Você está na página 1de 39
16ª edição
16ª edição
16 anos GARANTIA DE BONS NEGÓCIOS
16 anos
GARANTIA DE
BONS NEGÓCIOS

24 a 26 de maio de 2011 das 13h às 20h

Transamerica Expo Center São Paulo / SP

NEWSLETTER FCES 2011

Os setores farmacêutico e cosmético unidos em um grandioso evento

16ª edição
16ª edição
e cosmético unidos em um grandioso evento 16ª edição Exposição Internacional de Tecnologia para a Indústria
e cosmético unidos em um grandioso evento 16ª edição Exposição Internacional de Tecnologia para a Indústria
16ª edição Exposição Internacional de Tecnologia para a Indústria Cosmética Organização: www.fcecosmetique.com.br
16ª edição Exposição Internacional de Tecnologia para a Indústria Cosmética Organização: www.fcecosmetique.com.br

Editorial

Índice

Caro visitante,

A FCE Cosmetique e a FCE Pharma, organizadas pela

NürnbergMesse Brasil, comemoram nesta edição, 16 anos de trabalho intenso e de alta qualidade para

apresentar a você dois eventos que congregam todas

as novidades e tendências para o setor farmacêutico e

cosmético.

Durante três dias de exposição, beleza e saúde se encontrarão mais uma vez nas principais feiras do

segmento no Brasil. Refletindo o crescimento expressivo

e

os altos investimentos em inovação destes mercados,

as

FCEs se transformam em uma vitrine que contará

com mais 600 marcas em exposição, sendo 37 internacionais de países como China, Espanha, França e Itália. Além disso, comprovando sua relevância internacional, teremos a participação do Pavilhão Indiano, Chinês e Francês.

Visitantes e formadores de opinião nacionais e internacionais poderão desfrutar destes eventos e terão acesso às tendências, lançamentos e produtos provenientes do mercado mundial.

Paralelamente às feiras, os 25 mil visitantes esperados poderão conferir o 25º Congresso Brasileiro de Cosmetologia, realizado pela Associação Brasileira de

Cosmetologia (ABC), e o Pharma Congress – 9º Congresso Técnico- Científico de Atualização Farmacêutica. Os congressos tem como objetivo, disseminar informação e promover a atualização dos profissionais do setor.

e promover a atualização dos profissionais do setor. Ligia Amorim Managing Director Serão dias importantes para

Ligia Amorim

Managing Director

Serão dias importantes para que você possa trocar experiências, gerar negócios e conhecer os últimos lançamentos

tecnológicos nos setores de matérias-primas, embalagens, máquinas, equipamentos e prestações de serviços voltados ao aperfeiçoamento da indústria farmacêutica e cosmética.

NürnbergMesse Brasil

Participe e aproveite cada momento deste espaço de encontros e geração de grandes negócios.

Seja bem-vindo a FCE Cosmetique e FCE Pharma 2011!

Visite a FCE Pharma e a FCE Cosmetique!

Não perca tempo, acesse o site e faça

agora mesmo seu pré-credenciamento

para visitar as feiras FCE Pharma e FCE Cosmetique!

Dados de Mercado

Catálogo Oficial

Prêmio Sindusfarma de Qualidade

Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique

Lançamentos e Produtos FCE Pharma

Congresso Brasileiro de Cosmetologia

Pharma Congress

Pavilhão Francês

Pavilhão Indiano

Lista de Expositores FCE Cosmetique

Lista de Expositores FCE Cosmetique

Apoio Publicitário

Informações Gerais

Newsletter FCEs 2011

Dados de Mercado

Indústria Farmacêutica

Considerado o segundo mercado que mais cresce no mundo, ficando atrás apenas da China,

o mercado farmacêutico deve atrair um forte

ciclo de investimentos nos próximos anos. Laboratórios nacionais e internacionais vão aplicar recursos na ampliação de unidades, na construção de novas fábricas e no desenvolvimento de genéricos e outros produtos, de olho em uma demanda em forte expansão.

O ambiente favorável para o setor sustenta-se em

três fatores: ascensão social, mudança

demográfica com o envelhecimento da população

e modificação no perfil epidemiológico, com o

país registrando cada vez mais moléstias de primeiro mundo, como câncer e diabetes. "Nos próximos cinco anos, o mercado pode crescer

12% no geral e 20% nos genéricos, com a expiração de importantes patentes até 2015", analisa Pedro Palmeira, chefe do departamento responsável pelos fármacos do BNDES.

O BNDES contemplou em 2010, R$ 1,6 bilhão em financiamentos para projetos de inovação e ampliação da capacidade produtiva, dos quais R$ 804 milhões foram direcionados a investimentos em produção, R$ 492 milhões a inovação e R$ 37 milhões a exportações.

Com forte tendência de ampliação, em 2010 as exportações de produtos farmacêuticos demonstraram crescimento de 18,32% em relação ao ano anterior e ampliação no número de empregos gerados pelo setor, que ficou 1% acima em comparação com o ano anterior.

Fonte:

sindusfarmacomunica.org.br/ver-destaque-da-imprensa/id/315/

sindusfarmacomunica.org.br/indicadores-economicos/

Indústria Cosmética

Conforme dados da ABIHPEC (Associação Brasileira da Indústria de Higiene Pessoal, Perfumaria e Cosméticos), as empresas de produtos de beleza e higiene pessoal faturaram R$ 27,5 bilhões no ano passado, em um crescimento de 12,6% sobre 2009, com uma expansão de 9% da mão de obra empregada.

A projeção para 2011 é de um crescimento de 13,2%, atingindo a marca dos R$ 31,12 bilhões em

faturamento.

A ABIHPEC aponta a "democratização do consumo" desses produtos entre as classes C, D e E como um dos

principais motivos para a expansão da receita. O Brasil conta atualmente com 1659 empresas do segmento

e exportações que cresceram 17,8% em 2010, chegando a US$693 milhões, contra US$588 milhões em

2009. As importações destes produtos ao Brasil também se ampliaram, atingindo US$696 milhões contra US$456 milhões em 2009 (aumento de 52,6%).

Fonte: Folha.com

Brasil também se ampliaram, atingindo US$696 milhões contra US$456 milhões em 2009 (aumento de 52,6%). Fonte:

ANUNCIE NO CATÁLOGO OFICIAL!

Consulta obrigatória para todos os visitantes e congressistas dos eventos, o Catálogo Oficial mostra a localização exata do seu estande, além de conter um perfil exclusivo com as informações da sua empresa.

Com um anúncio ou logomarca da sua organização em destaque, tudo isso pode ser localizado muito mais rápido. Aproveite a oportunidade, valorize sua presença e prolongue a participação da sua empresa até as próximas edições da FCE Pharma e FCE Cosmetique.

Catálogo Oficial

edições da FCE Pharma e FCE Cosmetique. Catálogo Oficial Catálogo Oficial da FCE Cosmetique Revista H&C

Catálogo Oficial da FCE Cosmetique Revista H&C Freedom Tel.: 11 3846-1577 freedom@freedom.ing.br www.freedom.inf.br

11 3846-1577 freedom@freedom.ing.br www.freedom.inf.br Catálogo Oficial da FCE Pharma Edições VR Tel.: 11 5505

Catálogo Oficial da FCE Pharma Edições VR Tel.: 11 5505-7088 www.edicoesvr.com.br

Mobile Mobile *Imagens meramente ilustrativas
Mobile
Mobile
*Imagens meramente ilustrativas

Obtenha informação de ponta, na ponta dos dedos

Chegou o Serviço Mobile FCEs

Agora no seu celular! Acesse já!

Newsletter FCEs 2011

AATENÇÃOTENÇÃO NOVO LOCAL Via Funchal Via Funchal São Paulo / SP São Paulo / SP
AATENÇÃOTENÇÃO NOVO LOCAL Via Funchal Via Funchal São Paulo / SP São Paulo / SP

AATENÇÃOTENÇÃO

NOVO LOCAL

Via Funchal

Via Funchal

São Paulo / SP

São Paulo / SP

16ª edicão
16ª edicão

L

A

T

I

N

A

M

E

R

I

C

A

"ALL YOU NEED IS LOVE" É A BANDA ESCOLHIDA PARA O PRÊMIO SINDUSFARMA DE QUALIDADE 2011!

ENCONTRO ANUAL DAS INDÚSTRIAS FARMACÊUTICA E COSMÉTICA ACONTECE DIA 23 DE MAIO

O Prêmio de 2010 foi um sucesso de adesão, teve o

maior número de fornecedores inscritos desde a sua instituição em 1997. Para esse ano, com o intuito de atender melhor a clientes e fornecedores, o prêmio esse ano será realizado um dia antes da inauguração

das feiras FCE Pharma e FCE Cosmetique, ou seja, dia 23 de Maio no Via Funchal a partir das 19 horas.

Durante a festa serão anunciados os vencedores do Prêmio Sindusfarma de Qualidade 2011.

A festa é a oportunidade de relacionamento entre os profissionais das áreas farmacêutica, cosmética e analítica.

NÃO PERCA ESSA GRANDE FESTA DA INDÚSTRIA!

Convites limitados! Para camarotes, consulte-nos.

O ingressos serão vendidos até 12/05/2011 e não serão comercializados no local da festa.

Importante:

1) Compra e pagamento das mesas ou camarotes somente por boleto Bancário através do site www.fcepharma.com.br ou www.fcecosmetique.com.br 2) A mesa comporta 6 pessoas e não será comercializada com menos de 6 lugares. Para convites avulsos, solicite opção camarote.

Outras Informações:

Doriane Barreto Tel: (55 11) 3205-5042 e-mail: eventos@nm-brasil.com.br

Realização: Organização: Newsletter FCEs 2011
Realização:
Organização:
Newsletter FCEs 2011

Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique

Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique ABRE A Abre é uma entidade sem fins lucrativos que reúne
Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique ABRE A Abre é uma entidade sem fins lucrativos que reúne
ABRE A Abre é uma entidade sem fins lucrativos que reúne toda a cadeia produtiva
ABRE
A Abre é uma entidade sem fins lucrativos que
reúne toda a cadeia produtiva e usuária de
embalagem. Entre seus associados estão
fabricantes de equipamentos, matérias-primas,
insumos, convertedores e usuários de embalagem,
agências de design, associações de classe,
instituições de ensino e profissionais do setor. A
missão da ABRE é integrar e promover seus
Associados, criar oportunidades de incremento
comercial e estimular o contínuo aprimoramento
da embalagem brasileira.
AGRO QUÍMICA MARINGÁ A FCE Cosmetique é importante para nós da Agro Química Maringá, e
AGRO QUÍMICA MARINGÁ
A FCE Cosmetique é importante para nós da Agro
Química Maringá, e é também uma oportunidade
de encontro com nossos clientes, fornecedores
atuais e potenciais. Apresentamos nosso amplo
portfólio da linha Oxiteno e Dow para diversas
aplicações no segmento cosmético.
Nosso pessoal técnico/comercial está capacitado
para oferecer sugestões de formulações,
aplicações e um suporte pós venda prezando
sempre a qualidade no atendimento aos nossos
clientes.
ALPHACOLOR Soluções inovadoras em impressão de Rótulos Adesivos e Termo Encolhíveis A Alphacolor é uma
ALPHACOLOR
Soluções inovadoras em impressão de Rótulos
Adesivos e Termo Encolhíveis A Alphacolor é uma
empresa do segmento gráfico que desde 1992 vem
imprimindo um estilo revolucionário de atuação no
mercado. A empresa
produz para diversos
segmentos como:
Farmacêuticos;
Cosméticos;
Alimentício;
Agroindustrial;
Higiene e limpeza,
entre outros. O
parque gráfico possui instalações altamente
modernas, onde os equipamentos imprimem nos
sistemas HP Digital, Off-Set e Flexográfico.
Uma das grandes novidades da empresa é que
duplicamos nosso espaço físico, para assim melhor
atender nossos clientes e oferecendo o serviço de
encolhimento dos filmes nos frascos para médias e
baixas tiragens.
APTAR Mini Sense é o novo membro da Família Sense para uma linha completa de
APTAR
Mini Sense é o novo membro da Família Sense
para uma linha completa de produtos focados em
cosméticos e cuidados pessoais, quando uma
aparição de mercado atraente é altamente
desejado. A tampa standard oval e bi-injetada
Mini Sense é ideal para embalagens abaixo de
150ml. Também é extremamente conveniente para
embalagens invertidas por ter a sobre-tampa lisa e
estável. Está disponível em vários orifícios
incluindo a tecnologia da válvula SimpliSqueeze
que proporciona um dispensar controlado, limpo e
fácil.
ARCH QUÍMICA Arch Personal Care: sustentabilidade e fusão de tecnologias empregadas no desenvolvimento de ativos
ARCH QUÍMICA
Arch Personal Care: sustentabilidade e fusão de
tecnologias empregadas no desenvolvimento de
ativos inovadores.
ReGeniStemTM-associação de
meristemas e biotecnologia
resultando em ativo de alta
performance e manejo 100%
sustentável. BiolumenTMFirm-
polifenóis de Noni
empregados para transformar
a luz UV em anti-aging
biotecnológico.
MetabioticsTMResveratrol-
fusão de tecnologias para estabilizar e
potencializar propriedade antioxidante do
composto fitoquímico, Resveratrol
ARINOS Seguindo as tendências globais a Arinos apresenta ao mercado cosmético um novo surfactante livre
ARINOS
Seguindo as tendências globais a Arinos apresenta ao
mercado cosmético um novo surfactante livre de
sulfato da empresa americana Innospec. Iselux LQ
CLR é um surfactante suave de origem vegetal, livre
de sulfato e biodegradável. Permite a criação de
produtos transparentes com excelente sensorial à
pele. Indicado para shampoos, esfoliantes, sabonetes
líquidos, espumas de barbear e produtos de limpeza
em geral, devido a sua propriedade única em formar
espuma densa e cremosa. Por ser livre de sulfato é
indicado também para formulações infantis, produtos
para pele sensível e para shampoos suaves, pós-
química e para a manutenção da cor em cabelos
tingidos. Iselux LQ-CLR é uma ingrediente inovador
que combina suavidade, luxo e performance.
ATUALIDADE COSMÉTICA Atualidade Cosmética vai apresentar na feira o inédito Guia Atualidade Cosmética de Perfumistas
ATUALIDADE COSMÉTICA
Atualidade Cosmética vai apresentar na feira o
inédito Guia Atualidade Cosmética de Perfumistas
do Brasil. A revista vai apresentar um perfil dos
perfumistas em atividade nas principais casas de
fragrância do Brasil. "Trata-se de uma material
inédito, que permitirá aos profissionais do
mercado da beleza, conhecer melhor o perfil
criativo e o histórico de trabalho e criações de
cada um dos perfumistas em atividade no Brasil”,
diz Jenifer Vieira, gerente da marca.
BANDEIRANTE BRAZMO A Bandeirante Brazmo apresentará as seguintes linhas: Oleo mineral - grau cosmético 70
BANDEIRANTE BRAZMO
A Bandeirante Brazmo apresentará as seguintes
linhas: Oleo mineral - grau cosmético 70 NF,
Matérias Primas para Bases Perolizadas, Álcool
Cetoestearilico Etoxilado 20 EO, Oleo de Mamona
Hidrogenado Etoxilado, Vitamina C,
Propilenoglicol USP, Goma Xantana, Goma Guar,
Ácido Citrico e Benzoato de Sódio. Teremos ainda:
Apresentação dos principios ativos em
nanoparticulas da empresa Iventiva;Linha
Carbowax da Dow Quim apresentando PEG 400 e
600, Solventes Sintéticos da linha Rhodia, Silicas
Pirogênicas da Cabot e Alcool Polivinilico da
Celanese.
BASTON DO BRASIL A Baston do Brasil Divisão Cosméticos é uma empresa de terceirização que
BASTON DO BRASIL
A Baston do Brasil Divisão Cosméticos é uma
empresa de terceirização que está localizada em
Palmeira-PR, especializada na fabricação de
aerossóis tais como desodorantes,
antitranspirantes, espumas de barbear, HairSprays,
Mousses capilares e corporais e especialidades;
Pode atender demandas como géis de barbear e
protetores solares em sistema BOV bi-
compartimental; BIP-DME e outros. Operamos:
BPFC-RastreabilidadeTotal-Pequenas a Médias
quantidades-P&D-Envases em Aluminio-Aço-PET-
FullService-Logística Própria.
Consulte por inovação, transparência e respeito
pelo cliente.

Newsletter FCEs 2011

Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique

Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique BISPHARMA EMBALAGENS A Bispharma Embalagens no ano de 2010 cresceu 30%
Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique BISPHARMA EMBALAGENS A Bispharma Embalagens no ano de 2010 cresceu 30%
BISPHARMA EMBALAGENS A Bispharma Embalagens no ano de 2010 cresceu 30% seu volume de vendas
BISPHARMA EMBALAGENS
A Bispharma Embalagens no ano de 2010 cresceu
30% seu volume de vendas comparado ao ano
anterior, projetando o mesmo crescimento para
2011 em virtude dos investimentos realizados para
aumento da capacidade produtiva . Atendendo
cerca de 70 indústrias farmacêuticas, o que a torna
líder no segmento de bisnagas de alumínio para
medicamentos no mercado brasileiro, recebeu nos
últimos cinco anos o Prêmio “Melhor Fornecedor
de Bisnagas de Alumínio” conferido pelo
Sindusfarma. O modelo de gestão da Bispharma
reflete sua crença na fórmula de equilíbrio da
sustentabilidade comprometida com
responsabilidade social.
BOX PRINT Box Print atua no mercado de embalagens e displays. Acreditamos que para se
BOX PRINT
Box Print atua no mercado de embalagens e
displays. Acreditamos que para se manter como a
gráfica número 1 em preferência de compra no
Brasil (eleita pela revista Pack) e fornecedor oficial
Abihpec, temos que constantemente buscar
diferenciais tecnológicos e contar com nossos
profissionais altamente treinados, investindo na
política de sustentabilidade que nos fez a primeira
empresa no setor a receber o Selo Carbono
Neutro,neutralizando 100% dos CO2 de nossas
operações.
BRASQUIM As matérias primas do portfólio Brasquim asseguram a alta qualidade das formulações e se
BRASQUIM
As matérias primas do portfólio Brasquim
asseguram a alta qualidade das formulações e se
destacam pelo sensorial inovador. A Brasquim
apresentará em seu estande um novo conceito
para a apresentação de suas novas formulações: o
texture-bar, um espaço onde o visitante poderá
avaliar texturas cosméticas diferenciadas,
desenvolvidas de acordo com a tecnologia
Gattefosse, em parceira com a Brasquim.
Destaque para: Compritol 888; Lipocire A;
Cytobiol Lumin-eye; Emulium 22 ; V-tonic; Liquid
guaranine; Linha Gatuline; Transcutol, Tinosorb S.
BRENNTAG Brenntag Química é uma das maiores distribuidoras globais de produtos químicos, com marcas consagradas
BRENNTAG
Brenntag Química é uma das maiores distribuidoras
globais de produtos químicos, com marcas
consagradas para o segmento cosmético e
farmacêutico, tais como: Rhodia,
Oxiteno/Oleoquímica,
Dow Química, Du
Pont, Lonza,
ExxonMobil, Kraton,
Peróxidos do Brasil,
Akzo Nobel,
Nitroquímica .
Apresentaremos na
FCE 2011:
conservantes, fungicidas, emolientes, emulsionantes,
espessantes, surfactantes, solubilizantes, umectantes,
peróxido de benzoíla grau farmacêutico, peróxido de
hidrogênio, solventes, ácido glicólico, álcoois graxos,
entre outros.
BY PACKING A grande estrela da FCE Cosmetique 2011 é com certeza o frasco quadrado
BY PACKING
A grande estrela da FCE Cosmetique 2011 é com
certeza o frasco quadrado Body Splash, da
Bypacking. Além disso, a empresa continua com o
sucesso da sua linha Exclusivité, com projetos
personalizados. Referência em tecnologia,
qualidade e inovação em embalagens plásticas, a
Bypacking conta com uma ampla linha de potes,
frascos e saboneteiras standard em PET e tampas
em SAN.
CHEMFLEX A Chemflex Químuca Industrial LTDA, iniciou suas atividades em julho de 2005, ao disponibilizar
CHEMFLEX
A Chemflex Químuca Industrial LTDA, iniciou suas
atividades em julho de 2005, ao disponibilizar para o
mercado soluções inovadoras e de alta tecnologia,
através de variada gama de especialidades químicas
provenientes de grandes nomes da indústria química
mundial. Para o segmento cosmético, fornecemos
produtos de tecnologias de última geração, como os
tensoativos verdes, silicones de segunda geração,
uma nova tecnologia em silicones verdes, ésteres
especiais de origem vegetal, tecnologia única de
microencapsulamento de ingredientes ativos
e
carbômeros.
São nossos parceiros: - Colonial
Chemical, Inc: Fabricante de Tensoativos e
Surfactantes verdes. - Siltech Corporation: Fabricante
de Silicones de segunda geração. - Biosynthis:
Fabricante de Ésteres Vegetais especiais e Ativos
Microencapsulados. - Umang: Fabricante de beads
para Indústria Cosmética. - Corel Pharma Chem:
Fabricante de Carbômeros.
CODATEC Especializada em máquinas e equipamentos para rotulagem / etiquetagem de rótulos autoadesivos, e alguns
CODATEC
Especializada em máquinas e equipamentos para
rotulagem / etiquetagem de rótulos autoadesivos, e
alguns marcadores/datadores, lançará modelo de
máquina rotuladora semi-automática para frascos
cilíndricos com diâmetros de até 200 mm e rótulos
de até 180 mm. Apresentará também suas já
tradicionais máquinas para os mais variados formatos
de frascos e embalagens para a área de
cosmética.Bem como soluções inovadoras para
processos de automação para essa linha de produtos
COREMAL Neste ano a Coremal estará apresentando no seu stand na FCE 2011 da representada
COREMAL
Neste ano a Coremal estará apresentando no seu
stand na FCE 2011 da representada "American
Chemical" o produto abaixo:
®
Rexapon LSS - Lauril Sulfato de Sódio
Excelente tensoativo aniônico que se destaca por seu
elevado poder de formação de espuma.
É
compatível com tensoativos aniônicos, não iônicos
e
anfotéricos e também com sabão natural.
Especialmente indicado para “Personal” e “Oral
Care” (Shampoo, Géis de Banho, Sabonete Líquido,
Cremes e géis dentais, Espuma de Barbear, Pó-
descolorante, sabonetes em pó, etc).
Ainda que pode ser utilizado em produtos de
“HouseHold” (Detergentes, Limpadores de tapetes e
estofados, etc). Rexapon LSS D - Solução a 28% de
Ativo. Rexapon LSS 95 - Needles (Agulhas) a 92% de
Ativo.
®
®
CORN PRODUCTS BRASIL A Corn Products enfatizará na FCE sua linha de polímeros naturais ®
CORN PRODUCTS BRASIL
A Corn Products enfatizará
na FCE sua linha de
polímeros naturais
®
Farmal ,de fonte renovável,
destacando os ingredientes
que conferem características
sensoriais diferenciadas em
produtos cosméticos.
Novas formulações de
produtos desenvolvidas
com os polímeros naturais
serão apresentadas no
evento, onde será possível
perceber a funcionalidade dos mesmos. A
empresa ressaltará a linha de dextrose anidra da
®
marca Cerelose , utilizada largamente em soluções
intravenosas. Confiram as formulações elaboradas
por nossos especialistas em nosso estande!

