Diario 22062012

DIRECTOR
ENRIC HERNNDEZ
CONSELL DE CENT 425-427
BARCELONA. TEL. 93.265.53.53
www.elperiodico.com
www.grupozeta.es 1,20y
VIERNES
22 DE JUNIO DEL 2012
i
22
vi.
HOY
LA OFERTA
DEL FIN DE
SEMANA
Vasos de mojito
El domingo, dos vasos
por solo 4,95 z
Ideas+teletodo
Chambao, amenco chill
en el Poble Espanyol
DOMINGO
Cartillas de verano
La cartilla de cupones
para el 2x1 en el Tibidabo
CARLOS MONTAS
La demanda
de becas
para colonias
se dispara
LOS EFECTOS DE LA CRISIS
Vea el vdeo del casal Itaca con
su mvil o en e-periodico.es
TEMA DEL DA
3Pginas 2 a 5 y editorial
La peticin de ayudas de las
familias para campamentos y
esplais se incrementa un 50%
Dvar se va
porque es
lo mejor
RELEVO EN EL CGPJ Y EL SUPREMO
PANORAMA
3Pginas 22 y 23
Nios en el esplai Itaca de LHospitalet, que funciona como casal de verano.
Rescate a plazos
LOS MERCADOS CASTIGAN LA ESTRATEGIA DILATORIA DE GUINDOS
PANORAMA
3Pginas 12 a 17
y editorial
La banca necesitar 62.000 millones en el peor supuesto
El Eurogrupo exige que Espaa presente entre hoy
y el lunes la peticin de rescate del sistema financiero
Un nuevo examen determinar en septiembre
qu entidades tendrn ayudas y cules no
COSAS DE LA VIDA 3Pginas 36 y 37
600.000 cajas
con documentos
del Govern,
pendientes de
un desahucio
Impreso por . Prohibida su reproduccin.
TEMA DEL DA
El verano de los menores Pginas 2 a 5
VIERNES
2 22 DE JUNIO DEL 2012 Conexin a internet: http://www.elperiodico.com
El empobrecimiento multiplica la
demanda de becas de ocio infantil
Las peticiones de ayudas para colonias y casals
urbanos crecen el 50% respecto al verano pasado
La fundaciones Pere Tarrs y Catalana de lEsplai
no han conseguido cubrir an todas las solicitudes
TONI SUST / MARA JESS IBEZ
BARCELONA
L
a crisis golpea en todos los
frentes, tambin en el del
ocio infantil. Las peticiones
de becas y ayudas de las fa-
milias catalanas para que sus hijos
participen en colonias, campamen-
tos, esplais y casals de verano se han
incrementado un 50%, un porcenta-
je contundente que indica lo que se
puede intuir: este verano, ms que
nunca, muchas familias empobreci-
das no tienen opcin de ofrecer a sus
hijos actividades organizadas de en-
tretenimiento y, mucho menos, de
sacarlos de la ciudad por sus propios
medios.
Las dos grandes federaciones del
sector, la Fundaci Pere Tarrs y la
Fundaci Catalana de lEsplai lo
atestiguan. La Pere Tarrs, que en el
2011 recibi 990 peticiones de becas
CONSECUENCIAS DE LA CRISIS EN LAS VACACIONES DE LOS NIOS
para el verano, ha recibido este ao
ms de 1.600, un 60% ms. La enti-
dad subraya que necesita ms fon-
dos para cubrirlas todas, ya que, se-
gn sus estimaciones, en este mo-
mento an quedaran unos 500
des, la entidad recuerda que el plazo
no est todava cerrado hay tiempo
hasta nales de julio, con lo que es
posible que hagan falta tambin
ms aportaciones.
Para Teresa Lpez, una leonesa de
Ponferrada afincada desde hace
tiempo en Terrassa (Valls Occiden-
tal), la ayuda que este ao, por pri-
mera vez, le ha concedido la Funda-
ci Pere Tarrs supone todo un respi-
ro. Tengo la tranquilidad de que mi
hija Noelia, que tiene ya 12 aos, po-
dr salir de excursin, participar en
actividades ldicas y educativas, en
lugar de quedarse en casa todo el
da, explica la mujer, que trabaja
como empleada domstica en dis-
tintas casas.
Noelia pasar, pues, este verano
en el Esplai de Can Palet de Terrassa,
donde su madre tambin se encarga
de la limpieza. La verdad es que,
cuando ando por all, la veo bien
atendida y me quedo tranquila. De
no haber tenido esta beca, muy pro-
bablemente habra tenido que pasar
muchos ratos sola en casa, comenta
aliviada la mujer. Para ahorrar, eso
s, la nia seguir yendo a comer a
casa. Los das en que haya una sali-
da, se llevar la ambrera.
DEL REA DE BARCELONA / Las solicitu-
des de ayuda para que los hijos de fa-
milias sin recursos puedan pasar un
verano como el de sus compaeros
de colegio proceden, en su mayora,
del rea metropolitana de Barcelo-
na. De ellas, casi la mitad (un 48%,
para ser exactos) son de residentes
en Barcelona, Badalona, LHospitalet,
Sant Adri de Bess y Santa Coloma
de Gramenet. Un 30% corresponden
a chicos de la zona del Valls y el 17%
restante, al Baix Llobregat, segn da-
nios sin ayuda. La Fundaci Catala-
na de lEsplai ha recibido, por su par-
te, un 30% ms de peticiones que el
ao pasado, lo que eleva el total de
becas a 1.300. Y aunque por ahora se
han podido cubrir todas las solicitu-
De no haber tenido
esta ayuda, mi hija se
habra tenido que quedar
en casa. Muchas veces
sola, explica una madre
J Uno de cada 10 nios que
participan en colonias de verano
considera que est all porque
sus padres trabajan y no puede
hacerse cargo de ellos. Un 43%,
en cambio, piensan que sus
progenitores los han inscrito
porque consideran que es una
experiencia enriquecedora y
educativa, segn una encuesta
hecha el verano pasado por la
Fundaci Pere Tarrs. Un 17% de
los nios conesan que son ellos
quienes piden ir de
campamentos.
UNA EXPERIENCIA
EDUCATIVA
motivaciones
Meikel Cueva y su
hija Karin, en casa
de la ta de esta, en
LHospitalet, ayer.
Mirar las estrellas
N
ada ms empezar este
artculo siento las vo-
ces que me acusarn
de romntico e insoli-
dario. Admito lo de romntico,
que es una manera de defender-
nos de tanta prosa y tan mala.
Insolidario? No me lo parece. Si
acaso, insolidario con una medi-
da poltica que solo recorta servi-
cios para disminuir los efectos de
una crisis que muchos padece-
mos y que unos cuantos han pro-
vocado.
Solidario con los nios y los
jvenes que vern disminuidos
los servicios que las escuelas ofre-
cen, que ahora afectan al mundo
del ocio. Solidario con todas las
personas que haremos lo imposi-
ble para que el impacto de la cri-
sis afecte lo menos posible a la ca-
lidad de los servicios que ofrece-
mos, pero sin engaarnos con
argumentos inconsistentes que
deenden que no es para tanto.
No he protestado cuando me
han rebajado el sueldo ni cuando
me amenazan con recortarlo an
ms. Ahora bien, me quejo de los
recortes que aumentan las ra-
tios, que rebajan horas de coordi-
nacin, que ponen impedimen-
tos a que lleguen sustitutos a las
escuelas. Me preocupa saber que
las solicitudes de ayudas para co-
lonias y tiempo libre han aumen-
tado un 50%. Hay pases que han
recortado pero han preservado al
mundo educativo, porque es un
mundo poblado por las personas
ms frgiles y donde el recorte
responde a las necesidades del
presente pero a la vez lesiona el
futuro de toda la sociedad.
El mundo del ocio favorece
que podamos ser sujetos mucho
ms activos en nuestra forma-
cin y que asentemos formas ti-
les de convivencia no tan regla-
Anlisis
mentadas como en la vida escolar y
la familiar.
Si no revisamos estas polticas de
recortes, que se han demostrado
inadecuadas para crear empleo y
que no hacen ms que debilitar a la
clase media, y no apartamos a la edu-
cacin de la voracidad de la guada-
a, estamos ms cerca que nunca
del abismo. Ir de colonias, ser miem-
bro de un esplai o del escoltisme permi-
te que los jvenes y los nios con-
templen las estrellas una noche sere-
na, sepan qu quiere decir el silencio,
se acostumbren a caminar por luga-
res diferentes de los que ofrece el as-
falto y descubran que los secretos
dentro de una tienda de campaa no
tienen nada que ver con las confesio-
nes hechas por el telfono mvil.
Jaume Cela
PEDAGOGO Y ESCRITOR
Si no apartamos
a la educacin de la
guadaa, estamos
muy cerca del abismo
Para construir el sentido de la vida
y para poder disfrutar de una vida
con sentido hacen falta los momen-
tos compartidos que da el mundo del
ocio. Adems, es una fuente de volun-
tariado, de entrega generosa de un
tiempo que ayuda a educarse y edu-
car. Ante la diversidad de modelos fa-
miliares y de una escuela que tiene
como una de las nalidades la oferta
de un currculo determinado, se alza
un ocio que representa un momento
de relacin entre iguales que poten-
cia actividades cooperativas y en el
que se aprende que el xito personal
es el xito de todos.
Necesitamos mirar las estrellas
en silencio. S, ya s que todo esto es
muy romntico, pero preparmo-
nos si expulsamos a los romnticos
de la repblica. H
Vea el videocomentario
de Toni Sust en el
mvil o en
e-periodico.es
COMENTARIO
Vea el vdeo de Alfredo
Casas sobre esta
informacin en el mvil
o en e-periodico.es
VDEO EXTRAS
DIGITALES
DEL DIARIO
http://www.e-periodico.es
3
VIERNES
El verano de los menores
tos de la Fundaci Pere Tarrs.
Son, sobre todo, familias muy
castigadas por el paro, puntualiza
Montserrat Gins, directora general
de la Fundaci Catalana de lEsplai.
Es el caso, por ejemplo, de Meikel
Cueva, una joven madre de 20 aos,
extrabajadora del sector de la hoste-
lera, que est buscando un empleo
desde hace meses y que confa a su
hija Karin Dalleli, de 4 aos, a la
atencin del Esplai Can Serra, en
LHospitalet de Llobregat. La dejar
por la maana, a las nueve, y la reco-
ger a las cinco de la tarde. A ver si
durante esas horas yo puedo seguir
repartiendo currculos y haciendo
alguna que otra entrevista, cuenta.
Gracias a la ayuda, Karin podr ir
de colonias por primera vez. Se mar-
chan este mismo lunes a Vilanova de
Sau y ella est muy ilusionada, por-
que va con sus amiguitos y se cree ya
que, en las actividades ms caras, co-
mo las colonias lingsticas en el ex-
tranjero, los chavales puedan asistir
a, como mnimo, una parte de la es-
tancia.
El objetivo, cuentan las dos enti-
dades, es que los pequeos sufran de
la manera menos directa posible los
estragos de la crisis y que tengan las
mismas oportunidades de ocio que
los hijos de familias menos desfavo-
recidas.
Por eso, la Fundaci Catalana de
lEsplai lleva cuatro aos concedien-
do ayudas, que, contando con las de
este verano, suman ms de 4.000 so-
licitudes cubiertas. No son solo pa-
ra asistir a nuestras actividades, tam-
bin para casals, campamentos o co-
lonias de otras entidades, indica la
directora general. En el caso de la Pe-
re Tarrs, las becas existen desde ha-
ce ya 12 aos. H
muy mayor, dice la progenitora, po-
co acostumbrada a estas activida-
des. En la Repblica Dominicana,
de donde yo soy originaria, las vaca-
ciones las pasbamos jugando por la
calle. Pero ya veo que aqu, en las
grandes ciudades, las cosas son muy
distintas, admite.
Para las familias menos apura-
das, la Fundaci Pere Tarrs ofrece
tambin la posibilidad de dividir en
bloques las vacaciones, de manera
Mi hija se marcha
a unas colonias y yo
aprovechar para seguir
buscando un empleo,
cuenta otra progenitora
LVARO MONGE
Teresa Lpez
despide a su hija
Noelia, en su piso, en
Terrassa, ayer.
5
VIERNES
El verano de los menores 3 Una entidad todoterreno
Pginas 2 a 5 LLL
ra ms por lo que supone de implica-
cin que por el dinero en s. La gran
mayora son hijos de inmigrantes,
aunque ellos no lo son, han nacido
en Catalunya. Algunos emigran de
nuevo: la crisis lleva a muchos pa-
dres a volver a su pas, lo que hace
que algunos adolescentes arrojen la
toalla y dejen de esforzarse en los es-
tudios, lamenta Ldia Gonzlez, se-
cretaria tcnica de la entidad.
En total hay 20 profesionales, en-
tre trabajadores sociales, educado-
res sociales, psiclogos, integrado-
res sociales. Y hay varios programas.
Entre ellos, el de refuerzo escolar; In-
serjove, de insercin laboral; el pro-
yecto Clau, para atender a los llama-
33 Juego 8 Nios de 3 a 5 aos en una de las aulas de la Associaci Itaca, en LHospitalet, el pasado jueves.
A nales de los 70, jvenes de en-
tonces con el apoyo de un cura lo-
graron hacer del Itaca un esplai de
n de semana, un espacio de ocio
en una ciudad de gente trabajado-
ra, LHospitalet, regido por volun-
tarios. Dcadas despus, algunos
nios que disfrutaron de este esplai
pugnaron para que tambin entre
semana hubiera oferta para los me-
nores. En los 90, el Grup Itaca-Els
Vents, como tambin se le conoce,
se convirti en ludoteca entre se-
mana. Y en el 2000 se profesionali-
z el tema. Uno de aquellos nios
que apostaron por la entidad es Fe-
lipe Campos, director general, au-
sente estos das porque fue padre
hace una semana. Economista de
formacin, dice que estudi la ca-
rrera con la voluntad de hacer el
trabajo que ahora hace.
El esplai o Associaci Educativa
Itaca es una y muchas cosas, tiene
dos locales y esta semana ha despe-
dido su condicin de centro diario
para pasar a ser, desde el lunes, ca-
sal de verano. Una gran ilusin pa-
ra los nios que durante el curso
van al centro a jugar, a hacer re-
fuerzo escolar. El jueves fue el pe-
nltimo da de cole, y este diario
acudi a vivir una jornada con ni-
os y responsables de la entidad.
Empez con la recogida de nios
en ocho colegios por parte de mo-
nitores y voluntarios. Los alumnos
de instituto van solos al centro.
Como hay horario intensivo en
los pblicos, Amparo y Gloria, mo-
nitoras de ocio, van algo ms pron-
to, a las tres, al que les toca, el cole-
gio Ramn y Cajal. All una veinte-
na de nios y nias se ponen en la
y caminan hasta la sede de Itaca en
la ronda de la Torrassa, que depen-
de de la Fundaci Pere Tarrs. De los
18 centros diarios que tiene la fun-
dacin, este es el ms grande. De la
Pere Tarrs dependen actualmente
227 centros.
Inmigrantes de ida y vuelta
Ya en el centro, Gloria se sienta con
15 nios de entre 3 y 5 aos y les pre-
gunta por el nal de las clases. Itaca
cuenta con 190 plazas, pero la rota-
cin lleva a que cada ao pasen por
all unos 250 nios y jvenes en ries-
go de exclusin, de entre 3 y 25 aos
si se cuenta la insercin laboral. Mu-
chos estn becados; los que pagan,
pagan poco, y su aportacin se valo-
TONI SUST
LHOSPITALET
Casal salvador
CARLOS MONTAS
La Associaci Itaca de LHospitalet recibe en su centro durante el curso escolar a unos 190 nios
cada da H 200 menores participarn en las actividades de julio y otros 100 en las de agosto
dos nios de la llave, solos en casa
al salir del colegio porque sus pa-
dres trabajan; centro abierto, que
atiende a 40 nios del colectivo
ms desprotegido; el de ocio en el
barrio, que consiste en enviar dina-
mizadores de ocio a las plazas de la
zona. O el espacio familiar, para pa-
dres e hijos, que asiste a los prime-
ros y les ofrece semanalmente unas
horas para hacer recados. Tambin
estn los programas que se nan-
cian con recursos de Proinfncia:
cheques de ayuda, logopedia...
En resumen, el centro diario
asume el esfuerzo que un padre
agobiado por la situacin no puede
hacer cada da. Los nios llegan y,
con la excepcin de los ms peque-
os, hacen de 45 minutos a una ho-
ra de refuerzo escolar. Meriendan
(se pide a los padres que la aporten
y si no se dan galletas). El jueves
preparaban varios bailes para ni-
quitar el curso y ponerse el baa-
dor. En el local de la ronda de la To-
rrassa, mientras Gloria y los ms
pequeos ensayan un baile, en el
aula contigua otros, de entre 6 y 8
aos, escriben sus planes de vera-
no. Ir al casal, ir a la piscina, ir
al cine, apunta Gianinna, de 8
aos. Girik, de 7, lo tiene todo muy
claro: Soy de Canarias, pero mi fa-
milia es de la India, arma resuel-
to. Ir al casal de verano, escribe.
Falta de plazas
El casal de verano de este ao ha
suscitado una demanda considera-
ble. En julio estn ocupadas las 200
plazas. En agosto habr 100, y aho-
ra ya hay 20 personas en lista de es-
pera. Al lado de Girik, Jordi, de 7
aos, anota decidido: Ir al casal
de verano, al cine de la Farga, a co-
lonias, y al trabajo de mi madre. Al-
gunos, como Maribel, de 8 aos no
se quedan: Me ir a Francia con mi
padre y con mi hermano. All vive mi
madre. A las siete, reunin de pa-
dres, cesan las actividades.
Antes, en un piso inferior, va-
rios nios preparan otro baile de
n de curso. Del grupo ms o me-
nos afortunado destaca Elvis, de 9
aos, que baila con maestra msi-
ca del otro Elvis. Hoy he jugado al
ajedrez y he bailado. H
LOS PLANES
Ir al casal de verano,
al cine de la Farga, a
colonias y al trabajo de
mi madre, escribe Jordi,
de 7 aos
Juguetes
tografas de nios juguetones, cono-
cidos y no tan conocidos, hagan el fa-
vor de creerme y no se lo pierdan.
Ahora tienen una buena oportu-
nidad. El Museu del Joguet cumple
30 aos y lo celebra con toda una de-
claracin de intenciones, un logoti-
po que reza TrentaJA y que, repetido
de manera sistemtica y obsesiva,
evoca la msica de un famoso y anti-
guo anuncio de trenes de juguete. Es
decir, celebracin y ms lea al fue-
go. Este museo, con msica de Satie,
bajo la advocacin de Brossa y T-
pies, rodeado de recuerdos y para-
sos, es un viaje constante, meditado
y sutil, a la memoria del juego, de la
felicidad pura. Un recorrido a travs
de la conviccin de que es tambin
en el juego donde se esconde una de-
terminada sabidura. H
P
or higiene mental, para
honrar una causa noble,
para reconocer el trabajo
minucioso, tranquilo, se-
reno y continuado de Jo-
sep Maria Joan i Rosa (el hombre
que es, l mismo, un mundo de nom-
bres) y de su familia, por todo esto y
mucho ms, porque s, tendra que
haber una ley del Parlament que
obligase a los articulistas de opinin
a dedicar al menos una de sus colum-
nas, una vez al ao, a hablar del Mu-
seu del Joguet de Catalunya, con se-
de en el antiguo Hotel Pars de Figue-
res. Si han estado, ya sabrn por qu
lo digo. Si no, si se han detenido solo
a contemplar la locura daliniana y
han pasado de largo de esta pequea
joya que acumula 14.882 juguetes,
7.393 libros sobre juguetes y 2.027 fo-
Dos
miradas
JOSEP MARIA
Fonalleras
EMMA
Riverola
Suspenso en igualdad
con el nivel de renta. A menos recur-
sos, ms toca aplicarse. Algo desgra-
ciadamente obvio en el da a da, pe-
ro que en ningn caso debe fomen-
tarse desde el Estado.
Los tiempos en que los alumnos
pobres eran obligados a vestir pren-
das de segunda y a servir las mesas
de sus compaeros ms privilegia-
dos ya han sido borrados de la histo-
ria. En los pupitres se acabaron las
diferencias impuestas por la cuenta
corriente. El Ministerio de Educa-
cin debe fomentar el esfuerzo y la
excelencia educativa, pero inocular
el virus de la desigualdad entre los
nios solo alimenta el rencor. Quiz
Jos Ignacio Wert apruebe con nota
en la compleja materia de los recor-
tes, pero el pas suspender en igual-
dad de oportunidades. H
L
a mitad de los estudiantes
catalanes acaban la ESO
sin alcanzar una nota me-
dia de 6. Ahora, ese nme-
ro marcar la desigualdad.
Los adolescentes que obtengan una
nota inferior y cuyas familias dis-
pongan de los recursos necesarios
podrn seguir sus estudios posobli-
gatorios. Los que no, vern negados
su acceso a las becas y, por tanto, se-
rn expulsados de las aulas. Bajo
una supuesta apelacin a la excelen-
cia, se esconde una doble perver-
sin. Por un lado, se juega con las ca-
licaciones sabiendo que en el fon-
do solo se esconde un recorte (se cree
que el ahorro en becas rondar los
11,5 millones de euros) y, por otro,
se alimenta la idea de que el esfuer-
zo est inversamente relacionado
Verano infantil de crisis
P
or si era necesario un
nuevo indicador direc-
to de los estragos de la
crisis en la vida coti-
diana, el dato de que
las solicitudes de becas para las ac-
tividades veraniegas de nios y
adolescentes en Catalunya han
aumentado un 50% resulta con-
tundente. Y revelador, desde el
punto de vista sociolgico, de que,
pese a las dificultades econmi-
cas, las familias intentan que sus
hijos no dejen de tener acceso a
servicios y actividades que, aun
no formando parte del programa
educativo ocial, se han converti-
do en un complemento que facili-
ta la socializacin y la formacin
personal integral de los menores.
Ir unos das de colonias o parti-
cipar en un esplai al trmino del
curso beneficia directamente a
los nios y adolescentes, pero tan-
to o ms a sus padres, que as pue-
den compatibilizar mejor la jor-
nada laboral quien la tiene y las
vacaciones escolares de sus hijos.
En muchas familias, las activida-
des de ocio infantil en julio son in-
dispensables para poder mante-
ner la logstica del hogar, y de ah
que no sean pocas las que solici-
tan becas para poder pagarlas. Es-
ta ayuda y la voluntariosa y enco-
miable labor de las entidades que
organizan actividades para los
ms pequeos hicieron que en las
pocas de bonanza pocos queda-
sen excluidos de esas jornadas de
ocio. La crisis tambin pone ahora
esto en riesgo, una mala seal a
aadir a los recortes en educa-
cin, que es precisamente lo que,
a la larga, garantiza la solidez y el
vigor econmico de un pas.
Editoriales
La opinin del diario se expresa solo en los editoriales.
Los artculos exponen posturas personales.
Luz sobre el rescate
las entidades. Un tiempo precioso
que Espaa no tiene. Que la cifra
revelada ayer no sea desfavorable,
puesto que deja un colchn hasta
los 100.000 millones disponibles,
queda en casi nada si se descono-
cen los puntos del contrato que
certificar la llegada de los fon-
dos. El Eurogrupo apremi ayer
a Espaa a depositar el lunes ante
sus socios la peticin de la ayuda.
La debilidad de Espaa ante los
mercados y por tanto, la prima
de riesgo puede dispararse cuan-
to ms tiempo pase sin que se re-
suelvan las incgnitas de quin
pone el dinero (Madrid discrepa
de pases de peso de la UE), a qu
inters y para cundo (el Gobier-
no pide un plazo largo con el n
ltimo de romper el vnculo en-
tre los problemas bancarios y la
crisis de la deuda pblica). Las mi-
radas no se apartan tampoco del
dcit y los recortes. Hay que evi-
tar las ocasiones de gol. Y la porte-
ra parece vaca.
L
as miradas, de nuevo, es-
tn puestas en Espaa. Y
segn se desarrollan los
ltimos acontecimien-
tos, el pas tiene dicul-
tades para sacudirse de encima
la etiqueta de la incertidumbre,
a la que habitualmente los mer-
cados responden con contunden-
cia. El primer paso sobre el esta-
do del sistema nanciero espaol
se dio ayer con la publicacin de
los resultados de las auditoras ex-
ternas. Las cifras eran esperadas
desde que, hace dos semanas, se
anunci la necesidad de un resca-
te bancario y se cifr en 100.000
millones de euros. La parte positi-
va de las auditoras es que se cuen-
ta ya con una primera aproxima-
cin de las necesidades de capital
de la banca (entre 51.000 y 62.000
millones de euros, un volumen
que se ajusta a lo previsto), que,
al ser estimada por dos entidades
independientes, puede tranquili-
zar a los presentes y futuros acree-
dores.
Sin embargo, el proceso peca
de lentitud. Se desconoce, de for-
ma ocial que no ociosa, qu en-
tidades necesitarn los fondos y
cul ser su cuanta. Y si, como
seal el comisario Joaqun Al-
munia, alguna de ellas seguir
el camino de la liquidacin. Hay
margen, pues, para las especula-
ciones y para el perjuicio de aque-
llos bancos con capacidad de re-
sistir pero a los que no se avala p-
blicamente. As, la segunda parte
del estudio no se sabr hasta na-
les de julio, y luego incluso se pre-
v un margen de actuacin para
Nombres propios
Carlos Dvar
Juez
n
El magistrado se ha resistido tanto
a dejar la presidencia del Supremo
y del CGPJ que ha acabado daan-
do a estas instituciones, pilares de
un Estado democrtico, y hartando
a todo el colectivo judicial sin dis-
tincin de color poltico. 3Pg. 22
Manuel Bustos
Alcalde de Sabadell
n
El secretario de poltica municipal
del PSC simboliza la posicin socia-
lista de combinar la reclamacin a
la Generalitat de que pague sus deu-
das a los ayuntamientos con la ofer-
ta de un frente comn ante el Go-
bierno central. 3Pg. 25
Esperanza Aguirre
Presidenta de Madrid
n
Considerar una vergenza la de-
cisin del Tribunal Constitucional
de legalizar a Sortu es francamen-
te sorprendente en boca de esta di-
rigente del PP, que solo cuando le
conviene parece respetar las resolu-
ciones judiciales. 3Pg. 26
n
Samuel Etoo
Futbolista
Aunque ya queda lejos su presencia
en el Bara, siguen aorando trapos
econmicos sucios del delantero ca-
meruns, que ahora afronta una
querella por un supuesto delito
contra Hacienda por el impago de
impuestos. 3Pg. 63
n
Madonna
Artista
La diva del pop ha desatado la locu-
ra las dos noches de concierto en el
Palau Sant Jordi de Barcelona, en
una clara demostracin de que no
tiene el propsito de abandonar el
trono en el que se sienta desde ha-
ce dcadas. 3Pg. 70
VIERNES
6 22 DE JUNIO DEL 2012
Las prioridades ante la crisis
Ayudar a Espaa
Sera estpido no contribuir desde Catalunya a la regeneracin poltica y econmica de la Pennsula
F
erran Latorre se encontra-
ba, hace 15 das, en condi-
ci ones de coronar el
Everest. El serpa Dawa,
que acompaaba a un alpi-
nista ecuatoriano, se sinti muy mal,
en estado grave. Ambos renunciaron
al sueo de tocar el techo del mundo
para salvar una vida. Esperemos que
el destino, y la perseverancia, les per-
mita cumplir el objetivo la prxima
temporada.
Retrocedamos un poco y cambie-
mos de ptica. La actitud mayorita-
ria del nacionalismo irlands cuan-
do Gran Bretaa entr en la primera
gran guerra respondi al a todas
con los ingleses; aparquemos la gra-
ve discordia y despus de la guerra ya
hablaremos. As actuaron a pesar de
la descarada y criminal contribucin
inglesa a la gran hambruna de me-
diados del siglo anterior, que redujo
la poblacin de la isla casi a la mitad.
Haba partidarios de aprovechar la
situacin de debilidad y extrema ne-
cesidad de Londres para intentar
una rebelin secesionista. Lo inten-
taron y fracasaron porque eran po-
cos. Ahora bien, despus de aquella
guerra y del apoyo a los britnicos se
inici el camino de la independencia
(que, por cierto, no fue nada fcil, co-
mo todo el mundo sabe).
CASTILLA, o si se quiere Espa-
a, o si se quiere Madrid, o incluso
sus lites dirigentes, no han tratado
nunca a Catalunya con la extrema
crueldad exhibida por los ingleses
en Irlanda. Ni aunque hubiera sido
as sera hora de revanchas, sino de
ayuda solidaria. Lo contrario, aban-
deseable. Aprovechmoslo. Una
buena manera de ayudar a Espaa,
y de paso a Catalunya, consiste en
descontaminarla tanto como sea
posible de la corrupcin material y
moral que se encuentra en el origen
de la crisis especca y que todava
hoy la agrava.
Si pese a todo no hay remedio, si
los esfuerzos regeneracionistas fra-
casan, si el sistema de castas que do-
mina en Madrid se muestra inco-
rregible, ya hablaremos. Pero sera
estpido, poco tico y perjudicial
en todos los sentidos, tambin el
econmico, el ya espabilars o el t te
lo has buscado, pues ya lo tienes.
RECORDEMOS el famo-
so cartel de Mir Aidez lEspagne en
plena guerra civil. Peda ayuda pa-
ra una de las dos Espaas enfrenta-
das, la republicana, que inclua a
las instituciones catalanas y el grue-
so de Catalunya. Hoy en da, en
que solo manda una Espaa, que es
asimilacionista, centralista y no
merece conanza ni del exterior ni
de la propia periferia, debemos se-
guir diciendo aidez lEspagne? Sin
dudarlo ni un segundo. No solo por-
que estamos dentro, sino sobre to-
do por un elemental sentido de fra-
ternidad.
Al ayudar a una Espaa, Catalu-
nya se ayudaba a s misma. Ahora
bien, tratar de ayudar a Espaa des-
de Catalunya comporta sacricios,
y seguro que incomprensin, pero
es lo que corresponde. Por lo menos
intentarlo y con los instrumentos
que provienen de la tradicin mora-
lizante del catalanismo. Por lo de-
ms, rezar para que el cielo dismi-
nuya la presin de los mercados (no
la estulticia de gobernantes y oposi-
cin, lo que sera pedir demasiado)
e insistir en el aydame y te ayudar y
en el aydate y me ayudars. H
Escritor.
XAVIER
Bru de Sala
Hay que apelar a la
tradicin moralizante
del catalanismo aunque
genere incomprensin
PERICO PASTOR
donar el barco cuando parece un co-
lador, saltar al propio y ah te pudras,
puede ser conveniente, pero como
mnimo es poco elegante.
Ahora bien, una cosa es el qu y
otra el cmo. Poco podemos hacer
para ayudar a Espaa. Si ni Alemania
tendra suciente capacidad y fuer-
za para salvar a Espaa y a los dems
aunque quisiera, ya me dirn qu se
puede hacer desde Catalunya. Una
moratoria en las reivindicaciones?
Existe, en forma de retraso en el ca-
lendario del pacto scal, aunque no
se declare.
La variante en el caso que nos ocu-
pa es la impotencia. Como bien dice
el president Mas, para tirar del carro
de la recuperacin Catalunya necesi-
ta unas inversiones que el poder cen-
tral le niega. En el mismo sentido de
fondo se ha manifestado el concejal
socialista de Barcelona y exsecreta-
rio de Estado Joan Trulln en estas p-
ginas. Lo que le falta a la me-
trpoli barcelonesa son unas
determinadas infraestructu-
ras clave, las famosas co-
nexiones que todos
sabemos. Por eso
la actitud que
aqu se defiende
topa con unas di-
cultades, por ahora
insalvables, que pro-
vienen del mismo que
necesita ayuda.
Sin embargo, existe
otro frente. Aunque pue-
da parecer extrao a al-
gunos, no todo se aca-
ba, ni empieza, en la
economa. Ms bien al
contrario, la situacin
actual es el resultado
de la llamada cultura
del pelotazo, del rei-
no de la avidez. No
hay salida posible
de la crisis sin un
cambio profundo, drstico, decidido.
Catalunya no est libre de corrup-
cin, ni mucho menos. La avidez de
los aos anteriores tambin se exten-
di. Con pocas excepciones, Catalun-
ya presenta un tejido empresarial el
que queda mucho ms sano, menos
endeudado, ms viable y con capaci-
dad de sobrevivir a la sequa del crdi-
to. Se observa tambin una voluntad
social de regeneracin, excepcional y
singular en la Pennsula. Aqu nunca
se ha aplaudido la corrupcin, sino
que se considera una lacra del todo in-
La rueda
El presidente
que prometi
dar la cara
D
etrs de esa fea costum-
bre del Gobierno de es-
quivar el Congreso pa-
ra todo lo que no sea
darle al botoncito y
aplaudir al lder carismtico se es-
conde un profundo dficit demo-
crtico. Hay ms sntomas de esta
enfermedad. Cada vez que Mariano
Rajoy evita una rueda de prensa, no
es a los periodistas a quienes niega
las respuestas: es a los ciudadanos.
Cada vez que el PP bloquea una co-
misin de investigacin o veta un
debate en el Parlamento, no es a los
diputados a los que desprecia: es a la
soberana popular. Cada vez que el
presidente o algn miembro del Go-
bierno salen corriendo del Senado o
del Congreso, escoltados por un
mar de guardaespaldas, no es de las
cmaras de televisin de quienes
huyen: es de su propia responsabili-
dad, de sus funciones. La democra-
cia no consiste en votar y callar. No
es elegir a un dictador cada cuatro
aos. Entre otras cosas, tambin pa-
sa por explicar las decisiones a los
ciudadanos, que no son sbditos si-
no los verdaderos soberanos.
En la Europa civilizada, la derro-
ta generacional que supone acudir
a un plan de rescate exterior ha pro-
vocado dimisiones, comisiones de
investigacin, mociones de censura
y adelantos electorales. En Espaa,
ese rescate que ni siquiera se admite
como tal no merece ni un pleno mo-
nogrco en el Congreso con el pre-
sidente dando la cara ante la crisis
econmica, como prometi. Hay
que inyectar en la banca el dinero
que no tenemos, hay que pedrselo
a Europa a cambio de condiciones
an no aclaradas, y se niega a los ciu-
dadanos el bsico derecho a saber
en detalle qu ha pasado para llegar
a este naufragio.
En el colmo del desprecio al par-
lamentarismo, Rajoy ha decidido
tambin que este ao no toca debate
del estado de la nacin. No hay nada
de lo que hablar, al parecer. No hay
para qu molestarse. El PP justica
este veto en un precedente de hace
22 aos, el de Felipe Gonzlez en
1990. Seguro que si sigue retroce-
diendo en la historia de Espaa en-
contrar otras excusas ms ajusta-
das al mtodo aplicado: no hay deba-
te porque yo lo mando. Y punto. H
IGNACIO
Escolar
La supresin del
debate del estado de
la nacin denota un
gran dcit democrtico
VIERNES
7
JULI
Capella
Un proyecto frustrado
El Conca... ya me extraaba a m
La desnaturalizacin del organismo cultural obedece al intento del poder de recuperar el control del sector
E
n enero del 2009, el Parla-
ment puso en marcha la
ley del Consell Nacional
de la Cultura i les Arts
(Conca), un instrumento
de mejora de la poltica cultural al
margen de las coyunturas polticas.
Pero justo en la siguiente coyuntura
poltica, las elecciones del 2010, ya se
traicion esta voluntad. El ganador,
CiU, abort la incipiente institucin
y recort sus funciones ejecutivas pa-
ra convertirla en un rgano asesor. La
excusa principal fue el ahorro econ-
mico y la simplificacin de las ayu-
das. Pero es fcil ver que no es cierto:
el Conca apenas representaba en el
2009 un 2,9% del presupuesto de Cul-
tura, que a su vez supona un escaso
0,9% del de la Generalitat. Es decir el
presupuesto del Conca en el 2009, de
11,5 millones (9,5 de ellos, directa-
mente a ayudas), era un misrrimo
0,03% del de la Generalitat.
ADEMS, la reforma de la ley
crea un nuevo organismo, la Ofici-
na de Suport a la Iniciativa Cultural
(OSIC), con el consiguiente gasto que
la estructura del Conca poda haber
asumido. Y no quiere eliminar las
ayudas del Conca, sino que sea la con-
selleria quien las otorgue directamen-
te de nuevo segn su criterio. Otro ar-
gumento es el supuesto coste eleva-
do en expertos para la concesin de
las ayudas, pero si se pretende darlas
con cierto rigor e imparcialidad es ne-
cesario contar con opiniones contras-
tadas de gente cualicada, y eso tiene
un coste justo. Evidentemente, siem-
pre hay formas ms baratas de dar
ayudas, a dedo o mediante una tm-
bola, pero no sera tico ni serio. Des-
cartados, pues, por inciertos los argu-
mentos organizativos y econmicos
para quitar competencias al Conca,
subyace el verdadero: no compartir
la imbricacin activa con el mundo
cultural que implicaba el ente.
Recordemos que el Conca es una
reivindicacin de sectores culturales
catalanes agrupados en decenas de
instituciones que trabajaron duran-
te aos para conseguir que los parti-
dos la asumiesen en sus programas.
Pero para los polticos, qui paga mana,
y la cultura no puede ser una excep-
cion. Aqu tal vez acepten una fun-
cin asesora, pero jams ejecutiva, ni
siquiera para las minsculas ayudas
a la creacin, nico mbito (ni la pro-
duccin ni la promocin) donde ope-
raba el Conca. Solo aceptan consejos
de los que se pueda hacer caso omiso
sin oprobio ni responsabilidad.
La involutiva ley mnibus cont en
el Parlament con los votos de CiU y el
PP, como era de esperar, pero, rocam-
bolescamente, tambin con los del
PSC, instigador del organismo a tra-
vs del empeo de Maragall, y los de
ERC, que lo impuls de forma sincera
y valiente durante el mandato de
Tresserras. Cmo explicar esta va-
riacin? Solo ICV mantuvo la cohe-
rencia. Con tan abrumadora mayora
a favor de este cambio radical hubie-
se sido ms honesto eliminar el Con-
ca o darle un nombre acorde con sus
nuevas y menguadas funciones.
Es del todo legtimo que el Govern
de turno pueda cambiar una ley que
no le satisface. Para eso est el Parla-
ment. Pero deberan explicarse los
verdaderos motivos ideolgicos del
cambio de modelo. En realidad se evi-
la propia ley. Ya me imaginaba que
si hacamos mnimamente bien
nuestra labor tendramos en contra
a la Administracin, celosa de su po-
der, y a ciertos elementos cultura-
les, acostumbrados a un clientelis-
mo directo con el poltico y a los que
estorbaba nuestra independencia.
POR ESO en noviembre del
2011, tras intentar salvar infructuo-
samente la institucin, 10 de los 11
miembros del plenario decidimos
renunciar a hacer de oreros. Pen-
samos ingenuamente que nuestra
dimisin masiva podra hacer re-
exionar a los partidos, pero les in-
teresaban ms sus componendas
parlamentarias que un incmodo y
diminuto organismo donde no es-
taban los suyos con carnet, sino gen-
te de la calle, siempre sospechosa de
pensar por libre. Ahora, tras siete
meses de funcionamiento irregular
del Conca, sin plenario, acaban de
nombrar a los nuevos consejeros de
un ente desnaturalizado, cada uno
de un partido, claro. Les deseo mu-
cha suerte en su nuevo cargo asesor.
Mi compromiso con el cargo que
acept en su da me obliga a esta l-
tima e intil pataleta. Personalmen-
te estoy convencido de que este im-
passe ser el estertor de una forma
de hacer poltica cultural a la vieja
usanza, intentado controlarlo todo
(la cultura soy yo). Los vientos soplan
con fuerza hacia una poltica ms
participativa, transparente y civil.
En pocos aos retornar un Conca
de nuevo independiente del poder,
y si le dan un poco de confianza y
medios ir madurando como ins-
trumento emancipatorio de la crea-
cin cultural y del arte cataln. Yo lo
ver, estoy seguro. H
Arquitecto. Exconsejero del Conca.
dencia la desconanza del poltico en
la democracia participativa y la in-
corporacin de la sociedad civil a ta-
reas ejecutivas a travs de un proceso
parlamentario.
A mi ya me extra, la verdad, la
creacin del Conca. Me pareca una
apuesta demasiado civilizada. Pero
junto con otras 10 personas acept
con honor el reto de formar parte de
l. No fue fcil, y en los escasos meses
de trabajo que nos dejaron lo intenta-
mos con ahnco y conviccin. Han
quedado muchos temas por resolver,
y seguro que cometimos errores, pe-
ro al menos iniciamos con transpa-
rencia, mximo entusiasmo y rigor
un camino coherente, marcado por
Para los polticos,
qui paga mana y la
cultura catalana no
puede ser una excepcin
LEONARD BEARD
Un pas
sin
alternativas?
C
ay el muro de Ber-
ln y luego nacimos
algunos. La historia,
decan, se haba aca-
bado y una nica co-
rriente de pensamiento domin
denitivamente el mundo. No ha-
ba ningn muro de contencin,
tangible o ideolgico, que equili-
brasea o frenase las aspiraciones
de los que, en esencia, son los mxi-
mos responsables de esta crisis. Las
alternativas, tan necesarias para la
estabilidad de la democracia, em-
pezaron a ser cuestin de matices.
Por cunto tiempo?
Algo est pasando en el PSC, a
cmara excesiva y peligrosamente
lenta, cuando emergen necesarias
y nuevas figuras como las de Toni
Comn o Laia Bonet a travs de su
Aliana Catalana de Progrs; cuan-
do se plantea debatir pblicamente
sobre el derecho a la autodetermi-
nacin; o cuando elegir a sus can-
didatos a travs de unas elecciones
primarias abiertas a la ciudadana.
Suficiente? Preguntmoslo a los
miles de personas que, por cmo les
van las cosas, empiezan a dudar de
que Espaa no sea Uganda.
En todo caso, del PSC se espera-
ba tambin, por ejemplo, que pidie-
ra la comparecencia parlamentaria
de los responsables de las cajas cata-
lanas intervenidas. Pero no lo hizo.
Del PSC se esperaba tambin, y no
lo ha hecho, una (o)posicin clara
en relacin al peligroso Eurovegas;
y, desde luego, del PSC y de su proce-
so de primarias se espera tambin
que emerjan nuevos lderes que no
conecten de nuevo con el pasado.
Lo deca el amante Jaume Co-
llboni, portavoz del partido, este
domingo en Twitter: La diferencia
de resultados entre los socialdem-
cratas franceses y griegos es la mis-
ma que hay entre representar una
alternativa o no. La frmula, pa-
rece, ya la tienen, pero queda apli-
carla. Una democracia sin alterna-
tivas capaces de hacer oposicin
parlamentaria e ideolgica, proba-
blemente no es ni de lejos una de-
mocracia. H
NACHO
Corredor
Parece que el PSC,
en el que algo pasa,
ya tiene la frmula,
pero queda aplicarla
El turno
Euskadi, minuto uno
El carajillo party tacha a los magistrados del Constitucional de loetarras
Perlas del papel
Al Gobierno y a la prensa vascos
les saba a gloria por lo que supone
para normalizar el pas sin ETA. Al
Gobierno espaol y al carajillo party
de la Espaa eterna les saba a cuer-
no quemado; la reaccin del minis-
tro Ruiz-Gallardn son ms a decla-
racin de guerra que a acatamiento,
y los diarios afines fusilaban a los
jueces traidores por loetrarras.
Ah van esas portadas: Legalizado
el partido de ETA (El Mundo). El TC se rin-
de a los proetarras (Abc). Aire para ETA
(La Razn). El Constitucional blanquea a
Sortu (La Gaceta). Los editoriales: La pe-
ligrosa ingenuidad del Constitucional (El
E
l mismo Tribunal Consti-
tucional que el PP diezm
a conveniencia desde la
oposicin para sentenciar
el Estatut zanja ahora los
ocho aos de excepcin democrtica
de una ley de partidos tan til para li-
quidar el terrorismo etarra como pa-
ra alterar la representacin parla-
mentaria e institucional vasca. En el
2004 el Constitucional respald la
ilegalizacin de Batasuna decretada
por el Supremo en el 2003. Ahora
tumba por seis votos a cinco la pros-
cripcin de Sortu que el Supremo de-
cidi en el 2011 por nueve a siete.
Mundo). Sortu, fracaso del Estado de de-
recho (Abc). Sortu, otra victoria de ETA
(La Razn). Polmico fallo (La Gaceta). Y
un articulista, Ignacio Camacho
(Abc): La peor herencia de Zapate-
ro no ha sido el dcit, (...) sino la re-
habilitacin poltica de Batasuna.
El quiosco vasco era otro cantar.
Portada de El Correo: La izquierda
aberzale vuelve a ser legal con Sortu. La
de El Diario Vasco: El Constitucional le-
galiza a Sortu. El editorial de Deia
(Ocho aos de excepcin democrtica)
denunciaba el lastre de la excesi-
va politizacin de la justicia espa-
ola. Y el de Gara: Un paso para la
democratizacin real de Euskal
Herria.
Iaki Gabilondo (elpais.com) lo
centraba as: Euskadi, minuto uno.
Empieza el futuro. H
XAVIER CAMPRECIS
VIERNES
Desolador paisaje
tras el incendio
El da despus del incendio en el
parque del Foix, situado entre las
comarcas del Alt Peneds, Baix Pe-
neds y el Garraf, se poda contem-
plar el resultado de la presunta fe-
chora de unos desalmados: pinos
quemados que tardarn 40 aos en
volver a crecer, palmitos calcinados
y un olor a ceniza y humo que per-
manecer en la zona durante mu-
cho tiempo. Una pena.
Joan Grfols. Calafell
Nufragos a la espera de su rescate
S
eora Merkel y compaa: para cundo el res-
cate de las vctimas de su crisis? Seor Rajoy y
compaa: ahora que van a poner euro-remolca-
dores para reotar los vetustos buques nancieros, se
van a preocupar de los nufragos-personas que permane-
cen an en la zona del desastre?
Nufragos que an conservan su empleo a costa de
aguantar una prdida de ingresos considerable sin que
nadie les ayude a pagar alquileres abusivos. Nufragos
que han perdido sus casas sin que nadie marque clara-
mente la lnea entre la especulacin y el derecho a una
vivienda digna. Nufragos despedidos salvaje e injus-
tamente, abandonados en su futuro personal y profe-
sional. Nufragos cuyos ahorros estn atrapados y mer-
mados en productos nancieros que ustedes permitie-
ron. Nufragos de la desesperanza que nadan
impotentes, sin apoyo, sin ayudas, endeudados. Nu-
fragos de la desilusin y el pesimismo, agarrados a un
pedazo del buque nanciero y que, aun pudiendo na-
dar para salvarse, preeren esperar tiempos mejores
mientras ven como los dems sucumben. Nufragos
que se han desvinculado de su entorno social y ven su
salvacin en robar a los dems lo poco que les queda.
Miseria, pillaje y egosmo: llvate lo que queda, esto se
hunde.
Polticos, banqueros y empresarios que gastan es-
fuerzos para reotar el buque se olvidan con una am-
nesia sospechosa de sus propias vctimas. Y nuestro
rescate? Cundo llegar?
Xavier Fossati Ranz. Matar
mos mucho ms los transportes p-
blicos, y no todos podemos permitir-
nos este gasto todos los meses. Pido
que se revisen los precios que esta-
blece la Autoritat del Transport Me-
tropolit (ATM ).
ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS
Seguir creciendo
Esperanza Heredia Navarro
Barcelona
Nos encontramos a final de curso,
poca en que se renuevan las planti-
llas y se hacen las previsiones de gru-
pos de clase para el prximo ao. La
Escuela Ocial de Idiomas (EOI) de
Rub abri sus puertas por prime-
ra vez el curso pasado dentro del IES
Duc de Montblanc. El curso ha fun-
cionado muy bien, y este ao debe-
ra poder seguir su crecimiento na-
tural, como toda EOI. Comenz con
cinco grupos de ingls y tres de fran-
cs. Como profesora de francs pue-
do decir que el curso ha sido un xi-
to, ya que dar clase a adultos signi-
fica trabajar con personas con un
horario laboral complicado y una
familia a la que atender. A menudo,
a lo largo del curso, muchos de ellos
lo tienen que dejar. Pero no ha sido
as, ya que de los 60 alumnos matri-
culados en primero, 50 llegaron has-
ta el nal. As pues, es necesario que
la escuela siga creciendo y ofrezca
ms grupos el prximo ao.
RPLICA MUNICIPAL
Desage obstruido
Sira Garcia
Comunicacin Distrito de Sant Andreu
Ayuntamiento de Barcelona
En respuesta a la fotografa de Ra-
mon Valls, que denunciaba la exis-
tencia de un charco permanente en
una parada de bus situada en la ca-
lle de Sant Adri de Barcelona por
un supuesto mal funcionamiento
de los desages, le comunicamos,
hechas las comprobaciones perti-
nentes, que es un problema de des-
niveles debido a la instalacin de las
plataformas de la parada. El ayunta-
miento ya ha solicitado a los respon-
sables de dicha instalacin que so-
lucionen el estancamiento de agua
que se produce.
TRABAJADORES PBLICOS
Personal de conanza
Francesc Buixeda Cabr
Santa Pau
Quiero romper una lanza en favor
de los funcionarios. Creo que se es-
tn ensaando con este colectivo,
pero no se entra en el fondo de la
cuestin: la colocacin de personal
de conanza en todas las administra-
ciones por parte del poltico de tur-
no. Tras leer las recomendaciones
del FMI, interpreto que es aqu don-
de se debera actuar, y cuanto antes,
mejor. O bien se retiran las subven-
ciones estatales a los partidos polti-
cos, o que estos se hagan cargo de di-
chos empleados de conanza, que
no estaran en el paro y, por lo tanto,
se rebajara el endeudamiento. Es-
tos recortes continuos en contra del
funcionariado de carrera deben de-
tenerse de una vez por todas. Si nos
tenemos que apretar el cinturn, de-
beramos empezar por la clase pol-
tica dirigente. En Francia lo han he-
cho, reduciendo un 30% las retribu-
ciones del presidente y de su
Gobierno.
TRANSPORTES PBLICOS
Las tarjetas, muy caras
Nieves Cobo
Barcelona
Desde hace tiempo, los precios de las
tarjetas en el transporte pblico no
paran de subir. El Govern quiere au-
mentar los beneficios y pagar el
mantenimiento, pero es un descala-
bro para nuestro bolsillo. Yo cojo el
metro todos los das para ir al insti-
tuto, y gastarme 50 euros al mes pa-
ra poder ir a la escuela me parece ex-
cesivo. La T-Jove cuesta 100 euros.
Deberan hacer una tarjeta como la
de los jubilados pero para los jve-
nes estudiantes. Nosotros utiliza-
Lectores
EL PERIDICO publica opiniones, rplicas y sugeren-
cias de inters general, respetuosas hacia las perso-
nas e instituciones. No se considerarn las cartas de ms
de 15 lneas, que podrn ser extractadas. Aun as, re-
sulta imposible publicarlas todas. Tampoco se manten-
dr correspondencia o contacto telefnico sobre ellas. De-
ben constar: nombre y apellidos, DNI, domicilio y telfono.
QUEJAS: Los l ectores pueden expresar sus quej as
al diario o bien al Consell de la Informaci de Catalun-
ya (CIC). Al CIC solo cuando consideren que se han vul-
nerado los principios recogidos en el Cdigo Deon-
tolgico, por el tratamiento que dan los medios infor-
mativos sobre los diferentes temas. Pueden dirigirse al
Consell de la Informaci de Catalunya llamando al 93 317 19 20.
Ediciones Primera Plana SA, editora del diario EL PERIDICO
DE CATALUNYA, se opone expresamente a la reproduccin co-
mercial de los contenidos de este diario, bajo la modalidad de re-
vistas o recopilaciones de prensa (press-clipping) sin contar con la
autorizacin escrita de su editora, a los efectos de lo establecido en
el artculo 32.1, prrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual.
CORREO
Consell de Cent 425-427
Barcelona 08009
FAX
93.484.65.62
CORREO ELECTRNICO
cartalector@elperiodico.com
H
ace tiempo, los parien-
tes y amigos acostum-
braban a preguntar
a los nios: Y t qu
quieres ser cuando seas
mayor?. El nio contestaba, o no,
pero si lo haca sola decir como
mi padre aunque t ignoraras las
gracias y las desgracias de la profe-
sin paternao acudan, en los m-
bitos sociales respectivos, a la res-
puesta mdico, o carpintero, o
enfermera...
Eso era hace tiempo, cuando no
existan informticos, ni analistas
de no s qu, ni los futbolistas se ha-
ban convertido en las grandes es-
trellas internacionales. La verdad
Pequeo observatorio
Fred Astaire,
una vida
area
JOSEP MARIA
Espins
es que, de muy joven, no he tenido
dolos en los que reejarme desde el
punto de vista profesional. Era un
adolescente que ya escriba, pero no
me haba pasado por la cabeza ser es-
critor. Tambin me gustaba cantar
mi padre me acompaaba al pia-
no que haba en casa pero no estu-
di msica para poder ser cantante.
Lo que me hubiera gustado es sa-
ber bailar como Fred Astaire. Ahora
hace 25 aos de su muerte. Espero
que la televisin programe Sombrero
de copa. La vi en castellano, pero era
una pelcula en la que lo importan-
te no era el sonido de las palabras, si-
no aquellas agradables melodas
que servan para que Fred Astaire te-
jiera con sus pies, y con sus gestos
elegantes, una vida que se despega-
ba del suelo. Con el juego de las pier-
nas, con el ritmo del claqu, con las
precisas curvas del cuerpo y con el
largo bastn en la mano, Fred Astai-
re era ms que un bailarn. Para m
era una persona area, que todo sa-
ba hacerlo sin esfuerzo aparente,
con una sonrisa. La elegancia de vi-
vir otando en este mundo. Y la ma-
ravilla de la precisin de los gestos
nunca excesivos, para acercarse a
Ginger Rogers en un paso de baile, y
compartir los movimientos tocn-
dose solo las puntas de los dedos.
Sus pelculas eran sencillas, previsi-
bles. Despus vinieron los grandes
musicales, con muchos bailarines y
montajes espectaculares. Fred As-
taire y Ginger Rogers no necesita-
ban prcticamente nada para sedu-
cirme. Verlos pasear-bailar por un
parque, en blanco y negro. Pareca
que no necesitaran respirar: los
exibles movimientos ya eran una
respiracin. Despus apareci Gene
Kelly, que ya era ms atltico. Quiz
porque yo no lo era, me gustaba ms
Fred, el bailarn delgado y exible,
un poco sentimental e irnico. Es-
conda el rigor bajo una aparente
fragilidad.
Tengo el instinto del baile. Admi-
ro a los que, adems del instinto, po-
seen la destreza. H
EL VDEO
De prking de buses
a pasillo de turistas
Vecinos y botiguers de Marina se que-
jan de la riada de turistas que atraviesa
su calle camino de la Sagrada Familia.
El problema ya no es el trco de bu-
ses, sino la invasin del espacio.
LO MS COMENTADO
La noticia ms comentada fue la confu-
sin que hizo que el presidente del Go-
bierno, Mariano Rajoy, fuera presentado
como primer ministro de las islas Salo-
mn en la cumbre de Ro+20.
LO MS ENVIADO
La informacin ms enviada fue la de
la subvencin por el Ayuntamiento de
BCN del 50% del IBI a personas viu-
das, mayores de 65 aos, con renta in-
ferior a 1,5 veces el salario mnimo.
EL PERIDICO en la red
Rajoy, presidente
de las islas Salomn
BCN bajar el IBI a
viudos mayores de 65
www.elperiodico.com
VIERNES
PANORAMA
Internacional Poltica Economa
11
Conexin a internet: http://www.elperiodico.com 22 DE JUNIO DEL 2012
VIERNES
El BBVA vaticina una
cada del PIB cataln
del 1,6% este ao
EL ENDEUDAMIENTO, EL GRAN LASTRE R P.32
0
+0,8%
-1,6%
+0,8%
2011
2013
2012
+0,7%
CAT ESP
CAT ESP
CAT ESP
-1,3%
+0,6%
Previsiones de crecimiento del PIB
Catalunya Espaa
El Govern deber
adaptar la ley del
cine a las normas
que exige la UE
DOBLAJE DE PELCULAS R P. 30
J
O
S

L
U
IS

R
O
C
A
El final de
la escapada
Dvar dimite de presidente del CGPJ tras 44 das de una campaa
desproporcionada por sus 20 viajes a Marbella R P. 22 y 23
Carlos Dvar
airm ayer
que renuncia
porque es
lo mejor.
VIERNES
INTERNACIONAL
El futuro de la eurozona 3 El rescate de la banca
La UE fuerza a Espaa a pedir
ya la ayuda sin ms dilaciones
Las auditoras cifran en 62.000 millones el capital
que necesita la banca espaola como mximo
El Eurogrupo impone al Gobierno un calendario
para negociar el rescate bancario con rapidez
ELISEO OLIVERAS
LUXEMBURGO. ENVIADO ESPECIAL
E
l Eurogrupo forz anoche a
Espaa a formalizar la peti-
cin de rescate europeo pa-
ra recapitalizar la banca el
prximo lunes sin ms dilaciones
ni retrasos, despus de que el minis-
tro de Economa, Luis de Guindos,
acudiera a la reunin de Luxembur-
go sin intencin de formalizar an
esa peticin. Esperamos que las au-
toridades espaolas presenten una
peticin formal de asistencia nan-
ciera entre hoy y el lunes, declar el
presidente del Eurogrupo, Jean-
Claude Juncker, al concluir la re-
unin ministerial.
Inmediatamente despus de que
Espaa formalice la peticin de ayu-
da, una misin de la Comisin Euro-
pea, el Banco Central Europea (BCE)
y la Autoridad Bancaria Europea
(EBA) comenzarn a negociar con el
Gobierno un memorando, que in-
33Luis de Guindos bromea con el presidente del Eurogrupo, Jean-Claude Juncker, durante la reunin de ayer en Luxemburgo.
REUTERS / FRANOIS LENOIR
cluir todas las exigencias impues-
tas a los bancos beneciarios y al sec-
tor como condicin para recibir la
ayuda, explic Juncker. El memo-
rando incluir la obligacin de adop-
tar planes de reestructuracin de los
bancos, aadi Juncker.
El importe denitivo de la ayuda
europea se concretar al nal de las
negociaciones, precis Juncker, que
el Eurogrupo confa en tener con-
cluidas para el prximo Eurogrupo,
a mediados de julio. El Fondo Mone-
tario Internacional (FMI) aportar
su asistencia tcnica y supervisar la
aplicacin de las ayudas a la banca,
precis su directora, Christine La-
garde.

CIFRA MXIMA / Guindos explic al
Eurogrupo que las entidades nan-
cieras ms frgiles podran necesi-
tar una recapitalizacin como mxi-
mo de 62.000 millones en el peor es-
cenario econmico previsto, segn
las auditoras de Oliver Wyman y Ro-
land Berger.
La ayuda europea denitiva, sin
embargo, podra ser inferior a esa ci-
fra, segn fuentes gubernamenta-
les, ya que el Fondo de Restructura-
cin Ordenada Bancaria (FROB) an
dispone de 6.000 millones, cuenta
con una lnea de crdito de otros
1.000 millones y Caixabank le va a
devolver los 1.000 correspondientes
a Banca Cvica. De Guindos indic al
acabar la reunin que prevea que la
negociacin del memorndum con
las condiciones para la ayuda est
concluida en el plazo de dos o tres
semanas.
El Eurogrupo acord que el Fon-
do Europeo de Estabilidad Financie-
ra comenzara los preparativos para
la concesin del rescate, mientras se
completa el proceso de raticacin
de tratado del Mecanismo Europeo
de Estabilidad, ante la posibilidad
de que la ratificacin an no haya
TURBULENCIAS 3 La prima de riesgo baj ayer hasta los 490 puntos
bsicos, pero volvi a subir cuando se supo que Espaa no ocializara el
rescate. Cerr en 507 puntos con la rentabilidad del bono en 6,609%.
LA PRIMA DE RIESGO
ESPAOLA
LA RENTABILIDAD
DEL BONO ESPAOL
542
507
6,609%
6,5%
7,0%
6,8%
550
LUN
18
VIE
15
MAR
19
MIE
20
JUE
21
LUN
18
VIE
15
MAR
19
MIE
20
JUE
21
560
520
500
7,0
6,8
6,4
6,2
6,0
DIFERENCIAL
CON EL BONO
ALEMN
A 10 AOS
575
543
7,1%
VIERNES
13
Pginas 12 a 17 888
Vea el vdeo de las auditoras de la
banca con el mvil o en e-periodico.es
Vea el vdeo sobre el Eurogrupo con el
mvil o en e-periodico.es
concluido en la fecha prevista para
su entrada en vigor del 9 de julio.
Las declaraciones del ministro
espaol al llegar a la reunin del
Eurogrupo de retrasar an duran-
te unos das la peticin de ayuda
decepcionaron a los dems pases,
a la Comisin Europea, al BCE y al
FMI. La eurozona esperaba que el
Gobierno concretara sin ms de-
moras la peticin de ayuda para
poder actuar con rapidez, iniciar la
preparacin tcnica del rescate y
despejar las incertidumbres. Va-
rias delegaciones expresaron su
malestar al descubrir las intencio-
nes de Espaa, segn indicaron
fuentes diplomticas.

