Você está na página 1de 24

Lunes 2 de julio de 2012

Pgina 3

ENCUENTRO INTERDISCIPLINARIO POR LA PROBLEMTICA ADOLESCENTE

El ministro Collia estar el jueves en Villegas para una jornada de bonaerense Alejandro Collia, autoridatrabajo El ministro de Saludcompartirn una jornada de trabajo en des del COSAPRO
General Villegas. Segn inform el director del Hospital La visita del ministro de Salud de la provincia de Municipal Dr. Carlos Palombo, el encuentro ser interdisciBuenos Aires, Alejandro plinario y tendr puesta la mirada sobre la problemtica Collia, est enmarcada adolescente. en una jornada de trabajo organizada desde el Hospital Municipal y que tiene que ver especficamente con la problemtica adoflejado en intentos de suicidio, cada vez a ms temprana lescente: adicciones, situaciones de riesgo, accidentes y edad. Estas cosas nos duelen y nos preocupan, por lo otros temas. cual asistirn representantes de la Sociedad Argentina de Adolescentes. El funcionario provincial vendr acompaado de autoridades de la Direccin de Atencin Primaria y el Consejo de Salud (COSAPRO) y su presencia tiene que ver con uno de los principales objetivos de la gestin de Collia, que es llegar al interior de la provincia y conocer de cerca las distintas realidades sanitarias y sociales, para lo cual se organizan estas jornadas de trabajo, de las que General Villegas ser sede en esta oportunidad.
El director del Hospital Municipal, Dr. Carlos Palombo explic que el encuentro ser interdisciplinario, por lo que est destinado a profesionales, docentes y representantes de entidades intermedias y remarc que la mirada estar puesta sobre la problemtica adolescente. El funcionario mdico expres adems que vemos a diario accidentes de todo tipo, situaciones generadas por diferentes adicciones y situaciones de riesgo que se han re-

Pgina 4

Lunes 2 de julio de 2012

20 DE JUNIO | DIA DE LA BANDERA

Bicentenario de la creacin del Pabelln Nacional


El acto en homenaje a Manuel Belgrano, creador de nuestra Bandera Nacional, se llev a cabo el 20 de junio en la Plaza Principal de General Villegas.

El acto estuvo presidido por el intendente municipal del partido de General Villegas Dr. Gilberto Alegre, lo acompaaron el presidente del Honorable Concejo Deliberante seor Ernesto Segretn, el secretario de Jefatura de Gabinete seor Horacio Pascual, dems funcionarios del departamento ejecutivo municipal, autoridades policiales y religiosas, concejales, consejeros escolares, Inspectora jefe Distrital Prof. Celia Carams y Muoz, ex combatientes de Malvinas, representantes de entidades intermedias, inspectores de reas, directores, docentes, profesionales, personal auxiliar y alumnos de los distintos niveles de la educacin y vecinos de la comunidad. Luego de agradecer la presencia de las Banderas de Ceremonia, se invit al intendente municipal Dr. Gilberto Alegre, a la directora de la Escuela de Educacin Secundaria N 1 General Manuel Belgrano Prof. Griselda Galli y a los representantes legales del Instituto Mara Inmaculada, seora

Ren Bagger y seor Alfredo Andrade para recibir la Insignia Patria, la misma fue portada por alumnos 4 ao de los distintos establecimientos de educacin primaria y Escuela Especial N 501. Seguidamente se entonaron las estrofas del Himno Nacional. Luego el Padre Mariano Corts rez una oracin. A continuacin, alumnos de 4 ao de las Escuelas Primarias N 1, 2, 3, 17, 45, 46, Escuela Especial N 501 y del IMI, hicieron la promesa de lealtad a la Bandera. En primer lugar se dirigi a los presentes la Lic. Maricel Mangas, directora del Nivel Terciario del Instituto Mara Inmaculada: "A doscientos aos de la creacin de la Bandera, conmemoramos un nuevo aniversario del fallecimiento del General Manuel Belgrano, un nuevo aniversario de su paso a la inmortalidad. La vida del ser humano, la historia de la humanidad, es una bsqueda permanente para alcanzar esta inmortalidad y me pregunto si, paradojalmente, vivimos

Lunes 2 de julio de 2012


con el temor a morir y quiz se muere con la duda de haber vivido realmente. Quin muere?, se pregunta Pablo Neruda, y entre sus respuestas, dice: muere lentamente quien evita una pasin, quien no arriesga lo cierto por lo incierto para ir detrs de un sueo, quien no viaja, quien no lee, quien no oye msica, quien abandona un proyecto antes de iniciarlo, no preguntando ante lo desconocido y no respondiendo cuando lo indagan sobre lo que sabe. La inmortalidad tiene que ver con la trascendencia. Y la educacin s que sabe de trascender, porque educar es, definitivamente, trascender. Porque trascender es ir ms all de uno mismo, es encontrarse de algn modo con los otros, dejar, gracias a ese encuentro una huella en el mundo. Trascender es dejar huella, abrir caminos, ser faro en la oscuridad para que otros despus puedan seguir esparciendo luz, pensar en lo que los otros no pensaron an y poner luego esta creacin, producto del pensamiento, al servicio del mundo para que la enriquezcan y que sea comn. Educamos dejando huella, abriendo caminos, echando luz. De esto supieron estos hombres que empezaron a hacer la Patria y que conmemoramos en cada acto patrio. Ellos supieron que sus acciones iban a tener efecto en las vidas futuras, supieron que la conciencia de identidad permite echar races firmes cuando el alrededor es incierto. Se comprometieron, apostaron, trabajaron, sufrieron, ganaron, perdieron, desearon, supieron que nadie desaparece del escenario de la vida cuando elige vivir ms all de la propia vida. Elijamos vivir. Que la conmemoracin del da de hoy sea: la ocasin para desarrollar una mayor conciencia acerca de nuestra propia identidad, del patrimonio comn que hemos construido como Nacin, como Patria, como comunidad. El momento propicio para revisar nuestra vida y otorgarle sentido. La oportunidad para habilitar las mejores condiciones de trascendencia en nuestra vida cotidiana, en las escenas de todos los das, que podamos vivir as, dejando huella, que tiene que ver, ni ms ni menos, que con hacernos cargo de nuestras acciones con libertad responsable, con saber que no estamos solos en la vida y que nuestras acciones, voces y decisiones, influyen directamente en la vida de cada uno, del otro, del mundo", finaliz emocionada.

Pgina 5
cuando luch contra las invasiones inglesas. Como cuando particip del primer gobierno patrio. Como cuando fue uno de los precursores de la independencia nacional. Belgrano saba lo que era una Bandera. Saba que era el horizonte, ese camino que debemos mirar y que iba a permitir construir un pas para todos, comenz. Luego agreg: Paradjicamente el da que se instituy como el nacimiento de nuestra Bandera, tenamos tres gobernadores, como adelantando cosas que nos iban a pasar a los argentinos. Para otros historiadores era un da de vaco de poder, un da que nos empezaba a marcar a los argentinos, un da de luchas internas que fueron mellando nuestra nacionalidad. Se acentuaban nuestras diferencias, que haban empezado en la Primera Junta, con Saavedra y Moreno. Ms tarde seguiran los unitarios y los federales. Luego, los conservadores y radicales, peronistas y radicales, peronistas y anti peronistas, militares, en una historia de encuentros y desencuentros.

Cuando revisamos la historia decimos qu nos falt para ser hoy un pas desarrollado?, porque tenamos y tenemos todos los recursos para serlo, pero hay algo que nos falt, y tiene que ver solamente con nosotros. Es tiempo de tener en claro aquellos das de Belgrano y empezar a ponernos de acuerdo en cuestiones que ya hace mucho tiempo deberamos haber logrado un consenso. Seguramente as dejaremos de lado todos los tiempos de inestabilidad poltica, degradacin econmica e intranquilidad social que hemos vivido a lo largo de nuestra historia. Y debemos saber que nosotros somos los nicos responsables. Para finalizar expres: Como dijera un escritor, Argentinos, a las cosas . Es tiempo de ponernos de acuerdo para construir un proyecto comn, que nos abarque a todos, para edificar la gloriosa Nacin que soaron nuestros prceres, es tiempo de construir esa Argentina grande, que es nada menos que la grandeza de nuestra Patria y la felicidad de nuestro pueblo". A continuacin, los alumnos de 5 ao del IMI realizaron una representacin alusiva. Para dar por finalizado el acto patrio, los presentes cantaron la Marcha Mi Bandera.

Seguidamente tom la palabra el secretario de Jefatura de Gabinete Horacio Pascual: "Una nueva conmemoracin del fallecimiento del General Manuel Belgrano nos rene hoy en esta plaza. Belgrano saba que la Bandera iba ms all de diferenciarnos del enemigo. l saba que era el smbolo de lo que significaba la Patria. Lo tuvo claro toda su vida, como

Pgina 6

Lunes 2 de julio de 2012

REUNIN EN GENERAL VILLEGAS POR OBRAS FUNDAMENTALES DE ENERGA Y AGUA

Pedido de municipios por gasoducto, agua y electricidad


Los intendentes de Rivadavia, Florentino Ameghino y Carlos Tejedor se reunieron con Gilberto Alegre en General Villegas y acordaron elevar una peticin a los gobiernos provincial y nacional por las obras de gasoducto, acueducto y tendido de red elctrica. Se decidi adems, solicitar audiencia a funcionarios de Nacin y Provincia, para plantear estas preocupaciones. Las obras se demoran demasiado y eso afecta claramente las posibilidades de desarrollo de nuestra regin, asegur Alegre.
El encuentro tuvo lugar el jueves por la maana en la municipalidad de General Villegas. Los intendentes Mara Celia Gianini de Lafleur de Carlos Tejedor, Sergio Buil de Rivadavia, Francisco Iribarren de Florentino Ameghino y el anfitrin Gilberto Alegre, acordaron elevar una peticin a los gobiernos provincial y nacional por las obras de gasoducto, acueducto y tendido de red elctrica. Se decidi adems, solicitar audiencia a la ministra de Gobierno provincial Arq. Cristina Rodrguez y al ministro de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios, Julio De Vido, para plantear estas preocupaciones. En rueda de prensa, Gilberto Alegre dio la bienvenida a los jefes comunales y explic que nos reunimos cumpliendo un convenio que habamos realizado en una reunin que se hizo con el gobernador de la provincia de Buenos Aires en Carlos Casares, donde acordamos declarar a este tema como de inters regional. Hace unos das, cuando la empresa Camuzzi nos notific que no se podan hacer nuevas conexiones en ninguno de los distritos, decidimos acelerar la posibilidad de encontrarnos. Coincidi en este da tan particular en el que por el conflicto de camioneros, se hace ms urgente la necesidad que tenemos todos los pueblos de la regin de contar con el gasoducto. El intendente de Villegas anunci que vamos a elaborar una peticin a las autoridades provinciales y nacionales sobre este tema y otros de inters como lo son la cuestin energtica y el agua e inform que si bien se est trabajando en un proyecto de acueducto hacia nuestra zona para trasladar el agua potable desde el ro Paran, y se est realizando la licitacin del tendido de una red elctrica desde Pehuaj hacia toda nuestra regin, notamos que las obras se demoran demasiado y eso afecta claramente las posibilidades de desarrollo de nuestra regin. Acordamos -destac finalmente- que le vamos a pedir una audiencia a la ministra de Gobierno de la provincia de Buenos Aires, Arq. Cristina lvarez Rodrguez, para plantearle todas nuestras preocupaciones. Aprovechamos la vinculacin del intendente de Ameghino con la diputada Andrea Garca para tratar de conseguir una audiencia con el ministro De Vido o con quien indique, para tratar el tema del gasoducto, porque entendemos que es un proyecto que interesa a nivel nacional.

