Você está na página 1de 187

Bawm Bible [Thuthung Thar]

|New Testament|

Mathai Mark Luk Johan Thilti Rom 1 Korin 2 Korin Galatia Ephesi Philipi Kolosa 1 Thesalonika 2 Thesalonika 1 Timothe 2 Timothe Tita Philemon Hebrai Jem 1 Peter 2 Peter 1 Johan 2 Johan 3 Johan Jud Thuphuang The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ Mathai 1 1 Abraham thlk, David thlk, Jisu Krist thlktu tla anna thlk zia thwngthng chu: 2 Abraham fa chu Isak asi, Isak fa chu Jakob, Jakob fa chu Juda leh a unau tla, Juda nih Tamar hen Perez Hezron, Hezron fa chu Ram, Ram fa chu Aminadab, Aminadab fa chu Nason, Nason fa chu Salmon, Salmon nih Rahab hen Boaz an ring, Boaz nih Ruth hen Obed an ring, Obed fa chu Jese, Jese fa chu lalchem David. 6 David nih Uria nupi hen Solomon an ring le, Solomon fa chu Rehoboam, Rehoboam fa chu Abizah, Abizah fa chu Asa, Asa fa chu Jehosaphat, Jehosaphat fa chu Jehoram, Jehoram fa chu Uziah, Uziah fa chu Jotham, Jotham fa chu Ahaz, Ahaz fa chu Hezekiah, Hezekiah fa chu Manaseh, Manaseh fa chu Amon, Amon fa chu Josiah, Babulon leiah sal ah an kalpi na liau khan Josiah fa chu Jehoiakin leh a unau tla. 12 Chun, Babulon leiah sal ah an kalpi na nnah Jehoiakin fa chu Sialtiel, Sialtiel fa chu Zerubabel, Zerubabel fa chu Abiud, Abiud fa chu Eliakim, Eliakim fa chu Azor, Azor fa chu Zadok, Zadok fa chu Akim, Akim fa chu Eliud, Eliud fa chu Eleazar, Eleazar fa chu Mathan, Mathan fa chu Jakob, Jakob fa chu Josef, Mari pasal chu chu Mari lakah chun Jisu, Mesia an ti mi hi a hawng suak rawh. 17 Chuvachun, san zawzawng chu Abraham thawk hen David tiang hen san leili asi; David thawk hen Babulon leiah sal ah an kalpi na tiang hen san leili asi le, Babulon leiah sal ah an kalpi na mi thawk hen Mesia tiang hen san leili asi. 18 Chun, Jisu, Mesia a hawng suak zia chu hi hwi asi: A nu Mari chu Josef hen anna halh liauah, anna tawng lnah, Thlarau Thenhlimh nih a ritir ti a hawng theih rawh. 19 Chun, a pasal Josef

chu mi rep tak asi le, tlng zanhtir a duh lo le, a thup hen bngtk a tum. 20 Sikhawmsele, chubang thu chu a dawn liauah, nginik, a mang ah Lalpa vnmifial a sinah langh le, "Josef, nang David fapa, na nupi Mari chu umpi ding ih lah; a nau pwi chu Thlarau Thenhlimh lakah mi asi. 21 Fapa a ring lai le, a min ah Jisu na sak lai; anih nih chun a mi tla an thilsual ti lakah mi ruang a suah na awt ruangah," a ti. 22 Chun, Lalpa nih khuavng k ah, "Nginik, nungk thenhlimh chu a ri lai le, fapa a ring lai le, a min ah Immanuel an sak lai," ti hen a sim mi kha a hawng tlung khonk ding hen, chubang chu a hawng um asi. (Immanuel chu, "Kan sinah Pathian a um," tink asi.) 24 Chun, Josef chu a it mi a thawk le, Lalpa vnmifial nih a sinah thu a pk hwi hen chun a ti le, a nupi chu a umpi rawh. 25 Sikhawmsele, fapa a ring ln lo chu anna tawng lo. Chun Josef nih a min ah Jisu a sak rawh. Mathai 2 1 Chun, lalchem Herod a lal liauah Judai ram ah Bethlehem ah Jisu a hawng suak liauah, nginik, khawsak lei thawk hen mifing tla Jerusalem khua ah an hawng kal le, "Kha zeiah Juda tla lalchem a hawng suak mi chu? 2 Khawsak leiah a rfi kan muh le, amah mimk ding hen kan hawng kal asi," an ti. 3 Chun, lalchem Herod nih chun chu chu a theih k hen a lawksawng rawh. Jerusalem mi zawzawng khawm an lawksawng bk. 4 Chun, bwlpu lal tla leh Dn sntirtu tla zawzawng chu a pumh na le, Mesia suaknk ding chu a deih na. 5 Chun, annih nih chun a sinah, "Judai ram ah, Bethlehem ah, hi hwi hen khuavng nih a rn mi kha, 6 'Nang, Bethlehem, Juda ram ah mi, Juda khuapi lakah na mchem rlml lo! Na sung thawk hen lirltu a hawng suak awt ruangah, ka mi Israel tla vngtu ding chu, ti hi,' " an ti. 7 Chu nnah chun Herod nih a thup hen mifing tla chu a kawh na le, fiang tak hen rfi langh liau chu a deih na. 8 Chun, annih chu Bethlehem ah a kaltir na le, "Kal ule, naut thu chu fiang tak hen deih u; chun kei khawm nih amah chu mi ka hawng mk khonk ding hen nan muh k hen hawng ka simh u," a ti. 9 Chun, lalchem thu chu an theih le, an kal rawh; chun, nginik, khawsak leiah rfi an muh mi kha naut umnk tln zwn ah tlung hen a dr ln lo chu an mi leiah a kal vima. Chun, rfi chu an muh rawh chun thungi anna lwm. 11 Chun, in sungah an va lt le, a nu Mari sinah naut chu an muh le, an bawk le, mi an mk; chun, an robwm tla an awng le, a sinah chun lwmman ngn tla, bawraw tla leh murrah tla an pk. 12 Chun, Herod sinah kr nawlh lo ding hen an mang ah Pathian simh hen an um ruangah anmah khua leiah lam dang hen an tlung rawh. 13 Chun, an tlung nnah, nginik, Lalpa vnmifial chu Josef sinah a mang leiah langh le, "Thawk le, naut leh a nu put na le, Aigupta ram ah tek rawh, ka nan simh nawlh ln lo chu chunah chun um kumza; Herod nih naut veih ding hen a hwl awt asi," a ti. 14 Chun, Josef chu a thawk le, mi leh zn ah naut leh a nu chu a put na le, Aigupta ram ah a kal; 15 chun, Herod thih lnlo chu chunah chun a um kumza; Lalpa khuavng k ah, "Ka fapa chu Aigupta ram ah mi ka kawh," ti hen a sim mi kha a hawng tlung khonk ding hen. 16 Chu liau chun Herod nih mifing tla nih an perpet asi ti a theih k hen a thinthawk, mi a fial le, a tik fiang tak hen mifing tla a deih na hwi khan, Bethlehem leh a kiangkam zawzawng ah mipa ngksia kum nih r hen a tanglei mi chu an ekt hen a thah hep na. 17 Chun, khuavng Jeremia nih, 18 "Ram khua ah hu an theih, ap tla, mithi ngi hen rm leh i tla, Rakel nih chun a fa tla a apnawh na le, an umlo rawh ruangah lungngamh kho asi lo," ti hen a sim mi kha a dik asi. 19 Sikhawmsele, Herod chu a thi nnah, nginik, Lalpa vnmifial Aigupta ram ah chun Josef sinah a mang ah langh le, 20 "Thawk le, naut leh a nu put na le, Israel ram ah kal rawh; naut thah tumtu tla kha an thi rawh," a ti. 21 Chun, a thawk le, naut leh a nu chu a put na le, Israel ram ah a lt rawh. 22 Sikhawmsele, Arkelaus a pa Herod ruangrl ah Judai ram ah a lal ti a theih rawh chun chunah va kal a ih; chun a mang leiah simh hen a um ruangah Galili leiah a kal ving le, khua pakhat Nazaret an ti mi ah chun a va um rawh. 23 "Anih chu 'Nazaret mi' an ti lai," ti hen khuavng tla k ah a sim mi kha a hawng tlung khonk ding hen. Mathai 3 1 Chun chu liau chu Baptistu Johan nih chun, 2 "Rim u, Vn Ram chu a ni rawh," ti hen, Judai ramkaro ah thusim hen a hawng kal. 3 Amah chu asi khuavng Isai nih, "Ramkaro ah mi u hu nih chun, 'Lalpa lampi sial ule, a lam tla dingtir u!' " ti hen, a sim mi kha. 4 Chun, Johan nih chun sangwngsu mul puan aih le, a ti chu savun tiswm hen swm le, a buh chu khubawk leh ram khuaitiz asi. 5 Chu liau chun Jerusalem mi tla, Judai ram ah mi zawzawng tla leh Jordan Va dung kiangkam mi tla an suak le, amah sinah an kal le, 6 an sual tla thutluang vwr hen Jordan Va ah chun amah sinah baptis an si rawh. 7 Sikhawmsele, Farisai tla leh Sadukai tla tamtak baptis ding hen an hawng kal mi a muh k hen an sinah, "Rl thlk tla, thinrunhnk hawng tlung ding mi hi tektk ding hen u nih an simh na? 8 Nan rim rawh ti zauhtir ding hen thilti hen langhtir u. 9 'Abraham hawng kan thlktu asi lo mazei?' ti hen a sung- tir lah u; Pathian nih hi bang lung tla hi Abraham thlk tla ah a changtir kho, ka nan ti na hi. 10 Tu thawk hen reitlung thing phr kipah an siah rawh; chuvachun, thing kip rah ha hen rah lo mi vial an hu le, mei ah an paih twn. 11 Kei lam nih chun nan rimnk ding hen t hen ka nan baptis na;

sikhawmsele, ka dunglei ah a hawng kal ding mi chu keimah ngk hen a rokual dauh le, a pheikawk put tlk khawm ka si lo, anih nih chun Thlarau Thenhlimh leh mei hen a nan baptis na lai. 12 A kut hen a zpnk a put lai le, a chlnk mun ah a zp phin lai le, a siahnk ah fng a rwn lai, a h lam chu mei mit kholo hen a duah hep lai. 13 Chu liau chun a sinah baptis ding hen Jisu Galili ram thawk hen Jordan Va ah Johan sinah a hawng kal. 14 Johan lam nih chun, "Na hawng ka baptis ka herh dauh mi, ka sinah na hawng dauh mu?" ti hen khap a tum. 15 Sikhawmsele, Jisu nih a sinah, "Tuah rem ti rm rawh, hi hwi hen Pathian nih a herh a ti mi vial ti hi kan rangah a ha asi," ti hen a sng. Chun, Johan nih rem a ti. 16 Chun, Jisu baptis asi ka hen ti a mi a suak sawm le, chun, nginik, a rangah vn awng le, Pathian Thlarau chu va hu hwi hen a hawng um hen, a tlnah a f mi a muh. 17 Chun, nginik, vn thawk hen aw-hu nih, "Hi hi ka Fapa duhtak, thungi ka lawmh mi chu asi," a ti. Mathai 4 1 Churawhchun Jisu chu Diabol nih lm ding hen ramkaro ah Thlarau Thenhlimh nih put hen a um rawh. 2 Chun, ni swmli leh zn swmli buh a ngei nnah a sungvng rawh. 3 Chun, Diabol chu a hawng kal le, "Pathian Fapa na si chun hi bang lung hi sang ah chang ding hen thu pk rawh," a ti. 4 Sikhawmsele, anih nih chun, "Minung hi sang cho hen an nung lai lo le, Pathian k thu kip suak hen an nung dauh lai, ti rn asi," ti hen a sng. 5 Churawhchun Diabol nih Khua Thenhlimh ah chun a ltpi le, Pathian Biakin tln sp zum ah a siah le, 6 chun a sinah, "Pathian Fapa na si chun a khwk rawh; 'Nang lakah chun a vnmifial tla thu a pk lai le, an kut hen an nan dawmh lai le, chu hwi asi lo chun na k hen lung na suih lebang lai, ti Pathian lasui thu nih a sim ruangah," a ti. 7 Jisu nih a sinah, "Lalpa na Pathian niksak dl lah, ti rn asi" a ti. 8 Chun, Diabol nih chun tlng sng tak ah a kalpi nawlh le, laikulh ram zawzawng leh an rokualnk a zauhtir. 9 Chun, a sinah, "Bawkbukhup hen hawng ka sawnh le, hi bang zawzawng hi ka nan pk ver lai," a ti. 10 Chu ka hen Jisu nih a sinah, "Setan, kal ving!'Lalpa na Pathian sawnh le, amah rian cho uan rawh, ti rn asi," a ti. 11 Churawhchun Diabol nih a kaltk rawh. Chun, nginik, vnmifial tla nih a rian an uan piak rawh. 12 Chun, Johan an tleih ti Jisu nih a theih k hen Galili ram ah a kal ving le, 13 chun, Nazaret a kaltk le, Kapernaum ah a va um le, chu chu Zebulun leh Naphtali bial ah ril kap ah um mi asi. 14 Khuavng Isai k ah, 15 "Ril leiah, Jordan varl ah, Zebulun ram leh Naphtali ram, Phundang tla Galili ram! 16 Mi nwng ah to tla nih chun chu fk tak an muh lai, Thihnk mun leh a thlaliah ah um mi tla tlnah chun, Chu a hawng suak rawh,' ti hen, a sim mi kha a hawng tlung khonk ding hen. 17 Chu ri rawh chun Jisu nih chun, "Rim u, Vn Ram a ni rawh," ti hen sim a dawmh rawh. 18 Chun, Galili Ril kap ah a kal pah hen, unau panih, Simon, (Peter an ti mi chu) a unau Andri hen ril ah chun ln vawrh hen a muh na; ngarltu an si rerng. 19 Chun, Jisu nih chun an sinah, "Hawng ka zl u, chun minung tleihtu ah ka nan siam na lai," a ti. 20 Chun, ln tla chu kaltk hen an zl sawm rawh. 21 Chun, chu thawk hen a kal vima le, unau dang panih Zebedai fapa Jem leh a unau Johan chu an pa Zebedai sinah lawng ah an ln tla remh hen a muh na, chun annih chu a kawh na rawh. 22 Chun, lawng leh an pa chu an kaltk le, Jisu an zl sawm rawh. 23 Chun, Jisu nih anna pmnk in tla ah sntir na hen Ram Thwngthng ha chu sim hen, mi le tla lakah nganfk kip leh chaklonk kip damh hen Galili ram zawzawng a awl. 24 Chun, Siria ram zawzawng ah a thwng a thang le, chun mi damlo zawzawng damlonk leh nganfknk kip tuar tla, khuri vawnh tla, rualthl tla, mi khng tla a sinah an hawng put le, a damh ver na. 25 Galili ram thawk hen, Dekapoli thawk hen, Jerusalem thawk hen, Judai ram thawk hen, Jordan rl thawk hen mi zapi cherkhet nih an zl. Mathai 5 1 Chun, Jisu nih mi zapi tla chu a muh na rawh chun tlng ah a ki le, a to le, a hiruai tla a sinah an hawng kal le; 2 chun thu a sim le, anmah tla a sntir na: 3 "Thlarau leikngah thinlung hamh mi tla chu an thaw a suak; Vn Ram an t asi ruangah! 4 "Ngaihsia tla chu an thaw a suak, Pathian thlangamh hen an um awt ruangah! 5 " dawnh kho mi tla chu an thaw a suak, tual hi an luah awt ruangah! 6 "Repnk ruangah sungvng thl tla chu an thaw a suak, an khim awt ruangah! 7 "Mi khuaruat kho tak tla chu an thaw a suak, Pathian khuaruatnk anna ting awt ruangah! 8 "Thinlung ah thenhlimh tla chu an thaw a suak, Pathian an muh awt ruangah! 9 "Remnk siamtu tla chu an thaw a suak, Pathian fa ah sak hen an um awt ruangah! 10 "Repnk ruangah nehsawh tuar rawh tla chu an thaw a suak; Vn Ram an t asi ruangah! 11 "Mi nih keimah ruangah an fi na hen, an nehsawh na hen, wkrwl hen sual kip hen an phiar na tikah nan thaw a suak lai. 12 Lwm ule, lwptlo hen um u; vn ah nan lwmman a tam ruangah. Chu hwi ber hen nanmah lnah khuavng um tla khawm an nehsawh na twn. 13 "Minung zawzawng rangah chit hwi nan si. Sikhawmsele, chit hi a dwng rawh chun zei hen an al tir nawlh lai? Churawhchun lawnh hen, minung tla chl salam ding lo chun zeirang khawmah a tlk loh. 14 "Laikulh chu nan si. Tlng tlnah khua um chu thuh kho asi loh. 15 Mi nih khwnvr kaih hen twng tangah an siah dah lo, a siahnk mun ah an siah dauh twn; chun in sungah mi zawzawng a cherh twn. 16 Chu hwi ber hen nan chu chu mi mitmuh ah chu seh, chuvachun nan thil ha ti tla an muh lai le, nan Pa vn ah mi an chawnglawmh kho

lai." 17 "Mosi Dn thu mawh khuavng tla sntirnak thu mawh veih ding a hawng kal hen hawng ka ruat lah u; veih ding hen hawng kal ka si lo le, rangtling tir ding hen hawng kal ka si dauh. 18 Thungi tak hen ka nan simh na, tual leh vn hi a vei ln lo chu Dn thu ah mi lasui ialt mawh lasui ialt khingkhuai mawh pakhat khawm a vei lai lo, a ekt hen a tlungkim ln lo chu. 19 Chuvachun, uzawng hi bang thupk mchem lakah hin pakhat mawh buar hen, chu hwi ti bk ding hen mi le tla sntirtu zawng chu Vn Ram ah mi mchem an ti lai; khawmsele, uzawng Dn zwt hen, sntir bktu zawng chu Vn Ram ah chun mi lian an ti lai. 20 Nanna repnk nih Dn sntirtu tla leh Farisai repnk hi a khp lnlo chu Vn Ram ah nan lt kho lai loh ti ka nan simh na." 21 "Tuan liau mi tla sinah chun, 'Mi na thah ding asi lo,' an ti mi leh 'uzawng mi thahtu vial chu lirlnk ah dr ihnungki tak hen a um lai,' an ti, ti nan theih rawh. 22 Kei lam nih chun, 'uzawng a unau tlnah thinruntu vial chu lirlnk ah dr ihnungki tak hen a um lai le, uzawng a unau sinah, 'Nang, mido-tla-lo,' titu vial chu lirltu tla rl piak ding ihnungki tak hen a um lai; chun, uzawng 'Nang mi ' titu vial chu Gehena mei ah lawnh ihnungki tak hen a um lai ti ka nan simh na. 23 Chuvachun, michm bul ah na thilpk na ap liauah na unau nih na tlnah lungsilonk a nei ti na theih nawlh chun, 24 chu michm kiangah chun na thilpk chu mk thlap le, va kal le, na unau remh t rih le, chu nnah chun na thilpk chu hawng ap rawh. 25 "Na leido chu lampi ah munkhat hen nan kal liauah remh sawm rawh, chu lo chun na leido nih chun lirltu an tleihtir lai le, lirltu nih chun kawrsen sinah a nan pk lai le, rngin ah a nan khumh sual lai. 26 Thungi tak hen ka nan simh, quadran t men na lm ln lo chu chunah mi chu na suak rlml lai lo. 27 " ' ngdang na pawmtk ding asi lo,' an ti, ti nan theih rawh. 28 Kei lam nih chun, uzawng nunau duhnk nei hen zauhtu vial chu a thinlung ah ngdang a pawmtk ving rawh ti ka nan simh na. 29 Chun, na mit vawrhlei nih a nan sualtir chun chawih zek le, lawnh ving! Na taksa a pum hen Gehena ah lawnh ngk hen na taksa eng pakhat vei chu na rangah a ha dauh asi. 30 Chun, na kut vawrhlei nih a nan sualtir chun, tan le, lawnh ving! Na taksa a pum hen Gehena ah kal ngk chun na taksa eng pakhat vei chu na rangah a ha dauh asi. 31 "uzawng nupi mktu zawng nih chun mknk lasui a sinah pk seh, an ti. 32 Kei lam nih chun, uzawng tlangvl duh ruangah silo hen nupi mktu vial nih chun amah chu ngdang a pawmtir asi; chun, uzawng mi mk chia umpitu chu ngdang a pawmtk asi ti ka nan simh na. 33 "Tuan liau mi tla sinah, wkrwl hen siat tleih lah, Lalpa sinah na siat tleih chu lm rawh,' an ti, ti nan theih rawh. 34 Kei lam nih chun ka nan simh na, siat rerng tham lah u; vn min sim hen tham lah u, chu chu Pathian laltophah asi ruangah; tual min sim hen tham lah u, chu chu a k thngnk asi ruangah. 35 Jerusalem sim hen khawm tham lah, chu chu Lalchem rokual tak khuapi asi ruangah. 36 Na l sim hen na tham ding asi lo, sam zi pakhat khawm na ngotir hen na dum tir kholo. 37 Nan thusim chu asi mi chu si seh,' 'Silo mi chu silo ko seh,' chu ngk hen a lei mi chu Setan lakah suak asi. 38 " 'Mit ruangrl ah mit, h ruangrl ah h,' an ti, ti nan theih rawh. 39 Kei lam nih chun ka nan simh na, misual do lah u; na vawrhlei biang ah a nan benghtu zawng chu khat leikng khawm dawnh. 40 Chun, uzawng na lakah thunawk tuah hen na kawrdawh lk a tum chun na puan khawm lktir didua. 41 Chun, ml khat kal ding hen an ngtu zawng sinah chun ml nih kal rawh. 42 An deihtu sinah chun pk le, na lakah pk duhtu chu ngaihlo lm thlk lah. 43 " 'Na zwlbwm tla dwt le, na mlma hua na, an ti, ti nan theih rawh. 44 Kei lam nih chun ka nan simh na, nan mlma tla dwt na ule, an nehsawh natu chu thlacham piak u, 45 nan Pa vn a mi fa tla nan si khonk ding hen. Anih nih chun misual tla leh mi ha tla tlnah chun a n a suaktir twn le, mi rep tla leh mi replo tla tlnah khawm ruah a srtir twn asi. 46 An dwt natu cho nan dwt chun lwmman zei me nan tawng lai? Siah khawlhtu tla khawm nih chu hwi hen an ti bk lo mazei? 47 Chun, nan unau cho chibai nan bk chun zei tipi me midang tla ngk hen a lei nan ti? Phundang tla khawm nih chu hwi hen an ti bk asi lo mazei? 48 Chuvachun, nan Pa vn a mi a ha rangtling hwi hen nan ha rangtling ding asi. Mathai 6 1 "Nan thil ha ti tla mi muh dingah, minng mitmuh ah tilo ding hen a thiamthih u; chu lo chun nan Pa vn a mi sinah lwmman nan nei lai loh. 2 "Chuvachun, mi sinah zeilo na pk chun, mi perp tla nih mi sawr an lawh khonk ding hen, pumhnk in tla ah, zwlli tla ah an ti twn hwi hen na mika ah twtawrwt tumtir lah. Thungi tak hen ka nan simh na, an lwmman chu an tawng thluh rawh. 3 Nang lam nih chun, mi sinah zeilo na pk chun, na kut vawrhlei hen na ti mi chu na kut kehlei nih theih lah seh, 4 na zeilo pk chu a thup hen a um khonk ding hen; chuvachun, na Pa a thup hen muh twntu nih chun a nan rulh lai. 5 "Chun, thla nan cham chun mi perp tla hwi hen nan ti ding asi lo; mi nih an muh khonk ding hen pumhnk in tla ah, zwlli lam huam tla ah dr b hen thlacham an sunhsak twn. Thungi tak hen ka nan simh na, an lwmman chu an tawng thluh rawh. 6 Nang lam nih chun thla na cham chun na in kardang sung ah lt le, na in khr le, na Pa a thup hen um mi sinah thlacham rawh; chun, na Pa a thup hen muh twntu nih chun a nan rulh lai. 7 "Chun, thla nan cham chun Phundang tla hwi hen nawlh salam lah u; an sim tam ruangah Pathian nih a ngi piak na ding hen an ruat asi. 8 Chuvachun, anmah tla hwi hen um lah u; amah nan deih lnah nan Pa nih chun zei me nan herh ti a theih ko ruangah. 9 Chuvachun, nannih nih chun hi hwi hen thlacham u: 'Kan Pa vn ah mi, Na min zah hen um seh, 10

Na Ram hawng tlung seh, na duhzia vn ah an ti mi hwi hen, tual ah mi nih ti seh. 11 Tusn hin kan ei khawp buh hawng kan pk. 12 Kan thilti palhnk tla hawng kan ngaihdam, midang tla thil palhnk tla kan ngaihdam na hwi hen. 13 Sual ding hen lmnk ah hawng kan kaltir lah le, Misual thawk hen ruang hawng kan suah rawh,' ti hen. 14 "Mi an buar mi tla nan ngaihdam chun nan Pa vn ah mi nih a nan ngaihdam na bk lai. 15 Sikhawmsele, mi buarnk tla nan ngaihdam lo chun, nan Pa nih nan buarnk tla a nan ngaihdam na bk lai lo. 16 "Buh nan ngei tik khawmah mi perp tla hwi hen zr ml put lah u; annih nih chun mi mitmuh ah buh an ngei mi an langh khonk ding hen an ml an zrtir twn. Thungi tak hen ka nan simh na, an lwmman chu an tawng dih rawh. 17 Nang lam nih chun, buh na ngei tikah sariak a thuh le, na mi a phiah le, 18 chuvachun na Pa a thup hen um mi mitmuh ah cho lo chun minung mitmuh ah buh ngei hen na lang lai lo; chun na Pa a thup hen muh twntu nih chun a nan rulh lai. 19 "Tual ah rlchawn leh a k nih a eink ah, mifr tla nih an phl hen an frnk ah nan ro tla khawng lah u. 20 Vn ah rlchawn leh a k nih a ei lonk ah mifr tla nih an phl hen an fr lonk ah chun nan ro tla khawng lehlam u. 21 Na ro umnk kipah na thinlung khawm a um lai. 22 "Taksa khwnvr chu mit hi asi: chuvachun na mit a fm chun na taksa a pum hen a chu hep lai. 23 Na mit rwk lam chun na taksa pum hen a mi hep lai. Chuvachun, na sungah chu chu mi si sele, mi chu a fk awt chiam e! 24 "ukhawm nih hotu panih rian an uan kp kho lo, pakhat hua hen pakhat a duh lai, asi lo leh, pakhat anh hen pakhat a zauhnawmh lai. Pathian leh sum rian nan uan kp kho lai lo. 25 "Churuangah, ka nan simh na, zei me ka ei lai le, zei me ka din lai aw?' ti hen, 'Nan nungnk thu leh zei me ka aih lai aw?' ti hen nan taksa thu lungkham lah u. Ei ding ngk hen nungnk a sung- dauh lo mazei? Nipuan ngk hen taksa khawm a sung- dauh lo mazei? 26 Chungzuang v tla khi zauh u, ki an tuh lo le, an t lo, fngbwk ah an rwn lo; sikhawmsele, nan Pa vn a mi nih chun a chwm asi. Nannih chu v tla ngk hen nan sung- dauh khun lo mazei? 27 Chun, nan lakah u nih lungkham ruangah mah dung dwng khat a sngtir kho? 28 "Chun, nipuan thu zeirangah nan lungkham? Mng tuktn pr a hang zia hi ha tak hen ruat u; rian an uan lo, la an kher lo. 29 Sikhawmsele, ka nan simh na, Solomon men a rokualnk zawzawng hen thuam khawmah hi bang tuktn pr pakhat tluk khawm hen thuamh hen a um lo. 30 Chuvachun, mng belh, tusn ding a nung, a thituan ah tappi ah tih nawlh salam ding men Pathian nih chu hwi tluk a thuamh chun, nannih lung twm tla, nipuan a nan pk tuktari na awt lo mazei? Nan lung twm chiam e! 31 Chuvachun, 'Zei me ka ei lai?' mawh, 'Zei me ka din lai?' mawh, 'Zei aih hen me ka um lai?' mawh, ti lungkham lah u. 32 Phundang tla nih chubang zawzawng chu an hwl twn asi. Chubang zawzawng chu nan herh ti nan Pa vn a mi nih a theih ko asi. 33 Pathian Ram leh a repnk chu hwl masa dauh u, chuvachun chubang zawzawng chu a nan pk sap na awt asi. 34 Chuvachun, thi rang ding lungkham lah u, thi nih chun amah rang dingah a lungkham sawm awt ruangah. Ni khat rangah ni khat hamh chu twk asi. Mathai 7 1 "Simswi lah u, simswi hen nan umlonk ding hen. 2 Nan simswi na hwi ber hen an simswi na lai; nan tahnk t hen an tah piak nawlh na lai. 3 Chun, zeirangah me mah mit ah mi kn um mi chu ruat lo hen na unau mit ah mi fungrut um mi chu na muh zia? 4 Asi lo leh, zeitin me na unau sinah, 'Na mit ah mi fungrut kha hawng ka thuaktir rawh,' na ti kho lai, nangmah mit ngelchel ah kn um ko hen. 5 Mi perp! Na mit ah mi kn kha lk masa rawh; chuvachun, na unau mit ah mi fungrut thuak ding mi chu fiang tak hen na muh lai. 6 "Ui tla sinah thil thenhlimh chu pk lah u; an hawng a her hen an seh na lebang lai; vawk mika ah nan itikep lung tla lawnh lah u, an chl salam lai. 7 "Deih u, chun a nan pk na lai; hwl u, chun nan tawng lai; kik u, chun a nan awng piak na lai. 8 uzawng a deihtu nih chun an tawng twn le; uzawng a hwltu nih chun an tawng twn; uzawng a kiktu chu an awng piak awt asi. 9 Asi chun, nan lakah utal a fapa nih sangtlp deih sele, u nih lung pk lai? 10 Asi lo leh, ng deih sele, u nih rl a pk lai? 11 Chuvachun, nannih misual men nih nan fa tla thil ha pk ding dn nan theih chun, nan Pa vn ah mi nih chun a deihtu tla chu thil ha a pk dauh khun lai lo mazei? 12 "Chuvachun, thil zeizawng mi nih nan tlnah ti sele, nan duh hwi hen mi tln khawmah ti bk u; chu chu Dn leh khuavng tla thu asi rng asi. 13 "Kawtk b ah chun lt u; tlunk ah kalnk kawtk chu a ku le, a lampi khawm a ku le, chu leiah lt mi chu tam khawm thungi an tam. 14 Nungnk ah kalnk kawtk chu a b le, a lam khawm a tawr le, a tawngtu tla khawm twmt an si. 15 "Khuavng tel lakah a thiamthih u; chu tla chu dawr vun aih hen nan sinah an hawng kal twn le, an sung leiah lam chun chingngia rwl m an si ruangah. 16 Anmah tla chu an rah lakah nan theih ko lai. Zn lingnei lakah grep rah an kawih dah twn mazei? Bualingnei lak khawmah theipi an kawih dah twn mazei? 17 Thing ha zawng a rah a ha twn le, thing sia lam chu a rah a ha lo. 18 Thing ha a rah a sia kho lo le, thing sia khawm a rah a ha kho lo. 19 Thing kip a rah a ha lo mi zawng chu an hu le, mei ah an paih twn. 20 Churuangah anmah chu an rah lakah nan theih ko lai. 21 " 'Lalpa, Lalpa, hawng ka titu namn Vn Ram ah an lt lai lo; ka Pa vn ah mi duhzia titu lam chu an lt lai.' 22 Chu ni ah chun mi cherkhet nih, 'Lalpa, Lalpa na min hen thu tla kan sim hen, na min hen khuri tla kan nar le, na min hen thilch tamtak kan ti twn lo mazei?' an ti teh lai. 23 Chu ni ah chun 'Nannih thilsual titu tla, ka nan

theih na loh, ka sin thawk hen kal u,' ti hen, annih chu ka simh na teh lai. 24 "Chuvachun, mikip hi bang ka thu theih hen zwttu zawng chu, mi fing lungpi tlnah in saktu hen tah himh ding asi. 25 Ruah tla a hawng sr le, t tla a hawng lian le, thli tla a hawng rng le, chu in chu a khup khup hen a hawng nam le; sikhawmsele, a chim lo le; lungpi tlnah sak thlir asi ruangah. 26 "Chun, mikip hi bang ka thu theih hen zwtlotu chu, mi sep tlnah in saktu hen tah himh asi. 27 Ruah a sr le, t a hawng lian le, thli a hawng rng le, chu in chu a khup khup hen a hawng nam le, a chim rawh; a rwk zia thungi a fk asi, a ti. 28 Chun, hi hwi hi asi le, Jisu nih chubang thu chu a sim thluh k hen, mi zapi tla nih a thu sntir chu thungi ch an ti le, 29 Dn sntirtu tla hwi silo hen, thuneihnk nei hwi tak hen a sntir na ruangah. Mathai 8 1 Chun, tlng ah mi a hawng um nnah mi zapi cherkhet nih amah an hawng zl rawh. 2 Chun, a sinah phr a hawng kal le, "Lalpa, na duh chun na ka thenhlimhtir kho," ti hen, mi a mk. 3 Chun, Jisu nih a vuanh le, a tham le, "Ka duh, hawng thiang rawh," a ti. Chun, zeikarlo ah a phr chu a hawng thenhlimh sawm rawh. 4 Chun, Jisu nih a sinah, "ukhawm simh lo ding hen a thiamthih rawh; khawmsele chu bwlpu sinah v a zauhtir le, Mosi nih thilpk ding a ruat mi kha ap rawh, an theihfiangnk ding hen," a ti. 5 Chun, Kapernaum ah a lt rawh chun a sinah Rom kawrsen z hotu a hawng kal le, 6 "Lalpa, ka to-aw a khng le, in ah a rl ko, thungi a nganfk a zual asi," ti hen, a ngiar chiam. 7 Chun anih nih chun, "Ka hawng kal lai le, ka damh lai," a ti. 8 Chun, kawrsen z hotu nih chun, "Lalpa, ka in sung na ltnk tlk asi lo; thu cho sim le, ka to-aw a dam ko lai. 9 Kei khawm mi thu hen um ka si le, ka tangah kawrsen tla an um le, chu minung chu, 'Kal rawh,' ka ti chun a kal twn, midang sinah khawm, 'Hawng,' ka ti chun, a hawng twn. Ka to-aw sinah khawm, 'Hi hi ti rawh,' ka ti chun, a ti twn," ti hen, a sng. 10 Chun, Jisu nih chubang thu chu a theih chun thungi ch a ti le, a zltu tla sinah chun, "Thungi tak hen ka nan simh na, Israel tla lak khawmah hi tluk rak hen lungnk fk hi ka muh lo. 11 Ka nan simh na, sak leh thlang thawk hen mi tamtak an hawng kal lai le, Vn Ram ah chun Abraham tla, Isak tla, Jakob tla sinah an to lai. 12 Ram fa tla lam chu lnglei mi ah chun suah hen an um lai le, chun ah chun ap leh hachang rial chu a um lai," a ti. 13 Chun, Jisu nih kawrsen z hotu sinah chun, "Kal ko rawh, na lung hwi hen na tlnah hawng tlung seh," a ti. Chun, to-aw chu chu dr tak ah chun a hawng dam rawh. 14 Chun, Jisu chu Peter in ah a lt le, a nupi nu chu damlo hen it mi a muh. 15 Chun, a kut a tham piak le, a damlo chu a reh rawh; chun a thawk le, an eibr a timhtuah piak na rawh. 16 Chun znleibi ah chun a sinah khuri vuanh tla tamtak an hawng put le; chun thu hen khuri tla a nar le, damlo zawzawng tla chu a damh na le: 17 Khuavng Isai nih, "Amah ngelchel nih kan chaklonk tla a lk le, kan nganfk tla a phurh," ti hen a sim mi chu a hawng tlung khonk ding hen. 18 Chun, Jisu nih mi zapi cherkhet a kiangkam ah mi a muh rawh chun khatlei varl ah kal ding hen thu a pk. 19 Chun, Dn sntirtu pakhat a hawng kal le, a sinah, "Sntirtu, na kalnk kipah ka nan zl lai," a ti. 20 Chun, Jisu nih a sinah, "Kwlui tla nih kua an nei le, tln zuang v tla nih b an nei le, Minung Fapa lam nih chun a l ngauhnk a nei lo," a ti. 21 Chun, a hiruai tla lakah midang nih a sinah, "Lalpa, ka pa hawng ka vitir t rih," a ti. 22 Sikhawmsele, anih nih chun a sinah, "Hawng ka zl rawh; mithi nih anmah mithi chu vi seh," a ti. 23 Chun, lawng ah chuan le, a hiruai tla nih an zl. 24 Chun, lkkhatko ah ril ah chun thlipi fk tak a hawng rng le, chuvachun titlingtlawk nih lawng chu a khup khup hen a hawng vurh le; Jisu lam chu a it thlit. 25 Chun, a sinah an hawng le, an thawh le, "Lalpa, hawng kan hum rawh, kan vei awt hi!" an ti. 26 Chun, Jisu nih chun an sinah, "Lung twm tla, zeirangah nan ih?" a ti. Churawhchun a thawk le, thli leh ril chu a fi le; chun a hawng reh dup ko. 27 Chun, mikip nih thungi ch an ti le, "Hi minung hi zei minung me asi; thli leh ril tiangmng khawm nih a thu an ngi!" an ti. 28 Chun, varl lei Gadarin mi tla ram chu a va tlung rawh chun, khuri vuanh panih thln khur thawk hen suak mi nih an hawng tawng le; ihnung an ki thlo le, chuvachun chu lampi ah chun ukhawm an kal ngam lo. 29 Chun, annih nih chun, "Pathian Fapa, kannih leh nang zei kanna tlink um? Tik tiamh tling lnah hawng kan rp ding hen na hawng mi masi?" ti hen an u. 30 Chun, an umnk thawk hen lt ual ah vawk rual tamtak an tlawng. 31 Chun, khuri tla nih chun, "Na kan nar chun vawk rual paw sungah khin hawng kan kaltir," ti hen, a sinah an ngiar. 32 Chun, Jisu nih chun an sinah, "Kal ko u me," a ti. Chun, an suak le, vawk paw sungah chun an va lt; chun, vawk rual zawzawng chu kham ah anna khwk chiam le, ril ah chun an lt le, t lakah chun an vei rawh. 33 Chun, a vulhtu tla chu an tek le, khua ah chun an kal le, zeizawng an sim rawh, khuri vuanh tla tlnah thil hawng tlung mi tla khawm chu. 34 Chun, khuat hen Jisu dawng ding hen an hawng suak le; chun Jisu an muh k hen an ram thawk hen suak ding hen an ngiar chiam. Mathai 9 1 Chun, Jisu chu lawng ah chuan le, ril chu a kanh le, a umnk khua chu a tlung. 2 Chun, mi khng pakhat ihkhun ah it b hen a sinah an hawng zawnh. Chun, Jisu nih an lung zia a muh hen mi khng sinah chun, "Ka fa, lungngam tak hen um rawh; na sual tla ngaihdam asi rawh," a ti. 3 Chun, Dn sntirtu tla zeimaw mi tla nih chun

an thinlung hen, "Hi minung nih hin Pathian a simsiat asi hi," an ti. 4 Chun, Jisu nih an dawn mi tla chu a theih le, "Zeirangah me nan thinlung ah sual hen nan ruat? 5 'Na sual tla ngaihdam asi rawh,' ti leh, 'Thawk le, k hen kal rawh,' ti hi a zei mi a sim awl dauh? 6 Zeikhawm si sele, laikulh ah Minung Fapa nih hin sual ngaihdam khonk a nei ti nan theih khonk ding hen," a ti le, mi khng sinah chun, "Thawk le, na tangphah lk le, na in ah kal rawh," a ti. 7 Chun, a thawk le, a in ah a lwi rawh. 8 Chun, mi zapi tla nih chun chu chu an muh rawh chun an ih le, minung tla sinah chu hwi thuneihnk pktu Pathian chu an sawr rawh. 9 Chun, Jisu chu chu thawk hen chun a kal vima le, siah chwink mun ah a to mi, minung pakhat a min, Mathai a muh; chun, a sinah, "Hawng ka zl rawh," a ti. Chun, a thawk le, a zl rawh. 10 Chun, hi hwi hi asi le, in ah chun buh an ei liauah siah khawlhtu tla leh misual tla tamtak an hawng kal le, Jisu leh a hiruai tla chu an eipi na. 11 Chun, Farisai tla nih chu chu an muh rawh chun a hiruai tla sinah, "Zeirangah me nan sntirtu nih siah khawlhtu tla leh misual tla sinah a ei le?" an ti. 12 Sikhawmsele, Jisu nih chu chu a theih k hen, "Mi chak tla nih chun daktawr an herh lo le, mi damlo tla lam nih chun an herh asi. 13 Chuvachun, 'Bwlnk duhlo hen khuaruatnk ka duh,' ti hi a umzia va a sn u; mirep tak tla lam ding hen hawng kal ka si lo le, misual tla lam ding hen hawng ka si dauh," a ti. 14 Chu liau chun Johan hiruai tla chu Jisu sinah an hawng kal le, "Zeirangah me kannih leh Farisai tla nih hin buh kan ngei lemang twn, na hiruai tla lehlam nih an ngei lo,"an ti. 15 Chun, Jisu nih an sinah, "Mo lawmhtu tla sinah a pasal ding mi a um kar vial chu mo lawmhtu tla nih chun an ulh kho mazei? Sikhawmsele, a pasal ding mi chu an sinah mi kalpi ving ni tla a tlung teh lai, chu tikah lam chun buh an ngei teh lai. 16 "Chun, ukhawm puan li, t um suk dahlo mi puan thar tliar hen an belh dah lo; a belhnk nih chun puan chu a thlk lehlam lai le, a tlk khun awt ruangah. 17 ukhawm nih uain thar svun uain dr li tla ah an rwn dah lo; an rwn chun savun dr tla chu a kek lai le, uain chu a tl lai le, savun dr tla khawm chu a rwk lai; uain thar chu savun uain dr thar tla ah an rwn dauh twn asi, chun ha tak hen a um vev twn," a ti. 18 Chubang thu chu an sinah a sim liau takah hotu pakhat a hawng le, mi a mk, "Ka fanu tuhin a thi le, sikhawmsele, hawng kal le, a tlnah na kut ngauh le, a nung nawlh ko lai," a ti. 19 Chun, Jisu a thawk le, a zl rawh; hiruai tla khawm nih an zl bk. 20 Chun, nunau pakhat, kum leinih th suak hen a damlo mi, a dung leiah a hawng kal le, a puan sr a tham. 21 "A puan sr cho khawm tawngh sele damh hen ka um ko lai," ti thinlung a nei. 22 Chun, Jisu her le, amah chu a muh, "Ka fanu, lungngam tak hen um rawh, na lungnk hi na dampi asi," a ti. Chun, nunau chu, chu drkar thawk chun a dam rawh. 23 Chun, Jisu chu hotu in ah a lt le, theikhang tumtu tla leh mi zapi tlawk chur mi tla a va muh rawh chun, "Suak u, ngksia chu a thi lo, a it mi asi dauh," a ti. 24 Chun, annih nih chun Jisu chu an nihsanh. 25 Sikhawmsele, mi zapi tla chu a nar na nnah chun a lt le, a kut ah a tleih le, nunau ngksia chu a thawk rawh. 26 Chun, chu thawk hen chun a thwngthng chu ram zawzawng ah chun a hawng thang khap rawh. 27 Chun, Jisu chu chu thawk hen chun a kal vima le, mitchw panih nih, "David Fapa, kan tlnah khuaruat rawh," ti hen, u hen an zl. 28 Chun, in ah a lt rawh chun mitchw tla chu a sinah an hawng kal le; chun Jisu nih an sinah, "Hi hi ti kho ding hen nan ka zumh ma?" a ti. Annih nih chun a sinah, "Zumh ta a, Lalpa," an ti. 29 Chun, anih nih chun an mit a tham le, "Nan ka zumh hwi hen nan tlnah tlung seh," a ti. 30 Chun, an mit chu a hawng dei rawh. Chun, Jisu nih an sinah, "ukhawm theihlo ding hen a thiamthih u," a ti thlir. 31 Sikhawmsele, annih chu an suak le, chu ram zawzawng ah chun a thwngthng an thangtir rawh. 32 Chun, an suak liau chirah, nginik, hawlh kholo mi khuri vuanh pakhat a sinah an hawng put. 33 Chun, khuri chu a nar k hen hawlh kholo mi chu a hawlh rawh. Chun, mi zapi tla nih chun thungi ch an ti le, "Israel tla lakah hi hwi hi kan muh dah lo," an ti. 34 Farisai tla nih chun, "Khuri lal asi ruangah khuri tla a nar twn mi hi," an ti. 35 Chun, Jisu nih anna pmnk in tla ah sntir na hen, Ram Thwngthng ha chu sim hen, damlo kip leh nganfk kip tla damh hen, khua lian leh khuat tla zawzawng a awl. 36 Chuvachun, mi zapi tla chu a muh le, vngtu neilo dawr tla hwi hen hamh leh rek phun hen an um ruangah thungi a siherh na. 37 Chun, a hiruai tla sinah chun, "Fngzn ding thungi a tam le, sikhawmsele a uantu tla an twm. 38 Chuvachun, fngzn ding hen uantu ding tla fial ding hen fng dwngpu sinah chun ngiar u," a ti. Mathai 10 1 Chun, a hiruai leinih tla chu a kawh na le, khuri nwmtm tla nar kho ding hen leh damlo kip leh nganfk kip damh khonk ding hen thuneihnk a pk na. 2 Chun, hiruai leinih tla min chu hi bang hi an si: A masachem ah chun, Peter an ti mi Simon leh a unau Andri; Zebedai fapa Jem leh a unau Johan; 3 Philip leh Bartholomai, Thom leh siah khawlhtu Mathai, Alphai fapa Jem leh Thadai, 4 Kana mi Simon leh a tleihtirtu Juda Iskariot tla hi. 5 Chubang leinih tla chu Jisu nih a fial na le, an sinah hi hwi hen thu a pk: "Phundang tla lampi ah kal lah ule, Samari khua rerng ah khawm lt lah u; 6 Sikhawmsele, Israel phun dawr tlu tla sinah chun kal dauh u. 7 Chun, nan kal liauah, "Vn Ram chu a hawng ni rawh," ti hen, sim vima u. 8 Damlo tla damh ule, mithi tla thawh ule, phr tla thenhlimhtir ule, khuri tla nar u; a thawt hen nan tawng le, a thawt hen pk u. 9 Nan tiswm tla lakah ngn tangka mawh, tangka mawh, dr tangka mawh put lah u; 10 khualtlwngnk dingah zl mawh, kawrdawh mawh pheikawk mawh, hian hunh mawh put lah u; rian uantu chu a ei ding tawng tlk asi ruangah.

11 "Chun, khua lian ah mawh khuat ah mawh nan ltnk kipah an tlungtir na ding hen a tlk ding mi hwl ule, nan suak nawlh ln lo chu chunah chun tlung kumza u. 12 Chun, in ah chun nan lt awt biah chibai bk na u. 13 Chun, in ah mi tla chu chibai bk tlk an si chun nan lungngamnk thu chu an tlnah tlung seh; an tlk lo lam chun nan lungngamnk thu chu nan tlnah hawng kr nawlh seh. 14 Chun, uzawng an lawmh na lo hen, nan thu khawm ngilotu zawng, chu in thawk hen mawh, chu khua thawk hen mawh nan suak tikah chun nan kezaphah lakah mi valeidip khwng u. 15 Thungi tak hen ka nan simh na, lirl ni ah chun chu khua tla tuar ngk chun Sodom leh Gomorah ram tuar ding chu a ziachng a um dauh lai. 16 "Nginik u, chingngia nwngah dawr um hwi hen ka nan fial na hi: chuvachun, rl hwi hen fing hen, va hu hwi hen pawi khawih lo hen um u. 17 Sikhawmsele, minung lakah chun a thiamthih u; lirltu tla a nan tleihtir na lai le, pumhnk in tla ah an vuak na lai le; 18 asi, keimah ruangah governor tla leh lalchem tla mikaah anmah leh phundang theihnk ding hen an put na lai. 19 Sikhawmsele, an tleihtir na tikah chun, "Zeitin me, zei thu me ka sim lai?" ti hen lawksawng lah u; nan sim ding mi chu a tik takah chun a nan theihtir na awt ruangah. 20 A simtu chu nanmah nan si awt lo le, nan Pa Thlarau nih nanmah lakah a sim dauh awt asi. 21 "Chun, thah ding hen unaupa leh unaupa anna tleihtir lai le, pa khawm nih a fa a tleihtir ber lai; fa tla khawm nih an nu leh pa tla an do lai le, an thahtir na lai. 22 Keimah min ruangah mi zawzawng huat nan si lai; sikhawmsele, a dawngh tiang hen tuar huamtu zawng chu, chu tak chu ruangsuah hen a um lai. 23 Chuvachun, khua khat ah an nehsawh na tikah khua dangah tektk u; thungi tak hen ka nan simh na, Minung Fapa a hawng kal lnah Israel khua tla chu nan awl thluh lai lo. 24 "Sntu a sntirtu tlnah a um lo; to-aw khawm a pu tlnah a um lo. 25 Sntu chu a sntirtu hwi hen a hawng um mi leh to-aw chu a pu hwi hen a hawng um mi chu twk. In dwngpu hen 'Belzebul' an ti chun, a dwngsung tla chu an ti ding rng asi! 26 "Chuvachun, annih tla chu ih lah u; langlo ding hen thuh zeikawm a um lo, theihlo ding hen pheh zeikhawm a um lo. 27 Mi lakah ka nan simh na mi hi chu ah sim u; n ah nan theih mi hi in tlnah a chuan hen u u. 28 Chun, taksa thah kho hen thlarau thah kholotu tla chu ih lah u; Gehena ah thlarau leh taksa veih khotu lam chu ih lehlam u. 29 Phisenphitt panih assarion khat hen an zuar twn lo mazei? Sikhawmsele, an lakah pakhat khawm nan Pa thu lo hen tual ah a tl lai lo. 30 Nan samzit tiang khawm rl hep asi. 31 Churuangah ih lah u; Phisenphitt tamtak ngk hen nan sung- dauh asi. 32 "Chuvachun, mi le tla mika ah hawng ka anhtu zawng ka Pa vn ah mi mika ah ka anh bk lai. 33 Sikhawmsele, uzawng mi le tla mika ah an hawng ka phehtu zawng ka Pa vn ah mi mika ah ka pheh bk lai. 34 "Laikulh ah hin rem lngtir ding hen hawng kal hen hawng ka ruat lah u. Rem lngtir ding hen hawng kal ka si lo le, nmsu lngtir ding hen hawng kal ka si dauh. 35 Mi a pa dotir ding hen, fanu a nu dotir ding hen, mo a ni dotir ding hen hawng kal ka si. 36 Mi a mlma tla chu amah dwngsungkhur lakah mi ngelchel an si lai. 37 "uzawng a nu mawh a pa mawh keimah ngk hen dwt dauhtu chu ka mi si tlk asi lo. uzawng a fanu mawh a fapa mawh keimah ngk hen dwt dauhtu khawm chu ka mi si tlk asi lo. 38 uzawng a kraws put hen hawng ka zl lo mi chu ka mi si tlk asi lo. 39 uzawng a nungnk tawngtu nih chun a dawk lai le; keimah ruangah a nungnk dawktu nih chun a tawng lai. 40 "uzawng an lawmh natu chu keimah lawmhtu an si le, uzawng hawng ka lawmhtu chu hawng ka fialtu lawmhtu asi. 41 uzawng khuavng chu khuavng asi ruangah lawmhtu nih chun khuavng lawmh man a tawng lai le, uzawng mi rep chu mi rep asi ruangah lawmhtu nih chun mi rep lawmh man a tawng lai. 42 Chun, uzawng hi bang hawng ka zltu tla lakah a mchem mi pakhat sinah hin, ka hiruai asi ruangah, t di hi khat cho khawm pktu zawng chu, thungi tak hen ka nan simh na, an lwmman chu an dawk rlml lai lo," a ti. Mathai 11 1 Chun, hi hwi hi asi le, Jisu nih a hiruai leinih tla chu thu a pk thluh k hen chu thawk chun khua ni tla ah sntir leh thusim hen a kal rawh. 2 Chun, Baptistu Johan nih Krist thilti tla chu rngin ah a theih rawh chun hiruai zeimaw mi a sinah a fial. 3 "Hawng kal ding mi ma na si, midang kan ngk lai rih ma?" ti hen, a hiruai tla nih Jisu rangah an deih. 4 Chun, Jisu nih an sinah, "Kal nawlh ule, thil nan muh mi leh nan theih mi hi Johan sinah va simh u: 5 mitchw tla an mit a dei rawh, kekhng tla k hen an kal rawh, phr tla an thiang rawh, nast tla khawm an n a fm rawh, mithi tla khawm thawh hen an um rawh, mipm tla sinah Thwngthng ha sim asi rawh. 6 uzawng ka tlnah zumhmaihnk neilotu chu an thaw a suak," ti hen a sng. 7 Chu minung tla chu an tlung ka hen Jisu nih mi zapi sinah chun Johan thu a sim rawh, "Zei zauh ding hen me ramkaro ah nan kal mi kha? Liluang thli nih a sm mi ma? 8 Asi lo leh, zei zauh ding chem hen me nan kal mi kha? Puannm aih ma? Puannm aih tla chu lalchem in tla ah silo ma an um? 9 Asi lo leh, zeiruang chem hen me nan kal mi kha? Khuavng zauh ding hen ma? Asi rlml ka nan ti na, khuavng ngk hen khawm rokual dauh. 10 'Zauhnik, ka mifial na mi leiah ka fial asi. Anih nih chun na mi leiah na lam a sial lai, ti hen a thwngthng an rn mi kha hi minung hi asi. 11 Thungi tak hen ka nan simh na, nunau ring mi lakah Baptistu Johan ngk hen rokual dauh an suak lo rih; sikhawmsele, Vn Ram ah mi mchem khawm anih ngk hen chun an rokual dauh. 12 Baptistu Johan umnk thawk hen tutiang hen Vn Ram nih chun zngnwrnk a tawng twn le, zngnwrtu tla nih chun zngran hen an lk twn. 13 Khuavng tla zawzawng leh Mosi Dn thu nih chun Johan a hawng um tiang khan

an simkan twn asi. 14 Nan lung duh lam chun, chu chu Elija, hawng kal ding mi chu asi. 15 uzawng theihnk ding hen n nei nih chun theih seh. 16 "Sikhawmsele, tusan mi tla hi zei hen me ka tah himh lai? Ngksia sumtuah mun tla ah to hen, an hwi tla auh hen, 17 'Theikhang ka nan tum piak na le, nan lm ung lo; thungi kan ap le, nan ir nan chumh ung lo,' ti mi tla hwi an si. 18 Johan chu a hawng kal le, a ei hen a din lo le, Khuri nih a luah ma hi, an ti. 19 Minung Fapa a hawng kal le, a ei hen a din, 'Zauhnik u, buh ei chak, uain din chak, siah khawlhtu tla leh misual tla hwipa khi,' an ti fwn. Sikhawmsele, a thilti rah tla nih a dik asi ti a zauhtir," a ti. 20 Chun, an rim lo ruangah a thilch ti tamnk chem khua tla chu a fi rawh: 21 "Korazin, na tln a pit, Betsaida, na tln a pit, nan lakah thilch ti mi tla kha Tura leh Sidon ah ti si sele, salpuan aih hen valeidip nwngah to hen an rim ving lai rawh. 22 Sikhawmsele, ka nan ti na, lirl ni ah chun nannih tuar ngk hen Tura leh Sidon tuar ding chu a ziachng a um dauh lai. 23 Chun, nang Kapernaum, vn tiang hen chawnglawmh na si awt mazei? Mithi khua tiang hen na kal awt asi. Nangmah lakah thilch tak ti mi tla kha Sodom ah ti mi si sele, tutiang hen a um kumza lai. 24 Sikhawmsele, ka nan simh na, lirl ni ah chun na tuar ding mi ngk chun Sodom ram tuar ding mi chu a ziachng a um dauh lai," a ti. 25 Chu liau chun Jisu nih, "Aw ka Pa, tual leh vn Lalpa, nangnih mifing leh mi fifm tla sinah hi bang thu hi na pheh, nausm tla sinah na phuang ruangah hin ka nan sawr. 26 Asi, ka Pa, chu hwi ti chu nangmah ngaih hen a ha asi. 27 "Ka Pa nih thil zeizawng hawng ka kiltir rawh. Pa lo nih chun ukhawm nih Fapa hi an theih loh. Fapa leh an sinah Fapa nih a phuang duhnk tla cho lo nih chun ukhawm nih Pa chu an theih loh. 28 "Nannih rian uan hamh leh thilrit phurh zawzawng tla, ka sinah hawng kal ule, keimah nih ka nan dntir na lai. 29 Ka liangbat a bat ule, ka sinah a sn u; dawnh kho mi leh thinlung ah nutir mi tak ka si; chun, nan thlarau rangah dinhnk nan tawng lai. 30 Ka liangbat chu a nuam le, ka phurh khawm a zng asi," a ti. Mathai 12 1 Chu liau chun, Jisu chu Dinhni ah fng mun a pal le, a hiruai tla chu an sungvng le, favi tla an khiak le, an ei rawh. 2 Chun, Farisai tla nih chu chu an muh le, a sinah, "Zauhnik, na hiruai nih Dinhni ah ti ding a zarh mi chu an ti hi," an ti. 3 Anih lam nih chun an sinah, "David a sungvng liauah a hwi tla hen an thil ti kha nan rl lo mazei? 4 Kha hwi hen Pathian in ah a lt le, amah leh a hwi tla ei a zarh mi, bwlpu tla cho nih ei a thiang mi sang siah mi an ei mi thu kha? 5 Asi lo leh, Dinhni ah Pathian Biakin ah bwlpu tla nih chun Dinhni an buar khawmah an mawh lo vima ti Dn thu ah chun nan rl lo mazei? 6 Zeikhawm si sele, Pathian Biakin ngk hen rokual dauh hinah a um ti ka nan simh na. 7 Sikhawmsele, 'Bwlnk duhlo hen khuaruatnk ka duh,' ti hi a umzia theih rawh mi si u le chu, mi a mawh lo mi tla chu nan mawhtir lo ding mi. 8 Minung Fapa hi Dinhni Lal asi ruangah," a ti. 9 Chun, chu thawk hen chun a kal le, anna pumhnk in ah a va lt. 10 Chunah mi pakhat kutkhng a um. Chun, an phiar khonk ding hen, "Dinhni ah damh a thiang ma?" ti hen, Jisu an deih. 11 Chun, Jisu nih chun an sinah, "Nan lakah utal nih dawr pakhat nei ule, chu chu Dinhni ah khursaduap ah tl sele, u nih me tleih hen nk lo lai? 12 Dawr pakhat ngk hen minung pakhat chu thungi a sung dauh a! Churuangah Dinhni ah, hattir a thiang," a ti. 13 Chu k hen chu minung sinah, "Na bn phar," a ti. Chun, a phar le, khatlei kng hwi hen a dam ver. 14 Churawhchun Farisai tla chu an suak le, amh an thah khonk ding dn ruat hen anna thluk. 15 Sikhawmsele, Jisu nih chun chu chu a theih rawh chun chu thawk hen chun a kal ving. 16 Chun, mi tamtak nih amah an zl le, an ekt hen a damh khap na le, a thwngthng phuang lo ding hen an sinah a ti thlir. 17 Khuavng Isai nih, 18 "Zauhnik, ka to-aw ka thm mi, ka duhtak, ka thinlung nih thungi a lawmh mi hi. A tlnah ka Thlarau ka siah lai le, chun phundang tla sinah lirlnk thu a sim lai. 19 A l lai lo le, ukhawm a u lai lo le, zwlli tla khawmah ukhawm nih a hu an theih lai loh. 20 Neh ding hen lirlnk ah a fial ln lo chu liluang fawp a thlawngh lai lo, la kh khawm a mih lai loh. 21 A min chu Phundang tla nih an umsan lai," ti hen, a sim mi kha a hawng tlung khonk ding hen. 22 Chu liau chun mitchw hawlh kho lo mi, khuri vuanh pakhat an hawng put le; chun, anih nih chun a damh le, chun a hawlh kho lo mi chu a hawng hawlh kho hen a hawng muh kho rawh. 23 Chun, mi zapi tla zawzawng nih chun thungi ch an ti le, "Hi minung hi David Fapa asi lo mazei?" an ti. 24 Sikhawmsele, Farisai tla nih chun chu chu an theih k hen, "Hi minung nih hin khuri lal Belzebul thiltikhonk ruangah lo chun khuri tla a nar lai lo," an ti. 25 Chun, Jisu nih an rut mi tla chu a theih le, an sinah, "Zei ram khawmah mah leh mah anna do mi zawng an vei tawn; zei khua khawmah dawng khat khawm mah leh mah anna do mi zawng an um khuasuak lai lo. 26 Chun Setan nih Setan ber a nar chun mah a do mi asi lai lo ma, a ram chu zeitin me a dr kho lai? 27 Chun, kei Belzebul thiltikhonk ruangah khuri tla nar twn ka si chun nan fa tla nih u ruangah ne an nar twn ne? Churuangah annih chu nanmah lirltu ding tla an si lai. 28 Sikhawmsele, kei Pathian Thlarau ruangah khuri tla nar twn ka si chun Pathian Ram nan sinah a tlung rawh asi lai. 29 "Chu hwi asi lo chun mi nih mi chak chu a phuar t masa lo chun zeitin mi chak in mi lt hen a sum a lk piak kho lai? Chu nn lam chun a in chu a phl piak kho lai. 30 "uzawng keimah leiah ang lo mi chu hawng ka do asi; uzawng hawng ka khawmhpi lotu nih chun a thektham asi. 31 Churuangah, ka nan ti na, mi an sualnk kipah leh an simsiatnk kipah chun ngaihdam an si lai: Thlarau Thenhlimh ngi simsiat lam chu

ngaihdam piak asi lai lo. 32 Chun, uzawng Minung Fapa simswitu zawng chu an simsiatnk chu ngaihdam piak asi lai; uzawng Thlarau Thenhlimh ngi simswitu zawng lam chu an simswink chu tu dam sung khawmah, tik hawng tlung ding mi khawmah chun ngaihdam piak asi lai lo. 33 "Thing chu a ha, a rah khawm a ha nan ti lo didua chun, thing chu a sia, a rah khawm a sia ti didua u; thing chu a rah lakah theih ruangah. 34 Rl thlk tla, nannih sual ko b hen zeitin me thu ha nan sim kho lai? Thinlung ah khat hen a liam mi chu k nih a sim twn asi. 35 Mi ha nih a robwm ha lakah mi thil ha tla a suah twn le, misual nih chun a robwm sia lakah mi thil sia tla a suah twn. 36 "Chun, ka nan simh na, mi nih thu-do-tla-lo an sim kipah chu thu thwngthng chu lirl ni ah chun an sim lai. 37 Na thu tla chu li a nan rl ding hen mang asi lai le, na thu ll nih a nan mawhtir awt asi," a ti. 38 Chu liau chun Dn sntirtu leh Farisai tla lakah mi u nih mawh an sawnh le, a sinah, "Sntirtu, na sin thawk hen singsiahnk muh kan duh," an ti. 39 Anih nih chun an sinah, "Tusan sual tak leh ngdang pawmtk mang tak mi nih chun singsiahnk an hwl le, sikhawmsele khuavng Jona singsiahnk cho lo chu an sinah singsiahnk rerng pk an si lai lo: 40 Jona chu ni thum leh zn thum ngapi paw sungah a um hwi khan Minung Fapa hi ni thum leh zn thum tual sungah a um bk awt asi. 41 Ninevi khua mi tla chu lirl ni ah chun tusan mi le tla sinah hin an dr lai le, an mawhtir na lai, Jona thusim lakah an rim ruangah; nginik u, Jona ngk hen rokual dauh hinah hin a um asi. 42 Simlei lalnu kha lirl ni ah chun tusan mi tla sinah hin a thawk bk lai le, an mawhtir na lai; Solomon finghnk ngi ding hen men kwlkil thawk hen a hawng kal ruangah. Nginik u, Solomon ngk hen rokual dauh hinah hin a um. 43 "Chun, khuri nwmtm chu mi paw sungah mi a suak rawh chun dnnk hwl hen t umlonk mun tla ah sawk lemang le, a tawng lo. 44 Chun, 'Ka suaknk in ah khan ka kr nawlh ko lai,' a ti le; chun a va tlung rawh chun lwng tlo hen, thiang ver phiat hen, thuamh ziar hen a muh. 45 Chu k hen a va kal le, amah ngk hen sual dauh mi khuri dang pasarih a put na le, chunah chun an lt le, an um kumza twn le; chu minung umzia nehnn lei chu a ln ngk hen a ha lo khun twn. Chu hwi ber hen tusan sual tla tlnah hin a um teh lai," ti hen, a sng. 46 Mi zapi tla sinah thu a sim liauah chun a nu leh a unau tla chu amah sawnh ding tum hen lnglei ah an dr. 47 Chun, minung pakhat nih a sinah, "Zauhnik, na nu leh na unau tla nangmah sawnh ding hen lnglei ah an dr ko," a ti. 48 Anih lam nih chun a simhtu sinah chun, "Ka nu chu u mesi? Ka unau tla khawm chu u me an si?" ti hen a sng. 49 Chun, a hiruai tla leiah a bn a phar le, "Zauhnik u, ka nu leh ka unau tla hi! 50 uzawng ka Pa vn ah mi duhzia titu zawng chu ka unau tla, ka farnu tla, ka nu tla an si," a ti, Mathai 13 1 Chu ni chun Jisu chu in ah mi a suak le, ril kap ah chun a to. 2 Chun, a sinah mi zapi cherkhet an hawng a pm le, chuvachun lawng ah chuan le, a to le; mi zapi zawzawng chu Seppho ah an dr. 3 Chun, tah himh thu hen thu tamtak an sinah a sim le: "Fach vawrhtu fach vawrh hen a kal. 4 Chun, a vawrh liauah a zeimaw mi lam vu ah a tl le, va tla nih an tlanh hep. 5 Chun, a zeimaw mi lungpher tual pannk mun ah a tl; tual a sah lo ruangah a kho sawm le; 6 sikhawmsele, n a sng dauh rawh chun a emh le, a uai tlek le, ram a nei lo ruangah a mawt ko. 7 Chun, a zeimaw mi belh lingnei nwngah a tl le, bua chu a hawng sng vima le, a dawrh kk. 8 Chun, a zeimaw mi tual ha lakah a tl le, a zeimaw mi a leh z hen, zeimaw mi a leh swmruk hen, a zeimaw mi a leh swmthum hen lebang a rah rawh. 9 uzawng n nei nih chun theih seh," a ti. 10 Chun, hiruai tla chu Jisu sinah an hawng kal le, a sinah, "Zeirangah me an sinah tah himh thu hen na sim an ti. 11 Chun, anih nih chun a sng le, an sinah, "Vn Ram thuthup tla chu nannih theih lam chu siang asi, annih theih lam chu siang asi lo. 12 uzawng a neitu chu an pk sap lai le, an nei thlo lai; sikhawmsele, uzawng a neilotu chu a neihlem mi khawm lk piak asi lai. 13 Churuangah chun tah himh thu hen an sinah ka sim asi; muh na khawmsele an muh twn lo le, n hen theih na khawmsele an theih twn lo le, a ngaihtawnh dn khawm an theih twn lo ruangah. 14 Chun, Isai thusim kha an tlnah a hawng tlung mahi: N hen chun nan theih narng hen a ngaihtawnh dn lam chu nan theih rlml lai lo; muh lam chu nan muh narng hen theih lam chu nan theih rlml lai lo. 15 Hi phun tla thinlung hi a mawlwt rawh le, an n tla a ngawng ver le, an mit an sm le, Chu lo chun kan mit hen kan muh lai le, kan n nih a theih lai le, kan thinlung hen kan theih ber lai le, kanna lt nawlh lai le, anih nih hawng kan damh sual lebang lai,' an ti, a ti mi kha. 16 "Nannih mit lam chu a vn ha asi, a muh twn ruangah; nan n khawm a vn ha asi, a theih twn ruagah. 17 Thungi tak hen ka nan simh na, khuavng tamtak tla leh mi rep tamtak tla khawm nih nan thil muh tla hi muh an duh le, sikhawmsele an muh lo; nan thil theih tla khawm hi theih an duh le, sikhawmsele an theih lo. 18 "Chuvachun, fach vawrhtu tah himh thu chu theih u. 19 uzawng nih Ram thu chu n nih a theih hen, a ngaihtawnh dn a theih lm lo chun Setan chu a hawng kal le, a thinlung ah vawrh chia chu a suh ving twn. Chu minung chu lam vu ah vawrh mi chu asi. 20 Chun, lungpher mun ah vawrh mi chu, thu chu theih hen lwm tak hen tleih twntu hi asi: 21 Sikhawmsele, amah lakah chun ram a um lo le, swtlot cho a um le; chun thu ruangah chun hamhnk mawh nehsawhnk mawh a hawng um hen a zumhnk a bng sawm twn. 22 Chun, bualingnei nwngah vawrh mi chu, thu theihtu asi le, sikhawmsele laikulh lungkhamnk leh neihnk nih chun thu chu a dawrh le, rah lo hen a hawng um twn. 23 Chun, tual ha

tlnah vawrh mi chu, thu chu n nih theih hen, a ngaihtawnh dn khawm theih hi asi le, chu minung chu a rah takt le, zeimaw mi a leh z hen, zeimaw mi a leh swmruk hen, zeimaw mi a leh swmthum hen a pung twn," a ti. 24 Tah himh thu dang an sinah a sim nawlh le: "Vn Ram chu mi a lo ah ch ha vawrhtu hen tah himh asi; 25 sikhawmsele, mi an it thit karah a mlma a hawng kal le, fng lakah chun fng tel a vawrh le, a kal nawlh ving. 26 Chun, fng chu a hawng kho le, a hawng vi le, fng tel chu a hawng lang rawh. 27 Chun, in dwngpu to-aw tla chu an hawng kal le a sinah, Ka pu, na lo ah ch ha na vawrh lo na maw? Fng tel khi kha zei lei thawk hen a hawng um mi mesi?' an ti. 28 Chun, anih nih chun an sinah, 'Mlma nih a hawng ti mi ma chu!' a ti. Chun, to-aw tla nih chun, Asi chun chubang tla chu va pumh ko sele rem na ti ma?' an ti. 29 Anih lam nih chun, 'Ti lai le a, fng tel chu nan pumh chun fng nan phwi sih sual lai. 30 Fng t tiang hen munkhat hen kho ko na seh; chun fng t tikah fng ttu tla sinah, 'Fng tel chu pumh masa t ule, duah ding hen tl u, fng lam chu ka fngbwk ah thiar u, ka ti teh lai,' a ti, a ti. 31 Tah himh thu dang an sinah a sim nawlh le: "Vn Ram chu an am ch mal khat mi nih a lk le, a lo ah a vawrh mi hwi chu asi. 32 Chu chu ch zawzawng ngk hen a mchem le, sikhawmsele a kho hen a sng tikah chun thli tla ngk hen chun a lian dauh le, thing a hawng si twn le, chuvachun tln zuang va tla chu an hawng kal le, a ng tla ah chun an riak," a ti. 33 Tah himh thu dang an sinah a sim nawlh le: "Vn Ram chu thilnu nunau nih a lk le, sangvut seah thum lakah a ekt hen zunh ver tiang hen a phm mi hwi chu asi," a ti. 34 Chubang zawzawng chu Jisu nih tah himh thu hen mi zapi tla sinah a sim le, tah himh thu lo hen an sinah zeikhawm a sim lo: 35 Khuavng nih, "Tah himh thu hen ka k ka ng lai le, tual tuah tr thawk hen thil thup chu ka sim lai," ti hen a sim mi kha a hawng tlung khonk ding hen. 36 Chu liau chun mi zapi tla chu a kaltk na le, in ah chun a lt rawh; chun a hiruai tla chu a sinah an hawng kal le, "Lo ah fng tel tah himh thu kha hawng kan simhfiang," an ti. 37 Chun, anih nih chun a sng le, 38 "Ch ha vawrhtu chu Minung Fapa hi asi; lo chu laikulh hi asi le, ch ha chu Pathian Ram fa tla an si le, fng tel chu Setan fa tla an si. 39 Mlma, a vawrhtu chu Diabol asi; fng t chu laikulh dawnghnk ding asi; fng ttu tla chu vnmifial tla an si. 40 Chuvachun, fng tel tla chu an pumh hen mei ah an duah hwi hen laikulh dawnghnk ah chun a um lai. 41 Minung Fapa nih hin a vnmifial tla chu a fial lai le, a ram thawk hen sualtirtu tla leh thilsual titu tla zawzawng chu a khawk na lai le, 42 meipi ah an lawnh na lai; chunah chun ap leh hachang rial chu a um lai. 43 Chu tikah chun mi rep tla chu an Pa Ram ah n hwi hen an chu lai rawh. N nei nih chun theih seh! 44 "Vn Ram chu lo ah ro a thup hen phm mi hwi asi; chu chu mi nih a muh le, a thuh le, lwm ruangah a neih zawzawng chu a zuar le, chu lo chu a chwk rawh. 45 "Chun, Vn Ram chu sawlehtu itikep lung ha tak hwltu hwi chu asi fwn: 46 Chun, anih nih chun itikep lung sung tak pakhat a tawng le, a neih zawzawng chu a zuar le, a chwk rawh. 47 "Chun, Vn Ram chu lnkhang tisumsumriat ah vawrh hen, chi kip fn khup mi hwi chu asi nawlh fwn: 48 chu chu a khat k hen vakap leiah an nk le; chun an to le, a ha mi vial chu bwm ah an khumh le, a sia mi lam chu an lawnh. 49 Laikulh dawngh tikah chun chu hwi ber hen a um lai. Vnmifial tla chu an hawng suak lai le, mi rep lakah mi misual tla chu an thlei na lai; 50 meipi lakah an lawnh lai; chunah chun ap leh hachang rial chu a um lai," a ti. 51 Jisu ll nih an sinah, "Chubang zawzawng chu nan theih ma?" a ti. Annih nih chun, "Theih ta a," an ti. 52 Chun, anih nih chun an sinah, "Chu hwi asi chun, Dn sntirtu Vn Ram lampi sntir hen um mi vial chu in dwngpu a robwm lakah mi thil thar tla leh thil li tla thuak twntu hwi chu asi," a ti. 53 Chun, hi hwi hi asi le, Jisu nih chubang tah himh thu tla chu a sim thluh k hen chu thawk hen chun a kal rawh. 54 Chun, a umnk khua lei chu a va tleng le, anna pmnk in ah chun anmah a sntir na le, chuvachun thungi ch an ti le, "Hi minung nih hin hi finghnk leh hi bang thiltikhonk tla hi zei thawk hen me a tawng? 55 Hi minung hi thing hen thil siamtu fapa kha asi lo mazei? A nu chu Mari an ti mi asi lo mazei? A unau tla khawm Jem, Josef, Simon leh Juda an ti mi tla chu an si lo mazei? 56 A farnu tla khawm kan sinah an um ver lo mazei? Hi minung nih hin zei thawk rlml hen me hi bang zawzawng hi a tawng?" an ti. 57 Chun, amah an zumh lo. Sikhawmsele, Jisu nih an sinah, "Khuavng chu amah khua leiah leh amah in leiah cho lo chun chawnglawmh lo hen a um dah loh," a ti. 58 Chun, an lung lo ruangah chunah chun thilch tam a ti lo. Mathai 14 1 Chu liau chir chun lal Herod nih Jisu thwngthng chu a theih le, 2 a to-aw tla sinah, "Chu chu Baptistu Johan kha asi ma chu; mithi lakah mi a thawknawlh ma chu; churuangah chubang thiltikhonk tla nih amah lakah a uan ma chu!" a ti. 3 Herod nih chun a unau nupi Herodi ruangah Johan chu a tleih le, a phuar le, rngin ah a khumh rawh asi. 4 Johan nih chun a sinah, "Anih na umpi hi dn asi lo," a ti piak ruangah. 5 Chun, Johan chu thah ding a awt chun mi zapi a ih le, khuavng ah an ruat ruangah. 6 Sikhawmsele, Herod suak cham ni chu a hawng tlung le, Herodi fanu chu a li ah a lm le, Herod chu a lawmhtir rawh. 7 Churuang chun a deih mi zawng pk ding hen siat tleih hen a tiamh. 8 Chun, anih nih chun a nu fawrh hen, "Hinah hin khng hen Baptistu Johan l hawng ka pk," a ti. 9 Chun, lal chu a thinlung a lawksawng rawh; sikhawmsele, a thutiam a buh dumpitu ruangah chun pk ding thu a pk. 10 Chun, mi a fial le, rngin ah Johan l chu a tantir. 11 Chun, a l chu khng hen an hawng put le, nunau ngksia sinah chun an pk. Anih nih chun a nu sinah a kalpi rawh. 12

Chun, hiruai tla nih a ruak chu an va lwm le, an phm le; chun Jisu an va simh. 13 Chun, Jisu nih chu chu a theih rawh chun, chunah mi chu lawng hen mi kingnk mun ah a dang hen a kal rawh. Sikhawmsele, mi zapi tla nih chun an theih k hen khua thawk hen k a kal hen an zl rawh. 14 Chun, anih chu vakap ah a suak rawh chun mi zapi cherkhet a muh le, thungi a siherh na, damlo tla a damh na. 15 Chun, znleibi a hawng si hen hiruai tla chu a sinah an hawng kal le, "Hi hi mi kingnk mun asi le, a znleibi ual rawh; khua tla ah kal hen an rangah ei ding an chwk khonk ding hen mi zapi tla hi kaltir na me," an ti. 16 Jisu lam nih chun an sinah, "Annih kal a ngi lo, nanmah nih ei ding pk na u," a ti. 17 Chun, annih nih chun, "Hinah sangtlp panga leh ng panih cho kan nei asi," an ti. 18 Chun, anih nih chun, "Hinah ka sinah hawng put u," a ti. 19 Chun, ramhthep tlnah to ding hen mi zapi tla chu thu a pk. Sangtlp panga leh ng panih chu a lk le, vn lei zauh hen mal a swm le, a phel le, sngtlp tla chu a hiruai tla sinah a pk. Chun, hiruai tla nih chun mi zapi tla sinah an pk. 20 Chun, an ekt hen an ei le, an khim khap le, an ei bang neknwi khawm chu an rt le, khobung leinih a khat. 21 A eitu tla chu nunau leh ngksia sim lo hen upa karo khawm sngnga ding asi. 22 Chun, mi zapi tla chu a iaktir na karah a kal lnah khat lei rl ah kal masa ding hen hiruai tla chu lawng ah a chuantir rm na. 23 Chun, mi zapi chu a iaktir na nnah thlacham ding hen tlng ah a dang hen a kal le; chun, znleibi a hawng si rawh chun, chunah chun amah cho hen a um rawh. 24 Lawng lam chu ril li chir ah a um le, thli nih amah lo leikngah a sm ruangah t tlingtlawk nih a lawh lemang. 25 Chun, khawfm chat awt bi ah ril tlnah k hen a kal le, anmah lei a fk. 26 Chun, hiruai tla nih chun amah chu ril tlnah k hen a kal mi an muh rawh chun, "Mithla ma khi!" ti hen, an thla a km le, lu hen thungi an u. 27 Sikhawmsele, Jisu nih anmah a sawnh sawm na rawh, "Lungngam tak hen um u, keimah ka si, lu lah u," a ti. 28 Peter nih a sng le, a sinah, "Lalpa, nang na si chun t tlnah na sinah hawng ding thu hawng ka pk," a ti. 29 Chun, anih nih chun, "Hawng kal ko me," a ti. Peter chu lawng lak mi chu a um le, Jisu leikng fk hen t tlnah k hen a kal. 30 Sikhawmsele, thli a rng mi chu a muh le," a lu; chun, a pil awt le, "Lalpa, hawng ka hum rawh," ti hen, a u rawh. 31 Chun, Jisu nih a banh sawm le, amah chu a tleih le, a sinah, "Nang, lung twm, zeirangah na zumhmaih?" a ti. 32 Chun, lawng ah anna chuan rawh chun thli chu a bng ko rawh. 33 Chun, lawng lakah um mi tla nih chun, "Pathian Fapa na si tak ngk mahi," ti hen, amah mi an mk. 34 Chun, khatlei rl an ki rawh chun, Genesaret ram an tleng rawh. 35 Chun, chu mun mi tla nih chun amah an theih k hen, chu kiangkam ram zawzawng ah chun mi an fial le, damlo zawzawng chu a sinah an hawng put. 36 Chun, a puan sr tal tham kho ding an deih chiam le; chun a thamtu zawng chu an dam vima rawh. Mathai 15 1 Chu liau chun Jerusalem thawk hen Farisai tla leh Dn sntirtu tla Jisu sinah an kal le, 2 "Zeirangah me na hiruai tla nih thlktu thurovuih chu an buar twn? Sang an ei chun an kut an wl lo," an ti. 3 Chun, anih nih chun an sinah, "Nannih khawm nih zeirangah nan thurovuih ruangah Pathian thupk nan buar ne? 4 Pathian nih, 'Na nu leh na pa chawnglawmh rawh, 'uzawng a nu mawh a pa mawh simsiattu chu thi ngelchel seh,' a ti ruangah. 5 Nannih lam nih chun, 'uzawng a nu mawh a pa mawh sinah na ka mangnk ding hi Pathian sinah pk asi rawh, titu zawng chu a nu mawh a pa mawh chawnglawmh ding asi lo,' nan ti twn. 6 Chun, nan thurovuih ruangah Pathian thu chu nan thlu phah rawh mahi. 7 Mi perp tla, Isai nih hin nan thu a simkan mi hi thungi a dik ko! 8 'Hi minung tla nih hin an k hen an ka chawnglawmh le, an thinlung lam nih chun an ka lt twn. 9 Zeikhawm si sele, an sntirnk ah minung thupk an sntir na ruangah, an ka sawnh twn hi a thawt salam asi,' a ti," a ti le, a sng. 10 Chun, mi zapi tla chu a kawh na le, an sinah, "Ngi ule, a ngaihtawnh dn thiam u: 11 K ah lt mi chu minung nawmhtu asi lo le, k thawk suak mi chu, chu tak chu minung nawmhtu asi dauh," a ti. 12 Chu liau chun a hiruai tla an hawng kal le, a sinah, "Farisai tla nih kha thu kha an theih le, an thinthawk mi kha na theih ma?" an ti. 13 Anih lam nih chun, "Kng zawzawng ka Pa vn ah mi nih a phun lo mi chu phwi hen a um lai. 14 Annih chu zeikhawm siar lah u; ruitu mitchw an si. Chun, mitchw nih mitchw ll a rui chun khursaduap ah munkhat hen an tl vev lai," a ti le, a sng. 15 Chun, Peter nih a sinah, "Tah himh thu kha hawng kan simhfiang me ne?" a ti piak. 16 Chun, anih nih chun, "Tutiang hen nannih khawm nih theihnk neilo hen nan um nget rih mu? 17 K ah lt mi vial chu paw lakah a tl le, pwng kalnk ah lawnh hen a um ti nan theih lo ma? 18 K thawk suak lam chu thinlung thawk hen a hawng suak le; chu tak nih chun minung a nawmh twn asi. 19 Thinlung ah hin dawnnk sual tla, mi thahnk tla, ngdang pawmnk, duhnk, frnk, phiarnk, simsiatnk tla a hawng suak twn. 20 Chubang chu minung nawmhtu asi; kut wl lo hen buh ei lam nih chun mi a nawmh lo," a ti. 21 Chun, Jisu chu chunah mi chu a suak. Tura leh Sidon bial ah a kal rawh. 22 Chun, chu ram mi chu Kanaan nunau pakhat a hawng suak le, "Lalpa, David Fapa, hawng ka zngfah rawh, ka fanu khuri nih a tleih thlir asi," ti hen a u. 23 Anih lam nih chun k khat hen men a sng lo. Chun, a hiruai tla nih chun, "Kan dung leiah a u lemang mi, kaltir ko ma a," ti hen an hawng ngiar. 24 Anih lam nih chun, "Israel mi tla dawr tlu sinah lo chun fial ka si lo," a ti le, a sng. 25 Sikhawmsele, nunau chu a hawng kal le, "Lalpa, hawng ka angpi rawh," ti hen mi a mk. 26 Chun, anih nih chun, "Fa tla sang lk piak hen ui tla sinah lawnh

chu dawh lo," a ti le, a sng. 27 Anih nih chun, "Lalpa, si lam chu asi; sikhawmsele, ui tla khawm nih an pu dawhkn lakah mi sang neknwi a tl mi chu an ei twn lo mazei?" a ti. 28 Chu k hen Jisu nih chun a sinah, "Nunau, na lungnk a fk tuktari; na duh hwi hen na tlnah um seh," a ti le, a sng. Chun, a fanu chu chu dr thawk chun a hawng dam ko rawh. 29 Chun, Jisu chu chu thawk hen chun a kal le, Galili Ril kiang a tleng le; chun tlng ah chun a ki le, chunah chun a to rawh. 30 Chun, mi zapi cherkhet ke khng, mitchw, hawlh kholo, suaksual tla damlo tla tamtak an hawng put na le, a sinah an hawng kal le, a k kiang ah an siah; chun, a damh khap na. 31 Chuvachun, mi zapi nih chun hawlh kho lo tla an hawng hawlh kho hen, a suaksual mi tla an hawng a remh hen, kekhng tla k hen an hawng kal hen, mitchw tla an hawng muh kho mi an muh rawh chun thungi ch an ti le; chun Israel tla Pathian chu an sawr rawh. 32 Chun, Jisu nih a hiruai tla chu a kawh na le, "Mi zapi tla hi tuah ni thum ka sinah an um rawh le, ei ding zeikhawm an nei lo ruangah thungi ka lungkham na asi; sungvng b hen krtir na ka duh lo, chu lo chun lam lakah an viphl lai," a ti. 33 Chun, hiruai tla nih chun a sinah, "Mi zapi hi tluk rak khawp r ding hen sangtlp chu tluk rak ramkaro ah kha zei mi me kan tawng lai?" an ti. 34 Chun, Jisu nih an sinah, "Sngtlp zeizat nan nei?" a ti. Chun, annih nih chun, "Tlp sarih leh ng twmt," an ti. 35 Chun, anih nih chun tual ah to ding hen mi zapi chu thu a pk. 36 Chun, sangtlp pasarih leh ng tla chu a lk le, lwmthu a sim le, a phel le, hiruai tla sinah a pk. Chun, hiruai tla nih chun mi zapi tla sinah an pk. 37 Chun, an ekt hen an ei le, an khawp khap; an ei bang neknwi khawm chu khobung sarih an rt le, a khat. 38 A eitu tla chu nunau leh ngksia sim lo hen, upa karo khawm sng li an si. 39 Chun, mi zapi tla chu a iaktir na nnah lawng ah chuan le, Magadan ram leiah a tlung. Mathai 16 1 Chun, Farisai tla leh Sadukai tla an hawng kal le, amah niknk ding hen vn thawk hen singsiahnk anmah zauhtir ding hen an deih. 2 Sikhawmsele, anih nih chun an sinah, "Znleibi a hawng si rawh chun, 'Ni khua a ha awt si lai, vn kam a sen tt, nan ti twn. 3 Chun, zng ah chun, 'Tusn chu ni khua a ha awt lo si lai, vn kam a sen, ni khua a dwm,' nan ti twn. Ni khua umzia chu nan theihthiam le, sikhawmsele tik singsiahnk tla hi nan theihfiang kho lo. 4 Tusan minung sual tak leh ngdang pawmtk mang tak tla nih chun singsiahnk an hwl le, sikhawmsele Jona singsiahnk cho lo chu an sinah singsiahnk rerng pk asi lai lo," a ti le, a sng. Chun, anmah a mk na le, a kaltk ving na. 5 Chun, hiruai tla chu khatlei rl ah an tlung rawh chun sang put an philh. 6 Chun, Jisu nih an sinah, "Farisai tla leh Sadukai tla thilnu lakah chun a vng ule, a thiamthih u, a ti. 7 Chun, annih nih chun, "Sang kan put lo thlo," ti hen anna dawnruat. 8 Chun, Jisu nih chu chu a theih le, "Lung twm tla, zeirangah sang nan nei lo ruangah nan dawn? 9 Tu khawmah nan thinlung hen nan theih lo nget rih ma? Mi sngnga sinah sangtlp panga nan hen mi leh khobung nan rt zat kha nan theih ko lo rih ma? 10 Mi sng li sinah sangtlp pasarih nan hen mi leh khobung nan rt zat kha? 11 Sang thu nan sinah ka sim lo ti zeitin zia nan theih lo? Farisai leh Sadukai thilnu lakah chun a thiamthih u," a ti. 12 Churawhchun, sang thilnu lakah a thiamthih ding hen a simh na lo le, Farisai leh Sadukai tla sntirnk lakah thiamthih ding hen anmah a ti dauh na ti an theih rawh. 13 Chun, Jisu chu Philipi Kaisari bial chu a va tlung rawh chun a hiruai tla sinah, "Mi le nih Minung Fapa hi u si ding hen an ruat?" ti hen, a deih na. 14 Chun annih nih chun, "Mi zeimaw mi nih, 'Baptistu Johan asi,' an ti; zeimaw mi nih, 'Elija asi,' an ti; zeimaw mi nih, 'Jeremia mawh khuavng umawh asi,' an ti," an ti. 15 Anih nih chun an sinah, "Asi chun, nannih nih u si ding hen nan ka ruat?" a ti. 16 Chun, Simon Peter nih, "Mesia, Pathian nung Fapa chu na si," a ti le, a sng. 17 Chun, Jisu nih a sinah, "Simon, Johan fapa, na thaw a suak; minung nih a nan theihtir mi asi lo le, ka Pa vn ah mi nih a nan theihtir mi asi dauh. 18 Chun, nang Peter na si ti ka nan simh; hi lungpi tlnah hin ka kawhmi ka dirh lai le, thihnk nih chun a neh lai lo. 19 Vn Ram renh tla ka nan pk lai le, tual tlnah zeizawng na khap mi vial vn ah khap asi lai; tual tlnah zeizawng na phal mi vial vn ah phal asi lai," a ti le, a sng. 20 Churawhchun, Mesia asi ti ukhawm simh lo ding hen hiruai tla chu thu a kilh thlir. 21 Chu ri rawh chun, Jisu nih Jerusalem ah a kal ding tla, upa tla, bwlpu lal tla leh Dn sntirtu tla lakah thil tamtak a tuar ding zia tla, thah hen a um ding zia tla, ni thum ni ah thawk hen a um ding zia tla chu a hiruai tla theihtir a dawmh rawh. 22 Peter nih chun a dangt hen a kalpi le, "Lalpa, Pathian nih khuaruat seh; chubang chu na tlnah a tlung rlml lai loh," ti hen, a khap. 23 Anih lam chu her le, Peter sinah chun, "Setan, ka dung leiah kal, ka rangah tlknk na si; Pathian thil tla ruat lo hen minung thil tla na ruat dauh mahi," a ti. 24 Chun, Jisu nih a hiruai tla sinah, "uzawng hawng ka zl a duh mi nih chun mah hamhnk siarlo hen, a kraws put hen hawng ka zl seh. 25 uzawng a nungnk hum duhtu vial a dawk lai; uzawng keimah ruangah a nungnk dawktu vial nih a tawng lai. 26 Mi nih laikulh hi a pum hen a ting sele, a nungnk dawk sele, a rangah zei a hatnk a um lai? Asi lo leh, mi nih a nungnk rlah zei me a pk lai? 27 Minung Fapa hi a vnmifial tla hen a Pa rokualnk a thuam hen a hawng kal awt ruangah; chu tik chun mikip an thilti hwi vima hen a rulh chiau lai. 28 Thungi tak hen ka nan simh na, hinah dr tla zeimaw mi hi Minung Fapa a Ram ah hawng mi an muh ln lo chu thihnk tem lo thlo ding mi an um," a ti.

