Você está na página 1de 35

DOSSI TCNICO

Passivos ambientais

Clarissa de Oliveira Arend Joseane Machado de Oliveira Luciano vila

SENAI-RS Centro Nacional de Tecnologias Limpas - CNTL

Agosto 2011

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

DOSSI TCNICO

Sumrio 1 Introduo ...............................................................................................................................3 2 Objetivos .................................................................................................................................4 3 Conceitos ................................................................................................................................4 4 Identificao ...........................................................................................................................6 5 Gerenciamento ..................................................................................................................... 12 6 Metodologias ........................................................................................................................ 12 6.1 CETESB ............................................................................................................................... 13 6.2 ABNT ................................................................................................................................... 18 7 Tcnicas de remediao ...................................................................................................... 19 7.1 Remoo da fase livre ........................................................................................................ 20 7.2 Bombeamento e tratamento (Pump and treat) ................................................................. 21 7.3 Extrao de vapores (Soil vapor extration - SVE) ............................................................ 22 7.4 Injeo de ar (Air sparging) ............................................................................................... 24 7.5 Extrao multifsica (Multi-phase extraction - MPE) ....................................................... 25 7.6 Biorremediao .................................................................................................................. 26 7.7 Atenuao natural monitorada .......................................................................................... 28 7.8 Tratamento trmico ............................................................................................................ 28 7.9 Oxidao qumica ............................................................................................................... 29 7.10 Barreiras reativas permeveis ...................................................................................... 29 8 Aspectos legais .................................................................................................................... 30 8.1 Nacional .............................................................................................................................. 30 8.2 Estadual .............................................................................................................................. 31 8.2.1 Minas Gerais .................................................................................................................... 31 8.2.2 Paran .............................................................................................................................. 31 8.2.3 Rio Grande do Sul ............................................................................................................ 31 8.2.4 So Paulo ......................................................................................................................... 31 Referncias ............................................................................................................................... 32

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

DOSSI TCNICO

Ttulo Passivos ambientais Assunto Descontaminao e outros servios de gesto de resduos Resumo O passivo ambiental representa a contaminao e possveis danos ao meio ambiente causados por armazenamento de resduos slidos, disposio ou lanamentos de solues e/ou efluentes inadequados. Conforme estudos tcnicos, nas grandes reorganizaes societrias, o montante das obrigaes de reparao de danos ao meio ambiente tem efeito significativo sobre as negociaes, causando srios prejuzos ao comprador quando no detectadas no ato da negociao. Este dossi tcnico apresenta o que passivo ambiental e suas origens, as obrigaes das empresas decorrentes do passivo ambiental, levantamentos e mensurao de passivos ambientais, de forma a esclarecer o leitor sobre a importncia do assunto para as indstrias. Palavras-chave rea contaminada; contaminao do solo; passivo ambiental; poluio do solo; remediao Contedo 1 INTRODUO

Dentre os maiores problemas das sociedades industriais, temos a gerao excessiva de resduos e emisses poluentes, o uso de substncias txicas que continuam a produzir impacto por muitos anos, as disposies irregulares de resduos e o manuseio incorreto de produtos qumicos em regies agrrias. Isto o resultado de muitas dcadas de produo industrial sem controle. De acordo com Schianetz (1999), no mundo inteiro as dimenses quantitativas e financeiras desses problemas foram subestimadas. Somente na dcada de 80 que os primeiros efeitos comearam a ser notados e divulgados, principalmente com a ocorrncia de grandes acidentes ambientais. Com isto, o tema passivos ambientais passou a ter mais evidencia, resultando nos primeiros estudos em pases industrializados, como tambm no Brasil. Atualmente, a avaliao de passivos ambientais utilizada como um apoio aos casos de fuso, aquisio, incorporao, compra e venda de empresas, assim como para obteno de linhas de crdito e financiamento. Alm disto, incontestvel a sua importncia na analise e recuperao de reas j contaminadas, assim como para a preveno do surgimento de novos passivos ambientais.

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

Passivos ambientais so definidos pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2007), como danos infligidos ao meio natural por uma determinada atividade ou pelo conjunto de aes humanas, que podem ou no ser avaliados economicamente. De acordo com Schianetz (1999) passivos ambientais so disposies antigas e stios contaminados que produzem riscos para o bem-estar da coletividade, segundo a avaliao tecnicamente respaldada das autoridades competentes.
Para Galdino et al (2002), pode-se definir passivos ambientais como obrigaes adquiridas em decorrncia de transaes anteriores ou presentes, que provocou ou provoca danos ao meio ambiente ou a terceiros de forma voluntria ou involuntria, os quais devero ser indenizados atravs da entrega de benefcios econmicos ou prestao de servios em um momento futuro.

Ainda no mbito da contabilidade, passivo ambiental representa toda e qualquer obrigao, de curto e longo prazo, destinadas nica e exclusivamente a promover investimentos em prol de aes relacionadas extino ou amenizao dos danos causados ao meio ambiente. (KRAEMER, 2003). Para as empresas, um instrumento que visa fornecer a avaliao dos potenciais riscos relacionados ao cumprimento da legislao ambiental vigente ou [...] assumir qualquer outro compromisso de carter ambiental com impacto econmico ao negcio. Em especial, de grande valia como suporte gesto, contribuindo para a hierarquizao das aes prioritrias e alocao de recursos nesta rea (CENTRAIS ELTRICAS BRASILEIRAS, 2000). 2 OBJETIVOS

Esse Dossi Tcnico visa apresentar os principais conceitos relacionados ao tema, identificao, gerenciamento, metodologias e tcnicas de remediao de passivos ambientais. 3 CONCEITOS

A seguir so apresentados os principais conceitos relacionados ao tema passivos ambientais, de acordo com CETESB (2001).
rea contaminada (AC) - rea onde h comprovadamente poluio causada por quaisquer substncias ou resduos que nela tenham sido depositados, acumulados, armazenados, enterrados ou infiltrados, e que determina impactos negativos sobre os bens a proteger. [...] rea degradada - rea onde h a ocorrncia de alteraes negativas das suas propriedades fsicas, tais como sua estrutura ou grau de compacidade, a perda de matria devido eroso e a alterao de caractersticas qumicas, devido a processos como a salinizao, lixiviao, deposio cida e a introduo de poluentes. rea potencialmente contaminada (AP) - rea onde esto sendo desenvolvidas ou onde foram desenvolvidas atividades potencialmente contaminadoras. rea suspeita de contaminao (AS) - rea na qual, aps a realizao de uma avaliao preliminar, foram observadas indicaes que induzem a suspeitar da presena de contaminao.

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

[...] Avaliao de risco - Em relao investigao de reas contaminadas, o processo pelo qual se identificam e avaliam os riscos potenciais e reais que a alterao do solo pode causar sade humana e a outros organismos vivos. Avaliao preliminar - Etapa do gerenciamento de AC que objetiva encontrar indcios de uma possvel contaminao do solo e guas subterrneas, atravs das informaes obtidas nos estudos histricos e de fotos areas e em inspees em campo. A partir dessa etapa, a rea em estudo poder ser classificada como suspeita (AS) ou contaminada (AC). Bens a proteger - Bens que, segundo a Poltica Nacional do Meio Ambiente e legislaes decorrentes desta, devem ser protegidos. So considerados como bens a proteger: Sade e bem-estar da populao; Fauna e flora; Qualidade do solo, das guas e do ar; Interesses de proteo natureza/paisagem; Ordenao territorial e planejamento regional e urbano; Segurana e ordem pblica. Contaminao - Introduo no meio ambiente de organismos patognicos, substncias txicas ou outros elementos, em concentraes que possam afetar a sade humana. um caso particular de poluio. [...] Investigao confirmatria - Etapa do gerenciamento de AC em que so feitos estudos e investigaes com o intuito de comprovar a existncia da contaminao em uma AP ou AS. Investigao detalhada - Etapa do gerenciamento de AC em que devem ser avaliadas as caractersticas da fonte de contaminao e do meio afetado, atravs da determinao das dimenses da rea afetada, dos tipos e concentrao dos contaminantes presentes e da pluma de contaminao, visando obter dados suficientes para a realizao da avaliao de risco e do projeto de recuperao. Investigao para remediao - O objetivo selecionar, dentre as vrias opes de tcnicas de remediao existentes, aquelas, ou a combinao destas, que so possveis, apropriadas e legalmente permissveis para o caso considerado. [...] Pluma de contaminao - Delimitao da extenso da contaminao de um meio (gua, ar e solo). Poluio - definida atravs da Lei Federal n 6938/81, em seu Art 3 como Degradao da qualidade ambiental resultante de atividades que direta ou indiretamente: a) Prejudiquem a sade, a segurana e o bem-estar da populao; b) Criem condies adversas s atividades sociais e econmicas; c) Afetem desfavoravelmente a biota; d) Afetem as condies estticas ou sanitrias do meio ambiente; e) Lancem matrias ou energia em desacordo com os padres ambientais estabelecidos. [...] Projeto de remediao - a base tcnica para o rgo gerenciador ou rgo de controle ambiental avaliar a possibilidade de autorizar ou no a implantao e operao dos sistemas de remediao propostos.