Lunes 2 de julio de 2012

Pgina 7

Por su parte, el jefe de gobierno de Ameghino agreg que hay una lnea estratgica planteada por la presidenta de industrializar la ruralidad y un pedido de esta naturaleza se enmarca perfectamente en esta lnea. Consultada la intendenta de Carlos Tejedor sobre el tema, declar que sabemos que es una obra de un gran costo econmico, pero en algn momento hay que hacerlo, y tiene que estar en la agenda pblica provincial y nacional, porque la realidad es que no podemos seguir creciendo si nos faltan este tipo de cosas. Finalmente, Sergio Buil, intendente de Rivadavia concluy en que tenemos que pedir con mucha fuerza, como regin, que se considere la necesidad de que esta obra se ponga en marcha. Ya tenemos el proyecto, que no es poca cosa. El gasoducto partira de Pehuaj, tocara la localidad de Carlos Tejedor, llegara a General Villegas, abasteciendo a Tres Algarrobos, de ah a Ameghino, y en Tejedor saldra un ramal hacia Amrica y Gonzlez Moreno. Son unos cuantos kilmetros donde el gasoducto va a ir teniendo distintas secciones. El proyecto cuenta con el clculo de caera y la traza, y ya est aprobado por el EnarGas.

INVITAN SECRETARIA DE PROMOCIN E INTA

Reunin sobre Agregado de Valor en Origen


El prximo mircoles, se realizar en General Villegas una presentacin sobre Agregado de Valor en Origen, a cargo del Dr. Cristiano Cassini y el Ing. Andrs Mndez, especialistas de Agroindustria del INTA.
Las estimaciones indican que en el 2050 las gndolas del mundo demandarn un 70% ms de alimentos que en la actualidad. Argentina produce materia prima con potencial para alimentar diez veces su poblacin, por ello el agregado de valor mediante la industrializacin y/o transformacin de dicha materia prima en alimentos representa una verdadera oportunidad. En este marco, el INTA y la Secretara de Promocin de la Municipalidad de General Villegas invitan a participar de la presentacin sobre Agregado de Valor en Origen que realizarn el Dr. Cristiano Cassini y el Ing. Andrs Mndez (INTA Manfredi), el mircoles 4 de julio a las 19 horas en el Saln de Actos de la Municipalidad. El desafo que la Argentina est afrontando es transformarse en un pas industrializado para ser econmica y socialmente sustentable, promoviendo el desarrollo de la agroindustria. Para esto es necesario considerar la gran diversidad de productos con el mayor valor agregado posible que se pueden colocar en mercado internacional, explica Rubn lvarez, economista del INTA Trenque Lauquen. Todo ese potencial adquiere localmente un alto impacto en el desarrollo de los territorios, si es realizado a travs de PYMES asociativas, con participacin directa de los productores y el resto de los actores de la regin. En estas presentaciones que organizamos en 3 localidades, se discutir la factibilidad econmica y comercial de posibles emprendimientos a nivel local, adelant el economista.

Pgina 8

Lunes 2 de julio de 2012

GILBERTO ALEGRE | 109 ANIVERSARIO DE VILLA SABOYA

Debemos lograr que los vecinos cedan los terrenos para hacer la el marco una maana a pleno apertura de la traza Conel martes de de junio se celebrasol, 19

ron los 109 aos de Villa Saboya. Autoridades y vecinos se reunieron en la plaza y tras el acto oficial, se inauguraron el Centro de Jubilados, la obra de refaccin del Centro de Salud y el servicio de banda ancha inalmbrico. El intendente Alegre se refiri al reclamo del acceso asfaltado y afirm que slo falta que un propietario ceda el terreno para comenzar con la traza.

la localidad. Tras entonar el Himno Nacional, hicieron uso de la palabra refirindose al acontecimiento, Fabin Alfaro, residente de Villa Saboya y el Intendente Municipal. En conmemoracin al bicentenario de la creacin de la Bandera se dirigi a los presentes la docente Susana Bernardi. Se hizo entrega de reconocimientos a los pobladores ms antiguos, los vecinos Jos Espina, de 94 aos y Elvira Oviedo, de ms de 100 aos. En este ltimo caso fue recibido por su hija, Rosa Toledo. El funcionario de Rufino Luis Brondino, hizo entrega de una placa recordatoria y un mensaje del Intendente Gustavo Dehesa, quien hizo llegar a todo el pueblo de Villa Saboya, mi congratulacin y estima por estos 109 aos. El acto se cerr con la presentacin de los chicos de la Escuela Primaria N8, la actuacin del grupo folklrico Los de Saboya y una suelta de palomas. Funcionarios y vecinos se trasladaron en primer trmino, al Centro de Jubilados para dejar inauguradas las instalaciones, refirindose en la oportunidad a este logro la seora Dolly De la Vega e inmediatamente se visitaron las obras de refaccin en el Centro de Salud. La jornada culmin con un almuerzo y show comunitario en el Club Atltico Argentino. La jornada comenz con un desayuno en la Biblioteca y continu en la plaza General San Martn, lugar donde tuvo lugar el acto central, ante la presencia del intendente municipal, funcionarios, concejales y consejeros escolares, representantes de entidades intermedias, instituciones y vecinos. El pabelln nacional fue izado por el intendente Gilberto Alegre, la presidente de la Casa de la Cultura Jorgelina Miranda, la presidente del Centro de Jubilados Dolly De la Vega de Vuillermet y Jos Espina, el habitante ms antiguo de

Fabin Alfaro
Residente de Villa Saboya
Hay buenos momentos que se viven y se recuerdan en estas fiestas, donde se mezcla la alegra y la nostalgia de la celebracin, con la presencia de vecinos que decidieron compartirlo, porque entienden la importancia del tributo al pasado.

Lunes 2 de julio de 2012


Hace 109 aos naca nuestro pueblo. Un inmigrante llamado Manuel Cadret, que apostaba a quedarse, trabajar y luchar por estas tierras, foment la integracin y el arraigo mediante la propiedad de la tierra, fundando colonias en distintos lugares de nuestro pas y especialmente en su campo La Vanguardia, proyecto que culmin exitosamente con la colonia Villa Saboya. Hoy, los que estamos viviendo ac seguimos apostando por continuar en el lugar que nos vio nacer, crecer y desarrollarnos como personas en los distintos mbitos que elegimos. Debemos mantenernos unidos, luchando con un solo fin: preservar nuestro lugar. Slo la unidad puede forjar lazos para seguir trabajando, luchando y manteniendo nuestros ideales. Debemos saber que, con el dilogo y el esfuerzo que hacemos cada uno de nosotros, los que vivimos ac, los que apostamos a quedarnos, podremos conseguir que nos escuchen y que cada da nuestro pueblo sea un pueblo, donde todos nos sintamos orgullosos de ser residentes. Felicidades a todos y que hoy, realmente, sea un da de fiesta. Feliz cumpleaos pueblo, feliz cumpleaos Villa Saboya.

Pgina 9

Gilberto Alegre
Intendente Municipal Hoy nos juntamos para celebrar un nuevo aniversario de nuestra comunidad. Cuando Cadret fund la colonia en este lugar, pensaba en poblar, en construir y miraba hacia el futuro, en un pas donde estaba todo por hacer. Nos ha tocado encontrarnos para reflexionar sobre lo que hemos hecho y pensar en todo lo que falta por hacer, porque siem-

pre nos faltar por hacer. Uno de los temas fundamentales que toda comunidad debe tener para luchar contra las adversidades, es el dilogo. El dilogo es lo que nos fortalece, lo que nos invita a reunirnos y a recorrer el camino. Cuando todo parece imposible, juntarnos y caminar en la misma direccin, hace que todo sea ms fcil. Tenemos que plantearnos objetivos y analizar despus si los alcanzamos, y si no lo logramos, saber por qu y ver cmo seguimos trabajando hacia adelante. La mayor demanda hoy es la necesidad de un camino asfaltado que garantice la salida permanente a todos los habitantes. Es un tema muy difcil, porque deben conjugarse un montn de factores. Vivimos en una provincia muy grande y compleja, donde somos apenas un pueblito perdido en la inmensidad de la pampa, y hay ms de trescientas poblaciones rurales que pelean por tener su camino. Dentro de esa pelea hay quienes tienen mayores posibilidades, porque van cumpliendo pasos importantes. Tenemos varias dificultades que afrontar, y una de ellas es lograr que los vecinos que tienen campos en la ruta nacional 33, cedan parte de sus propiedades para hacer la apertura de la traza y despus luchar para que la provincia incluya dentro de su presupuesto nuestras aspiraciones. No es un tema fcil, pero estamos trabajando. Es mucho lo que se ha conseguido y lo que se ha avanzado, pero tambin es mucho lo que falta. No debemos rendirnos, debemos reunirnos y avanzar todos en una misma direccin. Ese es el camino que nos queda por recorrer, ese es el desafo que tenemos hacia los 110 aos: lograr que todos los propietarios nos cedan los campos para hacer la apertura de la traza hacia el

Pgina 10
camino, y falta slo un propietario que haga la cesin. No debemos cejar en nuestro esfuerzo porque eso sera rendirnos, y cuando llegaron los primeros colonizadores a este lugar, en lo que menos pensaron fue en rendirse. Afrontaron todos los problemas y lucharon contra todas las adversidades. Debemos tomar esa posta y por ms difcil que nos parezca, debemos seguir luchando por todo lo que anhelamos. Las autoridades tenemos la obligacin de estar junto a los que trabajan. Tenemos escuela secundaria, tenemos una comunidad que avanza y esto nos ayuda a mirar el futuro con optimismo. Tenemos que luchar para hacer realidad los principios que tuvo Belgrano al crear una Bandera como smbolo para la Patria, y cuando Cadret lleg a este lugar a fundar una colonia y desarrollar un lugar que hemos elegido para vivir. Casa ms, casa menos, como dice la chacarera, pertenecemos todos al mismo lugar. Ojal el ao que viene estemos todos parados nuevamente en esta plaza festejando los 110 aos del pueblo y hayamos conseguido la cesin de todos los terrenos para realizar la apertura de la traza para la construccin del acceso a la localidad. Feliz cumpleaos Villa Saboya.

Lunes 2 de julio de 2012


como ciudadanos libres que somos. Hablar de nuestra Bandera es hablar de nosotros mismos, quienes vivimos en esta bendita y hermosa tierra.

Inauguracin del Centro de Jubilados


Dolly De La Vega
Presidente Centro Jubilados Villa Saboya
Como presidente del Centro de Jubilados y Pensionados de Villa Saboya, en este da de inauguracin de nuestro centro, todos los integrantes de la comisin directiva estamos viviendo momentos de alegra y felicidad, al ver realizado nuestro sueo de tener un lugar en comn donde todos los jubilados y pensionados podamos compartir momentos de esparcimiento y diversin, tomando unos mates, un caf o un chocolate, mientras jugamos a las cartas o a la lotera. Por este motivo, queremos agradecer la ayuda que nos est brindando el Sr. Intendente y tambin al Sr. Oscar lvarez de la Secretara de Deportes, quien nos hace pasar momentos muy agradables junto a jubilados de General Villegas, Coronel Charlone y Caada Seca, quienes han colaborado de una u otra manera, tambin un agradecimiento al Consejo de Administracin de la Cooperativa Elctrica, que nos ha prestado las instalaciones que hoy disfrutamos, y un agradecimiento especial a toda nuestra comunidad por la colaboracin brindada cada vez que se la solicitamos. Tambin aprovechamos esta oportunidad para invitar a todos los jubilados que no se han acercado a nuestro centro, que lo hagan para disfrutar y colaborar con el mismo. A todos, muchsimas gracias.