CASTIGO DE LOS MERCADOS / Los mer-
cados nancieros castigaron de in-
mediato la estrategia dilatoria del
Gobierno y penalizaron la deuda
pblica espaola, que detuvo la
mejora iniciada tras los compro-
misos de la eurozona en la cumbre
del Grupo de los Veinte (G-20). El ti-
po de inters del bono espaol a
diez aos subi al nal de la jorna-
da hasta el 6,61%, despus de ha-
ber bajado al 6,4%, mientras que la
prima de riesgo volvi empeorar
hasta lo 507 puntos bsicos respec-
to al bono de regencia alemn des-
pus de haber bajado hasta los 490
puntos.
Como no hay solicitud y no hay
seguridad sobre la cantidad que se
pedir, y eso pone nerviosos a los
mercados. Ese es el problema, des-
tac el ministro de Finanzas irlan-
ds, Michael Noonan. Los costes de
nanciacin de Espaa son muy
altos y suponen un gran proble-
ma debido al elevado dcit pbli-
co, lo que acenta el nerviosismo
de los mercados, aadi Noonan.
El Eurogrupo acord tambien
que la troika, formada por la Comi-
sin Europea, el BCE y el FMI, viaje
a Atenas para analizar la situacin
del pas y ver qu se ha hecho, qu
no se ha hecho y qu debe ser he-
cho para devolver el programa al
bueno camino, explic el comisa-
rio de Asuntos Econmicos y Mone-
tarios Olli Rehn. H
Esperamos que las
autoridades espaolas
presenten una peticin
de asistencia nanciera
entre hoy y el lunes
La cantidad exacta de
dinero se jar al concluir
las negociaciones del
memorando con las
condiciones
JEAN-CLAUDE JUNCKER
PRESIDENTE DEL EUROGRUPO
Durante algunas horas, la som-
bra de lo inaudito plane ayer so-
bre el Congreso. No se conocen ca-
sos de un tratado internacional
raticado sin el principal partido
de la oposicin, pero eso es lo que
pudo ocurrir durante el debate
sobre el tratado de estabilidad
presupuestaria de la UE, el llama-
do pacto scal europeo, que reco-
ge la obligacin de los estados de
limitar el dficit estructural
anual al 0,5% del PIB. Los socialis-
tas queran votar a favor, pero
siempre que se introdujese una
enmienda, que aparecera en el
tratado como prembulo o dispo-
sicin adicional, que hiciera refe-
rencia a la necesidad de impulsar
medidas de crecimiento. Y el Go-
bierno se mantuvo en el no, ya
que no se trataba de una ley, sino
de un texto de rango internacio-
nal, que debe ser asumido por to-
dos los estados miembros.
Ante esta discrepancia, el di-
putado del PSOE Juan Moscoso
lleg a anunciar la abstencin de
su grupo. Reconsideren su posi-
cin dijo el ministro de Exterio-
res, Jos Manuel Garca-Marga-
llo. Dar imagen de divisin sera
hacerle un aco favor a la econo-
ma espaola. Y al nal prim la
responsabilidad. El tratado fue
ratificado con los votos de PP,
PSOE, CiU, PNV, UPD y UPN.
DEFENDER LO MISMO / Lo que moti-
v el cambio de posicin de los so-
cialistas fue que los conservado-
res se avinieron a sellar un pacto
para presentar la prxima sema-
na una proposicin no de ley en la
que aparezcan los contenidos de
la enmienda original. Este tipo de
resoluciones, al no tener rango le-
gal, no son de obligado cumpli-
miento, sino que se limitan a ins-
tar al Gobierno a adoptar deter-
minadas medidas, en este caso
tendentes al crecimiento econ-
mico, la creacin de empleo y la
aprobacin de una tasa sobre las
transacciones nancieras. Es un
buen acuerdo seal el lder del
PSOE, Alfredo Prez Rubalcaba.
Hoy hemos dado dos ses, al pacto
scal y a la poltica de crecimien-
to. Ahora Rajoy y yo podremos de-
fender lo mismo en Europa. H
PP y PSOE se
dan la mano
para raticar
el pacto scal
europeo
JUAN RUIZ SIERRA
MADRID
Los socialistas logran que
los populares asuman
medidas de crecimiento
Mariano Rajoy cumpli ayer seis me-
ses como presidente del Gobierno en
una situacin que l mismo no se
hubiera imaginado el 20 de noviem-
bre, cuando las urnas le dieron la
mayora absoluta contundente que
le haba pedido a los electores: Espa-
a ha tenido que solicitar ayuda ex-
terior para rescatar a las entidades
bancarias y su Gabinete est en boca
de todos los mandatarios interna-
cionales por la mala gestin de la re-
forma nanciera.
En estos 180 das, el jefe del Ejecu-
tivo ha perdido la conanza de los
socios y de los mercados, y se ha equi-
vocado en sus alianzas y en sus ma-
neras de relacionarse con las autori-
dades de Bruselas.
A las dos semanas de ganar las
elecciones, Rajoy viaj a Marsella pa-
ra reunirse con el entonces presi-
dente francs, Nicolas Sarkozy, y la
cancillera alemana, Angela Merkel.
Ambos, con los que comparte fami-
lia poltica, iban a ser sus valedores
en la escena internacional. Rajoy
no como Jos Luis Rodrguez Zapa-
tero, explicaban los conservadores
poda hablar de t a t con Merkozy.
Su apuesta se ha demostrado
errnea. Sarkozy perdi los comi-
cios frente al socialista Franois Ho-
llande, y Merkel, que se enfrentar a
elecciones el ao prximo, est ha-
ciendo odos sordos a todas las recla-
maciones del Gobierno. La cancille-
ra no ha cedido a la presin para que
el Banco Central Europeo inyecte li-
quidez ni tampoco est siendo bene-
volente en la negociacin de las con-
diciones del rescate a la banca.
El Ejecutivo ha perdido la con-
anza de sus socios por varios moti-
vos que no son achacables a la difcil
herencia dejada por los socialistas:
retras la presentacin de los Presu-
puestos, asegur que incumplira
los compromisos de dcit por so-
berana, gestion mal el hundi-
miento de Bankia y, una vez solicita-
do el rescate, ha sido objeto de mofa
no trabajan de manera coordinada:
el Ministerio de Hacienda (al frente
del cual est Cristbal Montoro); de
Economa (Luis de Guindos) y la O-
cina Econmica (lvaro Nadal).
Plan de ajuste
Segn estas fuentes, las diferencias
entre Montoro y Guindos han sido
notorias, y en estos momentos se es-
tn repitiendo en la preparacin del
plan de ajuste presupuestario para
el 2013 y el 2014, en el que el Ejecuti-
vo debe atender a las recomendacio-
nes de la Comisin Europea, alguna
de las cuales tambin comparte el
FMI: acelerar el retraso de la edad de
jubilacin, subir el IVA y suprimir la
desgravacin por la compra de vi-
vienda, entre otras medidas.
Rajoy volver a ser hoy el centro
de atencin en la minicumbre a cua-
tro (con Merkel y Hollande) que el
primer ministro italiano, Mario
Monti, ha organizado en Roma para
preparar el Consejo Europeo de la
prxima semana. Fuentes guberna-
mentales no aclararon si Rajoy se su-
mar a la idea de Monti de que el fon-
do de rescate compre deuda tras im-
poner condiciones a los pases.
Lo que s har el jefe del Ejecutivo
es reclamarles un calendario para la
integracin scal y bancaria y les da-
r detalles del anlisis de las consul-
toras a la banca, examen que Rajoy
considera que es creble y mane-
jable por los mrgenes que deja (en-
tre 51.000 y 62.000 millones). H
PILAR SANTOS
ROMA ENVIADA ESPECIAL
Rajoy cumple seis meses como presidente con su credibilidad
maltrecha H Dos ministros critican el reparto del poder econmico
180 das y desfondado
33 Intervencin 8 Rajoy, en la Conferencia de la ONU sobre Desarrollo Sostenible, el mircoles.
EFE / MARCELO SAYAO
por su negacin de la realidad (no es
un rescate, no afecta al dcit y na-
die ha presionado a Espaa).
Estos fallos de comunicacin y ac-
cin del Ejecutivo estn empezando
a suscitar crticas en el Gobierno y
dos ministros reconocen en privado
que Rajoy se equivoc en la organi-
zacin del poder econmico. Se qui-
so poner l al frente y no nombr vi-
cepresidente en esta rea, pero, a jui-
cio de estos dos colaboradores, el
error principal no es ese, sino que los
tres pilares en los que se debe apoyar
EXAMEN A LA BANCA
El presidente considera
que el anlisis de las
consultoras es creble
y los mrgenes que deja,
manejables
VIERNES
el detalle del saneamiento de la banca
1
Por qu se hacen
estas auditoras a la
banca?
El Consejo de ministros acord el
pasado 11 de mayo encargar al
Ministerio de Economa y
Competitividad un anlisis sobre la
resistencia del sector nanciero
espaol ante un eventual deterioro
de la situacin econmica. El
encargo se realiz como
consecuencia de las fuertes dudas
que tienen los inversores extranjeros
sobre el Banco de Espaa y su
capacidad de supervisar la
reestructuracin. La sospecha se
produjo despus de que el Gobierno
espaol sacara a bolsa Bankia, sin
que nadie detectara el agujero.
2
Qu han analizado
las dos rmas
internacionales?
Las pruebas de estrs se han
aplicado a 14 grupos bancarios
espaoles, que representan alrededor
del 90% del sistema nanciero. Se
han centrado en evaluar la capacidad
de resistencia del sector en dos
escenarios macroeconmicos para
mantener una ratio de capital de
acuerdo con los criterios de la
Autoridad Bancaria Europea (EBA). El
calendario del ejercicio abarca tres
aos: 2012, 2013 y 2014. La
valoracin se extiende a las carteras
crediticias del sector privado
residente, incluidos los activos
inmobiliarios.
3
Cmo es el
escenario adverso
que se dibuja?
Los auditores han evaluado el capital
que necesitaran de ms los bancos si
la situacin econmica sufre un
enorme deterioro, un escenario poco
probable ya que las previsiones del
FMI son ms favorables. Se ha
estimado un escenario para el 2012
en el que la economa caera un 4,1%,
con una tasa de desempleo del 25% y
un descenso del precio de la vivienda
de un 20%. En el 2013, la economa
tendra que seguir cayendo, un 2,1%,
con una tasa de paro de casi el
26,8%. En el 2014, el PIB
descendera un 0,3%, con un
desempleo del 27,2%.
4
Por qu no se sabe
cunto capital para
cada banco?
El proceso est siendo ms lento de
lo previsto porque Bruselas quiere
saber el estado real de la banca antes
de prestar el dinero. El examen de
ayer solo sirve para tener una idea
aproximada y activar la ayuda
europea. Cuatro auditoras
comunicarn el 31 de julio al Banco
de Espaa si los bancos tienen bien
contabilizados sus crditos y
provisiones. Y con esos y ms datos,
Oliver Wyman o Roland Berger harn
una nueva prueba de estrs a la
banca en septiembre. Las entidades
dispondrn despus de 15 das ms
para presentar sus planes.
5
Qu ms queda
para terminar el
proceso?
El trabajo de las rmas de auditora y
la informacin ms detallada sobre
los riesgos en las carteras de los
bancos ser la base de una nueva
prueba de esfuerzo, que permitir
identicar las necesidades
especcas de capital de cada una
de las entidades. El resultado de
esta evaluacin individualizada se
publicar a mediados de
septiembre. Tras ese anuncio, los
bancos presentar sus planes de
recapitalizacin detallados en un
breve plazo. Las entidades que no
puedan asumirlos tendrn que pedir
los fondos europeos.
Las nacionalizadas
requieren dos tercios
del dinero del rescate
PABLO ALLENDESALAZAR
MADRID
L
as cuatro entidades finan-
cieras nacionalizadas Ca-
talunyaBanc, Nova Galicia
Banco, Banco de Valencia y
Bankia (que lo ser en unos das)su-
ponen ms de dos tercios de los
hasta 62.000 millones de euros de
capital que necesita la banca espa-
ola, segn fuentes de la adminis-
tracin. El Gobierno y el Banco de Es-
paa no quiso ayer dar nombres, pe-
ro s reconocieron que los tres
grandes no necesitan fondos adi-
cionales: Santander, BBVA y La
Caixa, que han presionado en los l-
timos das a la Administracin para
que este hecho se hiciera pblico.
Fuentes nancieras y del Ejecuti-
vo aadieron que Sabadell tambin
seguir en solitario, gracias a las
ayudas que recibi por la CAM y al
canje de las preferentes de la enti-
dad levantina que ha emprendido
para reforzar su capital. Bankinter,
Kutxa Bank y el Popular tambin
mantendrn su independencia con
alta probabilidad, aunque algunos
de ellos quiz tengan que captar fon-
dos mediante ampliaciones de capi-
tal o frmulas semejantes.
Un nuevo examen
en septiembre dictar
qu entidades tendrn
ayudas y cules no
Los bancos de cajas
salen mal parados y
los tres grandes no
precisan ms fondos
As, y salvo sorpresas que la Admi-
nistracin juzga improbables, el ter-
cio restante del dcit de capital de
la banca se debera distribuir entre
la fusin Ibercaja/Liberbank/ Caja 3,
la unin Unicaja/Caja DueroEspa-
a, y BMN. Los problemas se limi-
tan a grupos de entidades sobre las
que anteriormente ya se haba ac-
tuado a travs del FROB, reconoci
el nuevo subgobernador del Banco
de Espaa, Fernando Restoy.
DOS MILLONES DE COSTE / El examen a la
banca que el Gobierno, por impera-
tivo europeo, ha encargado a la con-
sultora estadounidense Oliver Wy-
man y a la alemana Roland Berger (y
que ha costado unos dos millones)
ha apuntado que la banca necesita
entre 16.000 y 25.600 millones adi-
cionales de capital segn el escena-
rio econmico que los analistas con-
sideran ms probable para este ao
y los dos siguientes. En un escenario
muy adverso pero hipottico (con
menos del 1% de posibilidades de su-
ceder), precisarn entre 51.000 y
62.000 millones.
Las cifras, subray Restoy, estn
muy por debajo de los hasta
100.000 millones que Europa ha pro-
metido prestar a Espaa y demues-
tran la fortaleza del nucleo del sec-
tor. Las necesidades agregadas de
capital son manejables, aadi Fer-
nando Jimnez Latorre, secretario
de Estado de Economa.
Este examen va a permitir al Go-
bierno pedir la ayuda europea, pero
la cifra nal de necesidad de capital
no se conocer hasta septiembre.
Hasta ahora, el Ejecutivo haba man-
tenido que se sabra el 31 de julio,
cuando las cuatro grandes auditoras
Deloitte, KPMG, PwC y Ernst &
Young desvelen si las entidades tie-
nen bien contabilizados sus crditos
y las provisiones con que cubren las
prdidas que estos le ocasionan.
Sin embargo, el Gobierno revel
ayer que ha encargado otro nuevo
examen cuyo resultado se conocer
en septiembre. Con los datos de las
auditoras y otros adicionales, Oliver
Wyman o Roland Berger realizar
una nueva prueba de resistencia, co-
mo la que se dio a conocer ayer, en la
que esta vez s aparecer las necesi-
dades de capital de cada entidad. Los
bancos tendrn entonces 15 das pa-
ra explicar como captarn esos re-
cursos. Los que no puedan hacerlo
solos, recibirn la ayuda europea y el
resto contar con nueve meses para
recapitalizarse autnomamente.
Latorre admiti que las ayudas es-
tarn totalmente condicionadas por
las imposiciones de la Comisin Eu-
ropea a cambio de la ayuda. As, ha-
br garantas muy fuertes de que
no se apoye a entidades inviables, co-
mo ha sucedido en los ltimos aos.
Tambin apunt que a Bruselas le
gusta la idea de los bancos malos
para apartar los activos txicos. En
cambio, asegur que en absoluto
habr liquidacin de entidades, co-
mo ha defendido el comisario Joa-
qun Almunia. Espero que sea la de-
nitiva, asegur Latorre, conando
en que el proceso convenza por n al
mercado de la solidez del sector -
nanciero. H
Fernando Jimenez
Latorre y Fernando
Restor, ayer en la
rueda de prensa.
El futuro de la eurozona 3 Las auditoras de la banca
PRDIDAS
J Pedro Pablo Villasante, el
secretario general de la patronal
nanciera AEB (la de los bancos,
que no incluye a las antiguas
cajas), dijo ayer que no
descarta que el conjunto de sus
asociados entre este ao en
prdidas como consecuencia de
las dos reformas nancieras del
Gobierno y del anlisis que el
Ejecutivo ha encargado a varias
rmas internacionales, que van
a obligar a todo el sector
nanciero a hacer un fuerte
ejercicio de saneamiento. El
directivo resalt que las
entidades miembros de esta
patronal van a cubrir por sus
propios medios las
necesidades de capital y
provisiones que surjan de todos
estos ejercicios, con lo que
descartan sanearse acudiendo
al crdito de hasta 100.000
millones de euros que la UE ha
concedido a Espaa para sanear
su sistema nanciero.
ENTIDADES NO VIABLES
J Villasante reclam al Gobierno
que distinga entre entidades
viables y no viables y que se
resuelva cuanto antes la
situacin de estas ltimas
obligndolas a integrarse en
bancos con futuro. Las ayudas
no tienen que ir a las no viables.
LOS BANCOS,
EN PRDIDAS
coyuntura
VIERNES
15
JUAN MANUEL PRATS
Pginas 12 a 17 888
El Banco de Espaa aplaza la
subasta de CatalunyaCaixa
MAX JIMNEZ BOTAS
BARCELONA
E
l presidente del Fondo de
Reestructuracin Ordena-
da Bancaria (FROB), Fernan-
do Restoy, anunci ayer o-
cialmente que las subastas de Cata-
lunyaCaixa y el Banco de Valencia se
aplazan temporalmente, en tanto se
concretan los procesos de valoracin
en curso de las entidades nancieras.
La comunicacin se produjo en el
transcurso de la rueda de prensa en la
que dio cuenta del resultado de las
auditoras del sector bancario reali-
zadas por las consultoras Oliver Wy-
man y Roland Berger.
El aplazamiento avanzado por
este diario implica que el organis-
mo de rescate del Banco de Espaa
continuar comprometido con la
viabilidad de las entidades bajo su
control e inyectar el capital o presta-
r los apoyos nancieros necesarios
para garantizar el normal funciona-
miento de dichas entidades, segn
la nota hecha pblica por el organis-
mo. La primera decisin en este senti-
do se tom tambin ayer: el FROB sus-
cribir de forma inmediata la sus-
cripcin de una ampliacin de capital
por importe de 1.000 millones de
euros. Se trata de una ayuda provisio-
nal que ha sido comunicada a la Co-
misin Europea (CE), a la espera del
plan de reestructuracin denitivo.
Por lo que respecta a Catalunya-
Caixa, se espera que la entidad solici-
te los recursos necesarios para cubrir
las necesidades de capital que se deri-
van de los nuevos tests de resistencia.
La entidad tendr que presentar un
plan de reestructuracin, que deber
llevar a cabo el equipo directivo ac-
tual, ya que cuenta con el respaldo
del Ministerio de Economa, lo mis-
mo que ocurre con la direccin de
Nova Caixa Galicia (NCG), que segui-
r los pasos de la entidad catalana.
El Gobierno, no obstante, no lleva-
r a cabo el proyecto de unicar las
entidades nacionalizadas en un solo
grupo, sino que mantendr su activi-
dad por separado. Si bien, no se des-
carta el desarrollo de polticas comer-
ciales comunes, as como la disposi-
cin de servicios comunes. Algo, que
en todo caso, estara por desarrollar.
La solicitud de fondos a Bruselas
para la capitalizacin de las entida-
des en apuros ha supuesto un cam-
bio radical en el escenario en el que
se haba convocado las subastas de
estas dos entidades. No tena senti-
do que los grandes bancos pidieran
muchos dinero por rescatar a estas
entidades, cuando con los fondos de
Bruselas el coste resultar inferior,
coment ayer un directivo de una
entidad bancaria. H
EL FROB inyectar
capital en las
entidades que tiene
bajo su control
33 Sede de CatalunyaCaixa.
VIERNES
VARIABLE
GEOMETRA
N
uestra deuda va mal, pero
no peor. Y la histeria se
contiene. El resto de junio
ser clave. Hoy tendr lu-
gar el prlogo a cuatro Angela Mer-
kel- Franois Hollande- Mario Monti-
Mariano Rajoy en Roma. Lo decisi-
vo ser el Consejo Europeo del 29. Ha
disminuido, al menos a corto, el ries-
go de una explosin violenta del
euro por el caos griego.
Espaa e Italia son ahora la ame-
naza de fondo. Dos pases que preci-
san recuperar competitividad y re-
ducir dcit (mas Espaa) y bajar el
endeudamiento. Cada vez est ms
claro que el programa de ambos pa-
ses 2012-2014 (como mnimo) ser
duro. Pero tambin avanza la idea de
que (con Merkel a la grea) los pases
del norte debern impulsar el creci-
miento para suavizar la recesin del
sur y que se va a una muy lenta mu-
tualizacin de la deuda.
Hasta ahora cuando el tipo del bo-
no espaol se disparaba, el alemn
(valor refugio) bajaba. En los ltimos
das, el espaol sigue muy alto, pero
ha bajado del 7%, y el alemn ha sal-
tado al 1,58% (hace 15 das era el
1,12%) Convergencia alentadora
aunque a ritmo de tortuga?
Adems parece seguro que la zo-
na euro, a la que el tirn alemn evi-
t caer en el primer trimestre, entre
en terreno negativo. El ndice PMI de
la zona est en junio en 46 e incluso
Alemania est por debajo del 50, la
frontera entre expansin y recesin.
La previsin es de una cada trimes-
tral del 0,6% del producto interior
bruto (PIB) europeo.
Es una mala noticia con algo po-
sitivo: forzar a Merkel a moderar su
Sudor y lgrimas
para evitar la sangre
te) cree una opcin terica y so-
bre lo que Rajoy calla.
Coeur se extraa de que nadie
haya pedido que los fondos com-
pren su deuda Rajoy insiste en
que lo haga el BCE pero la razn es
que el precio sera una severa res-
triccin scal. Hacia ah vamos y
no en el peor de los casos.
Es un horizonte menos malo
que el rescate puro a la griega. O
que salir del euro. Pero ayer siguie-
ron los tipos de inters altos y en la
subasta de bonos a 5 aos Espaa
tuvo que pagar mas de un 6%, el
mximo en la era del euro. Y eso
que la cantidad que se demandaba
al mercado era mnima, con lo que
el Tesoro lograba no faltar a una ci-
ta siempre crea resquemor y
arriesgar poco.
Y ayer Espaa volvi a retrasar
la peticin del rescate bancario pe-
se a que se supo (informe de los eva-
luadores) que las necesidades
mximas sern 62.000 millones de
euros. Tres entidades (el Santan-
der, el BBVA y CaixaBank) sobrevi-
virn sin ayuda, las cuatro de la
UVI necesitarn mucha transfu-
sin y hay un grupo intermedio el
Banc Sabadell, el Popular y Kutxa
destacados que se cree que logra-
rn aumentar los fondos propios
sin muletas.
Baja la histeria mientras se va
evidenciando que el tratamiento
ser disciplinario. El pronstico a
medio y no creo ser pesimista es
de intenso sudor para intentar evi-
tar la sangre y que las lgrimas no
nos ahoguen. Mas de un ministro
va a comerse algunas machadas.
Baja la histeria
mientras se evidencia
que el tratamieto ser
disciplinario
que es uno de los seis miembros de la
ejecutiva del banco (Espaa, por su
mala cabeza, ha perdido la silla de
Jos Manuel Gonzlez Pramo), lo
vea factible.
El rumor de fondo, que Coeur
alent en el Financial Times, es que los
fondos de rescate europeos podran
comprar deuda espaola e italiana
si la prima de riesgo sigue disparada.
Es algo que impulsa Monti (con apo-
yo de Hollande), que Merkel (reticen-
JOAN
Tapia
rigorismo. Y puede ayudar a que el
Banco Central Europeo (BCE) baje
los tipos de inters.
Ayer, Benoit Coeur, el francs
El futuro de la eurozona 3 Las consecuencias
Pginas 12 a 17 888
33 Un operador sigue la subasta de bonos de ayer
EFE / EMILIO NARANJO
Con la promesa de un Gobierno
transparente y que promover la
meritocracia en la Administracin
pblica, se inaugur ayer el nuevo
Ejecutivo de coalicin en Grecia. La
mayor parte de los componentes del
Gobierno son militantes del partido
vencedor de las elecciones, la conser-
vadora Nueva Democracia (ND), pe-
ro tambin hay un buen nmero de
tecncratas, ya que los otros dos so-
cios de Gobierno el socialdemcra-
ta Pasok y el centroizquierdista Di-
mar- no aportaron miembros.
Pero la eleccin de los miembros
tcnicos del Gobierno tambin tie-
ne un claro contenido: las Finanzas
estarn dirigidas por el presidente
del mayor banco privado de Grecia,
Vassilios Rpanos; el viceministro
de Marina Mercante ser un i arma-
dor y el de Exteriores, un miembro
de la Comisin Europea. Adems, el
ministro de Agricultura y Alimenta-
cin ser un experto en biogentica
y el de Justicia, un abogado.
En el comunicado sobre el pro-
grama de Gobierno pactado por las
tres fuerzas de la coalicin estable-
cieron que su objetivo ser enfren-
tarse a la crisis, abrir la va del desa-
rrollo y revisar los trminos del me-
morando de medidas de austeridad
impuesto por la UE a cambio del se-
gundo plan de rescate. Esta renego-
ciacin con Bruselas se har sin po-
ner en peligro la permanencia del
pas el euro y sin poner en duda los
objetivos de dcit, controlar la deu-
da y aplicar las reformas estructura-
les que necesita el pas. H
El Gobierno de
Grecia promete
transparencia
y meritocracia
ANDRS MOURENZA
ATENAS
Ajuntament de Badalona
Anunci
Exp. 47/Sercv-13/12
Havent estat sollicitat el canvi de nom de
les concessions de dret funerari que tot seguit
es relacionen, en aplicaci de larticle 32 del
Reglament Municipal de Cementiris, es publica
el present anunci perqu en el termin dun
mes, les persones interessades puguin for-
mular davant aquesta Corporaci Local les
allegacions que estimin adients:
Cementiri Sant Crist
Srie. Nnxol. Pis. Titular. Sollicitant canvi
de nom
1. 301. 1. Gloria Mones Gresely. Francisco
Guardiola Roig.
23. 171. 4. Jose Riba Gir. Carmen
Ferrando.
6. 9. 3. Narcs Arpi Mir. Angela Paquin de
Giralt.
19. 29. 1. Anna M. Arpi Gir. Ana Sabater
Canals.
35. 31. 2. Miguel Ponce Castell. Miguel
Ponce Jarque.
6. 48. 3. Francisco Javier Rams Garca.
Teresa Rams Robert.
26. 308. 2. M Lourdes Casas Gil.
Hermenegildo Casas Artigas.
1. 547. 2. Jacinta Sancho Bejiga. Vicente
Sancho Ventura.
27. 35. 3. Eulalia Carcasona Sancho. Juan
Sancho Subirats.
Cementiri Sant Pere
Srie. Nnxol. Pis. Titular. Sollicitant canvi
de nom
28. 157. 2. Jos M Lpez Moreno. Rosario
Moreno Caluillo.
6. 247. 2. Josefa Mirones Salto. Juan Salto
Renet.
9. 19. 4. Oscar Escribano Laball. Sebastin
Saball Armanto.
20. 362. 2. Juan Ayala Gomiz. Carmen
Navarro Rueda.
1. 169. 4. Joaquina Rodrguez Pardo. Joaquim
Villaescusa Campillo.
41. 251. 1. Consuelo Garca Caballero. Rosa
Caballero Ruano.
2. 117. 2. M. Mireya Estadella Lozano. Jos
Estadella Caralto.
33. 341. 1. Santana Prior Masero. Guillermo
Prior Masero.
38. 453. 3. Pablo Tarifa Garca. Ana Maria
Garca Martnez.
31. 820. 5. Ramn Daz Platero. Juan Ramn
Daz Lozano.
23. 671. Os. Pacual Monreal Gmez. Pascual
Monreal Guardiola.
19. 207. 2. Francisca Quilez Toms. Vicente
Quilez Martnez.
2. 313. 3. M Teresa Salgado Valencia.
Francisco Salgado Infante.
1. 509. 4. Teresa de la Fragua Ortega. Ramona
Velez Lamas.
3; 1. 166; 764. 1; 4. Sara Baecy Galera-Otger
Martin. Francisco Galera Cuys.
31. 171. 1. Francisca Gmez Ruiz. Rafaela
Ruiz Yllescas.
19. 869. 4. M. Montserrat Bueno Ramrez.
Leonardo Bueno Glvez
25. 478. 3. Salvador Ferrer Rogln. Josefa
Rogln Aguilar.
15. 476. 1. Pilar Mitjavila Martnez. Antonio
Mitjavila Garca.
17. 623. 3. M Luisa Ribas Tugas. Francisco
Ribas Mans.
32. 241. Os. Pedro Torres Fernndez.
Buenaventura Torres Caadas.
22. 519. 4. Elvira Quiroga Vzquez. Generosa
Vzquez Gmez.
31. 343. 3. Antonio Marn Chocano. Antonio
Damaso Marn.
1. 565. 5. Jacinta Sancho Bejiga. Vicente
Sancho Ventura.
18. 600. 5. Rafaela Concepcin Morcillo
Molina. Manuel Morcillo Molina.
31. 243. 3. Jos Morales Fuentes. ngeles
Fuentes Prez.
6. 300. 5. Dolores Lizandra Ferriz. Pilar
Aragn.
Badalona, 13 de juny del 2012
Per delegaci de signatura
Del secretari general (R. 27/02/2007)
Josep A. Faiges Morales
El secretari delegat de la CIAMBGRI
ANUNCIOS OFICIALES
93 265 53 53
La manera ms rpida
de hacer oficiales
sus anuncios
Para su empresa, a partir de ahora, poner
un Anuncio Oficial ser tan rpido como
marcar este nmero de telfono
llame al
T
a
m
b
i
n
p
u
e
d
e
d
irig
irs
e
a
s
u
a
g
e
n
c
ia
d
e
p
u
b
lic
id
a
d
VIERNES
17
Es intransigente en los principios y
exible en su aplicacin, como en-
se Maquiavelo en el arte del
buen Gobierno. Esta parece ser la
regla de oro de Mario Monti, que en
estos das, que algunos consideran
decisivos para el futuro de la UE, se
ha convertido en un ecaz media-
dor: entre los socios de la Unin;
entre la UE y EEUU y entre quienes
deenden la rigidez de las cuentas
y quienes apuestan por mantener
el rigor, pero invirtiendo al mismo
tiempo para estimular el creci-
miento econmico. La cumbre de
esta tarde en Roma entre Angela
Merkel, Franois Hollande, Mario
Monti y Mariano Rajoy es solo una
etapa de este papel que Monti ha
asumido ante la mayor crisis que
ha afrontado la UE en su historia.
Este poltico catlico, que de-
fiende recetas de carcter liberal
en la esfera de la economa y que
aboga por polticas sociales que no
ROSSEND DOMNECH
ROMA
Monti, el conciliador
El primer ministro italiano asume un protagonismo clave en la mayor crisis que est afrontando
la Unin Europea H El dirigente goza del respeto tanto de la derecha como de la izquierda
Lo vuelve a hacer hoy, antes de la
cumbre europea de fin de mes,
reuniendo en Roma a los dos gran-
des de la UE Alemania y Francia
y los dos socios indispensables Es-
paa e Italia aunque sean ahora
blanco de la especulacin nancie-
ra y tengan dicultades para crear
riqueza. Su prestigio como econo-
mista y rector de la universidad
Bocconi hace que conservadores y
progresistas del continente elo-
gien su autonoma.
Clase poltica
Monti no aprecia mucho a la clase
poltica actual, a la que no conside-
ra a la altura de las circunstancias.
Aunque no lo dice, lo saca a relucir
con la fra irona del tpico burgus
lombardo. Sepan los italianos que
los partidos me apoyan ms de lo
que pblicamente afirman, dijo
un da Es sorprendente que me
apoyen cuando mi Gobierno aprue-
ba medidas tan duras, aadi.
El consenso que genera Monti
tiene que ver con su manera de pro-
ceder. Los economistas reconocen
que las medidas aprobadas en siete
meses por su Gobierno constitu-
yen una cura de caballo estructu-
ral, pero diluida en el tiempo.
Es un buen lder, en un buen
momento y en un buen lugar, ha
reconocido el parco Wolfgang
Schuble, ministro de Economa
en el Gobierno alemn de Angela
Merkel. H
eliminen de un plumazo la cohe-
sin de los pases, salv in extremis la
reciente cumbre del G-20 en Los Ca-
yos (Mxico) hablando a Barak Oba-
ma en nombre de la Unin y enfren-
tndose a Angela Merkel. Ya lo haba
hecho antes, cuando decidi de for-
ma autnoma y sin consultar con
Bruselas que una parte de los fondos
estructurales europeos --los ltimos
que hasta el 2013 recibirn Italia y
Espaa-- fueran redirigidos hacia el
fomento de la ocupacin juvenil en
el depauperado sur del pas.
Ttras la eleccin de Franois Ho-
llande en la presidencia de Francia,
le invit a Roma para pactar con l
sobre la necesidad de apuntalar el
crecimiento econmico aun mante-
niendo las polticas de rigor defendi-
das por Angela Merkel. No introdujo
un nuevo eje Francia-Italia que en-
frentar al de Francia-Alemania, co-
mo explican los comentaristas euro-
peos, pero equilibr la balanza entre
dos posiciones europeas, entre los
pases del centro y los pases del sur. 33Con prestigio 8 Mario Monti, en una rueda de prensa en Roma.
REUTERS / MAX ROSSI
El futuro de la eurozona 3 Las gestiones polticas
Pginas 12 a 17 LLL
VIERNES
19
La carrera hacia la Casa Blanca
LLL
Barack Oba-
ma sigue cor-
tejando a las
minoras de-
cisivas. Sus propuestas, en esta fase,
tienen un marcado acento social e
ideolgico, como la regulacin del
aborto o los matrimonios homo-
sexuales. Obama est diseando
una gran coalicin cvica en favor de
los derechos civiles.
El xito de esta estrategia, en una
campaa marcada por la crisis eco-
nmica y el empleo, es incierto, aun-
que sabe que sin el apoyo urbano, jo-
ven, femenino y liberal de la socie-
dad norteamericana no tiene
opciones. Y, adems, debe asegurar
el voto de las minoras determinan-
tes en los estados clave.
El pasado viernes, a menos de cin-
co meses para las presidenciales en
EEUU, el presidente anunciaba que
su Administracin haba suspendi-
do, con efecto inmediato, las depor-
taciones de menores de 30 aos que
entraron sin papeles en el pas cuan-
do tenan menos de 16 aos, permi-
tindoles optar a permisos de traba-
jo. La noticia fue recibida con entu-
siasmo por grupos de hispanos cuyo
voto ser decisivo el 6 de noviembre
y entre los que Obama ha ido per-
diendo empuje. Segn una encuesta
de la empresa Latino Decisions, el
49% de ellos (a diferencia del 60% en
el 2008), en los estados de Arizona,
Colorado, Florida, Nevada y Virginia
apoyara al actual presidente.
En su declaracin, Obama arm
Deportaciones y votos
ca los problemas de fondo de los his-
panos: empleo, vivienda, sanidad.
Sin embargo, Romney no ha queri-
do responder sobre si revocara o no
la reforma de inmigracin. Una ini-
ciativa astuta y llena de posibilida-
des electorales.
Aunque ha sido, precisamente, la
Administracin de Obama la que ha
batido el rcord en deportacin de
inmigrantes indocumentados. Solo
en el 2011 expuls a ms de 396.000,
superando la marca de 389.000 al-
canzada un ao antes. Durante su
mandato, se ha deportado a un total
de 1,2 millones de sin papeles. Y, en
las ltimas semanas, el presidente
ha hecho todo lo que estaba en su
mano para demostrar que si ha habi-
do promesas incumplidas ha sido a
causa nicamente de que el Con-
greso no le ha permitido pasar, si no
todas, la mayora de sus iniciativas.
Excusas y explicaciones que pue-
den no justicar su falta de iniciati-
va al principio del mandato. No apre-
t el acelerador de las reformas y,
con ello, los republicanos recupera-
ron mucho poder legislativo en las
elecciones del 2010, haciendo que
perdiera parte de su magia. Ahora
reacciona. Pero puede que sea dema-
siado tarde y que la instrumentaliza-
cin electoral del dolor y del drama
de los sin papeles acabe tambin en
un desastroso sin votos. H
Obama, en esta fase,
corteja a las minoras
que pueden ser
decisivas en noviembre
que est haciendo lo correcto y que
quiere que se levante ya la sombra
de sospecha y amenaza permanente
sobre quienes llegaron a Estados
Unidos siendo nios y, en muchos
casos, descubrieron que no eran ciu-
dadanos norteamericanos al solici-
tar un empleo. Segn el presidente,
bajo este nuevo plan, se estima que
entre 800.000 y un milln de dreamers
(en alusin al proyecto de ley de mis-
mo nombre, Dream Act) entraran
dentro de la nueva legislacin.
Electoralismo
Mitt Romney cuestiona las motiva-
ciones (partidarias), el momento
(electoral) y la ecacia (dudosa) de la
medida. Para el candidato republi-
cano, si el presidente realmente cre-
yera en la necesidad de adelantar es-
ta ley, la hubiese llevado a cabo hace
dos aos cuando contaba con la ma-
yora en el Congreso y a pocos meses
de que la ciudadana deba elegir al
prximo presidente.
Al mismo tiempo, califica su
anuncio como una reforma provi-
sional y no de largo plazo que no ata-
BORN IN THE
USA
ANTONI
Gutirrez-Rub
WWW.
Lea los anlisis sobre la campaa de EEUU
en bornintheusa.elperiodico.com
33 Barack Obama.
El secretario de Comercio de
EEUU, un cargo equivalente al de
ministro, present ayer su dimi-
sin tras sufrir hace 10 das un
ataque de apopleja. En una carta
enviada al presidente Barack Oba-
ma, John Bryson, asegur que sus
problemas de salud podran
constituir una distraccin res-
pecto a los esfuerzos de la Admi-
nistracin para ralanzar la eco-
noma. Bryson solo ha durado en
el cargo ocho meses. Poco tiempo
incluso para los estndares de un
Gobierno que ha sufrido cambios
constantes, especialmente en el
equipo econmico de Obama.
Hace solo unos das, Bryson se
vio envuelto en dos accidentes de
trco cerca de su casa california-
na. Aparentemente golpe a dos
coches, levantando las especula-
ciones de que podra haber esta-
do bajo los efectos del alcohol o
las drogas, Ms tarde, sin embar-
go, se concluy que los accidentes
se debieron probablemente a la
apopleja. La scala de Los nge-
les estudia presentar cargos. H
Dimite el
ministro de
Comercio de
Obama
RICARDO MIR DE FRANCIA
WASHINGTON
AFP / PHILIPPE WOJAZEN
ELIANNE ROS
PARS
Simptica, atenta, mal vestida pe-
ro no fea, glotona impenitente,
amante del vino y ... una sentimen-
tal! As ve el expresidente francs
Nicolas Sarkozy a la todopoderosa
cancillera alemana, Angela Mer-
kel, segn las condencias recogi-
das por su antigua ministra de Sa-
nidad, Roselyne Bachelot, en su re-
cin publicado libro de combativo
ttulo A sangre y fuego.
En el volumen, centrado en la
campaa electoral y en el que la ex-
ministra se muestra muy crtica
con la deriva derechista de Sarko-
zy, Bachelot reproduce algunas
ancdotas que ilustran la complici-
dad que se instal entre ambos man-
datarios. Es muy simptica Angela,
sabes. Cuando le gusta una pelcula,
me la enva, le cont el exjefe del Es-
tado, que se muestra menos entu-
siasta sobre los gustos vestimenta-
rios de Merkel. Se viste... lleva esas
chaquetas... pero no es fea, comen-
t Sarkozy.
La debilidad de la cancillera?
Adora el vino. Come pan con man-
tequilla y queso. Y cuando tenemos
una reunin, quiere que tomemos el
desayuno en el comedor. Sabes
por qu? Porque hay menos comida
cuando lo sirven en la habitacin,
mientras que en el comedor hay un
Merkel vista
por Sarkozy
Un libro desvela que el expresidente francs opina
que la cancillera viste mal y que es muy emotiva
de footing. Tambin le regal un hu-
midicador de cigarros concebido
especialmente para l. Segn el ex-
presidente, adems de tener un
buen saque, Merkel es una noctm-
bula. Cuando terminamos una
reunin, quiere que vayamos a to-
mar una copa al bar. Yo ya le he dicho
sin embargo que no bebo alcohol.
La exministra pone tambin en bo-
ca de Sarkozy un episodio que roza
la escena de celos: Finalmente es
muy sentimental. En la cumbre de
Cannes [noviembre del 2011] me
tuve que poner del lado de Obama
en una cuestin tcnica. Estaba a
punto de llorar, vi como le tembla-
ban las manos y le dije a Obama:
Voy a reconciliarme con ella. Es
muy emotiva....
Inuencia oscura
En su libro, subtitulado Diario secre-
to de una presidencial peligrosa, Ba-
chelot denuncia una campaa en
la que Sarkozy se puso en manos de
la inuencia oscura e incompren-
sible de un tro de consejeros que
le llev a irtear con la ultradere-
cha. Y lamenta que el presidente,
que en el 2007 apost por una Fran-
cia abierta y diversa, se haya com-
portado como un autcrata. De-
masiado a menudo en estos meses
de batalla electoral me ha parecido
otra persona. Por qu diablos
Sarkozy ha renegado de Sarko-
zy?, se pregunta. H
33 El antiguo tndem 8 Merkel y Sarkozy, el pasado agosto.
bufet!, le explic a Bachelot, a la que
tambin le gusta la buena vida y aca-
ba de librar con xito una dura bata-
lla contra los kilos.
Si Sarkozy tena el detalle de en-
viar un buen borgoa a Merkel, esta
corresponda a su homlogo francs
con un podmetro para sus sesiones
CONFIDENCIAS DEL EXDIRIGENTE A UNA DE SUS MINISTRAS
VIERNES
GUERRA CIVIL EN ORIENTE PRXIMO
Rusia advierte de que enviar
ms armas al rgimen de Asad
DMITRI POLIKRPOV
MOSC
R
usia reconoci ayer que
enva armas al rgimen
del presidente sirio, Bas-
har el Asad, y advirti de
que seguir hacindolo en plena
guerra civil a pesar de las protestas
de Occidente. El ministro de Exterio-
res ruso, Sergui Lavrov, conrm
que el barco Alaed, con bandera de
Curaao, al que el Reino Unido obli-
g a dar la vuelta realmente trans-
portaba armas rusas a Siria.
El barco del que tanto se ha ha-
blado realmente llevaba sistemas de
defensa antiarea, as como tres he-
licpteros que haban sido someti-
dos a reparacin en Rusia de acuer-
do con un contrato firmado en el
2008, declar Lavrov a la agencia
RIA Novosti.
No infringimos ninguna ley. Se-
guiremos cumpliendo nuestros
compromisos contractuales que res-
peten las limitaciones impuestas
por el Consejo de Seguridad de la
ONU, arm el ministro ruso.
Una nueva jornada
sangrienta en Siria se
salda con 120 muertos,
entre ellos 80 civiles
El navo interceptado
por el Reino Unido
llevaba helicpteros,
misiles y municin
La retirada del seguro de navega-
cin a la embarcacin, bajo la sospe-
cha de incluir armamento en su car-
ga, forz el martes el regreso del
Alaed a Rusia. El barco parti desde el
puerto ruso de Baltiisk, en la provin-
cia bltica de Kaliningrado, el 11 de
junio. Sin embargo, la aseguradora
Standard Club, con sede en Londres,
retir esta semana su cobertura a la
embarcacin bajo presin de las au-
toridades britnicas, que sospecha-
ron que llevaba armas a Damasco.
Se nos inform de que el buque po-
dra transportar armas, en particu-
lar helicpteros de ataque (MI25),
misiles y municin no especicada,
indic Standard Club.
Rusia ha recibido fuertes crticas
de Occidente por el abastecimiento
de armas a Siria, donde las fuerzas
gubernamentales han matado a
ms de 10.000 personas en su escala-
da represiva. En respuesta, Lavrov
acus ayer a Occidente de abastecer
de armas a la oposicin contra Asad.
Estamos convencidos de que nues-
tros socios occidentales no respeta-
rn el embargo sobre el suministro
de armas en Oriente Prximo cuan-
do se trate de una parte del conicto
que les conviene. As fue con el sumi-
nistro de armas a la oposicin en Li-
bia, asever Lavrov.
FUERTES BOMBARDEOS / Mientras, ms
de 120 personas murieron ayer en
los intensos bombardeos de las tro-
pas del rgimen sirio contra los fo-
cos opositores de Homs (centro), De-
raa (sur) y la periferia de Damasco,
segn inform la oposicin. Los Co-
mits de Coordinacin Local (CCL)
contabilizaron un centenar de falle-
cidos, entre ellos 10 menores. Segn
el Observatorio Sirio de Derechos
Humanos, ayer murieron 80 civiles.
En los combates tambin perecieron
45 soldados gubernamentales.
Frente a esta creciente ola de vio-
lencia, Lavrov descart ayer que el
presidente sirio dimita voluntaria-
mente tal y como exige Occidente. El
ministro ruso indic que a Asad le
apoyan como mnimo, la mitad de
los sirios que le votaron. Respal-
dan su poltica y vinculan a l su se-
guridad y su futuro, dijo Lavrov.
El ministro ruso advirti de que
los esfuerzos de Occidente para for-
zar la retirada de Asad terminarn
con la llegada al poder de radicales,
lo que crear problemas para la se-
guridad de los musulmanes que no
pertenecen a corrientes radicales,
as como de los cristianos. H
33 Imagen del Mig 21 ruso con el que el coronel sirio Hasan Muri Hamada desert a Jordania, ayer.
AFP
33 Damasco calic de traidor a la
patria al coronel Hasan Muri Ha-
mada, piloto sirio que ayer desert
con su avin militar a Jordania. Las
autoridades de Amn le concedie-
ron asilo poltico. El rgimen sirio
advirti de que sancionar al pi-
loto conforme a las normas y las le-
yes militares del pas.
33 La aeronave pilotada por Hama-
da, un Mig 21 de fabricacin rusa,
realiz un aterrizaje de emergen-
cia en la base area Rey Husein, si-
tuada a 60 kilmetros de Amn. Se
trata de la primera desercin en la
que se utiliza un avin militar para
entrar en Jordania desde que esta-
ll la revuelta.
Damasco llama traidor a la patria a
un coronel que ha desertado a Jordania
VIERNES
POLTICA
El cierre de la crisis del poder judicial
Renuncio
porque es
lo mejor
MARGARITA BATALLAS
MADRID
C
arlos Dvar tir ayer nal-
mente la toalla tras 44
das de padecer una cam-
paa desproporcionada
por haber cargado sus gastos en 20
viajes a Marbella (Mlaga) al erario
del Consejo General del Poder Judi-
cial (CGPJ), segn denunci en su
discurso de despedida en el pleno.
Asegur que dimite porque es lo
mejor para la justicia y la sociedad.
Se cierra as una crisis que ha llevado
al poder judicial al escaln ms bajo
de su historia, pero ahora empieza
otra guerra: buscar a su sustituto.
ha llevado a cabo durante los 43 aos
que ha ejercido como juez.
Despus, Dvar levant la sesin y
se despidi de algunos vocales, entre
ellos su verdugo, Jos Manuel G-
mez Bentez, con el que estrech su
mano e intercambi miradas, pero
no palabras. Despus, el ya presiden-
te en funciones, Fernando de Rosa,
compareci ante los medios de co-
municacin para anunciar la dimi-
sin del jefe de los jueces.
Hasta aqu se cumpli el guin
previsto. El ya expresidente del CGPJ,
el primero que abandona su cargo
en pleno mandato, no esper a que
terminaran las explicaciones de De
Rosa y se march a su casa. Desde el
pasado mes de diciembre est en si-
tuacin de jubilado por haber cum-
plido los 70 aos y lo ms probable es
que as siga porque cualquier inten-
to de volver a la carrera judicial est
descartado.
La dimisin provoc sentimien-
tos enfrentados en el Tribunal Su-
premo, que tambin diriga. La sala
de gobierno se reuni, por primera
vez, sin la presidencia de Dvar y pu-
so en marcha los mecanismos para
sucederle. Juan Antonio Xiol, el ma-
gistrado ms antiguo del alto tribu-
nal, ser el encargado de ejercer co-
mo presidente, pero este juez ya ha
comunicado que no tiene intencin
de quedarse en este puesto porque
aspira a ser elegido en una prxima
renovacin del Constitucional.
EL CIERRE DEL CONSEJO / Otros jueces
del alto tribunal expresaron su ma-
lestar y tristeza por esta crisis y se
postularon abiertamente por cerrar
el CGPJ. La misma posicin fue de-
fendida por el exministro de Justicia
socialista Francisco Caamao, quien
abog por suprimir este rgano por
no ser constitucionalmente im-
prescindible.
Ahora empieza lo ms difcil: bus-
car un sustituto a Dvar y terminar
con la bicefalia. Las fuentes consul-
tadas apuntan que las negociacio-
nes en el CGPJ no han comenzado to-
dava y que los vocales van a tomarse
el n de semana para poner encima
de la mesa posibles candidatos. Lo
ideal sera escoger a un magistrado
del Tribunal Supremo que pueda ser
apoyado por la derecha y la izquier-
da y que, adems, sea respetado por
sus compaeros, pero este mirlo
blanco, segn fuentes del alto tri-
bunal, no existe.
Por ello, no se descarta que las
alianzas en el CGPJ cambien y que
Margarita Robles y los dos vocales
que le han acompaado en esta cri-
sis, Flix Azn e Inmaculada Montal-
bn, acepten al candidato que pro-
ponga el sector conservador si uno
de ellos consigue la vicepresidencia
y desbancan del puesto de portavoz
a Gabriela Bravo.
Esta maniobra no sera aceptada,
segn estas fuentes, por De Rosa,
que resultara el gran perjudicado
en esta crisis si al final perdiera la
presidencia en funciones y, en el ca-
mino, la vicepresidencia. Por este
motivo, las espadas estn en alto. Los
vocales son conscientes de que no
pueden patinar en esta eleccin,
aunque reconocen que es muy dif-
Dvar cumpli con su compromi-
so y en un monlogo de apenas unos
minutos confirm a los vocales de
este organismo que se iba tras reco-
nocer que su gestin de esta crisis ha
causado un gran dao a la carrera ju-
dicial. Tambin denunci haber si-
do vctima de una campaa cruel y
desproporcionada y coment que
se iba sin rencor.
Tras este anuncio, las vocales Al-
mudena Lastra y Margarita Ura pi-
dieron al vicepresidente Fernando
de Rosa que despidiera al que ha sido
su jefe en los ltimos cuatro aos. De
Rosa le agradeci el trabajo que ha
realizado en esta institucin y el que
En su despedida, el
hasta ahora jefe de los
jueces estrech la mano
de Gmez Bentez, pero
no le dirigi la palabra
Dvar se va sin
rencor y denuncia
una campaa
desproporcionada
Los vocales del
CGPJ buscan a su
sustituto, pero ven
difcil la eleccin
El Consejo quiere
colocar como presidente
a un magistrado de
prestigio que agrade a la
derecha y a la izquierda
Dvar, en el interior
de su coche, a su
llegada a la sede del
CGPJ, ayer.
A. Ruiz-Gallardn MINISTRO DE JUSTICIA
Es el momento de mirar
hacia adelante [...] y de
contribuir a fortalecer el
prestigio de los jueces
L
A
S

R
E
A
C
C
I
O
N
E
S
A. Prez-Rubalcaba PSOE
Pedimos al Consejo
ponerse a trabajar para
recuperar la credibilidad
que ha perdido a chorros
E. Torres-Dulce FISCAL GENERAL DEL ESTADO
La dimisin pretende
asegurar la estabilidad
institucional y garantizar
las funciones del Consejo
VIERNES
23
LLL
Una renuncia
anunciada
A
l nal todo se ha consu-
mado. Carlos Dvar, pre-
sidente del Tribunal Su-
premo y del Consejo Ge-
neral del Poder Judicial, ha
renunciado al cargo. En los 200
aos del Supremo, es la primera
vez que esta situacin se produce.
El CGPJ aparece por primera
vez en nuestro esquema constitu-
cional en la Constitucin de 1978.
La idea matriz parta de la necesi-
dad de que el gobierno de los jue-
ces se ejerciese por un rgano in-
dependiente formado por jueces
y juristas. Los jueces, en su mayo-
ra, carecan de formacin polti-
ca, acostumbrados a ser mudos
testigos de la vida pblica. Se su-
pona que los juristas aportaran
este bagaje, pero la realidad ha si-
do muy distinta. Con el tiempo, la
poltica ha penetrado en el Con-
sejo por vas espurias.
La autonoma presupuestaria
del CGPJ est justicada, pero re-
sulta inconcebible la relajacin e
irresponsabilidad con que se ma-
nejaron los controles de las parti-
das relacionadas con los viajes o-
ciales. Las alarmas ya saltaron en
Consejos anteriores. No pas nada
y alguien pudo pensar que no ha-
ba coto. Cuando la persona que
decide sumarse al carro del desor-
den es nada menos que el presi-
dente del Supremo y por exten-
sin del Consejo, la gravedad de su
conducta aumenta. Ni los gastos
eran una miseria ni podan resis-
tir un mnimo examen tico. El ri-
tual de sus incursiones en Marbe-
lla era siempre el mismo. Formal-
mente un pretexto ms o menos
ocial para un acto de un da que
despus se prorrogaba por dos o
tres ms de vacacin absoluta con
cargo al erario pblico.
Finalmente, Dvar no ha dimiti-
do por sentirse responsable de las
irregularidades cometidas. Ha re-
nunciado por espritu corporativo.
Solo se arrepiente del dao que ha-
ya podido hacer al poder judicial.
El matiz es importante. A los ciuda-
danos no nos pide perdn. H
Anlisis
Jos Antonio
Martn Palln
ABOGADO Y MAGISTRADO
EMRITO DEL SUPREMO
Dvar ha dimitido por
espritu corporativo,
pero no pide perdn
los sustitutos provisionales
FERNANDO DE ROSA 3 PRESIDENTE EN FUNCIONES DEL CGPJ
Un jurista amigo de Camps
Fernando de Rosa, el sustituto de
Dvar de forma interina al frente
del Consejo General del Poder Judi-
cial (CGPJ), ha vivido su peculiar
evolucin personal en este rgano,
al que lleg de la mano del expresi-
dente valenciano Francisco Camps.
Entr como un poltico y con el pa-
so del tiempo se ha ganado el respe-
to de sus compaeros, que no du-
dan en asaltar su despacho para ha-
blar de cualquier tema.
El actual vicepresidente del
CGPJ naci en Valencia en 1959 e
ingres en la carrera judicial en
1984. Sin embargo, el gusanillo de
la poltica le pic unos aos ms
tarde y en el 2003 ocup la Secreta-
ra de Justicia e Interior en la Gene-
ralitat Valenciana. En el 2007 as-
cendi a conseller de Justicia y Admi-
nistraciones Pblicas.
A pesar de su condicin de ma-
gistrado en excedencia, lleg al
CGPJ en el 2009 como jurista de re-
conocido prestigio. Su aspecto de
hombre robusto le hizo reconoci-
ble rpidamente, pero l tambin
contribuy a sus 15 minutos de fa-
ma cuando su amistad con Camps
le llev a cometer uno de los mayo-
res errores de su carrera. En febre-
ro del 2009, el exjuez Baltasar Gar-
zn desarticul la trama Grtel y unos
meses despus puso en el ojo del hu-
racn al expresidente de la Generali-
tat Valenciana por haberse dejado
regalar unos trajes. De Rosa defen-
di a su amigo y, en una entrevista
televisiva, acus al extogado de la
Audiencia Nacional de estar al lmi-
te de la prevaricacin. El vocal Jos
Manuel Gmez Bentez quiso censu-
rar su actuacin, pero su experien-
cia poltica le permiti adelantarse y
en un pleno present por escrito sus
excusas. Naci entonces un vicepre-
sidente de formas amables que ha es-
tablecido buenas relaciones perso-
nales con la mayora de los vocales.
Dicen en el CGPJ que no es de los ms
derrochadores en sus viajes. Cuando
visita su tierra lo hace en turista. H
JUAN MANUEL PRATS
JUAN ANTONIO XIOL 3 PRESIDENTE EN FUNCIONES DEL SUPREMO
Cul y enamorado del Derecho
Juan Antonio Xiol, actual titular de
la sala civil del Tribunal Supremo y
presidente en funciones de este r-
gano judicial, es ante todo y sobre
todo cul. Cuentan en el Supremo
que con su tono socarrn suele cas-
tigar a sus colegas madridistas con
una semana de silencio cuando su
equipo del alma pierde. Este barce-
lons naci en 1946 y cuenta con
una dilatada carrera porque ha to-
cado todos los palos.
Xiol fue uno de los primeros jue-
ces en buscar una especialidad y lo
hizo en la rama contencioso-admi-
nistrativa, pero tambin conoce el
poder desde la barrera porque ocu-
p el cargo de director general de
Relaciones con la Administracin
de Justicia durante los gobiernos
de Felipe Gonzlez y fue vocal del
CGPJ durante el mandato presidi-
do por Pascual Sala, en el que otro
vocal acab preso, Pascual Estevill,
y seis dimitieron para que los pol-
ticos renovaran la institucin.
A este magistrado no le gusta
mucho perder el tiempo y no es ha-
bitual verle alternar con sus cole-
gas. Quiz sus problemas fsicos
(naci con sordera y ha superado
una grave enfermedad) le han man-
tenido en cierto modo aislado en un
mundo en el que el Derecho es su
gran compaero.
Cuentan que en una ocasin via-
jaba con otros jueces a un congreso
y mientras los dems pasaban el
tiempo leyendo revistas o charlando
con los dems, l estudiaba uno de
esos libros gordos de derecho que la
mayora de las personas piensan que
solo sirven para ocupar espacio en
las estanteras.
Desde que preside la sala primera
tiene una nueva especialidad: redac-
tor de notas de prensa. Cada senten-
cia de su sala va acompaada por es-
te documento y no lo hace mal. H
EFE / ROMN ROS
cil que un magistrado de prestigio
asuma el mando del Tribunal Supre-
mo y del CGPJ para el escaso ao de
mandato que le queda. La decisin
se conocer probablemente en julio
y quizs entonces algunas manio-
bras de los vocales conservadores
prosperen y pongan a Gmez Ben-
tez en la casilla de salida, aunque es-
te vocal se siente ms fortalecido
que nunca con la salida de Dvar.
VOTOS HIRIENTES / Pero mientras se
juega esta partida, an queda por co-
nocer el contenido del auto del Su-
premo que archiv la querella con-
tra el ya expresidente del CGPJ por
malversacin. Los cuatro jueces que
anunciaron un voto particular no
ahorran descalicaciones en sus es-
critos a su exjefe y recurren a expre-
siones innecesariamente hirien-
tes, segn fuentes de este tribunal.
Lo cierto es que los magistrados que
han visto las cuentas de Dvar sostie-
nen que algunos gastos no tienen
una explicacin coherente y apun-
tan a que pueden deberse a cenas de
los escoltas que le acompaaban en
sus viajes y a quienes se les haba ago-
tado el presupuesto de las dietas. H
EFE / BALLESTEROS
Vea un vdeo sobre la dimisin de Dvar
con el mvil o en e-periodico.es
VIERNES
25
ESTRATEGIA SOCIALISTA
Los alcaldes del PSC urgen
a Mas a liquidar las deudas
JOSE RICO
BARCELONA
A
l pacto scal y al pacto so-
cial, para ellos indisocia-
bles, los socialistas catala-
nes aadieron ayer el pac-
to local. Los alcaldes y concejales del
PSC rmaron un documento con el
que hacen el equilibrio de tender la
mano al Govern de Artur Mas en de-
fensa de las competencias de los
ayuntamientos, que sienten amena-
zadas por el Ejecutivo del PP, sin re-
bajar su nivel de exigencia y repro-
che por la sempiterna deuda de la
Generalitat con los municipios. De
hecho, en uno de los ocho puntos de
la propuesta, los ediles instan al pre-
sident a jar con urgencia un calen-
dario para sufragar el pasivo.
En marzo, el Govern pact con las
diputaciones un prstamo con inte-
reses mediante el cual se abonara,
antes del verano, el 98% de la deuda
municipal, que se estimaba en unos
550 millones de euros. Las 15 ciuda-
des ms grandes tendran que espe-
rar un poco ms, aunque el Ejecuti-
vo cataln confa en saldar la totali-
dad de la deuda a lo largo de este
ao. Los socialistas reclaman ahora
que se concrete este calendario. Los
cargos locales del PSC tambin recla-
man a Mas que tenga en cuenta la as-
xia de las haciendas municipales a
la hora de negociar el pacto scal.
Los alcaldes y concejales socialis-
tas se reunieron para analizar la re-
forma de la ley de bases de rgimen
local propuesta por el Gobierno cen-
tral, que plantea que los ayunta-
mientos pierdan competencias en
educacin y sanidad, y que los entes
de menos de 20.000 habitantes ce-
dan estas atribuciones a las diputa-
ciones si no cumplen unos estnda-
res de calidad. Segn el secretario de
poltica municipal del PSC y alcalde
de Sabadell, Manuel Bustos, esta re-
forma condenara a la desapari-
cin a muchos municipios catala-
nes porque las diputaciones no son
rganos de representacin directa
de los ciudadanos.
Ante esta amenaza, los socialistas
ofrecen a Mas un frente comn que
deenda la organizacin territorial
de Catalunya consagrada en el Esta-
tut. Otra cuestin prioritaria, segn
Bustos, es acordar con la Generalitat
cmo hacer sostenibles los servicios
pblicos que llevan a cabo por dele-
gacin, reforzar las polticas acti-
vas de empleo y evitar la fractura so-
cial en aquellas zonas del pas que ya
no se beneciarn de las ayudas de la
ley de barrios. H
Tienden la mano al
Govern para proteger
a los ayuntamientos
de los recortes del PP
33 El secretario de poltica municipal del PSC, Manuel Bustos.
ILIT WISSI
Navarro descarta
sumarse a la
Syriza catalana
que patrocina EUiA
33 En su ronda de contactos para
abordar el pacto scal (y el social),
el primer secretario del PSC, Pe-
re Navarro, tena ayer cita con el
nuevo lder de EUiA, Joan Josep
Nuet. Hubo coincidencias en la
defensa de que los rditos del fu-
turo modelo de nanciacin per-
mitan acabar con los recortes y
reforzar los servicios pblicos.
33 Nuet expuso a Navarro su pro-
puesta de crear una plataforma
de grupos de izquierdas que evo-
que a la coalicin griega Syriza.
Pero al lder socialista no le con-
venci la idea y tom distancia su-
brayando que el PSC ya represen-
ta la unidad socialista y sigue
siendo la referencia mayoritaria
de la izquierda.
VIERNES
LEGALIZACIN DE UN PARTIDO POLTICO
El Constitucional
niega que el fallo
de Sortu respalde
a los proetarras
MARGARITA BATALLAS / MADRID
ANA GARBATI / BILBAO
La sentencia ja un
catlogo de conductas
que el nuevo partido
no podr incumplir
E
l Tribunal Constitucional,
que legaliz Sortu el pasa-
do mircoles por seis votos
a favor y cinco en contra,
respondi ayer con contundencia a
quienes han interpretado la senten-
cia como un aval a los proetarras.
El presidente del tribunal, Pascual
Sala, calic de inslito que se pue-
da armar que el Constitucional es
proclive o se ha rendido al entor-
no de la banda terrorista y subray la
independencia de los magistrados
que rmaron el fallo.
Entre las voces crticas con la sen-
tencia destac la de la presidenta de
Madrid, Esperanza Aguirre, que cali-
c de vergenza la legalizacin
de Sortu y plante que tal vez el Tri-
bunal Constitucional debera dejar
de existir y convertirse en una sala
ms del Supremo. Pascual Sala se-
al que estas palabras se comen-
tan solas, record que el Constitu-
cional es una pieza fundamental
del Estado de derecho y lament que
haya personas que critiquen la sen-
tencia sin haberla ledo.
Y lo que dice la sentencia es que
Sortu quedar fuera del sistema si
intenta lograr sus objetivos polti-
cos sin utilizar procedimientos de-
mocrticos o desobedeciendo leyes
aprobadas por el Parlamento en vez
de promover su derogacin por
cauces legales. Y que sus represen-
tantes sern perseguidos si ensalzan
a autores de acciones terroristas o to-
leran actos que entraen descrdi-
to, menosprecio o humillacin de
las vctimas. Tampoco se les consen-
tir que equiparen a los damnica-
dos de ETA con los presos etarras o
que cuestionen las operaciones poli-
ciales. Ni que usen la presin polti-
ca o social para alcanzar sus nes.
NUEVA SITUACIN / La primera compa-
recencia en Bilbao de los miembros
de Sortu tras su legalizacin sirvi
para demostrar que se ha puesto ya
en marcha, pero sin plazos concre-
tos, el proceso de constitucin del
nuevo partido y que, de nuevo, la iz-
quierda aberzale medir los tiem-
pos para rentabilizar al mximo la
nueva situacin. El letrado Iigo
Iruin rechaz el aviso lanzado por el
ministro del Interior, Jorge Fernn-
dez Daz, de que la ilegalizacin
preventiva pueda convertirse en
una legalidad vigilada para derivar
en una ilegalizacin sobrevenida,
y subray que esta posicin no se
sostiene desde un punto de vista ju-
rdico, aunque la enmarc en el dis-
curso del Gobierno para amorti-
guar las crticas del ala dura del PP.
Adems, Iruin conrm que Sor-
tu formalizar ante el Constitucio-
nal el recurso contra la sentencia
que mantiene a Arnaldo Otegi y
otros cuatro dirigentes de la izquier-
da aberzale en prisin.
Esperanza Aguirre
aboga por convertir el
tribunal en una sala
ms del Supremo
Por su parte, el lder del PSOE, Al-
fredo Prez Rubalcaba, lanz un do-
ble mensaje: seal que el fallo fa-
vorecer el objetivo de los demcra-
tas de que ETA desaparezca y
subray que el comportamiento de
los jueces haba sido lgico, pues ya
legalizaron a Bildu en el 2011, y en-
tre ambas decisiones ha habido un
hecho muy relevante: el cese deni-
tivo de la violencia de ETA. Rubalca-
ba carg contra el ministro de Justi-
cia, Alberto Ruiz-Gallardn, por dis-
crepar del fallo. Creo que es la
primera vez que un ministro de Jus-
ticia dice que acata pero no compar-
te una sentencia. A partir de ahora,
existe la doctrina Gallardn: acatar pe-
ro criticar la decisin de los jueces
--seal Rubalcaba--. Si l lo hace con
el Constitucional, todos podemos a
partir de ahora criticar cualquier
sentencia. H
33Iigo Iruin (segundo por la derecha) y otros miembros de Sortu, ayer en Bilbao.
AFP / ANDER GILLENEA
Esperemos que el fallo
del Constitucional tenga
su reejo en la va penal,
especialmente en la
Audiencia Nacional
A partir de ahora, existe
la doctrina Gallardn,
que consiste en acatar
pero criticar la decisin
de los jueces
La sociedad vasca s
va a entender que esta
sentencia s acompaa
al nuevo tiempo que
vivimos en Euskadi
A lo mejor hay que
empezar a pensar en
que el Constitucional
se convierta en una sala
del Tribunal Supremo
IIGO IRUIN
ABOGADO DE SORTU
PATXI LPEZ
LENDAKARI
A. PREZ RUBALCABA
SECRETARIO GENERAL DEL PSOE
ESPERANZA AGUIRRE
PRESIDENTA DE MADRID
E
sta semana, los sindicatos
iniciaron el trmite para
llevar a cabo una iniciativa
con el objetivo de someter
a referendo popular los recortes so-
ciales, sanitarios y educativos del
Govern de Artur Mas. Es evidente
que esa consulta no se llegar a reali-
zar porque CiU y PP votarn en con-
tra cuando se presente en el Parla-
ment avalada con 220.000 rmas, el
3% del censo electoral, tal como exi-
ge la ley. La izquierda social, sindical
y poltica sabe que esta iniciativa es
solo un instrumento ms de protes-
ta frente a unos recortes que no son
inocuos ni impersonales, sino que
tienen consecuencias graves para
muchas personas y familias. En cual-
quier caso, es una buena idea utili-
zar la ley de consultas, plenamente
en vigor, aprobada el ltimo ao del
Govern tripartito, y que el Tribunal
Constitucional no ha suspendido. Y
un ejemplo de que no tiene sentido
cambiarla, como pretende obsesiva-
mente el mantra soberanista, por
otra que no utilice el censo electoral
y no tenga todas las garantas legales
de un referendo. A CiU solo le parece
interesante, retricamente, pregun-
tar un da por la independencia o
por el cansino pacto scal (sin per-
miso de Madrid, claro), pero jams
por una cosa tan al alcance de la ma-
no como, por ejemplo, si recupera-
mos total o parcialmente el impues-
to de sucesiones en benecio de las
maltratadas polticas sociales.
Ayer mismo leamos que el nuevo
tijeretazo en educacin va a elimi-
nar de golpe la mitad de las becas en
la secundaria postobligatoria. Para
3.000 jvenes catalanes con dicul-
tades econmicas familiares va a ser
dramtico, pues no van a disponer
de ayuda para cursar bachillerato o
FP. El ministro Jos Ignacio Wert ha
encontrado una formula fcil para
hacer esta escabechina: exigir un 6
en lugar de un 5. Y es que ya lo dijo al
poco tiempo de ocupar su cargo: pre-
ere dar becas a alumnos excelentes
antes que a los de clase baja. Esta lo-
sofa me parece profundamente an-
tisocial, porque en Espaa, en reali-
dad, no hay una poltica seria de be-
cas (asimilables a un salario), sino
principalmente ayudas econmicas
compensatorias de desigualdades
sociales. Resulta sorprendente que
la derecha pretenda desmontar al-
gunos avances escudndose en la re-
trica de dar prioridad al mrito, la
capacidad y el esfuerzo.
Aunque a estas alturas de la crisis
lo autnticamente sorprendente es
la capacidad de aguante de la ciuda-
dana frente al desmn que ha orga-
nizado nuestra oligarqua nancie-
ra, amparada por el laxismo del po-
der poltico y la benevolencia de la
justicia. Es escandaloso lo bien que
han sabido manejarse algunos en la
tenue franja que discurre entre la
ausencia de tica y la delincuencia. Y
ahora todos lo vamos pagando caro.
En lugar de dar becas, por ejemplo,
rescataremos con dinero y aval p-
blico la banca ruinosa y parasitaria.
A estas alturas de la
crisis, lo autnticamente
sorprendente es el
aguante de la poblacin
Rescatar
bancos o
dar becas