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

Remediao de reas contaminadas - Aplicao de tcnica ou conjunto de tcnicas em uma rea contaminada, visando remoo ou conteno dos contaminantes presentes, de modo a assegurar uma utilizao para a rea, com limites aceitveis de riscos aos bens a proteger.

IDENTIFICAO

Na maioria das cidades existem inmeros passivos ambientais na forma de lixes ou depsitos ilegais de resduos, reas industriais abandonadas, despejos de efluentes, emisses e manejo incorreto de produtos qumicos. De acordo com Schianetz (1999), nem todos os passivos ambientais representam um perigo agudo, pois em alguns casos pode ser suficiente impedir a entrada de poluentes no subsolo, no entanto, muitos casos representam um risco serio ao meio ambiente e aos seres humanos. Isto evidencia a importncia da identificao destas reas. Mais de 10.000 tipos de substncias qumicas (dentre estas substncias perigosas como dioxinas, DDT, arsnio, chumbo, asbesto, pentacloro-fenol, formaldedo, etc.) foram e continuam a ser produzidas em quantidades considerveis pela sociedade (SCHIANETZ, 1999). Em uma rea contaminada, os poluentes podem concentrar-se na subsuperfcie, nos diferentes compartimentos do ambiente (como no solo, sedimentos, rochas, guas subterrneas) alm de poderem concentrar-se nas paredes, pisos e estruturas das construes. Os poluentes podem ser transportados a partir desses meios, propagando-se por diferentes vias, atravs da atmosfera, gua ou solo, alterando suas caractersticas naturais e gerando impactos negativos que podem afetar os seres humanos e outros organismos (FIG. 1).

Figura 1 - Meios de transferncia de poluentes. Fonte: (SCHIANETZ, 1999)

Em vista disto, importante ponderar que apenas a presena de substncias nocivas no implica necessariamente no surgimento de uma contaminao. Juntamente com o potencial poluente da substncia, o tipo e abrangncia do risco tambm determinado pelas circunstncias locais, tais como:
Distribuio e forma de ligao no solo; Caractersticas do solo; Condies de liberao e propagao;

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

Situao real de utilizao. (SCHIANETZ, 1999).

reas contaminadas por deposies antigas so sistemas abertos, ou seja, raramente esto isoladas do subsolo, lenol fretico e atmosfera. Nestes locais, em geral a contaminao ocorre pela percolao e lixiviao das substncias dissolvidas para o subsolo (GNTHER, 2002). Devido presena de barris e recipientes contendo produtos qumicos diversos, equipamentos e mquinas, sistemas de dutos, canais, locais de armazenamento e disposio inadequada de resduos, as deposies antigas apresentam um alto potencial de contaminao. Em geral, reas de instalaes industriais desativadas, por motivos de natureza diversa, passam a ceder lugar para o exerccio de outros usos e funes, urbanos ou no, tais como atividades de lazer, culturais e comerciais, loteamentos residenciais, depsitos e galpes de armazenamento, agricultura e pecuria. Entretanto, a reutilizao dessas reas passou a ser praticada, na maioria dos casos, sem a avaliao e controle dos potenciais danos que estes locais podem apresentar ao meio ambiente e sade pblica. Deposies antigas de atividades industriais geralmente so geradas no abandono ou fechamento de uma planta industrial (FIG. 2), ou ainda, na mudana de processo industrial ou tecnologia (FIG. 3).

Figura 2 - Planta industrial desativada. Fonte: (VILA, 2011)

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

Figura 3 - Mudana de processo industrial. Fonte: (VILA, 2011)

As ameaas e riscos de contaminaes podem estar concentradas na sede fsica das plantas industriais, assim como em seus arredores, ou ainda disseminadas a reas mais distantes, comprometendo a rede hdrica de superfcie e as guas subterrneas, solos, vegetao, atmosfera e biodiversidade (GNTHER, 2002). Para uma correta identificao de uma contaminao em rea industrial devero ser levados em considerao diversos dados como os processos produtivos empregados e matriasprimas utilizadas, assim como produtos e resduos gerados. Quando se tratam de deposies antigas, muitas vezes a atividade industrial no conhecida. Nestes casos, um conhecimento das substncias encontradas no local poder auxiliar na identificao da rea, pois, em geral, cada atividade industrial utiliza substncias qumicas especificas para seus processos. O Quadro 1 apresenta os Compostos de Qumicos de Interesse (CQI) para diversas atividades industriais.
Tipo de atividade Fabricao de baterias ou reciclagem Substncias antimnio, arsnio, chumbo, cdmio, cromo, fluoretos, cobre, nquel, mercrio, selnio, zinco acrilonitrilo, benzeno, chumbo, cdmio, cromo, cianetos, dibromoetano, dicloroetano, dicloropropano, dinitrotolueno, epiclorohidrina, flor, cresol, hidrocarbonetos aromticos, policclicos, fenol, ftalatos, cidos/bases, selnio, tetraclorometano, triclorometano, tolueno, cloreto de vinila, zinco antimnio, arsnio, cdmio, cianetos, chumbo, cobre, nquel, fenol, mercrio, cidos / bases, vandio, zinco antraceno, antimnio, arsnico, benzeno, chumbo, cdmio, clorobenzeno, clorofenol, cromo, cianetos, diclorometano, dinitrotolueno, etilbenzeno, flor, cresol, cobre, mesitileno, leo mineral, naftalina, nitrobenzeno, hidrocarbonetos aromticos policclicos, bifenilas policloradas, pentaclorofenol, fenol, ftalatos, mercrio, tetracloroetano, tetracloroeteno, tetraclorometano, tolueno, tricloroetano, tricloroeteno, triclorometano, xilenos, zinco

Fabricao de plsticos

Fundio de metais

Fabricao de tintas e vernizes

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

arsnio, cromo, DDT, diclorometano, dinitrofenol, fluoranteno, flor, f, cresol, leo mineral, naftalina, nquel, bifenilas policloradas, nitrilas policloradas pentaclorofenol, fenol, mercrio, cidos / bases, TCDD, leos asflticos, tetraclorometano, tolueno, tricloroeteno, xilenos, zinco lcool, querosene, benzeno, compostos alqulicos de chumbo, hidrocarbonetos clorados, diesel combustvel, hidrocarbonetos Postos de abastecimento aromticos policclicos, leos lubrificantes, combustveis de ensaio, tolueno, xileno benzina, benzeno, dicloroetano, tetracloroeteno, tricloroetano, Lavanderias industriais tricloroeteno, triclorometano benzeno, compostos alqulicos de chumbo, compostos de Aeroportos bromo, leo mineral, querosene de aviao, ster de fosfato, tetracloroeteno, tricloroeteno Quadro 1 - Compostos de Qumicos de Interesse por atividade industrial. Fonte: (VILA, 2011) Beneficiamento e processamento de madeira

As atividades de disposio de resduos tambm so consideradas como fontes potenciais de contaminao, mesmo aquelas em que tenham sido implantadas medidas que possam proporcionar uma maior segurana unidade. A ocorrncia de contaminao de solos e guas subterrneas tem sido atribuda a muitos dos depsitos existentes no mundo, inclusive naqueles considerados seguros (COMPANHIA AMBIENTAL DO ESTADO DE SO PAULO. CETESB, 2001). A ocorrncia de passivos ambientais decorrentes da disposio inadequada de resduos pode ocorrer em qualquer uma das seguintes situaes: Despejos clandestinos: reas de lanamentos de resduos variados, sem controle e errticos, ocupando reas marginais de estradas e terrenos abandonados. Mais comumente so compostos de resduos domiciliares, no entanto, tambm existem reas com despejos de resduos industriais na forma de antigos aterros clandestinos; Lixes: reas com disposio de resduos predominantemente domiciliares em locais clandestinos, sem existir, em geral, qualquer controle sobre o tipo de material disposto, preparao do solo ou controle de emisses e lixiviado; Aterros controlados: Apresentam uma alternativa intermediria entre o lixo e o aterro sanitrio. Normalmente uma clula adjacente ao lixo que foi remediado, recebendo cobertura de argila, grama e captao de gs e lixiviado que levado para cima da pulha de lixo, diminuindo a sua absoro pelo solo; Aterros sanitrios: reas construdas para a disposio de resduos domiciliares ou industriais, sob controle de rgos pblicos. Apresentam formas geomtricas visveis taludes e bermas, podendo observar-se reas de remoo de solo e de recuperao da vegetao (CETESB, 2001). As reas contaminadas pelo incorreto gerenciamento e disposio de resduos ocorrem principalmente em reas clandestinas e lixes (FIG. 4), no entanto, sabe-se que tambm podem ocorrer contaminaes em aterros, quando do manejo inadequado dos mesmos. Os impactos gerados nestes locais relacionam-se a poluio do ar, do solo e das guas, alm da poluio visual. Ainda, nos casos de disposio em encostas pode ocorrer a instabilidade dos taludes pela sobrecarga e absoro de gua da chuva, provocando deslizamentos (ALBERTE; CARNEIRO; KAN, 2005).