Susana Bernardi
Docente
Repasando atentamente aquellos aos del nacimiento de la Patria, encontramos protagonistas de nuestra historia que nos enorgullecen, no slo por el brillo con que sobresalieron en su labor, sino por su compromiso, dedicacin y sencillez. Manuel Jos Joaqun del Corazn de Jess Belgrano fue uno de los baluartes argentinos, uno de los personajes ms relevantes de la historia de esta Nacin, quien nos dio la Bandera como smbolo de representacin. Hablar de nuestra Bandera es hablar de la Patria misma. Hablar de nuestra Bandera es hablar del suelo que habitamos. Hablar de nuestra Bandera es hablar de nuestra identidad y de nuestro sentido de pertenencia. Hablar de nuestra Bandera es hablar de una justicia igual para todos. Hablar de nuestra Bandera es hablar de representacin ante el mundo. Hablar de nuestra Bandera es hablar de nuestro derecho a elegir y a reclamar

Lunes 2 de julio de 2012

Pgina 11

DIRECCIN DE RENTAS

Plan de Recupero de Deuda 2012


Fue aprobada por el Concejo Deliberante la Ordenanza 5149, mediante la cual se ofrece a los contribuyentes con deuda, un plan de facilidades de pago para la regularizacin de obligaciones fiscales.
El anteproyecto, elaborado por la Directora de Rentas de la Municipalidad de General Villegas, Emma Segretn, y aprobado en la 5 Sesin Ordinaria del Concejo Deliberante el jueves 14 de junio, haca hincapi en la necesidad de atender las demandas de los contribuyentes con deudas fiscales. Mediante esta herramienta, podrn regularizarse las deu-das municipales vencidas al 31 de diciembre de 2011. HASTA DOCE (12) CUOTAS, MENSUALES Y CONSECUTIVAS: Exencin del 70% de los recargos, intereses y multas que correspondan segn la normativa vigente, aplicndose un inters nico sobre la deuda consolidada del 0.5% mensual. HASTA DIECIOCHO (18) CUOTAS, MENSUALES Y CONSECUTIVAS: Exencin del 50% de los recargos, intereses y multas que correspondan segn la normativa vigente, aplicndose un inters nico sobre la deuda consolidada del 0.75% mensual.

Requisitos
Ser condicin para acogerse al Plan de Regularizacin Tributaria establecido por la presente Ordenanza:
La presentacin de la solicitud de acogimiento, debidamente confor-

3. DERECHO DE CEMENTERIO. CONTADO y HASTA SEIS (6) CUOTAS, MENSUALES Y CONSECUTIVAS: Exencin del 100% de los recargos, intereses y multas que correspondan segn la normativa vigente. HASTA DOCE (12) CUOTAS, MENSUALES Y CONSECUTIVAS: Exencin del 80% de los recargos, intereses y multas que correspondan segn la normativa vigente, aplicndose un inters nico sobre la deuda consolidada del 0.5% mensual.

mada por el contribuyente.


Abonar la suma de $ 10,00 (diez pesos) en concepto de Derechos de

Oficinas. Este importe no ser exigido cuando el contribuyente opte por la modalidad de pago al contado (una sola cuota). El pago de las obligaciones devengadas o vencidas desde el 1 de enero de 2012 y hasta la fecha de la suscripcin del Plan. Suscripcin del reconocimiento de deuda, del acuerdo de pago respectivo y de toda documentacin que requiera la Municipalidad. El importe de la cuota resultante del plan de pagos escogido para la cancelacin de deuda no podr ser inferior a $ 30.-

La Direccin de Rentas invita a los contribuyentes a acercarse a sus oficinas ubicadas en la Municipalidad, en el horario de 7 a 13, de lunes a viernes.

Modalidades de Pago
Se establecieron modalidades de pago para quienes abonen la deuda determinada conforme a lo establecido en la presente ordenanza, a saber: 1. TASAS, DERECHOS, CONTRIBUCIONES, MULTAS Y DEMS TRIBUTOS. CONTADO y HASTA DIEZ (10) CUOTAS, MENSUALES Y CONSECUTIVAS: Exencin del 100% de los recargos, intereses y multas que correspondan segn normativa vigente. HASTA DIECIOCHO (18) CUOTAS, MENSUALES Y CONSECUTIVAS: Exencin del 70% de los recargos, intereses y multas que correspondan segn normativa vigente, aplicndose un inters nico sobre la deuda consolidada del 0.5% mensual. HASTA VEINTICUATRO (24) CUOTAS, MENSUALES Y CONSECUTIVAS: Exencin del 50% de los recargos, intereses y multas que correspondan segn la normativa vigente, aplicndose un inters nico sobre la deuda consolidada del 0.75% mensual.

2. IMPUESTO A LOS AUTOMOTORES MUNICIPALIZADOS Y MULTAS POR CONTRAVENCIONES.

CONTADO y HASTA SEIS (6) CUOTAS, MENSUALES Y CONSECUTIVAS: Exencin del 100% de los recargos, intereses y multas que corresponda segn normativa vigente

Pgina 12

Lunes 2 de julio de 2012

PARROQUIA SAN FRANCISCO DE ASS

Cena para recaudar fondos


La comisin de apoyo de la Parroquia San Francisco de Ass de Banderal, realiz una cena para recaudar fondos destinados a realizar arreglos en la institucin.
Alrededor de cien personas participaron de la cena solidaria realizada en el Centro de Jubilados de Banderal, en la que estuvo presente el intendente municipal Gilberto Alegre junto a su esposa, la encargada de la localidad Raquel Del Arco, el Dr. Adrian Polito, el cura prroco Mariano Corts, representantes de instituciones intermedias de la localidad y vecinos, que se acercaron a colaborar con la parroquia. Luego de la cena, el presidente de la comisin Rubn Duarte, agradeci la presencia y el constante apoyo del intendente municipal a la comisin. En cuanto al motivo de la cena expres que organizamos est cena con el objetivo de recaudar fondos para realizar algunos arreglos que tenemos pendientes en la parroquia, como pintar el exterior del edificio.

COMISION MUSEO HISTRICO REGIONAL

Muestra de objetos histricos villeguenses


El prximo 9 de julio, la comisin del Museo Histrico Regional ofrecer al pblico una muestra de objetos de contenido artstico, histrico y social, que fueron rescatados de distintos puntos del partido de General Villegas, entre los que se encuentran herramientas de trabajo, botones, muebles, rejas, mates, fotografas, vajilla y prendas. La exposicin, que se realizar en esta nica jornada, permanecer abierta durante todo el da. La Comisin del Museo Histrico Regional est formada por los docentes jubilados y retirados, Marta Garca, Gladis Pinedo, Mara Marta Lpez, Alma Cervetti, Ana Frass, Liliana Garca, Josefa Alegre, Celia Caravera, Marta Handorf, Nlida Snchez, Mnica Monti y cuenta con el asesoramiento museolgico de Miguel Alegr. Una excelente oportunidad para hacer tangible la misin del Museo, que es ensearle a la gente la historia y los valores de su sociedad, con la intensidad, rapidez y clari-

El lunes 9 de julio se realizar la apertura de una exposicin de objetos histricos en el Teatro Espaol, organizada por la Comisin del Museo Histrico Regional.

Fotografa del trono que perteneca a las ruinas ubicadas en el parque municipal y que fueron retiradas a finales de los aos 70.

dad que slo los objetos tangibles son capaces de transmitir y permitirnos a todos conocer nuestras propias races.

Lunes 2 de julio de 2012

Pgina 13

CEAM

Inicio de cursos y carreras en julio


ISIV CURSOS

Administracin de Empresas Administracin Agropecuaria Tecnologa Informtica Secretariado Ejecutivo Curso Superior en Electricidad Curso Superior en Electrnica Curso Superior en RRHH Curso Superior en Microemprendimientos Curso Superior en Comercio Internacional

Lic. en Gestin de Polticas Pblicas Lic. en Historia Lic. En Poltica y Administracin de la Cultura Lic. en Administracin

Carreras CAECE
Licenciaturas para profesores

ISIV CURSOS FORM. PROFESIONAL


Lic. en Enseanza de la Lengua y la Comunicacin Lic. en enseanza en Matemtica Lic en enseanza en Biologa Lic. en enseanza en Historia Lic. en enseanza en Ingls

Marketing y Comercializacin Contabilidad y Economa Turismo (4 meses) Micro emprendimientos (4 meses) Montaje y Mantenimiento de PC & Redes Programacin Visual (4 meses)

Diplomaturas CAECE
Diplomatura en Programacin Java Diplomatura en Higiene y Seguridad

Certificado CAECE:
First Certificate For Teaches of Business English

Cursos e-ISIV MOD. VIRTUAL E INSCRIPCIN PERMANENTE


CURSO de UCASAL mediacin escolar y resolucin

INSTITUTO SUPERIOR SANTO DOMINGO (3 aos)


alternativa de conflictos (Universidad Catlica de Salta)


CURSOS INSCRIPCIN PERMANENTE ALDEA

GLOBAL Secretaria ejecutiva Asistente contable Analista en RRH Selector de personal Liquidacin de sueldos Tcnicas proyectivas Cursos de cocina Cursos de la escuela de derecho penal

Analista de sistemas Telecomunicaciones Gestin empresarial Webmaster

CARRERAS DE IFES (3 aos)


Tcnico en recursos humanos

CARRERAS
UB UNIVERSIDAD BELGRANO
Tecnicatura en Administracin con orientacin en

Cursos dictados por UNSAT y la facultad de Ciencias Agropecuarias de la Univ. Nacional de Crdoba
Reproduccin bovina aplicada Forrajes conservados Secado y aireacin de granos y semillas Agromanagement Agronegocios

PyME Tecnicatura en Produccin Agropecuaria Tecnicatura en Comercializacin Tecnicatura en Comercio Internacional Tecnicatura en Hotelera y Turismo Analista Universitario en Gestin de Capital Humano (RRHH) Tcnico Universitario en Logstica

Informes e Inscripcin: CEAM


Belgrano 229 1 piso Tel.: 03388-423069 E-mail: ceam@servicoopsa.com.ar http://www.villegas.gov.ar/ Horarios de atencin: De lunes a viernes de 8 a 12

Carreras UNTREF

Pgina 14

Lunes 2 de julio de 2012

JUEGOS BA2012

Comienza la etapa municipal en cultura


El mircoles 4 de julio se realizar, en la Casa de la Cultura, la muestra esttica de los trabajos que participan en artes plsticas y fotografa de los Juegos Bonaerenses 2012, en tanto que la disciplina Cocina, se llevar a cabo en las instalaciones del Centro de Educacin Complementario N 1. El viernes 11 de julio ser el turno para el Teatro en el escenario del Teatro Espaol y el viernes 13, en Emilio V. Bunge se realizar la competencia de las disciplinas de escenario, como Msica, Circo y Danzas.

Durante el mes julio se desarrollar la Etapa Municipal de los Juegos Buenos Aires 2012 en el rea Cultura.