JOAQUIM
Coll
VIERNES
que fue durante un tiempo novia de
Franco Frattini, exministro de Asun-
tos Exteriores de Silvio Berlusconi (y
ah hay un hilo del que tirar para
quien quiera dibujar un fcil parale-
lismo). Las fotos, que retratan al di-
putado como un hbrido de Zorba el
griego y uno de los protagonistas de
Resacn en Las Vegas, revolucionaron
las redes sociales y desencadenaron
Circula por el Ayuntamiento de
Barcelona una historia que acaso
sea apcrifa pero que ilustra con
precisin el modo en que el diputa-
do y concejal Joan Laporta Estruch
gestiona su imagen pblica: en ju-
lio del pasado ao, poco despus de
que el expresidente del FC Barcelo-
na se estrenara como miembro del
consistorio, se publicaron aquellas
memorables fotografas en las que
apareca el hombre sirvindose
una copa de champn y fumando
un puro a bordo de un yate. La difu-
sin de las imgenes caus el natu-
ral revuelo entre el personal del
ayuntamiento y, en particular, del
grupo municipal Unitat per Barce-
lona (UpB), que se plante ocultar-
las a la vista del concejal para que
este no se sintiera incmodo. En
esas apareci Laporta y, blandien-
do sonriente una revista con las fo-
tos, solt: Podais haberme dicho
que estaba tan gordo!.
No es improbable que ayer se
produjera una escena similar. La
causa: unas imgenes que muestran
al servidor pblico bandose vesti-
do en una piscina con la corbata anu-
dada en la cabeza. Dndolo todo. El
contexto era una esta privada; una
boda celebrada en Italia a la que, se-
gn publicaron diversos medios, La-
porta asisti acompaado por la der-
matloga siciliana Chantal Sciuto,
RAFAEL TAPOUNET
BARCELONA
La dolce vita del diputado
EL PERIDICO
Unas fotos de Laporta en una esta en Italia revolucionan las redes sociales H La exuberante
vida privada del expresidente del Bara contrasta con el discreto perl de su actividad poltica
un torrente de comentarios de am-
plio espectro, desde jocosas mues-
tras de admiracin hasta duros re-
proches por la falta de contencin
del representante del pueblo. Nada
nuevo para un hombre acostum-
brado a suscitar adhesiones y anti-
patas en grado hiperblico.
La exuberante vida privada de
Laporta contrasta con el bajo perl
que ha tenido su actividad poltica
desde que aterriz en el Parlament
y el consistorio. En la Cmara cata-
lana, en la que gura como diputa-
do no adscrito tras su ruptura con
Solidaritat, mantiene un discreto
nivel de dedicacin: pertenece a un
par de comisiones de las que se re-
nen dos o tres veces al ao y en el
pleno ha presentado tres propues-
tas de resolucin, dos interpelacio-
nes (con sus mociones subsiguien-
tes) y ocho preguntas orales al Go-
vern. Sus intervenciones suelen
destacar por su brevedad y desde
que se qued sin grupo parlamen-
tario se alinea con CiU en casi todas
las votaciones (curiosamente, vot
en contra de la investidura de Ar-
tur Mas). En el ayuntamiento, en
cambio, va de la mano de ERC y se-
cunda disciplinadamente las ini-
ciativas de Jordi Portabella.
Ahora que ha desvelado sus in-
tenciones de volver a optar a la pre-
sidencia del Bara, parece ms cla-
ro que nunca que Laporta concibe
la poltica como una estacin de
paso. Una estacin, eso s, con un
bar abierto toda la noche. H
DOBLE FIDELIDAD
Mientras en el Parlament
se alinea con CiU en casi
todas las votaciones, en
el ayuntamiento va de la
mano de Esquerra
33 Tuiteo con una de las fotos de Laporta en la piscina.
DEL ESCAO A LA PISCINA
VIERNES
REVS AL ACTUAL MODELO DE DOBLAJE
El Govern cambiar la ley catalana
del cine para cumplir con la UE
EL PERIDICO
BARCELONA
E
l Govern modicar la ley
catalana del cine despus
de que la Comisin Euro-
pea haya puesto en entredi-
cho la legalidad del texto y denuncie
que la norma favorece al castellano
en detrimento del resto de lenguas
europeas. Segn la UE, la norma es
discriminatoria y vulnera la legis-
lacin comunitaria sobre la libre cir-
culacin de servicios porque exime
a las pelculas en lengua espaola de
la cuota del 50% de doblaje al cata-
ln que impone a las cintas de otros
idiomas europeos. Por ello, Bruselas
amenaza con recurrir la ley al Tribu-
nal de Justicia de la UE si no se modi-
ca en un plazo de dos meses.
El president, Artur Mas, de viaje
ocial a Estados Unidos, seal que
la reforma legislativa ser de carc-
ter tcnico y que no afectar al cora-
zn del texto. Se adaptar a la nor-
mativa europea sin romper la loso-
fa de la ley, asegur en Boston,
aunque no dio ms detalles de cmo
puede afectar al modelo de doblaje.
El dictamen de la
Comisin Europea
no cuestiona la
proteccin del cataln
Bruselas cree que la
norma favorece al
castellano respecto
a las otras lenguas
En su dictamen, la UE cuestiona el
artculo 18 de la norma de la Genera-
litat, que establece que las empresas
distribuidoras debern doblar o sub-
titular al cataln la mitad de los l-
mes, cuota de la que estn exentas
las pelculas espaolas cuya versin
original sea en castellano.
EL SOBRECOSTE / A su juicio, esta ex-
cepcionalidad vulnera la libre com-
petencia y obliga a las distribuidoras
europeas a pagar un sobrecoste, que
el rgano comunitario estima entre
los 25.000 y los 77.000 euros en do-
blaje, y entre 2.000 y 5.730 euros en
subtitulacin. Este encarecimiento,
concluye el dictamen, diculta el
acceso de las cintas europeas en el
mercado del Estado.
Bruselas considera que, a pesar
de que el Tribunal de Justicia de la
UE reconoce la legitimidad de las po-
lticas estatales de promocin lin-
gstica y que el objetivo de inters
general que busca la ley es totalmen-
te legtimo, las medidas de aplica-
cin deben respetar determinadas
condiciones y no originar discrimi-
naciones que menoscaben los dere-
chos de otros Estados miembros. El
dictamen sostienen que, si bien la
norma fija una excepcin general
para las pelculas cuya distribucin
sea inferior a 16 copias, ms de la mi-
tad de las cintas europeas no espao-
las distribuidas en Catalunya se ven
afectadas por la cuota de doblaje.
Hace un ao, y tras un boicot de
las grandes distribuidoras que cul-
min con una huelga de las salas de
cine en febrero del 2010, el conseller
de Cultura, Ferran Mascarell, cerr
un acuerdo con las majors para per-
mitir que se doblen al cataln una
treintena de ttulos al ao, antepo-
niendo el dilogo a la imposicin de
cuotas lingsticas en el sector. Por
ello, Mascarell reconoci ayer la pa-
radoja que supone el dictamen de
Bruselas, que no ha sido una sorpre-
sa para el Ejecutivo de CiU, aunque
lo consider positivo en tanto en
cuanto no cuestiona la proteccin
de la lengua catalana. H
33 El conseller de Cultura, Ferran Mascarell, ayer en Barcelona.
ALBERT BERTRAN
Como todos los grupos salvo el
PP, los socialistas consideran que
nunca el pas necesit un debate
sobre el estado de la nacin tan-
to como ahora, y ayer, un da des-
pus de que el Gobierno anuncia-
se que no pensaba celebrarlo, Al-
fredo Prez Rubalcaba incidi en
esta idea. Pero tambin anunci
una iniciativa para intentar for-
zar al presidente, Mariano Rajoy,
a convocar la cita parlamentaria
ms importante del ao. Se trata
de una proposicin no de ley, que
el PSOE trasladar al resto de la
oposicin, en la que se busca pre-
sionar al Ejecutivo. Pero la pro-
puesta tiene mucho mayor reco-
rrido simblico que prctico. Da-
da la mayora absoluta del PP en
el Congreso, no saldr adelante.
En septiembre de 1983, se in-
augur una prctica parlamenta-
ria que supuso un importante
avance en la calidad democrtica
de este pas explica el texto de la
iniciativa. Precisamente cuan-
do la dicultad de la situacin del
pas justificara ms que nunca
su celebracin, cuando la ausen-
cia de explicaciones claras est in-
cluso perjudicando la imagen de
Espaa, el Gobierno demuestra
su voluntad de dar la espalda a los
ciudadanos. Mientras tanto,
fuentes del Ejecutivo insistieron
en que la comparecencia de Rajoy
el 11 de julio, para detallar el Con-
sejo Europeo, ser suficiente,
pues all se hablar de la poltica
econmica del Ejecutivo. H
INICIATIVA DE PRESIN
El PSOE incita
a los grupos
para un debate
sobre el estado
de la nacin
J. R. S.
MADRID
VIERNES
ECONOMA
La desaceleracin de la actividad
El endeudamiento de Catalunya
retrasa la recuperacin econmica
El BBVA prev un retroceso del PIB del 1,6%
en el 2012 y una tmida recuperacin en el 2013
El informe de coyuntura de la entidad reclama a
la Administracin que cumpla con el ajuste iscal
MAX JIMNEZ BOTAS
BARCELONA
E
l problema de la economa
catalana es su endeuda-
miento, tanto pblico co-
mo privado. Sin duda esa es
una dicultad que comparte el con-
junto de la economa espaola en ge-
neral, pero en el caso de Catalunya,
ese endeudamiento es ms acusado.
La necesidad de corregir los desequi-
librios es todava elevada, segn po-
ne de manifiesto el informe de co-
yuntura trimestral del BBVA que
ayer fue presentado en Barcelona.
Como consecuencia de la situacin,
la actividad econmica experimen-
tar una evolucin ms negativa
que el conjunto de Espaa, lo que
significa que el producto interior
bruto (PIB) caer el 1,6% en el 2012,
aunque experimentar una recupe-
racin lenta a partir del 2013.
El economista jefe de Economas
Desarrolladas del BBVA Research,
Rafael Domnech, puntualiz que
las previsiones pueden cambiar por
las incertidumbres del entorno eu-
ropeo y espaol, pero la economa
debera volver a crecer un 0,8% en
Catalunya y un 0,8% en Espaa el
prximo ao. Con todo, el paro se-
guir por encima del 20% los prxi-
mos meses y alcanzar su cota mxi-
ma en el primer trimestre del 2013,
para empezar a bajar en la segunda
mitad de dicho ao si se han norma-
lizado las nanzas y empiezan a dar
resultado los ajustes y las reformas
estructurales impulsadas por las ad-
ministraciones.
AJUSTE FISCAL / El informe pone de
manifiesto que es imprescindible
que las administraciones lleven a ca-
bo el ajuste scal de 55.000 millones
(5,1 puntos bsicos del PIB) para
cumplir con los objetivos de dcits
marcados por Bruselas. Catalunya
es la comunidad espaola ms en-
deudada, con un 21% sobre el PIB.
Domnech consider factible que
Espaa y Catalunya alcancen los ob-
jetivos de dcit del 2012 si se cum-
plen rigurosamente los planes de
reequilibrio,
A la situacin del sector pblico
se une un fuerte apalancamiento
del sector privado. Es especialmen-
te remarcable la necesidad de ajus-
tar las cuentas pblicas, que deter-
minar, por un lado, una contribu-
cin negativa de la demanda pblica
a causa de la contencin del gasto y,
por otro, un impacto negativo en la
demanda privada por la detraccin
de renta a travs de incrementos im-
positivos. En este escenario que di-
buja el BBVA, solo el sector exterior
contribuir a amortiguar parcial-
mente la cada prevista.
Las expectativas de recuperacin
de la economa catalana estn liga-
das a las del conjunto del pas, en el
que la restriccin del crdito se evi-
dencia como un problema y el resca-
te de las entidades con dicultades
lo agrava. Segn Domnech, la nor-
malizacin del sistema nanciero es
un paso necesario para que los ajus-
tes y las reformas tengan los resulta-
dos esperados. El prstamo euro-
peo para completar el saneamiento
de la banca espaola ser de gran
ayuda para resolver las incertidum-
bres actuales y para reforzar la segu-
ridad de los ahorradores. Matiz que
el problema no acaba con la recapi-
talizacin, ya que algunas entida-
Pasa a la pgina siguiente
LA SITUACIN DE LAS COMUNIDADES
2011 2012 2013
Andaluca 0,2 -1,8 0,3
Aragn 0,3 -1,6 0,5
Asturias 0,3 -1,4 0,9
Baleares 1,8 -0,4 1,0
Canarias 2,1 -0,5 0,5
Cantabria 0,7 -1,2 0,6
Castilla y Len 1,2 -0,7 1,0
C.-La Mancha 0,8 -2,3 0,2
Catalunya 0,8 -1,6 0,8
Extremadura -0,3 -1,8 0,5
Galicia 0,2 -1,1 0,7
Madrid 0,8 -0,6 1,0
Murcia -0,1 -1,7 0,5
Navarra 1,4 -0,5 0,7
Pas Vasco 1,3 -0,6 0,7
La Rioja 0,8 -1,4 0,7
C. Valenciana 0,4 -2,2 0,2
Media Espaa 0,7 -1,3 0,6
5 10 15 20 25 30 35
Andaluca
Canarias
Extremadura
Baleares
C. Valenciana
C.-La Mancha
Murcia
Media Espaa
Catalunya
Asturias
Galicia
La Rioja
Castilla y Len
Madrid
Cantabria
Aragn
Navarra
Pas Vasco
0
33,2
32,3
32,1
28,0
27,3
27,2
27,0
24,4
22,2
20,4
20,2
20,1
19,3
18,7
18,6
18,4
16,3
13,6
Tasa de paro
EN % Fuente: INE
Crecimiento del PIB
EN %
Datos del 2012 y del 2013: previsiones
Fuente: BBVA Research
-1,5
-1,0
-0,5
0,0
0,5
1,0
Catalunya
+0,8%
-1,6%
+0,8%
2011 2013
2012
-1,0
-0,5
0,0
0,5
1,0
Espaa
+0,7%
-1,3%
+0,6%
2011 2013
2012
La crisis no ha alterado los esfuer-
zos en innovacin de las compa-
as tursticas. Al contrario, los
empresarios son ahora ms cons-
cientes de la importancia de las
mejoras tecnolgicas y de ges-
tin, segn un informe de la es-
cuela de negocios Esade presenta-
do ayer Despus de tres aos,
2008, 2009 y 2010, con cadas de
inversin en la innovacin, en el
2011 vimos una reaccin positiva
en este aspecto y en el 2012 ser
mejor, asegur Josep Francesc
Valls, responsable del estudio.
El informe Innovacin turstica
en Espaa 2012 indica que ms del
30% de las empresas encuestadas
aseguran que ahora invierten
bastante o mucho ms en esta
partida que antes de la crisis,
mientras que en el 2011 el por-
centaje era de casi el 25%. Tam-
bin hay ms concienciacin. En-
tre el 2000 y el 2011 el porcentaje
de compaas que dan importan-
cia a la innovacin ha subido del
50% al 60%. No obstante, solo el
20% tiene departamentos de I+D.
La innovacin no es una mo-
da pasajera, es la nica va para
salir de la crisis, destac Valls. El
profesor hace especial hincapi
en que son las pymes las que ha-
cen un mayor esfuerzo en este
sentido. La mitad de las pequeas
empresas (que facturan menos de
500.000 euros) arman que desti-
nan al menos el 12% de su presu-
puesto a innovacin, mientras
que solo el 32% de las grandes
compaas (ms de tres millones
de facturacin) dedican un por-
centaje tan elevado. El concepto
de gasto en innovacin diere en-
tre unas y otras, matiza Valls. H
EL ANLISIS DE ESADE
Las empresas
tursticas
invierten ms
en innovacin
SONIA GUTIRREZ
BARCELONA
Las pymes dedican a
esta partida ms del
12% de su presupuesto
SEGUNDO SECTOR
J La actividad agroalimentaria
catalana es el segundo
subsector ms productivo de la
economa de la comunidad,
destaca el informe del BBVA
sobre el sector agroindutrial
presentado ayer. Se sita en
importancia por detrs de la
produccin qumica y los
derivados del petrleo, y supone
el 16,6% del valor aadido bruto
(VAB), segn datos del 2009.
COMPARACIN ESPAOLA
J Catalunya ocupa el primer
lugar del rnking por
comunidades autnomas en la
encuesta anual de productos de
la industria que elabora el
Instituto Nacional de Estadstica
(INE), en la que se contabiliza la
aportacin al volumen de
negocio de la actividad de
alimentos, bebidas y tabaco, con
una participacin del 23% sobre
el total de Espaa. En cuanto al
nmero de empresas existentes,
ocupa la segunda posicin.
SECTOR
DESTACADO
agroindustria
VIERNES
33
LLL
Siga la actualidad de la bolsa en
http://bolsa.elperiodico.com
Los esfuerzos y ajustes del ao pa-
sado y del ejercicio en curso no
bastarn. El Govern lo tiene claro
y ya se plantea nuevos recortes de
cara a los presupuestos del ao
que viene para cumplir con los
objetivos de dcit.
En las cuentas del ejercicio
prximo, se mantendrn las pol-
ticas de austeridad del 2012, ya
sea mediante medidas de conten-
cin del gasto, medidas relacio-
nadas en materia de personal o
de reorganizacin y de adelgaza-
miento del sector pblico. As lo
prescribe la orden que establece
las lneas generales de los presu-
puestos del 2013, rmada por el
conseller dEconomia, Andreu
Mas-Colell. El objetivo, se agrega,
es hacer compatible, a corto pla-
zo, el impulso para reactivar la
economa catalana y la recupera-
cin econmica con la necesidad
de continuar con el proceso de
consolidacin scal.
Tras anunciar un ajuste este
ao, poco despus de aprobarse
las cuentas del ejercicio, el Go-
vern se comprometi a cerrar el
2012 con un dcit equivalente
al 1,5% del PIB y del 1,3% del PIB el
ao que viene. En los compromi-
sos adquiridos en el Consejo de
Poltica Fiscal y Financiera, el Go-
vern prevea ahorros de 657 mi-
llones en materia de personal
tanto este ao como en el 2013 y
el 2014 y el siguiente, as como
una reduccin de aportaciones a
entidades del sector pblico por
297 millones cada ejercicio del
2012 al 2014 y de 175 millones en
las subvenciones a empresas y fa-
milias, entre otras medidas. H
CUENTAS PBLICAS
El Govern se
plantea ms
recortes para
el presupuesto
del 2013
A. S.
BARCELONA
El Ejecutivo cataln
ha aplicado un nuevo
ajuste este mismo ao
Boston, la capital de Massachusetts
en EEUU, es uno de los referentes en
biotecnologa. Las compaas del ra-
mo han hecho de la ciudad y de sus
alrededores un polo y un ecosistema
innovador en el que empresas y uni-
versidades como Harvard y el MIT se
retroalimentan. Por eso el president
Artur Mas ha asistido estos das a la
feria Bio en esa ciudad.
Con este referente, Catalunya se
ha consolidado como polo de atrac-
cin de esta industria, al acoger una
de cada cuatro firmas del ramo y
concentrar ms del 20% de la factu-
racin en Espaa (15.600 millones
de euros anuales). Son datos del in-
forme Catalonia Life Sciences Report
presentado con motivo de la visita
de Mas a Boston, elaborado por
Ernst & Young para Biocat, un orga-
nismo promovido por la Generalitat
y el Ayuntamiento de Barcelona.
Aunque la crisis ha cerrado el ac-
ceso al crdito en un sector que es in-
tensivo en capital, el ramo no deja
de crecer. E incluso atrae comprado-
res, como ha sucedido con Lipotec,
la rma fundada en 1987 por los qu-
micos Antoni Parente y Josep Maria
Garca, adquirida por la estadouni-
dense Lubrizol, propiedad del mag-
nate Warren Buffett. De todas for-
mas, los dueos del grupo especiali-
zado en producir materia prima
para la industria cosmtica conser-
van la propiedad de rmas seeras
como GP Pharm, entre otras.
Segn el informe, Catalunya
conforma el bioclster ms impor-
tante en Espaa y es referencia en el
sur de Europa. Y es uno de los polos
biotecnolgicos ms dinmicos del
viejo continente, con un ritmo de
crecimiento de compaas del 15%
anual en el 2010 y el 2011.
La intencin es reforzarse como
adems de Boston hacen las ciuda-
des br i t ni cas de Oxf or d y
Cambridge. Algunos datos permi-
ten ser optimistas: con el 1,5% de la
poblacin y una contribucin del
1,69% al producto interior bruto
(PIB) europeo, la produccin cient-
ca en Catalunya supone casi el 3%
del total en el viejo continente y en
el 2011 signic el 3,48% de las sub-
venciones para fondos de investiga-
cin del European Research Coun-
cil, dos veces ms que la media euro-
pea, segn Ernst & Young.
Unas 30.000 personas (20.000 en
empresas privadas) trabajan en el
mbito biotecnolgico cataln, un
ramo con menor intensidad de ma-
no de obra que otros pero con mayor
valor generado por trabajador. Exis-
ten 480 compaas, desde Grfols a
Oryzon; 80 centros de investigacin,
20 parques cientcos, 15 hospitales
con programas de investigacin en
biociencias y 12 universidades, en-
tre otras infraestructuras. La cuarta
parte de las compaas destinan has-
ta el 75% de su presupuesto a la in-
vestigacin (I+D). H
AGUST SALA
BARCELONA
Catalunya alberga una de cada cuatro rmas dedicadas a la industria
biotecnolgica H La facturacin es casi un tercio del total de Espaa
Entre Boston y Oxford
33 Ejemplo 8 Mas (derecha) en la feria Bio ante la mirada del conseller dEconomia, Andreu Mas-Colell, ayer.
JORDI BEDMAR
Viene de la pgina anterior
des nancieras debern reestructu-
rarse, y la demanda de crdito segui-
r dbil por el desapalancamiento
necesario del sector privado. El di-
rector de BBVA en Catalunya, Xavier
Queralt, putualiz que la demanda
actual de hipotecas y crdito empre-
sarial es muy baja, y el crdito de
consumo ha crecido muy levemen-
te, mientras que la mayor demanda
empresarial se da en crdito para
circulante y para exportar.

MERCADO INMOBILIARIO / El informe
recoge que el mercado inmobilia-
rio de Catalunya contina en un
proceso de ajuste que, previsible-
mente, a causa del enlentecimien-
to de la economa se dilatar en el
tiempo. Un sntoma de esa situa-
cin es la menor velocidad a la que
se ha absorbido el estoc en 2011
con respecto al ao anterior. H
El estudio destaca
el nivel educativo
cataln aunque
pide mantenerlo
33 El informe del BBVA tambin
dedica un apartado a analizar la
situacin educativa de Catalun-
ya. Segn los investigadores, Ca-
talunya se sita ligeramente por
encima de la media nacional en
trminos de la mayor parte de in-
dicadores de cumplimiento edu-
cativo. Sin embargo, las dos ni-
cas excepciones son unas tasas
de acceso a la FP muy superiores
a la media en Espaa y unas tasas
de xito en el bachillerato y FP1
que se sitan signicativamente
por debajo de la media nacional.
33 En lo que se reere al nivel de
educacin de la poblacin adulta,
Catalunya se sita en la media na-
cional, mientras que en el caso del
gasto por estudiante la autono-
ma est un poco por encima de la
media, aunque es la quinta que
ms dinero destina a esta cues-
tin. El BBVA destac que Cata-
lunya destaca por su capital hu-
mano, pero que el reto es mante-
ner este nivel educativo.
P
edir un segundo diagns-
tico mdico, dos presu-
puestos para unas refor-
mas, ms de un peritaje so-
bre una reparacin son actuaciones
muy frecuentes en la vida de las per-
sonas. Siempre queda la duda de so-
bre qu dira una tercera opcin y
una cuarta, hasta llegar al viejo chis-
te del indeciso que compra un cua-
derno. En el asunto de la banca espa-
ola, lo que realmente ha generado
el desconcierto no es la contradic-
cin de informes en apenas cuatro
aos, de la robustez al riesgo de co-
lapso. O alguien (el auditor) se equi-
voc en la valoracin o la entidad
analizada fue muy hbil (todo por el
bonus) en ocultar datos relevantes.
En favor de ambos puede decirse
que en cualquier valoracin conta-
ble, sobre todo en nanzas, las varia-
bles a tener en cuenta, lo que llaman
el escenario, son inabarcables y, lo
que es peor, mutantes con el tiempo.
Lo nico que de verdad ha ocurrido
en estos cuatro aos es que no se han
tomado las decisiones adecuadas.
De ah que se haya llegado al extre-
mo de apelar a dos rmas extranje-
ras para que revisen los datos ya co-
nocidos por colegas locales, la prue-
ba ms evidente de que los acree-
dores internacionales ya no se fan
ni de los gobernantes ni de los ban-
queros morosos. A eso se le llama sa-
carlos de escena, sin ms.
Escenario
La ratio
JOSEP-MARIA
Ureta
Regreso al ocio
cia la poltica. Y el diagnstico:
Los mercados no funcionan bien
sin estado, para lo que es necesa-
rio reforzar el federalismo euro-
peo. Y aqu? De su posicin polti-
ca actual, Castells ya haba habla-
do por la maana, con un proyecto
progresista en el que estuviera el
PSC, pero no solo el PSC, con uni-
dad de accin en el pacto scal.
Reapareci el tema por la no-
che. A usted le han tomado el pelo
con lo de la nanciacin, lanz la
Terribas de siempre. Reaccion el
exconseller: Mientras gobernba-
mos se cumpli el acuerdo, y no fue
porque el PSOE quisiera hacer un
favor al PSC. El pacto lo hicieron
las instituciones.
El escepticismo de Terribas se
extendi tambin al hecho de que
los partidos gobernantes tienen
poco margen de actuacin, sean
del color que sean. Desacuerdo:
De momento los sacrificios re-
caen sobre los que menos tienen,
habr que recomponer el equili-
brio. Y como Terribas demostr
que haba ledo a fondo el libro cit
el sueo de Itaca y Castells redon-
de: El sueo de Itaca nos hace vi-
brar. Luego ya sabemos que todo
es viaje. Prxima parada? H
33Dilogo 8 Castells y Terribas, ayer, en Barcelona
l no quiere volver a ocupar cargos
pblicos y ella solo ejerce, dice,
porque le gusta, porque an no tie-
ne trabajo. El sobreentendido sirve
para que durante ms de una hora
ambos recuperen sensaciones del
pasado inmediato, en sus cargos
en el Govern y en TV3, y brinden a
un centenar largo de asistentes un
dilogo intenso, trabado, sobre la
poltica actual y Europa. La excusa,
el libro que Antoni Castells ha es-
crito, El desafiament de la poltica
(RBA), y Mnica Terribas lo presen-
t a su manera, haciendo pregun-
tas. Fue anoche en el auditorio de
la editorial RBA,
La actualida obligaba y Castells
entr enseguida en la crisis del
euro: En nanzas hemos supera-
do el Estado-nacin, pero en polti-
ca, no. Nos han engaado estos
aos?, empieza suave, Terribas,
que no recupera su conocida capa-
cidad gestual hasta que recuerda
cmo Merkel habla de austeridad.
Pero Castells tiene sus tesis elabo-
radas desde hace tiempo: La en-
trada en el euro nos llev al endeu-
damiento sin lmites. Fuera de l no
nos hubiera pasado, pero no es lo
mismo quedarse fuera que querer
salir. Descartada la opcin y antes
de que la entrevistadora empezara
el reproche, el exconseller resumi
sus tesis actuales, aunque hubo es-
carceo. Parece que busca escudos,
pero es una persona que ha hecho
poltica, dijo ella. Aunque me criti-
que no superar a otros, se zaf l.
Su tesis esencial es revisar la sobera-
na en favor de Europa: Alemania
ha de aceptar la unin scal y Fran-
JOSEP-MARIA URETA
BARCELONA
JULIO CARB
Antoni Castells y Mnica Terribas convierten en entrevista poltica la presentacin del libro
del exconseller H El titular de Economia del tripartito reclama ms consenso institucional
LA VA
Castells se alinea con
los que mantienen que
la solucin es reforzar
el gobierno de Europa
TEXTO EUROPESTA
DOW JONES NASDAQ FOOTSIE DAX CAC 40 NIKKEI EUROSTOXX
12.573,57
G
-2,00%
2.859,09
G
-2,40%
5.566,36
G
-1,00%
6.343,13
G
-0,80%
3.114,22
G
-0,40%
8.824,07
A
+0,80%
2.199,42
G
-0,40%
El espejo roto americano
EEUU aparece muchas veces como el
modelo a imitar para remontar la
crisis, por su apuesta por polticas de
crecimiento e incluso por la forma
como hizo frente a la crisis bancaria
con decisin desde el primer mo-
mento. Ayer, en la bolsa espaola,
las decisiones de la Reserva Federal
Estadounidense (FED) del pasado
mircoles a favor de mantener la
compraventa de deuda para inyec-
tar as fondos a la economa, am-
pliando el plazo de la llamada opera-
cin twist, se recibi con optimismo.
O al menos sirvi para frenar una
nueva oleada de ventas ante la inde-
cisin del Gobierno espaol a la ho-
ra de reclamar ocialmente el resca-
te --perdn, la ayuda o el prstamo,
segn la versin ocial del sector
bancario con problemas.
Otra noticia positiva, segn co-
mo se mire (si por la parte del que pa-
ga, o de la del que cobrar los intere-
ses) fue la fuerte demanda de la su-
basta de deuda espaola a cinco
aos. Aunque se pag a unos tipos
que no se vean desde 1997 (6,07% de
rentabilidad para los bonos a cinco
aos), los inversores valoraron que
se siga conando en la deuda espa-
ola a pesar de las turbulencias fi-
nancieras que estn marcando la vi-
da del pas.
Incluso la prima de riesgo, con-
vertida ahora en el termmetro de la
ebre espaola, haba bajado por de-
bajo de los 500 puntos bsicos, aun-
que luego lo volvi a superar. Pero
de nada sirvi todo ello ante las nue-
vas noticias, negativas en este caso,
procedentes de EEUU, como unos
datos de empleo peores de lo espera-
do. Wall Street empez perdiendo y
arrastr al Ibex, que cay 22,60 pun-
tos, el 0,33%. El espejo americano se
rompi al nal de la jornada y pudo
ms que el riesgo de la prima. H
El Ibex
5000
6000
7000
8000
9000
10000
11000
ee f m a m j j a s o n d
2011
2012 2012
6.773,5 6.773,5
-0,33% -0,33%
LOS MERCADOS
EL PERIDICO
BARCELONA
WWW. Cotizacin de todos los valores en bolsa.elperiodico.com
BANKIA 0,9220 9,76 -74,35
BANCO SABADELL 1,5020 4,31 -48,81
BANKINTER 2,5680 3,63 -45,94
BANCO POPULAR 1,7460 3,50 -50,40
DIA 3,5440 2,72 1,40
LOS QUE MS SUBEN
EUROS %VAR. %VAR.
AO
MEDIASET 3,8150 -3,98 -13,49
ARCELOR MITTAL 12,0800 -3,05 -14,17
FCC 9,4200 -2,59 -52,99
ACCIONA 42,6200 -2,11 -36,13
INDRA 7,0000 -1,69 -28,84
LOS QUE MS BAJAN
EUROS %VAR. %VAR.
AO
UN DLAR VALE
92,76 $
89,23 $
Barril de petrleo A UN MES
1,388
1,503
1,319
Gasolinas
Mximo del da
Cierre
Sin plomo 95
Sin plomo 98
Gasleo
1%
1,214%
1,266%
584,51
BCE
Interbancario
Eurbor
Hipotecas
175.000 EUROS A 30 AOS
Cuota mensual
0,7892
UN EURO VALE
1,2670 $
Divisas
Combustible
Precio del dinero
VIERNES
COSAS DE LA VIDA
Sociedad Gran Barcelona
Millones
de datos
del Govern
en una
empresa
desahuciada
R P. 36 y 37
35
VIERNES
Los frentes de Trias
RECLAMACIONES VECINALES EN BCN R P. 44 y 45
CEIP
Mediterrnia
El ayuntamiento ha pagado la
construccin del centro educativo
Turismo en
la Sagrada Famlia
El consistorio ha regulado la masiva
aluencia de turistas al templo
Reforma del
Port Vell
Algunos vecinos protestan, pero
otros consideran que crear empleo
Reforma urbanstica
de Can Batll
El proyecto ha echado a andar, pero
no se concretar hasta octubre
Plaza de
las Glries
Los vecinos no saben todava
cmo se va a reformar el nudo
Equipamientos de
la crcel Modelo
El plan est en el aire, a la espera de
la nueva prisin de la Zona Franca
Espaa,
en el furgn
de cola en
dominio del
ingls entre
escolares
R P. 38
VIERNES
SOCIEDAD
La custodia de la documentacin de las administraciones
El Govern almacena en una empresa
desahuciada millones de documentos
Adocat guarda 600.000 cajas con informacin
de Justcia, Economia, Benestar Social e Interior
La compaa debe vaciar sus almacenes antes
del 21 de septiembre por impago del alquiler
ANTONIO BAQUERO
BARCELONA
R
ecuerdan la ltima
escena de En busca
del arca perdida? Un
operario mueve
una caja que lleva el arca de la alian-
za en su interior y la almacena en
una nave entre miles y miles de cajas
iguales. Algo as son los almacenes
de Adocat, empresa que en Sant Sa-
durn dAnoia custodia 1,5 millones
de cajas de documentos, de las que el
40% (es decir unas 600.000) contie-
nen archivos de la Generalitat y de
otros organismos pblicos. Esto sig-
nica millones de documentos judi-
ciales, de trco, de ayudas sociales,
de sanidad... El problema es que to-
dos estos documentos estn en unas
naves que la empresa debe abando-
nar porque un juez acaba de desahu-
ciar a Adocat por no pagar el alqui-
ler. Y debe hacerlo en tres meses,
pues la resolucin judicial establece
que la empresa tiene que vaciar y de-
jar estos gigantescos almacenes an-
tes del 21 de septiembre.
La compaa ha ganado desde el
2006 al menos 14 concursos pbli-
cos del Govern por valor de 2.430.000
euros para la guarda y custodia de
documentos. Cada da, miles de im-
presos, muchos de ellos con datos
personales de ciudadanos, de conse-
lleries como Justcia, Benestar i Fam-
lia y Economia, y de organismos co-
mo el Servei Catal del Trnsit y la
Agencia Tributaria de Catalunya,
entre otros, son enviados a los alma-
cenes de Adocat.
Pero las malas noticias no acaban
con el desahucio. Ante su grave si-
tuacin econmica, Adocat ha pre-
sentado un preconcurso de acreedo-
res en el juzgado mercantil nmero
8 de Barcelona, pues no puede hacer
frente a sus pagos y adeuda la nmi-
na de mayo a sus empleados. La de
abril la cobraron hace cinco das. Es-
te diario ha intentado en varias oca-
siones contactar con los responsa-
bles de Adocat sin xito. Al margen
de la gestin empresarial, la situa-
cin econmica de la rma se ha vis-
to lastrada por los impagos de sus
clientes, especialmente de la Gene-
ralitat. Segn documentos a los que
ha tenido acceso EL PERIDICO, dis-
tintos departamentos del Govern le
adeudan varios cientos de miles de
euros. Otras empresas y organismos
pblicos deben a Adocat unos
165.000 euros.
PROGRAMA DE LOCALIZACIN / Adems
del reto logstico que puede suponer
para la Generalitat sacar de los alma-
cenes de la empresa una ingente
cantidad de documentos, existe el
problema de que para localizar una
determinada caja entre 1,5 millones
de otras iguales o parecidas la com-
paa tiene un programa informti-
co por geolocalizacin. Si este soft-
ware se pierde o es saboteado, saber
dnde est cada caja se convertir en
misin imposible.
La situacin es muy delicada. So-
bre todo despus de que el 4 de junio
el juzgado nmero 2 de Vilafranca
33 Un almacn de Adocat en el polgono Mol del Rac, en Sant Sadurn dAnoia.
DANNY CAMINAL
Pasa a la pgina siguiente
1
LA FUNDACIN
2
3
la historia
Adocat SA fue creada en el
2002 por Claudio Aliaga y
Daniel Vicente, dos
hombres con experiencia
en el sector. La compaa
se deni a s misma como
una empresa de servicios
documentales integrales.
Su lema es: Un sitio para
cada cosa. Los
documentos, en Adocat.
LOS SERVICIOS
Adocat se ofrece a
almacenar, custodiar,
trasladar y digitalizar
documentacin fsica, a la
destruccin de
documentos segn la ley
de proteccin de datos y a
la custodia de soportes
informticos. Adems, se
dedican a recuperar
documentos antiguos.
EL AUGE
La empresa vivi unos
primeros aos de un rpido
crecimiento, doblando la
facturacin ao a ao. Uno
de sus trabajos ms
emblemticos fue el
traslado de 600.000 cajas
de documentos de los
juzgados de Barcelona a la
sede de la Ciutat de la
Justcia.
4
LA EXPANSIN
En el 2010, Adocat compr
Docuteca, otra de las
grandes empresas
dedicadas al archivo y
custodia documental, con
lo que pas tambin a
gestionar sus archivos y a
convertirse en la tercera
empresa del sector en
Espaa.
5
EL DECLIVE
En septiembre del 2011,
Aliaga, uno de los
fundadores, abandon la
empresa. Poco despus,
los trabajadores
comenzaron a tener
problemas para cobrar las
nminas. En abril, present
el preconcurso y en junio
fue desahuciada.
J Cada da, a pesar del
desahucio, el preconcurso y el
impago de las nminas de los
trabajadores, Adocat sigue
funcionando. Sus trabajadores
reciben, clasican y almacenan
documentos y los buscan y
reenvan a las conselleries si son
requeridos. Los trabajadores,
que nunca abren las cajas, las
identican mediante un
programa informtico. Esto hace
de esta empresa una pieza clave
en el engranaje diario de la
Administracin catalana. Si
Adocat se para una semana, el
bloqueo administrativo que se
generar en la Generalitat puede
durar meses, alertan fuentes de
la empresa.
CLAVE PARA LA
ADMINISTRACIN
el engranaje
VIERNES
37
LLL
mentos. En el punto dedicado a las
medidas de conservacin se reco-
mienda la mxima especifidad
posible al acordar las condicio-
nes. La empresa adjudicataria tie-
ne que disponer de las medidas de
conservacin que se indican para
garantizar una conservacin pti-
ma de la documentacin, reza el
manual.
De igual forma se apunta la ne-
cesidad de que las condiciones fsi-
cas sean las correctas, desde la pre-
vencin contra incendios y contra
robos hasta la proteccin del ca-
bleado. Segn seala la gua de la
Subdirecci General dArxius i Ges-
ti Documental, la empresa que
acoja los documentos debe cum-
plir una serie de condiciones cli-
mticas, como una temperatura
de 18 a 20 grados y una humedad
relativa del 55%. H
33 A buen recaudo 8 El archivo histrico de la Diputacin de Barcelona.
La externalizacin de la custodia de
documentos de la Generalitat se
contempl en la ley de archivos que
el Parlament aprob el 2001. La nue-
va norma persegua completar los
vacos lgicos que presentaba la nor-
ma anterior que rega sobre el mis-
mo tema y que databa de 1985. La ley
advierte en su artculo octavo de que
en el caso de que las administracio-
nes o las entidades titulares de do-
cumentos pblicos contraten tareas
relativas a estas funciones [alude a
la organizacin, la evaluacin y la
conservacin de los mismos] se de-
ben reservar la denicin del siste-
ma de gestin documental y la direc-
cin y supervisin de la actividad
contratada.
En el 2008, el Grupo de Externali-
zacin de Custodia de Documentos,
dependiente de la Conselleria de
Cultura i Mitjans de Comunicaci,
denominacin que en esa poca le
daba el tripartito al departamento,
redact un documento que sirve de
gua para la administracin en su re-
lacin con las empresas que se dedi-
can a esta actividad. El texto fue im-
pulsado por la Subdirecci General
dArxius i Gesti Documental y re-
dactado por varios autores. Se trata
de una gua a consultar por los res-
ponsables. El sistema pblico de ar-
chivos de Catalunya est integrado
por el archivo de la Corona dArag,
los de la Generalitat, los de las dipu-
taciones, los municipios de ms de
10.000 habitantes y las universida-
des, entre otros.
Evitar el colapso
Cada departamento y organismo de
la Generalitat cuenta con un archi-
vo central administrativo. La previ-
sin de un centro externo donde al-
macenar material nace de la volun-
tad de no colapsar estos archivos.
El grupo de trabajo delimita c-
mo afrontar la contratacin de uno
de estos servicios, repasa los supues-
tos y recomienda cmo redactar un
contrato con la empresa privada. Y
una de las particularidades que cita
es la restitucin de los documentos,
tanto por finalizacin de la dura-
cin del contrato como por causas
de fuerza mayor.
Casusticas de fuerza mayor
En este punto, los expertos instan a
prever casusticas de fuerza mayor
e incidencias que ya se han produci-
do alguna vez (quiebra de la empre-
sa) y a establecer en el contrato las
condiciones de la devolucin del
material, como quin puede entrar
a buscar las cajas que lo contienen.
Otro aspecto abordado afecta di-
rectamente al estado de los docu-
TONI SUST
BARCELONA
Los armarios alternativos
RICARD CUGAT
La Generalitat previ en la ley de archivos del 2001 la opcin de externalizar la custodia de sus
documentos H El contrato con las empresas ja los detalles de la conservacin del material
LAS CONDICIONES
Los expertos instan a
determinar en los
contratos que al quebrar
una empresa restituya los
documentos que guarda
del Peneds diera la razn a la in-
mobiliaria Aedes, propietaria de
las 10 naves industriales de los
polgonos Can Ferrer y Mol del
Rac donde Adocat desarrolla su
actividad. Aedes denunci a Ado-
cat, pues esta le adeudaba unos
500.000 euros en concepto de
ms de un ao de impago del al-
quiler de los locales. Adocat ni se
present a la vista, con lo que el
magistrado decidi extinguir el
contrato de alquiler y decretar el
desahucio de la compaa.
Adocat ocupa unas naves en
las que legalmente no puede es-
tar pues el contrato de alquiler se
ha extinguido, explic a este dia-
rio el abogado Rodolfo Fernn-
dez, del bufete Miliners, repre-
sentante legal y portavoz de la in-
mobiliaria Aedes.
Adocat debe irse antes del 21
de septiembre. El breve plazo su-
pone un tremendo problema lo-
gstico. Para Adocat y para la Ge-
neralitat. Ya deberan estar sa-
cando de ah los documentos si
quieren llegar a tiempo, dice Fer-
nndez, que, aunque seala que
sus representados estn dispues-
tos a llegar a un acuerdo siempre
que cobren lo adeudado, van a ser
inexibles con el desalojo si las
deudas no se pagan. Para solu-
cionar el problema, el abogado de
Aedes propone que los clientes
que adeudan cantidades a Ado-
cat, especialmente la Generali-
tat, paguen a la inmobiliaria.