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

Figura 4 - Disposio de resduos slidos em lixes a cu aberto. Fonte: (VILA, 2011)

De acordo com Oliveira (2000), estima-se que no Brasil existam mais de 15.000 reas contaminadas por resduos slidos, principalmente lixes, que foram as principais alternativas de disposio de resduos no pas at recentemente. Devido a este fato, existem tambm muitos estudos de investigao e propostas de remediao para estas reas. Ainda, no podem ser ignorados os passivos ambientais decorrentes de contaminaes em postos de combustveis (FIG. 5). A Companhia Ambiental do Estado de So Paulo, a CETESB (2010 apud FEDERAO DAS INDSTRIAS DO ESTADO DE SO PAULO, 2011) realizou um levantamento das reas contaminadas no Estado que evidenciou que 79% correspondiam a postos de combustveis (FIG. 6). Embora no exista estudo semelhante relativos ao Brasil como um todo, pode-se estimar que no resto do pas os nmeros tambm sejam expressivos.

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

10

Figura 5 - Posto de combustvel. Fonte: (VILA, 2011)

Figura 6 - reas contaminadas no Estado de So Paulo. Fonte: (CETESB, 2010 apud FIEMG, 2011)

De acordo com NICKOL... (2003) o subsolo e a gua subterrnea esto permanentemente expostos ao risco de contaminaes em postos de combustveis. As potenciais causas e fontes de contaminaes podem ser:
Defeitos tcnicos (tubulaes): tanques, bombas, etc.;

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

11

Manuseio imprprio de combustvel: vazamento "s gotas" durante o abastecimento de automvel; Vazamentos acidentais ocorridos durante abastecimento dos tanques (super-abastecimento) ou durante o abastecimento de automveis; Estocagem inadequada ou manuseio imprprio de resduos do posto (por exemplo, na rea de troca de leo, lavagem de automvel). (NICKOL..., 2003).

No Brasil, com a publicao da Resoluo CONAMA n 273/2000, os postos de combustveis passaram a ser obrigados a obter licenas ambientais junto aos rgos competentes e, para isto, solicitada a avaliao de passivo ambiental nestes estabelecimentos. Conforme exposto, diversas situaes podem influenciar na gerao de passivo ambiental, como a falta de gerenciamento e o desconhecimento dos materiais, alm daqueles advindos de situaes de acidentes. No entanto, a comprovao da efetividade da contaminao se dar somente aps a realizao de uma amostragem e anlise qumica de solos e/ou guas subterrneas. Um detalhado estudo multidisciplinar servir como guia para a definio do passivo ambiental. 5 GERENCIAMENTO
O gerenciamento de reas contaminadas o conjunto de medidas tomadas com o intuito de minimizar o risco proveniente da existncia de reas contaminadas, populao e ao meio ambiente, proporcionando os instrumentos necessrios tomada de deciso quanto s formas de interveno mais adequadas. (FEAM, 2008 apud FEDERAO DAS INDSTRIAS DO ESTADO DE MINAS GERAIS, 2011).

A Resoluo CONAMA n 420/2009, em seu Art. 23, define as etapas do gerenciamento de reas contaminadas:
I - Identificao: etapa em que sero identificadas reas suspeitas de contaminao com base em avaliao preliminar, e para aquelas em que houver indcios de contaminao, deve ser realizada uma investigao confirmatria, as expensas do responsvel, segundo as normas tcnicas ou procedimentos vigentes. II - Diagnstico: etapa que inclui a investigao detalhada e avaliao de risco, as expensas do responsvel, segundo as normas tcnicas ou procedimentos vigentes, com objetivo de subsidiar a etapa de interveno, aps a investigao confirmatria que tenha identificado substncias qumicas em concentraes acima do valor de investigao. III - Interveno: etapa de execuo de aes de controle para a eliminao do perigo ou reduo, a nveis tolerveis, dos riscos identificados na etapa de diagnstico, bem como o monitoramento da eficcia das aes executadas, considerando o uso atual e futuro da rea, segundo as normas tcnicas ou procedimentos vigentes. (BRASIL, 2009).

METODOLOGIAS

No Brasil, os primeiros estudos na rea de passivos ambientais comearam a ser elaborados pela CETESB, em parceria com o governo da Alemanha, na dcada de 90. Os resultados destes estudos foram publicados no "Manual de Gerenciamento de reas Contaminadas", que

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

12

apresenta metodologias para a identificao, avaliao, investigao e remediao de reas contaminadas. Esse material serviu como base para a elaborao de muitos estudos de passivos ambientais no Brasil, assim como para a elaborao de normas tcnicas e procedimentos, como, por exemplo, a ABNT NBR 15515. A seguir sero apresentados os conceitos fundamentais das metodologias do CETESB e ABNT. 6.1 CETESB

O Manual de Gerenciamento de reas Contaminadas foi uma publicao pioneira no Brasil, trazendo metodologias que seguem em uso at hoje. A abordagem do material sequencial, visando otimizar recursos tcnicos e econmicos, sendo que as informaes obtidas em cada etapa se tornam a base para a execuo da etapa posterior. Em termos gerais, a metodologia pode ser divida em dois processos principais: identificao e recuperao.
O processo de identificao de reas contaminadas tem como objetivo principal a localizao das reas contaminadas, sendo constitudo por quatro etapas: Definio da regio de interesse; Identificao de reas potencialmente contaminadas; Avaliao preliminar; Investigao confirmatria.

O processo de recuperao de reas contaminadas tem como objetivo principal a adoo de medidas corretivas nessas reas que possibilitem recuper-las para um uso compatvel com as metas estabelecidas a serem atingidas aps a interveno, adotando-se dessa forma o princpio da aptido para o uso. Esse processo constitudo por seis etapas: Investigao detalhada; Avaliao de risco; Investigao para remediao; Projeto de remediao; Remediao; Monitoramento. (CETESB, 2001).

As etapas da metodologia de gerenciamento de reas contaminadas so apresentadas no fluxograma da Figura 7.

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

13

Figura 7: Fluxograma das etapas de gerenciamento de reas contaminadas. Fonte: (CETESB, 2001)

No Quadro 2, so apresentadas de forma resumida, as principais atividades a serem

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

14

desenvolvidas em cada uma das etapas da metodologia.


