objetivos del plan sean cumplidos. A fin de poner en marcha la recomposicin del ambiente, la Corte realiz cinco audiencias. A partir de ese momento, y en los sucesivos encuentros que se extendieron hasta noviembre del 2007, la Corte y peritos de la UBA insistieron en la vaguedad del plan. En el mismo ao se cerraron una serie de industrias ubicadas a orillas de la cuenca, y se dict una ley de navegacin que permita remover y desguazar barcos abandonados en todas las cuencas hdricas del pas en un principio iba a ser solo en la

Florencia Bellagamba

La lgica del capital, como modo de produccin y como cultura, es sta: producir acumulacin mediante la explotacin -de la fuerza del trabajo de las personas, por la dominacin de clases, por el sometimiento de los pueblos y finalmente por el pillaje contra la naturaleza-. Un anlisis incluso superficial entre ecologa y capitalismo identifica una contradiccin bsica. Donde impera la prctica capitalista se enva al exilio o al limbo la preocupacin ecolgica. Ecologa y capitalismo se niegan frontalmente. No hay acuerdo posible. Si, a pesar de ello, la lgica del capital asume el discurso ecolgico... o es para obtener lucro, o para espiritualizarlo y as vaciarlo, o simplemente para imposibilitarlo y, por tanto, para destruirlo. El capitalismo no slo quiere dominar la naturaleza, sino arrancar todo de ella, depredarla. Hoy, por la unificacin del espacio econmico mundial en los moldes capitalistas, el saqueo sistemtico del proceso industrial contra la naturaleza y contra la humanidad, hace al capitalismo claramente incompatible con la vida. Se plantea as una bifurcacin: o el capitalismo triunfa al ocupar todos los espacios como pretende, y entonces acaba con la ecologa y pone en riesgo el sistema-Tierra, o triunfa la ecologa y destruye al capitalismo, o lo somete a tales transformaciones y reconversiones que no pueda ya ser reconocible como tal. Esta vez no va a haber un arca de No que nos salve a algunos y deje perecer a los dems. O nos salvamos todos o pereceremos todos. El capitalismo produjo tambin una cultura, derivada de su modo de produccin, asentado en la exportacin y el pillaje. Sin una cultura capitalista que vehicula las mil razones justificadoras del orden del capital, el capitalismo no sobrevivir. La cultura capitalista exalta el valor del individuo, le garantiza la apropiacin privada de la riqueza, hecha por el trabajo de todos, coloca como quicio de su dinamismo la competencia de todos contra todos, intenta maximizar las ganancias con la mnima inversin posible, procura transformar todo en mercanca para tener siempre beneficios, instaura el mercado, hoy mundializado, como el mecanismo articulador de todos los procesos de produccin, de competencia y de distribucin...

GARRIZ

IMPERMEABILIZACIONES

MEMBRANA PLASTICA Techos / Loza / Chapas Silos / Tanques Canales / Bebederos Piletas

Riego
Ing. Agronomo Jorge Basso Av. Lastra 45 - CHASCOMUS - Cel (011)15-534179

San Martin 140 - CHASCOMUS - Tel. (02241) 42-2479

OPINION

DEL 1/2 AMBIENTE ChascomUs, domingo 1 de MARZO de 2009

que responda a la temtica del derecho ambiental, he decidido recurrir a otra de mis vetas de pertenencia. resulta que soy telogo... s, ley bien: telogo. esto es: un tipo que estudia a dios... s es verdad, es un poco ampuloso, pero as se llama la carrera. dado que el abordaje jurdico de lo ambiental me resulta un poco lejano y por dems complejo, he decidido compartir con ustedes otra manera de encarar el tema. hablo de una perspectiva ecoteolgica. Y para eso me he permitido apelar a un militante y pen-