CONFIDENCIALIDAD / Fuentes de la
Generalitat aseguran estar al co-
rriente de la situacin de la com-
paa de custodia de documen-
tos, aunque no quieren desvelar
el montante que se les adeuda.
Cuestionadas sobre qu har el
Govern si tiene que sacar de ah
esa montaa de documentos, se
limitan a sostener que los papeles
no corren peligro pues estn pro-
tegidos por una clusula de con-
dencialidad. H
Viene de la pgina anterior
Si el sofware se perdiera,
sera imposible localizar
la informacin deseada
VIERNES
PRIMER ESTUDIO EUROPEO DE COMPETENCIA LINGSTICA
Solo el 28% de jvenes de 4 de
ESO tienen un ingls aceptable
MANUEL VILASER
MADRID
N
o es ninguna sorpresa si-
no la constatacin, una
vez ms, de que Espaa
tiene un problema con el
ingls. En el primer estudio europeo
de competencia lingstica, realiza-
do entre los alumnos de 4 de ESO de
14 pases, Espaa ha quedado rele-
gada al furgn de cola: ocupa la no-
vena posicin, pero empatada con
los dos siguientes, Polonia y Portu-
gal. Solo el 28% de los estudiantes es-
paoles alcanzan el nivel de ingls
que la Unin Europea considera ne-
cesario adquirir a esa edad, mien-
tras que la media del conjunto de los
14 pases analizados ronda el 50%.
El estudio analiza el nivel de los
alumnos tanto en la segunda lengua
como la tercera. En dominio de la se-
gunda lengua (el ingls en casi todos
los casos) Espaa solo est por delan-
te de Gran Bretaa, donde el segun-
do idioma es el francs, de Francia,
que siempre ha despreciado el resto
de lenguas, y la regin amenca de
Blgica.
Encabezan la clasificacin Sue-
cia, Malta, Holanda, Eslovenia y Es-
tonia con niveles muy superiores al
espaol. En el pas escandinavo, por
ejemplo, el 91% de los alumnos al-
Encabezan la
clasicacin Suecia,
Malta, Holanda,
Eslovenia y Estonia
Espaa ocupa las
ltimas plazas de 14
pases europeos
evaluados
canzan o superan ese mnimo en el
que el usuario de la lengua puede
manejarse con temas que le son fa-
miliares o en los que tiene un inters
personal. Son todos pases peque-
os con idiomas que no tienen pro-
yeccin internacional, segn desta-
c el director general de Evaluacin
y Cooperacin Territorial del Minis-
terio de Educacin, Alfonso Gonz-
lez durante la presentacin de la in-
vestigacin, en la que no han partici-
pado ni Alemania ni Italia.
DIFERENCIA POR SEXOS / Entre los alum-
nos espaoles hay una diferencia
acusada por sexos. Las mujeres estn
mucho ms preparadas. El 33% de
las chicas superan el mnimo mien-
tras que solo el 25% de los chicos lo
logran. Por materias, el peor resulta-
do lo obtenemos en comprensin
oral. Solo el 24% aprueban, mientras
que en comprensin lectora el por-
centaje sube al 30% y en expresin
escrita al 29%.
Estos resultados contrastan con
los obtenido en la tercera lengua, el
francs en el caso de Espaa. Nues-
tro pas ocupa aqu la tercera plaza,
solo por detrs de Blgica y los Pases
Bajos y con un nivel muy similar al
de Malta. Los buenos resultados se
deben sobre todo a que solo cursan
este idioma el 35% de los alumnos
que son los que, adems, lo han esco-
gido voluntariamente como optati-
va. En el estudio han participado
53.000 alumnos , de los cuales 7.651
son espaoles. H
EL PERIDICO Fuente: INEE
LAS COMPETENCIAS LINGISTICAS USUARlO QUE SOLO TlENE
EL NlvEL BSlCO O Nl ESO
PRlMERA
LENGUA
USUARlO DE LENGUA
lNDEPENDlENTE
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Suecia
Malta
Holanda
Eslovenia
Estonia
Croacia
Grecia
Navarra
Bulgaria
Canarias
Francia
lnglaterra
Andalucia
Navarra
Canarias
Andalucia
PROMEDIO PROMEDIO
0% 20% 40% 60% 80% 100%
8 92
87
77
67
63
56
47
40
14
8
45,3
13
23
33
37
44
53
60
86
92
24
14
8
48
86
92
54,7
Blgica alemana 40 60
Blgica famenca 20 80
Portugal 38 62
Blgica valona 27 73
Polonia 28 72
Espaa 24 76
Expresin
oral
Expresin
escrita
60
60
45
53
41
29
32
29
26
23
22
16
11
40,7
40
24 76 Suecia
83 17 Malta
Holanda
Estonia
Croacia
Blgica alemana
Grecia
Bulgaria
Portugal
Blgica valona
Blgica famenca
Polonia
Espaa
Francia
lnglaterra
Eslovenia 48 52
40
55
47
59
71
68
71
74
77
78
84
89
43
30
20
57
70
80
59,3
EN
ESPAA
EN
ESPAA
La Federaci dAssociacions de
Pares dAlumnes de Catalunya
(Fapac) recurrir al Tribunal
Constitucional contra el bloqueo
que ha sufrido la Iniciativa Legis-
lativa Popular (ILP) que reclama
la implantacin de la sexta hora
en todas las escuelas pblicas ca-
talanas. La propuesta, que se en-
cuentra paralizada por la Mesa
del Parlament a peticin del Go-
vern, cuenta con el apoyo de
68.802 firmas, que se presenta-
ron ocialmente ayer ante el re-
gistro de la cmara catalana.
Por eso, a pesar de haber reco-
gido casi 70.000 firmas, 20.000
ms de las necesarias para llevar
adelante la iniciativa legislativa,
el acto de entrega de las rbricas
tuvo un carcter eminentemente
simblico ya que la tramitacin
de la ILP est bloqueada desde el
pasado marzo. Una circunstan-
cia que la expresidenta de la enti-
dad, Imma Fuy, consider pu-
nible, ya que, en su opinin, la
retirada de la sexta hora rompi
con la equidad que hasta enton-
ces mantenan la escuela pblica
y la privada (que s mantiene el
horario lectivo ampliado).
Prueba de las bondades de la
sexta hora, aleg el actual presi-
dente de la Fapac, lex Castillo,
son los resultados de las ltimas
pruebas de sexto de primaria que
reejan el impacto positivo de
la medida, especialmente porque
las mejoras ms destacadas se
han producido en los centros si-
tuados en barrios de peor nivel so-
cioeconmico, donde se ha man-
tenido la sexta hora.
De momento, a la ILP de la Fa-
pac se sumaron ayer los antiguos
socios del tripartito (PSC, ERC e
ICV) con la presentacin, cada
uno de ellos, de proposiciones de
ley que piden reformar la ley de
educacin de Catalunya y facili-
tar la reimplantacin de la sexta
hora. Tambin Ciutadans (Cs) y
Solidaritat Catalana (SI) secunda-
ron la iniciativa.
PROTESTAS EN LA CALLE / Mientras
tanto, decenas de profesores, pa-
dres y alumnos se concentraron
ayer ante la sede del Collegi de Pe-
riodistes, en la Rambla de Cata-
lunya de Barcelona, en contra de
la poltica de recortes emprendi-
da por la consellera dEnsenyament,
Irene Rigau, que deba pronun-
ciar una conferencia en la sede
colegial. H
INICIATIVA LEGISLATIVA
Ms de 68.000
rmas piden
recuperar la
sexta hora en
las escuelas
EL PERIDICO
BARCELONA
Los defensores de la
medida recurrirn al
Tribunal Constitucional
AFP / TIMOTHY A. CLARY
LOS CASTELLERS
DE VILAFRANCA
ACTAN EN
NUEVA YORK
Nueva York q Los Castellers de
Vilafranca estn cumpliendo el
sueo de levantar sus castillos
humanos entre los rascacielos de
Nueva York. La primera actuacin
de los verds en la azotea de un
edicio de Manhattan fue recogida
ayer por los principales diarios
neoyorquinos. Los 145 castellers
que forman la expedicin catalana
se han visto sorprendidos por la
buena acogida que estn teniendo
las actuaciones, que durarn hasta
el domingo. Anoche tenan previsto
actuar en Central Park, en un acto
que coincida con la visita del
president Artur Mas.
Los estudiantes
andaluces sacan
la peor nota
33 Tres comunidades autnomas
se han sumado por su cuenta al
estudio europeo con un resultado
muy dispar. Andaluca saca peor
nota que cualquier otro pas o au-
tonoma. En comprensin oral,
por ejemplo, solo alcanzan el ni-
vel el 12% de sus alumnos. La mi-
tad que la media del conjunto de
Espaa. En Canarias, con el 25%,
y sobre todo en Navarra, con el
34%, los resultados fueron mu-
cho mejores.
VIERNES
39
JOAN PUIG
EL VERANO DEBUTA
CON TEMPERATURAS
TRRIDAS
Barcelona q La irrupcin de viento
clido de poniente ocasion ayer, el
primer da del verano astronmico,
una notable alza de la temperatura
en el litoral mediterrneo, con
registros que no se alcanzaban por
estas fechas desde el 2003. Las
mximas en el conjunto de Espaa
correspondieron a Molina de
Segura (Murcia), con 39,7, y
Orihuela (Alicante), con 38,6. En
Catalunya se lleg a 36,7 en Reus,
36,6 en Girona, 36,5 en Tortosa y
32,4 en Barcelona, cuyas playas se
llenaron de baistas.
Ban Ki-moon gir ayer sobre sus talo-
nes y otra vez volvi a dibujar en el
rostro una sonrisa inescrutable. Un
da despus de considerar que el bo-
rrador del documento final de la
cumbre Ro+20 estaba por debajo
de las expectativas, el secretario ge-
neral de la ONU se olvid de las crti-
cas y el pesimismo. El texto, dijo, es
excelente e incluye medidas am-
plias y ambiciosas para la protec-
cin ambiental que responden a los
pilares de igualdad social, desarro-
llo econmico y sostenibilidad. Lo
importante, subray, es implemen-
tar todas las recomendaciones del
documento. Las oenegs califica-
ron el mensaje de vacuo y recorda-
ron que la cumbre se encamina al
desastre, como dijo Greenpeace.
Opinaron lo mismo diversos diri-
gentes de pases en desarrollo.
Es un documento de principios y
cualquiera puede firmar aquello,
pero dnde estn los compromisos
concretos?, dnde estn los lmites
de emisiones, compensaciones por
contaminacin, nuevos conceptos
en los cuales todos nos obliguemos a
compensar emisiones netas?, se
pregunt el presidente ecuatoriano,
Rafael Correa. Segn su criterio, to-
do queda en un catlogo de buenas
intenciones porque los pases desa-
rrollados no quieren compromisos
concretos.
El boliviano Evo Morales tambin
carg las responsabilidades en las
naciones ms ricas. Morales habl
14 minutos en la segunda jornada
de la cumbre, el triple de lo conveni-
do. Sus crticas se centraron en la no-
cin de economa verde, que consi-
der un negocio. El ambientalis-
mo dijo convierte toda fuente de
vida en un bien privado, es un mo-
do de colonizacin del capitalismo
en el que los pases desarrollados se
dedican a destruir el medio ambien-
te y obligan a los pases del sur a ser
su guardabosques. H
PROYECTO DE ACUERDO
Los pases en
desarrollo cargan
contra la inaccin
en Ro+20
ABEL GILBERT
BUENOS AIRES
VIERNES
RECTA FINAL HACIA LA ELECCIN DE LA SEDE DEL COMPLEJO DE JUEGO Y OCIO
Madrid se saca de la manga un
tercer terreno para Eurovegas
CRISTINA BUESA
BARCELONA
G
olpe de efecto en la pug-
na por Eurovegas. La can-
didatura de Madrid se
descolg ayer con el
anuncio de una nueva oferta de te-
rrenos en otro lugar de la comuni-
dad. A cuatro das de la visita de la
delegacin de Las Vegas Sands Cor-
poration a la capital espaola y a
Barcelona, el Gobierno de Esperan-
za Aguirre revel que cuenta con
una tercera alternativa para acoger
el macrocomplejo de hoteles y casi-
nos que promueve el magnate Shel-
don Adelson. Est entre Paracuellos
del Jarama y Torrejn de Ardoz, mu-
Los hombres del
magnate Adelson
visitarn BCN el lunes
y Madrid, el martes
Ofrece in extremis
Paracuellos por la
lejana del aeropuerto
de las otras 2 opciones
cho ms cerca del aeropuerto de Ba-
rajas que los otros dos. Y el martes se
los mostrarn a los directivos de la
compaa.
Cmo hay que interpretar este
movimiento del ltimo momento?
Madrid se ve en desventaja respecto
a Barcelona? Un portavoz de la Con-
sejera de Economa y Hacienda del
Ejecutivo de Aguirre rest impor-
tancia a la oferta de terrenos, que se
repartiran entre ambos municipios
pero que ocuparan sobre todo Pa-
racuellos, donde estn 800 de las
1.000 hectreas que Adelson pide
para instalar sus resorts integrados.
BIEN COMUNICADO / Una de las insis-
tentes demandas de la rma norte-
americana es que Eurovegas est
bien comunicada con las instalacio-
nes aeroportuarias. En el caso del
delta del Llobregat, esta proximidad
es tan notoria que ha provocado ms
dolores de cabeza que otra cosa. Por-
que la cercana con el aeropuerto
condiciona la altura de los edicios,
un problema que en abril se antoja-
ba insalvable para la alternativa ca-
talana pero que con el paso de los
meses se ha solucionado, tal como
han admitido pblicamente los con-
sellers de Territori i Sostenibilitat,
Llus Recoder, y de Economia i Em-
presa, Francesc Xavier Mena.
La oferta de Torrejn y Paracue-
llos, a pesar de estar a unos 15 kil-
metros de Barajas, carecera de los
problemas de servidumbres aero-
nuticas del delta del Llobregat, sos-
tuvo el vicepresidente de la Comuni-
dad de Madrid, Ignacio Gonzlez,
que tambin revel que han sido los
propios consistorios los que han
contactado con Las Vegas Sands pa-
ra ponerse a su disposicin.
COMIDA, CENA Y MUSEO / A pesar de que
las mismas fuentes de la Consejera
de Economa aseguraron que se tra-
taba de una oferta reciente, que da-
taba del mes de mayo, los alcaldes di-
jeron en un comunicado que lleva-
ban varios meses negociando con los
representantes del magnate. La de-
cena de directivos de la compaa,
revel Gonzlez, visitarn el martes
las tres opciones; almorzarn con la
presidenta Esperanza Aguirre y un
grupo de empresarios; pasearn por
el Museo del Prado por la tarde y, ya
por la noche, asistirn a una cena
ofrecida por la alcaldesa de Madrid,
Ana Botella. H
El jurado del juicio a la parricida
de Lloret de Mar (Selva), que se ha
celebrado esta semana en la Au-
diencia de Girona, considera en
su veredicto que Lianne Smith su-
fra una depresin emocional,
un trastorno psictico y una de-
pendecia patolgica de su mari-
do cuando asxi a sus hijos Re-
becca, de 5 aos, y Daniel, de 11
meses, colocndoles una bolsa de
plstico en la cabeza. Pero aun-
que acepta que la ciudadana bri-
tnica sufra una alteracin de
sus facultades mentales, tambin
considera que no las tena anula-
das por completo y que era ple-
namente consciente de lo que hi-
zo y saba que estaba mal.
El veredicto, que se ley ano-
che, aprecia un agravante de pa-
rentesco y estima que se trat de
dos asesinatos porque los nios
no pudieron defenderse y porque
se aprovech de su condicin de
madre para matarlos. El jurado
tambin acepta el atenuante de
confesin porque la mujer se en-
treg y reconoci los hechos. H
TRIBUNALES
El jurado
determina que
la parricida de
Lloret saba lo
que haca
FERRAN COSCULLUELA
GIRONA
PUESTOS DE TRABAJO
J A pesar de que los opositores
discrepan de estas cifras,
Sheldon Adelson asegura que
crear 200.000 puestos de
trabajo directos, indirectos e
inducidos en el territorio donde
se instale. Segn los clculos de
la Generalitat, la primera fase
(prevista para 2016) podra
representar 16.081 empleos
directos, de los que 3.000
estaran vinculados al juego.
TURISMO Y CONVENCIONES
J Eurovegas calcula que podra
atraer 15 millones de turistas en
un plazo de 11 aos, que es el
tiempo que calcula que tardara
en levantar los tres resorts de
cuatro hoteles cada uno. La
rma insiste en que el lugar
elegido ser un polo de
atraccin para convenciones.
LAS PROMESAS
DE LA COMPAA
la iniciativa
VIERNES
TRAS EL VETO A LOS AUTOCARES
BCN admite el casi
colapso de la acera
de Marina junto a
la Sagrada Famlia
CARLOS MRQUEZ DANIEL
BARCELONA
Con tantos turistas
se generan ciertos
embudos, asume
el concejal Freixedes
L
os autocares tursticos, aun
siendo franca minora en la
ciudad, tienen un tamao
de difcil gestin, sobre todo
en aquellos puntos ms concurridos
donde se impone regular su circula-
cin, como la Sagrada Famlia, con
3,2 millones de visitantes al ao. El
ayuntamiento ha intentado solucio-
nar el asunto vetando el acceso de es-
tos hercleos vehculos al templo de
Gaud. El remedio, sin embargo, ha
generado otro problema, en este ca-
so en la calle de Marina, donde la ace-
ra ha demostrado ser demasiado es-
culida como para absorber seme-
jante avalancha de forasteros.
El responsable municipal de Mo-
vilidad, Eduard Freixedes, compar-
ti ayer este diagnstico tras ser pre-
guntado por el PP. El concejal de CiU
sostuvo que la medida funciona ra-
zonablemente bien, aunque admi-
ti que la capacidad de las aceras es
insuciente para albergar a los cen-
tenares de turistas que a diario su-
ben y bajan por este corredor. Se ge-
neran ciertos embudos. Tenemos
que trabajar para reparar estos da-
os que se estn observando, con-
cret el edil nacionalista.
LAS TRES MEJORAS / Adri Gomila, di-
rector de Movilidad, hizo suya la sa-
tisfaccin de Freixedes pero tam-
bin comparti una dosis de autocr-
tica que resumi en tres ajustes: la
esquina entre Sardenya y Mallorca,
donde habr que revisar la parada
de taxis; el carril bus de Lepant que
quizs haya que sealizar mejor, y
los ujos de turistas, visto que no se
adecan a lo que se haba previsto.
33 Un grupo de turistas cruzan la calle de Arag subiendo por Marina en direccin al templo, el martes.
JOAN CORTADELLAS
La comisin de Seguridad y Movi-
lidad celebrada ayer tambin vers
sobre las zonas 30. Todos los grupos
municipales votaron a favor de una
proposicin de ICV-EUiA que insta al
gobierno a presentar antes de seis
meses un estudio para conseguir
que las vas urbanas que no congu-
ren la red bsica tengan la velocidad
reducida. De hecho, segn la orde-
nanza en vigor, todas las calles de un
carril son por defecto zona 30 aun-
que no exista sealizacin alguna,
una norma que, como sucede con
muchas ordenanzas, es desconocida
por la mayora de ciudadanos. H
33 La Guardia Urbana de Barcelo-
na impuso 16.000 denuncias por
venta ambulante desde enero a
abril de este ao, y decomis un to-
tal de 57.000 latas, un 11% ms que
en el mismo periodo de 2011. El pri-
mer teniente de alcalde, Joaquim
Forn, explic que en todo 2011 se
lleg a las 66.000 denuncias, un au-
mento del 8,4% respecto al 2010.
33 El tambin responsable de Se-
guridad seal que las llamadas a
los servicios municipales quejn-
dose de la venta ambulante han ba-
jado un 3,5% en estos cuatro me-
ses analizados con respecto al mis-
mo periodo del ejercicio anterior, lo
que demuestra el trabajo de con-
tencin realizado por la polica lo-
cal de la capital catalana.
Impuestas 16.000 multas por venta
ambulante entre enero y abril de este ao
VIERNES
47
INAUGURACIN DE UN CENTRO DIVULGATIVO
La Fundaci Enric Miralles abre
un valioso archivo a la ciudad
CRISTINA SAVALL
BARCELONA
A
rata Isozaki, el visionario
arquitecto japons crea-
dor del Palau Sant Jordi,
una de las joyas de la Barce-
lona postolmpica, no pudo asistir
ayer a la inauguracin de la Funda-
ci Enric Miralles pero, como miem-
bro de honor, envi una nota que
muy emocionada ley Benedetta Ta-
gliabue, viuda de Miralles, madre de
sus hijos y cofundadora del estudio
de arquitectura EMBT, desde donde
gestaron el parque Diagonal Mar, el
mercado de Santa Caterina y el edi-
cio de Gas Natural.
Gaud era un hombre de empe-
o. Miralles era un genio. Barcelona,
la ciudad que ha acunado a ambos
arquitectos en el inicio y en el nal
del siglo XX, ser recordada por ello
en la historia a escala mundial, pre-
dice Isozaki, que comparte con Oriol
Bohigas y Rafael Moneo el privilegio
Acoge exposiciones
y el legado intelectual
del arquitecto
fallecido en el 2000
de ser miembros de honor de este
nuevo espacio que se abre a la ciu-
dad 12 aos despus de la muerte de
Miralles con el objetivo de ser un
centro de divulgacin y un referente
para la experimentacin de la arqui-
tectura contempornea. Bohigas y
Moneo s estuvieron. Bohigas valor
la capacidad de inuencia de Mira-
durante su estancia como profesor
de la ctedra Kenzo Tange en la uni-
versidad ms antigua de EEUU. Se
trata de una retrospectiva de una
trayectoria en la que destacan los
planos del cementerio de Igualada,
obra que le concedi el prestigio in-
ternacional. En un lateral se exhibe
la muestra de propuestas de alum-
nos de Harvard titulada Redescubrien-
do Glries, dedicada a la plaza cuya re-
conversin urbanstica lleva aos
suscitando controversia.
CERCA DE LA RAMBLA / La institucin
ubicada en el pasaje de la Pau, nme-
ro 10 bis, detrs del Museu de Cera,
tambin alberga una planta llena de
arcones de madera dignos de salir en
una pelcula de intriga. Las cajas ali-
neadas esconden maquetas origina-
les de edicios, parques y espacios
pblicos tan reconocidos como la Es-
cuela de Msica de Hamburgo y el
Parlamento escocs en Edimburgo.
Guardamos bocetos, escritos... una
prolca obra intelectual, pero la in-
tencin es ir ms all: crear vida, lle-
nar las salas de actividades, ser un lu-
gar de encuentro para el pensamien-
t o que ac oj a s e mi nar i os y
conferencias, dijo Tagliabue. H
lles en una generacin, y Moneo, su
asombrosa capacidad para enfren-
tarse a proyectos tan distintos.
Que venga quien quiera a la fun-
dacin, proclam Tagliabue. De en-
trada hay buenas razones para ha-
cerlo. La sala principal recupera la
minimalista exposicin Miralles en
Harvard, 1993, que l mismo dirigi
33 Los arquitectos Tagliabue, Bohigas y Moneo, ayer en la inauguracin.
JOAN CORTADELLAS
Las personas viudas de ms de 65
aos de Barcelona pagarn este
ao la mitad del impuesto de bie-
nes inmuebles (IBI). Es una de las
ampliaciones de las subvencio-
nes que da el ayuntamiento sobre
este tributo aprobadas por la co-
misin de gobierno. La reduccin
scal, que se abonar a nal del
2012 una vez pagado el recibo, se
aplicar a vecinos de ambos sexos
cuya renta no supere 1,5 veces el
sueldo mnimo interprofesional.
El gobierno municipal de CiU
tambin ha ampliado las ayudas
a las familias monoparentales.
Las beneciarias ya no sern solo
las que tienen nios menores de
8 aos, sino que esta edad se am-
pla hasta los 21, o hasta los 26 en
el caso de que los hijos estudien.
Esta subvencin se calcula segn
el valor catastral del inmueble.
En las bonificaciones del IBI
para este ao se incluyen, asimis-
mo, las de familias numerosas:
90% si tienen algn discapacita-
do (a cargo o no) y hasta el 60% en
el resto, segn el valor catastral
del piso con el mnimo del 5%. H
BONIFICACIN EN BCN
Las viudas
de ms de 65
aos pagarn
el 50% del IBI
EL PERIDICO
BARCELONA
NECROLGICAS
SANCHO DE VILA
Antonio Fernndez Bravo, de 97 aos, a las 9.10
horas. Delmy de Jess Olivares Chvez, de 54
aos, a las 9.25 horas. Mariano Peir Ricol, de 77
aos, a las 10.30 horas. Lina Cosialls Fillat, de 81
aos, a las 10.45 horas. Jos Franco Martos, de 55
aos, a las 11.10 horas. Toms Martnez Piquer, de
88 aos, a las 11.25 horas. Josefa Fernndez Che-
ca Gigorro, de 92 aos, a las 12.05 horas. Angelina
Montoliu Torruella, de 88 aos, a las 12.30 horas.
Rosario Ruiz Ponce, de 94 aos, a las 12.45 horas.
Francisco Alemn Lpez, de 64 aos, a las 13.25
horas. Esperanza Picazo Morote, de 88 aos, a las
15.30 horas. Rafaela Tudela Ruiz, de 85 aos, a las
16.00 horas.
LES CORTS
Mara Salas Bellido, de 90 aos, a las 9.00 horas.
Jess Florent Bigas, de 92 aos, a las 9.15 horas.
Adela Aurell Sol, de 100 aos, a las 9.45 horas.
Maria del Pilar del Hallazgo Curto, de 50 aos, a
las 10.00 horas. Carlos Moreno Castell, de 61
aos, a las 10.30 horas. Nria Monros Creus, de
88 aos, a las 11.00 horas. Carpio Fernndez
Garca, de 82 aos, a las 12.00 horas. Juan More-
no Domnech, de 88 aos, a las 12.30 horas. Nie-
ves Ruiz Esplugues, de 89 aos, a las 13.00 ho-
ras. Feli Puertas Irn, de 72 aos, a las 15.00 ho-
ras. Merc Delgado Maine, de 87 aos, a las 15.15
horas. Lidia Martnez Cabezn, de 51 aos, a las
15.45 horas. Manuel Moreno del Pino, de 79
aos, a las 16.15 horas.
COLLSEROLA
Jordi Muria LLorens, de 84 aos, a las 12.15 horas.
Joaquina Heras Martnez, de 77 aos, a las 13.15
horas. Salvador Busquet Duran, de 83 aos, a las
15.15 horas. Francisco Comino Mrida, de 63
aos, a las 17.00 horas.
SANT GERVASI
Rosa Izquierdo Pina, de 88 aos, a las 10.30 ho-
ras.
Lista facilitada por Serveis Funeraris de Barce-
lona. Ms informacin, en el 902.076.902.
VIERNES
A
nastasia estaba sola. Ha-
blaba en ruso por telfono
delante de la catedral. Via-
ja sola, estar aqu cuatro
das y luego se ir a Pars. Por qu
Barcelona? Por el sol y por la playa!
Y porque unos amigos vinieron el
ao pasado y me explicaron lo boni-
ta que es la ciudad. Lo es, deca.
Anastasia es una de los 750.000 tu-
ristas rusos que este ao dormirn
entre tres y siete noches en Barcelo-
na. Desde hace dos aos, Barcelona
est en el horizonte de los turopera-
dores rusos. Las razones: la Sagrada
Famlia, el Picasso o el parque Gell
aparecen en grandes campaas pu-
blicitarias en ciudades como Mosc
o San Petersburgo; se han agilizado
los trmites para conseguir el visado
y, adems, hay muchsimos vuelos
directos. Entre mayo y octubre, ate-
rrizarn en Catalunya 700 vuelos al
mes procedentes de Rusia. Solo ayer
haba 11 vuelos directos entre Barce-
lona y Mosc, y uno entre El Prat y
San Petersburgo.
A todo esto se suma que ese entre
10 y 15% de la poblacin que exige
reformas a Vladimir Putin, y que vive
en Mosc o San Petersburgo, tiene
ahora el poder adquisitivo para ha-
cer un turismo cultural en Europa.
Son la nueva e incipiente clase me-
Est aqu el ruso
de clase media
dia rusa. El ao pasado, 500.000 ru-
sos visitaron Catalunya el 60% se
aloj en la Costa Daurada y vino a
Barcelona para un city break y este
ao se espera que sean 750.000.
Anastasia hace una mueca de
desagrado cuando esta cronista le
pregunta si ir de compras: No, a vi-
sitar museos y a la playa. Hace solo
cinco aos, cuando los rusos apare-
cieron en la ciudad, se dejaban ver
por el paseo de Grcia y solan cami-
nar cargados con las bolsas doradas
de las tiendas de lujo. Ese turismo de
pareja perfecta y tarjetas varias en la
cartera existe, pero ahora la presen-
cia rusa es mucho ms plural.
Mientras Anastasia se dejaba to-
mar fotos por supuesto posando,
dos familias, tambin rusas, se per-
dan en el mercadillo de antigeda-
des que hay frente a la catedral. Eran
de las que se alojan en la Costa Dau-
rada y vienen unos das a Barcelona.
Esta cronista haba salido a la calle a
buscar grupos organizados. Por eso
de que hasta hace dos aos los rusos
de clase media venan en comuni-
dad y la nica manera de hablar con
ellos era sabiendo ruso o a travs del
gua bilinge.
Ayer todos los turistas con los que
habl esta cronista chapurreaban o
hablaban ingls y absolutamente to-
dos intentaban diferenciarse de los
que viajan en paquete y de los que
vienen de shopping. Cosas de la clase
media, no importa de dnde sea.
En la plaza de Sant Jaume, Valen-
tina y Dima intentaban ubicarse con
la ayuda de una gua. Detrs de ellos,
un grupo de msicos de las escuelas
de msica de Catalunya improvisa-
ba un concierto para protestar por
los recortes. La pareja acaba de visi-
tar Andorra. En Barcelona, se pasea-
rn, irn de museos y se acercarn a
la playa.
La familia Cheltsov al completo
sala del Palau de la Virreina. Proce-
dentes de Mosc, haba aterrizado
en El Prat a primera hora de la maa-
na y, al medioda, callejeaba y ram-
bleaba. Ellos estarn 10 das en Barce-
lona. No somos los turistas rusos t-
picos, deca uno de los hijos.
Venimos porque queremos disfru-
tar de la cultura y porque somos cu-
riosos, responda el padre.
En paseo de Grcia con Rambla,
se lee un cartel en cirlico. Hace unas
semanas la escritora Olga Merino lla-
m al nmero que aparece y una chi-
ca rusa le explic que alquilan y ven-
den pisos de lujo. Barcelona habla
muchsimo en ruso. H
Cada mes, aterrizan
en Catalunya 700
vuelos procedentes
de Rusia
CATALINA
Gay
apiedecalle@elperiodico.com
DANNY CAMINAL
33 Valentina y Dima, los dos de San Petersburgo, ayer en la plaza de Sant Jaume.
DE CALLE
A PIE
Telfonos
Urgencias 112
Urgencias mdicas 061
Sanitat Respon 902.111.444
Cruz Roja 93.300.65.65
Clnic 93.227.54.00
Farmacias
Telfono 93.244.07.10
www.farmaceuticonline.com
Sant Pau 93.291.91.91
Vall dHebron 93.274.60.00
Sant Joan de Du 93.280.40.00
Mossos dEsquadra 088
Guardia Urbana 092
Polica Nacional 091
Bomberos-urgencias 080
Inf. ciudadana 012
Inf. Renfe 902.320.320
Inf. aeropuerto 902.404.704
Inf. puerto 93.298.60.00
Ferrocarrils Gen. 93.205.15.15
TMB 93.318.70.74
Radio Taxi 93.303.30.33
Taxi Minusv. 93.420.80.88
Serv. Funer. BCN 902.076.902
Serv. Fun. Integrals 902.230.238
Sndic de Greuges 900.124.124

Barcelona
CINE
Nicaragua Contina el ciclo del Pati
Llimona con la proyeccin-debate La
Yuma, de Florence Jaugey.
Regomir, 3. 21.30 h. Entrada libre.
Filmoteca En el programa dedicado
a la actriz Anna Lizaran, pase de
Herois, de Pau Freixas. Plaza de
Salvador Segu, 1. 17.00 h. 4 euros.
FIESTAS
La Marina Pregn de Carl Mo y
Mr. Di.(19.30 h), jazz a cargo de la
escuela Jam Session (21.00 h) y
correfoc con los Diables de Port
(22.30 h). Plaza de la Marina.
Can Bar Tabalada por el barrio
(17.30 h); lectura del pregn y
animacin infantil con Flaviol (plaza
de Joan Cortada. 18.00 h) y baile
(plaza de Raimon Casellas. 23.00 h).
Sant Joan Desp Siguen las estas
con Boom!, teatro cmico de los
Chapertons (plaza del Estatut. 23.00
h); concierto del grupo local Bad
Students y sesin dj con la esta
VaParir Tour (parque de la Fontsanta.
23.00 h), y baile con la orquesta
Girasol (plaza de Catalunya. 0.00 h).
INFANCIA
Marionetas Tsimane. Un viatge a
lAmaznia, con la compaa Zia
Guantazo. Cotxeres Borrell.
Viladomat, 2. 18.00 h. 3,25 euros.
MSICA
Canto Recital de Lied y arias con la
mezzo Rosa M Campasol. Casa
Golferichs. Gran Via, 491. 19.00 h.
Gratuito. Reservas: 93.323.77.90 y
golferichs@golferichs.org
Sons.cat En este ciclo de La Casa
Elizalde, hoy concierto del grupo
Pastora. Valncia, 302. 20.30 horas.
Gratuito. Reservas: 93.488.05.90.
Divendres a la plaa del Rei Taller
de danzas Masurques, con Montse
Rubio (21.30 h) y baile con Amanida
Folk (22.00 h). Gratuito.
Msica als Parcs Concierto del
Quartet Kals. Parque de Montbau.
A las 21.00 horas. Gratuito.
R
amn Gmez de la Serna es-
cribi en una greguera que
las almejas, cuando se ponen
de luto, se convierten en mejillones.
Una buena pirueta mental y tam-
bin gustativa, porque los mejillo-
nes no son las almejas de los pobres,
sino un producto sabroso que tiene
aadida la virtud de un recetario in-
nito. Como adems son econmi-
cos y plantean su mejor momento
por estas fechas, resulta una idea es-
plndida la que se plasm el pasado
mircoles en el mercado de Sants,
donde nos recordaron las mejillona-
das que preparaban las colles del ba-
rrio la noche del 23 de junio. Mejillo-
nes que se pueden preparar en la
barbacoa, para que tengan un punto
de ahumado, o con salsas fras que
cuadran perfectamente con la idea
de un banquete nocturno en compa-
a de cava y coca.
Una vez asumidos los mejillones
como proyecto culinario, hay que re-
cordar que en el puesto de Nolla del
mercado de Sants cada tarde (a par-
tir de las 18.30 horas) venden pesca-
do que llega de la subasta de Vilano-
va. Buena ocasin para los que no
disponen de oportunidades matuti-
nas de comprar sardinas pequeas,
que cuestan tan solo 2,40 euros el ki-
lo, calamares para cocinar encebo-
llados o las famosas sepias de Vilano-
va, que reclaman guisarlas a la bruta
y estn a 12 euros el kilo.
Otra tentacin muy de verbena
son las frutas contadas, indispen-
sables para los que se atreven a pre-
parar una coca de brioche. Si toma-
mos como referencia el puesto de
Morilla, en la Boqueria, veremos que
la letana de frutas contadas indis-
pensables meln verde, cerezas y
naranjas divinamente azucaradas
se venden a 12 euros el kilo. Pero co-
mo un kilo es mucho, han puesto a
nuestra disposicin unas cajas bien
surtidas, para grandes cocas, a tres
euros la unidad. Otra cosa son los pi-
ones en los que se mantiene una
dualidad basada en el sabor. Si son
chinos estn a 27 euros el kilo, pero
si se trata de piones castellanos,
Tentaciones para la verbena
MERCADOS 3 PARA COCINAR EL FIN DE SEMANA
Mejillones a la barbacoa o con salsa fra para un banquete nocturno. Frutas contadas y piones para la co-
ca. Sandas fashion, peras de Sant Joan y brevas de Alicante. Delicias culinarias para una noche especial.
Propuestas Viernes. 22.6. 2012
Miquel
Sen
con un gusto que llena el paladar,
marcan 40 euros. Menos mal que un
puado da para una coca gigante.
Siguiendo con los ingredientes t-
picos de la noche de Sant Joan pode-
mos refrescarnos con las sandas fas-
hion, las sin semillas, piezas de gran
tamao procedentes de Almera.
Tambin forman parte de los imagi-
narios colectivos de las verbenas po-
pulares a reivindicar. Si se compran
enteras cuestan unos cntimos me-
nos, pero en todas las fruteras de los
mercados se venden troceadas en
competencia con las peras de
Sant Joan, los melocotones de vi-
a recolectados en las huertas de
Lleida importantes por su aro-
ma, jugo y presencia o las brevas
de Alicante, que a 3,20 euros kilo
son otra fruta espectacular. Basta
enfriarlas y darles un contraste
salado con unas virutas de jamn
ibrico para que queden tan de
verbena como los mejillones, la
coca y el cava. H
PATRICIA GALN
33 Mejillones en el puesto de Nolla del mercado de Sants.
Dos kilos de mejillones del Delta, dos
cebollas, tres tomates, tres dientes
de ajo, una docena de almendras
tostadas, cuatro avellanas, dos
ramitas de perejil, vinagres de cava,
aceite de oliva, sal, un limn, una hoja
de laurel, media copa de vino blanco.
Ingredientes
Escalibar a ser posible en las bra-
sas y si no es posible, en el horno
las cebollas, los tomates y dos
dientes de ajo. Cuando estn
fros, limpiarlos y pelarlos. Luego
cortar estas verduras a trocitos y
picarlas en el mortero junto con
el ajo crudo que hemos reserva-
do, el perejil, las almendras, las
avellanas y una pizca de sal. In-
corporar lentamente el aceite y el
vinagre, trabajando la picada has-
ta que quede una salsa homog-
nea. Limpiar con un cuchillo los
mejillones de sus barbas bajo el
chorro de agua. Ponerlos en una
olla con el laurel y unas rodajas
de limn, verter el vino blanco y
dejar que se abran en su propio
caldo con la cazuela tapada. Una
vez los mejillones estn abiertos,
retirarlos del fuego, quitarles una
de sus valvas y dejarlos enfriar.
Servirlos cubriendo cada meji-
lln con un poco de salsa fra.
El vino
Fransola 2010
Mejillones
con salsa fra
LA RECETA
Bodegas Torres.
Fransola es una finca
de 25 hectreas de la
variedad sauvignon
blanc plantada a 550
metros de altura.
Ese microclima
condiciona un vino
que en coupage
con la tradicional
parellada es elegante
y equilibrado, virtudes
que potencia un ligero
paso por barricas de
roble. 18 euros.
Preparacin
VIERNES
49
AS EST EL MERCADO

Mejillones
4,50 y/kg
Nolla
Sants
Naranja
confitada
12 y/kg
Morilla
Boqueria
Sanda
fashion
1,60 y/kg
Pablo y Luca
La Estrella
Pollo
entero
3 y/kg
A Piero
Fort Pienc
Ana Risueo. 43 aos. Actriz. Emmanuelle
Seigner. 46 aos. Actriz. Dan Brown. 48
aos. Escritor. Cyndi Lauper. 59 aos. Can-
tante. Pere Gimferrer. 67 aos. Poeta.
Cumpleaos
MERYL STREEP
63 aos 3 Actriz de EEUU con
17 nominaciones a los Oscar
(ha ganado tres) y 26 a los Glo-
bos de Oro (ha ganado ocho).
Gminis 21-5 / 21-6
Hoy el Sol sale de tu signo para entrar en el
signo que representa tu rea de recursos, as
que es el momento para revisar y gestionar.
Tauro 21-4 / 20-5
La entrada del Sol en Cncer favorece tu
mundo mental y de la comunicacin, acer-
cndote a nuevas ideas.
Aries 21-3 / 20-4
Hoy el Sol entra en Cncer, alumbrando to-
das las cuestiones relacionadas con el hogar.
Estate dispuesto a tomar nuevas iniciativas.
Virgo 23-8 / 21-9
Tus proyectos son impulsados de nuevo con
la energa del Sol en Cncer. Coger un nuevo
impulso te vendr bien para seguir.
Leo 23-7 / 22-8
Te vendr bien la propuesta del Sol en Cn-
cer, interiorizar para encontrar la fuerza que te
permitir avanzar en tu caminar personal.
Cncer 22-6 / 22-7
Con la entrada del Sol en tu signo comenza-
mos el verano. Para ti supone renovar y reor-
ganizar tus proyectos con ilusin.
Sagitario 22-11 / 20-12
Tu capacidad de adaptacin a las demandas
del da a da ser una de las pruebas que de-
bes superar en este momento.
Escorpio 23-10 / 21-11
El ingreso del Sol en Cncer te invita a ver las
cosas desde otra perspectiva. Este es el co-
mienzo de un proceso evolutivo personal.
Libra 22-9 / 22-10
El Sol ilumina tu camino en el mbito profesio-
nal, as que es el momento de reformar lo que
creas oportuno para impulsar tu carrera.
Capricornio 21-12 / 19-1
Un cambio de esquemas internos te vendr
bien para soltar equipaje e implicarte ms en
tus relaciones personales.
Piscis 19-2 / 20-3
Con la llegada del verano te planteas nuevas
situaciones en tu vida, tomando la iniciativa
del cambio con ilusin.
Acuario 20-1 / 18-2
Una renovacin de tus hbitos ser muy bien-
venida. Tu organismo est estresado, procu-
ra seguir el ritmo de tu cuerpo.
Horscopo Xavier Llaurer
Albano, Consorcia, Eusebio,
Flavio, Inocencio, Juan, Nicetas,
Paulino, Toms.
Santoral
Las blancas tienen
una maniobra para
ganar la partida.
Las negras atacan la
torre y la secuencia
lgica (y aparentemen-
te forzada) es 1.Td6
Re7, tras lo cul la
entrada de la torre en
la sptima la quedaba
impedida. Pero las
blancas tenan un
recurso escondido que
mostraron en este
momento dejando a las
negras sin respuesta
ecaz. Nivel de
dicultad: medio-alto.
Solucin de ayer
1.Axg6!! hxg6 2.Te7+ Txe7 3.dxe7+ Rxe7 4.Td8!!
Impidiendo que la torre negra deenda la primera
lnea. Rxd8 5.h7 y el pen de las blancas llega
a la octava la.
A
8
7
6
5
4
3
2
1
B C D E F G H
E N D I M O N I A R F
N E U L A I N G E N U
C U B I C A C A C I C
E S T A L A E S T E S
F E S C A P S A L I
A G I O D A T S L A
L L I M E T O C A
S A R P E S H U R R A
C O L L V A S A G
R E N E I X E R C A L
O R I S O T E S L O
M A C S C A M A D E S
P A S T E L E R O E T
A T A U D P E B E T E
T E N A G I L C A R
I R E D I C U L O R
O R A L B A C A G E
A B E J A I B E R O
G R A P A O R I N A
A D E B E R L A N A
R A I A R E A N O N
A F A B L E U R O C
J A L I B E L O E H
E N T E O P A L I N O
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
VERTICALS: 1. Oblidat a la cambra dels mals endreos. Sencera. 2. Cartes
daurades. Reunions d'alta volada. 3. Boia de la regata. Forces d'esperit.
4. Bessonada geminable. Timbals fora atabaladors. Entren al Pentgon.
5. Distributs com les caselles de l'escaquer. Menys d'una xicra. 6. Poc
amiga de nals singulars. Llagoteria potica. Envernissar. 7. El nmero
ms mal vist pels espectadors supersticiosos. Aposta perillosa a la
brisca. 8. El dijous ms llarder de l'any. Dones de poca fe. Central
nuclear. 9. Petita part del dineral. Escalfa el cap del papa. Entren al bar
amb intencions delictives. 10. No est gens clar. Sector del paisatge
agrari que no produeix. 11. Mig punt. Ardent. Es conforma a viatjar en
tren. 12. Abaixo. Delictes d'altssim inters.
HORITZONTALS: 1. Tennis a quatre mans. Anca. 2.
Munts i munts d'eres. Desperta el venat a trets per
celebrar la festa major. 3. Sense cap ms mussol.
Aspirants a solistes en bona harmonia. Surt de
polleguera. 4. Utilitzades amb molta freqncia.
Objectiu dels llepaires aduladors. 5. La ms
dibuixada de bar en bar. Servit al camp de futbol.
Cim agut que pot complicar el Tour. 6. Enllesteix.
El Congo d'en Mobutu. 7. Un tipus asptic. Ha
destar en forma si vol ser competitiu. Conill. 8.
Altament perjudicial per a la salut. Uns que van
ben drets. 9. Sotms a fortes tibantors. Engendrar.
Centre quirrgic. 10. Reciti un parenostre i una
avemaria. Dcils com bens. Nhi ha un de mort per
excs de sal. 11. Aiges de pluja que humitegen
el terreny. Poc importa, si no s a l'hort del pags.
12. Ocupo un tron qualsevol. Tanques.
A I A T G M
U L T R A M A R A L A R
G E C A B A L G A T A
B U S C A U S A M I L
I T E R A R B R A Z O
F E B O L F I E
N E O A F I L A
Resistencia
del sonido
__________
Miserable,
cutre
Centro de
esttica
__________
El nmero
del demonio
Soltero
__________
Dos miembros
de un grupo
de rock
Le niega el
punto a Nadal
__________
Fase del
sueo
Custodias
a los
alumnos de
la escuela
Entran en
capitana
__________
La tela
del hippie
Dosis de
cocana de la
que no hay
que pasarse
El que
regenta el
monasterio
El que compra
su distincin
__________
Personarse
en un lugar
La nota
del recital
__________
Cancin
nrdica
Levantar
en brazos
__________
Yo visto
por Freud
Vale ms de
mil palabras
__________
Escuchad
una bronca
Invidente,
como la
conanza
__________
En Babia
Escalera de
pintor abierta
__________
Las seis
en punto
Bravo,
amenco!
__________
Parte de la
rana de Elsa
Jornada la-
boral ciclista
__________
Cocinar en
la parrilla
Sobrepone en
la americana
__________
Gag sin
corazn
Ni blanco ni
negro, pero s
que es una
pelcula
La copa de
cava del
alfabeto
__________
En parte
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
VERTICALES: 1. Sales que combinan cidos ntricos con ciertas bases.
Ilumina el pentagrama. 2. Instrumento de viento. Ms ancha por encima
que por el centro. 3. Intruido, prctico. En su centro reside la pupila. 4. El
centro del harn. Jugador de pelota con pala. 5. Sealan el peso del
continente de una mercanca. El equipo titular. De cera. 6. Pico nevado.
Quieran al nal de la oracin. Se deja sobornar. 7. El de pecho lo da el
tenor. Seguir el ritmo de la msica. Tengo algo de malestar. 8. Cruz en el
molino. Candelero de madera. 9. Tela de seda roja. El juego del escondi-
te. 10. Tambor indio en Honduras. Suprimir elementos lingsticos. Cuarto
creciente. 11. Ligero para desplazarse. Conjunto de jornaleros agrcolas.
12. Agua aromtica en una ciudad alemana. Trabajad la tierra.
HORIZONTALES: 1. Vejamen y molestia a un recin
llegado. Latido del corazn. 2. Ibrica de la penn-
sula. Beso de respeto. 3. Airosa al saltarse un
compromiso. Al de rica miel un montn de moscas
acudieron. 4. Cuadrpedo domstico. Delicado
perfume amarillo. El de pecho lo da el tenor. 5.
Nos deja boquiabiertos. Suspensin de la respira-
cin. Nio que orina frecuentemente. 6. Entera,
que no falta nada. Lo que ms nota los desnive-
les. La latina. 7. Acompaa el disco clsico. Una
que puede causar perjuicio. 8. Llegan por sorpre-
sa. Falta de vigor. 9. rgano en una cavidad del
cuerpo. Fuerte enfado. 10. La tiene por el mango
el dueo de la situacin. Tostar ligeramente. 11.
No lo quiere ver ni en pintura. Tendencia a la unin
sexual. Delimitan una dieta. 12. En el centro de la
clase. Cualidad sin falta de iluminacin.
1 2 3
6 5 3 7 4
4
4 7 6 5
8 4
1 5 2 8
4
5 6 9 7 1
8 5 9
2 4
8 9 6
7 9 3
8 5 3
6 2
4 8 5
5 4 9
9 6 1
2 1
8 5
8 5 6 9
4 3 7
3 2 1
7 3 9 4 5
6 2 4
2 4 9
9 5 2 3
5 1
2 6 1 4 7 9 3 8 5
8 3 7 2 5 6 1 9 4
4 5 9 3 1 8 6 7 2
9 4 5 8 3 7 2 6 1
1 7 3 6 9 2 4 5 8
6 8 2 1 4 5 9 3 7
3 2 8 7 6 4 5 1 9
7 9 6 5 2 1 8 4 3
5 1 4 9 8 3 7 2 6
3 6 2 9 4 7 8 5 1
5 1 4 2 3 8 9 7 6
8 7 9 6 1 5 2 3 4
1 9 8 7 5 2 6 4 3
6 3 5 4 9 1 7 8 2
4 2 7 3 8 6 5 1 9
2 5 1 8 6 3 4 9 7
9 8 6 1 7 4 3 2 5
7 4 3 5 2 9 1 6 8
1 2 7 9 4 5 3 8 6
6 5 9 3 8 7 1 2 4
8 3 4 2 6 1 7 9 5
4 8 2 7 9 6 5 1 3
3 9 5 8 1 4 2 6 7
7 6 1 5 3 2 9 4 8
9 7 6 1 5 8 4 3 2
5 4 3 6 2 9 8 7 1
2 1 8 4 7 3 6 5 9
JOS MANUEL GIL AJEDREZ AUTODEFINIDO MARC ISERN
Solucin de ayer
Solucin de ayer Solucin de ayer
CRUCIGRAMA MIQUEL ANDREU ENCREUAT ANNA M. GENS
Rellene las casillas vacas
de los recuadros de 9x9
cuadrados, con cifras del
1 al 9, sin repetir ningn
nmero en una misma la,
en una misma columna, ni
en una subcuadrcula de
3x3.
S
o
l
u
c
i
o
n
e
s
DIFCIL
MEDIO FCIL
F
C
I
L
M
E
D
I
O
D
I
F
C
I
L
SUDOKUS
Pasatiempos
coordinados por
www.olissip.com
VIERNES
55
VIERNES
Clasicados
Clasificados
El Peridico Consell de Cent, 425-427. 08009 Barcelona I Anuncios por: Telfono 93.265.53.53 I Email anuncios@elperiodico.com I Fax 93.246.54.51
ALQUILERES
APARTAMENTOS
www.motelpuntcatorze.com48/98
Jacuzzi Sin lm. tiempo Love Hotel
Autova Gav Mar 93 633 02 84
HREGAS.COM 49/70 Nuevas hab
Discreccin. Sin lmite tiempo. Pk.gra-
tis. Regas 10-12 9932 380 092
LAFRANSA.COM45/100Love Ho-
tel Pk gratis Jacuzzi Sin lmite de tiem-
po c/La Frana Xica 40. 93 423 14 17
HLAPALOMA.COM42/52Discreto.
Sin lmite ni recargo. Pk. gratis.
C/La Paloma, 24. 993 412 43 81
APARTAMENTOS BERLIN 53
Reservas 993 410 31 30
APARTAMENTOSOCEANIA.COM
Columpio, TV 50", Tantra. Estilos...
Reserve ya al 993 265 20 65
WWW.HBTRES.ES Fin de semana
desde 25 993 321 80 90
www.suitesbarcelona.es Bcn centro.
25 Pk. incl. 93 272 48 67 / 78
VENTAS
PISOS
VENTAS
572-37555 EIXAMPLE-CASANOVA
Loft estudio, todo reformado diseo,
paredes ladrillo visto, techos revoltn,
parquet. IDEAL. T.93.368.2880
EUR.99.160
572-29174 RIBES-G. VA Piso ext. y
p. manz., bonita vista Torre Agbar,
com., coc., 2/3 hab., bao, 2 balco-
nes, fca. rehabilitada T.93.368.2880
EUR.115.000
572-26007 SARDENYA-DIPUTACIN
Piso de 3 habitaciones, cocina refor-
mada, calefaccin, exterior, ascensor,
balcn T.93.368.2880 EUR.173.600
046-03781 LLANA-ARAGON.- Finca
regia , alto y luminoso,cuatro hab.,
asc.saln bao y cocina .Balcn ext.
calle Vistas al Parc Mir
T.93.430.7800 EUR.189.000
572-35799 ROSSELL-ROCAFORT
Estudio para entrar a vivir, 1 hab. do-
ble, comedor-saln, cocina, bao, par-
quet, A/A, tza. sol, asc. T.93.368.2880
EUR.213.700
572-30245 DIAGONAL-MARINA, Piso
alto, luminoso, vistas Sg.Famlia, 3
hab., com., coc., bao, tza., calef., asc.,
fca. rehab., T.93.368.2880
EUR.261.240
572-08423 LEPANTO-ROSELLN pi-
so alto con ascensor, 4 hab., muy lu-
minoso, calefaccin. Muchas posibi-
lidades T.93.368.2880 EUR.291.240
119-08451 PARIS-URGELL Piso de 2
habitaciones, alto con ascensor, par-
quet, orientado a mar, balcn. Para en-
trar a vivir T.93.207.1155
EUR.300.000
572-36149 GRAN VA-MARINA
Sensacional piso t/reformado, 4 hab.,
com.-saln 26 m2, coc. office, 2 ba-
os, 2 tzas., parking, asc.
T.93.368.2880 EUR.394.000
046-23906 PZA. TETUAN, Finca re-
gia reformada, asc. calefaccin 4 hab,.
bao y aseo, gran terraza a patio man-
zana a reformar T.93.430.7800
EUR.397.125
572-37509 SAN PABLO-ROSALIA
DE CASTRO Piso 3 hab., com., coc.,
bao, balcn, trastero individual,
t/ext., soleado, muy tranquilo
T.93.368.2880 EUR.144.160
572-00150 VALENCIA-MARINA piso
jto. Sgda. Familia, ext., asc., parquet,
a distribuir, 2-3 hab., a.a. Ideal por pre-
cio y zona T.93.368.2880
EUR.175.000
119-25697 VILAMAR-GRAN VIA
Alto, ext., 5 hab. (2 dob.), coc. office,
bao comp., balcones, soleado, ascen-
sor, finca regia rest. T.93.207.1155
EUR.240.000
572-08092 ENAMORADOS 3 hab,(2
dobles) amplio salon-comedor, asc,
soleado, tranquilo. Para entrar a vivir
T.93.368.2880 EUR.243.600
572-38027 VALENCIA-ROCAFORT
Piso de 3 hab., saln-comedor amplio,
coc. ref. y equip., alto con ascensor,
parquet, calef., balcn T.93.368.2880
EUR.250.000
119-37864 ROSELLON-PADILLA Piso
110 m2, 3 hab. dobles, com.-sal. am-
plio, coc. office equip., 2 baos, ca-
lef., ext. y soleado. T.93.207.1155
EUR.250.000
046-31918 CARTAGENA/ROSE-
LLON.- Finca semi-nueva tres hab. co-
cina y aseo, reformado. Terraza de 20
metros a P.M. asc.calef. y A.A.
T.93.430.7800 EUR.260.000
572-27246 JUNTO AV. GAUDI-PADI-
LLA Oportunidad precio-zona para en-
trar a vivir, piso alto, amplio, 4 hab.,
2 baos, cocina nueva. T.93.368.2880
EUR.260.000
119-30244 PROVENZA-SICILIA En
plena Sgda. Familia, piso 4h,
bao+aseo, com.-sal. coc. equip.
tza.10m2, asc. tranq. Finca seorial.
T.93.207.1155 EUR.260.000
572-27707 ROCAFORT-C. CENT Piso
muy tranq., gran s-com., coc., 3 hab.
doble s(antes 4), b. y aseo, balcn,
, vest., y asc. nuevos T.93.368.2880
EUR.395.000
046-27085 BEATO ALMATO/BAIXADA
DE SOLANELL - Piso de 3 hab. exte-
rior calle con balcon, muy luminoso
Para entrar a vivir T.93.430.7800
EUR.100.000
119-27086 BEATO ALMATO Piso 3
hab, cocina reformada, exterior a pa-
tio manzana, muy luminoso y tranqui-
lo. Para entrar a vivir. T.93.207.1155
EUR.140.000
119-00017 CERDEA-INDUSTRIA
piso de 4 hab., ext., 2 balcones, fin-
ca regia rehabilitada con asc. Zona in-
mejorable T.93.207.1155
EUR.205.000
046-37218 S. A. MCLARET-GRAS-
SOT.- Finca regia con asc. Piso ref. dos
hab. dobles .terraza de 33 metros a P.
M. calf. a.a. saln T.93.430.7800
EUR.216.000
046-36243 MARQUES CAMPO SA-
GRADO- Piso 4 hab., amplia terraza
muy soleada, bao y aseo, gran co-
cina, amplio saln, alto, ascensor
T.93.430.7800 EUR.257.700
046-34456 URGELL-TAMARIT.- Piso
tpico de Eixample , ext a calle y Patio
Manzana.Varias hab. a reformar . Vigas
madera. Finca regia T.93.430.7800
EUR.258.000
119-37005 LEPANTO-ENAMORA-
DOS.- Finca bien, tres hab. de origen
, ext. a patio manzana.asc. calef. ind.
,ventanas aluminio T.93.207.1155
EUR.260.700
119-36468 VALENCIA-CARTAGENA
Piso alto, 4 habitaciones (2 dobles).
amplio saln, reformado, calefaccin,
ascensor, balcn T.93.207.1155
EUR.275.000
046-29364 CASTILLEJOS-ROSSELL
Piso amplio, bien distribuido, 4 hab.
2 dobles, 2 baos, balcn, ext. a pa-
tio manzana pk. incl.asc
T.93.430.7800 EUR.289.820
046-31041 VILLARROEL-FLORIDA-
BLANCA. Piso 3 hab.(2 dobles), am-
plio salon, reformado, ext. calle, bal-
con, alto, sol, asc. PERFECTO.
T.93.430.7800 EUR.314.160
572-31819 FONT DEN FARGES piso
alto vistas, 3 hab., comedor, cocina,
bao, aire acond., finca semi-residen-
cial. Ideal parejas T.93.368.2880
EUR.138.000
046-35206 GENOVA-SERBIA.- Piso de
tres hab. en finca bien conservada ,
piso luminoso , aseo y cocina. Ext. a
patio manzana. T.93.430.7800
EUR.157.000
572-38028 BONAVISTA-JTO. P GRA-
CIA Piso tranquilo en el corazn de
Gracia, 2 hab. Finca rabilitada con as-
censor ideal parejas. T.93.368.2880
EUR.163.600
119-35211 ASTURIAS-MATEU
Apartamento de 2 hab., comedor-sa-
ln, cocina, bao, 2 balcones, mucha
luz y sol. Finca regia. Valo.
T.93.207.1155 EUR.178.000
119-29173 AVDA. VALLCARCA-PUT-
XET Piso de 84m2, 3 hab.(2 dob), ba-
o y aseo, tza. 10 m2, t/exterior, ca-
lef., parquet, asc. Valo.
T.93.207.1155 EUR.220.000
572-35797 PROVIDENCIA-PZA ROVI-
RA I TRIAS Piso 85m2 4 habitaciones,
cocina, bao, parquet, exterior, sol, as-
censor. A estrenar. T.93.368.2880
EUR.289.000
119-33259 MAYOR DE GRACIA-
PZA. LESSEPS Fantstico piso 4 hab.,
saln 35 m2, ext., coc., 2 b., calef.,
muy luminoso, asc., pk opc.
T.93.207.1155 EUR.325.000
046-07707 SANT EUDALD- Piso du-
plex, 3 hab. buhardilla, 2 baos, aseo,
cocina oficce, gran terraza 75m2, Para
entrar a vivir T.93.430.7800
EUR.371.240
572-26267 DR. CADEVALL-JTO.
PARQUE GUINARDO Casa 3 pl., am-
plio jardn, tza-solarium, 4 hab.+bu-
hardilla, bodega, pK, sol, vistas
T.93.368.2880 EUR.450.000
046-34034 PJE. TONA/CARDEDEU.-
Casa unifamiliar de tres plantas, a cua-
tro vientos. seis hab. ,bao aseo . ca-
lef. pk. jardn a ref. T.93.430.7800
EUR.650.000
572-38241 HORTA CENTRO-P UNI-
VERSAL Piso de 4 hab., coc. amplia,
saln-comedor con salida a balcn,
muy luminoso y soleado.
T.93.368.2880 EUR.122.000
119-37811 BAJADA DE LA PLANA-TA-
JO Apto. 1 hab., finca semi nueva,
com. ext., coc. equipada, bao en suit-
te, perfectos acabados. T.93.207.1155
EUR.150.000
119-37717 FONTANET-PZA. CIUTA-
DELLA Piso alto con asc., 3 hab.,
com.-sal., coc. equipada, bao
compl., ext., soleado y luminoso
T.93.207.1155 EUR.165.000
572-26672 ST. RAMON NONAT-C.
REIG Bonita finca, vest. y asc. nuevo,
piso muy tranq, tza. 35 m2 aprox., mu-
cho sol, 3 hab., bao T.93.368.2880
EUR.245.000
046-32491 SOR EULALIA DANZIZU-
GLEZ TABLAS.- Piso en finca seo-
rial rehabilitada con zona ajardinada
particular . 3 hab. ref. ext.
T.93.430.7800 EUR.286.000
046-03790 ARISTIDES MAILLOL-
TR.CORTS.- Finca con presencia. Piso
de 2 hab dobles, gran saln
ind.Balcn mesa y sillas.ref.pk op.
T.93.430.7800 EUR.295.000
572-03441 GUITARD Piso impecable,
todo reformado, 3 habitaciones, am-
plio salon -comedor, balcon, alto, so-
leado, ascensor. T.93.368.2880
EUR.335.600
046-37626 CARDENAL REIG-PI-
SUERGA.- Finca con piscina, zona de
jardn. Piso de 4 hab, bao y aseo ext..
bien conservado Pk incluido
T.93.430.7800 EUR.391.000
046-35430 BERLIN-NUMANCIA, Piso
2 hab. (antes 3), coc. amer., 2 baos
(1 suitte) gran comedor-salon, balcon
ext. asc. Muy acogedor T.93.430.7800
EUR.411.240
572-00195 JOAN GAMPER- DEU I
MATA Ext, de diseo, gran s-comedor,
3 hab.(1 suitte) 2 b., pk grande+trast.,
2 asc., placas sol. T.93.368.2880
EUR.685.000
572-37555 EIXAMPLE-CASANOVA
Loft estudio, todo reformado diseo,
paredes ladrillo visto, techos revoltn,
parquet. IDEAL. T.93.368.2880
EUR.99.160
572-29174 RIBES-G. VA Piso ext. y
p. manz., bonita vista Torre Agbar,
com., coc., 2/3 hab., bao, 2 balco-
nes, fca. rehabilitada T.93.368.2880
EUR.115.000
572-26007 SARDENYA-DIPUTACIN
Piso de 3 habitaciones, cocina refor-
mada, calefaccin, exterior, ascensor,
balcn T.93.368.2880 EUR.173.600
046-03781 LLANA-ARAGON.- Finca
regia , alto y luminoso,cuatro hab.,
asc.saln bao y cocina .Balcn ext.
calle Vistas al Parc Mir
T.93.430.7800 EUR.189.000
572-35799 ROSSELL-ROCAFORT
Estudio para entrar a vivir, 1 hab. do-
ble, comedor-saln, cocina, bao, par-
quet, A/A, tza. sol, asc. T.93.368.2880
EUR.213.700
572-30245 DIAGONAL-MARINA, Piso
alto, luminoso, vistas Sg.Famlia, 3
hab., com., coc., bao, tza., calef., asc.,
fca. rehab., T.93.368.2880
EUR.261.240
572-08423 LEPANTO-ROSELLN pi-
so alto con ascensor, 4 hab., muy lu-
minoso, calefaccin. Muchas posibi-
lidades T.93.368.2880 EUR.291.240
119-08451 PARIS-URGELL Piso de 2
habitaciones, alto con ascensor, par-
quet, orientado a mar, balcn. Para en-
trar a vivir T.93.207.1155
EUR.300.000
572-36149 GRAN VA-MARINA
Sensacional piso t/reformado, 4 hab.,
com.-saln 26 m2, coc. office, 2 ba-
os, 2 tzas., parking, asc.
T.93.368.2880 EUR.394.000
046-23906 PZA. TETUAN, Finca re-
gia reformada, asc. calefaccin 4 hab,.
bao y aseo, gran terraza a patio man-
zana a reformar T.93.430.7800
EUR.397.125
572-37509 SAN PABLO-ROSALIA
DE CASTRO Piso 3 hab., com., coc.,
bao, balcn, trastero individual,
t/ext., soleado, muy tranquilo
T.93.368.2880 EUR.144.160
572-00150 VALENCIA-MARINA piso
jto. Sgda. Familia, ext., asc., parquet,
a distribuir, 2-3 hab., a.a. Ideal por pre-
cio y zona T.93.368.2880
EUR.175.000
119-25697 VILAMAR-GRAN VIA
Alto, ext., 5 hab. (2 dob.), coc. office,
bao comp., balcones, soleado, ascen-
sor, finca regia rest. T.93.207.1155
EUR.240.000
572-08092 ENAMORADOS 3 hab,(2
dobles) amplio salon-comedor, asc,
soleado, tranquilo. Para entrar a vivir
T.93.368.2880 EUR.243.600
572-38027 VALENCIA-ROCAFORT
Piso de 3 hab., saln-comedor amplio,
coc. ref. y equip., alto con ascensor,
parquet, calef., balcn T.93.368.2880
EUR.250.000
119-37864 ROSELLON-PADILLA Piso
110 m2, 3 hab. dobles, com.-sal. am-
plio, coc. office equip., 2 baos, ca-
lef., ext. y soleado. T.93.207.1155
EUR.250.000
046-31918 CARTAGENA/ROSE-
LLON.- Finca semi-nueva tres hab. co-
cina y aseo, reformado. Terraza de 20
metros a P.M. asc.calef. y A.A.
T.93.430.7800 EUR.260.000
572-27246 JUNTO AV. GAUDI-PADI-
LLA Oportunidad precio-zona para en-
trar a vivir, piso alto, amplio, 4 hab.,
2 baos, cocina nueva. T.93.368.2880
EUR.260.000
119-30244 PROVENZA-SICILIA En
plena Sgda. Familia, piso 4h,
bao+aseo, com.-sal. coc. equip.
tza.10m2, asc. tranq. Finca seorial.
T.93.207.1155 EUR.260.000
572-27707 ROCAFORT-C. CENT Piso
muy tranq., gran s-com., coc., 3 hab.
doble s(antes 4), b. y aseo, balcn,
, vest., y asc. nuevos T.93.368.2880
EUR.395.000
046-27085 BEATO ALMATO/BAIXADA
DE SOLANELL - Piso de 3 hab. exte-
rior calle con balcon, muy luminoso
Para entrar a vivir T.93.430.7800
EUR.100.000
119-27086 BEATO ALMATO Piso 3
hab, cocina reformada, exterior a pa-
tio manzana, muy luminoso y tranqui-
lo. Para entrar a vivir. T.93.207.1155
EUR.140.000
119-00017 CERDEA-INDUSTRIA
piso de 4 hab., ext., 2 balcones, fin-
ca regia rehabilitada con asc. Zona in-
mejorable T.93.207.1155
EUR.205.000
046-37218 S. A. MCLARET-GRAS-
SOT.- Finca regia con asc. Piso ref. dos
hab. dobles .terraza de 33 metros a P.
M. calf. a.a. saln T.93.430.7800
EUR.216.000
046-36243 MARQUES CAMPO SA-
GRADO- Piso 4 hab., amplia terraza
muy soleada, bao y aseo, gran co-
cina, amplio saln, alto, ascensor
T.93.430.7800 EUR.257.700
046-34456 URGELL-TAMARIT.- Piso
tpico de Eixample , ext a calle y Patio
Manzana.Varias hab. a reformar . Vigas
madera. Finca regia T.93.430.7800
EUR.258.000
119-37005 LEPANTO-ENAMORA-
DOS.- Finca bien, tres hab. de origen
, ext. a patio manzana.asc. calef. ind.
,ventanas aluminio T.93.207.1155
EUR.260.700
119-36468 VALENCIA-CARTAGENA
Piso alto, 4 habitaciones (2 dobles).
amplio saln, reformado, calefaccin,
ascensor, balcn T.93.207.1155
EUR.275.000
046-29364 CASTILLEJOS-ROSSELL
Piso amplio, bien distribuido, 4 hab.
2 dobles, 2 baos, balcn, ext. a pa-
tio manzana pk. incl.asc
T.93.430.7800 EUR.289.820
046-31041 VILLARROEL-FLORIDA-
BLANCA. Piso 3 hab.(2 dobles), am-
plio salon, reformado, ext. calle, bal-
con, alto, sol, asc. PERFECTO.
T.93.430.7800 EUR.314.160
572-31819 FONT DEN FARGES piso
alto vistas, 3 hab., comedor, cocina,
bao, aire acond., finca semi-residen-
cial. Ideal parejas T.93.368.2880
EUR.138.000
046-35206 GENOVA-SERBIA.- Piso de
tres hab. en finca bien conservada ,
piso luminoso , aseo y cocina. Ext. a
patio manzana. T.93.430.7800
EUR.157.000
572-38028 BONAVISTA-JTO. P GRA-
CIA Piso tranquilo en el corazn de
Gracia, 2 hab. Finca rabilitada con as-
censor ideal parejas. T.93.368.2880
EUR.163.600
119-35211 ASTURIAS-MATEU
Apartamento de 2 hab., comedor-sa-
ln, cocina, bao, 2 balcones, mucha
luz y sol. Finca regia. Valo.
T.93.207.1155 EUR.178.000
119-29173 AVDA. VALLCARCA-PUT-
XET Piso de 84m2, 3 hab.(2 dob), ba-
o y aseo, tza. 10 m2, t/exterior, ca-
lef., parquet, asc. Valo.
T.93.207.1155 EUR.220.000
572-35797 PROVIDENCIA-PZA ROVI-
RA I TRIAS Piso 85m2 4 habitaciones,
cocina, bao, parquet, exterior, sol, as-
censor. A estrenar. T.93.368.2880
EUR.289.000
119-33259 MAYOR DE GRACIA-
PZA. LESSEPS Fantstico piso 4 hab.,
saln 35 m2, ext., coc., 2 b., calef.,
muy luminoso, asc., pk opc.
T.93.207.1155 EUR.325.000
PRIMERA FILA
Deportes Icult Gente Televisin
57
VIERNES
Un gol de
Cristiano
clasica a
Portugal
para semis
El equipo luso ser el
rival de Espaa si esta
supera maana a
Francia R P. 58 y 59
R
E
U
T
E
R
S