Newsletter FCEs 2011

Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique

COSMOTEC Skin Complexion - Radiância da Pele: Nos dias de hoje, o cuidado da pele
COSMOTEC
Skin Complexion - Radiância da Pele: Nos dias de
hoje, o cuidado da pele não se restringe mais
somente à hidratação ou à ação antirrugas, é
necessário uma abordagem global. A Cosmotec
lançará um pacote de
ingredientes para
estimular os quatro
fatores para se obter uma
pele mais saudável:
suavização do
microrrelevo cutâneo,
homogeneização do tom
da pele, redução dos
poros e ação no
metabolismo das células.
Essas são características
fundamentais para se
obter um tratamento completo. Visite-nos,
estande 116.
DECORBEL Decorbel é uma empresa de tradição, especializada na área cosmética, farmacêutica e Veterinária. Com
DECORBEL
Decorbel é uma empresa de tradição,
especializada na área cosmética, farmacêutica e
Veterinária. Com o crescimento das vendas na área
de produtos para cabeleireiros, a Decorbel vem
investindo em moldes que agradem o setor como
frascos de litro, 500ml, potes de diversos
tamanhos e bisnagas. O grande lançamento na
FCE será de um frasco 500ml e de um reparador
de pontas totalmente exclusivo e diferenciado!
Não percam nossa exposição, visitem nosso
stand!.
EXPAK A empresa Expak Exportadora e Importadora Ltda., possui uma linha completa de embalagens para
EXPAK
A empresa Expak Exportadora e Importadora Ltda.,
possui uma linha completa de embalagens para
cosméticos como maquiagens, perfumes, esmaltes e
acessórios. Buscamos sempre inovação, seguindo
tendências internacionais com requinte, sofisticação e
qualidade insuperáveis! Nossas embalagens possuem
design moderno e diferenciado. Possuímos estoque
dos principais fornecedores mundiais, agregado a um
trabalho eficaz de logística, desenvolvimento e
decoração. Temos o modelo certo para vestir com
elegância o seu produto.
o modelo certo para vestir com elegância o seu produto. CRODA DO BRASIL Líder em especialidades
o modelo certo para vestir com elegância o seu produto. CRODA DO BRASIL Líder em especialidades
CRODA DO BRASIL Líder em especialidades químicas, com serviço técnico superior e ampla experiência no
CRODA DO BRASIL
Líder em especialidades
químicas, com serviço
técnico superior e ampla
experiência no
desenvolvimento de
soluções, a Croda
apresentará novos
ingredientes para os
mercados de Hair Care,
Skin Care e Sun Care.
Dentre os lançamentos
destaca-se o ResistemTM, um novo ativo anti-
idade, desenvolvido através da tecnologia de
cultura de células-mãe de plantas, que promove a
diminuição dos níveis de toxinas e
microinflamações locais da pele, tornando-a
imunizada contra a ação do tempo.
D’ALTOMARE A D’Altomare, distribuidor de especialidades químicas, estará divulgando o Pacote de Tendências
D’ALTOMARE
A D’Altomare, distribuidor de especialidades
químicas, estará divulgando o Pacote de
Tendências Cosméticas 2011 durante a FCE
Cosmetique. Conceitos de Conectividade, Urban
Green, Hydra’Tech e Transformers serão revelados
de forma inusitada aos visitantes do stand durante
o evento. Os avanços da tecnologia garantem
transformação e melhoria contínua essenciais para
um presente e futuro sustentável e proporcionam
diversas maneiras de experimentar coisas novas.
Nosso stand possibilitará explorar o universo das
especialidades fabricadas pelas nossas
representadas Basf, Croda, Dow Corning, Dow
Química, Rhodia, Total e Zenitech.
DINACO ESPEC. QUÍMICAS A Dinaco apresentará na FCE 2011 produtos inovadores que incluem princípios ativos
DINACO ESPEC. QUÍMICAS
A Dinaco apresentará na FCE 2011 produtos
inovadores que incluem princípios ativos de
origem vegetal, com Certificado de Identidade
Botânica, livres de Parabenos, Formol, Petrolatos e
derivados. A variedade de matérias-primas
oferecidas, agregam alta performance e suavidade
em produtos que promovem beleza e bem-estar.
Os produtos multifuncionais de qualidade
reconhecida podem ser aplicados em cabelo, pele
e maquiagem. A versatilidade de ingredientes
proporciona seu uso em adultos, crianças e bebês.
Contruímos nosso futuro.
FABER-CASTELL A Faber-Castell Cosmetics, aliando tradição, competência, qualidade e inovação, e antecipando as
FABER-CASTELL
A Faber-Castell
Cosmetics, aliando
tradição, competência,
qualidade e inovação, e
antecipando as últimas
tendências do mercado,
apresenta neste ano uma
novidade no mundo dos
cosméticos: o Corretivo
Líquido HD (High-
Definition) da linha
Naturally Glam.
Formulado com
ingredientes especiais que promovem uma cobertura
leve e perfeita, este corretivo proporciona uma
maquiagem de alta definição, disfarçando as
imperfeições e realçando o aspecto natural e
saudável da pele.
EMBAQUIM Com 30 anos e pioneira na produção de bag in box no Brasil, a
EMBAQUIM
Com 30 anos e pioneira na
produção de bag in box no
Brasil, a Embaquim atua no
mercado de bolsas flexíveis
de 800 ml a 1.000 L. Na FCE
Cosmetique lançará um
sistema de bolsas de 5 e 10 l
com bocal especial,
acomodada em caixa com
excelente qualidade de
impressão, atrativa e
sustentável, para produtos cosméticos otimizando
o manuseio em salões de beleza e agregando
valor ao produto. Também apresentará bolsas para
revestimento de tanques em aço inox, que
garantem manuseio simples, total assepsia e sua
limpeza a cada operação.
FAREVA A Fareva é uma empresa de contract- manufacturing principalmente baseada na Europa. Somos um
FAREVA
A Fareva é uma empresa de contract-
manufacturing principalmente baseada na Europa.
Somos um grupo independente com um volume
de négocios de 845 milhões de euros, atuando nos
segmentos de higiene do lar e limpeza, higiene
pessoal e cosmético, farmacêutico e alimentar.
Produzimos com precisão, imaginação e de acordo
com as normas e requisitos dos nossos clientes.
Hoje, a estratégia da Fareva é "estar onde os
nossos clientes precisam", por isso, estamos a
construir uma fábrica de cosméticos, de 20.000
metros quadrados, em São Paulo, Brasil. A fábrica
estará operacional para produção de produtos
cosméticos hidroalcoólicos, aerossóis e líquidos no
final de 2011 e pretendemos implementar todas as
restantes tecnologias de cosméticos nos anos
seguintes. A fim de introduzir a Fareva do Brasil,
teremos enorme prazer em vos receber no nosso
stand nº 325 e aproveitaremos a oportunidade
para apresentar a nossa nova parceria com a
Tubex, um fabricante de aerossóis de alumínio.

Newsletter FCEs 2011

Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique

FIDELITY BEAUTY A Fidelity Beauty atua no mercado brasileiro como agente comercial da empresa Sul
FIDELITY BEAUTY
A Fidelity Beauty
atua no mercado
brasileiro como
agente comercial da
empresa Sul
Coreana Woojung
Tech, fabricante de
equipamentos para
Indústria Cosmética
como envasadoras
automáticas e semi-
automáticas para batom, cremes e loções, pó
compacto, etc. A Woojung aplica tecnologia de
ponta em seus equipamentos, isso garante a
produtividade, repetibilidade e durabilidade.
FRASCOMAR Em 2010 a Frascomar cresceu 30% e em 2011 investirá em nova planta (in
FRASCOMAR
Em 2010 a Frascomar
cresceu 30% e em 2011
investirá em nova planta
(in house) fora de São
Paulo, que viabilizará a
continuidade no
crescimento em Taboão
da Serra. Com relação a
novos produtos,
exporemos, em especial,
o segmento de embalagens com personagens
licenciados, como os frascos do Shrek, Bolsa
Barbie, Hot Wheels, etc, o que demonstra nossa
especialidade no desenvolvimento de projetos
exclusivos. Exporemos também diversos outros
projetos exclusivos além de toda nossa linha
standart, incluindo a nova linha Lumina (PP Luzz).
GRIF RÓTULOS Sistemas de Flexografia Modular , Offset, Letterpress, o Serigrafia Rotativa e diversos acabamentos,
GRIF RÓTULOS
Sistemas de Flexografia Modular , Offset,
Letterpress, o Serigrafia Rotativa e diversos
acabamentos, tais como Hot e Cold Stamping ,
Verniz UV, a base d'água e fotoluminescente,
Holografia, entre outros.
Fabricação de etiquetas adesivas, lacres de
segurança, rótulos com dupla e tripla camadas,
warp around etc. Atendemos diversos
segmentos, tais como farmacêutico, alimentício,
químico, cosmético, higiene e limpeza entre
outros.
químico, cosmético, higiene e limpeza entre outros. FOCUS QUÍMICA A Focus Química traz com exclusividade um
químico, cosmético, higiene e limpeza entre outros. FOCUS QUÍMICA A Focus Química traz com exclusividade um
FOCUS QUÍMICA A Focus Química traz com exclusividade um dos ativos ganhadores do prêmio Inovação
FOCUS QUÍMICA
A Focus Química traz
com exclusividade um
dos ativos
ganhadores do
prêmio Inovação da
In-Cosmetics Europa
2011 - PhytoCellTec™
Argan. O primeiro
ingrediente ativo a
agir nas células-
tronco da derme proveniente das células-tronco
da Argan - pertencente ao grupo de espécies de
árvores mais antigas do planeta. Óleos essenciais
e vegetais orgânicos assim como ésteres de fontes
renováveis com potencial bactericida também
compõem a nova linha Vegetalização da empresa.
FORTINBRAS A Fortinbrás é fabricante nacional de diversos insumos químicos de alta tecnologia para a
FORTINBRAS
A Fortinbrás é fabricante nacional de diversos insumos
químicos de alta tecnologia para a indústria cosmética.
Possuímos reatores, caldeiras, tanques, óleo térmico,
equipamentos diversos, 2 laboratórios e toda estrutura
necessária para fabricar produtos de química fina com
altíssima qualidade e preços competitivos. Nossa
equipe técnica e comercial está preparada para trazer
soluções e inovações a nossos clientes. Dentre as
diversas reações químicas que fazemos em nossa
unidade fabril podemos citar amidação, esterificação,
destilação, cisão, quaternização, refinos e outros.
Fabricamos amidas, betaínas, óleos vegetais, ésteres,
conservantes, essências, extratos vegetais,
especialidades.
GARNET COSMÉTICOS Garnet - terceirização de cosméticos fabricante de cosméticos em geral especializada em
GARNET COSMÉTICOS
Garnet - terceirização de cosméticos fabricante de
cosméticos em geral especializada em maquiagens,
com produtos diferenciados de fabricação exclusiva e
extensa variedade de cores e texturas. Possuímos
maquinários exclusivos para fabricação de
compactados, batons e gloss em estilo mosaico em
até 3 cores. Atendemos
“full service”*.
GRUPO AEROGAS Bag on Valve - Os produtos do momento para proteção solar estão debutando
GRUPO AEROGAS
Bag on Valve - Os produtos do momento para
proteção solar estão debutando nas praias brasileiras
com o sistema Bag on Valve, que conhecemos como
spray contínuos. O sucesso do sistema esta
totalmente ligado a praticidade do uso, qualidade do
spray rate próprio para os protetores que permite
aplicação uniforme sem a necessidade inclusive de
espalhar com as mãos, além da
embalagem não ter nenhuma
restrição de estar exposta ao sol. O
Grupo Aerogas, mantém hoje linha
de envase para atender a demanda
dos Bag on Valve, seja para os
protetores, pós sol e além de tender
as versões de produtos para área
farmacêutica como por exemplo os
de uso nasal, entre outros tantos.
Grupo Aerogas: Envasamento.
Válvulas para aerosol. Embalagem
PET aerosol ou Pump. Válvulas
pumps. Bag on Valve.
GLOBOPLAST A Globoplast preparou um grande lançamento para a FCE 2011: um inovador processo para
GLOBOPLAST
A Globoplast preparou um grande lançamento
para a FCE 2011: um inovador processo para a
decoração de embalagens, criado com a mais alta
tecnologia. Conheça essa e muitas outras
novidades. A empresa oferece ao mercado
Bisnagas Plásticas e Injetados de máxima
qualidade. Acompanhando as tendências, a
Globoplast teve um crescimento exponencial de
participação no mercado em 2010 graças aos
investimentos tecnológicos e suas ações
comerciais como a participação na FCE 2010.
Venha conferir.
GRUPO ECOLYZER Especializada em Pesquisa Clínica em Eficácia e Segurança de produtos cosméticos, a Divisão
GRUPO ECOLYZER
Especializada em Pesquisa Clínica em Eficácia e
Segurança de produtos cosméticos, a Divisão de
Estudos Cosméticos do Grupo Ecolyzer lançará
ao mercado metodologias científicas inovadoras
para avaliar fotoproteção capilar e perda protéica
dentre outros inúmeros protocolos de claim
support em pele e cabelo.

Newsletter FCEs 2011

Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique

HENRYPACK Especializada na produção de frascos em PET aos mercados de cosméticos, higiene pessoal, beleza,
HENRYPACK
Especializada na produção de frascos em PET aos
mercados de cosméticos, higiene pessoal, beleza,
alimentos, bebidas e automotivo, a Henrypack
estará expondo suas linhas stander que já se
firmaram no mercado de cosméticos; alguns
lançamentos de frascos exclusivos e também o
lançamento de uma saboneteira 500ml para
compor a linha elegance.
de uma saboneteira 500ml para compor a linha elegance. IGARATIBA A Igaratiba apresentará seus mais recentes
de uma saboneteira 500ml para compor a linha elegance. IGARATIBA A Igaratiba apresentará seus mais recentes
IGARATIBA A Igaratiba apresentará seus mais recentes lançamentos. Dentre os destaques estão: frascos com
IGARATIBA
A Igaratiba
apresentará seus mais
recentes
lançamentos. Dentre
os destaques estão:
frascos com
decorações em silk-
screen especiais,
acabamentos em soft-
touch, frascos em PET, o premiado roll-on, tampas
diferenciadas, hot-stamping em tampas ovais,
novos materiais, co-extrusão, biinjeção,
montagens especiais, produção em pequenas e
largas escalas.
INCOM A Incom é uma empresa especializada no desenvolvimento de embalagens cosméticas de plástico. Nós
INCOM
A Incom é uma empresa especializada no
desenvolvimento de embalagens cosméticas de
plástico. Nós oferecemos uma solução completa, que
engloba desde a pesquisa de mercado e design para
identificar tendências e comportamentos do
consumidor; elaboração do design; fabricação interna
dos moldes; produção das peças, acabamentos e
montagem.
Com mais de 12 anos de experiência, a Incom conta
com uma ampla linha de embalagens standard e com
um time de especialistas em marketing, design e
engenharia altamente capacitados para propor e
produzir conceitos inovadores, diferenciados e
alinhados com o que sua marca busca.
IMPACTA Bisnagas plásticas, bisnagas de alumínio, tubos rígidos para aerossóis e outras finalidades e discos
IMPACTA
Bisnagas plásticas, bisnagas de alumínio, tubos
rígidos para aerossóis e outras finalidades e discos
de alumínio para aplicações industriais. Atende
aos segmentos farmacêutico, cosmético, industrial,
de adesivo, alimentos e outros.
ISP A ISP anuncia o lançamento de FlexiThix – um inovador modificador reológico efetivo para
ISP
A ISP anuncia o lançamento de FlexiThix – um
inovador modificador reológico efetivo para
produtos anidro e formulções com pHs extremos e
alta carga de
eletrólitos. FlexiThix
confere efeito
positivo quando
incorporado a
sistemas aquosos,
oleosos ou
hidroalcóolicos.
Outro lançamento é
Survixyl um peptídeo
único que mantém a
homeostase da pele
além de possuir ação anti-aging. Survixyl protege
as células tronco da epiderme contribuindo para a
aparência jovem e saudável da pele.
INAPEL EMBALAGENS A Inapel Embalagens completa 40 anos no mercado de flexíveis levando de maneira
INAPEL EMBALAGENS
A Inapel Embalagens completa 40 anos no mercado
de flexíveis levando de maneira exclusiva à feira FCE
Cosmetique toda a sua expertise e atenção as
necessidades e tendências do mercado.
Comprovando a preocupação com o bem estar e a
cordialidade no atendimento, o visitante poderá
conferir no estande a preparação e a tecnologia que
a Inapel possui.
JAD INDÚSTRIA COSMÉTICA A mais nova opção em terceirização de cosméticos! A JAD é uma
JAD INDÚSTRIA COSMÉTICA
A mais nova opção em terceirização de cosméticos!
A JAD é uma indústria especializada na fabricação de
cosméticos, que disponibiliza a melhor infra-estrutura
para a realização do seu projeto: maquinários
modernos, estrutura completa, equipe técnica
qualificada e parceria
que fazem toda a
diferença. O
compromisso com a
qualidade e a
personalização de cada
formulação faz com
que a JAD seja uma
empresa idônea,
especializada em
conceber um projeto e
transformá-lo em realidade, superando as
expectativas de cada cliente. Seja nosso parceiro!
INSTITUTO DE EMBALAGENS O Instituto de Embalagens é uma entidade focada em ensino e pesquisa
INSTITUTO DE EMBALAGENS
O Instituto de Embalagens é uma entidade focada
em ensino e pesquisa de embalagens.
Oferece cursos regulares, além de eventos nacionais
e internacionais para atualização do setor. Publicou
vários livros especializados, o último para crianças.
Promove encontros e missões comerciais para feiras
internacionais. Realizamos também cursos “in
company” e consultoria de embalagens,
destacadamente na área de sustentabilidade,
tendências e inovações. Mantemos acervo de
embalagens atualizado, consulte-nos.
KLÖCKNER PENTAPLAST A Klöckner Pentaplast oferece a mais completa variedade de filmes para embalagem farmacêutica,
KLÖCKNER PENTAPLAST
A Klöckner Pentaplast oferece a mais completa
variedade de filmes para embalagem farmacêutica,
incluindo os filmes rígidos de PVC Pentapharm e de
poliéster Pentapharm kpVantage , e os filmes de
barreira revestidos de PVDC e laminados Aclar .
Também oferecemos uma ampla variedade de filmes
para rótulo termoencolhível Pentalabel para manga
shrink, roll-on, cápsulas de vinho e aplicações auto-
adesivas.
®
®
®
®
®