Mathai 17 1 Chun, ni ruk nnah chun, Jisu nih Peter, Jem leh a unau Johan tla chu a kalpi na le, a dang hen tlng sng takah a kipi na. 2 An mika ah chun a ml umzia chu a hawng a dang rawh. A ml chu n hwi hen a hawng chu le, a nipuan tla chu chu hwi hen a hawng vr rawh. 3 Chun, Mosi leh Elija chu amah hen a swn hen an sinah anna langh. 4 Chun, Peter nih Jisu a sawnh le, "Lalpa, kan rangah hinah um hi a ha; na duh chun hinah hin bas pathum ka khuar lai; nang rangah pakhat, Mosi rangah pakhat, Elija rangah pakhat," a ti. 5 A sim liau chir ah, sm vr tak nih anmah a phenh na rawh; chun, sm thawk hen aw-hu nih, "Hi hi ka Fapa duhtak, ka lawmh mi chu asi, amah thu ngi u," a ti. 6 Chun, hiruai tla nih chu chu an theih rawh chun tual lei an buk le, thungi an lu. 7 Chun, Jisu nih annih chu a tham na le, "Thawk ule, lu lah u," a ti. 8 Chun, an vn an tu le, Jisu cho lo chu ukhawm an muh lo rawh. 9 Chun, tlng ah mi chu an um liauah Jisu nih an sinah, "Minung Fapa hi mithi lakah mi a thawknawlh ln lo chu hi muhtirnk nan muh mi kha ukhawm simh lah u," ti hen thu a pk na rawh. 10 Chun, a hiruai tla nih chun a sinah, "Dn sntirtu tla nih, 'Elija a hawng kal masa ding asi,' zeitin zia hen ti me an si le?" ti hen, an deih. 11 Chun, anih nih chun, "Elija chu a hawng kal awt masa rng asi, zeizawng a hawng remh lai. 12 Sikhawmsele, ka nan simh na, Elija chu a hawng kal rawh rng asi, amah chu an theih lo le, a tlnah an duh duh hen an ti dauh lehlam. Chu hwi ber hen Minung Fapa khawm nih hin an lakah a tuar bk awt asi," a ti le, a sng. 13 Chu k hen hiruai tla nih chun Baptistu Johan thu an sinah a sim mi ti an theih rawh. 14 Chun, mi zapi sinah an hawng tlung rawh chun, minung pakhat a sinah a hawng kal le, a mika ah siksidr hen, 15 "Lalpa, ka fapa khi zngfah rawh, rualthl asi, thungi a tuar zia a fk; vei tamtak mei ah a tl le, vei tamtak t lakah a tl twn asi. 16 Chun, na hiruai tla sinah ka hawng put le, an damh kho fwn lo," a ti. 17 Chun, Jisu nih, "Tusan lungnk neilo leh simh har tla, zei tiang me nan sinah ka um lai le, zei tiang me ka nan sang kho na lai? Amah chu ka sinah hin hawngpi u," a ti le, a sng. 18 Chun, Jisu nih khuri chu a fi le, a sung ah mi a suak rawh; chu dr thawk hen chun ngksia chu a dam rawh. 19 Chu nnah chun hiruai tla chu a dang hen Jisu sinah an hawng kal le, "Zei tin zia me kannih nih kan nar kho lo," an ti. 20 Chun, anih nih chun an sinah "Nan lung twm ruangah. Thungi tak hen ka nan simh na, an am ch fang khat hwi lungnk nan nei chun, hi tlng sinah hin, 'Hi thawk hen khinah khin va a hinh, nan ti lai le, hial ko lai; 21 nan rangah ti kho lo zeikhawm a um lai loh," a ti. 22 Chun, Galili ram ah an hawng a pm liauah Jisu nih an sinah, "Minung Fapa hi minung tla kut ah tleihtir hen a um awt asi. 23 Chun, an thah lai le, ni thum ni ah thawknawlh hen a um lai," a ti. Chun, a hiruai tla chu thungi an lawksawng rawh. 24 Chun, Kapernaum chu a hawng tleng rawh chun Biakin thawhlwm khawlhtu tla chu Peter sinah an hawng kal le, "Nan sntirtu nih Biakin thawhlwm chu a pk bk twn lo ma?" an ti. 25 Peter nih chun, "Pk bk ta a," a ti. Chun, in ah a va lt le, Jisu nih a sinah "Simon, zei hwi hen na ngaih? Tual ah lal tla nih siah mawh sum neih man mawh u sinah me an lk twn? An fa tla lakah ma, asi lo leh, midang lakah ma?" ti hen a sim khalh. 26 Chun, Peter nih, "Midang lakah," a ti k hen, Jisu nih a sinah, "Chu hwi asi chun, fa tla chu an wl lai ma chu. 27 Sikhawmsele, nang ril ah va kal le, siau va thlk le, ng a hawng suak masa mi chu tleih rawh. Chun a k na ku k hen stater khat na muh lai; chu chu lk le, kei leh nangmah rangah an sinah pk na, chu lo chun annih chu an lung kan sitir lo lebang lai," a ti. Mathai 18 1 Chu liau tak chun hiruai tla chu Jisu sinah an hawng kal le,"Vn Ram ah u me rokual chem lai?" an ti. 2 Chun, anih nih chun ngksiat a kawh le an lakah a drtir le, 3 "Thungi tak hen ka nan ti na, nanna lt hen ngksiat hwi nan silo chun Vn Ram ah nan lt rlml lai lo. 4 Chun, hi ngksiat hwi hen nutir mi zawng, chu minung chu Vn Ram ah a rokual chem lai. 5 Chun, uzawng ka min ruangah hi hwi ngksiat pakhat lawmhtu zawng chu keimah an ka lawmh mi asi lai. 6 "Sikhawmsele, uzawng hi bang an ka zumhtu mi m tla lakah pakhat mawh an ka zumhnk khamtirtu zawng chu an ngwng ah fngrialnk lung lianpi awihtir hen tisumsumriat sungah thlk ving sele a rangah a ha dauh lai. 7 Mi zapi tla zumhnk khamtirtu thil tla ruangah laikulh tln a pit! Tlknk chu um ding rng asi. Sikhawmsele, tlknk umtirtu tln chu a pit! 8 "Chun, na kut nih mawh na k nih mawh a nan sualtir chun tan le, lawnh ving. Kut panih mawh k panih mawh nei hen zungzl mei ah lawnh ngk chun suak sual hen mawh kekhng hen mawh nungnk ah lt na rangah a ha dauh. 9 Chun, na mit nih a nan sualtir chun chawih zek le, lawnh ving. Mit khiang khinih nei hen Gehena mei ah lawnh ngk chun mit khiang khat nei hen lungnk ah lt na rangah a ha dauh. 10 "Hi bang mi m tla lakah pakhat khawm hi zauhnawmh lo ding hen a thiamthih u; an vnmifial tla nih vn ah ka Pa vn ah mi ml chu an muh kumza twn ti ka nan simh na hi. 12 "Zei hwi hen nan ngaih? Mi u nih mawh dawr z nei sele, an lakah pakhat peu sele, swmkua leh pakua chu mk hen, tlng ah kal hen a tlu mi chu a hwl lai lo mazei? 13 Thungi tak hen ka nan simh na, a tawng nawlh vk chun swmkua leh pakua a tlu lo mi tla tln ngk hen chun a tlnah lwm dauh lai. 14 Chu hwi ber hen mi m tla lakah pakhat a vei mi khawm hi nan Pa vn ah mi duhzia asi lo. 15 "Chun, na unau nih na tlnah thilsual ti sele, kal le, amah leh nangmah cho theih hen a sualnk

chu simhfi. A nan ngi piak chun na unau chu na neh mi asi lai. 16 A nan ngi piak lo lam chun, midang pakhat mawh panih mawh na sinah put le, chuvachun thu zeizawng chu theihtu panih mawh pathum mawh k lakah birhtir hen a um khonk ding hen. 17 Chun, annih khawm chu a ngi piak na lo chun, kawhmi tla sinah tlunh le; chun kawhmi tla khawm a ngi piak na lo chun anih chu Phundang leh siah khawlhtu hwi hen ruat si seh. 18 "Thungi tak hen ka nan simh na, tual tlnah zeizawng nan phuar mi vial vn ah phuar asi lai; tual tlnah zeizawng nan phelh mi vial vn ah phelh asi lai. 19 "Thungi tak hen ka nan simh nawlh na, tual tlnah hin nan lakah minung panih an thil deih leikngah thu anna rual chun, ka Pa vn ah mi nih ti piak hen an um lai. 20 Minung panih mawh pathum mawh ka min hen anna pmnk zawngah an lakah ka um twn," a ti. 21 Chu liau chun Peter a hawng le, a sinah, "Lalpa, ka unau nih vei zeizat thilsual ti sele ka ngaihdam ding? Vei sarih tiang ma si lai," a ti. 22 Jisu nih a sinah, "Vei sarih tiang hen ka nan ti lo, vei sarih mun swmsarih tiang hen, ka nan ti dauh asi," ti hen, a sng. 23 "Churuangah chun, Vn Ram chu, lalchem u nih mawh a to-aw tla sinah sum thwngthng ruat fiang ding mi hen tah himh asi. 24 Chun, ruat fiang ding hen a hawng dawmh rawh chun minung pakhat talent sng khat battu a sinah an hawng put. 25 Chun, pk ding a nei lo ruangah a pu nih chun amah hen a nupi hen, a fa tla hen, a neih zawzawng zuar hen rulh ding thu a pk. 26 Chuvachun, to-aw nih chun, 'Ka pu, hawng ka ngk dauh rih le, a ekt hen ka nan pk ver lai, ti hen a bawk le, mi a mk. 27 Chun, chu toaw pu nih chun thungi a zngfah le, a thlah le, bat mi chu a ngaihdam rawh. 28 "Sikhawmsele, chu to-aw chu a suak le, a to-aw hwi tla lakah pakhat denari z battu a muh le; chun a theih le, 'Na bat mi kha hawng ka pk rawh,' ti hen, a rawm a dt. 29 Chuvachun, a to-aw hwi chu a bawk le, 'Hawng ka ngichng rih le, ka nan pk teh lai, ti hen a ngiar chiam. 30 Sikhawmsele, a duh lo le, bat mi chu a lm ln lo chu rngin ah a khumh. 31 Chuvachun, a to-aw hwi tla nih chun a thilti chu an muh le, thungi an lawksawng le, a thilti zawzawng chu an pu sinah an va simh rawh. 32 Chu k hen a pu nih chun anih chu a kawh le, a sinah, 'To-aw sual, na ka ngiar ualml ruangah na bat mi zawzawng kha ka nan ngaihdam le, 33 ka nan zngfah hwi khan nang khawm nih na to-aw hwi chu na zngfah ding si lo mazei?' a ti. 34 Chun, a pu chu a thinthawk le, bat mi zawzawng a lm ln lo chu rptu tla sinah a pk rawh. 35 Mi kip nih thinlung tak hen nan unau tla nan ngaihdam lo chun ka pa vn ah mi khawm nih chu hwi ber hen nan tlnah a ti bk lai," a ti. Mathai 19 1 Chun, tihin asi le, Jisu nih chubang thu chu a sim dih ka hen Galili ram mi a suak le, Jordan Varl leiah Judai ram leiah a kal. 2 Chun, mi zapi cherkhet nih an zl le, chunah chun anmah chu a damh na rawh. 3 Chun, Farisai tla a sinah an hawng kal le, amah niknk ding hen, "Zeiruang zawngah mi nih nupi mk dn asi ma?" an ti. 4 Chun, anih nih chun, "A tr thawk hen an siamtu nih khan nunau leh mipa a siam le, 5 'Hi ruang hin mipa nih a nu leh a pa a kaltk lai le, a nupi a sihawh lai; chun, an panih hen pum khat an si lai rawh,' a ti ti nan rl lo mazei? 6 Chuvachun, panih an silo rawh le, pumkhat an si rawh asi. Churuangah Pathian nih a sihawh rawh mi chu minung nih hen lah seh," a ti le, a sng. 7 Annih nih chun, "Asi chun, zeirangah me Mosi nih mknk lasui pk hen mk ding thu a pk ne?" an ti. 8 Anih nih chun an sinah, "Mosi nih nan thinlung khauh ruangah ma kha nan nupi tla mk a siang mi kha; sikhawmsele, a tr thawk hen chu hwi asi lo. 9 Kei nih chun ka nan ti na, uzawng midang hen duhnk ruangah silo hen, nupi mk hen midang umpitu zawng chu ngdang a pawmtk asi, mk chia umpitu khawm ngdang a pawmtk asi," a ti. 10 hiruai tla nih chun a sinah, "Nupi leikngah mipa thu chu hwi asi chun umhnk hi a ha lo," an ti. 11 Anih lam nih chun an sinah, "Chu thu chu mi zrn nih an zwt kho lo, a pk mi tla cho lo nih chun. 12 Mi tilkhei an nu paw sung thawk hen chu hwi a suak mi rng khawm an um le, mi tilkhei, minung kut hen khei mi khawm an um; mi tilkhei, Vn Ram ruangah tilkhei hen anna siam mi khawm an um. uzawng a zwt kho mi vial nih zawt seh," a ti. 13 Chu liau chun an tlnah a kut thng hen thla a cham piak na ding hen a sinah ngksia tet an hawng put na le; chun hiruai tla nih chun an fi na. 14 Jisu lam nih chun, "Ngksia tet ka sinah hawng kaltir ule, nar lah na u; Vn Ram chu hi bang hwi mi tla t asi ruangah," a ti. 15 Chun, an tlnah a kut a thng le, chunah mi chu a kal rawh. 16 Chun, minung pakhat Jisu sinah a hawng kal le, "Sntirtu, zungzl nungnk ka nei khonk ding hen thil ha zei me ka ti lai?" a ti. 17 Chun, anih nih chun, "Thil ha thu zeirangah na ka deih? A ha mi chu pakhat cho a um; zeikhawm si sele, nungnk ah lt na duh chun thupk tla chu zwt rawh," a ti. 18 Chun, anih nih chun, "A zei tak hi me?" a ti. Chun, Jisu nih, "Mi na thah ding asi lo, ngdang na pawmtk ding asi lo, na fr ding asi lo, na phiar ding asi lo; 19 na nu leh na pa chawnglawmh rawh," ti mi tla leh, 'Nangmah na dwt hwi hen na zwlbwm tla na dwt ding asi,' ti hi," a ti. 20 Tlangvl nih chun a sinah, "Chubang thu zawzawng chu ka zwt twn; zei ka tng rih?" a ti. 21 Jisu nih a sinah, " ha rangtling hen um na duh chun, kal le, na neih chu zuar le, mipm tla sinah pk rawh; chuvachun vn ah ro na nei lai, chun hawng le, hawng ka zl," a ti. 22 Tlangvl lam nih chun chu thu chu a theih hen ngaihsia tak hen a kal ving, sum tamtak nei mi asi ruangah. 23 Chun, Jisu nih a hiruai tla sinah, "Thungi tak hen ka nan simh na, minei rangah Vn Ram ah lt chu har tak asi: 24 Chun, ka nan simh nawlh na, minei Pathian Ram ah lt ngk hen sangwngsu him kua ah lt a awl dauh," a ti. 25 Chun, hiruai tla nih chu

chu an theih hen thungi ch an ti le, "u me ruangsuak si kho lai?" an ti. 26 Chun, Jisu nih annih chu a zauh le, an sinah, "Chu chu minung rangah ti kho asi lo le, Pathian rangah lam chun zeizawng ti kho asi," a ti. 27 Chun, Peter nih a sim le, "Zauhnik, kannih nih zeizawng kaltk hen ka nan zl le, zei me kan tawng lai ne?" a ti le, a deih. 28 Chun, Jisu nih an sinah, "Thungi tak hen ka nan simh na, Siamtharnk ah chun Minung Fapa a rokualnk tophah ah a to tikah, nannih hawng ka zltu tla hi, Israel phun leinih tla chu lirl hen, laltophah leinih lakah nan to bk teh lai. 29 Chun, mikip, in tla mawh, unau tla mawh, farnu tla mawh, pa mawh, nu mawh, fa tla mawh, ram tla mawh, ka min ruangah kaltktu zawng nih chun a leh z a tawng lai le, zungzl nungnk anna ting lai. 30 Sikhawmsele, mi tamtak, masachem um tla chu madungchem ah an um teh lai; madungchem ah umtu tla khawm masachem ah an um teh lai," a ti. Mathai 20 1 "Vn Ram chu, in dwngpu a grep dm ah rian uantu tla uantir na ding hen zngt ah suak mi hwi chu asi. 2 Chun, anih nih chun rian uantu tla hen ni khat ah denari khat lawh ding hen an thlk ka hen a grep dm ah a fial na rawh. 3 Chun, dr kua ding liauah a va suak le, midang sumtuah mun ah dr salam mi tla a muh le; 4 chun, an sinah, "Nannih khawm grep dm ah va kal bk u, a dwh twk ding hen ka nan pk na lai," a ti. 5 Chun, an kal rawh. Chun dr leinih leh dr thum ding ah a va suak nawlh le, chu hwi ber hen a ti fwn. 6 Chun, dr nga ding liauah a va suak le, midang dr mi tla a muh le, chun an sinah, 'Zeirangah me n tlk hen hinah nan dr salam?' a ti. 7 Annih nih chun a sinah, ukhawm nih lawh hawng kan lk lo ruangah,' an ti. Anih nih chun an sinah, 'Nannih khawm grep dm ah kal bk u, a ti. 8 "Chun, znleibi rawh chun grep dm dwngpu nih chun a sum kilkwitu sinah, 'Rian uantu tla kha kawh na le, a madungchem ah dawmh hen a masachem tiang hen an lawh pk na rawh,' a ti. 9 Chun, dr nga tik dingah a mang na mi tla chu an hawng kal le, denari khat seng an tawng. 10 Chun, a masachem tla chu an hawng kal le, tam dauh tawng ding anna ruat le; sikhawmsele, annih khawm chu denari khat seng an tawng bk. 11 Chun, an tawng rawh chun, 'Hi bang madungchem tla nih hin dr khat cho an uan. 12 Kannih sn ah hamh leh thawsat tuartu tla tluk hen na siam ung fwn,' ti hen in dwngpu tlnah an chipchiar rawh. 13 Anih lam nih chun an lakah minung pakhat sinah, 'Kwi, na tlnah zeikhawm ka sual lo a, denari khat lawh ding hen rem kan ti mi silo mazei? 14 Na t kha lk le, kal ko; nangmah ka nan pk mi hwi hen hi madungchem mi sinah khawm hin pk ding ka duh asi. 15 Ka t asi mi chu ka thu thu hen ka ti ding asi lo ma? Asi lo leh, kei ka ha ruangah nangnih na nahsuah mu?' ti hen, a sng. 16 Chu hwi hen madungchem tla chu masachem an si teh lai, masachem tla khawm chu madungchem an si teh lai," a ti. 17 Chun, Jisu Jerusalem ah a kal liauah hiruai leinih tla chu a dang hen a kalpi na le, lampi ah chun an sinah, 18 "Nginik u, Jerusalem ah kan kal awt hi; Minung Fapa hi bwlpu lal tla leh Dn sntirtu tla kut ah tleihtir hen a um awt asi. Chun annih nih chun thi ding hen a tlnah thu an thlk lai le; 19 nihsuak siamnk ah mang ding leh vuak ding leh kraws ah khenh ding hen Phundang tla sinah an pk lai; chun ni thum ni ah thawk hen a um lai," a ti. 20 Chu liau chun Zebedai fapa tla nu chu a fapa panih tla put hen a sinah a hawng kal le, mi a mk le, thil zeimawh a deih. 21 Chun, anih nih chun, "Zei na duh?" a ti. Chun, anih nih chun a sinah, "Hi ka fapa panih tla hi na Ram ah, na vawrhlei ah pakhat, na kehlei ah pakhat an to khonk ding hen thu pk," a ti. 22 Jisu nih, "Nan deih mi chu nan theih lo asi. Ka hi din ding mi chu nan din kho lai mazei " a ti le, a sng. Annih nih a sinah, "Ti kho e," an ti. 23 Anih nih chun an sinah, "Ka hi din ding mi chu nan din ngelchel lai; sikhawmsele, ka vawrhlei ah leh ka kehlei ah to ding thu chu kei pk ding asi lo le, ka Pa nih a timhtuah piak mi tla rangah asi dauh lai," a ti. 24 Chun, par tla nih chun chu chu an theih rawh chun unau panih tlnah chun an thinrun rawh. 25 Jisu lam nih chun annih tla chu a kawh na le, "Phundang tla tlnah lirltu tla chu an tlnah thungi an lal fk le, an mi lian tla nih chun thungi thu an nei twn ti nan theih. 26 Sikhawmsele, nannih lakah lam chun chu hwi asi lai lo; uzawng nanmah lakah mi lian si ding duhtu vial chu nan to-aw ah a um ding asi. 27 uzawng nan lakah a masachem si ding duhtu vial chu nan to-aw ah a um ding asi. 28 Minung Fapa hi mi nih rian uan piak ding hen a hawng lo le, rian uan ding leh mi tamtak tlanhnk dingah a nungnk pk ding hen a hawng dauh asi," a ti. 29 Chun, Jeriko thawk hen an suak liauah mi zapi cherkhet nih Jisu chu an zl. 30 Chun, mitchw panih lam vu ah to mi nih chun Jisu a hawng kal ti an theih k hen, "Lalpa, David Fapa, hawng kan zngfah," ti hen, an u. 31 Chun, mi zapi tla nih chun disip ding hen an fi na le; sikhawmsele, annih nih chun, "Lalpa, David Fapa, hawng kan zngfah," ti hen, fk khun hen an u. 32 Chun, Jisu a dr le, anmah a kawh na le, "Nan tlnah zeitin an ti na sele nan duh?" a ti. 33 Annih nih chun a sinah, "Mit dei kan duh," an ti. 34 Chun, Jisu nih thungi a lungkham na le, an mit a tham le, chun an muh kho sawm le, amah chu an zl rawh. Mathai 21 1 Chun, Jerusalem ah an lt awt ah, Bethphage Oliv Tlng chu an tlung rawh chun Jisu nih hiruai panih a fial na le, 2 an sinah, "Milei zwn khua ah khin va kal ule, sanatung rng mi, a kiangah a fat hen nan muh ko lai;

st ule, ka sinah hawng ruai u. 3 Chun, uzawng nih nan sinah zeizawng an sim chun, 'Lalpa nih a duh asi,' nan ti lai le; chun anih nih chun a hawng fial sawm ko lai," a ti. 4 "Zauhnik, na Lalchem chu nutir tak hen sanatung tlnah leh sanatung fa tln takah to hen, 5 na sinah a hawng kal awt ti hen, Zion fanu chu simh rawh," ti hen, khuavng k ah a sim mi kha a hawng tlung khonk ding hen chubang chu a hawng um rawh asi. 6 Chun, hiruai tla chu an va kal le, Jisu nih an sinah thu a pk na hwit hen an ti. 7 Sanatung leh a fa chu an hawng ruai le, an tlnah chun an puan tla an phah le, Jisu chu chuan rawh. 8 Chun, mi zapi lakah tam dauh nih lampi ah chun an puan tla an phah le; midang nih thing nah an st le, lampi ah an phah. 9 Chun, mi zapi a mi leiah kal mi tla leh a zltu tla nih chun, "David Fapa sinah Hosana! Lalpa min hen a hawng kal mi chu a thaw a suak. Chungnungchem ah khin Hosana!" ti hen, an u. 10 Chun, Jerusalem ah a hawng lt rawh chun, khuat hen, "Hi minung hi u me si?" ti hen, an ri tul. 11 Chun, mi zapi tla nih chun, "Hi minung hi khuavng Jisu, Galili ram ah Nazaret mi chu asi," an ti. 12 Chun, Jisu chu Pathian Biakin ah a lt le, biakin ah zeilo zuartu tla leh chwktu tla chu a nar na le, tangka thlengtu dawhkn tla leh va hu zuartu tla tophah tla khawm chu a thlk piak ver na le; 13 an sinah, " 'Ka in chu thlachamnk in an ti lai,' ti rn asi; nannih lam nih chun rawkmang tla pk ah nan siam dauh twn asi, a ti. 14 Chun, Pathian Biakin ah mitchw tla leh kekhng tla a sinah an hawng kal le; anmah a damh na. 15 Sikhawmsele, bwlpu lal tla leh Dn sntirtu tla nih a thilch ti tla leh Pathian Biakin ah, "David Fapa, Hosana!" ti hen, ngksia u tla an muh rawh chun, thungi an lungsi lo le, 16 a sinah, "Hi bang tla thusim hi na theih ma?" an ti. Chun, Jisu nih an sinah, "Theih ta a," 'Nausm leh nk din liau tla k ah suak mi nih chun sawrnk na rangtlingtir rawh,' ti mi hi nan rl dah lo ma?" a ti. 17 Chun, annih chu a kaltk na le, khuapi lakah mi chu a suak le, Bethani ah a kal le; chunah chun a riak rawh. 18 Chun, zng ah khuapi leiah a kr nawlh liauah a sungvng rawh. 19 Chun, lam vu ah chun theipi kng a muh le, a va fk le, a nah cho lo chu zeikhawm a muh lo. Chun, a sinah, "Zungzl hen hawng rah lah rawh," a ti. Chun, theipi chu a uai sawm rawh. 20 Chun, hiruai tla nih chun chu chu an muh le, "Zei zia me theipi hi a uai sawm ko?" ti hen, thungi ch an ti. 21 Chun, Jisu nih an sinah, "Thungi tak hen ka nan simh na, lungnk nan nei hen, nan zumhmaih lo chun, theipi lakah ti mi cho hi nan ti lai lo le, hi tlng sinah khawm hin hawng a hial le, tisumsumriat ah hawng a lawnh rawh, nan ti chun, nan ti hwi hen a hawng um lai. 22 Chun, zeizawng lung b hen nan deih mi zawng chu nan tawng lai," a ti le, a sng. 23 Chun, Pathian Biakin ah a lt nnah a sntir na liauah chun bwlpu lal tla leh zatlng upa tla chu an hawng kal le, a sinah, "u thu hen me hi bang thil hi na ti? u nih thu a nan pk?" an ti. 24 Chun, Jisu nih an sinah, "Kei khawm nih thu k khat ka nan deih na bk lai, chu chu nan ka simh chun, u thu hen me hi bang thil hi ka ti ka nan simh na bk lai. 25 Johan baptisma kha zei lei mi thu mesi? Vn ah mi thu ma, minung thu?" ti hen a deih na. Chun, anna ruat le, " 'Vn ah mi thu,' kan ti chun, 'Zeirangah a thu nan lung lo ne?' hawng kan ti fwn lai. 26 Chun, 'Minung thu," kan ti chun, mi zapi chu kan ih fwn; mi zawzawng nih Johan chu khuavng ah an ruat ruangah," an ti. 27 Chun, Jisu rangah an sng le, "Kan theih loh," an ti. Anih khawm nih chun, "Kei khawm nih u thu hen me hi bang thil hi ka ti tih ka nan simh na bk awt lo," a ti. 28 "Sikhawmsele, nannih nih zeitin nan ngaih? Mi u nih mawh fapa panih a nei. Pakhat sinah chun a va kal le, 'Ka fa, tusn ah grep dm ah rian va uan' a ti. 29 Anih nih chun, 'Ka duh loh,' a ti le, a sng. Sikhawmsele, a nehnn ah a thinlung chu a hawng a lt le, a kal rawh. 30 Chun, pakhat sinah khawm a va kal le, chu hwi ber hen a ti. Chun, anih nih chun, 'Pa, ka kal lai,' a ti le, a sng. Sikhawmsele, a kal ung fwn lo. 31 Chu minung panih nih chun zei mi dauh nih me an pa duhzia an ti?" a ti. Annih nih chun, "A masa dauh mi nih," an ti. Jisu nih an sinah, "Thungi tak hen ka nan simh na, siah khawlhtu tla leh nunau zuar mi tla nih chun Pathian Ram an lt khalh na awt ma hi! 32 Johan chu repnk leikngah chun nan sinah a hawng kal le, amah chu nan lung lo le, siah khawlhtu tla leh nunau zuar mi tla lam nih chun amah chu an lung le; nanmah nih chu chu nan muh nn khawmah amah chu nan lung khonk ding hen nan rim lm lo. 33 "Tah himh thu dang ngi u: mi umawh in dwngpu a um le, chu nih chun grep dm a siam le; di hen a kulh le, grep srnk khur a chawh le, in sng a sak le; chun a bultu tla sinah a thlawh lawh ding hen a ap na le, ram dang ah a kal rawh. 34 Chun, a rah kawih a z awt rawh chun a rah lk ding hen a bultu tla sinah a sal tla a fial. 35 Chun, a bultu tla nih chun a sal tla chu an tleih le, pakhat chu an vuak le, pakhat chu an thah le, pakhat chu lung hen an seh. 36 Chun, sal dang a masa mi tla ngk hen tam dauh a fial nawlh na le; annih tla tlnah khawm chun chu hwi ber hen an ti nawlh na. 37 Chu nnah lam chun, 'Ka fapa hi chu an zah lai,' ti hen, a fapa chu an sinah a fial. 38 Sikhawmsele, a bultu tla nih chun a fapa an muh k hen, 'Hi minung hi rotingtu ding asi, kan thah lai le, a ro ting ding mi hi kan ting tk ving lai, an ti. 39 Chun, anih chu an tleih le, grep dm thawk hen lnglei ah an lawnh le, an thah rawh. 40 "Chuvachun, grep dwngpu a hawng tikah a bultu tla tlnah chun zeitin a ti na lai rawh ne?" a ti. 41 Annih nih chun a sinah, "Chubang misual tla chu hamh tak hen a tlutir na lai le, grep dm bultu dang, a kawih tik kipah a rah tla chu a sinah pk vimatu ding tla sinah a thlawh a lawh ding hen a pk na lai," an ti. 42 Jisu nih an sinah, "Pathian lasuibu ah: 'In saktu tla lung duh lo kha, chu tak chu a kil ah lung herh chem a hawng si rawh. Chu chu Lalpa ti asi le, kan mitmuh ah a ch asi,' ti hi nan rl lo mazei? 43 Churuangah chun Pathian Ram chu nan sinah mi suh asi lai le, a rah suah ding mi phun tla sinah pk asi lai ti ka nan simh na. 44 Chun, chu lung tlnah tl mi chu a kuai dip lai; a denh mi chng chu dip ver a rial lai," a ti. 45 Chun, bwlpu lal tla leh Farisai tla nih chun a tah himh thu chu an theih le,

anmah thu a sim ti an theih rawh. 46 Chun, amah chu tleih an tum le; sikhawmsele mi zapi chu an ih fwn, khuavng ah an ruat ruangah. Mathai 22 1 Chun, Jisu nih anmah a sawnh na le, an sinah tah himh thu hen a simh nawlh na le, 2 "Vn Ram chu lalchem umawh a fapa rangah lwink puai tuah mi hen tah himh asi. 3 Chun, lwink puai ei ding hen a swm na mi tla chu kawh ding hen a to-aw tla a fial le, sikhawmsele an hawng duh lo. 4 Chun, anih nih chun, 'Ka swm na mi tla sinah khan, nginik u, ka puai chu ka timhtuah thluh rawh; ka chwchal tla leh ka ran chwm bit tla ka thah le, zeizawng lm asi rawh; lwink puai ei ding hawng kal u rawh' ti u," ti hen, to-aw dang tla a fial nawlh. 5 Sikhawmsele, zeikhawm an siar piak lo le, an kal ving, pakhat chu a lo ah a kal le, pakhat chu a sawlehnk ah; 6 midang tla nih chun a to-aw tla chu an tleih le, ningzakki tak hen an siam le, an thah ving. 7 Chun, lalchem chu a thinthawk rawh; a kawrsen tla a fial le, chubang mi thahtu tla chu a veih dep na le, an khua khawm a duah piak hep na rawh. 8 Chun, to-aw tla sinah chun, 'Lwink puai timhtuah thluh asi rawh, ka swm na mi tla lam kha chu ei tlk an si lo. 9 Chuvachun, lam huam tla ah kal ule, mi nan muh mi kip lwink puai ei ding hen swm na u,' a ti. 10 Chun chubang to-aw tla chu an suak le, lam tla ah chun an kal le, an muh mi kip misual leh mi ha tla khawm an pumh hep na le; chun lwink puai eink mun chu swm mi tla hen an khat rawh. 11 "Sikhawmsele, lalchem chu swm mi tla zauh ding hen a hawng lt rawh chun, umhnk puan aih lo mi minung pakhat chunah chun a muh le; 12 chun, a sinah, 'Kwi, zei zia me umhnk puan aih lo hen hinah na hawng lt le?' a ti. Chun, anih chu a disip. 13 Chun, lalchem nih chun a to-aw tla sinah, 'A kut leh k phuar ule, lnglei ah mi ah lawnh u; chunah chun ap leh hachang rial chu a um lai,' a ti. 14 "Swm tla chu tamtak an si le, thm tla lam chu twmt an si," a ti. 15 Chu liau chun Farisai tla nih chun a thusim lakah an tleih khonk ding kng anna thluk. 16 Chun, an hiruai tla, Herod murui sinah mi tla hen, a sinah an fial le, chubang tla nih chun, "Sntirtu, mi dik tak na si le, dik tak hen Pathian leikng thu na sntir na twn le, sunhsak khun mi khawm na nei lo ti kan theih le; ukhawm thliar leh dangnk na nei lo. 17 Chuvachun, zei hwi hen na ngaih hawng kan simh nik? Rom lalchem sinah siah chwi hi dn asi ma si lo?" an ti. 18 Sikhawmsele, Jisu nih an sual zia chu a theih le, "Mi perp tla, zeirangah nan ka nik? 19 Siah tangka chu hawng ka zauhtir u," a ti. 20 Chun, a sinah denari khat an hawng put. Chun, anih nih chun an sinah, "Hi hi u ruk leh u min mesi?" a ti. 21 Annih nih chun a sinah, "Lalchem," an ti. Chun, anih nih an sinah, "Chu hwi asi chun, Kaisar thil tla chu Kaisar sinah pk ule, Pathian thil tla chu Pathian sinah pk ko u me" a ti. 22 Chubang thu chu an theih rawh chun thungi ch an ti le, amah chu an kaltk le, an kal ving. 23 Chu ni ber ah chun, Sadukai tla thawknawlhnk um lo titu tla chu Jisu sinah an hawng kal. 24 "Sntirtu," "Mosi nih, mi fa neilo hen thi sele, a unaupa nih a nupi chu umpi hen a unaupa a thi mi rangah chi a thlk piak ding asi, an ti. 25 Asi chun ne, kan lakah pasal pasarih an um le, a upachem mi nih nupi a nei le; a thi le; chun, chi a thlk lo ruangah a nupi chu a unaupa thwn ding hen a roh; 26 Chu hwi ber hen panihnk khawm nih, pathumnk khawm nih, pasarih tiang hen an umpi chiau. 27 Chun, an ekt hen an thih nnah chun nunau khawm a thi rawh. 28 Chun, thawknawlh tikah an pasarih lakah a zei mi nupi dauh chem asi lai? An ekt hen an umpi chiau dangiah," ti hen, an deih. 29 Jisu nih an sinah, "Pathian lasui thu leh Pathian thiltikhonk nan theih lo ruangah nan ngaihpalh twn asi. 30 Thawknawlhnk ah chun nupi pasal anna umh awt lo le, vn ah vnmifial tla hwi an si dauh awt asi. 31 Chun, mithi thawknawlhnk thu chu, Pathian nih, 'Kei Abraham Pathian, Isak Pathian, Jakob Pathian ka si, ti hen nan sinah a sim mi kha nan rl lo mazei? Pathian chu mithi Pathian asi lo le, a nung mi Pathian asi dauh," a ti le, a sng. 33 Chun, mi zapi tla nih chun chu chu an theih le, a thu sntir chu thungi ch an ti. 34 Farisai tla lam nih chun Jisu nih Sadukai tla chu a l le, a dawngh thlo na ti an theih hen anna pm rawh. 35 Chun, an lakah minung pakhat, Dn sntirtu nih amah niknk ding hen thu a deih. 36 "Sntirtu, Dn thu ah zei thupk hi me a rokual chem?" ti hen. 37 Chun, anih nih chun a sinah, " 'Lalpa na Pathian chu na thinlung zawzawng hen, na thlarau zawzawng hen, na dawnruatnk zawzawng hen na dwt ding asi, ti hi. 38 Chu chu thupk rokual chem leh herh chem asi. 39 Chun, a sangtu chu hi hi asi: 'Nangmah na dwt hwi hen na zwlbwm tla khawm na dwt ding asi,' ti hi. 40 Chu thupk panih lakah chun dn leh khuavng tla thu zawzawng ngauh hep asi," a ti. 41 Chun, Farisai tla chu anna pm liau chun, Jisu nih annih tla chu thu a deih na, 42 "Mesia chu zei hwi nan ngaih? u fapa mesi?" a ti. Annih nih chun a sinah, "David Fapa," an ti. 43 Anih nih chun an sinah, David nih Thlarau Thenhlimh hen, 44 'Lalpa nih chun ka Lalpa sinah, na mlma tla na kezaphah tangah ka siah ln lo chu ka vawrhlei ah to rawh,' a ti, ti hen, zeitin zia hen me anih chu Lalpa a ti ne? 45 David nih anih chu, 'Lalpa' a ti asi chun, zeitin a fapa asi kho?" a ti. 46 Chun, ukhawm nih k khat khawm an sng kho lo le, chu mi ri rawh chun ukhawm nih thu dang khawm an deih ngam lo rawh. Mathai 23

1 Chun Jisu nih mi zapi tla leh a hiruai tla sinah thu a sim le, 2 "Dn sntirtu leh Farisai tla chu Mosi tophah lakah an to twn le; 3 churuangah an simh na mi zawng chu ti ule; zwt vima u; an thilti hwi lam chu ti bk lah u, sim lam chu an sim twn le, an ti ung twn lo asi. 4 Ritphurh hamhki tak an siam le, mi tak tlnah an thng twn le, anmah lam nih chun an kut dawng khawm hen an hial duh lo. 5 An thilti zawzawng chu minung muh dingah asi an ti dauh twn. An thil bunh tla leh khimh tla chu an lian tir, an puansr mm an bawrtir twn. 6 Puaituahnk tla ah mun ha chem ah, pumhnk in ah tophah ha chem tla ah; 7 sumtuah mun ah chibai bk tla, mi nih 'Sntirtu,' an ti na mi tla an duhzia twn. 8 Nannih lam chu 'Sntirtu,' ti ding hen um lah u, an sntir natu chu pakhat asi le, nannih vial chu unau nan si. 9 Chun, tual tlnah hin ukhawm ka pa ti lah u, nan Pa chu pakhat cho asi, vn ah mi khi. 10 Ruitu ti ding hen um lah u, nan Ruitu chu pakhat cho asi, Mesia chu. 11 Nan lakah rokual chem mi chu nan to-aw ah um ding asi. 12 uzawng sung- tir mi vial an nu lai le, uzawng nutir mi vial chawnglawmh hen an um lai. 13 "Nannih Dn sntirtu leh Farisai perp tla, nan tln a pit! Vn Ram lampi chu midang tla nan khr piak na twn. Nannih t nih nan lt lai lo, mi lt ding tla khawm nan siang fwn lo. 14 "Nannih Dn sntirtu leh Farisai perp tla, nan tln a pit! Numei tla sum nanmah nih nan ei hep le; chun, an in tla nan rawk le, chun mi muh ding hen swt tak thla nan cham le; hi ruangah hin mawhnk lian dauh nan tawng lai. 15 "Nannih Dn sntirtu leh Farisai perp tla, nan tln a pit! Phun lt pakhat t siam ding hen tisumsumriat leh mual nan hl r le, chun chu hwi asi k hen anih chu nanmah hwi hen letnih hen rp mun ah kal ding tlk hen nan siam! 16 "Nannih ruitu mitchw, 'uzawng Pathian Biakin sim hen siatsirh mi vial, chu chu zeikhawm asi lo; uzawng Pathian Biakin ah ngn min sim hen siatsirhtu vial nih chun lm ding asi, titu tla, nan tln a pit! 17 Nannih mi , mitchw tla! A zei mi me rokual dauh, ngn ma, Pathian Biakin, ngn thenhlimhtirtu chu? 18 'Chun, uzawng michm min sim hen siatsirhtu vial chu zeikhawm asi lo, a tlnah thilpk min sim hen siatsirhtu vial lam nih chun lm ding asi,' nan ti. 19 Nannih mitchw tla! A zei mi me rokual dauh, thilpk ma michm, thilpk thenhlimhtirtu chu? 20 Chuvachun, uzawng michm min sim hen siatsirhtu vial nih chun michm leh a tlnah um zawzawng min sim hen siat a sirh twn. 21 uzawng Pathian Biakin min sim hen siatsirhtu vial nih chun Pathian Biakin leh a sungah luahtu min sim hen siat a sirh twn. 22 uzawng vn min sim hen siatsirhtu vial nih chun Pathian laltophah leh a tlnah to mi chu sim hen siat a sirh twn asi. 23 "Nannih Dn sntirtu leh Farisai perp tla, nan tln a pit! Pudina tla, mohuri tla, zira tla chu par l ah pakhat nan pk twn le, Dn thu pawiherh dauh--repnk, khuaruatnk leh zumhkink tla chu nan dithlanh twn. Chubang tla chu asi nan ti ding mi chu, a dang tla chu tlawlh lm lo hen. 24 Nannih ruitu mitchw, marhsng hap hen sangwngsu dawlh ungtu tla! 25 "Dn sntirtu leh Farisai perp tla! Nan tln a pit! Hi leh khng lnglei nan wl thiang le, a sunglei lam chu a thup hen lpnk leh sm kholonk hen a khat ung. 26 Farisai mitchw, hi leh khng sunglei chu wl masa rawh, a lnglei khawm a hawng thiang khonk ding hen. 27 "Dn sntirtu leh Farisai perp tla, nan tln a pit! Thln ngo tk hen bawih mi, lnglei ah dawh tak a lang, a sunglei lam chu mithi ruh tla leh nwmtm kip hen khat mi hwi chu nan si. 28 Nannih khawm chu hwit hen lnglei ah chun minung mitmuh hen rep tak hen nan lang twn le, nan sunglei ah lam chun perpetnk leh sualnk hen nan khat fwn. 29 "Nannih Dn sntirtu leh Farisai perp tla! Nan tln a pit! Khuavng tla thln in tla nan sak le, mi rep thln tla khawm nan thuamh; 30 'Kan pu tla dam liau khan um menza bk khawmsele an thahnk ah chun kanna tel lai lo, nan ti twn. 31 Chuvachun, khuavng tla thahtu tla fa nan si ti nanna theihtir asi. 32 Nan pu tla nih an dawmh mi chu lm didua u. 33 Rl tla, rl thlk tla, Gehena lirlnk chu zeitin nan wl kho lai? 34 Churuang chun nan sinah khuavng tla, mifing tla, Dn sntirtu tla ka hawng fial awt; zeimaw mi nan thah lai le, kraws ah nan khenh lai, zeimaw mi nanna pumhnk in tla ah savun ri hen nan vuak lai le, khua kip ah nan nehsawh vima na lai. 35 Chuvachun, Abel mi rep tak thahnk thawk hen Pathian Biakin leh michm karah Barakia fapa Zekaria nan thah mi tiang khan, tual tlnah mi rep an thah mi zawzawng chu nanmah tlnah rpnk a hawng tlung kho lai. 36 Thungi tak hen ka nan simh na, chubang zawzawng chu tusan mi tla tlnah a hawng tlung lai. 37 "Aw Jerusalem, Jerusalem! Khuavng tla thahtu, na sinah an hawng fial mi tla lung hen thi thlo hen sehtu! rpinu nih a fa tla a thla tangah a khurh na hwi hen na fa tla vei zeizat me khurh ka tum mi kha! Sikhawmsele, na duh lo. 38 Zauhnik u, nan Pathian Biakin chu a karo hen mk hen a um rawh. 39 Ka nan simh na, 'Lalpa min hen a hawng mi chu a thaw a suak,' nan ti ln lo chu tu thawk hen nan ka muh lai lo rawh mahi," a ti. Mathai 24 1 Chun, Jisu chu Pathian Biakin ah mi a suak le, a kal awt ving. Chun, a hiruai tla chu Pathian Biakin zauhtir ding hen a sinah an hawng kal. 2 Anih lam nih chun an sinah, "Hi bang zawzawng hi nan muh mu? Thungi tak hen ka nan simh na, chimtir lo hen lung tiang mi rerng hinah a um lai lo," a ti le, a sng. 3 Chun, Oliv Tlng ah chun a to liauah hiruai tla anmah lwng hen a sinah an hawng kal le, "Chubang chu zeitik ah me a hawng um lai? Na hawng kal nawlhnk singsiahnk chu zei me si lai? Hawng kan simh rawh," an ti. 4 Jisu nih a sng na le, "ukhawm nih an perpet na lo ding hen a thiamthih u. 5 Mi tamtak nih, 'Mesia chu ka si,' ti hen, keimah min sl

hen an hawng kal lai le, mi tamtak an perpet awt ruangah. 6 Chun, tuknk thuthang nan theih teh lai; nan lawksawng lonk ding hen a thiamthih u; chubang tla chu a hawng tlung ding rng asi. Sikhawmsele, dawnghnk chu asi lai lo rih. 7 Phun dang leh phun dang anna do lai le, ram dang leh ram dang anna do lai. Mun dang dangah pm a tlung lai le, l tla nn lai. 8 Chubang zawzawng chu nunau nganfk dawmhnk asi. 9 "Chu tikah chun hamh tuar ding hen a nan tleihtir na lai le, an thah na lai; ka min ruangah phun zawzawng huat nan si lai. 10 Chu tikah chun mi tamtak an zumhnk an bngtk lai le, anna tleihtir tawnh lai, anna hua tawnh lai. 11 Chun, khuavng tel tamtak khawm an hawng suak lai le, mi tamtak an perpet lai. 12 Chun, sualnk a pung awt ruangah mi tam dauh dwtnk chu a di teh lai. 13 Sikhawmsele, a dawngh tiang hen tuar huamtu vial chu, chu tak chu ruangsuah hen a um lai. 14 Chun, hi Ram Thwngthng ha hi phun zawzawng theihtirnk ding hen laikulh zawzawng ah sim hen a um lai; churawhchun a dawnghnk a tlung lai. 15 "Chuvachun, hiautu Fihnungki khuavng Danial sim mi kha, mun thenhlimh ah dr hen nan muh tikah (a rl mi zawng nih a umzia theih seh), 16 Judai ram ah um tla chu tlng ah tek na seh. 17 In tlnah um mi chu in ah zeilo lk ding hen tum lah seh. 18 Chun, lo ah um mi chu a puan lk ding hen kr nawlh lah seh. 19 Chubang ni ah chun a ri mi tla leh nauno nei tla tln chu a pit lai! 20 Nan tek tik ding busik ah mawh, Dinhni ah mawh a hawng tlung lonk ding hen thlacham u. 21 Chu tikah chun hamhnk fk tak a um awt ruangah; chu hwi hen a fk mi chu tual umtir thawk hen tutiang hen a um dah lo le, um khawm zeitik khawmah a um nawlh lai lo rawh. 22 Chun, chu ni tla chu twitir lah sele, minung rerng dam hen an suak lai lo. Sikhawmsele, thm tla ruangah chun chubang ni tla chu twitir asi lai. 23 "Chu tikah chun uzawng nih nan sinah, 'Zauhnik, Mesia chu hinah a um,' mawh 'Hinah hi,' mawh an ti chun lung lah u. 24 Mesia tel leh khuavng tel tla an hawng suak awt ruangah; chu tla nih chun ti kho sele thm tla men an perpet khonk ding hen singsiahnk leh thilch rokual tak tla an ti lai. 25 Nginik u, ka nan simhkan na hi. 26 "Chuvachun, nan sinah, 'Zauhnik u, ramkaro ah a um, a nan ti na chun suak lah u; 'Zauhnik u, in kardang sungah a um, a nan ti na chun lung lah u. 27 Mmthl sak leiah a hawng lek le, thlanglei tiang khawm hen a lang twn le, Minung Fapa a hawng kal nawlhnk chu chu hwi chu asi awt ruangah. 28 "Kha zeizawng ah sa ruak umnk kipah ruaklwmm tla anna pm lai. 29 "Sikhawmsele, chubang hamhnk ni tla nnt ah, 'N mitir hen a um lai, thl a chu lai lo rawh le, vn thawk hen rfi tla an tl lai le, vn thiltikhonk tla chu ninh asi lai. 30 Chu tik ah chun Minung Fapa singsiahnk chu vndum ah a lang lai. Chu tik ah chun tual ah chi kip nih an ir an chumh lai le, chun Minung Fapa hi thiltikhonk leh rokualnk fk hen vn sm tlnah a hawng kal mi an muh lai. 31 Chun, a vnmifial tla chu twtawrwt hu fk tak hen a fial na lai. Chun thm mi tla chu kwlkil li ah mi dawnghnk thawk hen khatlei dawngh tiang hen an pumh lai. 32 "Chun, theipi kng ah hin tah himh thu a sn u; a eng a hawng no le, a nah a hawng chawrh chun hlpini a hawng suak awt ti nan theih twn. 33 Chu hwi ber hen nannih khawm nih chubang zawzawng chu nan muh tikah amah chu a hawng ni rawh, kawtkari ah a um ti theih u. 34 Thungi tak hen ka nan simh na, chubang zawzawng chu a tlungkim ln lo chu tusan minung tla hi an vei lai lo. 35 Tual leh vn a vei lai le, ka thu lam chu a vei lai lo. 36 "Sikhawmsele, chu ni leh a tik thu Pa cho lo nih chun ukhawm nih, vn ah vnmifial khawm nih, Fapa khawm nih an theih loh. 37 Chun, Noa dam liau hwi khan Minung Fapa hawng kal nawlhnk chu asi lai. 38 Chu ni tla ah buanso tlung ln tla ah chun Noa lawng ah a lt ni tiang hen an ei hen an br le, nupi pasal anna umh twn. 39 Buanso a hawng tlung le, an ekt hen a lk ver na ln lo chu zeikhawm an theih lo. Minung Fapa hawng kal nawlhnk chu chu hwi ber asi lai. 40 Chu tikah chun, lo ah minung panih an um lai le, pakhat chu kalpi ving hen a um lai le, pakhat chu mk hen a um lai. 41 Nunau panih fng rialnk ah chun fng rial hen an um lai le, pakhat chu kalpi ving hen a um lai le, pakhat chu mk hen a um lai. 42 Churuang chun a ringrwn u, zei ni ah me nan Lalpa a hawng kal awt nan theih lo ruangah. 43 Sikhawmsele, hi hi theih u, mifr a hawng kal tik ding in dwngpu nih theih sele, a vng lai le, a in a rawktir lai lo. 44 Churuangah, nannih khawm rlring kumza hen um u, nanna rlring lo tikah Minung Fapa a hawng kal awt ruangah. 45 "To-aw zumhki, fing tak, a pu nih a tik kipah an buh ting ding hen piak ding hen a dwngsung tla tlnah hotu ah a siam mi chu, a zei mi chem me asi lai? 46 A pu a hawng kal tik ah to-aw chubang hwit ti hen a hawng muh mi chu a thaw a suak lai. 47 Thungi tak hen ka nan simh na, a neih zawzawng tlnah hotu ah a siam lai. 48 Sikhawmsele, to-aw sual nih chun a thinlung hen, 'Ka pu a hawng sawm lai lo,' ti hen, 49 a to-aw hwi tla vuak hen, mi a r mi tla sinah ei hen br sele, 50 chu to-aw pu chu rlring lo ni ah, a theih lo karah a hawng kal lai le; 51 tan nih hen a hawng suah lai le, mi perp tla tingvo hwi a tingtir lai. Chunah chun ap leh hachang rial chu a um lai. Mathai 25 1 Chu tik chun Vn Ram chu nungk thenhlimh par an khwnvr put hen mo dwngpu dawng ding hen suak mi tla hen tah himh asi rawh lai. 2 An lakah panga an le, panga an fing. 3 An mi tla nih chun an khwnvr tla an put le, a hng lam chu an put sih lo. 4 A fing mi tla lam nih chun an khwnvr tla an put le, an dr tla lakah a hng khawm an put sih. 5 Chun, mo dwngpu chu a hawng tlung tli ruangah an ekt hen an ng le, an it thlit rawh. 6 "Chun, zn li chirah chun, 'Nginik u, mo dwngpu a hawng kal rawh, amah dawng ding hen hawng

suak u!' ti hen, u hu a hawng um rawh. 7 Chu k chun nungk thenhlimh tla chu an thawk hep le, khwnvr tla an timhtuah. 8 Chun, a mi tla nih a fing mi tla sinah, 'Nan khwnvr hng kha hawng kan pk bk u; kan khwnvr tla a mit awt, an ti. 9 Sikhawmsele, a fing mi tla nih chun, 'Kannih leh nannih rangah a tinh lai loh; a zuartu tla sinah kal ule, chwk bk u,' ti hen, an sng. 10 Chun, chwk ding hen an kal kar chun mo dwngpu chu a hawng tlung rawh. Chun, a rlring mi tla chu amah hen lwink puai ah an lt le, chun, in chu an khr rawh. 11 "Chu nnah chun nungk thenhlimh dang tla khawm chu an hawng tleng le, 'Ka pu, ka pu, in hawng kan awnh!' an ti. 12 Anih lam nih chun, 'Thungi tak hen ka nan simh na, ka nan theih na lo asi, a ti le, a sng. 13 Chuvachun, ringrwn hen um u, a ni leh a tik chu nan theih lo ruangah. 14 "Mi ram dang ah kal awt hen, a toaw tla kawh hen, a sum tla an sinah a kiltir na mi hwi chu asi. 15 To-aw pakhat sinah talent nga a pk le, to-aw dang sinah talent nih a pk le, to-aw dang sinah talent khat a pk. An ti kho twk chiau hen a pk na le, chun a kal rawh. 16 Chun, talent nga tingtu chu, chu hen chun saw a leh sawm le, talent nga dang a suah. 17 Chu hwi ber hen talent nih tingtu khawm nih chun talent nih dang a suah rawh. 18 Talent khat tingtu lam chu a va kal le, khur a chawh le, a pu tangka chu a thuh rawh. 19 "Chun, swt tak nnah chun chu to-aw tla pu chu a hawng tlung le, an sinah a sum thwngthng a chek. 20 Chun, talent nga tingtu chu a hawng kal le, talent nga dang a hawng put le, 'Ka pu, nangnih talent nga na ka kiltir mi kha; zauhnik talent nga dang ka suah,' a ti. 21 Anih nih chun a sinah, 'To-aw ha leh zumhki, na ti zia a ha, twmt tlnah zumh na ki le, tamtak tlnah ka nan umtir lai; na pu lwmnk ah lt rawh, a ti. 22 "Chun, talent nih tingtu khawm chu a hawng kal le, Ka pu, nangnih talent nih na hawng ka kiltir mi kha; zauhnik, talent nih dang ka suah, a ti. 23 A pu nih chun a sinah, 'To-aw ha leh zumhki na ti zia a ha; twmt tlnah zumh na ki le, tamtak tlnah ka nan umtir lai; na pu lwmnk ah lt rawh, a ti. 24 "Chun, talent khat tingtu khawm chu a hawng kal le, 'Ka pu, mi tengkher na si ti ka nan theih le, na tuh lonk khawmah na t twn le, na vawrh lo mi khawm na pumh twn asi. 25 Chun, ka lu le, ka va kal le, na talent kha tual ah ka thuh le; zauhnik, na t t kha na muh nawlh hi,' a ti. 26 "A pu nih chun a sinah, 'To-aw rualo leh zngzpa, ka tuh lonk khawmah ka t mi leh ka vawrh lonk ah ka pumh twn ti na theih mu? 27 Chu hwi asi chun, ka tangka chu sawlehtu tla sinah siah rawh ding na si, chuvachun ka hawng tlung tikah ka t hi a pung hen ka tawng nawlh ding asi. 28 Chun, a talent khat kha lak piak ule, talent r neitu sinah pk u. 29 uzawng a nei mi chu an pk sap na lai le, an nei tam lai. uzawng a neilo mi lam chu a neihlem khawm an lk piak lai. 30 Chun, to-aw mang tlklo kha lnglei mi ah chun lawnh u; chunah chun ap leh hachang rial a um lai, a ti le, a sng. 31 "Sikhawmsele, Minung Fapa hi, a vnmifial tla zawzawng hen, a rokualnk hen a hawng kal tikah a rokualnk laltophah ah a to lai. 32 Chun, a mika ah phun kip anna pm lai le, dawr vngtu nih kl lakah mi dawr a thlei hwi hen annih tla chu a thlei lai. 33 Chun, dawr tla chu a vawrhlei ah a siah lai le, kl tla chu a kehlei ah a siah lai. 34 Chu tikah chun Lalchem nih chun a vawrhlei ah mi tla sinah, 'Ka Pa malswm mi tla, hawng ule, laikulh siam tr thawk hen nan rangah Ram timhtuah mi chu a ting u. 35 Ka sung a vng liauah nannih nih ei ding nan ka pk le; ka t a hl liauah din ding nan ka pk le; khual ka si liauah nan ka tlungtir. 36 Takkaro ka si liauah puan nan ka aihtir le; ka damlo liauah nan ka veh; rngin ah ka um liauah ka sinah nan hawng kal asi, a ti lai. 37 "Chu tikah chun mi rep tla nih chun, 'Lalpa, zeitik ah sungvng hen kan muh le, ei ding kan nan pk? Thl hen kan muh le, din ding kan nan pk? 38 Zeitik ah khual hen kan muh le, kan nan tlungtir? Takkaro hen kan muh le, nipuan kan nan aihtir? 39 Zeitik ah damlo hen mawh rngin ah mawh kan nan muh le, na sinah kan hawng kal? ' ti hen, an sng lai. 40 Chun, Lalchem nih chun an sinah, 'Thungi tak hen ka nan simh na, hi bang ka unau mchem mi tla lakah pakhat tlnah nan ti mi chu ka tlnah ti nan si, ti hen, a sng na lai. 41 "Chu thluh chun, a kehlei ah mi tla sinah khawm chun, 'Siatbarh mi tla, zungzl mei diabol leh mifial tla rangah an timhtuah mi lakah chun hawng ka kaltk u, 42 ka sung a vng liauah nannih nih ei ding nan ka pk lo; ka t a hl liauah din ding nan ka pk lo; 43 khual ka si liauah nan in ah nan ka tlungtir lo; takkaro ka si liauah puan nan ka aihtir lo; damlo leh rngin ah ka um liauah nan ka veh lo,' a ti lai. 44 Chu tikah chun annih khawm nih, Lalpa, zeitik ah me sungvng hen mawh, thl hen mawh, khual hen mawh, takkaro hen mawh, damlo hen mawh, rngin ah mawh kan muh le, na rian kan uan piak lo?' ti hen, an sng lai. 45 Chun, anih nih chun, an sinah, 'Thungi tak hen ka nan simh na, hi bang mi mchem tla lakah pakhat tlnah nan ti lo chun ka tlnah ti lo nan si, ti hen, a sng na lai. 46 Chun, chubang chu zungzl rpnk ah an kal lai; mi rep tla lam chu zungzl nungnk ah an kal lai," a ti. Mathai 26 1 Chun hi hwi hi asi le, Jisu nih chubang thu zawzawng chu a sim thluh rawh chun, a hiruai tla sinah, 2 "Ni nihnk ah Kalkanh Kt a hawng um awt ti nan theih, Minung Fapa hi khenh ding hen an tleihtir awt asi," a ti. 3 Chu liau chun Bwlpu Lalchem Kaiapha an ti mi inkulh sung tualmi ah chun bwlpu lal tla leh zatlng upa tla chu anna pm; 4 Jisu chu ngamlm pk hen tleih hen an thah khonk ding hen anna thluk le; 5 sikhawmsele, Kt sung chun si lah seh, chu lo chun zatlng lakah nawknk a hawng um sual lai," an ti, 6 Chun, Jisu chu Bethani ah, phr Simon in ah a um liauah, 7 nunau pakhat alabasta bwm ah sariak rimthw man har tak put hen a sinah

a hawng kal le, buh a ei liauah a l ah a tawih. 8 Sikhawmsele, hiruai tla nih chun chu chu an muh chun an thinthawk le, "Zeirangah me hi hwi hen a veih salam? 9 Hi sariak hi man tamtak zuar hen, mipm tla sinah pk kho asi mi!" an ti. 10 Jisu lam nih chun chu chu a theih le, an sinah, "Nunau hi zeirangah nan nawktir? Ka tlnah thil ha tak a ti asi. 11 Mipm tla chu nan sinah um kumza ding an si lo mazei, kei lam chu nan sinah um kumza ding ka si lo. 12 Hi sariak rimthw hen ka taksa a tawih mi hi, an hawng ka vink ding mi rangah a timhtuah asi. 13 Thungi tak hen ka nan simh na, laikulh zawzawng ah hi Thwngthng ha an simnk zawngah hi nunau thilti khawm hi amah theihkumzank ding hen an sim vima bk lai," a ti. 14 Chu nnah chun leinih tla lakah pakhat Juda Iskariot an ti mi chu bwlpu lal tla sinah a kal le, 15 "Amah chu kan tleihtir na lai le, zei nan ka pk lai?" a ti. Chun, tangka shekel swmthum pk ding an tiamh. 16 Chu nnah chun tleih ding hen remkng tik a hwl rawh. 17 Chun, Sang Thilnu telhlo ni, ni masachem ah hiruai tla chu Jisu sinah an hawng kal le, "Kalkanh Kt buh eink ding hen kha zeiah me an timhtuah piak sele na duh?" an ti. 18 Chun, anih nih chun, "Khuapi ah umawh sinah kal ule, a sinah, 'Sntirtu nih chun ka tik a ni rawh; ka hiruai le hen Kalkanh Kt na in ah kan mang lai, a ti,' va ti u," a ti. 19 Chun, Jisu nih an sinah a ti mi hwi hen hiruai tla nih chun an ti, chun Kalkanh Kt buh chu an timhtuah rawh. 20 Chun, znleibi asi rawh chun, hiruai leinih tla hen buh an dm le; 21 chun, an ei liauah anih nih chun, "Thungi tak hen ka nan simh na, nan lakah minung pakhat nih a hawng ka tleihtir lai," a ti. 22 Chun, thungi an lawksawng le, a sinah, "Lalpa, keimah ma?" an ti chiau. 23 Chun, anih nih chun, "Khng hawng ka purhpitu tak nih a hawng ka tleihtir lai. 24 Minung Fapa hi a thwngthng an rn hwit khan a kal awt asi. Sikhawmsele, Minung Fapa tleihtirtu ding minung tln chu a pit! Chu minung chu suak lah sele a rangah a ha dauh lai," ti hen a sng. 25 Chun, a tleihtirtu ding mi Juda nih a sng le, "Rabbi, keimah ma?" a ti. Anih nih chun a sinah, "Si ta a," a ti. 26 Chun, an ei liauah Jisu nih sang a lk le, mal a swm le, a phel le; chun a hiruai tla sinah a pk le, "Lk ule, ei u; hi hi ka taksa asi," a ti. 27 Chun, hi a lk le, lwmthu a sim le, an sinah a pk le, "Nan ekt hen din u; 28 hi hi ka thisen, sual tla ngaihdamnk dingah mi tamtak rangah suak mi thutiamnk chu asi. 29 Sikhawmsele, ka nan simh na, ka Pa Ram ah nanmah tla hen a thar ka din ni a tlung ln lo chu tu thawk hen grep zn rah lakah mi hi ka din nawlh lai lo rawh," a ti. 30 Chun, la an sak thluh rawh chun an suak le, Oliv Tlng ah chun an kal rawh. 31 Chun, Jisu nih an sinah, "Tuzn hin nan ekt hen nan ka kaltk ver lai; 'Dawr vngtu chu ka vuak lai le, dawr rual chu anna rek ver lai,' ti rn asi ruangah. 32 Sikhawmsele, ka thawknawlh nnah Galili ram ah nan mi leiah ka kal lai," a ti. 33 Peter lam nih chun a sinah, "An ekt hen an kaltk khawm sele, kei lam chu ka nan kaltk rlml lai lo," ti hen a sng. 34 Jisu nih a sinah, "Thungi tak hen ka nan simh, tuzn ah r khuang lnah veithum na ka pheh lai," a ti. 35 Peter nih a sinah, "Na thihnk ah chun thi bk awt khawmsele ka nan pheh rlml lai lo," a ti. Chu hwi hen hiruai tla zawzawng nih chun an ti chiau. 36 Chu thluh chun Jisu chu anmah tla hen munkhat hen Getsemani an ti mi chu an tleng le, chun a hiruai tla sinah, "Khinah thla ka cham kar vial chu hinah hin to u," a ti. 37 Chun, Peter leh Zebedai fapa panih chu a put na le, a ngaihsia hen thungi a lawksawng. 38 Chun an sinah, "Ka thinlung thungi a ngaihsia, thihnk r asi; hinah hin um ule, hawng ka vngpi u," a ti. 39 Chun, twm hen mi leiah a va kal le, a bawkbukhup le, "Ka Pa, tikho asi chun hi hi nih hin hawng ka lanh seh; sikhawmsele keimah thu silo hen, nangmah thu thu si dauh seh," ti hen thla a cham. 40 Chun, hiruai tla sinah a hawng kal le, annih chu it riap hen a muh na, chun Peter sinah, "Nannih nih drkar khat men nan ka vngpi kho lo mu? 41 Lmnk ah nan lt lonk ding hen rlring kumza hen thlacham u. Thlarau lam nih chun a huam le, taksa lam chu a chak lo asi," a ti. 42 Chun, veinihnk ah a va kal le, thla a cham nawlh le, "Ka Pa, din lo hen hi hi nih hin hawng ka lanh kho lo thlo chun nangah thu thu si seh," a ti. 43 Chun, a hawng kal nawlh le, annih murui chu it riap hen a muh nawlh na le, thungi an itmu a suak ruangah. 44 Chun, a kaltk na nawlh le, veithumnk ah a thusim ll thla a cham nawlh. 45 Chu thluh chun hiruai tla sinah a hawng nawlh le, an sinah, "Tuah lam chun it ule, a dn u rawh. Zauhnik u, a tik chu a tlung rawh, Minung Fapa hi misual tla kut ah an tleihtir awt hi. 46 Thawk ule, kan kal lai. Zauhnik u, hawng ka tleihtirtu ding chu a ni rawh hi," a ti. 47 Chun, a sim liau chirah Juda, leinih tla lakah pakhat chu a hawng tleng rawh. Amah rual hen bwlpu lal leh zatlng upa tla sin thawk hen mi zapi cherkhet nmsu leh talhbo put hen an hawng tleng bk. 48 Chun, a tleihtirtu ding mi nih chun singsiahnk ding a simhkan ver na, "Ka chwchawk mi chu amah chu asi lai, tleih u," ti hen. 49 Chun, Jisu chu a va fk sawm le, "Chibai, Rabbi" ti hen, a chwchawk chiam. 50 Chun, Jisu nih a sinah, "Kwi, na hawng san chu ti rawh," a ti. Chu k hen Jisu chu an fk le, an tleih rawh. 51 Chun, Jisu murui lakah mi pakhat nih chun a kut hen a banh le, nmsu a phwi le, Bwlpu Lalchem sal chu a lengh le, a nakhaw tla phak hen a themh. 52 Chun, Jisu nih a sinah, "Na nmsu kha a siahnk ah siah nawlh, nmsu lektu tla vial chu nmsu ber hen an thi awt asi. 53 Tu khawmah vnmifial sng ruk mun leinih ngk a tam dauh hawng ka fial piak ding hen ka Pa sinah ngiar kho lo hen ma na ka ruat? 54 Sikhawmsele, ngiar menza khawmsele zeitin Pathian lasui thu hi hwi hen a hawng um ding mi thu hi a hawng tlung kho lai?" a ti. 55 Chu liau tak chun Jisu nih mi zapi tla sinah chun, "Nmsu tla, talhbo tla put hen rawkmang tleih ding hwi hen hawng ka tleih ding hen nan hawng suak mu? Pathian Biakin ah nisiar sntir na hen ka to le, nan ka tleih ung lo. 56 Sikhawmsele, khuavng lasuirn tla chu a tlung khonk ding hen hi bang zawzawng hi a hawng um rawh asi hi," a ti. Chu liau chun hiruai tla zawzawng nih chun amah chu an thlahthlamh le, an tek ver. 57 Chun,