/

K
A
I
P
F
A
F
F
E
N
B
A
C
H
EL MORBO
DE EUROPA
El Alemania-Grecia esceniica en un estadio la crisis de la UE.
La prensa helena titula: El duelo del seor contra el esclavo R P.62
Mucho ms que un partido de ftbol
Lw,
seleccionador
alemn.
Santos,
seleccionador
de Grecia.
MARIO
CASAS
Toma el relevo
de 3 metros
sobre el suelo
con Tengo
ganas de ti
R P. 66 y 67
Cristiano en
el horizonte
La estrella del Madrid logra su tercer gol y mete a Portugal
en las seminales, a la espera de lo que haga Espaa
Con el liderazgo indicutible de Cris-
tiano Ronaldo, Portugal se convirti
ayer en Varsovia en la primera semi-
nalista de la Eurocopa. La estrella
del Madrid volvi a sacar pecho ante
la Repblica Checa, que no pudo re-
plicar a su pegada. Marc su tercer
gol para empatar con Mario Gmez,
Dzgoev y Mandzukic --los dos lti-
mos ya en casa--, y volvi a exhibir su
muestrario de gestos nada espont-
neos para celebrar que vuelve a pisar
una fase que la seleccin lusa no pi-
saba desde la Eurcopa que perdieron
como antriones en Lisboa ante la
sorprendente Grecia en el 2004.
Portugal pas y, con su lder al
frente, ya est tambin en disposi-
cin de amenazar y lanzar un rda-
do a Espaa, si antes la seleccin de
Vicente del Bosque supera maana
en Donetsk la prueba francesa. Cris-
tiano Ronaldo ya haba hecho saber
con antelacin, no se sabe si con sin-
ceridad, que preere Espaa, a la se-
leccin que se proclam campeona
del mundo hace dos aos despus de
dejarle aparcado con todo su equipo
en los octavos de nal (1-0, con gol de
Villa y aportacin crucial de Lloren-
te). Cinco meses despus la seleccin
espaola derroch su prestigio pre-
cisamente con Portugal en Lisboa re-
cibiendo entonces una goleada son-
rojante, pero eso es algo que a estas
alturas no consuela al gran goleador
del Madrid.
INSOLIDARIDAD / Despus de las dos
primeras jornadas, que consumi
con ms pena que gloria sin goles y
con repetidas muestras de insolida-
ridad hacia sus compaeros, as co-
mo con injustificadas alusiones a
Messi porque le gritaban su nombre
a cada paso, Cristiano Ronaldo acer-
t a alimentar su ego insaciable con
dos goles a Holanda y un simblico
paso adelante como abanderado de
un equipo que casi siempre promete
ms de lo que da en las grandes citas
futbolsticas.
Anoche tard ms de media hora
en rematar a la portera de Cech, pe-
ro una vez que ajust las coordena-
das del objetivo, comenz otro reci-
tal rematador, decidido a salir de la
Eurocopa distinguido como mejor
goleador y delantero. Una distin-
cin que le ayudara, sin duda, a re-
forzar su candidatura para conse-
guir el Balon de Oro, otro de sus gran-
des desaf os con Messi como
referente a batir.
Dos lanzamientos a la madera --
ya suma cuatro en el torneo--, uno en
jugada y otro en una falta de de ms
de 35 metros, precedieron al remate
de Cristiano Ronaldo que meti a
Portugal en las seminales. Un po-
tentsimo cabezazo picado tirndo-
se en plancha para ganar la posicin
al central y conectar con el baln en-
viado por Mourinho desde la dere-
cha. Sentido de la anticipacin y am-
bicin para empezar ahora a pensar
en Espaa si La Roja consigue tam-
bin el pase.
DUDAS Y ESTILO / Un emparejamiento
que servira tambin para rememo-
rar en ciertos aspectos los intensos
clsicos entre el el Bara y el Madrid.
El ftbol directo y de contraaque de
la seleccin portuguesa contra la
elaboracin de la espaola, pese a
quien le pese con clara inspiracin
barcelonista. Pero Espaa an tiene
que disipar las dudas con que ha al-
canzado los cuartos y quiz Francia
le sirva para ello y reforzar as su fe
en un estilo irrenunciable. La dele-
gacin espaola viaja hoy a Donetsk
para medirse despus de entrenarse
ayer en Gniewino a puerta cerrada y
Del Bosque no ha vacilado en reno-
var su discurso.
Con este sistema, con esta loso-
fa, aunque cada vez nos conozcan
ms los rivales, es como mejor pode-
mos dar con la tecla para salvar las
dicultades que nos pongan por de-
lante. esta seleccin tiene recursos
para vencer todos los obstculos, di-
jo ayer a Efe el seleccionador espa-
ol, que no puede contemplar que a
los jugadores que dirige padezcan el
bloqueo inexplicable que les asal-
t en determinados momentos del
partido contra Croacia. Pero Espa-
a se super y se gan y ahora empie-
za otro torneo, aadi. H
CARLOS
F. Marcote
GNIEWINO
Enviado especial
DEPORTES
VIERNES
Eurocopa 2012
Los cuartos de inal
J En vsperas del Espaa-
Francia, los guioles de Canal +
Francia han vuelto a la carga
para insinuar acusaciones de
dopaje contra los mejores
deportistas espaoles. En una
parodia de la pelcula Los
Vengadores, los superhores de
Marvel Iron Man, Nick Furia,
Capitn Amrica, Thor y Hulk se
renen para una misin casi
imposible, salir victoriosos ante
los malos, Nadal, Pau Gasol,
Contador y Casillas. Nadie les
prepar para enfrentarse a los
deportistas espaoles, anuncia
el vdeo, que presenta como
invencibles a los espaoles. Los
superhroes de Marvel pierden
y, de nuevo, se apunta a dopaje.
Toman cosas, es imposible,
comenta Thor. Parece que
entrenan mucho, dice Hulk.
Como respuesta, en la red
circula un montaje con el
mueco de Casillas, que avisa:
Queridos franceses, el sbado
iremos los de carne y hueso. Sed
puntuales. Saludos, Casillas.
J A Del Bosque no le ha cado
nada bien. Es un asunto de
mucha importancia para ironizar
sobre ellos. Es injusto para el
deporte espaol, no creo que
nuestros deportistas necesiten
de una ayuda extra. Meter ese
asunto en el deporte es lo peor
que se puede hacer, dijo ayer el
seleccionador.
LOS GUIOLES
ATACAN DE NUEVO
la acusacin
las explicaciones de la seleccin espaola
EL APOYO 3 LA DEFENSA DE JUANFRAN
Arbeloa sabe que el
equipo est con l
Juanfran, el defensa del Atltico,
no tiene muchas esperanzas por el
momento de entrar en el equipo en
lugar de Arbeloa, el punto ms de-
sanado del equipo espaol en la
primera fase por ms que la UEFA
le haya considerado el mejor late-
ral derecho del torneo hasta la fe-
cha. El jugador rojiblanco, que
comparte pasado madridista con
l, le manifest ayer su ms apoyo
ms entusiasta. No me meto en lo
que piensan los dems. lvaro da
un rendimiento bueno. Lo ha dado
en el Madrid. Es compaero mo, le
tengo un aprecio grande y le voy a
defender a muerte. l sabe que el
equipo est con l, que el selecciona-
dor est con l y eso es lo que le tiene
que importar, dijo Juanfran en rue-
da de prensa.
Vicente del Bosque, por su parte,
volvi a justicar su insistencia con
el lateral blanco, que volver a ser ti-
tular maana contra Francia: Ha
realizado un excelente trabajo en su
club y defensivamente no encuen-
tro otro mejor, que puede ser que lo
haya. Y ofensivamente es siempre
generoso y se ofrece continuamen-
te. Le adornan muchas virtudes.
Tampoco dar marcha atrs en el
AFP / GABRIEL BOUYS
Cristiano Ronaldo,
en un remate
acrobtico, condujo
el triunfo portugus.
VIERNES
59
Vea la fotogalera de la Eurocopa 2012 sobre el
Repblica Checa-Portugal en e-periodico.es
Pginas 58 a 62 888
Portugal saca
la cabeza en
las seminales
Un testarazo de Ronaldo a 10 minutos de la
conclusin tumba a la Repblica Checa
EL PERIDICO
BARCELONA
R
onaldo acudi al rescate
de Portugal. Lider a su
equipo, se pele con los
postes en dos ocasiones,
pero termin por cazar su presa. Su
gol a solo 10 minutos del nal en un
buen remate de cabeza sirvi para
meter en seminales a los suyos (0-
1), donde podra encontrarse con Es-
paa, si vence a Francia. El triunfo
de ayer le vale al equipo de Paulo
Bento para superar el techo de los
cuartos de nal en la Eurocopa del
2008. Todo eso ante un rival que ape-
nas meti el miedo en el cuerpo de
los portugueses. Supo defenderse,
pero careci de instinto asesino.
Empeada en volver a dejar hue-
lla en el panorama europeo, Portu-
gal se meti entre las cuatro prime-
ras del torneo despus de haber deja-
do muchas dudas en el primer
choque ante Alemania. En ese en-
cuentro apenas apareci Ronaldo,
pero en dos envites, el lder de Portu-
gal rm tres tantos. El de ayer resul-
t decisivo y le sirve para empatar
con Nuno Gomes como mximo go-
leador de Portugal en una Eurocopa.
De paso, Cristiano no vio la amarilla
que le hubiera dejado fuera de las se-
minales. No es que no protestara,
pero Webb, el colegiado ingls, pre-
ri mirar hacia otro lado.
Poco se pudo rescatar de una gris
primera mitad de ambos equipos. El
checo intentando despojarse de su
papel de segundn y Portugal empe-
ada en volver a mostrar todos los
complejos de su primer choque en el
campeonato ante Alemania.
Por el csped apenas se vea a Cris-
tiano Ronaldo, que solo luci en los
primeros 45 minutos en un excelen-
te control que cerr con un disparo
con la derecha y que se estrell en el
palo (m. 45). El jugador madridista
intent rescatar de la vulgaridad a
Portugal, pero no tuvo la efectividad
que ante Holanda, frente a la que
marc dos tantos y fue elegido juga-
dor del partido.
UN EQUIPO NERVIOSO / Sin el bastin de
Cristiano, con Nani dejndose ver
solo de manera intermitente y con la
lesin muscular de Postiga, que fue
sustituido por Hugo Almeida (m.
45), la primera mitad se convirti en
un muro para el combinado de Pau-
lo Bento, un equipo nervioso y con
problemas para general ftbol. Mu-
cho ms cmoda se le vio a la Rep-
blica Checa, pese a la ausencia de Ro-
sicky, gran pensador en el campo.
Apenas se vio agobiada atrs e inclu-
so se dej ver por el rea rival en una
accin de Baros que no lleg al rema-
te por muy poco (m. 18).
UNA MARCHA MS / Portugal meti una
marcha ms en el inicio de la segun-
da mitad. Meireles se puso al servicio
de Ronaldo como asistente y el ma-
dridista tom de manera oficial el
mando de las operaciones de Portu-
gal. Volvi a encontrarse con el pos-
te en un lanzamiento de falta desde
fuera del rea (m. 50), una accin
que termin por desesperar al ma-
dridista. Luego entr en accin Nani
con un disparo que detuvo Cech y un
centro que Almeida cabece al fon-
do de la portera checa, aunque el
gol fue anulado por fuera de juego.
Lo sigui intentando Portugal.
Cech sac una mano prodigiosa a un
disparo de Moutinho (m. 64) en ple-
no acoso portugus. Nada pudo ha-
cer el meta del Chelsea para detener
un certero cabezazo de Ronaldo, que
se adelant a Gebre Selassie tras un
centro de Moutinho desde la dere-
cha (m. 79). El tanto termin con la
resistencia del equipo checo, que no
pudo reaccionar y que vio cmo su
rival enlaba el camino hacia las se-
minales. H
REPBLICA CHECA
0
PORTUGAL
1
3Repblica Checa: Cech (7); Gebre
Selassie (4), Sivok (6), Kadlec (6), Limbersky
(6); Plasil (6), Jiracek (6); Darida (6),
Hubschman (6), Pilar (6); Baros (6).
Cambios: Rezek (6) por Darida (m. 61);
Pekhart (s.c.) por Hubschman (m. 86).
Tcnico: M. Bilek (5).
3Portugal: Rui Patricio (6); Joao Pereira (6),
Pepe (6), Bruno Alves (6), Coentrao (5);
Meireles (7), Veloso (6), Moutinho (8): Nani
(6), Ronaldo (8), Postiga (5).
Cambios: Almeida (6) por Postiga (m. 40);
Custoido (s.c.) por Nani (m. 84); Rolando (s.
c.) por Meireles (m. 88). Tcnico: P. Bento (7).
0-1 (m. 79) Ronaldo, se anticipa a Selassie
y cabecea un centro de Moutinho desde la
banda derecha.
3rbitro: Howard Webb (5), ingls.
3Tarjetas: Nani (m. 25), Veloso (m. 26),
Limbersky (m. 90).
3Campo: Stadion Narodowy.
3Espectadores: 55.000.
asunto del doble pivote. Ahora
menos que nunca porque consi-
dera que es un mecanismo de se-
guridad imprescindible ante un
equipo como Francia, con gente
muy potente y creativa de medio
de medio campo hacia adelante.
Me niego a aceptar que lo de Bus-
quets y Xabi Alonso se considere
un doble pivote. Son dos jugado-
pes con talento y creatividad, no
son picapedreros. Inician bien el
juego, construyen bien y tienen
inteligencia para echar una ma-
no cuando suben los laterales y
estar pendientes tambin de los
centrales, declar en el diario As
el seleccionador espaol, que en
principio solo mantiene la duda
de si continuar con Fernando
Torres como delantero centro o
volver a echar mano de Cesc F-
bregas como falso nueve. H
SEMIFINAL
20.45 h Varsovia
JUEVES 28
DOMINGO
1 DE JULIO
Estadio Olmpico
(KIEV)
20.45 h
SEMIFINAL
FINAL
20.45 h Donetz
MIRCOLES 27
AYER
20.45 h Varsovia
R. Checa
Portugal
Portugal
0
1
MAANA
20.45 h Donetz
Espaa
Francia
LOS CUARTOS DE FINAL DE LA EUROCOPA
HOY
20.45 h Gdansk
Alemania
Grecia
DOMINGO 24
20.45 h KIEV
Inglaterra
Italia
VIERNES
Eurocopa 2012
La entrevista
Pginas 58 a 62 888
Luis Fernndez ENTRENADOR Y EXINTERNACIONAL FRANCS
Iniesta es fantstico, le he visto
cosas que son de otro mundo
AFP / JACK GUEZ
33Referente 8 Fernndez ejerce ahora de comentarista, tras su ltima experiencia en el banquillo de Israel.
Jug 60 partidos con la seleccin
francesa, con la que gan la Euroco-
pa de 1984 ante Espaa (la del mti-
co error de Arkonada) y fue dos ve-
ces seminalista en los mundiales
de 1982 y1986. Junto a Tigana, Gire-
se y Platini, form el Cuadrado Mgi-
co. En el banquillo, Luis Fernndez
(Tarifa, 1959) dirigi al Athletic, con
el que fue subcampen de Liga en
1998, al Espanyol y al Betis. Su lti-
ma experiencia fue en la seleccin
de Israel, pero antes estuvo en las
quinielas para sustituir a Raymond
Domenech tras el batacazo de los
bleus en Sudfrica. Ahora el Machote
triunfa con un existoso programa
deportivo de radio en Pars, en el
que sigue tambin la Eurocopa.
Cmo se vive en su pas el duelo
contra Espaa? Es especiamente
morboso jugar contra la Roja?
Un partido contra Espaa siem-
pre es especial, pero ahora preferi-
mos centrarnos en el ftbol. Su-
pongo que lo dice por el tema de los
guioles y esas cosas. Es mejor no
hablar de eso, hay que tener senti-
do del humor y centrarse en las co-
sas realmente importantes. Lo ni-
co que quiere la seleccin es recu-
perar lo que siempre fue: una
referencia en el ftbol y una cam-
peona de Europa y del mundo.
Parece que todos los franceses
habran preferido jugar ante Italia.
-No lo tengo claro. Mucha gente di-
ce que s, pero hay que analizarlo
framente. Si hubisemos jugado
contra Italia, seramos los favori-
tos para pasar y eso no le hubiese
venido bien a una seleccin tan jo-
ven. Francia no tiene experiencia,
an no est preparada para aguan-
tar tanta presin. En cambio, con-
tra la campeona del mundo es dife-
rente. Ellos son los favoritos indiscu-
tibles y jugar ante Espaa siempre es
una motivacin extra para los fran-
ceses. Los jugadores tienen que sol-
tarse y demostrar lo que valen.
Cmo ha cambiado la seleccin
desde la llegada de Blanc? Tan du-
ro fue lo que se vivi en el Mundial?
Lo que ocurri en Sudfrica fue un
desastre. Fue muy bestia. Tuvo que
intervenir hasta el Gobierno. La frac-
tura entre los hinchas y el equipo fue
tremenda. Francia siempre fue un
pas campen y no queremos que se
repita eso jams. Ahora, la transfor-
macin ha sido notable. Blanc es un
hombre que como futbolista fue ex-
cepcional y aporta su saber estar y ex-
perienca. Laurent es un seor que ha
levantado el nimo del pas. Ha apos-
tado por los jvenes y hay que dejar-
lo trabajar. La gente olvida pronto,
pero con Platini y Zidane tambin
hubo momentos malos. Poco a poco
nos estamos recuperando. Francia
estuvo en la uvi, pero la gente vuelve
a creer aunque no siempre salga to-
do bien. Hasta 14 millones de perso-
nas vieron el partido contra Suecia.
Espaa y Francia son las seleccio-
nes con ms posesin y toque del
baln. Qu encuentro prev?
Ese dato es importante. Demuestra
que Francia quiere jugar y no se es-
conde. Yo lo tengo muy claro: la ni-
ca va para poner en apuros a Espaa
es atacando. Si espera atrs sufrir
y caer tarde o temprano. En los
dos primeros partidos, Francia ju-
g bien y debe recuperar esa lnea.
Cules son los puntos dbiles de
los franceses, adems de esa do-
sis de juventud e inexperiencia?
Yo creo que si Del Bosque metiera
ms plvora arriba hara mucho
dao a Francia. La defensa es el pun-
to dbil de la seleccin. Tambin le
cuesta definir, un problema co-
mn con Espaa. Mi resumen es
que Francia har un muy buen par-
tido, pero no le bastar para ganar.
Qu jugadores marcarn las di-
ferencias si el duelo es ajustado?
-Andrs Iniesta y Karim Benzema.
En general, Espaa tiene mejores
futbolistas, pero lo de Iniesta est
por encima de lo normal. Es fants-
tico, le he visto cosas que son de
otro mundo. Lleva tres partidos ge-
niales. Desequilibra, toma la res-
ponsabilidad, combina, dispara
A esa altura, Francia solo cuenta
con Benzema. Ni siquiera Ribry.
Yo creo que el delantero del Madrid
est siendo el mejor. Solo le falta
marcar, algo habitual en l. El resto
son buenos futbolistas, como Nasri
o Ben Arfa, pero no poseen el su-
ciente recorrido. Si se tiene pacien-
cia y se forma un buen colectivo, en
tres aos Francia ser temible.
Ve a Espaa un escaln por de-
bajo de otros campeonatos?
No se puede mantener toda la vida
el mismo nivel de juego y resulta-
dos. Espaa tiene bajas importan-
tes y a algunos jugadores se les ve
cansados. Llevan cuatro aos ga-
nando todo, con la seleccin y en
sus clubs. Est claro que cada vez es
ms difcil, los rivales te conocen
ms y hay menos margen para sor-
prender. Y las ligas son muy largas
y duras. Puede que le est costando
ms, pero Espaa sigue ah. H
LA MENTALIDAD
Jugar ante Espaa es
siempre una motivacin
extra para los franceses.
Tienen que soltarse y
demostrar lo que valen
EL CAMBIO
Lo que pas en el
Mundial fue un desastre.
Jams debe repetirse.
Blanc es un seor que
ha levantado el nimo
RAL
Paniagua
DONETZ
Enviado especial
VIERNES
Eurocopa 2012
El partido de cuartos de hoy
Pginas 58 a 62 LLL
tas. Desde el Venid y coged las ar-
mas de Lenidas a los persas al
No de Metaxas (un dictador que
se opuso a la invasin nazi). No so-
lo nos negamos a las ofertas per-
sas y alemanas de formar parte de
sus imperios supremos, sino que
adems luchamos contra ellos,
prosigue Andricopoulos, a la sazn
exinternacional: Gracias a Dios,
ahora tenemos un grupo de 22 ju-
gadores que se negarn a rendirse
a las demandas de Alemania.
Otros se lo toman con ms hu-
mor. En las ltimas semanas por
las calles de Atenas ha circulado el
siguiente chiste: Si Grecia gan la
Eurocopa de 2004 y entr en crisis;
Espaa la del 2008 y entr en cri-
sis... Que esta vez gane Alemania
y entre de una vez en crisis!. H
33 Euforia 8 Acionados griegos celebran la victoria de su seleccin ante Rusia y el pase a cuartos.
El ftbol es muchas veces algo ms
que un bello deporte. Hay partidos
que inician guerras (Salvador-Hon-
duras en 1969) y partidos que se-
llan la paz (Armenia-Turqua en
2008). Y tambin hay partidos que
sirven para desquitarse de humi-
llaciones polticas. En un lado del
campo tienes a Bill Gates y en otro
a un sin techo. No es solo el ms
fuerte contra el ms dbil, es tam-
bin el seor contra el esclavo. Eso
es el Alemania-Grecia, escriba es-
ta semana el periodista y exfutbo-
lista Michael Andricopoulos.
Para los forneos puede resul-
tar exagerado pero para muchos
griegos el duelo de maana ad-
quiere los tintes picos de aquel en-
cuentro de la pelcula Evasin o vic-
toria, en la que el equipo aliado lide-
rado por Sylvester Stallone y Pel se
enfrenta a un conjunto nazi bajo la
atenta mirada de un alto ocial ale-
mn. Ms cuando desde el palco de
Gdansk vigilar los movimientos
de sus hombres la canciller germa-
na Angela Merkel, a la que, con o
sin razn, Grecia culpa de sus des-
gracias actuales.
A pesar de que los jugadores
griegos han repetido que ellos no
van a Gdanks a hablar de poltica
sino para jugar al ftbol, lo cierto
es que el componente poltico del
partido es innegable despus de
dos aos en los que los sucesivos
gobiernos griegos han sido obliga-
dos a aplicar las duras recetas de
austeridad cocinadas entre Berln
y Bruselas.
Adems, el partido ha venido
precedido de un ambiente caldea-
do por los medios. As se clasi-
can tus deudores, Angela prep-
rate!, titulaba esta semana el dia-
que se han quemado banderas ale-
manas durante las protestas por las
medidas de austeridad en Grecia.
Esto es un David contra Go-
liath!, dice Jristos, un griego al que
no le gusta mucho el ftbol pero que
seguir con atencin el duelo: Da-
vid no era una persona libre de cul-
pas, pero enfrente tena a un mons-
truo muy poderoso. Si derribamos a
Goliath ser una gran victoria.
Adems, los griegos no olvidan la
ocupacin nazi durante la Segunda
Guerra Mundial, una de las ms
crueles de Europa y por la que la ac-
tual Alemania an se niega no solo a
pagar reparaciones sino tambin a
devolver los prstamos contrados
con el Gobierno colaboracionista de
Atenas. Parte de la cultura de nues-
tra nacin es ser rebelde. O cabezo-
ANDREAS MOURENZA
ATENAS
Evasin o victoria griega
AP / MATT DUNHAM
Grecia vive el partido contra Alemania como un desquite a las humillaciones polticas
sufridas H Es el seor contra el esclavo, escribe el periodista y exjugador Andricopoulos
MXIMA TENSIN
As se clasican tus
deudores, Angela
preprate! retaba el diario
deportivo griego Sport
Day antes del partido
rio deportivo heleno Sport Day, a lo
que responda el sensacionalista Bild
de Alemania: Pobres griegos, la
prxima bancarrota les va a salir
gratis. Los griegos subieron la tem-
peratura an ms y el rotativo Goal
News pidi Traednos a Merkel! con
una portada ocupada por una gura
de la canciller quemada durante las
ltimas estas de Halloween, igual
Lw advierte de
que los griegos
son dinmicos
y buenos atrs
C. F. M.
GDANSK
Joachim Lw, el seleccionador ale-
mn, no oculta que sus jugadores
son mejores que los griegos, que Ale-
mania ha acudido con una temible
tarjeta de presentacin en el partido
que esta noche jugar contra Grecia
en el Arena Gdansk (20.45 horas). Al
encuentro acudir la canciller ale-
mana, Angela Merkel, invitada por
el primer ministro polaco, Donald
Tusk. Alemania es favorita para ju-
gar la nal de Kiev. En cambio, Gre-
cia es la sorpresa del torneo. Deen-
den y atacan muy bien. Hacen mu-
cho dao. Son dinmicos y buenos
atrs. No hay que subestimarles,
aviso Lw. Grecia recuerda a aquella
seleccin que gan la Eurocopa del
2004.
Alemania es la favorita, pero Lw
ya ha avisado de que no jugarn tan
abiertos y alegres como hasta ahora.
Primero es la clasicacin y luego el
juego ofensivo. Tendremos nues-
tras opciones, pero se necesita pa-
ciencia en este tipo de partidos. He-
mos de jugar rpidos y potentes,
apunt el seleccionador alemn,
que conrm que Schweinsteiger,
el futbolista que ha recorrido ms
metros en los tres partidos de la fase
de grupos (36,054 kilmetros), for-
mar tndem con Khedira en el cen-
tro del campo.
En cambio, Fernando Santos, el
seleccionador de Grecia, no podr
contar con Karagounis, su hombre
clave. La idea es resguardarse atrs y
aprovechar las pocas ocasiones que
cree el equipo ante Neuer, el portero
que no quiere saber nada de la tanda
de penaltis. No estamos aqu de va-
caciones, arm Santos. H
Schweinsteiger, que ha
corrido 36 kilmetros en
tres partidos, ser titular
VIERNES
63
FTBOL 3 El entrenador de LHospitalet, de Segunda B (foto), vuelve al ft-
bol base azulgrana. Primero estuvo como jugador y ahora ejercer de tc-
nico con un contrato de dos aos. Vinyals coincidi en el Terrassa con Ti-
to Vilanova de director tcnico, y tuvo de ayudante a Jordi Roura. EP
Jordi Vinyals entrenar al juvenil A del Bara
JORDI COTRINA
calle 1
Seedorf se va del
Milan tras una dcada
FTBOL 3 El centrocampista holan-
ds, de 36 aos, anunci ayer su
marcha. Adriano Galiani, el conse-
jero delegado del Milan, le ofreci
un cargo como tcnico o de directi-
vo, pero Seedorf estudia proyec-
tos para continuar su carrera. La
baja del jugador se enmarca en el
proceso de rejuvenecimiento ini-
cado por el Milan, que no ha reno-
vado a Nesta, Inzaghi, Zambrotta
ni a Van Bommel. EP
Espasandn, primer
chaje del Sabadell
FTBOL 3 El ex azulgrana Vctor Es-
pasandn (27 aos) se convirti
ayer en el primer refuerzo arlequi-
nado de la prxima temporada. Es
lateral izquierdo y fue el capitn
del Bara B entrenado por Pep
Guardiola en Tercera. En el 2010 -
ch por el Omonia de Chipre, don-
de se proclam campen de Super-
copa y Copa. En enero regres a Es-
paa para jugar en el Montaeros,
de Segunda B. MP
La Fiscala acusa a Etoo de
defraudar 4 millones de
La Agencia Tributaria reclama el impago de unos derechos de imagen
JESS G. ALBALAT / JOAN DOMNECH
BARCELONA
L
os problemas judiciales de
Samuel Etoo no se han aca-
bado. Ni siquiera la distan-
cia que le separa desde Ru-
sia, donde ha continuado su carrera
deportiva en el Anzhi tras su paso
por el Inter de Miln, le han permiti-
do huir de los contenciosos en los
juzgados despus de haber entabla-
do uno con su exrepresentante, Jos
Mara Mesalles. Ahora tendr otro,
en el que est tambin involucrado
su antiguo agente, en el de Instruc-
cin nmero 2 de Barcelona por un
presunto delito de defraudar cuatro
millones de euros a Hacienda.
La Fiscala de Barcelona ha pre-
sentado una querella contra Etoo,
Mesalles y una tercera persona, Ma-
nuel de Jess Lastre Andreu, por un
supuesto delito contra Hacienda por
impago de impuestos. La cantidad
presuntamente defraudada por el
futbolista cameruns totaliza cua-
tro millones de euros, segn fuentes
judiciales.
La reclamacin se centra en el im-
pago de los impuestos derivados por
unos derechos de imagen cobrados
por Etoo a cargo de la rma deporti-
va Puma y del FC Barcelona. El scal
le imputa cuatro delitos a razn de
uno anual entre el 2006 y el 2009.
EN ESPAA Y HUNGRA / La defraudacin
se haca, explicaron fuentes judicia-
les, mediante la utilizacin de dos
empresas, una radicada en Espaa y
otra en Hungra. La Agencia Tributa-
ria descubri el presunto fraude y re-
miti la informacin a la Fiscala de
Barcelona que, tras examinar la do-
cumentacin, ha presentado la que-
rella a Etoo y las dos personas que
tramitar el Juzgado de Instruccin
nmero 2 de Barcelona.
El exdelantero azulgrana retir
el pasado mes de abril una querella
presentada contra el Bara donde
peda 3 millones correspondientes
al porcentaje que deba percibir por
su traspaso al Inter en el 2009. En
enero, en cambio, interpuso una
contra Mesalles acusndole de apro-
piacin de sus bienes. El juez la acep-
t a trmite por unos posibles deli-
tos de estafa y de apropiacin indebi-
da y embarg propiedades del
jugador por la capacidad legal que
tena el agente de venderlas. H
FTBOL 3 PROBLEMAS JUDICIALES
J Joan Laporta critic ayer a la
directiva del Bara porque le ha
trasladado una factura por unas
obras efectuadas en su domicilio
para reforzar el sistema de
seguridad que se estableci a
raz de las amenazas de muerte
recibidas por los acionados
radicales. El expresidente acus
en Catalunya Rdio a la junta de
Sandro Rosell de actuar con
cinismo y traicin porque hace
dos aos que tiene constancia
de la existencia de esta deuda
pendiente. No fui yo quien
orden que se jaran medidas
de seguridad. Pero si quieren les
pasar las cintas de los
contestadores de mi despacho
donde nos amenazan de muerte
a mi familia y a mis hijos y nos
explican incluso cmo nos
matarn, dijo Laporta.
LAS OBRAS DE
LAPORTA
la deuda
VIERNES
An no estamos donde queremos estar, pero llegarn ms evoluciones, asegura el asturiano
Alonso adelanta el plan de ataque
de Ferrari para asaltar el ttulo
MIGUEL MARTNEZ
VALENCIA
L
a temporada de F-1 es una
carrera de fondo, tanto,
que Fernando y yo somos
los primeros de la clasica-
cin porque somos los nicos que
hemos puntuado en todas las carre-
ras, no ms, dice el lder, Lewis Ha-
milton. Es un ao para premiar la
consistencia en el pilotaje y la capa-
cidad de evolucin de los equipos y
ah Alonso avanza el plan de ataque
de Ferrari: An no estamos donde
queremos estar, an hay un par de
equipos un peln ms rpidos, pero
tenemos evoluciones que nos situa-
rn con ellos en dos o tres carreras.
El asturiano est tan concentra-
do, que ha dejado de lado algunas
aciones como el golf al que se haba
enganchado hace dos o tres aos.
Cuando est en su domicilio de Ovie-
do se dedica, casi exclusivamente, a
entrarse fsicamente o pasarse horas
y horas en el simulador, pero la ma-
yora del tiempo se traslada a la f-
brica de Maranello --cada semana
estoy all, revela-- para trabajar jun-
to a sus ingenieros en evolucionar y
evolucionar el F2012 al que han con-
seguido mejorar un segundo por
vuelta en menos de tres meses, algo
pocas veces visto en la F-1 moderna.
CAMBIO DE COMPAERO / Toda su cabe-
za est concentrada en la F-1 y en c-
mo adaptar el coche a cada una de
las pistas donde compite. Valencia
es la segunda carrera ms calurosa
del ao, tras Malasia y por delante de
Barhain. Y, adems, del calor se es-
pera una alta degradacin de los
neumticos. Tenemos que trabajar
muy bien en las sesiones del viernes
para tener un buen ritmo de carre-
ra, seala Stefano Domenicali, jefe
mximo de Ferrari.
Eso es lo nico que preocupa al bi-
campen asturiano: poner el coche
a punto para la salida. En su mente
no hay lugar para otra cosa, tampo-
co para las especulaciones sobre su
posible nuevo compaero en el
futuro(tiene contrato hasta 2016),
cuando Felipe Massa acabe su con-
trato a finales de esta temporada:
Webber, Vettel, Hamilton, Kovalai-
nen... Los rumores en Ferrari son
una constante. Cuando gan el ttu-
lo en el 2005 ya me sentaban en Fe-
rrari y no llegu hasta 2010, as que
lo mismo Vettel tarda cinco aos...,
dice con irona, para concluir di-
ciendo que quien venga ser bien-
venido y espero trabajar tan a gusto
como lo hago con Felipe.
Y preguntarn a Alonso a quien
quiere de compaero? Antes, en el
pasado, nunca, pero ahora en Ferra-
ri, s. Cuando estoy en Maranello, a
veces hablo con el presidente, con
Stefano (Domenicali), de la evolu-
cin del coche, de las coches anti-
guos, de las copas de promocin y
tambin del futuro, de los posibles
compaeros, s. Alonso no hace si-
no desvelar el peso que ha adquirido
en Maranello, no solo como piloto n
1, sino como gura importante en la
toma de decisiones tcnicas u orga-
nizativas. La llegada de Pat Fry (el
hombre que ha lavado la cara al equi-
po) tiene mucho que ver con la opi-
nin del espaol. En realidad, solo
Michalel Schumacher haba alcan-
zado antes ese grado de liderazgo en
un equipo de F-1.
RENOVACIN DE HAMILTON / Vettel tiene
contrato en Red Bull tres tempora-
das ms, mientras Hamilton se en-
cuentra en pleno proceso de renova-
cin con McLaren. Van a ser nego-
ciaciones duras, porque Ron Dennis
es un duro negociador, ya lo fue con
mi contrato que naliza ahora, pero
para ser honestos, no creo que haya
demasiados problemas, afirma el
ingls, para quien es fundamental
abordar el tema cuando se ve lder
del Mundial con un coche competi-
tivo y batiendo a su compaero Jen-
son Button. H
MUNDIAL DE F-1 3 GRAN PREMIO DE EUROPA
33 Fernando Alonso rma autgrafos a u llegada, ayer, al circuito urbano de Valencia.
MIGUEL LORENZO
Vettel por Massa?
Cuando gan en el 2005,
todos me colocaban en
Ferrari y tard cinco aos
en llegar a Maranello
FERNANDO ALONSO
PILOTO DE FERRARI
Valencia es un trazado
muy especial. Debemos
de trabajar muy bien en
los ensayos del viernes
para tener posibilidades
STEFANO DOMENICALI
JEFE MXIMO DE FERRARI
Estoy negociando mi
renovacin con McLaren
pero todos saben lo duro
que es Ron Dennis
LEWIS HAMILTON
PILOTO DE McLAREN-MERCEDES
Email anuncios@elperiodico.com
Motor
OTRAS OFERTAS
AUTOS COMPRAS
AUTOS VENTAS
AUTOVAN, compramos al contado todas las mar-
cas. C/ Diputacin, 338
993 265 21 02 y 93 265 01 54
NO BUSCAMOS GANGAS Al acto y efectivo. Turis-
mos, 4x4, motos, furg, Quads. Bruc, 160 jt. Diag.
670 539 999 y 670 537 777
En www.expofiracatalunya.comLe compramos su
vehculo sin cambio, Visitenos!
ACCORD D, 97, aa, abs, air, 2.490Coches 3B 9
93 372 39 32 Expofira Catalunya
JAZZ 1.4 Aut., 05, aa, abs, air, 7.900 La Casa De
L' Utilitari 993 473 99 27 Expofira Catalunya
VIERNES
65
Ha sido el hermano mayor del
waterpolo espaol durante much-
simos aos. Y no hablamos de Pe-
dro Garca Aguado, Toto, estrella
del programa televisivo y que fue
su compaero durante algunos
aos en la seleccin. No. Se trata de
Ivn Prez, esa mole de hierro con
un corazn cinco estrellas que, des-
pus de 32 aos jugando al water-
polo, de 15 en la seleccin espao-
la y de cuatro Juegos Olmpicos
los ltimos sern los prximos de
Londres ha decidido poner punto
nal a su dilatada carrera deporti-
va. El waterpolo se quedar sin uno
de sus boyas ms ilustres, uno de los
jugadores ms duros en el agua, pe-
ro que enseguida ser uno de los
compaeros mas aorados.
Rodeado de toda su familia,
amigos, compaeros de seleccin,
deportistas del CAR de Sant Cugat
e incluso del presidente del Comit
Olmpico Espaol, Alejandro Blan-
JOAN CARLES ARMENGOL
BARCELONA
Adis del hermano mayor
Ivn Prez anuncia que abandonar despus de los Juegos de Londres, con 41 aos y 32
de carrera H No puedo ms, no me veo con fuerzas para seguir, arma el hispanocubano
en Atenas 2004 y quinto en Pekn
2008. Desde su debut con Espaa
en 1997, ha sido dos veces cam-
pen del mundo (1998 y 2001), una
vez subcampen (2009) y una vez
tercero (2007), y es el nico supervi-
viente, junto con Guillermo Willy
Molina, del ttulo universal logra-
do en Fukuoka 2001.
La medalla que falta
Con ese historial (fue bronce tam-
bin en el Europeo del 2006), est
claro que la nica medalla que le
falta es la olmpica. Por eso estos
prximos Juegos de la despedida
en Londres tienen un signicado
particular. Los estamos prepa-
rando de una forma especial, con
mucha intensidad, y en mi caso
ms porque s que son los ltimos
y que ya no habr otra oportunidad
de lograr la medalla que me falta.
El 12 de agosto, esa es la fecha de
caducidad del Ivn Prez waterpo-
lista, que aquel da ya habr cum-
plido los 41 aos y se habr vacia-
do, como siempre, para ayudar al
equipo. Qu pasar despus? Lo
que es seguro es que no se desliga-
r de su deporte de toda la vida, que
hered de su padre, tambin olm-
pico. De momento voy al paro, ya
se ver dnde pondr el huevo en
el futuro, asegur ayer. Tengo el
ttulo de entrenador y, tras 32 aos
de aprender, alguna cosilla podr
ensear para que otros logren lo
que yo no he podido. H
co, el jugador hispanocubano se
emocion hasta la lgrima cuando
adelant ayer la noticia. Son mu-
chos aos al mximo nivel y estoy
cansado. He aguantado todo lo po-
sible, pero ya no puedo ms, no me
veo con fuerzas para seguir, asegu-
r Ivn Prez antes de dar las gracias
a absolutamente todo el mundo y,
sobre todo, a quienes han comparti-
do seleccin con l durante tantos
aos. Echar muchsimo de menos
el vestuario porque all no dejo solo
compaeros, sino amigos y herma-
nos para toda la vida, dijo el herma-
no mayor de todos ellos.
Y es que la trayectoria del gigan-
tesco pivote ha sido larga y muy den-
sa. Ya particip en los Juegos Olmpi-
cos del 92, en Barcelona, defendien-
do a la seleccin cubana. Tres aos
despus desembarc en el Poble Nou
y en 1997 logr la nacionalidad espa-
ola por va matrimonial. El veto cu-
bano le impidi participar con Espa-
a en los Juegos de Sdney (2000), pe-
ro no en los dos siguientes: fue sexto 33 Emocionado 8 Ivn Prez, ayer, junto a Alejandro Blanco (COE).
JORDI COTRINA
LA RETIRADA DE UNA INSTITUCIN DEL WATERPOLO
Los estrenos de la semana 3 Las claves de la cartelera
Locura de
amor teen
con Mario
Casas
3Tengo ganas de ti sigue la frmula
triunfal de 3 metros sobre el cielo
Quiere conocer la frmula perfecta
para que una pelcula tenga xito en
la taquilla? Tome una historia del es-
critor Federico Moccia sobre el amor
adolescente entre un chico macarra
y una nia pija, pngala en manos
del dolo juvenil Mario Casas, ader-
cela de carreras de motos y, voil, el
resultado es 3 metros sobre el cielo
(2010), no solo uno de los grandes ta-
quillazos del cine espaol de los lti-
mos aos sino tambin todo un fe-
nmeno generacional, incompren-
s i bl e par a l os adul t os per o
irremediablemente adictivo e icni-
co para los jvenes.
As pues, qu cabe esperar de su
continuacin, Tengo ganas de ti, que
hoy llega a nuestras pantallas? Pues
ms Moccia; ms historia de amor,
esta vez convertida en tringulo
amoroso; ms motos y, sobre todo,
ms Mario Casas en la piel de rebel-
de sin causa de extrarradio que, eso
s, en este segundo episodio ha ma-
durado y ha abandonado su rabia
teen para bucear en la amargura, la
culpa y el dolor.
LA SUERTE EN TUS MANOS / Tambin
por territorios amorosos transita
Daniel Burman en La suerte en tus ma-
nos. Que el argentino dirija una co-
media romntica debera entender-
se como un cambio de registro de no
ser porque la pelcula incluye varios
elementos que ya sustentaban la no-
table triloga integrada por Esperan-
do al Mesas (2000), El abrazo partido
(2004) y Derecho de familia (2006): un
personaje masculino inseguro y lle-
no de manas como protagonista,
un humor de tintes woodyallenianos,
y asuntos como el amor, las relacio-
nes entre padres e hijos, los conic-
tos de pareja y ese miedo eterno que
el hombre tiene a crecer, ms que
nada porque madurar implica to-
mar decisiones. Tiene su gracia que,
para ejercer de alter ego, Burman
haya escogido al cantautor Jorge
Drexler.
LA CUEVA DE LOS SUEOS OLVIDADOS / Ten-
go ganas de ti y La suerte en tus manos son
dos obras tan distintas entre s como
respecto a las otras dos pelculas que
tado luzca ms que todos los felinos
azules gigantes de la galaxia. La cue-
va de los sueos olvidados, adems, nos
provoca dudas. Cules de las obras
de arte de nuestro tiempo sern re-
descubiertas dentro de 30.000 aos?
Esperemos que El padrino (1972), o
Toy Story (1995), y no Mentiras y gordas
(2009).
RED STATE / Red State, tambin desde
hoy en la cartelera, es un revoltijo de
gneros como el cine adolescente, el
terror ms cabestro y el histrico
thriller de accin. De hecho, no con-
tiene casi ninguno de los elementos
de las obras previas de Kevin Smith
destacamos en este repaso y, sin em-
bargo, todas ellas tienen algo en co-
mn: una identidad, un sello. Fij-
monos ahora en el documental La
cueva de los sueos olvidados. Si tuvira-
mos que escoger al cineasta encarga-
do de explorar para la posteridad la
asombrosa cueva de Chauvet, donde
en 1994 unos cientcos descubrie-
ron las primeras pinturas rupestres
de la humanidad, entonces Werner
Herzog, ese cineasta loco y visionario
que rod Corazn de cristal (1986) con
todos sus actores en estado de hipno-
sis, sera sin duda el elegido.
Herzog, despus de todo, siempre
se ha sentido fascinado por los ms
profundos abismos, y por la clase de
preguntas sin respuesta acerca de la
naturaleza y el alma humanas que
Chauvet parece plantear. Adems,
solo Herzog es capaz de aplicar la
tecnologa 3D a unas ancestrales pa-
redes de piedra, y lograr que el resul-
El director Werner
Herzog viaja al corazn
del arte rupestre en
La cueva de los
sueos olvidados
Mario Casas y
Clara Lago, en una
imagen de Tengo
ganas de ti.
Un fotograma de
Red State, el
airado nuevo lme
de Kevin Smith.
El director Werner
Herzog, en La cueva
de los sueos
olvidados.
NANDO
Salv
J Ellas trata de investigar el precio
moral y emocional de la
prostitucin adolescente, pero lo
cierto es que la directora
Malgorzata Szumowska parece
mirar hacia otro lado cuando se
trata de ahondar en las
dicultades vitales de una
trabajadora del sexo. As lo
demuestran esas escenas de
sexo, algunas muy brutales,
iluminadas y como si fueran
BINOCHE Y LA PROSTITUCIN
OTRAS PROPUESTAS
publicidad de perfumes.
Asimismo, Ellas se sirve de Juliette
Binoche para sugerir que el papel
que una mujer desempea dentro
de una familia de clase media se
parece bastante a la profesin
ms antigua del mundo: su
personaje tiene un marido que es
un cretino impasible y dos hijos en
Babia, pero la convierte eso en
una prostituta? Nadie dijo que el
matrimonio fuera fcil.
iCULT
Conexin a internet: http://www.elperiodico.com
VIERNES
Pginas 66 a 68 888
El romance,
ms realista
y amargo
B
asada en una popular no-
vela del italiano Federico
Moccia, 3 metros sobre el cie-
lo (2010) se resenta de un exceso
moralista, pero tena algo dentro
que estaba vivo. Funcionaba por
la intensidad con la que reejaba
el romance entre Hache (Mario
Casas), el chico duro y musculado
por el que todas beben los vientos,
y Babi (Mara Valverde), la nia pi-
ja que anhela salir de su burbuja
de cristal. Haba algo ah de dra-
ma adolescente clsico y furioso,
una voluntad deliciosamente de-
mod y satisfecha con xito de
mostrar el amor juvenil en toda
su intensidad, en toda su locura,
tomndoselo en serio y expri-
miendo su romanticismo primi-
genio. A la vehemencia emocio-
nal de la propuesta contribua,
sin duda, la qumica entre Casas y
Valverde, los actores protagonis-
tas, y la admirable solemnidad
con la que afrontaban sus perso-
najes, a los que dotaban de una
profundidad y unos matices muy
probablemente menores en el
texto de base.
Continuacin de 3 metros sobre
el cielo y tambin inspirada en un
libro de Moccia, Tengo ganas de ti
sigue a Hache y a Babi un tiempo
despus de su inevitable ruptura,
e introduce a un personaje nue-
vo: Gin (Clara Lago), chica todote-
rreno, clara antagonista de Babi,
que podra relevar a sta en el co-
razn de Hache. La fuerza de la
propuesta (que no funciona tan
bien en las tramas paralelas y acu-
sa el mismo exceso moralista que
su antecesora) vuelve a estar en su
descripcin del amor juvenil, es-
ta vez menos ingenuo y optimis-
ta, ms realista y amargo. Y, sobre
todo, recae en el slido trabajo de
los actores, que recrean con credi-
bilidad el momento en que mue-
re el sueo adolescente y apare-
cen los dramas adultos. H
DRAMA
Intrpretes: Mario Casas, Clara Lago,
Mara Valverde, Nerea Camacho, Mari-
na Salas, Diego Martn, Jordi Bosch
Espaa 115 minutos
Tengo ganas
de ti
Fernando
Gonzlez Molina
)))
Estreno: 22 de junio
CRTICA
por Fernando de Suez
y, sin embargo, es una de sus pel-
culas de identidad ms marcada,
ms genuinamente suyas. Por
qu? Porque est impregnada de
toda la rabia y el desdn que lleva-
ron al director a anunciar, tras
contemplar cmo la crtica vapu-
leaba sus ltimas pelculas, que
no volver a dirigir pelculas.
Y en qu se traduce el cabreo?
En una diatriba poltica contra
los integristas religiosos y contra
la igualmente fantica poltica
antiterrorista americana inspira-
da nada menos que en la tragedia
de Waco. No espere usted un nal
feliz, pues. H
Mario tiene esa
cosa animal de
Marlon Brando
IMMA FERNNDEZ
BARCELONA
Con el taquillazo 3 metros sobre el
cielo dijo que la nica pretensin es
entretener. Ahora tambin?
S, en Espaa se olvida que el cine es
entretenimiento, que debe haber
oferta para el disfrutar, no todo de-
ben ser propuestas culturales, for-
mativas. A m tambin me gustan
las pelculas sesudas, veo todo tipo
de cine. Pero hay una falta de respe-
to hacia los que solo pretendemos
entretener, como si fuera fcil. Y to-
dos deberan pensar a quines van
dirigidas sus pelculas. Lo que no po-
demos hacer es cine solo para noso-
tros mismos. Pues escribe un libro!
Le ha dolido alguna crtica?
Me duele que no valoren el esfuer-
zo y la honestidad con los que traba-
jo. Que digan que son diseos de pro-
duccin ajenos al corazn, cuando
yo solo entiendo las pelis desde el co-
razn. Pero creo que con Tengo ganas
de ti ya han entendido lo que preten-
do: llegar al pblico y emocionarlo.
Todos los personajes lloran...
En la platea lloran ms todava, el
preestreno fue la locura, la gente llo-
raba a mares. La peli trabaja desde el
dolor, es ms melanclica, ms po-
derosa, ms dura que la anterior.
Qu actor llora mejor?
Mario [Casas] tiene el llanto que
ms me desconsuela del mundo, llo-
ra de verdad.
Por sus miradas y poses, parece
que intente convertirle en el Marlon
Brando espaol?
No, yo no trabajo con referentes, no
me gusta copiar. Pero tengo mis refe-
rencias en la cabeza, claro, me en-
canta La ley de la calle y Rebeldes. Mario
tiene una cosa muy animal que le
acerca a los actores clsicos que tra-
bajaban desde el estmago y un po-
co desde los cojones. Como Marlon
Brando y el joven Javier Bardem.
Le ha resultado un ln para el p-
blico adolescente.
No es solo l. Es la peli y Mario en
ella. Es un actor enorme, el mejor de
su generacin, nada ngido, trabaja
desde la verdad. Es mi compaero de
viaje. Somos muy amigos.
Sexo espordico, boxeo, motoris-
tas sin cascos... Pretende que los
adolescentes se identiquen?
No tiene ningn afn realista, es un
universo propio cticio. Solo es rea-
lista lo que sienten los personajes. Ni
Mario ni yo vamos en moto.
Ha vuelto a rodar en Barcelona.
Quise evitar los tpicos, las posta-
les, pero haciendo un retrato hiper-
esttico de la ciudad, cuidando las
texturas, los colores. La mirada del
director turista es ms libre, mejor.
La pelcula plantea que hay que de-
jar el pasado para avanzar. Dejar
de rodar para el pblico juvenil?
S, no quiero repetirme, no har
otro drama romntico juvenil, no
sabra hacerlo mejor. Har un thriller
policiaco con Mario, espero. Y en oc-
tubre dirigir una serie sobre un ca-
baret en ruinas.
Le marc el primer amor tanto co-
mo al protagonista?
A m muchsimo.
A usted no? H

ENTREVISTA FERNANDO GONZLEZ MOLINA 3 Director
33 Fernando Gonzlez Molina, el mircoles, en Barcelona.
JOAN CORTADELLAS
Vea el vdeo de la entre-
vista con el mvil o
en e-periodico.es
x 22 DE JUNIO DEL 2012
67
VIERNES
Vea el triler de Tengo ganas de ti
con el mvil o en e-periodico.es
MOONRISE KINGDOM
LOS VENGADORES
SOMBRAS TENEBROSAS
NORTEADO
INTOCABLE
PROFESOR LAZHAR
LOS NIOS SALVAJES
Y SI VIVIMOS TODOS JUNTOS?
EL ARTE DE AMAR
MS1: MXIMA SEGURIDAD
SCAME DEL PARASO
BLANCANIEVES Y LA LEYENDA...
LOS JUEGOS DEL HAMBRE
PROJECT X
HYSTERIA
MIEL DE NARANJAS
MEN IN BLACK 3
LAS NIEVES DEL KILIMANJARO
LORAX: EN BUSCA DE LA...
LAS CHICAS DE LA 6 PLANTA
EL EXTICO HOTEL MARIGOLD
AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO
ACTO DE VALOR
CUANDO TE ENCUENTRE
EEEE
EEEE
EEE
EEE
EEE
EE
EEE
-
EE
-
-
EE
-
EE
EE
EE
EE
EE
-
EE
EE
-
-
-
EEEE
EEE
EEE
EE
EEE
EEE
EEEE
EEE
EEE
-
EE
EE
EEE
EE
EE
EE
EE
EEEE
EE
EEE
EE
EE
E
E
EEEEE
EEEE
-
-
EEE
EEE
-
EEE
-
-
-
-
EEE
EEEE
-
-
EEE
-
-
-
-
-
-
E
EEEEE
EEEE
EE
EEEE
E
-
-
EEE
EE
EEE
EEE
EE
EEE
E
EE
EE
EE
EE
EE
E
EE
EEE
E
E
EEEE
EE
EEEE
EEE
EEE
EEE
E
-
-
E
-
EE
E
EE
EE
-
E
E
E
EE
-
E
E
E
EEEEE
EEEE
EEE
-
EEE
-
-
-
-
-
EE
EE
EEE
EEE
EE
-
E
-
-
-
EE
EE
-
-
EEEE
EEEE
EE
EE
-
EE
EE
E
-
EEE
-
EEE
0
E
EE
-
EEE
E
EEE
E
E
E
E
E
IMPRESCINDIBLE MUY BUENA ACONSEJABLE SE DEJA VER ALL USTED NO LO HAGA
Quim
Casas
EL PERIDICO
Eduardo
de Vicente
EL PERIDICO
Desire
de Fez
EL PERIDICO
Nando
Salv
EL PERIDICO
Jordi Batlle
Caminal
GUA DEL OCIO
David
Broc
FOTOGRAMAS
ngel Sala
IMGENES DE
ACTUALIDAD
LA OPININ DE LA CRTICA RECOMENDAMOS
Tan reveladora y a la vez tan enig-
mtica como su asunto, y tan
cautivadora, esta ventana a la vi-
da primitiva es un puente entre
el presente y el pasado, entre di-
ferentes modos de arte, y entre el
hombre y su entorno natural,
animal y espiritual. Werner Her-
zog trata de conversar con los
pintores pioneros y, en el proce-
so, de entender tanto ese mundo
perdido como el nuestro propio.
Algunos caminos que explora
son superuos, y los sonidos de
la banda sonora
pura msica de
spa, pero nada
entorpece tan
fascinante via-
je. NANDO SALV
DOCUMENTAL
Las primeras
huellas
La cueva de los sueos..
Estreno: 22 de junio Con Werner Her-
zog Ttulo original: Cave of forgotten
dreams Canad / EEUU / Francia /
Alemania / Gran Bretaa 90 minutos
)))) Scott Derrickson
Juliette Binoche, siempre a la ca-
za de algn nuevo o reputado di-
rector con el que congeniar (su l-
mografa de los ltimos aos se
ha escrito a la sombra de Michael
Haneke, Hou Hsiao Hsien, Amos
Gitai, Abbas Kiarostami y David
Cronenberg) es la principal baza
(en el papel de una periodista pa-
risina) de este drama de la direc-
tora polaca Malgorzata Szumows-
ka centrado en un grupo de alum-
nas que se prostituyen sin que
ello afecte a su rendimiento esco-
l ar. Un f i l me
bienintenciona-
do, a ratos sol-
vente pero poco
o nada arriesga-
do. QUIM CASAS
DRAMA
Prostitucin
en las aulas
Ellas
Estreno: 22 de junio Juliette Binoche,
Anas Demoustier, Joanna Kulig, Krys-
tyna Janda Ttulo original: Elles
Francia 96 minutos
)) Malgorzata Szumowska
Tras dar bastante tumbos en los lti-
mos aos intentando reencontrar la
frescura inicial de Clerks y Mallrats,
Kevin Smith se vuelve inesperada-
mente muy serio, cambia de estilo --
sin obviar del todo los signos irni-
cos-- y deja a sus descerebrados per-
sonajes generacionales a resguardo
para plantear un lme airado, brus-
co, beligerante, urgente y muy nece-
sario, aunque algo esquemtico, so-
bre los fascismos latentes en Estados
Unidos. Red State se inspira en he-
chos como la matanza de Waco para
mostrar el lado ms
oscuro, violento y
repri mi do de si
pas, la Amrica fa-
ntica que nunca
va a remitir. Q. C.
DRAMA / TERROR
Retrato del
fanatismo
Red State
Estreno: 22 de junio Michael Parks, mi-
chael Angarano, Kerry Wishe, John Good-
man, Melissa Leo Ttulo original: Red
State Estados Unidos 82 minutos
))) Kevin Smith
Como los proyectos que Orson
Welles no pudo realizar, Orson
West resulta una pelcula inclasi-
cable. El debut de Fran Ruvira par-
te de uno de esas quimeras welle-
sianas, un wstern que deba ro-
darse en tierras alicantinas en los
aos 60, pero no es solo un ejerci-
cio de reconstruccin de lo que
pudo ser aquel lme. Hay un roda-
je, y una reexin sobre el mismo,
y un acercamiento a las gentes del
lugar que conocieron a Welles
cuando buscaba localizaciones, y
la aventura de
unos nios que
toman el rodaje
como su particu-
lar isla del teso-
ro. Q. C.
DRAMA
Una qumera
de Welles
Orson West
Estreno: 22 de junio Sonia Almarcha,
Frank Feys, Jorge Yamam-Serrano,
Montserral Carulla, Victoria Muoz, Jo-
sep Manuel Gil Espaa 87 minutos
))) Fran Ruvira
Pese a que incluye elementos que
la conectan con las mejores pelcu-
las de su director, La suerte en tus ma-
nos traiciona ese parentesco apo-
yndose excesivamente en el senti-
mentalismo, dispersndose en
subtramas que interrumpen y es-
tiran el relato y aquejando una fal-
ta de eje que desdibuja a los perso-
najes muchos de ellos meros re-
ceptores de los monlogos de los
protagonistas e impide nuestra
empata. Mientra deambula de un
episodio al siguiente, Daniel Bur-
man trata en va-
no de inyectar
cierta intriga,
emocin o sim-
plemente vida a
tanto caos. N. S.
COMEDIA ROMNTICA
Ms es
menos
La suerte en tus manos
Estreno: 22 de junio Jorge Drexler,
Valeria Bertuccelli, Norma Aleandro,
Luis Brandoni Argentina
110 minutos
)) Daniel Burman
COMEDIA
Aunque aporta algunos elementos
de nueva tecnologa digital y perso-
najes distintos como el ambicioso
comisario de polica Lucas Buenros-
tro, esta adaptacin al cine por la va
mexicana de la clebre serie de dibu-
jos animados de Hanna y Barbera es
lo ms parecido a un ejercicio de
nostalgia. Todos los elementos reco-
nocibles del original (la sintonia
musica, el bonachn Benito, el agen-
te de polica Matute, los cubos de ba-
sura) estn presentes para recuerdo
de televidentes de una cierta
edad, ya que las nuevas genera-
ciones quiz sepan poco o nada
de esta dinmi-
ca serie que aho-
ra tiene un en-
cantador pero
insuciente esti-
lo vintage. Q. C.
Nostalgia
animada
Don Gato y su pandilla
Estreno: 22 de junio
Ttulo original: Top Cat, the movie.
Mxico / Argentina
91 minutos
)) Alberto Mar
Los estrenos de la semana 3 Las crticas Vea los trileres de las pelculas con el mvil o en www.elperiodico.com
Pginas 66 a 68 LLL
espectculos
VIERNES
espectculos 22 DE JUNIO DEL 2012
69
VIERNES
El mp3 es un formato
infumable, deprimente
JUAN MANUEL FREIRE
BARCELONA
Portishead sublimaron el trip-hop y
despus acabaron con l en un crudo,
renovador Third (2008). Antes de po-
nerse con el cuarto han querido ofre-
cer algunas actuaciones, como las de
hoy, viernes, y maana, sbado, en el
Poble Espanyol, donde cada da esta-
rn acompaados de artistas diferen-
tes seleccionados por ellos mismos
(con la misma entrada se puede acce-
der a Razzmatazz, cuya programa-
cin tambin ha elegido el tro de
Bristol). EL PERIDICO pudo hablar
con Adrian Utley (guitarrista).
Third se edit en el 2008. Qu ha-
cen para no aburrirse tocando toda-
va ese mismo material?
No solemos introducir cambios,
aunque en el directo tratamos de sol-
tar ms energa, sin ser infiel a la
fuente original. Aunque hacemos
una versin de Sour times que no se
parece nada a la de Dummy (1994).
Es decir, estas actuaciones sern
similares a las del Primavera Sound
del 2008?
S y no. S porque no nos gusta cam-
biar la msica en exceso. Pero ahora
Geoff [Barrow, productor, dj e instru-
mentista] lleva ms tiempo tocando
la batera y lo hace mejor. Y traemos
un aparato audiovisual cuidado.
Entonces, no nos sorprendern
con nuevo material. Qu pasa con
ese cuarto disco?
No hemos hecho nada (risas). Tene-
mos que ponernos en serio con l an-
tes de que acabe el ao. Queremos -
nanciarlo de modo independiente,
como manda el nuevo rgimen, y
eso cuesta dinero; por eso hacemos
estos directos, en parte. Todo ha
cambiado una barbaridad en la in-
dustria. No s qu va a pasar.
Y no hay vuelta atrs. Ya se entien-
de no pagar por nada relacionado
con la msica o el arte como algo
normal.
Hoy he estado leyendo sobre una
becaria de la National Public Radio
(NPR) estadounidense que declar
haber pagado solo por 15 ceds en su
vida, pero tena 11.000 canciones en
su biblioteca musical. David Lowery
[Camper Van Beethoven, Cracker] le
ha escrito una carta de respuesta se-
alando hacia esa actitud como res-
ponsable de incontables males. Por
ejemplo, de las muertes de Sparkle-
horse y Vic Chesnutt, quienes se fue-
ron del mundo asfixiados por las
deudas. Qu ser lo siguiente? Ir al
mecnico y decirle: mire, le traigo
mi coche, pero no pienso pagarle
porque me lo arregle?
Una marca de telefona mvil se ha
atrevido a lanzar una campaa que
dice: La msica suena mejor cuan-
do es gratis.
En serio? La gente amante de la
msica, no solo crticos y msicos,
debera levantarse contra injurias
como esa [La marca retir la campa-
a por las protestas]. Adems, la
msica no suena mejor si es gratis.
El mp3 es un formato infumable.
Pasas un ao metido en el estudio
dando cuerpo al sonido y despus
ves cmo queda reducido a ese m-
nimo esqueleto; es deprimente.
Desde que hallaron la forma de re-
novar el sonido de Portishead en
Third, parecen muy productivos,
por otro lado. Sobre todo Geoff.
Geoff est haciendo muchsimas
cosas. Ese es uno de los motivos por
los que todava no hay nuevo dis-
co Por mi parte, tambin he he-
cho algunas cosas, como una ban-
da sonora para la pelcula muda de
Dreyer La pasin de Juana de Arco
(1928), junto a Will Gregory de Gol-
dfrapp. Hemos metido voces me-
dievales, seis guitarras elctricas
Estoy muy satisfecho pero apenas
se ha podido escuchar por cuestin
de derechos.
Y no ha intentado formar parte
del negocio de las bandas sono-
ras?
Es un entorno complicado, donde
todava manda el canon sinfnico.
Y sin embargo la banda sonora ms
memorable del cine reciente es la
de Drive: es impactante, funciona a
la perfeccin, la msica tiene relie-
ve en el lme
No dejan de surgir propuestas in-
uidas por Portishead. Por los Por-
tishead de los aos 90 y los de aho-
ra...
Es cierto y me parece abrumador.
Gente como Doldrums, que hizo
una gran versin de Chase the tear Y,
sabe? Se supona que yo tena que
tocar en el disco de Lana Del Rey. Pe-
ro no saba quin
era, me iba mal y
pas del asunto. H

ENTREVISTA PORTISHEAD 3 Grupo rock 3 Actan hoy y maana en el Poble Espanyol
33Los tres miembros de Portishead, Beth Gibbons, Adrian Utley y Geoff Barrow, fotograados en el 2008.
AP / CHRIS PIZZELLO
No hemos hecho
nada del cuarto disco.
Debemos ponernos
en serio antes de
que acabe el ao
Qu ser lo
siguiente? Ir al
mecnico y decirle: le
traigo mi coche, pero
no pienso pagarle?
Vea el vdeo de Gun ma-
chine con el mvil o
en e-periodico.es
espectculos
VIERNES

La feroz St. Vincent
estremece en Apolo
CRNICA Annie Clark desbord energa
retorcida con una exhibicin elctrica
JUAN MANUEL FREIRE
BARCELONA
Annie Clark, ms conocida como St.
Vincent, echa por tierra (sobre todo
en el directo) la teora un tanto absur-
da de que chica ms guitarra equiva-
le a folk con sabor a nube. Quien hoy
quiera saber qu puede conseguirse
con una elctrica, a qu grado absor-
bente de creatividad se puede llegar,
pocas cosas mejores podr hacer que
ir a un concierto suyo.
Arranc su exhibicin con Ma-
rrow, uno de los hallazgos de su se-
gundo lbum, Actor. Riff abrasivo e
infeccioso, pop-folk desde el averno.
Ella casa hbilmente los contrastes:
las melodas ms dulces con las gui-
tarras ms retorcidas, y nadie dira
que con esa cara de princesa, rasga
las seis cuerdas como la reina mala.
A veces, como en este arranque, se le
va la cabeza. Y la nuestra va detrs.
No guard Cheerleader, de Strange
mercy, para los bises, sino que quem
a continuacin ese cartucho triun-
fal. Todas las miradas sobre ella, aun-
que sus tres msicos (dos teclistas y
un batera) tambin eran de admi-
rar, por su pericia y su pasin. Menos
admirable el pblico que, ajeno al
terremoto en el escenario, se conta-
ba la semana.
REQUIEBROS MELDICOS / Quienes pasa-
ron de Clark se quedaron sin los re-
quiebros meldicos de Chloe in the af-
ternoon (homenaje a Rohmer), una
emotiva carta de amor a Nueva York
como Dilettante, el riff definitivo de
Cruel y la belleza inconmensurable
del tema titular de Strange mercy. Aho-
ra, hubo que estar muy ausente para
no sentir la electricidad angulosa de
su versin de The Pop Group (She is be-
yond good and evil) o no verla haciendo
crowdsurng estelar con Krokodil.
Ella se calica de cerebral, y al-
go hay, claro, pero muchos artistas
que se llaman a s mismos emocio-
nales deberan aprender una y dos
lecciones de ella. Estremecedor. H
Madonna, enamorada
de su propio recuerdo
C
erremos los ojos e intente-
mos seleccionar un mo-
mento poderoso, que in-
nove, deslumbre o emo-
cione, y que pueda ser recordado
dentro de unos aos, entre los que,
el mircoles y anoche pudimos vivir
en los shows de Madonna en el Palau
Sant Jordi. Con cul nos quedamos?
Con la catedral gtica, la capilla y
los monjes danzantes? La escena se-
rial killer con la sangre brotando de la
pantalla de vdeo? El escuadrn de
cheerleaders y tamborileros volado-
res? La pasarela con modelos de
Jean Paul Gaultier? El estripts y el
tanga? La misa gospel?
Madonna fue pionera, en los 80 y
sobre todo con el Blond ambition tour,
de 1990, del teatro pop a gran escala,
con escenografas cambiantes y en es-
tadios, campo en el que tom nota de
aventuras previas como la de David
Bowie en su gira Diamond dogs (1974).
Pero, acuada la frmula, sus espec-
tculos ahora ya no descubren nue-
vos territorios: buscan noquear al es-
pectador, mantenerlo entretenido y
alimentarlo con generosas dosis de
iconografa pop autorreferencial. El
show del MDNA tour ofrece tantas esce-
nas, cambios de vestuario y movi-
mientos de bailarines que, al nal, no
te acuerdas de ninguna.
No siempre fue as: el espectculo
del Drowned world tour (2001), que en
su da pas tambin dos noches por el
Sant Jordi, ofreca, en su tramo cen-
tral, un bloque de canciones con est-
tica japonesa de suma delicadeza y
elegancia, con un Frozen para la histo-
ria. Era una Madonna moderadamen-
te vanguardista que transmita emo-
ciones inditas. Cranlo: en aquel
show no haba monjes, ni confesiona-
rios, ni cruces, ni siquiera lencera!
Imperdonable, verdad? E inimagi-
nable en la actualidad. Ahora se trata
de volver al punto de partida, a los tra-
zos de identidad ms publicitados,
para recrearlos en un bucle innito.
Cada gura pop es recordada por una
idea-fuerza sencilla e impactante, y a
Madonna le corresponde el rol de pro-
vocadora eterna, la oveja descarriada
que irteaba con Jesucristo en el v-
deoclip de Like a prayer. No hay espacio
para mucho ms. Cualquier desvo de
ese carril central es arriesgado.
Fascinacin por el pasado
En el Sant Jordi vimos a una Madonna
que volva una y otra vez a las imge-
nes que hicieron de ella un icono pop:
la jacin por la religin en paralelo
al exhibicionismo sexual. Un men
que ya no escandaliza ni a un cate-
quista, y menos en un pas como el
nuestro, con muchos traumas hist-
ricos superados y donde el catolicis-
mo ya no es visto, por el pblico joven
del siglo XXI, como sinnimo de opre-
sin. En el fondo, las escenas de cruci-
jos y pecados eran un reejo de un si-
mulacro de escndalo.
Esos recursos eran espectros de la
historia; cpsulas de memoria colec-
tiva transportadas al presente y cu-
biertas de un aura mtica. Nada que
choque con la tendencia actual a ali-
mentarnos del pasado, tan bien ex-
plorada por el crtico britnico Simon
Reynolds en su libro, recin traduci-
do al castellano, Retromana. La adic-
cin del pop a su propio pasado (Ed. Caja
Negra). Reediciones de discos histri-
cos, conciertos temticos de conteni-
do vintage, barra libre de reuniones de
grupos... Y shows de cantantes anti-
guamente innovadoras que exhiben
un sbito y paralizante enamora-
Anlisis
Jordi Bianciotto
PERIODISTA
miento de su imagen ja. Con conse-
cuencias que ya rozan lo chirriante:
es necesario que Madonna, con casi
54 aos, se ponga una falda plisada y
haga de majorette?
La neoyorquina tena en esta gira
una oportunidad de demostrar que ca-
minaba por delante de Lady Gaga o Ri-
hanna. Pero, aunque en el Sant Jordi
hubo momentos ocurrentes (muy jo-
cosa, la fusin de su Express yourself con
el sucedneo de Born this way) y el esce-
nario era sosticadsimo, poco hubo
que se situara por encima, en inventi-
va y sensibilidad, de otros shows coreo-
grcos vistos en Barcelona en los lti-
mos aos. Madonna ser la reina, pero
incluso Kylie Minogue, la princesa, sin
tanto ajetreo escnico, estuvo ms se-
ductora en su visita del ao pasado.
Y otro detalle: aunque un concier-
to de Madonna no es solo eso, sino un
espectculo, la msica es el sustento.
Pero su nuevo disco, MDNA, que apor-
t ocho de las 20 canciones de la no-
che, es uno de lo ms frgiles de su ca-
rrera, por no decir el que ms. Y ni un
batalln de bailarines volantes, ni la
pantalla de vdeo con ms miles de
leds del mundo sal-
var una cancin
que no deja poso. H
33Madonna, durante la actuacin del mircoles en el Palau Sant Jordi.
JORDI COTRINA
La mezcla de religin y
sexo no escandaliza a
un pblico para el que
el catolicismo ya no es
sinnimo de opresin
Vea el vdeo sobre la actua-
cin de Madonna con el
mvil o en e-periodico.es
espectculos 22 DE JUNIO DEL 2012
71
VIERNES
El misterio
de Pellas
et Mlisande
3El montaje de Bob Wilson con Mara
Bayo llega al Gran Teatre del Liceu
ELENA HEVIA
BARCELONA
A
viso para navegantes: P-
lleas et Mlisande, la pera
simbolista de Claude De-
bussy, lleva arrastrando
110 aos de incomprensin. El da
de su estreno (Pars, 1902), cuando la
desconsolada herona aseguraba Je
ne suis pas heureuse (no soy feliz), toda
la platea de la Opra-Comique res-
pondi casi al unsono: Nous non
plus (nosotros tampoco). As de cla-
ro. Ni siquiera visionarios musicales
como Gustav Mahler o Richard
Strauss fueron capaces de apreciar
las vaporosas calidades de la miste-
riosa obra francesa que el prximo
mircoles regresa al Liceu de Barce-
lona tras 49 aos de ausencia. Esta
vez como para subrayar la feliz supe-
racin de aquellos desencuentros, el
montaje viene rmado por el legen-
dario director de escena Bob Wilson,
maestro del espacio escnico con-
ceptual, apuntalado por las voces de
la soprano Mara Bayo (Mlisande),
Jean-Sbastien Bou (Plleas), Laurent
Naouri (Goulaud) y John Tomlison
(Arkel), con direccin musical de Mi-
chael Boder.
El montaje, coproduccin de la
Opra National de Paris y el Festival
de Salzburgo, viene con todos los se-
llos de calidad bien colocados y visi-
bles. Desde 1997, momento en que
UNA PERA INCOMPRENDIDA DE DEBUSSY
se estren, la crtica no ahorr elo-
gios, que han vuelto a oirse en su re-
posicin realizada en colaboracin
con el Teatro Real de Madrid.
Wilson juega con uno de esos es-
pacios desnudos que son su sello dis-
tintivo: Esta es una obra dual, car-
gada de contrastes que he querido
llevar hasta el extremo. Aqu los
amantes no se sitan uno al lado del
otro, sino en la lejana como si les
uniera la enorme tensin de un els-
tico invisible. En ese mundo dual
una piedra pesada puede parecer
otante y la proverbial oscuridad de
los bosques donde los amantes P-
lleas y Mlisande viven su amor pro-
hibido y adltero est contrastada
con la luminosidad del blanco.