Newsletter FCEs 2011

Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique

Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique KOBO PRODUCTS INC Kobo Products Inc. acaba de lançar a MSS-500W-
Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique KOBO PRODUCTS INC Kobo Products Inc. acaba de lançar a MSS-500W-
KOBO PRODUCTS INC Kobo Products Inc. acaba de lançar a MSS-500W- PC2,INCI:Silica (And) Hydrogenated Lecithin.
KOBO PRODUCTS INC
Kobo Products Inc. acaba de lançar a MSS-500W-
PC2,INCI:Silica (And) Hydrogenated Lecithin.
Inúmeros benefícios da microesfera tratada com o
mais novo revestimento de superfície natural, que
oferece uma textura extremamente cremosa,
sensorial hidratante e excelente afinidade com a
pele.
L`ATELIER PARFUMS A L`Atelier Parfums foi fundada em 1991 e comemora seus 20 anos sendo
L`ATELIER PARFUMS
A L`Atelier Parfums foi fundada em 1991 e
comemora seus 20 anos sendo considerada uma
das mais criativas empresas de fragrâncias do
Mercado Nacional, além de sua indiscutível
qualidade na fabricação de essências. É
comandada pelo perfumista francês Jean Luc
Morineau, que iniciou sua carreira em 1967 e
colaborou com as principais casas de fragrâncias
do Mercado Mundial (Firmenich, IFF, Robertet e
Dragoco). Dentre as principais pesquisas
realizadas por nossa equipe, destacam-se a Linha
Amazônica e a Linha ATL Dermadoux. Venham
conferir!
L’ESSENCE FRANGRANCES Inspiradas nas plantações do Alto Tiête-SP, os perfumistas da L’essence frangrances
L’ESSENCE FRANGRANCES
Inspiradas nas
plantações do Alto
Tiête-SP, os
perfumistas da
L’essence frangrances
criaram uma essência
de trazer água na
boca especialmente
escolhida para capturar a doçura refrescante e
suculenta e a intensa aridez do Caqui
amadurecido ao sol.
O Caqui é de origem chinesa, um fruto de cor
alaranjada e de consistência macia e fibrosa.
Possui um sabor, quando maduro, muito doce e é
típico de região de clima tropical e subtropical.
Esta fragrância foi criada para os novos cosméticos
aproveitam propriedades das frutas, para que as
mulheres fiquem belas "à moda natural".
LANIN A Lanin Ind. e Repres.Ltda, apresentará o codificador industrial “Codajet 6000”, da marca Sauven
LANIN
A Lanin Ind. e Repres.Ltda, apresentará o codificador
industrial “Codajet 6000”, da marca Sauven
(Inglaterra). Trata-se de codificador que se destina à
marcação de várias informações em alta definição
sobre todo tipo de superfície. O codificador está
preparado para imprimir datas de fabricação,
vencimento, lote, logotipos, códigos de barras e
datamatrix. Entre outras vantagens da “Codajet
6000”, a empresa comenta o seguinte: esse datador
utiliza cartucho de tinta selado, que mantém o
sistema limpo, e não necessita de diluentes e nem de
bombas.
MAPPEL Caso precise fabricar, a Mappel possui, na planta de Diadema, expertise para fabricação de
MAPPEL
Caso precise fabricar, a Mappel possui, na
planta de Diadema, expertise para fabricação
de cosméticos e dermocosméticos e contamos
com equipamentos de alta performance e
instalações que garantem a integridade do
seu produto, durante todo o processo
produtivo. Se a sua necessidade é sampling
A unidade fabril de São Bernardo do Campo
possui certificações que possibilitam o envase
de produtos para as indústrias farmacêutica,
cosmética, domissanitária e veterinária.
Envasamos sachets, blisters líquidos e
cremosos, stand-up pouch, sticks.
LUBRIZOL ® A Noveon Consumer Specialties, da Lubrizol Corporation, lançará no Brasil sua linha de
LUBRIZOL
®
A Noveon Consumer Specialties, da Lubrizol
Corporation, lançará no Brasil sua linha de
tensoativos diferenciados para personal care que
já é comercializada em outros países. São
produtos especiais que oferecem suavidade,
espumas diversificadas e atendem as últimas
tendências de mercado. A empresa conta com
®
mais um lançamento o polímero Carbopol Aqua
SF-2 que promove o
brilho desejado e é
ideal para sistemas
tensoativos de alta
claridade em baixo pH
(faixa de 4 a 6 ) para
uso de conservantes
de grau alimentício
seguindo a tendência
européia.
MATRIZ GROUP Importador e Distribuidor de Embalagens para cosméticos, perfumaria, maquiagem, farmacêuticos e
MATRIZ GROUP
Importador e Distribuidor de Embalagens para
cosméticos, perfumaria, maquiagem, farmacêuticos e
alimentícios. Há 17 anos desenvolvendo tendências,
com uma linha de frascos exclusivos, válvulas,
bisnagas e as essências Especialité. Lançaremos na
FCE uma linha de maquiagem (até então somente
disponível na Europa), as linhas de vidros para
perfumes Star e Dubai (50 e 100ml), airless de 15 e
30 ml, as válvulas easy lock(GPI e FEA) entre outras
novidades. Surpreenda-se!
MAKENI CHEMICALS A Makeni Chemicals representa os principais fabricantes mundiais de matérias-primas no Brasil.
MAKENI CHEMICALS
A Makeni Chemicals representa os principais
fabricantes mundiais de matérias-primas no
Brasil. Oferece apoio operacional, técnico e
laboratório de análises. Produtos: Anti-
aglutinante, Ativos, Agentes Condicionantes,
Agentes Redutores, Antioxidantes, Agentes de
Consistência, Corantes e Pigmentos, Corretores
de PH, Filtros Solares, Emulsionantes,
Emolientes, Formadores de Filmes, Óleos e
Manteigas Vegetais, Quelantes, Solventes,
Solubilizantes, Surfactantes, Umectantes,
Vitaminas.
MIDELT Midelt Química é uma empresa especializada na distribuição de Insumos Cosméticos. Distribuímos produtos de
MIDELT
Midelt Química é uma empresa especializada na
distribuição de Insumos Cosméticos.
Distribuímos produtos de alta tecnologia (ativos
cosméticos e especialidades), para Indústrias
Cosméticas, Indústrias Farmacêuticas e
Farmácias de Manipulação de todo o Brasil.
Estaremos apresentando um novo ativo anti-
strias e a Prata micronizada para utilização como
fungicida/bactericida.

Newsletter FCEs 2011

Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique

MONTE SIÃO Especializada na fabricação de embalagens sopradas em PVC, PEBD, PEAD e PET para
MONTE SIÃO
Especializada na fabricação de embalagens
sopradas em PVC, PEBD, PEAD e PET para o
segmento de cosméticos e higiene pessoal a
Monte Sião estará apresentando uma linha de
embalagens com capacidades de 20 ml a 500 ml
para diversos tipos de produtos. Além disso, a
empresa dará destaque às embalagens para
enxaguante bucal com capacidade de 250 ml.
PLANO EMBALAGENS A Plano possui 25 anos em injeção de peças de alta precisão para
PLANO EMBALAGENS
A Plano possui 25 anos em injeção de peças de alta
precisão para as indústrias de cosméticos, auto-peças
e eletrodomésticos. Possui ferramentaria própria com
alta tecnologia utilizada na fabricação de moldes de
última geração. No segmento de cosméticos e
perfumaria, atua com tampas em Surlyn e desenvolve
projetos de injeção exclusivos.
QUALITY MACHINES Reconhecida internacionalmente por seu padrão de qualidade, a Quality Machines traz por mais
QUALITY MACHINES
Reconhecida internacionalmente por seu padrão
de qualidade, a Quality Machines traz por mais um
ano para a FCE novidades e grandes soluções
para linhas de envase de pequeno e grande porte.
Além de suas excelentes envasadoras padrão
exportação, agora a Quality Machines representa
no Brasil umas das empresas mais conceituadas no
mundo em fabricação de rotuladoras e
equipamentos para indústrias farmacêuticas. Visite
nosso stand e venha conhecer o lançamento oficial
de todas estas novidades.
Agora também em novas instalações e muito mais
equipada e preparada para atender o mercado.
“A Quality Machines está crescendo junto com
você”.
“A Quality Machines está crescendo junto com você”. NEUMANN Airless é adaptado para diferentes texturas ou
“A Quality Machines está crescendo junto com você”. NEUMANN Airless é adaptado para diferentes texturas ou
NEUMANN Airless é adaptado para diferentes texturas ou fluidos viscosos, líquidos, cremes, géis ou pastas.
NEUMANN
Airless é adaptado para diferentes texturas ou fluidos
viscosos, líquidos, cremes, géis ou pastas. O dispensador
Airless tecnicamente oferece múltiplas possibilidades:
redondo, quadrado ou oval, tamanhos variando de 15ml
a 250ml. As dosagens são muito precisas e podem variar
de 0,1 ml a 3 ml. Boas razões para escolher uma
embalagem Air Less 28 modelos diferentes, redondos,
ovais e quadrados, de 15ml a 250ml; Vários tipos de
atuadores e tampas; Não tem metal – 100% plástico;
Dosagens precisas: 0.3ml – 0.5ml – 0.8ml – 1.0ml – 1.5ml;
Único atuador com self-closing (bloqueia totalmente o ar,
protegendo de contaminações); Dispenser pode ser
usado em 360°; Resíduo mínimo; Mantém a integridade
do produto; Proteção contra os germes; Proteção contra
oxidação; Prorroga validade do
produto - shelf-life; Mantém
eficiência do produto; Evita o
desperdício.Dispensa a dose
exata; Fácil de usar; Gás-livre
(CO2); Ser um consumidor
responsável.
PACKTRADE SRL A Packtrade é uma empresa italiana fundada em 1991, especializada em frascos e
PACKTRADE SRL
A Packtrade é
uma empresa
italiana fundada
em 1991,
especializada em
frascos e tampas
para perfumaria,
focada no
segmento
médio/superior do mercado. Todos os produtos
são produzidos na Europa com moldes próprios e
exportados para o mundo todo. Já estamos
presentes no Brasil e buscamos consolidar nossa
posição. A Packtrade apresentará seus novos
desenvolvimentos, lançados na Cosmoprof
Bolonha 2011, de frascos (linhas limpas e vidros
pesados) e tampas (Surlyn e PP) incluindo a nova
linha Venti (frascos 50 e 100 ml com spraycap de
última geração).
PLASMEDIX A Plasmedix é uma empresa com expertise no desenvolvimento e produção de embalagens para
PLASMEDIX
A Plasmedix é uma empresa com expertise no
desenvolvimento e produção de embalagens para
cosméticos. Temos em nossa linha embalagens
com design diferenciado, alta qualidade e diversas
possibilidades de personalização. Se sua empresa
quiser se destacar no mercado com uma
embalagem totalmente diferente das demais,
fazemos projetos e confeccionamos peças
exclusivas para sua marca. Não deixe de visitar
nosso stand.
QUANTIQ A quantiQ é fornecedora de matérias-primas para diversos segmentos, entre eles Farmacêutico e Cosmético.
QUANTIQ
A quantiQ é fornecedora de matérias-primas
para diversos segmentos, entre eles
Farmacêutico e Cosmético. Seu portfólio
contém excipientes exclusivos e princípios
ativos farmacêuticos, além de ativos e
produtos de alta performance para aplicação
farmacêutica e cosmética. Possui um moderno
centro de distribuição que atende às mais
rigorosas exigências do segmento. Conta
também com laboratórios de aplicação
técnica, desenvolvimento farmacotécnico e
qualidade, equipe técnica de vendas e
marketing, fracionamento de produtos e
serviços customizados.
PROVITAL GROUP Especializada em produtos vegetais e tecnológicos, a empresa lançará a linha "The Hair
PROVITAL GROUP
Especializada em produtos vegetais e tecnológicos, a
empresa lançará a linha "The Hair Collection", com
três ingredientes destinados ao cuidado capilar: Nori
Complex, o exótico, Soja Complex, o clássico e
Rhodiola Complex, o atual. Todos eles presentes em
uma Matrix exclusiva da Provital. O resultado é um
cabelo forte, elástico e
fácil de pentear. Além
disso, destacará o
Keraplus +, ativo natural
proveniente das sementes
de algarrobo e presente
em tecnologia de
liberação seqüencial, bem
como o Tens`Up ativo com
efeito lifting imediato e
anti-aging.
QUÍMICA ANASTÁCIO A Química Anastacio é uma distribuidora de produtos químicos que em 2011 completa
QUÍMICA ANASTÁCIO
A Química Anastacio é uma distribuidora de
produtos químicos que em 2011 completa 70 anos
de existência. Sempre em busca de novidades
para seus clientes, traz para a FCE Cosmetique,
produtos não somente para cosméticos, dando
ênfase aos filtros solares, mas também ativos para
o segmento farmacêutico como Paracetamol em
Pó e no segundo semestre, ativos destinados à
saúde animal.

Newsletter FCEs 2011

Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique

Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique RENTANK A Rentank atua no mercado de Locação de contentores tipo
Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique RENTANK A Rentank atua no mercado de Locação de contentores tipo
RENTANK A Rentank atua no mercado de Locação de contentores tipo IBC em Aço Inoxidável
RENTANK
A Rentank atua no mercado de Locação de
contentores tipo IBC em Aço Inoxidável de 1000 e
1500 litros, tanques portáteis de 5000 litros e
contentores Bag in Box de
1000 litros, para transporte
e armazenagem de
produtos líquidos,
pastosos, perigosos ou
não, nas áreas química,
alimentícia, farmacêutica,
cosmética e de tintas. Os
contentores tipo IBC são
homologados para
transporte de produtos
perigosos e
disponibilizamos serviços de descontaminação e
inspeção periódica certificadas pelo Inmetro.
RHODIA A Rhodia é um parceiro estratégico na busca de soluções criativas e ecológicas para
RHODIA
A Rhodia é um parceiro estratégico na busca de
soluções criativas e ecológicas para o mercado de
cuidados pessoais. Destacam-se produtos de alto
desempenho e compromisso com a sustentabilidade,
como o Rhodapex ESB-70 NAT, baseado no óxido de
etileno originado da cana de açúcar, 100% livre de
carbono petroquímico. O Mackine 301, uma
alternativa aos surfactantes quaternizados é menos
agressivo à saúde e confere
um condicionamento suave e
fácil enxágüe. Na linha de
sistemas de controle
reológico, destaca-se o
Mackamide CTA, que com a
tecnologia de cristais
líquidos, amplia a
flexibilidade da formulação e
confere textura única a pele
e cabelos.
SARFAM A Sarfam representa e distribui com exclusividade no Brasil, renomados fabricantes mundiais de matérias-
SARFAM
A Sarfam representa e distribui com exclusividade no
Brasil, renomados fabricantes mundiais de matérias-
primas. Sediada em São Paulo e com representantes
nos pólos estratégicos do país, oferece um
atendimento qualificado e personalizado aos seus
clientes. Atua com um suporte técnico internacional
de suas representadas, e com seu laboratório de
desenvolvimento especializado, fornecendo aos seus
parceiros produtos inovadores, tecnológicos e de alta
performance.
SCHWAN COSMETICS A Schwan Cosmetics do Brasil Ltda traz esse ano mais uma inovação para
SCHWAN COSMETICS
A Schwan Cosmetics do Brasil Ltda traz esse ano
mais uma inovação para o mercado brasileiro de
maquiagem, uma Base Siliconada com textura
ultra suave e cremosa. Possui ótima aderência e
poder de cobertura, seu grande diferencial é um
efeito finalizante mate com sensorial de pó, que
permite um acabamento perfeito na pele. Venha
Conferir mais essa novidade no stand 416!
TECMAES Construído em aço inoxidável, o Sistema de Rotulagem TK 2000-40 é um equipamento desenvolvido
TECMAES
Construído em aço inoxidável, o Sistema de
Rotulagem TK 2000-40 é um equipamento
desenvolvido para a
rotulagem de produtos
cilíndricos de todo tipo. É
um equipamento
compacto, desenhado
para ambientes industriais
exigentes, como a
indústria Cosmética,
Farmacêutica e
Alimentícia. O
equipamento se adapta facilmente a distintos tipos
de produtos com ajustes simples e rápidos para a
troca de formato. Todos os ajustes de velocidade e
rotulagem são feitos em um único painel que
sincroniza a velocidade de transporte com a de
rotulagem. Possui duas versões de rotulagem:
Sistema de esteira lateral envolvente e Sistema
envolvente de 3 roletes.
SEPPIC BRASIL Easynov. Novo emulsionante liquido com sensorial diferenciado que levará ao renascimento de emulsões
SEPPIC BRASIL
Easynov. Novo emulsionante liquido com sensorial
diferenciado que levará ao renascimento de
emulsões água em óleo. Utilizando a tecnologia
Geltraptm é possível obter emulsões “gel em óleo”
extra ricas em água, contendo até 95% de fase
aquosa, através de um processo extremamente
simples. Voluform. Ativo de origem vegetal que
aumenta o volume do busto em até 2 cm graças à
tecnologia “Volufirming”. Esta tecnologia é
governada pela aceleração do processo de
desintoxicação intracelular através da estimulação do
proteassoma, efeito de firmeza graças aos
fibroblastos e finalmente pela estimulação da
diferenciação dos adipócitos. Simulgreen 18-2
Novo emulsionante óleo em água de origem vegetal
com significante melhoria ao nivel do sensorial
(elimina o efeito sabão). A sua versatilidade em
emulsionar uma grande variedade de óleos
juntamente com o aumento da resistência a
ingredientes ativos ricos em eletrólitos confirmam a
sua estrutura naturalmente eficiente.
TECH SPRAYER Esse ano a Tech Sprayer lança, além de novos modelos de válvulas Pump,
TECH SPRAYER
Esse ano a Tech Sprayer lança, além de novos
modelos de válvulas Pump, mais uma embalagem
em PET para compor a família de frascos da linha
"Elegance". A Nova Saboneteira terminação
28/410 com capacidade de 500ml vem para
completar a consagrada linha que hoje já possui as
capacidades de 75ml, 150ml e 250ml.
A Tech Sprayer também apresentará a Ink Systems,
empresa do grupo, especializada em decoração
Silk Screen, fechamento de fundo e hot stamping
para bisnagas plásticas e frascos.
SLEEVER INTERNACIONAL Mundialmente reconhecida como especialista em Rótulo Termo Encolhível; a Sleever International
SLEEVER INTERNACIONAL
Mundialmente reconhecida como especialista em
Rótulo Termo Encolhível; a Sleever International
inaugurou em 2010 a sua nova unidade de produção
localizada em Guarulhos – SP como uma das mais
modernas do Grupo. A chave do sucesso da Sleever
International é baseada no seu compromisso em não
deixar nada ao acaso no desenvolvimento de cada
solução, como orientar nossos clientes em cada etapa
de seu projeto. Com uma ampla gama de produtos e
serviços específicos ( filme, máquina,copacking ),
Sleever International oferece soluções sob- medida,
criando conceitos inovadores para embalagens de
formato complexo, com recursos gráficos inovadores (
braille, solft touch, etc ) em todo tipo de material (
PEAD, PET, vidro, etc ) para produtos de linha como
também para séries limitadas e ítens promocionais. Na
vanguarda da inovação, estaremos apresentando em
nosso estande as últimas novidades da empresa assim
como os recém lançamentos internacionais nos
mercados Cosmético e Farmacêutico.
TECNOENVASE Envasadora e Tampadora Automática para Produtos Líquidos ou viscosos. Controle de Dosagem Eletrônico.
TECNOENVASE
Envasadora e Tampadora Automática para
Produtos Líquidos ou viscosos. Controle de
Dosagem Eletrônico. Produção até 18.000
frascos/hora. Construídas em Aço inox AISI 316-L
as linhas de envase Tecnoenvase reúnem
velocidade com qualidade de envase e
fechamento, atendendo a qualquer necessidade
produção, proporcionando qualidade de envase e
fechamento para
qualquer modelo
de frasco. Envase
e fechamento de
produtos
Cosméticos,
Farmacêuticos,
Químicos e
Alimentícios.

Newsletter FCEs 2011

Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique

Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique THOR A Thor é líder global na fabricação de preservantes, agentes
Lançamentos e Produtos FCE Cosmetique THOR A Thor é líder global na fabricação de preservantes, agentes
THOR A Thor é líder global na fabricação de preservantes, agentes condicionantes e silicones para
THOR
A Thor é líder global na fabricação de preservantes,
agentes condicionantes e silicones para formulação
®
cosmética sob a marca Microcare . Conta com uma
rede mundial de laboratórios para análise
microbiológica e presta serviços técnicos como
auditoria de higiene de planta, auxílio na formulação
e testes de eficácia em produtos acabados. No Brasil
possui site em Barueri/SP onde conta com laboratório
®
e estoque da linha Microcare . A Thor, pioneira em
testes in vitro, possui seu próprio banco de células
para estudo e oferece esse serviço para clientes que
usam nossos ingredientes ativos.
VOLP A Volp, especializada na comercialização e distribuição de insumos e matérias primas para o
VOLP
A Volp, especializada na comercialização e
distribuição de insumos e matérias primas para o
mercado cosmético, trará novidades em seu stand.
Os destaques ficam por conta dos produtos para
filtros solares, da linha de polímeros acrílicos, de
produtos diferenciados com apelo natural, dos
conservantes aprovados pela EcoCert e de outros
específicos para alisamento capilar.
WACKER QUÍMICA DO BRASIL A Wacker, um dos líderes globais de silicones para Personal Care,
WACKER QUÍMICA DO BRASIL
A Wacker, um dos líderes globais de silicones para
Personal Care, traz para a FCE 2011 novidades para
Hair Styling com foco em produtos que auxiliam na
modelagem do penteado, deixando os cabelos mais
bo-nitos, macios e brilhantes como os produtos
Wacker-Belsil P 101 e a nova geração de gum blend
de dime-ticonol Wacker-Belsil CM 740. Os produtos
para maquiagem também terão destaque, pois com
®
®
as espe-cialidades Wacker pode-se melhorar o
®
sensorial com os produtos Wacker-Belsil SPG 128 VP
®
e Wacker-Belsil CDM 3526 VP.
YCAR ARTES GRÁFICAS A Ycar Artes Gráficas em 2010 passou a ser certificada FSC. A
YCAR ARTES GRÁFICAS
A Ycar Artes Gráficas em 2010 passou a ser
certificada FSC. A certificação garante que os
acabamentos diferenciados, como a laminação
BOPP BIO (oxi-biodegradável), podem ser
atrelados ao consumo consciente. Visite o stand
da Ycar e entenda como a certificação FSC e os
acabamentos especiais podem agregar valor ao
seu produto.
VETRACO DO BRASIL O Grupo Vetraco está lançando na FCE Cosmetique a nova Compactadora de
VETRACO DO BRASIL
O Grupo Vetraco está lançando na FCE Cosmetique
a nova Compactadora de pós 024 W World Model.
Características principais: golpe de compactação
simples e duplo com controle da rampa de
aceleração/desaceleração, comandos/ regulagens
centralizado no painel Touch Screen, desenvolvedor
do tecido automático de precisão e pistão para
produtos extremamente abaulados, completa com
barreiras de segurança. Todos os componentes
Siemens.
ZANDEI PLÁSTICOS Os frascos plásticos com soft touch – recipientes cujas paredes externas como se
ZANDEI PLÁSTICOS
Os frascos plásticos com soft touch – recipientes cujas
paredes externas como se fossem emborrachadas,
apresentam alta maciez, aspecto aveludado e
agradável ao toque. São frascos que fazem todo
sentido para produtos com apelo de suavidade,
maciez, sejam eles cremes para a pele, shampoos,
condicionadores e produtos infantis. Esta tecnologia
ainda permite aplicação de serigrafia uv ampliando
assim a gama de produtos a serem desenvolvidos,
atendendo praticamente todas as linhas de produtos
standarts.
VIBRAÇO A Vibraço ao longo de seus 50 anos vem desenvolvendo soluções para mercado de
VIBRAÇO
A Vibraço ao longo de seus 50 anos vem
desenvolvendo soluções para mercado de
embalagens de sopro e injeção. Nos últimos dois
anos desenvolveu e investiu na capacitação de sua
planta do Rio de Janeiro condições para produção
de moldes. De sopro e
injeção. Focada na
produção de
embalagens para
indústria cosmética e
farmacêutica, instalada
numa área de 10.000m
e com a certificação
ISO 9001:2008. Temos processo de produção de
embalagens pelo processo de Sopro em PVC –
PET G – PP – PE, Injeção e sopro em PE - PP,
Injeção-Estiramento- Sopro em PET.
Temos embalagens em nossa linha para venda
imediata de 10ml a 500ml.
2
VEPAKUM EMBALAGENS Com a recente certificação ISO 9001 alcançada em 2010, a Vepakum garantiu seu
VEPAKUM EMBALAGENS
Com a recente certificação ISO 9001 alcançada em
2010, a Vepakum garantiu seu espaço como uma
das principais fornecedoras de embalagens
sopradas e injetadas para o mercado cosmético e
farmacêutico. As áreas de desenvolvimento e
importação são as que mais crescem na empresa,
novas parcerias serão apresentadas na FCE 2011.
Inovadoras. Assim são nossas soluções.