PROYECTO DEL CEAM

Las races y sus frutos en la escuela


Con visitas a la escuelas la coordinadoras presentaron el contexto y protagonistas de la historia de nuestra regin, basados en el libro del Comandante Prado La guerra al maln: Caractersticas del contexto regional en 1875, La vida en los fortines, La vida en las tolderas, Aborgenes de la zona, Los blancos de Villegas. El proyecto, tiene como objetivos valorar el patrimonio cultural de General Villegas, conocer la obra de Carlos Alonso y su relacin con la historia La guerra al maln, escrita por el Comandante Prado, conocer la historia local desde un enfoque interdisciplinario (Literatura, Arte, Historia) y disfrutar de obras de arte, coment la Coordinadora de CEAM, Mg Adriana Larramendi. En los encuentros con los alumnos, se repas la historia local y regional, sus pobladores, cultura, asentamientos, costumbres y su paisaje, apoyados en bibliografa, documentos cartogrficos e histricos. Se leyeron prrafos de La guerra al maln de Comandante Prado, en la que se inspira la obra pictrica de Carlos Alonso, relacionando esos prrafos con las pinturas especficas del autor. Tambin se dan a conocer las obras de la artista plstica, de Isabel Fotheringham, que tambin pertenecen al patrimonio cultural del Museo de Bellas Artes de nuestra ciudad. El proyecto culmin con la visita guiada de los grupos de alumnos a la Municipalidad de General Villegas, para apreciar la obra pictrica. Esperamos que ms escuelas se sumen a participar, puesto que nos parece una experiencia muy interesante para que nios y jvenes, conozcan nuestro patrimonio cultural, lo disfruten y valoren, concluy la Coordinadora de CEAM.

Durante el mes de mayo, alumnos de la Escuela Primaria de Villa Saboya y del Instituto Mara Inmaculada de General Villegas, participaron del Proyecto Las Races y sus Frutos, coordinado por Arq. Ana Uriarte y Prof. Adriana Ratero de CeAM.

Lunes 2 de julio de 2012

Pgina 15

JUEGOS BA2012 | SECRETARIA DE DEPORTE Y TURISMO

Etapa Municipal de Juveniles


Resultados de la etapa municipal de juveniles, que se llevaron a cabo los das viernes 15 y martes 19 de junio.

Pelota a paleta masculino

Menores: Eloy Roig - Tadeo Santiago DT: Jorge Iturria (Coronel Charlone) Cadetes: Juan Iturria - Jess Reyna DT: Jorge Iturria(Coronel Charlone) Juveniles: Matas Inveninato - Fermn Antonini DT: Guillermo Inveninato (Coronel Charlone)

da, Julieta; Prez, Soledad; Duhalde, Josefina; Arruabarrena, Mara. DT. Martn, Eduardo En ftbol femenino cadetes, clasific el equipo de Las Tamberitas (Coronel Charlone): Asatt, Nicole; Deregibus, Cintia; Deregibus, Noelia; Prola, Zaira; Leyton, Mailen; lvarez, Micaela; Fervari, Jaqueline; Garca, Mara; Guerra, Loana; Snchez, Emma. DT. Viscart, Ariel. En ftbol femenino juveniles, clasific el equipo de Las Picadillo (Emilio V. Bunge, Santa Eleodora, Piedritas y General Villegas): Servera, Roco; Lemos, Roco; Fernndez Blanco, C.; Villanueva, Camila; Castro, Mara Jos; Gutirrez, Lucy; Pascual, Lucrecia; Chiapelo, Antonela; Barbera, Mara Ins; Almeira, Adriana; Delfino, Yoana; Quinteros, Clarisa; Aguirre, Mara Beln; Flores, Daira. DT. Castanheira, Soledad.

Beach Voley

Femenino Cadetes: Sofa Penacino - Pilar Serrano DT: Silvia Garat (Emilio V. Bunge). Femenino Juveniles: Frida Panadeiro - Josefina Panadeiro - Ximena Rodrguez DT: Guillermo Gardoni (General Villegas) Masculino Cadetes: Scazariello - Acosta DT: Adrin Raspo (Piedritas) Masculino Juveniles: Andrs Lopapa - Carlos Gimnez - Brian Muoz DT: Carlos Goicoechea (General Villegas)

Futsal

En la categora menores, juegan la final los equipos de E.S. N 6 Banderal y E.E.S N 7 de General Villegas. E.S. N 6: Becerra, Agustn; Becerra, Cristian; Cuenca, Santiago; Carabajal, Tomas; Carelli, Matas; Quintero, Nehuen; Martnez, Matas; Ferreyra, Marcos; Pratto, Giuliano; Daz, Maximiliano; Arruabarrena, Marcelo; Galetto, Lucas; Jofr, Leonardo. DT: Martin, Eduardo. E.E.S N 7: Ariotto, Leonardo; Gimnez, Federico; Rodrguez, Matas; Longo, Francisco; Verdugo, Agustn; Ainsuburo, Nicols; Garca, Martin; Tondo, Santiago; Bern, Santiago; Aguilar, Ignacio. DT: Bitti, Nstor. En la categora cadetes, juegan la final los equipos de E.S. N 6 Banderal y E.S N 2 Piedritas. E.S. N 6: Rubios, Martin; Gritta, Luciano; Adorno, Braian; Gallotti, Gastn; Fernndez, Camilo; Herrera, Diego; Daz, Mariano; Pratto, Alexis. DT: Martin, Eduardo. E.S N 2: Chapado, Simn; Scazzariello, Tomas Acosta; Toetti, Agustn; Magdaleno, Alexis; Penacino, Emiliano; Ponzi, Alejo; Fernndez, Juan Andrs; Ramrez, Lucas; Belgamase, Matas. DT: Mattio, Adrian. En la categora juveniles, juegan la final los equipos de E.S. N 6 Banderal y E.S N 2 Piedritas. E.E.S N 3: Navarrette, Santiago; Smith, Eric; Prenollio, Ariel; Buffa, Facundo; Waiman, Facundo; Buffa, Agustn; Suarez, Alan; Zoppi, Tomas; Galarza, Franco; Fasano, Agustn; Andrs, Gonzalo. DT: Montiel, Fernando. Pinocho: Barale, Julin; Canciani, Simn; Roldan, Federico; Garrido, Lautaro; Milln, Francisco; Barroso, Manuel; Iturria, Tomas; Delory, Agustn; Lorenzo, Gonzalo; Inveninato, Matas; Riccardi, Santiago; Borrego, Alejandro. DT: Goicoechea, Carlos. En ftbol femenino menores, clasific el equipo del C.E.F. N 52 (Banderal): Alarcn, Mara; Olaizola, Luca; Godoy, Dana; Baratta, Clarisa; Herrera, Melina; Soria, Candela; Pinardi, Nicole; Virano, Mara; Miran-

SELECCIONADO DE FTBOL INFANTIL GENERAL VILLEGAS

Esta vez no pudo ser


El sbado pasado el seleccionado infantil del Partido de General Villegas viaj a la ciudad de La Plata a disputar las finales de la Copa La Serensima. La delegacin de 13 jugadores dirigida tcnicamente por Guillermo Gardoni jug contra la localidad de Pila el primer encuentro perdiendo por 1 a 0 y quedando de esta manera eliminado, ya que el sistema de competencia era por simple eliminacin. Ms all de esta cada cabe destacar el comportamiento del equipo y la buena experiencia conociendo el Estadio nico de La Plata, recorriendo la ciudad y disfrutando de su primer experiencia en este tipo de certamen. Adems de Daniel "Napo" Celio, varios familiares acompaaron a los chicos en este sueo que comenz a partir de marzo. Ser la prxima.

Pgina 16

Lunes 2 de julio de 2012

TORNEO DE EQUITACIN EN JUNN

Destacada actuacin de la Escuela Municipal de Equitacin


Los alumnos de la Escuela de Equitacin de General Villegas tuvieron un brillante desempeo en el Torneo Anual de la Escuela Hpica Quirn de Junn.
Una destacadsima actuacin de los alumnos de la Escuela Municipal de Equitacin de General Villegas dej como saldo la participacin el da sbado 10 de junio, en la Escuela Hpica Quirn, de la ciudad de Junn. En cada categora hubo unos 40 participantes, con lo cual el desempeo de los chicos fue muy bueno. Los alumnos de General Villegas, que viajaron acompaados por la profesora Carolina Mateu, fueron: Sol Cortina, Elisa Mihanovich, Juan Howe, Mora Leiva, Fermn Iribarren Esain, Franco Scliar y Amadeo Moreno. Participaron en las siguientes pruebas: Salto 1.00 m y 0,90 m: Amadeo Moreno Salto 0.80 m: Fermn Iribarren Esan | Franco Scliar Salto 0.70 m: Mora Leiva (1 premio) | Fermn Iribarren Esan | Franco Scliar (2 premio) Salto 0.60 m: Sol Cortina | Elisa Mihanovich | Juan Howe | Mora Leiva Salto 0.50 m: Sol Cortina | Elisa Mihanovich (1 premio) | Juan Howe

CHICOS CON DECISIN, IMAGINACIN Y ARTE

Sueos urbanos
Primero eran un par los que se suban a los skates y a las bicis para hacer piruetas en la plaza. Despus se fueron sumando y reclamaron por rampas y espacio para practicar lo que les gusta. La Municipalidad escuch el pedido de los chicos y juntos encontraron este espacio de reunin donde convergen el deporte, la msica, el arte, los amigos y la familia. Los Sueos Urbanos se hicieron realidad y ahora esperan a que se construya el skatepark en el Prado Italiano, proyecto que se ver plasmado en la ltima etapa de la refaccin del edificio. Segn Mateo queremos un skatepark para no molestar en espacios pblicos y para Federico, que adems en cada reunin canta con su banda, este grupo se form para poder hacer lo que nos gusta. Nicols fue ms all y asegur que muchos lo ven como si fuera un juego de chicos, pero para nosotros es un estilo de vida. Es muy placentero ver como los adolescentes crean sus propios espacios y canalizan su necesidad de expresarse libremente a travs del deporte y el arte, con toda su familia. Los encuentros, que buscan la integracin de los adolescentes y sus familias, se realizarn en los diferentes barrios de la ciudad.

Lunes 2 de julio de 2012

Pgina 17

ORDENANZAS | 5 SESIN ORDINARIA Ordenanzas N 5140


VISTO: El Expediente N 3344/10 Alcance 3, iniciado por la Cooperativa de Provisin de Electricidad, Obras y Servicios Pblicos Charlone Limitada, solicitando autorizacin para el uso del espacio areo y/o subterrneo que posibilite la instalacin del plantel exterior y posterior funcionamiento de un Circuito Cerrado Comunitario de Televisin (CCCTV) y Antena Comunitaria de Televisin (ACTV) en dicha localidad. La intervencin del Director de Planeamiento, no realizando objeciones a la solicitud planteada; y CONSIDERANDO: Que por Resolucin N 519/12 de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual, adjudic a la Cooperativa una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin del circuito y antena aludidos en la localidad de Coronel Charlone. Que corresponde solicitar la correspondiente autorizacin al Departamento Deliberativo. EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DEL PARTIDO DE GENERAL VILLEGAS, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES QUE LE SON PROPIAS, ACUERDA Y SANCIONA LA SIGUIENTE: ORDENANZA N 5140 ARTCULO 1: Otorgase a la Cooperativa de Provisin de Electricidad, Obras y Servicios Pblicos Charlone Limitada, la autorizacin para el uso del espacio areo y/o subterrneo para la instalacin del plantel exterior y posterior funcionamiento de un Circuito Cerrado Comunitario de Televisin (ACTV) y Antena Comunitaria de Televisin (ACTV) en la localidad de Cnel Charlone. ARTCULO 2: Dejase establecido que el tendido de la lnea, mediante la utilizacin de postes pertenecientes a la Cooperativa y la colocacin de los elementos necesarios en el frente de los edificios y/o columnas, quedar a cargo exclusivo de la Cooperativa, previa convalidacin y supervisin de la Secretaria de Obras y Servicios Pblicos. ARTCULO 3: El referido sistema deber cumplimentar y ajustarse a las disposiciones que rigen en la materia, emanadas de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual y/o autoridad de aplicacin. ARTCULO 4: Comunquese al Departamento Ejecutivo, dse al Registro Oficial de Ordenanzas, cmplase y archvese. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, A LOS CATORCE DIAS DE JUNIO DE DOS MIL DOCE. Sr. Ernesto Segretn, Presidente; Prof. Juan Carlos Marchioni, Secretario. Promulgada por Decreto N 690, General Villegas 18/06/2012.