Jisu tleihtu tla nih chun Bwlpu Lalchem Kaiapha in ah Dn sntirtu tla leh upa tla anna pmnk ah chun anih chu an kalpi rawh. 58 Sikhawmsele, Peter nih lt tak thawk hen amah chu a zl le, Bwlpu Lalchem in kulh sung tualmi tiang hen; chun, a va lt le, a dawnghnk muh ding hen vngtu tla lakah a va to bk. 59 Chun, amah chu an thah khonk ding hen bwlpu lal tla leh lirltu tla zawzawng nih chun Jisu phiarnk an hwl le; 60 wkrwl saksi tamtak hawng kal na khawm sele zeitin khawm an tawng lo. 61 A nehnnah lam chun minung panih an hawng kal le, "Hi minung nih hin 'Pathian Biakin siat hen ni thum sung ah ka sak nawlh kho lai,' a ti," an ti. 62 Chun, Bwlpu Lalchem chu a dr le, a sinah, "Zeitin khawm na sng lo mu? Hi bang tla nih an phiarnk hi zei ti zia mesi?" a ti. 63 Jisu lam chu a disip. Chun, Bwlpu Lalchem nih chun a sinah, "Pathian nung min hen ka nan fi. Mesia Pathian Fapa chu na si ma? Hawng kan simh," a ti. 64 Jisu nih a sinah, "Si ta a. Sikhawmsele, ka nan simh, hi nnah Minung Fapa hi thiltikhonk vawrhlei ah to hen, a vn sm tlnah a hawng kal mi nan muh awt asi," a ti. 65 Chun, Bwlpu Lalchem nih chun a nipuan tla a thlk le, "Pathian a simsiat rawh; theihpitu dang zei kan herh lai rawh? Pathian a simsiat zia tuah nan theih rawh, zeitin nan ngaih?" a ti. 66 Annih nih chun, "Thi tlk asi," ti hen, an sng. 67 Chun, a ml ah chil an sah le, an vuak le; zeimaw mi nih chun, 68 "Nang, Mesia, u nih a nan bengh? Hawng kan simh," ti hen, an bengh. 69 Chun, Peter chu lng ah inkulh sung tualmi ah a to le; chun nungk pakhat a sinah a hawng kal le, "Nang khawm Jisu sinah Galili ram ah um mi kha na si hi," a ti. 70 Sikhawmsele, anih nih chun, "Na thusim chu ka theih lo thlo," ti hen an ekt mika ah a pheh. 71 Chun in kulh kawtk ah a va suak k hen nungk dang nih anih chu a muh le, chunah mi tla sinah chun, "Hi khawm hi Nazaret mi Jisu sinah um mi kha asi hi," a ti. 72 Chun, "Chu minung chu ka theih loh," ti hen siatsirh hen a pheh nawlh. 73 Chun, swtlot nnah a kiangah dr mi tla nih chun Peter sinah, "Nang khawm hi an sinah mi na si ngelchel, na hawlh ah thei ko," an ti. 74 Chun, anih nih chun, "Chu minung chu ka theih loh," ti hen hawlh siat barh le, siat sirh rawh. Chun, r a khuang sawm. 75 Chun, Peter nih chun, Jisu nih, "r a khuang lnah nangnih veithum na ka pheh lai," a ti mi thu kha a hawng theih nawlh rawh. Chun, a suak le, ngaihsia tak hen a ap rawh. Mathai 27 1 Chun, znglei a hawng si rawh chun bwlpu lal tla leh zatlng upa tla zawzawng chu Jisu thah ding hen thu anna thluk. 2 Chun, an phuar le, an kalpi le, governor Pilat sinah an pk rawh. 3 Juda, a tleihtirtu nih khan Jisu an mawhtir ti a theih k hen sr le, tangka shekel swmthum kha bwlpu lal tla leh upa tla sinah a hawng put nawlh le, 4 "Sual neilo ka tleihtir mi kha thil ka ti sual asi," a ti. Annih nih chun, "Chu chu kan rangah zei a pawi lai? Nangmah duhzia zawng hen ti," an ti piak. 5 Chun, anih nih chun tangka shekel chu mun thenhlimh sungah a lawnh le, a kal ving le, thi thlo hen wk rawh. 6 Chun, bwlpu lal tla nih chun tangka shekel tla chu an lk le, "Hi hi Biakin thawhlwm bwm ah siah a thiang lo, thisen man asi ruangah," an ti. 7 Chun, anna thluk le, khual tla vink ding hen bl hmtu mun chu an chwk rawh. 8 Churuangah asi, chu mun chu tutiang hen 'Thisen Mun' an ti mi chu. 9 Chu liau chun khuavng Jeremia nih, "Chun tangka shekel swmthum an hauh mi man, Israel thlk u tla nih mawh an hauh mi man chu an lk le, 10 Lalpa nih hawng kan tiamh hwi hen bl hmtu mun rangah an pk," ti hen, a sim mi kha a hawng tlung rawh asi. 11 Chun, Jisu chu governor mika ah chun a dr le, chun governor nih chun, "Juda tla Lalchem na si ma?" ti hen, a deih. Jisu nih a sinah, "Si ta a," a ti. 12 Chun, bwlpu lal tla leh upa tla nih an phiar liauah zeitin khawm a sng lo. 13 Chun, Pilat nih a sinah, "Hi tluk an phiar mi hi na theih lo ma?" a ti. 14 Sikhawmsele, k khat khawm hen a sng lo; chun governor nih thungi ch a ti. 15 Chun, governor nih kt ni ah chun rngtl pakhat, an duh mi zawng mi zapi chu a suah piak twn. 16 Chun, chu liau chun rngtl, min thang tak, Baraba, an ti mi chu an nei. 17 Chun, an hawng le, Pilat nih an sinah, "u me an suah piak na sele nan duh? Baraba ma, Jisu Mesia an ti mi chu?" a ti. 18 Nahsuahnk ruangah anih chu an tleihtir ti a theih ruangah. 19 Chun, lirlnk tophah ah chun a to liauah, a nupi nih, "Kha mi rep tak tlnah khan zeikhawm ti lah; tusn hin amah ruangah mang leiah thil tamtak ka tuar asi," ti hen, a chah. 20 Chun, bwlpu lal tla leh upa tla nih Baraba deih hen Jisu veih ding hen mi zapi tla chu an lm. 21 Governor nih chun annih tla chu a sawnh na le, "An panih lakah a zei mi dauh me an suah piak na sele nan duh?" a ti nawlh. Chun, annih nih chun, "Baraba," an ti. 22 Pilat nih an sinah, "Jisu Mesia an ti mi hi zeitin ka ti lai rawh ne?" a ti. An ekt hen, "Anih chu kraws ah khenh rawh," an ti. 23 Chun, anih nih chun, "Zeirangah me? Zei me a sual?" a ti. Sikhawmsele, annih tla chu, "Kraws ah khenhtir rawh," ti hen an u chiam. 24 Chun, Pilat nih zeitin khawm a ti kho lo le, a nawk awt dadauh ti a theih le, t a lk le, mi zapi mika ah chun a kut a wl le, "Hi mi rep thahnk lakah hin ka thiang; nannih nih nanmah ti hen va ti u," a ti. 25 Chun, zatlng zawzawng nih, "A thihnk mawh chu kanmah tlnah leh kan fa tla tlnah um seh," ti hen, an sng. 26 Chu thluh chun Baraba chu a suah piak na le; Jisu lam chu a vuak le, kraws ah khenh ding hen a pk na rawh. 27 Chu thluh chun governor kawrsen tla nih chun Jisu chu lal in ah an kalpi le, an murui lakah mi zawzawng an sinah an pumh na. 28 Chun, a puan tla an lt piak le, puan sen an aihtir. 29 Chun, ling lukhuh an phiar le, an khuhtir le, a kut vawrhlei ah liluang an puttir; a mika ah an siksidr le, "Chibai, Juda tla Lalchem!" ti hen, nihsuak siamnk ah an mang. 30 Chun, amah chu chil an sah le, liluang chu an suh le, a l ah an vuak. 31 Chun, nihsuak siamnk ah an mang thluh chun puan

chu an lt piak le, amah puan chu an aihtir nawlh le, kraws ah khenh ding hen an kalpi rawh. 32 Chun, an suak liauah, Kurini mi, a min Simon an muh le; chu minung chu a kraws put ding hen an tleih. 33 Chun, Golgotha, luruh mun an ti mi mun chu an hawng tleng le, 34 uain thur, zei lo kh hen chawmh mi, a din ding hen an pk. 35 Sikhawmsele, a tem le, a din duh lo. Chun, kraws ah an khenh thluh rawh chun chamchawh hen a nipuan tla anna hen. 36 Chun, chunah chun an to le, an vng. 37 A phiarnk, "HI JISU HI JUDA TLA LALCHEM ASI," ti hen rn mi a l tlnah an bk. 38 Chun, amah rual hen rawkmang panih an khenh na bk, a vawrhlei ah pakhat, a kehlei ah pakhat. 39 Chun, mivel kip nih an l an sut le, 40 "Nang, Pathian Biakin siat hen ni thum ah sak nawlhtu, a hum rawh; Pathian Fapa na si chun kraws thawk hen hawng um ko me," ti hen an srleih. 41 Chu hwi ber hen bwlpu lal tla nih chun Dn sntirtu leh upa tla hen, 42 "Midang chu hum twn hen mah chu hum kho lo. Israel Lalchem asi lo mazei, tuah kraws thawk hen hawng um ko seh me, chun amah chu kan zumh lai. 43 Pathian a lung si lo ma, amah hi a duh chun tuhin Pathian nih ruangsuah seh, 'Pathian Fapa ka si,' a ti dangiah," an ti. 44 Rawkmang an khenh mi tla khawm nih chun, chu hwi ber hen an srleih. 45 Chun, dr leinih thawk hen dr thum tiang hen laikulh a hawng mi ver rawh. 46 Chun, dr thumnk dingah chun Jisu chu hu fk tak hen, "Eli, Eli, lema sabakthani?" ti hen a u le, chu chu 'Ka Pathian, ka Pathian, zeirangah na ka kaltk?' tink asi. 47 Chun, a kiangah zeimaw mi dr tla nih chu chu an theih le, "Hi minung nih hin Elija a kawh asi," an ti. 48 Chun, an lakah minung pakhat a tek sawm le, hng dwp kho mi a lk le, uain thur lakah a chiah le, fung lakah a tr le, a dintir. 49 Chun, midang tla nih chun, "Um ko seh, amah hum ding hen Elija a hawng lai mawh kan zauh lai," an ti. 50 Chun, Jisu chu hu fk tak hen a u nawlh le, a nkr a chat rawh. 51 Chun, Pathian Biakin puanzr chu a tlnlei thawk hen a tanglei tiang hen suak dak hen a tlk rawh. Chun, l a hawng nn le, lungpi tla an kak le; 52 thln tla awng le, mi thenhlimh it rawh mi tla taksa tamtak khawm thawk hen an um rawh. 53 Chubang tla chu Jisu thawknawlh nnah chun thln ah mi chu an suak le, Khua Thenhlimh ah chun an lt le, mi tamtak sinah anna langh rawh. 54 Chun, kawrsen z hotu leh a sinah Jisu vng hen um bk mi tla nih chun lnn leh thil umzia tla chu an muh rawh chun thungi an ih le, "Hi Minung hi Pathian Fapa asi chiammm," an ti. 55 Chun, chunah chun nunau tamtak a rian uan piak vima hen Galili ram thawk hen Jisu hawng zltu tla chu an um le, a rltlng hen an chawnh. 56 Chubang tla lakah chun Mari Magdala mi, Mari Jem leh Josef nu leh Zebedai fapa tla nu le anna tel. 57 Chun, znleibi a hawng si rawh chun, minei, a min Josef Arimathai thawk hen mi a hawng kal le, amah khawm chu Jisu hiruai asi bk. 58 Chu minung chu Pilat sinah a va kal le, Jisu ruak chu a deih. Chun, Pilat nih lk ding thu a pk. 59 Chun, Josef nih chun ruak chu a lk le, puan mang hia thiang tak hen a tuam le, 60 amah thln thar lung a ker mi lakah chun a zutir le; thln kawtk ah chun lung lianpi mi hen a khr le, a kal rawh. 61 Chun, Mari Magdala mi leh Mari dang chu chunah chun an um, thln kawtk zwn ah chun an to. 62 Chun, a thituan ah chun chu chu Timhtuah ni nnah bwlpu lal tla leh Farisai tla chu Pilat sinah an hawng a pm. 63 "Ka pu, chu perpettu nih chun a dam liauah khan, 'Ni thum nnah ka thawknawlh lai,' a ti mi kan theih ko. 64 Chun, thln chu ni thum ni tiang hen vng ding hen thu pk. Chu hwi asi lo chun, a hiruai tla nih amah chu an fr lebang lai le, zatlng sinah, 'Mithi lakah mi a thawknawlh rawh asi,' an ti lebang lai; chun perpetnk madung chu a masa mi ngk hen a ha lo khun lai," an ti. 65 Pilat nih an sinah, "Vngtu kawrsen tla nan nei kha ta a; kal ule, nan ti kho zia zawng hen ha tak hen vngtir ko u me," a ti. 66 Chun, vngtu kawrsen tla hen an va kal le, thln chu an vngtir na le, lung chu an singsiah. Mathai 28 1 Chun, Dinhni nnah chun zarhkar ni masachem ah khuadei bi ah, Mari Magdala mi leh Mari dang chu thln zauh ding hen an kal. 2 Chun, lkkhatko ah l fk tak hen nn le; Lalpa vnmifial vn thawk hen a hawng um le, lung chu a hial le, a tlnah a to rawh. 3 A ml umzia chu mmthlalek hwi asi le, a nipuan tla chu vr hwi hen a vr. 4 Amah an ih ruangah vngtu tla chu an thir le, a thi mi hwi hen an um rawh. 5 Chun, vnmifial nih chun nunau tla chu a sawnh na le, an sinah, "Nannih nih chun ih lah u, Jisu an khenh mi kha nan hwl ti ka theih. 6 Hinah a um lo rawh; a sim mi hwit hen a thawknawlh rawh. Hawng ule, a itnk mun hi hawng zauhnik u. 7 Chun, kal rereh ule, a hiruai tla sinah, 'Mithi lakah mi a thawknawlh rawh asi; chun Galili ram ah nan mi leiah a kal; chunah chun amah chu nan muh lai, ti hen, simh na u. Nginik u, ka nan simh na rawh hi," a ti. 8 Chun, lu leh lwm tak b hen thln thawk hen chun an kal rereh le, a hiruai tla simh na ding hen an tek rawh. 9 Chun, lkkhatko ah, Jisu nih annih chu a tawng na le, "Chibai," a ti. Chun, annih nih chun a kezaphah tla chu an tham le, an mimk. 10 Chun, Jisu nih an sinah, "Lu lah u, kal ule, Galili ram ah kal ding hen ka unau tla va simh na u; chunah chun nan ka muh lai," a ti. 11 Chun, nunau tla chu an va kal liau chun vngtu kawrsen zeimaw mi chu khuapi ah an lt le, thil umzia zawzawng chu bwlpu lal tla sinah an va simh. 12 Chun, upa tla hen anna pm le, anna thluk rawh; chun kawrsen tla sinah tangka cherkhet an pk na le, 13 "Znah kan it karah 'A hiruai tla chu an hawng le, amah chu an fr rawh asi, ti u. 14 Chun, governor nih chu chu a hawng theih rawh chun amah chu kan lm lai le, lawksawng lo ding hen kan siam na lai," an ti. 15 Chun, tangka chu an lk le, an simh na mi hwi hen chun an ti rawh. Chun, tutiang hen chu thu chu Juda tla lakah an sim chur asi. 16

hiruai leikhat tla chu Galili ram ah, Jisu nih tlng a ruat piak na mi leiah an kal. 17 Chun, amah an muh rawh chun mi an mk; zeimaw mi nih chun an zumhmaih. 18 Chun, Jisu chu an sinah a hawng kal le, annih tla chu a sawnh na, "Tual leh vn ah mi thuneihnk zawzawng ka sinah pk asi rawh. 19 Chuvachun, kal ule, phun kip lakah mi hiruai tla ah siam na ule, Pa leh Fapa leh Thlarau Thenhlimh min hen baptis na ule, thu ka nan pk na mi zawzawng zwt ding hen sntir na u. 20 Chun, nginik u, kei zungzl hen laikulh dawngh tiang hen nan sinah ka um vima lai," a ti. Mark 1 1 Hi hi Pathian Fapa Jisu Krist Thawngthang ha tlung dawmhtrnk chu asi. 2 Khuavng Isai lasuibu ah: "Nginik, ka mifial na mi leiah ka fial lai le, anih nih chun na lampi a siam lai. 3 Ramkaro ah mi u hu nih chun, Lalpa lampi sial ule, a lam tla dingtir u," a ti, ti hen, rn hwi khan. 4 Johan ramkaro ah Baptistu kha sual ngaihdamnk ding rimnk baptisma thu sim hen a hawng kal. 5 Chun, Judai ram mi zawzawng leh Jerusalem mi zawzawng tla an suak le, a sinah an kal le, an sual tla thutluang vwr hen Jordan Va ah chun a sinah baptis an si rawh. 6 Chun, Johan chu sangwngsu mul puan hen thuam le, a ti savun tiswm hen swm le, khubawk leh ram khuaitiz a ei. 7 Chun, "Ka dung leiah keimah ngk hen rokual dauh a hawng kal liau asi; kn hen a pheikawk ri st tlk khawm ka si lo. 8 Kei nih chun t hen ka nan baptis na twn le; anih lam nih chun Thlarau Thenhlimh hen a nan baptis na lai," ti hen, a sim. 9 Chun, chu liau chun tihin asi le, Jisu chu Galili ram ah Nazaret thawk hen a hawng kal le, Jordan Va ah chun Johan sinah baptis asi rawh. 10 T ah mi a suak k hen vn awng le, Thlarau Thenhlimh va hu hwi hen a tlnah a hawng um mi a muh. 11 Chun, "Nang, ka Fapa duhtak na si le, na tlnah thungi ka lwm asi," ti hen, vn thawk hen aw-hu a hawng suak. 12 Chun, Thlarau nih chun ramkaro ah a fial sawm. 13 Chun, Setan lm b hen ramkaro ah ni swmli a um le, ramsa tla nwngah a um le; vnmifial tla nih chun an zauhkhenh rawh. 14 Chun, Johan chu rng an thlk nnah Jisu chu Pathian Thwngthng ha sim hen Galili ram ah a hawng kal le, 15 "Tik chu a hawng tlung rawh, Pathian Ram khawm a hawng ni rawh; rim ule, Thwngthng ha hi lung u," a ti vima. 16 Chun, Galili Ril kap a rwng liauah Simon leh a unau Andri chu ril ah chun ln vawrh hen a muh na le; ngarltu an si rng asi. 17 Chun, Jisu nih an sinah, "Hawng ka zl u, minung hwltu ah ka nan siam na lai," a ti. 18 Chun, ln tla chu kaltk hen an zl sawm. 19 Chun, lt lo t a kal rawh chun Zebedai fapa Jem leh a unau Johan chu a muh na le, chu tla chu ln ht hen lawng ah ber an um. 20 Chun, anih nih chun anmah chu a kawh sawm na le; chun an pa Zebedai chu lawh an lk mi tla hen lawng ah an kaltk na le, an zl rawh. 21 Chun, Kapernaum khua ah a va lt le; chun Dinhni ah chun pumhnk in ah a va lt le, a sntir sawm na. 22 A thu sntirnk chu ch an ti thlo; Dn sntirtu tla hwi silo hen, thuneihnk nei hwi tak hen anmah tla a sntir na ruangah. 23 Chun, anna pumhnk in ah chun khuri nwmtm vuanh mi pakhat a um le; anih nih chun, 24 "Nazaret Jisu, kannih leh nang zei me kanna tlink um? Hawng kan veih ding hen na hawng mi masi? Nang ka nan theih, Pathian Mi Thenhlimh na si," ti hen a u sawm rawh. 25 Chun, Jisu nih a fi le, "Disip, a sungah mi hawng suak rawh," a ti. 26 Chun, khuri nwmtm nih chun amah a slneng le, aw-hu fk tak hen a sungah mi a suak rawh. 27 Chun, an ekt hen thungi ch an ti. Chuvachun, "Hi hi zei me si le? Sntirnk thar asi ma hi! Khuri nwmtm tla khawm thu nei tak hen thu a pk le, a thu anna wi vima ko ru," ti hen, anna cheih. 28 Chun, Galili ram kiangkam zawzawng ah ram kipah a thwngthng a thang sawm. 29 Chun, pumhnk in ah mi chu a suak rawh chun, Jem leh Johan hen Simon leh Andri in ah chun an lt sawm. 30 Chun, Simon nupi nu chu a dam lo le, a rl ko; chun, a thwngthng chu Jisu an simh sawm. 31 Chun, anih nih chun a kut a tleih le, a thawh rawh; chun a zwt chu a reh le, an eibr a timhtuah piak na rawh. 32 Chun, znleibi ah n a tl nnah chun damlo zawzawng leh khuri vuanh tla a sinah an hawng put. 33 Khuat hen kawtkari ah chun an hawng a pm khup. 34 Chun, mi cherkhet nganfk kip hen fk tla chu a damh na le, khuri cherkhet a nar na; khuri tla nih chun amah an theih ruangah an hawlh ding a siang lo. 35 Chun, a thizngt, khuadei lnah a thawk le, in ah mi chu a suak. Khuapi thawk hen mun king nakah ah a va kal le, chunah chun thla a cham. 36 Chun, Simon leh a hwi tla nih chun a dung leiah an zl. 37 Chun, anih chu an tawng rawh chun a sinah, "Mi zawzawng nih an hwl asi, an ti. 38 Chun, anih nih chun an sinah, "Mun dangah khua ni tla ah chun kan kal lai, chubang tla ah khawm thu ka sim khonk ding hen; chu chu ka hawng kal san asi," a ti. 39 Chun, thusim leh khuri tla nar vima hen Galili ram zawzawng ah pumhnk in tla ah a lt vima. 40 Chun, Jisu sinah phr a hawng kal le, "Na duh chun na hawng ka thiangtir kho," ti hen, a mika ah siksidr hen a ngiar chiam. 41 Chun, anih nih chun thungi a zngfah le, a banh le, a tawngh, "Ka duh e, hawng thiang rawh," a ti. 42 Chun, zeikarlo ah a phr chu a reh sawm le, a hawng thiang rawh. 43 Chun, Jisu nih chun, "u sin khawmah sim lo ding hen a thiamthih rawh; 44 sikhawmsele, bwlpu sinah va a zauhtir le, na thianhnk ding hen Mosi nih thil a ruat mi tla kha ap rawh, an theihthiam khonk ding hen," a ti thlir le, a kaltir sawm. 45 Sikhawmsele, anih chu a suak le, chu thwngthng chu thungi a phuang le, a zanh. Chuvachun, Jisu chu lang hen khua ah a lt kho lo rawh. Ramkaro mun ah a um le, chun mun kipah mi a sinah an hawng kal twn.

Mark 2 1 Chun, ni zeimaw zat ding nnah, Kapernaum ah a lt nawlh liauah, in ah chun a um ti thu a hawng thang rawh. 2 Chun, kawtkari khawmah umnk umlo r hen mi cherkhet an hawng a pm rawh; chun an sinah thu a sim rawh. 3 Chun, mi khng pakhat, minung pali nih zawnh hen a sinah an hawngpi. 4 Chun, zapi ruangah a kiang tekah an kal kho lo ruangah a umnk in tln an siat le; chun, an pemh thluh rawh chun a tangphah chu a tlnah mi khng zu b hen an thlk. 5 Chun, Jisu nih an lung zia chu a muh rawh chun mi khng sinah, "Ka fa, na sual tla ngaihdam asi rawh," a ti. 6 Chun, Dn sntirtu zeimaw mi tla chu chunah chun an to le, 7 "Hi minung nih hin zeirangah me hi hwi hen thu a sim? Pathian a simswi asi hi; mi pakhat, Pathian cho lo nih chun u nih me sual tla ngaihdam kho?" ti hen, an thinlung hen anna ruat. 8 Chun, Jisu nih an thinlung ah chu hwi hen an ruat ti a thinlung hen a hawng theih sawm le, an sinah, "Chubang thu chu zeirangah me nan thinlung ah nan ruat? 9 Mi khng sinah hin, 'Na sual tla ngaihdam asi rawh,' ti leh, 'Na tangphah lk le, k hen kal rawh, ti hi, a zei mi a sim awl dauh'? 10 Zeikhawm si sele, laikulh ah Minung Fapa nih sual ngaihdam khonk a nei ti nan theih khonk ding hen mi khng sinah chun, 11 ''Thawk le, na tangphah lk le, na in ah kal rawh ka nan ti," a ti. 12 Chun, anih chu a thawk le, a tangphah a lk sawm le, an ekt muh hen a suak rawh. Churawhchun, an ekt hen thungi ch an ti le, "Hi hwi rerng hi kan muh dah lo," ti hen, Pathian an sawr rawh. 13 Chun, Jisu chu a suak nawlh le, ril kapah chun a kal le; chun mi zapi zawzawng chu a sinah an va kal le, a sntir na rawh. 14 Chun, a kal pah hen, Levi, Alphai fapa chu siah chwink mun ah to mi a muh le, a sinah, "Hawng ka zl rawh," a ti. Chun, a thawk le, a zl rawh. 15 Chun, hi hwi hi Jisu nih chun Levi in ah chun buh khng a dm le, siah khawlhtu tla leh misual cherkhet nih Jisu leh a hiruai tla chu an dmpi na. An tam ngi dangiah Jisu chu an zl bk twn. 16 Chun, Farisai tla lakah Dn sntirtu tla nih chun Jisu nih misual tla leh siah khawlhtu tla a dmpi na mi an muh rawh chun, a hiruai tla sinah chun, "Zei zia me siah khawlhtu tla leh misual tla sinah a ei hen a din?" an ti. 17 Chun, Jisu nih chu chu a theih le, an sinah chun, "Mi chak tla nih daktawr an herh lo le, mi ia lo tla nih an herh dauh asi; mi rep tak tla lam ding hen hawng kal ka si lo le, misual tla lam ding dauh hen hawng kal ka si," a ti. 18 Chun, Johan hiruai tla leh Farisai tla nih chun buh an ngei le; chun, mi an hawng kal le, Jisu sinah, "Zeirangah me Johan hiruai tla leh Farisai hiruai tla nih buh an ngei le, na hiruai tla nih an ngei twn bk lo?" an ti. 19 Jisu nih an sinah, "Mo ruaitu tla sinah a pasal ding mi a um kar vial mo ruaitu tla nih chun buh an ngei kho mazei? A pasal ding mi chu an sinah a um kar zawng an ngei kho lai loh. 20 Sikhawmsele, a pasal ding mi chu an sinah mi kalpi ving ni tla a tlung lai le, chu ni ah lam chun an ngei lai." 21 "ukhawm puan li, puan ti um suk lo mi tliar hen an belh dah lo; belh nik sele a belhnk nih chun a thlk lehlam lai; a thar nih chun a li mi chu a thlk lai le, a tlk khun lai. 22 Chun, ukhawm nih uain thar uain dr li tla ah an rwn dah lo; rwn nik sele, uain nih chun savun dr tla chu a twn phet lai le, uain leh savun dr tla chu an vei vev lai. Uain thar chu savun uain dr thar tla ah an rwn dauh twn asi," a ti. 23 Chun, tihin asi le, Jisu chu Dinhni ah chun fng mun tla a pal le, chun a hiruai tla nih chun an kal pah hen favi tla chu an khiak rawh. 24 Chun, Farisai tla nih chun a sinah, "Zauhnik, zeirangah Dinhni ah a thianglo mi chu an ti?" an ti. 25 Chun, anih nih chun an sinah, "David leh a hwi tla an samphng le, an sungvng liauah a thilti kha nan rl lo mazei? 26 Kha hwi hen Abiathar Bwlpu Lalchem asi liauah Pathian in ah a lt le, bwlpu tla cho lo nih chun ei a thiang lo mi sang an siah mi chu a ei le, a hwi tla sinah a pk bk mi thu kha?" a ti. 27 Chun, amah ber nih chun an sinah, "Dinhni hi minung rangah siam asi le, minung hi Dinhni rangah siam asi lo. 28 Chuvachun, Minung Fapa hi Dinhni lak khawmah Lal asi," a ti. Mark 3 1 Chun, Jisu chu pumhnk in ah chun a lt nawlh le, chunah chun minung pakhat kutkhng a um. 2 Chun, amah an phiar khonk ding hen Dinhni ah a damh awt leh awt lo an thlingthlk. 3 Chun, anih nih kutkhng sinah chun, "A li ah dr rawh," a ti. 4 Chun, an sinah chun, "Dinhni ah hin hattir ma a thiang siattir? Ruangsuah ma a thiang thah?" ti hen, a deih na. Sikhawmsele, an disip. 5 Chun, an thinlung chang zia chu thungi pawi ti piak hen, thinthawk b hen anmah tla a zauh na nnah chu minung sinah chun, "Na kut zangh rawh," a ti. Chun, a van zangh le, a kut chu a dam rawh. 6 Chun, Farisai tla chu an suak le, amah an thah kho zia ding ruat hen Herod murui tla hen chun anna thluk sawm. 7 Chun, Jisu chu a hiruai tla hen ril leiah chun anna hinh ving. Chun, Galili ram thawk hen mi zapi cherkhet nih an zl rawh. 8 Chun, a thilti rokual zia chu an theih rawh chun Judai ram thawk hen, Jerusalem thawk hen, Idumai ram thawk hen, Jordan rl thawk hen, Tura leh Sidon khua kiangkam thawk hen, mi zapi cherkhet a sinah an hawng kal. 9 Chun, mi zapi ruangah chun a rangah lawnglng ruat piak ding hen a hiruai tla a simh na, "Chu lo chun an hawng ka eng dlml lebang lai," a ti. 10 Mi cherkhet a damh na le; chun nganfk nei mi vial nih amah an tawngh khonk ding hen an fk thur. 11 Khuri nwmtm tla khawm nih amah chu an muh kip hen a mika ah bawkbukhup hen, "Nang, Pathian Fapa chu na si," ti hen, an u twn. 12 Chun, anih nih chun a thwngthng chu phuang lo ding hen an sinah thu a kilh vima na. 13 Chun, Jisu

chu tlng ah chun a ki le, amah nih a duh mi vial chu a kawh na; chun annih chu a sinah an va kal. 14 Chun, a sinah an um khonk ding hen leh thusim ding leh 15 khuri tla narnk thu nei ding hen a fial na khonk ding hen leinih a ruat. 16 Chu tla chu Simon (Jisu nih Peter ti hen a auh mi), 17 Zebedai fapa Jem leh a unau Johan, (chu tla chu Boanerge a sak, chu chu Khuart fa tla tink asi); 18 Andri, Philip, Bartholomai, Mathai, Thom, Alphai fapa Jem, Thadai, Kana mi Simon leh 19 a tleihtirtu Juda Iskariot tla an si. 20 Chun, Jisu chu in ah a lt rawh. Chun, mi zapi chu an hawng a pm nawlh le, chuvachun sang ngangi men an ei kholo rawh. 21 Chun, a dwngsung tla nih chun chu chu an theih rawh chun, "A ma chu," ti hen, amah tleih ding hen anna thawh. 22 Chun, Dn sntirtu tla Jerusalem thawk hen hawng um mi tla nih chun, "Belzebul nei asi hi," an ti; "Khuri lal ruangah asi lo mazei khuri tla a nar twn mi," an ti. 23 Chun, Jisu nih Dn sntirtu tla chu a kawh na le, tah himh thu hen an sinah, "Setan nih Setan ber zeitin a nar kho lai? 24 Ram khawm mah leh mah a do chun, chu ram chu a dr kho lai lo. 25 Dwngsung khat khawm mah anna do chun, chu dwngsung chu a dr kho lai lo. 26 Churuangah Setan ram chu henkhuai hen a um chun a dr kho lai lo le, a vei thlo lai. 27 "ukhawm nih mi chak in ah lt hen a sum chu a lk piak kho twn lo, mi chak chu a phuar masa t lo chun. Chu nnah lam chun a in chu a rawk kho lai. 28 "Hi hi theih u! Minung fa tla hi an sualnk zawzawng ah leh Pathian an simsiatnk zei lei zawngah khawm an simsiatnk tla chu ngaihdam an si lai. 29 Sikhawmsele, uzawng Thlarau Thenhlimh ngi simsiattu lam chu zeitik khawmah ngaihdamnk a tawng lai lo, zungzl sualnk ah chun mawh hen a um lehlam lai," a ti. 30 "Khuri nwmtm a nei asi," an ti ruang khan chu chu a sim asi. 31 Chun, Jisu nu leh a unau tla an hawng le, lng ah an dr le, amah va kawh ding hen mi an fial. 32 Chun, a kiangah chun mi zapi anna tohwng le, chun a sinah chun, "Zauhnik, lnglei ah na nu leh na unau tla nih an hwl," an ti. 33 Chun, anih nih chun an sinah, "Ka nu leh ka unau tla chu u me?" ti hen, a sng. 34 Chun, a kiangah to tla chu a zauh na le, "Zauhnik u, ka nu leh ka unau tla hi! 35 uzawng Pathian duhzia titu vial chu ka unau, ka far, ka nu tla an si," a ti. Mark 4 1 Chun, Jisu nih Galili ril kapah chun, a sntir nawlh na rawh. Chun, mi zapi tla cherkhet a sinah an hawng a pm le, chun ril ah chun lawng ah chuan le, a to le; zapi tla zawzawng chu ril kap tlng ah chun an um. 2 Chun, tah himh thu hen thu cherkhet a sntir na; a sntirnk ah chun an sinah: 3 "Ngi u! Fach vawrhtu fach vawrh hen a kal le; 4 chun, hi hwi hi asi le, a vawrh liauah a zeimaw mi lam vu ah a tl le, v tla nih an ei hep. 5 Chun, a zeimaw mi lungpher tln tual pannk ah a tl le, tual a sah lo ruangah a keuh sawm. 6 Sikhawmsele, n a hawng sng dauh rawh chun uai tep hen a emh, ram a nei lo ruangah a rawp ko rawh. 7 Chun, a zeimaw mi bualingnei nwngah a tl le, bua chu a hawng sng le, a dawrh hep le, rah rerng a rah lo rawh. 8 Chun, a zeimaw mi tual ha lakah a tl le, a kho le, a hang le, a rah rawh; swmthum, swmruk, z lebang hen a pung," a ti. 9 Chun, amah nih, "uzawng theihnk ding hen n nei nih chun theih seh," a ti. 10 Chun, mi kingnk ah Jisu chu a um liauah leinih tla leh amah zltu tla nih tah himh thu tla chu an deih. 11 Chun, anih nih chun an sinah, "Pathian Ram thuthup chu nannih theih lam chu siang asi le, lng ah mi tla rangah lam chun zeizawng tah himh thu hen ti asi. 12 Chuvachun, 'Muh lam chu an muh kho narng hen, theih lam chu an theih kho lonk ding hen leh, N hen an theih narng hen a ngaihtawnhnk lam chu an theih kho lonk ding hen. Chu lo chun anna her nawlh lai le, ngaihdam an hawng si sual lebang lai," a ti. 13 Chun, Jisu nih an sinah, "Hi tah himh thu hi nan theih kho lo ma? Chu hwi asi chun, zeitin tah himh thu dang zawzawng tla chu nan theih zia lai? 14 Fach vawrhtu nih chun thu chu a vawrh asi. 15 Chun, lam vu ah a thu vawrhnk tla chu hi tla hi an si: Thu an theih k hen Setan nih chun an thinlung ah thu vawrh mi chu a lk piak sawm twn. 16 Chun, chu hwi ber hen lungpher tlnah vawrh mi chu hi tla hi an si: Thu an theih k hen lwm tak hen tleih sawmtu tla hi; 17 sikhawmsele, anmah lakah chun ram an nei lo, swtlot cho an um le; chu nnah chun thu ruangah hamhnk mawh nehsawhnk mawh a hawng um ka hen an tl sawm twn. 18 Chun, midang tla chu bualingnei lakah vawrh mi chu an si: Chubang tla nih chun thu chu an theih rawh le, 19 sikhawmsele laikulh lungkhamnk tla, neihnk tla, bumnk tla, thil dang duhnk tla chu a hawng lt le, thu chu a dawrh le, rah lo hen a hawng um twn. 20 Chun, tual ha lakah vawrh mi chu hi bang hi an si: Thu chu theih hen, tleih hen, a leh swmthum, swmruk, z lebang hen rah tla hi an si," a ti. 21 Chun, Jisu ber nih an sinah, "Khwnvr chu a siahnk ah siah lo hen, twng tangah mawh ihkhun tangah mawh, siah ding hen an lk twn mazei? 22 Puang lo ding hen pheh zeikhawm a um lo, lang lo ding hen thuh zeikhawm a um lo. 23 uzawng nih theihnk ding hen n nei nih chun theih seh," a ti. 24 Chun, amah nih an sinah, "Nan ngi mi chu zei me asi a thiamthih u; nan tahnk ll hen an tah piak na lai le, an pk tam khun na lai. 25 uzawng a nei mi chu an pk sap lai le, uzawng a nei lo mi chu a neihlem khawm an lk piak lai," a ti. 26 Chun, Jisu ber nih a sim vima le, "Pathian Ram chu hi hwi hi asi: Mi nih tual ah hin ch vawrh sele, 27 zn ah it thlit hen sn ah thawk twn sele, ch chu zeitin mi zt asi ti theihlo hen a hawng keuh hen a hawng hang rawh. 28 Tual nih amah rah a hawng suahtir twn. A tr chem ah a kng, chu nnah chun a vi; chun chu nnah a vi lakah chun fngmal bit. 29 Sikhawmsele, rah chu a hawng min tikah fng t a ch ruangah favah chu a thuak sawm twn, a ti. 30 Chun, Jisu nih, "Pathian Ram chu zei hen me

kan tah himh lai? Asi lo leh, zei tah himh thu hen me kan tah himh lai? 31 An am ch mal khat tual ah an vawrh le: tual ah ch zawzawng ngk hen mchem khawmsele, 32 a vawrh nnah lam chun a kho le, thli zawzawng ngk hen a hawng lian dauh rawh. eng lian tatak a nei le, chuvachun tln zuang v tla chu a didul ah an b an tuah le, an um," a ti. 33 Chun, chu hwi tah himh thu tamtak hen, an theih kho rir hen thu chu an sinah a sim twn. 34 Sikhawmsele, tah himh thu lo hen an sinah thu a sim lo. Amah hiruai tla sinah lam chun mi kingnk ah zeizawng a simhfiang na twn. 35 Chun, chu ni ll ah chun, znleibi ah, Jisu nih chun an sinah, "Khatlei rl ah khin kan kal lai," a ti. 36 Chun, mi zapi tla chu kaltk hen amah chu a um chia t hen, lawng ah chun an kalpi sawm rawh. Lawng dang tla khawm a sinah an um. 37 Chun, thli chawp tak a hawng rng le, t tlingtlawk tla chu lawng ah chun a lt chukmak le, chuvachun lawng chu a khat awt ko rawh. 38 Chun, anih chu sanhtling tlinh a it hen, lawng taw leiah chun a um. Chun, an thawh le, a sinah,"Sntirtu, kan vei ding mi hi pawi na ti lo ma?" an ti. 39 Chun, anih chu a hawng a hang le, thli chu a f le, ril sinah khawm chun, "Disip le, um ziar rawh!" a ti. Chun, thli chu a bng le, a reh dup ko. 40 Chun, anih nih chun an sinah, "Zeirang chu tluk rak hen nan lu le? Lungnk rerng nan nei lo rih mu?" a ti. 41 Chun, dntuai hen an ih lo le, "Hi minung hi u me si le, thli leh ril tiang khawm nih a thu an ngi ru!" an ti. Mark 5 1 Chun, ril rl Gerasin mi tla ram chu an hawng tlung. 2 Chun, Jisu chu lawng ah mi a suak nnah chun minung pakhat, khuri nwmtm nei, thln thawk hen a hawng suak mi nih a tawng sawm le; 3 chu minung nih chun thln tla lakah chun umnk a nei twn le, ukhawm nih thr chikchn hen khawm an phuar kho lo rawh le; 4 rng leh thr chikchn tla khawm hen an phuar kumza rawh le; sikhawmsele, thr chikchn tla chu a sah le, rng tla khawm chu a khiak dip twn; ukhawm nih an ti kho lo. 5 A sn a zn hen thln tla ah leh tlng tla ah chun a u a u twn le, lung hen khawm t kumza twn. 6 Chun, lt tak thawk hen Jisu chu a muh k hen a tek le, a mimk. 7 Chun, aw-hu fakpi a u hen, "Jisu, Pathian Chungnungchem Fapa, kei leh nang zei me kanna tlink um? Hawng ka rp lo ding hen Pathian min hen ka nan ngiar chiam asi," a ti. 8 (Jisu nih chun a sinah, "Nang, khuri nwmtm, minung sungah mi hawng suak rawh," a ti rawh dangiah.) 9 Chun, anih nih chun, "Na min zei mesi?" ti hen, a deih. Chun, anih nih chun, a sinah, "Ka min chu khuri zapi asi, cherkhet kan si," a ti. 10 Chun, chu ram thawk hen chun anmah tla nar lo ding hen Jisu sinah an ngiar chiam. 11 Chun, chu tlng pangdr ah chun vawk rual tamtak an tlawng. 12 Chun, khuri nwmtm tla nih chun, "Vawk tla sinah hawng kan fial, an sungah kan lt khonk ding hen," ti hen, a sinah an ngiar chiam. 13 Chun, anih nih chun thu a pk. Chun, khuri nwmtm tla chu an suak le, vawk paw sung tla ah chun an lt le, chun vawk rual chu (sng nih tluk ding an si) kham ah anna khwk le; ril lakah an lt ver; chun ril ah chun t thalh hen an thi rawh. 14 Chun, a vulhtu tla chu an tek le, khua ah leh lo tla ah chun an sim. Mi zapi tla chu zei thil me a hawng si rawh ti zauh ding hen an hawng kal. 15 Chun, Jisu sinah an hawng tleng le, khuri vuanh, khuri zapi nih a luah mi kha, puan aih hen, thinlung fm put hen, to mi an hawng muh le; chun an ih rawh. 16 Chun, a theihtu tla nih chun khuri tleih tlnah thil tlung zia leh vawk thwngthng tla chu, chubang tla chu an simh na. 17 Chun, chu tla nih chun an ram ah mi suak ding hen an ngiar chiam rawh. 18 Chun, lawng ah chuan awt liau takah khuri vuanh rawh mi nih khan Jisu sinah um ding a ngiar. 19 Sikhawmsele, Jisu nih a siang lo le, a sinah, "Na in ah na hwi tla sinah tlung le, Lalpa nih na rangah thil a nan ti piak mi a rokual zia leh a nan zngfah zia hi va sim rawh," a ti rawh. 20 Chun, a kal le, Dekapoli ah chun Jisu nih a rangah thil a ti piak mi rokual zia chu a phuang rawh. Chun, mi zawzawng nih ch an ti. 21 Chun, Jisu chu lawng ah khatlei rl ah a kl nawlh rawh chun mi zapi cherkhet a sinah an hawng a pm. Chun, anih chu ril kapah a um. 22 Chun, pumhnk in hotu tla lakah pakhat, a min Jaira chu a hawng kal le; Jisu a muh ka hen a kebul ah a bawkbukhup le, 23 "Ka fanu ngksiat a thi awt ngi le, panh hen a hawng dam khonk ding hen hawng kal le, a tlnah na kut thng ding hen ka nan ngiar," ti hen, a ngiar chiam. 24 Chun, Jisu chu a sinah a va kal. Chun, mi zapi cherkhet nih an zl le, an eng chukmak. 25 Chun, nunau pakhat kum leinih th suak hen a hat kho lo le, 26 daktawr tamtak lakah cherkhet a tuar rawh le, a neih zawzawng khawm a veih hep rawh le, hat lei ngk hen a zual dauh lehlam. 27 Chu nih chun Jisu thwngthng thu tla a theih le, a dung leiah mi zapi lakah chun a hawng kal le, a puan a tawngh. 28 "A puan cho khawm tawngh sele damh hen ka um ko lai," ti a ruat asi. 29 Chun, zeikarlo ah a th suak chu a hawng reh sawm le, a nganfk chu damh asi rawh ti a taksa ah a theih rawh. 30 Chun, Jisu nih chun a sungah mi thiltikhonk suak twn mi chu a suak ti a theih le, mi zapi lakah chun hawi le, " u me ka puan tla tawnghtu kha?" a ti. 31 Chun, a hiruai tla nih chun a sinah, "Mi zapi nih an eng chukmak mi hi na muh ko mi, 'u nih an ka tawngh?' zeitin zia hen ti me le? 32 Chun, anih nih chun chu thil titu chu muh ding hen hawi. 33 Chuvachun, nunau nih chun a tlnah thil a ti piak mi chu theih hen, lu leh thir b hen a hawng kal le, a mika ah a bawkbukhup le, a sinah thu dik tak hen a simh ver rawh. 34 Chun, anih nih chun a sinah, "Ka fanu, na lungnk hi na dampi asi, lungngam tak hen kal le, na nganfknk chu hawng dam pawt seh," a ti. 35 A hawlh liau chirah, pumhnk in hotu in thawk hen mi an hawng kal le, "Na fanu a thi rawh; zeirangah Sntirtu hi na hamhtir nget awt?" an ti. 36 Jisu lam nih

chun an thusim chu ngaihlo lm thlk hen, pumhnk in hotu sinah chun, "Lu lah, lung ko," a ti. 37 Chun, Peter, Jem leh a unau Johan tla cho lo chu ukhawm amah zl bk ding a siang lo rawh. 38 Chun, pumhnk in hotu in chu a va tlung le, Jisu nih an nawk chur mi leh an ap chur mi leh an rk chur mi chu a muh. 39 Chun, a va lt rawh chun an sinah, "Zeirangah n st huam hen nan ap? Ngksia chu a thi lo, a it asi," a ti. 40 Chun, annih nih chun an nih sanh ko. Anih lam nih chun an ekt hen a nar phin na le, ngksia nu leh pa leh a hiruai pathum tla chu a ruai na le, ngksia umnk ah chun a va lt. 41 Chun, ngksia kut chu a tleih le, a sinah chun, "Talitha, koum," a ti, chu chu "Kuih nu, thawk rawh ka nan ti!" tink asi. 42 Chun, nunau ngksia chu a hawng thawk le, a kal sawm ko; amah chu kum leinih mi asi rawh. Chun, annih nih chun ch an ti raru lo. 43 Chun, anih nih an sinah, "Hi hi ukhawm nih theih lah seh,' a ti thlir; chun ei ding pk ding hen thu a pk. Mark 6 1 Chun, chu thawk hen chun Jisu chu a suak le, a umnk khua lei chu a tlung le, a hiruai tla nih chun an zl vima. 2 Chun, Dinhni a hawng si le, pumhnk in ah a sntir na le, chun, mi cherkhet a thu theihtu tla nih chun,"Hi minung nih hi bang thu hi kha zei mi me a theih le? Hi minung sinah finghnk pk asi mi hi zei finghnk me si le? A kut hen hi tluk rak thilch a ti mi hi zei zia mesi? 3 Hi minung hi Mari fapa Jem, Josef, Juda, Simon leh a unaupa thing hen thil siamtu kha asi lo mazei? A farnu le khawm hinah kan sinah um an si lo mazei?" an ti le, thungi ch an ti. Chun, a tlnah an lungsilo rawh. 4 Chun, Jisu nih an sinah, "Khuavng chu amah khua lei tla ah, amah rualsia tla lakah, amah in tla ah cho lo chun chawnglawmh lo hen a um dah lo," a ti. 5 Chun, mi damlo twmt tlnah kut thng hen a damh mi cho lo chu chunah chun thilch rng a ti kho lo. 6 An lung lo ruangah thungi ch a ti. Chun, sntir pah vima hen khua tla chu a awl. 7 Chun, leinih tla chu a kawh na le, panih vima hen a fial na rawh. Khuri nwmtm tla tlnah thuneihnk a pk na. 8 Chun, an khualtlwngnk ding rangah hian hunh cho lo chu zeikhawm, sang khawm, zl khawm, tiswm ah tangka khawm put lo ding hen a ti thlir. 9 Pheikawk lam chu ruk ding a ti. "Kawrdawh panih a ruk lah u," a ti. 10 Chun, amah nih an sinah, "Kha zei khawmah nan tlungnk in ah chun, chunah mi nan suak ln lo chu tlung kumza u. 11 Chun, zei khua khawmah an lawmh na lo hen, nan thu an ngi lonk zawngah chu thawk hen nan suak tikah chun anmah theihtir na ding hen nan kezaphah tangah valeidip kawp mi chu khwng u," a ti. 12 Chun, an suak le, rimnk thu an sim le; 13 khuri tamtak khawm an nar le, damlo tamtak khawm sariak an thuh le, an damh. 14 Chun, lalchem Herod nih chun a theih le, Jisu min chu a thang rawh dangiah. Mi le tla nih chun, "Baptistu Johan kha mithi lakah mi a thawknawlh rawh le, chubang thiltikhonk tla nih chun amah lakah a uan asi chu!" an ti. 15 Midang lam nih chun, "Elija ma chu," an ti; midang nih, "Khuavng ma chu, tuan ah mi khuavng tla lakah pakhat hwi kha," an ti. 16 Herod lam nih chun a theih rawh chun, "Johan, a l ka tan mi tak kha a hawng thawknawlh rawh ma chu!" a ti. 17 Amah Herod nih chun a unau Philip nupi Herodi ruangah mi a fial le, Johan chu a tleihtir le, rngin ah phuar b hen a khumh rawh dangiah. Herodi chu nupi ah a umpi rawh le; 18 Johan nih chun Herod sinah, "Na unau nupi na umpi mi hi a thiang lo asi," a ti rawh asi. 19 Churuangah Herodi nih chun amah chu a rl thlo le, thah a duh le, sikhawmsele a ti kho lo. 20 Herod nih Johan chu mi rep leh thenhlimh tak asi ti a theih ruangah amah chu a ih le, a hum thlir asi, a thu a ngi chun a lawksawng ngi twn. 21 Chun, Herod suakcham ni ah chun a mi rokual tla, kawrsen hotu lian tla, Galili ram ah mi lian tla rangah zn ah puai a hawng um le, Herodi rang chun tik remchng a hawng um rawh. 22 Herodi fanu chu a hawng lt le, a lm le, Herod leh a buh dmpitu tla chu a lawmhtir na. Chun, lalchem nih chun nunau ngksia sinah, "Na duh mi zawng hawng ka deih, ka nan pk lai,' a ti. 23 "Zei tal na ka deih mi zawng chu, ka ram khingkhuai khawm ka nan pk lai," ti hen, a sinah siat a sirh. 24 Chun, anih chu a suak le, a nu sinah chun, "Zei me ka deih lai?" a va ti. Anih nih, "Baptistu Johan l," a ti. 25 Chun, anih chu khulrang tak hen lalchem sinah chun a va lt sawm le, "Khng hen Baptistu Johan l na ka pk sawm ka duh asi," ti hen, a deih. 26 Chun, lalchem chu thungi a lawksawng. Sikhawmsele, a siatsirh tla leh a buh dmpitu tla ruangah chun a l duh lo. 27 Chun, lalchem nih chun a vngtu kawrsen pakhat a fial sawm le, a l hawng put ding thu a pk. Chun, anih chu rngin ah a va lt le, a l a va tan le, 28 a l chu khng hen a hawng put le, nunau ngksia sinah chun a pk rawh. Chun, nunau ngksia nih chun a nu sinah a pk. 29 Chun, a hiruai tla nih chun an theih k hen a ruak chu an va lwm le, thln ah chun an vi rawh. 30 Chun, mifial tla chu Jisu sinah an hawng a pm le, zeizawng an thilti leh an sntir mi vial an simh. 31 Chun, anih nih chun an sinah, "Nanmah tla lwng hen ramkaro mun ah a dang hen hawng ule, a dn rih u," a ti. Mi tamtak anna lanh zulmal le, buh ngi men an ei manh lo. 32 Chun, ramkaro mun ah anmah lwng hen a dang hen an va kal. 33 Chun, mi nih an kal liau chu an muh na le, mi tamtak nih anmah tla chu an theih na le, anna pm le, an lehkhanh rawh. 34 Chun, Jisu chu vakap ah a suak le, mi zapi cherkhet a muh na le, vngtu neilo dawr tla hwi an si ruangah thungi a zngfah na le, thu tamtak a sntir na rawh. 35 Chun, znleibi khet ah, a hiruai tla chu a sinah an hawng kal le, "Hi hi mi kingnk mun asi le, a znlei ving rawh dangiah; 36 annih tla hi kan kiangkam lo ah leh khua tla ah kal hen, an ei ding zeimaw tal an chwk khonk ding hen kaltir na me," an ti. 37 Anih lam nih chun an sinah, "Nanmah nih ei ding pk na u," ti hen, a sng. Chun, annih nih chun a sinah, "Sang denari

zanih man va chwk hen ei ding kan pk na awt masi?" an ti. 38 Chun, anih nih chun an sinah, "Sangtlp zeizat me nan nei? Va zauhnik u," a ti. Chun, an neih zat an theih ka hen, "Sangtlp panga, ng panih hen," an ti. 39 Chun, anih nih chun an ekt hen ramhthep tlnah chun a murui vima hen totir ding hen an sinah thu a pk. 40 Chun, a tlar hen, z tla, swmnga tla vima hen an to. 41 Chun, anih nih chun sangtlp panga leh ng panih chu a lk le, vn lei hawi hen mal a swm le, sangtlp tla chu a phel le, an mika ah hunh na ding hen a hiruai tla sinah chun a pk le, ng panih khawm chu mi zawzawng lakah a hen. 42 Chun, an ekt hen an ei le, an khim chiau. 43 Chun, sang neknwi leh ng neknwi khobung leinih an rt le, a khat. 44 Sangtlp eitu tla chu patling lir sngnga an si. 45 Chun, Jisu nih mi zapi chu a iaktir na karah varl leiah Betsaida ah va kal masa ding hen a hiruai tla chu lawng ah a chuantir sawm na. 46 Chun, annih chu a iaktir na nnah chun thlacham ding hen tlng ah a kal rawh. 47 Chun, znleibi ah lawng chu ril li takah chun a um le, anih chu amah lwng hen tlng ah chun a um. 48 Chun, an lawng vei lakah chun an lawksawng hen a muh le, thli nih amahlo leikngah a nam ruangah, khuafmchat lei zo ah ril tlnah k hen kal hen anmah lei a hawng fk le, anmah tla lanh a tum. 49 Sikhawmsele, annih nih chun anih chu ril tlnah k hen a kal mi an muh rawh chun mithl bei an ti le, an u chiam le, 50 an ekt hen amah an muh le, an thla a km. Sikhawmsele, anih nih chun anmah chu a sawnh sawm na le, an sinah, "Lungngam tak hen um u; keimah ka si, lu lah u," a ti. 51 Chun, lawng ah chun an sinah chuan le, thli chu a bng ko rawh. Chun, an thinlung hen thungi ch an ti. 52 Sangtlp thu chu a ngaihtawnh dn an theihthiam lo dangiah, an thinlung a chang ruangah. 53 Chun, varl leiah an ki rawh chun, Genesaret ram tlng an tlung le, vakap ah chun lawng chu an rng. 54 Chun, lawng ah mi an suak nnah chun mi tla nih anih chu an theih sawm le; 55 Chu ram kiangkam zawzawng ah an tek chur le, a um ti an theihnk zawngah damlo tla an tangphah lakah it b hen an hawng zawnh sup. 56 Chun, khuat leh khua lian tla ah, lo tla ah, kha zeizawng ah a ltnk kipah damlo tla chu sumtuah mun tla ah an zutir na, a puansr tla tawngh kho an deih chiam le, chun amah tawnghtu zawng chu an dam vima. Mark 7 1 Churawhchun, Farisai tla leh Dn sntirtu tla lakah mi u tla mawh Jerusalem thawk hen hawng kal tla chu a sinah an hawng a pm. 2 Chubang tla nih chun a hiruai a zeimaw mi tla kut nwm hen sang an ei mi an muh. "Nwm" ti hi wl lo tink asi. 3 (Farisai tla leh Juda tla zawzawng nih chun upa thurovuih chu an tleih thlir ruangah an kut ngenh tak hen an wl lo chun an ei dah lo. 4 Chun, sumtuah mun thawk hen an tlung khawmah tak anna khawlh lo chun an ei dah lo. Chun, thu dang tamtak an tleih thlir ding hen an lk singsuan mi chu a um, hi tla, bl tla, drbl tla wl tla hi.) 5 Chuvachun, Farisai tla leh Dn sntirtu tla nih chun, "Zeirangah me na hiruai tla nih upa thurovuih ziat a um lo hen, kut nwm hen sang an ei twn?" ti hen an deih. 6 Anih nih chun an sinah, "Isai nih hin nannih mi perp tla thu hi a simkan mi a dik tak ko a! 'Hi minung tla nih an k hen an ka chawnglawmh le, an thinlung lam nih chun an ka lt. 7 Zeikhawm si sele, an sntirnk ah minung thupk tla an sntir ruangah an ka sawnh twn hi a thawt asi,' ti hen a rn hwi khan. 8 "Pathian thupk tla chu thlahthlamh hen minung thurovuih chu nan tleih thlir asi," a ti. 9 Chun, amah nih an sinah, "Nanmah thurovuih chu nan tleih khonk ding hen Pathian thupk tla nan duh lo hi a ziazng thungi nan theih a! 10 Mosi nih, 'Na nu leh na pa chawnglawmh rawh,' ti leh, 'uzawng a nu mawh a pa simsiattu zawng chu thi ding asi,' a ti khateh. 11 Nannih lam nih chun hi hwi hen nan ti twn, 'Mi nih a nu mawh a pa mawh sinah, "Na ka mang ding mi hi Korban asi rawh," a ti chun (chu chu 'Pathian sinah pk,' tink asi), 12 a nu rangah mawh a pa rangah mawh ti piak zeikhawm nan siang twn lo rawh. 13 Mi sinah nan thurovuih singsuan nih hin Pathian thu hi a veih twn asi; chu hwi thil chu tamtak nan ti twn," a ti. 14 Chun, mi zapi tla chu a kawh nawlh le, an sinah, "Nan ekt hen ka thu hi ngi chiau ule, theihthiam u: 15 Minung lnglei thawk hen a paw sungah lt mi nih amah nawmh kho zeikhawm a um lo; minung paw sung thawk hen hawng suak tla chu minung nawmhtu asi dauh. 16 Theihnk ding hen n nei nih chun theih seh," a ti. 17 Chun, mi zapi tla in ah a lt tk na nnah a hiruai tla nih chun tah himh thu amah an deih fiang rawh. 18 Chun, anih nih chun an sinah, "Nannih khawm chu tluk rak hen theihnk neilo nan si mu? Zeizawng lnglei thawk hen minung paw sungah lt mi zawng, 19 a thinlung sungah lt lo hen, a paw sungah lt hen vu kalnk ah a suak ruangah amah chu a nawmh kho lo ti nan theih lo mazei?" a ti. (chu chu ei ding mi zawng ei a thiang tink asi.) 20 Chun, amah nih, "Minung paw sung thawk hen suak nih chun, chu tak nih chun minung a nawmh twn asi. 21 Paw sungah mi, minung thinlung tla thawk hen ruatdawnnk sual tla a hawng suak twn ruangah; pung-leh-lngnk tla, frnk tla, mi thahnk tla, 22 angdang pawmtknk tla, ngarhnk tla, sualnk tla, bumnk tla, simsiatnk tla, khwngnk tla leh tnk tla hi. 23 Chubang thilsual zawzawng tla chu paw sung thawk hen a hawng suak le, minung chu a nawmhtir twn," a ti. 24 Chun, Jisu chu a thawk le, chu thawk hen chun Tura leh Sidon kiangkam ah a kal. Chun, in ah a lt le, u theih khawm a duh lo. Sikhawmsele thup kho lo. 25 Chuvachun, nunau pakhat, fanu ngksiat khuri nwmtm vuanh nei mi nih chun a thwngthng a theih le, a kebul ah a va bawkbukhup sawm. 26 Nunau chu Greek mi asi le, phun leikngah chun Siria ah Phoiniki ram ah suak mi asi. Anih nih chun a fanu paw sungah mi khuri nar

ding hen a ngiar. 27 Chun, anih nih chun a sinah, "Fa tla chu khawp masa na seh; fa tla sang lk piak hen ui tla sinah lawnh chu dawh lo," a ti. 28 Anih nih chun a sinah, "Lalpa si chu si ngk, sikhawmsele dawhkn tangah ui tla khawm nih fa le tla sang neknwi chu a ei twn asi," ti hen a sng. 29 Chun anih nih chun a sinah, "Na thusim ruangah chun kal rawh le, khuri chu na fanu paw sungah mi a suak rawh," a ti. 30 Chun, a in ah chun a va tlung le, a fa chu khuri nih a suaktk rawh hen ihkhun ah it mi a muh rawh. 31 Chun, Tura ram thawk hen Jisu chu a suak nawlh le, Sidon pal hen Dekapoli ram lan vima hen Galili ril chu a tlung rawh. 32 Chun, mi pakhat nast, hawlh khawm hawlh fiang kho lo mi a sinah an hawng ruai le, a tlnah a kut thng ding hen an ngiar. 33 Chun, anih nih chun zapi nwngah mi amah cho a dang hen a ruai le, a kutmar hen a nakua tla a tham le, chun chil a sk le, a lei a tham piak le; 34 chun vn lei zauh hen a thaw a suah le, a sinah, "Ephphatha," a ti. (chu chu "A awng rawh," tink asi.) 35 Chun, a n tla chu a wng le, a lei phuarnk tla khawm chu st le, fiang tak hen a hawlh kho rawh. 36 Chun, anih nih chun a sinah ukhawm simh lo ding hen a ti thlir. Sikhawmsele, a khap fk bilik leh an phuang zia a zual khun twn. 37 "Anih nih chun zeizawng ha tak hen a ti le, nast tla a theihtir le, hawlh kho lo tla khawm a hawlhtir twn," an ti le, dntuai hen ch an ti lo. Mark 8 1 Chu ni tla ah chun mi zapi tla cherkhet an hawng um nawlh le, ei ding zeikhawm an neilo liauah chun Jisu nih a hiruai tla chu a kawh na le, an sinah, 2 "Mi zapi tla hi tuah ni thum ka sinah an um rawh le, ei ding zeikhawm an neilo ruangah thungi ka zngfah na asi. 3 Buh ngei hen an in ah ka tlungtir na chun lam lakah an viphl awt dangiah; zeimaw mi tla chng chu an hawng kalnk thungi a lt mi," a ti. 4 Chun, a hiruai tla nih chun, "Mi nih hinah ramkaro mun ah hin kha zei mi sang hen me hi bang tla hi an khawptir kho lai?" ti hen, amah an sng. 5 Chun, anih nih chun, "Sangtlp zeizat me nan nei?" ti hen annih chu a deih na. Chun, annih nih chun "Tlp sarih," an ti. 6 Chun, mi zapi tla chu tual ah to ding hen thu a pk le; chun sangtlp pasarih chu a lk le, lwmthu a sim thluh nnah a phel le, an mika ah hunh ding hen a hiruai tla sinah a pk. Chun, mi zapi tla sinah chun an hunh rawh. 7 Ngatenek twmt an nei ber; chun Jisu nih chun lwmthu sim hen mal a swm le, hiruai tla sinah chubang tla khawm chu an mika ah hunh ding hen thu a pk na. 8 Chun, an ei le, an khawp chiau; annih tla chu mi sng li ding an si. An ei bang chu hiruai tla nih khobung sarih an khah. Chun, Jisu nih chun annih chu a iaktir na rawh. 10 Chun, anih chu a hiruai tla sinah lawng ah chun chuan sawm le, Dalmanutha ram chu a tlung rawh. 11 Chun, Farisai tla an hawng suak le, Jisu niknk ding hen a lakah vn a mi singsiahnk hwl hen anih chu an l rawh. 12 Chun, anih chu a thinlung hen a rm le, "Zeirangah me tusan mi tla nih hin singsiahnk an hwl? Thungi tak hen ka nan simh na, tusan minung tla sinah hin singsiahnk rerng pk asi lai lo," a ti. 13 Chun, annih chu a kaltk na le, lawng ah chun chuan nawlh le, varl leiah a kal rawh. 14 Chun, a hiruai tla nih chun sang put an philh le, sangtlp pakhat cho lo chu lawng ah chun sang dang rerng an nei lo. 15 Chun, anih nih chun an sinah, "Farisai tla leh Herod thilnu lakah chun a vng ule, a thiamthih u," a ti thlir. 16 Chun, annih nih chun, "Sang kan nei lo thlo," ti hen anna ruah. 17 Chun, Jisu nih chu chu a theih le, an sinah, "Zeirangah sang nan nei lo ruangah nanna ruatdawn? Tu khawmah nan thinlung hen nan theih lo nget rih ma? A ngaihtawnhnk khawm nan theih lo nget rih mu? Nan thinlung chu a mwlwt rawh na maw? 18 Mit nei ko hen nan muh lo mazei? N nei ko hen nan theih lo mazei? Nan theihkumza lo ma? 19 Sngnga sinah sangtlp panga ka phel liauah khan a neknwi kha khobung zeizat me nan khah?" a ti. Chun, annih nih chun a sinah, "Leinih," an ti. 20 "Chun, sng li sinah sangtlp pasarih ka phel liauah khan a neknwi kha khobung zeizat me nan khah?" a ti. Chun, annih nih chun a sinah, "Khobung sarih," an ti. 21 Chun, anih nih chun an sinah, "Tu khawmah a ngaihtawnh dn nan thiam lo rih ma?" a ti. 22 Chun, Betsaida ah a hawng tlung. Chun, Jisu sinah mitchw an hawng ruai le, amah tawngh ding hen an ngiar. 23 Chun, anih nih chun mitchw kut chu a tleih le, khua lng ah a suakpi le; chun a mit ah chil a sah le, a tlnah kut a thng thluh rawh chun, "Khua na muh kho ma?" ti hen a deih. 24 Chun, a vn a tu le, "Minung tla ka muh le, thing kal hwi hen ka muh fwn," a ti. 25 Chun, a mit ah a kut a thng nawlh le, chun anih nih chun a zauh ko le, a hawng dam le, zeizawng fiang tak hen a muh rawh. 26 Chun, anih nih chun, "Khua khawmah lt lah," ti hen a in ah a tlungtir rawh. 27 Chun, Jisu leh a hiruai tla chu an suak le, Philipi Kaisari khuat tla ah chun an kal. Chun, kal pah hen a hiruai tla sinah, "Mi nih u me asi 'an ka ti?" ti hen a deih na. 28 Chun, annih nih chun, "Baptistu Johan asi," a nan ti; midang nih, 'Elija asi,' a nan ti; a zeimaw mi lam nih chun, "Pathian khuavng tla lakah pakhat asi,' a nan ti," ti hen an simh. 29 Chun, anih nih chun an sinah, "Asi chun ne, nannih nih u asi nan ka ti?" ti hen a deih na. Peter nih chun a sinah, "Mesia chu na si," ti hen a sng. 30 Chun, anih nih chun a thwngthng ukhawm simh lo ding a ti thlir na. 31 Chun, Minung Fapa nih chun thil tamtak a tuar ding mi leh upa tla, bwlpu lal tla, Dn sntirtu tla duhlo hen a um ding mi tla, thah hen a um ding mi tla, ni thum ni ah a thawknawlh ding mi tla chu a sntir na rawh. 32 Chubang thu chu fiang tak hen a sim asi. Chun, Peter nih chun anih chu a dang hen a ruai le, nun a simh rawh. 33 Anih lam chu her le, a hiruai tla chu a zauh le, "Setan, ka dung leiah kal rawh, Pathian thil tla dawn lo hen, minung thil tla na dawn asi hi," ti hen, Peter nun a simh rawh. 34 Chun, mi zapi tla chu a hiruai tla hen a kawh na le, an sinah,

"uzawng nih hawng ka zl a duh chun mah a pheh hen a kraws put hen hawng ka zl seh. 35 uzawng a nungnk hum duhtu zawng nih a thlu lai le; uzawng keimah ruangah leh Thwngthng ha ruangah a nungnk thlutu nih chun a him lai. 36 Mi nih laikulh hi a pum hen nei sele, a nungnk thlu sele, a rangah zei me a hatvaknk um lai? 37 Mi nih a nungnk ruangrl ah zei me a pk kho lai? 38 uzawng tusan zumhkilo leh thilsual ti mang tla lakah keimah leh ka thu zahpitu zawng chu, Minung Fapa nih hin vnmifial thenhlimh tla hen a Pa rokualnk ah a thuam hen a hawng kal tikah chun chu minung chu a hawng zahpi bk lai," a ti. Mark 9 1 Chun, Jisu nih an sinah, 'Thungi tak hen ka nan simh na, hinah dr tla, a zeimaw mi tla hi Pathian Ram thiltikhonk hen hawng tlung mi an muh ln lo chu thihnk tem lo thlo ding mi an um," a ti. 2 Chun, ni ruk nnah chun Jisu nih Peter, Jem leh Johan tla chu a ruai na le, a dang hen tlng sng takah anmah tla cho a kipi na; an mika ah chun a ml umzia chu a hawng dang rawh. 3 Chun, a nipuan tla chu tual ah puan suktu nih an suk vr kho lo r tiang a vr tk hen a lek zur rawh. 4 Chun, Elija leh Mosi chu an sinah an hawng a langh le, Jisu hen anna swn. 5 Chun, Peter nih Jisu a sawnh le, "Rabbi" kan rangah hinah um hi a ha; bas pathum kan khuar lai, nang rangah pakhat, Mosi rangah pakhat, Elija rangah pakhat," a ti. 6 An ih ngi ruangah sim ding lm khawm an theih lo. 7 Chun, anmah tla liah hen sm a hawng zng le, chun sm ah chun aw a hawng suak le, "Hi hi ka Fapa duhtak asi, amah thu ngi u," a ti. 8 Chun, an kiangkam an zauh sawm le, anmah tla sinah Jisu cho lo chu ukhawm an muh lo rawh. 9 Chun, tlng ah mi chu an um liauah Minung Fapa mithi lakah mi a thawknawlh nnah cho lo chun an thil muh tla chu ukhawm simh lo ding a ti thlir. 10 Chun, chu thu chu an chng thlir le, "Mithi lakah mi thawknawlh chu zei tink me si lai?" ti hen anna deih tawnh. 11 Chun, annih nih a sinah, "Zei ti zia me Dn sntirtu tla nih, 'Elija chu a hawng kal masa ding asi, an ti zia," ti hen an deih. 12 Chun, anih nih chun an sinah, "Elija chu a hawng kal masa ding asi rerng; zeizawng a remh awt asi; thil tamtak tuar hen mi zauhnawmh hen a um ding asi ti Minung Fapa thwngthng zei hwi hen me an rn? 13 Sikhawmsele, ka nan simh na, Elija chu a hawng kal ving rawh asi. Chun, a thwngthng an rn hwit khan a tlnah an duh duh hen an ti ber rawh asi," a ti. 14 Chun, a hiruai tla sinah an va tlung rawh chun an kiangkam ah mi zapi cherkhet tla leh Dn sntirtu tla nih an l na liau an va muh. 15 Chun, mi zapi zawzawng nih chun Jisu an muh ka hen chun ch an ti ngi le, a sinah an tek sawm le, chibai an va bk. 16 Chun, anih nih chun an sinah, "Annih tla hen zei thu me nanna l?" ti hen a deih na. 17 Chun, mi zapi lakah mi pakhat nih a sinah, "Sntirtu, ka fapa khuri vuanh hawlh kholo chu na sinah ka hawng put le, 18 a tleihnk kipah a thlk chiam twn le; chun a buanbar tla a tl le, a hachang a rial le, zk dadauh twn. Chun, na hiruai tla hi nar ding hen ka simh na le, an ti kho lo," ti hen a sng. 19 Chun, anih nih chun an sinah, "Tusan lungnk neilo le tla, zei ri me nan sinah ka um lai le? Zei ri me ka nan sang kho na lai? Amah chu ka sinah hawng ruai u," ti hen a sng. 20 Chun, amah chu a sinah an hawng ruai. Chun, khuri nih chun anih chu a muh k hen ngksia chu cherkhet hen a slneng sawm rawh. Chun, tual ah a tl le, a buanbar a tl le, a tl chiam. 21 Chun, anih nih chun a pa sinah, "Hi hwi hen a hawng umtirnk hi zei tluk a swt rawh?" ti hen a deih. Anih nih chun, "A ngksiat thawk hen asi; 22 chun amah veih ding hen vei tamtak mei ah leh t ah khawm a tl rawh le; sikhawmsele nangnih zeitin mawh tal na ti kho chun hawng kan zngfah le, hawng kan angpi rawh," a ti. 23 Chun, Jisu nih a sinah, "Na ti kho chun a! Lungnk neitu rangah chun zeizawng tikho asi," a ti. 24 Chun, ngksia pa nih chun, "Ka lung, ka zumhmaihnk ah hin hawng ka angpi rawh," ti hen a u sawm rawh. 25 Chun, Jisu nih mi zapi an hawng tek le, anna pm liau a muh rawh chun khuri nwmtm chu a fi le, a sinah, "Nang, khuri hawlh kho lo leh nast, thu ka nan pk, a sungah mi suak le, lt nawlh lah rawh," a ti. 26 Chun, a u le, cherkhet a slneng rawh chun a suak rawh. Chun, ngksia chu thi hwi hen a um rawh. Chuvachun, mi tam dauh nih chun, "A thi asi," an ti. 27 Jisu lam nih chun a kut a tleih le, a thawh; chun a hawng thawk rawh. 28 Chun, Jisu chu in ah a va lt rawh chun a hiruai tla nih, "Zeirangah me kan nar kho lo le?" ti hen, mi kingnk ah an deih. 29 Chun, anih nih chun an sinah, "Hi hwi hi thlacham cho lo nih chun zeitin khawm a nar kho lo," a ti. 30 Chun, chunah mi chu a suak le, Galili ram chu an lan le, ukhawm nih an theih ding a duh lo. 31 A hiruai tla a sntir na dangiah; an sinah, "Minung Fapa hi minung tla kut ah tleihtir hen a um ding asi, an thah lai le; chun an thah nnah ni thum ni ah a thawknawlh lai," a ti. 32 Sikhawmsele, a thusim chu a ngaihtawnhnk an theih lo le, amah t nih an deih ngam lo. 33 Chun, Kapernaum chu an hawng tlung le, chun in sungah a um liauah chun an sinah, "Lampi ah khan zei thu me nanna l?" ti hen, a deih na. 34 Sikhawmsele, lampi ah chun, kan lakah u me a rokual chem lai ne? ti thu anna l ruangah an disip. 35 Chun, anih chu a to le, leinih tla chu a kawh na le, an sinah, "uzawng nih masachem si a duh chun, mi zawzawng ngk hen madungchem ah a um ding asi, mi zawzawng to-aw ah a um ding asi," a ti. 36 Chun, ngksiat a ruai le, an liah a drtir; chun a kuah le, an sinah, 37 "uzawng ka min ruangah hi hwi ngksiat pakhat khawm lawmhtu vial chu keimah lawmhtu an si lai; uzawng kei hawng ka lawmhtu zawng chu keimah cho lawmhtu an si lo le, hawng ka fialtu lawmh khawm an si lai," a ti. 38 Johan nih chun a sinah, "Sntirtu, u nih mawh na min hen khuri tla a nar mi kan muh le, hawng kan zl bk lo ruangah kan khap ko

rawh," a ti. 39 Jisu lam nih chun, "Khap lah u rawh; ukhawm ka min hen thilch ti hen hawng ka simsiat sawm kho an um lo asi. 40 uzawng hawng kan do lotu chu kanmah lei ng awm an si. 41 uzawng ka mi nan si ruangah t hi khat din ding an pk natu chu, thungi tak hen ka nan simh na, a lwmman chu a dawk rlml lai loh. 42 "uzawng hi bang hawng ka zumhtu mi m tla lakah pakhat khawm tlktirtu zawng chu an ngwng ah fng rialnk lung lianpi awihtir hen tisumsumriat ah thlk sele an rangah a ha dauh ding asi. 43 Chun, na kut nih a nan tlktir chun tan ko; 44 kut panih nei hen Gehena ah an tholung thih lonk ah leh mei mit kho lo ah kal ngk chun, siat leh rwk hen nungnk ah lt na rangah a ha dauh. 45 Chun, na k nih a nan tlktir chun, tan ko; 46 k panih nei hen Gehena ah an tholung thih lonk ah leh mei mit kho lo ah lawnh ngk chun, khng leh bai b hen nungnk ah lt na rangah a ha dauh asi. 47 Chun, na mit nih a nan tlktir chun, chawih zek; 48 mit khiang khinih nei hen Gehena ah an tholung thih lonk ah leh mei mit kho lo ah lawnh ngk chun, mit khiang khat nei hen Pathian Ram ah lt na rangah a ha dauh. 49 "Mi kip mei hen alhtir an si lai. 50 "Chit hi a ha; sikhawmsele, chit hi a dwng rawh chun zei hen me an altir nawlh lai? "Nanmah lak takah chit nei ule, a rem u, a ti. Mark 10 1 Chun, Jisu chu a thawk le, chu thawk hen chun Judai ram ah leh Jordan rl ah a kal le; chun, mi zapi tla chu a sinah an hawng a pm nawlh le; chun, a ti dn kumza hwi hen a sntir nawlh na. 2 Chun, Farisai zeimaw mi a sinah an hawng kal le, amah niknk ding hen, "Mi nih nupi mk a thiang ma?" ti hen an deih. 3 Chun, anih nih chun an sinah, "Mosi nih zei thu me a nan pk na?" ti hen, a sng. 4 Chun, annih nih chun, "Mosi nih chun mknk lasui rn hen mk a siang twn asi," an ti. 5 Sikhawmsele; Jisu nih an sinah, "Nan thinlung khauh ruangah asi chu thupk chu a nan rn piak na mi chu. 6 Sikhawmsele, tual leh vn tuahtr thawk hen annih chu nunau leh mipa ah a siam asi. 7 Churuang chun mipa nih a nu leh a pa a kaltk lai le, a nupi a sihawh lai; 8 chun, an panih hen chun taksa pumkhat an si lai rawh. Chuvachun, panih an si lo rawh le, taksa pumkhat an si lehlam rawh asi. 9 Chuvachun, Pathian nih a sihawh na rawh mi chu minung nih hen lah seh," a ti. 10 Chun, in ah an lt nawlh rawh chun chubang thu chu Jisu rangah an deih nawlh. 11 Chun, anih nih chun an sinah, "uzawng a nupi mk hen midang umpitu nih chun a nupi chu ngdang a pawmtk asi. 12 Anih khawm nih chun a pasal a hen hen midang a umpi chun ngdang a pawmtk bk," a ti. 13 Chun, Jisu tawngh ding hen a sinah ngksia tet an hawng ruai na le; chun, hiruai tla nih an fi na. 14 Sikhawmsele, Jisu nih chu chu a muh rawh chun thungi a lungsi lo; hiruai tla sinah chun, "Ngksia tet tla ka sinah hawng kaltir ule, nar lah na u; Pathian Ram chu hi bang mi tla t asi. 15 Thungi tak hen ka nan simh na, uzawng Pathian Ram chu ngksiat nih a lawmh mi hwi hen lawmh lotu zawng chu a sungah an lt rlml lai loh," a ti. 16 Chun, anmah tla chu a kuah na le, an tlnah kut thng hen mal a swm na rawh. 17 Chun, kal ding hen Jisu a suak liauah minung pakhat amah leiah a hawng tek le, a mika ah a siksidr le, a sinah, "Sntirtu ha, zungzl nungnk ka ting khonk ding hen zei me ka ti lai?" ti hen a deih. 18 Chun, Jisu nih a sinah, "Zeirangah me mi ha na ka ti? Minung pakhat cho lo chu ukhawm mi ha an um lo, chu chu Pathian asi. 19 Thupk tla chu na theih ko khateh, 'Mi thah lah, ngdang pawmtk lah, fr lah, theihpitu wkrwl ah suak lah, bum lah, na nu leh na pa zah rawh,' ti tla hi," a ti. 20 Chun, anih nih chun a sinah, "Sntirtu, chubang thu zawzawng chu ka ngksiat thawk hen ka zwt twn," a ti. 21 Chun, Jisu nih amah chu a zauh le, a zngfah le, a sinah, "Kng khat na bat rih; kal le, na neih zawzawng zuar le, mipm tla sinah pk rawh, chun, vn ah ro na nei lai; chun hawng kal le, hawng ka zl," a ti. 22 Sikhawmsele, chubang thu lakah chun a ml chu a hawng mi khup le, ngaihsia tak hen a kal rawh; sum tamtak nei mi asi ruangah. 23 Chun, Jisu nih a kiangkam a zauh le, a hiruai tla sinah chun, "Sum leh pi chawng tla rangah chun Pathian Ram ah lt a har awt !" a ti. 24 Chun, hiruai tla nih chun a thusim chu thungi ch an ti. Jisu nih a sng nawlh na le, "Ka fa tla, sum rinhsantu tla rangah Pathian Ram ah lt a har ! 25 Minei Pathian Ram ah lt ngk hen sangwngsu him kua ah lt a awl dauh," a ti. 26 Chun, annih nih chun thungi ch an ti le, a sinah, "Asi chun u me ruangsuak sikho lai ne?" an ti. 27 Jisu nih annih chu a zauh na le, "Chu chu minung nih tikho asi lo le, Pathian lam nih chun tikho lo asi loh; Pathian nih chun zeizawng a ti kho asi," a ti. 28 Peter nih a sinah, "Nginik, kannih nih zeizawng kaltk hen kan nan zl rawh," ti hen, sim a dawmh rawh. 29 Jisu nih chun, "Thungi tak hen ka nan simh na, uzawng keimah ruangah leh Thwngthng ha ruangah in mawh, unaupa mawh, farnu mawh, nu mawh, pa mawh, fa tla mawh, ram tla mawh kaltk rawh mi nih chun, 30 tu dam sung ll hin in tla, unaupa tla, farnu tla, nu tla, fa tla, ram tla a let z hen, nehsawhnk tla hen, tawng lo ding ukhawm an um lo; tik hawng tlung ding mi ah zungzl nungnk hen. 31 Sikhawmsele, mi tamtak masachem ah um tla chu madungchem ah an um lai, madung chem tla khawm chu masachem ah an um lai, a ti. 32 Chun, Jerusalem ah ki ding hen lam lakah an um le, Jisu chu an mi leiah a kal le; annih nih chun thungi ch an ti; a hawng zltu tla nih chun an ih. Chun, anih nih chun leinih tla chu a dang hen a ruai nawlh na le, 33 "Nginik u, Jerusalem ah kan kl awt hi; Minung Fapa hi bwlpu lal tla leh Dn sntirtu tla sinah tleihtir hen a um awt asi. 34 Chun, annih nih chun a tlnah thi ding hen thu an thlk lai le, Phundang tla sinah an pk lai; chun annih nih