Participe deste grande evento você também!

nossas soluções. Participe deste grande evento você também! Acesse: www.fcecosmetique.com.br Newsletter FCEs 2011
Acesse: www.fcecosmetique.com.br
Acesse:
www.fcecosmetique.com.br

Newsletter FCEs 2011

3M A 3M Purification é líder mundial em tecnologia de filtração para separação, clarificação e
3M A 3M Purification é líder mundial em tecnologia de filtração para separação, clarificação e
3M
A 3M Purification é líder mundial em tecnologia
de filtração para separação, clarificação e
purificação de fluidos e gases. Seus produtos
estão presentes em todas as etapas de filtração
nos processos de fabricação de cosméticos,
produtos biofarmacêuticos e biológicos.
Lançamento 2011: Zeta Plus encapsulado (EZP) -
Sistema de filtração de profundidade,
descartável projetado especialmente para a
industria de bioprocessos. Fácil, rápido, limpo.
O sistema descartável elimina a necessidade da
limpeza e a validação da limpeza, tornando a
rotina de produção mais rápida. O exclusivo
suporte ergonômico torna a carga e descarga
muito mais fácil. O derramamento de liquido é
reduzido ao mínimo graças ao mecanismo de
giro.
AGTEC No stand da AGtec você encontrará vários lançamentos: máquina de fabricação de cápsulas de
AGTEC
No stand da AGtec você encontrará vários
lançamentos: máquina de fabricação de cápsulas
de gelatina mole modelo CS J1 500R da
Changsung Softgel, contadora de comprimidos e
cápsulas modelo
DMC 4 da
Countec,
máquina de
enchimento e
fechamento de
cápsulas duras
modelo NJP 1200
da Sainty,
equipamento
para teste de
vazamento em embalagens farmacêuticas modelo
LF-S da Bonfiglioli, high shear mixer modelo P 1-6
da Diosna, secador por leito fluidizado modelo
MINILAB da Diosna e equipamento para manusear
tambores modelo SL 250 da Servolift.
ALEUSA O sistema ink jet de alta resolução REA JET HR utiliza a tecnologia de
ALEUSA
O sistema ink jet de alta resolução REA JET HR
utiliza a tecnologia de impressão térmica HP,
adaptada ao uso industrial. Permite impressões
de até 12,7 mm de altura com resolução de até
600 dpi por
cartucho em
superfícies
absorventes e não
absorventes com
interface Ethernet
integrada e
suporte total a
Unicode. Gera:
textos, códigos 1D
e
2D (GS1 DataMatrix, GS1 DataBar), logotipos
e
dados variáveis. É o sistema mais indicado
para as tarefas de serialização e projetos de
monitoramento e rastreabilidade.
ACG PAM PHARMACEUTICAL ACG has developed K-120i, an intermittent motion horizontal cartoner for automatic blister
ACG PAM PHARMACEUTICAL
ACG has developed K-120i, an intermittent
motion horizontal cartoner for automatic
blister or bottle transfer in to cartons. Built to
meet upcoming norms of secure cartons, the
K-120i can handle tuck ins, glue in cartons,
leaflet folding and insertion, multiple choices
of on-line inspection. Capable of handling
single/multiple blister, tubes, bottles and
customized applications, the K-120i delivers
impressive performance and versatility. Its
output is up to 120 cartons/minute. Visit Us
FCE Pharma Brazil 2011, 24th-26th 2011 -
Stand 180.
A.M.R.P A CAM apresentará na FCE Pharma 2011 uma encartuchadora automática horizontal intermitente balconada modelo
A.M.R.P
A CAM apresentará na FCE Pharma 2011 uma
encartuchadora automática horizontal intermitente
balconada modelo PMX apta a realizar variados tipos
de fechamento de cartucho como hot-melt, encaixe,
misto e tamper evident. Possibilidade de colocar
grupo de aplicação de bula e grupos automáticos
de alimentação de produtos possui tolva movel para
garantir a introdução correta do produto no cartucho
e abertura positiva em volume através de facas
articuladas. Dentre as máquinas fabricadas pela CAM
destacam-se as emblisteradoras, agrupadoras,
celofanadoras encaixotadoras, paletizadores,
envasadoras (líquidos e pós), tampadoras, etc que
contam com Start-
up, Assistência
Técnica, Peças e
Treinamento
realizados pela
CAMPAK Brasil.
ALPHA BR PROD. QUÍMICOS Dedicada à produção de fármacos de alto valor agregado, a Alpha
ALPHA BR PROD. QUÍMICOS
Dedicada à produção de fármacos de alto valor
agregado, a Alpha Br Produtos Químicos é
empresa nacional e fabrica atualmente os
produtos a seguir, dentro dos mais elevados
padrões de qualidade além de trabalhar no
desenvolvimento de outros ativos
farmacêuticos. Citrato de Fentanila,
Clonazepam, Cloxazolam, Midazolam Base,
Midazolam Cloridrato e Midazolam Maleato.

Lançamentos e Produtos FCE Pharma

ACIC FINE CHEMICALS Em associação com os melhores fabricantes de máquinas para os setores farmacêutico,
ACIC FINE CHEMICALS
Em associação com os melhores fabricantes de
máquinas para os setores farmacêutico,
cosmético e alimentar, a ACIC Fine Chemicals
dispõe de uma linha completa de modernas
soluções técnicas com exclusividade para os
mercados da América Latina, América do Norte
e Europa. Pensamento global, atuação local.
Com esta frase resumem-se as principais
vantagens que fazem da ACIC a melhor opção
para o fornecimento de máquinas e
equipamentos. Nossos profissionais técnicos
são experientes, treinados nas fábricas de
nossos parceiros e localizados próximos de
nossos clientes. Com essa estratégia
garantimos um serviço de assistência técnica
eficaz a partir de nosso escritório em São Paulo.
Alem de em português, podemos também
atender nossos clientes em espanhol, inglês e
italiano.
ALCATEK MÁQUINAS LTDA A Alcatek Máquinas Ltda é uma empresa especializada na fabricação de máquinas
ALCATEK MÁQUINAS LTDA
A Alcatek Máquinas
Ltda é uma empresa
especializada na
fabricação de
máquinas para
indústria cosmética e
farmacêutica. Na FCE
PHARMA 2011 será
lançada a linha de
tanques misturadores e
homogenizadores do
tipo quente e frio.
Além disso, a empresa
dará destaque a
projetos especiais,
desenvolvidos de acordo com a necessidade de
cada cliente.
ALSCO TOALHEIRO BRASIL O sistema MicronSwep é uma solução completa para limpeza de ambientes controlados
ALSCO TOALHEIRO BRASIL
O sistema MicronSwep é uma solução completa
para limpeza de ambientes controlados de
acordo com os padrões
ISO e GPM.
Esse sistema moderno e
fácil oferece produtos
reutilizáveis de alta
qualidade, serviços
integrados, limpeza
eficiente e treinamento
completo com apoio
técnico. Limpeza
profissional por um
bom preço que está ao
seu alcance!

Newsletter FCEs 2011

ALTEC Pharma Inspector é o Inspetor automático de blíster. Configuração de trabalho com apenas um
ALTEC Pharma Inspector é o Inspetor automático de blíster. Configuração de trabalho com apenas um
ALTEC
Pharma Inspector é o Inspetor automático de
blíster. Configuração de trabalho com apenas um
toque, utiliza iluminação de LED do tipo RGB;
Atua diretamente sobre o sistema de rejeitos de
emblistadeira contando com um dispositivo
automático de dupla-verificação que garante que
o blister rejeitado é o que foi inspecionado e
considerado fora de especificação; Possibilita
monitoramento de código de barras, Data Matrix e
Pharma Code, sistema supervisório e CFR 21 Parte
11. Part Inspector, sistema desenvolvido para
inspecionar embalagens modulares.
ASIA PHARMA Agora no Brasil você pode contar com uma opção de Encartuchadeira com o
ASIA PHARMA
Agora no Brasil você pode contar com uma
opção de Encartuchadeira com o melhor custo
benefício do mercado. A HD 220 da Double
Crane é totalmente automática, um projeto
testado e aprovado por vários clientes entre
eles: Pfizer, Abbott, Lilly, Bayer, Novartis, Astra
Zeneca. Vendas e assistência técnica no Brasil
pela Asia Pharma. Venha conhecê-la em nosso
estande nº 1050 na esquina das ruas N com Y.
BLANVER FARMOQUÍMICA Blanver Farmoquímica: produz matérias-primas para as indústrias alimentícias e farmacêuticas
BLANVER FARMOQUÍMICA
Blanver Farmoquímica: produz matérias-primas
para as indústrias alimentícias e farmacêuticas
com qualidade, consistência e competitividade
em todos os continentes através de uma rede
de distribuidores exclusivos de alta qualidade.
Farmacêutica: oferece um serviço completo,
desde a compra de materiais, passando pela
produção completa, embalagem, controle de
qualidade, até a entrega do produto acabado,
visando atender as necessidades de seus
clientes em produzir os mais diversos tipos de
formas farmacêuticas sólidas.
ALWIS ALWIS, 33 anos! Tradicional fabricante de máquinas com portfólio completo de Batedeiras, Reatores, Tanques,
ALWIS
ALWIS, 33 anos! Tradicional fabricante de
máquinas com portfólio completo de
Batedeiras, Reatores, Tanques, Estufas,
Granuladores, Misturadores em "V" e
Revestidoras de Comprimidos para os setores:
Alimentício, Cosmético, Farmacêutico e
Veterinário. Visite-nos no stand n.910, Rua W.
BAUSCH GROUP Com um amplo expertise baseado em uma experiência de mais de 30 anos
BAUSCH GROUP
Com um amplo expertise baseado em uma
experiência de mais de 30 anos na engenharia e
fabricação de máquinas para as indústrias
farmacêutica, cosmética e veterinária, o Bausch
Advanced Technology Group apresenta uma
máquina totalmente automática, a Tipo 607,
que combina a inserção de hastes em alta
velocidade e a rotulagem de seringas com
produção de até 300 pc / min. A máquina
apresenta alta precisão de movimento da
unidade servo,
rejeição
automática de
objetos não-
conformes, além
de processar
vários tamanhos
de seringa e de
êmbolos.
BLISFARMA O Grupo BlisFarma é considerado uma referência no ramo de prestação de serviços, pois
BLISFARMA
O Grupo BlisFarma é considerado uma
referência no ramo de prestação de serviços,
pois atua de maneira personalizada, com
comprometimento, qualidade e total sintonia
com o dinamismo do mercado farmacêutico.
Há 14 anos atuando no mercado de
medicamentos com as unidades:
HORMÔNIOS, ANTIBIÓTICOS E ITABORAÍ, a
BlisFarma inaugurou em 2010 mais uma
unidade dedicada para ALIMENTOS, com
instalações modernas e todas as licenças
regulatórias necessárias. Você é nosso
convidado para conhecer as novas instalações.

Lançamentos e Produtos FCE Pharma

APTAR Aptar Pharma lança Bag On Valve (BOV) na América Latina, seu já conhecido sistema
APTAR
Aptar Pharma lança Bag On Valve (BOV) na
América Latina, seu já conhecido sistema
alternativo de aerosol, com grandes
benefícios: utilização 360°, ar ou nitrogênio
como propelente (protege o meio
ambiente), não permite o contato entre a
formulação e o propelente, utilização total e
homogênea do produto e disponibiliza
atuadores diversos para cada tipo de
aplicação (spray nasal e tópico, creme e
gel). Temos uma ampla variedade de
produtos, já no mercado, para mais de 50
aplicações distintas, atendendo cerca de
2000 clientes em todo o mercado
internacional.
BD - PHARMAC. SYSTEMS A BD oferece uma série de produtos, materiais técnicos, promocionais e
BD - PHARMAC. SYSTEMS
A BD oferece uma série de produtos, materiais
técnicos, promocionais e serviços que ajudam
as indústrias farmacêuticas, instituições e os
hospitais a se adequarem a NR 32 – Norma
regulamentadora que tem por finalidade
estabelecer as diretrizes básicas para a
implementação de medidas de proteção à
segurança e à saúde dos trabalhadores dos
serviços de saúde. Visite-nos durante a FCE
Pharma e conheça nossas soluções e
tecnologias de
sistemas de
proteção: BD
Safety-Lok, BD
Eclipse, BD
Preventis, BD
SafetyGlide.
BUDPLAS Atuante no mercado farmacêutico desde 1997 e qualidade comprovada pela certificação ISO 9001. A
BUDPLAS
Atuante no mercado farmacêutico desde 1997
e qualidade comprovada pela certificação ISO
9001. A BUDPLAS acompanha, no segmento
de embalagem plástica, as tendências e
exigências do setor através de produtos
rigorosamente controlados. Venha conhecer
nossa linha de gotejadores, frascos, copos
dosadores, tampas, aplicador vaginal, entre
outros.

Newsletter FCEs 2011

B&R AUTOM. INDUSTRIAL A B&R em sua primeira participação na FCE Pharma traz para a
B&R AUTOM. INDUSTRIAL A B&R em sua primeira participação na FCE Pharma traz para a
B&R AUTOM. INDUSTRIAL
A B&R em sua primeira participação na FCE
Pharma traz para a feira uma linha de
equipamentos voltada para a utilização em
ambiente que requeiram condições de operação
diferenciadas como é o caso da área farmacêutica.
Nossa linha de IHMs tem particular penetração
neste mercado pala
possibilidade de
apresentar painéis em
aço inox,
customização do
design e
funcionalidades e até
mesmo do próprio
encapsulamento.
Aliado à família de
IOS X20 e X67 é
possível a rastreabilidade da produção bem como
monitoramento de falhas de equipamento e de
processo, inclusive remotamente.
CATALENT BRASIL LTDA. Nesta edição da FCE Pharma, a Catalent Pharma Solutions traz ao mercado
CATALENT BRASIL LTDA.
Nesta edição da FCE Pharma, a Catalent
Pharma Solutions traz ao mercado
dermatológico, dermocosmético e cosmético
latino-americano o conceito de uni dose para
produtos de aplicação tópica, combinando o
sistema twist-off com a exclusiva tecnologia
Vegicaps®. Como resultado temos cápsulas
100% livres de insumos animais, 100% livres de
odores residuais, com resistência a
temperaturas acima de 40ºC e funcionalidade
superior na dispensação de produtos.
Através de desenvolvimento customizado e
várias opções de produtos e dossiês
disponíveis, a Catalent torna-se fator
catalisador de seu sucesso.
COLORCON A Colorcon tem o prazer de comunicar sua participação na Conferência e Congresso FCE
COLORCON
A Colorcon tem o
prazer de comunicar
sua participação na
Conferência e
Congresso FCE
Pharma 2011. Este
ano, a Colorcon
apresentará:
Abordagem de
Formulação para
Melhora da Robutez de Matrizes Hidrofílicas &
Sistema Avançado de Filme de Resvestimento
Aqüoso– Evolução para Maior Funcionalidade e
Proteção. Nosso palestrante, de renome
mundial, será Dr. Ali Rajabi-Siahboomi – Diretor
Técnico Global da Colorcon. Visite também
nosso estande 286 para saber mais sobre a
Capacidade de nosso Laboratório de
Orgânicos.
CAMFIL FARR A Camfil Farr é líder mundial em Soluções em Ar Limpo e sua
CAMFIL FARR
A Camfil Farr é líder mundial em Soluções em Ar
Limpo e sua participação na FCE Pharma 2011 será
focada na apresentação de soluções em filtragem
de ar que trazem “Eficiência e Sustentabilidade”
para processos e instalações em indústrias
farmacêuticas e salas limpas, além de proteger
processos, pessoas e o meio ambiente. Em nosso
estande, estaremos apresentando de maneira
diferenciada nossa gama de Soluções em Ar Limpo,
que através de inovação e tecnologia, a Camfil Farr
traz ao mercado produtos que proporcionam um
alto desempenho, menor
tempo de parada para
manutenção e menor
consumo de energia,
trazendo ao cliente uma
significativa redução de
custos, através da
escolha de melhores e
adequadas soluções em
filtragem de ar.
CBE EMBRARAD A CBE Embrarad possui a maior operação de esterilização e redução de carga
CBE EMBRARAD
A CBE Embrarad possui a maior operação de
esterilização e redução de carga microbiana com
aplicação de raios gama da América Latina. Aprenda
sobre este processo que tem eficácia comprovada por
renomados centros de pesquisa, e apoio dos mais
respeitados órgãos reguladores, como FDA, OMS,
Anvisa e outros. Estarão no estande 1135, na rua Z,
para explicar tudo sobre esta tecnologia.
Vantagens: não polui; não necessita de quarentena;
dispensa tratamento pós-esterilização; não altera a
temperatura o produto tratado; dispensa manipulação;
pode ser aplicado em qualquer tipo de embalagem.
COMAS SRL As Empresas Italianas Comas e Elettraqua fabricantes de máquinas, estarão expondo seus produtos
COMAS SRL
As Empresas Italianas Comas e Elettraqua
fabricantes de máquinas, estarão expondo seus
produtos na feira FCE. A Comas trará seu novo
lançamento de envase com sistema de
dosagem mássico,
acoplada com CIP
(clean&place),
adequada para
envase e selagem
de solução
fisiológica. Sua
parceira
Elettraqua, líder de mercado na Italia para
fabricação de Osmose Reversa, Destiladores e
Geradores de Vapor Puro, estará apresentando
seus equipamentos e oferecendo consultoria
para projetos completos (turn key), incluindo
loop de distribuição e tanques armazenagem.

Lançamentos e Produtos FCE Pharma

CARBER PHARMA Criada por Profissionais com mais de 40 anos no ramo farmacêutico a CARBER
CARBER PHARMA
Criada por Profissionais com mais de 40
anos no ramo farmacêutico a CARBER
PHARMA tem compromisso com a
qualidade dos produtos oferecidos.
Impressão até 5 cores; Rotogravura;
Alumínio para Blister resinado; Alumínio
para Strip laminado com polietileno;
Laminação em multicamadas com alumínio;
Filmes e Papéis; Laminação com papel
alumínio; Blister em papel couchê; Blister
cartão; Blister BOPP; Filme de BOPP; PET e
PPT impressos; Embalagens flexíveis com
aplicação em cola fria. Estande Q 296.
CIMA CIMA agora com representação no Brasil.Trazemos soluções de qualidade em processos e embalagem com
CIMA
CIMA agora com
representação no
Brasil.Trazemos
soluções de
qualidade em
processos e
embalagem com
excelente relação
custo-benefício,
totalmente comprometida com a satisfação dos
clientes. Equipamentos para fabricação de:
SÓLIDOS: Granulação, Secagem, Mistura,
Moagem, Compressão, Encapsuladoras,
Revestimento, Pellets, etc.
LÍQUIDOS e SEMI-SÓLIDOS: Manipulação,
Envase e Embalagem
INJETÁVEIS: Manipulação, Envase e
Embalagem. AEROSÓIS, LIOFILIZAÇÃO,
CÂMARAS DE ESTABILIDADE
CSI A Closure Systems International - CSI é reconhecida como líder mundial em sistemas de
CSI
A Closure Systems International - CSI é
reconhecida como líder mundial em sistemas de
vedação de alta qualidade, além de soluções
para aplicação de tampas. A CSI irá apresentar
sua linha de produtos para a Indústria
farmacêutica, composta de tampas 18mm com
batoque alto e baixo, tampas 24mm e 28mm,
além dos copos dosadores de 10ml e 15ml.