Ordenanzas N 5141
VISTO: Las actuaciones obrantes en el Expediente N 1536/12, correspondientes a la Licitacin Privada N 8/12 destinada a la Provisin de materiales y mano de obra para la Obra Construccin de 1 Vivienda en la localidad de Caada Seca Programa Plan Compartir Nuestra Casa, autorizada por Decreto N 396/12. El Acta de Apertura de Propuestas y las planillas de Comparacin de Ofertas. El informe de la Secretara de Obras y Servicios Pblicos, manifestando que efectuado el acto de apertura de propuestas, se present un solo oferente y habindose procedido al estudio y anlisis de la oferta, estima conveniente solicitar autorizacin al Honorable Concejo Deliberante para aceptar la misma y adjudicar la licitacin mencionada al oferente Hctor Fabin Muoz, por la suma de $ 250.510 (Pesos Doscientos cincuenta mil quinientos diez), por resultar conveniente a los intereses municipales y cumplimentar lo dispuesto en el Pliego de Bases y Condiciones. La intervencin de la Jefa de Compras; y CONSIDERANDO: Que el Artculo 155 de la Ley Orgnica de las Municipalidades y el Artculo 187 del Reglamento de Contabilidad y Disposiciones de Administracin para las Municipalidades de la Provincia de Buenos Aires, contemplan el supuesto de adjudicacin a nica oferta con autorizacin del Honorable Concejo Deliberante. Que atento a lo expuesto anteriormente, corresponde dar intervencin al Departamento Deliberativo a los efectos de adjudicar el proceso licitatorio antes mencionado. EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DEL PARTIDO DE GENERAL VILLEGAS, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES QUE LE SON PROPIAS, ACUERDA Y SANCIONA LA SIGUIENTE: ORDENANZA N 5141 ARTCULO 1: Adjudcase la Licitacin Privada N 8/12 destinada a la Provisin de materiales y mano de obra para la Obra Construccin de 1 Vivienda en la localidad de Caada Seca Programa Plan Compartir Nuestra Casa, al oferente Hctor Fabin Muoz, en la suma de $ 250.510.- (Pesos Doscientos cincuenta mil quinientos diez), por resultar conveniente a los intereses municipales y cumplir con lo dispuesto en el Pliego de Bases y Condiciones, de conformidad con lo dispuesto en el Artculo 155 de la Ley Orgnica de las Municipalidades. ARTCULO 2: Comunquese al Departamento Ejecutivo, dse al Registro Oficial de Ordenanzas, cmplase y archvese. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, A LOS CATORCE DIAS DE MAYO DE DOS MIL DOCE. Sr. Ernesto Segretn, Presidente; Prof. Juan Carlos Marchioni, Secretario. Promulgada por Decreto N 695, General Villegas 18/06/2012.

Ordenanzas N 5142
VISTO: La informacin recibida de Camuzzi Gas Pampeana, referida a la imposibilidad de brindar el servicio a nuevos usuarios de gas por red de la ciudad cabecera. Que por Ordenanza N 3867 se declar la obra RED DOMICILIARIA DE GAS EN GENERAL VILLEGAS de Utilidad Pblica y Pago Obligatorio a todos los beneficiarios alcanzados por la misma. CONSIDERANDO: Que a los contribuyentes alcanzados por la obra se les ha fijado un cargo en concepto de mejora que supona la red, mejora que desaparece al verse imposibilitada la conexin a la misma. Que corresponde a este Cuerpo intervenir en lo atinente a Servicios Pblicos segn Ley Orgnica Municipal Art. 27 inc. 9. Que es necesario desistir del cobro de mejora por la mencionada obra, hasta tanto no se cuente con la capacidad tcnica de incorporar nuevos usuarios. EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DEL PARTIDO DE GENERAL VI-

Pgina 18
LLEGAS, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES QUE LE SON PROPIAS, ACUERDA Y SANCIONA LA SIGUIENTE: ORDENANZA N 5142 ARTCULO 1: Desstase del cobro de los cargos generados pendientes de pago a los Contribuyentes alcanzados por la obra RED DOMICILIARIA DE GAS EN GENERAL VILLEGAS, aprobada por Ordenanza N 3867, que no se hayan conectado a la misma. ARTCULO 2: Comunquese al Departamento Ejecutivo, dse al Registro Oficial de Ordenanzas, cmplase y archvese. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, A LOS CATORCE DIAS DE MAYO DE DOS MIL DOCE. Sr. Ernesto Segretn, Presidente; Prof. Juan Carlos Marchioni, Secretario. Promulgada por Decreto N 696, General Villegas 18/06/2012.

Lunes 2 de julio de 2012


cuyo incumplimiento tenga por apercibimiento la desadjudicacin del inmueble. Que no contando an con la subdivisin de dicho terreno, resulta menester adjudicar el mismo Ad Referndum de los trmites correspondientes. Que resulta necesario elevarlo al Departamento Deliberativo, a los efectos que otorgue la autorizacin pertinente en los trminos del Artculo N 55 y 56 de la Ley Orgnica de las Municipalidades. EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DEL PARTIDO DE GENERAL VILLEGAS, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES QUE LE SON PROPIAS, ACUERDA Y SANCIONA LA SIGUIENTE: ORDENANZA N 5144 ARTCULO 1: al seor CARLOS MARA RAMOS, DNI N 24.097.254, el inmueble individualizado catastralmente como Circunscripcin VIII, Seccin C, Manzana 45, Manzana Provisoria 45a, Parcela Provisoria 3, ubicado en la localidad de Piedritas. ARTCULO 2: Declrese el Inters Social de la presente adjudicacin. ARTCULO 3: El inmueble ser destinado a la construccin de vivienda nica, familiar y de ocupacin permanente. ARTCULO 4: El valor del inmueble se establece a precio subsidiado, debiendo la beneficiaria abonar la suma de Pesos tres mil ($ 3.000.-), pagadero en seis (6) cuotas de Pesos Quinientos ($ 500.-) cada una. ARTCULO 5: Otrgase un plazo de 12 meses, contados a partir de la firma del convenio de adjudicacin, para dar inicio a la construccin de la vivienda y un plazo de 3 aos para concluir la edificacin. Caso contrario la transferencia quedar sin efecto, pos solo informe de la oficina competente. ARTCULO 6: La beneficiaria no podr vender, ni ceder, ni locar, ni otorgar en prstamo, ya sea a ttulo oneroso o gratuito el inmueble, por el trmino de 20 (veinte) aos. Caso contrario la transferencia quedar sin efecto, por solo informe de la oficina competente. ARTCULO 7: Los Gastos que irrogue esta transferencia, sern por cuenta exclusiva de la adjudicataria. ARTCULO 8: A partir de la promulgacin de la presente Ordenanza, la beneficiaria deber hacerse cargo del pago de tasas e impuestos que se generen. ARTCULO 9: Dejse establecido que ante la posibilidad de renuncia al terreno por parte de la adjudicataria, queda expresamente dispuesto que la misma asume la obligacin de comunicar al municipio tal situacin en forma inmediata. ARTCULO 10: Comunquese al Departamento Ejecutivo, dse al Registro Oficial de Ordenanzas, cmplase y archvese. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, A LOS CATORCE DIAS DE MAYO DE DOS MIL DOCE. Sr. Ernesto Segretn, Presidente; Prof. Juan Carlos Marchioni, Secretario. Promulgada por Decreto N 698, General Villegas 18/06/2012.

Ordenanzas N 5143
VISTO: El Expediente N 49/11, iniciado por la seora Norma Beatriz Rodrguez, comunicando la cesin del terreno identificado como Circunscripcin II, Seccin B, Manzana 150h, Parcela 9, al seor Gustavo Omar Gallardo. El informe del Departamento Catastro, consignando que el bien fue adjudicado a los seores Pedro Toms Aguirre y Juana Luca Gonzlez. La intervencin de la Secretara de Accin Social, agregando el informe social realizado por la profesional competente, donde surge que el inmueble es habitado por los seores Alexis Peralta y Yesica Montivero. El informe del Secretario de Vivienda y Medio Ambiente, solicitando se desadjudique el inmueble en cuestin; y CONSIDERANDO: Que por Ordenanza N 4774, promulgada por Decreto N 484 de fecha 23 de abril de 2010, se adjudic a ttulo gratuito el inmueble aludido a los seores Pedro Toms Aguirre y Juana Luca Gonzlez, para ser destinado a la construccin de su vivienda nica, familiar y de ocupacin permanente. Que el objetivo de este gobierno es solucionar la problemtica de la vivienda propia, incrementndose en forma constante el registro de aspirantes. Que debido al tiempo transcurrido se denota la no necesidad del inmueble por parte de los adjudicatarios. Que resulta necesario dar intervencin al Departamento Deliberativo. EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DEL PARTIDO DE GENERAL VILLEGAS, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES QUE LE SON PROPIAS, ACUERDA Y SANCIONA LA SIGUIENTE: ORDENANZA N 5143 ARTCULO 1: Desadjudcase a los seores PEDRO TOMAS AGUIRRE, DNI N 6.691.814 y JUANA LUCIA GONZALEZ, DNI N 5.622.010, el inmueble ubicado en la ciudad de General Villegas, identificado catastralmente como Circunscripcin II, Seccin B, Manzana 150h, Parcela 9, por las razones expuestas en el exordio. ARTCULO 2: Comunquese al Departamento Ejecutivo, dse al Registro Oficial de Ordenanzas, cmplase y archvese. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, A LOS CATORCE DIAS DE MAYO DE DOS MIL DOCE. Sr. Ernesto Segretn, Presidente; Prof. Juan Carlos Marchioni, Secretario. Promulgada por Decreto N 697, General Villegas 18/06/2012.

Ordenanzas N 5145
VISTO: El Expediente N 1789/12, iniciado por el Dep. Ejecutivo, remitiendo modelo de contrato de colaboracin a suscribir con el Instituto Mara Inmaculada; y CONSIDERANDO: Que el objeto de dicho contrato es solventar los costos laborales correspondientes al cuarto ao de la carrera de Profesorado en Educacin Primaria dictada por dicha institucin. Que esta erogacin se funda en la necesidad de asegurar la continuidad y finalizacin de sus estudios de aquellos alumnos que cursan el ltimo de la carrera Profesorado de Educacin. Que la Direccin General de Cultura y Educacin, no subvenciona los costos correspondientes al ltimo ao. Que resulta indispensable continuar brindando el servicio de formacin a futuros docentes del Partido de General Villegas. Que en este sentido y hallndose en receso el Departamento Deliberativo, se dict ad referndum de la aprobacin del Honorable Concejo Deliberante, el Decreto N 380/12, disponiendo la suscripcin del convenio. Que corresponde elevarlo al Departamento Deliberativo a los efectos de de darle la intervencin que por ley corresponde. EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DEL PARTIDO DE GENERAL VILLEGAS, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES QUE LE SON PROPIAS, ACUERDA Y SANCIONA LA SIGUIENTE: ORDENANZA N 5145 ARTCULO 1: Ratifcase el Decreto N 380 de fecha 29 de marzo de 2012, por las razones expuestas en el exordio. ARTCULO 2: Comunquese al Departamento Ejecutivo, dse al Registro Oficial de Ordenanzas, cmplase y archvese.