Definio dos limites da regio a ser abrangidos pelo gerenciamento e estabelecidos os objetivos principais a ser alcanados por este, considerando os principais bens a proteger. A regio de interesse pode ser um estado, um municpio, uma rea industrial, entre outras. Identificao das reas existentes na regio de interesse onde so ou foram Identificao de manipuladas substncias, cujas caractersticas fsico-qumicas, biolgicas e reas toxicolgicas possam causar danos aos bens a proteger, caso estas entrem em potencialmente contato com os mesmos. Estes dados devem ser tratados e apresentados em contaminadas base cartogrfica com escala apropriada. Levantamento de informaes existentes e de informaes coletadas em inspees de reconhecimento na rea. Essa etapa possibilitar documentar evidncias que levem a suspeitar ou confirmar a contaminao nas reas em Avaliao avaliao, possibilitando sua classificao como AS, AP, AC, e estabelecer o preliminar modelo conceitual inicial de cada rea. Os dados coletados podem ser classificados em levantamento histrico das atividades desenvolvidas ou em desenvolvimento na rea e levantamento de dados sobre o meio fsico. As reas anteriormente classificadas como ASs so avaliadas visando comprovar a presena de contaminao, atravs da realizao de anlises especficas, tomando-se como base o conhecimento adquirido nas etapas Investigao anteriores e utilizando-se diferentes tcnicas de investigao, isolada ou confirmatria conjuntamente, a serem selecionadas dependendo das caractersticas especficas de cada rea. O processo de confirmao da contaminao se d basicamente pela anlise de amostras de solo e/ou gua subterrnea. O objetivo principal desta etapa quantificar a contaminao, determinando-se Investigao as dimenses das reas ou volumes afetados, os tipos de contaminantes detalhada presentes e suas concentraes, assim como as caractersticas da pluma de contaminao, como seus limites e sua taxa de propagao. Quantificao dos riscos gerados pelas reas contaminadas aos bens a proteger, como a sade da populao e ecossistemas, para edificaes, instalaes de infra-estrutura urbana, produo agrcola e outros. Essa quantificao baseada em princpios de toxicologia, qumica e no Avaliao de risco conhecimento sobre o comportamento e transporte dos contaminantes. Os resultados dessa etapa iro subsidiar a tomada de deciso quanto s aes a serem implementadas, de modo a promover a recuperao da rea para um uso definido. Seleo, dentre as vrias tcnicas existentes, aquelas, ou a combinao Investigao para destas, que so possveis, apropriadas e legalmente permissveis para o caso remediao considerado. Dever ser confeccionado para ser utilizado como base tcnica para o rgo gerenciador ou rgo de controle ambiental, avaliar a possibilidade de autorizar ou no a implantao e operao dos sistemas de remediao propostos. Este projeto dever conter todas as informaes sobre a rea contaminada, Projeto de levantadas nas etapas anteriores do gerenciamento, alm de planos detalhados remediao de segurana dos trabalhadores e vizinhana e de implantao e operao do sistema de remediao, contendo procedimentos, cronogramas e o plano de monitoramento da eficincia do sistema, com os pontos de coleta de dados definidos, parmetros a ser analisados, freqncia de amostragem e os limites ou padres definidos como objetivos a serem atingidos pela remediao. Implementao de medidas que resultem no saneamento da rea e/ou na Remediao da conteno e isolamento dos contaminantes, de modo a atingir os objetivos AC definidos no projeto. Monitoramento Possibilita a verificao se os objetivos esto sendo atingidos. Quadro 2 - Resumo das etapas da metodologia da CETESB. Fonte: adaptado de (CETESB, 2001) Definio da regio de interesse

Recuperao

Identificao

O "Manual de Gerenciamento de reas Contaminadas" da CETESB est disponvel integralmente na internet, em captulos, e pode ser acessado atravs do link:

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

15

<http://www.cetesb.sp.gov.br/areas-contaminadas/manual-de-gerenciamento-de-ACs/7->. Atravs da Deciso de Diretoria n 103/2007/C/E, de 22 de junho de 2007, a CETESB apresentou uma alterao no procedimento de Gerenciamento de reas Contaminadas (FIG. 8). Neste documento, o termo recuperao foi alterado para reabilitao da rea contaminada. Ainda, foi adotado um procedimento especifico para reas contaminadas relacionadas a postos de combustveis, diferente do vlido para outras fontes. O documento na ntegra pode ser acessado atravs do link: <http://www.cetesb.sp.gov.br/Solo/areas_contaminadas/proced_gerenciamento_ac.pdf>.

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

16

Figura 8: Procedimento para gerenciamento de reas contaminadas apresentado na Deciso de Diretoria n 103/2007/C/E. Fonte: (VILA, 2011)

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

17

6.2

ABNT

As normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) foram elaboradas por uma comisso especial, com base na norma da American Society for Testing and Materials (ASTM), rgo americano de normalizao, ASTM 1527:2000. A norma ABNT NBR 15515, intitulada Passivo ambiental em solo e gua subterrnea, dividida em duas partes: ABNT NBR 15515-1:2007 (Avaliao preliminar) e ABNT NBR 155152:2011 (Investigao confirmatria). A ABNT NBR 15515-1:2007 estabelece os procedimentos mnimos para avaliao preliminar de passivo ambiental visando a identificao de indcios de contaminao de solo e gua subterrnea. Havendo indcios na avaliao preliminar, realiza-se a etapa de investigao confirmatria, para verificar a necessidade de realizar a etapa de investigao detalhada e, quando necessrio, a avaliao de risco sade humana (ABNT, 2007). A avaliao preliminar de passivo ambiental compreende as seguintes atividades:
Reconstituio das atividades de manejo, produo, armazenamento e disposio de substncias, resduos e efluentes; Identificao das matrias primas, produtos e resduos manejados na rea, os locais onde so ou foram manipulados; Verificao da ocorrncia de vazamentos ou outros acidentes; Reconstituio da evoluo do uso e ocupao do solo nas adjacncias. Identificao dos bens a proteger dentro ou fora da rea. (GALANTE, [2011]).

No caso de j evidenciada a contaminao na etapa inicial, direciona-se para a etapa de investigao detalhada, atravs dos procedimentos da ABNT NBR 15515-2:2011, que estabelece os requisitos necessrios para o desenvolvimento de uma investigao confirmatria em reas onde foram identificados indcios reais ou potenciais de contaminao de solo e gua subterrnea. Na investigao detalhada definido o plano de amostragem (meios a serem amostrados; nmero, profundidade e localizao dos pontos de amostragem; parmetros a serem analisados; tcnicas de amostragem), seguido da coleta das amostras e interpretao dos resultados (GALANTE, [2011]). Ainda, a ABNT dispe de outras normas tcnicas que podem atuar de forma complementar no gerenciamento de passivos ambientais: ABNT NBR 10004:2004 - Classifica os resduos slidos quanto aos seus riscos potenciais para o meio ambiente e sade pblica. ABNT NBR 15495-1:2007 - Fixa os requisitos exigveis para a execuo de projeto e construo de poos de monitoramento de guas subterrneas em meios granulares. ABNT NBR 15847:2010 - Estabelece mtodos para a purga de poos usados para investigaes e programas de monitoramento de qualidade de gua subterrnea em estudos e remediao de passivos ambientais.

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

18

Para obter acesso ao contedo da ABNT, necessrio comprar as normas, que esto disponveis atravs da internet ou em um dos escritrios da ABNT. A busca pode ser feita pelo nmero da norma ou palavra chave, atravs do site: <http://www.abntcatalogo.com.br/>. 7 TCNICAS DE REMEDIAO

Em posse dos resultados das avaliaes e investigaes realizadas na rea, quando da confirmao da contaminao, os estudos devero prosseguir para a remediao ou reabilitao da rea, com vistas ao uso pretendido para a mesma. A CETESB (2001) recomenda a execuo de uma investigao complementar, tambm chamada de investigao de remediao, visando oferecer subsdios para a concepo e detalhamento do projeto de remediao. Essa investigao deve conter a complementao e refinamento das caractersticas geolgicas, hidrogeolgicas, geoqumicas e hidroqumicas do local e a elaborao de um mapa geolgico em escala apropriada. Estas informaes so importantes visto que, em geral, uma rea contaminada no apresenta uma situao homognea, predominando variaes nos aspectos do meio fsico, como heterogeneidades de solo, diferentes litolgicas e condies hidrogeolgicas. Alm disto, as reas contaminadas tambm costumam apresentar um quadro varivel no que se refere s concentraes e distribuio dos contaminantes na matriz do solo e gua subterrnea. Estes podem ocorrer nas seguintes fases:
Livre o produto puro que vazou, est numa fase separada (no dissolvido), que apresenta mobilidade no meio poroso. Representa uma fonte de contaminao para as guas subterrneas. Apresenta risco de exploso e incndio; Residual produto em fase separada, imvel no meio poroso. Encontrase conectado no meio por foras de capilaridade. No consegue fluir. Representa uma fonte de contaminao para as guas subterrneas. Apresenta risco de exploso e incndio; Gasosa/vapor Presente eminentemente na zona no saturada e quantidades desprezveis na zona saturada. Apresenta mobilidade, podendo acumular-se em espaos confinados, como garagens subterrneas, pores, etc; Adsorvida Produto retido na fase slida do aqfero, no apresenta mobilidade, encontra-se na superfcie da matria orgnica, nos gros de areia presentes no meio poroso; Dissolvida Ocorre na zona saturada. Apresenta uma mobilidade elevada e responsvel pelo transporte do contaminante a grandes distncias da contaminao. a frao miscvel do hidrocarboneto presente no lenol fretico. (VILA, 2011).

Em posse destes dados, torna-se possvel a tomada de deciso sobre qual, ou quais tcnicas de remediao sero utilizadas. Recomenda-se ainda a realizao de estudos de viabilidade econmica e analises custo/beneficio para a escolha do mtodo mais adequado para cada situao. De acordo com Huang et al. (2005 apud MARQUES; AGUIAR; SILVA, 2011), tcnicas de remediao podem promover a descontaminao, ainda que parcial, de uma rea (tcnicas de tratamento) ou isolar o material contaminado de forma a evitar a disperso dos poluentes (tcnicas de confinamento).
Muitas opes ou combinaes de opes esto disponveis para restaurar a qualidade do solo e da gua subterrnea. A seleo de tecnologias a serem

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

19

utilizadas baseia-se fundamentalmente no conhecimento das caractersticas fsico-qumicas do contaminante, volume vazado, tempo de vazamento, caracterizao geolgica e hidrogeolgica do local, anlise do meio fsico superficial e subterrneo e extenso da pluma contaminante. (SPILBORGHS, 1997 apud MILANI, 2008).