Newsletter FCEs 2011

DANICA As novas Portas SL EC Dânica chegam ao mercado aliando beleza, eficiência e funcionalidade,
DANICA As novas Portas SL EC Dânica chegam ao mercado aliando beleza, eficiência e funcionalidade,
DANICA
As novas Portas SL EC Dânica chegam ao mercado
aliando beleza, eficiência e funcionalidade,
incorporando a mais moderna tecnologia de
materiais e sistemas eletrônicos, enquadrando-se nas
mais rígidas normas e boas práticas de Fabricação
(GMP), são 100% planas, isentas de arestas e
reentrâncias e dispensam a utilização de silicone
como vedante. Todos os produtos e processos da
Dânica se destacam pela alta tecnologia aplicada,
atendendo às normas e procedimentos de GMP,
exigidos pelo FDA e Anvisa.
EMTE Com mais de 30 anos de experiência a EMTE, com as suas divisões Cleanroom
EMTE
Com mais de 30 anos de experiência a EMTE,
com as suas divisões Cleanroom Technology e
Bio & Pharma pela execução de projetos
completos, oferece soluções inovadoras para o
desenho, fornecimento,
execução e validação das
suas instalações de
produção nos sectores:
farmacêutico, API’s,
biotecnologia,
veterinário, cosmético e
sanitário. Ajudamos a
nossos clientes a
manufaturar produtos seguros, de qualidade e
aplicando as ultimas tecnologias, regulações e
normativa. Uma proposta internacional forte,
com a máxima capacidade de desenvolvimento
do projeto.
EUROMACCHINE A italiana OMAS, uma das mais importantes fabricantes de máquinas automáticas para embalagens,
EUROMACCHINE
A italiana OMAS, uma das mais importantes fabricantes
de máquinas automáticas para embalagens, representada
no Brasil pela empresa EuroMacchine, estará presente
FCE Pharma 2011. No evento, a OMAS irá apresentar o
equipamento G 250, um monobloco (máquina
automática de
envase e
fechamento de
frascos para líquidos
e cremes), de vasta
aplicação na
indústria
farmacêutica e
cosmética. Este
monobloco possui
alta flexibilidade de produção, pois aceita ampla gama
de formatos – desde 0,5 ml até 1 l. De câmbio rápido e
simples, a G250 possui poucas peças para substituir, além
de ser de fácil limpeza e inspeção, utiliza materiais
aprovados FDA e possui uma ótima relação custo
benefício.
DARA DO BRASIL Dara reforça sua presença na America Latina e abre uma filial no
DARA DO BRASIL
Dara reforça sua presença na America Latina e
abre uma filial no Brasil Com a abertura da filial
brasileira, Dara reforça sua presença neste país,
considerado um dos principais mercados de
produtos para a saúde do mundo e o mais
importante de America Latina. A instalação de
uma equipe
profissional
própria, permitirá
a Dara do Brasil
atender as
necessidades
específicas deste
mercado com
alto potencial de crescimento. Dara é
especialista no projeto e fabricação de linhas de
enchimento e fechamento para os setores
farmacêutico, biotecnológico.
ENGEFILTRO Especializada em filtração, separação e purificação em processos farmacêuticos, biotecnológicos,
ENGEFILTRO
Especializada em filtração, separação e
purificação em processos farmacêuticos,
biotecnológicos, veterinários e cosméticos.
Fornecemos elementos filtrantes (remoção de
partículas, microrganismos e vírus, em líquidos e
gases), módulos de profundidade, filtros
tangenciais (MF/ UF em cassetes e fibra oca),
cromatografia, biocontainers, carcaças em inox e
polipropileno, equipamentos de teste de
integridade (com suporte local), sistemas
automatizados e serviços de validação de
filtração.
EXAUST-FARMA Especializada em exaustão industrial e de laboratórios, com ênfase em despoeiramento, a Exaust-Farma a
EXAUST-FARMA
Especializada em exaustão industrial e de
laboratórios, com ênfase em despoeiramento, a
Exaust-Farma a 18 anos tem apresentado
soluções que visam proteger o produto contra a
contaminação e os operadores, de contrair
doenças ocupacionais.Nesta edição será
apresentado um equipamento para
despoeiramento no início do processo de
produção, onde grandes
volumes são
manipulados,
dispersando poeiras
indesejadas nos
ambientes de trabalho.
No segmento de
laboratório, o foco são os
gases gerados nos
processos.

Lançamentos e Produtos FCE Pharma

ELETROINOX Especializada em tratamento de superfície de aço inox inoxidável e ligas especiais, formada por
ELETROINOX
Especializada em tratamento de superfície
de aço inox inoxidável e ligas especiais,
formada por profissionais qualificados com
experiência em eletropolimento, limpeza
química, decapagem e passivação química,
lixamento e polimento mecânico, inspeção
de rugosidade, inspeção de endoscopia
industrial, conforme as normas vigentes.
ERTEC Laetus: parceria confiável em Rastreabilidade A Laetus, líder de mercado em segurança do produto
ERTEC
Laetus: parceria confiável em Rastreabilidade A
Laetus, líder de mercado em segurança do
produto em linhas de embalagem, lançará no
mercado brasileiro durante a FCE Pharma 2011,
soluções inteligentes e seguras para serializar
unidades farmacêuticas e facilitar a criação do
registro dos dados que permitem reastreá-las
na cadeia de distribuição (cartucho-caixa-
pallet), garantindo, desta forma, a
autenticidade e rastreabilidade de seus
produtos. Para maiores informações visite-nos
no Stand 361.
FABRISUL Uma máquina especial para atender a sua Indústria. Máquina Envelopadora MARCA FABRISUL para embalagens
FABRISUL
Uma máquina especial para atender a sua
Indústria. Máquina Envelopadora MARCA
FABRISUL para embalagens flexíveis de Strip e
Saches, embala comprimidos, cápsulas,
drágeas, pós, granulados e sementes e
similares em papel alumínio, kraft e celofane
com camada termo soldável.

Newsletter FCEs 2011

GEHAKA A GEHAKA apresenta CENTRAL DE ÁGUA para produção de Água Tipo I e II
GEHAKA A GEHAKA apresenta CENTRAL DE ÁGUA para produção de Água Tipo I e II
GEHAKA
A GEHAKA apresenta CENTRAL DE ÁGUA para
produção de Água Tipo I e II – PW e WFI. Os
equipamentos são construídos em gabinete de
Inox e usam Osmose Reversa e Eletrodeionização
ou Deionização com vazão que varia de 100 a 200
litros/hora para reposição e até 2000 litros/hora
para distribuição. Com a estocagem e a
distribuição direta aos pontos de uso. O registro e
acesso aos dados atendem GAMP5-21CFR. A
GEHAKA apresenta ainda os
Analisadores de TOC 2100 e
2200 Pharma para
determinação de Carbono
Orgânico Total em Água PW
e WFI. O aparelho atende as
exigências da farmacopéia
USP e também as novas
determinações da
Farmacopéia Brasileira 5
Edição e GAMP5 – 21 CFR.
GRUPO ARRULLETTO O Grupo ARRULLETTO, há mais de 20 anos no mercado farmacêutico e cosmético,
GRUPO ARRULLETTO
O Grupo ARRULLETTO, há mais de 20 anos no
mercado farmacêutico e cosmético, apresentará
o seu trabalho, mais uma vez, na FCE PHARMA
2011. Um dos destaques será um ferramental
voltado para
termoformação de
blisters Alu /
PCTFE utilizando
no conjunto de
formação pré-
formadores em
poliacetal
juntamente com
sopro. O PCTFE, por exemplo, é um material
para embalagem mais rígido que o PVC. Sendo
assim, em determinadas apresentações de
blisters, somente a matriz de sopro não forma
perfeitamente os alvéolos.
HEXIS Especializada em oferecer produtos e serviços diferenciados para controle de qualidade em laboratórios e
HEXIS
Especializada em oferecer produtos e serviços
diferenciados para controle de qualidade em
laboratórios e processos, a Hexis conta em seu
portfólio com equipamentos de última geração para
Contagem de Partículas (Ar e Líquidos) devido à
representação exclusiva no Brasil das linhas Met
One HIAC.
Nossos equipamentos para salas limpas das séries
3400 (portáteis), 6000 e 7000 (para monitoramento
contínuo – FMS) oferecem a melhor qualidade e
tecnologia do mercado.
Além disso, contamos com departamento de
assistência técnica altamente qualificado, contando
com programa de
calibração “on-site”
(no cliente), o Corel
Cal 3, desenvolvido
exclusivamente
pela HACH,
conforme padrões
da ISO 21501.
GEMU A GEMÜ desenvolveu um sistema totalmente inovador para a amostragem de líquidos (WFI) e
GEMU
A GEMÜ desenvolveu um sistema totalmente
inovador para a amostragem de líquidos (WFI) e
vapor puro baseado na tecnologia de válvulas
diafragma em Bloco. Amostra de vapor puro e
de liquidos em um único sistema;
Controle automático para processo de
amostragem. Reduz o
potencial de risco
operacional. Através de seu
sistema fechado, o BSS
provê amostras
microbiologicamente
perfeitas.
GRUPO MARTE O Grupo Marte agora com nova identidade apresenta a mais nova linha de
GRUPO MARTE
O Grupo Marte agora com nova identidade
apresenta a mais nova linha de Ultra Purificadores
de água Tipo I e Medidores de Bancada com
transmissão Wireless. Trata-se de equipamentos
com a mais alta tecnologia, desenvolvido para
facilitar as rotinas laboratoriais, economizando
tempo. Dentro de suas características, ressaltamos a
importância de algumas, como retenção de
endotoxinas, bactérias, microorganismos.
HMH MASCHINENHANDEL ® O sistema de alimentação Sypro melhora a performance e aumenta da produtividade
HMH MASCHINENHANDEL
®
O sistema de alimentação Sypro melhora a
performance e aumenta da produtividade de sua
linha de produção. A hmh oferece sistemas de
alimentação com movimento intermitente e
contínuo para sua linha de montagem de blisters. As
peças de formato da
®
Sypro são desenhadas
para produtos
específicos e para layout
de blisters que atendem
a configuração do
cliente, tanto para um
como múltiplos blisters.
A HMH
Maschinenhandel foi fundada em 1995, em
Huenenberg, Suiça. A empresa desenvolve e produz
sistemas de alimentação para a indústria
farmacêutica de embalagens. HMH é especializada
em sistemas de alimentação para linhas com blisters
e, pode ser utilizada em praticamente todas as
máquinas disponíveis no mercado.

Lançamentos e Produtos FCE Pharma

GENIX Em 2011 a Genix Indústria Farmacêutica estará concluindo a duplicação da sua capacidade produtiva
GENIX
Em 2011 a Genix Indústria Farmacêutica estará
concluindo a duplicação da sua capacidade
produtiva de cápsulas de gelatina dura, com a
instalação de 18 novas maquinas de alta
tecnologia. Com esta ampliação a
Genix/Extracaps atingirá a marca de 1,2 bilhões
de cápsulas duras produzidas mensalmente,
consolidando mundialmente como um dos
maiores fabricantes do segmento. Atendendo
as expectativas do mercado, estará concluindo
também o projeto de cápsulas dura de origem
vegetal, visando exportar para o mercado
Americano e Europeu.
HELVOET PHARMA OmniflexCP -Helvoet Pharma’s Omniflex Coated Plungers, in short OCP, are bromobutyl rubber plungers
HELVOET PHARMA
OmniflexCP -Helvoet Pharma’s Omniflex Coated
Plungers, in short OCP, are bromobutyl rubber
plungers that are covered with a fluorinated
polymer coating, applied via a proprietary spray-
coating
process.OCP
products are
uniquely
manufactured in
Helvoet Pharma’s
FirstLine™ (1)
production facility
result in a clearly
reduced visible and
subvisible particle burden. OCP products are free
from natural rubber or natural rubber latex, free
from BSE and are free from suspicious chemicals
like nitrosamines and 2-mercaptobenzothiazole
(MCBT). These products comply with all major
pharmacopeia for pharmaceutical rubber.
IASTECH A IASTECH fornece soluções industriais desde 1990, com foco em Sistemas de Gestão (MES
IASTECH
A IASTECH fornece soluções industriais desde
1990, com foco em Sistemas de Gestão (MES e
ISA-95), Validação de Sistemas
Computadorizados (inclusive FDA), GAMP, ISA-
88 (Controle Batch), 21 CFR PART 11 e
Serialização. Sabemos que a inovação na área
de gestão e automação industrial é
fundamental para a sobrevivência das
empresas. A competição acirrada, a pressão
para redução de custos, a otimização dos
processos e os investimentos limitados são
alguns dos desafios do cenário atual. O
PLANTSUITE é a
ferramenta que veio
para auxiliar as
indústrias na solução
destes e outros
problemas.

Newsletter FCEs 2011

IDEALFARMA A Idealfarma atenta aos lançamentos e na distribuição de novos produtos para o mercado
IDEALFARMA A Idealfarma atenta aos lançamentos e na distribuição de novos produtos para o mercado
IDEALFARMA
A Idealfarma atenta aos lançamentos e na
distribuição de novos produtos para o mercado
farmacêutico, nutracêutico e magistral
apresenta seus lançamentos, como o Insea2 da
Inovactivv, Canadá, um inovador e premiado
bloqueador da digestão e absorção de açúcar e
carboidrato, o Thermoslim, microcápsulas
termogênicas e sacietógenas vindas da pimenta
que previnem a adipogênese e a obesidade, o
Fenogreco, que reduz a compulsão para
ingestão de gorduras, e a linha Softech de
cápsulas gelatinosas moles da Nutralimentar,
com distribuição da Idealfarma.
IPABRAS A IPABRAS apresenta uma linha completa de Equipamentos de Osmose Reversa em Duplo Passo,
IPABRAS
A IPABRAS apresenta uma
linha completa de
Equipamentos de Osmose
Reversa em Duplo Passo,
para obtenção de águas PW,
WFI, Tipo II e Tipo III. São
diversos modelos com
vazões de 15 a 1.500
litros/hora, de fabricação
nacional, todos em aço inox,
com controle digital, IHM,
saída para impressão de
relatórios e documentação
completa para qualificação.
KIEFEL DO BRASIL Máquinas de solda para indústria médica: A KIEFEL GmbH, empresa sediada na
KIEFEL DO BRASIL
Máquinas de solda para indústria médica: A
KIEFEL GmbH, empresa sediada na Alemanha está
desenvolvendo novos sistemas de enchimento
para bolsas de infusão. Esses sistemas de
enchimento são oferecidos tanto em unidades
individuais como
para serem
integrados em
linhas de produção
totalmente
automatizadas. As
vantagens desta
nova técnica de
enchimento estão
em seu desenho compacto e na aplicação de
tecnologia de alta precisão. Com esta tecnologia,
a KIEFEL satisfaz um dos principais desejos de
todos os produtores: redução de espaço no
cleanroom.
INJEPLAST Injeplast, fabricante de embalagens plásticas para farmácias e laboratórios homeopáticos, destaca-se no
INJEPLAST
Injeplast, fabricante de embalagens plásticas
para farmácias e laboratórios homeopáticos,
destaca-se no setor, pela qualidade de seus
produtos fabricados dentro dos conceitos das
Boas Práticas de Fabricação, estará presente na
FCE Pharma 2011, expondo suas embalagens
que variam de 7ml a 1000ml, em Polietileno e
Poliestireno, e com tampas de pressão, pressão
lacre e rosca lacre. Injeplast, a embalagem
plástica que seu produto merece.
ISOTHERM Especializada em tecnologia de ponta em salas limpas, a ISODUR expande seu portfólio de
ISOTHERM
Especializada em tecnologia de ponta em salas
limpas, a ISODUR expande seu portfólio de
produtos com a introdução de três novos itens: -
Desumidificador dessecante - Unidades de
Recuperação de Energia - Unidades Fan Filter.
Aplica-se a diversos segmentos, tais como:
farmacêutico, químico e petroquímico, eletrônicos,
alimentos; armazenamento na área militar,
sementes, açúcar, metais corrosivos; embalagem
de produtos químicos, lácteos, pó higroscópico e
muitos outros.
LABORATÓRIOS PFIZER A Capsugel está trazendo as LIcaps para FCE 2011. Lançado como a maior
LABORATÓRIOS PFIZER
A Capsugel está trazendo
as LIcaps para FCE 2011.
Lançado como a maior
inovação em forma de
apresentação oral, as Licaps
são cápsulas de duras de
selagem inviolável criada a
partir da fusão de corpo e
tampa através de um
processo de micro spray de
solução alcoólica chamado
LEMS. Especialmente
desenvolvida para o envase
de líquidos e semi-sólidos as Licaps permitem a
criação de soluções multifases (microgranulos,
Cápsulas na cápsulas). Visite nosso estande e
conheça as vantagens dessa tecnologia
exclusiva Capsugel.

Lançamentos e Produtos FCE Pharma

INTELIMAQ Envasadora IQ94 E - apresenta excepcional performance para envase de líquidos e semisólidos, desde
INTELIMAQ
Envasadora IQ94 E -
apresenta excepcional
performance para
envase de líquidos e
semisólidos, desde
óleos finos até pastas
leves, gel, creme, etc.
Capacidade: 0,1 a 1,2
litros por bombada. Os
recursos de fácil ajuste
de volume, operação
pneumática por pedal,
montagem direto no
tanque, fazem dela uma máquina muito bem
aceita. Construída em aço inox 316. Para o
funcionamento, basta um ponto de ar
comprimido. O baixo custo da máquina e a alta
qualidade de envase permitem seu uso nas mais
diversas aplicações.
ISP ISP acaba de adquirir um Compactador de Rolo com capacidade produtiva de 0,2 a
ISP
ISP acaba de adquirir um
Compactador de Rolo
com capacidade
produtiva de 0,2 a 20 kg/
hora. Este equipamento
estará disponível aos
clientes no laboratório de
aplicações Farmacêuticas
da ISP em São Paulo
meados de Julho para o
desenvolvimento de
processo de granulação
seca. Dessa forma, a ISP
reforça sua posição como líder no fornecimento de
excipientes e suporte técnico em formulações de
formas sólidas.
MAQUIDREX A Maquidrex apresentará a máquina blistadeira CP 400 MEDISEAL com capacidade de 400 blister/min,
MAQUIDREX
A Maquidrex apresentará a máquina blistadeira
CP 400 MEDISEAL com capacidade de 400
blister/min, além dos equipamentos: Becomix,
Bohle, detector de metais CEIA, compressora
FETTE, máquina para confecção/gravação de
bolsas Plümat, além da apresentação da nossa
mais nova representada Seidenader e da
participação das empresas Bio com, Fedegari,
Groninger, MG2, Pester, Pharma Technology,
Scanware e Technoflex.

Newsletter FCEs 2011

MÁQUINAS NEUBERGER A NEUBERGER, empresa nacional especializada na fabricação de equipamentos para a indústria
MÁQUINAS NEUBERGER A NEUBERGER, empresa nacional especializada na fabricação de equipamentos para a indústria
MÁQUINAS NEUBERGER
A NEUBERGER, empresa nacional especializada
na fabricação de equipamentos para a indústria
farmacêutica e química,
com experiência de
mais de 80 anos no
mercado, apresentará
novidades nas
Máquinas Rotativas,
Máquina
Compactadora de
Bancada, Amassadeira
Tipo Sigma, Misturador
em V, Aspirador e
Elevador de
comprimidos. Além
disso, a empresa dará destaque aos punções e
matrizes com a qualidade única da NEUBERGER
acompanhados de relatório de medição.
NEWPACK MÁQUINAS Newpack Máquinas, JHM Máquinas e Conceito Vácuo, juntas têm o prazer de convidar
NEWPACK MÁQUINAS
Newpack Máquinas, JHM Máquinas e Conceito
Vácuo, juntas têm o prazer de convidar todos
visitantes para conhecer nossos equipamentos
de alta tecnologia que há 19 anos atendem os
setores farmacêuticos, laboratoriais,
alimentícios etc. Venha Conferir, são Seladoras,
Pesadoras, Empacotadoras, Envasadoras de
Líquido, Rosqueadeiras e Batoqueiras,
Drageadeiras Especiais, Seladoras a Vácuo e
Muitas Outras Soluções personalizadas,
estamos no final da rua “O” e teremos prazer
em atendê-lo.
OPTIMA DO BRASIL A empresa apresentará em seu stand a enchedora e fechadora automática Moduline
OPTIMA DO BRASIL
A empresa
apresentará em
seu stand a
enchedora e
fechadora
automática
Moduline (foto)
para enchimento
de produtos em
pós e líquidos simultaneamente. Também
apresentará o CCF-Centro de Competência
Farmacêutica, um novo conceito para atender às
exigências da Indústria Farmacêutica. Com
tecnologia européia, Optima Pharma, AZO,
Zoatec e Zeta, entre outras, produzem os
equipamentos na unidade de Vinhedo-SP. CCF
apresentará a máquina SV125 para envase e
fechamento automático de seringas-design
compacto, altíssimo nível de precisão e
produtividade.
MECALOR Com 50 anos de experiência a Mecalor irá expor a linha de produtos de
MECALOR
Com 50 anos de experiência a Mecalor irá
expor a linha de produtos de Fotoestabilidade.
Com alta precisão durante os ensaios de
exposição à luz visível e a radiação UVA,
atendendo as recomendações da ANVISA, e a
norma internacional ICH-Q1B. Com volume
interno útil de 200 litros, sensores incorporados
Luxímetro e radiômetro, gerenciamento
independente de até 12
lotes de amostras,
revestimento interno em
alumínio altamente reflexivo,
controle de temperatura
ajustável entre 20°C e 30°C ±
2ºC, estabilidade temporal
de ± 0,5°C, gabinete de aço
inoxidável e software para
monitoramento remoto.
NOCADO DO BRASIL A Nocado apresenta na FCE Pharma 2011 sua linha de mangueiras farmacêuticas.
NOCADO DO BRASIL
A Nocado apresenta na FCE Pharma 2011 sua linha de
mangueiras farmacêuticas.
As mangueiras são fabricadas em silicone curado à platina,
de baixa volatilidade, produzidas em salas limpas de
certificação classe 1000, para aplicações críticas nas
indústrias farmacêuticas, biomédicas, alimentícias e de
cosméticos. Estas são produzidas a partir de um tubo
simples de silicone que pode eventualmente ser envolvido
por malhas de Poliéster ou Nomex® e espiral em aço
inoxidável que conferem maior resistência à pressão e
vácuo. As mangueiras são submetidas aos mais rígidos
testes físico-químicos e biológicos, atendendo aos
requerimentos exigidos pelo FDA CFR 177.2600, USP
Classe VI, ISO 10993 e 3A. Adicionalmente, as mangueiras
podem ser fornecidas com os mais diversos sistemas de
identificação, compreendendo: gravação a laser, “tags”
não removíveis
vulcanizados diretamente
na superfície da mangueira
e o exclusivo sistema
HOSE TRACK, que
permite a identificação por
rádio-frequência.
PENSALAB A PENSALAB, representante exclusiva das marcas Büchi e Skalar apresentará sua nova parceira comercial
PENSALAB
A PENSALAB, representante exclusiva das
marcas Büchi e Skalar apresentará sua nova
parceira comercial a empresa suíça
BüchiGlasUster, fabricante de Reatores, Plantas
Piloto e Autoclaves. Como destaque teremos um
Reator Químico de alta performance
desenvolvido para atender não só as
necessidades da indústria farmacêutica como
também de outros
segmentos do mercado.
Os equipamentos:
Analisador Automático
de Ponto de Fusão e
Espectrômetro FT-NIR
modelo NIRFlex N500 da
Büchi também estarão
expostos. Aguardamos
sua visita em nosso
stand!