Ordenanzas N 5144
VISTO: El Expediente N 2060/10, iniciado por el seor Carlos Mara Ramos, solicitando un inmueble en la localidad de Piedritas, destinado a la construccin de su vivienda familiar. La intervencin del Secretario de Vivienda y Medio Ambiente a fojas 8, solicitando se le adjudique al seor Carlos Mara Ramos el inmueble identificado catastralmente como Circunscripcin VIII, Seccin C, Manzana 45, Manzana Provisoria 45a, Parcela Provisoria 3; y CONSIDERANDO: Que es un objetivo primordial de este gobierno municipal contribuir dentro de sus posibilidades, a solucionar la problemtica de la vivienda propia. Que el valor del inmueble a adjudicar ser a precio subsidiado. Que el monto abonado ingresar al Fondo Municipal de Viviendas para continuar con el proceso de adquisicin de quintas, las que luego de subdividirlas, se entregarn a grupos familiares de trabajadores del Partido de General Villegas. Que a los efectos de la adjudicacin corresponde establecer diversas clusulas,

Lunes 2 de julio de 2012


DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, A LOS CATORCE DIAS DE MAYO DE DOS MIL DOCE. Sr. Ernesto Segretn, Presidente; Prof. Juan Carlos Marchioni, Secretario. Promulgada por Decreto N 699, General Villegas 18/06/2012.

Pgina 19
TE, A LOS CATORCE DIAS DE MAYO DE DOS MIL DOCE. Sr. Ernesto Segretn, Presidente; Prof. Juan Carlos Marchioni, Secretario. Promulgada por Decreto N 701, General Villegas 18/06/2012.

Ordenanzas N 5146
VISTO: El Expediente N 2518/12, iniciado por la Directora de Gobierno, referente al modelo de Convenio de Cooperacin y Asistencia Recproca a celebrar con el Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible de la Provincia de Buenos Aires (OPDS). La intervencin del Director Adjunto de Asuntos Jurdicos obrante a fojas 5. El Convenio suscripto con fecha 9 de mayo de 2012; y CONSIDERANDO: Que dicho Convenio tiene por objeto establecer entre el OPDS y el Municipio una relacin de colaboracin e intercambio recproco, destinado a la realizacin de acciones y actividades en esta jurisdiccin, en el marco del Programa Generacin 3R, en materia de Gestin Integral de Residuos Urbanos. Que el OPDS implementar planes y programas de educacin formal e informal para las diferentes etapas. Que corresponde elevarlo al Departamento Deliberativo para que convalide el convenio sealado. EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DEL PARTIDO DE GENERAL VILLEGAS, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES QUE LE SON PROPIAS, ACUERDA Y SANCIONA LA SIGUIENTE: ORDENANZA N 5146 ARTCULO 1: Convaldese el Convenio de Cooperacin y Asistencia Recproca suscripto entre el Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible de la Provincia de Buenos Aires y la Municipalidad de General Villegas, tendiente a establecer una relacin de colaboracin e intercambio recproco, destinado a la realizacin de acciones y actividades en esta jurisdiccin, en el marco del Programa Generacin 3R, en materia de Gestin Integral de Residuos Urbanos, el cul como anexo forma parte integrante de la presente Ordenanza. ARTCULO 2: Comunquese al Departamento Ejecutivo, dse al Registro Oficial de Ordenanzas, cmplase y archvese. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, A LOS CATORCE DIAS DE MAYO DE DOS MIL DOCE. Sr. Ernesto Segretn, Presidente; Prof. Juan Carlos Marchioni, Secretario. Promulgada por Decreto N 700, General Villegas 18/06/2012.

Ordenanzas N 5148
VISTO: El Expediente N 2518/12 Alcance 2, iniciado por la Directora de Gobierno, referente al modelo de Acuerdo a celebrar con el Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible de la Provincia de Buenos Aires (OPDS) para la adhesin al Programa Tu Manzana Recicla. La intervencin del Director Adjunto de Asuntos Jurdicos obrante a fojas 6. El Acuerdo suscripto con fecha 9 de mayo de 2012; y CONSIDERANDO: Que el mismo tiene por objeto unir esfuerzos tcnicos, de difusin y logsticos a fin de facilitar acciones conjuntas y complementarias mediante el apoyo y asistencia tcnica para la implementacin del Programa aludido. Que por Resolucin OPDS N 177/10 se cre el Programa Tu Manzana Recicla, tendiente a articular junto con los municipios y las distintas estructuras de la comunidad, el recupero de los materiales reciclables de los residuos slidos urbanos, disminuyendo el volumen de los mismos destinado a disposicin final, as como tambin divulgar las estrategias locales de separacin de residuos en origen. Que corresponde elevarlo al Departamento Deliberativo para que convalide el acuerdo sealado. EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DEL PARTIDO DE GENERAL VILLEGAS, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES QUE LE SON PROPIAS, ACUERDA Y SANCIONA LA SIGUIENTE: ORDENANZA N 5148 ARTCULO 1: Convaldese el Acuerdo suscripto entre el Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible de la Provincia de Buenos Aires (OPDS) y la Municipalidad de General Villegas, tendiente a implementar el Programa Tu Manzana Recicla, creado por Resolucin OPDS N 177/10, el cul como anexo forma parte integrante de la presente Ordenanza. ARTCULO 2: Comunquese al Departamento Ejecutivo, dse al Registro Oficial de Ordenanzas, cmplase y archvese. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, A LOS CATORCE DIAS DE MAYO DE DOS MIL DOCE. Sr. Ernesto Segretn, Presidente; Prof. Juan Carlos Marchioni, Secretario. Promulgada por Decreto N 702, General Villegas 18/06/2012.

Ordenanzas N 5147
VISTO: El Expediente N 2518/12 Alcance 1, iniciado por la Directora de Gobierno, referente al modelo de Primer Protocolo Adicional al Convenio de Cooperacin y Asistencia Recproca a celebrar con el Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible de la Provincia de Buenos Aires (OPDS). La intervencin del Director Adjunto de Asuntos Jurdicos obrante a fojas 5. El Protocolo suscripto con fecha 9 de mayo de 2012; y CONSIDERANDO: Que el instrumento tiene por objeto establecer los trminos en los cuales el OPDS brindar cooperacin, asistencia tcnica y educativa, teniendo a su cargo el Municipio la implementacin del Proyecto piloto AVU: Biodiesel a partir del Aceite Vegetal Usado. Que por Resolucin N 1/09 se aprob las condiciones para el funcionamiento del proyecto aludido. Que corresponde elevarlo al Departamento Deliberativo para que convalide el protocolo sealado. EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DEL PARTIDO DE GENERAL VILLEGAS, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES QUE LE SON PROPIAS, ACUERDA Y SANCIONA LA SIGUIENTE: ORDENANZA N 5147 ARTCULO 1: Convaldese el Primer Protocolo Adicional al Convenio de Cooperacin y Asistencia Recproca suscripto entre el Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible de la Provincia de Buenos Aires (OPDS) y la Municipalidad de General Villegas, tendiente a implementar el Proyecto AVU: Biodiesel a partir de Aceite Vegetal Usado, el cul como anexo forma parte integrante de la presente Ordenanza. ARTCULO 2: Comunquese al Departamento Ejecutivo, dse al Registro Oficial de Ordenanzas, cmplase y archvese. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERAN-

Ordenanzas N 5149
VISTO: El anteproyecto de Ordenanza, elevado por la Directora de Rentas en Expediente N 2998/12, informando la necesidad de atender las demandas planteadas por los contribuyentes en situacin de morosidad e intimados que expresan la dificultad de cumplir con el pago de las tasas, derechos, contribuciones, multas y dems tributos municipales o municipalizados dentro del marco de la descentralizacin Administrativa Tributaria implementada por el gobierno de la Provincia de Buenos Aires en los ltimos aos; y CONSIDERANDO: Que es conveniente ofrecer posibilidades de regularizacin de obligaciones fiscales adeudadas a aquellos contribuyentes con incumplimiento de pago, ofreciendo oportunidades que se ajusten a sus posibilidades econmicas y favoreciendo de este modo la recaudacin municipal y el recupero de deuda vencida. Que un plan de regularizacin tributaria brinda una adecuada respuesta a las cuestiones planteadas, otorgando a los contribuyentes una razonable facilidad de pago. EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DEL PARTIDO DE GENERAL VILLEGAS, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES QUE LE SON PROPIAS, ACUERDA Y SANCIONA LA SIGUIENTE: ORDENANZA N 5149 PLAN DE FACILIDADES DE PAGOS RECUPERO 2012 Alcance y Vigencia del rgimen ARTCULO 1: Establzcase un rgimen de facilidades de pago para la regularizacin de las deudas por tasas, derechos, contribuciones, multas y dems tributos municipales y/o municipalizados para aquellos contribuyentes que mantengan deudas devengadas y/o vencidas con la Comuna al 31 de diciembre de 2011, tengan o no juicios iniciados sin sentencia firme, con las limitaciones y condiciones que se establecen en los artculos a continuacin. ARTCULO 2: Pueden regularizarse por medio del presente rgimen: las deudas provenientes de regmenes de regularizacin y/o planes de facilidades

Pgina 20
de pago caducos o en situacin de caducidad establecidos por ordenanzas anteriores con excepcin de los acogimientos efectuados dentro del marco de la Ordenanza N 4994; las deudas consolidadas bajo el rgimen establecido por Ordenanza N 4842 de acuerdo a las modalidades especiales que se determinan en la presente norma; las deudas no consolidadas; las deudas intimadas o no; las deudas en discusin administrativa; comprendiendo aquella deuda proveniente de tasas, impuestos, derechos, contribuciones, accesorios por mora, intereses punitorios y cualquiera otra sancin por infracciones relacionadas con los conceptos indicados. Reconocimiento de deuda ARTCULO 3: El acogimiento al presente rgimen importar el desistimiento de las acciones y/o derechos de todos los recursos administrativos y judiciales que se hubieren promovido o tuviese el contribuyente relacionado a las obligaciones impositivas municipales, regularizadas por el presente rgimen. A los fines de dar cumplimiento a lo establecido, deber constar en la planilla de solicitud de acogimiento al presente rgimen de regularizacin tributaria, el desistimiento de la accin y del derecho. Coeficientes de aplicacin ARTCULO 4: Para la actualizacin de las deudas vencidas al 31 de diciembre de 1991, sern de aplicacin los coeficientes establecidos en el Artculo 85 de la Ordenanza Fiscal N 4314 (T.O. 2009) y sus modificatorias.Requisitos de acogimiento ARTCULO 5: Ser condicin para acogerse al Plan de Regularizacin Tributaria establecido por la presente Ordenanza: La presentacin de la solicitud de acogimiento, debidamente conformada por el contribuyente. Abonar la suma de $ 10,00 (diez pesos) en concepto de Derechos de Oficinas. Este importe no ser exigido cuando el contribuyente opte por la modalidad de pago al contado (una sola cuota).El pago de las obligaciones devengadas o vencidas desde el 1 de enero de 2012 y hasta la fecha de la suscripcin del Plan. Suscripcin del reconocimiento de deuda, del acuerdo de pago respectivo y de toda documentacin que requiera la Municipalidad. El importe de la cuota resultante del plan de pagos escogido para la cancelacin de deuda no podr ser inferior a $ 30.Modalidades de Pago Ofrecidas: ARTCULO 6: Establzcanse las siguientes modalidades de pago para quienes abonen la deuda determinada conforme a lo establecido en la presente ordenanza, a saber: 1- Tasas, Derechos, Contribuciones, Multas y Dems Tributos (excepto Impuesto a los Automotores, Multas por Contravenciones y Derecho de Cementerio, Derecho de Publicidad y Propaganda y deudas beneficiadas por ordenanza n 4842). A.-Contado y Hasta diez (10) cuotas, mensuales y consecutivas: Exencin del 100% de los recargos, intereses y multas que correspondan segn normativa vigente. B.-Hasta dieciocho (18) cuotas, Mensuales y consecutivas: Exencin del 70% de los recargos, intereses y multas que correspondan segn normativa vigente, aplicndose un inters nico sobre la deuda consolidada del 0.5% mensual. C.-Hasta veinticuatro (24) cuotas, Mensuales y consecutivas: Exencin del 50% de los recargos, intereses y multas que correspondan segn la normativa vigente, aplicndose un inters nico sobre la deuda consolidada del 0.75% mensual. 2- Impuesto a los Automotores Municipalizados y Multas Por Contravenciones. (excluidas deudas beneficiadas por ordenanza n 4842): A.-Contado y Hasta seis (6) cuotas, mensuales y consecutivas: Exencin del 100% de los recargos, intereses y multas que corresponda segn normativa vigente B.-Hasta doce (12) cuotas, mensuales y consecutivas: Exencin del 70% de los recargos, intereses y multas que correspondan segn la normativa vigente, aplicndose un inters nico sobre la deuda consolidada del 0.5% mensual. C.-Hasta dieciocho (18) cuotas, mensuales y consecutivas: Exencin del 50% de los recargos, intereses y multas que correspondan segn la normativa vigente, aplicndose un inters nico sobre la deuda consolidada del 0.75% mensual. 3- Derecho de Cementerio. (excluidas deudas beneficiadas por ordenanza n 4842): A.-Contado y Hasta seis (6) cuotas, mensuales y consecutivas: Exencin del 100% de los recargos, intereses y multas que correspondan segn la normativa vigente B.-Hasta doce (12) cuotas, mensuales y consecutivas: Exencin del 80% de los recargos, intereses y multas que correspondan segn la normativa vigente, aplicndose un inters nico sobre la deuda consolidada del 0.5% mensual.