TEOLOGA
sador brasilero del que tal vez hayan odo hablar: leonardo Boff. por esas vueltas de la vida, he tenido el privilegio de conocerlo. No solo y fundamentalmente a travs de sus numerossimas publicaciones-, sino incluso personalmente. asist a un taller que anim en la provincia de crdoba, en el mismo momento en que daba el paso definitivo de concentrar su prctica intelectual hacia una perspectiva eco teolgica y poltica. Valga la pena tal vez recordar que este paso se vio

favorecido por su firme decisin de no aceptar los condicionamientos y censuras por parte de las autoridades de la iglesia catlica en su calidad de sacerdote, por su reconocida trayectoria en las filas de la Teologa de la liberacin latinoamericana. a continuacin de esta breve, y casi innecesaria introduccin, reproducimos un breve artculo recientemente publicado por Boff, en el que resume su visin y postura en relacin a la contradiccin existente entre capitalismo y ecologa.

poco margen de tiempo para los camSi alguien busca solidaridad, respeto a bios necesarios. Estimaciones optimislas alteridades, compasin y vetas establecen la fecha lmite del ao neracin frente a la vida y al misterio 2030-2034. A partir de del mundo... que no ah, si no se toman los busque en la culmedidas urgentes y tura del capital. eficaces, la sostenibiliGeorge Soros, uno de dad de sistema-Tierra, los mayores especuya no estar garantiladores de las finanzada. zas mundiales y proEntre otros, tres son fundo conocedor de la los nudos problemtilgica de la acumucos creados por el lacin sin piedad (vive orden del capital, que de eso), afirma claradeben ser desatados: mente en su libro La el nudo del agotamiencrisis del Capital que to de los recursos, el de la sostenibiliel capitalismo mundialmente integradad de la Tierra y el de la injusticia do amenaza a todos los valores sosocial mundial. cietarios democrticos, poniendo en 1. el nudo de la extincin de los riesgo el futuro de las sociedades recursos naturales. humanas. Creemos que alcanza con resaltar que Queremos mostrar cmo el capitalislas inmensas reservas naturales de mo, en cuanto modo de produccin y en agua, formadas a lo largo de millones y cuanto cultura, inviabiliza la ecologa millones de aos, en este siglo pasado tanto ambiental como social. han sido sistemticamente bombeados Comencemos con la ecologa ambieny estn prximos a agotarse. El agua tal. A este respecto, las hiptesis acerpotable ya es uno de los recursos natuca del futuro de la Tierra son dramtirales ms escasos, pues solamente el cas. Grandes analistas confiesan que el 0,7% de toda el agua dulce es accesible tiempo actual se asemeja mucho a las al uso humano. Va a haber guerras por pocas de gran ruptura en el proceso las fuentes de agua potable. de evolucin, pocas caracterizadas Tras este proceso de por extinciones en pillaje, se oculta una masa. Efectivamente, el tiempo actual se imagen reduccionista la humanidad se asemeja mucho a las de la Tierra. Es vista encuentra ante una slo como un almacn situacin inaudita. pocas de gran rupDebe decidir si quiere tura en el proceso de muerto de recursos a explotar. No es continuar viviendo, o evolucin, pocas ca- respetada en su alterisi prefiere su propia racterizadas por dad y autonoma ni se autodestruccin. Por primera vez en el proextinciones en masa. le reconoce ninguna sacralidad. Mucho ceso conocido como menos todava es hominizacin, el ser amada como un superhumano se ha dado a organismo vivo, la Gran Madre de los s mismo los instrumentos de su propia antiguos, la Pacha Mama de nuestros destruccin. Se cre el principio de indgenas y la Gaia de los cosmlogos. autodestruccin que tiene en el princi2. el nudo de la sostenibilidad de pio de responsabilidad y de cuidado su la Tierra. contrapartida. De ahora en adelante la Cunta agresin aguanta la Tierra existencia de la biosfera estar a sin desestructurarse? Las 60 mil merced de la decisin humana. Para armas nucleares construidas, si continuar viviendo el ser humano explotaran podran causar un invierno deber quererlo positivamente. nuclear. Las finas partculas del humo Los indicadores son alarmantes. Dejan

Donde impera la prctica capitalista se enva al exilio o al limbo la preocupacin ecolgica.