chun nihsuak siamnk ah an mang lai le, chil an sah lai le, an vuak lai le, an thah lai; chun, ni thumnk ah a thawknawlh lai," ti hen, a tlnah thil hawng tlung ding mi tla chu an sinah a sim rawh. 35 Chun, Zebedai fapa Jem leh Johan nih chun Jisu chu an hawng naih le, a sinah, "Sntirtu, na sinah kan deih mi zawng na hawng kan ti piak kan duh," an ti. 36 Chun, anih nih chun an sinah, "Nan rangah zei me an ti piak na sele nan duh?" a ti. 37 Chun, annih nih chun a sinah, "Na rokualnk ah chun na vawrh leiah pakhat, na kehlei ah pakhat hawng kan totir," an ti. 38 Jisu lam nih chun, an sinah, "Nan deih mi chu nan theih lo asi. Ka hi din ding mi chu nan din kho mazei? Baptis ka sink ah khawm nanna baptis kho mazei?" a ti. 39 Chun, annih nih chun a sinah, "Kan ti kho," an ti. Chun, Jisu nih an sinah, "Ka hi din ding mi chu nan din lai le, ka baptis si ding khawm chu nan si bk lai. 40 Sikhawmsele, ka vawrhlei ah mawh ka kehlei ah mawh to ding thu chu kei pk ding asi lo le, an timhtuah piak na mi tla rangah asi dauh lai," a ti. 41 Chun, par tla nih chun chu chu an theih rawh chun Jem leh Johan tlnah chun thungi an lungsi lo. 42 Jisu lam nih chun annih tla chu a kawh na le, an sinah, "Phundang tla tlnah lirltu ah an ruat mi tla chu an tlnah thungi anna lal twn le, an mi lian tla nih chun an tlnah thungi thu an nei twn ti nan theih. 43 Sikhawmsele, nan lakah lam chun chu hwi asi lai loh; uzawng nan lakah mi lian si duh mi zawng chu nan to-aw ah a um ding asi. 44 uzawng nan lakah masachem si duh mi zawng chu mi zawzawng sal ah a um ding asi. 45 Minung Fapa khawm nih hin rian uan piak ding hen a hawng lo le, rian uan ding leh mi tamtak tlanhnk ah a nungnk pk ding hen a hawng kal asi," a ti. 46 Chun, Jeriko ah an hawng tlung rawh. Jisu chu Jeriko thawk hen chun a hiruai tla leh mi zapi cherkhet hen a suak liauah kutdawnh mitchw, Timai fapa Bartimai chu lam vu ah a to. 47 Chun, Nazaret Jisu asi ti a theih ka hen, "Jisu, David Fapa, hawng ka zngfah rawh," ti hen, a u rawh. 48 Chun, mi tamtak nih disip ding hen an fi. Sikhawmsele, anih nih chun, "David Fapa, hawng ka zngfah rawh," ti hen, a u dadauh. 49 Chun, Jisu chu a dr le, "Amah chu kawh u," a ti. Chun, mitchw chu an kawh le, a sinah chun, "Lungngam tak hen um le, thawk rawh; a nan kawh," an ti. 50 Chun, anih nih chun a puan a lawnh le, a thawk lawt le, Jisu sinah a hawng kal. 51 Chun, Jisu nih chun amah chu a hawng sawnh le, "Na lakah zeitin an ti sele na ka duh?" a ti. Chun, mitchw nih chun a sinah, "Rabboni" muh kho ka duh," a ti. 52 Chun, Jisu nih a sinah, "Kal rawh, na lungnk hi na dam phah asi," a ti. Chun, a muh kho sawm le, lampi ah chun Jisu a zl rawh. Mark 11 1 Chun, Jerusalem an naih dwp ah, Oliv Tlng Bethphage leh Bethani kiang an tlung rawh chun a hiruai lakah mi panih a fial na le, 2 an sinah, "Nan milei khua ah khin va kal ule, chun nan lt trah Sanatung fa rng mi, ukhawm chuan dah lonk nan va muh sawm lai; chu chu st ule, hawng ruai u. 3 Chun, utal nih, 'Kha kha zeirangah nan ti awt?' an ti na chun, 'Lalpa nih a duh asi, hinah a hawng thaktir nawlh sawm lai, ti u, a ti. 4 Chun, an kal le, zwlli ah inkhr lnglei ah Sanatung fa rng mi an va muh le; chun chu chu an st rawh. 5 Chun, chunah chun dr mi u tla nih mawh an sinah, "Sanatung fa kha zeirangah nan st?" an ti. 6 Chun, annih nih chun Jisu sim hwit khan an sinah an sim le; chun kal ding an siang rawh. 7 Chun, sanatung fa chu Jisu sinah an hawng ruai le, a tlnah chun an puan tla an phah le; chun a tlnah chuan rawh. 8 Chun, mi tamtak nih lampi ah chun an puan an phah le; midang nih lo mi swlring st hen an phah. 9 Chun, a mi leiah kal tla leh a dung leiah zltu tla nih chun, "Hosana! Lalpa min hen a hawng kal mi chu a thaw a suak. 10 Ram hawng tlung ding mi, kan pa David Ram chua thaw a suak, Chungnungchem ah khin Hosana!" ti hen, an u. 11 Chun, Jisu chu Jerusalem ah Pathian Biakin ah chun a lt rawh. Chun, zeizawng a zauh thluh rawh chun, znleibi khawm asi rawh le, a suak le, leinih tla hen Bethani ah an kal rawh. 12 Chun, a thituan ah chun, Bethani thawk hen Jisu chu a suak nnah a sung a vng rawh. 13 Chun, theipi kng nah nei rl lt hen a muh le, a rah muh ding hen a va kal le; chun a va tlung rawh chun a nah cho lo chu zeikhawm a muh lo le; theipi rah tik asi lo rng asi. 14 Chun, Jisu nih thing chu a sawnh le, "Tu thawk hen kumleza hen na lakah ukhawm nih rah ei lah rawh seh," a ti. A hiruai tla nih chun chu chu an theih. 15 Chun, Jerusalem ah chun an tlung rawh. Pathian Biakin ah Jisu chu a va lt le, chunah mi zuartu tla leh chwktu tla chu a nar na le, tangka thlengtu tla dawhkn tla leh va hu zuartu tla tophah tla khawm chu a thlk piak na le; 16 chun, Pathian Biakin ah chun ukhawm nih thil-le-r an lanpi a siang lo. 17 Chun, an sinah chun, " 'Ka in chu phun kip rangah thlachamnk in an ti lai, ti rn asi lo mazei? Nannih lam nih chun rawkmang tla pk ah nan siam," ti hen, a sntir na rawh. 18 Chun, bwlpu lal tla leh Dn sntirtu tla nih chun chu chu an theih le, amah chu an ih ruangah a veihnk ding zia an hwl. Mi zapi zawzawng nih chun a sntirnk chu thungi ch an ti. 19 Chun, znleibi a hawng si rawh chun Jisu leh a hiruai tla chu khuapi ah mi chu an suak rawh. 20 Chun, zng ah an kal pah hen theipi kng chu a ram tiang uai ver hen an muh rawh. 21 Chun, Peter nih a theih pup le, a sinah, "Rabbi zauhnik, theipi kng hawlhsiat na barh mi kha a uai ver rawh," a ti. 22 Chun, Jisu nih an sinah, "Pathian zumh u. 23 Thungi tak hen ka nan simh na, uzawng hi tlng sinah hin, Hawng a hinh le, tisumsumriat ah a lawnh rawh,' ti hen, a thinlung ah zumhmaih lo hen a sim mi chu a tlung ngelchel lai ti lungtu nih an sim zia zawng hen an muh lai. 24 Churuangah ka nan ti na, zeizawng thla nan cham hen nan deih mi zawng chu tawng rawh hen a ruat ule, chun nan tawng lai. 25 Chun, thlacham hen

nan dr tik zawngah u lak khawmah thupawi zeimawh nan nei chun ngaihdam u; nan Pa vn ah mi khawm nih nan buarnk tla chu a nan ngaihdam na khonk ding hen. 26 (Chun, nan ngaihdam lo chun nan Pa vn ah mi nih nan buarnk tla a nan ngaihdam na bk lai loh," a ti le, a sng.) 27 Chun, Jerusalem ah chun an tlung nawlh le, chun Pathian Biakin ah Jisu chu a kal liauah bwlpu lal tla leh Dn sntirtu tla leh upa tla chu a sinah an kal le, 28 a sinah, "u thu hen me hi bang thil hi na ti? Hi bang thil hi ti ding hen u nih me thu a nan pk?" an ti. 29 Chun, Jisu nih an sinah, "Kei khawm nih thu k khat ka nan deih na bk lai, hawng ka sng ule; chun u thu hen me hi bang thil hi ka ti ka nan simh na lai. 30 Johan baptisma kha vn ah mi thu ma, minung thu? Hawng ka sng u," a ti. 31 Chun, anna ruat le,"Vn ah mi thu, kan ti chun, 'Zeirangah a thu nan wi lo ne?' a kan ti ung lai, 32 'Minung thu,' kan ti lai dek maw aw?" an ti. (Sikhawmsele, mi zapi chu an ih le, mi zawzawng nih Johan chu khuavng tatak ah an ruat khap ruangah.) 33 Chun, Jisu an sng le, "Kan theih lo," an ti. Chun, Jisu nih an sinah, "Kei khawm nih u thu hen me hi bang thil hi ka ti ka nan simh na bk awt lo," a ti. Mark 12 1 Chun, tah himh thu hen Jisu nih an sinah a sim rawh: "u nih mawh grep dm a siam le, di hen a kulh le, grep srnk khur a chawh le, in sng a sak le, a bultu tla sinah thlawh lawh ding hen a pk le, ram dangah a kal rawh. 2 Chun, kawih a ch rawh chun dm ah a rah mi chu a tingvo bultu tla sinah mi lk ding hen a bultu tla sinah chun sal pakhat a fial. 3 Chun, chu minung chu an tleih le, an vuak le, kut karo hen an krtir nawlh rawh. 4 Chun, sal dang an sinah a fial nawlh le; chu khawm chu a l ah an liamh, ningzakki tak hen an siam. 5 Chun, sal dang a fial nawlh le; chu minung chu an thah. Sal dang tamtak khawm zeimaw mi an vuak le, zeimaw mi an thah. 6 Chun, pakhat, fapa duhtak a nei rih; 'Ka fapa hi chu an zah lai,' ti hen, anih chu a madungchem ah an sinah a fial. 7 Sikhawmsele, chubang a bultu tla nih chun, 'Hi minung hi rotingtu ding chu asi; kan thah lai! Chun, a roting ding mi hi kan t asi ko lai,' anna ti. 8 Chun, anih chu an tleih le, an thah le, grep dm ah mi chu an lawnh rawh. 9 "Chuvachun, dm dwngpu nih chun zeitin a hawng ti lai? Bultu tla chu a hawng veih na lai le, dm chu midang tla a pk lai. 10 Hi Pathian lasui thu hi nan rl lo mazei? 'In saktu tla duhlo mi lung kha, chu tak chu a kil ah lung herh chem a hawng si rawh. 11 Chu chu Lalpa ti asi le; kan mitmuh ah a ch asi,' ti hi," a ti. 12 Chun, amah chu tleih an tum le, sikhawmsele, mi zapi chu an ih le; chu tah himh thu chu anmah tla tisan hen a sim ti an theih dangiah. Chun, amah chu an kaltk le, an kal rawh. 13 Chun, a thusim ah tleih ding hen Farisai tla leh Herod murui lakah mi u tla mawh a sinah an fial. 14 Chun, annih chu an hawng tlung rawh chun a sinah, "Sntirtu, mi dik tak na si le, ukhawm ih leh zah khun na nei lo ti kan theih, ukhawm thliar leh dang lo hen, sset hen Pathian lei thu na sntir twn asi. Kaisar sinah siah chwi hi dn asi ma si lo? Kan pk lai ma, pk lai lo?" an ti. 15 Anih lam nih chun an perpet zia chu theih hen an sinah, "Zeirangah nan ka nik? Denari khat hawng put ule, ka zauh lai," a ti. 16 Chun, an hawng put. Chun, anih nih chun an sinah, "Hi hi u lem leh u min mesi?" a ti. Chun, annih nih chun a sinah, "Kaisar," an ti. 17 Chun, Jisu nih an sinah, "Kaisar thil tla chu Kaisar sinah pk ule, Pathian thil tla chu Pathian sinah pk u," a ti. Chun, thungi ch an ti. 18 Chun, Sadukai tla, thawknawlhnk a um lo titu tla chu Jisu sinah an hawng kal le, a sinah, 19 "Sntirtu, Mosi nih, 'uzawng a unaupa nih fa nei lo hen a nupi thih tk sele, a unaupa nih chun a nupi chu umpi hen a unaupa rangah chi a thlk piak ding asi,' ti hen hawng kan rn piak asi. 20 Unau pasarih an um le, upachem nih nupi a nei le, chi thlah lo hen a thi. 21 Chun, a panihnk nih chun a umpi le, chi thlah lo hen a thi nawlh le; a pathumnk nih chu hwi ber hen. 22 Chun, unau pasarih chu chi rerng thlah lo hen an thi vima. A madungchem ah nunau khawm chu a thi rawh. 23 Thawknawlh tikah anmah lakah u nupi me asi lai? An pasarih nih chun nupi ah an umpi dangiah," ti hen, an deih. 24 Jisu nih an sinah, "Hi ruangah hin silo ma, nan ngaih palh twn, Pathian lasui thu leh Pathian thiltikhonk nan theih lo ruangah hin? 25 Mithi lakah mi an thawknawlh tikah chun mipa leh nunau tla anna umh lai lo rawh le, vn ah vnmifial tla hwi hen an si awt lehlam asi. 26 Chun, mithi tla thawh hen an um ding thu chu--Mosi lasuibu ah, Thingb thu ah khan Pathian nih, 'Kei Abraham Pathian, Isak Pathian, Jakob Pathian ka si,' ti hen, a sawnh zia kha nan rl lo mazei? 27 Anih chu mithi Pathian asi lo le, minung Pathian asi dauh; thungi nan ngaih sual asi," a ti. 28 Chun, Dn sntirtu lakah mi pakhat a hawng kal le, anna l mi chu a hawng ngi. Jisu nih annih tla chu ha tak hen a sng ti a theih le, a sinah, "Thupk zawzawng lakah a zei hi me a herh chem?" ti hen a deih. 29 Jisu nih, "Thupk herh chem chu hi hi asi: 'Israel tla, ngi u, Lalpa kan Pathian chu Lalpa pakhat cho asi le; 30 Lalpa na Pathian chu na thinlung zawzawng hen, na thlarau zawzawng hen, na dawnruatnk zawzawng hen, na chaknk zawzawng hen na dwt ding asi, ti hi. 31 A sangtu chu hi hi asi: 'Nangmah na dwt hwi hen na zwlbwm tla na dwt ding asi,' ti hi. Hi ngk hen thupk rokual rerng a um lo," ti hen, a sng. 32 Chun, Dn sntirtu nih chun a sinah, "Asi ngk, sntirtu, amah chu pakhat cho asi le, amah lo chu Pathian dang rng an um lo, 33 amah chu thinlung zawzawng hen, theihthiamnk zawzawng hen, chaknk zawzawng hen, mah a dwt hwi hen zwlbwm tla dwt hi pum duah thilpk leh bwlnk zawzawng ngk hen a ha dauh khun ti hi, na sim dik tak ko, a ti. 34 Chun, fing tak a sng ti Jisu nih a theih rawh chun a sinah, "Pathian Ram na lt lo," a ti. Chu r rawh chun ukhawm nih thu rerng an deih ngam lo rawh. 35 Chun,

Jisu nih Pathian Biakin ah a sntir liauah anmah tla a sawnh na le, "Mesia chu David fapa asi ti Dn sntirtu tla nih zei zia hen sim me an si? 36 David tak nih Thlarau Thenhlimh hen, 'Lalpa nih chun ka Lalpa sinah, na mlma tla na k sirhsanh ah ka siam ln lo chu ka vawrhlei ah to rawh,' a ti. 37 David tak nih chun anih chu, 'Lalpa,' a ti dangiah, zeitin a fapa asi lai?" a ti. Chun, mi zapi vntlng nih chun lwm tak hen a thu an ngi. 38 Chun, a sntirnk ah chun, "Dn sntirtu tla lakah a thiamthih u; annih nih chun kawrdawh fual ruk hen tawih an duh twn le, 39 sumtuah mun ah chibai bk tla, pumhnk in ah tophah ha chem tla, puaituahnk ah mun ha chem tla an ngiat twn. 40 Numei sum an ei le, mi muh ah swt tak thla an cham twn; chubang tla nih chun a mawh an phurh zual khun lai," a ti. 41 Chun, thawhlwm bwm zwn ah chun Jisu chu a to, thawhlwm ah mi zapi tla tangka thlk zia chu a zauh le; minei tamtak nih cherkhet an tlk. 42 Chun, numei pm tak a hawng kal le, lepta panih a thlk le, chu chu quadran khat tluk asi. 43 Chun, Jisu nih chun a hiruai tla chu a kawh na le, an sinah, "Thungi tak hen ka nan simh na, thawhlwm bwm ah thlktu dang zawzawng ngk hen hi numei pm tak nih a thlk tam dauh. 44 Hi bang zawzawng nih hin an neih a lei mi an thlk asi; anih lam nih chun a duh liau tak, a neihlemt, a um san mi zawzawng chu a thlk ver asi, a ti. Mark 13 1 Chun, Pathian Biakin ah mi chu a suak liauah a hiruai tla lakah mi pakhat nih a sinah, "Sntirtu, zauhnik, a lung leh a in tla hi a rokual chwk a!" a ti. 2 Jisu nih a sinah, "Hi bang in rokual tak tla hi na muh mu? Chimtir lo hen lung chuanh mi rerng hinah a um lai loh," a ti. 3 Chun, Oliv Tlang ah Pathian Biakin zwn ah a to liauah, Peter, Jem, Johan leh Andri tla nih chun a sinah, 4 "Chubang chu zei tikah a hawng um lai? Chubang zawzawng chu a hawng tlung awt tikah singsiahnk zei me a um lai? Hawng kan simh," ti hen, a thup hen an deih. 5 Chun, Jisu nih an sinah "ukhawm nih an perpet na lonk ding hen a thiamthih u. 6 Mi tamtak nih, 'Mesia chu ka si,' ti hen, keimah min sl hen an hawng kal lai le, mi tamtak an perpet lai. 7 Chun, rltuk thu leh rltuk thuthang tla nan theih tikah lawksawng lah u; chubang chu hawng tlung ding rng asi; sikhawmsele, dawnghnk chu asi lo rih. 8 Phun dang leh phun dang anna tuk lai le, ram dang leh ram dang anna tuk lai le; mun dang dangah l tla nn lai, pm tla a tlung lai; Chubang chu nau nei nganfk dawmhtirnk asi; 9 "Sikhawmsele, a thiamthih u; lirltu tla an tleihtir na lai le, pumhnk in tla ah an vuak na lai. Keimah ruangah governor tla leh lalchem tla mika ah anmah tla theihtirnk ding hen nan dr teh lai. 10 Chun, Thwngthng ha hi phun zawzawng sinah sim masa ding asi. 11 Chun, an ruai na hen, an tleihtir na tikah chun, 'Zeime ka sim lai,' ti hen, a dawnkan lah u; a tik takah chun a nan theihtir na mi zawng; chu tak chu sim u; a simtu chu nanmah nan si awt lo le, Thlarau Thenhlimh asi dauh awt. 12 Chun, thah ding hen a unaupa nih a unaupa a tleihtir lai le, pa khawm nih a fa a tleihtir lai; fa tla khawm nih an nu leh an pa tla an do lai, an thahtir lai. 13 Keimah min ruangah mi zawzawng huat nan si lai; sikhawmsele, a dawngh tiang hen tuar huamtu zawng chu, chu tak chu ruangsuak hen a um lai. 14 "Sikhawmsele, ' hiautu Fihnungki' chu a dr lonk ding mun ah dr nan muh tikah, (a rltu zawng nih a umzia theih seh), chu tikah chun Judai ram ah um tla chu tlng ah tek seh. 15 Chun, in tlnah um mi chu um lah seh; a in ah zeilo lk ding hen lt lah seh. 16 Chun, lo ah um mi chu a puan lk ding hen kr lah seh. 17 Chubang ni ah chun ri tla leh nauno pawm tla tln chu a pit lai. 18 Chun, chubang chu busik ah a tlung lonk ding hen thlacham u. 19 Chubang ni chu hamhnk ni asi awt dangiah, chu hwi hamh chu Pathian siam tual tuah tr thawk hen tutiang hen a um dah lo le, zeitik khawm a um lai lo rawh. 20 Chun, Lalpa nih chubang ni chu twitir lah sele, minung rerng dam hen an suak lai loh; sikhawmsele, mi thm, a ruat mi tla ruangah chun ni tla chu a twitir. 21 "Chun, chu tikah chun uzawng nih nan sinah, 'Zauhnik u, Mesia hinah a um,' mawh 'Zauhnik u, hinah khi!' mawh an ti na chun lung lah u. 22 Mesia tel tla leh khuavng tel tla an hawng suak awt dangiah. Chu tla nih chun singsiahnk leh thilch tla an ti lai; tikho sele, thm tla men an perpet khonk ding hen. 23 Nannih lam chu a thiamthih u, zeizawng ka nan simhkan na rawh hi. 24 "Sikhawmsele, chubang ni ah, chubang hamhnk nnah chun n thimtir hen a um lai le, thl a chu lai lo le, 25 vn thawk hen rfi tla an hawng tl lai le, vn ah thiltikhonk um tla chu ninh asi lai. 26 Chu tikah chun Minung Fapa hi thiltikhonk fk tak leh rokualnk fk tak hen sm lakah a hawng kal mi an muh lai. 27 Chu tikah chun vnmifial tla chu a fial lai le, a thm mi tla chu kwlkil li ah mi tual dawngh thawk hen vn dawngh tiang hen a lwr hen a pumh lai. 28 "Chun, theipi kng ah hin tah himh thu a sn u; a chawrh a hawng no le, a nah a hawng chawrh chun hlpini a suak awt ti nan theih twn. 29 Chu hwi ber hen nannih khawm nih chubang chu a hawng tlung mi nan muh tikah chun amah chu a hawng ni rawh le, kawtkar ah a um ti theih u. 30 Thungi tak hen ka nan simh na, chubang zawzawng chu a hawng tlung ln lo chu tusan mi tla hi an tlu lai loh. 31 Tual leh vn a tlu lai le, ka thu lam chu a tlu lai loh. 32 "Sikhawmsele, a ni leh a dr thu chu pa cho lo nih chun ukhawm nih, vn ah vnmifial tla khawm nih, Fapa khawm nih an theih lo. 33 Thiamthih ule; ringrwn kumza hen um u; a tik chu nan theih lo dangiah. 34 Mi, a in kaltk hen, a sal tla chu thuneitir hen, an rian uan ding pk chiau hen, inkhr vngtu khawm rlring ding thu pk t hen, ram lt takah khualtlwng ving mi hwi asi. 35 Chuvachun, ringrwn kumza hen um u; in dwngpu hawng tlung tik ding chu zn leiah ma, than im ah ma, zng

ah ma asi awt nan theih lo. 36 Chu hwi asi lo chun, a hawng tlung khup chun it thlit hen a nan muh sual na lebang lai. 37 Chun, nan sinah ka sim mi hi mi zawzawng sinah sim ka si, ringrwn hen um kumza u," a ti rawh. Mark 14 1 Chun, ni nihnk ah chun Kalkanh Kt leh Sang Thilnu telhlo Kt a um awt le; bwlpu lal tla leh Dn sntirtu tla nih chun amah chu ngamlm pk a tleih hen an thah khonk ding zia an hwl an hwl le, 2 "Kt sung chun si lah seh, asi lo chun mi zapi vntlng lakah nawknk a hawng um sual lebang lai," an ti. 3 Chun, Bethani ah phr Simon in ah chun Jisu chu a um liauah, buh a dm liauah nunau pakhat alabasta dr ah spiknard sariak rimthw a man har tak put hen a hawng kal le, a dr chu a khuai le, a l ah a tawih. 4 Sikhawmsele, mi zeimaw mi chu an ro a thwk le, "Zeirangah me sariak rimthw hi a veih salam? 5 Hi sariak hi denari zathum ngk a tam dauh zuar hen, mipm tla sinah pk kho asi mi," an ti. Chun, a tlnah an chipchiar rawh. 6 Jisu lam nih chun, "Zeitin khawm ti lah u; zeirangah nan nawktir? Ka tlnah thil ha tak a ti asi. 7 Mipm tla chu kumleza hen nan sinah um an si le, nan duh tik zawngah annih chu nan zngfah kho mi; kei lam chu kumleza hen nan sinah um ding ka si lo. 8 A ti kho twk a ti asi; ka taksa hi phm ding hen a chulh kan asi hi. 9 Chun, thungi tak hen ka nan simh na, laikulh zawzawng ah, kha zeizawng ah, Thwngthng ha an simnk zawngah hi nunau thilti khawm hi amah theihkumzank ding hen an sim vima bk lai," a ti. 10 Chun, Juda Iskariot, leinih tla lakah mi pakhat nih khan Jisu chu an sinah a tleihtir khonk ding hen bwlpu lal tla sinah a va kal. 11 Chun, annih nih chun an theih k hen anna lwm thlo le, a sinah tangka pk ding hen an tiamh rawh. Chun, a tleihtirnk ding zia remkng a hwl rawh. 12 Chun, Sang Thilnu telhlo Kt, ni masachem, Kalkanh Ktnk dawr fa an thah twnnk ni ah chun, a hiruai tla nih a sinah, "Kalkanh Kt buh na ei khonk ding hen kha zeiah va timhtuah sele na duh?" an ti. 13 Chun, a hiruai tla lakah mi panih a fial le, an sinah, "Khuapi ah va lt ule, chunah chun mipa tibl put hen a nan tawng na lai; amah chu zl ko u. 14 Chun, a ltnk zawngah, chu in dwngpu sinah chun, Sntirtu nih ka hiruai tla hen Kalkanh Kt buh kan eink ding hen, khual in kardang chu kha zeiah me? a ti,' va ti u. 15 Chun, amah nih a tln chuanh kardang ku tak, thil-le-r um chia, timh chia a nan zauhtir na lai; chunah chun kan rangah timhtuah u," a ti. 16 Chun, hiruai tla chu an suak le, khuapi ah chun an va lt le, an sinah a sim hwit hen an muh le, chun, Kalkanh Kt buh chu an timhtuah rawh. 17 Chun, znlei asi rawh chun anih chu leinih tla hen an va kal rawh. 18 Chun, an dm le, an ei liauah Jisu nih, "Thungi tak hen ka nan simh na, nan lakah mi pakhat ka sinah ei bk mi tak nih hin a hawng ka tleihtir lai," a ti. 19 Chun, thungi an lawksawng le, pakhat khat nih a sinah, "Keimah masi?" an ti chiau. 20 Chun, anih nih chun an sinah, "Leinih tla lakah mi pakhat, a sang khng ah hawng ka nmpitu hi asi. 21 Minung Fapa hi a thwngthng an rn mi hwit khan a kal awt asi; sikhawmsele, Minung Fapa tleihtirtu ding minung tln chu a pit! Chu minung chu suak lah sele a rangah a ha dauh lai," a ti. 22 Chun, an ei liauah Jisu nih sang a lk le, mal a swm thluh rawh chun a phel le, an sinah a pk le, "Lk u; hi hi ka taksa asi," a ti. 23 Chun, hi a lk le, lwmthu a sim thluh rawh chun an sinah a pk le; chun an ekt hen an din chiau rawh. 24 Chun, anih nih chun an sinah, "Hi hi ka thisen, mi tamtak rangah suak ding mi thudntuk chu asi. 25 Thungi tak hen ka nan simh na, Pathian Ram ah a thar ka din ni a tlung ln lo chu grep zn rah lakah mi ka din nawlh lai lo rawh," a ti. 26 Chun, la an sak thluh rawh chun an suak le, Oliv Tlng ah chun an va kal rawh. 27 Chun, Jisu nih an sinah, "Nan ekt hen nan ka tektk ver lai le, nan ka mk thlap lai, Dawr vngtu chu ka vuak lai le, dawr tla chu anna hk lai, ti rn asi. 28 Sikhawmsele, ka thawknawlh nnah Galili ram ah nan milei ah ka kal lai," a ti. 29 Peter lam nih chun a sinah, "An ekt hen an tektk khawm sele, kei lam chu ka nan tektk lai loh," a ti. 30 Chun, Jisu nih a sinah, "Thungi tak hen ka nan simh, tusn ah tuzn ll ah hin r veinih a khuang lnah nangnih veithum na ka pheh lai," a ti. 31 Anih lam nih chun fk tak hen, "Na thihnk ah thi bk awt khawmsele ka nan pheh lai loh," a ti chiam. Chun, chu hwit chun an ti chiau. 32 Chun, Getsemani an ti mi mun chu an tlung le, chun Jisu nih a hiruai tla sinah, "Thla ka cham kar zawng hinah hin to u," a ti. 33 Chun, Peter, Jem leh Johan tla chu a ruai na le, thungi a thlakm hen a lawksawng rawh. 34 Chun, an sinah, "Ka thinlung thungi a lawksawng le, thihnk khawp r asi; hinah hin um ule, a rlring kumza u," a ti. 35 Chun, twm hen mi leiah a va kal dauh le, tual ah a bawk le, tikho si sele, chu tik nih chun amah lanh ding hen thla a cham. 36 " Abba, ka pa, zeizawng na ti kho le, hi hi hi ka sinah mi hial rawh; sikhawmsele, keimah duhzia silo hen nangmah duhzia si dauh seh," a ti. 37 Chun, a hawng kal le, annih tla chu it hen a hawng muh na le; chun Peter sinah, "Simon, na it na maw? Drkar khat khawm rlring kumza hen nan um kho lo mu? 38 Lmnk ah nan lt lonk ding hen rlring kumza hen thlacham u. Thlarau lam nih chun a huam le, taksa lam chu a chak lo asi," a ti. 39 Chun, a va kal nawlh le, a thusim ll sim hen thla a cham nawlh. 40 Chun, a hawng nawlh rawh chun annih tla chu it hen a hawng muh nawlh na, an itmu a suak ngi dangiah; a sng duandn an theih loh. 41 Chun, a hawng kal veithumnk ah chun, an sinah, "Tuah lam chun it ule, a dn u. A twk rawh! A tik chu a hawng tlung rawh! Zauhnik u, Minung Fapa hi misual tla kut ah an tleihtir awt hi. 42 Thawk ule, kan kal lai; zauhnik u, hawng ka tleihtirtu ding mi chu a hawng ni rawh hi," a ti. 43 Chun, a sim liauah, Juda, leinih tla lakah pakhat chu a hawng tleng sawm le, amah rual hen chun bwlpu lal tla leh Dn sntirtu tla leh upa tla

sinah mi, mi zapi tla chu nmsu leh talhbo put hen an hawng tleng. 44 Chun, a tleihtirtu ding mi nih chun, "Ka chwchawk mi zawng chu amah chu asi lai; tleih ule, ha tak hen kalpi u," ti hen, singsiahnk ding a simhkan zet na. 45 Chun, a tleng k hen amah a va fk sawm le, "Rabbi," ti hen, a chwchawk chiam. 46 Chun, anih chu a vuanh le, an tleih rawh. 47 Chun, a kiang ah dr tla lakah mi u nih mawh a nmsu a phwi le, bwlpu lalchem sal chu a tuk le, a n a themh piak phak. 48 Chun, Jisu nih annih tla chu a sawnh na le, an sinah, "Nmsu tla, talhbo tla put hen rawkmang tleih ding hwi hen hawng ka tleih ding hen nan hawng suak mu? 49 Pathian Biakin ah nisiar hen nan sinah ka um twn le, nan ka tleih lo mi. Sikhawmsele, Pathian lasui thu chu a hawng tlung khonk ding hen asi hi," a ti. 50 Chun, an ekt hen amah chu an thlahthlamh le, an tek ver. 51 Chun, tlangvl u nih mawh, puan mang hia cho aih hen amah chu a zl le; chun anih chu an tleih le, 52 sikhawmsele, a puan mang hia chu a kaltk le, taklwng hen a tek rawh. 53 Chun, Jisu chu Bwlpu Lalchem sinah an ruai le, chun amah rual hen chun bwlpu lal tla, upa tla, Dn sntirtu tla zawzawng an hawng a pm. 54 Chun, Peter nih chun ltpi thawk hen amah chu a zl le, Bwlpu Lalchem in kulhsung tualmi tiang hen; chun vngtu tla sinah mei aih hen a to bk. 55 Chun, Jisu an thah khonk ding hen bwlpu lal tla leh lirltu tla zawzawng nih chun amah phiarnk an hwl le, an tawng lo. 56 Mi tamtak nih wkrwl hen an phiar le, sikhawmsele an phiarnk thu chu bang lo. 57 Chun, u tla mawh an dr le, wkrwl hen an phiar le, 58 "Hi minung nih hin, 'Hi Pathian Biakin hi ka siat lai le, ni thum karah biakin dang, kut hen sak lo mi, ka sak lai, a ti, ti kan theih," an ti. 59 Sikhawmsele, chu hwi hen khawm chun an phiarnk thu chu bang kho lo. 60 Chun, Bwlpu Lalchem chu a li ah a dr le, Jisu sinah, "Zeikhawm hen na sng lo mu? Hi bang tla nih a nan phiarnk hi zei zia me asi?" ti hen a deih. 61 Anih lam chu a disip le, zeikhawm hen a sng lo. Bwlpu Lalchem nih chun a sinah, "Mesia Thawsuak Fapa chu na si ma?" ti hen a deih nawlh. 62 Chun, Jisu nih, "Ka si; Minung Fapa hi thiltikhonk vawrhlei ah to hen, vn sm lakah a hawng mi nan muh awt asi," a ti. 63 Chun, Bwlpu Lalchem nih chun a nipuan tla a thlk le, "Theihpitu dang zei me kan ngi lai rih? 64 Pathian a simsiat zia chu nan theih rawh le, zeitin nan ngaih?" a ti. Chun, an ekt hen anih chu thi tlk asi ti hen an thlk. 65 Chun, a zeimaw mi nih chun chil an sah mim le, a ml an tuam le, an sut le, a sinah, "u nih an vuak, sim rawh," an ti. Chun, vngtu tla nih chun an tleih dr le, thungi thlk hen an bengh. 66 Chun, Peter chu tanglei in kulhsung tualmi ah chun a um liauah Bwlpu Lalchem zlvltu nungk lakah pakhat a hawng kal le; 67 Peter mei aih chu a hawng muh le, "Nang khawm hi Jisu Nazaret mi sinah um kha na si hi," a ti. 68 Anih lam nih chun, "Na thusim chu ka theih lo thlo, a ngaihtawnh dn rng khawm ka theih lo," ti hen, a pheh. Chun, intipm ah chun a va suak le; chun r a khuang rawh. 69 Chun, nungk nih chun a muh le, a kiangah dr mi tla sinah chun, "Hi minung hi an sinah mi asi," a ti nawlh. 70 Sikhawmsele, a pheh nawlh. Chun, swtlot nnah a kiangah dr mi tla nih chun, Peter sinah, "An lakah mi na si chiammm, Galili ram ah mi na si dangiah," an ti. 71 Anih lam nih chun, "Chu minung nan sim mi chu ka theih lo," ti hen, hawlh siat barh hen siat a sirh rawh. 72 Chun, rkhuang veinihnk chu a khuang sawm rawh. Chun, Peter nih chun Jisu nih a sinah, "r veinih a khuang lnah nangnih veithum na hawng ka pheh lai," a ti mi thu kha a theih nawlh rawh. Chun, chu chu a dawn le, a ap rawh. Mark 15 1 Chun, znglei a hawng si k hen bwlpu lal tla chu upa tla leh Dn sntirtu tla zawzawng hen anna thluk le, Jisu chu an phuar le, an ruai le, Pilat sinah an pk sawm rawh. 2 Chun, Pilat nih chun a sinah, "Juda tla Lalchem na si ma?" ti hen, a deih. Chun, anih nih chun a sinah, "Na sim hwi hen ka si," ti hen, a sng. 3 Chun, bwlpu lal tla nih chun kng tamtak hen an phiar. 4 Chun, Pilat nih a deih nawlh le, a sinah, "Zeikhawm na sng lo mu? Ngi rawh, an phiarnk rlml hi!" a ti. 5 Jisu lam nih chun zeikhawm hen a sng lo rawh le; chuvachun, Pilat nih thungi ch a ti. 6 Chun, Pilat nih chun Kt ni ah chun rngtl pakhat an ngiar mi zawng chu a suah piak na twn: 7 Chun, minung pakhat Baraba an ti mi chu hel tla lakah rngin ah a tng ko; chu tla nih chun helnk ah chun mi an thah asi. 8 Chun, mi zapi an va kal le, an rangah a ti piak na twn hwi a ti ding hen an ngiar rawh. 9 Chun, Pilat nih a sng le, an sinah, "Juda tla Lalchem hi an suah piak na sele nan duh ma?" a ti. 10 Bwlpu lal tla nih nahsuahnk ruangah an hawng ruai ti a theih dangiah. 11 Sikhawmsele, bwlpu lal tla nih chun mi zapi tla chu Baraba lam suah piak dauh ding hen an fawrh. 12 Chun, Pilat nih chun an sinah, "Juda tla Lalchem nan ti mi hi zeitin ka ti lai rawh ne?" ti hen, a sng nawlh. 13 Chun, annih tla chu, "Kraws ah khenhbk rawh," ti hen, an u nawlh. 14 Chun, Pilat nih chun an sinah, "Zeirangah? Zei me a sual," a ti. Sikhawmsele, annih tla chu, "Kraws ah khenhbk rawh," ti hen an u chiam. 15 Chun, Pilat nih chun mi zapi lungwitir a duh le, Baraba chu a suah piak na rawh. Chun, Jisu chu a vuak thluh rawh chun kraws ah khenhbk ding hen a pk rawh. 16 Chun, kawrsen tla nih chun in kulhsung tualmi Praitorion an ti mi ah chun amah chu an ltpi le, an murui lakah mi zawzawng an pumh. 17 Chun, puan senduk an aihtir le, ling lukhuh an phiar le, an khuhtir. 18 Chun, "Chibai, Juda tla Lalchem!" ti hen, chibai an bk rawh. 19 Chun, a l ah chun liluang hen an vuak le, chil an sah le, siksidr hen chibai an bk. 20 Chun, nihsuak siamnk ah an mang thluh rawh chun puan senduk chu an lt le, amah puan an aihtir nawlh le, kraws ah khenhbk ding hen an ruai rawh. 21 Chun, mi velv pakhat, ram lei

thawk hen khuapi lei a hawng mi, kawrsen tla nih chun Jisu kraws put ding hen an nawrh. (Simon hi Kurini ah mi Alekzandar leh Rufa pa asi.) 22 Chun, Jisu chu Golgotha an ti mi mun ah chun an ruai le, chu chu "Luruh mun," tink asi. 23 Chun, uain murrah hen chawmh mi an pk le, sikhawmsele a duh lo. 24 Chun, kraws ah an khenhbk le, anna ting ding chiau theihnk ah chamchawh hen a nipuan tla chu anna hen. 25 Chun, Jisu an khenhbk mi chu zng dr kuank asi. 26 Chun, a phiarnk lasui a tln leiah an rn le, "JUDA TLA LALCHEM," ti hen. 27 Chun, amah rual hen chun rawkmang panih an khenhbk na bk; a vawrhlei ah pakhat, a kehlei ah pakhat. 28 Pathian lasui thu, "Chun, anih chu misual tla ah ngaih asi rawh," ti mi chu a hawng tlungkim rawh. 29 Chun, mi anna vel mi kip nih an l lei b hen, "I hi! Nang Pathian Biakin siat hen ni thum ah sak nawlhtu, a damh le, 30 kraws ah mi kha hawng um me!" an ti. 31 Chu hwi ber hen bwlpu lal tla nih chun Dn sntirtu tla hen anmah tla lakah amah zauhnawmh hen, 'Midang men a damh twn le, amah chu damh kho lo. 32 Kan muh hen kan lung khonk ding hen, Mesia, Israel Lalchem chu, tuhin kraws ah mi chu hawng um se me," an ti. Chun, amah rual hen an khenhbk na mi tla nih chun anih chu an fi. 33 Chun, sn dr leinihnk liau chirah chun snnilei dr thum tiang hen laikulh a hawng thim ver. 34 Chun, snnilei dr thumnk ah chun awhu fk tak hen, "Eloi, Eloi, lema sabakthani?" ti hen, a u le, chu chu, "Ka Pathian, ka Pathian, zeirangah na ka kaltk?" tink asi. 35 Chun, a kiangah dr mi zeimaw mi tla nih chun chu chu an theih rawh chun, "Nginik u, Elija a kawh asi," an ti. 36 Chun, mi pakhat a tek le, sponge uain thur ah khat phak chiah hen liluang fung pr ah a tr le, a dintir. "Um ko seh, amah lk ding hen Elija a hawng mawh kan zauh lai," a ti. 37 Chun, Jisu chu hu fk tak hen a u le, a nkr a chat rawh. 38 Chun, Pathian Biakin puanzr chu a tlnlei thawk hen a tanglei tiang hen suak dak hen thlk rawh. 39 Chun, a milei zwn kraws kiangah kawrsen z hotu dr mi nih chun chu hwi Jisu thih dn a muh rawh chun, "Hi minung hi Pathian Fapa asi tatak asi," a ti. 40 Chun, nunau tla khawm nih lt tak thawk hen an chuanh le; chubang tla lakah chun Mari Magdala mi, Jemt leh Josef nu Mari leh Salomi tla anna tel. 41 Chu tla chu Galili ram ah a um liauah amah zl hen a rian uan piak twntu tla chu an si. Nunau dang tamtak Jerusalem ah amah rual hen kal mi tla chu anna tel bk. 42 Chun, znleibi a hawng si rawh chun Timhtuah ni asi ruangah, chu chu Dinhni lnah mi ni hi asi. 43 Josef Arimathai khua mi, lirltu zahki tak, Pathian Ram lungum bk mi, a hawng le, rl ha tak hen Pilat sinah a lt le, Jisu ruak chu a deih rawh. 44 Chun, Pilat nih chu hwi hen Jisu a thih tuan chu thungi ch a ti. Chun, kawrsen z hotu chu a kawh le, a thihnk a swt rawh ma ti a deih. 45 Chun, kawrsen z hotu k ah a theih rawh chun a ruak chu Josef sinah a pk. 46 Chun, anih nih chun puan mang hia a chwk le, amah chu a lk le, puan mang hia hen chun a tuam le, thln lung hawrh mi lakah a vi le, thln kawtk ah chun lungphngpi rilh hen a khr. 47 Chun, Mari Magdala mi leh Josef nu Mari nih chun an vink chu an muh. Mark 16 1 Chun, Dinhni chu a hawng lanh rawh chun, Mari Magdala mi, Jem nu Mari leh Salomi tla nih chun Jisu taksa chulh ding hen an va kal khonk ding hen zeilo rimthw an chwk. 2 Chun, ni sarih ni masachem ah, zngt ah, n suak nnah thln chu an va tleng. 3 Chun, Thln kawtk ah mi lung chu u nih me a kan rilh piak ving lai aw?" 4 anna ti liau chirah an va chuanh le, lung chu rilh chia hen an muh le, lung chu a lian thlo asi. 5 Chun, thln lungah an lt le, tlangvl pakhat puan vr aih mi, vawrhlei kngah to an muh le; an lawksawng rawh. 6 Chun, anih nih chun, an sinah, 'Lawksawng lah u; Jisu Nazaret mi, an khenhbk mi kha nan hwl asi; a thawknawlh rawh; hinah a um lo rawh, zauhnik u, an vink hi! 7 Sikhawmsele kal ule, a hiruai tla leh Peter sinah chun, 'Galili ram ah nanmah lnah a kal awt; nan sinah a sim hwit khan chunah chun nan muh lai,' ti hen, simh na u," a ti. 8 Chun, an thir le, ch an ti ruangah an suak le, thln thawk hen chun an tek chiam le; an ih ruangah u sinah khawm zeikhawm an sim lo. 9 [Nunau tla chu Peter leh a hwi tla sinah an kal le, thwngthang an sinah simh hen a um mi zawzawng chu a twikng hen an simh na. 10 Chu nehnnah, Jisu ngelchel nih suahlei thawk hen tlklei ah a hiruai tla chu zungzl ruangsuahnk thu thenhlimh leh nung chu phuang ding hen a fial na.] 11 Sikhawmsele, annih nih chun, a nung nawlh le, muh khawm a muh ti an theih ko na hen an lung lo. 12 Chun, chu mi nnah chun an lakah mi panih ram lei fk hen an kal liauah ml dang put hen an sinah langh. 13 Chun, annih nih chun hiruai dang tla an va simh le, annih khawm chu an lung lm lo. 14 Chun, chu nn khawmah chun, buh an dm liauah leikhat tla sinah tak langh le, a thawknawlh nnah a muhtu tla thu chu an lung lo ruangah leh an thinlung chang leikng thu ah a fi na rawh. 15 Chun, an sinah, "Laikulh zawzawng ah kal ule, thilsiam zawzawng sinah chun Thwngthng ha hi sim u. 16 A lung hen baptis hen a um mi chu ruangsuak hen a um lai le, a lunglotu lam chu mawh hen a um lai. 17 Chun, hi bang singsiahnk tla nih hin lungtu chu a zl vima lai: Ka min hen khuri tla an nr lai le, hawlh thar hen an hawlh lai le; 18 rl tla kut hen an lk lai le, thihnk tr zei tal din khawmsele zeikhawm a pawi lai lo. Damlo tla tlnah an kut an thng lai le, an dam vima lai," a ti. 19 Chuvachun, Lalpa Jisu chu an sinah thu a sim thluh rawh chun vn leiah lk hen a um le, Pathian vawrhlei ah a to rawh. 20 Chun, annih chu an suak le, ram kipah thu an sim rawh le, Lalpa nih anmah tla a uanpi na le; a zltu singsiahnk tla hen thu chu a birhtir vima.]

Luk 1 1 Theophil duhtak: Mi tamtak nih kan lakah thil a hawng tlung mi tla thwngthng rn an tum rawh le; 2 a tr thawk hen muhtu tla leh thu rian uantu tla nih kanmah hawng kan simh hwi khan an rn asi. 3 Churuangah a bul thawk hen zeizawng rep tak hen ka zwt le, a sang vima hen na rangah rn sele a ha lai ka ti asi. 4 A lnah thu an sntir na mi kha dik tak asi ti na theih khonk ding hen. 5 Herod chu Judai ram lalchem asi liauah, Abijah murui ah mi a min Zekaria bwlpu pakhat a um le; chu nih chun Aron thlk lakah mi nupi ah a umpi le, a min chu Elizabet asi. 6 An panih hen Pathian mitmuh ah rep tak hen an um le, simswi kawp lo hen Lalpa thupk leh dn zwzawng zwt hen an um twn. 7 Sikhawmsele, Elizabet a ching ruangah fa an nei lo le, an panih hen an upa thlo rawh. 8 Chun, hi hwi hi asi le, hwi le ti dn hwi vima hen Pathian mika ah bwlpu rian a uan liauah, 9 bwlpu dn hwi hen Lalpa Biakin ah a lt le, rimthw a duah. 10 Chun, rimthw a duah liauah mi zapi nih an ekt hen lng ah thla an cham. 11 Chun, Lalpa vnmifial pakhat rimthw duahnk michm vawrhlei ah dr hen a sinah langh. 12 Chun, Zekaria nih a muh k hen a lawksawng le, ih khawm a ih. 13 Sikhawmsele, vnmifial nih chun a sinah, "Zekaria, ih lah, Pathian nih na deih mi kha a theih asi, na nupi Elizabet nih fapa a nan ring piak lai, a min ah Johan na sak ding asi. 14 Chun, nang na lwptlo hen na lwm lai le; amah a suak tikah mi cherkhet anna lwm lai. 15 Lalpa mitmuh hen milian asi lai le, uain leh z rerng a din lai loh, a suaknk thawk hen Thlarau Thenhlimh hen a khat lai. 16 Israel thlk tla tamtak Lalpa an Pathian leiah a hawitir nawlh lai. 17 Chun, pa le tla thinlung chu fa tla leiah hawitir ding hen leh mi thu ngilo tla chu mi rep tak finghnk leiah hawitir ding leh Lalpa rangah mi a tm zet ding lebang ah timhtuah ding hen Elija thinlung leh a thiltikhonk put hen Lalpa mika ah a kal lai," a ti. 18 Chun, Zekaria nih vnmifial sinah chun, "Chu chu zeitin ka theih lai? Kei tarpa ka si le, ka nupi khawm tarnu asi mi," a ti. 19 Chun, vnmifial nih chun a sng le, a sinah, "Gabriel, Pathian mika ah dr mi ka si le; a nan sawnh ding leh chubang thu ha chu a nan simh ding hen fial ka si. 20 Ngi rawh, ka thusim tla a tik takah a hawng tlung ding mi na lunglo ruangah chubang thil chu a hawng tlung ln lo chu na disip lai le, hawlh khawm na hawlh kho lai loh," a ti. 21 Chun, mi zatlng tla nih chun Zekaria chu an ngk le, Pathian Biakin sungah a um swt ruangah chun thungi ch an ti. 22 Chun, a suak rawh chun an sinah thu a sim kho lo. Chun, Biakin ah muhtirnk a muh asi ti an theih le; chun, an sinah kut vai hen, hawlh kho lo hen a um ko rawh. 23 Chun, a rian uannk ni chu a lm rawh chun in leiah a lwi rawh. 24 Chun, chu nnah chun a nupi Elizabet chu a ri le; chu thla nga kar chu thup le, 25 "Mi sinah ka minsiat phenhnk ding hen Lalpa nih a ka muh hen hi hwi hen a ka ti piak rawh," a ti. 26 Chun, a thla ruknk ah chun Pathian nih vnmifial Gabriel chu Galili ram ah khua pakhat Nazaret an ti mi ah chun, 27 nungk thenhlimh pakhat sinah a fial le, chu nungk chu David thlk ah mi a min, Josef nupi ham asi: nungk min chu Mari asi. 28 Chun, vnmifial chu a sinah a lt le, "Chibai, sunhsak bk, Lalpa na sinah a um," a ti. 29 Chun, chu thusim ruangah chun thungi a lawksawng le, "Zeitin zia hen chibai hawng ka bk mi me si lai?" ti hen, a dawnruat. 30 Chun, vnmifial nih chun a sinah, "Mari, ih lah; Pathian sunhsaknk na tawng. 31 Nginik, na ri lai le, fapa na ring lai le, a min ah chun Jisu na sak ding asi. 32 Anih chu milian asi lai le, Chungnungchem Fapa an ti lai. Lalpa Pathian nih a sinah a thlktu David laltophah chu a pk lai. 33 Jakob thlk tla tlnah zungzl hen a lal lai le, a ram nih dawngh ni a nei lai loh," a ti. 34 Chun, Mari nih vnmifial sinah chun, 'Chubang chu zeitin asi lai, pasal ka neilo mi?" a ti. 35 Chun, vnmifial nih chun a sinah, "Thlarau Thenhlimh na tlnah a hawng tlung lai le, Chungnungchem thiltikhonk nih a nan huhphenh lai. Churuangah mi thenhlimh hawng suak ding mi khawm chu Pathian Fapa an ti lai. 36 Chun, nginik, na unau nu Elizabet khawm nih a tar nnah mipa a pwi rawh; a ching an ti twn mi kha, tu thla hi a thla ruknk asi rawh. 37 Pathian thu suak rerng thil tikho lo hen a um lai loh," a ti. 38 Chun, Mari nih, "Nginik, Lalpa to-awnu ka si, na thu hwi vima hen ka tlnah tlung seh," a ti. Chun, vnmifial nih chun a kaltk rawh. 39 Chu liau chun Mari chu a thawk le, tlng ram ah, Judai ram ah khua pakhat ah chun a kal sawm le, 40 chun, Zekaria in ah a lt le, Elizabet chibai a bk. 41 Chun, hi hwi hi asi le, Elizabet nih Mari chibai bk chu a theih k hen a paw sungah mi naut chu a chng le, chun Elizabet chu Thlarau Thenhlimh hen a khat rawh. 42 Chun, hu fkpi hen a u le, "Nang chu nunau lakah thawsuak na si, na sungah suak ding mi khawm a thaw a suak asi. 43 Ka Lalpa nu ka sinah na hawng kal hi zei zia me si le? 44 Nginik, na chibai bk hu ka n ah a lt k hen lwm ruangah naut ka paw sungah a chng asi. 45 A lungtu nu khawm a thaw a suak asi, a sinah Lalpa nih thu a sim mi kha a hawng tlung awt dangiah," a ti. 46 Chun, Mari nih, "Ka thinlung nih Lalpa a chawnglawmh, 47 ka thlarau khawm ruang hawng ka suahtu Pathian ah lwm. 48 A to-awnu phun nu zia a muh le, a zngfah ruangah. Tu thawk hen mi zawzawng nih na dingchang an ka ti awt asi. 49 Pathian chak nih khan ka tlnah thil rokual tak tla hawng ka ti piak ruangah. A min khawm thenhlimh asi. 50 A ihtu tla chu san nnah san nawlh tiang hen, khua a ruat vima twn. 51 A bn hen a tha chak zia a zauhtir le, an thinlung dawnruatnk tla ah anna zm mi tla chu a hiau phin. 52 An laltophah thawk hen lal tla chu a thlk na le, nut tla chu a sangh na rawh. 53 Sungvng tla chu thil ha tla hen a khawptir na, minei tla chu kut karo hen a kaltir na. 54 Kan thlktu sinah a sim hwi khan, Abraham leh a thlk tla chu zungzl hen khua a ruat ding zia theihkumzank ding hen, a to-aw Israel tla chu a angpi rawh," a ti. 56 Chun, Mari chu thla

thum a sinah a um le, chun a in leiah a tlung nawlh. 57 Chun, Elizabet fa ring chu a nikhua rawh le, chun fapa a ring. 58 Chun, a zwlbwm tla leh a rualsia tla nih chun Lalpa nih thungi khua a ruat ti an theih le, an lawmhpi. 59 Chun, hi hwi hi asi le, a ni riat ni ah chun nausm fmtan ding hen an hawng kal le; a min ah a pa min ll Zekaria ber sak an tum. 60 Chun, a nu nih, "Silo, anih chu Johan sak ding asi," a ti le, a sng. 61 Chun, annih nih chun a sinah, "Na rualsia lakah hi min put hi ukhawm an um lo," an ti. 62 Chun, a pa sinah chun kut vai hen, "A min ah zei me na duh?" an ti. 63 Chun, lasui rnnk tlp a deih le, "A min chu Johan asi," ti hen a rn. Chun, an ekt hen ch an ti ngi. 64 Chun, zeikarlo ah Zekaria chu a hawng hawlh le, Pathian sawr dawmh rawh. 65 Chun, an kiangkam ah um mi tla zawzawng nih chun an ih rawh. Chun, chubang thu chu Judai tlng ram zawzawng ah a thang ver rawh. 66 Chun, a theihtu zawng nih an thinlung ah an kil le, "Chu nausm chu zeitin dek um lai chu aw! " an ti; Lalpa kut nih amah a angpi dangiah. 67 Chun, a pa Zekaria chu Thlarau Thenhlimh hen a khat le, a simkanh le: 68 "Lalpa, Israel Pathian chu sawr hen um seh! A mi tla chu a veh le, tlanhnk a siam piak na. 69 A to-aw David dwngsung tla lakah chun, Ruangsuahtu chak hawng kan dirh piak dangiah. 70 A lnah thawk hen khuavng thenhlimh tla k ah a sim hwi khan. 71 Kan leido tla leh hawng kan huatu tla zawzawng lakah ruang hawng kan suah ding hen a tiamh. 72 Kan thlktu tla khuaruatnk ding leh a thudntuk thenhlimh theihkumzank ding hen; 73 kan thlktu Abraham sinah siat a sirh kha, 74 kan leido tla lakah hawng kan hum lai le, 75 kan dam sung zawng a mitmuh ah thenhlimh leh rep tak a um hen, lu lo hen a rian hawng kan uantir. 76 Asi, ka fa, nang hi Chungnungchem khuavng a nan ti lai. Lampi tla siam ding hen Lalpa mika ah na kal awt dangiah. 77 Kan Pathian thinlung ah a khuaruatnk ruangah, an sual tla ngaihdamnk ding hen a minung tla sinah ruangsuahnk thu theihtir ding hen; Churuang chun tlnlei thawk hen ni suak nih hawng kan cherh lai. 79 Mi nwngah leh thihnk didul ah to tla cherh ding hen leh lungngamnk Lampi ah kan k krtir ding hen," a ti. 80 Chun, nausm chu a hawng thang vima le, a thinlung lei a hawng bir dadauh le, Israel tla sinah a hawng a langh ln lo chu ramkaro ah a um ko. Luk 2 1 Chun, chu liau chun hi hwi hi asi le; Kaisar Awgasta nih laikulh zawzawng min rn ding thu a pk. 2 Chu chu Siria ram ah Kurini chu governor asi liauah min rn masachem chu asi. 3 Chun, mi zawzawng chu an min rn ding hen anmah khuapi chiau ah an kal. 4 Chun, Josef khawm David dwngsung tla leh a thlk asi ruangah Galili ram ah Nazaret khua thawk hen, 5 Mari, a nupi ham ri chawp tung hen min rn ding hen Judai ram ah David khua Bethlehem an ti mi ah chun an kal rawh. 6 Chun, Bethlehem ah an um liauah a fa ring chu a hun rawh. 7 Chun, a fa tr ah mipa a ring le; chun puan hen an tuam le, khual tlungnk in ah mun a um lo ruangah ran rwl pknk khng ah an ittir. 8 Chun, chu ram ber ah chun dawr vngtu tla an um le, zn ah dawr tla an vng le, mng ah an riak nawh. 9 Chun, Lalpa vnmifial pakhat an kiangah a hawng dr le, Lalpa rokualnk nih an kiang chu a hawng cherh le; chun thungi an ih. 10 Chun, vnmifial nih chun an sinah, " ih lah ule, ngi u, mikip t ding thwngthng ha lawmh thanuam ki tak ka nan thanh na. 11 Tusn ah hin nan rangah David khua ah Ruangsuahtu, Sariak Thuh chu a suak rawh. 12 Chun, hi hi nan rangah singsiahnk ding asi: Nausm puan hen tuam, ran rwl pknk khng ah it mi nan muh lai," a ti. 13 Chun, lkkhatko ah vnmifial sinah chun vn minung tla zapi an hawng um chiam le, Pathian an sawr le: 14 "Chungnungchem ah Pathian rokual tak hen um seh. Tual tlnah a lawmh ngi mi minung tla sinah remnk lng seh," an ti. 15 Chun, hi hwi hi asi le, vnmifial tla nih vn ah an kaltk na k hen dawr vngtu tla nih chun, "Tuah Bethlehem tiang hen kal sele, Lalpa nih thu hawng kan theihtir mi a hawng tlung mi chu kan zauh lai," an ti. 16 Chun, an kal rereh le, chun Mari leh Josef leh nausm ran rwl pknk khng ah it mi chu an muh. 17 Chun, an va muh rawh chun nausm thwngthng vnmifial nih a sim mi kha an theihtir na. 18 Chun, a theihtu zawng nih dawr vngtu tla thusim chu thungi ch an ti. 19 Mari lam nih chun thusim zawzawng chu a thinlung ah a dawn le, a kil ko. 20 Chun, dawr vngtu tla nih chun vnmifial sim hwit hen zeizawng an muh le, an theih ruangah Pathian chawnglawmh leh sawr b vima hen an kr nawlh rawh. 21 Chun, a fmtannk ding ni riat a hawng tling rawh chun sm lnah vnmifial nih a sak chia, Jisu an sak rawh. 22 Chun, Mosi Dn hwi hen anna thianh ni a tlung rawh chun anih chu, 23 (Lalpa Dn thu ah, "Mipa fa, fa tr vial chu Lalpa rangah ruat an ti lai," ti rn hwi khan) Lalpa sinah ap ding hen leh 24 Lalpa Dn thu ah, "Va hu bawp khat mawh lilng suan panih mawh bwlnk ah pk ding," ti rn hwi khan, Jerusalem ah an kalpi. 25 Chun, Jerusalem ah chun minung pakhat a min Simeon a um. Chu minung chu mi rep tak leh Pathian sunhsak mi tak asi le; Israel tla thlangamhtu ding mi chu a ngk kumza le, a tlnah Thlarau Thenhlimh a um. 26 Chun, Lalpa Mesia chu a muh ln lo chu a thi lai loh ti Thlarau Thenhlimh nih a theihtir chia rawh. 27 Chun, Thlarau theihtir hen Pathian Biakin ah chun a va lt le; nausm Jisu chu a nu leh a pa nih Dn hwi hen a tlnah ti piak ding hen an hawngpi liauah chun, 28 anih chu a kuah le, Pathian a sawr le: 29 "Lalpa, tuah na thu ziat hen, na to-aw hi lungngam tak hen na kaltir awt le, 30 na ruangsuahnk mikip muh ah na siam mi kha ka mit nih a muh rawh. 32 Phundang tla sinah langhtirnk chu leh na mi Israel tla rokualnk ding chu," a ti. 33 Chun, nausm thu a sim mi chu a nu leh a pa nih chun thungi ch an ti. 34 Chun, Simeon nih

mal a swm na le, a nu Mari sinah, "Hi ngksia hi Israel tla lakah mi tamtak tlktir ding leh thawktir ding hen ruat asi; chun duhlo mi chu asi ti singsiahnk ding chu asi; 35 mi tamtak thinlung tla dawnruatnk tla chu a lang khonk ding hen. Asi, nang thinlung khawm nmsu nih tleng dak hen a sunh lai," a ti. 36 Chun, mi pakhat, a min Anni khuavngnu, Phanuel fanu, Aser phun ah mi a um le; anih chu tar tak asi le, kum sarih kar chu pasal nei hen a um le, 37 chun, chu nnah kum swmriat leh kum li asi tiang mei. Anih nih chun Pathian Biakin kaltk lo hen a sn a zn a buh ngei leh thlacham hen Pathian a sawnh twn. 38 Chun, chu liau takah chun anih chu a hawng kal le, Pathian sinah lwmthu a sim le, Jerusalem tlanhnk lungumtu zawng sinah chun Jisu thwngthng a sim. 39 Chun, Lalpa Dn hwi vima hen thil zawzawng an ti rawh chun Galili ram ah anmah khua Nazaret ah chun an tlung nawlh rawh. 40 Chun, nausm chu a hang vima le, a hawng chak dadauh le, finghnk hen a khat le, Pathian zngfahnk a tlnah a um. 41 Chun, kum siar hen Kt tikah chun a nu leh a pa chu Jerusalem ah an kal twn. 42 Chun, Jisu chu kum leinih asi liauah kt dn hwi hen an va kal. 43 Chun, an iak le, an tlung liauah ngksia Jisu nih chun a umtk na le, a nu leh a pa nih chun an theih lo. 44 Chuvachun, an murui tla sinah a um mawh an ti le, ni khat lam an kal le, an rualsia tla leh an mltheih tla lakah an hwl. 45 Chun, an tawng lo ruangah hwl b vima hen Jerusalem ah an kr nawlh rawh. 46 Chun, hi hwi hi asi le, ni thum nnah chun Pathian Biakin ah sntirtu tla sinah to hen, an thu ngi hen leh deih na hen an tawng. 47 Chun, a thu theihtu zawng nih chun a theih zia leh a sng zia chu thungi ch an ti. 48 Chun, a nu leh a pa nih chun amah an muh rawh chun thungi ch an ti le; chun a nu nih a sinah, "Ka fa, zeirangah tihin na hawng kan ti? Na pa leh kei nih thlakm tak hen kan nan hwl asi," a ti. 49 Chun, anih nih chun an sinah, "Zeirangah nan ka hwl? Ka Pa in ah ka um ding asi ti nan theih lo mazei?" a ti. 50 Chun, an sinah a thusim chu a ngaihtawnh dn an theih lo. 51 Chun, an sinah a kal le, Nazaret chu an va tleng le, an thu zwt hen a um. Chun, a nu nih chun chubang thil zawzawng chu a thinlung ah a kil ko. 52 Chun, Jisu chu a fing dadauh le, a lian dadauh le, Pathian leh minung sunhsk hen a um vima. Luk 3 1 Chun, Tiberia Kaisar a lal kum, kum leinga nk ah Pontia Pilat chu Judai ram governor asi le, Herod chu Galili ram lal asi, a unau Philip chu Ituria leh Trakoniti ram lal asi le, Lusania chu Abilen ram lal asi le, 2 chun Ana leh Kaiapha chu Bwlpu Lalchem an si. Chu liau chun ramkaro ah Zekaria fapa Johan sinah chun Pathian thu a hawng tlung. 3 Chun, anih chu Jordan Va kiangkam ram kipah a kal le, thilsual ti ngaihdamnk ding hen rimnk baptisma thu a sim vima. 4 Khuavng Isai lasuibu ah: "Ramkaro ah mi u hu nih chun, 'Lalpa lampi sial ule, a lam tla dingtir u. 5 Hawr kip silh asi ver lai le, tlng leh mual kip niamh asi lai. Lampi ngwi tla a hawng ding lai le, Chun lam rual lo tla a rual lai. 6 Chun, mi zawzawng nih Pathian ruangsuahnk chu an tawng lai' ati," ti hen, rn hwi khan. 7 Chun, anih nih chun baptis ding hen a sinah mi zapi hawng kal mi tla sinah chun, "Rl thlk tla!" ''Thinrunhnk hawng tlung ding mi hi tektk ding hen u nih nun an simh na? 8 Nan umdn hen nan rim tatak ti zauhtir u; chun nan lakah, Abraham chu kan pa asi,' ti lah u; Pathian nih hi bang lung tla hi Abraham thlk ah a dirh kho, ka nan ti na hi. 9 Tu khawmah reitlung thing phr kipah an siah rawh; chuvachun, thing kip rah ha hen rah lo mi vial an hu le, mei ah an paih twn," a ti. 10 Chun, mi zapi nih chun a sinah, "Zei me kan ti ding ne?" an ti le, an deih. 11 Chun, anih nih chun an sinah, "uzawng kawrdawh panih nei nih chun a nei lo mi sinah pk seh; uzawng ei ding nei mi nih chun chu hwi ber hen ti seh," a ti le, a sng. 12 Chun, siah khawlhtu tla khawm baptis ding hen an hawng kal le, a sinah, "Sntirtu, zei me kan ti ding?" an ti. 13 Chun, anih nih chun an sinah, "An rl piak na mi nnlm chu va hauh lah u," a ti. 14 Chun, kawrsen tla khawm nih a sinah, "Kannih khawm nih zei me kan ti ding?" an ti le, an deih. Chun, anih nih chun an sinah, "ukhawm nehsawh hen va phiar lah u; nan lawh twk ah lungwi u," a ti. 15 Chun, mi nih an lungum le, mi zawzawng nih Johan thu an thinlung ah, "Mesia asi lai dahmawh?" ti hen, an dawn liauah, 16 Johan nih chun a sng le, an ekt sinah, "Kei nih chun t hen ka nan baptis na twn le; sikhawmsele, keimah ngk hen mi rokual a hawng kal awt, a pheikawk r st tlk khawm ka si lo; anih nih chun Thlarau Thenhlimh leh mei hen a nan baptis na lai. 17 A kut hen a awlwn a put lai le, a chlnk mun thiang rel a zp lai, a pang ah fng a rwn lai; a h lam chu mei mit kho lo hen a duah phin lai," a ti. 18 Chun, fawrhnk thu dang tamtak hen mi tla sinah Thwngthng ha a sim twn. 19 Sikhawmsele, lal Herod chu a unaupa nupi Herodi thu ah leh a thilsual ti zawzawng thu ah chun Johan nih a simhfi ruangah 20 a thilsual ti zawzawng sap singsuan hen anih chu rngin ah a khumh rawh. 21 Chun, hi hwi hi asi le, mi zawzawng nih baptis an si thluh rawh chun Jisu khawm baptis asi le, chun thla a cham liauah vn awng le, 22 chun Thlarau Thenhlimh chu taksa put hen va hu hwi hen a hawng um le, a tlnah a f. Vn thawk hen aw a hawng suak le, "Nang ka Fapa duhtak na si, na tlnah thungi ka lwm," a ti. 23 Chun, Jisu nih a rian uan a dawmh liau khan amah chu kum swmthum ding asi rawh; mi ngaih chun Josef fapa asi le, chu chu Heli fa asi, 24 Chu chu Mathat fa asi le, chu chu Levi fa asi le, chu chu Melki fa asi le, chu chu Janai fa asi le, chu chu Josef fa asi, 25 chu chu Matathia fa asi le, chu chu Amos fa asi le, chu chu Nahum fa asi le, chu chu Esli fa asi le, chu chu Nagai fa asi le, 26 Chu chu Maat fa asi le, chu chu Matathia fa asi le, chu chu Semein fa asi le,

chu chu Josek fa asi le, chu chu Joda fa asi le, 27 Chu chu Joanan fa asi le, chu chu Resa fa asi le, chu chu Zerubabel fa asi le, chu chu Sialtiel fa asi le, chu chu Neri fa asi le, 28 Chu chu Melki fa asi le, chu chu Adi fa asi le, chu chu Kosam fa asi le, chu chu Elmadam fa asi le, chu chu Er fa asi le, 29 chu chu Josua fa asi le, chu chu Eliezar fa asi le, chu chu Jorim fa asi le, chu chu Mathat fa asi le, chu chu Levi fa asi le, 30 chu chu Simeon fa asi le, chu chu Juda fa asi le, chu chu Josef fa asi le, chu chu Jonam fa asi le, chu chu Eliakim fa asi le, 31 Chu chu Melia fa asi le, chu chu Mena fa asi le, chu chu Matatha fa asi le, chu chu Nathan fa asi le, chu chu David fa asi le, 32 chu chu Jese fa asi le, chu chu Obed fa asi le, chu chu Boaz fa asi le, chu chu Salmon fa asi le, chu chu Nason fa asi le, 33 chu chu Aminadab fa asi le, chu chu Admin fa asi le, chu chu Ami fa asi le, chu chu Hezron fa asi le, chu chu Perez fa asi le, chu chu Juda fa asi le, 34 chu chu Jakob fa asi le, chu chu Isak fa asi le, chu chu Abraham fa asi le, chu chu Terah fa asi le, chu chu Nahor fa asi le, 35 chu chu Seruk fa asi le, chu chu Reu fa asi le, chu chu Pelek fa asi le, chu chu Eber fa asi le, chu chu Selah fa asi le, 36 chu chu Kainan fa asi le, chu chu Arpaksad fa asi le, chu chu Sem fa asi le, chu chu Noa fa asi le, chu chu Lamek fa asi le, 37 chu chu Methusel fa asi le, chu chu Enok fa asi le, chu chu Jared fa asi le, chu chu Mahalalel fa asi le, chu chu Kenan fa asi le, 38 Chu chu Enos fa asi le, chu chu Seth fa asi le, chu chu Adam fa asi le, chu chu Pathan fa asi. Luk 4 1 Chun, Jisu chu Thlarau Thenhlimh hen a khat le, Jordan Va thawk hen a kr nawlh rawh. 2 Diabol lm b hen ramkaro ah ni swmli Thlarau kalpi hen a um. Chun, chu ni kar chun zeikhawm a ei lo; chun a dawnghnk ah chun a sung a vng rawh. 3 Chun, Diabol nih chun a sinah, "Pathian Fapa na si chun hi lung hi sang ah chang ding hen thu pk rawh," a ti. 4 Chun, Jisu nih a sinah, "Minung hi sang cho hen an nung lai loh, ti rn asi," a ti le, a sng. 5 Chun, a kipi le, zeikarlo ah laikulh ram zawzawng a zauhtir. 6 Chun, Diabol nih chun a sinah, "Hi bang zawzawng tlnah thuneihnk leh rokualnk hi ka nan pk lai; ka sinah pk asi rawh dangiah, ka duh mi sinah zawng ka pk twn asi. 7 Chuvachun, mi hawng ka mk le, a ekt hen na t ver asi lai," a ti. 8 Chun, Jisu nih a sinah, "Lalpa na Pathian mimk le, amah rian cho uan rawh, ti rn asi," a ti le, a sng. 9 Chun, Diabol nih chun Jerusalem ah a kalpi le, Pathian Biakin tln zum ah chun a siah le, chun a sinah, "Pathian Fapa na si chun a khwk rawh; 10 'Nangmah an hum ding hen nang lakah chun a vnmifial tla thu a pk lai,' 11 'Chun an kut hen an nan dawmh lai le, chu lo chun na k hen lung na suih sual lebang lai,' ti rn asi ruangah," a ti. 12 Chun, Jisu nih a sinah, "Lalpa na Pathian niksak dl lah, ti asi," ti hen, a sng. 13 Chun, Diabol nih lmnk zt kip hen a lm thluh nnah chun dngkhwng tik zawng rangah a kaltk rawh. 14 Chun, Jisu chu Thlarau thiltikhonk put hen Galili ram ah a kr le; chun a thwngthng chu, chu ram kiangkam kipah a thang rawh. 15 Chun, anna pumhnk in tla ah a sntir vima na le, mi zawzawng sawr hen a um. 16 Chun, a hangliannk Nazaret chu a va tlung le; chun Dinhni ah a ti dn kumza hwi hen pumhnk in ah a lt le, rl ding hen a dr. 17 Chun, khuavng Isai lasuibu chu a sinah an pk. Chun, lasuibuzual chu a samh le, hi thurnnk hi a tawng le; 18 "Riangvi tla sinah Thwngthang ha sim ding hen sariak hawng ka thuh ruangah Lalpa Thlarau chu ka tlnah a um. Anih nih chun sal tla sinah suahnk thu leh mitchw tla sinah mitdei nawlhnk thu sim ding hen, nehsawh tuar tla suaktirnk ding tla 19 Lalpa lungwi kum thu sim ding hen hawng ka fial asi," ti hi. 20 Chun, lasuibu chu a zual le, kilkwitu sinah a pk nawlh le, a to rawh. Chun, pumhnk in ah mi zawzawng mit chu amah lakah a um. 21 Chun, an sinah, "Hi Pathian lasui thu hi tusn ah hin nan n theih ah a hawng tlung rawh," ti hen sim a dawmh rawh. 22 Chun, an ekt hen amah an sawr le, a hawlhk suak zngfah thu tla thungi ch an ti. Chun, "Hi minung hi Josef fapa asi lo mazei?" an ti. 23 Chun, anih nih chun an sinah, "Nannih nih hi tah himh thu hi 'Daktawr, nangmah a damh rawh,' Kapernaum ah na thilti kan theih mi zawzawng kha hinah nangmah khua leiah khawm hin ti bk,' ti hen, nan ka ti ngelchel awt hi," a ti. 24 Chun, anih nih, "Thungi tak hen ka nan simh na, khuavng ukhawm mah khua leiah mi nih an lawmh dah lo. 25 "Chuvachun, dik tak hen ka nan ti na, Elija a dam liauah khan kum thum leh thla ruk vn a pit le, laikulh ah pmpi a hawng tlung liauah khan Israel ram ah numei tamtak an um le, 26 sikhawmsele an lakah u sin khawmah Elija fial asi lo le, Sidon ram leiah Zarephat khua ah nunau pakhat numei sinah cho fial asi kha. 27 Chun, khuavng Isai dam liau khawm khan Israel ram ah phr tamtak an um le; sikhawmsele, an lakah ukhawm thenhlimhtir hen an um lo, Naaman Siria ram ah mi cho thenhlimhtir hen a um dauh kha," a ti. 28 Chun, pumhnk in ah mi zawzawng nih chubang thu chu an theih k hen thungi an thinthawk le, 29 an thawk le, khua lnglei ah an suah le, lawnh ding hen an khua umnk kham png ah an kalpi rawh. 30 Sikhawmsele, anih chu an karah a lan le, a kal vima. 31 Chun, Galili ram ah khua pakhat Kapernaum ah chun a kal rawh. Chun, Dinhni ah mi tla a sntir le; 32 chun thu nei tak hen a sim ruangah a thu sntir chu thungi ch an ti. 33 Chun, pumhnk in ah chun khuri nwmtm thlarau vuanh mi a um le; anih chu hu fk tak hen, 34 "A! Nazaret Jisu, kannih leh nang zeime kanna tlink um? Hawng kan veih ding hen na hawng mi masi? Nang ka nan theih asi, Pathian Mi Thenhlimh na si," ti hen a u. 35 Chun, Jisu nih a fi le, "Disip le, a sungah mi hawng suak rawh," a ti. Chun, khuri nih chun a li ah a thlk le, nganfk pk lo hen a sungah mi chu a suak rawh. 36 Chun, an ekt hen ch an ti ngi le, "Hi hi zei thu me si le? Thu nei tak leh

thiltikho tak hen khuri nwmtm tla thu a pk le, an suak hi," ti hen anna swn. 37 Chun, chu ram kiangkam khua kipah a thwng a thang rawh. 38 Chun, a thawk le, pumhnk in ah mi chu a suak le, Simon in ah a lt rawh. Chun, Simon nupi nu chu a damlo a zual ngi le, chun a rangah an ngiar piak. 39 Chun, a kiangah a dr le, a rifanh chu a fi le, a reh rawh le; chun a thawk sawm le, an herh phung a timhtuah piak na rawh. 40 Chun, n tlk awt biah nganfk dang dang hen damlo tla, damlo a nei mi zawzawng nih a sinah an hawngpi le; chun an ekt tlnah a kut a thng chiau le, a damh vima na. 41 Chun, khuri tla khawm, "Pathian Fapa na si," ti hen, an u le, mi tamtak paw sungah mi an hawng suak. Chun, anmah tla a fi le, Mesia asi ti an theih le, an hawlh a siang lo. 42 Chun, khuadei k hen a suak le, ramkaro mun ah a kal le, chun mi zapi tla nih chun an hwl le, a sinah an hawng kal le, anmah a kaltk na lonk ding hen thlauh an tum. 43 Sikhawmsele, anih nih chun an sinah, "Khua dang tla khawmah Pathian Ram Thwngthng ha ka sim ding asi, chu ruangah chun fial ka si dangiah," a ti. 44 Chun, Galili ram ah pumhnk in tla ah thu a sim. Luk 5 1 Chun, hi hwi hi asi le, mi zapi nih Pathian thu an ngi le, amah an naih dlml liauah, anih chu Genesaret Ril kap ah chun a dr le, 2 chun ril kap ah chun lawng panih a um mi a muh le, sikhawmsele ng tleihtu tla chu an suak le, an ln tla an suk. 3 Chun, lawng pakhat Simon t ah chun chuan le, a sinah vakap ah mi twm tawlh ding hen a deih. Chun, a to le, lawng thawk hen chun mi zapi tla chu a sntir na rawh. 4 Chun, thusim a bng rawh chun Simon sinah, "T thuknk lei fk le, ng tleih ding hen nan ln tla vawrh rawh," a ti. 5 Chun, Simon nih a sinah, "Sntirtu, hamh tak hen zn khuadei hen kan ti le, zeikhawm kan tawng lo, sikhawmsele na thu hen ln tla ka vawrh lai," a ti le, a sng. 6 Chun, an vawrh le, ng cherkhet a khuh le, an ln tla chu a tlk hik hek rawh. 7 Chun, lawng dang ah an hwi tla chu anmah hawng bawmh ding hen kut hen an kawh na. Chun, an hawng kal le, lawng panih chu pil dedng hen khat phak vev hen an rwn. 8 Chun, Simon Peter nih a muh rawh chun Jisu khup kiangah a bawkbukhup le, "Lalpa hawng ka kaltk rawh, misual ka si," a ti. 9 An ng tleih chu amah leh a hwi tla hen thungi ch an ti. 10 Simon murui ber Zebedai fapa Jem leh Johan khawm nih thungi ch an ti. Chun, Jisu nih Simon sinah, " ih lah, tu thawk hen minung na tleih lai rawh," a ti. 11 Chun, an lawng tla chu vakap ah an kalpi le, zeizawng kaltk hen amah chu an zl rawh. 12 Chun, khua pakhat ah a um liauah mi pakhat a pum hen phr mi a um. Anih nih chun Jisu a muh le, a bawk le, "Lalpa na duh chun na hawng ka thiangtir kho," a ti le, a ngiar chiam. 13 Chun, Jisu nih chun a vuanh le, a tawngh, "Ka duh, thenhlimh rawh," a ti. Chun, zeikarlo ah a phr chu a tlu rawh. 14 Chun, a sinah, "ukhawm simh lah, sikhawmsele bwlpu sinah va a zauhtir le, na thianhnk ding hen Mosi ruat hwi hen pk, mi tla theihtirnk ding hen," a ti thlir. 15 Sikhawmsele, a thwng chu a thang zual khun; mi zapi cherkhet a thu theih duh leh nganfk tla dam duh hen an hawng a pm chiam. 16 Sikhawmsele, anih chu ramkaro ah amah hen a kal le, thla a cham twn. 17 Chun, ni khat chu a sntir na liauah Farisai tla leh Dn sntirtu tla an to le, chubang tla chu Galili leh Judai ram khua kip thawk hen leh Jerusalem thawk hen hawng mi tla an si le; chun mi damhtir ding hen Lalpa thiltikhonk chu a sinah a um. 18 Chun, mi pakhat a khng mi ihkhun hen an hawng zawnh le; a mika ah siah ding hen ltpi ding an awt. 19 Chun, mi zapi ruangah chun ltnk an tawng lo le, in tlnah an ki le, in tln an pemh le, a li takah Jisu mika ah ihkhun hen an thlk. 20 Chun, an lungnk chu a muh le, a sinah, "Minung, na sual tla ngaihdam asi rawh," a ti. 21 Chun, Dn sntirtu tla leh Farisai tla nih chun, "Pathian simsiattu hi u me si le? Pathian cho lo nih chun u nih me sual tla ngaihdam kho?" ti hen, an ruat. 22 Chuvachun, Jisu nih an ruat mi chu a theih le, an sinah, "Nan thinlung ah zei me nan ruat? 23 'Na sual tla ngaihdam asi rawh,' ti leh, 'Thawk le, k hen kal rawh,' ti hi a zei mi me sim a awl dauh? 24 Zeikhawm si sele, laikulh ah hin Minung Fapa nih hin sual ngaihdam khonk a nei ti nan theihnk ding hen," a ti le, a khng mi sinah chun, "Thawk le, na tangphah lk le, na in ah kal rawh ka nan ti," a ti. 25 Chun, an mitmuh ah a thawk sawm le, a itnk chu a lk le, Pathian sawr b vima hen a in ah a kal rawh. 26 Chun, an ekt hen thungi ch an ti le, Pathian an sawr le, "Tusn ah chun thilch tak kan muh asi," an ti le, thungi an lu. 27 Chun, chu thluh rawh chun a suak le, siah chwink mun ah a to mi, siah khawlhtu pakhat a min, Levi a muh le; chun a sinah, "Hawng ka zl rawh," a ti. 28 Chun, zeizawng a kaltk le, a thawk le, a zl rawh. 29 Chun, Levi nih chun a in ah Jisu rangah puai rokual tak a tuah le; chun, siah khawlhtu tla leh midang tla hen mi tamtak nih anmah tla an dmpi na. 30 Chun, Farisai tla leh Dn sntirtu tla hen, anmah murui lakah mi, a hiruai tla tlnah an chipchiar le, "Zeirangah me siah khawlhtu tla leh misual tla sinah nan ei hen nan din?" an ti. 31 Chun, Jisu nih an sinah, "A dam mi nih chun dktawr a herh lo le, damlo mi tla nih an herh dauh asi. 32 Mi rep tak tla lam ding hen hawng kal ka si lo le, misual tla rimtir ding hen hawng kal ka si," a ti le, a sng. 33 Chun, annih nih chun a sinah, "Johan hiruai tla nih buh an ngei lemang le, thla an cham twn; Farisai tla khawm nih chu hwit hen an ti twn. Sikhawmsele, na hiruai tla nih chun an ei hen an din twn," an ti. 34 Jisu nih an sinah, "Mo lawmhpitu tla sinah a pasal ding mi a um kar vial mo lawmhpitu tla chu nan ngeitir kho na twn mazei? 35 Sikhawmsele, a pasal ding mi chu an sin thawk hen lk ving ni a hawng tlung lai, chu ni ah lam chun an ngei teh lai," a ti. 36 Chun, an sinah tah himh thu khawm a sim le: "ukhawm nih puan thar

thlk hen puan li a belh dah lo, belh sele a thar mi chu a thlk lai le, a thar tliar leh a li mi chu anna p lai loh. 37 Chun, ukhawm nih uain thar savun dr a li mi tla ah an rwn dah lo, rwn sele, uain thar nih chun savun dr tla chu a twn phet lai le, a tl lai le, savun dr tla khawm chu a vei lai. 38 Uain thar chu savun uain dr thar tla ah an rwn dauh ding asi. 39 Chun, ukhawm nih uain a li mi dintu nih chun a thar mi an duh dah lo; 'A li mi a ha dauh' an ti ruangah," a ti. Luk 6 1 Chun, Dinhni ah chun fng mun tla a pal le, a hiruai tla nih chun favi tla an khiak le; an kut hen an nuai le, an ei. 2 Chun, Farisai zeimaw mi tla nih, "Zeirangah me Dinhni nan buar?" an ti. 3 Chun, Jisu nih a sng le, "David a sung a vng liauah a hwi tla hen an thilti kha; khabang tla khawm kha nan rl lo mazei? 4 Kha hwi hen Pathian in ah a lt le, bwlpu tla cho lo nih chun ei a thiang lo mi zarh sang chu a lk le, a hwi tla sinah a pk bk na mi thu kha," a ti. 5 Chun, amah nih an sinah, "Minung Fapa hi Dinhni Lal asi," a ti. 6 Chun, Dinhni dang ah chun pumhnk in ah a lt le, a sntir. Chunah chun minung pakhat kut vawrhlei khng a um. 7 Chun, Dn sntirtu tla leh Farisai tla nih chun a phiarnk ding an tawng khonk ding hen Dinhni ah a damh awt leh awt lo an thlingthlk. 8 Sikhawmsele, anih nih an thinlung chu a theih le, kutkhng sinah, "Thawk le, a li ah dr," a ti. Chun, a thawk le, a dr rawh. 9 Chun, Jisu nih an sinah, "Dinhni ah hin hattir ma a thiang, siattir? Ruangsuah ma a thiang, thah? Ka nan deih na," a ti. 10 Chun, an ekt hen chun a zauh na le, a sinah, "Na kut zangh," a ti. Chun, a zangh le, a kut chu a dam rawh. 11 Chuvachun, an thintawr hen an kek awt le, Jisu lakah an ti ding dn anna thluk. 12 Chun, chu ni tla ah chun thlacham ding hen tlng leiah a ki le, chun zn khuadei hen Pathian sinah thla a cham. 13 Chun, khua a dei k hen a hiruai tla chu a kawh na le, an lakah mi leinih a thm na le, an min khawmah mifial ti hen a sak: 14 Chu tla chu Simon, (Peter a sak mi ber) leh a unau Andri, Jem leh Johan, Philip leh Bartholomai, 15 Mathai leh Thom, Alphai fapa Jem, Simon, (Zelot an ti mi) 16 Jem fapa Juda leh a tleihtirtu Juda Iskariot tla an si. 17 Chun, anmah rual hen a tum le, munrwn ah a dr le, a hiruai tla mi zapi cherkhet hen, Judai ram ah mi zawzawng leh Jerusalem ah mi leh Tura leh Sidon khua lei mi tisumsumriat kap ah mi, mi tamtak hen; chubang tla chu a thu ngi duh leh an nganfk tla damhtir duh hen an hawng kal asi. 18 Chun, khuri nwmtm nehsawh tla khawm an dam rawh. 19 Chun, amah lakah mi thiltikhonk a suak le, mikip a damh vima na ruangah mi zawzawng nih chun tawngh an tum. 20 Chun, a vn a tu le, a hiruai tla chu a zauh na le, "Nannih ngk ah tla, nan thaw a suak, Pathian Ram nan t asi ruangah! 21 "Nannih tuah sungvng tla, nan thaw a suak, nan khim awt ruangah! "Nannih ap le tla, nan thaw a suak, nan ni awt ruangah! 22 "Minung Fapa ruangah mi nih an hua na hen, an nawng na hen, an fi na hen, nan min a ha lo ti hen an lawnh tlak na tikah nan thaw a suak teh lai! 23 Chu ni ah chun a lwm ule, lwptlo hen a lawk u; vn ah nan lwmman a lian ruangah. Chu hwi ber hen an thlktu tla nih khuavng tla tlnah an ti twn kha. 24 "Sikhawmsele, nannih minei tla, nan tln a pit! Nan lungngamnk nan tawng rawh ruangah. 25 "Nannih tuah khim mi tla, nan tln a pit! Nan sung a vng awt ruangah. "Nannih tuah nih-le-khk mi le tla, nan tln a pit! Ngaihsia hen nan ap awt ruangah. 26 "Mi zawzawng nih an nan sawr na tikah nan tln a pit teh lai. Chu hwi ber hen an thlktu tla nih khuavng tel tlnah an ti kha. 27 "Ka thu ngitu tla, ka nan simh na, nan mlma tla chu dwt na ule, an hua natu chu hatnk ding ti ule, 28 hawlhsiat an barh natu chu malswm ule, an slneng natu tla chu thlacham piak na u. 29 Biang khatlei an benghtu sinah chun khatlei khawm dawnh rawh; chun, na puan lktu sinah chun na kawrdawh lk khawm l lah. 30 A nan deihtu kip sinah pk rawh; chun, na thil an lk piaktu sinah chun deih nawlh lah. 31 Chun, mi nih nan tlnah an ti ding an nan duh na hwi hen mi tln khawmah ti bk u. 32 "Chun, an dwt natu cho nan dwt chun zei lwmman me nan tawng? Misual tla khawm nih mah dwttu chu an dwt bk asi. 33 Chun, nan tlnah an ha mi tla sinah cho nan ha chun u sawr me nan tawng? Misual tla khawm nih chu hwi ber hen an ti twn asi. 34 Chun, tawng nawlh ding lungumnk sin cho ah thil nan pktir chun, u sawr me nan tawng? Misual tla khawm nih a ll tawng nawlh ding hen misual tla sinah an pktir twn. 35 Sikhawmsele, nan mlma tla dwt ule, an hatnk ding ti ule, pktir u, lungdawng lo thlo hen, chun nan lwmman a rokual lai, Chungnungchem fa tla nan si lai. Anih nih chun lwm ding theih lo minung tla leh misual tla a dwt twn. 36 Nan pa nih mi a zngfah hwi hen zngfah bk u. 37 "Simswi lah u, simswi hen nan um lai loh; mawhtir lah u, chun mawh hen nan um lai loh; ngaihdam u, chun ngaihdam hen nan um lai. 38 Pk u, pk hen nan um lai; hanemsems ngi tak a tah hen, beng zat hen, ninh zat hen, liam pualml hen, nan kut ah an pk na lai. Nan tahnk ll hen an tah piak na awt dangiah," a ti. 39 Chun, an sinah tah himh thu a sim le: "Mitchw nih mitchw a ruai kho lai mazei? An panih hen khursaduap ah an tl vev lai lo mazei? 40 hiruai chu a sntirtu tlnah a um lo; mikip anna sn thluh tikah an sntirtu hwi hen an um lai. 41 "Chun, zeirangah me mah mit lakah mi kn um mi chu ruat lo hen na unau mit lakah mi fungru chu na muh zia? 42 Mah mit lakah mi kn um mi chu muhlo hen na unau sinah, 'Unau na mit lakah mi fungru kha hawng ka thawhtir,' zeitin na ti kho le? Mi perp, na mit lakah mi kn kha thawh masa rawh, chun na unau lakah mi fungru chu thawh ding hen fiang tak hen na muh lai, 43 "Thing ha rerng rah sia hen rah a um lo; thing sia khawm rah ha hen rah a um ber lo. 44