Lunes 2 de julio de 2012


4- Tasas, Derechos, Contribuciones, Multas y Dems Tributos incluidas las originadas por Impuesto a los Automotores, Multas por Contravenciones y Derecho de Cementerio, que esten o hubiesen estado beneficiadas por ordenanza n 4842: A.-Contado: Exencin del 100% de los recargos, intereses y multas que correspondan segn normativa vigente. B.-Hasta seis (6) cuotas, mensuales y consecutivas: Exencin del 70% de los recargos, intereses y multas que correspondan segn la normativa vigente, aplicndose un inters nico sobre la deuda consolidada del 0.5% mensual. C.-Hasta veinticuatro (24) cuotas, mensuales y consecutivas: Exencin del 50% de los recargos, intereses y multas que correspondan segn la normativa vigente; aplicndose un inters nico sobre la deuda consolidada del 0.75% mensual. Juicios de Apremio ARTCULO 7: El contribuyente que pretenda regularizar la deuda causa de juicio de apremio iniciada, en los trminos del presente rgimen, podr hacerlo ingresando de contado, gastos e impuestos de ley con ms los aportes que correspondan. Para la cancelacin de los honorarios podr acogerse a un plan de pago de hasta 5 (cinco) cuotas que se incluirn en el Plan que el contribuyente suscriba, pagando la cuota por la tasa adeudada con ms lo que por honorarios correspondiere con las primeras cinco cuotas del plan. El plan de pagos por honorarios en ningn caso podr exceder el plazo del plan pagos por la tasa que lo origina.Adecuacin de Convenios de pago de deuda anterior ARTCULO 8: Los pagos efectuados con anterioridad al presente rgimen, se considerarn firmes y definitivos no siendo posible demandar su repeticin. ARTCULO 9: Quienes hayan suscripto planes de pago con anterioridad a la presente, podrn acogerse a este nuevo plan, cumpliendo con lo establecido por esta Ordenanza. Causales de caducidad ARTCULO 10: La falta de pago de 2 (dos) cuotas consecutivas o 3 (tres) alternadas (cualquiera fuera la naturaleza o concepto) dar derecho para considerar caduco el presente rgimen, y para exigir el pago de la totalidad de la deuda registrada hasta el momento de la suscripcin (capital ms intereses), con ms los intereses que se hubieren devengado con posterioridad. A las cuotas que no sean ingresadas en los plazos previstos, se les aplicar el inters establecido en la Ordenanza Fiscal vigente. ARTCULO 11: Operada la caducidad del Plan de Regularizacin, se har exigible de pleno derecho y sin necesidad de interpelacin judicial o extrajudicial alguna, la porcin de deuda emergente del acogimiento que est pendiente de pago, con ms la totalidad de los intereses y sanciones que correspondan, en cumplimiento del convenio suscripto entre el contribuyente y este Municipio. La misma podr exigirse por va de apremio y/o por accin ejecutiva contemplados en el Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires- Ley 9122.ARTCULO 12: Los fondos que ingresen como consecuencia de lo dispuesto en la presente Ordenanza, sern imputados y distribuidos en los distintos rubros del Clculo de Recursos del ao 2012. Idntico criterio regir para los ejercicios futuros cuando se produzcan ingresos por estos conceptos. MODIFICACION DE BENEFICIOS ARTCULO 13: Los beneficios establecidos en el Artculo 6 podrn ser modificados en el porcentaje que considere conveniente el Departamento Ejecutivo, en oportunidad de evaluar una prrroga de la vigencia de los beneficios establecidos en la presente ordenanza. VIGENCIA ARTCULO 14: Establzcase la vigencia de la presente ordenanza a partir de su promulgacin hasta el 31 de Octubre de 2012, facultando al Departamento Ejecutivo a establecer su prrroga por el plazo que considere conveniente. ARTCULO 15: Comunquese al Departamento Ejecutivo, dse al Registro Oficial de Ordenanzas, cmplase y archvese. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, A LOS CATORCE DIAS DE MAYO DE DOS MIL DOCE. Sr. Ernesto Segretn, Presidente; Prof. Juan Carlos Marchioni, Secretario. Promulgada por Decreto N 703, General Villegas 18/06/2012.

Ordenanzas N 5150
VISTO: Las actuaciones obrantes en el Expediente N 3754/11, correspondientes a la Licitacin Privada N 28/11 destinada a la Adquisicin de quintas o fracciones (para subdividir entre 24 y 26 terrenos) ubicados en la Circunscripcin VIII, linderas a la planta urbana, sobre el sector sur de la localidad de Piedritas, destinados a viviendas unifamiliares; y CONSIDERANDO: Que por Decreto N 910/11 se adjudic la Licitacin aludida al oferente Sara Gloria Carol, en la suma de $ 160.000.- (Pesos Ciento sesenta mil), por resultar con-

Lunes 2 de julio de 2012


veniente a los intereses municipales y ajustarse a las condiciones del Pliego de Bases y Condiciones. Que en su Artculo Segundo se desestim la propuesta presentada por el oferente Pedro Ricci, atento a no cumplir con los requisitos formales previstos en el Artculo 3 de las Clusulas Generales (Garanta de Oferta) y en el Artculo 6.a) de las Clusulas Particulares (copia del ttulo de propiedad). Que por Decreto N 980/11 se aprob el Boleto de Compra suscripto con Sara Gloria Carol. Que el Reglamento de Contabilidad establece cundo una propuesta debe ser considerada oferta y en que supuestos debern rechazarse. Que en tal sentido surge el interrogante sobre si la propuesta del seor Pedro Ricci efectivamente adquiri o no el carcter de oferta, sin perjuicio de que haya sido rechazada despus, y en caso positivo, si sus defectos podran o no ser subsanados con posterioridad. Que el Director Adjunto de Asuntos Jurdicos sugiere remitir la licitacin al Honorable Concejo Deliberante, a fin de ratificar la adjudicacin dispuesta por Decreto N 910/11, conforme lo estipulado en la Ley Orgnica de las Municipalidades y en el Reglamento de Contabilidad. Que atento a lo expuesto anteriormente, corresponde dar intervencin al Departamento Deliberativo a los efectos de ratificar la adjudicacin de la Licitacin mencionada. EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DEL PARTIDO DE GENERAL VILLEGAS, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES QUE LE SON PROPIAS, ACUERDA Y SANCIONA LA SIGUIENTE: ORDENANZA N 5150 ARTCULO 1: Convaldese el Decreto N 910 de fecha 15 de julio de 2011, por las razones expuestas en el exordio. ARTCULO 2: Comunquese al Departamento Ejecutivo, dse al Registro Oficial de Ordenanzas, cmplase y archvese. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, A LOS CATORCE DIAS DE MAYO DE DOS MIL DOCE. Sr. Ernesto Segretn, Presidente; Prof. Juan Carlos Marchioni, Secretario. Promulgada por Decreto N 704, General Villegas 18/06/2012.

Pgina 21
las razones expuestas en el exordio. ARTCULO 2: Comunquese al Departamento Ejecutivo, dse al Registro Oficial de Ordenanzas, cmplase y archvese. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, A LOS CATORCE DIAS DE MAYO DE DOS MIL DOCE. Sr. Ernesto Segretn, Presidente; Prof. Juan Carlos Marchioni, Secretario. Promulgada por Decreto N 705, General Villegas 18/06/2012.

Ordenanzas N 5152
VISTO: La necesidad de incluir en los alcances del Decreto Provincial N 807/95 a los inmuebles individualizados catastralmente como Circunscripcin I, Seccin B, Quinta 60, Parcelas 1 y 2, de la ciudad de General Villegas; y CONSIDERANDO: Que el Decreto N 807/95, autoriza a las Municipalidades a establecer parmetros urbansticos diferentes a los exigidos por el Decreto Ley 8912/77, en aquellos proyectos cuyo objetivo sea el acceso a parcelas urbanas en tierras aptas incorporadas a la trama urbana. Que en los terrenos antes mencionados se hallan implantadas las viviendas del Plan Autoconstruccin Barrios, Hogares y Pueblos y se han entregado terrenos baldos a familias que construyeron su vivienda. Que resulta indispensable proceder a regularizar la transmisin de dominio, que otorgue seguridad jurdica a los beneficiarios. Que para realizar la escritura traslativa de dominio, es indispensable contar previamente con el plano de subdivisin aprobado. Que corresponde elevarlo al Departamento Deliberativo a los efectos de de darle la intervencin que por ley corresponde. EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DEL PARTIDO DE GENERAL VILLEGAS, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES QUE LE SON PROPIAS, ACUERDA Y SANCIONA LA SIGUIENTE: ORDENANZA N 5152 ARTCULO 1: Afectase al Plan Familia Propietaria, conforme los alcances del Decreto N 807/95, a los inmuebles individualizados catastralmente como Circunscripcin I, Seccin B, Quinta 60, Parcelas 1 y 2 de la ciudad de General Villegas. ARTCULO 2: Comunquese al Departamento Ejecutivo, dse al Registro Oficial de Ordenanzas, cmplase y archvese. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, A LOS CATORCE DIAS DE MAYO DE DOS MIL DOCE. Sr. Ernesto Segretn, Presidente; Prof. Juan Carlos Marchioni, Secretario. Promulgada por Decreto N 706, General Villegas 18/06/2012.