Lançamentos e Produtos FCE Pharma

METROHM PENSALAB Apresentaremos no evento, entre outras soluções analíticas: Titulação Potenciométrica de teor com
METROHM PENSALAB
Apresentaremos no evento, entre outras soluções
analíticas: Titulação Potenciométrica de teor com
Ácido Perclórico, teor de umidade via Karl Fischer,
Concentração de Cloreto, Medições de pH e
condutividade, Software Compliance à FDA,
Determinação de carboidratos, vitaminas,
aminoácidos, cátions e ânions por Cromatografia
de Íons Inteligentes, Determinação de metais
pesados por análise voltamétrica.
NOVA ANALÍTICA Inovações únicas para sistemas de água ultrapura. O Purelab FLEX é o sistema
NOVA ANALÍTICA
Inovações únicas para sistemas de água
ultrapura. O Purelab FLEX é o sistema de
ultrapurificação de água flexível adaptado para
atender às diversas necessidades e exigências
de água ultrapura nos laboratórios. Sua
vantagem: apresenta vários benefícios para
aplicações analíticas e lifescience. O visor exibe
as informações de maneira clara e fácil a todo o
momento, inclusive o valor do TOC em tempo
real. Os modelos da família Purelab FLEX
diferenciam-se quanto à água de alimentação,
qualidade de água e volume diário de uso.
PERMUTION Consolidando a linha de purificação de água e agregando cada vez mais tecnologias aos
PERMUTION
Consolidando a linha de purificação de água e
agregando cada vez mais tecnologias aos
equipamentos, a Permution traz a FCE Pharma
2011, a linha de água ultrapura concebida para
atender às necessidades mais exigentes da
indústria, laboratórios e nos mais variados
segmentos. São 43 anos dedicados em
pesquisas e desenvolvimento, em diversos
processos, sejam laboratoriais, industriais ou
saúde. Esperamos com estes lançamentos
consolidar a posição de especialista em água
purificada, desde na concepção, fabricação,
comercialização e atendimento.

Newsletter FCEs 2011

PHARMACONTROL Há mais de 10 anos no mercado, a Pharmacontrol Laboratório de Controle de Qualidade
PHARMACONTROL Há mais de 10 anos no mercado, a Pharmacontrol Laboratório de Controle de Qualidade
PHARMACONTROL
Há mais de 10 anos no mercado, a
Pharmacontrol Laboratório de Controle de
Qualidade presta serviços de Equivalência
Farmacêutica em F. F. sólidas, semi-sólidas e
líquidas, Perfil de Dissolução Comparativo,
Validações de Metodologias Analíticas
(cromatografia líquida, cromatografia gasosa,
FT-IR, espectrofotometria UV), Challenge Test
(eficácia do poder conservante ou Teste de
Desafio). Com sede em Porto Alegre, possui
filial em SP. Venha conhecer-nos.
POLIMATE Na FCE Pharma 2011, a Polimate apresentará a solução completa para identificação de matéria
POLIMATE
Na FCE Pharma 2011, a Polimate apresentará a
solução completa para identificação de matéria
prima na indústria farmacêutica: o TruScan RM e o
µPhazir, da marca Thermo. O TruScan RM faz parte
da segunda geração do já reconhecido espectro
portátil Raman. Sistema leve e de fácil manuseio,
possui leitor de código de barras integrado ao
equipamento e permite leituras rápidas devido ao
aprimoramento do sistema
de identificação, mais
seletivo. Atende
plenamente a CRF 21 parte
11 com reconhecimento do
usuário por sistema de
impressão digital. O
equipamento está
disponível para
demonstração. Entre em
contato com a Polimate.
PROMÁQUINA A PROMÁQUINA é uma empresa 100% brasileira que desde 1988 desenvolve com tecnologia de
PROMÁQUINA
A PROMÁQUINA é uma empresa 100% brasileira
que desde 1988 desenvolve com tecnologia de
ponta, equipamentos com precisão para envase
e fechamento de embalagens.
É pioneira no
Brasil nos mais variados segmentos de mercado
como farmacêutico, cosmético, químico,
alimentício e bebidas. Na FCE Pharma 2011 a
Promáquina lançará uma linha completa de
líquidos orais farmacêuticos, composta por:
Posicionador de frascos, Enchedora, Tampadora
e Rotuladora.
PHARMACOPEIA Nossa missão é melhorar a saúde das pessoas ao redor do mundo por meio
PHARMACOPEIA
Nossa missão é melhorar a saúde das pessoas ao
redor do mundo por meio de padrões públicos e
programas relacionados, que ajudam a garantir a
qualidade, a segurança e os benefícios de remédios
e alimentos. A USP-NF é um compêndio de padrões
públicos. Contém padrões para medicamentos,
formas farmacêuticas, fármacos, excipientes,
dispositivos médicos e suplementos dietéticos. A
USP-NF é mundialmente usada por fabricantes de
produtos terapêuticos e o atendimento aos seus
padrões é reconhecido como garantia de alta
qualidade. Atenderemos no stand 894. Faça-nos
uma visita.
POLLUX AUTOMATION A Pollux, empresa de tecnologia para automação industrial, lança a nova versão do
POLLUX AUTOMATION
A Pollux, empresa de tecnologia para
automação industrial, lança a nova versão do V-
PAK. Trata-se do V-Pak 2012, uma solução que
atende todas as mudanças propostas pela
ANVISA referentes a rastreabilidade de
medicamentos. A solução executa 3 funções
distintas: serialização, inspeção automática e
rastreabilidade através do código
bidimensional Data Matrix. Visite nosso stand e
conheça o V-Pak 2012.
QUANTIQ A quantiQ é fornecedora de matérias-primas para diversos segmentos, entre eles Farmacêutico e Cosmético.
QUANTIQ
A quantiQ é fornecedora de matérias-primas para
diversos segmentos, entre eles Farmacêutico e
Cosmético. Seu portfólio contém excipientes
exclusivos e princípios ativos farmacêuticos, além
de ativos e produtos de alta performance para
aplicação farmacêutica e cosmética. Possui um
moderno centro de distribuição que atende às
mais rigorosas exigências do segmento. Conta
também com laboratórios de aplicação técnica,
desenvolvimento farmacotécnico e qualidade,
equipe técnica de vendas e marketing,
fracionamento de produtos e serviços
customizados.

Lançamentos e Produtos FCE Pharma

PHARMAKO O Stand da PharmaKo será compartilhado com mais três empresas que se completam nas
PHARMAKO
O Stand da PharmaKo será compartilhado com
mais três empresas que se completam nas
atividades de controle de contaminação.
PharmaKo, engenharia de projetos, consultoria,
gerenciamento de obras e validação. ABH,
representa equipamentos e suprimentos para o
controle de contaminação. Humma, especialista
em tratamentos de superfícies, como
eletropolimento, limpeza e passivação.
EccoWater, consultoria, projetos, fornecimento
de sistemas de controle de contaminação com
tecnologia sustentável tais como ECAW e
Merus Ring.
PREMEC Transportaremos para FCE nosso “Laboratório de Desenvolvimento e Testes de Alimentadores”. Com este
PREMEC
Transportaremos para FCE nosso “Laboratório
de Desenvolvimento e Testes de
Alimentadores”. Com este equipamento nossa
empresa passará a oferecer aos nossos parceiros
da indústria farmacêutica nacional mais do que
simplesmente formatos para emblistamento.
Oferecerá soluções de alta performance em
termos de “output” e minimização de refugos.
Na área de compressão apresentará sua nova
estratégia de revenda de punções e matrizes
assim como peças de reposição com A
GARANTIA Elizabeth Carbide.
RELTHY A Relthy atua na fabricação de Cápsulas Moles para atender os Mercados Farmacêuticos e
RELTHY
A Relthy atua na fabricação de Cápsulas Moles para
atender os Mercados Farmacêuticos e de
Suplementação Nutricional. Cápsulas Moles são uma
tendência mundial por ser uma das mais seguras
formas de dosagem para administração de líquidos,
suspensões, pastas e pós. Por ser inviolável a
ocorrência de fraudes é nula. A Relthy oferece ainda
Serviços de Embalagem Primária - Granel, Frasco,
Rotulagem e Blister, e Secundária - Cartucho,
Display, Lacre de Segurança, para que os clientes
recebam seus produtos prontos e íntegros, já que
todo o processo produtivo é realizado pela Relthy.

Newsletter FCEs 2011

REVITECH PISOS Mais que soluções em salas limpas a Revitech Pisos dispõe de uma linha
REVITECH PISOS Mais que soluções em salas limpas a Revitech Pisos dispõe de uma linha
REVITECH PISOS
Mais que soluções em salas limpas a Revitech
Pisos dispõe de uma linha completa em
revestimentos atendendo as exigências de
segurança e da ANVISA, de maneira a cuidar
tanto do aspecto decorativo como dos
critérios de especificações técnicas de acordo
com cada demanda. São pisos condutivos,
dissipativos estáticos, revestimentos
asséptico, pisos com propriedades
acústicas,dentre outros. Os produtos Revitech
são recicláveis e tem contribuição leed.
SAFC - SIGMA GROUP Excipientes Grau Farma – EP e USP; Cloreto de Benzaconio ;
SAFC - SIGMA GROUP
Excipientes Grau Farma –
EP e USP; Cloreto de
Benzaconio ; Solução de
Cloreto de Benzalconio;
Ácido Benzeno-
sulfonico; Brometo de
Benzildodecil Dimetil
Amonio. Cistamina HCl;
Ácido Fumárico; N-
Acetil-DL-Triptofano;
Putrescina HCl; Butirato de Sódio. Principios
Ativos Bio-orgânicos e Adjuvantes. Meios de
Cultura - CHO Expression Products; Classical
Insect Cell Cult. Media; Classical Mammalian
Cell Cult. Media; EBx
® Expression Products; HEK
293 Expression Products; HeLa Expression
Products; Hybridoma Expression; Products;
Insect Expression Products; MDBK Expression
®
Products. MDCK Expression Products; PER.C6
Expression Products.
SOFTCAPS A Softcaps, uma empresa do grupo Procaps, especializada na produção de cápsulas gelatinosas moles.
SOFTCAPS
A Softcaps, uma empresa
do grupo Procaps,
especializada na produção
de cápsulas gelatinosas
moles. Atuante nos cinco
continentes, sempre
oferecendo as melhores
soluções em
desenvolvimentos de
produtos para o mercado
farmacêutico,
nutracêutico e cosmético.
ROMACO A emblistadeira Noack DPN 760 da Romaco reúne alta qualidade de produto com uma
ROMACO
A emblistadeira Noack DPN 760 da Romaco
reúne alta qualidade de produto com uma
relação custo-desempenho excelente. Dado a
sua configuração modular, a máquina se adapta
flexivelmente aos
requisitos de
produção que
sempre se
alteram. O motor
principal com
servo drive
garante processos
confiáveis e
precisos. Romaco é um dos principais
fornecedores de máquinas e equipamentos de
embalagem e engenharia de processo.
Subdividida nas áreas de Packaging e
Processing, a empresa desenvolve soluções
técnicas para as indústrias farmacêuticas e
cosméticas.
SEPPIC BRASIL A SEPPIC Brasil traz com exclusividade ao Brasil os melhores excipientes do Japão
SEPPIC BRASIL
A SEPPIC Brasil traz com exclusividade ao Brasil os
melhores excipientes do Japão do fabricante Fuji
Chemicals. Convidamos a conhecer os seguintes
produtos: Fujicalin: difosfato de cálcio anidro
dibásico sob a exclusiva forma esférica graças ao
processo de “spray dry”. Vantagens: fácil
manipulação e excelente fluidez, promove rápida
desentegração, alta compressibilidade e alta
capacidade de absorção de óleo, não abrasivo.
F-melt: novo excipiente para comprimidos que
necessitam de rápida dissolução. Características:
dissolve em menos de 30 segundos, excelente
compressibilidade e fácil de usar, não necessita de
licença ou “royalty”, permite alta concentração de
ativo, com excelente fluidez e baixa friabilidade.
Neusilin: obtido por processo de spray dry, o
metasilicato de alumínio e magnésio amorfo
apresenta os seguintes benefícios: alta
compactabilidade, acelera a desintegração, pode
atuar como agente tampão, melhora a fluidez da
maioria dos ativos, adsorve até 300% do seu
ganho de peso em óleo ou ativos líquidos.
SOLEPOXY Além do tradicional revestimento em epóxi, lançaremos na Feira FCE PHARMA 2011 nossa nova
SOLEPOXY
Além do tradicional revestimento em epóxi,
lançaremos na Feira FCE PHARMA 2011 nossa
nova linha de produtos para atender o
mercado de manutenção, reparos e novos
projetos para facilitar na hora da execução. A
SOLEPOXY e a PROPISO Lapidações
desenvolveram um processo inovador de
tratamento depiso, a Lapidação Polimérica
que alia as vantagens de um revestimento
epóxi com a resistência à abrasão e impacto
de um piso de concreto.

Lançamentos e Produtos FCE Pharma

ROMMELAG ® Durante a FCE Pharma 2011, a Rommelag demonstrará, a cada hora, o funcionamento
ROMMELAG
®
Durante a FCE Pharma 2011, a Rommelag demonstrará,
a cada hora, o funcionamento do equipamento
Bottelpack 4010M, para a produção de produtos
assépticos de pequeno volume. A Rommelag é a
inventora e a líder mundial na produção da tecnologia
Bottelpack Blow-Fill-Seal (BFS). A companhia oferece
aos seus clientes uma linha completa de soluções para
embalagem de produtos líquidos, cremes e pomadas
além de serviços tais como, manutenção, peças
sobressalentes, testes de estabilidade e terceirização. As
máquinas assépticas BFS Bottelpack , são simples de
operar e preparadas para trabalhar 24 horas por dia, 7
dias por semana e produzem embalagens em PEBD,
PEAD ou PP. Em uma única
operação, a Bottelpack
fabrica as embalagens
estéreis, faz o envase
asséptico e garante o
fechamento hermético da
embalagem. O processo
automático de CIP/SIP está
incluído na máquina.
®
®
®
®
®
SERCON AUTOCLAVES INDUSTRIAIS. Oferecem alta capacidade produtiva e utilizam tecnologia de ponta que superam os
SERCON
AUTOCLAVES INDUSTRIAIS. Oferecem alta
capacidade produtiva e utilizam tecnologia de
ponta que superam os atuais requisitos
normativos e traduzem-se em: Performance,
Qualidade, Homogeneidade, Otimização de
tempo, Melhor
distribuição e
aproveitamento físico de
processo, Suporte técnico
em todo território
nacional. AUTOCLAVES
DE BAIXA
TEMPERATURA. São
projetadas para esterilizar
artigos médicos
hospitalares e industriais
termosensíveis,utilizando
agentes químicos como mecanismo de ação.
São fabricadas em diversos tamanhos e
configuração de carga.
SOVEREIGN BRASIL Há 21 anos no mercado, o grupo Sovereign está entre os lideres da
SOVEREIGN BRASIL
Há 21 anos no mercado, o grupo Sovereign
está entre os lideres da América Latina na
distribuição de produtos para laboratórios em
geral, fornecendo uma ampla variedade de
equipamentos, reagentes e métodos rápidos,
atendendo às indústrias farmacêutica,
química, petroquímica, alimentícia, entre
outros.

Newsletter FCEs 2011

SPOLADORE A Spolare é representante exclusiva ATIMA. Há 17 anos no mercado, neste ano a
SPOLADORE A Spolare é representante exclusiva ATIMA. Há 17 anos no mercado, neste ano a
SPOLADORE
A Spolare é
representante
exclusiva ATIMA.
Há 17 anos no
mercado, neste
ano a ATIMA
expõe a
encartuchadeira
vertical ATIPACK-
CSV, muito elogiada pelos Clientes e o novo
modelo de dobrador de bulas GUK, Cartonac
2000-2, o qual oferece calibração dos roletes
em 5 segundos, a possibilidade de se trabalhar
com bulas de até 600mm de comprimento e
uma maior capacidade de produção. Faça-nos
uma visita e conheça alguns dos melhores
profissionais do mercado em assistência
técnica GUK, além de nosso estoque de peças
originais e aparelhos completos.
STEQ A 15ª edição da FCE Pharma em 2010 comprovou a importância do evento como
STEQ
A 15ª edição da FCE Pharma em 2010 comprovou
a importância do evento como palco de
tendências e negócios para o Brasil e a América
Latina. Para a STEQ, a feira foi um sucesso:
impulsionou novos negócios e fortaleceu a
parceria entre os clientes e nossas representadas.
Por estas razões, na 16ª edição apresentaremos as
novidades de nossas representadas GETINGE,
BOSCH, GEA, HEINKEL, entre outras. O destaque
vai para a máquina pesagem de cápsulas BOSCH
modelo KKE. A KKE é uma máquina única e
compacta,
desenhada para a
pesagem precisa
de cápsulas com
output de até
230.000 unidades
por hora.
TECNOVIP A Tecnovip exibirá na FCE Pharma 2011 o sistema Hygrolog de Monitoramento de Temperatura,
TECNOVIP
A Tecnovip exibirá na FCE Pharma 2011 o
sistema Hygrolog de Monitoramento de
Temperatura, Umidade e/ou Pressão
diferencial, com diversas opções de
comunicação (Ethernet, wireless LAN, etc),
flexibilidade de instalação, software com
aprovação FDA CFR 21 part 11, sem limites de
pontos de instalação, com backup de dados e
de alimentação elétrica. Este sistema já está
instalado em diversas farmacêuticas, bem
como nos maiores Centros de Distribuição de
medicamentos do Brasil. Pode ser usado para
monitoramento em almoxarifados, câmaras de
armazenagem, laboratórios, áreas limpas,
produção, ou em toda a unidade fabril ou de
armazenamento. Solicite visita para
apresentação e orçamento sem compromisso.
SPRAYING SYSTEMS A Spraying Systems através de uma de suas divisões, a Fluid Air, possui
SPRAYING SYSTEMS
A Spraying Systems através de uma de suas
divisões, a Fluid Air, possui uma inovadora
solução, os sistemas para leitos fluidizados
(Fluid Bed Systems), misturadores granuladores
de alta eficiência (High Shear Mixers), moinhos
para redução do tamanho de partículas e
softwares para controle de processos. Podem
ser desenvolvidos, desde
sistemas para P&D e
unidades para pilotos até
equipamentos para toda
a linha de produção.
Os sistemas são
customizados para suas
aplicações de
revestimento, granulação,
secagem, mistura e
limpeza.
STOCKVAL Áreas críticas e de processamento asséptico têm necessidades muito específicas. A BERKSHIRE, agora com
STOCKVAL
Áreas críticas e de processamento asséptico têm
necessidades muito específicas. A BERKSHIRE,
agora com a STOCKVAL no Brasil, apresenta um
portfolio diversificado de papéis, lenços, luvas,
swabs, mops e máscaras que atendem à essas
necessidades com preços competitivos e estoque
local. Todos os produtos podem ser entregues
esterilizados por radiação gamma e para
aplicações mais simples dispomos de várias outras
opções.
TETRALON A TETRALON oferece soluções inovadoras p/ transferência de fluidos e sistemas de limpeza, atuando
TETRALON
A TETRALON oferece soluções inovadoras p/
transferência de fluidos e sistemas de limpeza,
atuando nos mercados Farmacêutico,
Cosmético e Alimentício. Serão expostas
tecnologias consagradas e aprovadas pelas
maiores multinacionais: Lavador COP SANI-
MATIC: limpeza c/ simplicidade operacional,
segurança e repetibilidade. Sistema de
homogeneização de pós e líquidos FRISTAM.
Bombas pneumáticas WILDEN HS e ALMATEC
Biocor. Bombas positivas MOUVEX, eficiência
ao longo do
tempo.
Bombas de
fusos
autolimpante
s HYGHSPIN.
Bombas
positivas
WRIGHT.