As tcnicas de remediao para descontaminao de solo e guas subterrneas, basicamente, podem ser divididas em in situ e ex situ. In situ - a contaminao tratada diretamente no meio impactado; Ex situ - os contaminantes so trazidos para a superfcie por diferentes mtodos, envolvendo sempre a remoo, com escavao (solos) ou bombeamento (guas), passando por tratamentos de descontaminao e posterior retorno ao meio ou disposio final (EGLE, 2010). No caso dos tratamentos ex situ, estes ainda podem ser considerados on site, quando so realizados no local da contaminao ou arredores, ou off-site, quando o material removido para tratamento fora do local da contaminao, em estaes de tratamento ou coprocessamento. importante atentar que cada tcnica de remediao possui vantagens e desvantagens em relao outra e os fatores a serem considerados na escolha dependem das propriedades dos contaminantes e da extenso da contaminao, como tambm os condicionantes geolgicos (tipos de solo e profundidade do nvel da gua). Alm dos recursos financeiros a serem aplicados para implantao e monitoramento da remediao (MILANI, 2008).
Antes de se avaliar as tcnicas de remediao a serem utilizadas, deve-se verificar se h a necessidade de aes imediatas por medida de segurana, ainda, definir objetivos e metas da recuperao, levando em considerao os tipos de contaminao e estabelecendo medidas de segurana para o meio ambiente e sade humana. (FIEMG, [2011]).

A seguir sero apresentadas as principais tcnicas de remediao atualmente utilizadas no Brasil. 7.1 Remoo da fase livre

Consiste na remoo de fase livre de hidrocarbonetos de petrleo por bombeamento direto, e separao dos lquidos atravs de um separador gua-leo (SAO) ou skimmers (VILA, 2011) (FIG. 9). Em geral, o primeiro passo da remediao in situ, devendo ser executado sempre aps a constatao em uma investigao. De acordo com Egle (2011), a fase livre uma de fonte secundria de contaminao. Como na contaminao por combustveis: um tanque de gasolina enterrado uma fonte primria. Se a gasolina vazou e entrou em contato com o lenol fretico, como menos densa e no se mistura com a gua, caracteriza-se como uma fase separada, ou fase livre (quando a substncia tem mobilidade, pode vazar num local e se estender para outro) ou residual (permanece na rea fonte da origem).

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

20

Figura 9: Esquema de remoo da fase livre. Fonte: (BERGER, 2009)

Pode-se citar como vantagens deste tratamento: aplicvel a diversos contaminantes (gasolina, diesel, leo combustvel, solventes, etc.); Remoo simples e rpida da poro contaminada; Alta taxa de remoo e reduo da massa de contaminantes (BERGER, 2009). Limitaes: Muito oneroso para grandes volumes; O processo limitado pela profundidade; No eficiente na remediao das guas subterrneas, uma vez que uma grande parte dos hidrocarbonetos permanecem adsorvidos ao solo, atuando como uma fonte contnua de contaminao em fase dissolvida (BERGER, 2009). 7.2 Bombeamento e tratamento (Pump and treat)
das mais antigas e utilizadas tcnicas de remediao fsicas do mundo. Baseia-se na remoo de guas subterrneas, por meio da utilizao de bombas submersas ou emersas, que promovem a remoo dos contaminantes. A gua bombeada tratada por meio de filtros de carvo ativado ou colunas de stripper [...]. (EGLE, 2011).

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

21

O objetivo desse mtodo remover a maior parte possvel da gua subterrnea contaminada, utilizando poos de extrao, assim bombeando a gua at a superfcie para ser tratada e posteriormente destinada corretamente. Neste mtodo um poo, ou srie de poos, devem ser estrategicamente posicionados na pluma de contaminao para retirar a gua subterrnea utilizando bombas e, posteriormente, tratar a gua na superfcie (FIG. 10).

Figura 10: Esquema do processo de bombeamento e tratamento. Fonte: (UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY, 2001a)

O tratamento da gua pode ser realizado atravs de diferentes processos como sistemas de air stripping para a remoo dos compostos volteis, carvo ativado para constituintes dissolvidos e sistemas biolgicos para poluentes biodegradveis. Poos de monitoramento devem ser empregados conjuntamente aos poos de bombeamento, para monitorar os cones de depresso dos poos de bombeamento, as mudanas na profundidade da gua subterrnea, a qualidade da gua e para verificar se a pluma est avanando, diminuindo ou estabilizada (CETESB, 2001). A vantagem do mtodo de bombeamento e tratamento que, alm de ser muito eficiente para a remoo de grandes volumes de contaminantes do aqfero, ele tambm eficiente, se projetado corretamente, para interromper a migrao de plumas. No entanto, apresenta como desvantagem o fato de deixar concentraes residuais de contaminantes no aqfero (CETESB, 2001). Desta forma, sempre que se pretende atingir metas mais restritivas, a remediao dever ser complementada com o uso de outras tcnicas. 7.3 Extrao de vapores (Soil vapor extration - SVE)

uma tecnologia de remediao fsica, aplicada para zonas no saturadas, que consiste na aplicao de vcuo com o objetivo de induzir o fluxo controlado de ar e assim remover compostos volteis e semivolteis do solo (EGLE, 2011). Com a reduo da presso, um fluxo de ar induzido na subsuperficie, volatilizando e eliminando os compostos orgnicos volteis (VOCs). (CETESB, 2001). Um sistema de SVE padro consiste em vrios poos de extrao de vapores, que extraem e

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

22

direcionam os vapores para um tanque final de ar/gua, passando por uma torre de vcuo e uma estao de tratamento (FIG. 11). O sistema tambm dispe de amostradores de vapores, instalados em subsuperfcie, que so utilizados para coleta de amostras para anlise de vrios parmetros, com a finalidade de avaliar a efetividade do sistema (CETESB, 2001).

Figura 11: Esquema de funcionamento do sistema SVE. Fonte: (ERM Brasil, 2008 apud MILANI, 2008)

O uso do SVE interessante para contaminaes por gasolina e combustvel de aviao, dadas suas altas taxas de volatilizao, tambm podendo ser usado para remediar compostos com faixas de hidrocarbonetos menos volteis, auxiliando a biodegradao (CETESB, 2001). Para tratar contaminantes em solos saturados e na gua subterrnea, o SVE comumente usado em combinao com o sistema de injeo de ar comprimido, ou Air sparging, com o objetivo de aumentar a remoo dos contaminantes volteis (FIG. 12).

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

23

Figura 12: Esquema do sistema SVE combinado com Air sparging. Fonte: (USEPA, 2001b)

7.4

Injeo de ar (Air sparging)

uma tecnologia in situ, que introduz ar no aqufero contaminado para produzir borbulhamento na gua, com o objetivo de "expulsar" as substncias volteis dissolvidas (EGLE, 2011). Consiste na injeo de ar comprimido, em volumes e presses controlados, na gua subterrnea, abaixo dos pontos mais profundos da contaminao (FIG. 13). Esta tecnologia opera com altas taxas de fluxo de ar, a fim de se manter contato constante entre a gua e o solo e propiciar maior aerao da gua subterrnea.

Figura 13: Esquema de um sistema de injeo de ar. Fonte: (ERM Brasil, 2008 apud MILANI, 2008)

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

24

O sistema de Air sparging pode ser usado para diversas aplicaes:


Tratamento da contaminao da zona saturada na rea fonte; Tratamento da fase dissolvida (pluma); Conter a pluma da fase dissolvida; Imobilizar contaminantes atravs de alteraes qumicas. (U.S. ARMY, 2008 apud MILANI, 2008).