DOMINIO FSICO / Emocionados por la
direccin de Wilson, quien dice ha-
berles dado solo indicaciones tcni-
cas, los cantantes aseguran haber
adquirido una nueva conciencia fsi-
ca. Me ha enseado el dominio del
cuerpo, como si me enfrentara a una
coreografa, dice Bayo. Al bartono
Naouri y el bajo Tomlinson, ambos
ingenieros antes de alistarse a las -
las del canto, el montaje les inspira
equivalencias artsticas. A Naouri le
hacer pensar en el momento en el
que Mondrian transform sus paisa-
jes gurativos por simples lneas de
fuerza y a Tomlison, las maquetas de
hilos y cuerdas de Gaud que, para su
sorpresa, descubri el pasado mar-
tes en la cripta de la Sagrada Famlia.
Son materiales muy ligeros capaces
de soportar grandes tensiones. La
metfora agrad a Wilson. H
33El director de escena Robert Wilson, la soprano Mara Bayo y el director musical Michael Boder, ayer en el Liceu.
RICARD CUGAT
cultura /espectculos
VIERNES
CRISIS ECONMICA
El cine Renoir
Les Corts
cierra hoy
Las prdidas acumuladas y el des-
censo progresivo en la venta de
entradas han abocado al cine Re-
noir Les Corts a una situacin in-
sostenible que les ha llevado a ce-
rrar hoy sus puertas, siendo ya el
tercero de la cadena de exhibi-
cin de Ata Films que desaparece
en Espaa en los ltimos meses,
segn ha informado la propia
empresa en Twitter.
RECORTES EN EEUU
Punto nal para
Life in hell, de
Matt Groening
La recortes por la crisis en la pren-
sa americana acabaron el pasado
viernes con la pgina que Matt
Groening, creador de Los Simpson,
llevaba 35 aos publicando: Vida
en el inerno (Life in hell). En ella ex-
pona su particular y custica vi-
sin sobre el amor, el sexo, el tra-
bajo o la muerte y actualmente se
editaba en 40 diarios.
El senyor Mliu de Roda
3 La poblacin natal de Emili Teixidor despide al escritor fallecido el martes
ERNEST ALS
RODA DE TER
E
l mircoles, en la capilla ar-
diente instalada en la es-
cuela Betnia Patmos al da
siguiente de su muerte, el
escritor Emili Teixidor era el anti-
guo director de una exigente escue-
la de Pedralbes, catalanista y bur-
guesa, y que segua imbuyendo el
amor a la lectura a antiguos alum-
nos con los que se encontraba desa-
yunando en Can Foix de Sarri. Ayer,
en su tierra natal de Osona, en Roda
de Ter, donde se celebr el funeral y
fue enterrado cerca de la tumba de
su amigo Miquel Mart i Pol, Teixi-
dor era para quienes le conocieron
de nio el hijo de Filomena, el Mliu
de Can Soca. Y para quienes lo tuvie-
ron como jovencsimo maestro en la
escuela del pueblo, El senyor Mliu.
En libros como Pa negre, Teixidor
mir hacia atrs, hacia el nio que
fue, el hijo de una familia republica-
na protegido de mossn Francesc Es-
pinalt y que baj a Barcelona a hacer
carrera becado por un personaje lo-
cal aliado a Falange. En el nal de
Pa negre hay muchas claves para en-
tenderlo, comentaba ayer uno de
sus amigos. Ayer se cerraba el crcu-
lo, igual que lo hizo con sus novelas
de madurez, o cada vez que regresa-
nos de Teixidor y la familia de los
amigos, la de su albacea Joan Rosau-
ra, su gran amiga Carme Mur y su se-
cretario Llus Fernndez. Quedan
los mendrugos y las sopas de pan ne-
gro que coman los perdedores de la
guerra hasta que se pasaron al lado
de los vencedores, retornados en la
nueva catstrofe disfrazada de cri-
sis. Adios, Emili, ahora que ests en
el lado donde ya no se pierde ni se ga-
na y donde el pan siempre es pan
blanco, ley Torrents.
ANTIGUOS ALUMNOS / Ayer era el da de
quienes recordaban los tiempos del
pan negro. De quienes saban que de
nio suba a buscar fantasmas al des-
vn de Can Soca, sin saber que los
ruidos no eran espectros sino fugiti-
vos escondidos. De los nios a los
que fascin como maestro. Josep
Costa, de 71 aos, que tuvo como
maestro a un senyor Mliu solo siete
aos mayor que l era muy amiga-
ble con la canalla, nos haca disfru-
tar o el escritor y guionista Miquel
Obiols, que fue alumno en Roda y
compaero de claustro en Patmos:
Cuando yo tena seis aos y l 18,
me puse enfermo para que no cam-
biasen de clase. Nos marc para toda
la vida. Cuando fui a estudiar a Vic
segua dejndome libros que ba-
mos a recoger a casa de su madre.
Torrents acab expresando su
gratitud por todas las facetas de
Teixidor: humor y crtica, compa-
sin y exigencia, sabidura y rauxa,
comprensin y rebelda. Pero, al -
nal, no se despidi de Emili, sino de
Mliu: Mliu, adu. Bona lectura. H
SU CUERPO REPOSAR CERCA DEL DE MIQUEL MART I POL
ba para hablar con los alumnos de la
escuela que lleva su nombre. La lti-
ma, hace dos semanas. Lo tena claro
Ricard Torrents, quien lo admiraba
como escritor y maestro, que ha pa-
sado 50 aos discutiendo con l
siempre de lo mismo libros, escue-
la, universidad, pas y que tom la
palabra en nombre de las dos fami-
lias, la del hermano, cuada y sobri-
Familiares, amigos
y antiguos alumnos
de los tiempos de
maestro en su pueblo
asistieron al funeral
33 El fretro de Emili Teixidor sale de la iglesia parroquial de Roda de Ter.
LAURA BUSQUETS / ACN
espectculos / cultura
VIERNES
M
e gusta (lo dir en len-
guaje Facebook). Me gus-
ta Alain de Botton y su
empeo en reexionar cmo ha-
cer la vida menos frustrante,
opresiva o angustiada. Y me gusta
su claridad a la hora de explicar
lo abstracto y complejo sin trivia-
lizarlo (casi nunca). Me gusta su
falta de complejos y el valor que
le echa a hablar de cosas que si-
guen siendo las ms fundamenta-
les para (casi) todos los seres hu-
manos (el amor, la amistad, la
conciencia, la moral, el alma...)
aunque, quiz por eso, despier-
ten sonrisas de suciencia o bo-
bas incomodidades. All cada
cul. Pero no quisiera yo privar-
me de lo valioso de su manera de
observar la realidad porque haya
pequeas discrepancias.
Perder lo bueno por despren-
dernos de lo malo es lo que De Bo-
tton, en Religin para ateos (RBA),
cree que hemos hecho con las en-
seanzas que podra darnos la re-
ligin. No, no es un predicador,
ni siquiera es creyente. Ni est cie-
go ante la evidencia de los daos
y perjuicios que las religiones
han inigido a la humanidad. Pe-
ro ahora no toca hablar de eso si-
no de cmo el fenmeno religio-
so y su institucionalizacin (el
cristianismo, el judasmo, el isla-
mismo o el budismo) han desa-
rrollado recursos y estrategias
que haran bien en imitar nues-
tras sociedades laicas. Se trata de
salvar lo til mientras nos desha-
cemos de la escoria.
Las religiones se inventaron
para combatir el darwinismo (for-
talecer la armona comunitaria
reprimiendo el egosmo y la vio-
lencia instintivos) y el dolor y des-
concierto de nuestra vulnerabili-
dad (ante la muerte, el desafecto,
el fracaso o la prdida). Esos ene-
migos siguen ah envalentona-
dos: estamos aplastados impune-
mente por la ley del ms fuerte y
el sufrimiento psicolgico de la
gente es mucho. Para paliar estos
males, De Botton propone reci-
clar remedios, como el efecto bal-
smico de la confesin, el senti-
miento de participacin en la co-
munidad o la existencia de la
ejemplaridad tica. Aunque para
eso haya que cambiar hbitos de
relacin social o la educacin.
Mucha tarea es, pero tal como De
Botton la expone uno dira dn-
de hay que apuntarse?. H
Salvar lo
salvable
DOMINGO
Rdenas
Alain de Botton
propone remedios a
antiguos males en
Religin para ateos
deas i

Catalanes
olmpicos
3La Fura y Calixto Bieito lideran el
desembarco escnico en Londres
IMMA FERNNDEZ
BARCELONA
A
tletas aparte, Catalunya
tendr una amplia repre-
sentacin en el Londres
olmpico a nivel escnico.
Diecisiete compaas participarn
este verano en distintos festivales
del Reino Unido, y seis de ellas La
Fura, Calixto Bieito, Ne Me Titere
Pas, Leandre, Osadia y Guixot de 8
lo harn en el London 2012 Festival,
la olimpiada cultural organizada con
motivo de los Juegos.
La Fura dels Baus inaugura hoy el
Greenwich+Docklands Festival con
el estreno de Prometheus awakes, espec-
tculo de calle sobre el mito griego
(con un mueco de siete metros) en el
que participan 300 artistas discapaci-
tados de la compaa inglesa Graeae,
y que podra incluirse en las ceremo-
nias de los Paralmpicos. En los 80
viajbamos hasta 40 miembros de la
Fura para las representaciones. Nos
lo pagaban todo. Pero los tiempos
han cambiado. En Londres seremos
cinco y ayer otros pocos estrenaron
un montaje en Estambul, ciudad po-
co habituada a los montajes calleje-
ros, cont Pep Gatell, el director de
la propuesta furera de Londres.
BOSQUES DE SHAKESPEARE / Del 31 de
agosto al 15 de septiembre, Calixto
Bieito presentar, en el World
Shakespeare Festival, Forest, una pro-
duccin del Barcelona Internatio-
nal Teatre (BIT) con acento bilinge:
cuatro actores ingleses acompaa-
rn a Josep Maria Pou, Roser Cam y
la cantante Maika Makovski. La obra
teje una dramaturgia original a par-
tir de las mltiples referencias a los
bosques en el imaginario del bardo.
Los frondosos escenarios de Sueo de
una noche de verano, El reyLear, Macbeth,
o La tempestad acogern las peripe-
cias de unos personajes que se trasla-
darn en noviembre al Barbican de
Londres y llegarn a Barcelona tras
pasar por el Temporada Alta.
VIAJE A LA INGLATERRA DE LOS JJOO
Ne Me Titere Pas (con Circumloqui),
Leandre (Chez Leandre), Osadia (Whose
hair dares) y Guixot de 8 (Jocs artstics
interactius del segle XX) completan el
cartel cataln del London 2012. El
resto de compaas (alguna de Balea-
res) actuarn en diversos festivales
britnicos. Entre ellas, Plecs, Circ P-
nic, Katakrak, La Tal, Mumusic Cir-
cus, Los 2 Play y Sienta la Cabeza.
El conseller de Cultura, Ferran Mas-
carell, subray que la amplia presen-
cia catalana en la Inglaterra de los
JJOO es un buen indicador de la for-
taleza creativa del teatro que se pro-
duce en Catalunya. Es un paso im-
portante en la voluntad de interna-
cionalizacin, apostill. H
33El gigante de Prometheus Awakes, la propuesta de La Fura.
LA FURA DELS BAUS
cultura 22 DE JUNIO DEL 2012
75
VIERNES
74 obras de Tpies
sobre el cuerpo
3 La muestra se centra en los 13 ltimos aos del artista
SARA RODRGUEZ
BARCELONA
C
abeza, brazos y piernas. El
cuerpo humano visto por
Antoni Tpies. Ese es el
objeto central de la expo-
sicin que se inaugura hoy en Barce-
lona y que se podr visitar hasta el
prximo 4 de noviembre en la Fun-
daci Antoni Tpies. La muestra, for-
mada por un total de 74 obras, se
centra en los 13 ltimos aos de tra-
bajo del artista. Antoni Tpies. Cabeza
brazos piernas cuerpo interpreta la
obra realizada desde 1999 a partir de
la preocupacin del pintor por el
cuerpo, tema que enlaza toda la ex-
posicin. La muestra, que se presen-
ta casi cinco meses despus de la
muerte de Tpies, est comisariada
por la directora de la Fundaci, Lau-
rence Rassel, y el hijo del pintor y es-
cultor, Miquel Tpies.
El conjunto de obras expuestas
ofrecen al espectador representacio-
nes de cabezas, pies, torsos tallados,
piernas, brazos esparcidos y sexos.
De esta manera, Tpies trabaja el
cuerpo humano y, a travs de l, rea-
liza una topografa de la crudeza de
la condicin humana.
LA HUELLA DE LA ENFERMEDAD / La tem-
tica del cuerpo siempre fue de gran
inters para Tpies debido a los pro-
blemas que tuvo durante la posgue-
rra, cuando sufri una importante
afeccin pulmonar. Esta cuestin in-
uy en su obra de manera que sus
primeras creaciones ya eran una ex-
ploracin de la representacin de la
anatoma humana.
Miquel Tpies ha querido poner
nfasis en que, pese a ser una mues-
tra en que el tema central es el cuer-
po y la corporalidad, no estamos an-
te una exposicin del Tpies ertico,
sino ante una que profundiza en la
humanidad, en el hecho de ser cuer-
po y, evidentemente, el erotismo es
solo una parte. La muestra est or-
ganizada en tres niveles y busca la
participacin de los visitantes, ya
que algunas obras estn colocadas
en el centro de las salas de manera
que pueden rodearse, situarse al la-
do y sentir su peso. En denitiva, en
palabras de Miquel Tpies, se invita
a los espectadores a utilizar su pro-
pio cuerpo para observarlas.
Solo una de las obras que se expo-
nen pertenece a la Fundaci. Se trata
de la pieza 1/2 (2003). Otras 56 corres-
ponden a la coleccin de la familia
Tpies y las otras 18 han sido presta-
das por particulares y galeras como
The Pace Gallery de Nueva York. H
LA FUNDACI REPASA LA PRODUCCIN DEL PINTOR DESDE 1999
JOAN CORTADELLAS
EL CUERPO 3 Las obras Rostre (izquierda),
Cames (arriba) y Vint-i-una invencions nm. 6
(abajo) muestran el inters del pintor por el cuerpo.
CANTADES DHAVANERES DEL 22 AL 28 DE JUNY
22-jun-12. 19.00 h. BARCELONA. BARCELONS. Barcelona. Rbla. Guipscoa (Verneda Alta). Grup: SOTILEZA.
22-jun-12. 22.30 h. MARTORELL. BAIX LLOBREGAT. Barcelona. Can Bros. Grup: MORRALLA.
23-jun-12. 22.00 h. VILANOVA D'ESCORNALBOU. BAIX CAMP. Tarragona. l'Arbocet. Grup: TRAMS.
23-jun-12. 23.30 h. PALAFRUGELL. BAIX EMPORD. Girona. Taverna La Bella Lola. Grup: LA TAVERNA.
24-jun-12. 19.30 h. MARTORELL. BAIX LLOBREGAT. Barcelona. Plaa de la Creu. Grup: MORRALLA.
24-jun-12. 20.30 h. LA TORRE DE CLARAMUNT. ANOIA. Barcelona. Recinte Torresport Piscina. Grup: MAR I
VENT.
24-jun-12. 21.00 h. LES ROQUETES. GARRAF. Barcelona. Parc Pompeu Fabra. Grup: PESCADORS DE
L'ESCALA.
24-jun-12. 21.00 h. L'HOSPITALET DE LLOBREGAT. BARCELONS. Barcelona. Plaa Ajuntament. Grup:
HAVANA XICA.
24-jun-12. 21.00 h. PINEDA DE MAR. MARESME. Barcelona. Barri Poble Nou. Grup: ULTRAMAR.
24-jun-12. 22.00 h. REUS. BAIX CAMP. Tarragona. La Palma. Grup: DIVERSOS GRUPS.
24-jun-12. 22.00 h. TERRASSA. VALLS OCCIDENTAL. Barcelona. Barri Egara. Grup: LES VEUS DEL MAR.
28-jun-12. 19.00 h. TORDERA. MARESME. Barcelona. Plaa del Barri Sant Pere. Grup: ELS ROGERS.
28-jun-12. 22.00 h. LA POBLA DE CLARAMUNT. ANOIA. Barcelona. Plaa dels Pasos Catalans. Grup: PORT
VELL.
gente
VIERNES
N
adie duda de que el ves-
tuario del Bara es un ves-
tuario unido. No se ganan
tantos ttulos si no hay
complicidad entre sus miembros.
En el caso del conjunto azulgrana es
tan grande que incluso varios juga-
dores parecen haberse puesto de
acuerdo para obligar al club a abrir
una guardera. Leo Messi ha recono-
cido que espera un hijo con su novia
de toda la vida, Antonella Rocuzzo;
Jos Manuel Pinto y su pareja han
pasado por la consulta del gineclo-
go de la Dexeus que trata a la pareja
de La Pulga, y el padre de Shakira in-
sina que la cantante est embara-
zada de Gerard Piqu. Hasta ahora,
los padres Villa, Valds, Pinto, Keita,
Abidal, Alves, Adriano, Mascherano
e Iniesta eran amplia minora. El
Camp Nou debera habilitar ya un
espacio para la prole de los cracks.
Messi habl primero en el cam-
po, ponindose el baln bajo la ca-
miseta, en la barriga, para dedicar el
gol a su futuro hijo. Ayer habl en la
rueda de prensa de presentacin del
partido La batalla de las estrellas en Bo-
got: No soy de contar mi vida priva-
da, pero estoy muy feliz de lo que me
est pasando, ser padre. Estoy disfru-
tando de todo esto. Dicen que le
pondr el nombre de Tiago.
Igual que pas con La Pulga cuan-
do los rumores de embarazo fueron
imparables, Shakira y Piqu han
vuelto a estar en el centro de la vor-
gine informativa del mundo rosa. Y
no solo porque la revista colombia-
na Gente asegure que est encinta,
aadiendo que la pareja aguardar
un tiempo prudente para comuni-
ces) y responde as a la pregunta del
periodista: Me da la primicia o es-
peramos unos meses? Va a ser abue-
lo con Shakira?. Esperemos. Ojal
la noticia sea ocial pronto. Gra-
cias, don William!, le aplaude el pe-
riodista. Quiz Mebarak espera a
que se confirme el rumor para in-
cluir la buena nueva en la biografa
que prepara sobre su hija. H
Ojal la noticia sea
ocial pronto, dice
William Mebarak sobre
el rumor del embarazo
de la cantante
Crece la guardera del Bara
3El padre de Shakira insina que su hija espera un beb, como las parejas de Messi y Pinto
FERRAN IMEDIO
BARCELONA
NOVEDADES FAMILIARES EN EL VESTUARIO AZULGRANA
AFP / PATRIK STOLLARZ
Antonella Rocuzzo,
novia de Messi, en la
gala del Baln de
Oro, este enero.
car que el beb nacer a principios
del 2013. Ni porque personas de su
entorno sonran cuando se les pre-
gunta sobre el tema en vez de negar-
lo tajantemente. Ni porque la diva,
de 35 aos, aparezca en partidos de
la seleccin espaola en Polonia lu-
ciendo ropa holgada y algo de sobre-
peso. Ni porque haya cancelado un
show en Alemania. Ni porque hayan
comprado casa en Esplugues.
Ha sido su padre, William Meba-
rak, quien lo ha confirmado en una
entrevista en La otra visin, de Teleca-
ribe. Sentado en el saln del aparta-
mento de Shakira en Barranquilla,
el hombre se congratula del noviaz-
go de su hija con Piqu (un mucha-
cho muy valioso, estamos muy con-
tentos, son ciento por ciento feli-
Shakira, con ropa
holgada, tras el
Espaa-Italia de la
Eurocopa, el da 10.
AFP / FRANK FIFE
VIAJE DE LOS PRNCIPES AL OTRO LADO DEL CHARCO
Felipe deende en EEUU
la Espaa americana
Sigue el viaje de los Prncipes a Esta-
dos Unidos. Si el mircoles estuvie-
ron en Nueva York (en la sede de la
escuela de negocios IESE y en el Insti-
tuto Cervantes), ayer visitaron la
Universidad de Harvard. All, Felipe
destac la dimensin americana de
Espaa y la identidad hispana del
continente americano en una confe-
rencia en la Kennedy School of Poli-
tics. El heredero record el papel de
Espaa en la historia de EEUU y sea-
l que ambos pases pueden traba-
jar juntos en todas las Amricas por
el benecio de todas las sociedades
en esta regin y para el nuestro pro-
pio. En su discurso rememor que
los espaoles contribuyeron a la in-
dependencia estadounidense y que
la Constitucin del 1812 de Cdiz es-
tuvo vigente en territorios que hoy
forman parte de la Unin. Veo a Es-
paa no solo como un pas europeo,
americano y mediterrneo, sino pre-
feriblemente como uno con un al-
cance universal, resumi.
Felipe puso el nfasis en la impor-
tancia del espaol en EEUU, hablado
por 50 millones de ciudadanos, y se-
al que es la segunda lengua ms
hablada tras el chino y por delante
del ingls, al ser utilizada por 500
millones de personas, especialmen-
te en el continente americano, por
lo que el espaol es esencialmente
un idioma americano.
Felipe asegur que la monar-
qua espaola se mantiene profun-
damente comprometida con la cau-
sa de la democracia en toda Latino-
amrica y afirm que Espaa
tambin est comprometida con la
mejora econmica y el bienestar de
Latinoamrica. Record que la crisis
nanciera del 2008 ha vuelto la eco-
noma del subcontinente ms din-
mica y subray que el 50% de la in-
versin extranjera en la regin tiene
su origen en Espaa. H
EL PERIDICO
BOSTON
33 Felipe y Letizia, ayer, en una feria de biotecnologa en Boston.
EFE / MIGUEL RAJMIL
gente 22 DE JUNIO DEL 2012
77
VIERNES
LA HERENCIA DE LA PRINCESA DIANA
Guillermo,12 millones
por su 30 aniversario
El prncipe Guillermo de Inglate-
rra tuvo ayer celebracin por par-
tida doble. Adems de festejar su
30 cumpleaos con una fiesta
privada que tuvo lugar en su resi-
dencia del norte de Gales, donde
trabaja como piloto de helicpteros
de rescate de la Real Fuerza Area
britnica (RAF), tambin celebr que
ya puede disfrutar de la herencia de
12,4 millones de euros de su madre,
Diana de Gales. Tras su muerte, Lady
Di dej un legado de 16 millones de
euros a sus hijos Guillermo y Enri-
que, que tenan 15 y 12 aos cuando
esta falleci en un accidente de co-
che en un tnel en Pars la noche del
31 de agosto de 1997. Pero los alba-
ceas haban establecido que este le-
gado no les sera entregado antes de
llegar a los 30, tiempo durante el
cual la suma ha aumentado hasta ca-
EL PERIDICO
BARCELONA
si 24 millones de euros gracias a los
intereses que ha generado el fondo
en que se invirti el dinero.
Unos meses antes de morir, la
princesa dejo escrito el testamento
en vida que estipulaba que su heren-
cia, que adems del dinero de su di-
vorcio con el prncipe Carlos inclu-
ye acciones, algunas joyas, as como
un amplio vestuario con piezas va-
liosas y otros objetos personales que
hasta el momento se encuentran al-
macenados en el palacio de Kensing-
ton, se repartira de forma equitati-
va entre sus dos hijos. Condicin
que, en el caso de Guillermo, el se-
gundo en la lnea de sucesin, tras
su padre, Carlos de Inglaterra, se
cumple precisamente ahora, al al-
canzar los 30 aos, la edad que le
permite acceder a la suculenta he-
rencia de su madre.
DESMENTIDO DE LA CASA REAL // Desde
que Guillermo se cas el 29 de abril
del 2011 con Catalina Middleton, al-
gunos medios de comunicacin bri-
tnicos no han cesado de especular
con la posibilidad de que el Prncipe
destinase la fortuna del legado a
comprar una residencia en el campo
en la que formar una familia. Sin
embargo, portavoces de la Casa Real
se apresuraron a aclarar que la he-
rencia no supondr un cambio visi-
ble en el estilo de vida del Prncipe
durante las prximas semanas o me-
ses. Se especulaba con que los du-
ques de Cambridge construiran
una casa pero no hay ningn plan en
ese sentido, arm un portavoz de
la familia real britnica al diario The
Daily Telegraph. H
33 Guillermo da de comer a un rinoceronte en el parque Animal Park, de Port Lympne (Inglaterra), el martes.
AP / CHRIS JACKSON
15.800 AL MES
Berry pagar al
ex por mantener
a su hija
Halle Berry deber pagar a Gabriel
Aubry, su expareja y padre de su hija,
Nahla, 15.800 euros al mes por la ma-
nutencin de la pequea. As lo ha
decidido el juez que lleva la disputa
entre la actriz y el modelo por la cus-
todia de la nia, de cuatro aos. Sin
embargo, no ha dictaminado el lu-
gar donde se quedar Nahla, si en Los
ngeles con su padre o en Pars con
su madre y el novio de esta, el actor
francs Olivier Martinez.
VINO EMBLEMTICO
El Picn del
2009 se presenta
en Monvnic
La bodega Pago de los Capellanes (Ri-
bera del Duero) solo produce bote-
llas de El Picn, su buque insignia,
cuando la cosecha ha sido excelente.
Y la del 2009 lo fue. La presentaron
en una cata vertical en Monvnic
donde se compar con los caldos de
1998, 1999, 2003, 2004 (al nivel de la
mtica cosecha del 70), 2005 y 2006.
Todos ellos han envejecido 26 meses
en barricas nuevas de roble francs.
cartelera
VIERNES
BARCELONA
ALEXANDRA
Rambla de Catalunya, 90. T. 932150503. http://cinesalexandra.blogspot.
com.es.
Ellas 16.15 18.10 20.05 22.10
Cinco das sin Nora 16.30 18.20 20.10 22.15
Ysi vivimos todos juntos?16.20 18.15 20.10 22.10
Las nieves del Kilimanjaro 16.05 18.10 20.15 22.20
Orson West 16.50 18.35 20.20 22.05
ARENAS CINE GAY
Tarragona, 5-7. Tel. 934231169. Sesin continua, desde las 10.30 h.
Aciegas / Chantaje
ARENAS MULTICINES
Centre Comercial Las Arenas. 902 42 42 43. Golfas: viernes y vsperas de
festivo. www.grupbalana.com.
Tengo ganas de ti D 16.30 17.00 19.30 20.00 22.30
i00.45
Tengo ganas de ti 16.00 19.00 22.00 i00.30
Cuando te encuentre D 22.15 i00.15
Scame del paraso D 16.00 18.00 20.00
Acto de valor D 22.00 i00.10
Las chicas de la 6 planta 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.10
El mundo es nuestro 16.10 18.10 20.10 22.10 i00.10
Hysteria 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.10
Moonrise Kingdom 16.15 18.10 20.05 22.00 i00.10
Los vengadores 16.00 19.00 22.00 i00.40
MS1: mxima seguridadD 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.10
Blancanieves y la... D 16.00 19.00 22.00 i00.30
Don gato y su pandilla D 16.00 17.50
Men in black 3 D 19.40 22.00 i00.15
ARIBAU CLUB
GranVia Corts Catalanes, 567. Tel. 902 42 42 43. www.grupbalana.com.
Los cachorros y el... D 16.00 18.00
Acto de valor D 20.00 22.00
Miel de naranjas 16.00 18.00 20.00 22.00
ARIBAU MULTICINES
Aribau 8 y 10. Tel. 902 42 42 43. www.grupbalana.com.
Profesor Lazhar 16.00 18.05 20.10 22.15
El arte de amar 16.10 18.10 20.10 22.10
La suerte en tus manos 16.00 18.05 20.10 22.15
Intocable 16.10 19.05 22.00
Tengo ganas de ti 16.15 19.15 22.15
BOSQUE MULTICINES
Rambla del Prat, 103. T.90242443. Golfas: viernes y vsperas de festivo.
www.grupbalana.com.
Los cachorros y el... 16.00 18.00
MS1: mxima seguridad 20.05 22.10 i00.45
Hysteria 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40
Scame del paraso 16.00 18.05 20.10
Acto de valor 22.15 i00.40
Men in black 3 16.00 19.00 22.00 i00.30
Moonrise KingdomD 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.40
Blancanieves y la leyenda...16.00 19.00 22.00 i00.40
La suerte en tus manos 16.10 19.10 22.10 i00.40
Las chicas de la 6 planta D16.00 18.10 20.20 22.30 i00.45
CINEMES GIRONA
Girona, 175. T. 931184531. www.cinemesgirona.cat.
Mariel D, C, ju. 22.00
Las chicas de la 6 planta vi. y mi. 17.00 19.30 22.00
Las chicas de la 6 planta s. 16.00 18.10 20.20
Las chicas de la 6 planta do. 16.00 18.10 20.30 22.30
Las chicas de la 6 planta ju. 17.00 19.30
Los cachorros y el... C, s. y do. 16.10 18.00
Los cachorros y el... C, vi., mi. y ju. 17.10
El misterio Fassman D, ju. 22.00
Stopped on trackD, VO, vi. 21.30
Stopped on trackD, VO, mi. 19.15
Cinco das sin Nora D, vi. y ju. 17.30 19.30
Cinco das sin Nora D, s. 16.15 18.00 20.00
Cinco das sin Nora D, do. 20.00 21.45
Cinco das sin Nora D, mi. 17.30 22.00
Los nios salvajes C, vi. mi. y ju. 19.00 21.30
Los nios salvajes C, s. 20.00
Los nios salvajes C, do. 20.20 22.30
CINESA DIAGONAL
Santa Fe de Nou Mxic, s/n. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de
festivo. Matinales: sbados y festivos. www.cinesa.es.
Los juegos del hambre D i00.40
Cuando te... s y do. h12.15
Tengo ganas de ti h12.00 16.15 17.00 18.00 19.00
20.00 20.45 22.00 22.45 i23.30
i00.45
Los vengadores D h12.00 17.00
Acto de valor domingo 16.00 22.00
Acto de valor resto h12.10 16.00 20.20 i01.00
Blancanieves y la... h12.00 16.15 19.00 22.00 i00.45
Project XD, exc. martes 20.00 22.00 i00.15
Intocable D, exc. domingo 16.00
Scame del paraso h12.00 16.00 18.05 20.15 22.25
Soul surfer D, s. h12.00
Sombras... D, exc. do. 18.15
La sombra de la... D, vi. y s.i01.00
Las chicas de la 6 planta 16.00 18.15 20.30 22.45
Men in black 3 3D 22.45 i01.00
Men in black 3 D h12.00 16.00 18.15 20.30
Los cachorros y... D, C h12.10 16.00
Katmand, un... D, lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 22.45
MS1: mxima seguridad 18.15 22.40 i00.50
Moonrise Kingdom h12.10 16.00 18.00 20.00 22.00
i00.00
Hysteria domingo 20.20
Hysteria resto h12.00 20.30 22.45
CINESA DIAGONAL MAR
Diagonal, 3. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Matina-
les: sbados y festivos. www.cinesa.es.
Soul surfer D h12.30 16.00
Sombras tenebrosas D h12.10 16.00 18.15 22.45
Los juegos del hambre D 20.00
Los vengadores D h12.00 16.20 19.10 22.00 i00.45
Los cachorros... D, Cvi. a do.h12.15 16.20 18.20
Los cachorros... D, Cresto 16.00
American pie: el... D 20.30 i01.00
Cuando te encuentre D 22.45 i01.00
Men in black 3 D h12.10 18.15 20.25 22.35 i00.50
Men in black 3 3D 16.00
La sombra de los... D,vi.a do.20.15 22.30 i00.40
Blancanieves y la... D h12.15 16.15 19.00 22.00 i00.45
Las chicas de la 6... D h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
Intocable D,vi. a do. h12.30 16.00 20.30 22.45 i01.00
Intocable D, resto 20.30 22.45
Project XD 18.20 20.20 22.20 i00.25
Lorax: en busca de... D h12.20 16.00 18.15
MS1: mxima... D h12.15 16.00 18.05 20.10 22.15
i00.20
Hysteria D h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
Acto de valor D h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
Scame del paraso D h12.20 16.00 18.00 20.10 22.15
i00.20
Tengo ganas de ti D h12.00h12.30 16.15 17.00 18.05
19.00 20.00 20.45 22.00 22.35
i23.30 i00.45 i01.00
El mundo es nuestro D h12.30 16.30 18.30 20.30 22.30
i00.30
Ellas D h12.20 16.20 18.20 20.20 22.30
i00.40
Don Gato y su pandilla D h12.30 16.00 18.00
Katmand D, lu. a ju. 16.15 18.15 20.15 22.15
CINESA HERON CITY
Andreu Nin. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Matina-
les: sbados y festivos. www.cinesa.es.
Acto de valor vi. a do. h12.20 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
Acto de valor resto 16.00 20.30
Project Xsbado h12.20 16.00 18.00 20.00 22.40
i00.45
Project Xvi. y do. h12.20 16.00 18.00 22.40 i00.45
MS1: mxima... mi. 16.00 18.00 22.45
MS1: mxima... resto h12.20 16.30 18.35 20.40 22.45
i00.50
Katmand... lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 22.45
Don Gato y su pandilla C h12.00 16.00 18.00
Los cachorros... C, vi.a do.h12.30 17.00
Intocable 20.00 22.20 i00.40
Tengo ganas de ti D h12.00 h12.30 16.30 18.00 19.15
20.45 22.00 i23.30 i00.45
Tengo ganas... D,vi.do. y mi. 20.00
Lorax: en busca de... D h12.10 16.00
Los juegos del... vi.a do. 19.00 22.00 i00.50
Los vengadores D, vi.a do. 16.00 19.00 22.00 i00.50
Men in black 3 3D 16.00 i01.00
Men in black 3 D h12.00 18.15 20.30 22.45
La cueva de los sueos...h12.20 16.30 18.30 20.30 22.30
i00.30
Moonrise Kingdom h12.20 16.10 18.15 20.20 22.25
i00.30
Scame del... vi. a do. h12.20 16.10 18.15 20.30 22.45
i00.10
Scame del... lu. a ju. 18.15 22.45
Sombras... vi. a do. h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
CINESA LA MAQUINISTA
Ciutat dAsuncin. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de festivo.
Matinales: sbados y festivos. www.cinesa.es.
Los juegos del hambre D 22.10 i00.15
19.00 20.00 20.45 22.45 22.00
i23.30 i00.45
Project XD, vi. a do. 18.00 22.20 i00.30
Project XD, resto 18.15 22.30
Inltrados en clase D i00.45
El mundo es nuestro D h12.15 16.00 18.00 20.00 22.00
i01.00
American pie... D, vi. a do. 20.25
Cuando te encuentre D 20.00
Lorax: en... D, vi. a do. h12.30 16.00
Scame del paraso D h12.15 16.00 18.10 20.20 22.30
i00.40
MS1: mxima... D h12.15 16.00 18.05 20.10 22.20
i00.30
Sombras... D, vi. a do. h12.15 18.10 22.40 i00.55
Sombras... D, lu. a ju. 16.00
Intocable D, vi. a do. 20.05
Intocable D, resto 20.15
Los vengadores D h12.15 16.20 19.10 22.00
Acto de valor D h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45
Men in black 3 D h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45
Men in black 3 3D i01.00
Los cachorros y el... D, C h12.15 16.00
Soul surfer D, vi. a do. 16.00
CINESA MAREMGNUM
Port Vell. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Matinales:
sbados y festivos. www.cinesa.es.
Intocable vi. y s. i00.40
Tengo ganas de ti D h12.00 16.30 19.15 22.00 i00.45
Tengo ganas de ti vi. y s. 18.00 20.45 i23.30
Tengo ganas de ti domingo 18.00 20.30
i00.40
Acto de valor h12.00 20.30 22.45
El extico hotel... D, ju. 16.00 18.15 20.30 22.40
Project XD, do. h12.00 16.05
Project XD, vi. y s. 16.05
Men in black 3 D 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00
Los vengadores h12.00 16.20 19.10 22.00
Sombras tenebrosas 16.00 18.15 i00.55
MS1: mxima seguridad h12.00 16.05 18.10 20.15 22.20
i00.30
Los cachorros... D, C, do. h12.10
CLUB COLISEUM
Rambla de Catalunya, 23. Tel. 93 412 01 14. www.grupbalana.com
Ellas 16.45 19.15 22.00
COMEDIA
P. de Grcia, 13. Tel. 933182396. Mi.: 5 euros. www. cinescomedia.com.
Moonrise KingdomD 16.10 18.10 20.10 22.20
Hysteria 16.10 18.15 20.20 22.30
Los nios salvajes C 16.00 17.50
El extico hotel Marigold 19.40 22.00
Las chicas de la 6 planta D16.10 18.15 20.20 22.30
Blancanieves y la... 16.30 19.10 22.00
GLRIES MULTICINES
Diagonal, 208. Tel. 902424243. www.grupbalana.com.
Cerrado por reformas.
GRAN SARRI MULTICINES
General Mitre,38-44.T.902424243.Golfas:viernesysbados.www.gru-
pbalana.com.
Scame del paraso 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40
Profesor Lazhar 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40
Ellas 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40
La cueva de los sueos...3D 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40
El arte de amar 16.05 18.10
Por n solos! 20.15 22.15 i00.40
Hysteria 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40
ICARIA YELMO
Salvador Espriu, 61.Tel. 93 221 75 85. Matinales: viernes, sbados y festi-
vos. Golfas: sbados y vsperas de festivo. Lunes y matinal, 6 euros. www.
yelmocines.es.
Pina VO, 3D h11.45
La invencin de... VO, 3D h13.45
Los vengadores VO, 3D 16.10 21.30
Los vengadoresVO, D h11.30 16.30 19.20 22.10
Men in black 3 VO, 3D 19.10 i00.30
Men in black 3 VO, D h11.20h13.30 15.45 18.00 20.15
22.30 i00.45
Los juegos del... VO, D 18.45 21.40
El arte de amar VO, D h12.00 h14.00
El extico hotel.... VO, D 16.15
El hombre sin pasadoVO, Di00.30
Hysteria VO, D h11.35h13.45 16.00 18.20 20.30
22.45 i00.50
Hijos de las nubes VO, D h14.10
Miss Bala D i00.25
Profesor Lazhar VO, D h11.50 16.05 18.10 20.15 22.20
Las chicas de la 6... VO, Dh11.20h13.40 16.00 18.15 20.30
22.45 i00.50
La cueva de los... VO, 3D h11.55h14.00 16.05 18.10 20.15
22.20 i00.40
Ellas VO, D h11.30h13.45 16.00 18.20 20.30
22.45 i00.50
Blancanieves y la... VO,D h11.30 h14.05 16.45 19.30 22.15
i00.50
Moonrise KingdomVO,D h12.00 h14.00 16.10 18.15 20.20
22.30 i00.40
Project XVO,D 22.00 i00.00
Sombras tenebrosas VO, Dh11.40 16.45 19.30
Starbuck VO, D h14.15
Ysi vivimos... VO, D 18.05
Miel de naranjas D h11.30 h13.40
Un lugar donde... VO, D 15.45
American pie: el... VO, D i00.40
Intocable VO, D 22.20
La pesca del... VO, D 20.10
MS1: mxima... VO,D h11.25 20.10 22.15 i00.20
Kiseki (Milagro) VO, D h13.30
Los nios salvajes VO, D 16.00 18.05
Four lovers VO, D h14.20
Red State VO,D h12.30 h14.30 16.30 18.30 20.30
22.30 i00.30
IMAX PORT VELL
Moll dEspanya, s/n. Port Vell . Tel. 93 225 11 11. www.imaxportvell.com.
Stomp, ritmos del mundo O 9.20
Ocano salvaje 3D, C 10.20
Ocano salvaje 3D 17.00
Gigantes del ocano 3D, C 11.20
Gigantes del ocano 3D 18.30
Castillo encantado 3D, C 12.20
Castillo encantado 3D 20.00
LAUREN GRCIA
Bailn, 205. Tel. 902 88 83 00. Mircoles, 6 euros. www.laurenlm.es.
Moonrise Kingdom 16.30 18.30 20.30 22.30
Profesor Lazhar 16.20 18.20 20.20 22.20
Blancanieves y la... C 16.45 19.15 22.00
Hysteria 16.15 18.20 20.25 22.30
LAUREN HORTA
Paseo Maragall, 415. Tel. 902 88 83 00. Mi., 6 euros. www.laurenlm.es.
Los cachorros y el... 16.00 18.00
Project X 20.10 22.35
Hysteria 16.00 18.00 20.10 22.25
Blancanieves y la leyenda...16.45 19.30 22.10
Cuando te encuentre 16.20
MS1: mxima seguridad 18.30 20.30 22.35
Men in black 3 16.10 18.15 20.25 22.30
Acto de valor 16.00 18.20 20.30 22.35
Intocable 16.00 18.05 20.15 22.25
CINES
h: Matinal i: Golfa. C: Cataln. A: Analgico. D: Digital. 3D: Tres dimensiones. O: Omnimax.
I: Imax. VO: versin original subttulos castellano. VOSC: versin original subttulos cataln.
cartelera 22 DE JUNIO DEL 2012
79
VIERNES
LAUREN UNIVERSITAT
Pelai, 8Tel. 902 88 83 00. Mircoles, 6 euros. www.laurenlm.es.
MS1: mxima seguridad 16.15 18.20 20.25 22.30
Men in black 3 17.00 19.30 22.00
Project X 22.30
MALD
Pi, 5. Tel. 93301 93 50. Lunes, 5,50 euros. www.cinemamalda.net.
Bienvenidos a... VO 15.00
Un amour de jeunesse VO 16.35
Melancola VO 18.30
Wilaya VO 20.45
Hijos de las nubes exc. s. 22.15
MLIS CINEMES
Villarroel, 102. Tel. 93 451 00 51. Lunes, 4 euros. www.cinesmeliesnet.
Las malas hierbas VO 16.30
Profesor Lazhar VO 18.30
Las nieves del... VO 20.30
Fedora VO, martes 22.15
Un lugar... VO, excepto ma. 22.30
Four lovers VO 16.30
La pesca del salmn... VO 18.30
Martha Marcy May... VO 20.30
Un amor de jeunesse VO 22.30
NPOLS
Sant Antoni M. Claret, 168. Tel. 93 450 79 61. De lunes a viernes, 5 euros.
Cerrado por vacaciones.
PALAU BALA MULTICINES
Sant Antoni, 43. T. 902424243. www.grupbalana.com.
Intocable 16.15 19.15 22.05
Acto de valor 22.10
Red State D 16.10 18.10 20.00 22.10
RENOIR FLORIDABLANCA
Floridablanca, 135. T. 934263337. Lunes, 5,70 eur. www.pillalas.com.
Sueo y silencio 18.15 22.35
Ysi vivimos todos... VO 16.05 20.20
Moonrise KingdomVO 16.00 18.15 20.15 22.15
Ellas VO 16.05 18.10 20.25 22.30
Profesor Lazhar VO 16.25 18.25 20.40 22.40
La suerte en tus manos 16.00 18.15 20.30 22.40
Cinco das sin Nora 16.15 20.25
Blancanieves y la... VO 18.05 22.15
Hysteria VO 16.20 18.30 20.35 22.45
URGEL
Urgell, 29. Tel. 902424243. www.grupbalana.com.
La cueva de los... 3D 16.45 19.15 22.00
VERDI
Verdi,32. T. 932387990. Lunes, 5,5 euros. www.cines-verdi.com.
Ellas VO, D 16.05 18.10 20.20 22.35
Red State VO, D 16.15 18.15 20.20 22.35
Ysi vivimos todos... VO, D 16.05 18.10 20.20 22.35
Las chicas de la 6... VO, D 16.00 18.10 20.20 22.35
El arte de amar VO, D 16.20 18.20 20.20 22.30
VERDI PARK
Torrijos, 49. Tel. 93 238 79 90. www.cines-verdi.com. Matinal: domingo.
Hysteria VO, D 16.00 18.10 20.20 22.35
Los nios salvajes C, D 22.30
Moonrise KingdomVO, D 16.10 18.10 20.20 22.35
Profesor Lazhar VO, D 16.10 18.10 20.20 22.35
Don Gato y su pandilla C h11.30 16.15 18.10 20.05
MULTICINES
GRAN BARCELONA
BADALONA
MEGACINE BADALONA ACEC
C.C. Magic Badalona.Av. Salvador Espriu, 21.Tel. 902510500. Matinales:
domingos. Golfas: viernes y sbados.
i00.20
Hysteria h12.15 16.00 20.30 22.30 i00.30
Blancanieves y la... h12.15 16.15 18.00 19.15 22.00
i00.30
Cuando te encuentre 20.20 22.25 i00.25
Los cachorros y el... h12.15 16.30 18.20
Project X h12.15 16.10 20.30 22.20 i00.15
Los vengadores 18.00
22.00 i23.20 i00.30
Miel de naranjas h12.15 16.10
Red State h12.15 16.30 18.30 20.30 22.30
i00.30
Acto de valor h12.15 16.00 18.10 20.20 22.30
i00.35
Men in black 3 h12.15 16.15 18.30 20.35 22.40
i00.45
MS1: mxima... h12.15 16.30 18.30 20.30 22.30
i00.30
Don Gato y su pandilla h12.15 16.30 18.30
Las chicas de la 6 plantah12.15 16.00 18.10 20.15
Intocable 22.20 i00.20
BARBER DEL VALLS
YELMO CINES BARICENTRO
C.C.Baricentro.T.937292208.Sesionesde15y16horas,exceptoviernes.
M.: festivos. G.: vsp. de festivos. www.yelmocines.es.
Scame del paraso D h11.50 16.10 18.20 20.30
American pie: el... D 22.35
Blancanieves y la... D h12.00 16.45 19.30 22.15
Blancanieves y la... D, C h11.45
20.00 21.00 22.30
Lorax: en busca de la... D h12.15 15.30 17.20
Los juegos del hambre D 19.20 22.10
Los vengadores D h11.50 16.15 19.15
Intocable D 22.20
Don Gato y su... D, C h12.00 15.30 17.30
Men in black 3 3D 19.45 22.00
Men in black 3 D h12.00 15.50 18.05 20.20 22.40
Cuando te encuentre D h11.50 15.50
Acto de valor D 18.05 20.20 22.35
Sombras tenebrosas 15.45 18.00 20.15 22.30
Los cachorros y... D, C h12.10 16.00
Soul surfer D 18.00
El extico hotel Marigold D 20.10
The Pelayos D 22.40
CASTELLDEFELS
FILMAX CASTELLDEFELS ACEC
C.C.nec Blau. T. 902180193. G.: vi. y vsp. fest. M.: do. www.cineslmax.com.
Tengo ganas de ti h12.00 16.30 19.15 22.00 i00.30
Los vengadores h12.00 17.00
i00.45
Men in black 3 h12.15 16.15 18.15 20.15 22.15
i00.15
Men in black 3 3D 20.30 22.30 i00.30
Project X 20.45 22.45 i00.45
Acto de valor h12.00 16.00 18.10 20.20 22.30
i00.30
MS1: mxima... D h12.00 16.30 18.30 20.30 22.30
i00.45
CERDANYOLA
EL PUNT ACEC
Sta. Teresa, 18. Tel. 93 692 11 25. www.elpunt.org. Matinales: domingo.
Tengo ganas de ti h12.00 17.00 19.30 22.15 i00.45
Men in black 3 3D h12.00 16.30 18.35 20.40 22.45
i00.50
Men in black 3 D h12.00 16.15 18.20 20.25 22.30
i00.35
i00.40
Cuando te encuentre 16.20 18.20 20.20 22.25 i00.25
El gato con botas h12.00
Lorax: en busca de... D h12.00
Acto de valor 16.20 18.25 20.30 22.35 i00.40
Viaje al centro de la... h12.00
Project X 16.30 18.20
Intocable h12.00 20.10 22.20 i00.25
i00.50
CORNELL
CINEMES FULL HD ACEC
C.C. Splau! Av. Baix Llobregat. T. 934719272. G.: vi. y vsp. fest. M.: do. y fest.
Blancanieves y la... D h12.30 16.20 16.45 19.20 19.45
22.25 22.45 i01.15
Blancanieves y la... C h12.00
20.00 22.00 23.00 i01.00
MS1: mxima... D h12.00h14.00 16.30 18.35 20.40
22.50 i01.00
Soul surfer h12.00h14.00
Men in black 3 D 16.00 18.20 20.40 23.00 i01.15
Men in black 3 3D h12.15 16.10 18.25 20.40 23.00
Acto de valor D h11.45h13.55 16.15 18.20 20.30
22.35 i01.00
Scame del paraso D h11.40h14.10 16.15 18.30 20.45
23.00 i01.15
Los vengadores 3D h12.15 16.30 19.30 22.30 i01.10
Los vengadores 19.50 22.25 i01.10
Project XD h11.45h13.45 17.00 19.00 21.00
23.00 i01.00
Copito de Nieve C h12.00h14.00
Cuando te encuentre 16.35 18.35 20.35 22.35 i00.45
Lorax: en busca de... h11.50h13.50 16.00 18.00
Lorax: en busca de... 3D h11.45
Viaje al centro... 3D h13.55
Sombras tenebrosas 3D 16.50 19.50 22.50 i01.15
Los cachorros: el... h12.00h14.00 16.45
Los juegos del hambre 19.00 22.00 i01.00
El gato con botas h12.00h14.00
Hysteria 16.20 18.25 20.25 22.30 i00.45
Don Gato y su pandilla D h11.45h13.45 16.40 18.40
Las chicas de la 6... D 20.50 23.00 i01.15
Red State 16.10 18.10 20.15 22.35 i00.55
LHOSPITALET
FILMAX GRAN VIA ACEC
C.C. GranVa 2. T. 902180193. G.: vi. y s. M.: do. www.cineslmax.com.
Red State D h12.30 16.45 18.45 20.45 22.45
i00.45
Men in black 3 3D 20.00 22.15 i00.30
Men in black 3 h12.00 16.00 18.00 20.00 22.00
i00.00
22.30 i00.00
i00.45
Project Xmartes 16.15 18.15
Project Xresto h12.15 16.15 18.15 20.15 22.15
i00.15
i00.00
Acto de valor h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
Cuando te encuentre ma. 20.30 22.30
Cuando te... resto h12.30 16.30 18.30 20.30 22.30
i00.30
Los vengadores h12.00 16.30 19.15 22.00 i00.45
Sombras tenebrosas h12.30 17.15 19.45 22.15 i00.30
Las chicas de la 6 planta h12.00 16.45 19.00 22.00 i00.30
Hysteria 20.45 22.45 i00.45
Juan de los Muertos ma. 16.00 18.15 20.30 22.45
CINESA LA FARGA
Av. J. Tarradellas, 145. T .902 33 32 31. G.: vi. y vsp. fest. www.cinesa.es.
Men in black 3 D 16.00 18.15 20.25 22.40
MS1: mxima seguridadD 16.15 18.20 20.25 22.35
Acto de valor D 16.00 20.20 22.40
Project XD 18.15
Blancanieves y la... D 16.20 19.05 22.05
Tengo ganas de ti D 16.30 19.15 22.00
Tengo ganas de ti D, vi. 20.45
Tengo ganas de ti D, s y do.18.00 20.45
Lorax: en busca de... D, vi. 16.05 18.05
Lorax: en... D, s. y do. 16.05
Katmand... D, lu. a ju. 16.00 18.10 20.20 22.30
Scame del... D, vi. a do. 16.00 20.45 22.45
Scame del paraso D, resto16.05 18.15 20.25 22.40
Los vengadores D, vi. a do. 18.00
SABADELL
EIX MACI MULTICINES ACEC
Av. Francesc Maci, 39. Tel. 93 723 98 00.
Acto de valor 16.00 18.15 20.30 22.45
Red State D 16.00 18.15 20.30 22.45
Men in black 3 16.00 18.15 20.30 22.45
Don Gato y su pandilla D 16.00 18.00
Las chicas de la... D 20.15 22.30
Los cachorros... 16.00 18.00
Hysteria 20.15 22.30
Cuando te encuentre 16.00 18.00
Project X 20.15 22.30
IMPERIAL ACEC
Pl. de lImperial, 4. Tel. 93 726 32 33.
Moonrise Kingdom 16.30 18.30 20.30 22.30
Profesor Lazhar 16.00 18.10 20.20 22.30
Ellas 16.00 18.10 20.20 22.30
Blancanieves y la leyenda... 16.00 19.00 22.00
Don Gato y su pandilla 16.30 18.30 20.30
Los nios salvajes C 22.30
Men in black 3 16.00 18.15 20.30 22.40
Project X 16.30 18.30 20.30 22.30
Scame del paraso 16.00 18.15 20.30 22.40
SANT CUGAT
CINESA SANT CUGAT
Pla del Vinyet, s/n. T.902333231. M.: s. y do.. G.: vsp. fest. www.cinesa.es.
Katmand... D, lu. a ju. 16.00 18.10 20.20 22.30
Scame del... D, vi. a do. 16.00 i00.45
Scame del... D, resto 16.00 18.10 20.20 22.30
Men in black 3 D, vi. a do. 18.10
Las chicas de la... vi. a do. 20.25 22.40
Las chicas de la... lu. a ju. 19.40 22.00
Acto de valor D, vi. y do. 22.40
Acto de valor D, s. i00.55
Acto de valor D, lu. a ju. 22.30
Blancanieves ... D, vi. a do. 16.30 19.15 22.00
Blancanieves y la... D, resto 17.00
Blancanieves y la... D, ju. 16.00
Tengo ganas de ti D 16.30 19.15 22.00 i00.45
Tengo ganas de ti D, vi. y do. 17.00 20.00
Tengo ganas de ti D, s. 17.00 20.00 i23.00
El gato desaparece jueves 19.30 22.00
YELMO CINES SANT CUGAT
Av.ViaAugusta,2-14.T.902220922.Matinales:domingosyfestivos.www.
yelmocines.es.
Tengo ganas de ti D h12.15 15.10 16.00 17.30 18.30
20.00 21.00 22.30
Sombras tenebrosas D h11.45
Men in black 3 3D 15.45
Men in black 3 D h11.30 18.00 20.15 22.30
Blancanieves y... D h12.00 17.00 19.45 22.35
Don Gato y su... D,C h12.00 16.15 18.15
Scame del paraso D 20.20 22.30
Acto de valor D, s. 15.30 17.50
Acto de valor D, resto h11.30 15.30 17.50 20.15
Project XD, excep.s. 22.40
Los vengadores 3D h11.45
Lorax: en busca de...D 16.30
Profesor Lazhar D 18.20
Hysteria D 20.20 22.40
Moonrise KingdomD h12.15 15.45 17.30 19.30 21.45
Los cachorros... D, C h12.30 15.30
Intocable D 17.40
Las chicas de la 6 planta 19.50 22.15
VILADECANS
LAUREN VILADECANS
J. Abril / J. Tarradellas. T. 902888300. G.: vi. y vsp. fest. www.laurenlm.es.
El extico hotel Marigold 22.00
Los cachorros y el... 16.20 18.10 20.00
Sombras tenebrosas 20.30 22.40
Project X 16.30 18.30
Los vengadores 16.15 19.00 22.00
Cuando te encuentre 16.15 18.20 20.25 22.30
Men in black 3 16.00 18.10 20.20 22.30
Intocable 16.45 19.30 22.15
Acto de valor 16.10 18.20 20.30 22.40
Toda la cartelera de cine, en http://cartelera.elperiodico.com
A 3A CIEGAS. De Fernando Meirelles. Con Julian-
ne Moore y Mark Ruffalo. 18 aos. Brasil. 2008. DRAMA.
121 min. Unas personas quedan ciegas sin que haya
una explicacin aparente. Las autoridades deciden tras-
ladar a un grupo a un recinto aislado. Arenas.
3ACTO DE VALOR. De Mike McCoy y Scott Waugh.
Con Roselyn Sanchez, Jason Cottle y Alex Veadov. 16
aos. EEUU. 2012. ACCIN. 105 min. Un equipo de sol-
dados de elite norteamericanos debe rescatar a una
agente encubierta de la CIA que ha sido secuestrada por
una organizacin terrorista. Arenas Multicines (D), Ari-
bau Club, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diago-
nal Mar (D), Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista
(D), Cinesa Maremgnum, L. Horta y Palau Bala.
3ALMANYA, BIENVENIDO A ALEMANIA. De Yase-
min Samdereli. Con Vedat Erincin y Lilay Huser. Apta.
Alemania. 2011. COMEDIA. 97 min. Un turco de 70 aos
que vive en Alemania anuncia a su familia que ha com-
prado una casa en Turqua y que todos deben volver con
l a su tierra natal para ayudarle a remodelarla. Durante el
viaje, una de sus nietas explicar a su primito la odisea
que vivieron los suyos. Mald (VOSE).
3AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO. De Jon Hur-
vitz y Hayden Schlossberg. Con Jason Biggs y Alyson
Hannigan. 18 aos. EEUU. 2012. COMEDIA. 113 min. El
grupo de amigos de la promocin de 1999 del instituto
East Great Falls se reencuentra ms de diez aos des-
pus. En este tiempo sus vidas han sufrido profundos
cambios. Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa La Maqui-
nista (D) e Icaria (VOSE, D).
B 3BLANCANIEVES Y LA LEYENDA DEL CA-
ZADOR. De Rupert Sanders. Con Kristen Stewart, Char-
lize Theron y Chris Hemsworth. 7 aos. EEUU. 2012.
FANTSTICA. 128 min. La reina est dispuesta a acabar
con la joven Blancanieves, la nica mujer del lugar que la
supera en belleza. Arenas Multicines (A y D), Bosque,
Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D, C y caste-
llano), Cinesa Heron City (D), Cinesa La Maquinista
(D), Cinesa Maremgnum (A y D), Comedia (D), Icaria
(D, VOSE), Lauren Grcia (C), Lauren Horta, Lauren
Universitat, Palau Bala y R. Floridablanca (VOSE).
C 3CHANTAJE. De Mike Barker. Con Pierce Bros-
nan, Gerard Butler y Maria Bello. 16 aos. EEUU. 2007.
INTRIGA. 99 min. Un matrimonio debe obedecer a un
desconocido si desea volver a ver a su hija. Arenas.
3CINCO DAS SIN NORA. De Mariana Chenillo. Con
Fernando Lujn y Ari Brickman. 12 aos. Mxico. 2008.
COMEDIA. 93 min. Un hombre descubre que su exmujer
se ha suicidado. Una serie de casualidades provocan
que deba permanecer en el domicilio de la difunta duran-
te cinco das, hasta que sea enterrada. Alexandra, Ci-
nemes Girona y Renoir Floridablanca.
3CUANDO TE ENCUENTRE. De Scott Hicks. Con Zac
Efron, Taylor Schilling y Blythe Danner. 12 aos. EEUU.
2012. DRAMA. 101 min. A su regreso de Irak, un joven
sargento estadounidense busca a la guapa desconocida
que aparece en una fotografa que encontr en el frente y
que, cree, le ha dado suerte. La encuentra en una tran-
quila granja, donde trabaja y vive con su madre y su hijo
pequeo. Arenas Multicines (D), Cinesa Diagonal, Ci-
nesa Diagonal Mar (D), Cinesa La Maquinista (D) y
Lauren Horta.
D 3DON GATO Y SU PANDILLA. De Alberto Mar.
Apta. Mxico-Argentina. 2011. ANIMACIN. 90 min. El
nuevo jefe de polica no est dispuesto, como su antece-
sor, a hacer la vista gorda a las estafas de Don Gato y sus
amigos. stos debern poner a prueba su ingenio para
esquivar las trampas del agente. Arenas Multicines (D),
Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City (C), Cinesa
La Maquinista (D) y Verdi Park (C).
E 3EL ARTE DE AMAR. De Emmanuel Mouret.
Con Pascale Arbillot, Ariane Ascaride y Franois Cluzet.
12 aos. Francia. 2011. COMEDIA. 85 min. Cinco histo-
rias cruzadas de personas que ponen a prueba su capa-
cidad de enamorarse. Aribau Multicines, Gran Sarri,
Icaria (VOSE, D) y Verdi (VOSE, D).
3EL EXTICO HOTEL MARIGOLD. De John Madden.
Con Judi Dench, Maggie Smith, Bill Nighy y Dev Patel.
Apta. Gran Bretaa. 2011. COMEDIA. 122 min. Un gru-
po de jubilados britnicos deciden establecerse una
PELCULAS
temporada en un hotel de la India aparentemente muy lu-
joso. C. Maremgnum, Comedia e Icaria (VOSE, D).
3EL HOMBRE SIN PASADO. De Lee Jeong-beom.
Con Won Bin. 18 aos. Corea del Sur. 2010. ACCIN.
119 min. Un joven misterioso trata de dar con el parade-
ro de su pequea vecina, una nia hija de una bailarina
con deudas con la maa. Icaria (VOSE, D).
3EL MUNDO ES NUESTRO. De Alfonso Snchez.
Con Alfonso Snchez, Alberto Lpez y Olga Martnez. 12
aos. COMEDIA. 87 min. Dos ladrones de medio pelo se
proponen atracar un banco y fugarse a Brasil con el dine-
ro. Pero un imprevisto altera sus planes. Arenas Multici-
nes, Cinesa Diagonal Mar (D) y C. La Maquinista (D).
3ELLAS. De Magolska Szumowska. Con Juliette Bino-
che, Anas Demoustier y Joanna Kulig. 12 aos. DRA-
MA. 99 min. Una periodista prepara un reportaje sobre
universitarias que se prostituyen para pagarse la carrera.
Contacta con dos chicas que le explicarn los detalles
del negocio. Alexandra, Cinesa Diagonal Mar (D),
Club Coliseum, Gran Sarri, Icaria (VOSE; D), Renoir
Floridablanca (VOSE) y Verdi (VOSE, D).