Lançamentos e Produtos FCE Pharma

STEEL HORSE Steel Horse, fabricante de máquinas automáticas e semi-automáticas para envase e fechamento e
STEEL HORSE
Steel Horse, fabricante de máquinas
automáticas e semi-automáticas para envase e
fechamento e fechamento de tubos/bisnagas,
apresenta na FCE PHARMA 2011, máquinas
formadoras e envasadoras de embalagem sachê
e máquinas para enchimento de frascos/ potes
em geral. Os equipamentos da Steel Horse
atendem empresas de todos os tamanhos,
possuindo diferentes versões e excelente custo.
SWELL ENGENHARIA SWELL ENGENHARIA, empresa especializada em Salas Limpas, executando projetos e montagens de acordo
SWELL ENGENHARIA
SWELL ENGENHARIA, empresa especializada
em Salas Limpas, executando projetos e
montagens de acordo com as normas vigentes e
atendendo as necessidades de cada cliente.
Especializada na fabricação, fornecimento e
montagem de:
Divisórias,
Forros, Visores,
Portas e
Passtroughs
com
Intertravamento
elétrico, todos
com padrão
GMP.
Ar condicionado, ventilação e exaustão para
áreas classificadas. Diversos projetos realizados
em indústrias farmacêuticas, hospitalares,
automobilísticas e áreas ligadas à saúde.
TOVANI BENZAQUEN Tovani Benzaquen Ingredientes, há 19 anos no mercado,especializada em ingredientes
TOVANI BENZAQUEN
Tovani Benzaquen Ingredientes, há 19 anos no
mercado,especializada em ingredientes
funcionais,apresentará na FCE-Pharma:
Wellmune – para fortalecimento da
imunidade; Fabuless – saciador natural do
apetite;FruitFlow – ativo natural para diminuir
riscos de doenças
cardíacas;
Creapure
Creatina com alto
grau de pureza;
®
Sucralose-
®
Splenda ;
Proteína Isolada
de Soja e Fibra de
Soja; Proteína
hidrolisada de Trigo;Vitaminas e misturas
vitamínicas; Lactium – agente para redução do
stress;Extrato de Própolis Solúvel; Xilitol;
Manitol.

Newsletter FCEs 2011

UHLMANN A Uhlmann estará expondo na FCE 2011 sua linha de Blisters/Cartuchos modelo BEC 300.
UHLMANN A Uhlmann estará expondo na FCE 2011 sua linha de Blisters/Cartuchos modelo BEC 300.
UHLMANN
A Uhlmann estará expondo na FCE 2011 sua
linha de Blisters/Cartuchos modelo BEC 300.
Esta linha, formada pela Emblistadora modelo
B1330 e pela Encartuchadora modelo C2155,
veio ao mercado para satisfazer as
necessidades mais urgentes nos processos de
embalagem das Indústrias Farmacêuticas. O
projeto se baseia em obter velocidade de até
300 blisters/minuto e até 150 cartuchos /
minuto, ocupando o menor espaço possível
em sua fábrica, menor custo de ferramentas /
formatos, maior eficiência, tempos de troca de
formatos mais curtos, etc. Uhlmann – Agora
com estrutura também no Brasil”.
VAISALA A Vaisala agora possui um Centro Autorizado de Serviço Vaisala, localizado em São Paulo.
VAISALA
A Vaisala agora
possui um Centro
Autorizado de
Serviço Vaisala,
localizado em São
Paulo. Mantemos
padrões de
referência
rastreados Nacionalmente. Através dessa
parceria, a Vaisala pode fornecer serviços de
reparo e calibração de alta precisão com ajuste,
para as grandezas de umidade, temperatura, e
CO2. Contamos com técnicos especializados e
devidamente equipados para também realizar
calibrações em campo em qualquer parte do
Brasil. Nosso objetivo é fornecer a nossos
clientes o suporte necessário de maneira
conveniente mantendo o padrão de qualidade
Vaisala.
VETEC Produtos e Serviços. A Vetec completou em 2011, 33 anos, com um parque industrial
VETEC
Produtos e Serviços. A Vetec completou em
2011, 33 anos, com um parque industrial de
40.000 m², sendo 25.000 m² de área construída,
fabrica e comercializa produtos para diversas
finalidades numa linha cerca de 4.000 itens:
Reagentes analíticos (PA, PA/ACS, PA/ACS/ISO,
UV/HPLC, USP), MATÉRIAS PRIMAS de alta
pureza para diversas indústrias, incluindo as
farmacêuticas, detergentes, papéis de filtro,
padrões diversos (rastreados ao NIST).
ULTRAFINE Utilizamos os moinhos conhecidos como Fluid Jet Mill espiral e jatos opostos, moinhos que
ULTRAFINE
Utilizamos os moinhos conhecidos como Fluid
Jet Mill espiral e jatos opostos, moinhos que
utilizam ar comprimido para acelerar as
partículas à velocidade supersônica,
provocando
choque entre as
mesmas. Desta
maneira, produtos
friáveis ou
cristalinos, são
reduzidos a
tamanhos entre 1 -
10 micra. Um dos
grandes benefícios do Jet-Mill é o enorme
aumento da área superficial. Isto permite
menores tempos em reações químicas, menores
temperaturas de reação, melhor eficiência em
queima de combustíveis sólidos, maior brilho
em pigmentos, entre outras vantagens.
VEDAPACK A Vedapack está com a linha 15 mm conta-gotas ainda mais completa. Frascos cilíndricos
VEDAPACK
A Vedapack está com a linha 15 mm conta-gotas
ainda mais completa. Frascos cilíndricos e ovais
com 10 ml, 15 ml, 20 ml, e 30 ml produzidos em
polietileno por Injection Blow Molding, que
proporciona maior rigidez dimensional ao
gargalo. Novos
modelos de
gotejadores que
possibilitam a
dosagem do
medicamento
conforme a
viscosidade e
densidade do
produto e tampas
invioláveis
adaptadas para os
novos modelos. A linha 15 mm ainda ofer ece três
tipos de conta-gotas e nebulizadora.
VIDEOJET A parceria entre a Videojet e a Systech une a experiência de dois líderes
VIDEOJET
A parceria entre a
Videojet e a Systech
une a experiência
de dois líderes de
mercado para
oferecer soluções
de rastreabilidade
para a indústria
farmacêutica. A
combinação do
software da Systech com o suporte local
Videojet atenderá imediatamente às
iniciativas de serialização da indústria com a
implementação do sistema Systech SPT
utilizado na indústria farmacêutica global que
serializa itens, caixas e pallets.

Lançamentos e Produtos FCE Pharma

U.S. PHARMACOPEIA Nossa missão é melhorar a saúde das pessoas ao redor do mundo por
U.S. PHARMACOPEIA
Nossa missão é melhorar
a saúde das pessoas ao
redor do mundo por meio
de padrões públicos e
programas relacionados,
que ajudam a garantir a
qualidade, a segurança e
os benefícios de
remédios e alimentos.
A USP-NF é um compêndio de padrões
públicos. Contém padrões para medicamentos,
formas farmacêuticas, fármacos, excipientes,
dispositivos médicos e suplementos dietéticos.
A USP-NF é mundialmente usada por
fabricantes de produtos terapêuticos e o
atendimento aos seus padrões é reconhecido
como garantia de alta qualidade.
Estaremos atendendo no stand 894. Faça-nos
uma visita.
VÉDAT Védat lança novos frascos Farma - Linha Eco Atendendo a demanda do mercado, a
VÉDAT
Védat lança novos frascos Farma - Linha Eco
Atendendo a demanda do mercado, a Védat
importou uma nova máquina de alta tecnologia
para produzir frascos PET com terminação 18mm
para a Linha Farma. Além de garantir uma maior
uniformidade das paredes, maior resistência
mecânica dos frascos e melhor performance no
rompimento do lacre e vedação, os frascos da linha
ECO contribuem para um melhor aproveitamento
do material na produção do frasco.
VIDY Central de Transferência de Líquidos Vidy. Seu conceito básico é similar a uma central
VIDY
Central de Transferência de Líquidos Vidy.
Seu conceito básico é similar a uma central de
gases, levando o armazenamento de produtos
químicos para fora do laboratório,
transportando o líquido através de uma rede até
o ponto de consumo, usando como arraste um
gás inerte ou ar comprimido. Esse sistema
permite uma redução significativa de
armazenamento e movimentação de frascos
com produtos químicos, resultando em
economia, redução de riscos e eliminação de
frascos para serem limpos e descartados.

Newsletter FCEs 2011

Lançamentos e Produtos FCE Pharma WEST PHARMA A West Pharmaceutical Services é uma empresa mundialmente

Lançamentos e Produtos FCE Pharma

WEST PHARMA A West Pharmaceutical Services é uma empresa mundialmente pioneira na manufatura de embalagens
WEST PHARMA
A West Pharmaceutical Services é uma empresa
mundialmente pioneira na manufatura de
embalagens e componentes usados em produtos
farmacêuticos, biofarmacêuticos, veterinários e de
consumo. Combinamos vasta experiência e
conhecimento do mercado farmacêutico mundial
com expertise técnica em elastômeros, metais,
resinas e dispositivos de segurança. Novidades
para a FCE Pharma 2011: Linha Medimop
(Dispositivos de Segurança para Transferência,
Reconstituição e Administração de Medicamentos
Injetáveis sem a utilização de agulhas). Produtos
Daikyo: frascos e
seringas em resina-
Cyclic Polyolefin e por
fim, Éris: adaptador para
seringa preenchida,
com Dispositivo de
Segurança na Agulha.
ZEPPELIN REIMELT ZEPPELIN SYSTEMS desenvolveu unidades padrão compactas modulares de aço inox para sistemas CIP.
ZEPPELIN REIMELT
ZEPPELIN SYSTEMS desenvolveu unidades
padrão compactas modulares de aço inox para
sistemas CIP. São equipamentos estacionários
ou montados em skids móveis, facilmente
conectáveis aos equipamentos de processo
por mangueiras flexíveis. Disponíveis com
sistemas de 1, 2 ou 3
tanques em versão
manual ou totalmente
automatizadas. As
unidades são de fácil
operação e limpeza,
atendendo todas as
normas da legislação
vigente para
equipamentos
farmacêuticos. Os
projetos das unidades
CIP são focados nas necessidades específicas
de cada aplicação.
WFA EQUIP. INDUSTRIAIS Especializado no mercado de compra e venda de maquinas e equipamentos industriais
WFA EQUIP. INDUSTRIAIS
Especializado no mercado de compra e venda
de maquinas e equipamentos industriais
"semi - novos ", nós da WFA disponibilizamos
em nosso portfólio equipamentos a pronta
entrega, de
diversas marcas e
modelos,
nacionais e
internacionais.
Estamos com
novidades em
2011, como a linha
de embalagem de
blisters composta de Emblistadeira Fabrima
UPS 300 L com Encartuchadeira Vertopack VP
120 e também a máquina Encapsuladeira IMA
AZ -40.
WINPAK Winpak faz parte de um grupo especializado em embalagem que opera nove empresas no
WINPAK
Winpak faz parte de um grupo especializado em
embalagem que opera nove empresas no
Canadá e nos Estados Unidos providenciando
aos clientes expertise de coberturas e de
embalagens. Winpak possui mais de 30 anos de
experiência na produção de materiais de
embalagem de saude que aderem aos mais
estritos requisitos de qualidade.
Providenciamos soluções inovadoras para uma
gama de aplicaçoes que vao da simple estrutura
as laminaçoes sofisticadas.Oferecemos linhas
de embalagens para produtos farmaceuticos e
medicos tais como blister, ALU-ALU e saches.
Credenciamento Online!
Credenciamento Online!
Evite filas no dia do evento! Faça seu credenciamento online e aproveite para ter acesso
Evite filas no dia do evento!
Faça seu credenciamento online e aproveite para ter acesso
às últimas novidades da FCE Pharma e FCE Cosmetique.
16ª edicão EXPOSIÇÃO INTERNACIONAL DE TECNOLOGIA PARA A INDÚSTRIA FARMACÊUTICA JOÃO DA SILVA PHARMA &
16ª edicão
EXPOSIÇÃO INTERNACIONAL DE TECNOLOGIA
PARA A INDÚSTRIA FARMACÊUTICA
JOÃO DA SILVA
PHARMA & CIA
/
/
16ª edição Exposição Internacional de Tecnologia para a Indústria Cosmética Para visitar a JOÃO DA
16ª edição
Exposição Internacional de Tecnologia para a Indústria Cosmética
Para visitar a
JOÃO DA SILVA
FCE Cosmetique 2011
Cosmetica & CIA
Solicite sua credencial através do site
www.fcecosmetique.com.br
/
DA SILVA FCE Cosmetique 2011 Cosmetica & CIA Solicite sua credencial através do site www.fcecosmetique.com.br /

Congressos

Congressos 25º Congresso Brasileiro de Cosmetologia Ciência Cosmética: Alternativas para Inovação e Harmonização O

25º Congresso Brasileiro de Cosmetologia Ciência Cosmética: Alternativas para Inovação e Harmonização

O maior evento científico do setor na América Latina

De 24 a 26 de maio de 2011 acontecerá a 25ª edição do Congresso Brasileiro de Cosmetologia, cujo tema central é Cosmetologia Globalizada: Percepção Além da Tecnologia, abordagem que será a diretriz para o desenvolvimento de toda a programação técnico-científica dessa edição, realizada pela Associação Brasileira de Cosmetologia.

A Comissão Científica deseja com esse tema

abordar os principais desafios que as indústrias têm para desenvolver produtos

inovadores levando em consideração os efeitos percebidos pelos consumidores.

A percepção de cada indivíduo

é diferente e o comportamento

do consumidor é baseado na interpretação que fazem das informações que chegam até ele. À medida que adquirem novas informações a percepção se altera e as sensações necessitam de enriquecimento.

A tecnologia tem papel

fundamental no processo de motivação que leva o consumidor a experimentar o produto cosmético. No mundo globalizado, é imprescindível que as empresas busquem conhecimento para inovarem e se destacarem num mercado cada vez mais concorrido.

Os congressistas terão a oportunidade de assistir

a uma intensa programação científica com

palestras magistrais ministradas por experts do Brasil e do exterior, além de conferirem as novidades em soluções para a indústria cosmética apresentadas pelas empresas. Além das palestras, o congresso conta com uma área de exposição de pôsteres.

O Congresso é um evento tradicional no calendário da ABC e atrai profissionais e pesquisadores de várias partes do mundo para discutirem assuntos relevantes para o setor.

Newsletter FCEs 2011

27

Pavilhão Francês ALBERT VIELLE Albert Vieille (www.albertvieille.com) comercializa desde 1927 uma vasta gama (cerca

Pavilhão Francês

ALBERT VIELLE Albert Vieille (www.albertvieille.com) comercializa desde 1927 uma vasta gama (cerca de 400 produtos)
ALBERT VIELLE
Albert Vieille (www.albertvieille.com)
comercializa desde 1927 uma vasta gama
(cerca de 400 produtos) de matérias primas
aromáticas 100% puras e naturais. Sua vasta
experiência lhe permitiu desenvolver estreitas
relações com produtores em mais de 40
países, o que garante a naturalidade e pureza
dos produtos controlados por seu laboratório.
Busca no Brasil desenvolver parcerias com
agentes, importadores, empresas de
representação e distribuição especializadas
em matérias primas para a indústria de
fragrâncias e aromas, produtores de óleos
essenciais e distribuidores de aromaterapia.
Bastante ativa tanto na França como em outros
mercados internacionais, Albert Vieille obteve
a confiança de marcas de prestígio como Dior,
Hermes, Guerlain, Weleda, Firmenich,
Sensient, Symrise, Takasago e Hasegawa.
ARTELIA A Artelia (www.arteliagroup.com) é um líder em engenharia voltada para setores que operam processos
ARTELIA
A Artelia
(www.arteliagroup.com)
é um líder em
engenharia voltada
para setores que
operam processos complexos em ambientes
controlados. Com forte know-how em estudos
de fluxo e de capacidade de produção, a
empresa realiza projetos de concepção,
projetos básicos, projetos detalhados,
permitting, e gerencia a construção dos
projetos. No Brasil busca encontrar investidores
e grupos industriais para apresentar seu valor
agregado em todas as etapas dos projetos, tais
como: processos, regulamentação, arquitetura,
e construção. A Artelia tem referências
significativas em todo o mundo (Itália, Hungria,
Turquia, Marrocos, Arabía Saudita, Brasil,
Estados Unidos, Inglaterra) para todos os
grandes atores do setor : Chromavis, Chanel,
Transgene, GSK, Merial, L’Oréal, Beaufour
Ipsen, Beiersdorf Nivea, BMS, Cerep,
Aguettant, Novo Nordisk, Lipha, Pfizer,
Vetoquinol, Sanofi Aventis, Sanofi Pasteur,
Merial UK, Ceva, Yves Rocher e l’Occitane.
CED O CED - Centro Europeu de Dermocosmetologia (www.ced-lyon.com) é uma associação que tem por
CED
O CED - Centro Europeu de
Dermocosmetologia (www.ced-lyon.com) é uma
associação que tem por missão promover a
cosmetologia científica e favorecer o
relacionamento entre industriais e
pesquisadores, nos níveis regional, nacional e
internacional. Ele agrupa mais de uma centena
de afiliados provenientes dos segmentos
científico e empresarial, tornando-se o
representante deste dinâmico setor que é
também constante fonte de inovação. No Brasil
o CED busca aumentar o reconhecimento de
sua associação, promover a cidade de Lyon e a
região Rhônes-Alpes, informar sobre suas
atividades, especialmente as jornadas
científicas temáticas e congressos, e favorecer o
intercâmbio entre seus afiliados, empresas e
entidades científicas brasileiras. Fortalecido
pela expertise de seus afiliados, o CED se
beneficia do rico ambiente científico típico da
região Rhônes-Alpes e de Lyon em particular,
contando com cerca de 510 laboratórios e mais
de 9000 pesquisadores.
GIANNI MOULE Gianni Moule (www.giannimoule.com) é especializada na concepção e realização de moldes para a
GIANNI MOULE
Gianni Moule (www.giannimoule.com) é
especializada na concepção e realização de
moldes para a indústria de frascos por
extrusão-sopro. Fabricam igualmente o
periférico para a realização de frascos
decorados. Seu know-how de alto padrão é
reconhecido por todos os grandes fabricantes
de produtos de cosmético e perfumaria
franceses. Busca no Brasil encontrar empresas
transformadoras de plástico e vidro
interessadas em sua expertise para a
fabricação de moldes para frascos
específicos, com gravuras e decorações. O
know-how de Gianni Moule lhe abriu as portas
de importantes fabricantes franceses de
embalagem, tais como Qualipac, Soupletube,
Pinard Emballages, Somater e Promens.
BIOSSENTIEL A Biossentiel (www.biossentiel.com) fabrica toda uma linha de produtos pertencentes à nova geração da
BIOSSENTIEL
A Biossentiel (www.biossentiel.com) fabrica
toda uma linha de produtos pertencentes à
nova geração da aromaterapia e é destinada
aos consumidores exigentes e que se
preocupam com processos éticos de
fabricação de extrema qualidade. A empresa
propõe com
exclusivida
de uma
linha
terapêutica
alimentar e
cosmética 100% natural e bio. Busca no Brasil
encontrar distribuidores exclusivos para a
linha de produtos da marca Biossentiel e de
agentes para a comercialização de produtos
fabricados sob encomenda. A marca
Biossentiel, de alto padrão e reputação
irretocável, está já presente nos mercados
internacionais de Taiwan, Suiça e Japão.
IPACK IPACK (www.ipack.fr) é uma empresa especializada no estudo, concepção e desenvolvimento de embalagens de
IPACK
IPACK (www.ipack.fr) é uma empresa
especializada no estudo, concepção e
desenvolvimento de embalagens de perfumes
e fragrâncias. Para melhor atender a
necessidade de seus clientes possui
invenções exclusivas patenteadas. Utiliza
diferentes materiais na composição de seus
produto, tais como: plástico, madeira e
alumínio, possibilitando uma grande
variedade de produtos finais. Busca encontrar
novos clientes no Brasil, bem como
desenvolver parcerias comerciais (procura de
representantes e agentes) . Com uma
organização flexível e reativa e preços
acessíveis, possui a organização de uma
multinacional e a qualidade de serviços de
uma PME. Seu design criativo é capaz de
atender as demandas dos clientes mais
exigentes, entre os quais Hermès, Burberry,
Paul Smith, Bulgari, Azzaro, Oenobiol, Hugo
Boss ou Porsche Design.

Newsletter FCEs 2011

ORLANDI Orlandi (www.orlandi-usa.com) se especializou na concepção e fabricação de produtos perfumados para
ORLANDI
Orlandi (www.orlandi-usa.com) se especializou
na concepção e fabricação de produtos
perfumados para divulgação via imprensa e
pontos de venda. Mais de 100 anos de
constantes inovações lhe permitiram oferecer
a seus clientes um grande leque de opções em
know-how: numerosos produtos listados em
catálogo e um serviço sob medida para
responder às necessidades de cada um. Sua
grande gama de produtos cobre desde
etiquetas perfumadas a aplicadores
cosméticos, passando também por produtos
que perfumam o ambiente. Busca no Brasil
encontrar agentes, representantes e
importadores/distribuidores. A reputação de
excelente qualidade de seus produtos
conquistou inúmeros parceiros na França e no
exterior. Entre seus clientes, Orlandi conta
com: L’Oréal, Chanel, Versace, PUIG, LVMH,
P&G, Coty, Interparfums e Yankee Candle.
STRAND COSMETICS Strand Cosmetics (www.strandcosmeticseurope.com) é um laboratório de formulação e fabricação de
STRAND COSMETICS
Strand Cosmetics
(www.strandcosmeticseurope.com) é um
laboratório de formulação e fabricação de
produtos cosméticos sob encomenda,
acondicionados individualmente ou em
grandes porções. Em 2009 a empresa
desenvolveu 250 produtos da categoria de
cuidados cosméticos e 300 itens de
maquiagem. Possuem uma forte presença
internacional e uma rica experiência em
exportação, o que facilita a veiculação dos
valores de excelência e competência que
caracterizam a empresa. Busca encontrar no
Brasil empresas e marcas locais com o intuito
de desenvolver seu portfólio de clientes.
Presente em 32 países, a empresa obtém 32%
de seu faturamento com atividades de
exportação. A confiabilidade e a qualidade de
seus serviços lhes garantiram a preferência de
marcas de grande notoriedade do setor, tais
como Givenchy, Sothys, Nivea, Sephora,
Revlon o Make Up for Ever.