Compostos como benzeno, tolueno, xileno, etilbenzeno, tricloroeteno (TCE) e tetracloroeteno (PCE) so considerados como sendo facilmente extraveis ou de alto potencial de extrao. A volatilizao de um composto est diretamente relacionada sua presso de vapor. A maioria dos VOCs considerada facilmente volatilizvel, por definio (CETESB, 2001). As principais caractersticas que determinam a eficincia do mtodo so: a permeabilidade gasosa na zona no saturada, a taxa de fluxo de gua, permeabilidade do aqfero, volatibilidade do contaminante e a sua solubilidade. (COUTINHO; GOMES, 2008). 7.5 Extrao multifsica (Multi-phase extraction - MPE)

O sistema de extrao multifsica, tambm chamado de dual-phase extraction ou bioslurping, uma tecnologia aplicada in situ que utiliza bombas para extrair simultaneamente diversas fases de hidrocarbonetos. O sistema combina as tcnicas de bioventilao e remoo de massa a vcuo, possibilitando a extrao da fase livre, gasosa e dissolvida na matriz do solo, e estimulando o processo de biodegradao natural atravs do aumento do fluxo de ar no solo.
A extrao multifsica ocorre por meio da instalao de um sistema de ventilao a vcuo, onde os poos de extrao ficam distribudos na rea de interesse. Atravs da aplicao do vcuo nos poos de extrao, cria-se um gradiente de presso dirigido para estes pontos, de onde so extradas a fase livre, vapor e dissolvida do contaminante. O gradiente de presso diretamente proporcional ao vcuo aplicado, logo, a eficincia na extrao das diferentes fases do contaminante ser funo do sistema a ser implantado. A mistura bombeada deve ser direcionada para uma caixa separadora de gua e leo, com o combustvel recuperado armazenado em tambores e a gua contaminada destinada para tratamento em filtro de carvo ativado para posterior reinjeo. O vapor extrado direcionado para um sistema de carvo ativado e lanado na atmosfera (FIG. 14). (NOBRE et al., 2003; FURTADO, 2005 apud COUTINHO; GOMES, 2008).

Figura 14: Esquema do sistema de sistema de extrao multifsica. Fonte: adaptado de (OLIVEIRA, 2002)

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

25

Dentre as vantagens do mtodo, podem ser citadas: Tempo de remediao reduzido quando comparado aos sistemas convencionais; Pode ser utilizado em sites com baixa permeabilidade e condutividade hidrulica (VILA, 2011). Desvantagens: A instalao requer cuidados e testes hidrulicos mais apurados; Dificuldade de aplicao em reas onde o nvel dgua apresenta flutuaes; Grande volume da gua subterrnea extrada requer tratamento; Requer equipamentos especiais com capacidade sofisticada de controle; Requer um monitoramento complexo e controle durante a operao; Altos custos de instalao e operao; A determinao do raio de influncia de poos de ainda um desafio. Biorremediao

7.6

Consiste na insero de microorganismos (bactrias, fungos e protozorios) no solo, para promover a oxidao biolgica dos contaminantes. Esses microorganismos absorvem substncias orgnicas presentes no solo ou na gua subterrnea, transformando-as, principalmente em dixido de carbono e gua, e tambm sais minerais e gases (metano e sulfeto) (FIG. 15). O contaminante funciona como fonte de carbono para os microorganismos, sendo necessrio o fornecimento de nutrientes como nitrognio e fsforo, assim como agente oxidante, que funcione como receptor de eltrons, e outros nutrientes especficos para cada contaminante (CETESB, 2001).

Figura 15: Esquema genrico da biorremediao. Fonte: (VILA, 2011)

A biorremediao pode ser aplicada in situ ou ex situ. A biorremediao in situ realizada no prprio local, sem a remoo de material contaminado e pode ocorrer nas condies naturais do local, mediante injeo ou recirculao de fluidos ou em biobarreiras permeveis. No caso ex situ ocorre remoo solo e/ou a gua contaminada e estes so tratados em um sistema separado na prpria rea ou em outro local, em biopilhas ou reatores fechados. Dentre os compostos biodegradveis incluem-se os preservantes de madeira, os solventes halogenados e os pesticidas. Em especial, este tratamento muito eficiente para remoo de hidrocarbonetos derivados de petrleo. Ainda, podem-se citar outras vantagens do mtodo:

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

26

Capacidade dos microrganismos de biodegradar as substncias perigosas ao invs de somente transferir o contaminante de um meio para outro; Utiliza equipamentos que so facilmente encontrados e de fcil aplicao; Apresenta baixo custo e baixo impacto ao ecossistema; Pode ser utilizada em combinao com outros mtodos de remediao.

Segundo a CETESB (2001) a biorremediao compreende duas tcnicas: a bioestimulao e a bioaumentao. Na bioestimulao, ou bioventilao, o crescimento dos microrganismos naturais (nativos da comunidade do local contaminado) estimulado atravs de prticas de introduo de oxignio, nutrientes, substncias para correo do pH e receptores de eltrons especficos para a degradao da contaminao (FIG 16) (CETESB, 2001).

Figura 16: Bioventilao. Fonte: (VILA, 2011)

Quanto maior a populao de microorganismos, mais rpida e eficiente ser a remediao. Em locais com insuficincia de microorganismos nativos, mesmo aps a tentativa de bioestimulao, a introduo de microorganismos no nativos poder ser considerada (CETESB, 2001). Esta tcnica chamada de bioaumentao, e consiste na aplicao de produtos biotecnolgicos para acelerar a completa biodegradao do contaminante. Neste caso, importante atentar que os microorganismos devem ser escolhidos de acordo com o contaminante em questo, e ainda, devem atuar em sinergismos com as espcies locais, sem interferir seus processos biogeoqumicos naturais. Ainda, dentre as alternativas de biorremediao, vlido mencionar a fitorremediao. Esta tcnica envolve o emprego de plantas, sua microbiota associada e amenizantes do solo (como corretivos, fertilizante, matria orgnica), alm de prticas agronmicas que, aplicadas em conjunto, removem, imobilizam ou tornam os contaminantes inofensivos para o ecossistema (PIRES et al., 2003ab apud COUTINHO; BARBOSA, 2007). necessria a utilizao de plantas que possuam determinadas caractersticas como uma boa capacidade de absoro, sistema radicular profundo, acelerada taxa de crescimento, fcil colheita e que apresentem uma grande resistncia ao contaminante (COUTINHO; BARBOSA, 2007). Esta tcnica ainda apresenta diversas limitaes para a sua aplicao, principalmente no Brasil, devido falta de conhecimentos e em especial, falta de pesquisas realizadas no nosso pas. No entanto, de acordo com Marques, Aguiar e Silva (2011), o Brasil apresenta grande

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

27

potencial de uso tanto para biorremediao quanto para fitorremediao, devido grande biodiversidade e ao clima, que favorecem o uso de processos biolgicos. Com base nos conhecimentos atuais, a fitorremediao pode ser considerada uma tcnica apropriada para remediar reas medianamente contaminadas, tanto rurais quanto industriais. No entanto, no efetiva quando h urgncia na obteno de resultados. Nas zonas com altas concentraes de contaminante, a fitorremediao pode ser precedida por tratamentos convencionais, como remoo e tratamento qumico, entre outros (MARQUES; AGUIAR; SILVA, 2011). 7.7 Atenuao natural monitorada

Baseia-se nos mecanismos naturais de atenuao que ocorrem no solo, dentro do contexto de remediao e monitoramento adequadamente controlado, com o objetivo de reduo das concentraes dos contaminantes, toxicidade, massa e/ou volume a nveis adequados, dentro de um perodo de tempo razovel (CETESB, 2001). Um esquema do processo de atenuao natural apresentado na Figura 17.

Figura 17: Processo de atenuao natural. Fonte: (BERGER, 2009)

Os grupos alvos de contaminantes da atenuao natural so os compostos orgnicos volteis no halogenados (VOCs), os semivolteis (SVOCs) e combustveis derivados de petrleo (MILANI, 2008). Os principais processos de atenuao natural que ocorrem naturalmente no solo so: biodegradao, disperso, soro, volatilizao, diluio e mecanismos de degradao abitica (CETESB, 2001). A atenuao natural uma tecnologia onde o monitoramento deve ser realizado, desta forma, requer modelagem da evoluo dos contaminantes, taxas de degradao e refinamento dos modelos de exposio. O objetivo demonstrar que os processos naturais de remediao podem degradar os contaminantes, reduzindo suas concentraes a nveis aceitveis (MILANI, 2008). 7.8 Tratamento trmico

Consiste no aquecimento do solo, com o objetivo de promover a separao de contaminantes orgnicos pela volatilizao ou destruio. (CETESB, 2001). Este tratamento tambm pode ser realizado in situ ou ex situ.
Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

28

O tratamento trmico in situ consiste na remoo de compostos qumicos do solo e das guas subterrneas por meio do aquecimento destes atravs da injeo de vapor, aquecimento por resistncia eltrica, radio frequncia ou conduo trmica. importante a realizao de testes para garantir que a poeira e os gases emitidos esto sendo devidamente capturados e tratados (CETESB, 2001).
A desorso trmica ex situ realizada em instalaes especficas, fixas ou mveis, sob altas temperaturas (superiores a 500 para os solos, no forno rotativo, e superiores a 1000 para C C os gases, no ps-queimador). Como a eficincia da reao sempre inferior a 100%, sero emitidos traos de poluentes no queimados, monxido de carbono, produtos de queima incompleta e produtos de reformao (como dioxinas e furanos), portanto, os gases resultantes devero ser tratados antes do seu lanamento na atmosfera (CETESB, 2001). 7.9 Oxidao qumica