Ordenanzas N 5151
VISTO: Las actuaciones obrantes en el Expediente N 3754/11, correspondientes a la Licitacin Privada N 28/11 destinada a la Adquisicin de quintas o fracciones (para subdividir entre 24 y 26 terrenos) ubicados en la Circunscripcin VIII, linderas a la planta urbana, sobre el sector sur de la localidad de Piedritas, destinados a viviendas unifamiliares; y CONSIDERANDO: Que por Decreto N 910/11 se adjudic la Licitacin aludida al oferente Sara Gloria Carol, en la suma de $ 160.000.- (Pesos Ciento sesenta mil), por resultar conveniente a los intereses municipales y ajustarse a las condiciones del Pliego de Bases y Condiciones. Que en su Artculo Segundo se desestim la propuesta presentada por el oferente Pedro Ricci, atento a no cumplir con los requisitos formales previstos en el Artculo 3 de las Clusulas Generales (Garanta de Oferta) y en el Artculo 6.a) de las Clusulas Particulares (copia del ttulo de propiedad). Que por Decreto N 980/11 se aprob el Boleto de Compra suscripto con Sara Gloria Carol. Que el Reglamento de Contabilidad establece cundo una propuesta debe ser considerada oferta y en que supuestos debern rechazarse. Que en tal sentido surge el interrogante sobre si la propuesta del seor Pedro Ricci efectivamente adquiri o no el carcter de oferta, sin perjuicio de que haya sido rechazada despus, y en caso positivo, si sus defectos podran o no ser subsanados con posterioridad. Que el Director Adjunto de Asuntos Jurdicos sugiere remitir la licitacin al Honorable Concejo Deliberante, a fin de ratificar la adjudicacin dispuesta por Decreto N 910/11, conforme lo estipulado en la Ley Orgnica de las Municipalidades y en el Reglamento de Contabilidad. Que atento a lo expuesto anteriormente, corresponde dar intervencin al Departamento Deliberativo a los efectos de ratificar la adjudicacin de la Licitacin mencionada. EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DEL PARTIDO DE GENERAL VILLEGAS, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES QUE LE SON PROPIAS, ACUERDA Y SANCIONA LA SIGUIENTE: ORDENANZA N 5151 ARTCULO 1: Convaldese el Decreto N 910 de fecha 15 de julio de 2011, por

Ordenanza Preparatoria:
Prstamo para asfalto y cordn
VISTO: El Expediente N 3364/12, iniciado por la Secretaria de Obras y Servicios Pblicos informando que se encuentra abocada a trabajar en el proyecto Asfalto y Cordn Cuneta en diferentes reas del Partido de General Villegas, atendiendo a que hay sectores densamente poblados y en constante crecimiento, y CONSIDERANDO: Que es necesario dotar de infraestructura a las localidades de General Villegas, Emilio V. Bunge, Coronel Charlone y Banderal segn describe a fojas 1, solucionando as los problemas de escurrimiento de aguas y anegamientos. Que el proyecto surge de estudios planialtimtricos en cada sector y reas de influencia, relevando los desages pluviales y umbrales de vivienda en el caso de cordones y la colocacin de capas asflticas sobre base de piedra caliza existente, ejecutada por este Municipio. EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DEL PARTIDO DE GENERAL VILLEGAS, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES QUE LE SON PROPIAS, ACUERDA Y SANCIONA LA SIGUIENTE: ORDENANZA PREPARATORIA ARTCULO 1: Facltese al Departamento Ejecutivo a contraer con el Banco de la Provincia de Buenos Aires un emprstito de hasta la suma de pesos veinticinco millones ($ 25.000.000). ARTCULO 2: El prstamo que se autoriza a contraer estar sujeto a las siguientes condiciones financieras: Plazo: hasta sesenta (60) cuotas, mensuales y consecutivas de capital e inters. Amortizacin de capital: Cuotas de amortizacin de capital constantes (Sistema Alemn).

Pgina 22
Tasa de inters aplicable: El prstamo devengar una tasa variable en funcin de la tasa promedio mensual que publica el BCRA como BADLAR tasa de inters por depsitos a plazo fijo de ms de un milln de pesos total en pesos (tasa testigo) o la que en el futuro la reemplace, correspondiente al periodo comprendido entre el da 19 o anterior hbil del mes precedente y el del da 20 o anterior hbil del segundo mes anterior, ambos al mes de vencimiento del servicio, ms un spread de 3 (tres) puntos porcentuales anuales. Perodo de intereses: Mensual. Intereses: Sobre saldo de deuda. La cuota de inters se abonar conjuntamente con la cuota de amortizacin. Vencimiento de los servicios: Las cuotas vencern el ltimo da hbil del mes, venciendo la primera en esa misma fecha del mes siguiente al de la efectivizacin del prstamo. Comisin: Ser del uno por ciento (1%) sobre el total del prstamo a descontar por nica vez en forma adelantada al momento de efectivizarse la operacin. ARTCULO 3: El importe del emprstito ser destinado a la Obra que a continuacin se detalla: Asfalto y Cordn Cuneta en diferentes reas del Partido de General Villegas ARTCULO 4: La obligacin de pago a asumir por la Municipalidad ser garantizada mediante la afectacin de los recursos que le correspondan al Municipio por el Rgimen de Coparticipacin de Impuestos Nacionales y Provinciales (Ley N 10.559 y modificatorias), cediendo los mismos como medio de pago de las obligaciones emergentes del presente prstamo. Posteriormente a que se efectivicen las retenciones previstas por ley, se autoriza al Banco de la Provincia de Buenos Aires a retener las sumas necesarias para cubrir el pago de amortizaciones, intereses o cualquier otro gasto que se origine con motivo del presente prstamo. ARTCULO 5: El Departamento Ejecutivo prever en los instrumentos presupuestarios vigentes y en los futuros, los rubros y partidas necesarias para dar ingreso a los recursos referidos y egresos de los fondos para atender los servicios de la deuda hasta su total cancelacin. ARTCULO 6: Autorzase al Departamento Ejecutivo a suscribir los convenios y dems documentacin que resulten necesarios a los fines de posibilitar la concrecin de la presente operatoria. ARTCULO 7: Grese la presente al Ministerio de Economa de la Provincia de Buenos Aires, a los efectos de que proceda a emitir el informe tcnico y de evaluacin segn lo dispuesto en las Leyes N 12.462 y N 13.295. ARTCULO 8: Posteriormente, grese la presente al Honorable Tribunal de Cuentas de la Provincia de Buenos Aires a los efectos de que proceda a tomar la intervencin de su competencia. ARTCULO 9: Comunquese al Departamento Ejecutivo, dse al Registro Oficial de Ordenanzas, cmplase y archvese. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, A LOS CATORCE DIAS DE MAYO DE DOS MIL DOCE. Sr. Ernesto Segretn, Presidente; Prof. Juan Carlos Marchioni, Secretario.

Lunes 2 de julio de 2012


( 75 %) del monto total presupuestado para la ejecucin del Proyecto Pavimentacin Urbana N 05418, proveniente de los fondos del Convenio de Prstamo Subsidiario mencionado en el artculo anterior, monto que se ajustar en el momento de la firma del Contrato de adjudicacin del Proyecto, a fin de atender el financiamiento de los proyectos que sean aprobados en el marco del PROYECTO DE SERVICIOS BSICOS MUNICIPALES, a ser ejecutados en el mbito del Municipio. ARTCULO 3: Autorizar al Departamento Ejecutivo a suscribir el Convenio de Subprstamo bajo las condiciones establecidas en el Contrato de Prstamo y en el Convenio de Prstamo Subsidiario citados en el artculo 1, en los manuales y reglamentos operativos, y dems normativa aplicable al Programa. Las condiciones financieras sern las siguientes: Inters: La tasa de inters ser del Nueve con Setenta y Cinco por ciento (9.75 %) anual fija. Amortizacin del capital: En veinte (20) cuotas iguales semestrales. La cuota de inters ser pagadera conjuntamente con las cuotas de amortizacin. Garanta y medio de pago: la Coparticipacin de Impuestos Ley 10.559 y sus modificatorias. ARTCULO 4: El Departamento Ejecutivo queda facultado para autorizar la afectacin automtica de los fondos que le corresponden al Municipio en virtud del Rgimen de Coparticipacin Provincial vigente o del que lo sustituya, en garanta del pago de las obligaciones que se deriven del Convenio de Subprstamo a celebrarse con el Gobierno Provincial, y hasta su total cancelacin ARTCULO 5: Las contrataciones y adquisiciones a realizarse en la ejecucin del PROYECTO DE SERVICIOS BSICOS MUNICIPALES, quedarn sujetas exclusivamente a las normas, condiciones y procedimientos previstos en el Contrato de Prstamo BIRF 7385-AR, en el Convenio de Prstamo Subsidiario o sus enmiendas, el Manual Operativo y dems normativa aplicable al Programa. ARTCULO 6: Autorzase al Departamento Ejecutivo a realizar todas las adecuaciones presupuestarias necesarias para dar cumplimiento a la presente ordenanza y, especialmente, para asegurar la provisin de los recursos humanos, materiales y financieros que fueran menester para la implementacin eficiente del Programa en el mbito del Municipio. ARTCULO 7: Comunquese al Departamento Ejecutivo, dse al Registro Oficial de Ordenanzas, cmplase y archvese. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, A LOS CATORCE DIAS DE MAYO DE DOS MIL DOCE. Sr. Ernesto Segretn, Presidente; Prof. Juan Carlos Marchioni, Secretario.

Decreto N 26/2012
EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DEL PARTIDO DE GENERAL VILLEGAS, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES QUE LE SON PROPIAS, ACUERDA Y SANCIONA LA SIGUIENTE: DECRETO N 26/12 ARTCULO 1: Concdese al Seor DANIEL ANSELMO CHIESA, D.N.I. N17.168.124, licencia a partir del da 12 hasta el 19 de Junio de 2012 inclusive. ARTCULO 2: Desgnase a la Seora Concejal Suplente, MARIA ALEJANDRA SERRANO DNI N 20.033.449, para ocupar el cargo de Concejal Municipal, durante el perodo citado en el Artculo Primero. ARTCULO 3: Comunquese al Departamento Ejecutivo, dse al Registro Oficial de Decretos, cmplase y archvese.DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, A LOS CATORCE DIAS DE MAYO DE DOS MIL DOCE. Sr. Ernesto Segretn, Presidente; Prof. Juan Carlos Marchioni, Secretario.

Ordenanza Preparatoria:
Prstamo para pavimento urbano
VISTO: El Expediente N 3365/12, iniciado por la Secretaria de Obras y Servicios Pblicos, informando que se encuentra trabajando con el Ministerio de Economa, Subsecretara de Coordinacin Econmica y la Direccin Provincial de Programas de Desarrollo en el Prstamo BIRF-7395 -AR sub proyecto 06518 Pavimentacin Urbana en los formularios tcnicos solicitados, y CONSIDERANDO: Que atento a ello, adjunta modelo de Ordenanza Preparatoria. EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DEL PARTIDO DE GENERAL VILLEGAS, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES QUE LE SON PROPIAS, ACUERDA Y SANCIONA LA SIGUIENTE: ORDENANZA PREPARATORIA ARTCULO 1: Declrase de Inters Municipal el Proyecto de Servicios Bsicos Municipales y adhirase a las Leyes Provinciales N 13786 y N 13929, por las cuales se autoriz al Poder Ejecutivo Provincial a suscribir el Convenio de Prstamo Subsidiario con el Gobierno Nacional destinado a ejecutar dicho Programa en el mbito de la Provincia de Buenos Aires, con fondos provenientes del Contrato de Prstamo BIRF 7385-AR, suscripto entre la Nacin y el Banco de Reconstruccin y Fomento (BIRF). ARTCULO 2: Autorzase al Departamento Ejecutivo a celebrar con el Gobierno Provincial, un Contrato de Subprstamo a fin de obtener un prstamo de hasta PESOS Nueve Millones ($ 9.000.000), equivalentes al Setenta y Cinco por ciento

Você também pode gostar