Pavilhão Francês

Sephora, Revlon o Make Up for Ever. Pavilhão Francês SICOBEL Sicobel (www.sicobel.com) pertence à vanguarda
SICOBEL Sicobel (www.sicobel.com) pertence à vanguarda dos dermocosmético. Adepta de ativos vegetais e produtos bio,
SICOBEL
Sicobel (www.sicobel.com) pertence à
vanguarda dos dermocosmético. Adepta de
ativos vegetais e produtos bio, Sicobel traduz
suas tendências através de suas marcas
Placentor Végétal, BcomBio e Edenens.
Seguidores de uma tradição de inovação e de
dinamismo, estas marcas já possuem 24
importadores/distribuidores no mundo e
podem ser encontradas em mais de 1900
pontos de venda. No Brasil, a empresa busca
encontrar distribuidores capazes de cobrir um
grande número de pontos de venda em
farmácias, shoppings ou lojas especializadas, e
que possuam uma experiência comprovada na
distribuição de produtos cosméticos. Sicobel
possui uma ativa presença internacional desde
sua criação em 1959 e exporta para um número
elevado de países na Ásia, África do Norte,
Oriente Médio e Europa, o que lhe permitiu
adquirir um verdadeiro know-how de
comercialização internacional.
SOLEV A Solev do Brasil (www.solev.com) é uma empresa especializada em criações tecnológicas, utilizadas
SOLEV
A Solev do Brasil (www.solev.com) é uma
empresa especializada em criações
tecnológicas, utilizadas principalmente na
pintura, metalização, proteção e decoração
de frascos de perfume e tampas de perfumes
e cosméticos. Com uma equipe de alto nível
técnico, está
sempre à
escuta de
seus clientes,
propondo Solev do Brasil
processos e
inovações diversificados, a preços
competitivos. Com a utilização de tecnologias
de ponta em suas criações, conquistou
clientes Bourjois, Calvin Klein, Cartier,
Chanel, Christian Dior, Clarins, Daniel
Hechter, Estée Lauder, Givenchy, Gucci,
Guerlain, Guy Laroche, Helena Rubinstein,
Hermès, Jean Paul Gaultier, Lacoste,
Lancaster, Lancôme, Nina Ricci, Paco
Rabanne, Paloma Picasso, Pierre Cardin,
Revlon, Rochas, Sonia Rykiel, Natura, Avon, O
Boticário, Racco e Wheaton. Fornece
igualmente para toda uma gama de empresas
injetoras de vidro e plásticos.
UBIFRANCE A UBIFRANCE e a rede das Missões Econômicas no mundo formam o dispositivo público
UBIFRANCE
A UBIFRANCE e a rede das Missões
Econômicas no mundo formam o dispositivo
público de apoio às empresas francesas em
suas atividades de exportação, seja qual for
seu porte e setor de atividade. Nossa rede
organiza importantes ações coletivas com o
objetivo de fomentar a visibilidade e a
notoriedade das empresas francesas no Brasil
e no mundo através de iniciativas como
salões, encontros, seminários etc. A Agência
também oferece uma assessoria
personalizada aos empresários que abrange
todas as etapas de seus projetos de
exportação. A UBIFRANCE Brasil, através de
seus escritórios em São Paulo e no Rio de
Janeiro, é responsável, portanto, pelo apoio
comercial às empresas francesas no mercado
brasileiro.
VERRETUBEX Verretubex (www.verretubex.eu) é uma empresa francesa com mais de 40 anos de experiência no
VERRETUBEX
Verretubex (www.verretubex.eu) é uma
empresa francesa com mais de 40 anos de
experiência no mercado de embalagens, que
propõe soluções específicas e personalizadas
a seus numerosos clientes. São especializados
em transformação de vidro tubular para
fabricação de embalagens (frascos, ampolas,
cartuchos) para os setores cosmético,
farmacêutico, diagnóstico e alimentar. No
Brasil buscam encontrar empresas e novos
clientes para desenvolver parcerias
comerciais. Possui mais de 200 clientes em
cerca de 30 países e comercializa mais de 400
referências. Principais clientes : cosméticos
(L’Oréal, Rexam, Sephora, Omega-Pharma,
Wella, Sothys, Oriflame, Proficos,
Naturhouse), farmacêutico (Sanofi Aventis,
GSK, Janssen Cilag, Ipsen, Reckitt Benckiser,
Merial, Intervet, Virbac, Ceva) e diagnóstico
(Bio Merieux, Bio Rad et AES Chemunex).

Newsletter FCEs 2011

Pavilhão Indiano ACCURATE MACHINES Fully automatic blister packing machines for both ALU/ALU & PVC/ALU suitable

Pavilhão Indiano

ACCURATE MACHINES Fully automatic blister packing machines for both ALU/ALU & PVC/ALU suitable for Pharmaceuticals,
ACCURATE MACHINES
Fully automatic blister packing machines for
both ALU/ALU & PVC/ALU suitable for
Pharmaceuticals, Confectionary, Stationary,
etc., These machines are designed for higher
rate of production with aesthetics. Over the
years, the infrastructural strength have been
consolidated in a manner that allows for
maximum self-reliance. Quality inputs,
precision engineering and continuous
improvement gives us the right to address our
products as RELIABLE TO THE CORE
PANKAJ INDUSTRIES Fabricação e exportação de punções e matrizes, máquinas para a fabricação de comprimidos
PANKAJ INDUSTRIES
Fabricação e exportação de punções e matrizes,
máquinas para a fabricação de comprimidos e
equipamentos farmacêuticos aliados.
Manufacturer and Exporters of Tablet Punches
and Dies, Tablet Press Machines and Other
Pharmaceutical Equipments.
THERMOLAB GROUP Thermolab Group Profile-Thermolab Scientific Equipments Pvt ltd, was established in the year 1967
THERMOLAB GROUP
Thermolab Group Profile-Thermolab Scientific
Equipments Pvt ltd, was established in the year 1967 by
Mr. M. L. Deshpande (now Group Chairman) specialized
in manufacturing Ovens and Incubators for the
Pharmaceutical industry. The legacy was continued under
the able leadership of Mr. Sandip Mhatre and Mrs.
Neelam Mhatre. With increased expertise and advanced
technology, our product range was augmented by
adding Stability Chamber and Walk in Type Stability
Chamber specially designed for the Pharma industry. The
Stability Chambers are used to determine the shelf life of
the pharmaceutical products and is the most essential
equipment used for the product development.
Thermolab is now a preferred brand in the Indian
Pharma Industry
for Stability
Chamber and
Walk in Type
Stability Chamber,
manufacturing
around 800 to 900
chambers per year.
AMBICA PHARMA MACHINES ® AMBICA Pharma Machines Pvt. Ltd. is an ISO 9001:2008 accredited company
AMBICA PHARMA MACHINES
®
AMBICA
Pharma
Machines Pvt.
Ltd. is an ISO
9001:2008
accredited
company in
India and
pioneers in development and manufacturing of
Pharmaceutical Machinery since last 4 decades.
AMBICA provide the total solution and complete
line of Pharmaceuticals Machinery under one roof
& offers the whole range of Filling lines
®
• Fully Automatic Injectable Powder Filling Line
Output: 60 to 240 VPM
• Fully Automatic Injectable Liquid Filling Line
Output: 60 to 240 VPM
• Fully Automatic Dry Syrup Powder Filling Line
Output: 40 to 150 BPM
• Fully Automatic Oral Liquid Filling Line
Output: 40 to 240 BPM
PHARMALAB INDIA PHARMALAB is a leading Multi Division Multi Products Indian manufacturer & supplier of
PHARMALAB INDIA
PHARMALAB is a leading
Multi Division Multi Products
Indian manufacturer &
supplier of Pharmaceutical
machines. We have the
distinction of successfully
supplying our machines, not
only in India but also in 46 other countries, so far.
While our website www.pharmalab.com is quite
comprehensive, let us briefly mention a few things about
our set up & product range which mainly includes the
following : Mfg set up: We have 5 manufacturing units in
all, of which 3 are situated at Ahmedabad which mainly
cater to the Process equipment. One unit at Thane near
Mumbai is a devoted facility for Packaging Machines for
Pharmaceutical oral liquids as well as other industries
which pack liquids of different kinds. One more unit at
Goa manufactures the Packaging machines for
Injectibles. The units follow such stringent processes of
manufacturing & quality assurance that, we have many a
customers using our machines in their facilities approved
by USFDA ,UKMCA, MHRA, etc.

BHARAT RUBBER WORKS

Established in 1976, the Mumbai-based Bharat Rubber Works Pvt. Ltd. The company is number 1 manufacturer in ASIA for PLASTIC / GLASS DROPPER ASSEMBLY in various colour combination of RUBBER TEATS, CAPS in all sizes & Volumes; RUBBER STOPPERS in Large & Small Volume Parenterals and various colours / sizes in Synthetic and Natural Polymers, and also available

in RFS & RFU, components for DENTAL

CARTRIDGES, MEASURING CUPS, SPOONS, DIAGNOSTIC PACKAGING PRODUCTS, RUBBER WADS, DISCS, ROPP CAP, APPLICATORS, BOTTLES etc., are the milestones in the History of Bharat Rubber’s growth. The manufacturing facilities are built as per cGMP standards and is managed by technically competent and qualified people. The company is certified by M/s. American Global Standards for consistently maintaining required ISO standards.

SAAN ENGINEERS M/s. SAAN Engineers Private Limited, fabricante de Maquinaria para Processos Farmacêuticos, baseada em
SAAN ENGINEERS
M/s. SAAN Engineers Private Limited, fabricante de
Maquinaria para Processos Farmacêuticos, baseada em
Mumbai, Índia servindo a indústria farmacêutica desde os
últimos 25 anos, apresenta a máquina de LAVAGEM-
ENCHIMENTO –FECHO (30 GPM -250 GPM) que se
usam para Garrafas de PET. Pegam-se as garrafas no
gargalo desde a entrada até a saída, o que facilita usar
garrafas de 200 ml à 2000 ml com mínimo câmbio de
peças. A máquina é compacta e incorpora muitos
avanços tecnológicos de automatização, operação e
manutenção. M/s. SAAN Engineers Private Limited, the
Pharma Process Machinery Manufacturing Company.,
Based in Mumbai, India, serving the pharma industry since
last 25 years introduces RINSE – FILL - SEAL
(30 BPM
to 250 BPM)packaging machines
used for Pet Bottles.
They are held on the neck from the entry to the exit
which facilitates the usage of 200ml
to 2000ml bottles with minimum
change parts. The machine is
compact with lot many
technological advancement on
Automation, operation and
maintenance.
Interesse em Expor? Entre em contato com nosso Departamento Comercial Tel.: 11 3205-5000 16ª edição
Interesse em Expor?
Entre em contato com nosso
Departamento Comercial
Tel.: 11 3205-5000
16ª edição
16ª edição
Exposição Internacional de Tecnologia para a Indústria Cosmética
EXPOSIÇÃO INTERNACIONAL DE TECNOLOGIA
PARA A INDÚSTRIA FARMACÊUTICA
Newsletter FCEs 2011
Lista d e E xpos i tores e R epresentadas Organizada por ordem alfabética e

Lista de Expositores e Representadas

Organizada por ordem alfabética e por país

R epresentadas Organizada por ordem alfabética e por país Alemanha BASF BAYER - Material Sience BRUNO

Alemanha

BASF BAYER - Material Sience BRUNO BOCK EVONIK EYTZINGER HENRY LAMOTTE SHÜLKE

ArgentinaSience BRUNO BOCK EVONIK EYTZINGER HENRY LAMOTTE SHÜLKE CG PACKAGING SYSTEMS NOVACHEM Austrália SOUTHERN CROSS

CG PACKAGING SYSTEMS NOVACHEM Austrália
CG PACKAGING SYSTEMS
NOVACHEM
Austrália

SOUTHERN CROSS

Bélgica

Bélgica

KITOZYME

Brasil

Brasil

AEROGAS AGRO QUÍMICA MARINGÁ S A AKZO NOBEL ALPHA COLOR AMCOR ANED REPRESENTAÇÕES APR REPRESENTAÇÕES APTAR ARCH QUÍMICA ARE ARINOS ARKI PACKING BASTON BERACA BIODIVERSITE BISPHARMA BLUE STAR BOX PRINT BRASKEN BRASQUIM BRAZMO BRENNTAG BUN-TECH BY PACKING C- PACK CERVIFLAN CHEMFLEX CHROMAVIS

Última atualização: 25/04/2011

CODATEC CONSULFARMA COREL COREMAL CORN COSMOTEC CRODA D'ALTOMARE DECORBEL DINACO DISTRION DIXIE TOGA DOW BRASIL ECOLYZER EMBACLASS EMBAQUIM EXPAK EXTRAMOLD JOMO FABER-CASTELL FABRIMA FAREVA DO BRASIL FARMATRIZ EMBALAGENS FAV 105 FAVAB FERNANDO A. GOMES REPRES. FEXBRASIL FIDELITY FOCUS FORTINBRAS FRASCOMAR GLOBOPLAST GRAMALUX GRAND PACK GRIF GROSS PLAST HENRYPACK IBEMA IGARATIBA IMPACTA INAPEL INCON INPLAVEL INTERCOS ION ISP JAD JAMAICA REPRESENTAÇÕES JULYPLASTIC IND E COM DE PLAST KLOCKNER KRATON LANIN L'ATELIER L'ESSENCE LMF REPRESENTAÇÕES LUBRIZOL M CASSAB MAENAT MAKENI MAPPEL MASTER PUMPS MATRIZ GROUP MAXXI QUÍMICA MEGH MIDELT MMK REPRESENTAÇÕES MONTE SIÃO MWV CALMAR NEUMMAN PACKING NITROQUÍMICA

OXITENO / OLEOQUÍMICA OXYPLAS PERÓXIDO DO BRASIL PHYTOESSENCE PHYTOFLORA PLANO PLASMEDIX QUALITY MACHINES QUANTIQ QUÍMICA ANASTÁCIO RENTANK RHODIA RICARO ROSSET SARFAM SASIL SCAMPLASTIC SCENTEC SCHWAN SEPPIC SGD SILKMAR SERIGRAFIA SIMBIOS PACK SLEEVER TECH SPRAYER TECMAES TECNOENVASE TERRAMATER THOR BRASIL TOTAL PERFORMANCE TSUBAKI EMBALAGENS TUBEX DO BRASIL TUDELA VETRACO DO BRASIL VIBRAÇO VIDRARIA ANCHIETA VOLLMENS VOLP WACKER QUÍMICA WECKERLE DO BRASIL WHEATON BRASIL YCAR ZANDEI ZELIPACK REPRES.

ChinaDO BRASIL WHEATON BRASIL YCAR ZANDEI ZELIPACK REPRES. HM PHARMACHINE LONGCHEM OXEM WUXI SUNMART PLASTIC PRODUCTS

HM PHARMACHINE LONGCHEM OXEM WUXI SUNMART PLASTIC PRODUCTS CO. LT

CingapuraLONGCHEM OXEM WUXI SUNMART PLASTIC PRODUCTS CO. LT CAMPO RESEARCH BIOGENICS Coréia do Sul Newsletter FCEs

CAMPO RESEARCH

LONGCHEM OXEM WUXI SUNMART PLASTIC PRODUCTS CO. LT Cingapura CAMPO RESEARCH BIOGENICS Coréia do Sul Newsletter

BIOGENICS

Coréia do Sul

Newsletter FCEs 2011

Lista de Expositores e Representadas Organizada por ordem alfabética e por país Espanha India ENFLEX

Lista de Expositores e Representadas

Organizada por ordem alfabética e por país

Espanha India

Espanha

Espanha India

India

ENFLEX

COREL PHARMA

PROVITAL GROUP

GALAXY

Estados Unidos Indonésia

Estados Unidos

Estados Unidos Indonésia

Indonésia

CARRUBA DU PONT EASTMAN ELEMENTS

ECOGREEN

ELIAS ENERCON FILAMATIC GENESIS

ELIAS ENERCON FILAMATIC GENESIS Inglaterra

Inglaterra

HONEYWELL

AMBA LAMPS

IMPACT COLORS

EARTHOIL

INOLEX

GEW

INTERNATIONAL FLAVORS AND FRAGANCES

RELCO

KOBO LONZA LOWENSTEIN MOMENTIVE RITA CORPORATION

SAUVEN

STEPAN SUMMIT REHEIS SUN CHEMICAL

STEPAN SUMMIT REHEIS SUN CHEMICAL Itália

Itália

TRI-K U&M MEDIA CO. LTD

IRB

PACKTRADE

PHENBIOX

França  

França

França  
 

ADMV

Japão

BCM

KEWPIE

CITUS CONSULADO GERAL DA FRANÇA EM SÃO PAULO CRM INTERNACIONAL EXXON MOBIL GATTEFOSSÉ

NIKKOL

GREENTECH KALIX PACIFIC SUD PKB

GREENTECH KALIX PACIFIC SUD PKB Suécia

Suécia

SILAB SOPHIM STÉARINERIE-DUBOIS

NORDEN

  Suíça
 
  Suíça

Suíça

Holanda

COSMETOCHEM

 

DR. KOLB

AKZO NOBEL

DSM

SOLLAS

INDUCHEM

MIBELLE BIOCHEMISTRY

PAGO

Última atualização: 25/04/2011

Participe você também deste grande sucesso!
Participe
você também
deste grande
sucesso!

Newsletter FCEs 2011

África do Sul CIREBELLE INTAKA-NUTRI SASOL Alemanha ALEXANDERWERK ALMATEC ANALYTIC JENA ATLANTIC ZEISER
África do Sul

África do Sul

CIREBELLE

INTAKA-NUTRI

SASOL

Alemanha

Alemanha

ALEXANDERWERK

ALMATEC

ANALYTIC JENA

ATLANTIC ZEISER GMBH - PRINTER

AZO

BASE EUROPE GMBH BASF S.A

BECOMIX

BOHLE

CARGILL

CHRIST

DIOSNA

EPPENDORF

FETTE

FINZELBERG

FRISTAM

GABLER

GEMU

GRONINGER

HAGER + ELSASSER HAVER & BOECKER

HETTICH

HOSOKAWA ALPINE

HUBER

HYGHSPIN

ICHTHYOL

JRS PHARMA

JULABO

LAETUS

LAUDA

LCI

LYONDELLBASELL INDUSTRIES

MAGNÉRIA

MEDISEAL

MEGGLE

MMM

MULLER

NEOPACKAGING

OLI

OPTIMA GROUP PHARMA

PAMAS

PCE - PHARMACONTROL ELECTRONIC GMBH

PESTER

PHARMATEST

PLUMAT

RBP BAUER

RETSCH

ROMMELAG

ROTA

SARTORIUS BALANÇA

SARTORIUS BIO

SCANWARE

SCHOTT

SEIDENADER

SENGEWALD

SERVOLIFT

Sl ANALITYCS (SCHOTT) STRATEC CONTROL SYSTEMS

SYMRISE

Lista de Expositores e Representadas

Organizada por ordem alfabética e por país

THERMO VOLKMANN WACKER SILICONES WENDT - CHEMIE WERNER'S PELLETS WTW ZOATEC

ArgentinaSILICONES WENDT - CHEMIE WERNER'S PELLETS WTW ZOATEC COMASA DOSA ECO OIL IBC IKA JAKOB WIENMEIER

COMASA DOSA ECO OIL IBC IKA JAKOB WIENMEIER LIXIS ONELITE ETIQUET. AUTOM. RIVA WYNKA

Austrália

Austrália

AMCOR

Áustria

Áustria

ANTON PAAR

SANDOZ

Bélgica

Bélgica

OMNICHEM

PHARMA TECHNOLOGY

PAAR SANDOZ Bélgica OMNICHEM PHARMA TECHNOLOGY Brasil 3M DO BRASIL ACTIVE - TECNOL. EM SIST. DE

Brasil

3M DO BRASIL ACTIVE - TECNOL. EM SIST. DE AUTOMAÇÃO AGTEC EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS ALCATEK MÁQUINAS ALEUSA BRASIL COM. DE MÁQUINAS ALMAPAL S/A ALPHA BR PRODUTOS QUÍMICOS ALSCO TOALHEIRO BRASIL LTDA ALTAMIRA INDÚSTRIA METALURGICA ALTEC IND. E COM. DE INSTRUMENTOS ALWIS MÁQUINAS AMERICANLAB AMI - AUTOMAÇÃO E MANUTENÇÃO INDUSTRIAL APTAR B&H EMBALAGENS LTDA ARRULLETTO IND. MECÂNICA DE PRECISÃO ASIA PHARMA ATIMA IND COM DE MÁQUINAS AYALLA MARKETING B&R AUTOMAÇÃO BAUSCH ADVANCED TECHNOLOGY GROUP BD

BLANVER FARMOQUÍMICA

BLISFARMA INDÚSTRIA FARMACÊUTICA BOEHRINGER INGELHEIM

BTP PHARMACEUTICAL CO., LTD

BUDPLAS MOLDES E INJ. DE TER. LTDA EPP CACR ENGENHARIA E INSTALAÇÕES CANPAC PHARMA DIVISION CAPSUGEL CARBER PHARMA EMBALAGENS ESPECIAIS CATALENT BRASIL CBE EMBRARAD

CCF - CENTRO DE COMPETÊNCIA FARMACÊUTICA

CELTA EQUIPAMENTOS CHEMO DO BRASIL CISABRASILE COGNEX CORPORATION COLORCON DO BRASIL COMTEC CENTER COMERCIAL CONCEITO VÁCUO

CONSOLID TECNOLOGIA EM MISTURADORES

CPA BRASIL IND E COM DE RESINAS VEGETAIS

CSI CLOSURE