grandes mayoras. Ese crecimiento de los grandes incendios por ellas propretende ser lineal y siempre creducidos, junto con los elementos ciente. radioactivos inyectados en la atmsLa categora fera, oscureceran y ensostenibilidad friaran la Tierra de proviene de otro forma ms intensa que mbito: de la en las eras glaciales del biologa y la pleistoceno. Habra un ecologa. Significa colapso de la humanidad capacidad que un y de todo el sistema de ecosistema tiene de vida, consecuencias perincluir a todos, de versas siempre desmantener un equicuidadas por las potenlibrio dinmico que cias militaristas. permita la subsisQu capacidad tiene la tencia de la mayor tierra frente a tantas biodiversidad posible, sin explotar ni agresiones producidas primordialexcluir. mente por el modo de produccin capiComo se ve, sostenibilidad y desarrollo talista? Se teme que el efecto acumulacapitalista se niegan mutuamente; no tivo de las agresiones llegue a un combinan los intereses de la producpunto crtico tal que quiebre el equilicin humana con los intereses de la bro fsico-qumico-biolgico de la Tieconservacin ecolgica; al contrario, se rra. niegan y destruyen. Lo que se necesita 3. el nudo de la injusticia social es una sociedad sostenible que se d a mundial. s un desarrollo que satisfaga las Pasemos a la ecologa social: Cunta necesidades de todos, y del entorno injusticia y violencia aguanta el bitico. Que el planeta sea sostenible y espritu humano? Es injusto y sin pueda mantener su equilibrio dinmipiedad que, en el actual orden del caco, rehacer sus prdidas y mantenerse pital mundializado, el 20% de la abierto a ulteriores formas de desarrolhumanidad detente el 83% de los lo. medios de vida (en 1970 era el 70%) y Adems de haber el 20% ms pobre tiene sido, en el pasado, que contentarse con slo Tres son los nudos prosuicidas, homicidas 1,4% (en 1960 era 2,3%) blemticos creados por el y etnocidas, ahora de los recursos. Este catorden del capital, que comenzamos a ser aclismo social no es deben ser desatados: el ecocidas. El capiinocente ni natural. Es nudo del agotamiento de talismo nos lleresultado directo de un los recursos, el de la var a ser, pronto, tipo de desarrollo que no sostenibilidad de la Tietambin geocidas? mide las consecuencias rra y el de la injusticia Pero una esperansobre la naturaleza y social mundial. za nos acompaa: sobre las relaciones en su historia, la sociales. Por eso constiTierra pas por tuye una trampa del siscerca de 15 grandes exterminios. Siemtema capitalista el llamado desarrollo pre sali con ms energa y biodiversisostenible, que evidencia una condad. Ahora no ser diferente. Supertradiccin en su mismo nombre. aremos la enfermedad del capitalismo La categora desarrollo est tomada con la solidaridad, la cooperacin y las del rea de la economa capitalista. El interdependencias asumidas, pues desarrollo capitalista (deberamos ellas garantizaron el futuro de la Tiedecir el crecimiento) es profundamente rra. Y garantizarn tambin nuestro desigual: crea acumulacin apropiada futuro. por unos pocos a costa de la leonardo Boff explotacin y del perjuicio de las

Esta vez no va a haber un arca de No que nos salve a algunos y deje perecer a los dems.

Lo ley entero? Alcanz a comprenderlo? Y no me refiero simplemente a los trminos que usa. Sino a las implicancias que una perspectiva como esta tiene en el modo en que MIRAMOS nuestra realidad, nuestro entorno natural y social. Porque este creo que es una de los grandes aportes de Leonardo, junto al de muchos otros que caminan junto a l: no podemos seguir disociando entornos. No estn por un lado los asuntos naturales y por otros los sociales. Superar este dualismo funcional al actual sistema capita-

lista depredador es un paso fundamental para que podamos entender desde otro lugar el corazn del problema ecolgicoambiental. Ya que nos confronta con la reflexin socio-poltica-econmica acerca de la incidencia que los sistemas sociales tienen en nuestras condiciones de vida. Por eso, y como cierre, resalto 2 frases del artculo: nos salvamos todos o pereceremos todos: frase esta muy cara a la tradicin religiosa universal. La salvacin es un camino colectivo, fraternal. El actual proceso de globalizacin genera un nuevo sentido para comprenderlo:

nadie, ningn sector o bloque puede pensar salvarse a costa de otro, sin poner en riesgo su propia situacin. la solidaridad, la cooperacin y las interdependencias: 3 herramientas claves para la construccin de relaciones sociales justas, y no basadas en la depredacin del ambiente y la explotacin de los ms pobres. Martn Giambroni instituto de capacitacin de la unin de empleados de Justicia de la Nacin