Esta tcnica baseada na injeo de oxidantes qumicos em reas contaminadas (guas subterrneas ou solo), com o objetivo de destruir o contaminante por meio de reaes qumicas e converter sua massa em compostos inertes encontrados na natureza. (EGLE, 2011). Os oxidantes transformam compostos qumicos perigosos em outros menos nocivos, como gua e dixido de carbono, podendo destruir muitos tipos de compostos qumicos como combustveis, solventes e pesticidas (CETESB, 2001). Os oxidantes mais utilizados so o perxido de hidrognio, perxido de clcio, permanganato de sdio e persulfato de sdio. Em geral, este mtodo empregado quando h necessidade de resultados rpidos de remediao (BERGER, 2009). A escolha do oxidante a ser utilizado em cada caso de remediao dever ocorrer atravs da realizao de testes em laboratrio, com mais de um tipo de oxidante, verificando se a reatividade to boa com o solo contaminado quanto com os contaminantes (CETESB, 2001). 7.10 Barreiras reativas permeveis
Barreiras reativas permeveis consistem em uma tcnica de remediao da pluma de contaminao do lenol fretico subterrneo pelo lanamento de um material reativo no subsolo, direcionando o fluxo da pluma atravs do mesmo, promovendo aes que atenuam a carga do contaminante para uma forma ambientalmente aceitvel. (COSTA, 2006; CRAIG et al, 2006; MAYER et al, 2006; AHMAD et al, 2007 apud MANENTI et al, 2007).

As barreiras so constitudas por materiais reativos ou com grande capacidade de adsoro (argilas, carbono ativado, ferro) que permitem a passagem da gua subterrnea e a remoo/degradao dos contaminantes por reao com os materiais reativos (FIG. 18). Os contaminantes so eliminados por processos fsicos, qumicos e/ou biolgicos. As reaes do material reagente com os contaminantes na gua dependem do pH do meio, do potencial redox, da concentrao dos contaminantes e das reaes cinticas (COSTA, 2007 apud MILANI, 2008).

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

29

Figura 18: Esquema do sistema de barreiras reativas permeveis. Fonte: (adaptado de NOBRE; NOBRE, 2003)

As barreiras reativas podem ser implantadas em vrios tamanhos e formas e so projetadas com base em critrios hidrogeolgicos especficos da rea e nos contaminantes existentes na gua subterrnea. (MILANI, 2008). 8 ASPECTOS LEGAIS

Ainda no existe no Brasil uma legislao especfica para passivos ambientais e reas contaminadas. No entanto, a legislao ambiental existente oferece uma base referindo-se indiretamente a estas questes, como, por exemplo, atravs de instrumentos legais como as polticas nacional ou estadual de meio ambiente, lei dos crimes ambientais e ainda resolues, diretrizes e normas para o controle de poluio. Os principais aspectos legais relacionados a este tema so listados a seguir. 8.1 Nacional

Lei n 6.938, de 31 de agosto de 1981 - Dispe sobre a Poltica Nacional do Meio Ambiente, seus fins e mecanismos de formulao e aplicao, e d outras providncias; Lei n 9.605, de 12 de fevereiro de 1998 - Dispe sobre as sanes penais e administrativas derivadas de condutas e atividades lesivas ao meio ambiente, e d outras providncias; Lei n 12.035, de 02 de agosto de 2010 Institui a Poltica Nacional de Resduos Slidos; Resoluo CONAMA n 396, de 03 de abril de 2008 - Dispe sobre a classificao e diretrizes ambientais para o enquadramento das guas subterrneas e d outras providncias; Resoluo CONAMA n 420, de 28 de dezembro de 2009 - Dispe sobre critrios e valores orientadores de qualidade do solo quanto presena de substncias qumicas e estabelece diretrizes para o gerenciamento ambiental de reas contaminadas por essas substncias em decorrncia de atividades antrpicas.

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

30

8.2 8.2.1

Estadual Minas Gerais

Deliberao Normativa COPAM n 116, de 27 de junho de 2008 - Dispe sobre a declarao de informaes relativas identificao de reas suspeitas de contaminao e contaminadas por substncias qumicas no Estado de Minas Gerais; Deliberao Normativa COPAM n 131, de 30 de maro de 2009 - Prorroga prazos previstos para apresentao dos inventrios de resduos slidos industriais e minerrios, do cadastro de reas suspeitas de contaminao e contaminadas por substncias qumicas e da declarao de carga poluidora; Deliberao Normativa Conjunta COPAM/CERH-MG n 02, de 08 de setembro de 2010 Institui o Programa Estadual de Gesto de reas Contaminadas, que estabelece as diretrizes e procedimentos para a proteo da qualidade do solo e gerenciamento ambiental de reas contaminadas por substncias qumicas. 8.2.2 Paran

Lei n 12.493, de 22 de janeiro de 1999 - Estabelece princpios, procedimentos, normas e critrios referentes a gerao, acondicionamento, armazenamento, coleta, transporte, tratamento e destinao final dos resduos slidos no Estado do Paran, visando controle da poluio, da contaminao e a minimizao de seus impactos ambientais e adota outras providncias; Decreto n 6.674, de 03 de dezembro de 2002- Aprova o Regulamento da Lei n 12.493, de 22 de janeiro de 1999. 8.2.3 Rio Grande do Sul

Lei n 11.520, de 03 de agosto de 2000 - Institui o Cdigo Estadual do Meio Ambiente do Estado do Rio Grande do Sul e d outras providncias; Diretriz Tcnica FEPAM n 001/2009 - Diretriz tcnica para o licenciamento ambiental de rea industrial degradada. 8.2.4 So Paulo

Lei n 13.577, de 08 de julho de 2009 - Dispe sobre diretrizes e procedimentos para a proteo da qualidade do solo e gerenciamento de reas contaminadas, e d outras providncias correlatas. Decreto n 54.544, de 08 de julho de 2009 - Regulamenta o inciso XIII do artigo 4 e o inciso VIII do artigo 31 da Lei n 13.577, de 8 de julho de 2009, que dispe sobre diretrizes e procedimentos para a proteo da qualidade do solo e gerenciamento de reas contaminadas. Resoluo Conjunta SS/SMA n 01, de 06 de junho de 2002 - Define procedimentos para ao conjunta das Secretarias de Estado da Sade e Meio Ambiente no tocante a reas contaminadas por substncias perigosas. Deliberao CONSEMA n 30, de 10 de dezembro de 2003 - Dispe sobre diretrizes e procedimentos para a proteo da qualidade do solo e gerenciamento de reas contaminadas e d providncias correlatas. Deciso de Diretoria CETESB n 103-2007-C-E, de 22 de junho de 2007 - Dispe sobre o procedimento para gerenciamento de reas contaminadas. Concluses e Recomendaes

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

31

importante ressaltar que cada ocorrncia de contaminao representa uma situao especfica, conforme j mencionado, devido s caractersticas particulares dos contaminantes e hidrogeolgicas do local. Desta forma, torna-se necessria a elaborao de um estudo abrangente e multidisciplinar para que seja determinada a melhor alternativa de tratamento para cada rea. Referncias ALBERTE, Elaine P.V.; CARNEIRO, Alex P.; KAN, Lin. Recuperao de reas degradadas por disposio de resduos slidos urbanos. Dilogos & Cincia, Feira de Santana, ano 3, n. 5, jun. 2005. Disponvel em: <http://dialogos.ftc.br/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=36&Itemid=15 >. Acesso em: 04 jul. 2011. ANDREOLI, Cleverson V. Gesto ambiental. In: MENDES, Judas T. D. (Org.). gesto empresarial. Curitiba: FAE Business School; Gazeta do Povo, 2002. cap. 6. Disponvel em: <http://www.fae.edu/publicacoes/pdf/empresarial/6.pdf>. Acesso em: 29 jun. 2011. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. ABNT. NBR 15515: passivo ambiental em solo e gua subterrnea. Rio de Janeiro, 2007. VILA, Luciano. Passivos ambientais. Porto Alegre: SENAIR-RS/Centro Nacional de Tecnologias Limpas, 2010. Material didtico do curso de passivos ambientais. BERGER, Thomas M. Experincias na remediao ambiental de reas contaminadas. [Porto Alegre], 2009. Disponvel em: <http://www.senge.org.br/site/forca_download.php?arquivo=conteudo/arquivo27_25.pdf>. Acesso em: 11 jul. 2011. BRASIL. Conselho Nacional do Meio Ambiente. CONAMA. Resoluo n. 420, de 28 de dezembro de 2009. Dispe sobre critrios e valores orientadores de qualidade do solo quanto presena de substncias qumicas e estabelece diretrizes para o gerenciamento ambiental de reas contaminadas por essas substncias em decorrncia de atividades antrpicas. Dirio Oficial da Unio, Braslia, 30 dez. 2009. Disponvel em: <http://www.mma.gov.br/port/conama/legiabre.cfm?codlegi=620>. Acesso em: 11 jul. 2011. CENTRAIS ELTRICAS BRASILEIRAS S/A. ELETROBRS. Avaliao de passivos ambientais: roteiros tcnicos. Rio de Janeiro: Eletrobrs, 2000. Disponvel em: <http://www.eletrobras.com/ELB/services/eletrobras/ContentManagementPlus/FileDownload.Th rSvc.asp?DocumentID={9AAE99CB-81AD-4172-91EAAC519D015FF9}&ServiceInstUID={EB0474D7-6A77-49E6-81B6B71B61FE7CF5}&InterfaceInstUID={3444C73C-8661-433E-80B6ECF4653B4099}&InterfaceUID={72215A93-CAA7-4232-A6A12550B7CBEE2F}&ChannelUID={9DFB02D1-18DB-4A21-A490121552EF19E4}&PageUID={4AB3DA57-CD28-4FF9-AE52EE961765D100}&BrowserType=IE&BrowserVersion=6>. Acesso em 21 jun. 2011. COMPANHIA AMBIENTAL DO ESTADO DE SO PAULO. CETESB. Manual de gerenciamento de reas contaminadas. So Paulo: [s.n.], 2001. COUTINHO, Henrique D.; BARBOSA, Alyne R. Fitorremediao: consideraes gerais e caractersticas de utilizao. Silva Lusitana, Lisboa. v. 15, n. 1, p. 103-117, 2007. Disponivel em: <http://www.scielo.oces.mctes.pt/pdf/slu/v15n1/v15n1a08.pdf>. Acesso em 13 jul. 2011.