Thing kip anmah rah chiauah thei asi. Mi nih kng lingnei lakah theipi an kawih dah lo, ling marai lakah grp rah an kawih dah lo. 45 Mi ha nih chun a thinlung robwm ha lakah mi thil ha tla a suah twn le; misual nih chun a thinlung robwm sia lakah mi thil sia tla a suah twn; a thinlung ah khat mi chu a k nih a sim twn ruangah. 46 "Chun, nannih nih zeirangah me ka thu zwt ung lo hen, 'Lalpa,' nan ka ti lemang? 47 Mi kip ka sinah hawng kal hen, ka thu theih hen zwttu zawng chu u hawi me an si ka nan theihtir na lai. 48 In saktu, thkpi chawh hen, lungpi tlnah lungphm remh mi hwi chu asi. Chun, t a hawng lian chun tizangrual nih chu in chu a khawh le, a ninh kho lo le, a sak zia a ngenh ruangah. 49 Sikhawmsele, theih hen zwtlotu chu, lungphm lo hen, tual tln ko ah in saktu hwi mi chu asi; chun, tizangrual nih chu in chu a khawh le, a chim sawm le, chu in rwk zia chu thungi hen a fk asi," a ti. Luk 7 1 Chun, mi le tla n theih ah a thusim zawzawng a sim thluh rawh chun Kapernaum ah a lt rawh. 2 Chun, kawrsen z hotu umawh a to-aw duhtak a damlo le, a thi awt ngangi. 3 Chun, Jisu thwngthng a theih ka hen a to-aw damh ding hen ngiar chiam ding hen a sinah Juda murui upa tla a fial na. 4 Chun, annih chu Jisu sinah an va tleng le, hanemsems ngi tak hen an ngiar chiam le, "Anih hi, hi hi na ti piak tlk asi; 5 kan phun tla a dwt le, kanna pumhnk in khawm amah nih hawng kan sak piak asi," an ti. 6 Chun, Jisu chu anmah hen a kal rawh; chun in a tlung awt biah kawrsen z hotu nih chun a sinah a hwi tla a fial le, "Lalpa, a nawktir lah, ka in sungah na hawng lt ding hen a tlk lo; 7 churuangah na sinah hawng kal ding khawm tlk hen ka ruat lo; thu cho sim le, ka ngksia a dam ko lai. 8 Kei khawm mi thu hen um mi ka si le, ka tangah kawrsen tla an um le; pakhat sinah, 'Kal rawh,' ka ti chun, a kal twn. Midang sinah khawm, 'Hawng,' ka ti chun, a hawng twn, ka sal sin khawmah, 'Hi hi ti,' ka ti chun, a ti twn," a ti. 9 Chun, Jisu nih chubang thu chu a theih rawh chun amah chu ch a ti le, hawi le, mi zapi amah zltu tla sinah chun, "Ka nan simh na, Israel tla lak khawmah hi hwi rak hen lungnk fk hi ka tawng lo," a ti. 10 Chun, a mifial tla chu in ah an tlung nawlh le, to-aw chu dam hen an muh nawlh rawh. 11 Chun, swtlot ah khua pakhat Nain an ti mi ah chun a kal le, a hiruai tla leh mi zapi cherkhet a sinah an kal bk. 12 Chun, kulh kawtkhr kiang ah a va tlung rawh chun mithi an hawng zawnh le, a nu nih a fapa neihlem mi asi le, amah t nih numei asi fwn; an khua mi tla tamtak chu a sinah an um. 13 Chun, Lalpa nih chun numei chu a muh k hen thungi a siherh le, " ap lah," a ti. 14 Chun, a va naih le, lng chu a tawngh le; chun a zawnhtu tla chu an dr rawh. Chun, "Tlangvl, thawk rawh, ka nan ti," a ti. 15 Chun, mithi chu a to le, a hawlh rawh. Chun, Jisu nih chun a nu sinah a pk rawh. 16 Chun, mi zawzawng nih an ih le, Pathian an sawr le, "Kan lakah khuavng rokual tak a hawng um rawh," an ti le, "Pathian nih a mi tla a hawng veh na rawh asi," an ti. 17 Chun, chu thu chu Judai ram zawzawng leh a kiangkam ram kipah a thang rawh. 18 Chun, Johan hiruai tla nih chun chubang thu zawzawng chu Johan rangah an simh. 19 Johan nih a hiruai tla panih a kawh na le, Lalpa sinah chun a fial na le, "Hawng kal ding mi ma na si, midang kan ngichng lai rih ma?" ti hen. 20 Chun, chu mi tla chu a sinah an hawng tlung rawh chun, "Baptistu Johan nih, 'Hawng kal ding mi ma na si, midang kan ngichng lai rih ma?' ti hen, na sinah hawng kan fial asi," an ti. 21 Chun, chu liau takah chun Jisu nih nganfk tla, ripi vei tla, khuri vuanh tla tamtak a damh na le, mitchw tamtak khawm an mit a deitir na. 22 Chun, an sinah, "Kal nawlh ule, thil nan muh mi leh nan theih mi hi Johan va simh u; mitchw tla an mit a hawng dei rawh, kekhng tla k hen an kal rawh, phr tla an thiang rawh, nast tla khawm an n a fm rawh, mithi tla thawh hen an um rawh, mipm tla khawm nih Thwngthng ha simh an tawng rawh. 23 Chun, uzawng ka tlnah lungsilonk muh lotu chu an thaw a suak, a ti le, a sng. 24 Chun, Johan mifial tla chu an tlung nnah Jisu nih mi zapi sinah chun Johan thu a sim le, "Zei zauh ding hen me ramkaro ah nan kal mi kha? Liluang thli ninh ma? 25 Asi lo leh, zei zauh ding chem me nan va kal mi kha? Puannm aih ma? Puan rokual aih leh mi um nuam tla chu lal in ah tla an um. 26 Asi lo leh, zei zauh ding chem hen me nan kal mi kha? Khuavng ma? Asi chiammm, ka nan ti na, khuavng ngk hen rokual dauh: 27 'Zauhnik, ka mifial na mi leiah ka fial asi, anih nih chun na lam a siam lai,' ti, a thwngthng an rn mi kha, hi minung hi asi. 28 Nunau ring mi lakah Johan ngk a rokual dauh an um lo; sikhawmsele, Pathian Ram ah a mchem mi khawm anih ngk chun a rokual dauh, ka nan ti na," a ti. 29 Chun, mi zawzawng nih an theih rawh chun siah khawlhtu tla hen, Johan baptis si rawh mi tla an si le, Pathian an mawhtir lo. 30 Farisai tla leh Dn sntirtu tla lam chu a sinah baptis rawh mi an si lo le, anmah rangah Pathian nih rem a ruat piak na mi kha an duh lo. 31 Chun, Jisu ber nih "Tusan minung tla hi zei hen me ka tah himh lai? Zei hwi me an si? 32 Ngksia tla sumtuah zwl ah to hen, 'Theikhang kan tum piak na le, nan lm ung duh lo, kan ap chiam le, nan ap ung lo' ti hen anna auh mi hwi an si. 33 Baptistu Johan chu a hawng le, sang a ei lo le, uain khawm a din lo le, nannih nih, 'Khuri luah mahi! nan ti. 34 Minung Fapa a hawng kal le, a ei hen a din le, nannih nih, 'Zauhnik u, ei chak mi, uain din chak mi, siah khawlhtu tla leh misual tla hwi khi, nan ti fwn. 35 Sikhawmsele, Pathian finghnk chu a dik asi ti a fa zawzawng nih an langhtir. 36 Chun, Farisai lakah mi pakhat nih a sinah buh ei ding hen a swm. Chun, Farisai in ah chun a lt le, buh a dm. 37 Chun, chu khua ah nunau pakhat a um. Farisai in ah buh dm hen a to ti a

theih k hen alabasta bwm hen sariak rimthw a hawng put. 38 A dung leiah a kezaphab bul ah chun ap b hen a dr le, a mitthli hen a kezaphah a chinh le, a sam hen a nwt, a kezaphah chu a chwchawk chiam le, sariak rimthw hen a chulh. 39 Chun, a swmtu Farisai nih chun chu chu a muh rawh chun a thinlung hen, "Hi minung hi khuavng asi chun a tawnghtu nunau hi u me asi, zei hwi mi me asi, theih ding mi tak, misual asi dangiah," a ti. 40 Chun, Jisu nih a sinah, "Simon, na sinah thu k khat sim ding ka nei," a ti le, a sng. Chun, anih nih chun, "Sim ko me, Sntirtu," a ti. 41 Chun, Jisu nih, "Tangka pktirtu pakhat sinah mi panih nih lei anna bat. Pakhat denari z bt le, pakhat nih swmnga. 42 Chun, a rulhnk an nei lo le, a ngaihdam vev na. Chuvachun, chu minung tla nih chun a zei mi nih me anih chu a dwt dauh lai?" a ti. 43 Simon nih chun, "A ngaihdam tam dauh mi nih si hen ka ruat," a ti le, a sng. Chun, anih nih a sinah, "Na ruat dik ngk," a ti. 44 Chun, nunau lei chu hawi le, Simon sinah chun, 'Hi nunau hi na muh ma? Na in ah ka hawng lt le, nangnih ka kezaphah wlnk ding t na ka pk lo, anih lam nih chun a mitthli hen ka kezaphah a chinh le, a sam hen a nwt asi. 45 Nangnih na hawng ka chwchawk rerng lo; anih lam nih chun ka hawng lt k thawk hen ka kezaphah chwchawk a bng lo. 46 Nangnih ka l ah sariak na ka thuh lo, anih lam nih chun ka kezaphah ah sariak rimthw a chulh. 47 Churuangah ka nan ti, a sual tamtak kha ngaihdam piak hen a um rawh; anih khawm nih thungi a dwt asi hi. Sikhawmsele, ngaihdam twm mi nih chun a dwt twm twn," a ti. 48 Chun, nunau sinah chun, "Na sual tla ngaihdam asi rawh," a ti. 49 Chun, a buh dmpitu tla nih, 'Sual tla khawm ngaihdam khotu hi u me si le?" anna ti. 50 Chun, anih nih nunau sinah chun, "Na lungnk hi ruang na suak phah asi, lungngam tak hen kal rawh," a ti. Luk 8 1 Chun, a nehnn dauh ah chun Jisu thusim leh Pathian Ram Thwngthng ha tlungtir hen khua lian leh khuat tla a awl vima le, a sinah leinih tla chu an um. 2 Chun, unau zeimaw mi tla khuri vuanh dam mi tla leh nganfk dam mi tla hen: Chubang nunau tla chu Mari, a paw sungah mi khuri pasarih an suak mi Magdala mi Mari an ti mi, 3 Herod sum kiltu Chuza nupi Joana, Susana leh midang tamtak tla hen an si. Chubang tla nih chun mah neih hen an eibr an timhtuah piak twn. 4 Chun, mi zapi cherkhet an hawng a pm le, khua kip mi a sinah an hawng kal le, tah himh thu hen thu a sim: 5 "Fach vawrhtu chu a fach vawrh hen a kal le; chun, a vawrh liauah a zeimaw mi lam vu ah a tl le, mi nih an lamh le, chung zuang va tla nih an tlanh hep. 6 Chun, a zeimaw mi lungpher tlnah a tl le, chun a keuh k hen a dm lo ruangah a uai ver. 7 Chun, a zeimaw mi bualingnei lakah a tl le, bua hen rual cho hen an keuh le, a dawrh nek. 8 Chun, a zeimaw mi tual ha lakah a tl le, a hawng keuh le, a let z hen a rah rawh," a ti. Chun, chubang thu a sim liauah a u le, "uzawng theihnk ding hen n nei nih chun theih seh," a ti. 9 Chun, a hiruai tla nih chun a sinah, "Hi tah himh hi zei tink mesi?" ti hen, an deih. 10 Chun, anih nih chun, "Pathian Ram thu thup tla chu nannih theih lam chu siang asi le, midang sinah lam chun tah himh thu cho hen sim asi; 'muh khawmsele, muhlo an si khonk ding hen, n hen theih khawmsele, a ngaihtawnh dn an theih lonk ding hen.' 11 "Tah himh thu kha hi hi asi: Fach chu Pathian thu asi. 12 Chun, lam vu ah ch a tl mi chu, thu theih rawh mi tla hi an si; chun diabol chu a hawng kal le, an lung lo ding hen ruangsuah an si kho lonk ding hen an thinlung ah mi thu a lk piak na twn. 13 Chun, lungpher tlnah ch a tl mi chu an theih k hen thu chu lwm tak hen tleih mi tla an si; sikhawmsele, ram an nei lo; swtlot chu an lung le, lmnk tawng tikah an bngtk nawlh twn. 14 Chun, bualingnei lakah ch a tl mi tla chu hi bang minung tla hi an si; an theih nnah an kal le, taksa lei lungkhamnk tla, neihsiahnk tla, damsung nuamchnnk tla nih chun a dawrh le, an rah a min dah lo. 15 Tual ha lakah ch a tl mi lam chu hi bang tla hi an si; thinlung rep leh ha hen thu an theih le, an chng thlir le, felf tak hen an rah twn. 16 "ukhawm khwnvr kih hen mihm hen an khuh dah lo, ihkhun tang khawmah an siah lo; a lt mi zawng nih a chu an muh kho ding hen a siahnk ah an siah twn asi. 17 "Puang lo ding hen pheh zeikhawm a um lo, theih lo ding hen leh lang lo ding hen thuh zeikhawm a um lo. 18 "Chuvachun, zei hwi hen se nan theih a thiamthih u; uzawng a nei mi vial sinah an pk sap lai le, uzawng a nei lo mi vial nei hen anna ruat lem mi khawm an suh lai," ati. 19 Chun, a nu leh a unau tla nih chun Jisu lei an hawng fk le, sikhawmsele mi zapi ruangah chun a kiangah an tleng kho lo. 20 Chun, "Na nu leh na unau tla nih nangmah muh ding duh hen lnglei ah khin an dr ko," ti hen, an simh. 21 Chun, anih nih chun an sinah, "Hi bang Pathian thu theih hen zwttu tla hi ka nu leh ka unau tla an si," a ti le, a sng. 22 Chun, ni khat chu a hiruai tla hen lawng ah chuan le, chun an sinah, "Ril varl leiah khin kan kal lai," a ti, Chun, lawng chu an st le, an kal rawh, 23 Chun, an kal liauah Jisu chu a it thlit le, chun ril ah chun thli a hawng rng le, an lawng chu t hen a khat awt le, ihnungki tak hen an um rawh. 24 Chun, a sinah an va kal le, an thawh le, "Sntirtu, Sntirtu, kan vei awt hi!" an ti. Chun, Jisu chu hang le, thli leh titlingtlawk chu a fi le; chun a bng le, a reh rawh. 25 Chun, an sinah, "Zeiah me nan lungnk?" a ti. Chun, an ih le, thungi ch an ti, "Hi hi u me si le?" Thli leh t tiang khawm thu a pk le, anna awi e!" anna ti. 26 Chun, Galili ram zwn ah Gerasin mi tla ram chu an tlung. 27 Chun, tlng a ki rawh chun khua mi khuri vuanh u nih mawh a tawng le; chu minung chu swt tak puan aih lo hen a um le, in khawm ah a um lo, thln tla ah a um dauh twn. 28 Chun, Jisu a muh k hen

a u le, a mika ah a bawkbukhup le, hu fk tak hen, "Jisu, Pathian Chungnungchem Fapa, kei leh nang zei me kanna tlink um? Hawng ka rp rlml lah, ka nan ngiar," a ti. 29 Jisu nih khuri nwmtm chu, chu minung paw sungah mi chu suak ding hen thu a pk rawh ruangah. Chu minung chu vei tamtak khuri nih a tleih twn asi, mi nih thr chikchn leh rng an khimh le, an vng kumza twn; sikhawmsele, a phuarnk tla a sah le, khuri nih ramkaro leiah a khalh twn. 30 Chun, Jisu nih, "Na min zei mesi?" ti hen a deih. Chun, anih nih chun, "Zapi," a ti le, a paw sungah khuri tamtak an lt ruangah. 31 Chun, khur dawng neilo ah kal ding thu pk lo ding hen Jisu sinah an ngiar. 32 Chun, chunah chun tlng ah vawk rual tamtak an tlawng le, chun a sinah vawk paw sungah lt khonk an ngiar. Chun, anih nih chun thu a pk. 33 Chun, khuri tla chu minung paw sungah mi an suak le, vawk paw sungah an lt le, chun vawk rual chu kham ah anna khwk chiam le, ril ah an tek le, an tl le, t thalh hen an thi rawh. 34 Chun, a vulhtu tla nih chun thil umzia chu an muh le, an tek pht le, khua ah leh ram ah chun an sim. 35 Chun, "Zeise asi rawh ne?" ti hen zauh ding hen an suak. Chun, Jisu sinah an tlung le, khuri nih a suaktk mi chu puan aih hen, thinlung kl put hen Jisu kebul ah to mi an va muh; chun an ih rawh. 36 Chun, a theihtu tla nih chun khuri vuanh a damh zia thu chu, chubang tla sinah chun an simh na rawh. 37 Chun, Gerasin ram kiangkam mi tla zawzawng nih chun thungi an ih ruangah anih chu an sinah mi kal ving ding hen an ngiar le; chun lawng ah chuan le, a kr nawlh rawh. 38 Chun, khuri nih a suaktk mi lam nih chun Jisu sinah um kumza ding a ngiar. Sikhawmsele, Jisu nih, 39 "Na in ah tlung le, Pathian nih na rangah thil a nan ti piak mi hi va sim rawh," ti hen a kaltir rawh. Chun, a kal le, khuapi sung zawzawng ah chun Jisu nih a rangah thil a ti piak zia chu a phuang. 40 Chun, Jisu a hawng kr nawlh rawh chun mi zapi nih amah an lawmh le, an ekt hen amah chu an ngk ruangah. 41 Chun, mi pakhat Jaira, pumhnk in hotu chu a hawng kal le, Jisu kebul ah a bawkbukhup le, a in ah kal ding hen a ngiar. 42 Fanu pakhat cho kum leinih ding mi a nei le, chu chu thi awt tetem hen a rl ko ruangah. Chun, Jisu a kal liauah mi zapi nih an eng dlml. 43 Chun, nunau pakhat, kum leinih th hat kholo mi a um le, a sum neih zawzawng chu dktawr tla lakah a veih hep rawh le, ukhawm nih an damh kho lo rawh le; 44 chu minung chu a dung leiah a hawng kal le, a puan sr a tawngh le; zeikarlo ah a th suak chu a hat sawm rawh. 45 Chun, Jisu nih, "Hawng ka tawnghtu kha u me?" a ti. Chun, "Kei ka si lo," an ti chiau. Peter leh a hwi tla nih, "Sntirtu, mi zapi nih an eng chukmak mi, an chl chukmak khateh," an ti. 46 Sikhawmsele, Jisu nih, "Mi u nih mawh hawng ka tawngh asi, thiltikhonk ka sungah mi a suak ti ka theih asi," a ti. 47 Chun, nunau nih chun thup kholo ti a theih le, thir b hen a hawng kal le, a mika ah a bawkbukhup le, a tawngh sawm le, zeikarlo ah a dam zia chu mi zawzawng mika ah a sim rawh. 48 Chun, anih nih chun a sinah, "Ka fanu, na lungnk hi na dam phah asi, lungngam tak hen kal rawh," a ti. 49 A hawlh liau chirah pumhnk in hotu in ah mi chu minung pakhat a hawng kal le, "Na fanu a thi rawh, Sntirtu hi nawktir lah," a ti. 50 Jisu nih chun chu thu chu a theih rawh chun, "Lu lah lung ko, chun a dam nawlh lai," a ti le, a sng. 51 Chun, in chu a va tlung rawh chun Peter, Johan leh Jem leh ngksia nu leh pa cho lo chu ukhawm lt a siang lo. 52 Chun, an ekt hen an ap chur le, an ir anna chumh le; chun anih nih chun, " ap lah u, a thi lo, a it mi asi," a ti. 53 A thi rawh ti an theih ko dangiah an nihsanh ko. 54 Jisu nih chun a kut a tleih le, "Kuiht, thawk rawh," a ti le, a kawh. 55 Chun, a thlarau chu a hawng kr nawlh le, a thawk sawm le; chun, zeilo ei ding thu a pk. 56 Chun a nu leh a pa nih chun thungi ch an ti. Sikhawmsele anih nih chun a thilti chu ukhawm nih theihlo ding hen a khap. Luk 9 1 Chun, Jisu nih leinih tla chu a pumh na le, khuri zawzawng tlnah thiltikhonk leh thuneihnk leh nganfk tla damh khonk a pk. 2 Chun, Pathian Ram thu sim ding leh damlo tla damh ding hen a fial na rawh. 3 Chun, an sinah, "Nan khual tlwngnk ah hian hunh mawh zl mawh, sang mawh tangka mawh zeikhawm put lah u; kawrdawh panih khawm put lah u. 4 Chun, nan tlungnk in zawngah tlung kumza u, chu in thawk hen chun suak u. 5 Chun, an lawmh lo natu zawng chu, chu khua thawk hen nan suak tikah chun anmah theihtirnk ding hen nan kezaphah ah valeidip chu khwng u," a ti. 6 Chun, an kal le, khua an awl vima le, ram kipah Thwngthng ha an sim le, mi an damh vima. 7 Chun, lal Herod nih a thilti zawzawng chu a theih le, a zeimaw mi nih, "Johan kha a nung nawlh mahi," an ti le, 8 a zeimaw mi nih, "Elija a hawng a langh rawh asi hi," an ti le, a zeimaw mi nih, "Tuan liau mi khuavng umawh a thawknawlh asi hi," an ti ruangah a lawksawng rawh. 9 Chun, Herod nih, "Johan chu a l ka tan rawh mi; sikhawmsele, hi tluk rak hen a thwng ka theih mi hi u mesi?" a ti. Chun, amah chu muh a tum rawh. 10 Chun, mifial tla chu an hawng tleng rawh chun an thilti tla a sinah an ruah. Chun, anih chu anmah tla put hen Betsaida an ti mi khua ah chun a dang hen a kal rawh. 11 Sikhawmsele, mi zapi tla nih chun an theih le, an zl vima; chun anih nih chun annih chu a lawmh na le, Pathian Ram thu a sntir na le, damh ding a herh mi vial a damh na. 12 Chun znleibi zau asi rawh chun leinih tla chu an hawng le, a sinah, "Kan kiangkam khua tla ah leh lo tla ah kal hen, tlungnk leh ei ding an tawng khonk ding hen mi zapi hi kaltir na; ramkaro mun ah um kan si mi," an ti. 13 Anih nih chun an sinah, "Nanmah nih ei ding pk na u," a ti. Chun, annih nih chun, "Hi bang minung zawzawng rangah hin ei ding kan va chwk piak na

lo chun sangtlp panga leh ng panih cho lo chu zeikhawm, kan nei lo," an ti. 14 (Upa vial khawm sngnga ding an si.) Chun, a hiruai tla sinah, "A murui hen totir na u, swmnga ding vima hen," a ti. 15 Chu hwi hen an totir na. 16 Chun, sangtlp panga leh ng panih chu a lk le, vn lei zauh hen mal a swm le, a phel le, mi zapi mika ah hunh ding hen a hiruai tla sinah chun a pk. 17 Chun, an ei le, an khawp ver le, an ei bang neknwi tla chu an rt le, khobung leinih a khat. 18 Chun, Jisu amah lwng hen thla a cham liauah a hiruai tla chu a sinah an um. Anih nih chun an sinah, "Mi zapi tla nih u asi an ka ti?" ti hen, a deih na. 19 Chun, annih nih chun, "Baptistu Johan asi," an ti; sikhawmsele, zeimaw mi nih, "Elija asi," an ti, zeimaw mi nih, "Tuan liauah mi khuavng u dauh mawh a thawknawlh rawh asi, an ti," ti hen, an sng. 20 Chun, anih nih chun an sinah, "Asi chun, nannih nih u asi nan ka ti?" a ti. Chun, Peter nih, "Pathian Mesia chu," ti hen a sng. 21 Chun, chu thu chu ukhawm simh lo ding hen a khap le, thu a pk; 22 "Minung Fapa nih hin thil tamtak a tuar ding asi, upa tla, bwlpu lalchem tla leh Dn sntirtu tla duhlo hen a um ding asi; thah hen a um ding asi, chun ni thum ni ah thawh hen a um ding asi," a ti. 23 Chun, amah ber nih mi zawzawng sinah, "uzawng nih hawng ka zl a duh chun, mah a pheh hen, nisiar a kraws put hen hawng ka zl seh. 24 uzawng a nungnk hum duhtu zawng nih a thlu lai le; uzawng keimah ruangah a nungnk thlutu zawng nih, chu nih chun a hum lai. 25 Mi nih laikulh hi a pum hen a ting sele, mah a veih hen mawh a rwk sele a rangah zei me havak lai? 26 uzawng keimah leh ka thu zahpitu zawng, Minung Fapa nih hin, amah rokualnk hen leh a Pa rokualnk hen vnmifial thenhlimh tla rokualnk hen a hawng kal tikah chun, chu minung chu a zahpi lai. 27 Dik tak hen ka nan simh na, hinah dr mi a zeimaw mi tla hi Pathian Ram an muh ln lo chu thihnk temlo thlo ding an um," a ti. 28 Chun, chubang thusim thawk hen ni riat dingah mawh, Jisu nih Peter, Johan leh Jem chu a kalpi na le, thlacham ding hen tlng ah an kal. 29 Chun, thla an cham liauah a ml umzia chu a hawng a dang le, a nipuan chu a hawng vr le, mit ser r hen a hawng um rawh. 30 Chun, mi panih amah hen anna swn le, chu tla chu Mosi leh Elija an si. 31 Rokualnk hen an hawng a langh le, Jerusalem ah a thihnk ding thu an sim. 32 Peter leh a hwi tla lam chu an ng le; chun an fm k hen a rokualnk leh a sinah mi panih dr mi chu an muh rawh. 33 Chun, Mosi leh Elija nih Jisu an hen awt liauah Peter nih Jisu sinah, "Sntirtu, kan rangah hinah um hi a ha; bas pathum kan khuar lai le, nang rangah pakhat, Mosi rangah pakhat, Elija rangah pakhat," a ti le, (A thusim khawm theih lo hen.) 34 Chun, chubang thu chu a sim liauah sm a hawng zng le, a liah na rawh; sm ah an lt liauah an ih. 35 Chun, sm ah chun aw-hu a hawng suak le, "Hi hi ka Fapa, ka thm mi chu asi, amah thu ngi u," a ti. 36 Chun, awhu chu a reh k hen Jisu chu amah lwng hen an muh rawh. Chun, an disip le, an thil muh chu chu liauah ukhawm an ruah lo. 37 Chun, a thituan ah tlng ah mi chu an um nnah mi zapi cherkhet nih amah chu an hawng dawng. 38 Chun, mipi lakah chun minung pakhat a u le, "Sntirtu, ka fapa zauh ding hen ka nan ngiar, ka fa neihlem asi. 39 Chun, khuri nih a tleih twn le, a dng khuai r lnlo chu a kaltk duh lo. 40 Chun, na hiruai tla sinah nar ding hen ka ngiar na le, an ti kho lo," a ti. 41 Chun, Jisu nih, "Tusan minung lungnk neilo leh lungkhung le tla, zei tiang me nan sinah ka um lai le, ka nan sang kho na lai? Na fapa chu hinah hawng put," a ti le, a sng. 42 Chun, a hawng kal liauah khuri nih chun a thlk chiam le, cherkhet hamh a pk. Sikhawmsele, khuri nwmtm chu a fi le, ngksia chu a damh le, a pa sinah chun a kaltir nawlh rawh. 43 Chun, mi zawzawng nih Pathian rokual zia chu thungi ch an ti. Chuvachun, mi zawzawng nih chun a thilti zawzawng chu ch an ti liauah Jisu nih a hiruai tla sinah, 44 "Chubang thu chu nan n ah lt seh: Minung Fapa hi minung tla kut ah tleihtir hen a um awt ruangah," a ti. 45 Sikhawmsele, a thusim chu a ngaihtawnh dn an thiam lo le, a thu umzia an theih lonk ding hen an sinah thawk hen thup asi; chu thusim thwngthng chu amah t nih an deih ngam lo. 46 Chun, "Kan lakah u me rokual chem lai?" ti hen anna l. 47 Chun, Jisu nih an thinlung ah anna ruah mi chu a theih le, ngksiat a kawh le, a srah a drtir. 48 Anih nih chun an sinah, "uzawng ka min ruangah hi ngksiat hi lawmhtu zawng chu keimah an ka lawmh asi; uzawng kei an ka lawmhtu vial chu hawng ka fialtu lawmh an si; nan ekt lakah a mchem mi hi asi rokual chem mi chu," a ti. 49 Chun, Johan nih chun, "Sntirtu, umawh na min hen khuri tla a nar mi kan muh le, kan nan zlnk ah tel bk lo ruangah kan khap asi," a ti le, a sng. 50 Jisu nih a sinah, "Khap lah u rawh, uzawng nanmah do lotu chu nanmah lei ng awm an si," a ti. 51 Chun, vn ah a ki ding tik a tlung awt liauah Jerusalem ah kal ding hen hawi thlir le, a lnkhn hen thu thanhtu tla a fial na le; 52 chun an kal le, amah rangah timhtuah piak ding hen Samari mi tla khua pakhat ah an lt. 53 Chun zauhnk ah Jerusalem leiah kal ding hen a lang ruangah amah an lawmh lo. 54 Chun, hiruai Jem leh Johan nih chun an muh k hen, "Lalpa, hi bang tla kng vernk ding hen vn ah mi mei thlktir sele rem na ti ma?" an ti. 55 Anih chu hawi le, a chk na. 56 Chun khua dang ah an kal rawh. 57 Chun, lampi ah an kal liauah, u nih mawh a sinah, "Na kalnk zawngah ka nan zl lai," a ti. 58 Chun, Jisu nih a sinah, 'Kwlui tla nih kua an nei le, chungzuang va tla nih b an nei le, Minung Fapa lam nih chun a l ngauhnk a nei lo," a ti. 59 Chun, midang sinah, "Hawng ka zl rawh," a ti. Sikhawmsele, anih nih chun, "Lalpa, ka pa hawng ka vitir t rih," a ti. 60 Anih nih chun a sinah, "Mithi nih anmah mithi chu vi seh; nangnih chun Pathian Ram thu sim le, zanh rawh," a ti. 61 Chun, midang khawm nih, "Lalpa, ka nan zl lai; sikhawmsele, ka in ah mi tla aw-k nm hen hawng ka thlahtir t rih," a ti. 62 Chun, Jisu nih a sinah, "uzawng tual nwnnk tleih hen dung leiah zauh mi chu Pathian Ram rangah a tlk loh," a ti.

Luk 10 1 Chun, chu nnah chun Lalpa nih midang swmsarih panih tla a ruat na le, a kalnk ding khua kipah leh mun kipah, amah lnah panih vima hen a fial na. 2 Chun, an sinah, "Fngt ding thungi a tam le, sikhawmsele a uantu tla an twm; chuvachun, a fngt ding hen uantu ding tla fial ding hen fng dwngpu sinah ngiar u. 3 Kal u; chingngia nwngah dawr fa um hwi hen ka nan fial na hi. 4 Tangka swngkhwi, zl, pheikawk tla put lah u; chun, lampi ah ukhawm chibai bk lah u. 5 Chun, in nan ltnk kipah a masachem hen, "Hi in ah hin lungngamnk tlung seh," ti u. 6 Chun, chunah lungngamnk fa a um chun nan lungngamnk thu chu a tlnah a um kumza lai; a um lo lam chun nan tlnah a hawng kr nawlh lai. 7 Chu in ah chun um ko ule, an pk na mi zawng din hen ei u; rian uantu chu lawh tawng tlk asi. In kip lwr lah u. 8 Chun, khua nan ltnk zawngah an lawmh na chun an hunh na mi zawng chu ei u; 9 damlo a um chun damh ule, an sinah, 'Pathian Ram nan kiangah a tlung rawh,' ti u. 10 Khua nan ltnk kip ah an lawmh na lo lam chun, an zwlli tla ah suak ule, 11 'Nan khua valeidip kan kezaphah ah kawp khawm hi nan lakah kan tt hi; sikhawmsele, Pathian Ram nan kiangah a hawng tlung rawh ti theih u,' ti u. 12 Ka nan ti na, chu ni ah chun chu khua tuar ding ngk chun Sodom khua tuar ding chu a ziachng um dauh lai. 13 "Korazin, na tln a pit! Betsaida, na tln a pit! Nan lakah thilch tak ti hen a um mi tla kha Tura leh Sidon khua ah ti mi si sele, salpuan aih hen vachm lakah to hen an rim ving lai rawh. 14 Sikhawmsele, lirlnk ah chun nannih tuar ding ngk chun Tura leh Sidon khua tuar ding chu a ziachng um dauh lai. 15 Chun, nang Kapernaum, vn tawngh khet hen chawnglawmh hen na um lai mazei? Mi thi khua tiang hen niamh na si lai. 16 Jisu nih a hiruai tla sinah, "uzawng nannih thu ngitu chu keimah thu ngi an si; uzawng an duhlo natu chu keimah an ka duhlo mi asi; uzawng kei hawng ka duhlo mi chu hawng ka fialtu duhlo asi," a ti. 17 Chun, swmsarih panih tla chu lwm tak hen an hawng tlung le, "Lalpa, khuri tla khawm na min ruangah kan thu thu hen an um," an ti. 18 Chun, anih nih chun an sinah, "Mmthlalek hwi hen Setan chu vn thawk hen a hawng tl mi kha ka muh. 19 Rl tla, tlng cha-i tla sirh khonk thu leh mlma thuneihnk zawzawng neh khonk thuneihnk ka nan pk na; zeikhawm nih nganfk an pk kho na lai loh. 20 Sikhawmsele, khuri tla nan thu thu hen an um ruangah a lwm lah u; vn ah nan min rn asi ruangah a lwm dauh u," a ti. 21 Chun, chu liau takah chun Thlarau Thenhlimh nih lwmnk hen a khattir le, "Ka Pa, tual leh vn Lalpa, nangnih mifing leh mi fifm tla sinah hi bang thu hi na thuh le, nausm tla sinah na phuang ruangah hin ka nan sawr asi. Pa, chu hwi ti chu nang ngaih hen a ha asi. 22 "Ka Pa nih thil zeizawng hawng ka kiltir rawh; Pa cho lo nih chun Fapa chu u mesi ti ukhawm nih an theih loh! Pa khawm chu u me asi ti, Fapa leh an sinah Fapa nih a phuang duh mi tla cho lo nih chun ukhawm nih an theih loh," a ti. 23 Churawhchun, Jisu chu hiruai tla leiah hawi le, a thup hen, "Nan thilmuh tla hi a muhnk mit tla a vn a ha! 24 Ka nan ti na, khuavng tamtak leh lalchem tla khawm nih nan thilmuh tla hi muh an duh twn le, sikhawmsele, an muh kho lo; n ah nan theih mi tla khawm hi theih an duh twn le, sikhawmsele, an theih lo asi," a ti. 25 Chun, Dn sntirtu umawh a dr le, amah niknk ding hen "Sntirtu, zungzl nungnk nei ding hen zei me ka ti lai?" a ti. 26 Chun, anih nih chun a sinah,"Dn ah zei me rn? Chunah chun zei me na rl twn?" a ti. 27 Chun, anih nih chun, "Lalpa na Pathian chu na thinlung zawzawng hen, na thlarau zawzawng hen, na chaknk zawzawng hen na dwt ding asi. Chun, nangmah na dwt hwi hen na zwlpwm tla na dwt ding asi," a ti le, a sng. 28 Chun, anih nih chun a sinah, "Na sng dik thap; chu hwi hen ti le, na nung lai," a ti. 29 'Sikhawmsele, anih nih chun mawh duhlo tuk ah, Jisu sinah, "Ka zwlbwm tla chu u mesi?" a ti. 30 Jisu nih a sng le, "Mi umawh Jerusalem thawk hen Jeriko leiah a va kal le, rawkmang tla a tawng le, chu tla nih chun a nipuan an lt piak le, an vuak nek le, thi dng hen an kaltk. 31 Chun, bwlpu umawh chu lampi ah chun a va kal kher le, a muh k hen khat leikng hen a rial ving. 32 Chun, chu hwi ber hen Levi chi minung pakhat khawm chu chu mun ah chun a hawng tleng le, a muh k hen khat leikng hen a rial ving. 33 Sikhawmsele, Samari ram ah mi umawh khualtlwng a kal le, a umnk chu a tlung le, a muh k hen thungi a lungkham. 34 A sinah a va kal le, a liam m lakah chun sariak leh uain a tawih le, a tuam le, a sa tlnah a chuanh le, khual tlungnk in ah a kalpi le, a bulsn rawh. 35 Chun, a thituan ah chun denari panih a thuak le, khual tlungnk in vngtu sinah a pk le, "Hawng bulsn le, hi lei na hu mi vial chu ka hawng kr nawlh tikah ka nan rulh nawlh lai," a ti. 36 "Chu pathum lakah chun rawkmang tla tawngtu zwlbwm chu a zei mi chem me si hen na ruat?" a ti. 37 Chun, anih nih chun a sinah, "A lungkhamtu chu," a ti. Chun, Jisu nih a sinah, "Nang khawm chu hwi ber hen va ti bk rawh," a ti. 38 Chun, an khualtlwng pah hen zei khua ah mawh an lt le; chun, nunau pakhat a min Marthi nih a in ah a tlungtir. 39 Anih nih chun unaunu pakhat a nei le, a min chu Mari asi, chu minung chu Lalpa k bul ah a to le, a thu a ngi. 40 Marthi chu eibr timhtuah hen nawk thlo le; chun a sinah a hawng kal le, "Lalpa ka unaunu nih keimah lwng hen eibr timhtuah ding hen hawng ka rinh thlap mi hi pawi na ti lo na maw? Hawng ka bawmh ding hen simh teme," a ti. 41 Chun, Lalpa nih, "Marthi, Marthi, thil tamtak na dawn le, na nawk mahi; 42 thil pakhat cho a herh; Mari nih tingvo ha chu a thm le, chu chu lk piak ding asi loh," a ti le, a sng. Luk 11

1 Chun, veikhat chu Jisu chu zei mun ah mawh thla a cham. Thla a cham thluh rawh chun a hiruai pakhat nih a sinah, "Lalpa, thlacham dn Johan nih a sntir na hwi khan hawng kan simh bk me," a ti. 2 Chun, anih nih chun an sinah, "Thla nan cham chun hi hwi hen ti u: Ka pa, Na min zahki seh, Na ram hawng tlung seh. 3 Nisiar hen kan ei khawp hen buh hawng kan pk, 4 Kan sual tla hawng kan ngihdam, kannih khawm kan sinah battu zawzawng kan ngihdam twn asi. Lmnk ah hawng kan lttir lah," a ti. 5 Chun, amah nih an sinah, "Nan lakah mi umawh kwi nei sele, zn li ah a sinah kal hen, 'Kwi, sangtlp pathum hawng ka pktir; 6 ka kwi khualtlwng ka sinah a hawng tlung le, a mika ah hunh ding zeikhawm ka nei lo,' ti sele; 7 anih nih in sung thawk hen, 'Hawng ka nawktir lah; tuah chun in khr rawh le, ka fa tla khawm ka sinah ihkhun ah an it rawh; thawk hen ka nan pk kho lo,' ti hen sng sele-- 8 ka nan ti na, a kwi asi ruangah thawk hen a pk lo narng hen deih rm tak hen a deih ruangah thawk hen a duh zat zawng a pk lai. 9 "Chuvachun, ka nan ti na, deih u, chun an pk na lai; hwl u, chun nan tawng lai; "kik u, chun an awng piak na lai. 10 uzawng a deihtu vial nih chun an tawng twn le, uzawng a hwltu nih chun an tawng twn le, uzawng a kiktu chu an awng piak awt asi. 11 Nannih murui lakah pa si mi sinah a fapa nih sangtlp deih sele, u nih lung pk lai? Asi lo leh, ng deih sele, u nih ng rang chan ah rl pk lai? 12 Asi lo leh, rti deih sele, tlng cha-i a pk lai mazei? 13 Chuvachun, nannih misual men nih nan fa tla thil ha pk ding dn nan theih chun, nan Pa vn ah mi nih chun amah deihtu tla chu Thlarau Thenhlimh a pk tam khun lai!" a ti. 14 Chun, Jisu nih khuri hawlh kholo pakhat a nar, chun khuri chu a suak k hen hawlh kholo mi chu a hawlh rawh; chun, mi zapi tla nih thungi ch an ti. 15 Sikhawmsele, a zeimaw mi nih chun, "Khuri lal Belzebul ruangah asi khuri tla a nar twn mi hi," an ti. 16 Chun, a zeimaw mi nih chun amah niknk ding hen vn ah mi singsiahnk an deih. 17 Anih nih chun an dawn mi tla chu a theih le, an sinah, 'Kha zei ram zawngah mah anna do mi vial an vei twn; dwngsungkhur khat khawm mah anna do mi chu a vei twn. 18 Setan khawm mah anna do chun a ram zeitin a dr lai? Belzebul ruangah khuri tla a nr,' nan ka ti dangiah. 19 Chun, kei Belzebul ruangah khuri tla nar ka si chun nan fa tla nih u ruangah me an nar twn ne? Churuangah annih chu nanmah lirltu ding tla an si lai. 20 Sikhawmsele, kei nih Pathian thiltikhonk ruangah khuri tla nar twn ka si chun, Pathian Ram nan sinah a hawng tlung rawh mi asi lai. 21 "Mi chak nih chun riamnm rangtling put hen a in a vng kar chu a sum chu him ziar hen a um kumza twn. 22 Sikhawmsele, amah ngk hen chak dauh nih chun a hawng do le, a neh tikah chun rlringnk rlthuam rangtling chu a suh le, a sum a lk piak mi chu a hen phin twn. 23 "uzawng ka leiah ng awm lo mi chu hawng ka do asi, uzawng hawng ka pumhpi lo mi chu a thektham asi. 24 "Khuri nwmtm chu mi paw sungah mi a suak rawh chun, dinhnk hwl hen t umlonk mun tla ah sawk twn le; chun, dinhnk rerng a tawng lo le, 'Ka suaktk mi in ah khan ka kr nawlh ko lai,' a ti. 25 Chun, a va tlung rawh chun, phiat ver hen, timhtuah hen a muh. 26 Churawhchun a va kal le; amah ngk hen sual dauh mi khuri pasarih a hawng put le, chunah chun an lt le, an um kumza twn; chu minung umzia chu a ln ngk hen a ha lo dauh twn asi," a ti. 27 Chun, chu thu chu a sim liauah, mi zapi nwngah nunau umawh a u le, "A nan pwink paw chu a vn a ha, na din mi nk khawm," a ti. 28 Sikhawmsele, anih lam nih chun, "Pathian thu theih hen zwttu tla hi mi vn ha an si dauh, ti sim a ha dauh," a ti. 29 Chun, mi zapi tla chu a sinah an hawng a pm liauah, Jisu nih, "Tusan minung tla hi sual tak an si; singsiahnk an hwl le; sikhawmsele, Jona singsiahnk cho lo chu an sinah singsiahnk rerng pk asi lai loh. 30 Jona chu Ninevi khua mi tla rangah singsiahnk asi hwi khan, Minung Fapa khawm tusan minung tla rangah hin singsiahnk asi lai. 31 Simlei lalnu kha lirl tikah chun tusan mi tla sinah hin a thawk bk lai le, mawh a phurhtir na lai; Solomon finghnk ngi ding hen men kwlkil ah mi a hawng kal ruangah; chun, zauhnik, Solomon ngk hen rokual dauh hinah a um asi. 32 Ninevi khua ah mi tla chu lirl tikah chun tusan mi tla sinah hin an dr bk lai le, mawh an phurhtir lai, Jona thusim ruangah an rim dangiah; zauhnik u, Jona ngk hen rokual dauh hinah hin a um asi. 33 "ukhawm khwnvr an kaih hen mun thupnk ah mawh twng tangah mawh an siah dah lo, a lt mi tla nih chun a chu an muh khonk ding hen a siahnk ah chun an siah dauh twn asi. 34 Na taksa khwnvr chu na mit asi. Na mit a fm chun na taksa khawm a pum hen a chu twn, rwk lam chun na taksa khawm a mi ver twn. 35 Churuangah chun na sungah chu um chu thim a hawng si sual lai, a thiamthih rawh. 36 Chun, na taksa hi a zei ram khawm mi lo hen a pum hen a chu chun, khwnvr chu tak nih a nan cherh hwi hen na chu hep lai," a ti. 37 Chun, a sim liauah, Farisai pakhat nih amah chu a sinah buh ei ding hen a swm le; chun, a lt le, buh a dm. 38 Chun, Farisai nih a muh rawh chun, buh ei lnah kut a wl lo mi chu thungi ch a ti. 39 Chun, Lalpa nih chun a sinah, "Nannih Farisai nih khng leh hi lnglei lam chu nan wl thiang twn; nan sunglei lam chu lpnk leh sual hen a khat fwn. 40 Mi tla, lnglei siamtu nih sunglei khawm a siam lo mazei? 41 Sikhawmsele, a sungah thil um chu mipm sinah pk ding hen mang u; chun, nan rangah zeizawng a thenhlimh lai. 42 "Nannih Farisai tla, nan tln a pit! Pudina, chawngrei leh, thli kip tla par l ah pakhat nan pk twn le, repnk leh Pathian dwtnk chu nan thlahthlamh twn. Chubang tla chu asi nan ti ding mi chu, a dang tla chu tlawlh lmlo hen. 43 "Nannih Farisai tla, nan tln a pit! Pumhnk in ah tophah ha chem tla leh sumtuah zwl ah chibai bk lebang nan sunhsak twn. 44 Nan tln a pit! Thln ti theihlo hen, a tlnah mi an kal twnnk hwi chu nan si," a ti. 45 Chun, Dn sntirtu pakhat nih a sinah, "Sntirtu, hi thu na sim mi hi kannih khawm na kan fi mi asi," a ti le, a sng. 46 Chun, anih nih chun,

"Dn sntirtu tla, nannih khawm nan tln a pit! Thil phurh hamhki tak tla midang tla nan phurhtir twn le, nannih nih chun phurh ding chu nan kutdawng pakhat khawm hen nan tawngh dah lo. 47 Nan tln a pit! Khuavng tla thln in nan sak twn le, nan thlktu tla nih an thah mi an si. 48 Chuvachun, nan thlktu tla thilti tla chu nan theih hen nan tipi na asi; annih nih an thah le, nannih nih an thln in tla nan sak ruangah. 49 Churuangah, Pathian finghnk khawm nih, 'An sinah khuavng tla leh mifial tla ka fial lai le, a zeimaw mi an thah lai le, a zeimaw mi an nehsawh lai. 50 Chuvachun, Abel thisen suak thawk hen Zekaria, michm leh biakin karah thah mi thisen suak tiang khan, khuavng zawzawng thisen, tual um tr thawk hen suak mi chu, tliau san mi tla tlnah hin ph an lam kho lai,' a ti kha. Ka nan simh na, tliau san mi tla tln khawm hin ph an lam lai. 52 "Nannih Dn sntirtu tla, nan tln a pit! Finghnk renh chu nan lk ving le; nannih t nih nan lt lo, mi lt ding khawm nan kham thlo," a ti. 53 Chun, chunah mi chu a suak rawh chun Dn sntirtu tla leh Farisai tla nih chun amah chu an rl le, thu tamtak an simtir rm le, 54 a hawlh sualnk tleih tum hen an bawh tet. Luk 12 1 Chu liauah, mi zapi tamtak lamh chukmk r hen an hawng a pm rawh chun, Jisu nih a masachem hen a hiruai tla sinah, "Farisai tla thilnu perpetnk lakah chun a thiamthih u. 2 Langlo ding hen thuh zeikhawm a um lo; theihlo ding hen pheh zeikhawm a um lo. 3 Churuangah mi ah nan sim mi zawng kha chu ah an theih lai le, in kardang sung ah n ka ah nan thusim kha in tlnah a chuan hen an phuang lai. 4 "Chun, hwi le tla, ka nan simh na, taksa thah hen, chu nnah zei dang khawm ti kholo rawhtu tla chu ih lah u. 5 Sikhawmsele, nan ih ding mi chu u me si ka nan simh na lai; thah nn khawmah Gehena ah lawnh khonk thuneitu Pathian chu ih u; asi, ka nan simh na, amah tak chu ih u. 6 "Phisenphitt panga assaria nih hen an zuar twn lo mazei? Sikhawmsele, an lakah pakhat khawm Pathian nih a relh dah lo. 7 Nan samzi tla tiang khawm hi rl ver asi. ih lah u; phisenphitt tamtak ngk hen nan sung dauh asi. 8 "Chun, ka nan simh na, mi le mika ah hawng ka anhtu zawng Pathian vnmifial tla mika ah Minung Fapa nih a anh bk lai. 9 Sikhawmsele, mi le mika ah hawng ka phehtu chu Pathian vnmifial tla mika ah pheh asi bk lai. 10 "Chun, Minung Fapa simswitu zawng chu ngaihdam piak asi lai; Thlarau Thenhlimh simswi lam chu ngaihdam piak asi lai lo. 11 "Chun, pumhnk in ah mi tla, lal tla leh hotu tla mika ah an kalpi na tikah chun, 'Zeitin me, zei thu me ka sng lai, zei thu me ka sim lai,' ti hen lawksawng lah u; 12 a tik takah chun nan sim ding mi chu Thlarau Thenhlimh nih a nan simh na lai," a ti. 13 Mi zapi lakah mi u nih mawh Jisu sinah, "Sntirtu, ka u sinah kan pa nih hawng kan rauh mi ro hawng ka henh bk ding hen simh," a ti. 14 Sikhawmsele, anih nih chun a sinah, "Minung, nannih tlnah u nih me lirltu ah leh sum henhtu ah hawng ka siam?" a ti. 15 Chun, an sinah, "Thiamthih ule, ngarhnk rerng lakah chun a vng u, neih leh siah hi minung dam san asi lo," a ti. 16 Chun, an sinah tah himh thu a sim le, "Minei umawh thungi a bwngmal le; 17 chun a ruat le, zeitin ka ti lai aw? Ka mm-le-fng siahnk ka nei lo, a ti. 18 Chun, tihin ka ti lai; ka fngbwk ka siat lai le, lian dauh hen ka sak lai le; chunah chun ka fng leh ka neih zawzawng ka pumh lai. 19 Chun, ka thlarau sinah, 'Thlarau, kum tamtak rangah neih tamtak na khawng mi hi; a dn le, ei hen br le, lwptlo tak hen um rawh ka ti lai, a ti. 20 Sikhawmsele, Pathian nih a sinah, Mi , tuzn hin na thlarau an lk piak awt asi; na thil timhtuah tla kha u t me si lai rawh ne?' a ti. 21 "Mah rangah neih khawng hen, Pathian leiah khawng lo mi chu, chu hwi chu asi twn," a ti. 22 Chun, hiruai tla sinah, "Churuangah ka nan simh na, Zei me ka ei lai aw?' ti hen nan nungnk thu leh, 'Zei me ka fenh hen ka aih lai aw?' ti hen nan taksa thu lungkham lah u. 23 Ei ding ngk hen nungnk a sung dauh asi, nipuan ngk hen taksa a sung dauh asi. 24 Langk tla hi dawn nik u, fng an tuh lo, an t lo, pang leh fngbwk tla khawm an nei lo; sikhawmsele, Pathian nih a chwm; nannih chu v tla ngk hen chun nan sung- dauh asi. 25 Nannih lakah lawksawng ruangah u nih me mah dung dwng khat hen a sap kho? 26 Hi t men nan ti kho lo mi, zeirangah me thil dang nan lawksawng twn? 27 Tuktin pr hang zia hi ruat nik u; rian an uan lo, l khawm an kher lo; sikhawmsele, ka nan simh na, Solomon a rokualnk zawzawng hen thuam mi men hi bang tuktn pr pakhat tluk khawm hen thuamh hen a um lo. 28 Chuvachun, mng belh, tusn ah nung, a thituan ah lungthu k ah tih nawlh ding men Pathian nih chu tluk rak hen a thuamh chun, aw nannih lung twm tla; chu ngk chun nipuan an pk khun na lai! 29 "Chun, nan ei ding tla, nan din ding tla hwl lah u; lawksawng hen um lah u. 30 Laikulh phun kip nih chubang zawzawng chu an hwl twn asi; chubang chu nan Pa nih nan herh ti a theih ko ruangah. 31 Amah Ram hwl dauh u, chun chubang thil tla khawm chu a nan pk sap na lai." 32 "Murui twm tla, lu lah u; ram an pk na mi hi nan Pa lawmhkng tak asi. 33 Nan neih zawzawng zuar ule, mipm tla sinah pk u; vn ah mifr kal lonk ah, rlchawn nih a rwk lonk ah chun, tangka swngkhwi li kho lo tla, neih vei kho lonk ah nan ro khawng u. 34 Nan ro umnk kip ah nan thinlung khawm a um awt ruangah." 35 "Nan tiswm swm zet hen, nan khwnvr khawm alh kumza hen um u; 36 chun, mi nih an pu lwink puai ei a hawng lwi tikah inkhr a hawng kik k hen, awng piak sawm kho ding hen an ngk kumza hwi hen um u. 37 An pu a hawng kal tikah ngk kumza hen a muh na mi to-aw tla chu an thaw a suak. Thungi tak hen ka nan simh na, anih nih chun a ti a swm lai le, anmah tla buh dm hen a totir na lai le, an eibr a timhtuah lai. 38 Zn li ah mawh thawk

tikah mawh hawng kal hen, chu hwi hen a hawng muh chun, chu to-aw tla chu an thaw a suak lai. 39 Sikhawmsele, hi hi theih u, mifr a hawng tik ding in dwngpu nih theih sele, a vng lai le, a in a pemhtir lai lo. 40 Nannih khawm rlring kumza hen um u, nanna rlring lo tikah Minung Fapa a hawng kal awt ruangah," a ti. 41 Chun, Peter nih, "Lalpa, hi tah himh thu hi kanmah cho ma na kan simh, mi zawzawng ma?" a ti. 42 Chun, Lalpa nih, "Sum kiltu zumhki fing tak a pu nih a tik zawng ah an tingvo buh hen piak ding hen a dawngsung tla lakah hotu ah a siam ding mi chu u chem me si lai? 43 A pu a hawng kal tikah to-aw chubang hwi ti hen a hawng muh mi chu an thaw a suak lai. 44 Dik tak hen, ka nan simh na, a neih zawzawng tlnah hotu ah a siam lai. 45 Sikhawmsele, chu to-aw nih chun a thinlung hen, 'Ka pu tuah a hawng tlung tuan lai loh,' ti hen; to-awnu tla, to-awpa tla vuak sele, din leh ei hen r sele, 46 Chu to-aw pu chu, rlring lo ni ah, a theih lo liauah a hawng kal lai le, tan nih ah a hawng suah lai le, mi zumhkilo tla ting hwi a tingtir lai. 47 "To-aw a pu duhzia theih ko na hen rlring lo hen a pu duhzia hwi khawm tilo mi chu vei tamtak vuak asi lai; 48 sikhawmsele, a pu duhzia khawm theihlo hen, vuak tlk r hen thil titu chu vei twmt vuak asi lai. uzawng tamtak an pk mi sinah chun tamtak an ng lai; uzawng tamtak an kiltir mi sinah chun tam dauh an ng lai. 49 "Laikulh ah mei thlk ding hen hawng ka si; tu thawk hen kng rawh sele ka duh a! 50 Sikhawmsele, baptis si ding ka nei, chu lm ln lo chu ka thw a pit a! 51 Laikulh ah remnk lngtir ding hen hawng kal mi hen ma nan hawng ka ruat? Silo e, ka nan simh na, hennk lngtir ding hen hawng kal ka si dauh! 52 Tu thawk hen mi panga dwngsungkhur khat anna hen lai, pathum nih panih, panih nih pathum an do lai; 53 pa nih a fapa, a fapa nih a pa; a nu nih a fanu, a fanu nih a nu; a nnu nih a mo, a mo nih a nnu a do lai," a ti. 54 Chun, Jisu nih mi zapi sin khawmah chun, "Thlang leiah sm a zng mi nan muh chun, 'Ruah a sr awt,' nan ti sawm twn; chun, asi takt. 55 Chun, sim thli lng nan muh chun, 'Thw a s awt,' nan ti twn; chun, asi takt twn. 56 Nannih mi perp tla, tual leh vn umzia khawm nan theihthiam mi, zeirangah tliau thil umzia hi nan theihthiam lo? 57 "Zeirangah me nanmah nih a dik mi chu nan ruat lo? 58 Chun, lirltu mika ah na tawhpi mi hen nan kal tikah kal pah hen amah lakah lmnk hwl rm rawh; asi lo chun lirltu mika ah zngrah ko hen an kalpi lai le, lirltu nih chun mi tleih hotu an tleihtir lai le, mi tleih hotu nih chun rng an thlk sual lai. 59 Ka nan simh, lepton t men na lm ln lo chu, chunah mi chu na suak rlml lai loh," a ti. Luk 13 1 Chun, chu liau tak chun u tla mawh an hawng um le, chu tla nih chun, Galili ram ah mi, Pilat nih an thisen an Pathian sawnhnk sa thah tla lakah a telh piak na mi thwngthng chu Jisu an simh. 2 Chun, anih nih chun an sinah, "Chu Galili ram ah mi tla chu, chu hwi thil an tuar ruangah Galili ram ah mi zawzawng ngk hen misual khun hen ma nan ruat? 3 Si loh e, ka nan simh na, nannih khawm nan rim lo chun chu hwi ber hen nan vei ver lai. 4 Chun, Siloam in sng nih mi leiriat a denh mi khawm kha Jerusalem ah an um mi tla ngk hen misual khun si hen ma nan ruat? 5 Si loh e, ka nan simh na, nannih khawm nan rim lo chun chu hwi ber hen nan vei ver lai," a ti le, a sng. 6 Chun, hi tah himh thu hi Jisu nih a sim le: "u nih mawh grep dm ah theipi a phun mi pakhat a nei le; chun, a kng ah chun a rah a hawng hwl le, pakhat khawm a tawng lo. 7 Chun, grep dm zauhtu sinah, 'Zauhnik, kum thum sung hin hi theipi kng ah hin a rah ka va hwl twn le, pakhat khawm ka tawng lo; hu ko; zeirangah mun luah tak hen a um kumza?' a ti. 8 Chun, anih nih chun a sinah, 'Pu, tu kum tal hi um sele, kulh dak hen ka chawh lai le, k hen ka vurh lai rih le; 9 chu tikah a rah chun a ha lai, a rah lo lam chun hu ko,' " a ti. 10 Chun, Dinhni ah Jisu nih chun pumhnk in pakhat ah a sntir na. 11 Chun, kum leiriat khuri vuanh chak lo rivei nunau pakhat a um; chu minung chu a kn kumza le, amah lung hen chun ding ziar hen a dr kho lo. 12 Chun, Jisu nih a muh k hen a kawh le, a sinah, "Nunau, na chaklonk nih chun a nan thlah rawh," a ti. 13 Chun, a tlnah a kut a thng le, chun, zeikarlo ah a ding chawlh le, Pathian a sawr rawh. 14 Chun, Jisu nih Dinhni ah a damh ruangah pumhnk in hotu chu a thinthawk le, mi zapi chu a sawnh le, an sinah, "Minung rian uannk ding ni ruk a um khateh; chu karah chun hawng ule, a damhtir u, Dinhni ah hawng lo hen," a ti. 15 Lalpa lam nih chun a sinah, "Nannih mi perp tla, Dinhni ah mah chawp mawh sanatung mawh a rwl eink ah mi st hen t din ding hen nan kalpi chiau twn lo ma? 16 Hi nunau hi Abraham fanu asi mi, Setan nih kum leiriat a phuar kumza mi hi Dinhni ah hi minung phuarnk hi st piak lo zia masi?" a ti le, a sng. 17 Chubang tla chu a sim liauah a mlma tla zawzawng chu an ningzk le, mi zapi lam chu a thil rokual ti zawzawng ruangah anna lwm ver. 18 Chuvachun, anih nih chun, "Pathian Ram chu zei hwi mesi? Zei hen me ka tah himh lai? 19 An am ch mal khat mi nih a lk le, a dm ah a vawrh mi hwi chu asi: chu chu a hawng kho le, thing a hawng si le, chung zuang va tla chu a eng tla ah chun an riak," a ti. 20 Chun, Pathian Ram chu zei hen me ka tah himh lai? a ti nawlh. 21 Thilnu nunau nih a lk le, sangvut seah thum a ekt hen a runh ver tiang hen phm hwi chu asi," a ti. 22 Chun, anih nih chun sntir vima hen, Jerusalem lei fk hen, khuapi leh khuat a pal vima. 23 Chun, mi u nih mawh a sinah, "Ruangsuah tla chu twmt ma an si?" a ti. Chun, anih nih chun an sinah, 24 "Kawtk b ah chun lt tum rm u; ka nan simh na, mi tamtak nih lt an tum lai le, an lt kho lai loh. 25 In dwngpu a thawk hen, in a khr nnah chun, nannih lnglei ah dr hen, 'Lalpa in hawng kan awnh,' ti hen, inkhr nan hawng kik tikah anih

nih: 'Kha zei lei mi me nan si ka nan theih na lo;' ti hen a nan sng na lai: 26 chu tikah chun, nannih nih, 'Na mitmuh khawmah kan din hen kan ei rawh khateh; kan zwlli tla khawmah na sntir twn khateh,' nan ti teh lai. 27 Chun, anih nih, 'Ka nan simh na, kha zei lei mi me nan si ka nan theih na lo' nannih thilsual ti zawzawng tla: ka sinah mi kal ver u,' a ti teh lai. 28 Abraham, Isak leh Jakob leh khuavng zawzawng tla chu Pathian Ram ah um mi nan muh hen, nannih lnglei ah suah nan si tikah, chunah chun ap leh hachang rial a um lai. 29 Chun, sak leh thlang, sim leh mar thawk hen an hawng kal lai le, Pathian Ram ah an hawng to lai. 30 Chun, nginik u, madungchem tla khawm masachem ah um ding mi an um le, masachem tla khawm madungchem ah um ding an um," a ti. 31 Chu liau takah chun Farisai u tla mawh an hawng kal le, a sinah, "Suak le, hinah mi hi kal rawh; Herod nih thah ding an awt asi," an ti. 32 Chun, anih nih chun an sinah, "Chu kwlui sinah chun hi thu hi va sim u; ngi rawh, tusn khawmah thi khawmah khuri tla ka nar lai le, nganfk tla khawm ka damh lai le, kip ah ka lm lai. 33 Zeikhawm si sele, tusn khawmah, thi khawmah, kip khawmah ka kal vima ding asi; Jerusalem ah lo chun khuavng thih kho asi lo," a ti. 34 "Aw, Jerusalem! Jerusalem! khuavng tla thahtu, na sinah Pathian nih a hawng fial mi tla lung hen thi thlap sehtu, rpinu nih a fa tla a thla tangah a khurh hwi hen na fa tla vei zeizat me khurh ka tum mi kha! Sikhawmsele, na duh lo. 35 Zauhnik, nan in chu a karo hen an mk piak na rawh. Ka nan simh na, 'Lalpa min hen a hawng kal mi chu a thaw a suak,' nan ti ln lo chu, nan ka muh lai lo rawh," a ti. Luk 14 1 Chun, Dinhni ah Farisai hotu pakhat in ah buh ei ding hen a kal mi chu an thlingthlk ko le, 2 chun, a mika ah chun damlo a phing mi umawh a um. 3 Chun, Jisu nih Dn sntirtu leh Farisai tla chu a sawnh na le, an sinah, "Dinhni ah damh a thiang ma thiang lo?" a ti. 4 Annih lam chu an disip. Chun, anih nih chun damlo chu a tleih le, a damh le, a kaltir rawh. 5 Chun, an sinah, "Nannih lakah nan sanatung mawh nan chawp mawh tikhur chawh ah tl sele, Dinhni ah khawm u me nk hen suah lo lai?" a ti. 6 Chubang chu an sng kho fwn lo. 7 Chun, an mi swm tla nih tophah ha chem an thm zia Jisu nih a muh le, an sinah tah himh thu a sim: 8 "Lwink puai ei ding hen u nih mawh a nan swm tik chun tophah ha chem ah to lah; chu hwi asi lo chun nangmah ngk hen milian dauh a swm lebang lai le, 9 chun a nan swmtu nih chun, 'Hi minung tonk ding hi kianh,' a nan ti lai; chun nang ningzak tak hen tophah ha lo chem ah to nawlh ding ung ko na si. 10 An swm tik chun tophah ha lo chem ah va to rawh; chuvachun, a nan swmtu a hawng kal tikah na sinah, 'Kwi, tophah ha dauh ah to rawh,' a nan ti lai. Chun, buh na dmpi na mi tla mitmuh ah chawnglawmh hen na um lai. 11 sung- tir mi zawng an nu lai le, nutir mi chu chawnglawmh hen an um lai," an sinah a ti. 12 Chun, a swmtu sinah khawm chun, "Sn ah mawh, zn ah mawh puai na tuah tikah na kwi tla, na unau tla, na rualsia tla, na zwlbwm minei tla chu swm lah; chu lo chun an swm bk lai le, an rulh nawlh kher lai. 13 Puai na tuah tik chun mipm tla, suaksual tla, kekhng tla, mitchw tla, swm dauh na. 14 Chun, chubang nih chun an rulhnk ding an nei lo ruangah na thaw a suak lai; mi rep tla thawknawlh tikah Pathian nih a rulh na awt ruangah," a ti. 15 Chun, buh a dmpi mi u nih mawh chubang thu chu a theih le, Jisu sinah, "Pathian Ram ah buh ei ding mi chu a thaw a suak," a ti. 16 Chun, Jisu nih chun a sinah, "Mi u nih mawh zn ah puai rokual tak hen a tuah le, mi tamtak a swm le; 17 chun, a ei tikah chun a mi swm tla sinah, 'Hawng kal u rawh, tuah zeizawng tuah thluh asi rawh, ti ding hen to-aw a fial. 18 Chun, an ekt hen bang ver hen phelhsawlhnk an siam ver. A masachem nih a sinah, 'Lo ka chwk le, zauh ding hen ka kal a herh asi; zngfah hen ngaihdam hawng ka deih piak,' a ti. 19 Chun, midang nih, 'Chawp bawp nga ka chwk le, a sia a ha zauhfiang ding hen ka kal awt, zngfah hen ngaihdam hawng ka deih piak,' a ti. 20 Chun, midang nih, Nupi ka nei rawh le, churuangah ka hawng kho lo,' a ti. 21 "Chun, to-aw nih chun a pu sinah chubang zawng chu a simh le, chun in dwngpu chu a thinthawk le, a to-aw sinah, 'Suak le, zwlli tla ah, a kenpak tla ah kal rereh le, mipm tla, suaksual tla, mitchw tla, kekhng tla hinah hawng put na,' a ti. 22 Chun, to-aw nih chun, 'Pu, thu na ka pk mi hwi khan ka ti le, sikhawmsele, mun a lwng nget rih, a ti. 23 Chun, a pu nih to-aw sinah chun, 'Suak le, lampi tla ah, khuavu tla ah kal le, ka in khat ding hen hawng kaltir rm na rawh. 24 Ka nan simh asi, mi ka swm mi tla nih khan pakhat khawm nih ka puai an ei lai loh a ti," a ti. 25 Chun, mi zapi tla cherkhet a sinah an hawng kal bk, chun anih chu hawi le, an sinah, 26 "uzawng ka sinah hawng kaltu nih chun a pa le, a nu le, a nupi le, a fa le, a unau le, a farnu le, amah nungnk khawm a hua lo chun ka hiruai asi kho lai lo. 27 uzawng mah kraws put hen hawng ka zl lo mi vial chu ka hiruai asi kho lai loh. 28 "Nan lakah uzawng nih in sng sak tum ule, a trah to hen, sak dihnk khawp sum nan nei le neilo theih ding hen a man zat ding u nih me a st lo lai? 29 Chu hwi asi lo chun, lung phun zet rawh hen a sak dih kho lo chun a zauhtu zawng nih, 30 'Hi minung nih hin a dirh thlap le, a sak dih kho fwn lo, ti hen an nihsanh sual lai. 31 "Chun, lalchem u nih me lalchem dang do ding hen a kal awt ah, a trah to hen, minung sng nih hen amah do ding a hawng kal mi chu, minung sng hen a twn ngam awt le awt lo a thlk t lo lai? 32 Chu hwi asi lo wk leh, lalchem dang chu lt tak hen a um liauah remnk lei thu thutiam deih ding hen rl a fial lai. 33 Chu hwi ber hen, nan lakah hin uzawng a neih zawzawng kaltk lo mi vial chu ka hiruai asi kho lai loh," a ti. 34 "Chit hi a ha, sikhawmsele, chit khawm a

dwng chun, zei hen an altir nawlh lai? 35 Tual rangah khawm a ha lai lo, chun churtirnk rang khawmah a ha lai loh. Mi nih a lawnh ko twn. uzawng theihnk ding hen n nei nih chun theih seh," a ti. Luk 15 1 Chun, siah khawlhtu tla leh misual tla zawzawng nih a thu theih ding hen a kiangah an hawng fk. 2 Chun, Farisai tla leh Dn sntirtu tla nih chun, "Hi minung nih hin misual tla a kawmh le, an sinah lebang buh a ei twn," ti hen an chipchiar. 3 Sikhawmsele, anih nih chun an sinah hi tah himh thu hi a sim: 4 "Nan lakah uzawng nih dawr z nei sele, chu lakah pakhat tlu sele, ramkaro ah swmkua leh pakua chu mk hen, a tlu mi chu a tawng ln lo chu u nih a hwl lo lai? 5 Chun, a tawng nawlh chun lwm tak hen a liang ah a put twn. 6 Chun, in a tlung k hen a hwi tla leh a zwlbwm tla a pumh le, an sinah, 'Hawng ka lawmhpi u, ka dawr tlu kha ka tawng nawlh rawh,' a ti twn. 7 Ka nan simh na, chu hwi ber hen mi rep swmkua leh pakua rim ding neilo tla ngk hen chun misual pakhat a rim mi tlnah hin vn ah lwmnk a um dauh lai." 8 "Asi lo leh, nunau pakhat nih dragma par nei hen pakhat tlu sele, khwnvr kaih hen, in phiat hen, a tawng ln lo chu chiamchariamt hen u me hwl lo lai? 9 Chun, a tawng nawlh chun a hwi tla leh a zwlbwm tla a pumh na le, 'Hawng ka lawmhpi u, ka dragma tlu kha ka tawng nawlh rawh,' a ti twn. 10 Ka nan simh na chu hwi ber hen Pathian vnmifial tla lakah chun misual pakhat a rim mi tlnah anna lwm twn asi." 11 "Chun, mi u nih mawh fapa panih a nei. 12 A ngksia dauh mi nih chun a pa sinah, 'Pa, ro ka tingvo hawng ka pk,' a ti; chun a sum chu an sinah a hen rawh. 13 Chun, ni swtlot ah fapa a ngksia dauh mi nih chun a tingvo a khawmh hep le, ram lt takah a kal. Chunah chun nuam tuktari hen a um le, a sum chu a veih salam rawh. 14 Chun, a veih hep k hen chu ram ah chun pm thungi a hawng tlung le, ei ding a sam rawh. 15 Chun, chu ram ah mi pakhat sinah a va a dawr le; chu nih chun vawk rwl pk ding hen a lo leiah a fial. 16 Chun, zeilo kwng vawk nih an ei mi tla chu thungi ei bk ding a duh; ukhawm nih zeikhawm an pk lo ruangah. 17 Chun, theihfiang k hen, 'Ka pa sinah lawh a kal mi tla buh ei chwk lo nei an tam tam hen, keimah lehlam chu hinah sungvng hen ka thi awt ko rawh! 18 Ka thawk lai le, ka pa sinah ka kal lai le, a sinah, Pa, Pathian lakah leh nangmah mitmuh hen thil ka sual; na fapa si tlk ka si lo rawh. 19 Na sinah lawh a kal mi pakhat hwi hen hawng ka siam rawh ka ti lai,' a ti. 20 A thawk le, a pa sinah a kal rawh. "Chuvachun, lt takah a um liauah a pa nih a muh le, thungi a siherh le, a fk pht le, an ir anna tawnh le, a chwchawk chiam. 21 Chun, a fapa nih a sinah, 'Pa, Pathian lakah leh nangmah mitmuh hen thil ka sual; na fapa si tlk ka si lo, a ti. 22 Sikhawmsele, a pa nih chun a to-aw tla sinah, Puan ha chem kha hawng put rereh ule, aihtir u; a kut ah pizung leh a kezaphah ah pheikawk bunhtir u. 23 Chawp fa bit tak kha hawng put ule, thah u, lwm tak hen kan ei lai. 24 Hi ka fapa hi a thi le, a hawng nung nawlh rawh asi hi; a tlu le, kan tawng nawlh rawh asi hi,' a ti. Chun, lwm tak hen an um rawh. 25 "Sikhawmsele, a fapa a upa dauh mi chu lo ah a um le, chun in a hawng tlung biah zeilo tum hu leh lm hu a theih rawh. 26 Chun, to-aw pakhat a kawh le, 'Chu! Chu! zei me si rawh?' ti hen a deih. 27 Chun, anih nih chun a sinah, 'Na nau a hawng tlung le, him tak hen a muh ruangah na pa nih chawp fa bit tak kha a thah asi, a ti. 28 Chun, a thin a thawk le, a lt duh lo rawh. Chun, a pa a hawng suak le, a lm. 29 Sikhawmsele, anih nih chun a pa sinah, 'Ngi rawh, kum hi tiang hi na rian ka nan uan piak le, na thu t nih ka l dah lo; ka hwi tla hen lwmnk ka siam dingah kl fat khawm na ka pk lo. 30 Sikhawmsele, hi na fapa zuar mi nunau sinah na sum veih heptu hi a hawng k hen amah rangah chawp fa bit tak kha na va thah piak rih,' a ti le, a sng. 31 Chun, anih nih chun a sinah, 'Ka fapa, ka sinah um kumza mi na si lo mazei, ka neih zawzawng hi na t asi. 32 Lwptlo tak hen kan um ding asi, hi na nau hi a thi le, a hawng nung nawlh rawh; a tlu le, kan tawng nawlh rawh asi hi,' " a ti. Luk 16 1 Chun, Jisu nih a hiruai tla sinah, "Minei u nih mawh sum kiltu a nei le, chu nih chun sum a veih salam piak leikngah a sinah an phiar. 2 Chun, anih nih chun amah chu a kawh le, a sinah, 'Na thu ka theih mi hi zei zia mesi? Na sum zauhkhenh thwngthng hawng ka rn piak ver rawh; tu ri hen sum kiltu ah na um kho lai lo rawh,' a ti. 3 Chun, sum kiltu nih chun a thinlung hen, 'Ka pu nih ka sum kil a ka phelh awt mi hi zeitin ka ti lai aw? Tual chawh t nih ka huam lo, kutdawnh t nih ka ningzk fwn. 4 Sum kil a hawng ka phelh tikah an in ah an hawng ka umtir khonk ding hen ka ti ding dn ka theih rawh, a ti. 5 "Chun, a pu sum battu tla chu a kawh khap na le, a masachem sinah chun, 'Ka pu sinah zeizat na bat?' a ti. Anih nih chun, 6 'Bat zakhat rih oliv sariak,' a ti. Chun, anih nih chun a sinah, 'Na lasui lk le, to rereh le, swmnga rn rawh,' a ti. 7 Chun, midang sinah, 'Nang zeizat na bat?' a ti. Anih nih chun, 'Fng kor sng khat,' a ti. Chun, anih nih chun a sinah, 'Na lasui lk le, zariat rn rawh,' a ti. 8 "Chun, a pu nih chun sum kiltu replo chu ti dn a thiam ruangah a sawr rawh le, chu fa tla ngk hen hi laikulh fa tla hi anmah san chun an fing dauh asi. 9 "Chun, ka nan simh na, sum tel hen nan rangah hwi tla siam u; sum a veih tikah zungzl umnk ah chun an umtir na nk ding hen. 10 uzawng twmt

lakah zumhki chu tamtak lakah khawm zumh a ki twn, uzawng twmt lakah zumhkilo mi chu tamtak lak khawmah zumh a kilo twn asi. 11 Sum tel lakah men zumh nan kilo chun u nih me sum tak chu an kiltir na lai? 12 Midang lak men ah zumh nan kilo chun nanmah t chu u nih me an pk na lai? 13 To-aw ukhawm nih hotu panih rian a kp kho lo; pakhat hua hen pakhat a duh lai, asi lo leh pakhat anh hen pakhat a zauhnawmh lai. Pathian leh sum rian nan uan kp kho lai loh," a ti. 14 Chun, Farisai, tangka sunhsaktu tla nih chun chubang thu zawzawng an theih le, an nihsanh. 15 Chun, anih nih chun an sinah, "Minung mitmuh ah a reptir mi cho nan si, sikhawmsele, Pathian nih nan thinlung a theih; minung lakah chawnglawmhnk chu Pathian mitmuh hen nwm tak asi. 16 "Dn leh khuavng tla thu chu Johan a hawng um tiang khan a um le; chu thawk chun Pathian Ram Thwngthng ha an sim le, mikip zngran ko hen an lt chiau. 17 Sikhawmsele, Dn thu rn zek t tlu ngk chun vn leh laikulh tlu a awl dauh lai." 18 "uzawng nupi mk hen nupi dang neitu zawng chu ngdang a pawmtk asi; uzawng mi nupi mk umpitu zawng chu ngdang a pawmtk asi: 19 "Chun, minei umawh a um. Puan senduk leh puan mang hia aih le, nisiar nuam ti tak hen a um twn. 20 Chun, a min Lazar kutdawnh pakhat m hen a khat phak mi kawtkari ah an siah twn le, 21 minei dawhkn ah mi thawk hen ei mi neknwi tl mi tla chu ei a duh le; ui tla nih chun a m tla an liak piak twn. 22 "Chun, kutdawnh chu a thi le, vnmifial tla nih an put le, Abraham ngk ah an siah. Minei khawm chu a thi le, phm hen a um rawh. 23 Chun, mithi khua ah chun nganfk tuar rerng hen a um le, a vn a tu le, lt takah Abraham ngk ah Lazar um mi a muh rawh. 24 Chun, a u le, 'Pu, Abraham, hawng ka zngfah le, Lazar kha hawng fial, a kutdawng pr t ah chinh sele, ka lei daihnk ding hen; meialh ah hin thungi ka hamh asi, a ti. 25 "Sikhawmsele, Abraham nih, Ka fapa, nangnih na dam liau khan thil ha na ting le, chu hwi ber hen Lazar nih thil ha lo ting mi kha theih rawh; sikhawmsele, tuah anih chu hinah lungngam tak hen a um le, nang lam chu na hamh makha. 26 Hi lo khawm ah, hi thawk hen nan sinah kal duh tla chu an kal kho lonk ding hen leh ukhawm kha thawk hen kan sinah an hawng kho lonk ding hen kannih leh nannih karah hin tual kak thk tak an siam asi,' a ti. 27 Chun, anih nih chun, 'Asi chun, anih chu ka pa in ah fial ding hen ka nan ngiar. 28 Unau panga ka nei ruangah; hi nganfknk mun ah hin an hawng kal lebang lai, sems ngi tak hen simh na seh,' a ti. 29 "Abraham lam nih chun, Mosi leh khuavng tla an nei khateh; anmah thu ngi na seh, a ti. 30 Chun, anih nih chun, 'Pa Abraham, silo, mithi lakah mi ngelchel an sinah va kal sele an rim lai, a ti. 31 Chun, anih nih chun a sinah, Mosi leh khuavng tla thu an ngilo chun umawh a thi mi thawknawlh khawmsele an lung lm lai lo,' " a ti. Luk 17 1 Chun, Jisu nih a hiruai tla sinah, "Tlknk tla hi um lo kho asi lo, sikhawmsele, tlknk umtirtu tln chu a pit! 2 Hi bang mi m tla lakah pakhat khawm tlktir ngk chun a tlktirtu ngwng ah fng rialnk lung awihtir hen tisumsumriat ah thlk sele a rangah a ha dauh lai. 3 Thiamthih u! "Na unau nih thil a sual chun, nun simh rawh; chun sr chun ngaihdam rawh. 4 Ni khat ah na tlnah vei sarih thil sual hen, vei sarih, 'Ka sr,' ti hen, nangmah leiah a hawng wn chun na ngaihdam ding asi," a ti. 5 Chun, hiruai tla nih chun Lalpa sinah, "Kan lungnk pungtir," an ti. 6 Chun, Lalpa nih chun, "An am ch fang khat hwi lungnk nan nei chun, hi theipi kng sinah hin, 'Hawng a phwi le, tisumsumriat ah va a phun, nan ti lai le, nan thu a wi ko lai." 7 "Sikhawmsele, nannih lakah uzawng nih tual nwn hen mawh dawr vng hen mawh to-aw nei ule, a hawng tlung k hen, 'Buh ei hawng a dawmh sawm,' u nih nan ti lai? 8 'Ka ei ding hawng ka tuah piak le, na ti swm le, ka din leh ka ei dih ln lo chu hawng ka bul; chu nnah chun nang na din hen na ei lai, u nih ti dauh lo lai? 9 Nan thu hwi hen a ti ruangah nan to-aw sinah lwmthu nan sim dah mazei? 10 Chu hwi ber hen nannih khawm nih nan sinah thupk zawzawng hwi hen nan ti nnah, to-aw salam kan si, kan ti ding mi rng asi,' ti u," a ti. 11 Chun, Jerusalem ah an kal awt ah, Samari leh Galili ram chu a lanh. 12 Khua zeimawh ah a lt awt liauah mi phr par nih an tawng. Chu tla chu lt takah an dr le, 13 chun hu fk tak hen, "Jisu! Sntirtu! hawng kan siherh," an ti. 14 Chun, anih nih chun chu chu a muh rawh chun an sinah, "Bwlpu tla sinah va a zauhtir u," a ti. Chun, an kal liauah chun an thiang chawlh rawh. 15 Chun, an lakah pakhat nih a dam tih theih k hen hu fk tak hen Pathian sawr b hen a kr nawlh rawh. 16 Chun, Jisu k bul ah a bawkbukhup le, a lwmthu a sim. Chu minung chu Samari mi asi ngeng. 17 Chun, Jisu nih a sng le, "Mi par kha nan thiang rawh silo ma? Pakua tla kha zeiah? 18 Pathian sawr ding hen hawng kr nawlh mi lakah, hi ram dang mi cho lo hi, ukhawm nih an tawng lo masi?" a ti. 19 Chun, a sinah, "Thawk le, kal rawh, na lungnk hi na dam phah asi," a ti. 20 Chun, Farisai tla nih Pathian Ram a hawng tlung tik ding an deih ruangah an sinah, "Pathian Ram chu muh kho hen a hawng tlung lo. 21 'Zauhnik, hinah hi,' mawh 'Khinah khi,' mawh khawm an ti lai loh. Nginik u, Pathian Ram chu nan lakah a um asi," a ti le, a sng. 22 Chun, hiruai tla sinah chun, "Minung Fapa dam liau ni tla hi ni khat tal nan muh duh ni a um teh lai, sikhawmsele, nan muh lai lo rawh. 23 Chun, nan sinah, 'Zauhnik u, khinah khi, zauhnik u, hinah hi,' an ti na lai. Kal lah ule, annih chu zl lah u: 24 Kwlkil khatlei dawmh thawk hen khatlei dawngh tiang mmthl a lek le, kwlkil khatlei tiang a chu hwi khan Minung Fapa hi a hawng nawlh ni ah a um awt asi. 25 Sikhawmsele, chu lnah chun thil tamtak a tuar ding asi, chun tusan minung tla duhlo hen a um ding asi. 26