8
LEY DE BOSQUES

del 1/2 ambiente Chascomus, domingo 1 DE marzo DE 2009

cultura

ALUD EN TARTAGAL UNA TRAGEDIA EVITABLE?

aluvin de lodo por el ro, arrastrando rboles, coches, casas. En menos de 5 minutos el futuro de miles de personas tom un rumbo inesperado: 1.500 personas quedaron sin hogar y otras 8.500 se vieron afectadas.
autorizaba la deforestacin de 1,6 milln de hectreas. Los desmontes indiscriminados se siguen realizando en todo el noroeste argentino, los empresarios sojeros estn ntimamente implicados y como consecuencia de esto, grupos de comunidades indgenas y campesinos estn siendo desplazadas de las tierras. Tampoco estn exentos de dichas acusaciones los integrantes de la mesa de enlace, referentes de la Sociedad Rural y Federacin Agraria; un informe realizado por el Movimiento Campesino de Crdoba lo demuestra detalladamente (ver http://www. pagina12.com.ar/ diario/ sociedad/ 3-117597-2009-0102.html). A esto se suma la complicidad del poder ejecutivo que ilgicamente espera que sucedan grandes tragedias para reglamentar una ley que podra regir desde 2007 Tras esta ciega alianza de intereses polticos y econmicos, los nicos perjudicados son ms de 10.000 personas que quedaron sin hogares, sin autos, sin agua potable, sin alimentos y sin el mismo ingreso econmico. Los potenciales damnificados no solo estn en Salta sino en todo el pas, ya que la tala indiscriminada de bosques ocasiona un gravsimo problema ambiental y social. Los bosques nativos talados son irrecuperables, -adems, al desmontar millones de hectreas de bosques parte del ecosistema natural como la flora y fauna corren peligros de extincin-; las lluvias -al no poder ser absorbidas provocan las peores inundaciones-, Realizar una fuerte poltica de preservacin ambiental no es imposible, la cuestin pasa por el grado de responsabilidad que asuman nuestros gobernantes y fundamentalmente que logren preservar el derecho a la vida, antes que los intereses lucrativos de algunos grupos econmicos.
esde que tenemos nocin de msica, esto es, desde los griegos clsicos, la humanidad (desde este arte) no se ha encargado del medio ambiente, pero porque no haba riesgo para preocuparse. Y con esta afirmacin podra terminar este artculo ac. No obstante si hablamos de compromisos, a lo largo de los siglos, sabemos bien que la evolucin de la ciencia y la tcnica han hecho daos irreparables en el medio ambiente. Ya en el siglo XX, con la para-fernalia del post-moder-nismo, era inminente una lucha contra los atentados a la Naturaleza. Ah es c u a n d o tanto Organizacio-nes e Instituciones se pu-sieron en marcha p a r a luchar. Desde la msica podemos sealar que personalidades como Paul Mc Cartney Bono en mayor y menor grado respectivamente fueron y son activistas de la Paz Verde. Bono un poco ms superfluo. Un poco mucho. Organizaba cenas con famosos polticos por el hambre mundial. Paul desde toda su vida, (es bien sabido su amor a la naturaleza: seres vivos, flora y fauna), tuvo cierta sensibilidad con otras especies y con la vida al aire libre. Se agudiz ms cuando conoce a Linda, su esposa durante casi 30 aos. Juntos disfrutaron de una vida muy naturista (ella vegeta-riana). Uno de sus discos con su banda luego

redaccion : Del barco centenera 244, C.A.B.A. ciudad autonoma de buenos aires. tel: 430316 - (011)15-62474706 e-mail: periodicoanden@gmail.com