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

32

COUTINHO, Rmulo C. P.; GOMES, Carisia C. Tcnicas para remediao de aqferos contaminados por vazamentos de derivados de petrleo em postos de combustveis. In: SIMPSIO BRASILEIRO DE RECURSOS HDRICOS, 17., 2007, So Paulo. Anais eletrnicos... So Paulo: ABRH, 2007. Disponvel em: <http://www.abrh.org.br/novo/xvii_simp_bras_rec_hidric_sao_paulo_053.pdf>. Acesso em: 11 jul. 2011. EGLE, Telma. rea limpa: com tcnicas corretas de remediao e rigoroso processo de aprovao, reas contaminadas no passado podem receber empreendimentos. Tchne, [S.l.], n. 159, mar. 2010. Disponvel em: <http://www.revistatechne.com.br/engenhariacivil/156/artigo167705-1.asp>. Acesso em: 11 jul. 2011. FEDERAO DAS INDSTRIAS DO ESTADO DE MINAS GERAIS. FIEMG. Gerenciamento de reas contaminadas: conceitos e informaes gerais. Belo Horizonte: FIEMG, [2011]. Disponvel em: <http://www5.fiemg.com.br/admin/BibliotecaDeArquivos/Image.aspx?ImgId=30628&TabId=136 28>. Acesso em: 13 jul. 2011. GARCIA, Ricardo L. Informaes bsicas sobre reas contaminadas. So Paulo: FIESP, 2011. 32 p. Disponvel em: <http://www.fiesp.com.br/arquivos/2011/publicacao/CartilhaDMA.pdf>. Acesso em: 12 jul. 2011. GALANTE, Giovanna S. ABNT NBR 155152: passivo ambiental em solo e gua subterrnea: parte 2: investigao confirmatria. In: Workshop AESAS, 2., 2011, Rio de Janeiro. Anais eletrnicos... Rio de Janeiro: AESAS, 2011. Disponvel em: <http://www.aesas.com.br/arquivos/workshop2/app7.ppt>. Acesso em: 11 jul. 2011. GALDINO, Carlos A. B. et al. Passivo ambiental das organizaes: uma abordagem terica sobre avaliao de custos e danos ambientais no setor de explorao de petrleo. In: ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUO, 12., 2002, Curitiba. Anais... Rio de Janeiro: ABEPRO, 2002. Disponvel em: <http://www.abepro.org.br/biblioteca/ENEGEP2002_TR100_1263.pdf>. Acesso em: 29 jun. 2011. GNTER, Wanda M. R. reas contaminadas por resduos industriais perigosos e usos posteriores desinstalao industrial: algumas questes de sade pblica. In: CONGRESO INTERAMERICANO DE INGENIERA SANITARIA Y AMBIENTAL, 18., 2002, Cancun. Anais... Cancn: Asociacin Interamericana de Ingeniera Sanitaria y Ambiental, 2002. Disponvel em: <http://www.bvsde.paho.org/bvsaidis/mexico26/v-015.pdf>. Acesso em: 04 jul. 2011. KRAEMER, Maria E.P. Passivo ambiental. [Belo Horizonte.], [20--?]. Disponvel em: <http://www.amda.org.br/objeto/arquivos/107.pdf>. Acesso em: 21 jun. 2011. MANENTI, D.C. et al. Aplicao de barreira reativa permevel na reduo da contaminao por vazamentos em tanques de combustveis. Revista Tecnolgica, [Maring], n. 16, p. 45-51, 2007. Disponvel em: <http://periodicos.uem.br/ojs/index.php/RevTecnol/article/view/4307/4209>. Acesso em: 11 jul. 2011. MARKER, Andreas. Avaliao ambiental de terrenos com potencial de contaminao: gerenciamento de riscos em empreendimentos imobilirios. Braslia: CAIXA, 2008. 84 p. Disponvel em:

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

33

<http://www.relasc.org/var/ezwebin_site/storage/original/application/51319a531d87e711480d9e fa783c8ab6.pdf>. Acesso em 21 jun. 2011. MARQUES, M.; AGUIAR, C. R. C; SILVA, J. L. S. Desafios tcnicos e barreiras sociais, econmicas e regulatrias na fitorremediao de solos contaminados. Revista Brasileira de Cincia do Solo, [Viosa, MG], v. 35, n. 1, p. 1-11, 2011. Disponvel em: <http://www.scielo.br/pdf/rbcs/v35n1/a01v35n1.pdf>. Acesso em: 11 jul. 2011. MILANI, Alisson S. Tecnologias para remedio de solos e guas subterrneas. 2008. Trabalho de concluso de curso (Curso de Engenharia Civil)-Faculdade de Engenharia Civil, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, 2008. NICKOL DO BRASIL LTDA. Passivo ambiental em postos de combustveis. Cotia, c2003. Disponvel em: <http://nickol-brasil.com.br/posto.htm>. Acesso em: 04 jul. 2011. NOBRE, Manoel Maia; NOBRE, Rosane Cunha Maia. Remediao dos solos: tcnicas alternativas melhoram desempenho. Qumica e Derivados, So Paulo, n. 417, p. 3, jul. 2003. Disponvel em: <http://www.quimica.com.br/revista/qd417/solo3.htm>. Acesso em: 15 ago. 2011. GUA ONLINE. Governo vai propor PL para resduos slidos. [Porto Alegre], c2000. Disponvel em: <http://www.aguaonline.com.br/imprimir.php?id=2305>. Acesso em: 04 jul. 2011. OLIVEIRA, Everton. Bioslurping: retirada de fase livre sem rebaixamento. ABAS Informa, So Paulo, n. 127, jun. 2002. Disponvel em: <http://www.abas.org/abasinforma/127/paginas/06.htm>. Acesso em: 04 jul. 2011. SCHIANETZ, Bojan. Passivos ambientais: levantamento histrico: avaliao da periculosidade: aes de recuperao. Curitiba: SENAI-PR, 1999. 200p. UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. EPA. A citizens guide to pump and treat. Washington, DC: EPA, 2001. (Citizens Guide). Disponvel em: <http://www.clu-in.org/download/citizens/pump_and_treat.pdf>. Acesso em: 11 jul. 2011. UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. EPA. A citizens guide to soil vapor extraction and air sparging. Washington, DC: EPA, 2001. (Citizens Guide). Disponvel em: <http://www.clu-in.org/download/citizens/citsve.pdf>. Acesso em: 11 jul. 2011. Nome do tcnico responsvel Clarissa de Oliveira Arend Tecnloga em Gesto Ambiental Joseane Machado de Oliveira Engenheira Qumica e Mestre em Gesto Ambiental Luciano vila Engenheiro Qumico e Especialista em Tratamento e Eliminao de Resduos Perigosos Nome da Instituio do SBRT responsvel SENAI-RS / Centro Nacional de Tecnologias Limpas - CNTL Data de finalizao

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

34

31 out. 2011

Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br

35