F 3FOUR LOVERS. De Antony Cordier. Con Marina
Fos y lodie Bouchez. 16 aos. Francia. 2010. DRAMA.
103 min. Rachel conoce a Vincent en el trabajo y decide
organizar una cena con sus respectivos cnyuges. Los
cuatro decidirn aceptar un intercambio de parejas. Ica-
ria (VOSE, D) y Mlis (VOSE).
H 3HIJOS DE LAS NUBES. De lvaro Longoria.
Apta. Espaa. 2012. DOCUMENTAL. 80 min. Reportaje
sobre la agitacin poltica del norte de frica y la respon-
sabilidad de las potencias occidentales con sus estrate-
gias polticas internacionales en la situacin del pueblo
saharaui. Icaria (VOSE, D) y Mald.
3HYSTERIA. De Tanya Wexler. Con Hugh Dancy, Mag-
gie Gyllenhaal y Rupert Everett. 16 aos. Gran Bretaa.
2011. COMEDIA. 103 min. En la Inglaterra del siglo XIX,
un joven doctor consigue un empleo como ayudante de
un veterano mdico especializado en tratar la histeria fe-
menina. Arenas Multicines, Bosque, Cinesa Diago-
nal, Cinesa Diagonal Mar (D), Gran Sarri, Icaria (VO-
SE, D), Comedia, Lauren Grcia, Lauren Horta, Re-
noir Floridablanca (VOSE) y Verdi Park (VOSE, D).
I 3INFILTRADOS EN CLASE. De Phil Lord y Christo-
pher Miller. Con Jonah Hill y Channing Tatum. 12 aos.
EEUU. 2012. COMEDIA. 109 min. Dos tipos muy opues-
tos se reencuentran en la academia de polica. Su prime-
ra misin les devuelve al instituto. C. La Maquinista.
3INTOCABLE. De Eric Toledano y Olivier Nakache. Con
Franois Cluzet y Omar Sy. Apta. Francia. 2011. COME-
DIA. 112 min. Un aristcrata tetrapljico contrata de cui-
dador a un inmigrante negro. Aribau Multicines, Cinesa
Diagonal (D), Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron
City, Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremg-
num, Icaria (VOSE, D), Lauren Horta y Palau Bala.
K 3KATMAND, UN ESPEJO EN EL CIELO. De
Icar Bollan. Con Vernica Echegui. 12 aos. Espaa.
2011. DRAMA. 104 min. Una joven maestra catalana de-
cide dejarlo todo y realizar labor humanitaria en las es-
cuelas de Nepal. Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal
Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista y Ci-
nesa Maremgnum.
3KISEKI (MILAGRO). De Hirokazu Koreeda. Con Ko-
ki Maeda y Ohsiro Maeda. Japn. 2011. COMEDIA. 129
min. Dos hermanos pequeos desean que sus padres,
recin separados, se reconcilien para poder volver a vivir
juntos. Icaria (VOSE, D).
L 3LA CUEVA DE LOS SUEOS OLVIDADOS.
De Werner Herzog. Apta. Francia-EEUU-Canad-Ale-
mania-GB. 2011. DOCUMENTAL. 90 min. Reportaje en
el que el cineasta alemn rueda el interior de las cuevas
de Chauvet, en Francia, que albergan las pinturas rupes-
tres ms antiguas que se han descubierto y no estn
abiertas al pblico. Cinesa Heron City, Gran Sarri
(3D), Icaria (VOSE, 3D) y Urgel (3D).
3LA INVENCIN DE HUGO. De Martin Scorsese. Con
Asa Buttereld, Chloe Grace Moretz y Ben Kingsley. Ap-
ta. EEUU. 2011. AVENTURAS. 126 min. Un nio hurfa-
no que vive en la estacin de tren de Pars se encarga de
mantener en hora los relojes. El pequeo busca las pie-
zas necesarias para arreglar un autmata en el que tra-
bajaba su padre antes de fallecer. Icaria (VOSE, 3D).
3LA PESCA DE SALMN EN YEMEN. De Lasse
Halstrm. Con Ewan McGregor, Emily Blunt y Kristin
Scott-Thomas. 12 aos. COMEDIA. 111 min. Un joven
cientco que trabaja para el departamento de medio
ambiente del gobierno britnico recibe la inslita pro-
puesta de crear las condiciones necesarias para que sea
posible pescar salmones en un ro de Yemen. Icaria (VO-
SE) y Mlis (VOSE).
Mala Regular Interesante Buena Obra maestra
Novedades
Don Gato y su pandilla. De Alberto Mar. Animacin. EE
El mundo es nuestro. De Alfonso Snchez. Con Alfonso Snchez y A. Lpez. EE
Ellas. De Malgoska Szumowska. Con Juliette Binoche y Anas Demoustier. EE
La cueva de los sueos olvidados. De Werner Herzog. Documental. EEEE
La suerte en tus manos. De Daniel Burman. Con Jorge Drexler y V. Bertuccelli. EE
Orson West. De Fran Ruvira. Con Sonia Almarcha y Frank Feys. EEE
Red State. De Kevin Smith. Con Michael Parks y John Goodman. EEE
Tengo ganas de ti. De Fernando Gonzlez Molina. Con Mario Casas. EEE
3LA SOMBRA DE LA TRAICIN. De Michael Brandt.
Con Richard Gere y Topher Grace. 12 aos. EEUU.
2011. INTRIGA. 98 min. Un agente veterano de la CIA y
un joven e inexperto agente del FBI deben intentar atra-
par a un peligroso espa asesino. Cinesa Diagonal.
3LA SOMBRA DE LOS OTROS. De Mans Marlind y
Bjrn Stein. Con Julianne Moore, Jonathan Rhys Meyers
y Jeffrey DeMunn. 12 aos. EEUU. 2010. INTRIGA. 112
min. Una psiquiatra forense especializada en desenmas-
carar falsos casos de personalidad mltiple debe resol-
ver el caso ms extrao de toda su trayectoria profesio-
nal. Se trata de un joven aparentemente tranquilo que se
desdobla convirtindose en un tipo muy peligroso. Ci-
nesa Diagonal Mar (D).
3LA SUERTE EN TUS MANOS. De Daniel Burman.
Con Jorge Drexler, Valeria Bertuccelli y Norma Aleandro.
12 aos. Argentina. 2012. COMEDIA. 87 min. Divorcia-
do, padre de dos hijos y a vueltas con un negocio familiar,
Uriel se reencuentra con un viejo amor de juventud. Ari-
bau Multicines, Bosque y Renoir Floridablanca.
3LAS CHICAS DE LA 6 PLANTA. De Philippe Le
Guay. Con Fabrice Luchini, Natalia Verbeke y Carmen
Maura. Apta. Francia. 2010. COMEDIA. 104 min. En el
Pars de 1962, la aburrida vida de un tipo adinerado da
un giro cuando conoce a unas criadas espaolas que vi-
ven en la sexta planta de su edicio. Arenas Multicines,
Bosque, Cinemes Girona, C. Diagonal, C. Diagonal
Mar (D), Cinesa Heron City, Comedia, Gran Sarri,
Icaria (VOSE, D), Palau Bala y Verdi (VOSE, D).
3LAS MALAS HIERBAS. De Alain Resnais. Con Sabi-
ne Azma, Andr Dussollier y Anne Consigny. 12 aos.
Francia. 2009. DRAMA. 104 min. Un hombre maduro
encuentra el bolso que le han robado a una mujer y se
propone por todos los medios conocer a la duea del
bolso. Melis (VOSE).
3LAS NIEVES DEL KILIMANJARO. De Robert Gu-
diguian. Con Ariane Ascaride y Jean-Pierre Darroussin.
12 aos. Francia. 2011. DRAMA. 90 min. La vida de un
matrimonio obrero maduro y feliz se trunca tras sufrir la
inesperada agresin de unos hombres enmascarados.
Alexandra y Mlis (VOSE).
3LRAX: EN BUSCA DE LA TRFULA PERDIDA.
De Chris Renaud. Apta. EEUU. 2012. ANIMACIN. 86
min. Lrax, malhumorada criatura que lucha por prote-
ger su mundo en vas de extincin, ayuda a un chico a
buscar un valioso objeto. Cinesa Diagonal Mar (D), Ci-
nesa Heron City (D) y Cinesa La Maquinista (D).
PELCULAS
3LOS CACHORROS Y EL CDIGO DE MARCO PO-
LO. De Sergio Mano. Apta. Espaa-Italia. 2012. ANI-
MACIN. 90 min. Unos cachorros de distintas partes del
mundo se unen para llevar a cabo una misin. Aribau
Club (D), Bosque, C. Girona (C), C. Diagonal (D, C), C.
Diagonal Mar (D, C), C. Heron City (C), C. La Maqui-
nista (D, C), C. Maremgnum (D, C) y Lauren Horta.
3LOS JUEGOS DEL HAMBRE. De Gary Ross. Con
Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson. 12 aos. EEUU.
2011. AVENTURAS. 142 min. En un mundo futuro totali-
tario, las autoridades organizan anualmente una terrible
competicin para demostrar su poder. Cinesa Diagonal
(D), Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City, Ci-
nesa La Maquinista (D) e Icaria (VOSE, D).
3LOS NIOS SALVAJES. De Patricia Ferreira. Con
Marina Comas, Albert Bar y lex Monner. 12 aos. Es-
paa. 2012. DRAMA. 100 min. El aislamiento y la sensa-
cin de incomprensin de tres adolescentes tendr con-
secuencias inesperadas. Cinemes Girona (C), Come-
dia (C), Icaria (D) y Verdi Park (C, D).
3LOS VENGADORES. De Joss Whedon. Con Robert
Downey Jr. y Scarlett Johansson. 7 aos. EEUU. 2012.
FANTSTICA. 145 min. Un poderoso enemigo amenaza
con poner en peligro la seguridad mundial. El director de
la agencia internacional para el mantenimiento de la paz
decide formar urgentemente un equipo de superhroes.
Arenas Multicines, Cinesa Diagonal (D), Cinesa Dia-
gonal Mar (D), Cinesa Heron City (D), C. La Maquinis-
ta (D), C. Maremgnum e Icaria (VOSE, D y 3D).
M 3MARTHA MARCY MAY MARLENE. De
Sean Durkin. Con Elizabeth Olsen y John Hawkes. 16
aos. EEUU. 2011. DRAMA. 101 min. Una joven asusta-
da llama por telfono a su hermana para que pase a re-
cogerla por una estacin de servicio. Mlis (VOSE).
3MELANCOLA. De Lars Von Trier. Con Kirsten Dunst
y Charlotte Gainsbourg. 7 aos. Dinamarca. 2011. DRA-
MA. 136 min. El planeta Melancola avanza hacia peligro-
samente hacia la Tierra. Mald (VOSE).
3MEN IN BLACK 3. De Barry Sonnenfeld. Will Smith,
Tommy Lee Jones y Josh Brolin. 7 aos. EEUU. 2012.
CIENCIA-FICCIN. 106 min. El agente J, miembro de
una organizacin secreta que controla la vida extraterres-
tre en la Tierra, debe viajar al pasado para salvar la vida
de K, su socio y mejor amigo. Arenas Multicines (D),
Bosque, Cinesa Diagonal (D y 3D), Cinesa Diagonal
Mar (D y 3D), Cinesa Heron City (D y 3D), Cinesa La
Maquinista (D), Cinesa Maremgnum (D), Icaria (VO-
SE, D y 3D), Lauren Horta y Lauren Universitat.
3MIEL DE NARANJAS. De Imanol Uribe. Con Blanca
Surez, Iban Garate y Karra Elejalde. 12 aos. Espaa.
2012. DRAMA. 101 min. En Andaluca, en los 50, una jo-
ven consigue, gracias a su to, que su novio haga el ser-
vicio militar en su ciudad. Aribau Club e Icaria.
3MISS BALA. De Gerardo Naranjo. Con Stephanie
Sigman y No Hernndez. 16 aos. Mxico. 2011. IN-
TRIGA. 113 min. Laura, una joven humilde que vive en
una pequea ciudad del Norte de Mxico, quiere presen-
tarse a un concurso de belleza y se ve envuelta en una
compleja trama de narcotracantes. Icaria (D).
3MOONRISE KINGDOM. De Wes Anderson. Con Ka-
ra Hayward, Jared Gilman, Bruce Willis y Bill Murray. 7
aos. EEUU. 2012. COMEDIA. 95 min. En Nueva Ingla-
terra, el verano de 1965, un boy scout de 12 aos que se
siente incomprendido y una chica de su edad que desea
irse de casa se enamoran y emprenden juntos una huida.
Arenas Multicines, Bosque (D), Cinesa Diagonal, C.
Heron City, Comedia, Icaria (D, VOSE), L. Grcia, Re-
noir Floridablanca (VOSE) y Verdi Park (D, VOSE).
3MS1: MXIMA SEGURIDAD. De James Mather y
Stephen St. Leger. Con Guy Pearce, Maggie Grace y
Peter Stormare. 16 aos. Francia. 2012. CIENCIA-FIC-
CIN. 95 min. Un hombre es recluido en una prisin es-
pacial de mxima seguridad donde los criminales ms
peligrosos de la Tierra permanecen aislados, en un esta-
do permanente de letargo. Arenas Multicines (D), Bos-
que, Cinesa Diagonal, C. Diagonal Mar (D), Cinesa
Heron City, C. La Maquinista (D), C. Maremgnum,
Icaria (VOSE, D), L. Horta, L. Universitat y P. Bala.
O 3ORSON WEST. De Fran Ruvira. Con Sonia Al-
marcha y Montserrat Carulla. 12 aos. Espaa. 2012.
DRAMA. 87 min. Un equipo de cine viaja a un pueblecito
de Alicante para rodar un wstern. Alexandra.
P 3PINA. De Wim Wenders. Apta. Alemania. 2011.
DOCUMENTAL. 103 min. Reportaje sobre los espect-
culos creados por la Tanztheater de Wuppertal, compa-
a de danza de la prestigiosa coregrafa alemana Pina
Bausch. Icaria (3D, VOSE).
3POR FIN SOLOS!. De Lawrence Kasdan. Con Dia-
ne Keaton, Kevin Kline y Richard Jenkins. 7 aos. EEUU.
2012. COMEDIA. 103 min. Una mujer que no lleva bien
h: Matinal i: Golfa. C: Cataln. A: Analgico. D: Digital. 3D: Tres dimensiones. O: Omnimax.
I: Imax. VO: versin original subttulos castellano. VOSC: versin original subttulos cataln.
ABRERA
3YELMO CINES ABRERA. Hostal del Pi, 4. Polgono
Industrial Ca nAmat-Abrera. T. 937707012. Intocable.
D. Lorax: en busca de la trfula perdida. D. Los ven-
gadores. D. Men in black 3. 3D y D. Sombras tene-
brosas. D. Los cachorros y el cdigo de Marco Polo.
C, D. Blancanieves y la leyenda del cazador. D, caste-
llano y C. Project X. D. Scame del paraso. D. Acto de
valor. D. MS1: mxima seguridad. D. Don Gato y su
pandilla. D. Tengo ganas de ti. D.
ALTAFULLA
3MCB CINEMES. Ctra. Nacional 340, kilmetro 1.173.
Tel. 977 65 14 21. Golfas: vi. y vsp. de festivo. Los jue-
gos del hambre. American pie: el reencuentro. Som-
bras tenebrosas. La sombra de la traicin. Men in
black 3. Blancanieves y la leyenda del... Scame del
paraso. MS1: mxima seguridad. Tengo ganas de ti.
AMPOSTA
3CINEMES AMPOSTA. Pol. Ind. Les Tosses s/n. T.
977703811. M.: do. y fest. G.: vi. y vsp. fest. La sombra
de la traicin. Cuando te encuentre. Men in black 3.
Blancanieves y la leyenda del cazador. Project X.
MS1: mxima seguridad. Acto de valor. Scame del
paraso. Los cachorros y el cdigo de Marco Polo.
Sombras tenebrosas. Las nieves del Kilimanjaro.
Tengo ganas de ti.
ARENYS DE MAR
3CINE ARENYS ACEC. C. C. Muvisa. Ctra. Nacional
2, kilmetro 8.350. G.: vi. y vsp. fest. T. 937923390. Men
in black 3. Por n solos! C. Blancanieves y la leyenda
del cazador. Cast. y C. Project X. Acto de valor. MS1:
mxima seguridad. Scame del paraso. Profesor
Lazhar. Tengo ganas de ti. Mi.: Juan de los Muertos.
BLANES
3LAUREN COSTA BRAVA. Ses Falques, 10. Tel. 902
888300. G.: vi. y vs. de fes. Los vengadores. Sombras
tenebrosas. La sombra de la traicin. Men in black 3.
A y 3D. Cuando te encuentre. Miel de naranjas. Blan-
canieves y la leyenda del cazador. Project X. MS1:
mxima seguridad. Acto de valor. Scame del para-
so. Tengo ganas de ti.
CALAFELL
3MCB CINEMES. Carretera Calafell-Barcelona, kil-
metro 56. T. 977 69 27 56. G.: s. y vsp. fest. La sombra
de la traicin. Los cachorros y el cdigo de Marco...
Cuando te encuentre. Men in black 3. D. Blancanie-
ves y la leyenda del cazador. D. Don Gato y su pandi-
lla. D. Project X. Scame del paraso. MS1: mxima
seguridad. D. Acto de valor. D. Tengo ganas de ti. D.
CALELLA
3SALA MOZART. Esglsia, 91. Tel. 93 769 04 91. In-
tocable.
CARDEDEU
3TEATRE ESBARJO-VERDI. Llus Llibre, s/n. T.
93846 1827. Ju. a do.: Un feliz acontecimiento. VO.
CASTELLDEFELS
3CINEMES METROPOL. Rambla Marisol 25. Tel.
93665 3895. Profesor Lazhar. Intocable. La pesca del
salmn en Yemen. Y si vivimos todos juntos?
CINES DE CATALUNYA
CORNELL
3PISA ACEC. Av. Repblica Argentina, 21. Tel. 93 376
27 94. M.: do. y fest. Blancanieves y la leyenda del ca-
zador. Cuando te encuentre. Men in black 3. MS1:
mxima seguridad. Tengo ganas de ti.
EL MASNOU
3LA CALNDRIA. Dr. Agell, 7. T. 935554301. De do-
mingo a martes: Los cachorros y el cdigo de Marco
Polo. Las nieves del Kilimanjaro.
EL PRAT
3CAPRI. Verge de Montserrat, 11. T. 933795943. Los
das 23 y 24 de junio estar cerrado por vacaciones.
EL VENDRELL
3OCINE. Espai Ldic Les Mates, 2-12. T. 977660778.
G.: vi. y vsp. fest. Los cachorros y el... D. Cuando te
encuentre. Men in black 3. D. Blancanieves y la le-
yenda del cazador. El gran ao. D. Project X. Acto de
valor. MS1: mxima seguridad. Scame del paraso.
D. La sombra de los otros. D. Tengo ganas de ti. D.
FIGUERES
3CINEMES FIGUERES ACEC. Sant Pau, 44. P. I. El Fi-
ral. R. Sud. T. 902 101 008. Men in black 3. A y D. Blan-
canieves y la leyenda del cazador. C y Cas. Project X.
Acto de valor. MS1: mxima seguridad. Scame del
paraso. Tengo ganas de ti. El rey len.
GAV
3CINESA BARNASUD. Progrs, 69. Gav. T. 902 33
32 31. Golfa: viernes y vspera de fetivos. Matinal: domin-
go. Lorax: en busca de la trfula perdida. Los ca-
chorros y el cdigo de Marco Polo. C. Men in black 3.
D y 3D. Cuando te encuentre. Blancanieves y la ley-
enda del cazador. Project X. Acto de valor. El chef.
Scame del paraso. MS1: mxima seguridad. Tengo
ganas de ti. D. Katmand, un espejo en el cielo. D.
GIRONA
3ALBNIZ CENTRE. Jeroni Real de Fontclara, 4. Tel.
972 410110. G.: vi. y vs. fes. Los vengadores. Los ni-
os salvajes. C. Men in black 3. Blancanieves y la
leyenda del cazador. Project X. Acto de valor. Cinco
das sin Nora. Moonrise kingdom. MS1: mxima se-
guridad. La suerte en tus manos. Tengo ganas de ti.
3ALBNIZ PLAA. Pl. Sant Jordi, 1. Tel. 972212114.
Intocable. Las nieves del Kilimanjaro. Y si vivimos
todos juntos? Las chicas de la 6 planta.
3CINEBOX. E. Girons. C. dels Carlins, 10. Matinal: do.
G.: vi. y vsp. fest. Los vengadores. American pie: el
reencuentro. Los cachorros y el cdigo de Marco
Polo. Cuando te encuentre. Men in black 3. A y 3D.
Blancanieves y la leyenda del cazador. Project X. S-
came del paraso. MS1: mxima seguridad. Tengo
ganas de ti.
3OCINE. Pont de la Barca, 12. T. 972 20 71 52. G.: vi.,
s. y vsp. fest. Los vengadores. D. Sombras tenebro-
sas. D. La sombra de los otros. D. Los cachorros y el
cdigo de Marco Polo. C. Profesor Lazhar. D. Cuan-
do te encuentre. Men in black 3. D. Blancanieves y la
leyenda del cazador. Cas. y C. El gran ao. Acto de
valor. Hysteria. MS1: mxima seguridad. Scame del
paraso. Red State. Don Gato y su pandilla. C. Los
juegos del hambre. VO. Tengo ganas de ti. D.
3TRUFFAUT. C. Nou, 7. T. 972225044. The Turin hor-
se. VO. El arte de amar. VO.
GRANOLLERS
3OCINE. Ctra. Granollers-Sant Celoni. Pol. El Ramas-
sar. T. 93 840 1590. G.: vi. y s. Los vengadores. D.
Sombras tenebrosas. D. Los cachorros y el cdigo
de Marco Polo. D. Cuando te encuentre. D. Los nios
salvajes. C. Men in black 3. D. Profesor Lazhar. D.
Blancanieves y la leyenda del cazador. D, cas. y C.
Lorax: en busca de la trfula perdida. D. Project X. D.
Acto de valor. D. Hysteria. D. MS1: mxima seguri-
dad. D. Scame del paraso. D. Don Gato y su pandi-
lla. Hijos de las nubes. Red State. Tengo ganas de ti.
IGUALADA
3KURSAL ACEC. Sant Mag, 29. Tel. 93 805 32 22.
Blancanieves y la leyenda del cazador. Los cacho-
rros y el cdigo de Marco Polo. C. MS1: mxima se-
guridad. Tengo ganas de ti. Los Muppets.
LLEIDA
3FUNATIC. Pi i Margall, 26. T. 902 12 59 02. Moonrise
Kingdom. Las nieves del Kilimanjaro. Starbuck. El
extico hotel Marigold. Profesor Lazhar. Castellano y
VO. Cinco das sin Nora. El mundo es nuestro.
3JCA CINEMES ALPICAT. Parcial, 2, Pla de Monts.
Los vengadores. American pie: el reencuentro. Som-
bras tenebrosas. Los cachorros y el cdigo de Mar-
co Polo. Cuando te encuentre. Men in black 3. A y 3D.
La sombra de los otros. Blancanieves y la leyenda
del... Cas. y C. Project X. El gran ao. Acto de valor.
MS1: mxima seguridad. Scame del paraso. Miss
Bala. Tengo ganas de ti. Don Gato y su pandilla. D.
3JCA CINEMES RAMBLA. A. Clav, 6. T. 973232726.
Las chicas de la 6 planta. Don Gato y su pandilla. C.
Intocable. Los nios salvajes. C.
3LAUREN LLEIDA. Pere Cabrera 6. Tel. 902 88 83 00.
G.: vi. y vsp. fest. American pie: el reencuentro. Som-
bras tenebrosas. La sombra de la traicin. Los nios
salvajes. C. Men in black 3. Cas. y C. Blancanieves y
la leyenda del cazador. Cas. y C. Project X. Acto de
valor. MS1: mxima seguridad. Scame del paraso.
Hysteria. Tengo ganas de ti.
3PRINCIPAL. Pl. Paeria, 7. T. 902170938. La sombra
de la traicin.
MANRESA
3ATLNTIDA ACEC. P. Pere III, 50. Tel. 93 874 55 66.
Las chicas de la 6 planta. Moonrise Kingdom. Hys-
teria.
3BAGES ACEC. P. Els Trullols. Tel. 938731532. G.: vi. y
s. American pie: el reencuentro. Sombras tenebro-
sas. Cuando te encuentre. Men in black 3. Cas. y C.
Blancanieves y la leyenda del cazador. Cas. y C. Los
nios salvajes. C. Project X. Acto de valor. Los ca-
chorros y el cdigo de Marco Polo. MS1: mxima se-
guridad. Scame del paraso. Red State. Don Gato y
su pandilla. C. Tengo ganas de ti.
cartelera
VIERNES
Propuesta: Fernando Alfaro y Enric Montefusco, en el ciclo En Persona. Precio: entradas
gratuitas para socios TR3SC. Fecha: martes 26 de junio (21.00 h). Espacio: Apolo (Nou de
la Rambla, 113, Barcelona). Participacin: reserva en www.tresc.cat. Entradas limitadas.
RESERVA DE ENTRADAS
Alfaro y
Montefusco,
En Persona
El ciclo de msica En Persona,
que empezar despus del vera-
no, presenta este martes un aperi-
tivo con la actuacin de Fernando
Alfaro y la participacin de Enric
Montefusco como artista invita-
do. Alfaro presentar las cancio-
nes de su segundo disco, La vida es
extraa y rara (2011), unos temas
que ya ha tocado en Barcelona pe-
ro siempre en solitario. El martes
por primera vez actuar acompa-
ado por una banda. Contar con
la participacin en algunas can-
ciones del invitado especial: En-
ric Montefusco, de Standstill. 33 Fernando Alfaro.

Propuesta: Tarda de gossos. Precio: 6 euros para socios del TR3SC. Fecha: domingo 24
de junio (20.00 h). Espacio: Teatreneu Teatre (Terol, 26-28, Barcelona). Forma de partici-
pacin: reserva de entradas en www.tresc.cat y pago en las taquillas del teatro.
COMPRA DE ENTRADAS
ltimo pase de Tarda de gossos
Este domingo se despide del Tea-
treneu Teatre el espectculo de
humor Tarda de gossos, de la com-
paa La Quadra Mgica. Al estilo
del mejor cine de accin, el espec-
tculo retrata con humor la socie-
dad estadounidense de los aos
70 combinando cine y teatro. Dos
33 Tres actores de La Quadra Mgina, en el espectculo de humor.
atracadores de un banco, sus cuatro
rehenes, la polica y el pblico to-
man parte en un show del que nadie
podr irse mientras no termine la
negociacin. La obra est basada en
la pelcula Tarde de perros, protagoni-
zada por Al Pacino, que gan el Os-
car a mejor guin en 1975.

DANZA
LOS LMITES FSICOS DEL CUERPO
La compaa de danza contempor-
nea Marie Chouniard presenta Body
Remix y Goldberg Variations, dos co-
reografas que exploran las limitacio-
nes fsicas del cuerpo humano.
Mercat de les Flors. Lleida, 59. Barcelona.
Entradas por 8 para socios del TR3SC.
Martes 3 de julio, a las 21.30 horas.
Entradas en www.mercators.cat.
Para hacerse socio del TR3SC o solicitar ms informacin sobre las ofertas
puede llamar al 902.33.90.33 o entrar en la web www.tresc.cat
MSICA
CONCIERTOS EN EL FERRI
Fun&Music, de Baleria, programa
estas con la actuacin de conoci-
dos grupos y artistas naciones en las
terrazas de los ferris que operan des-
de Barcelona y Valencia a Baleares.
Baleria Fun&Music. Destino Baleares.
20% de descuento para socios TR3SC.
Ferris Fun&Music hasta el 7 de julio.
Compra de entradas en las taquillas.
que sus hijas se hayan independizado se encaria
con el perro abandonado que ella y su esposo han
acogido. Gran Sarri.
3PROFESOR LAZHAR. De Philippe Falardeau. Con
Mohamed Fellag, Sophie Nlisse y milien Nron. 12
aos. Canad. 2011. DRAMA. 94 min. Un hombre de 55
aos y de origen argelino es contratado como maestro
sustituto en una escuela de Montreal que ha sido vctima
de un suceso. Aribau Multicines, Gran Sarri, Icaria
(VOSE, D), Lauren Grcia, Mlis (VOSE), Renoir Flo-
ridablanca (VOSE) y Verdi Park (VOSE, D).
3PROJECT X. De Nima Nourizadeh. Con Thomas
Mann. 16 aos. EEUU. 2012. COMEDIA. 88 min. Apro-
vechando que sus padres se van de viaje, un adolescen-
te organiza con sus dos mejores amigos una esta en su
casa. Cinesa Diagonal (D), Cinesa Diagonal Mar (D),
C. Heron City, C. La Maquinista (D), C. Maremgnum
(D), Icaria (D; VOSE), Lauren Horta y L. Universitat.
R 3RED STATE. De Kevin Smith. Con Michael Par-
ks, Melissa Leo y John Goodman. 18 aos. EEUU. 2011.
TERROR. 88 min. Tres adolescentes contactan con una
mujer madura que se ofrece a tener sexo con los tres. Al
llegar al lugar acordado con ella se dan cuenta de que
han cado en una trampa terrible. Icaria (VOSE, D), Pa-
lau Bala (D) y Verdi (VOSE, D).
S 3SCAME DEL PARASO. De David Wain. Con
Paul Rudd, Jennifer Aniston y Malin Akerman. 12 aos.
EEUU. 2012. COMEDIA. 98 min. Vctima de la crisis, una
estresada pareja en Manhattan abandona la presin de
la gran ciudad y se une a una comuna con unas normas
muy peculiares. Arenas Multicines (D), Bosque, Ci-
nesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa He-
ron City, Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremg-
num, Gran Sarri, Lauren Universitat y Palau Bala
3SOMBRAS TENEBROSAS. De De Tim Burton. Con
Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Eva Green y Chloe Grace
Moretz. 7 aos. EEUU. 2012. FANTSTICA. 113 min.
Barnabas comete el error de romper el corazn de la
bruja Angelique Bouchard. Como castigo, sta le
convierte en un vampiro y le entierra vivo. Cinesa Dia-
gonal (D), Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron
City, Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremg-
num (D) e Icaria (VOSE, D).
3SOUL SURFER. De Sean McNamara. Con An-
naSophia Robb, Helen Hunt y Dennis Quaid. 12 aos.
Toda la cartelera de cine, en http://cartelera.elperiodico.com
EEUU. 2011. DRAMA. 105 min. Bethany, una chica que
practica surf sufre el ataque de un tiburn tigre y pierde el
brazo izquierdo. Sus padres harn todo lo posible para
que recupere la ilusin tras la tragedia. Cinesa Diagonal
(D), Cinesa Diagonal Mar (D) y C. La Maquinista (D).
3STARBUCK. De Ken Scott. Con Patrick Huard, Julie
LeBreton, Antoine Bertrand. 7 aos. Canad. 2011. CO-
MEDIA. 103 min. David, un hombre de 42 aos que si-
gue viviendo como el eterno adolescente, recibe a la vez
una doble noticia: que va a tener un hijo con su novia,
una joven polica con la que mantiene una relacin com-
plicada, y que tiene varios hijos biolgicos, nacidos de su
etapa como donante de esperma, que quieren conocer-
le. Icaria (VOSE, D).
3STOPPED ON TRACK. De Andreas Dresen. Con
Stef Khnert y Milan Peschel. 16 aos. Alemania-Fran-
cia. 2011. DRAMA. 110 min. Al enterarse de que tiene
los das contados, un hombre decide romper con todo.
Cinemes Girona (VOSE).
3SUEO Y SILENCIO. De Jaime Rosales. Con Yolan-
da Galocha, Oriol Rosell, Jaume Terradas y Laura Lato-
rre. 16 aos. Espaa. 2012. DRAMA. 110 min. Un arqui-
tecto y una profesora viven en Pars con sus dos hijas. Un
accidente durante unas vacaciones en el Delta de lEbre
cambiar sus vidas. Renoir Floridablanca.
T 3TENGO GANAS DE TI. De Fernando Gonzlez
Molina. Con Mario Casas, Mara Valverde, Clara Lago,
Nerea Camacho y Marina Salas. 16 aos. Espaa. 2012.
DRAMA. 124 min. Hache vuelve a Barcelona tras pasar
un tiempo en Londres. A su regreso, conoce a una joven
intrpida, optimista y segura de s misma, con la que ini-
cia un romance. Pero su tormentoso pasado le persigue,
y sus heridas vuelven a abrirse al encontrarse con Babi,
la chica de clase alta de la que estuvo locamente enamo-
rado y por la que se vio obligado a irse de Barcelona.
Arenas Multicines (A y D), Aribau Multicines, Bosque,
Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa
Heron City (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Ma-
remgnum (A y D), Gran Sarri, Lauren Horta, Lauren
Universitat y Palau Bala.
U 3UN AMOUR DE JEUNESSE. De Mia Hansen-
Lve. Con Lola Crton y Sebastian Urzendowsky. 7
aos. Francia. 2011. DRAMA. 110 min. En la primavera
de 1999, Camille, una chica de 14 aos, vive como una
tragedia tener que separarse de Sullivan, su novio, un
chaval de 19 aos del que est profundamente enamo-
rada y que ha decidido hacer un largo viaje por Suram-
rica. Aos despus, se reencuentran. Mald (VOSE) y
Mlis (VOSE, D).
3UN LUGAR DONDE QUEDARSE. De Paolo Sorrenti-
no. Con Sean Penn y Frances McDormand. 12 aos. Ita-
lia-Francia-Irlanda. 2011. COMEDIA. 118 min. Un rico y
aburrido cincuentn, antigua estrella del rock, viaja a
Nueva York con motivo de la muerte de su padre, con el
que haca tiempo que no se trataba. Icaria (VOSE, D) y
Mlis (VOSE).
W 3WILAYA. De Pedro Prez Rosado. Con Nad-
hira Mohamed, Memona Mohamed. Apta. Espaa.
2012. DRAMA. 97 min. Una chica espaola de origen
saharaui regresa a los campos de refugiados de su pas
tras la muerte de su madre. Mald (VOSE).
Y 3Y SI VIVIMOS TODOS JUNTOS?. De
Stphane Robelin. Con Guy Bedos, Geraldine Chaplin,
Jane Fonda. Apta. Francia. 2012. COMEDIA. 96 min.
Tras visitar a un amigo en la residencia donde le han in-
gresado contra su voluntad, un grupo de ancianos que
se conocen desde nios y comparten su gran vitalidad
deciden irse a vivir juntos. Alexandra, Icaria (VOSE),
Renoir Floridablanca (VOSE) y Verdi (VOSE, D).
Una sosticada Metamorphosis
El Teatre Lliure acoger tres ni-
cos das una peculiar versin de
la Metamorphosis de Kafka, a cargo
de una compaa islandesa. Los
actores del espectculo hacen
uso de un sofisticado lenguaje
corporal para convertir al prota-
Propuesta: Metamorphosis. Precio: 8 euros para socios del TR3SC. Fecha: viernes 6 de
julio (20.30 h). Espacio: Teatre Lliure (Pl. Margarida Xirgu, s/n, Barcelona). Participacin:
compra de entradas en www.teatrelliure.com con el cdigo TRC391GRC.
COMPRA DE ENTRADAS
33 Un momento del espectculo, en ingls y sobretitulado en cataln.
gonista Gregori Samsa en un verda-
dero acrbata. La obra, llena de rit-
mo, plasma la deshumanizacin y la
alienacin presentes en la novela
original. El espectculo forma parte
del Grec Festival de Barcelona y reca-
lar en el Lliure el 5, 6 y 7 de julio.

MATAR
3CINESA MATAR PARC. C.C. Matar Parc. Tel. 902
33 32 31. M.: s. y fest. G.: vi. y vs. fes. Intocable. D. Lo-
rax... D. Los vengadores. D. Sombras tenebrosas. D.
Blancanieves y la leyenda... D. Los cachorros y el c-
digo de... D, C. Cuando te encuentre. D. Men in black
3. D. Las chicas de la 6 planta. D. Project X. D. Acto
de valor. D. Hysteria. D. MS1: mxima seguridad. D.
Scame del paraso. D. Don Gato y su pandilla. D.
Katmand... D. Los Goonies. Tengo ganas de ti. D.
3FOMENT MATARON. C. Nou, 11. Tel. 93 790 34 50.
Domingo y lunes: Los nios salvajes.
MONTCADA
3CINEMES MONTCADA. Verdi, 2-4. C.C. Punt. T. 93
5753929. Sombras tenebrosas. Blancanieves y la...
Los vengadores. Men in black 3. Cuando te encuen-
tre. El arte de amar. Por n solos! Tengo ganas de ti.
OLOT
3CINEMES OLOT ACEC. Josep Ayats, 10. Tel. 902
101008. Profesor Lazhar. Project X. Blancanieves y la
leyenda del cazador. C y cast. MS1: mxima seguri-
dad. Scame del paraso. Adis a la reina. El rey len.
Por n solos! Tengo ganas de ti.
PALAMS
3ARINCO. Av. Onze de Setembre, 35. T. 972315473.
Las chicas de la 6 planta. Blancanieves y la leyen-
da... Profesor Lazhar. Y si vivimos todos juntos?
3KYTON. Av. Onze de Setembre, 18. T. 972314095.
Men in black 3. Don Gato y su pandilla. C. Project X.
Un lugar donde quedarse. MS1: mxima seguridad.
Tengo ganas de ti.
PLATJA DARO
3OCINE. Pol. La Bbila. Ctra. Platja dAro a SAgar. T.
972826697. Los cachorros y... D. La sombra de la
traicin. Men in black 3. Project X. Blancanieves y
la... D. Acto de valor. Las chicas de la 6 planta. MS1:
mxima seguridad. Scame del paraso. Profesor
Lazhar. Tengo ganas de ti. Don Gato y su pandilla.
REUS
3LAUREN REUS. Ctra. de Valls, 79. T. 9028883 00. In-
tocable. Los vengadores. Sombras tenebrosas. El
extico hotel Marigold. Los cachorros y el cdigo...
Men in black 3. Blancanieves y la leyenda... Project
X. Acto de valor. MS1: mxima... Tengo ganas de ti.
3PALACE ACEC. Batn, 28. T. 977754978. Sombras
tenebrosas. Blancanieves y la leyenda del cazador.
Men in black 3. Cuando te encuentre. MS1: mxima
seguridad. Tengo ganas de ti. En fuera de juego.
ROQUETES
3OCINE. Severo Ochoa, 4. T. 977504080. American
pie: el reencuentro. Men in black 3. Cuando te en-
cuentre. Blancanieves y la leyenda... Los cachorros...
C. El gran ao. D. Acto de valor. MS1: mxima segu-
ridad. Tengo ganas de ti. Don Gato y su pandilla. D.
ROSES
3CINEMES ROSES. Gran Via Pau Casals, 235. T. 972
15 46 46. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda
del cazador. MS1: mxima seguridad. Tengo ganas
de ti. Profesor Lazhar.
SANT ANDREU DE LA BARCA
3ATRIUM. C. C. Atrium. Ctra. N.II, s/n. T. 93 653 54 89.
Los vengadores. Men in black 3. Los cachorros y el...
Blancanieves y la leyenda del cazador. Acto de valor.
MS1: mxima seguridad. Project X. Scame del pa-
raso. Don Gato y su pandilla. Tengo ganas de ti.
SANT BOI DE LLOBREGAT
3CINEMES CAN CASTELLET. Jaume I, 32. Tel. 93
661 61 12. Intocable. Don Gato y su pandilla. Blanca-
nieves y la leyenda del cazador. La sombra de la trai-
cin. Project X. Tengo ganas de ti. Cuando te en-
cuentre.
SANT CELONI
3OCINE. C. C. Atrium. Ctra. dOlzinelles, s/n. T. 93 867
32 30. Los cachorros y el cdigo... Men in black 3.
Blancanieves y la leyenda del cazador. Los nios sal-
vajes. C. MS1: mxima seguridad. Tengo ganas de ti.
SANT FELIU DE LLOBREGAT
3CINEBAIX. Joan Batllori, 21. Tel. 93 666 18 59. Y si
vivimos todos juntos? Miel de naranjas. Blancanie-
ves y la leyenda del cazador. Tengo ganas de ti. The
wish sh. 3 metros sobre el cielo. Profesor Lazhar.
Orson West.
SANT VICEN DELS HORTS
3MULTICINES LA VAILET. Crtra. de St. Boi, 63-67.
Tel. 936568087. Men in black 3. Blancanieves y la le-
yenda del cazador. Los diarios del ron. El gran ao.
Miel de naranjas. Tengo ganas de ti. Cuando te en-
cuentre. Los nios salvajes. C.
SANTA COLOMA DE GRAMENET
3CINEMA CITY. Avenida Francesc Maci, 86. Acto de
valor. Alvin y las ardillas 3. American pie: el... Blanca-
nieves y la leyenda del cazador. Cuando te encuen-
tre. Inltrados en clase. Intocable. La sombra de los
otros. Lorax: en busca de la trfula perdida. 3D. Los
juegos del hambre. Los Muppets. Los vengadores.
Men in black 3. D y 3D. MS1: mxima seguridad. Pro-
ject X. Sombras tenebrosas. Avatar. 3D. Winnie the
Pooh. Tengo ganas de ti. Don Gato y su pandilla.
SITGES
3PRADO. F. Gum, 6. T. 933939610. Los nios salva-
jes. C.
3RETIRO. ngel Vidal, 17. T. 938940137. Tengo ga-
nas de ti. Lu. y ma.: Un lugar donde quedarse. VO.
TARRAGONA
3OCINE. A. Reus-Tarragona. C. C. Les Gavarres. T. 977
552 495. G.: vi. y vsp. fest. Blancanieves y la leyenda
del cazador. D, cas. y C. Lorax: en busca de la trfula
perdida. D. American pie: el reencuentro. D. Som-
bras tenebrosas. La sombra de los otros. D. Los ca-
chorros y el... Profesor Lazhar. Cuando te encuentre.
Men in black 3. D y 3D. Las chicas de la 6 planta. D.
Project X. D. Acto de valor. D. Hysteria. Los vengado-
res. D. Moonrise Kingdom. MS1: mxima seguridad.
Scame del paraso. Don Gato y su pandilla. La suer-
te en tus manos. Red State. Tengo ganas de ti.
TERRASSA
3CATALUNYA. Sant Pere, 9. T. 937885376. Las chi-
cas de la 6... Mi., tambin: Vides transexuals. C. Ellas.
3CINESA PARC VALLS. Av. Can Jofresa, 85. Auto-
pista C-50, salida Santa Margarida. T. 902333231. G.: vi.
y s. Acto de valor. American pie: el reencuentro.
Blancanieves y la leyenda del cazador. Cas. y C.
Cars. Cuando te encuentre. Don Gato y su pandilla.
El mundo es nuestro. Profesor Lazhar. Los cachorros
y el cdigo de... C. Hysteria. Inltrados en clase. Into-
cable. D. La senda. Tengo ganas de ti. La sombra de
la traicin. La sombra de los otros. Las chicas de la
6 planta. Lorax: en busca de la trfula... Los juegos
del hambre. Los vengadores. 3D y A. Men in black 3.
A y 3D. Moonrise Kingdom. MS1: mxima seguridad.
Project X. Red State. Scame del paraso. Safe.
Sombras tenebrosas. Soul surfer. Tengo ganas de ti.
VALLS
3JCA CINEMES VALLS. Sant Antoni Maria Claret, 8.
G.: vi. y vsp. fest. Men in black 3. Blancanieves y la le-
yenda del cazador. Cuando te encuentre. Sombras
tenebrosas. En fuera de juego. MS1: mxima seguri-
dad. Project X. Tengo ganas de ti.
VIC
3NOU ACEC. Nou, 19. T. 938861393. Las chicas de
la 6 planta. Y si vivimos todos juntos?
3SUCRE ACEC. Llotja, s/n. Tel.: 93 883 21 08. Matina-
les: do. Golfas: s. Los vengadores. Los cachorros y el
cdigo... C. Men in black 3. Blancanieves y la leyen-
da del cazador. Cas. y C. Project X. Acto de valor.
MS1: mxima seguridad. Don Gato y su pandilla. D,
C. Red State. D. Tengo ganas de ti. Attack the block.
3VIGAT ACEC. Cinto Verdaguer, 22. T. 93 885 24 03.
Moonrise Kingdom. Hysteria. Scame del paraso.
VILAFRANCA DEL PENEDS
3CASAL CINEMES. Rambla de Nostra Senyora, 35-
37. Tel. 600 716 688. Las nieves del Kilimanjaro. VO.
Mercado de futuros.
3KUBRICK. General. Prim, 7. Tel. 93 890 24 13. Cerra-
do por vacaciones la semana del 22 al 28 de junio.
VILANOVA I LA GELTR
3LAUREN GARRAF. Rambla de lOnclet, 18. Tel. 902
88 83 00. G.: vi. y vsp. fest. Project X. Los vengadores.
Sombras tenebrosas. Los cachorros y el cdigo de
Marco Polo. Men in black 3. A y 3D. Los nios salva-
jes. C. Cuando te encuentre. Miel de naranjas. Por
n solos! Blancanieves y la leyenda del cazador. Cas.
y C. MS1: mxima seguridad. Hysteria. Acto de valor.
Scame del paraso.
VILA-SECA
3OCINE. Av. Alcalde Pere Molas, 36. Tel. 902170831.
G.: vi. y vsp. fest. M.: do. Sombras tenebrosas. D. Los
cachorros y el cdigo de Marco Polo. D. Cuando te
encuentre. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda
del cazador. Cas. y C. La sombra de los otros. Project
X. Acto de valor. Los nios salvajes. C. MS1: mxima
seguridad. Scame del paraso. El gran ao. Tengo
ganas de ti.
Propuesta: Contacontes a la Fresca. Precio: entradas gratuitas para socios del TR3SC.
Fecha: mircoles 4 de julio (18 h). Espacio: Museu Europeu dArt Modern (Barra de Ferro,
5, de Barcelona). Entradas: reserva en www.tresc.cat. Gastos de gestin: 1,50 euros.
COMPRA DE ENTRADAS
Cuentacuentos al aire libre
El TR3SC organiza este verano
una actividad pensada para los
ms pequeos: tres sesiones de
cuentacuentos en el Museu Euro-
peu dArt Modern. La primera se-
sin, el 4 de julio, estar dedicada
a Bloc de viatge, un libro con 96 ac-
33 La primera sesin, el 4 de julio, se leer Bloc de viatge.
tividades pensadas para cuando los
pequeos viajan. Un rei molt tossut (11
de julio) trata sobre cmo se las inge-
nian unos soldados para convencer
a su rey, y Moscogonia dels estels (18 de
julio) permite conocer las constela-
ciones en tres dimensiones.