Chun, Noa dam liauah thil umzia hwi khan, Minung Fapa a hawng kal nawlh ni ah khawm a um bk lai. 27 Noa chu lawng ah a lt le, buanso a hawng tlung le, an ekt hen a thah ver na ni kha a tlung ln lo chu an din hen an ei le, nupi pasal anna um twn. 28 Chu hwi ber hen, Lot dam liauah a hawng um; an din hen an ei le, an chwk hen an zuar le, an chng le, an sak twn. 29 Sikhawmsele, Sodom khua thawk hen Lot a suak ni ah chun vn thawk hen mei leh kt a sr le, an ekt hen a thah ver na. 30 Chu hwi ber hen Minung Fapa hi a hawng a langh ni ah chun a um lai. 31 "Chu ni ah chun uzawng a sum in sungah um hen, amah in tlnah a um mi chu lk ding hen um lah seh; chun lo ah um mi chu tlung lah seh. 32 Lot nupi theihkumza u. 33 uzawng a nungnk hum tumtu nih chun a thlu lai le, uzawng a nungnk thlutu nih chun a hum lai. 34 Ka nan simh na, chu zn ah chun ihkhun pakhat ah minung panih it mi an um lai le, pakhat chu lk hen a um lai le, pakhat chu mk hen a um lai. 35 Nunau panih fng rial hen an um lai le, pakhat chu lk hen a um lai le, pakhat chu mk hen a um lai," a ti. 36 Lo ah mi panih an um lai le, pakhat chu lk hen a um lai le, pakhat chu mk hen a um lai. 37 Chun, a hiruai tla nih chun a sinah, "Lalpa, zeiah me?" an ti le, an sng. Chun, Jisu nih chun an sinah, "Ruak umnk zawngah ruaklwmm tla khawm anna pm lai," a ti. Luk 18 1 Chun, lungdawng lo hen thla an cham kumza ding asi ti theihnk ding hen hiruai tla sinah tah himh thu a sim: 2 "Zei khua ah mawh lirltu pakhat a um le, chu nih chun Pathian a ih lo le, minung khawm a sunhsak lo. 3 Chun, chu khua ah chun numei pakhat a um le, anih chu, 'Ka leido lakah ph hawng ka lk piak, ti hen a sinah a kal kumza. 4 Chun, swt tak a duh lo le; sikhawmsele a nehnn ah chun a thinlung hen, 'Pathian ihlo hen minung sunhsak lah khawmsele, 5 hi numei nih hin a ka nawktir ruangah a ph ka lam piak lai, chu lo chun a hawng kal nget lai le, a hawng ka hamhtir lai,' a ti," a ti. 6 Chun, Lalpa nih, "Lirltu replo thusim chu theih u. 7 An lakah a dawnh rih khawmsele a mi thm, a sn a zn hen amah kawhtu tla ph chu Pathian nih a lam piak lai lo ma? 8 Ka nan simh na, an ph a lam piak sawm lai. Sikhawmsele, Minung Fapa hi a hawng kal tikah chun laikulh ah hin lungnk a hawng muh lai mazei?" a ti. 9 Chun, mi rep a ruat hen, midang zawzawng zauhnawmh twntu u tla mawh sinah chun hi tah himh thu khawm hi Jisu nih a sim: 10 "Mi panih Pathian Biakin ah thlacham ding hen an kal le; pakhat chu Farisai asi le, pakhat chu siah khawlhtu asi. 11 "Farisai chu a dr le, amah lwng hen hi hwi hen thla a cham: 'Pathian, midang hwi hen lp mang le, replo le, ngdang pawmtktu ka si lo ruangah leh hi siah khawlhtu hwi khawm hi ka si lo ruangah na tlnah ka lwm. 12 Dinhni kar khat kipah vei nih buh ka ngei twn, ka nei mi zawng par l ah pakhat ka pk twn, a ti. 13 "Siah khawlhtu lam chu lt takah a dr le, vn lei khawm a zauh ngam lo. 'Pathian, kei misual hi hawng ka zngfah,' ti hen, a ir rerng a chumh. 14 Ka nan simh na, a masa ngk hen chu minung chu mawh lo dauh hen a in ah a lwi rawh. A sung- tir mi zawng an nu lai le, nutir mi chu chawnglawmh hen an um lai," a ti. 15 Chun, mi zeimaw mi nih an fasm tla tlnah kut thng ding hen Jisu sinah an hawng put. hiruai tla nih chun chu chu an muh k hen an fi na. 16 Sikhawmsele, Jisu nih annih chu a kawh na le, "Ngksia tet ka sinah hawng kaltir ule, nar lah u; Pathian Ram chu hi bang minung tla t asi ruangah. 17 Thungi tak hen ka nan simh na, uzawng Pathian Ram chu ngksiat nih a lawmh hwi hen lawmh lotu zawng a sungah an lt lai lo," a ti. 18 Chun, hotu u nih mawh Jisu sinah, "Sntirtu ha, zungzl nungnk ting ding hen zeitin ka ti lai?" ti hen, a deih. 19 Chun, Jisu nih a sinah, "Zeirangah ha na ka ti? Mi pakhat cho lo chu ukhawm ha an um lo, chu chu Pathian asi. 20 Thupk tla na theih khateh, ' ngdang pawmtk lah, fr lah; phiar lah, na nu leh na pa chawnglawmh rawh; ti tla hi,' " a ti. 21 Chun, anih nih chun, "Chubang thu zawzawng chu ka ngksiat thawk hen ka zwt vima twn," a ti. 22 Chun, Jisu nih chu chu a theih rawh chun a sinah, "Tu khawmah kng khat na bat; na neih zawzawng zuar le, mipm tla sinah hen, chuvachun vn ah ro na nei lai; chun, hawng kal le, hawng ka zl," a ti. 23 Anih lam nih chun chubang thu chu a theih rawh chun thungi a zr le, thungi a nei ruangah. 24 Chun, Jisu nih amah chu a zauh le, "Mi nei tla chu Pathian Ram ah lt a har awt a! 25 Mi nei Pathian Ram ah lt ngk hen sangwngsu him kua lakah lt a awl dauh asi," a ti. 26 Chu chu theihtu tla nih chun, "Asi chun u me ruangsuak kho lai?" an ti. 27 Anih lam nih chun, "Minung ti kholo mi Pathian nih chun a ti kho asi, a ti. 28 Chun, Peter nih, "Zauhnik, kannih nih kan in leh kan lo kaltk hen ka nan zl ko rawh," a ti. 29 Chun, Jisu nih chun an sinah, "Thungi tak hen ka nan simh na, uzawng Pathian Ram ruangah a in mawh, nupi mawh, unau tla mawh nu leh pa mawh, fa tla mawh kaltk mi zawng chu, 30 tu dam kar ll ah hin chu ngk a tam dauh tawng lo ding ukhawm an um lo, tik hawng tlung ding mi lakah zungzl nungnk hen," a ti. 31 Chun, leinih tla chu a dang hen a kalpi na le, an sinah, "Nginik u, Jerusalem ah kan kal awt hi; khuavng tla thurn zawzawng kha Minung Fapa tlnah hin a tlung lai. 32 Phundang tla sinah an pk lai le, nihsuak siamnk ah an mang lai le, ningzakki tak hen an siam lai le, chil an sah lai. 33 Chun, an vuak lai le, an thah lai le, chun ni thum ni ah a thawknawlh lai," a ti. 34 Chun, chubang thu rerng chu a ngaihnk an theih lo; chun thusim chu an lakah thuh hen a um le, zei me a sim ti khawm an theih lo. 35 Chun, Jisu chu Jeriko a tlung awt ah, mitchw umawh lam vu ah kutdawnh hen a to. 36 Chu nih chun mi zapi kal hu a theih le, "Zei me si?" ti a deih. 37 Chun, annih nih chun Nazaret Jisu a kal asi ti

an simh. 38 Chun, anih chu "Jisu, David Fapa, hawng ka zngfah rawh," ti hen a u rawh. 39 Chun, a mi masa mi nih chun disip ding hen an fi le, sikhawmsele anih chu, "David Fapa hawng ka zngfah rawh," ti hen a u dadauh. 40 Chun, Jisu a dr le, a sinah hawngpi ding thu a pk le, chun a kiangah an hawng tleng rawh chun, 41 "Na lakah zeitin an ti piak sele na ka duh?" a ti le, a deih. Chun, anih nih chun, "Lalpa, muh kho ka duh," a ti. 42 Chun, Jisu nih a sinah, "Muh kho rawh ne, na lungnk hi na dampi asi," a ti. 43 Chun, zeikarlo ah a muh sawm le, Pathian sawr b vima hen amah chu a zl rawh; chun mi zawzawng nih chun an muh rawh chun Pathian an sawr. Luk 19 1 Chun, Jisu Jeriko ah a lt le, a lan awt. 2 Chun, minung pakhat a min Zakai a um le, chu minung chu siah khawlhtu hotu asi. Amah khawm thungi a nei. 3 Chun, Jisu chu zei hwi mi minung me asi ti muh a tum; mi zapi ruangah amah t nih a niam le, a muh kho lo. 4 Chun, a lehkhanh le, Jisu zauh ding hen theipi kng pr ah a ki le, chu lampi chu a hawng zawh ding asi ruangah. 5 Chun, Jisu chu chu mun a tlung rawh chun a vn a tu le, a sinah, "Zakai, hawng um rawh; tusn ah na in ah ka tlung ding asi," a ti. 6 Chun, mawhsareh hen a um le, lwm tak hen amah chu a tlungtir rawh. 7 Chun, chu chu an muh k hen an ekt hen, "Misual sinah tlung ding hen a lt rawh khi! " an ti le, an chipchiar. 8 Chun, Zakai chu a dr le, Lalpa sinah chun, "Nginik, Lalpa, ka neih khingkhuai mipm tla sinah ka pk lai le, chun u lakah tal zei thil tal lp khawmsele aleh li hen ka rulh nawlh lai," a ti. 9 Chun, Jisu nih Zakai thu a sim le, "Tusn ah hi in ah hin ruangsuaknk a hawng tlung rawh, anih khawm Abraham fapa asi ruangah. 10 Tlu leh vei hwl leh ruangsuah ding hen Minung Fapa hi a hawng kal ngen asi,' a ti. 11 Chun, chubang thu tla chu an ngi liauah, Jerusalem a ni rawh ruangah leh Pathian Ram hawng lang sawm ding hen an ruat ruangah tah himh thu a simh na. 12 Chuvachun, hi bang thu hi a sim, "Mi lian umawh lalchem si ding hen thuneihnk lk hen hawng kr nawlh ding hen lam lt takah a kal. 13 A kal awt ah a to-aw par a kawh na le, an sinah ngn tangka pakhat seng a pk na le, an sinah, 'Ka hawng tlung nawlh ln lo chu hi hen sawleh u,' a ti. 14 Sikhawmsele, a ram mi tla nih an hua le, Hi minung hi kan lalchem rangah kan duh lo,' ti hen a dung leiah mi an fial. 15 "Chun, lalchem si ding hen thuneihnk a lk le, a hawng kr nawlh rawh chun a to-aw tangka a pk na mi tla chu an pungtir zat theih ding hen a kawhtir. 16 Chun, a masachem mi chu a hawng kal le, Pu, na ngn tangka kha par hen a pung,' a ti. 17 Chun, anih nih chun a sinah, 'To-aw ha, na ti zia a ha; twmt tlnah zumh na ki ruangah khua r lakah hotu ah um rawh,' a ti. 18 Chun, a sangtu chu a hawng le, 'Pu na ngn tangka kha panga hen a pung,' a ti. 19 Chun anih nih chun, anih sinah khawm chun, 'Nang khua panga lakah hotu ah um rawh,' a ti. 20 "Chun, midang a hawng le, 'Pu, zauhnik, na ngn tangka kha! Thlan nwtnk puan hen ka kil kumza; 21 mi rng tak na si ruangah ka nan ih asi; na siah lo mi khawm na lk le, na tuh lo mi khawm na t twn, a ti. 22 Chun, anih nih chun a sinah, "To-aw sual, na hawlhk suak ngelchel hen ka nan mawhtir. 23 Mi rng tak ka si le, ka siah lo mi khawm ka lk twn le, ka tuh lo mi ka t twn mi na theih ma? 24 "Chun, a kiangah dr mi tla sinah, 'A ngn tangka kha lk piak ule, ngn tangka par neitu sinah pk u. 25 Chun, annih nih chun a sinah, Pu, ngn tangka par a nei khateh,' an ti. 26 Ka nan ti na, a nei mi zawng an sap lai le, a nei lo mi chu a neihlem khawm an lk piak lai. 27 Sikhawmsele, hi bang hawng ka dotu tla nih an tlnah lalchem si ding hen an ka duhlotu tla hi hawngpi na ule, ka mika ah thah u,' a ti," a ti. 28 Chun, chubang hwi thu a sim thluh rawh chun Jerusalem leiah a klpi na. 29 Chun, Bethphage leh Bethani kiang, Oliv Tlng an ti mi chu a tlung rawh chun hiruai tla lakah mi panih a fial le, 30 "Nan milei khua ah khin va kal ule; chunah chun nan lt trah sanatung fa rng mi, ukhawm chuan dah lonk nan va muh lai; chu chu st ule, hawng ruai u. 31 Chun, uzawng nih, Zeirangah nan st? ' ti hen an deih na chun, hi hwi hen sim u, 'Lalpa nih a duh asi,' ti hen," a ti. 32 Chun, a fial mi tla chu an kal rawh le, an sinah a sim hwit hen a va muh. 33 Chun, sanatung fa an st liauah chun a dwngpu tla nih an sinah, "Sanatung fa kha zeirangah nan st?" an ti. 34 Chun, annih nih chun, "Lalpa nih a duh asi," an ti. 35 Chun, Jisu sinah an hawng ruai le; chun sanatung fa tlnah chun an puan tla an phah le, a tlnah Jisu an chuantir. 36 Chun, a kalnk ding lam lakah an puan tla an phah vima. 37 Chun, a tlung bi ah, Oliv Tlng liam awt ah chun hiruai mi zapi nih chun a thilch ti zawzawng an muh ruangah anna lwm le, hu fk tak hen, 38 "Lalpa min hen Lalchem a hawng kal mi chu a thaw a suak! Vn ah rem thu lng seh. Pathian sinah rokualnk um seh!" ti hen, Pathian an sawr rawh. 39 Chun, mi zapi lakah Farisai zeimaw mi nih a sinah, "Sntirtu, na hiruai tla hi nunsimh rawh," an ti. 40 Anih lam nih chun,"Ka nan simh na, hi bang tla hi an disip chun lung tla tal an u ding asi," a ti le, a sng. 41 Chun, a tlung bi tem ah, khua chu a muh le, a apnawh le, 42 "Aw, nang rlml nih hin tu dam liau lungngamnk ding thu hi hawng theih rm nik le! Sikhawmsele na muh lonk ding hen thup dangiah. 43 Na mlma nih na kiang hl dak hen tual kulh an siam lai le, a nan bual lai le, na kiang hl dak hen suak kho lo hen a nan um nawh lai. 44 Na dwngsung lakah na fa tla, nangmah hen tual ah an lawnh chiam lai; na sungah lung chuanh mi rerng an zuah lai lo; a nan veh liau na theih lo ruangah chu hwi ni tla chu na tlnah a hawng tlung teh lai," ti hen. 45 Chun, Pathian Biakin ah chun a lt le, zeilo zuartu tla chu a nar na le; 46 an sinah, " 'Ka in chu thlachamnk in an ti lai' ti rn asi; nannih lam nih

chun rawkmang tla pk ah nan siam dauh hi," a ti. 47 Chun, nisiar Pathian Biakin ah chun a sntir twn; chun, bwlpu lal tla leh Dn sntirtu tla leh mi zatlng lakah hotu dauh tla nih amah veih ding an tum. 48 Sikhawmsele, mi le tla nih sems ngi tak hen a thu an ngi ruangah a ti ding dn an theih lo. Luk 20 1 Chun, ni khat chu Pathian Biakin ah mi tla a sntir na. Thwngthng ha a sim liauah, bwlpu lal tla leh Dn sntirtu tla chu upa tla hen a sinah an hawng sut le, 2 chun a sinah, "u thu hen me hi bang thil hi na ti? u nih thu a nan pk? Hawng kan simh," ti hen an deih. 3 Chun, anih nih chun an sinah, "Kei khawm thu k khat ka nan deih na lai, hawng ka simh u; 4 Johan baptisma thu kha vn ah mi thu ma, minung thu?" a ti le, a sng. 5 Chun anna ruat le, " 'Vn ah mi thu' kan ti chun, 'Zeirangah a thu nan wi lo ne?' hawng kan ti ung lai. 6 Chun, 'Minung thu,' kan ti chun, mi zawzawng nih lung hen hawng kan seh lai; Johan chu khuavng si hen an ruat ruangah," an ti. 7 Chun, an sng le, "Zei lei thu dauh dek si kan theih loh," an ti. 8 Chun, Jisu nih an sinah, "Kei khawm nih u thu hen me ka ti ka nan simh na bk awt lo," a ti. 9 Chun, zatlng sinah hi tah himh thu hi a sim rawh: "u nih mawh grep dm a siam le, a zauhtu tla sinah a ap le, swt tak ru ding hen ramdang ah a kal rawh. 10 Chun, a kawih a ch rawh chun dm ah mi rah chu a tingvo an hawng pk ding hen a zauhtu tla sinah chun to-aw pakhat a fial le, sikhawmsele a zauhtu tla nih chun an vuak chiam le, kut karo hen an kaltir rawh. 11 Chun, to-aw dang a fial nawlh le, chu khawm chu an vuak nawlh fwn le, ningzakki tak hen an siam le, kut karo hen ber an kaltir nawlh rawh. 12 Chun, a pathumnk a fial nawlh le, chu khawm chu an liamh le, an lawnh rawh. 13 Chun, grep dm neitupa nih chun, 'Zeitin ka ti lai aw? Ka fapa duhtak hi ka fial ko lai; anih hi an zah lai dahmawh,' a ti. 14 Sikhawmsele, a zauhtu tla nih chun anih chu an muh k hen, 'Hi minung hi rotingtu ding chu asi; kan thah lai, chuvachun a ro kanmah rangah asi lai, ti hen anna thluk. 15 Chun, grep dm ah mi chu an suah le, an thah rawh. Chuvachun, grep dm neitupa nih chun an tlnah zeitin se a hawng ti lai? 16 A zauhtu tla chu a veih na lai le, dm chu midang a pk lai," a ti. Chun, chu chu an theih le, "Chu ngi chu tlung lah seh! " an ti. 17 Sikhawmsele, anih nih chun annih tla chu a zauh le, "Hi thu an rn mi hi zei me asi ne? 'In saktu tla nih lung an duh lo mi kha chu tak chu a kil ah lung herh chem a hawng si rawh,' ti hi. 18 uzawng chu lung tlnah tl mi vial chu an kek dip lai; a denh mi chng chu a rial dip lai," a ti. 19 Chun, chu liau takah chun Dn sntirtu tla leh bwlpu lal tla nih tleih an tum le, sikhawmsele mi zapi chu an ih le, chu tah himh thu chu anmah ti san hen a sim ti an theih ruangah. 20 Chun, amah chu governor lirlnk leh thuneihnk ah tlunh ding hen a thusim sualnk lk ding hen an bawh le, thlingthlktu mi ha hwi hen anna tuah mi tla chu an fial. 21 Annih nih chun a sinah, "Sntirtu, dik tak hen thu na sim hen, ukhawm thliar leh dang neilo hen Pathian thu na sntir twn ti kan theih; 22 Kaisar sinah siah kan chwi mi hi dn asi ma si lo?" ti hen, an deih. 23 Sikhawmsele, anih nih chun ngamlm an pk ti a theih le, an sinah, 24 "Tangka hawng ka zauhtir u. u lem leh u min mesi?" a ti. Chun, annih nih, "Kaisar," an ti. 25 Chun, anih nih chun an sinah, "Chu hwi asi chun, Kaisar thil tla chu Kaisar sinah pk ule, Pathian thil tla chu Pathian sinah pk ko u me," a ti. 26 Chun, mi zapi mika ah a thusim sual lk ding an theih lo le, a sngnk chu thungi ch an ti le, an disip. 27 Chun, Sadukai, thawknawlhnk a um lo titu tla lakah u tla mawh a sinah an hawng kal le, 28 a sinah, "Sntirtu, Mosi nih uzawng a unaupa nih nupi nei sele, fa neilo hen thi sele, a unaupa nih a nupi umpi hen, a unaupa rangah chi a thlah piak ding asi ti hawng kan rn piak asi. 29 Asi chun, pasal pasarih an um le, a upachem nih nupi a nei le, fa neilo hen a thi. 30 A panihnk nih chun a umpi le, 31 a pathumnk nih chun a umpi nawlh le, chu hwi chiau hen pasarih chu fa neilo hen an thi ver. 32 Chu nehnnah chun nunau khawm chu a thi rawh. 33 Chuvachun, thawknawlh tikah a zei mi chem nupi me asi lai? An pasarih hen chun nupi ah an umpi chiau dangiah," ti hen an deih. 34 Chun, Jisu nih an sinah, "Hi laikulh minung tla hi nupi pasal anna um twn; 35 sikhawmsele, chubang tikah tel tlk mi, mithi lakah mi thawknawlhnk ah tel tlk ah ruat mi vial chu nupi pasal anna um awt lo rawh; 36 thi khawm an thi awt lo rawh asi, vnmifial tla tluk hen an um awt ruangah; thawknawlhnk fa tla an si ruangah Pathian fa tla an si lai. 37 Mithi thawh hen an um lai ti Mosi khawm nih Thing b thu ah Lalpa chu, Abraham Pathian, Isak Pathian, Jakob Pathian, a ti liau khan a theihtir kha. 38 Anih chu mithi Pathian asi lo le, a nung mi Pathian asi dauh; anih ngaih chun minung zawzawng an nung ver ruangah," a ti. 39 Dn sntirtu u nih mawh, "Sntirtu, na sim mi chu a dik ngk," an ti le, an sng. 40 Thu dang t nih an deih ngam lo rawh. 41 Chun, anih nih chun an sinah, "Mesia chu David Fapa asi ti zei ti zia hen sim twn me an si? 42 Sawrnk Labu ah David tak nih, 'Lalpa nih chun ka Lalpa sinah, 43 na mlma tla na k sirhsanh ah ka siam ln lo chu ka vawrhlei ah to rawh,' a ti, a ti. 44 Chuvachun, David nih anih chu 'Lalpa,' a ti ung chun zeitin a fapa asi kho lai ne?" a ti. 45 Chun, mi zawzawng theih hen a hiruai tla sinah, 46 "Dn sntirtu tla lakah a thiamthih u; annih chu kawrdawh fual ruk hen tawih an duh twn le, sumtuah zwl ah chibai bk tla, pumhnk in tophah ha chem tla, puai tuahnk ah mun ha chem an sung- tir twn le; 47 numei sum an ei le, mi perpet ding hen swt tak thla an cham twn; chubang tla nih chun mawh an phurh khun lai," a ti.

Luk 21 1 Chun, a chuanh le, mi nei tla nih thawhlwm bwm ah an thawhlwm thlk liau a muh. 2 Chun, numei pm tak u nih mawh lepta nih a thlk mi a muh. 3 Chun, anih nih chun, "Thungi tak hen ka nan simh na, hi bang zawzawng ngk hen hi numei pm tak nih hin tam dauh a thlk: 4 Hi zawng tla nih hin an neih a lei mi thawhlwm ah an thlk asi; anih lam nih chun a duh liau tak, a nungnk dingah a neihlem mi a thlk hep asi," a ti. 5 Chun, u tla nih mawh Pathian Biakin thu, lung ha tak leh thilpk hen an thuamh zia an sim liauah anih nih chun, 6 "Hi bang nan thilmuh hi, chimtir lo hen lung tiang mi rerng hinah a um lai lo; chubang hwi ni chu a tlung teh lai," a ti. 7 Chun, annih nih chun a sinah, "Sntirtu, chubang chu zei tikah a hawng um lai? Chubang chu a hawng tlung awt tikah singsiahnk zei me a um lai?" ti hen an deih. 8 Chun, anih nih chun, "An perpet na lonk ding hen a thiamthih u. Mi tamtak nih, 'Amah chu ka si, a tik a tlung rawh,' ti hen, keimah min sl hen an hawng lai; chu minung tla chu zl lah na u. 9 Chun, tuk thu leh nawknk thu nan theih tikah ih lah u. Chubang chu a hawng tlung masa ding rng asi. A dawnghnk lam chu a tlung sawm lai lo rih," a ti. 10 Chun, an sinah, "Phun dang leh phun dang anna do lai le, ram dang leh ram dang anna do lai le, 11 l fk tak nn lai le, mun dang dang ah pm a tlung lai le, ri a lng lai le; vn thawk hen thil ihnungki tla leh singsiahnk cherkhet tla a hawng um lai. 12 Sikhawmsele, chubang thil zawzawng a hawng tlung lnah chun a nan tleih na lai le, an nehsawh na lai. Pumhnk in tla ah an kalpi na lai le, rngin tla ah an khumh na lai; lalchem tla leh governor tla mika ah an kalpi na lai. 13 Hi hi Thwngthng ha sim ding hen nan tik dngkhwng asi lai. 14 Chuvachun, a sng ding dn ruatkan lo ding hen nan thinlung birhtir u; 15 nan mlma zawzawng an kham na hen an l kho lo na nk ding hen thu leh finghnk ka nan pk na awt ruangah. 16 Chun, nan nu leh pa tla, nan unau tla, nan rualsia tla, nan hwi tla nih an tleihtir na lai; a zeimaw mi an nan thah na lai. 17 Keimah min ruangah mi zawzawng huat nan si lai. 18 Sikhawmsele, nan samzi pakhat khawm a vei lai lo. 19 Nan felfnk nih nan nungnk a hum lai. 20 "Sikhawmsele, kawrsen hotu tla nih Jerusalem an hual mi nan muh tikah a vei awt ti theih u. 21 Chu tikah chun Judai ram ah um tla chu tlng ah tek na seh; a sungah um mi tla nih chun suaktk na seh; ram ah um mi tla chu a sungah lt lah seh. 22 Chubang ni tla chu ph lam ni asi, thu an rn mi zawzawng a hawng tlung khonk ding hen. 23 Chubang ni ah chun ri tla leh nauno pawmtu tla tln a pit lai, laikulh ah hin hamhnk cherkhet a hawng tlung awt ruangah leh hi phun tla tlnah hin Pathian thinthawknk a tlung awt ruangah. 24 Chun, nmsu ah an thi lai le, phun kip sinah sal ah put hen an um lai; chun Phundang tla tik a dawng ln lo chu Jerusalem chu lamhbk hen a um lai. 25 "Chun, n, thl leh rfi tla ah singsiahnk a um lai. Tisumsumriat rm leh a tlingtlawk ruangah tual ah khawm phun kip hamhnk leh lawksawngnk a tlung lai; 26 minung tla thlabr ruangah leh laikulh ah thil hawng tlung ding mi chu dawn ruangah an nang lai; vn thiltikhonk tla chu nn awt ruangah. 27 Chu tikah chun Minung Fapa hi thiltikhonk leh rokualnk fk tak hen sm lakah a hawng kal mi an muh lai. 28 Chun, chubang thil chu a hawng tlung tikah, tlnlei zauh ule, chuanh u; nan ruangsuaknk ding chu a ni rawh ruangah," a ti. 29 Chun, an sinah tah himh thu a sim le: "Theipi kng leh thing zawzawng zauh u; 30 a chawrh no k hen chu chu nan muh le, hlpini a suak awt ti mah chiau nih nan theih twn. 31 Chu hwi ber hen nannih khawm nih chubang a hawng tlung mi nan muh tikah chun Pathian Rm a ni rawh ti theih u. 32 "Thungi tak hen ka nan simh na, thil zawzawng a hawng tlung kim ln lo chu tusan minung tla hi an tlu lai lo. 33 Tual leh vn a tlu lai le, ka thu lam chu a tlu rng lai lo. 34 "Sikhawmsele, a thiamthih u, chu lo chun ei khawp tuktari hen, z r hen, dam sung khawsat dawn hen nan thinlung a khat sual lai. Chu ni ah chun thang awh hwi hen lkkhatko ah nan tlnah a hawng tlung khup lai. 35 Chu hwit hen laikulh pumpi ah um mi zawzawng tlnah chun a hawng tlung awt chiau asi. 36 A ringrwn u, Minung Fapa mika ah nan dr khonk ding hen leh thil hawng tlung ding mi tla zawzawng ah him ding leh chaknk nan nei khonk ding hen thlacham u, a ti. 37 Chun, sn ah chun Pathian Biakin ah a sntir na twn le; zn ah chun a suak le, Oliv Tlng an ti mi ah chun a riak twn. 38 Chun, zng ah a thu ngi ding hen mi zawzawng Pathian Biakin ah a sinah an hawng kal twn. Luk 22 1 Chun, Sang Thilnu telhlo Kt, Kalkanh Kt an ti mi chu a ni rawh. 2 Chun, bwlpu lal leh Dn sntirtu tla nih chun Jisu thah ding dn an hwl; zatlng an ih fwn. 3 Chun, leinih tla lakah mi Juda Iskariot an ti mi sungah chun Setan a lt. 4 Chun, anih chu a va kal le, an sinah a tleihtir khonk ding dn bwlpu lal leh hotu tla chu a va thlukpi na. 5 Chun, annih chu anna lwm le, a sinah tangka pk an tiamh rawh. 6 Chun, anih nih chun rem a ti le, mi zapi umlo karah tleihtirnk remkng a hwl rawh. 7 Chun, Sng Thilnu telhlo ni, Kalkanh Kt nk dawr fa thahnk ni chu a hawng tlung rawh. 8 Chun, Jisu nih Peter leh Johan sinah, "Kalkanh Kt buh kan ei khonk ding hen kan rangah va timhtuah u," ti hen a fial na. 9 Chun, annih nih a sinah, "Zeiah me va timhtuah sele na duh?" an ti. 10 Chun, anih nih chun an sinah, "Nginik u, khuapi ah nan lt chun mipa tibl put hen nanna tawng lai le, a ltnk in ah zl u. 11 Chun, in dwngpu sinah chun, 'Sntirtu nih ka hiruai tla hen Kalkanh

Kt buh kan eink ding hen khual tlungnk kardang zeiah? a nan ti,' ti u. 12 Chun, anih nih chun a tln chuanh kardang ku tak, thil um chia, a nan zauhtir na lai; chunah chun timhtuah u," a ti. 13 Chun, an kal rawh le, an sinah a sim hwit hen an muh le, Kalkanh Kt buh chu an timhtuah rawh. 14 Chun, a ei tik rawh chun anih chu buh a dm le, a hiruai tla nih chun an dmpi. 15 Chun, an sinah, "Ka tuar lnah hi Kalkanh Kt buh hi an eipi na thungi ka duh asi. 16 Ka nan simh na, hi hi Pathian Ram ah a tatak asi ln lo chu ka ei nawlh awt lo rawh asi," a ti. 17 Chun, hi chu a lk le, lwmthu a sim thluh rawh chun, "Hi hi lk ule, a hen u; 18 ka nan simh na, tu r hen Pathian Ram a hawng tlung ln lo chu grep rah lakah mi hi ka din nawlh awt lo rawh asi," a ti. 19 Chun, sang a lk le, lwmthu a sim thluh rawh chun a phel le, "Hi hi ka taksa, nan rangah pk ding chu asi; nan hawng ka theihkumzank ding hen hi hi ti twn u," a ti. 20 Chun, znriah ei thluh ah chu hwi ber hen hi chu a lk le, "Hi hi hi ka thisen, thudntuk thar chu asi, nan ruangrl ah suak ding chu asi. 21 "Sikhawmsele, zauhnik u, hawng ka tleihtirtu ding kut chu ka sinah dawhkn tlnah a um. 22 Minung Fapa hi an ruat hwi hen a um awt asi; sikhawmsele, a tleihtirtu ding mi minung tln chu a pit!" a ti. 23 Chun, annih nih, "Kan lakah chu hwi thil ti ding mi chu u me si lai le?" ti hen anna deih. 24 Chun, an lakah u me rokual chem hen ruat asi lai ti thu ah, lnk a hawng suak. 25 Chun, anih nih chun an sinah, "Phundang lalchem tla chu an mi le tla tlnah thu an nei twn le, an tlnah thuneitu tla chu, 'Mipi tla hwikawmh' an ti na twn. 26 Sikhawmsele, nannih lam chu chu hwi nan si lai lo; nan lakah a rokual chem mi chu ngksia dauh hwi hen um sele, a lal chem mi chu eibr timhtuahtu hwi hen um dauh seh." 27 u me rokual dauh, buh dmtu ma, eibr timhtuahtu? Buh dmtu asi lo ma? Sikhawmsele, kei lam chu nan lakah eibr timhtuahtu hwi hen ka um hi. 28 "Niknk tla ka tawng kar vial nannih hawng ka umpitu nan si; 29 chun ka ram ah ka dawhkn ah nan din hen nan ei khonk ding hen ka Pa nih Ram hawng ka ruat piak mi hwi hen Ram ka nan ruat piak na asi; chun, Israel phun leinih lirl piak hen laltophah ah nan to lai. 31 "Simon, Simon, nginik, Setan nih fng khei hwi hen an khei khonk ding hen nannih tla hi a nan deih na asi. 32 Sikhawmsele, na lungnk a tlu lonk ding hen thla ka nan cham piak asi. Na sr nawlh tikah nangmah nih na unau tla chaktir na," a ti. 33 Chun, anih nih chun a sinah, "Lalpa, na sinah chun rngin leh thihnk ah khawm kal bk ka huam asi," a ti. 34 Chun, anih nih chun, "Peter ka nan simh, na hawng ka theihnk ah hin veithum na ka pheh ln lo chu tuzn r a khuang lai lo," a ti. 35 Chun, an sinah, "Tangka swngkhwi, zl leh pheikawk lo hen ka nan fial na liau khan thil nan samphng rerng ma?" a ti. Chun, annih nih chun, "Samphng lo," an ti. 36 Chun, anih nih chun an sinah, "Tu lam chu uzawng tangka swngkhwi neitu nih chun put seh, zl hen; uzawng nmsu neilo mi nih chun a puan zuar sele chwk seh. 37 Ka nan simh na hi, 'Anih chu misual lakah an rlsih rawh,' ti rn kha ka tlnah a hawng tlung ding asi; ka thwngthng thu tla kha a tlung dih awt rawh," a ti. 38 Chun, annih nih chun, "Lalpa, zauhnik, hinah nmsu panih a um," an ti. Anih nih chun an sinah, " twk," a ti. 39 Chun, Jisu chu a suak le, a ti dn hwi nget hen Oliv Tlng ah chun a kal le, a hiruai tla khawm nih an zl. 40 Chun, a mun chu a va tlung rawh chun an sinah, "Lmnk ah nan lt lonk ding hen thlacham u," a ti. 41 Chun, lung seh phk r hen a dang hen a va kal le; chun a siksidr le, thla a cham. 42 "Pa, rem na ti chun hi hi hi ka sin thawk hen hinh rawh; sikhawmsele keimah thu silo hen nangmah thu si dauh seh," a ti. 43 Chun, vn thawk hen vnmifial pakhat amah panhlutir ding hen a hawng a langh. 44 Chun, thungi a thla a km le, sems ngi khun hen thla a cham; a thlan chu th hwi hen tual ah a zut. 45 Chun, thla a cham thluh ah chun a hiruai tla sinah chun a hawng le, lawksawng ruangah an it mi a muh rawh chun, 46 an sinah, "Zeirangah nan it? Lmnk ah nan lt lonk ding hen thawk ule, thlacham u, a ti. 47 Chun, a sim liau chirah chun, mi zapi an hawng kal le, leinih tla lakah mi Juda an ti mi nih chun an mi a ruai na le; chun, chwchawk ding hen Jisu a hawng fk. 48 Sikhawmsele, Jisu nih chun a sinah, "Juda, Minung Fapa hi chwchawk hen na tleihtir awt masi?" a ti. 49 Chun, a kiangkam mi tla nih chun thil hawng tlung ding mi chu an theih rawh chun, "Lalpa, nmsu hen kan tuk lai ma?" an ti. 50 Chun, an lakah u nih mawh bwlpu lalchem toaw chu a tuk le, a vawrhlei n a themh phak. 51 Chun, Jisu nih a sawnh le, "Hi ri hi hawng ka siang piak u," a ti. Chun, a n chu a tham le, a damh rawh. 52 Chun, Jisu nih a sinah an hawng mi bwlpu lal tla, Pathian Biakin hotu tla leh upa tla sinah chun, "Nmsu tla, talhbo tla put hen rawkmang tla tleih ding hwi bang hen nan hawng mu? 53 Pathian Biakin ah nan sinah nisiar ka um liau khan tleih ding hen nan ka awt lo. Sikhawmsele, tu hi nan changh tik asi, mi thuneihnk hen," a ti. 54 Chun, an tleih le, an ruai le, bwlpu lalchem in ah chun an kalpi rawh. Chun, Peter nih rlltpi hen a zl. 55 Chun, in kulh sung zwlli ah mei an sm le, anna topumh le, Peter chu an sinah a va to bk. 56 Chun, mei chu ah a to liauah nungk u nih mawh a muh le, a zauh seset le, "Hi minung khawm hi a sinah a um bk mi mahi," a ti. 57 Peter lam nih chun, "Nunau, anih chu ka theih lo!" ti hen a pheh. 58 Chun, a nehnn dauh ah midang nih a hawng muh nawlh le, "Nang khawm an lakah mi na si hi!" a ti. Peter lam nih chun, "Kei ka si lo," a ti. 59 Chun, drkar khat dingah chun midang nih, "Hi minung khawm hi a sinah a um mi kha asi ngelchel ko; Galili ram ah mi asi hi teh," a ti thlo. 60 Chun, Peter nih, "Na thusim chu ka theih lo," a ti. Chun, zeikarlo ah a hawlh liau takah chun r a khuang sawm rawh. 61 Chun, Lalpa chu a hawng a hawi le, Peter chu a zauh rawh chun, Peter nih chun, Lalpa nih, "Tusn ah hin r a khuang lnah veithum na ka pheh lai," a sinah a ti mi thu kha a hawng theih nawlh rawh. 62 Chun, a suak le, a ap chiam rawh. 63 Chun, Jisu tleihtu tla nih nihsuak siamnk ah an mang le, an vuak. 64 Chun, a mit an tuam le, "Sim

rawh, u nih a nan vuak?" ti hen, an deih twn. 65 Chun, thu dang tamtak hen an simsiat le, an fi. 66 Chun, khuadei ka hen zatlng upa tla, bwlpu lal tla leh Dn sntirtu tla chu anna pm le, an lirlnk ah chun an kalpi le, 67 "Mesia na si tak chun hawng kan simh," an ti. Chun, anih nih chun an sinah, "An simh na khawmsele nan lung lai loh; 68 an deih na khawmsele nan sng lai loh. 69 Sikhawmsele, tu r hen chun Minung Fapa hi Pathian thiltikhonk vawrhlei ah a to lai rawh," a ti. 70 Chun, an ekt hen, "Nang hi Pathian Fapa chu na si ma ne?" an ti. Chun, anih nih chun an sinah, "Si ta a," a ti. 71 Chun, annih nih chun, "Zei theihnk dang me kan ngi lai rawh? Kanmah ngelchel nih amah k suak kan theih rawh hi teh," an ti. Luk 23 1 Chun, anna pm mi vial chu an thawk le, Jisu chu Pilat sinah an kalpi. 2 Chun, "Hi minung nih hin kan phun tla a rwk le, Kaisar sinah siah chwi a khap le, Mesia, Lalchem ti mi kan theih," ti hen an phm rawh. 3 Chun, Pilat nih a sinah, "Juda tla lalchem na si ma?' ti hen a deih. Chun, anih nih chun a sinah "Si ta a," a ti le, a sng. 4 Chun, Pilat nih bwlpu lal tla leh mi zapi tla sinah chun, "Hi minung lakah hin zeikhawm sualnk ka theih lo," a ti. 5 Sikhawmsele, annih nih chun, "Galili ram ah a dawmh le, hi mun tiang hen Judai ram khua kip ah sntir hen, mi zawzawng a nawktir twn asi," ti hen an ti zual dadauh. 6 Chun, Pilat nih chu chu a theih rawh chun, chu minung chu Galili ram ah mi asi leh silo a deih. 7 Chun, Herod bial ah mi asi ti a theih k hen Herod sinah a fial rawh, chu liau chun anih khawm Jerusalem ah a um bk. 8 Chun, Herod nih Jisu chu a muh rawh chun thungi lwm le, a thwngthng a theih ruangah a ln thawk hen khawm muh a duh rng le, a thilch ti zeimaw tal muh ding a lungum. 9 Chun, thu tamtak a deih le; sikhawmsele, zeikhawm hen a sng lo. 10 Chun, bwlpu lal tla leh Dn sntirtu tla nih chun dr hen cherkhet hen an phiar chiam. 11 Chun, Herod leh a kawrsen tla nih chun Jisu an zauhnawmh le, nihsuak siamnk ah an mang le, chun puan rokual tak aihtir hen Pilat sinah an fial nawlh rawh. 12 Chun, chu ni tak chun Herod leh Pilat chu anna rem rawh le; chu ln zawzawng chu anna er thlo twn asi. 13 Chun, Pilat nih bwlpu lal tla, hotu tla leh mi zawzawng tla a pumh na le, 14 an sinah, "Midang tla a rwk ti hen hi minung hi ka sinah nan hawng put mi kha asi le, nan mika ah ka salh le, nan phiar mi thu lakah hi minung tlnah hin zeikhawm sual ka muh lo asi; 15 Herod khawm nih a muh bk lo le; kan sinah a hawng fial nawlh rawh hi; thihnk r hen zeikhawm a ti lo. 16 Chuvachun, ka vuak lai le, ka suah awt ko asi," a ti. 17 Kt liauah chun an sinah mi pakhat chu a suah piak na twn asi. 18 Sikhawmsele, a rual hen an u le, "Hi minung hi chu veih le, Baraba kha hawng kan suah piak dauh rawh," an ti. 19 Chu minung chu khuapi lakah helnk ruangah leh mi a thah ruangah rngtl asi. 20 Pilat lam nih chun Jisu suah a duh le, an sinah a sim nawlh le, 21 sikhawmsele, an u le, "Kraws ah khenhbk rawh, kraws ah khenhbk rawh," an ti. 22 Chun, anih nih chun a veithumnk ah an sinah, "Zeirangah me? Hi minung nih hin zei thil me a sual? Thihnk khawp r hen a lakah zeikhawm ka muh lo; chuvachun, ka vuak lai le, ka suah awt ko asi," a ti. 23 Annih lam nih chun hu fk hen kraws ah khenh ding hen an deih u. Chun, an aw-hu nih chun a neh rawh. 24 Chun, Pilat nih chun an deih ziat hen ti ding hen thu a thlk rawh. 25 Helnk leh mi thah ruangah rngtl an deih mi kha a suah le, Jisu lam chu an duh duh ti dingah a pk rawh. 26 Chun, an kalpi liauah chun Simon, Kurini khua mi, ram lei thawk hen a hawng mi an tleih le Jisu dunglei ah put ding hen a tlnah kraws chu an thng. 27 Chun, mi zapi tamtak leh nunau zeimaw mi tla nih ir chumh leh ap b hen an zl. 28 Jisu lam chu anmah lei hawi le, "Jerusalem fanu tla, hawng ka appi lah u, nanmah leh nan fa tla rangah ap dauh u. 29 Nginik u, a ni a tlung awt! Chubang ni ah chun, 'Nunau ching tla, nu pwi dahlonk pw tla, nu din dahlo mi nk tla chu an thaw a suak lai' an ti lai. 30 Chu tikah chun mi tla nih tlng tla sinah, 'Hawng kan denh!' an ti teh lai; mual tla sinah, 'Hawng kan khuh,' an ti teh lai. 31 Thing ring lak men ah hi hwi an ti chun, a chr mi lak chng chun zei tluk dek an ti lai?" a ti. 32 Chun, a sinah midang panih, misual thah ding hen an hawngpi na. 33 Chun, "Luruh," an ti mi mun chu an tlung rawh chun, chunah chun kraws ah an khenh le, misual tla hen, a vawrhlei ah pakhat a kehlei ah pakhat. 34 Chun, Jisu nih, "Pa, annih hi ngaihdam na rawh; an thilti hi an theih lo asi," a ti. Chun, chamchawh hen a nipuan tla chu anna hen rawh. 35 Chun, zatlng tla nih chun dr hen an chuanh. Chun, hotu tla khawm nih, "Midang men a damtir mi; Pathian thm mi Mesia asi tak chun amah khawm a damh seh," ti hen an srleih. 36 Chun, kawrsen tla khawm nih amah chu nihsuak siamnk ah an mang le, a sinah an hawng le, uain thur an pk le, 37 "Juda tla lalchem na si tak chun a damh rawh," an ti. 38 Chun, a tln leiah chun, "HI HI JUDA TLA LALCHEM ASI," ti hen lasui rn a um. 39 Chun, misual khenh mi lakah pakhat nih chun Jisu a fi le, "Mesia chu na si lo mazei? A damh le, kannih khawm hawng kan damh bk," a ti. 40 Sikhawmsele, pakhat nih chun fi pah hen a sng le, "Pathian men na ih lo ma? Bang cho hen hawng kan rp hi. 41 Kannih lam chu rp ding rng kan si; kan thilti diklo man kan tawng asi hi; hi minung nih hin zeikhawm a sual lo," a ti. 42 Chun, Jisu sinah, "Jisu na Ram na tlung tikah hawng ka theihkumza," a ti. 43 Chun, Jisu nih a sinah, "Thungi tak hen ka nan simh, tusn ah hin ka sinah Paradis ah na um bk lai," a ti. 44 Chun, dr leinih thawk hen znlei dr thum tiang hen laikulh a mi ver le, 45 n chu a reh rawh le, chun, Pathian Biakin puanzr chu a li ah thlk rawh. 46 Chun, Jisu chu hu fk tak hen a u le, "Pa, na kut ah ka thlarau ka nan kiltir," a ti. Chun, chu chu a ti thluh rawh chun a nukr a chat

rawh. 47 Chun, kawrsen z hotu nih chun thil umzia chu a muh rawh chun, "Hi minung hi zei ti khawm hen mirep asi ngelchel lai," ti hen, Pathian a sawr rawh. 48 Chun, chu zauhnuam chu chuanh ding hen mi zapi an hawng a pm mi tla zawzawng nih chun thil umzia chu an muh rawh chun an ir tla chumh lemang hen an tlung nawlh rawh. 49 Chun, a mltheih tla zawzawng leh nunau Galili thawk hen hawng zltu tla chubang thil chu chuanh hen lt takah an dr. 50 Chun, minung pakhat, a min Josef, lirltu, mi ha tak, rep tak a um. 51 Hi minung nih hin an lirl leh an thilti khawm rem a ti lo rng asi. Juda le khua Arimathai ah mi asi le, Pathian Ram a lungum twn. 52 Chu minung chu Pilat sinah a kal le, Jisu ruak a deih. 53 Chun, a lk le, puan mang hia hen a tuam le, thln lung hawrh, ukhawm vi dahlonk ah a zutir. 54 Chun, chu ni chu Timhtuah ni asi le, Dinhni a ni tek rawh. 55 Chun, nunau, Galili ram thawk hen a sinah an hawng mi tla nih khan an zl le, thln leh a ruak zutir zia chu an muh. 56 Chun, an lwi nawlh le, zeilo rimthw tla leh sariak rimthw tla an siam. Chun, Dinhni ah chun thupk hwi hen anna dn rawh. Luk 24 1 Ni sarih ni masachem ah chun, khuadei rianruan ah, zeilo rimthw an siam mi tla chu put hen thln ah chun an va kal. 2 Chun, thln ah mi lung chu hinh hen an muh le; 3 chun, an lt le, Lal Jisu ruak chu an muh lo. 4 Chun, chubang ruangah an lawksawng liauah chun, minung panih, puan mit ser r hen aih mi an kiangah an hawng dr le; 5 chun, an ih le, an ml tual tawngh r hen an kn liauah annih nih chun an sinah, "Zeirangah mithi lakah a nung mi nan hwl? 6 Hinah a um lo rawh, a thawknawlh rawh; Galili ram ah a um liauah nan sinah a thusim kha theih nawlh u. 7 'Minung Fapa hi misual tla kut ah tleihtir hen a um lai le, kraws ah an khenhbk lai le, ni thum ni ah a thawknawlh ding asi,' a ti mi kha," an ti. 8 Chun, a thu chu an theih nawlh rawh le, 9 thln ah mi chu an tlung nawlh le, leikhat leh midang zawzawng tla sinah chun chubang thil zawzawng chu an sim. 10 Chubang tla chu Magdala mi Mari, Joana, Jem nu Mari tla an si; an sinah nunau dang tla khawm nih hiruai tla sinah chun chubang thu chu an sim bk. 11 Sikhawmsele, chubang thu chu thu salam ah an ruat le, an lung piak na lo. 12 Sikhawmsele, Peter chu a thawk le, thln ah chun a tek le; chun a kn le, a bih le, puan mang hia a um mi dei a muh le; chun, thil umzia chu ch ti b hen a in leiah a lwi rawh. 13 Chun, chu ni takah chun an lakah mi panih chu khua pakhat Emau an ti mi ah chun an kal awt le, chu khua chu Jerusalem thawk hen Stade swmruk asi. 14 Chun, thil a hawng tlung mi zawzawng chu an sim vima. 15 Chun, an sim le, anna deih liauah chun Jisu ngelchel nih a hawng fk na le, an sinah a kal bk rawh. 16 Sikhawmsele, amah chu an theih lonk ding hen an mit chu vitir hen a um. 17 Chun, an sinah, "Kal pah hen nan ruat mi kha, zei thu me?" a ti. Chun, zr tak hen an dr rawh. 18 Chun, a min Kleopa dauh nih chun a sinah, " Jerusalem ah nangmah cho hen na maw na um, tu liauah thil umzia hi na theih lo ma?" a ti le, a sng. 19 Chun, anih nih chun an sinah, "Zei thil me?" a ti. Chun, annih nih chun a sinah, "Nazaret Jisu Pathian leh minung zawzawng mitmuh ah a thu ah leh a thilti ah khuavng minthang tak thwngthng thu; 20 bwlpu tla leh kan hotu tla nih thah ding hen an pk le, kraws ah an khenhbk zia thu tla kha. 21 Kannih nih Israel tla tlanhtu si ding hen kan lungum rlml hen, zeikhawm si sele, chubang thil tlungnk chu tusn hen ni thum asi rawh. 22 Chubang lo khawm chu kanmah murui ah mi nunau u tla mawh zng ah a thln ah an va kal le, hawng kan lawksawngtir le; 23 a ruak muh ung lo hen 'Pathian vnmifial langh mi kan muh le, chu tla nih chun a nung nawlh ti an sim,' an hawng ti. 24 Chun, kan lakah mi u tla mawh thln ah chun an kal le, nunau tla sim hwit hen an muh le, sikhawmsele, amah chu an muh fwn lo," an ti. 25 Chun, anih nih chun an sinah, "Mi tla, khuavng tla zawzawng thusim lung leikngah thinlung st tla! 26 Mesia nih chubang thil chu tuar hen a rokualnk ah a lt ding rng asi lo mazei?" a ti. 27 Chun, Mosi leh khuavng lasui thu thawk hen a dawmh le, Pathian lasui thu zawzawng ah amah thwngthng rn mi vial chu anmah tla a simhfiang vima na. 28 Chun, an kalnk ding khua chu an tlung awt rawh le, chun, anih chu lt dauh ah kal a tum hwi hen a um. 29 Chun, k hen an thlauh le, "Kan sinah um ko me; a znlei vung rawh, n khawm a tl awt rawh," an ti. Chun, an sinah um ding hen a lt rawh. 30 Chun, an sinah buh dm hen a to rawh chun sang a lk le, mal a swm le, a phel le, an sinah a pk. 31 Chun, an mit a hawng dei le, a ml an theih rawh le, chun, anih chu a vei ving rawh. 32 Chun, annih nih chun, 'Lampi ah hawng kan sawnh liauah Pathian lasui thu tla hawng kan simhfiang liau khan kan thinlung a fiang pum lo ngen mazei?" anna ti. 33 Chun, chu liau tak chun an thawk le, Jerusalem ah an kr nawlh le, leikhat tla leh an hwi tla anna pm mi chu an muh le, 34 "Lalpa chu a thawknawlh tatak asi; Simon sin khawmah langh rawh!" an hawng ti. 35 Chun, annih khawm nih lampi ah thil hawng tlung mi leh sang a phel le, a ml an hawng liah rawh zia tla chu an simh na bk. 36 Chun, chubang thu chu an sim liauah chun amah ngelchel chu anmah lakah a hawng dr le, an sinah, "Nan tlnah lungngamhnk um seh," a ti. 37 Sikhawmsele, an lu khit le, mithl muh hen anna ruat. 38 Chun, anih nih chun an sinah, "Zeirangah nan lawksawng? Zeirangah nan thinlung ah zumhmaihnk a hawng um? 39 Ka kut leh ka kezaphah tla hi zauh u, keimah tak kha ka si hi! Hawng ka tham ule, zauh u; nan hawng ka muh hwi hen thlarau nih taksa leh ruh a nei lo," a ti. 40 Chun, chu chu a sim thluh rawh chun a kut leh a kezaphah tla an sinah a zauhtir. 41 Chun, anna lwm tuk ruangah an lung lo nget rih le, ch an ti kar chun an sinah, "Hinah ei ding zeilo nan nei

ma?" a ti. 42 Chun, ng rawh vo khat an pk. 43 Chun, a lk le, an mika ah chun a ei rawh. 44 Chun, an sinah, "Hi hi ka thu kha asi, Mosi Dn ah, khuavng lasuibu ah leh Sawrnk labu tla ah ka thwngthng rn mi vial a hawng tlung ding zia nan sinah ka um liauah ka nan simh twn na kha," a ti. 45 Chun, Pathian lasui thu theihnk ding hen an thinlting a finghtir. 46 Chun, an sinah, "Hi hwi hen rn asi: 'Mesia nih chun hamhnk a tuar lai le, ni thum ni ah mithi lakah mi a thawknawlh lai le, 47 amah min hen rimnk thu leh sual ngaihdamnk thu Jerusalem thawk hen phun kip sinah an sim lai,' ti hen. 48 Chubang thil zawzawng chu a theihtu nan si. 49 Chun, ka Pa thil tiamh chu nan tlnah ka hawng fial awt; sikhawmsele, tln leiah mi thiltikhonk hen thuamh nan si lnlo chu khuapi ah hin um kumza u," a ti. 50 Chun, Bethani khua vu tiang hen annih chu a kalpi na le; chun, a bn a phar le, mal a swm na. 51 Chun, mal a swm na liau takah chun annih chu a hen na le, vn leiah lk hen a um rawh. 52 Chun, an mimk le, lwm tak hen Jerusalem ah an kr nawlh rawh le; 53 chun, Pathian Biakin ah chun Pathian sawr hen an um kumza rawh. Johan 1 1 A tr ah Thu a um, Thu chu Pathian sinah a um; Thu chu Pathian asi. 2 A tr thawk hen Pathian sinah a um. 3 Zeizawng a ekt hen amah siam asi; thilsiam zawzawng hi amah siamlo zeikhawm a um lo. 4 Amah lakah chun nungnk a um; chu nungnk chu minung tla chunk asi. 5 Chu chu mi lakah a hawng chu le, mi nih chu chu a neh lo. 6 Pathian fial mi pakhat a um le, a min chu Johan asi. 7 Theihpitu ding hen a hawng kal le, chu thu chu theihtir ding hen; amah ruangah mi zawzawng nih an lung khonk ding hen. 8 Anih chu chu chu asi lo, chu thu chu theihtir ding hen hawng kal asi dauh. 9 Chu dik tak mikip chutirtu kha laikulh ah a hawng kal liau asi. 10 Anih chu laikulh ah a um, laikulh amah siam asi, laikulh nih amah an theih lo. 11 Amah ram ah a hawng kal le, amah mi tla nih an duh lo. 12 Sikhawmsele, amah duhtu vial chu an sinah Pathian fa tla si khonk ding a pk, a min zumhtu tla chu. 13 Minung thlknk thawk hen ring mi an si lo; taksa duhnk thawk hen ring mi khawm an si lo; mipa duhnk thawk hen ring mi khawm an si lo; Pathian thawk hen ring mi an si dauh. 14 Thu chu minung ah a hawng a chang le, kan lakah a um rawh. A rokual zia kan muh. Zngfahnk leh thudik hen a khat. Hi hi rokualnk chu asi, Pa, Fapa neihlem hwi a sink chu. 15 Johan nih a thu a theihtir le, a u le, "Ka dung leiah hawng ka zltu nih khan hawng ka lehkhalh rawh asi, keimah lnah um asi rawh ruangah,' ti hen a thu ka sim mi kha amah hi asi," a ti. 16 A rangtlingnk kanna ting chiau, zngfah nnah zngfah singsuannk hen, 17 Dn Mosi nih a pk, zngfahnk leh thudik Jisu Krist ruangah a hawng um. 18 ukhawm nih Pathian an muh dah lo, Fapa neihlem, Pa kiangah um mi tak nih khan, amah a theihtir rawh asi. 19 Chun, Juda le nih "u me na si?" ti hen, deih ding hen, Jerusalem thawk hen a sinah bwlpu tla leh Levi chi tla an fial liau khan hi hi Johan theihtirnk chu asi; 20 pheh lo hen a phuang le, "Mesia ka si lo," ti hen a phuang. 21 Chun annih nih chun a sinah, "u me na si ne?" Elija na si ma? an ti le, an deih. Chun, anih nih chun "Ka si lo," a ti. "Khuavng chu na si ma?" an ti. Chun, anih nih chun, "Ka si lo," a ti le, a sng. 22 Chun annih nih chun a sinah, "A si chun, u me na si ne? Hawng kan fialtu tla kan sng khonk ding hen hawng kan simh ma ne? Na thwngthng rerng zeime na sim awt?" an ti. 23 Chun, anih nih chun, " 'Lalpa lampi dingtir u,' ti hen, 'ramkaro ah utu aw-hu ka si,' " Khuavng Isai sim hwi khan, a ti. 24 An mifial tla chu Farisai tla le sinah mi an si. 25 Chun, annih nih chun a sinah, "Mesia tal, Elija tal, Khuavng khawm chu na si lmlo chun, zeirangah na baptis na ne?" an ti le, an deih. 26 Chun, Johan nih an sinah, "Kei nih t hen ka baptis le, nan lakah mi pakhat nan theihlo mi a dr asi. 27 Anih chu ka dung leiah hawng ding mi chu asi, a pheikawk r st tlk khawm ka si lo," a ti le, a sng. 28 Chubang thil chu Jordan lanh ah Bethani ah, Johan baptis nk ah khan an ti asi. 29 Chun, a thituan ah chun Johan nih Jisu a sinah a hawng kal mi a muh. Chun a sim le, "Zauhnik u, Pathian Dawr Fa laikulh sual kalpitu ding khi! 30 Hi hi asi, 'Minung pakhat hawng ka lehkhanh mi nih khan hawng ka zl awt, ka lnah a um rawh asi, ka ti mi kha,' 31 Amah chu ka theih lo, sikhawmsele, Israel tla sinah a hawng langhnk ding hen, t hen baptis ding hen ka hawng kal asi," a ti. 32 Chun, Johan nih a theihtir le, a sim le, "Thlarau chu va hu hwi hen vn thawk hen hawng um ka muh le, a tlnah a f ko. 33 Amah chu ka theih lo le, sikhawmsele, t hen baptis ding hen hawng ka fialtu nih khan ka sinah, 'u tln zawngah Thlarau hawng um hen, a tlnah um ko na muh mi chu, amah chu Thlarau Thenhlimh hen baptistu ding chu asi,' hawng ka ti. 34 Chu chu ka muh rawh le," "chun hi hi Pathian Fapa asi ti ka theihtir rawh," a ti. 35 Chun, a thituan ah Johan a dr le, a hiruai le panih hen; 36 chun, Jisu kal liau a zauh le, "Zauhnik u, Pathian Dawr Fa khi," a ti. 37 Chun a hiruai panih nih chun a thusim chu an theih le, Jisu an zl rawh. 38 Chun, Jisu hawi le, an hawng zl mi a muh le, an sinah "Zei me nan hwl?" a ti. Chun, annih nih chun, "Rabbi, (chu chu Sntirtu tink asi), zeiah na um?" an ti. 39 Anih nih an sinah, "Hawng kal ule, nan muh lai," a ti. Chuvachun, an kal le, a umnk chu an muh le, chu ni ah chun a sinah an um ko le, znlei dr li ding asi. 40 Johan thusim chu theih hen Jisu zltu panih lakah pakhat chu Andri, Simon Peter unau asi. 41 Anih nih chun a masachem hen a unau Simon a muh le; a sinah, "Mesia kan tawng rawh," a ti, (Sariak Thuh an ti mi chu), 42 churawhchun Simon chu Jisu sinah a hawngpi. Jisu nih anih chu a zauh le, "Johan fapa Simon na si, Kipha an sak lai," a ti le, (chu chu Peter tink asi, Peter chu lungpi tink asi.)