Todo pareca ser una maana ms, pero lamentablemente el 9 de febrero en Tartagal (provincia de Salta) baj un fuerte

l alud del ro Tartagal no fue un desastre natural. Fue un desastre humano, econmico y poltico. Si de 1998 a 2007 no se hubieran desmontado un milln de hectreas de bosques nativos en salta, (ver http://redaf.org.ar/noticias/?p=391#more -391) seguramente se podra haber evitado no solo el alud, sino el peligro de extincin de millones de especies animales y vegetales. Para comprender este fenmeno, es conveniente resaltar que el bosque nativo funciona como una muralla o un colchn natural. Desmontar, provoca que el agua del ro caiga con mayor fuerza y velocidad, llevando por delante lo que encuentre en el camino y provocando consecuencias materiales, fsicas y psicolgicas que, vuelvo a insistir, podran evitarse. Ahora bien, quienes son los responsables polticos lo sucedido? En noviembre de 2007 se aprob la ley de bosques en el C o n g r e s o Nacional. Esta ley prohbe la tala de bosques nativos hasta que todas las provincias no realicen un ordenamiento territorial donde se deli-mite aquellos montes que no pueden ser talados en ningn caso y aquellos que admiten talas parciales, para los ltimos ser necesario hacer un estudio de impacto ambiental y audiencias publicas con los habitantes que seran afectados. Dicha ley fue aprobada en el 2006 por diputados y 2007 por senadores, solo faltaba que el poder ejecutivo realice la reglamentacin en un plazo mximo de 90 das y, por mera decisin poltica, no se hizo. Podramos preguntarnos cuales fueron las causas para que dicha ley no se reglamente en el momento correspondiente y la razn fundamental parecen ser los acuerdos e intereses econmicos que tiene el poder poltico con los empresarios encargados de realizar los desmontes. En diciembre del ao pasado, la legislatura saltea promulg una ley que

ECOSISTEMA MUSICAL DENSO D

de los Beatles llamada Wings es nombrado Wings wild life (Wings vida salvaje silvestre). Combati contra la caza indiscriminada de ballenas y varias de sus canciones son fuertes protestas en contra de la mortandad en los animales. Ya en los ltimos discos atin a tpicos ms generales y pretenciosos como la Libertad y Ezperanza. No nos sorprendera, viniendo de un beatle que dej plasmado a lo largo de toda su carrera el mensaje Todo lo que necesitas es amor. Si bien esta cancin la escribi Lennon.

la msica sera como un

quehacer humano y natural

que nos conlleva a crear, sentir y a estar en contacto con las ms altas esferas
S, en cambio, la msica se ve inmiscuida en el medio ambiente. Es decir, no puede rehusarse a ello. Si separramos a la msica del quadrivium de la Edad Media (se entenda a la msica como una disciplina junto a otras ciencias como la Aritmtica, Geometra y Astronoma, a su vez se consideraba que la Aritmtica era el estudio del nmero en estado puro, que la Geometra era el estudio del espacio en estado puro, que la Msica era el estudio del nmero en movimiento y que la Astronoma era el estudio del espacio en movimiento), las cuales formaban la base de un alumno de aquella poca

junto al trivium; encontramos que la msica sera como un quehacer humano y natural que nos conlleva a crear, sentir y a estar en contacto con las ms altas esferas. Es aqu entonces cuando el compositor tiene esa influencia, llamese inspiracin del medio ambiente. Es por eso que luego hablamos que Beethoven en una de sus etapas como puro Fuego, Debussy como Agua deslizndose por caudales de ros sigilosos, Bach Tierra espesa y frtil de un barroco tardo y ya anticuado y a Weberm como Aire apareciendo y desapareciendo con sonorid a d e s sutiles y susurradas. Por otro lado, tenemos la actuacin de los textos en la msica, pero eso ya es terreno de la Literatura, contentmonos con saber y entender que el uso constante del medio ambiente en la poesa es inminente. Es decir, es inconcebible manifestar arte sin tener al medio ambiente presente. Desde los poetas chabacanos que hablan amorosamente de la Luna a la ms poesa excelsa de Garca Lorca cuando nos describe paisajes exticos, y su alma va entre cnifes violetas y aguas suculentas y nos invita sumergirnos en ella Esperen un momento acaso termin hablando de Poesa?

MARA BELN MOREJN

PEDRO PERTUSI

Pase un da diferente... Consultas y reservas

011 155 713 3534 I. D. 190*1964