3HEROIS. De Pau Freixas. Con lex Brendemuhl y Eva
Santolaria. Apta. Espaa. 2010. AVENTURAS. 105 min.
Un publicista recuerda un verano de infancia. C. 17.00.
3DONES QUE DONEN / LA RICARDA / LA M-
QUINA IL-LUMINADA. Varios autores. Apta. Espaa.
2010-11. DOCUMENTAL. 75 min. Tres cortometrajes re-
cientes rodados en Barcelona. C. 19.00.
3TODO SOBRE MI MADRE. De Pedro Almodvar.
Con Cecilia Roth. 12 aos. Espaa. 1999. DRAMA. 101
min. Tras un suceso, una enfermera regresa a Barcelona
para reencontrarse con el padre de su hijo. 19.30.
3PROGRAMA DE CURTS 1. De Jan Savnkmajer. Ap-
ta. Checoslovaquia-Austria. 1964-1968. VARIOS GNE-
ROS. 105 min. Nueve cortometrajes mudos de este po-
lifactico artista checo. 21.30.
3THIS IS SPINAL TAP. De Rob Reiner. Con Michael
McKean y Rob Reiner. 13 aos. EEUU. 1984. COMEDIA.
82 min. Falso documental sobre la desastrosa gira de un
grupo heavy metal. VOSE. 22.00.
Plaa Salvador Segu, 1- 9. Tel. 93 567 10 70
HUMOR
EL XARLATAN LLEGA A REUS
El Xarlatan es el nuevo personaje de
Quim Masferrer, de Teatre de Guerri-
lla. Se trata de un hombre que vende
felicidad para ganarse la vida.
Teatre Bartrina. Plaza del Teatre, 1. Reus.
10% de descuento para socios TR3SC.
Martes 26 dejunio, a las 21.00 horas.
Compra de entradas en la pgina de
Ticketmaster, www.ticketmaster.es.
cartelera 22 DE JUNIO DEL 2012
81
VIERNES
Para hacerse socio del TR3SC o solicitar ms informacin sobre las ofertas
puede llamar al 902.33.90.33 o entrar en la web www.tresc.cat
ESPACIOS
CATA A CIEGAS DE CHOCOLATE
El Museu de la Xocolata propone la
cata a ciegas 100% Dark, pensada
para potenciar gustos y aromas de
distintos chocolates y aprender a dis-
tinguirlos con los cinco sentidos.
Museu de la Xocolata. Plaza Pons i Clerch
s/n. Barcelona. 2x1 para socios TR3SC.
Viernes 29 de junio y 20 de julio
Reserva de plazas en www.tresc.cat.
hoy salimos
VIERNES
7 Campionat Impro... 3TEATRENEU
180 graus de cel... 3TANTARANTANA T.
4 acords 3ROMEA
A fora de canons 3GUASCH TEATRE
Agost 3TNC
lvaro Carmona: Abec 3ALEXANDRA T.
ngel Corella 3COLISEUM
Amfitri 38 3ALMERIA TEATRE
Burundanga 3LA VILLARROEL
Campanades de boda 3TEATRE TVOLI
Cargols 3TEATRENEU
Carlitos 3ALEXANDRA T.
Celobert 3GOYA
Confessions de dones... 3CLUB CAPITOL
Converses singulars... 3SALA MUNTANER
Cyrano de Bergerac 3B. DE CATALUNYA
Dani Prez 3ALEXANDRA T.
David Guapo 3CLUB CAPITOL
David y Sara. Pegaso... 3TEATRE GAUD
DeCine 3AQUARELLA
De puta a diputada 3CLUB CAPITOL
Deseos 3APOLO
Divinas - Enchante 3CLUB CAPITOL
El mtode Jennifer 3TEATRENEU
El rei i el mar 3LA PUNTUAL
Els jugadors 3TEATRE LLIURE
Gnesi... una idea... 3TEATRE DEL RAVAL
Improshow 3TEATRENEU
Inmenso: agua y sombras3NAU IVANOW
Joan Pera Capri 3CONDAL
La asombrosa historia... 3ALEXANDRA T.
La balada dels histrics...3SALA BECKETT
La Golfa dEl Molino 3EL MOLINO
Live in burlesque 3EL MOLINO
Lo natural 3ANTIC TEATRE
Monlogos 3SALA MUNTANER
Pentateatre atmic vol. II 3ALEXANDRA T.
Sessi golfa 3ALEXANDRA T.
The Lonesome West 3VERSUS TEATRE
Ultrashow: M. Noguera 3ALEXANDRA T.
Una comdia DALrant 3TEATRE GAUD
OBRAS EN CARTEL
Teatros
3ALEXANDRA TEATRE
(Sala 1) Rambla de Catalunya, 90. Metro L3 i L5 Diagonal
i FGC Provena. La asombrosa H de Mr. Snow, ds.,
19 h, i dg. 19 h. lvaro Carmona: Abec, dv., 21 h. Ul-
trashow: Miguel Noguera, dv., 23 h. Dani Prez, ds.,
23.00 h. Sessi golfa: Pentateatre Atmic vol. II, dv.,
23.59 h. Las noches del Club de la Comedia, a les 20.30
h. Consultes i reserves a www.teatrealexandra.com i
www.teatreneu.com.
3ALEXANDRA TEATRE
(Sala 5) Rambla de Catalunya, 90. Metro L3 i L5 Diagonal
i FGC Provena. Carlitos, dv. i ds., 21 h. Sessi golfa,
ds., 23.59 h. Monlogos ms turbados que nunca,
dg., 20.30 h. Reserves i consultes a
www.teatrealexandra.com i www.teatreneu.com.
3ALMERIA TEATRE
C. St. Llus, 64. Tel. 933518231. "Amfitri 38". Dc. a ds.,
20 h; dg., 17 h. Dc. i dj., 18 . Dv. a dg., 22 . Venda a
Tel-Entrada i taquilla.
3ANTIC TEATRE
C. Verdaguer i Calls, 12, <M> Urquinaona. 21 i 22 de
juny, Lo natural, d'Amaranta Velarde. Nous llenguatges
del cos. 5 . Reserves, 93 315 23 54. Ms informaci:
www.anticteatre.com.
3APOLO
Av. Parallel, 59. T. 934419007. Hasta el 29 de julio, "De-
seos". Luis Pardo, 90 min., la mejor Psicomagia. Precios:
15 a 21 . Ju.-vi., 21 h; s., 18.30 y 21.30 h; do., 18.30
h (promocin especial familias compra anticipada
por taquilla a 10 por persona, requisito mnimo 1
adulto y mnimo 1 nio a partir de 7 aos). Horario de
taquilla, excepto lunes, 17 a 20 h). +info., tel. 93 441 90
07, Ticketmaster, www.teatreapolo.com.
3AQUARELLA
Gran Va, 572. Tel. 93 452 14 52. www.aquarella.es. Jue-
ves, nuevo espectculo Opera Fantasy: Allegro. Vier-
nes, sbados, DeCine. Musicales. 21 h. Cena-Espect-
culo. Servicaixa.com 902 33 22 11.
3BIBLIOTECA DE CATALUNYA
(Hospital, 56. Metro Liceu) La Perla 29: Cyrano de Ber-
gerac. Dir.: O. Broggi. Del 23 de maig al 22 de juliol. De
dimarts a dissabte, a les 20.30 h; diumenge, a les 19 h.
Tel-Entrada 902 10 12 12, www.telentrada.com. Taquilla
teatre 2 hores abans de l'inici de l'espectacle.
3CRCOL MALD
C. Pi, 5. Programaci interrompuda per problemes tcnics
de la sala aliens a la companyia. Reobertura: juliol del
2012. Disculpin les molsties.
3CLUB CAPITOL
Sala Pepe Rubianes.
Rambla, 138. 93 412 20 38.
Doble programacin: "De puta a diputada". Horarios: ju.
y vi, 23.00 h; s., 18.00 h; do., 20.00 h, y "Divinas -
Enchant". Horarios: mi. y ju., 21.00 h; do., 18.00 h.
Entradas a la venta en www.servicaixa.com, tel. 902 33
22 11. Grupos 902 88 80 90 y 93 309 70 04. Ms info
www.grupbalana.com.
3CLUB CAPITOL
Sala 2.
Rambla, 138. 93 412 20 38. Doble programacin: David
Guapo. Horarios: mi. a vi., 22.30 h; do., 20.30 h. Con-
fessions de dones de 30. Horarios: mi. a vi., 20.30 h;
s., 18.30 h; do., 18.30 h. Entradas a la venta en
www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Ms info.:
www.grupbalana.com.
3COLISEUM
Gran Via, 595. Hasta el 24 de junio, Barcelona Ballet -
ngel Corella. Horarios: ma. a vi., 21.00 h; s., 21.00 h.
Entradas a la venta en www.servicaixa.com, tel. 902
33 22 11. Ms info.: www.grupbalana.com. Grupos:
902888090 y 933097004.
3CONDAL
(Av. Parallel, 91, 93 442 31 32).
Joan Pera Capri, a partir dels monlegs de Joan Capri,
amb Joan Pera. De dt. a dv., 20 h; ds., 18 i 20 h (dia
23/06, no hi ha funci); dg., 18 h. 21-24 . telentrada.com
de cataluntaCaixa i taquilla. Grups: promentrada 93 309
70 04.
3EL MOLINO
Tel. 93 205 51 11. C. Vila i Vil, 99 (Av. Parallel). Live in
Burlesque, de dimecres a dissabte, a les 18.30 i 21.30
h. Diumenges, a les 18.30 h. Preu: 33 . La Golfa d'El
Molino: cada dissabte, de 0.00 a 5.00 h. Msica i les
actuacions de Josep M. Portavella i The Chanclettes i del
Team Molino. Preu (inclou consumici mnima): 15 . En-
trades: www.elmolino.com, servicaixa i taquilla (dimecres
a diumenge, de 17 a 21 h. Tel. 93 396 71 91).
3GOYA
(Joaqun Costa, 68, 93 343 53 23). Celobert, de David
Hare, dir. Josep Maria Pou; amb Josep Maria Pou, Roser
Cam, Jaume Madaula. De dt. a dv., 21 h; ds., 18 i 21.30
h (dia 23/6, no hi ha funci); dg., 18 h. 23-29 . Telentra-
da.com de CatalunyaCaixa i taquilla. Grups: Promentra-
da, 933097004.
3GRAN TEATRE DEL LICEU
Nous abonaments Temporada 12-13 amb ms avan-
tatges. Reserva ja el teu abonament a www.liceubarcelo-
na.cat. Fins al 29 de juny.
pera. Pellas et Mlisande, de Debussy, dies 27 i 29
de juny, i 1, 3, 5 i 7 de juliol. Una de les millors peres de
la histria amb una posada en escena dirigida per Robert
Wilson.
Propera pera Aida, de G. Verdi, del 21 al 30 de juliol.
Venda de localitats a: www.liceubarcelona.cat i
www.ticketmaster.es
3GUASCH TEATRE
C. Arag, 140. Tel. 93 4513462. Adultos: "A fora de
canons", Cia. Som-hi Films. Vi. y s., 21.00 h; do,
19.00 h; 20 . Infantil: "La bella dorment", Cia. Ger-
mans Guasch. S., 12.30, 17.00 y 19.00 h; do., 12.30 y
17.00 h. Precios de un ao y medio a tres, 8,50 ; a
partir de tres aos: 9,50 . www.guaschteatre.com.
Ventas: www.telentrada.com, 902 10 12 12 y taquilla tea-
tro.
3LA SECA ESPAI BROSSA
C. Flassaders, 40. Tel. 93 310 13 64. Del 24 de juny al
29 de juliol, Pallarina, poeta i puta, de Dolors Miquel,
Mar Gmez i Magda Puyo. Festival Grec. De dc. a ds.,
20.30 h. Dg., 19 h. Venda: Tel-Entrada, 902 10 12 12 i
teatre. www.laseca.cat.
3LA VILLARROEL
(Villarroel, 87. Tel. 934511234). Prorroguem! Fins a l'1 de
juliol, FlyHard a "Burundanga", de Jordi Galceran, dir.
Jordi Casanovas. De dt. a dj., 21 h; dv., 21.30 h; dg.
24/06, 17 i 20 h. Ds., 30/06, 18.30 i 21.30 h; dg. 1/07,
18.30 h. 22-26 . Telentrada.com de CatalunyaCaixa i ta-
quilla. Grups: Promentrada 933097004.
3NAU IVANOW
Hondures, 28. Tel. 93 340 74 68.
Del 20 al 22 de juny, "Inmenso: agua y sombras", 21h.
Del 28 de juny a l'1 de juliol, "Obaga". Dj. a ds., 21h;
dg.,19 h. Del 5 al 8 de juliol, "Escola de gossos". Dj. a
ds., 21h; dg.,19 h. Telentrada i taquilla 1 h abans.
www.nauivanow.com.
3ROMEA
(Hospital, 51. Tel. 93 301 55 04). Fins al 22 de juny, 4
acords: Slvia Prez Cruz + dir. Julio Manrique, a les
21 h. Anticipada: 10-22 ; mateix dia 12-25 . I a partir 29
juny, dins el GREC 2012, Senyoreta Jlia, de Patrick
Marber. Dir. Josep Maria Mestres, amb Julio Manrique,
Cristina Genebat, Mireia Aixal. Telentrada.com de Cata-
lunyaCaixa i taquilla. Promentrada: grups: 93 309 70 04.
3SALA BECKETT
Alegre de Dalt, 55 bis. BCN. 93 284 53 12.
La balada dels histrics annims, d'I. Foix i A. Tarra-
dellas. Horaris: dc., 22 h (dia espectador), de dj. a ds.,
21.30 h, i dg., 18.30 h. Venda entrades a telentrada (902
10 12 12 o www.telentrada.com). Reserva entrada: re-
serves@salabeckett.cat.
3SALA MUNTANER
(Muntaner, 4. Tel. 93 451 57 52). Converses singulars
amb Ldia Pujol, dia 22 amb Teresa Forcades i dia 24
amb Santiago Ausern; dv., 20.30 h; dg., 18 h. 22 . I
fins al 30 de juny, Monlogos, de dc. a ds., 22.45 h
(dies 20, 22 i 23/06, no hi ha funci); dg., 20.30 h. Des-
comptes: consultar www.salamuntaner.com. Venda d'en-
trades: telentrada.com de CatalunyaCaixa. Promentrada:
grups 93 309 70 04.
3TANTARANTANA TEATRE
Tel. 93 441 70 22. C/ Les Flors, 22. Fins l'1/07: Cia. La
Virgueria 180 de cel (La llibertat de tornar a comen-
ar), d'Aleix Faur i Isis Martin. Direc. Aleix Faur. De dc.
a ds., 21 h; i dg., 19 h. Tel-Entrada, 902 101212.
www.tantarantana.com.
3TEATRE BORRS
Pl. Urquinaona, 9. 93 412 15 82. A partir del 28 junio, La
casa sota la sorra. Entradas a la venta a www.servicai-
xa.com, tel. 902 33 22 11. Ms info: www.grupbala-
na.com Grupos: 902888090 i 933097004.
3TEATRE DEL RAVAL
Sant Antoni Abat, 12. Tel. 93 443 39 99.
Gnesi... una idea d'Europa. Dj., dv i ds., 21 h; dg., 19
h. Preu: 18 . Veniu a celebrar la revetlla amb nosaltres!
Venda taquilles i Tel-Entrada, 902 10 12 12.
3TEATRE GAUD BARCELONA
Sant Antoni Maria Claret, 120. Metro L2, L5, L4. Bus
15/20/45/47/10/19/N4/N0/N1. Tel. 936035161. "David y
Sara. Pegaso ha desaparecido", d'Ever Blanchet. Dir.
scar Molina. Amb Xavi Casan i Maria Claus. Dt. i dc.,
20.45 h. "Una comdia DALrant" (Genial Pintor Salva-
dor Dal). Dir.: J. F. Charansonnet. De dj. a dv., 20.45 h;
ds., 18.30 i 20.45 h; dg. 19 h. Propera estrena 6/07: Te-
nessee (W). Venda d'entrades Ticketmaster i taquilla
teatre.
3TEATRE LLIURE
Montjuc: tel. 93 2289747. Passeig de Sta. Madrona, 40-
46/ pl. Margarida Xirgu, 1. Metro (Poble-sec L3, Espanya
L3-L1). GREC 2012 - Festival de Barcelona. Ms infor-
maci a la cartellera del Festival. Exposici Ros Ribas,
fotgraf d'escena, oberta cada dia de funci, a partir de
les 19.30 h. Entrada gratuta. Venda d'entrades a
www.teatrelliure.com, taquilles del teatre, Ticket Rambla
(Rambla, 99) i al 902106369.
3TEATRE LLIURE
Grcia: Tel. 93 228 97 47. Montseny, 47. Metro (Fontana
L3). Els jugadors, autoria i direcci, Pau Mir. Prorrogat!
Fins a l'1 de juliol. Horaris: de dimecres a divendres,
20.30 h; dissabe, 18 i 22 h; diumenge, 18 h. Preus: 25
(dimecres, 16 ). Venda d'entrades a www.teatrelliu-
re.com, taquilles del teatre, Ticket Rambla (Rambla, 99) i
al 902 106 369.
3TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA
Pl. de les Arts, 1. Tel. 933 065 700. Venda entrades: ta-
quilles TNC, Tel-Entrada 902 10 12 12, www.telentra-
da.com. Horari taquilles: de dc. a dv., 15 a 20 h; ds.,
15 a 21.30 h; dg., 15 a 18 h. Tancades el 23 juny. Ober-
tes 26 juny, de 15 a 20 h. L'hora abans de l'inici de les
representacions, venda i recollida d'entrades exclu-
siva per a la funci del mateix dia. Restaurant del
TNC: reserves 93 306 57 29. Ms informaci i trilers de
les obres a www.tnc.cat.
Sala Gran.
Agost. Tracy Letts. Dir.: S. Belbel. Prorrogat! fins 8 jul.
De dc. a ds., 20 h; dg., 18 h. 23 de juny no hi ha funci!
Dimarts 26 juny, funci 20 h. De 14 a 33 . Recom. +14 a.
3TEATRE POLIORAMA
Tel. 93 317 75 99. La Rambla, 115. www.teatrepoliora-
ma.com. A partir del 29/06, Dubte, de J. P. Shanley. Di-
recci: Slvia Munt. Amb Rosa Maria Sard, Ramon Ma-
daula, Nora Navasi Mar Ulldemolins. Preus des de 25 .
Horaris: de dc. a dv., 21.30 h; ds., 19 h i 22 h; dg., 19 h.
Entrades a caixers "La Caixa", www.ticketmaster.com, al
902 15 00 25 i taquilla del teatre. Grups, al 93 441 39 79.
3TEATRE TVOLI
Casp, 8. Tel. 93 412 20 63. La Cubana "Campanades
de boda". Horaris: dimarts a divendres: 21.00 h; dissab-
te, 18.00 i 21.30h; diumenge, 18.30 h. Entrades a la
venda a www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Grups,
902 88 80 90 i 93 309 70 04. Ms info.:
www.grupbalana.com.
3TEATRE VICTRIA
Av. del Parallel, 67. 08004 Barcelona. Tel. 933 299 189.
Del 19/07 al 2/09. Bsame mucho. El musical de las pa-
siones. A partir 5/09, Stomp. Venta de entradas en los
cajeros de La Caixa, www.ticketmaster.com y taquilla.
3TEATRENEU
(Multisales) Sala Caf-Teatre. Terol, 26 (Grcia). L4 Jo-
anic. L3 Fontana. Avui: Cargols, a les 20.30 h. Reserves
a www.teatreneu.com.
3TEATRENEU
(Multisales) Sala Xavier Fbregas. Terol, 26 (Grcia).
L4 Joanic. L3 Fontana. Avui: El mtode Jennifer, a les
20.30 h. 7 Campionat Impro Fighters, a les 23 h.
Reserves a www.teatreneu.com.
3VERSUS TEATRE
Castillejos, 179. Metro Glries i Monumental. Bus 7/56/62/
B21/N2/N3. 93 232 31 84. ltims dies! The Lonesome
West, de Martin McDonagh. En catal. Dir.: Pepa Fluvi.
De dt. a ds., 21 h; dg., 19 h. Ds., 23, tancat. Estrena el
5/07, Radiografies, Cia. La Impacincia. Venda d'entra-
des Tel-Entrada 902101212.
hoy salimos 22 DE JUNIO DEL 2012
83
VIERNES
Arte
3CENTRE D'ART TECLA SALA
(Av. de Josep Tarradellas i Joan, 44, l'Hospitalet. Tel. 93
338 57 71). Metro L1: Torrassa. Bus L12. "Premi de Pin-
tura Internacional Guasch Coranty 2012". Sala 2.
Bailes
3TANGO
La sala de baile de Barcelona. A divertirse tambin
con la crisis! Sbado 23 noche Gran Verbena de San
Juan, con la Orquesta Cadillac. Venta anticipada
hasta el 22 de junio, precio 9 euros (con 1 consumi-
cin y coca a gog). Precio da 23 junio 11 euros.
Reservas en la misma sala. Ven y disfruta!
3TANGO
Precios especiales para grupos!
Tel. 638 732 853. C. Diputaci, 94. Metro Rocafort (L1).
www.saladefiestastango.com.
Caf teatro
3BAR 9SERLONS
Anselmo Clav, 6. Barber del Valls.
Los mejores monlogos en directo todos los viernes y
sbados, 00.30 h. Imprescindible reservar, 93 729 34 74.
Cenas espectculo
3LA BODEGUITA - POBLE ESPANYOL
Despedidas de soltero/a y grupos. Cena, espectculo,
baile y copas, todo en el mismo local. Tel. 620 092 756.
www.labodeguitaelpoble.com
Exposiciones
3LA PEDRERA
Provena, 261-265 Barcelona.
Exposici permanent: Espai Gaud (golfes i terrat) i El
Pis de la Pedrera. Preu: 15 . 25% de descompte per a
clients de CatalunyaCaixa. Reducci per a estudiants.
Venda anticipada www.cxlapedrera.com.
De dilluns a diumenge, de 9 a 20 h (19.30 h ltima hora
d'entrada).
Exposici temporal gratuta: Artigas. L'home del foc. Fins
al 2 de setembre.
Sala d'Exposicions de la Pedrera. Horari: de dilluns a diu-
menge, de 10 a 20 h (19.30 h ltima hora d'entrada).
www.catalunyacaixa.com/obrasocial.
Infantiles
3GUASCH TEATRE
C. Arag, 140. Tel. 93 4513462. "La bella dorment". Ver
cartelera teatros. Venta: www.telentrada.com / Tel-Entra-
da, 902 10 12 12 y taquilla teatro.
www.guaschteatre.com.
3LA PUNTUAL
Allada Vermell, 15, Jaume I. Tel. 639 305 353. Dv. i ds.,
18 h; dg., 12 i 17 h. "El rei i el mar". Titelles. + 3 anys.
Preu: dv., 7 ; ds. i dg., 8 . www.lapuntual.info.
Museos
3ARTS SANTA MNICA
Expo collectiva: "En un desordre absolut. Art con-
temporani rus. Premi Kandinsky (2007-2012) (fins al
29 de setembre). Entrada lliure/Free admission. Ho-
raris: de dimarts a divendres, d'11 h a 21 h. Dissabtes,
de 15 a 20 h. Diumenges, dilluns i festius, tancat. Tel. 93
567 11 10. La Rambla, 7, 08002 BCN.
www.artssantamonica.cat.
3CAIXAFORUM
Av. de Francesc Ferrer i Gurdia, 6-8. www.lacaixa.es/
ObraSocial. Tel. 902 22 30 40. De 10 a 20 h. Dissabtes,
diumenges i festius, fins a les 21 h. Entrada gratuta. Ex-
posicions: Goya. Llums i ombres. Torres i gratacels.
De Babel a Dubai. Pedro Madueo. Retrats periods-
tics 1977-01, L'art ets tu (exposici participativa).
3CCCB
Montalegre, 5. Barcelona. www.cccb.org. Tel. 933 064
100. Horari: d'11 a 20 h. Dilluns no fest. tancat. Articket.
Exposici: Souvenir. Matin Parr, fotografia i collec-
cionisme.
3COSMOCAIXA
Isaac Newton, 26. Obert de dimarts a diumenge, de 10 a
20 hores. Msica i meteorologia. En el marc del Festival
Snar. Exposicions temporals: Tecnorevoluci i Epidmia!
Planetari: 17.30 h. Selecci Natural (sessi 3D) (+8).
www.lacaixa.es/ObraSocial i Tel. 902 22 30 40.
3FUNDACI JOAN MIR
Tel. 93 443 94 70. www.fundaciomiro-bcn.org. De dimarts
a dissabte, de 10 a 19 h. Dijous, fins a les 21.30 h. Diu-
menges i festius: de 10 a 14.30 h. Articket BCN.
Collecci permanent de Joan Mir.
Mona Hatoum. Projecci, fins al 24 de setembre.
Espai 13: Cicle "The end is where we start from": Mireia
Sallars.
3MUSEU D'ART CONTEMPORANI - MACBA
De Barcelona. Pl. dels ngels, 1. www.macba.cat. Tel.
93 412 08 10. Horari: feiners d'11 a 19.30 h; dissabtes
de 10 a 20 h; diumenges i festius, de 10 a 15 h. Dimarts,
tancat. Multientrada ArticketBCN. Exposicions: Centre
Internacional de Fotografia Barcelona (1978-1983) /
Rita McBride. Oferta pblica. Public Tender / Col-
lecci MACBA: Le Corbusier i Jean Genet al Raval;
Gordon Matta-Clark. Portfoli Office Baroque; Rober-
to Rossellini. Filmant Beaubourg / La utopia s pos-
sible. ICSID. Eivissa, 1971.
3MUSEU DEL MODERNISME CATAL
Mobiliari: Gaud, Busquets, G. Homar. Escultura: Llimo-
na, Arnau, Claras, M. Blay, L. Escaler. Pintura: R. Ca-
sas, G. Camps, Brull, Barrau, Llaverias, Graner, Urgell,
Utrillo. C. Balmes, 48. Tel. 932 722 896. www.mmcat.cat.
Preu d'entrada: 10 (consulteu descomptes). Metro Pas-
seig de Grcia, L2, 3 i 4. Bus 7, 16, 17, 63, 67 i 68.
3MUSEU D'HISTRIA DE CATALUNYA
Pl. de Pau Vila, 3. Barcelona. Tel. 93 225 47 00.
www.mhcat.cat. De dimarts a dissabte, de 10 a 19 h; di-
mecres, fins a les 20 h; diumenges i festius, de 10 a
14.30 h. Dilluns no festius, tancat. Exposicions: Santiago
Sobrequs i Vidal. El Comproms d'un historiador
1911-1973.
3MUSEU EGIPCI DE BARCELONA
(Valncia, 284. Exposici temporal "Moda i bellesa a
l'antic Egipte". Visita guiada gratuta, segon i quart diu-
menge de cada mes, a les 11 h. Collecci permanent: vi-
sita guiada gratuta, dissabtes a les 11 i 17 hores. Horari:
de dilluns a dissabte, de 10 a 20 h; diumenges, de 10 a
14 h. Tallers infantils, consulteu web: www.museuegip-
ci.com. Tel. 93 488 01 88.
3MUSEU MARTIM-DRASSANES REIALS
De Barcelona. Av. de les Drassanes, s/n. <M> Drassa-
nes. Tel. 93 342 99 20. www.mmb.cat. De dilluns a diu-
menge, 10-20 h. Exposici permanent tancada. Exposi-
ci: Ilala, l'estrella del llac Malawi, fins a l'11 de setem-
bre. Exposici: Titanic the exhibition, fins al 30 de se-
tembre. Exposici: Viatge mar enll, fins al 31 de de-
sembre. Activitats familiars de cap de setmana.
3MUSEU NACIONAL D'ART DE CATALUNYA
MNAC. Palau Nacional. Parc de Montjuc / Del romnic
al modernisme i les avantguardes. Noves sales de fo-
tografia: "Centelles i avantguarda". Exposicions tempo-
rals: "Catalunya 1400. El gtic internacional" (histo-
riesdelgotic.mnac.cat) / "Dus i mites de l'antiguitat.
L'evidncia de la moneda d'Hispnia". Activitats fami-
liars autnomes: Els enigmes del MNAC / Caplletres.
El mn en una inicial. Itinerari pel barri gtic: Ciutat, ar-
tistes i comitents a la Barcelona de 1400 (ds., 11 h,
activitat gratuta inclosa amb l'entrada. Reserva prvia).
Dt.-ds., 10-19 h; dg., i festius, 10-14.30 h; dl. no festiu,
tancat. Tel. 93 622 03 76 i www.mnac.cat. CXTel-Entrada
902101212. Multientrada ArticketBCN. Primer dg. de
mes, gratut. Aparcament gratut.
3MUSEU PICASSO
Montcada, (15-23 / 93 26 30 00). De dt. a dg. (festius in-
closos) de 10 a 20 h; dl. no festius, tancat. 1r dg. de mes i
cada dg. tarda, gratut. Reserva necessria per a grups.
Visites comentades. Multientrada ArticketBCN. Carnet
del museu Picasso: 12 , anual (des de la compra), ac-
cs illimitat i sense cues. Venda d'entrades online
(www.museupicasso.bcn.cat). Exposicions temporals: Vi-
lat, 1921-2000. Barcelona-Pars. Gent (gratuta, fins al
30 de setembre) i Economia: Picasso (fins al 2 de se-
tembre).
Msica
3TERRASSA NOVA JAZZ CAVA
Ptge. Tete Montoliu / 93 780 50 12.
www.jazzterrassa.org.
Divendres, 22, 22 h.
The Elvin Bishop Band.
nic concert a Catalunya!
Cada dijous Jam Session.
301 - EL LAGO DE LOS CISNES
12-15 julio. Ballet Estatal Ucraniano. Teatre Victria.
www.servicaixa.com, Tel. 902 33 22 11. www.ticketmas-
ter.es. Tel. 902 15 00 25. Tel. T. Victria, 93 329 91 89.
Grupos, 93 587 89 60. www.promoconcert.es.
Salas de fiestas
3BAGDAD - PORNO - SHOW
Paralelo esquina Nou de la Rambla. Tel. 93 442 07 77.
Cada noche Show de 23 h a 05 h., con 25 artistas. "El
espectculo n 1 de Europa". Despedidas y grupos pa-
ra cena + show. Consultar tel. 93 442 07 77.
www.bagdad.com.
3SALA DE FIESTAS
En el centro de Barcelona. Gran espectculo Show Girls.
Cada noche, de22.30 a 5.30 h. Espectculos permanen-
tes en Starlets (av. Sarri, 44). Mr. Dollar (Josep Tarrade-
llas, 140) Panams (La Rambla 27-29).
CONFLICTO
Las radios y la
Liga rompen
la negociacin
Ante el fracaso de la negociacin
entre la Liga de Ftbol Profesio-
nal y las emisoras, RNE ha pedido
la intervencin de la Comisin
del Mercado de las Telecomunica-
ciones (CMT), por la urgencia de
resolver el conicto antes de que
comience la temporada. La Liga
pide a las radio 456.000 euros por
emitir desde los estadios partidos
de Primera Divisin. H
CAMBIO POLTICO
Los candidatos
de PP y CIU
entran en RTVE
La renovacin de Consejo de Ad-
ministracin de RTVE culmin
ayer con la votacin en el Congre-
so de los candidatos propuestos
por el PP en la Cmara Baja (Mari-
sa Ciriza y Leopoldo Gonzlez-
Echenique) y el designado por
CiU (scar Pierre). La prxima se-
mana se votar al presidente de
RTVE, cargo para el que el PP pro-
mueve a Gonzlez-Echenique.H
CRISIS ECONMICA
La Corporaci
reduce su
organigrama
El Consell de Govern de la Corpo-
raci Catalana de Mitjans Audio-
visuals (CCMA) aprob ayer el
nuevo organigrama que reduce
las estructuras directivas de TV-3
y Catalunya Rdio: se han fusio-
nado diversas reas de direccin
para disminuir costes, aunque
prticamente se mantienen los
mismos responsables que ya tra-
bajaban en la CCMA. H
tele+radio
VIERNES
Spielberg vuelve a invadir
la tele con su Falling skies
3El canal de pago TNT estrena la segunda temporada de la ambiciosa serie
JUAN MANUEL FREIRE
BARCELONA
E
n el ltimo ao hemos vis-
to a Steven Spielberg como
productor de un puado
de teleseries. Algunas, co-
mo The river y Terra Nova, ya no estn
entre nosotros. Pero otras sobrevi-
ven Spielberg no es el Rey Midas de
la tele, pero algo de ojo tiene: es el
caso de Smash y la serie que nos ocu-
pa, Falling skies, cuya segunda tempo-
rada llega esta noche al canal de pa-
go TNT, tan solo unos das despus
de su estreno en EEUU.
La primera temporada supuso un
xito sorpresa. En los ltimos tiem-
pos, la ciencia ccin televisiva ha
tenido numerosas bajas (V, The event,
Caprica...), pero Falling skies registr
buenos datos; el ltimo captulo de
la primera tanda reuni en EEUU a
5,6 millones de espectadores, segn
datos proporcionados por la propia
cadena. Y el primero de la segunda
congreg a 4,5 millones.
Precisamente de la citada Caprica
(osado spin-off de Battlestar Galactica)
viene el que ha sido showrunner de la
segunda temporada de Falling skies,
Rmi Aubuchon, quien declar en la
visita de EL PERIDICO al rodaje, en
Vancouver (Canad), su intencin
de darle a la serie un nuevo lo, ma-
yor tiniebla: Ser el a la idea de Ste-
ven Spielberg de la lucha por la uni-
dad familiar, pero dar miedo.
En su esencia, Falling skies es una
historia narrada por Spielberg en
muchas ocasiones: cmo una fami-
lia sobrevive, a base de amor, en las
peores circunstancias. En este caso,
una invasin extraterrestre que, en
cuestin de das, anula los servicios
elctricos y tecnolgicos, desarma a
todos los ejrcitos y arrasa con la
prctica totalidad de la poblacin.
Entre los supervivientes figura el
profesor de historia Tom Mason
(Noah Wyle, el Dr. John Carter de Ur-
gencias), quien lidera la resistencia
humana.
LA TRAMA // Al nal de la primera tem-
porada vimos a Mason aceptar la
oferta de uno de los aliens de discutir
el conicto en profundidad. Al prin-
cipio de la segunda, han pasado tres
meses desde aquello y la resistencia
se ha convertido en una unidad m-
vil (como siempre debi serlo la re-
sistencia humana de The walking
dead para no aburrir al pblico). Por
supuesto, sabemos cmo fueron las
negociaciones de Mason con los visi-
tantes; una serie de flash backs nos
muestran parte del encuentro, que
no puede decirse fuera uido. Diga-
mos que no le hicieron un tour amis-
toso como al protagonista de Encuen-
tros en la tercera fase.
Cuando se le pregunt al showrun-
ner Rmi Aubuchon si sabramos
ms de los planes del colectivo alien,
asegur que desarrollaran su mito-
loga, pero que el misterio todava
planeara sobre ellos. Solo sabremos
de los skitters (as se llama la raza) lo
que los personajes humanos lleguen
a saber de ellos. En ningn caso di-
jo Aubuchon los sacaremos a su ai-
re, hablando entre ellos sobre sus
planes. Conemos en la familia Ma-
son para sacar a la luz todos los deta-
lles de este Apocalipsis. H
PRODUCCIN FANTSTICA
33 El actor Noah Wyle (en el centro), en una tensa escena de la serie de ciencia ccin Falling skies.
TNT
TNT / 22.15 HORAS
La alta denicin se apaga
3 El Gobierno quiere traspasar frecuencias de TV a la telefona
EL PERIDICO
BARCELONA
La inevitable reubicacin de las fre-
cuencias de tele para dejar ms espa-
cio radiolctrico a la telefona (y su
inminente tecnologa 4G) costar
unos 800 millones de euros, segn el
anterior Ejecutivo. Pero el actual Go-
bierno del PP no est dispuesto a asu-
mir este dispendio y ha optado por el
tijeretazo audiovisual. As, el Minis-
terio de Industria ha propuesto a las
teles privadas renunciar entre todas
a uno de los multiplex (de seis a cin-
co), que utilizan para emitir la seal
de sus canales. Habra ms espacio
para la telefona y las privadas man-
tendran su oferta actual (y frecuen-
cias), pero comprimiendo an ms
la seal (menos calidad de emisin).
RTVE tambin perdera un multi-
plex (que ahora ocupa su canal en
HD), y otro, las autonmicas. Eso s,
el plan prev habilitar un multiplex
para la HD para todas las pblicas,
pero con una menor cobertura.
El principal problema de esta
compresin de canales en un menor
espacio radioelctrico est en la alta
definicin (HD): esta oferta, obvia-
mente, necesita ms ancho de ban-
da para ofrecer toda la calidad de
imagen y sonido. Todas las privadas
tienen HD; mejor dicho, un falso HD
(tele convencional mejorada), que
ocupa menos espacio radioelctri-
TECNOLOGA
co. No es el caso de TVE y TV-3, que s
ofrecen (al menos por ahora) una HD
total de 1.125 lneas. Pero si se impo-
ne la idea del Gobierno, ni estas fal-
sas HD ni las reales cabran en el es-
pectro previsto. Y a da de hoy nadie
se ha pronunciado sobre su futuro,
que ya empieza a presentar muchas
interferencias.
Y mientras el Gobierno sigue ob-
sesionado en una televisin digital
terrestre que no acaba de remontar
el vuelo tecnolgico, en el cielo se si-
gue perlando una solucin que no
ven desde el Ejecutivo: la emisin va
satlite, un opcin que ya est mu-
cho ms all de la HD.
La televisin en Ultra Alta De-
nicin (multiplica por cuatro la cali-
dad de la actual HD) ser una reali-
dad en Espaa en dos aos, asegur
ayer el director general de SES Astra
Ibrica, Luis Sahn, en una jornada
organizada por IESE.
Segn Sahn, el sector considera
que la Ultra Alta Denicin impul-
sar a su vez la tecnologa 3D autoes-
tereoscpica (sin necesidad de gafas)
en el hogar. Hoy vivimos claramen-
te el gran momento de la HD ar-
m el directivo. Las necesidades de
ancho de banda se han incrementa-
do ante la que es ya una forma habi-
tual de ver la TV y no una rara excep-
cin. Los espectadores han acogido
de forma excelente la calidad de es-
tas imgenes. Con la Ultra Alta De-
nicin, estas necesidades de ancho
de banda se multiplicarn. En ese
nuevo escenario, Sahn manifest
que el satlite ofrece la mejor combi-
nacin coste-eciencia y calidad tc-
nica para la difusin de contenidos
de TV. H
85
VIERNES
Publicidad
programacin tv
VIERNES
TVE-1
6.30 Telediario matinal.
9.00 Los desayunos de TVE.
Presenta Ana Pastor.
10.15 La maana de La 1.
14.00 Linformatiu.
Con Mireia Bonache.
14.30 Corazn.
Presenta Anne Igartiburu
15.00 Telediario 1.
16.15 El tiempo.
16.30 Amar en tiempos...
17.25 Corazn apasionado.
2.10 La noche en 24 h.
4.10 TVE es msica.
5.30 Noticias 24 h.

22.05
El tiempo
Mnica Lpez
19.30 + Gente (ST).
Presentan Pilar Garca Muiz y
Miguel ngel Leiras.
21.00 Telediario 2.
Presentan Marcos Lpez y Sergio
Sauca, en los deportes.
22.05 El tiempo.
Con Mnica Lpez.
22.15 Cine.
La lista de Schindler.
1.30 Ley y orden: unidad de
vctimas especiales.
LA 2
20.30
Moments
Ral Daz
6.00 TVE es msica. 6.30 Guardia-
nes de hbitat. 7.00 Grandes docu-
mentales. 7.55 Biodiario. 8.00 Gran-
des documentales. 8.55 Biodiario.
9.00 Pueblo de Dios. 9.30 Aqu hay
trabajo. 10.00 Uned. 11.00 Grandes
documentales. 12.00 Para todos La
2. 13.50 En portada. 14.35 Zoom.
net. 14.50 Doculia. 15.35 Saber y
ganar. 16.05 Grandes documenta-
les. 18.30 El escarabajo verde. 19.00
La sala. Un paso ms. 19.30 Para to-
dos La 2. 20.00 Linformatiu. Incluye
El temps. 20.30 Moments. Presenta
Ral Daz. 21.00 Doculia. 21.50 La
suerte en tus manos. 22.10 El cine
de La 2. Las cajas espaolas. 23.40
La mquina Tierra. 0.30 Somos cor-
tos. 0.55 Metrpolis. 1.25 Doculia.
2.10 Conciertos Radio-3. 2.45 Das
de cine. 3.45 Cmara abierta.
TV-3
6.00 Notcies 3/24.
8.00 Els matins.
13.20 El gran dictat.
14.00 Telenotcies comarques.
Presenta Mariona Bassa.
14.20 El medi ambient (ST).
14.30 Telenotcies migdia (ST).
15.40 Cuines. Pastes de te.
15.50 La Riera.
16.30 Divendres.
18.30 Julie Lescaut.
Assumpte privat.
20.15 Esport Club.
Con Xavier Valls.
20.35 Espai Terra.
Presenta Toms Molina.
21.00 Telenotcies vespre (ST).
Presentan Ramon Pellicer, Raquel
Sans y Marta Bosch.
21.50 La gran pellcula.
Districte 9.
23.50 Pellcula (ST).
Torturat.
1.40 Ventdelpl (ST).
2.35 Jazz a lestudi.
Amadeu Casas; Gorka Bentez.
4.30 Divendres.

20.35
Espai Terra
Josep M. Espins, invitado.
EL 33
8.00 Les muntanyes del mn. 8.44
Ferrocarrils romntics. 9.14 Retalls
de mn. 9.30 Crniques de coco-
drils. 9.55 La vida secreta dels grans
felins. 10.43 Vida: el rodatge. 11.00
60 minuts. 11.52 Binta. 12.30 Lati-
tuds. 13.00 Itlia des de laire. 13.30
Que vagi de gust! 14.25 La llegenda
de les calaveres de cristall. 15.12
Tresors del mn, patrimoni de la hu-
manitat.15.30 Ferrocarrils romn-
tics. 16.02 Les muntanyes del mn.
16.55 Bon viatge. 17.00 Ququi-
com. 17.55 ExperiMental. 18.22 El
missatger de Gorgan... 19.14 City
folk (versio curta). 19.30 Itlia des de
laire. 20.00 Que vagi de gust! 21.00
Cuines. 21.10 La Riera. 21.50 Foto-
graes. 22.15 Thalassa. 23.10 Mi-
llennium. 0.15 El documental. 1.45
Fotograes. 2.10 Thalassa.
22.15
Thalassa
Pere Secorn
ANTENA 3
6.15 Noticias de la maana.
9.00 Espejo Pblico.
12.15 Karlos Arguiano en tu...
12.30 La ruleta de la suerte (ST).
14.00 Los Simpson (ST).
15.00 Antena 3 noticias 1.
15.40 Deportes.
15.50 El tiempo.
16.15 Bandolera (ST).
17.15 El secreto de Puente...
18.30 Ahora caigo.
19.45 Atrapa un milln.
1.30 Equipo de investigacin.
2.30 Vamos a jugar!
5.00 Repeticin de progra-
mas.
21.00 Antena 3 noticias 2.
21.30 Deportes/El tiempo.
22.30 Avanti. Concurso.
0.30 Equipo de investigacin.
Mano de obra barata.
CUATRO
6.45 El zapping de surferos.
7.30 Top gear.
9.30 Alerta Cobra.
10.30 Rush.
11.30 Alerta Cobra.
12.30 Las maanas de Cuatro.
Presenta Marta Fernndez.
14.00 Noticias Cuatro.
14.50 Deportes Cuatro.
16.00 Goodbye House.
Todo el mundo muere; Sentido;
Felicidad y Agujero negro.
19.45 Noticias Cuatro 2.
Presenta Roberto Arce.
20.30 Previo Eurocopa 2012.
20.45 Eurocopa 2012 Cuartos.
Emisin del partido entre
Alemania y Grecia narrado por
Ramon Fuentes y comentarios de
Julio Maldonado Maldini.
22.30 Me cambio de familia.
0.15 Callejeros.
Rubias y morenas y Chicas de
discoteca.
2.00 Especial Callejeros.
Club.
2.45 Cuatro Astros.
6.00 Shopping.
6.30 Puro Cuatro.

14.50
Deportes Cuatro
Manu Carreo
BTV
7.00 Trnsit en directe. 8.00 BTV no-
tcies mat. 9.05 El dia. 10.00 Em-
bruixada. 10.30 Boig per tu. 11.05 El
documental. 12.00 Avan BTV not-
cies. 12.05 Infobarris. 12.15 A esce-
na. (R). 12.45 El pla B. 13.05 Con-
nexi Barcelona. 14.00 BTV not-
cies migdia. 14.35 Jo qu s! (R).
15.05 Primera sessi. Matine.
16.45 El pla B. (R). 17.05 Embruixa-
da. (R). 17.30 Connexi Barcelona.
19.40 El pla B. (R). 20.00 BTV not-
cies vespre. 20.30 Infobarris. (R).
20.40 La cartellera. 21.40 Jo qu s!
22.10 El temps. 22.20 Barcelona... i
acci. Vorvik. 0.05 Filmets. 00.35
Clssics sense interrupcions. Solo
el cielo lo sabe. 2.00 Barcelona... i
acci. (R). 3.40 La cartellera. (R).
4.40 Primera sessi. (R). 6.15 Jo
qu s! (R). 6.45 Infobarris. (R).
17.30
Connexi Barcelona
Emma Quadrada
8tv
7.00 8 de 8. Programa musical de
16 episodios que recupera una de
las tradiciones catalanas ms anti-
guas: la sardana. 7.30 Diagnstic
assassinat. Serie de intriga. 8.10
Resum 8 al dia. 9.00 Televenda.
11.00 Resum 8 al dia. 11.50 Diag-
nstic assassinat. Serie policiaca.
12.35 Sha escrit un crim. Serie de
suspense. 13.30 Arucitys. Magacn
de actualidad presentado por Al-
fons Ars. 15.50 Casats i... amb lls.
16.15 Inspector Wolff. Serie policia-
ca. 17.05 Diagnstic assassinat.
Serie de intriga. 17.55 Camins mis-
teriosos. Serie. 18.50 8 al dia amb
Josep Cun. Magacn de actuali-
dad, dirigido y presentado por Jo-
sep Cun. 22.00 La pellcula. El ca-
po de Corleone (tercera parte). 1.30
Clips. Espacio musical.
13.30
Arucitys
Alfons Ars
TELE 5
6.30 Informativos Telecinco.
Presentan Leticia Iglesias y Ramn
Fuentes.
8.55 El programa de Ana
Rosa. Magacn que presenta Ana
Rosa Quintana.
12.45 Mujeres y hombres y
viceversa. Con Emma Garca
14.30 De buena ley.
16.00 Slvame diario.
Presenta Paz Padilla.
20.00 Pasapalabra.
Concurso que presenta Christian
Glvez.
Presentan Pedro Piqueras y J. J.
Santos.
22.30 Slvame deluxe.
Programa sobre la actualidad de
los famosos que presenta Jorge
Javier Vzquez.
2.30 Minutos mgicos.
3.30 Ms que coches.
4.00 En concierto.
4.30 Infocomerciales.
21.00
Informativos Telecinco
Pedro Piqueras
CLAN TV
8.32 Mundo Pocoyo. 9.00 Vipo, las
aventuras del perro volador. 9.25
Gombby. 9.50 Dora, la exploradora.
10.15 Bucea Olly! 10.35 Dino Tren.
11.00 Fanboy y Chum Chum. 11.25
Los pi ngi nos de Madagascar.
12.10 Bob Esponja. 12.30 Victorio-
us. 13.20 Fanboy y Chum Chum.
13.45 Thundercats. 14.05 Huntik.
14.25 Cdigo Lyoko. 14.50 Bob Es-
ponja. 15.15 The Looney Tunes
Show. 15.35 Los pinginos de...
16.00 Fanboy... 16.20 Dora la explo-
radora. 16.45 Gombby. 17.10 Todo
es Rosie. 17.22 Dino tren. 17.50 El
espectacular Spiderman. 18.15 Vic-
torious. 18.40 The Looney... 19.00
Pokmon... 19.20 Huntik. 19.40
Thundercats. 20.05 Fanboy y...
20.25 Bob Esponja. 21.15 Los pin-
ginos... 21.30 Bob Esponja.
15.35
Los pinginos de...
Serie de animacin
LA SEXTA
7.00 La Sexta en concierto.
8.15 Carreteras secundarias.
9.10 Crmenes imperfectos.
10.35 Real NCIS.
11.30 Crmenes imperfectos:
historias criminales (ST).
12.30 Al rojo vivo.
13.57 La Sexta noticias (ST).
15.00 La Sexta deportes (ST).
15.35 El millonario (ST).
16.15 Bones (ST).
18.05 Navy: investigacin...
19.55 La Sexta noticias (ST).
Presenta Mamen Mendizbal.
20.55 La Sexta deportes (ST).
21.30 #La Sexta Columna.
Jvenes sin plan de rescate.
22.20 Baby boom (ST).
Partos mltiples y Pelotas de
Pilates.
23.25 Navy: investigacin
criminal.
Emisin de tres episodios: Reejo
muerto, Muerto y desenterrado y
Caza de brujas.
2.00 Astro TV.
Consultorio astrolgico.
6.00 Teletienda.
Espacio comerical.
22.20
Baby boom
Gemma Nierga
SUPER 3
6.00 Mic 3. La vaca Connie; Mega-
minimals; La Lua i el mn. 6.35 Inu-
yasha. 7.20 Les tres bessones.7.50
Doraemon. 8.45 Lila. 9.00 Mic 3.
10.35 Asha. 11.00 Lou! 11.30 Con-
tes clssics. La gallineta vermella y
La casa vella. 11.45 Un minut al mu-
seu. 11.50 Lonard. 12.20 Master
Hamsters. 13.10 Qu hi ha Scooby-
Doo? 13.35 El xou de lScooby-
Doo. 14.00 Fanboy i Chum Chum.
14.50 Martin Mystery. 15.35 Els pin-
gins de... 16.25 Les Tres Besso-
nes. 17.15 Mic 3. 18.05 Una m de
contes. 18.20 Clifford, el gran gos
vermell. 18.45 La Supermots. 19.30
Info K. 19.45 Espies de veritat. 20.10
Els nous misteris de lScooby-Doo.
20.35 Scooby-Doo, on ets? 20.55
Tom i Jerry. 21.15 Bugs Bunny i els
seus amics. 21.25 Tom i Jerry.
16.25
Les Tres Bessones
Dibujos animados
Afeitando a su hijito (30 aos)
A
caba de estrenarse en
Cuatro la segunda
temporada de Quin
quiere casarse con mi hi-
jo?, y ya ha quedado
perlada una pareja, una mam
y su hijito, que van a dar un juego
magnfico. El pollastre tiene 30
aitos, se llama Javier y tiene una
profesin curiossima: artista es-
cupefuego. Deca, con orgullo:
Soy el mejor escupefuego de Es-
paa y nos pusieron unos vdeos
del muchacho actuando en disco-
tecas, en donde vimos que las da-
mas quedaban absolutamente se-
ducidas ante la potencia de la
criatura; y no solo por el fuego que
irradiaba de sus colmillos, sino por
su estampa, su torso desnudo tapiza-
do de tatuajes y el ero taparrabos
que luca. Ah! Magnco pollastre es-
te Javier, s. No obstante, es su ma-
m, Isabel, la que en casa nos ha de-
jado patidifusos. Resulta que lo ha
llevado a Quin quiere casarse con mi
hijo? porque, de la enorme cantidad
de novias que le salen a su nio, no le
gusta ni una y ahora, gracias a este
concurso, podr elegir ella, directa-
mente, la que sea de su gusto. Deca,
rerindose al enorme atractivo del
nio: Chicas... Las tiene as! A la
que coge, yo no s lo que le hace Mi
hijo tiene veneno en el pito!. Ahhh!
Veneno en el pito! Es una expresin
picante, muy ingeniosa, un punto
culebrera, si quieren, pero que de-
muestra el orgullo de una madre an-
te el poderoso sexapil braguetero de
su hijo. La relacin entre Isabel y su
nio es, en efecto, muy bonita. Nos
ensearon delicadas escenas en la
intimidad de su domicilio, con Ja-
vier duchndose y gritando: Ma-
m, afitame los pelos del culo, que
yo no me llego!. Y haba que ver en-
tonces a mam Isabel, con la maqui-
nilla de afeitar en ristre, aplicndose
muchsimo en la labor del depilado
de las mejillas traseras de su hijo.
Hombre, me parece que va a ser
intil buscar una novia para este
chico. A su mam seguir sin gustar-
le ninguna. Al fin y al cabo, ella se
basta y sobra para afeitarle los peli-
tos traseros.
CASO ARISTIDN . Hay slidos indi-
cios de que los 69.000 euros que Gran
hermano (T-5) le cobr en subasta a
Aristidn son fruto de un atraco. Lo
interesante es ver cmo los progra-
mas de T-5 pasan de puntillas sobre
ese asunto. El marrn que han gene-
rado a travs de la ratomaquia les de-
be haber puesto nerviossimos. Y
adems han pringado a una respeta-
da institucin como Cruz Roja, que
fue la ingenua receptora del botn.
Ah! Otra medalla para el experi-
mento sociolgico de Merceditas.
33Mam Isabel depilando el
trasero de Javiern (Cuatro).
FERRAN
Monegal
t y yo somos tres Vea el vdeo con el mvil o en e-periodico.es
Mircoles, 20 de junio
El homenaje a Emili
Teixidor lidera la noche
La muerte del escritor Emili Teixidor llev a
TV-3 a emitir Pa negre, cinta basada en su
novela homnima que, apenas cinco me-
ses despus de su estreno en televisin,
volvi a ser lder destacada de la noche.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

TV-3
TV-3
TV-3
TV-3
TV-3
TV-3
TVE-1
A-3
Tele 5
Tele 5
Telenotcies migdia
Cuines
La Riera
Telenotcies vespre
Pa negre (cine)
Telenotcies comarques
Comando actualidad
The Code (cine)
De buena ley
Gran hermano (la Re-vuelta)
636
528
491
479
431
375
347
330
298
287
TVE-1
TVE-1
TVE-1
TVE-1
TVE-1
TVE-1
TVE-1
A-3
A-3
Tele 5
Amar en tiempos revueltos
Comando actualidad (22.30 h)
El tiempo 1
El tiempo 2
Telediario 1
Telediario 2
Comando actualidad (23.30 h)
The Code (cine)
Los Simpson (14.30 h)
Deportes 21.00 h
13,7
2,4
12,1
5,5
4,4
2.825
2.678
2.612
2.456
2.441
2.208
2.112
2.100
1.998
1.888
10,5
2 ,0
4,6
11,7
9,6
5,0
15,1
CATALUNYA CADENAS MS
VISTAS DEL DA
ESPAA CIFRAS EN
PORCENTAJE
CIFRAS EN
PORCENTAJE
MILES DE
TELESPECTADORES
MILES DE
TELESPECTADORES CADENAS MS
VISTAS DEL DA
13,6

las audiencias
la sugerencia
LA SEXTA COLUMNA
La crisis en la
generacin joven
21.30 LA SEXTA
Ant oni o G. Fer rer as ( f ot o)
presenta Jvenes sin plan de
rescate, un reportaje sobre el
impacto de la crisis y la indefensin
en l a que se encuentran l as
nuevas generaciones.
MILLENNIUM
Los grandes
temas del siglo XX
23.10 TV-3
En Pensar el segle XX, Ramon
Colom debate sobre el capitalis-
mo, las guerras y Europa con
profesionales como Josep Maria
Carbonell e Isabel-Clara Sim.
LA PESCA DEL ORO
Buzos marinos
buscan fortuna
23.00 DISCOVERY CHANNEL
Estreno de la serie que acompa-
a a personajes intrpidos en su
bsqueda de metales preciosos
en el Mar de Bering.
ME CAMBIO DE FAMILIA
Entre el trabajo
y la diversin
22.30 CUATRO
Ftima y Maripaz son las prota-
gonistas del intercambio de esta
edicin del programa. Para la fa-
milia de la primera, lo ms impor-
tante es la diversin. Para Mari-
paz (foto), el trabajo lo es todo.
3El director de Dioses y monstruos
(1998) rma este drama biogrco
en el que se intenta describir la per-
sonalidad de Albert Kinsey, un emi-
nente cientco que public en 1948
un informe sobre la conducta sexual
de las personas. Su tratado desper-
t la ira de los sectores ms conser-
vadores de la sociedad.
Direccin: Bill Condon Actores: Liam
Neeson, Laura Linney, Chris ODonnell
Pas: EEUU (2004). 118 minutos
Kinsey
12.00 LA SEXTA 3 //
Biogrca EEE
las pelculas por Desire de Fez
3Joe Dante (Gremlins) levantaba su
particular homenaje a la ciencia c-
cin de serie B de los 50 con esta
comedia, cida y nostlgica al tiem-
po. Un productor de cine slo tiene
ojos para el preestreno de su pelcu-
la, un divertimento de terror, mien-
tras el mundo anda preocupado
por un grave acontecimiento real.
Matinee (1993) Direccin: Joe Dante
Actores: John Goodman, Cathy Moriarty
Pas: EEUU. Duracin: 99 minutos
Matine
15.05 BTV //
Comedia EEE
3Jos Antonio Vitoria debutaba en
el largo con una pelcula que se aho-
ga en sus ambiciones. Hbrido de
intriga, drama y amor, arranca con
el asesinato del dueo de un labora-
torio de biogentica. La hija (Mara
Valverde) del difunto y un amigo
(Alex Brendemhl) de su padre in-
tentarn esclarecer lo ocurrido.
Direccin: Jos Antonio Vitoria Actores:
Fernando Guilln Cuervo, Mara Valverde
Pas: Espaa (2005). 95 minutos
Vorvik
22.20 BTV //
Drama EE
3Una de las pelculas de gnero
fantstico ms comentadas de los
ltimos aos y un ttulo clave de un
tipo de propuesta en boga: los l-
mes de ciencia ccin con un mar-
cado acento realista y la intencin
de ir ms all del simple divertimen-
District 9 (2009) Direccin: Neill
Blomkamp Actores: Sharlto Copley,
Jason Cope, Nathalie Boltt, Sylvaine
Strike Pas: Nueva Zelanda. 122 minutos
Districte 9
21.50 TV-3 //
Ciencia-ccin EEEE
3Altas cantidades de humor inco-
rrecto para una comedia familiar a
cargo del director de Little Nicky
(2000). Cansados de las humillacio-
nes de su profesor de gimnasia, un
grupo de chavales gorditos urdirn
una particular venganza.
Heavyweights (1995) Direccin: Steven
Brill Actores: Ben Stiller, Aaron
Schwartz, Joseph Wayne Miller, Cody
Burger Pas: EEUU. 100 minutos
Pesos pesados
18.15 LA SEXTA 3 //
Comedia EE
3Paul Thomas Anderson (Magno-
lia) est detrs de este retrato de las
bambalinas del cine pornogrco.
A nales de los 70, un productor de
pelculas para adultos conoce a un
adolescente en una discoteca y le
ofrece trabajar para l. El joven se
convierte en una estrella del porno.
Boogie nights (1997) Direccin: Paul
Thomas Anderson Actores: Mark
Wahlberg, Julianne Moore, Luis Guzmn,
Burt Reynolds Pas: EEUU. 152 minutos
Boogie nights
22.00 PARAMOUNT //
Drama EEEE
3Importante drama ganador de sie-
te Oscars, entre ellos los de mejor
pelcula y director. Cuenta la historia
real de Oskar Schindler (Liam Nee-
son), un industrial que, tras ganarse
el respeto y la conanza de los o-
ciales nazis, salv a escondidas a
ms de mil judos polacos.
Schindlers list (1993) Direccin: Steven
Spielberg Actores: Liam Neeson, Ben
Kingsley, Ralph Fiennes, Caroline
Goodall Pas: EEUU. 195 minutos
La lista de Schindler
22.15 TVE-1 //
Drama EEEE
3Comedia dramtica en la que Fe-
derico Moccia adapta su muy exito-
sa novela homnima. Un atractivo
cuarentn al que acaba de dejar la
novia conoce de forma casual a una
guapa adolescente. Empiezan a
salir y se enamoran, pero la diferen-
cia de edad ser un problema para
tirar adelante con la relacin.
Direccin: Federico Moccia Actores:
Raoul Bova, Michela Quattrociocche
Pas: Italia (2008). 103 minutos
Perdona si te llamo
amor 22.20 DIVINITY //
Comedia EE
3Excelente historia de aprendizaje
con fugas al cine de misterio. Con-
tundente y emotiva al mismo tiem-
po, est basada en una historia de
Stephen King. En una ciudad de
Oregn, a nales de los 50, un gru-
po de nios encuentran en el bos-
que el cuerpo de un adolescente.
Direccin: Rob Reiner Actores: Will
Weathon, River Phoenix, Corey Feldman,
J. OConnell Pas: EEUU (1986). 89 min.
Cuenta conmigo
22.00 LA SEXTA 3 //
Drama EEEEE
3Pelcula que imagina la juventud
de los personajes principales de
Dos tontos muy tontos (1994). Un
adolescente con pocas luces vive
en el stano del instituto donde su
padre trabaja de conserje. Su suer-
te cambia con la llegada al centro de
un nuevo estudiante tan tonto co-
mo l. Se harn buenos amigos.
Direccin: Troy Miller Actores: Derek
Richardson, Eric Christian Olsen, Mimi
Rogers Pas: EEUU. 85 minutos
Dos tontos muy
tontos: Cuando... 22.35
NEOX // Comedia EE
3Drama australiano sobre la bs-
queda de un lugar donde quedarse.
Cuatro nios hurfanos reciben la
noticia de que pasarn un verano
junto al mar, en la casa de un matri-
monio que quiere ayudar a la comu-
nidad. La sospecha de que la pare-
ja tiene intencin de adoptar a uno
generar rivalidades entre ellos.
December boys (2007) Direccin: Rod
Hardy Actores: Daniel Radcliffe, Teresa
Palmer Pas: Australia. 105 minutos
Los chicos de
diciembre 15.30 LA SEXTA
3// Drama EE
to. Formulada como un falso docu-
mental, funciona como metfora de
un mundo desalentador y destaca
por su evidente reverso emocional y
su mordaz humor negro. Primer lar-
gometraje del sudafricano Neill Blo-
mkamp, dibuja la siguiente situa-
cin: tras la llegada de una nave es-
paci al a Johannesbur go, en
Sudfrica, los extraterrestres fueron
encerrados en campos de refugia-
dos que las autoridades se ocupan
de supervisar. Un agente (Sharlto
Copley) est a punto de conocer
realmente cmo viven los alienge-
nas y qu esperan del ser humano.
Navy: investigacin...
23.25 LA SEXTA3 El equipo de
NCIS, encabezado por Gibbs (Mark
Harmon, foto), debe investigar la
muerte de Lauren Ross, un tenien-
te asesinado con una fractura en el
cuello, que al parecer fue estrangu-
lado por uno de sus compaeros.
las series
Amar en tiempos...
16.30 ANTENA 3 3 Pese a que Al-
berto est decidido a actuar, Euge-
nio no sospecha de l. Al contrario,
lo deja de guardia en la casa, y se
rene con Roco, de quin s des-
confa, para intentar averiguar quin
atenta contra l.
La Riera
15.50 TV-3 3 Merc (Mercedes
Sampietro, en la foto) se da cuenta
que no puede continuar callando,
ya que la familia se puede romper.
Por eso, decide quedar con Ernest
y Sergi. Nora inicia su plan de ven-
ganza contra Juli.
Ftbol 3 20.45 CUATRO
La seleccin alemana, en la que
destaca el centrocampista Tho-
mas Mller (foto), se enfrenta hoy
al equipo heleno en el segundo
encuentro de los cuartos de nal
de la Eurocopa 2012. Grecia, sin
su capitn Karagounis (sancio-
nado), buscar la sorpresa ante
un rival que ha ganado sus tres
partidos. Este ser el ltimo en-
cuentro del torneo que se jugar
en la ciudad polaca de Gdansk.
los deportes
EUROCOPA
Alemania
ante Grecia,
en Polonia
GP de Europa
Motor 3 13.55 ESPORT 3/ NITRO
Emisin de los segundos entre-
namientos libres del Gran Premio
de Europa de F-1. Hamilton, Alo-
nso (foto) y Vettel parten como fa-
voritos en el circuito de Valencia.
programacin tv 22 DE JUNIO DEL 2012
87
VIERNES
elPeridico d
e
C
a
t
a
l
u
n
y
a
8 420565 002004
12001
Ao XXXV. Nmero 12.001. D.L.: B 36.860 - 1978
gentecorriente@elperiodico.com
Kristina
Rodemann
Quiz sea un problema de traduc-
cinnavegante de mar? Vamos,
que es usted marinero.
Segundo de a bordo en un buque
alemn. Por jerarqua soy el tercer
jefe, por decirlo de alguna manera.
Y qu hace un chico del interior en
alta mar? Porque me ha dicho que es
de Frncfort. Tena algn antece-
dente familiar?
No, para nada. Buf, yo qu s, mi vi-
da ha seguido un trayecto bastante
irregular. Durante un tiempo hasta
llegu a trabajar de conductor de
metro. Ms tarde me ensearon a na-
vegar, pero siguiendo una losofa...
inortodoxa, que digamos.
Quiere decir que no aprendi en
una escuela.
Es mejor no mencionarlo, la ver-
dad. Como haber tomado plantas
nucleares, no es la mejor carta de
presentacin en segn qu crculos,
sabe?

Qu se siente tras coronar una
planta nuclear?
Uf, como el rey del mundo. Aunque
la primera vez recuerdo mirar 160
metros hacia abajo, cagadito de mie-
do, y simplemente dar gracias por
seguir con vida y haber guardado un
mnimo de compostura ante mis co-
legas.
Una accin as requiere bastante
preparacin, no?
S, es un poco como planicar una
invasin militar. Hay que entrenar-
se. Por ejemplo, yo aprend a escalar
edicios.
Tiene superado el vrtigo, por lo
que veo.
Una vez sub al asta de una bande-
ra, en un laboratorio de alimentos
transgnicos, y resulta que no te-
nan una gra lo sucientemente al-
ta como para obligarme a bajar. Ho-
ras despus, tuvieron que llamar a
los bomberos, y no veas lo que duele
ese jodido chorrito de agua!
Ahora ya no ejerce.
No, pero no hay que callarse nunca.
Hace meses, en otra compaa, de-
nunci al capitn por contratar a ni-
os como mano de obra. Anda que
no me met en un buen lo!
Volver a Greenpeace?
Ojal, pero tal y como estn las co-
sas creo que mi prximo trabajo ten-
dr que ser en un crucero. Por lo me-
nos habr mujeres a bordo, no como
ahora. Es un paso en la buena direc-
cin. H
Me he sentido rey
del mundo cuando
he tomado plantas
nucleares con
Greenpeace
Todo lo contrario. Procurbamos
siempre fijar rumbo directo hacia
otros barcos.
No entiendo, barcos de choque?
Ja, ja, en cierto modo. Pero siempre
por una buena causa.
Y es que los primeros pasos que dio
Jan Cramer (Frncfort, 1974) sobre
el agua fueron en una lancha de
Greenpeace, donde ingres con 25
aos para curarse de mal de amo-
res. Despus de acampar en la Puer-
ta de Brandenburgo (Berln) y pasar
por ms comisaras de las que re-
cuerda, estudi para llegar a ser ca-
pitn. Atraca en el puerto de Barce-
lona cada dos semanas en una ruta
de carga comercial por el Medite-
rrneo.
Pero a nales de mes me echan. En
este negocio los europeos salimos
caros, cobramos dos o tres veces ms
que los lipinos.
cado en el fango del vertido. No po-
da desplegar las alas y comprend
que ya solo le quedaba una muerte
lenta y tortuosa por delante. Esper
a que se alejaran los dems, cog un
palo y...pues eso.
Pero alguien lo pill.
Fotografi la escena cuadro por
cuadro. Y al da siguiente toma
ya! me dedicaron una pgina. He
de reconocer que era el titular per-
fecto: Ecologista asesina cisne. Me em-
pezaron a llamar Swann Tter inclu-
so.
Matacisnes.
Suena bastante violento. Vaya, qui-
z no deb contarlo. Bueno, con tal
de que no ocupe toda la entrevista,
eh? Porque en realidad cuando ocu-
rri yo no paraba de llorar por lo tr-
gico de la situacin.
Sus compaeros conocen su lado
delictivo?
Los europeos
salimos ms caros
que los lipinos
GABRIELA QUINCHE
Como ya no rondar ms por Bar-
celona, tendr que enviarle la entre-
vista publicada a Alemania.
Bueno, no te preocupes. Yo ya tuve
mis 15 minutos de fama hace tiem-
po.
Ah s?
Por matar un cisne.
Disculpe, acaba de decir matar?
A ver cmo te lo explico... Me ha-
ban encargado llevar a unos perio-
distas a que investigaran un derra-
me de petrleo. Cuando llegamos
me j en un cisne negro que haba
Jan Cramer
Gente corriente
Navegante de mar. Barcelons cada 15 das.
Exactivista de Greenpeace.
N
adie que hoy ostente
responsabilidades p-
blicas o privadas mere-
ce ser objeto de envidia.
Espaa vive el momen-
to econmico ms crtico de las lti-
mas dcadas, y para quienes tienen
que tomar decisiones, sean polticas
o empresariales, no existen opcio-
nes gratas: deben elegir entre lo ma-
lo y lo psimo. Vaya esto por delante
para aclarar que entre estas lneas
no subyace una diatriba contra los
polticos, sino una llamada de auxi-
lio: el noble ejercicio de la poltica
necesita con urgencia un rescate.
La buena noticia es que esta ope-
racin de salvamento no precisa de
miles de millones de euros del era-
rio, a diferencia de lo que sucede con
el de la banca. La mala, que el nufra-
go todava no ha tomado plena con-
ciencia de serlo, de modo que si en-
tre todos le echamos el salvavidas no
es seguro que se aferre a l.
La democracia es el menos imper-
fecto de los sistemas de gobierno, pe-
ro necesita de la Poltica, con mays-
culas, para conservar y reforzar su
legitimidad. Porque la poltica con
minsculas --lase politiqueo-- soca-
va la propia democacia.
Cuando un partido oculta en
campaa su programa electoral y
luego lo incumple desde el poder;
cuando un presidente rehye a los
medios de comunicacin y ampa-
rndose en su mayora elude el con-
trol parlamentario, cancelando de-
bates como el del estado de la na-
cin; cuando un Gobierno oculta
informacin y trata como si fueran
nios a los ciudadanos cuyos im-
puestos gestiona; cuando se bloquea
la depuracin de responsabilidades
en la misma banca a la que se sanea
con dinero pblico; cuando se am-
para a cargos institucionales con
conductas inmorales, si no corrup-
tas... Cuando todo esto sucede, la so-
ciedad se siente estafada y el sistema
democrtico se tambalea.
Nada ser como antes
Todos asumimos ya que tras esta cri-
sis nada ser como antes. Todos, sal-
vo esos polticos empeados en per-
petuar una partitocracia en ruinas y
un despotismo ajeno al sentir ciuda-
dano. Antes de que sea tarde, seo-
res polticos, djense rescatar.
Rescatar
a la poltica
ENRIC
Hernndez
El eplogo
DIRECTOR
@enric_hernandez

Diario 22062012

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Diario 22062012

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

DIRECTOR

Você também pode gostar