43 Chun, a thituan ah chun Jisu chu Galili ah kal a tum le, Philip a muh le, a sinah, 'Hawng ka zl rawh," a ti. 44 Philip chu Betsaida mi asi, chu chu Andri leh Peter umnk khua asi. 45 Philip nih chun Nathanael a muh le, a sinah, "A thwngthng Mosi nih Dn lasuibu ah a rn mi leh khuavng tla nih an rn mi kha, amah chu kan muh rawh. Nazaret Jisu Josef fapa chu," a ti. 46 Chun, Nathanael nih chun a sinah, "Nazaret ah thil ha a suak kho mazei?" a ti. Philip nih chun a sinah, "Hawng le zauh," a ti. 47 Jisu nih Nathanael a sinah a hawng mi a muh le, a thwngthng sim le, "Zauhnik u, Israel mi tak ngamlmnk rerng neilo hi," a ti. 48 Nathanael nih a sinah "Nangnih zeitin na theih?" a ti. Jisu nih a sinah, "Philip nih a nan kawh lnah theipi phr ah na um liau khan ka nan muh," a ti. 49 Nathanael nih, "Sntirtu Pathian Fapa na si, Israel tla Lalchem na si hi," ti hen a sng. 50 Jisu nih a sinah, "Theipi phr ah ka nan muh, na sinah ka nan ti ruangah na lung mu? Hi ngk hen thil rokual dauh hi na muh lai," a ti le, a sng, 51 Chun, Jisu nih a sinah, "Thungi tak hen ka nan simh, vn awng hen, Pathian vnmifial tla Minung Fapa tlnah hin um leh ki nan muh teh lai," a ti, Johan 2 1 Ni thum ni ah, Galili ram ah Kana ah umhnk a um le, chunah chun Jisu nu a um, 2 Jisu leh a hiruai tla khawm umhnk ah an swm na, 3 Chun, uain a tinh lo le, Jisu nu nih chun a sinah, "Uain an nei lo rawh," a ti, 4 Chun, Jisu nih a sinah, "Nu, nangnih na ka theih piak ding zei me a um? Ka tik a tlung lo rih," a ti, 5 Chun a nu nih liraw tla sinah, "Nan sinah a sim mi vial chu ti vima u," a ti, 6 Chun, Juda tla wl thiang dn hwi hen lungbl paruk, tahnk nih mawh tahnk thum mawh tlum chiau, chunah chun an toh. 7 Chun, Jisu nih an sinah, "Tibl tla t hen khah u," a ti. Chun, a k rual hen an khah seng. 8 Chun, an sinah, "Tuah than ule, liraw hotu sinah kalpi u," a ti. Chun, an kalpi rawh. 9 Chun, liraw hotu nih chun t uain chang mi chu a tem le, zei thawk mi asi ti a theih loh, liraw t thantu tla nih chun an theih. Mo pasal chu a kawh le, 10 a sinah, "Mi kip nih a trah uain ha an suah twn; chun, an din ual nnah a ha lo dauh mi chu an suah twn; nang lam nih chun tutiang hen uain ha na kil," a ti. 11 Jisu nih singsiahnk a ti masachemnk hi Galili ram ah Kana ah chun a ti le, a rokual zia a langhtir rawh; chun, a hiruai tla nih chun amah chu an zumh rawh. 12 Chu nnah chun Kapernaum ah a va kal le, a nu, a unau tla leh a hiruai tla hen; chunah chun ni swtlot an chm. 13 Chun, Juda Kalkanh Kt a ni rawh le, Jisu Jerusalem ah a va kal. 14 Pathian Biakin ah chw, dawr, va hu zuartu tla leh tangka thlengtu tla an to mi a muh. 15 Chun, ritual hen vuaknk a siam le, dawr leh chw an ekt hen Pathian Biakin thawk hen a nar na le; tangka thlengtu tla tangka chu a bungh le, an dawhkn tla a thlk piak na. 16 Chun, va hu zuartu tla sinah chun, "Hi bang tla hi kalpi u, ka Pa in sawlehnk in ah mang lah u," a ti. 17 "Na in ah ka sems ngaihnk nih hawng ka ei hep lai," ti rn asi ti a hiruai tla nih an theih nawlh rawh. 18 Chuvachun, Juda tla nih a sinah, "Hi bang thil na ti mi hi singsiahnk zei me na hawng kan zauhtir kho?" an ti le, an sng. 19 Jisu nih an sinah, "Hi Pathian Biakin hi rwk ule, ni thum karah ka dirh nawlh lai," a ti le, a sng. 20 Chun, Juda tla nih chun, "Hi Pathian Biakin hi kum swmli leh kum ruk sak asi, nangnih ni thum karah na dirh awt mu?" an ti. 21 Sikhawmsele, a taksa biakin thu a sim asi. 22 Churuangah, mithi lakah mi a thawknawlh liauah hi hi a sim ti a hiruai tla nih an theih nawlh rawh le; chun, Pathian lasui thu leh Jisu thusim chu an lung rawh. 23 Chun, Kalkanh Kt ah, Jerusalem ah a um liau chun a singsiahnk ti tla an muh le, mi tamtak nih a min an zumh rawh. 24 Sikhawmsele, Jisu chu an sinah a lungngam thiam lo, mi zawzawng a theih le; 25 minung thu ukhawm simhfiang a herh lo, amah nih minung thinlung ah a um mi vial chu a theih ruangah. Johan 3 1 Chun, Farisai tla lakah mi a min Nikodem, Juda le hotu pakhat a um; 2 chu chu zn ah Jisu sinah a hawng kal le, a sinah, "Sntirtu, Pathian sinah mi sntirtu dingah hawng kal na si ti kan nan theih; Pathian an sinah a um lo chun hi singsiahnk tla na ti hwi hi ukhawm an ti kho lai loh," a ti. 3 Chun, Jisu nih a sng le, a sinah, "Thungi tak hen ka nan simh, mi ukhawm a suaknawlh lo chun Pathian Ram a muh kho lai loh," a ti. 4 Nikodem nih a sinah, "Mi a tar nnah zeitin a suak kho lai? A nu paw sungah veinih lt hen a suak kho lai mazei?" a ti. 5 Jisu nih a sng le, "Thungi tak hen ka nan simh, mi ukhawm t ah leh Thlarau ah a suak lo chun Pathian Ram ah a lt kho lai loh. 6 Taksa ah a suak mi chu taksa asi, Thlarau ah a suak mi chu Thlarau asi. 7 Na suakthar ding ka nan ti mi hi ch ti lah. 8 Thli kha zei tal ah a duh duh hen a lng twn, a hu na theih, sikhawmsele, kha zei thawk hen hawng mi me, kha zei leiah a kal awt ti na theih lo; uzawng Thlarau ah suak mi chu, chu hwi hen an um, a ti. 9 Chun, Nikodem nih a sng le, a sinah, "Chu chu zeitin a um kho lai?" a ti. 10 Jisu nih a sng le, a sinah, "Israel tla sntirtu minthang na si mi, chu chu na theihthiam lo ma? 11 Thungi tak hen ka nan simh, kannih nih kan theih mi chu kan sim twn, kan muh mi chu ka theihtir twn; sikhawmsele, kan theihtirnk nan pawm lo. 12 Laikulh thil tla kan simh na mi nan lung lo chun, vn lei thil tla an simh na sele zeitin nan lung lai? 13 Vn ah ukhawm an ki dah lo, Minung Fapa vn thawk hen hawng um mi cho lo hi chu. 14 Chun, Mosi nih ramkaro ah rl a thli hwi khan, Minung Fapa hi thli hen a um ding asi. 15 ukhawm

amah lungtu nih chun amah ruangah zungzl nungnk an nei khonk ding hen. 16 Pathian nih laikulh thungi a dwt le, churawhchun a Fapa neihlem a pk, amah chu uzawng a zumhtu vial thi lo hen, zungzl nungnk an nei khonk ding hen. 17 Laikulh mawhtir ding hen Pathian nih a Fapa laikulh ah a fial lo, laikulh amah ruangah ruangsuah hen an um khonk ding hen a fial dauh asi. 18 uzawng amah zumhtu chu mawh hen an um lo; uzawng zumhlotu chu mawh chia hen an um, Pathian Fapa neihlem min an zumh lo ruangah. 19 Hi hi mawhnk asi, chu laikulh ah a hawng kal le, sikhawmsele mi le tla nih chu ngk hen mi an duh dauh, an thilti tla an sual ruangah. 20 uzawng thilti sual mi nih chu an hua twn, chu ah khawm an hawng lo, chu lo chun an thilti tla a lang lai. 21 Sikhawmsele, uzawng a ti dik mi vial an thilti tla Pathian ruangah ti an si ti a lang khonk ding hen chu ah an hawng kal," a ti. 22 Chu nnah chun Jisu a hiruai tla hen Judai ram ah an kal le, chunah chun an sinah a um ko le, a baptis na twn. 23 Johan khawm nih Ainon ah Salim khua kiangah a baptis na bk, chunah chun t a tam ruangah; chun mi an hawng le, baptis an si. 24 Johan chu rngin ah an khumh lo rih. 25 Chun, Johan hiruai tla leh Juda pakhat, awl thiang thu ah anna l. 26 Chun, Johan sinah an hawng le, a sinah, "Sntirtu, Jordan rlah na sinah um, a thu na theihtir mi nih khan, nginik, kha nih khan a baptis na le, mi zawzawng a sinah an hawng kal asi!" an ti. 27 Johan nih a sng le, "Minung nih zeikhawm a nei kho lo, vn ah mi pk asi lo chun. 28 'Kei Mesia ka si lo, a mi leiah fial ka si,' ka ti mi kha, nanmah tak hawng ka theihpitu nan si. 29 Mo neitu chu mo pasal chu asi; sikhawmsele, mo pasal hwipa dr hen a thu theihtu chu mo pasal aw ruangah thungi hen lwm twn; churuangah, tuhin ka lwmnk a rangtling rawh asi. 30 Anih chu sung- dadauh ding asi, kei lam chu nu dauh ding ka si. 31 "Tlnlei thawk hen a hawng kal mi chu mi zawzawng ngk hen chungnungchem asi; tual ah suak mi chu tual ah mi asi le, tual thu a sim twn, vn thawk hen a hawng kal mi chu mi zawzawng ngk hen chungnungchem asi. 32 A muh leh a theih mi zawng a theihtir twn asi, ukhawm nih a thu theihtirnk an pawm lo. 33 A thu theihtirnk pawm mi nih 'Pathian chu a dik asi,' ti a singsiah. 34 Pathian fial mi nih chun Pathian thu a sim twn; anih nih chun a Thlarau khatnk rangtling a pk. 35 Pa nih Fapa a dwt le, a thiltikhonk ah thil zeizawng a pk rawh. 36 uzawng Fapa zumh mi zawng nih zungzl nungnk an nei rawh; sikhawmsele, uzawng Fapa thu ngilotu vial nih nungnk an nei lai lo le, Pathian thinrunhnk an tlnah a um kumza dauh asi," a ti. Johan 4 1 Chun, Jisu nih Johan ngk hen hiruai tam dauh a siam mi leh a baptis ti Farisai tla nih an theih ti Lalpa nih a theih k hen, 2 (Sikhawmsele Jisu tak nih chun a baptis lo, a hiruai tla nih an baptis twn.) 3 Judai ram chu a kaltk le, Galili ram ah a kr nawlh rawh. 4 Chun, Samari ram a pal ding asi. 5 Chuvachun, Samari ram ah khua pakhat, Saikar an ti mi chu a tleng le, Jakob nih a fa Josef sinah mun a pk mi kiang kha; 6 Jakob tikhurchawh khawm kha chunah chun a um. Chun, Jisu chu a lam kal dt ruangah tikhurchawh kiang ah a to: Sn dr leinih liau asi. 7 Chun, Samari nunau pakhat t than a hawng. Jisu nih a sinah, "Din ding hawng ka pk," a ti. 8 A hiruai lam chu ei ding chwk hen khua ah an kal rawh. 9 Chuvachun, Samari nunau nih chun a sinah, "Nang Juda mi na si, kei Samari nunau ka si, zeitin zia hen ka sinah din ding na ka deih?" a ti. (Juda tla nih Samari tla zei lak khawmah an mang dahlo ruangah.) 10 Chun Jisu nih a sng le, a sinah, "Pathian thilpk le, Din ding hawng ka pk,' na sinah titu hi theih le chu, nangnih a sinah na deih dauh ding asi, chun, anih nih t nung a nan pk rawh ding asi," a ti. 11 Chun, nunau nih chun a sinah, "Pu, a thannk zeikhawm na nei lo mi, tikhurchawh a thk thlo mi, kha zei a mi t nung na tawng? 12 Kan pu Jakob ngk hen na rokual dauh mazei? Anih nih chun tikhurchawh hi hawng kn pk le, amah khawm nih a din le, a fa le, a ran tla hen," a ti. 13 Chun, Jisu nih a sng le; a sinah, "uzawng hi t dintu vial an thl nawlh lai; 14 uzawng an sinah ka pk ding mi t dintu vial lam chu zungzl hen an thl lai loh, kei nih an sinah t ka pk ding mi chu an sung ah t nung a um lai le, zungzl nung tiang hen a irh lai," a ti. 15 Chun, nunau nih chun a sinah, "Pu, chu t chu hawng ka pk, ka thl lonk ding leh hi bang tiang t than ding hen ka hawng lonk ding hen," a ti. 16 Chun, Jisu nih a sinah, "Na pasal va kawh le, hinah hawng nawlh," a ti. 17 Chun, nunau nih chun a sinah, "Pasal ka nei lo," a ti le, a sng. Jisu nih a sinah, "Pasal ka nei lo, na ti mi hi, na dik ngk; 18 pasal panga na nei rawh, tuah mi hi na pasal asi lo asi, hi thu hi na sim dik ngk," a ti. 19 Nunau nih chun a sinah, "Pu, khuavng na si ti ka theih. 20 Kannih thlktu tla nih chun hi tlng ah hin Pathian an sawnh twn; sikhawmsele, nannih nih chun, 'Minung nih Pathian an sawnhnk mun ding chu Jerusalem ah a um,' nan ti twn," a ti. 21 Chun, Jisu nih a sinah, "Nunau, ka thu lung rawh, hi tlng kher lo khawm ah, Jerusalem kher lo khawm ah Pa nan sawnh tik a tlung awt rawh. 22 Nannih nih nan theih lo mi nan sawnh twn; kannih nih kan theih mi kan sawnh twn. Ruangsuaknk Juda tla sin thawk hen a hawng suak awt asi. 23 Chuvachun, a tik a tlung awt rawh, tu khawmah a tlung liau chir, chu tik chun Pathian sawnhtu tatak tla nih Thlarau leh thudik hen Pa an sawnh lai, Pa nih chu hwi mi chu amah sawnhtu ding hen a hwl asi. 24 Pathian chu Thlarau asi, a sawnhtu tla nih Thlarau leh thudik hen an sawnh ding asi," a ti. 25 Chun, nunau nih chun a sinah, "Mesia, (Sariak Thuh an ti mi chu) a hawng kal awt ti ka theih, anih chu a hawng kal tikah zeizawng hawng kan simh lai," a ti. 26 Chun, Jisu nih a sinah, "Keimah a nan sawnhtu hi amah chu ka si,"

a ti. 27 Chun, chu liau tak chun a hiruai tla chu an hawng kal le, nunau a sawnh mi chu ch an ti; sikhawmsele, ukhawm nih, "Zeime na hwl?" "Zeirang nunau na sawnh?" khawm an ti lo. 28 Chun nunau nih chun a tibl a kaltk le, khua ah a kal, mi zapi sinah, 29 "Ka thilti zawzawng hawng ka simh vimatu mi pakhat a um, hawng kal ule, zauhnik u, Mesia asi kho lai ma?" a ti. 30 Chun, annih chu khua ah mi chu an hawng suak le, amah lei an fk rawh. 31 Chu karah a hiruai tla nih chun a sinah, "Sntirtu, ei rawh," an ti chiam. 32 Sikhawmsele, anih nih chun an sinah, "Buh nan theihlo mi ei ding ka nei," a ti. 33 Chun, hiruai tla chu anna swn le, "A ei ding mi nih an hawng put piak masi le?" an ti. 34 Chun, Jisu nih an sinah a sim le, "Hawng ka fialtu duhzia ti leh a rian uan dih ding hi ka buh asi. 35 Nannih nih, 'Fng t ding thla li a um rih,' nan tilo mazei? Ngi u, ka nan simh na; chuanh ule, lo tla zauh u, tu thawk hen t ding hen a vng asi. 36 A ttu nih lawh a tawng twn le, zungzl a nung tiang um ding hen rah a khawmh twn, a tuhtu leh a ttu anna lwm vev khonk ding hen. 37 'Pakhat nih a tuh le, midang nih a t, ti thu hi, chu lak chun a dik asi. 38 Nan uan tha fk lo t ding hen ka nan fial na kha; midang nih an uan le; nannih nih an uan chia chu nan zulhpeh asi," a ti. 39 Chun, nunau nih chun, "Ka thilti zawzawng a hawng ka simh vima," ti hen, a theihtir mi thu ruang khan, chu khua mi Samari mi tamtak nih Jisu an zumh rawh. 40 Chuvachun, Samari mi tla chu Jisu sinah an hawng le, an sinah chm ding hen an ngiar chiam; chun, chunah ni nih a chm. 41 Chun, midang tamtak nih amah thu ruangah an lung rawh. 42 Chun annih nih chun, nunau sinah chun, "Tu lam chun na thusim ruangah lung kan si lo rawh; kanmah ngelchel nih a thu kan theih le, hi minung hi laikulh Ruangsuahtu asi ngelchel ti kan theih rawh," an ti. 43 Chun, ni nih nnah chun chu thawk hen a suak le, Galili ram ah a kal rawh. 44 Jisu tak nih, khuavng chu amah khua leiah chun chawnglawmh hen a um dah lo ti a theihtir twn. 45 Chuvachun, Galili ram a va tlung chun Galili ram ah mi tla nih an lawmh le, Jerusalem ah Kt liauah a thilti zawzawng an muh ruang khan; annih khawm chu Ktnk ah an kal bk dangiah. 46 Chun, Galili ram ah Kana ah t uain a changtirnk kha a hawng tleng nawlh. Chun, Sorkar rian uantu umawh a um le, a fapa Kapernaum ah a damlo. 47 Chun, Jisu Judai ram mi Galili ram ah a hawng ti a theih k hen a va kal, a fapa damh ding hen a ngiar chiam le, a thi awt ngangi asi. 48 Chun, Jisu nih a sinah, "Singsiahnk tla leh thilch tla nan muh lo chun nan lung rlml lai loh," a ti. 49 Chun, Sorkar rian uantu nih chun a sinah, "Pu, ka fa thih lnah hawng ko me a," a ti. 50 Chun, Jisu nih a sinah, "Tlung ko rawh, na fapa chu a dam rawh," a ti. Chun, chu minung nih chun Jisu nih a sinah thu a sim mi chu a lung le, a kal rawh. 51 Chun a kal liauah a to-aw tla nih an hawng dawng le, "Na fapa chu a dam rawh," an hawng ti. 52 Chun, anih nih chun an sinah a dam liau tik chu a deih na. Chun, annih nih chun a sinah, "Mazn n her sat ah a rifanh nih a thlah rawh asi," an ti. 53 Chun, a pa nih, Jisu nih a sinah, "Na fapa chu a dam rawh," a ti liau tak chu asi ti a theih rawh; chun, amah leh a dwngsung tla nih an ekt hen Jisu an zumh rawh. 54 Chu chu Jisu nih a thilch ti Judai ram thawk hen Galili ram ah a hawng kal liauah a ti veinihnk chu asi. Johan 5 1 Chubang nnah chun Juda tla Kt pakhat a um le, Jisu Jerusalem ah a va kal. 2 Chun, Jerusalem ah chun Dawr Kawtk kiangah zur a um le, chu chu Hebrai hawlh hen Betzatha an ti le, srbk panga a nei. 3 Chunah chun damlo, mitchw, kekhng leh zeng tla tamtak an zu. (T a tlingtlawk ding mi chu an ngk. 4 Vei zeimaw zat chu ril ah vnmifial chu a hawng um le, t a hawng tlawktir. Chun, titlawk lakah um masachemtu chu zei nganfk zawng damtir hen a um.) 5 Chun, dam lo kum swmthum leh kum riat a ngawr mi chunah chun umawh a um. 6 Chun, Jisu nih a zu ko mi chu a muh le, chu hwi hen swt tak a um rawh ti a theih le, a sinah, "Damh na duh ma?" a ti. 7 Chun, damlo mi nih chun, "Pu, t a tlingtlawk chun zur ah hawng ka siahtu ka nei lo le, ka kal karah mi nih an hawng ka sawhkhanh twn," a ti le, a sng. 8 Chun, Jisu nih a sinah, "Thawk le, na tangphah lk le, kal rawh," a ti. 9 Chun, lkkhatko ah chu minung chu a dam le, a tangphah chu a lk le, a kal rawh. Chu ni chu Dinhni asi. 10 Chuvachun, Juda le nih a damh mi sinah chun, "Dinhni asi, na tangphah lk a zarh," an ti. 11 Chun, anih nih chun an sinah, "Hawng ka damhtu nih ka sinah, 'Na tangphah lk le, kal rawh, hawng ka ti asi," a ti le, a sng. 12 Chun, annih nih chun a sinah, " 'Na tangphah lk le, kal rawh,' na sinah titu chu u me si?" an ti le, an deih. 13 Sikhawmsele, a damh mi nih chun u me asi a theih lo le, chunah chun mi zapi an um ruangah Jisu t nih a kal rawh. 14 A nehnn ah chun Jisu nih anih chu Pathian Biakin ah a muh le, a sinah, "Ngi rawh, na dam rawh hi, thil sual nawlh lah rawh, chu lo chun thil halo khun na tlnah a hawng um sual lai," a ti. 15 Chun, chu minung chu a va kal le, Juda le sinah chun a damhtu chu Jisu asi ti a simh na. 16 Chun, Dinhni ah chubang thil tla chu a ti ruangah Juda tla nih Jisu an nehsawh rawh. 17 Sikhawmsele, Jisu nih annih chu a sawnh na le, an sinah, "Ka Pa nih tutiang khawm hen rian a uan twn, kei khawm nih ka uan twn," a ti. 18 Chuvachun, Juda tla nih thah ding an tum khun le, Dinhni a buar ruang cho khawm asi lo le, Pathian amah Pa ah a ruat le, Pathian tluk hen siam ruang khawmah asi. 19 Chun, Jisu nih an sinah, "Thungi tak hen ka nan simh na, Fapa nih amah ko hen zeikhawm a ti kho lo, Pa thilti a muh mi cho lo chu; thil a ti mi hwi zawng chu, Fapa khawm nih a ti bk twn. 20 Pa nih Fapa a dwt le, a thilti zawzawng a sinah a zauhtir twn; hi ngk a thilti rokual dauh hi a sinah a zauhtir teh lai, ch nan ti dingah. 21 Pa nih mithi tla a thawh le, a

nungtir twn hwi hen, Fapa khawm nih a duh mi zawng a nungtir twn. 22 Pa nih u li khawm a rl piak lo, lirl zawzawng Fapa a rltir dauh; 23 mi zawzawng nih Pa an zah hwi hen, Fapa khawm an zahnk ding hen. uzawng Fapa zahlo chu, Pa a fialtu khawm zahlo asi. 24 "Thungi tak hen ka nan simh na, uzawng ka thu theih hen, hawng ka fialtu lung nih chun zungzl nungnk a nei rawh, mawh hen a um lo le, thihnk thawk hen a suak le, nungnk ah a lt dauh asi. 25 Thungi tak hen ka nan simh na, a tik a tlung awt rawh, tu khawmah a tlung liau chir, chu tik ah chun mithi tla nih Pathian Fapa aw-hu an theih lai le, a theihtu vial an nung lai. 26 Pa nih amah lakah nungnk a nei hwi hen, Fapa khawm amah lakah nungnk a neitir; 27 chun, Minung Fapa asi ruangah a sinah lirl ding thuneihnk a pk. 28 "Hi hi ch ti lah u, a tik a tlung awt rawh, chu tik ah chun thln ah a um mi zawzawng nih a aw-hu an theih lai le, an suak ver lai; 29 thil ha titu tla chu nungnk ting hen an thawknawlh lai le, thilsual titu tla chu mawhnk ting hen an thawknawlh lai. 30 "Keimah thu hen zeikhawm ka ti kho lo; Pa nih hawng ka simh hwi vima hen li ka rl twn, ka lirl chu dik tak asi, keimah thu thu hen um ka tum lo le, hawng ka fialtu duhzia hen um ka tum twn ruangah. 31 "Mah thwngthng theihtir sele, ka theihtirnk a dik lai loh. 32 Ka thwngthng theihtirtu chu midang asi; anih nih chun ka thwngthng a theihtir mi chu a dik ti ka theih. 33 Nannih nih Johan sinah mi nan fial le, chun, anih nih thudik a nan theihtir na kha. 34 Theihtirnk ka pawm mi chu, minung thu asi lo; sikhawmsele ruang nan suak khonk ding hen hi thu hi ka sim asi. 35 Chu Johan chu khwnvr alh tak leh chu tak chu asi; a chu ah chun a lwm rih ding nan duh kha. 36 Sikhawmsele, theihtirnk ka nei mi hi Johan theihtirnk ngk khan a rokual dauh asi: Pa nih thilti dih ding hawng ka pk mi, ka thilti tak nih hin Pa nih hawng ka fial ti ka thwngthng a theihtir asi. 37 Pa hawng ka fialtu khawm nih chun ka thwngthng a theihtir rawh. Nannih nih zeiliau khawmah a aw-hu nan theih dah lo, a ml khawm nan muh dah lo. 38 A thu khawm nan thinlung ah nan kil kumza lo, a fial mi hi nan lung lo ruangah. 39 Pathian lasui thu nan rl twn, a sung ah zungzl nungnk um hen nan ruat ruangah; chubang chu ka thwngthng theihtirtu asi. 40 Sikhawmsele, nungnk nei ding hen ka sinah nan hawng duh lo. 41 Minung chawnglawmhnk ka lawmh lo; 42 nannih kan theih na, Pathian dwtnk nan thinlung ah nan nei lo. 43 Ka Pa min hen ka hawng mi asi, nannih nih nan ka pawm lo; midang amah min hen hawng sele, anih chu nan pawm lai. 44 Nannih chawnglawmh tawng lawmhtu tla, zeitin me nan lung kho lai? Pathian cho thawk hen a suak mi chawnglawmhnk chu nan hwl lo mi. 45 Kei nih Pa sinah kan phiar na ding hen ruat lah u: an phiar natu chu pakhat a um, nan rinhsan Mosi hi. 46 Mosi nan lung chun kei khawm nan hawng ka lung rawh ding asi; anih nih chun keimah thwngthng a rn ruangah. 47 Sikhawmsele, a thurn chu nan lung lo chun, zeitin ka thu nan lung lai?" a ti. Johan 6 1 Chubang thil tla nnah chun, Jisu chu Galili ril, Tiberia ril an ti mi, varl leiah chun a kal rawh. 2 Chun, damlo tla tlnah singsiahnk a ti mi tla chu an muh ruangah mi zapi tamtak nih amah an zl. 3 Chun, Jisu chu tlng ah a ki le, chunah chun a hiruai tla sinah a to. 4 Chun, Juda tla Kalkanh Kt chu a ni rawh. 5 Chun, Jisu nih a chuanh le, mi zapi tamtak nih amah lei fk hen a muh le, Philip sinah, "Hi bang tla ei ding sang a zei me kan chwk lai?" a ti. 6 Chubang thu chu Philip rangah niknk ding hen a sim asi, a ti ding mi chu amah nih a theih ko dangi ah. 7 Philip nih a sinah, "Mi kip nih twm seng anna ting ding khawm hen denari zanih man sang nih a tinh lai lo," a ti le, a sng. 8 Chun, a hiruai tla lakah pakhat, Simon Peter unau Andri nih chun a sinah, 9 "Barley sang tlang panga leh ng panih neitu mipa ngksia pakhat hinah a um; sikhawmsele, minung chu tluk rak lakah, chu chu zeime a tlk lai?" a ti. 10 Chun, Jisu nih, "Mi zapi tla chu totir na u," a ti. Chun, chu mun ah chun ramhthep tamtak a um. Chun, mipa tla chu an to le, an tam lei chu sngnga ding an si. 11 Chun, Jisu nih sang tlang tla chu a lk le, lwmthu a sim thluh chun a to mi tla sinah a hen le, chu hwi ber hen ng tla khawm chu an duh r hen a hen. 12 Chun, an khawp nnah, a hiruai tla sinah chun, "Zeikhawm tlu lo ding hen a lei mi neknwi tla rt u," a ti. 13 Chuvachun an rt le, barley sang tlang panga eitu tla ei bang neknwi hen khobung leinih an khah. 14 Chun, mi zapi nih chun singsiahnk chu an muh ka hen, "Hi minung hi, Khuavng laikulh ah a hawng kal ding chu asi tatak mahi!" an ti. 15 Chun amah chu lal ah siam ding hen tleih rm tum hen an hawng kal awt ti Jisu nih a theih le, tlng ah amah dei hen a dang hen a kal rawh. 16 Chun znleibi ah chun, a hiruai tla chu ril ah chun an va kal le; 17 lawng ah anna chuan le, ril ah chun Kapernaum an fk. Chun, khua a thim rawh le, Jisu t nih an sinah a hawng tleng lo rih. 18 thli chawp tak a rng ruangah t tlingtlawk a sng dadauh asi. 19 Chun, stade kul leh panga mawh swmthum mawh an vei rawh chun, Jisu chu ril tlnah k hen a kal mi, lawng a hawng naih hen an muh le, an ih. 20 Sikhawmsele, anih nih chun an sinah, "Keimah ka si, ih lah u," a ti. 21 Chun, lawng ah chun chuantir an duh rawh, chun, zeikarlo ah lawng nih chun an fk mi tlng chu a tleng chawlh rawh. 22 A thituan ah chun ril khat lei rl ah mi zapi dr tla nih chun lawng pakhat lo chu lawng dang an muh lo le, Jisu chu a hiruai tla sinah lawng ah chun chuan bk lo le, a hiruai tla anmah dei hen an kal ti an theih. 23 Sikhawmsele, Lalpa nih lwmthu a sim nnah sang an eink mun kiang ah khan, Tiberia thawk hen lawnglng tla a hawng tlung. 24 Chun, mi zapi nih chun Jisu leh a hiruai tla chu an um lo rawh ti an theih

rawh chun, annih khawm lawnglng lakah chun anna chuan le, Jisu hwl hen Kapernaum ah an hawng tlung. 25 Chun, ril rl ah an tawng le, a sinah, "Sntirtu, zeitik me hi leiah na hawng tleng?" an ti. 26 Chun, Jisu nih an sinah, "Thungi tak hen ka nan simh na, thilch tla nan muh ruangah nan ka hwl mi asi lo le, sang tlang nan ei le, nan khawp ruang dauh khan asi. 27 Buh ral kho mi ruangah uan lah u, zungzl tiang hen nungnk um kumza ding mi buh, Minung Fapa nih a nan pk na ding mi ruang chun uan u; Pa Pathian nih chun anih chu a birhtir rawh dangiah," a ti le, a sng. 28 Chun, annih nih chun a sinah, "Pathian rian kan uan khonk ding hen zeime kan ti ding?" an ti. 29 Chun, Jisu nih an sinah, "Pathian rian uan chu hi hi asi, a fial mi hi zumh ule," a ti le, a sng. 30 Chun, annih nih chun a sinah, "Singsiahnk zeime na ti lai, kan muh hen kan nan lung khonk ding hen? Zei thil me na ti lai? 31 Kan pu tla nih ramkaro ah manna kha an ei le, 'Vn thawk hen an sinah sang ei ding a pk, ti rn hwi hen," an ti. 32 Chun, Jisu nih an sinah, "Thungi tak hen ka nan simh na, vn thawk hen mi sang kha Mosi nih an pk na mi asi lo, ka Pa lam nih chun vn thawk hen sang tak an pk na asi hi. 33 Pathian sang chu vn thawk hawng um hen, laikulh sinah a nungnk pktu hi asi," a ti. 34 Chun, annih nih chun a sinah, "Lalpa, chu sang chu zungzl hen hawng kan pk rawh," an ti. 35 Chun, Jisu nih an sinah, "Kei hi nungnk sang chu ka si, uzawng ka sinah a hawng kal mi chu a sungvng lai loh, uzawng hawng ka zumhtu chu zeitik khawmah a thl lai loh. 36 Sikhawmsele, nannih nih nan ka muh khawmah nan ka lung lo ti ka nan simh na. 37 Pa nih a ka pk mi zawzawng ka sinah an hawng ver lai; uzawng ka sinah hawng kal mi chu ka nar rlml lai loh. 38 Mah duhzia ti ding hen vn thawk hen hawng um ka si lo le, hawng ka fialtu duhzia ti ding hen hawng um ka si dauh. 39 Hi hi hawng ka fialtu duhzia chu asi, anih nih a ka pk mi zawzawng zeikhawm thlu lo sele, ni dawngh ni ah chun thawh dauh na sele. 40 Chun, hi hi ka Pa duhzia asi, uzawng Fapa muh hen, zumhtu zawng nih zungzl nungnk nei sele; chun, kei nih ni dawnghnk ah chun annih chu ka thawh na lai," a ti. 41 Chun, "Vn thawk hen sang hawng um mi chu ka si," a ti ruangah Juda tla chu a tlnah an chipchiar. 42 "Hi minung hi Josef fa Jisu asi lo ma? a nu leh a pa khawm kan theih. 'Vn thawk hen hawng um ka si,' zeitin a ti zia?" an ti. 43 Chun, Jisu nih an sinah, "Chipchiar lemang lah u. 44 Pa hawng ka fialtu nih a hp lo chun ukhawm ka sinah a hawng kal kho lai loh, chun, kei nih ni dawnghnk ah chun ka thawh lai. 45 Khuavng tla lasuibu ah, "Pathian sntir hen an um ver lai," ti rn asi. Mi kip Pa thu theih hen sn mi vial chu ka sinah an hawng kal twn. 46 ukhawm nih Pa an muh lo, Pathian sinah hawng suak cho lo nih chun; anih nih chun Pa chu a muh. 47 Thungi tak hen ka nan simh na, uzawng a lungtu nih chun zungzl hen nungnk a nei rawh asi. 48 Kei hi nungnk sang chu ka si. 49 Nan pu tla nih ramkaro ah manna kha an ei narng hen an thi. 50 Hi hi vn thawk hen sang hawng um mi chu asi, mi nih a ei hen, a thi lonk ding hen. 51 Kei hi vn thawk hen sang nung hawng um chu ka si, uzawng nih hi sang hi a ei chun zungzl hen a nung kumza lai; asi, laikulh nungnk dingah ka pk ding mi sang chu ka taksa hi asi, " a ti. 52 Chuvachun, Juda tla anna l le, 'Hi minung nih hin zeitin me a taksa ei ding hen hawng kan pk kho lai?" an ti. 53 Chun, Jisu nih an sinah, "Thungi tak hen ka nan simh na, Minung Fapa taksa nan ei hen, a thisen nan din lo chun, nanmah lakah nungnk nan nei lo. 54 uzawng ka taksa ei hen, ka thisen dintu nih chun zungzl nungnk a nei rawh. Chun, ni dawnghnk ah annih chu ka thawh na lai. 55 Ka taksa hi buh tak asi, ka thisen hi din ding tak asi. 56 uzawng ka taksa ei hen ka thisen dintu chu, keimah lakah a um kumza twn, kei khawm amah lakah ka um kumza twn. 57 Pa nung mi nih chun hawng ka fial le, Pa ruangah nung ka si hwi hen, uzawng hawng ka eitu chu keimah ruangah anih khawm a nung lai. 58 Hi hi vn thawk hen sang hawng um chu asi: pu tla nih sang chu an ei le, an thi hwi kha asi lo, uzawng hi sang eitu zawng chu zungzl hen a nung kumza lai," a ti. 59 Chubang thu chu, Kapernaum ah a sntir na liau khan, pumhnk in ah a sim. 60 Chuvachun, a hiruai tla zeimaw mi tamtak nih chu chu an theih le, "Hi hi thu har tak asi: u nih a ngaihtawnh dn a thiam kho lai?" an ti. 61 Chuvachun, chu thu lakah chun a hiruai tla an chipchiar ti Jisu nih a thinlung hen a theih le, an sinah, "Hi thu nih hin zei an khamtir na? 62 Minung Fapa hi a lnah a umnk mun ah a ki mi nan muh chun, zeitin si lai ne? 63 Nungtirtu chu thlarau asi, taksa chu zeirang khawmah a tlk lo; nan sinah thu ka sim mi tla hi thlarau asi, nungnk khawm asi. 64 Sikhawmsele, nan lakah zeimaw mi lunglo an um," a ti. Jisu nih a lunglotu tla leh a tleihtirtu ding chu a tr thawk hen a theih ruangah. 65 Chun, amah nih, "Chu ruangah asi, nan sinah, 'Pa nih a pk mi cho lo chu, ukhawm ka sinah an hawng kal kho lai loh,' ka ti mi kha," a ti. 66 Chu nnah chun amah zltu tla lakah tamtak nih an kaltk le; amah an kawmh nawlh lo rawh. 67 Chuvachun, Jisu nih leinih tla sinah chun, "Nannih khawm kal ding nan duh bk ma?" a ti. 68 Chun, Simon Peter nih a sinah, "Lalpa, u sinah me kan kal lai? Nangnih zungzl nungnk thu na nei asi. 69 Nang Pathian Mi Thenhlimh chu na si ti kan lung hen kan theih rawh," a ti le, a sng. 70 Chun, Jisu nih an sinah, "Nannih leinih tla hi keimah thm nan si lo ma? Nan lakah minung pakhat lam chu diabol asi," a ti. 71 Iskariot Simon fapa Juda, leinih tla lakah tel bk mi thu kha a sim asi, anih chu a tleihtirtu ding asi ruangah. Johan 7

1 Chu nn chun, Jisu nih Galili ram a awl le; Juda tla nih amah thah an tum ruangah Judai ram chu a awl duh lo. 2 Chun, Juda tla Bas Kt chu a ni rawh. 3 Chun, a unau tla nih a sinah, "Hi thawk hen Judai ram ah va kal rawh, an zltu tla khawm nih na thilti hi an muh khonk ding hen. 4 ukhawm nih a thup hen thil an ti lo, mah min thang duh ko hen. Hi bang thil tla hi na ti asi chun, laikulh sinah a theihtir rawh," an ti. 5 A unau tla khawm nih an zumh lo. 6 Chun, Jisu nih an sinah, "Ka tik a tlung lo rih; nannih tik lam chu a tlung kumza asi. 7 Laikulh nih an hua kho na lo, kei lam chu a ka hua twn, a thilti tla a sual ti ka simhfiang ruangah. 8 Nannih ktnk ah va kal u, kei lam chu ktnk ah hin ka kal awt lo rih, ka tik a tlung lo rih ruangah," a ti. 9 Chun, chu thu chu an sinah a sim le, Galili ram ah a um ko rih. 10 Sikhawmsele, a unau tla chu ktnk ah an kal t nnah chun anih khawm zatlng theihlo hen, a thup hwi hen a va kal bk. 11 Chun, Juda tla nih ktnk ah chun anih chu an hwl le, "A zeime a um?" an ti. 12 Chun, a thu mi zapi lakah mi nih anna chaih chur; a zeimaw mi nih, "Mi ha asi," an ti; midang nih, "Silo, mi zapi a perpet dauh asi," an ti. 13 Sikhawmsele, Juda tla an ih ruangah ukhawm nih a thu an phuang ngam lo. 14 Chun, kt likhing ah, Jisu Pathian Biakin ah a va kal le, a sntir na. 15 Chun, Juda tla nih, "Hi minung nih hin a sn lo hen zeitin lasui a thiam?" an ti le, thungi ch an ti. 16 Chun, Jisu nih annih chu a sng le, "Ka thu sntir hi ka t asi lo le, hawng ka fialtu t asi dauh; 17 uzawng amah duhzia ti duh nih chun, thu sntir hi Pathian lakah mi ma si, keimah phuak sawm hen ka sim mi ma, a theih lai. 18 uzawng mah phuak sawm hen thusimtu chu, mah rokualnk hwltu asi; a fialtu rokualnk hwltu lam chu, chu chu mi dik tak asi, amah lakah chun diklonk rerng a um lo. 19 Mosi nih Dn chu an pk na lo mazei? Sikhawmsele, nan lakah ukhawm nih Dn chu nan zwt fwn lo. Nannih nih zeirangah thah nan hawng ka tum?" a ti. 20 Chun, mi zapi nih chun, "Khuri na nei asi; u nih me thah ding a nan tum?" an ti le, an sng. 21 Chun, Jisu nih a sng le, an sinah, "Thil pakhat ka ti le, nan ekt hen ch nan ti. 22 Hi ruangah asi, Mosi nih fmtan thu an pk na le; (Mosi thawk hen mi asi lo, thlktu tla thawk hen asi dauh) Dinhni khawmah mi fm nan tan twn. 23 Mosi Dn buar lo ding hen Dinhni khawmah mipa nih a fm a tan tir chun, kei nih Dinhni ah mi ka damh ver ruangah ka tlnah nan thinrun mu? 24 Mitmi zauh hen thu thlk lah ule, rep tak hen thlk dauh u," a ti. 25 Chun, Jerusalem ah mi zeimaw mi nih, "Hi minung hi thah an tum mi kha asi lo ma? 26 Zauhnik u, langngn hen thu a sim le, a sinah zeikhawm an sim lo. Amah hi Mesia asi ti lirltu tla nih an theih tatak menmaw? 27 Hi minung hi, zei thawk hen a hawng mi me si ti kan theih asi, Mesia lam chu a hawng kal tikah ukhawm nih a zei thawk hen a hawng mi me si ti an theih lai loh," an ti. 28 Churuang chun Jisu nih Pathian Biakin ah a sntir na pah hen a u le, "Nannih nih nan ka theih, zei thawk hen ka hawng kal ti nan theih. Sikhawmsele mah thu hen hawng ka si lo, hawng ka fialtu chu mi dik tak asi, anih chu nan theih lo. 29 Kei lam nih chun anih chu ka theih; a sin thawk hen hawng ka si, amah nih hawng ka fial asi," a ti. 30 Chuvachun, anih chu tleih an tum le, sikhawmsele a tik a tlung lo rih ruangah ukhawm nih a tlnah kut an thlk lo. 31 Mi zapi lakah tamtak lam nih chun anih chu an zumh le, "Mesia chu a hawng tikah hi minung ngk hen tam dauh singsiahnk a hawng ti lai mazei?" an ti. 32 Chun, Farisai tla nih a tlnah mi zapi tla nih a thup hen anna chaihnk thu tla chu an theih le; chun, bwlpu lal tla leh Farisai tla nih tleih ding hen tleihtu tla an fial rawh. 33 Chun, Jisu nih, "Swtlot nan sinah ka um lai rih le, hawng ka fialtu sinah ka kal lai. 34 Nannih nih nan hawng ka hwl lai le, nan hawng ka tawng lai loh; ka umnk ah nan hawng kho lai loh," a ti. 35 Chun, Juda tla anna swn le, "Kan muh lo ding hen hi minung hi a zeime a kal awt? Greek tla sinah Juda iau rekrwi tla sinah kal hen Greek tla chu a sntir na awt masi? 36 'Nannih nih nan ka hwl lai le, nan ka tawng lai loh; ka umnk khawmah nan hawng kal kho lai loh, a ti mi hi, zei a tink me asi?" an ti. 37 Chun, Kt iak awt ni, ni rokual takah chun, Jisu a dr le, a u le, "uzawng a thl mi chu ka sinah hawng kal sele din seh. 38 uzawng hawng ka zumhtu chu Pathian lasui thu sim hwi hen t nung va tla amah thawk hen a hawng luang lai," a ti. 39 Chu thu chu a zumhtu tla nih Thlarau an nei ding thu a sim asi; Thlarau chu pk asi lo rih, Jisu chu chawnglawmh hen a um lo rih ruangah. 40 Chun, mi zapi tla lakah a zeimaw mi nih chubang thu chu an theih le, "Hi minung hi khuavng chu asi tatak ko!" an ti. 41 Midang tla nih, "Anih chu Mesia chu asi hi!" an ti. Zeimaw mi lam nih chun, "Zeitin Mesia chu Galili ram thawk hen a hawng suak lai? 42 Mesia chu David thlk lakah, David umnk khua Bethlehem ah a suak ding asi ti Pathian lasui thu nih a sim lo mazei?" an ti. 43 Chuvachun, amah ruangah mi zapi lakah hennk a hawng um rawh. 44 Zeimaw mi nih chun tleih an duh le, sikhawmsele ukhawm nih kut an thlk lo. 45 Chun, vngtu tla chu bwlpu tla leh Farisai tla sinah an hawng chun, annih nih chun an sinah "Zeirangah nan hawngpi lo?" an ti. 46 Vngtu tla nih chun, "Khi bang hwi hen mi nih thu an sim dah lo," an ti le, an sng. 47 Chun, Farisai tla nih chun an sinah, "Nannih khawm hum hen nan um bk rawh mu? 48 Lirltu tla leh Farisai tla lakah mi rerng amah zumhtu an um mazei? 49 Hi bang Dn theihlo mi zapi tla hi siat phurhtu an si," an ti le, an sng. 50 Nikodem, a lnah Jisu sinah a hawng mi kha, an lakah tel bk asi le, an sinah, 51 "Amah thawk ngelchel hen a thu theih leh a thilti theih lnah kan dn nih mi mawh a phurhtir twn mazei?" a ti. 52 Annih nih chun a sinah, "Nang khawm Galili mi na maw na si bk? Hwl le, Galili ram ah chun khuavng ukhawm suak ding an um lo ti theih ko me," an ti le, an sng. Johan 8

1 [Chun, mikip mah in chiau ah an kal rawh. Jisu lam chu Oliv tlng ah a kal rawh. 2 Chun, zng ah Pathian Biakin ah a lt nawlh le, mi zawzawng a sinah an hawng kal le, chun, anih chu a to le, anmah tla a sntir na. 3 Chun, Dn sntirtu tla leh Farisai tla nih nunau pakhat ngdang a pawmtk liau chir ah an tleih mi an hawngpi le, chun a li ah an drtir le 4 a sinah, "Sntirtu, hi nunau hi ngdang a pawm liau takah an tleih asi. 5 Dn ah Mosi nih hi hwi hi lung hen thi thlo seh ding thu hawng kan pk le, nangnih zeitin hi thu hi na ngaih?" an ti. 6 Chu thu chu amah niknk ding hen an ti le, a phiarnk ding an tawng khonk ding hen. Chuvachun, Jisu a kn le, a kutdawng hen tual ah a rn. 7 Chun, an deih seset ruangah anih chu a thawk le, an sinah, "Nan lakah sual neilo mi zawng nih amah chu lung hen seh masa seh," a ti. 8 Chun, a kn nawlh le, a kutdawng hen tual ah a rn nawlh. 9 Chun, annih nih chun a thusim chu an theih hen, upachem nih a dawmh le, a dawngh tiang hen, pakhat khat hen anna relh hep le; chun Jisu cho a um rawh, nunau a li ah a umnk mun ah a um mi hen khan. 10 Chun, Jisu a thawk le, a sinah, "Nunau, zeiah me an um rawh? ukhawm nih an mawhtir lo mu?" a ti. 11 Chun, anih nih chun, "Lalpa, ukhawm nih an hawng ka mawhtir lo," a ti. Chun, Jisu nih a sinah, "Kei khawm nih ka nan mawhtir lo; kal le, tu thawk hen sual lah rawh," a ti.] 12 Chun, Jisu nih an sinah thu a sim nawlh le, "Kei laikulh chu ka si; uzawng hawng ka zltu chu mi ah a kal lai lo, nungnk chu a nei dauh lai," a ti. 13 Chuvachun, Farisai tla nih a sinah, "Mah n theihtir mi na si; na theihtirnk a dik lo," an ti. 14 Jisu nih an sinah, "Mah thu theihtir khawmsele, ka thu theihtir a dik asi; kei nih ka hawng suaknk leh ka kalnk lei ding khawm ka theih; nannih lam nih chun ka hawng suaknk leh ka kalnk ding lei khawm nan theih lo. 15 Nannih nih minung ngaihdn hwi hen li nan rl twn; kei lam nih chun ukhawm an li ka rl lo. 16 Lirl khawmsele ka lirlnk a dik; keimah lwng ka si lo le, kei leh Pa hawng ka fialtu kan si dauh ruangah. 17 Asi, nan Dn ah, 'Mi panih theihpink a dik,' ti rn asi ko khateh. 18 Kei hi mah thu theihtirtu ka si, Pa hawng ka fialtu nih chun ka thu a theihtir asi," a ti le, a sng. 19 Chun, annih nih chun a sinah, "Na pa zeiah a um?" an ti. Jisu nih, "Nannih nih kei nan hawng ka theih lo, ka Pa khawm nan theih lo; kei nan hawng ka theih chun, ka Pa khawm nan theih lai," ti hen a sng. 20 Chubang thu chu Pathian Biakin ah a sntir na liauah, thawhlwm siahnk mun ah a sim le; ukhawm nih amah an tleih lo, a tik a tlung lo rih ruangah; 21 Chun, anih nih chun an sinah, "Ka kal ving awt, nannih nih nan ka hwl lai le, nan sual mawhnk lakah nan thi lai; ka kalnk dingah nan hawng kal kho lai loh," a ti nawlh. 22 Chun, Juda tla nih, "Ka kalnk dingah nan hawng kal kho lai loh, a ti mi hi, thah awt masi?" an ti. 23 Chun, anih nih chun an sinah, "Nannih tanglei thawk hen suak nan si; kei lam chu tlnlei thawk hen suak ka si; nannih laikulh a suak nan si; kei lam chu hi laikulh a suak ka si lo. 24 Churuangah, nan sinah, 'Nan sual mawhnk lakah nan thi lai,' ka ti mi kha; anih chu ka si ti nan lung lo chun, nan sual mawhnk lakah nan thi lai," a ti. 25 Chun, annih nih chun a sinah, "u me na si?" an ti. Jisu nih an sinah, "A tr thawk hen nan sinah ka sim twn kha. 26 Nannih thu lakah hin thil tamtak sim le ruat ding ka nei; zeikhawm si sele, hawng ka fialtu chu mi dik tak asi; a sinah thu ka theih mi vial laikulh sinah ka simh," a ti. 27 Pa thu an sinah a sim ti an theih lo. 28 Chuvachun, Jisu nih, "Nannih nih Minung Fapa hi nan thli tikah, anih chu ka si ti leh kei nih mah thu hen zei thil khawm ka ti lo, Pa nih hawng ka simh hwi vima hen hi bang thu hi ka sim dauh asi ti nan theih teh lai. 29 Hawng ka fialtu chu ka sinah a um le, hawng ka thlahthlamh lo; a lawmh kng thil ka ti kumza ruangah," a ti. 30 Chubang thu chu a sim liauah mi tamtak nih amah chu an zumh rawh. 31 Chun, Jisu nih a lungtu Juda tla sinah chun, "Ka thu nan zwt kumza chun ka hiruai tla nan si tatak lai; 32 chun thutak nan theih lai le, thutak nih chun sal an suah na lai," a ti. 33 Chun, annih nih chun a sinah, "Abraham thlk tla kan si, u sal khawmah kan um dahlo rih; Sal an suah na lai,' zeitin zia na ti mi mesi?" an ti le an sng. 34 Jisu nih an sinah, "Thungi tak hen ka nan simh na, uzawng thilsual titu vial sual sal asi. 35 Sal chu zungzl hen in ah a um kumza lo; fapa lam chu zungzl hen a um kumza twn. 36 Chuvachun, Fapa nih sal a nan suah na chun, nan suak tatak lai. 37 Abraham thlk tla nan si ti ka theih; si khawm ule, thah nan ka tum, ka thu nih nan thinlung ah mun a nei lo ruangah. 38 Kei nih ka Pa sinah thil ka muh mi chu ka sim twn; nannih khawm nih nan pa sinah thil nan theih mi chu nan ti twn," a ti. 39 Chun, annih nih chun a sinah "Kan pa Abraham asi," an ti le, an sng. Chun, Jisu nih an sinah, "Abraham fa le nan si chun, Abraham thilti kha nan ti ding asi. 40 Sikhawmsele, tuah thah nan ka tum. Pathian sinah thutak ka theih mi, an simh natu ka si; Abraham nih chun hi hwi hen a ti lo. 41 Nannih nih nan pa thilti chu nan ti twn, a ti. Chun, annih nih chun a sinah "Lakf tla kan silo, Pa pakhat chi kan nei, Pathian chu," an ti. 42 Jisu nih an sinah, "Pathian nan pa asi chun, nan hawng ka dwt lai; Pathian sinah suak le, amah sin thawk hen hawng kal ka si; keimah thu hen hawng kal ka si lo, amah fial mi ka si dauh. 43 Zeirangah ka hawlh umzia nan theihthiam lo? Ka thusim nan ngi set lo ruangah asi. 44 Nannih chu nan pa diabol sin thawk hen suak nan si le, nan pa duhzia ti nan duh. Anih chu a tr thawk hen mi thahtu asi, thutak ah a um lo, a sung ah thutak a um lo ruangah. wkrwl thu a sim chun amah lakah mi a sim twn; mi wkrwl asi, wkrwlpa khawm asi. 45 Thutak ka sim ruangah nannih nih nan hawng ka lung lo asi. 46 Nan lakah sual leikngah mawh nan hawng ka phurhtir khotu u a um? Thutak ka sim khawmah nannih nih zeirang nan hawng ka lung lo? 47 Pathian sinah thawk hen suak nih chun Pathian thu a ngi twn; hi ruang hin nan ngi lo asi, Pathian sin thawk hen suak nan silo ruangah," a ti. 48 Chun, Juda tla nih chun a sinah, "Samari mi khuri nei na si kan ti mi kha, kan dik ngen lo ma?" an ti le, an sng. 49 Jisu nih, "Khuri nei ka si lo; ka Pa ka chawnglawmh asi dauh, nannih nih chun nan hawng ka chawnglawmh lo. 50 Sikhawmsele, mah rokualnk hwl ka si lo; a hwltu leh a lirltu

mi pakhat a um. 51 Thungi tak hen ka nan simh na, mi nih ka thu a zwt chun, a thi rerng lai loh," a ti. 52 Juda tla nih a sinah, "Khuri nei na si ti tuah kan nan theih rawh. Abraham a thi rawh, khuavng tla hen, nangnih, 'Mi nih ka thu a zwt chun a thi rerng lai loh,' na ti. 53 Kan thlktu Abraham ngk hen na rokual dauh mazei? Anih khawm a thi rawh, khuavng tla khawm an thi rawh; u ah me na rl?" an ti. 54 Jisu nih, 'Mah a chawnglawmh sele ka rokualnk zeikhawm asi lai lo; 'Kan Pathian' nan ti mi ka Pa chu, hawng ka chawnglawmhtu asi; 55 nan nih nih amah nan theih lo; kei lam nih chun amah ka theih; Amah ka theih lo, ti sele, nanmah hwi hen mi wkrwl ka si lai; sikhawmsele, amah ka theih le, a thu khawm ka zwt twn. 56 Nan thlktu Abraham kha, ka ni muh ding asi ruangah thungi lwm twn; chun a muh le, lwm," a ti le, a sng. 57 Chun, Juda tla nih chun a sinah, "Nang kum swmnga khawm tling lo rih hen, Abraham na muh mazei?" an ti. 58 Jisu nih an sinah, "Thungi tak hen ka nan simh na, Abraham suak lnah mi ka si rawh," a ti. 59 Chuvachun, a sehnk lung an sar le, sikhawmsele Jisu thup le, Pathian Biakin ah mi chu a suak rawh. Johan 9 1 Chun, Jisu nih a kal pah hen a suak tr thawk hen mi mitchw pakhat a muh. 2 Chun, a hiruai tla nih a sinah, "Sntirtu, mitchw chia hen a suak mi hi u nih me thil sual a ti, hi nih hin ma, a nu leh a pa nih?" an ti le, an deih. 3 Jisu nih, "Hi minung khawm nih a sual lo, a nu leh a pa khawm nih an sual lo; Pathian rian uan a tlnah a langhnk ding hen asi dauh. 4 Sn asi liauah hawng ka fialtu rian ka uan ding asi; zn asi awt rawh hi, chu tikah chun ukhawm nih rian an uan kho lai loh. 5 Laikulh ka um karah laikulh chu ka si," a ti le, a sng. 6 Chu hwi hen a sim thluh rawh chun, tual ah chil a sk le, chil hen chun nng a tuah le, chun, nng chu a mit ah a buah le, 7 chun a sinah, "Siloam zur ah va wl rawh," a ti. (Siloam chu Fial tink asi.) Chun, a va kal le; a wl le, mit dei hen a hawng nawlh rawh. 8 Chuvachun, a zwlbwm tla leh a lnah a kut dawnh muh twntu tla nih, 'Hi minung hi to b hen kut dawnh twn kha asi lo ma?" an ti. 9 Midang nih, "Amah kha asi," an ti. Midang nih, "Asi lo, amah banghtu dauh asi," an ti. Anih nih chun, "Kha kha ka si," a ti. 10 Chun, annih nih chun a sinah, "Na mit zeitin a hawng dei le?" an ti. 11 Anih nih chun, "Jisu an ti mi nih khan nng a siam le, ka mit ah a buah le, Siloam zur ah va kal le, wl rawh,' hawng ka ti rawh asi," a ti. 12 Chun, annih nih chun a sinah, "Anih chu zeiah a um?" an ti. "Ka theih lo," a ti. 13 Chu lnah mitchw chu Farisai tla sinah an kalpi. 14 Chun, Jisu nih nng a siam le, a mit a deitir ni kha Dinhni asi. 15 Chun, Farisai tla nih a mit a hawng deink a muh zia dn an deih nawlh. Anih nih chun an sinah, "Ka mit ah nng a siah le, ka wl le, ka muh kho asi," a ti. 16 Chun, Farisai tla zeimaw mi nih, "Chu minung chu Dinhni a khunhriah lo ruangah, Pathian sinah thawk hen suak asi lai loh," an ti. Zeimaw mi lam nih chun, "Misual nih hi hwi thilch zeitin a ti kho lai?" an ti. Chun, anmah lakah hennk a hawng um rawh. 17 Chun, mitchw sinah chun, "Na mit a deitir mi kha amah chu zeitin na ngaih?" an ti nawlh. Chun, anih nih chun, "Khuavng asi, a ti. 18 Sikhawmsele, Juda tla nih mit deink tawngtu nu leh pa chu an kawh na lnlo chu, mitchw asi, mit deink a tawng ti, a thu chu an lung lo. 19 Chun, a nu leh a pa sinah, "Hi minung hi, nan fapa mitchw chia hen a suak nan ti mi kha masi?Zeitin tuah a muh kho zia?" ti hen, an deih. 20 A nu leh a pa nih chun, "Hi hi kan fapa asi ti kan theih, mitchw chia hen a suak ti khawm kan theih; 21 sikhawmsele, zeitin tuhin a hawng muh kho rawh zia hi kan theih loh, a mit deitirtu khawm kan theih loh, amah deih u; a upa bk rawh asi, amah thu chu amah nih a sim lai!" an ti le, an sng. 22 Juda le an ih ruangah a nu leh a pa nih chun, chubang thu chu an sim asi. Juda tla nih chun uzawng nih, "Anih chu Mesia asi," ti hen anhtu chu pumhnk in ah mi nar asi lai ti hen rem an ti chia khap asi. 23 Churuangah asi, a nu leh a pa nih chun, "A upa bk rawh mi chu amah deih u," an tink chu. 24 Chun, mitchw chu an kawh nawlh le, a sinah, "Pathian sawr rawh, kha minung lam kha chu misual asi ti kan theih," an ti. 25 Chun, anih nih chun, "Misual asi le silo ka theih lo, thil pakhat ka theih, a ln khan ka mit a chw le, tuah ka muh kho hi," a ti le, a sng. 26 Chun, annih nih chun a sinah, "Na tlnah zeitin a ti? Na mit zeitin a deitir?" an ti. 27 Chun, anih nih chun an sinah, "Masa khan kan simh na le, nan ngi lo; zeirangah theih nan duh nawlh zia? Nannih khawm a hiruai tla si bk nan duh mu?" ti hen a sng. 28 Chun, annih nih chun an fi le, "Nang hi amah hiruai na si le, kannih lam chu Mosi hiruai tla kan si. 29 Pathian nih Mosi a sawnh ti kan theih, hi minung lam hi chu zei thawk hen hawng suak me asi ti kan theih loh," an ti. 30 Chun, chu nih chun an sinah, "Chu tak chu asi a chnk chu, a zei thawk hen me suak asi ti nan theih lo, sikhawmsele ka mit a deitir asi. 31 Pathian nih misual thu a ngi twn lo ti kan theih; sikhawmsele, uzawng nih Pathian sawnhtu asi hen, a duhzia thil a ti chun, anih chu Pathian nih a ngi piak twn. 32 Laikulh um tr thawk hen ukhawm nih mitchw chia hen a suak mi mit an deitir nawlh ti theih asi dah lo. 33 Hi minung hi Pathian thawk hen suak asi lo chun zeikhawm a ti kho lai loh," a ti le, a sng. 34 Chun, annih nih chun a sinah, "Nang sual lumpi hen suak na si, nangnih na hawng kan simh bk mu?" an ti le, an sng. Chun, anih chu an nar rawh. 35 Chun, an nar ti Jisu nih a theih le; chun, anna tawng rawh chun, "Minung Fapa na zumh ma?" a ti. 36 Chun, anih nih chun, "Pu, anih chu u me asi, ka zumh khonk ding hen?" a ti le, a sng. 37 Jisu nih a sinah, "Anih chu na muh rawh asi, an sawnh liau chirtu hi asi, a ti. 38 Chun, anih nih chun, "Lalpa, ka lung," a ti le, a mimk. 39 Chun, Jisu nih, "Lirl ding hen hi laikulh ah hin hawng kal ka si, mitchw tla an

mit a deink ding leh mitdei tla chu an mit a chw khonk ding hen," a ti. 40 Chun, a sinah Farisai um mi tla nih chun chubang thu chu an theih le, a sinah, "Kannih khawm hi mitchw kan si bak bei ne?" an ti. 41 Chun, Jisu nih an sinah, "Mitchw si u le chu sual nan neilo ding mi; sikhawmsele kan muh kho,' tuah na ti dangiah, churuang chun nan sual a um kumza asi," a ti. Johan 10 1 Thungi tak hen ka nan simh na, "uzawng dawr kulh kawtk ah lt lo hen, a dang lei hen ki mi chu, chu minung chu frmang leh rawkmang asi. 2 uzawng kawtk ah lt lam chu, dawr vngtu asi. 3 Kawtk vngtu nih anih chu a awng piak twn; dawr tla nih a aw an theih twn le; amah dawr tla chu an min hen a kawh chiau na le, a suakpi na twn. 4 A t zawzawng a suaktir na chun, an mi leiah a kal le, dawr tla nih chun amah an zl twn le, a aw an theih ruangah. 5 Midang an zl lai lo le, an tek khalh dauh lai; midang tla aw chu an theih lo ruangah," a ti. 6 Chu tah himh thu chu Jisu nih an sinah a sim le; sikhawmsele, zei thu me an sinah a sim ti an theihtiam lo. 7 Chun, Jisu nih an sinah a sim nawlh le, "Thungi tak hen ka nan simh na, kei hi dawr kawtk chu ka si. 8 Ka lnah hawng kal zawzawng tla kha frmang leh rawkmang tla an si; sikhawmsele dawr tla nih chun an thu an ngi lo. 9 Kei kawtk chu ka si; uzawng keimah lakah a lt mi chu ruangsuah hen a um lai le, a lt hen a suak lai, ei ding a tawng lai. 10 Frmang chu fr ding leh thah ding leh rawk ding lo chun a hawng kal lo; kei lam chu nungnk an nei khonk ding hen, tamtak an nei khonk ding hen, hawng kal ka si. 11 "Kei dawr vngtu ha ka si: dawr vngtu ha nih dawr tla rangah a nungnk a pk twn. 12 Lawh kal mi, dawr vngtu tak silo hen dawr tla a t silo mi nih chun chingngia a hawng kal mi a muh chun dawr tla a tektk twn; chun chingngia nih chun a seh na le, a rektir phin na twn; 13 lawh a kal mi asi le, dawr tla a thln lo ruangah a tektk twn asi. 14 Kei lam chu dawr vngtu ha ka si; Pa nih a ka theih mi leh kei nih Pa ka theih hwi hen ka t ka theih le; ka t khawn nih an ka theih asi; 15 chun, dawr tla rangah chun ka nungnk ka pk. 16 Chun, hi dawr kulh ah mi lo hi dawr dang ka nei; annih khawm ka hawngpi na ding asi, ka aw an ng lai; chuvachun rual khat hen an um lai le, vngtu pakhat hen. 17 "Hi hi ruangah hin Pa nih hawng ka dwt asi; lk nawlh ding hen ka nungnk ka pk awt ruangah hin. 18 ukhawm nih ka sinah mi an lk kho lai loh, keimah thu thu hen ka pk awt asi. Pk kho ka si, lk nawlh kho khawm ka si. Hi thupk hi ka Pa thawk hen ka tawng asi," a ti. 19 Chubang thu ruang chun Juda tla lakah hennk a hawng um nawlh. 20 An lakah cherkhet nih, "Khuri a nei le, a asi hi; zeirangah a thu nan ngi?" an ti. 21 A zeimaw mi nih, "Hi bang thu hi khuri nei thusim asi lo; khuri nih mitchw mit a deitir kho mazei?" an ti. 22 Chun, Jerusalem ah Biakin Apnk Kt liau asi; chu chu busik liau asi. 23 Chun, Jisu chu Pathian Biakin ah, Solomon srbuk ah vel. 24 Chun, Juda tla a kiangah an hawng kal le, a sinah, "Zei tiang me laklawh hen na hawng kan tuah awt? Mesia na si chun, fiang tak hen hawng kan simh rawh," an ti. 25 Jisu nih an sinah, "Ka nan simh na rawh kha, nan lung lo; ka Pa min hen thil ka ti mi hi, hi nih hin ka thwngthng a theihtir asi. 26 Sikhawmsele, nan lung lo, ka dawr lakah mi nan silo ruangah. 27 Ka dawr tla nih ka aw an theih twn, kei khawm nih annih chu ka theih na le, annih nih chun an hawng ka zl twn; 28 an sinah zungzl nungnk ka pk twn; an vei rlml lai lo le; ukhawm nih ka thiltikhonk ah mi an hawng ka suh lai loh. 29 Annih hawng ka pktu ka Pa chu, mi zawzawng ngk hen a rokual chem asi: ukhawm nih Pa thiltikhonk ah mi chu an suh kho lai loh. 30 Kei leh Pa chu pumkhat kan si," ti hen a sng. 31 Chun, Juda tla nih chun a sehnk ding hen lung an sar nawlh. 32 Jisu nih annih tla chu a sawnh na le, "Pa sinah suak rian uan ha cherkhet ka nan zauhtir na le, kha bang rian uan tla lak khan a zeiruang khan me lung hen nan hawng ka seh awt?" a ti. 33 Juda tla nih chun a sinah, "Rian ha ruangah lung hen kan seh awt lo; Pathian na swi ruangah leh nang minung si ko hen Pathian ah na siam ruang hin asi dauh!" ti hen, an sng. 34 Jisu nih an sinah, "Nan Dn ah Pathian nih, 'Pathian tla nan si,' ti rn asi lo ma? 35 Pathian lasui thu nih a sim mi chu zungzl rangah a dik asi ti kan theih; chun Pathian thupk hen an um mi tla chu Pathian nih pathian tla a ti na. 36 Kei rangah chun, Pa nih a hawng ka thm le, chun laikulh ah a hawng ka fial. Churuangah zeitin zia hen, 'Pathian Fapa ka si,' ka ti ruangah, Pathian na simsiat, nan ti kho zia? 37 Ka Pa rian uan ka silo chun, hawng ka lung lah u. 38 Sikhawmsele, uan ka si chun, kei hawng ka lunglo khawm ule, rian uan tla hi lung u; Pa keimah lakah a um ti leh kei Pa lakah ka um ti nan theih hen leh nan theihthiam khonk ding hen," a ti le, a sng. 39 Chun, anih chu tleih an tum nawlh le, sikhawmsele, an kut lakah mi a suak rawh. 40 Jordan varl ah, Johan nih a tr ah a baptisnk mun ah khan a kal ving nawlh le, chunah chun a um ko. 41 Chun, mi cherkhet a sinah an hawng kal le, "Johan nih thilch zeikhawm chu a ti lo le; sikhawmsele Johan nih hi minung thu a sim mi zawzawng kha a dik ma hi," an ti. 42 Chunah chun mi cherkhet nih amah an zumh rawh. Johan 11 1 Chun, mi pakhat, a min Lazar; Mari leh a unau nu Marthi umnk khua Bethani ah mi damlo a um. 2 Mari sariak rimthw, Lalpa chulh hen, a sam hen a k nwttu, kha apa Lazar kha asi, a damlo mi chu. 3 Chun, a

farnu le nih Jisu sinah, "Lalpa, nginik, na dwt mi kha a damlo," ti hen, mi an fial. 4 Chun, Jisu nih chu chu a theih le, "Hi damlonk hi thihnk ding asi lo, Pathian rokualnk ding asi dauh, Pathian Fapa chu hi ruang hin chawnglawmh asi khonk ding hen," a ti. 5 Chun, Jisu nih Marthi leh a unau nu leh Lazar a dwt. 6 Churuangah a damlo ti a theih chun, a umnk mun ah ni nih a um rih. 7 Chun, chu nnah chun a hiruai tla sinah, "Judai ram ah kan kal nawlh lai," a ti. 8 Chun, hiruai tla nih chun a sinah, "Sntirtu, mazanni ko khan Juda tla nih lung hen seh an tum mi kha; chunah chun na kal nawlh awt mazei?" an ti. 9 Chun, Jisu nih, "Sn ah dr leinih a um lo mazei? Mi sn ah a kal chun, suih dah lo, hi laikulh chu hi a muh ruangah. 10 Sikhawmsele, mi zn ah a kal chun suih twn, amah lakah chu a umlo ruangah," a ti le, a sng. 11 Chubang thu chu a sim le; chun, chu nnah chun an sinah, "Kan hwi Lazar chu a it rawh; a it mi va hangh ding hen ka kal awt asi," a ti. 12 Chun, hiruai tla nih chun a sinah, "Lalpa, a it rawh chun a dam nawlh lai bei a," an ti. 13 Jisu nih a thih thu a sim asi, sikhawmsele annih nih chun a taksa it mi thu a sim mi mawh an ti. 14 Chuvachun, Jisu nih fiang tak hen an sinah a sim le, "Lazar a thi asi. 15 Chun ah ka umlo mi chu nanmah rangah kan lawmh piak na asi, nan lung khonk ding hen; sikhawmsele, a sinah kan kal lai," a ti. 16 Chun, Thom, (Phr an ti mi) nih chun, a hiruai hwi tla sinah, "A thihnk ah thi bk ding hen kan kal lai," a ti. 17 Chun, Jisu a va tleng liauah, ni li thln ah a um rawh ti a theih. 18 Bethani chu Jerusalem kiang asi, stade nih tluk ding a lt asi; 19 chun, an apa thih ruangah lungngamh ding hen Juda tla cherkhet Marthi leh Mari sinah an hawng kal. 20 Chun, Marthi nih chun Jisu a hawng kal awt ti a theih k hen a va dawng; Mari lam chu in ah a to ko. 21 Chun, Marthi nih chun Jisu sinah, "Lalpa, hinah um le chu ka apa a thi lo ding mi. 22 Tu khawmah Pathian sinah na deih mi zawng chu Pathian nih a nan pk lai ti ka theih," a ti. 23 Jisu nih a sinah, "Na apa a thawknawlh lai," a ti. 24 Marthi nih chun a sinah, "Ni dawngh ni ah, thawknawlhnk ah chun a thawknawlh lai ti ka theih," a ti. 25 Jisu nih a sinah, "Kei hi thawknawlhnk leh nungnk chu ka si, uzawng hawng ka zumhtu chu thi khawmsele a nung kumza lai; 26 a nung mi zawng nih hawng ka zumhtu chu an thi rlml lai loh; chu thu chu na lung ma?" a ti. 27 Anih nih chun a sinah, "Lung ta a, Lalpa; Mesia, Pathian Fapa, laikulh ah a hawng kal ding mi chu na si ti ka lung," a ti. 28 Chun, chu thu chu a sim thluh k hen a kal le, a unau nu Mari chu a thup hen a kawh le, "Sntirtu hinah a um le, a nan kawh," a ti. 29 Chun, anih nih chun, chu chu a theih k hen mawhsareh hen a thawk le, a sinah a va kal. 30 (Jisu chu khua ah a lt lo rih, Marthi nih a dawng liauah a umnk mun ah a um ko rih.) 31 Chun, in sungah a thlangamhtu Juda tla nih chun Mari mawhsareh hen a thawk le, a suak mi an muh k hen, thln ah ap ding hen a kal awt bei an ti le, an zl. 32 Chun, Mari chu Jisu umnk chu a va tleng le, a muh k hen a k bul ah a bawkbukhup le, a sinah, "Lalpa, hinah um le chu, ka apa a thi lo ding mi, a ti. 33 Chun, Jisu nih Mari ap leh a hawng zltu Juda tla ap chu a muh le, a thinlung hen a rm le, a lawksawng le, 34 "Anih chu zeiah nan vi?" a ti. Annih nih chun a sinah, "Lalpa, hawng kal le, zauhnik," an ti. 35 Jisu a ap rawh. 36 Chun, Juda tla nih chun, "Zauhnik u, Lazar hi a dwt chiam me!" an ti. 37 Sikhawmsele, zeimaw mi nih chun, "Hi minung, mitchw mit deitirtu nih hin, hi minung khawm hi a thi lo tir kho lo ma?" an ti. 38 Chun, Jisu chu a thinlung hen a rm nawlh le; thln chu a va tleng rawh. Chu thln chu pk asi le, a kawtk ah chun lung pakhat hen an sinh. 39 Jisu nih, "Lung hi hial u," a ti, A thi mi farnu Marthi nih a sinah, "Lalpa tu chun rwk lai rawh, a thihnk ni li asi rawh ruangah," a ti. 40 Jisu nih a sinah, "Na lung chun Pathian rokual zia na muh lai, ka nan ti lo mazei?" a ti. 41 Chun, lung chu an hial rawh, Chun, Jisu chu a vn a tu le, "Pa, ka thu na hawng ka ngi piak ruangah na tlnah ka lwm. 42 Ka thu na ka ngi piak kumza ti ka theih asi; sikhawmsele, mi zapi hl buk dr mi tla ruangah chun chu chu ka sim asi, nangnih na ka fial ti an lung khonk ding hen," a ti. 43 Chun, chu hwi hen a sim thluh k hen aw-hu fk tak hen, "Lazar, hawng suak rawh," a ti le, a u. 44 Mithi chu a kt a k thln puan tuam b hen a hawng suak rawh, a ml chu thln puan hen tuam asi. Jisu nih an sinah,"Samh ule, kal tir u," a ti. 45 Churuang chun Mari sinah an hawng mi Jisu thilti muhtu Juda tla lakah cherkhet nih amah an zumh rawh. 46 Sikhawmsele a zeimaw mi chu Farisai tla sinah an va kal le, an sinah Jisu thilti tla chu an simh na. 47 Chuvachun, bwlpu lal tla leh Farisai tla nih chun lirltu tla an pumh na le, "Zeitin se kan ti lai? Hi minung nih hin thilch a ti asi. 48 Hi hwi hen kan thlahthlamh chun mi zawzawng nih amah an zumh lai le; chun, Rom minung tla an hawng lai le, kan mun thenhlimh leh kan phun tla hi hawng kan suh lai," an ti. 49 Chun, an lakah minung pakhat Kaiapha, chu kum chun Bwlpu Lalchem asi le, an sinah, "Nannih nih zeikhawm nan theih lo thlo; 50 phun pumpi vei lonk ding hen mipi rlah mi pakhat thih, nan rangah a ha ti khawm nan ruat lo," a ti. 51 Chu thu chu amah phuak sawm hen a sim lo, chu kum chun Bwlpu Lalchem asi le, an phun tla ruangrl ah Jisu thih ding a simkan mi asi dauh asi. 52 Chu phun tla ruangrl cho chu asi lo, Pathian fa laikulh ah anna rek mi tla zawzawng murui khat ah a pumh na ding khawm hen asi. 53 Chuvachun, chu ni thawk chun amah thah ding hen anna thluk. 54 Churuang chun Jisu chu Juda tla lakah langh lo rawh le, chu thawk hen ramkaro leiah a kal dauh le, Efraim khua ah chun an kal le, chunah chun a hiruai tla hen an um. 55 Chun, Juda tla Kalkanh Kt chu a ni rawh le, mi cherkhet a thianh ding hen, ram thawk hen, Kalkanh Kt lnah Jerusalem ah an kal. 56 Chuvachun, Jisu an hwl le, Pathian Biakin ah dr b hen anna swn le, "Zeitin nan ruat? Ktnk ah a hawng kal lai lo ma?" anna ti. 57 Bwlpu lal tla leh Farisai tla nih amah chu an tleih khonk ding hen uzawng nih a umnk an theih chun phuang ding asi ti hen thu an pk rawh.

Johan 12 1 Chun, Kalkanh Ktnk ding ni ruk a um rih, Jisu nih mithi lakah a thawh mi Lazar umnk Bethani khua kha a hawng tleng. 2 Chunah chun amah rangah zn puai an tuah le; Marthi nih eibr a tuah le, Lazar lam chu a buh dmpitu pakhat asi. 3 Chun Mari nih Litra khat spiknard sariak rimthw man har tak a hawng put le, Jisu k tla a chulh le, a sam hen a k tla chu a nwt; chun, chu sariak rim hen chun in chu a khat phak. 4 Sikhawmsele, Juda Iskariot, a hiruai lakah pakhat, a tleihtirtu ding mi nih chun, 5 "Hi sariak rimthw hi zeirangah denari zathum a zuar hen, mipm le sinah an pk lo?" a ti. 6 Mipm a sunhsak ruangah chu thu chu a sim asi lo; mifr asi le, tangka tawbala a kil le, a sungah siah mi chu a lk twn ruangah asi. 7 Chun, Jisu nih, "Zeitin khawm ti lah u! Phm hen ka um ding mi ni rangah kil seh. 8 Mipm tla chu nan sinah an um kumza mi; kei lam chu nan sinah um kumza ding ka si lo," a ti. 9 Chun, Jisu chunah chun a um ti Juda mi zapi tamtak tla nih an theih rawh le; chun, an kal le, Jisu ruang cho hawng kal an si lo le, mithi lakah mi thawh mi Lazar khawm kha an muh khonk ding hen asi. 10 Chun, bwlpu lal tla chu Lazar khawm thah ding hen anna thluk; 11 amah ruangah Juda tla cherkhet nih an kaltk na le, Jisu an zumh ruangah. 12 A thituan ah chun, Ktnk ah hawng kal mi, mi zapi tamtak nih, Jisu Jerusalem ah a hawng awt ti an theih. 13 Tmku tla an put le, amah dawng ding hen an va suak le, "Hosana, Lalpa min hen Israel Lalchem a hawng kal mi chu a thw a suak," ti hen, an u. 14 Chun, Jisu nih sanatung fa a muh le, a tlnah chuan le, 15 " ih lah, Zion fanu! Zauhnik, na Lalchem chu, sanatung fa tlnah chuan hen, a hawng kal," ti rn hawi khan. 16 Chubang chu a tr chun a hiruai tla nih an theih lo le; sikhawmsele, Jisu chawnglawmh hen a um nnah chun a thwngthng lakah chubang thu chu rn asi ti leh a tlnah chubang thil chu an hawng ti asi ti an hawng theih rawh. 17 Chun, Lazar thln ah mi a kawh le, mithi lak mi a thawh liauah a sinah mi zapi an um mi tla nih khan, a thu chu an theihtir vima. 18 Churuang chun asi, mi zapi tla khawm nih chun an va dawng mi chu, chu thilch chu a ti asi ti an theih ruangah. 19 Chuvachun, Farisai tla nih, "Zauhnik u, zeikhawm nan ti kho lo hi; zauhnik u, laikulh nih amah an zl rawh hi," anna ti. 20 Chun, Ktnk ah Pathian sawnh ding hen va kal mi tla lakah Greek u tla mawh an um le; 21 chun, chubang tla chu Galili ram ah Betsaida khua mi Philip sinah chun an hawng kal le, a sinah, "Pu, Jisu muh kan duh," an ti le, an ngiar. 22 Philip nih chun Andri a simh le; chun, Andri leh Philip nih chun Jisu an simh. 23 Chun, Jisu nih a sng le, an sinah, "Minung Fapa chawnglawmh hen a um ding tik chu a tlung rawh. 24 Thungi tak hen ka nan simh na, fng mal tual ah a tl hen, a thi lo chun, amah lwng hen a um kumza twn; a thi lam chun tamtak hen a rah twn. 25 uzawng a nungnk unhtu nih chun a thlu twn; uzawng hi laikulh ah hin a nungnk siarlotu nih chun zungzl nungnk a kil kumza lai. 26 uzawng nih ka rian a uan chun hawng ka zl seh; ka umnk ah ka to-aw khawm a um lai. uzawng nih ka rian a uan chun anih chu Pa nih a chawnglawmh lai. 27 "Tuah ka thinlung a lawksawng; zei ka sim lai? 'Pa, hi tik lakah hin ruang hawng ka suah rawh,' ka ti lai ma? Zeikhawm si sele, hi tuar ding mi tik tak hi ka hawng san asi. 28 Pa, na min chawnglawmh rawh," a ti. Chuvachun, vn thawk hen aw-hu a hawng suak le, "Ka chawnglawmh rawh, ka chawnglawmh nawlh lai," a ti. 29 Chun, mi zapi a kiangah dr tla nih chun chu chu an theih le, "Khua a ri asi," an ti le, midang tla nih, "Vnmifial nih amah a sawnh asi," an ti. 30 Jisu nih a sng le, "Chu aw-hu chu ka rangah suak asi lo, nanmah rangah asi dauh. 31 Tuah hi laikulh hi lirl asi; tuah hi laikulh lal hi lawnh asi lai. 32 Chun, kei tual ah mi thli hen ka um chun mi zawzawng keimah sinah ka hp lai," a ti. 33 Chu thu chu a thih zia ding theihtirnk ding hen a sim asi. 34 Chun, mi zapi nih a sinah, "Mesia chu zungzl hen a um kumza awt ti Dn ah kan theih; nangnih, 'Minung Fapa thli hen a um ding asi,' zeitin zia hen ti me na si? Chu Minung Fapa chu u me asi?" an ti le, an sng. 35 Chun, Jisu nih an sinah, "Chu hi swtlot nan lakah a um rih. Chu nan nei kar hin kal u, mi nih an tanh na lonk ding hen; uzawng mi ah a kal mi nih chun, a kalnk suankhn a theih lo. 36 Chu nan nei sung hin chu hi zumh u, chu fa tla nan si khonk ding hen," a ti. Chubang thu chu Jisu nih a sim le; chun, a kal le, an muh lo ding hen thup rawh. 37 An mika ah chu hwi thilch cherkhet ti khawmsele amah an zumh lo: 38 "Lalpa, kan thusim u nih me lung? Lalpa thiltikhonk khawm u sinah me a lang?" ti, khuavng Isai thusim kha a tlung khonk ding hen. 39 Hi ruangah hin asi an lung kholo, Isai nih, 40 "Amah nih an mit a chawtir le, an thinlung a changtir le; chu lo chun an mit hen an muh lai le, an thinlung hen an theih lai le, chun, anna her nawlh lai le, kei nih annih chu ka damh na lebang lai," ti a sim nawlh ruang hin. 41 Isai nih a rokualnk a muh le, a thwngthng a sim ruangah chubang thu chu a sim asi. 42 Sikhawmsele, lirltu tla lakah cherkhet khawm nih Jisu an zumh rawh le; sikhawmsele Farisai tla ruangah anna phuang lo, chu lo chun pumhnk in ah mi nar hen an um lai: 43 Pathian lakah mi sawrnk ngk hen chun, minung lakah mi sawrnk, an duh dauh dangiah. 44 Chun, Jisu a u le, "uzawng hawng ka zumhtu chu kei hawng ka zumh asi lo, hawng ka fialtu zumh asi dauh. 45 uzawng hawng ka muhtu chu hawng ka fialtu muh asi. 46 Chutirtu ah laikulh ah hawng kal ka si hi, uzawng hawng ka zumhtu vial chu mi ah an um kumza lonk ding hen. 47 uzawng ka thusim theih hen, ngilo sele; kei nih a li ka rl lo; laikulh lirl ding hen hawng kal ka si lo le, laikulh ruangsuah ding hen hawng kal ka si dauh. 48 uzawng hawng ka duh lo hen, ka thusim tla lawmhlo nih chun, lirltu pakhat a nei asi. Ka thusim kha, kha nih khan, ni dawngh ni ah chun amah chu li a rl lai. 49 Keimah phuak sawm hen ka sim lo; Pa hawng ka fialtu nih

ka sim ding leh ka ruat ding hi, thu hawng ka pk dauh asi. 50 A thupk chu zungzl nungnk asi ti ka theih. Churuangah chun thu ka sim mi hi Pa nih hawng ka simh hwi vima hen ka sim asi," a ti. Johan 13 1 Tuhin Kalkanh Kt lnah mi ni asi. Jisu nih hi laikulh a kaltk ding mi leh Pa sinah a kal ding tik a rangah a tlung rawh ti a theih. Laikulh ah amah t tla chu a dwt kumza na le, chun a dawngh tiang hen a dwt na. 2 Jisu leh a hiruai tla chu znriah an dm. Diabol nih Juda Iskariot Simon fapa chu Jisu tleihtir ding hen a ruat ving rawh. 3 Jisu nih chun Pa nih thiltikhonk rangtling a pk ti a theih; Pathian sinah thawk hen a hawng kal mi leh Pathian sinah a kal awt ti a theih. 4 Chun, Jisu chu dawhkn ah mi a thawk le, a nipuan a tln mi thuang a lt le, chun thlan nwtnk puan a ti ah a menh. 5 Chun, mihm ah t a tleng le, a hiruai tla k a wl le, thlan nwtnk puan menh mi hen chun a nwt vima na. 6 Chuvachun, Simon Peter sinah a hawng kal, anih nih chun, "Lalpa, nangnih ka k na wl awt ma?" a ti. 7 Jisu nih a sinah, "Ka thilti hi tuah na theih lo; nnah na theih lai," a ti le, a sng. 8 Peter nih a sinah, "Ka k na wl rlml lai loh," a ti. Jisu nih a sinah, "Ka wl lo chun ka sinah zeikhawm tingvo na nei lai loh," a ti. 9 Simon Peter nih a sinah, "Lalpa, ka k cho silo hen, ka kut leh l khawm," a ti. 10 Jisu nih a sinah, "Tak khawlh rawh nih chun a k lo chu wl a ngi lo, a thiang ver; nannih nan thiang--nan ekt lam chu asi lo," a ti. 11 A tleihtirtu ding chu a theih ruangah; churuang chun, "Nan ekt chun nan thianglo," a ti asi. 12 Chuvachun, an k a wl le, a nipuan tla ruk nawlh le, a to nawlh, chun an sinah, "Nan tlnah ka thilti hi zei tink me si, nan theih ma? 13 Nannih nih 'Sntirtu leh Lalpa' nan ka ti twn; nan dik, ka si ngk. 14 Kei Lalpa leh Sntirtu men nih nan k ka wl chun, nannih khawm nih nan k nanna wl piak ding asi. 15 Nan tlnah ka ti hwi hen nannih khawm nih nan ti bk ding hen znzauh ding ka nan pk na asi. 16 Thungi tak hen ka nan simh na, to-aw a pu ngk hen a rokual lo; mifial khawm a fialtu ngk hen a rokual lo. 17 Chubang thil chu nan theih chun, ti u le nan thaw a suak lai! 18 "Nan ekt thu ka sim lo; ka thm mi tla chu ka theih, sikhawmsele chu chu, 'Ka sang eitu nih a hawng ka leido rawh,' ti Pathian lasui thu kha a hawng tlung khonk ding asi. 19 Tu thawk hen a hawng tlung lnah ka nan simh na hi, a hawng tlung tikah kei hi amah kha ka si ti nan lung khonk ding hen. 20 Thungi tak hen ka nan simh na, uzawng ka fial mi vial lawmhtu chu, keimah a ka lawmh asi; uzawng kei lawmhtu chu, hawng ka fialtu lawmh asi," a ti. 21 Jisu nih chu hwi hen a sim thluh rawh chun, a thinlung hen a lawksawng le, "Thungi tak hen ka nan simh na, nan lakah mi pakhat nih a ka tleihtir lai," ti hen, a theihtir rawh. 22 Chun, hiruai tla nih chun a ti mi bk an theih lo le, anna zauh. 23 Chun, a hiruai tla lakah pakhat, Jisu nih a dwt mi chu, dawhkn srah Jisu sang hen a to. 24 Chun, Simon Peter nih chu sinah chun, "u tak me a sim, hawng ka simh," ti hen, a kut a vei. 25 Chun, anih chu, Jisu ng ngenh hen a va wn le, a sinah, "Lalpa, u tak me asi?" a ti. 26 Chun, Jisu nih "Sang su ka nm lai le, ka pk mi chu asi lai," a ti le, a sng. Chuvachun, sang su chu a nm nnah a lk le, Iskariot Simon fapa Juda sinah chun a pk. 27 Chun, sang su chu a pk nnah chun Setan a sung ah a lt. Chuvachun, Jisu nih a sinah, "Na ti ding chu ti rereh rawh," a ti; 28 chun, dawhkn srah to mi dang tla ukhawm nih zei thu me a sinah a sim ti an theih lo. 29 Zeimaw mi nih, Juda chu tangka tawbala a kil ruangah, "Jisu nih, 'Kt rangah thil kan herh phung tla va chwk rawh,' a ti mi mawh 'Mipm tla sinah zeilo pk ding, a ti mi mawh," an ti asi. 30 Chun, anih nih chun sang su chu a lk le, a suak sawm le; chu liau chu zn asi. 31 Chuvachun, a kal nnah Jisu nih a sim le, "Tuah chun Minung Fapa chawnglawmh hen a um rawh, amah ruangah Pathian khawm chawnglawmh hen a um asi. 32 Pathian nih amah lakah chun anih chu a chawnglawmh lai, a chawnglawmh sawm lai. 33 Nau le tla, swtlot nan sinah ka um rih. Nannih nih nan hawng ka hwl lai; chun, Juda tla sinah, 'Ka kalnk dingah nan hawng kal kho lai lo,' ti hen ka sim hwi khan tuah chu hwit hen nan sinah, ka sim hi. 34 Thupk thar ka nan pk na hi, a dwt ule; kei nih ka nan dwt na hwi hen, nannih khawm a dwt u. 35 Nanna dwt chun, mi zawzawng nih ka hiruai tla nan si ti chu lak chun an theih na lai," a ti. 36 Simon Peter nih a sinah, "Lalpa, a zeiah na kal awt?" a ti. Jisu nih, "Ka kalnk dingah, tuah na hawng ka zl kho lai loh; hi nn lam chun na hawng ka zl lai," a ti le, a sng. 37 Peter nih a sinah, "Lalpa, zeirangah tu khawmah ka nan zl kho awt lo zia? Nangmah ruangah ka nungnk ka pk lai," a ti. 38 Jisu nih, "Keimah ruangah na nungnk na pk awt mu? Thungi tak hen ka nan simh, nangnih veithum na ka pheh ln lo chu r a khuang lai loh," a ti le, a sng. Johan 14 1 "Nan thinlung lawksawng lah seh; Pathian zumh u, kei khawm hawng ka zumh u. 2 Ka Pa in ah umnk tamtak a um le; nan rangah mun siam hen ka kal awt hi. Chu hwi hen um lah sele, ka nan simh na lai lo mazei? 3 Chun, nan rangah mun ka va siam chun, ka hawng nawlh lai le, ka sinah ka nan lk na lai; ka umnk ah nannih khawm nan um kho bk nk ding hen. 4 Ka kalnk ding a lampi nan theih," a ti. 5 Thom nih a sinah, "Lalpa, na kalnk ding kan theih lo, a lampi zeitin kan theih lai?" a ti. 6 Jisu nih a sinah, "Keimah hi lampi leh thutak leh nungnk ka si; keimah lakah kal lo mi chu ukhawm Pa sinah an tlung lai loh. 7 Kei hawng ka theih mi si ule, ka

Pa khawm nan theih rawh ding mi; tu thawk hen amah nan theih le, amah nan muh rawh," a ti. 8 Philip nih a sinah, "Lalpa, Pa chu hawng kan zauhtir, chuvachun kan rangah twk lai," a ti. 9 Jisu nih a sinah, "Philip, hi tiang nan sinah ka um le, chu khawmah na hawng ka theih lo mu? uzawng hawng ka muhtu chu Pa muh asi, 'Pa chu hawng ka zauhtir rawh,' zeitin zia hen ti me na si? 10 Kei Pa lakah ka um leh Pa keimah lakah a um ti na lung lo ma? Nan sinah thu ka sim mi hi, keimah phuak sawm hen ka sim lo; Pa keimah lakah a um kumza le, a thil a ti dauh twn asi. 11 Kei Pa lakah ka um leh Pa keimah lakah a um ti hawng ka lung u; asi lo leh, thilti ruang tal hen hawng ka lung u. 12 Thungi tak hen ka nan simh na, uzawng hawng ka zumhtu nih chun thil ka ti mi tla hi anih khawm nih a ti bk lai; hi ngk a thil rokual khawm a ti lai, Pa sinah ka kal awt ruangah. 13 Chun, ka min hen zeizawng nan deih mi vial chu ka ti vima lai, Pa Fapa ruangah chawnglawmh hen a um khonk ding hen. 14 Nannih nih ka min hen zei thil tal nan ka deih chun, chu chu ka ti vima lai. 15 "Nannih nih nan ka dwt chun, ka thupk tla nan zwt lai. 16 Chun, Pa ka deih lai le, anih nih chun angpitu dang a nan pk na lai, zungzl hen nan sinah um ding hen; 17 chu chu Thlarau, Pathian thutak phuangtu asi; laikulh nih anih chu an nei kho lo, amah an muh lo hen an theih lo ruangah; nannih nih anih chu nan theih, nan sinah a um kumza ruangah; chun nanmah lakah a um awt asi. 18 "Ngk ah hen ka nan kaltk na awt lo le, nan sinah ka hawng kal nawlh lai. 19 Swtlot ah laikulh nih a ka muh lai lo rawh; sikhawmsele nannih nih chun nan ka muh lai; keimah ka nung ruangah nannih khawm nan nung bk lai. 20 Chu ni ah chun kei ka Pa lakah ka um mi leh, nannih keimah lakah nan um mi leh, kei nanmah lakah ka um mi nan theih lai. 21 "uzawng ka thupk tla theih hen zwt mi chu hawng ka dwttu asi; uzawng hawng ka dwttu chu ka Pa nih a dwt lai, kei khawm nih anih chu ka dwt lai le, a sinah k langh lai," a ti. 22 Chun, Juda (Iskariot lo nih) a sinah, "Lalpa, kannih sinah na langh lai le, laikulh sinah na langh lo ding chu zei zia me?" a ti. 23 Jisu nih a sng le, a sinah, "Mi nih a ka dwt chun ka thu a zwt lai le; ka Pa nih anih chu a dwt lai le; a sinah kan hawng kal lai le, a sinah kan um kumza lai. 24 uzawng a ka dwt lo mi nih chun ka thu a zwt lo; thu nan theih mi hi ka t asi lo, Pa hawng ka fialtu t asi dauh. 25 "Nan sinah ka um sung hin, hi bang thu hi ka nan simh na hi. 26 Chun, angpitu, Thlarau Thenhlimh Pa nih ka min hen a hawng fial ding mi nih khan chu nih chun zeizawng a nan sntir na lai le, nan sinah ka sim rawh mi zawzawng an theihtir nawlh na lai. 27 "Lungngamnk ka nan mk na; keimah lungngamnk ka nan pk na; laikulh nih a pk hwi hen ka nan pk na lo hi. Nan thinlung lawksawng lah seh, ih khawm ih lah seh. 28 'Ka kal awt le, nan sinah ka hawng nawlh lai,' ka nan ti na mi kha nan theih rawh. Nannih nih hawng ka dwt mi si u le chu, Pa sinah ka kal awt ruangah nanna lwm ding asi; Pa chu keimah ngk hen a rokual dauh ruangah. 29 Tuah a hawng tlung lnah hin, ka nan simh na rawh hi, a hawng tlung tikah nan lung khonk ding hen. 30 Nan sinah thu tam ka sim awt lo rawh, laikulh lal a hawng kal awt ruangah. Anih chu keimah lakah zeikhawm thu a nei lo. 31 Sikhawmsele, kei nih Pa ka dwt leh Pa nih thu hawng ka pk hwi vima hen thil ka ti; laikulh nih an theih khonk ding hen asi hi. "Thawk u, hin a mi hi kan kal lai." Johan 15 1 "Kei grep zn tatak ka si, ka Pa chu dm zauhkhenhtu asi. 2 Keimah lakah mi eng rahlo mi vial a lawnh twn; a rah mi vial a thenhlimhtir twn, a rah tam khunnk ding hen. 3 Nan sinah ka thusim ruang khan tu khawmah nanna thenhlimh chia rawh asi. 4 Keimah lakah um kumza u, kei khawm nanmah lakah ka um kumza lai. eng chu grep zn ah a um kumza lo chun amah lung hen a rah kho lo hwi hen, nannih khawm keimah lakah nan um kumza lo chun, nan rah kho lai loh. 5 "Kei grep zn chu ka si, nannih a eng tla chu nan si. uzawng keimah lakah a um kumza hen, kei khawm amah lakah ka um kumzank chu, chu chu tamtak hen a rah twn; keimah lo hen zeikhawm nan ti kho lo ruangah. 6 Mi keimah lakah a um kumza lo chun, eng hwi hen lawnh hen a um le, a uai twn; chun, an khawmh le, mei ah an paih le, a kng twn. 7 Nannih keimah lakah nan um kumza hen, ka thu nanmah lakah a um kumza chun, nan duh mi zawng deih u, nan rangah ti hen a um vima lai. 8 Hi ruang hin ka Pa chu chawnglawmh hen a um twn, tamtak nan rahnk takah hin; chuvachun ka hiruai tla nan si lai. 9 Pa nih a ka dwt hwi ber hen kei khawm nih ka nan dwt na hi; ka dwtnk ah um kumza u. 10 Nannih nih ka thupk tla nan zwt chun ka dwtnk ah nan um kumza lai; kei nih ka Pa thupk tla ka zwt le, a dwtnk ah ka um kumza hwi hen; 11 "Ka lwmnk nanmah lakah a um kumzank ding hen leh nan lwmnk a rangtling khonk ding hen, hi bang thu hi nan sinah ka sim rawh hi. 12 Hi hi ka thupk asi: Kei nih ka nan dwt na hwi ber hen, nannih khawm a dwt u. 13 Minung nih a hwi ruangrl ah a nungnk a pk nn lm ah dwtnk fk dauh ukhawm nih an nei lo. 14 Thu ka nan pk na mi zawng nan ti chun, ka hwi tla nan si lai. 15 To-aw ka nan ti na lai lo rawh; a pu thilti to-aw nih a theih lo. Hwi tla ka nan ti dauh na rawh; Pa sinah thil ka theih mi zawzawng nan sinah ka phuang rawh ruangah. 16 Nannih nih nan hawng ka thm lo, keimah nih ka nan thm dauh na, va rah ding leh nan rah um kumza ding hen ka nan ruat na asi; ka min hen Pa sinah nan deih mi zawng a nan pk na ding hen. 17 Nanna dwt khonk ding hen hi bang thu hi ka nan pk na. 18 "Laikulh nih a nan hua na chun, an hua na ln khawmah keimah an ka hua ti nan theih. 19 Nannih laikulh mi si ule, laikulh nih amah minung a dwt ding asi; laikulh mi nan si lo le, laikulh ah mi ka nan thm na ruangah, laikulh nih an hua na asi.

20 To-aw a pu ngk hen a rokual lo, ti thu kan simh na rawh kha, theihkumza u. Anmah nih kei an ka nehsawh chun, nannih khawm an nehsawwh na lai; ka thu an zwt chun, nannih thu khawm an zwt lai. 21 Sikhawmsele, hi bang thil zawzawng hi ka min ruangah nan tlnah an ti lai, hawng ka fialtu an theih lo ruangah. 22 Kei hawng kal hen an sinah thu sim lo sele, sual an nei lo ding mi; tu lam chu an sual phelhsawlhnk an nei lo rawh asi. 23 uzawng kei hawng ka huatu nih chun, ka Pa khawm a hua asi. 24 Thil ukhawm ti dah lo mi tla an sinah ti lah sele, sual an nei lo ding mi; tu lam chu annih nih kei leh ka Pa hawng kan muh vev rawh le, hua khawm hawng kan hua rawh asi. 25 Zeikhawm si sele, an Dn bu ah, Annih nih a san umlo hen an ka hua rawh,' ti thurn kha a hawng tlung khonk ding hen an ti asi. 26 "Chun, Pa sinah mi angpitu nan sinah ka fial ding mi, Pa lakah suak Thlarau Pathian thutak phuangtu chu, a hawng tlung tikah, anih nih chun ka thu a theihtir lai. 27 Nannih khawm nih nan theihtir bk lai, a tr thawk hen ka sinah nan um ruangah. Johan 16 1 "Nan lungnk nan thlu lonk ding hen nan sinah hi bang thu hi ka sim hi. 2 Pumhnk in ah mi an nar na lai le; asi, uzawng an thah natu vial nih Pathian tlnah thil ha ti hen anna ruat lai, chu tik chu a hawng tlung awt. 3 Chubang thil chu an ti lai, Pa leh kei an hawng kan theih lo ruangah. 4 Hi bang thu hi nan sinah ka sim rawh hi, a tik chu a hawng tlung tikah, kan simh na rawh ti nan theih khonk ding hen. "Chubang thil chu a tr thawk hen kan simh na lo, nan sinah ka um rih ruangah. 5 Tu lam chu hawng ka fialtu sinah ka kal awt asi; nan lakah ukhawm nih, 'A zei ah na kal awt?' ti hen nan ka deih lo. 6 Hi bang thu hi ka sim ruangah nan thinlung chu ngaihsiat hen a khat. 7 Sikhawmsele, thudik ka nan simh na; ka kal nan rangah a ha; ka kal lo chun, angpitu chu nan sinah a hawng kal awt lo; ka kal lam chun nan sinah ka hawng fial lai. 8 Anih chu a hawng tlung chun sual thu ah leh rep thu ah leh lirl thu ah laikulh an mawh ti a theihtir lai: 9 sual thu ah an mawh ti a theihtir lai, kei an hawng ka zumhlo ruangah; 10 rep thu ah an mawh ti a theihtir lai; Pa sinah ka kal awt le, nannih nih nan ka muh awt lo rawh ruangah; 11 lirl thu ah an mawh ti a theihtir lai, hi laikulh lal hi mawh hen a tl rawh ruangah. 12 "Nan sinah thu sim ding tamtak ka nei rih, sikhawmsele tu lam chun nan tlinh lai lo rih. 13 Sikhawmsele, Thlarau diktak chu, a hawng tlung tikah, thutak zawzawng ah an rui na lai; amah phuak sawm hen thu a sim awt lo; thu a theih mi vial chu a sim dauh lai; thil hawng tlung ding tla khawm nan sinah a phuang lai. 14 Anih nih chun kei hawng ka chawnglawmh lai; ka t lakah mi a lk lai le, nan sinah a phuang awt asi. 15 Pa nih thil a nei mi zawzawng ka t asi; churuangah, 'Ka t lakah mi a lk lai le, nan sinah a phuang lai, ka ti hi. 16 "Swtlot ah nannih nih kei nan hawng ka muh lai lo le, swtlot ah nannih nih kei nan hawng ka muh nawlh lai," a ti. 17 Chun, a hiruai tla zeimaw mi nih, "Kan sinah a thusim hi zei me si, 'swtlot ah nannih nih kei nan hawng ka muh lai lo le, swtlot ah nannih nih kei nan hawng ka muh nawlh lai,' a ti mi leh 'Pa sinah ka kal awt ruangah,' a ti mi hi?" anna ti. 18 Chun, annih nih chun, "Hi hi zei me si, 'Swtlot,' a ti mi hi? A thusim kan theihthiam lo," an ti. 19 Chun, amah deih an duh ti Jisu nih a theih le, an sinah, " 'Swtlot ah nannih nih kei nan hawng ka muh lai lo, swtlot ah nannih nih kei nan hawng ka muh nawlh lai,' ti hen, ka thusim hi nanna deih mu? 20 Thungi tak hen ka nan simh na, nannih nan mitthli a tl lai le, nan ap chiam lai le, laikulh lam chu anna lwm lai; nannih nan ngaihsia lai le, sikhawmsele nan ngaihsiatnk chu lwmnk ah chang lai. 21 Nunau a nganfk liauah a ngaihsia twn, amah tik a tlung rawh ruangah; sikhawmsele, nau a nei rawh chun a lawksawngnk chu a theih nawlh lo rawh; laikulh ah minung a hawng suak mi chu a lawmh ruangah. 22 Chun, tuah nan lawksawng le, sikhawmsele ka nan muh nawlh na lai, nan thinlung lwm lai le, nanna lwmnk chu ukhawm nih an lk piak na lai loh. 23 "Chu ni ah chun nannih nih zeikhawm nan hawng ka deih lai loh. Thungi tak hen ka nan simh na: Pa sinah zeizawng ka min hen nan deih mi chu a nan pk na lai. 24 Keimah min hen zeikhawm nan deih lo; deih u, chun nan tawng lai; nan lwmnak a rangtling khonk ding hen. 25 "Chubang thu chu tah himh thu hen nan sinah ka sim; a tik a tlung awt, chu tik chun nan sinah tah himh thu hen thu ka sim lai lo rawh le, fiang tak hen Pa thwngthng chu ka nan simh dauh na lai. 26 Chu ni ah chun keimah min hen nan deih lai; chun: 'Pa sinah kei nih ka nan ngiar piak na lai,' ka nan ti na lo. 27 Pa ngelchel nih a nan dwt na; nannih nih kei nan hawng ka dwt le, Pa thawk hen suak ka si ti nan hawng ka lung ruangah. 28 Kei Pa sin thawk a hawng suak hen, laikulh ah hawng kal ka si; laikulh kaltk hen, Pa sinah kal nawlh ding ka si," a ti. 29 Chun, a hiruai tla nih, "Nginik, tu lam chun fiang tak hen thu na sim, a thluamthlm rerng hen thu na sim lo rawh hi. 30 Nangnih zeizawng na theih le, ukhawm nih an deih a herh lo ti tuah kan theih rawh; hi ruang hin Pathian sinah mi hawng suak na si ti kan lung," an ti. 31 Chun, Jisu nih a sng le, an sinah, "Tuah chun nan lung rawh mu? 32 Ngi u, a tik a tlung awt; asi, a hawng tlung liau asi, chu tik chun mah in chiauah nanna rek ver lai le, keimah lwng hen nan ka kaltk lai; sikhawmsele Pa ka sinah a um ruangah mah lwng hen ka um lo. 33 Hi bang thu hi nan sinah ka sim rawh hi; keimah lak hin nan lungngamnk ding hen. Laikulh ah hin hamh hen nan um twn; sikhawmsele, lungngam tak hen um u, laikulh ka neh rawh," a ti. Johan 17

1 Chubang thu chu Jisu nih a sim le; vn lei zauh hen, "Pa, a tik a tlung rawh. Na Fapa chawnglawmh rawh, Fapa nih a nan chawnglawmhnk ding hen; 2 kha hwi hen mi zawzawng tlnah thu nei hen na siam mi nih khan, a sinah na pk mi vial tla sinah zungzl nungnk a pk khonk ding hen. 3 Hi hi zungzl nungnk asi, nang Pathian tak cho leh na fial mi Jisu Krist theih hi. 4 Nangnih thil ti ding na hawng ka pk mi kha ka ti dih le, tual ah ka nan chawnglawmh rawh. 5 Pa, laikulh um lnah na sinah rokualnk ka nei mi hen khan, tuah nangmah sin ngelchel ah hawng ka chawnglawmh rawh. 6 "Nangnih laikulh lakah suak mi tla keimah na ka pk mi sinah khan na min ka langhtir rawh; annih chu na t an si kha, nangnih annih chu na hawng ka pk asi; annih nih chun na thu an zwt rawh. 7 Nangnih thil na ka pk mi zawzawng, na sinah thawk hen suak asi ti an theih rawh. 8 Nangnih thu na ka pk mi tla kha an sinah ka pk rawh ruangah; chubang chu an tawng le, na sinah thawk hen suak ka si ti dik tak hen an theih rawh, nangnih na ka fial ti khawm an lung rawh. 9 "An rangah ka ngiar piak mi hi laikulh rangah ngiar piak ka si lo, nangnih na ka pk mi tla rangah asi dauh, na t an si ruangah. 10 Thil zawzawng ka t vial chu na t asi; na t chu ka t asi; anmah lakah chawnglawmh hen ka um twn. 11 Chun, kei lam chu laikulh ah ka um lai lo rawh, hi bang tla lam chu laikulh ah an um, kei na sinah ka hawng awt rawh. Pa Thenhlimh, nangnih kei na ka pk mi tla hi na min hen hum rawh, pumkhat an si khonk ding hen, kanmah pumkhat kan si hwi hen. 12 An sinah ka um liau khan, nangnih kei na ka pk mi tla hi na min hen ka hum twn; annih chu ka vng le, an lakah pakhat khawm an vei lo, a tlu ding mi pa lo kha chu; Pathian lasui thu a hawng tlung khonk ding hen. 13 Sikhawmsele, tuah na sinah ka hawng awt rawh; laikulh ah hi bang thu hi ka sim asi, ka lwmnk anmah lakah an nei rangtlingnk ding hen. 14 Na thu an sinah ka pk rawh le; chun, laikulh nih annih chu an hua le, laikulh ah mi an si lo ruangah, kei laikulh ah mi ka si lo hwi hen. 15 Nangnih annih chu laikulh ah mi lk ding hen ngiar ka si lo le, Misual pa lakah na hum ding ka ti dauh asi. 16 Annih chu laikulh ah mi an si lo, kei laikulh ah mi ka si lo hwi hen. 17 Annih chu thutak hen thenhlimhtir rawh, na thu chu thutak asi. 18 Nangnih laikulh ah na ka fial hwi khan, kei khawm nih annih chu laikulh ah ka fial na hi. 19 Anmah ruangah na sinah ka pk, annih khawm nangmah sinah anna pk bk khonk ding hen. 20 "Hi bang tla rang cho hin ngiar piak ka si lo, an thu ruangah kei hawng ka zumh ding mi tla rang khawmah ngiar piak ka si. 21 An ekt hen pumkhat an si khonk ding hen thla ka cham. Pa, nang keimah lakah na um mi leh kei nangmah lakah ka um hwi hen, annih khawm kanmah lakah an umnk ding hen; nangnih kei na ka fial ti laikulh nih an lung khonk ding hen. 22 Chun, nangmah nih rokualnk na ka pk mi kha kei nih an sinah ka pk rawh; annih, chu pumkhat an sink ding hen, kannih pumkhat kan si hwi hen; 23 kei anmah lakah, nang keimah lakah, annih chu rangtling tak hen pumkhat an si khonk ding hen; nangnih kei na ka fial ti leh na ka dwt hwi hen annih hi na dwt ti laikulh nih an theih khonk ding hen. 24 "Pa, nangnih na ka pk mi tla hi ka umnk ah ka sinah um ding hen ka duh; nangnih na ka pk mi ka rokualnk kha an muh khonk ding hen; laikulh um lnah nangnih na ka dwt rawh ruangah. 25 Pa rep tak, laikulh nih chun an theih lo le, kei lam nih chun ka nan theih; hi bang tla khawm nih hin nangnih kei na ka fial ti an theih rawh. 26 Chun, an sinah na min ka theihtir le, ka theihtir vima lai; nangnih kei na ka dwtnk kha anmah lakah a um, kei khawm anmah lakah ka um khonk ding hen," a ti. Johan 18 1 Jisu nih chubang thu chu a sim thluh rawh chun, a hiruai tla hen an suak le, Kidron tiva an kanh. Chunah chun dm a um, chunah chun an lt le, amah leh a hiruai tla hen. 2 Chun, a tleihtirtu Juda khawm nih chu mun chu a theih; Jisu chu a hiruai tla sinah chunah chun a kal twn ruangah. 3 Chun, Juda nih chun kawrsen rual hen, bwlpu lal tla leh Farisai tla sinah um mi vngtu tla hen a kalpi na le; 4 Jisu nih a tlnah thil tlung ding zawzawng chu theih hen, a va suak le; an sinah, "u me nan hwl?" a ti. 5 Annih nih chun a sinah, "Nazaret mi Jisu," an ti le, an sng. Jisu nih an sinah; "Keimah hi ka si," a ti. Chun, a tleihtirtu Juda khawm chu an lakah a dr. 6 Chun, "Keimah hi ka si," a ti k hen, an dung leiah anna nwp le, tual ah an tl. 7 Chun, anih nih chun an sinah, "u me nan hwl?" a ti le, a deih nawlh. Chun, annih nih chun,"Nazaret mi Jisu," an ti. 8 Jisu nih, "Keimah hi ka si ti ka nan simh na khateh; nannih nih kei nan ka hwl asi chun hi bang tla hi kaltir u," a ti le, a sng. 9 (A thusim, "Pa, nangnih kei na ka pk mi tla lakah pakhat khawm ka thlu lo," a ti mi kha a tlungnk ding hen.) 10 Chun, Simon Peter nih nmsu a pi mi a phwi le, Bwlpu Lalchem sal a tuk le, a vawrhlei nakhaw a themh phak. Sal min chu Malka asi. 11 Chun, Jisu nih Peter sinah, "Nmsu kha a kwng ah khumh nawlh rawh; Pa nih hi hawng ka pk mi hi ka din lo lai ma?" a ti. 12 Chuvachun, kawrsen murui leh an hotu lalchem hen, Juda tla vngtu tla nih chun Jisu an tleih le, an phuar le, 13 Ana sinah an kalpi masa le, Kaiapha nupi pa asi ruangah. Kaiapha chu, chu kum chun Bwlpu Lalchem asi. 14 Kaiapha chu, "Phun pumpi ruangrl ah minung pakhat thih a ha," ti hen, Juda tla thlkpitu kha asi. 15 Chun, Simon Peter nih Jisu a zl le, a hiruai dang pakhat hen. Chu hiruai chu Bwlpu Lalchem mltheih asi le, Jisu sinah Bwlpu Lalchem in kulhsung tualmi ah a lt bk le; 16 sikhawmsele Peter chu lng leiah kawtkari ah a dr. Chun, hiruai dang, Bwlpu Lalchem ml theih chu a va suak le, inkhr vngtu nungk a sawnh le, Peter a ltpi. 17 Chun, inkhr vngtu nungk nih chun Peter sinah, "Nang khawm hi minung hiruai tla lakah tel bk na si mu?" a ti. Anih nih chun,

"Ka si lo," a ti. 18 Chun, sal tla leh vngtu tla chu chunah chun an dr le, a di ruangah meihawl hen mei an tih le, anna aih. Peter khawm an sinah tel le, dr b hen mei aih bk. 19 Chun, Bwlpu Lalchem nih chun Jisu chu a hiruai tla thwngthng leh a sntir zia thu a deih. 20 Jisu nih a sng le, a sinah,"Laikulh sinah mi zatlng theih hen, thu ka sim twn kha; pumhnk in leh Pathian Biakin, Juda zawzawng pumhnk tla ah chun ka sntir kumza na twn kha. A thup hen zeikhawm ka sim lo. 21 Zeirangah kei na ka deih? An sinah ka thusim zia ka thu theihtu tla deih; ngi rawh, chubang nih chun ka thusim chu an theih khateh," a ti. 22 Chu chu a sim k hen a kiangah a dr mi vngtu pakhat nih Jisu a bengh le, "Bwlpu Lalchem hi hwi hen na sng mu?" a ti. 23 Jisu nih a sinah,"Thu sual sim ka si chun, ka sualnk hawng ka theihtir; sikhawmsele, thu ha ka sim khawmah zeirangah na hawng ka bengh?" a ti le, a sng. 24 Chun, Ana nih chun phuar b hen Bwlpu Lalchem Kaiapha sinah a fial. 25 Chun, Simon Peter nih dr b hen mei aih. Chun, "Nang khawm a hiruai lakah tel bk na si mu?" an ti. Peter lam nih chun, "Ka si lo," ti hen pheh. 26 Bwlpu Lalchem sal tla lakah pakhat Peter nih a nakhaw a themh piak mi rualsia nih chun, "A sinah dm ah khan ka nan muh lo mazei?" a ti. 27 Chun, Peter chu pheh nawlh le; chun r a khuang sawm rawh. 28 Chun, Jisu chu Kaiapha in thawk hen Governor in ah an kalpi nawlh le; znglei asi le; chun, annih lam chu Governor in ah an lt lo, nawmh lo hen, Kalkanh Kt an ei khonk ding hen. 29 Chun, Pilat an sinah a va suak le, an sinah, "Hi minung tlnah hin thupawi zei me nan nei?" a ti. 30 Annih nih chun a sinah, "Hi minung hi misual si lah sele na sinah kan hawngpi lai loh," an ti le, an sng. 31 Chun, Pilat nih an sinah, "Nanmah nih kalpi ule, nan dn hwi hen a li rl u," a ti. Juda tla nih a sinah, "Kanmah thu hen ukhawm thah khonk kan nei lo," an ti. 32 A thih zia ding thu Jisu nih a sim hwi hen a tlung khonk ding hen. 33 Chuvachun, Pilat chu a in ah a lt nawlh le, Jisu a kawh le, a sinah, "Juda tla Lalchem na si ma?" a ti. 34 Jisu nih, "Hi hi nangmah phuak sawm hen ma na sim, midang nih an simh mi ma, ka thwngthng hi?" a ti le, a sng. 35 Pilat nih, Kei Juda ka si mazei? Nangmah phun tla leh bwlpu lal tla nih ka sinah a nan hawngpi asi hi; zei thil me na ti?" a ti le, a sng. 36 Jisu nih "Lalchem ka sink chu hi laikulh thawk hen mi asi lo. Lalchem ka sink chu hi laikulh thawk mi si sele, ka to-aw tla nih an do lai; Juda tla sinah pk hen ka um lonk ding hen; sikhawmsele, lalchem ka sink chu hinah thawk hen mi hi asi lo," a ti le, a sng. 37 Chun, Pilat nih a sinah, "Lalchem na si na maw?" a ti. Jisu nih, "Si ta a, Lalchem ka si. Thutak theihtir hi ka suak san leh laikulh ah ka hawng san asi. uzawng thutak lakah mi vial nih ka thu a zwt twn," a ti. 38 Pilat nih a sinah, "Thutak zei me si?" a ti. Chun, chu thu chu a sim k hen, a suak nawlh le, Juda tla sinah a va suak nawlh le, an sinah, "Zeikhawm a sualnk ka muh lo. 39 Sikhawmsele, Kalkanh Kt ah minung pakhat kan suah piak na ding hen Dn nan nei; chuvachun, Juda tla Lalchem hi an suah piak na sele nan duh ma?" a ti. 40 Chun, annih chu an u nawlh le, "Hi minung hi chu si lah seh; Baraba si dauh seh," an ti. (Baraba chu rawkmang asi.) Johan 19 1 Chun, chu liau chun Pilat nih Jisu a kalpi le, a vuak. 2 Chun, kawrsen tla nih chun ling lukhuh an phiar le, an khuhtir le, puan senduk an aihtir le; 3 chun, a kiangah an hawng kal le, "Chibai! Juda tla Lalchem!" an ti le, an bengh. 4 Chun, Pilat chu a suak nawlh le, an sinah, "Zauhnik, zeikhawm a sual ka muh lo ti nan theihnk ding hen, nan sinah ka hawngpi hi," a ti. 5 Chun, Jisu chu ling lukhuh leh puan senduk chu aih b hen a hawng suak. Chun, Pilat nih an sinah, "Zauhnik, Minung hi!" a ti. 6 Chun, bwlpu lal tla leh vngtu tla nih chun amah an muh k hen an u le, "Kraws ah khenhbk rawh! Kraws ah khenhbk rawh!" an ti. Pilat nih an sinah, "Nanmah nih kalpi ule, kraws ah khenhbk u; kei lam nih chun zeikhawm a sualnk ka muh lo," a ti. 7 Juda tla nih chun a sinah, "Kan Dn pakhat a um, chu Dn hwi vima hen Pathian Fapa ah siam ruangah a thi ding asi," an ti le, an sng. 8 Chun, Pilat nih chu thu chu a theih chun a lu khun; 9 a in ah a lt nawlh le, Jisu sinah, "Zei lei mi me na si?" a ti. Sikhawmsele, Jisu nih a sng lo. 10 Chun, Pilat nih a sinah, "Nangnih kei na ka sng lo mu? A nan suah kho ka si, kraws ah a nan khenhbk kho ka si ti na theih lo ma?" a ti. 11 Jisu nih, "Tlnlei thawk hen pk na si lo chun, ka tlnah hin tikhonk rerng na nei lai lo; churuangah na sinah hawng ka pktu nih khan sual a phurh khun asi," a ti. 12 Chu thawk chun Pilat nih suah a tum le; sikhawmsele Juda tla an u le, "Hi minung hi na suah chun Rom Lalchem hwipa na si lai loh; uzawng lalchem ah siam mi vial chu Rom Lalchem do an si," an ti. 13 Chun, Pilat nih chubang thu chu a theih k hen Jisu a suakpi le, a min lungphah, Hebrai hawlh hen Gabatha an ti mi--chu munah chun lirlnk tophah ah a to. 14 Chun, chu ni chu Kalkanh Kt Timhtuah ni asi le, n sunh liau ding asi. Chun, anih nih chun Juda tla sinah, "Zauhnik u, nan Lalchem hi!" a ti. 15 Chun, annih chu an u le, "Thah rawh, thah rawh, kraws ah khenhbk rawh!" an ti. Pilat nih an sinah, "Nan Lalchem hi kraws ah ka khenhbk lai ma?" a ti. Bwlpu lal tla nih, "Rom Lalchem lo chu lalchem kan nei lo," an ti le, an sng. 16 Chuvachun, Pilat nih kraws ah khenhbk ding hen anih chu an sinah a pk rawh. Chuvachun, Jisu an kalpi rawh. 17 Chun, anih chu mah rangah kraws put hen, "Luruh mun," an ti mi, Hebrai hawlh hen Golgotha an ti mi chu, chu mun tiang chun a va suak. 18 Chunah chun kraws ah an khenhbk le, midang panih hen, a sr leiah pakhat vev hen, a li ah Jisu. 19 Chun, Pilat nih lasui a rn le, kraws ah a bk. 'NAZARET MI JISU JUDA TLA LALCHEM,' ti hen rn asi. 20 Chun, chu lasui chu Juda tamtak nih an rl le; Jisu kraws ah an khenhbknk mun

chu khuapi kiang asi. Hebrai hawlh, Rom hawlh leh Greek hawlh tla hen rn asi. 21 Chuvachun, Juda bwlpu lal tla nih chun, Pilat sinah, Juda tla Lalchem,' ti hen, rn lah; Juda tla Lalchem ka si a ti,' ti hen rn dauh rawh," an ti. 22 Pilat nih, "Ka rn rawh asi," a ti le, a sng. 23 Chun, kawrsen tla nih Jisu chu kraws ah an khenhbk thluh rawh chun a puan tla an lk le, phel li ah an suah le, kawrsen tla nih phel khat seng anna ting. A kawrdawh khawm an lk, kawrdawh chu hitlo mi asi le, a ngwng thawk hen a pum hen tah ver asi. 24 Churuangah annih nih chun, "Kan thlk lai loh, u t ding si lai kan chamchawh lai," an ti. Pathian lasui thu, "Ka nipuan tla anna hen le, ka kawrdawh chu an chamchawh," ti, a tlungnk ding hen. Chubang thil chu kawrsen tla nih an ti. 25 Chun, Jisu kraws kiangah a nu leh a nu naunu, Mari Klopa nupi leh Mari Magdala mi an dr. 26 Chun, Jisu nih a nu leh a hiruai a dwt mi kha a kiangah dr mi a muh le, a nu sinah, "Nu, zauhnik, na fapa kha," a ti. 27 Chun, hiruai sinah chun, "Zauhnik na nu kha!" a ti. Chun, chu thawk chun chu hiruai nih chun amah in ah anih chu a kalpi rawh. 28 Chu nnah chun, Jisu nih thil zeizawng tuah a rangtling rawh ti a theih le, Pathian lasui thu kha a tlungnk ding hen, "Ka t a hl," a ti. 29 Chunah chun bl pakhat uain thur hen khat dil an tuah le; chun, sponge (hng dwp kho mi) pakhat chu uain thur hen khat zit chiah mi, husop thing fungpr ah an tr le, a mr ah an tawngh. 30 Chun, Jisu nih uain thur chu a tem thluh rawh chun, " lm rawh," a ti. Chun, a l a kn le, a nukr a chat rawh. 31 Timhtuah ni asi rawh. Churuang chun Juda tla nih Pilat sinah khenh hen um mi k tla khiak ding hen leh an ruak tla kalpi ding hen an deih. Chu chu Dinhni ah kraws ah an um ko lonk ding hen asi, Dinhni chu ni rokual tak asi ruangah. 32 Chun, kawrsen tla chu an hawng le, a sinah kraws ah an khenhbk mi tawngtr mi leh minung pakhat chu an k tla an khiak le; 33 sikhawmsele, Jisu kiangah an hawng kal le, a thi ving rawh ti an theih le, a k tla an khiak lo. 34 Sikhawmsele, kawrsen tla lakah minung pakhat nih a nk ah fei hen a sunh le; chun thisen leh t a suak sawm rawh. 35 (A muhtu nih chun a theihtir rawh, a theihtirnk a dik asi; a sim dik ti a theih, nannih khawm nih nan lung khonk ding hen.) 36 Pathian lasui thu, "A ruh khiak asi lai loh," ti, tlungnk ding hen chubang thil chu a hawng um rawh. 37 Chun, Pathian lasui thudang nih, "An sunhnk chu an zauh lai," a ti nawlh. 38 Chun, chu nnah chun, Josef, Arimathai khua mi, (Jisu hiruai asi le, sikhawmsele Juda tla a ih ruangah a thup hen um asi.) anih nih chun Jisu ruak chu kalpi kho ding hen Pilat sinah a deih le, chun Pilat nih a siang. Chuvanchun, a hawng kal le, a ruak chu a kalpi rawh. 39 Chun, Nikodem, a trah zn ah Jisu sinah hawng kal mi nih khan murrah leh aloe chawmh chia litra z ding put hen a hawng. 40 Chun, Jisu ruak chu an lk le, Juda tla phm dn hwi hen rimthw tla hen chun puan mang hia hen an tuam. 41 Chun, kraws an khenhbknk mun ah chun dm pakhat a um le, dm ah chun ukhawm vi dah lonk thln thar pakhat a um. 42 Chun, Juda tla Timhtuah ni asi ruangah, thln chu an kiang ko asi le, chunah chun Jisu an vi rawh. Johan 20 1 Chun, ni sarih ni lakah ni masachem ah, zngt, a mi rih liauah, Mari Magdala mi chu thln ah a va kal le, lung chu thln ah mi hinh hen a muh. 2 Chuvachun, a tek le, Simon Peter leh hiruai dang Jisu nih a dwt mi sinah chun a hawng kal le, an sinah, "Thln ah mi kha Lalpa chu an kalpi rawh, an siahnk mun kan theih lo," a ti. 3 Chuvachun, Peter chu a suak le, hiruai dang hen chun thln lei an fk. 4 Chun, munkhat hen an tek le; hiruai dang nih chun Peter a lanh le, thln chu a tlung masa. 5 Chun, a kn le, puan mang hia tla a um mi chu a muh le; sikhawmsele, a sungah a lt lo. 6 Chun, Simon Peter khawm nih a dung leiah a hwl le, a va tlung le, thln sungah a lt le; 7 puan mang hia tla a um mi leh a l ah thlan nwtnk puan a um mi chu, puan mang hia lakah umlo hen, zual chia hen mun dang ah a um mi a muh. 8 Chuvachun, hiruai dang, thln tlung masa mi khawm chu a lt bk le, a muh le, a lung. 9 Mithi lakah mi a thawknawlh ding asi ti Pathian lasui thu kha an theih lo rih ruangah. 10 Chun, hiruai tla chu in ah an kal nawlh rawh. 11 Sikhawmsele, Mari chu lng ah thln kiangah ap b hen a dr le; chun ap b hen a kn le, thln sung chu a bih le; 12 chun, vnmifial panih puan vr aih hen, Jisu ruak zunk mun ah chun, pakhat a l leiah, pakhat a k leiah an to mi a muh. 13 Chun, annih nih chun a sinah, "Nunau, zeirangah na ap?" an ti. Anih nih chun an sinah, "Ka Lalpa an kalpi le, an siahnk ram ka theih lo ruangah!" a ti. 14 Chun chu hwi hen a sim k hen a dung lei her le, Jisu a dr mi a muh le, Jisu asi ti a theih lo. 15 Jisu nih a sinah, "Nunau, zeirangah na ap?" u me na hwl?" a ti. Anih nih chun, dm zauhtu bei a ti le; a sinah, "Pu, amah hinah mi hi na kalpi asi chun, na siahnk mun hawng ka simh le, chuvachun ka lk lai," a ti. 16 Jisu nih a sinah, "Mari," a ti. Anih chu her le, a sinah Hebrai hawlh hen, "Rabboni," a ti; chu chu "Sntirtu" tink asi. 17 Chun, Jisu nih a sinah, "Hawng ka banh lah; tu tiang khawm hen Pa sinah ka ki lo rih asi. Sikhawmsele ka unau tla sinah va kal le, an sinah, 'Ka Pa, nan Pa, ka Pathian, nan Pathian sinah ka kal awt,' a ti, va ti rawh," a ti. 18 Mari Magdala mi chu a va kal le, hiruai tla sinah, "Lalpa chu ka muh rawh," a ti, a sinah thu a sim zia tla khawm chu a simh na. 19 Chun, chu ni, ni sarih ni masachem ah, znleibi ah, Juda tla ih ruangah hiruai tla umnk inkhr tla chu an khr nn chun, Jisu an lakah a hawng dr le, an sinah, "Nan tlnah lungngamnk um seh," a ti. 20 Chun, chu chu a sim thluh rawh chun a kut leh a nk an sinah a zauhtir. Chun, Lalpa chu an muh rawh chun hiruai tla chu anna lwm rawh. 21 Chun, Jisu nih an sinah, "Nan tlnah

lungngamnk um seh; Pa nih kei hawng ka fial hwi hen ka nan fial na hi," a ti nawlh. 22 Chun, chubang thu chu a sim thluh ah chun an tlnah a thw a suah le, an sinah, "Thlarau Thenhlimh nei u. 23 u sual zawng nan ngaihdam mi vial chu ngaihdam asi lai; u sual zawng nan ngaihdam lo mi vial chu ngaihdam lo asi lai," a ti. 24 Chun, Jisu a hawng kal liau khan leinih tla lakah tel bk, Thom, (phr an ti mi chu), an sinah a um bk lo. 25 Chuvachun, hiruai dang tla nih chun, a sinah, "Lalpa chu kan muh rawh," an ti. Sikhawmsele, Thom nih chun an sinah, "A kut ah thr khenhnk mas tla ka muh hen leh thr khenhnk mas tla ka kutdawng ka purh hen, a nk ah ka kut hen ka tham lo chun ka lung rlml lai loh," a ti. 26 Chun, ni riat nnah, a hiruai tla chu in sungah an um nawlh le, Thom khawm an sinah a um bk. Jisu a hawng kal le, inkhr tla chu khr asi le, an lakah a hawng dr rawh le, an sinah, "Nan tlnah lungngamnk um seh," a ti. 27 Chun, Thom sinah chun, "Na kutdawng hen hawng tham le, ka kut tla hi zauh rawh; na kut hawng banh le, ka nk tham rawh; lunglo hen um lah le, lung rawh!" a ti. 28 Thom nih a sinah, "Ka Lalpa leh ka Pathian na si," a ti le, a sng. 29 Jisu nih a sinah, "Nangnih chun na hawng ka muh ruangah na lung asi mu? Muhlo hen hawng ka lungtu zawng chu an thaw a suak," a ti. 30 Chun, Jisu nih hiruai tla mika ah chun singsiahnk dang cherkhet a ti; chubang chu hi lasuibu ah hin rn asi lo. 31 Sikhawmsele, hi bang hi, Jisu chu, Mesia, Pathian Fapa asi ti nan lung khonk ding hen leh nan lung ruangah a min hen nungnk nan nei khonk ding hen rn asi. Johan 21 1 Chu nnah chun, Tiberia Ril ah Jisu chu a hiruai tla sinah langh nawlh le; hi hwi hen langh. 2 Simon Peter, Thom, (phr an ti mi), Galili ram ah Kana mi Nathanael, Zebedai fa tla leh a hiruai panih tla hen anna pm. 3 Simon Peter nih chun an sinah, "Ng tleih hen ka kal awt," a ti. Annih nih chun a sinah, "Kannih khawm na sinah kan hawng bk lai," an ti. Chun, an suak le, lawng ah anna chuan le; chu zn chun zeikhawm an tleih lo. 4 Chun khuafm chat ah Jisu chu seppho ah a dr le; sikhawmsele hiruai tla nih chun Jisu asi ti an theih lo. 5 Chun, Jisu nih an sinah, "Nau le tla, ng nan tawng ma?" a ti. Annih nih chun a sinah, "Kan tawng lo," an ti le, an sng. 6 Chun, anih nih chun an sinah, "Lawng sr vawrhlei kng khan ln vawrh ule, nan tawng lai," a ti. Chun, an vawrh le ng a tam ruangah an nk kho lo. 7 Chuvachun, hiruai, Jisu nih a dwt mi nih khan, Peter sinah, "Lalpa asi," a ti. Chuvachun, Lalpa asi ti Simon Peter nih a theih k hen, a kawrdawh menh le, takkaro hen um asi ruangah, ril ah khwk rawh. 8 Sikhawmsele, hiruai dang tla nih chun lawng fat hen, ln lakah ng khat phak nk b hen an hawng fk le, tlng thawk hen a lt loh, dwng zanih ding mawh cho asi. 9 Chun, tlng an tleng hen, chunah chun meihawl hen mei tih mi an muh le, a tlnah ng em mi leh sang tlang an muh. 10 Jisu nih an sinah, "Tuah nan ng tleih kha a zeimaw mi hawng put u," a ti. 11 Chun, Simon Peter chu a va a chuan le, ln chu ng lian pipi khat hen vakap leiah a nk le, z leh swmnga leh pathum asi; chu tluk rak sikhawmsele ln chu a tlk lm lo. 12 Jisu nih an sinah, "Zngbuh ei u," a ti. Chun, hiruai tla lakah ukhawm nih a sinah, "u me na si?" ti hen an deih ngam lo, Lalpa asi ti an theih. 13 Chun, Jisu a hawng kal le, sang tlang chu a lk le, an sinah a pk na le, ng khawm chu hwi a pk na. 14 Chu chu Jisu mithi lakah mi a thawknawlh nnah, a hiruai tla sinah langh veithumnk asi. 15 Chun, zngbuh an ei thluh ah, Jisu nih Simon Peter sinah chun, "Simon, Johan fapa, hi bang tla ngk hen nangnih kei na ka dwt dauh ma?" a ti. Anih nih chun a sinah, "I, Lalpa, ka nan dwt ti na theih," a ti. Jisu nih chun a sinah, "Ka dawr fa tla zauhkhenh rawh," a ti. 16 A veinihnk ah, a sinah, "Simon, Johan fapa, nangnih kei na ka dwt ma?" a ti nawlh. Anih nih chun a sinah, "I, Lalpa, ka nan dwt ti na theih," a ti nawlh. Jisu nih chun a sinah, "Ka dawr tla zauhkhenh rawh," a ti. 17 Chun, a veithumnk ah chun a sinah, "Simon, Johan fapa, nangnih kei na ka dwt ma?" a ti. A veithumnk ah, "Nangnih na ka dwt ma?" a sinah a ti ruangah chun Peter a lawksawng le, a sinah, "Lalpa, zeizawng na theih le, ka nan dwt ti na theih," a ti. Jisu nih a sinah, "Ka dawr tla zauhkhenh rawh. 18 Thungi tak hen ka nan simh, na ngksia liau khan na ti na swm le, na duhnk zawngah na kal twn; sikhawmsele, na upa tikah na kut na phar lai le, midang nih an swm piak lai le, na duhlonk leiah an kalpi lai," a ti. 19 (Chubang thu chu zei hwi a thihnk hen me Peter nih Pathian a chawnglawmh lai ti theihtirnk ding hen a sim asi.) Chun, chu chu a sim thluh rawh chun, Jisu nih a sinah, "Hawng ka zl," a ti. 20 Chun, Peter chu hawi le, Jisu nih hiruai a dwt mi, znriah ei liauah a ng ngenh hen a um le, "An tleihtirtu ding chu u me si?" titu nih khan, a hawng zl mi a muh. 21 Chun, Peter nih anih chu a muh le, Jisu sinah, "Lalpa, hi minung nih hin zei me a ti lai?" a ti. 22 Jisu nih a sinah, "Ka hawng kal nawlh tiang um kumza ding hen duh chng sele, na rang zei me si? Nangmah nih hawng ka zl ko," a ti. 23 Chuvachun, chu hiruai chu thi lo ding hen a thu chu unau tla lakah a thang rawh; sikhawmsele, Jisu nih a thi lai loh ti a sinah a sim lo. "Ka hawng kal nawlh tiang hen um kumza ding hen duh chng sele, na rangah zei me si?" a ti mi cho asi. 24 Chu hiruai chu hi bang thu theihtirtu leh rntu hi asi; a theihtirnk hi dik tak asi ti kan theih. 25 Chun, Jisu thilti a dang cherkhet khawm a um, chubang chu pakhat khat hen rn awt ver sele, lasuibu rn ding zawzawng chu laikulh khawmah tlum ding hen ka ruat lo. Thilti 1

1 Theophil duhtak: Ka lasuibu masachem lakah khan Jisu thilti leh sntirnk a dawmhtirnk zawzawng thu kha ka rn asi. 2 Thlarau Thenhlimh hen a mifial tla sinah thu a pk thluh nnah vn ah ki hen a um ni tiang thu kha. 3 Chu mifial tla sinah chun hamhnk chu a tuar nnah theihtirnk tamtak leh nung hen zauhtir le, ni swmli tiang an sinah langh le, Pathian Ram thu a sim twn. 4 Chun, anna pm mi tla a kawmh na, "Jerusalem kaltk lah u, Pa thutiam ka sim mi nan theih mi kha hawng ngk u," a ti thlir. 5 "Johan nih khan t hen a baptis twn le, sikhawmsele ni swtlot ah Thlarau Thenhlimh hen baptis nan si lai," a ti. 6 Chun, mifial tla chu Jisu hen anna pm rawh chun a sinah, "Lalpa, tuah masi Israel tla sinah ram na pk nawlh awt?" an ti le, an deih. 7 Chun, Jisu nih chun an sinah, "Pa nih a tik leh a ni amah thu thu a um hen a ruat mi chu nannih theih ding asi lo. 8 Sikhawmsele, Thlarau Thenhlimh chu nan tlnah a hawng tlung tikah thiltikhonk nan nei lai. Chun, Jerusalem ah, Juda leh Samari ram khua kipah leh kwlkil tiang khawm hen ka thu theihpitu tla nan si lai," a ti. 9 Chun, chubang thu chu a sim thluh nnah an muh ko b hen vn ah ki hen a um; chun sm nih an muh phk lo ah a phenh rawh. 10 Chun, a ki liauah vn lei an zauh ko liauah, mi panih puan ngo aih hen an kiangah an hawng dr. 11 Annih nih chun, "Galili ram mi tla, zeirangah vn lei zauh hen nan dr ko? Hi Jisu nan sin thawk hen vn ah ki hen a um mi hi vn ah a ki mi nan muh hwi ber hen amah ngelchel hi a hawng kal nawlh lai," an ti. 12 Chun, Oliv Tlng an ti mi thawk hen chun Jerusalem ah an kr nawlh le; chu tlng chu Jerusalem kiang asi, Dinhni ah kal twk cho asi. 13 Chun, an lt hen an umnk kardang tln dauh ah chun an ki le: Peter, Johan, Jem leh Andri hen, Philip leh Thom hen, Bartholomai leh Mathai hen, Alphai fapa Jem leh Simon Zelot murui a mi leh Jem fapa Juda hen an si. 14 Chubang tla zawzawng chu nunau u tla mawh leh Jisu nu Mari hen, Jisu unau tla hen, thinlung munkhat hen thla an cham. 15 Chun, chubang ni tla ah chun unau tla lakah Peter chu a dr le, an ekt hen z leh kul ding an si. 16 "Unau le tla, Thlarau Thenhlimh nih, David k ah, Jisu tleihtu tla ruitu Juda thu a simhkan mi kha, kha Pathian lasui thu kha a hawng tlung ding rng asi. 17 Juda chu kan lakah rlsih asi le, hi bang rian uan lakah hin tingvo khawm a nei bk. 18 (Chun, chu minung nih chun a sual man hen mun pakhat a chwk le, a bingbilet hen a tl le, a li ah a kek phut le, a ril zawzawng a suak ver. 19 Chun, chubang thu chu Jerusalem ah um mi tla zawzawng nih an hawng theih le; chun chu mun chu anmah hawlh hen, "Akeldama," an ti, chu chu "Thisen Mun," tink asi.) 20 "Sawrnk labu ah hi thu hi rn asi: 'A umnk a karo hen um seh, chun a sungah ukhawm um lah seh,' ti leh, 'A hotu sink midang nih ting seh,' ti hi. 21 "Chun, Lal Jisu kan lakah lt leh suak twn hen a um kar zawng, Johan baptisma thawk hen kan sinah mi vn ah ki hen a um ni tiang khan hi bang hawng kan kawmh twntu tla lakah hin minung pakhat a thawknawlhnk hawng kan theihpitu rangah a um ding asi," a ti. 23 Chun, mi panih an thm le, Josef Barsaba an ti mi, (a min tak chu Justa an ti), chun pakhat chu Mathia asi. 24 Chun, thla an cham le, "Nang Lalpa, minung zawzawng thinlung theihtu, 25 Juda nih chun amah umnk ah kal ding hen hi bang rian uan leh mifial rian a bngtk mi hi a ruangrl ding hen hi minung panih hi u dauh me na thm hawng kan theihtir," an ti. 26 Chun, an chamchawh mi chu Mathia tlnah a tl. Chun, anih chu mifial leikhat tla lakah chun rlsih asi rawh. Thilti 2 1 Chun, Pentekost ni a hawng tlung. An ekt hen mun khat ah anna pm ver. 2 Chun, lkkhatko ah vn thawk hen rihu thlipi rng hwi hen a hawng tleng khup; chu nih chun an tonk in chu a hawng khattir ver. 3 Chun, lei tla, amah leh amah a hen hen mei hwi hen an sinah a hawng a langh rawh. 4 Chun, an ekt hen Thlarau Thenhlimh hen an hawng khat ver le, Thlarau nih a hawlhtir hwi vima hen hawlh dang hen an hawng hawlh rawh. 5 Chun, laikulh ah phun kip lakah thawk hen Pathian sunhsak mi Juda tla Jerusalem ah an um. 6 Chun, chu rihu chu an theih k hen mi zapi an hawng a pm le, mikip nih mifial tla hawlh chu anmah hawlh hwi hen an hawng theih ruangah an thinlung a nawk. 7 Chun, an ekt hen an lawksawng le, thungi ch an ti, "Hi bang an hawlh mi tla zawzawng hi Galili ram ah mi an si lo mazei? 8 Zeitin zia, kan ekt hen kan suakpi mi hawlh hwi hen kan theih chiau? 9 A zeimaw mi chu Parthian phun tla, Media phun tla, Elamitai phun tla kan si le; zeimaw mi chu Mesopotamia ram ah um mi le, Juda ram ah um mi tla, Kapadokia ram ah um mi tla, Ponto leh Asia ram ah um mi tla, 10 Phrugia leh Pamphulia ram ah um mi tla, Aigupta leh Kurini khua kiangkam Libia ram ah um mi tla, zeimaw mi Rom khua Khual Judai leh phun lt tla hen kan si le; 11 zeimaw mi Kret tikulh mi leh Arabia ram mi le kan si; Pathian thil rokual tla an sim mi kha mah hawlh hwi chiau kan theih hi!" an ti.' 12 Chun, an ekt hen thungi ch an ti le, a ngaihtawnh dn an theih lo, "Hi bang hi zei zia mesi?" anna ti. 13 Zeimaw mi nih an nihsanh na le, "Uain thar an r asi hi," an ti. 14 Sikhawmsele, Peter chu leikhat tla hen an dr dut le, anih nih chun hu fk tak hen an sinah a sim: "Nannih Judai ram ah mi tla, nannih Jerusalem ah um mi zawzawng tla, hi bang hi theih u, ka thu khawm ngi u. 15 Hi bang tla hi nan ruat hwi hen an r lo, znglei dr kua cho asi rih hi; 16 hi bang hi khuavng Joel nih a sim mi kha asi: 17 'Pathian nih ni madung tla ah chun, mi zawzawng tlnah ka Thlarau ka tawih lai le, nan fapa tla leh nan fanu tla nih ka thu an sim lai, nan tlangvl tla nih muhtirnk an muh lai, chun tar tla nih mang tla an manh lai. 18 Asi, chubang ni tla ah chun ka to-awpa tla, ka to-awnu tla tlnah khawm ka Thlarau ka tawih lai, chun ka thu an sim lai. 19 Chun, tlnlei vn ah thilch tla,

leh tanglei tual ah singsiahnk tla ka muhtir lai. Thisen, mei leh meikh tla hen; 20 n thim ah chang lai le, chun thl thisen ah chang lai. Lalpa Ni rokual tak leh minthang tak chu a hawng tleng lnah chun, 21 uzawng Lalpa min lam mi vial chu an him lai, a ti,' a ti mi kha. 22 "Nannih Israel mi le tla, hi bang thu hi theih u rawh: Nazaret Jisu, Pathian nih amah mang hen nan lakah thil rokual tla, thilch tla, leh singsiahnk tla a ti mi nih khan a nan theihfiangtir na kha; nannih nih chubang chu nan theih asi. 23 Kha minung kha Pathian ruat chia leh theihkan hwi hen an tleihtir le, nannih nih misual kut ah kraws ah nan khenh le, nan thah rawh. 24 Kha minung kha Pathian nih thihnk phuar tla chu a st piak le, a thawh rawh; amah chu thihnk nih tleih pawt kho asi lo ruangah. 25 Chun, David nih a thu a sim le: 'Ka mika ah zungzl hen Lalpa chu ka muh twn, ka lawksawng lonk ding hen ka vawrhlei ah a um asi. 26 Churuangah ka thinlung a lwptlo le, ka lei khawm lwm. Churuangah ka taksa khawm lungumnk ah a um lai. 27 Ka thlarau mithi khua ah na mk lo ruangah na mi thenhlimh tht na siang lai loh. 28 Nangnih nungnk lampi tla hawng ka theihtir le, nangnih na ml hen lwmnk hen hawng ka khattir lai,' ti hen. 29 "Unau le tla, thlktu David thu hi ih lo hen nan sinah ka sim kho. Anih chu a thi le, vi khawm an vi rawh, a thln khawm tutiang hen kan sinah a um kumza. 30 Anih chu khuavng asi le, Pathian nih David thlk tla umawh a tophah tlnah a totir awt ti siatsirh hen a sim ti a theih le; 31 chun, chubang chu a theihkan ruangah Mesia thawknawlhnk thu a sim asi, 'Mithi khua ah mk hen a um lo le, a ruak khawm a thu loh; ti hen. 32 Jisu chu Pathian nih a thawh nawlh asi, chu chu a theihtu kan ekt hen kan si ver asi. 33 Pathian vawrhlei ah chawnglawmh hen a um le, Thlarau Thenhlimh tiamh mi chu Pa sinah thawk hen a tawng le, nan muh leh nan theih mi hi a hawng tawih asi hi. 34 David lam chu vn ah a ki lo asi, amah ngelchel nih: 'Lalpa nih ka Lalpa sinah: Ka vawrhlei ah to rawh, 35 na mlma tla na k sirhsanh ah ka siam lnlo chu, a ti,' a ti dauh asi kha. 36 "Chun, Jisu nan khenhbk mi ngelchel kha Pathian nih Lal leh Mesia si hen a siam rawh ti Israel phun kip nih theih chiau seh," a ti. 37 Chun, chubang thu chu an theih hen an thinlung ah sunh hwi hen an hawng si rawh le, Peter leh mifial dang tla sinah chun, "Unau tla zeitin me kan ti lai?" an ti. 38 Chun, Peter nih chun an sinah, "Rim ule, nan sual tla ngaihdamnk ding hen Jisu Krist min hen baptis hen um chiau u, chun Thlarau Thenhlimh pk mi hi nan tawng lai. 39 A tiamh mi kha nannih rangah khawm, nan fa tla rangah khawm, lt tak ah mi zawzawng rangah khawm, Lalpa kan Pathian nih a sinah a kawh mi vial tla rangah khawm asi," a ti. 40 Chun, thu dang cherkhet hen a simhfiang le, "Hi bang misual tla sinah rpnk tlung ding mi lakah a vng u," ti hen a fawrh na. 41 Chun, a thu zwttu vial baptis an si rawh le, chu ni ah chun mi sng thum sap hen an um. 42 Chun, mifial tla sntir hen, kawmhnk hen, munkhat buhkhng dm hen leh thlacham hen hanemngi tak hen an um vima. 43 Chun, mikip nih an ih rawh le, mifial tla nih chun thilch leh singsiahnk cherkhet an ti. 44 Chun, a lung mi zawng nih chun zeizawng anna bwm chiau, 45 an ro tla, an neih tla an zuar le, an herh twk chiau hen an ekt sinah chun an hen twn. 46 Chun, nisiar thinlung munkhat hen Pathian Biakin ah chun hanem ngi tak hen an um twn le, an in lei tla khawmah sang an phel le, lwptlo leh lungwi tak hen buh an ei twn le, 47 Pathian an sawr le, mi zawzawng lawmhkng hen an um twn. Chun, ruang a suah mi tla chu Lalpa nih nisiar an sinah a sap vima twn. Thilti 3 1 Chun, Peter leh Johan chu snnilei dr thum ah thlacham hun liau chun Pathian Biakin ah lt ding hen an kal. 2 Chun, patling umawh a suak tr thawk hen kekhng an hawng zawnh le, chu minung chu Pathian Biakin ah an lt mi tla sinah kut dawnh ding hen "Kawtkhr Dawh," an ti mi bul ah chun nisiar an ittir twn asi. 3 Chu minung nih chun Peter leh Johan chu Pathian Biakin ah an lt mi a muh na le, kut a dawnh. 4 Chun, anih chu an zauh le, chun Peter nih, "Hawng kan zauh rawh," a ti. 5 Chun, anih nih chun an lakah zeimawh tawng ding a lungum le, a zauh na. 6 Sikhawmsele, Peter nih, "Tangka leh ngn zeikhawm ka nei lo, ka neihlem ka nan pk lai; Nazaret Jisu Krist min hen k hen kal rawh," a ti. 7 Chun, a kut vawrhlei a tleih le, a thawh le; chun lkkhatko ah a k tla leh a kemit ruh tla chu a hawng chak sawm rawh. 8 Chun, anih chu a per le, a dr le, k hen kal a dawmh rawh. Chun, k hen kal leh per leh Pathian sawr b vima hen Pathian Biakin ah a lt bk rawh. 9 Chun, k hen kal leh Pathian a sawr mi chu mi zawzawng nih an muh, 10 chun Pathian Biakin Kawtkhr Dawh bul ah kut dawnh hen to twn mi kha asi ti an theih le; a lakah thil a hawng tlung mi chu thungi ch an ti le, anna nawk. 11 Chun, anih nih chun Peter leh Johan chu a tleih na ko liauah mi zawzawng, nih thungi ch an ti, Solomon Srbk an ti mi lakah chun an sinah an hawng a pm. 12 Chun, Peter nih mi zapi tla a muh na rawh chun an sinah, "Nannih Israel mi le tla, hi bang hi zeirangah ch nan ti? Kanmah thiltikhonk leh Pathian sunhsaknk ruangah anih hi kan kaltir mi hwi ngi chun zeirangah nan hawng kan zauh? 13 Abraham, Isak, Jakob tla Pathian, hawng kan thlktu tla Pathian nih chun a To-aw Jisu a chawnglawmh rawh asi. Anih chu nan tleihtir le, Pilat nih suah a tum khawmah a mika ah nan duh lo kha. 14 Mi Thenhlimh leh Rep tak kha nan duh lo le, mi thahtu kha nan sinah pk nan ngiar dauh. 15 Chun, Nungnk Siamtu chu nan thah asi. Sikhawmsele, Pathian nih anih chu mithi lakah mi a thawh nawlh--chu chu a theihtu tla kan si. 16 Chun, amah min lung ruangah a min hen chun hi minung nan muh leh nan theih mi hi a chaktir rawh asi; chun amah ruangah lungnk

a hawng um mi nih chun nan ekt mitmuh ah a damtir ver asi. 17 "Sikhawmsele, unau le tla, nan hotu tla khawm nih an tnk ruangah an ti twn hwi khan nan t ruangah hi bang hi nan ti asi ti ka theih. 18 Sikhawmsele, Pathian nih khuavng zawzawng k ah a Mesia nih hamhnk a tuar ding mi thu a theihtirkan mi kha, kha hwi khan a tlungtir rawh asi. 19 Churuangah nan sual tla tlutir asi khonk ding hen rim ule, a her nawlh u. 20 Chun, Lalpa thawk hen thlarau chaknk a hawng tlung kho lai, chun Jisu, Mesia nan rangah ruat mi khawm kha a hawng fial kho lai. 21 Sikhawmsele, zeizawng siam hat tik a tlung lnlo chu vn nih anih chu a kil rih ding asi; chu siam hat ding thu chu Pathian nih laikulh a siam tr thawk hen a khuavng thenhlimh tla k hen a sim rawh kha. 22 Mosi ngelchel nih, 'Lalpa nan Pathian nih keimah a hawng ka fial hwi hen nan unau tla lakah khuavng pakhat a nan fial piak na lai. Anih nih chun thu zawzwng nan sinah a sim mi vial chu nan ngi piak lai. 23 Chun, mi uzawng chu khuavng thu ngi piak lotu vial Israel tla lakah mi tlutir ving asi lai, a ti kha. 24 Samuel thawk hen khuavng zawzawng, an dunglei mi tla hen thu an sim mi vial nih khan tliau thwngthng hi an simkan twn; 25 Nannih hi khuavng tla leh thutiam fa tla nan si asi; Pathian nih Abraham sinah, Nangmah ruangah laikulh phun kip an thaw a suak lai, ti hen, nan thlktu tla sinah a tiamh kha. 26 Pathian nih a to-aw chu a ruat le, nan sual tla hertk tir chiau ding hen mal a nan swm na ding hen nanmah sinah a hawng fial masachem asi hi," a ti. Thilti 4 1 Chun, Peter leh Johan nih mi tla sinah thu an sim liauah bwlpu lal tla, Pathian Biakin hotu tla leh Sadukai tla chu an sinah an hawng tleng khup le, 2 an sntir na mi leh Jisu ruangah mithi lakah thawk hen thawknawlhnk thu an sim ruangah thungi an lungsilo. 3 Chun, an tleih na le, znlei asi ruangah a thizng tiang hen rngin ah an khumh na. 4 Sikhawmsele, thu ngitu tla lakah cherkhet nih an lung le; an tam lei chu patling vial khawm sngnga an tling. 5 Chun, a thituan ah chun an hotu tla, upa tla leh Dn sntirtu tla chu Bwlpu Lalchem Ana, Kaiapha, Johan, Alekzandar leh Bwlpu Lalchem chi zawzawng tla Jerusalem ah anna pm. 7 Chun, Peter leh Johan chu a li ah an drtir na le, "Zei thiltikhonk hen me, asi lo leh, u min hen me hi bang hi nan ti?" an ti le, an deih na. 8 Chun, Peter chu Thlarau Thenhlimh hen a khat le, an sinah, "Mi zawzawng hotu tla, upa tla: 9 Mi khng sinah rian ha kan ti mi thu ah, 'Hi minung hi zeirangah me a hawng dam?' ti hen, tusn ah hin nan hawng kan salh chun, 10 nannih zawzawng nih theih u rawh, chun, Israel mi zawzawng khawm nih theih na seh, Nazaret Jisu Krist, kraws ah nan khenhbk mi Pathian nih mithi lakah thawk hen thawh nawlh mi kha, amah min ngelchel hen hi minung hi hinah nan mika ah dam hen a hawng dr rawh asi hi. 11 'Nannih in saktu le tla, Nan duhlo mi lung kha a ki ah lung angki chem a hawng si mi kha, amah hi asi.' 12 Midang u sin khawmah ruangsuaknk a um lo; laikulh ah minung min sak lakah ruang hawng kan suah khotu ding min dang rerng an um lo," a ti. 13 Chun, Peter leh Johan rl hat zia an muh hen lasui thiamlo mi leh mi narn an si ti an theih hen thungi ch an ti. Jisu sinah an um ti an theih rawh. 14 Chun, an damtir mi chu an sinah dr mi an muh le, zeikhawm an simswi kho lo. 15 Chun, an lirlnk thawk hen a dang hen an kaltir na nnah anna thluk le, 16 'Hi minung tla hi zei hwi hen kan ti lai? Thilch thang tak an ti, ti Jerusalem ah um mi zawzawng nih fiang tak hen an theih rawh hi, Kannih khawm nih kan pheh kho lm lo. 17 Sikhawmsele mi sinah an phuang dadauh lonk ding hen tu thawk hen u sin khawmah hi min hen thu an sim lonk ding hen kan hih na lai," an ti. 18 Chun, annih chu an kawh na le, Jisu min hen thu simlo thlo ding hen leh sntir lo thlo ding hen an ti thlir na. 19 Sikhawmsele, Peter leh Johan nih an sinah, "Pathian mitmuh hen Pathian thu zl ngk hen nannih thu zl a dik dauh lai menmaw, dawn set nik u. 20 Kannih lam chu thil kan muh mi leh kan theih mi tla hi simlo hen kan um kho lo," an ti. 21 Chun, annih nih chun an hih nawlh khun na le, an suah na rawh le, mi zapi ruangah rpnk remkng an tawng lo; an thilti ruang khan mi zawzawng nih Pathian an chawnglawmh fwn. 22 Thilch hen an damtir mi pa chu kum swmli ngk a tam dauh asi. 23 Chun, Peter leh Johan chu an suah na le, anmah murui tla sinah an va kal le, bwlpu lal tla leh upa tla nih an sinah an sim mi vial chu an simh ver na. 24 Chun, a ngitu tla nih chun thu anna rual le, hu fk tak hen Pathian sinah, "Lalpa, nang vn leh tual leh tisumsumriat leh a sungah um tla zawzawng siamtu na si; 25 nangnih Thlarau Thenhlimh hen kan thlktu na to-aw David k hen hi bang thu hi na sim asi: 'Phundang tla zeirangah me an thinthawk, phun kip nih zeirangah thil salam an dawnruat? 26 Laikulh lalchem tla nih an do; chun hotu tla khawm anna pm le, Lalpa leh a Mesia tlnah chun, ti hen. 27 Hi khua ah hin na to-aw thenhlimh, na sariak thuh Jisu tlnah khan Herod leh Pontia Pilat hen, Phundang leh Israel mi tla hen anna pm chiam asi, 28 na kut hen leh na thinlung hen hawng tlung ding a ruatkan mi vial kha ti ding hen. 29 Chun, tuah, Lalpa, hawng kan hih zia tla hi nginik, na to-aw tla hi rl ha tak hen na thu simtir le, 30 mi tla damtir ding hen nangnih na kut hawng phar, na to-aw thenhlimh Jisu min ruangah singsiahnk leh thilch tak tla titir na," an ti. 31 Chun, thla an cham thluh nnah anna pmnk mun chu a hawng a nn le, an ekt hen Thlarau Thenhlimh hen an hawng khat le, rl ha tak hen Pathian thu an sim rawh. 32 Chun, a lungtu mi zapi tla chu thinlung munkhat leh dawnruatnk munkhat hen an um; an lakah pakhat khawm nih an thil neih, "Ka t bk asi," an ti lo; thil zawzawng anna bwm ver twn. 33 Chun, mifial tla nih chun lungum tak hen Lalpa Jisu

thawknawlhnk thu an theihtir twn. An ekt tlnah Pathian zngfahnk rokual tak a um. 34 Chun, an lakah khawm sam leh phng ukhawm an um lo; mun tla, in tla nei mi vial nih an zuar le, an thil zuar tla chu a man an hawng put le, 35 mifial tla k bul ah an siah twn; an thil herh twk chiau hen an hen seng twn." 36 Chun, Josef, mifial tla nih Barnaba an ti mi (chu minung min umzia chu "Fawrhtu" tink asi), Levi chi, Kupra mi asi. 37 Chun, lo pakhat a nei le, a lo chu a zuar le, a man a hawng put le, mifial tla k bul ah a siah rawh. Thilti 5 1 Sikhawmsele, mi pakhat a min Anania, a nupi Saphir hen an um le, Anania nih chun an thil neih zeimaw zat tla a zuar le, 2 a nupi theih hen a man zeimaw zat ding a pheh. Chun, zeimaw zat ding a hawng put le, mifial tla k bul ah a siah. 3 Sikhawmsele, Peter nih, "Anania, Thlarau Thenhlimh sinah wkrwl thu sim ding hen leh thil man zeimaw zat pheh ding hen zeirangah Setan nih na thinlung a khattir? 4 A um sung zawng kha na t asi lo masi? Na zuar nn khawm khan na thu thu hen a um lo masi? Zeirangah me hi bang thu hi na thinlung hen na dawnruat? Minung sinah wkrwl thu na sim lo le, Pathian sinah wkrwl thu na sim dauh asi," a ti. 5 Chun, Anania nih chubang thu chu a theih k hen a tl le, a thi rawh. Chun, a theih mi vial nih thungi an ih. 6 Chun, tlangvl tla chu an thawk le, an tuam le, an zawnh le, an vi rawh. 7 Chun, drkar thum nnah a nupi chu thil umzia theihlo hen a lt. 8 Chun, Peter nih a sinah, "Hawng ka simh rawh, thil chu hi zat ko hen ma nan zuar?" a ti. Chun, anih nih chun, "I, hi vial ko hi asi," a ti. 9 Chun, Peter nih a sinah, "Zeirangah me Lalpa Thlarau niknk ding hen thu nanna rual? Nginik, na pasal vitu tla chu kawtkari ah an um rawh, nang khawm an zawnh lai," a ti. 10 Chun, lkkhatko ah a k bul ah a tl sawm le, a thi bk rawh. Chun, tlangvl tla chu an hawng lt le, anih chu thi hen an hawng muh, an zawnh le, a pasal kiangah chun an vi rawh. 11 Chun, kawhmi tla zawzawng leh chubang thu theih mi vial tla nih chun thungi an ih. 12 Chun, mi zapi lakah mifial tla nih singsiahnk leh thilch cherkhet an ti twn. Chun, annih chu an ekt hen thinlung munkhat hen Solomon Srbk ah chun anna pm twn. 13 Midang lam chu ukhawm an lakah anna tel ngam lo rawh. Sikhawmsele, mi nih annih tla chu an sawr na twn. 14 Chun, Lalpa ah lungtu mipi leh nunau cherkhet tla chu an sinah sap hen an um vima twn. 15 Chun, damlo tla khawm zwlli ah an hawng zawnh le, ihkhun leh tangphah tla ah an ittir na le, Peter kal mi a thlapel nih mi zeimaw zat a dulh khonk ding hen. 16 Chun, Jerusalem kiangkam khua mi, mi zapi tla khwm chu damlo tla, khuri nwmtm nehsawh tla an hawng kalpi; chubang tla khawm chu an hawng dam vima. 17 Chun, Bwlpu Lalchem leh a hwi tla zawzawng an hawng a thawh le, (chubang a hwi tla chu Sadukai murui an si le,) thungi an nahsuah na; 18 mifial tla chu an tleih le, zatlng rngin ah an khumh na rawh. 19 Sikhawmsele, zn ah Lalpa vnmifial pakhat nih inkhr tla chu a hawng awng le, a suakpi na le, 20 Pathian Biakin ah va dr ule, mi le tla sinah hi bang Nungnk thu zawzawng hi va sim u," a ti. 21 Chun, chu thu chu an theih rawh chun khuadei awt biah Pathian Biakin ah an va lt le, an sntir na rawh. Sikhawmsele, Bwlpu Lalchem leh a hwi tla chu an hawng kal le, lirltu tla leh Israel thlk tla upa zawzawng an kawh na le, mifial tla chu hawngpi na ding hen rngin ah chun mi an fial. 22 Sikhawmsele, vngtu tla chu an va kal le, rngin ah chun annih chu an muh na loh; chun an kr nawlh le, 23 "Rngin chu ha tak a khr hen, a vngtu tla khawm kawtkari ah dr hen kan muh; sikhawmsele, kan awng le, a sungah ukhawm kan muh loh!" ti hen, an sim. 24 Chun, Pathian Biakin hotu leh bwlpu lal tla nih chubang thu chu an theih le, "Hi bang hi zei tluk hen a zan lai aw!" ti hen, an thu lakah chun thungi an lawksawng. 25 Chun, minung pakhat a hawng kal le, "Rngin ah mi nan khumh na mi tla nih khan Pathian Biakin ah dr hen an sntir na e!" ti hen, a hawng sim. 26 Chun, hotu chu a mi le tla hen chun an va kal le, zatlng an ih ruangah tluang tak hen an hawngpi na le, chu lo chun lung hen seh an ih. 27 Chun, an hawng tlengpi na rawh chun lirltu tla mika ah chun an drtir na. Bwlpu Lalchem nih chun an sinah, 28 "Hi min hen sntir lo ding hen kan nan ti thlir na rawh khateh, sikhawmsele nan thusim Jerusalem a khat rawh, hi minung thihnk ruangah mawhtir ding nan hawng kan duh asi hi," ti hen, a salh na. 29 Sikhawmsele Peter leh mifial tla nih chun, "Minung thu ngk hen Pathian thu kan zl dauh ding asi. 30 Nannih nih Jisu thing ah thli hen nan thah mi kha, kan thlktu tla Pathian nih a thawh nawlh rawh asi. 31 Amah ngelchel kha Pathian nih Ruitu leh Ruangsuahtu rangah um ding hen a vawrhlei ah a chawnglawmh rawh, Israel tla sual rimtir ding leh ngaihdam ding hen. 32 Chubang thu chu a theihtu tla kan si. Thlarau Thenhlimh, Pathian nih a thu zltu tla sinah a pk mi kha a theihtu asi bk," an ti. 33 Chun, annih nih chun chubang thu chu an theih hen thungi an thin a purh le, thah an tum na rawh. 34 Sikhawmsele, lirltu tla lakah chun a min Gamaliel, Farisai, Dn sntirtu, mi zawzawng lakah minthang tak minung pakhat chu a dr le, chu minung tla chu suah na rih ding thu a pk. 35 Chun, lirltu tla sinah chun, "Israel mi tla, hi minung tla tlnah thil ti ding nanna tm mi hi a thiamthih u. 36 A ln khawm khan, Theuda, 'Milian ka si,' ti hen a hawng um le; chu minung sinah chun mi cherkhet, mi zali ding an va a wm le; anih chu thah hen a um rawh; a thu zwttu vial an ekt hen anna rek ver, zeikhawm an si lo rawh. 37 Chu nnah chun min rn liau khan, Galili ram ah mi Juda kha a hawng um nawlh le; a sinah zeimaw mi a kuih nawlh na le; sikhawmsele, anih khawm chu a thi rawh, a thu zwttu vial tla chu an ekt hen anna rek ver rawh. 38 Churuangah tuah ka nan ti na, hi tla hi tawngh lah na ule, um ko na seh; hi bang

an thiltum leh an thilti hi minung suah mi ko asi chun a tlu ko lai; 39 sikhawmsele, Pathian suah mi asi chun anmah tla nan tlutir kho na lai loh; chu lo chun Pathian do nan si lebang lai," a ti. Chun, a sim mi chu rem an ti rawh. 40 Chun, mifial tla chu an kawh na le; an vuak na le; an vuak thluh nnah Jisu min hen thu simlo rawh ding ti thlir hen an thlah na rawh. 41 Chun, lirltu tla lakah thawk hen an suak le, chu min ruangah chun mualpho tuar tlk ah ruat an si ruangah chun thungi anna lwm. 42 Chun, nisiar Pathian Biakin ah leh anmah in tla ah, "Jisu chu Mesia asi," ti hen, sntir leh simh an bng lm lo. Thilti 6 1 Chun, chu liau chun hiruai tla chu an pung dadauh liauah Greek Juda tla leh Juda tak tla lakah lnk a um. Greek Juda tla nih chun nisiar thawhlwm hen lakah an numei tla an thlawrhthlu na an ti. 2 Chun, leinih tla nih chun lungtu mi zapi tla chu an kawh le, "Pathian thusim bngtk hen, ei leh br rian kan uan chun a ha lai loh. 3 Unau tla, Dn lakah Thlarau leh finghnk hen a khat mi, min ha karo pasarih thm u, annih chu hi bang thil ruattu rangah hin kan siam na lai; 4 kannih lam chu thlacham leh thusim leiah kanna pk lai," an ti. 5 Chu thu nih chun mi zapi zawzawng a lawmhtir le; chun Stephen, lungnk leh Thlarau Thenhlimh hen khat mi leh Philip, Prokora, Nikanor, Timon, Parmena, Nikola, Juda tla phun lt Antiokei khua mi hen an thm le; 6 chu minung tla chu mifial tla mika ah an drtir na. Chun, annih nih chun thla an cham le, an tlnah kut an thng. 7 Chun, Pathian thu chu a zan le, Jerusalem khua ah hiruai tla thungi an pung, bwlpu lakah khawm minung cherkhet nih lungnk chu an zwt rawh. 8 Chun, Stephen chu vlneihnk leh thiltikhonk hen a khat le, minung lakah thilch leh singsiahnk rokual tak a ti twn. 9 Sikhawmsele, sal suak mi tla pumhnk an ti mi lakah mi zeimaw mi leh Kurini khua mi tla, Alekzandria khua mi tla lakah mi zeimaw mi tla leh Kilikia ram mi tla, Asia ram mi tla pumhnk lakah mi zeimaw mi tla chu an hawng thawk le, Stephen chu an hawng l. 10 Sikhawmsele, a finghnk leh a simpitu Thlarau chu an do kho lo rawh. 11 Chun, mi tla an nawh le, chu mi tla nih chun, "Mosi leh Pathian a simswi mi kan theih," an ti. 12 Chun, mi tla, upa tla leh Dn sntirtu tla an fawrh le, Stephen an tleih le, lirltu tla sinah an kalpi. 13 Chun, theihtu tel an siam le, chu minung tla nih chun, "Hi minung nih hin hi Pathian Biakin thenhlimh leh Mosi Dn hi a simsiat nget twn; 14 Nazaret Jisu nih hin hi Pathian Biakin hi a siat lai le, Mosi nih Dn hawng kan pk mi tla a dangtir awt ti a sim mi kan theih," an ti. 15 Chun, lirltu tla to mi zawzawng nih chun Stephen an zauh ko le, a ml chu vnmifial ml hwi hen an muh. Thilti 7 1 Chun, Bwlpu Lalchem nih chun, "Hi bang thu hi a dik ma?" a ti. 2 Chun, Stephen nih, "Unau tla, pa tla, nginik u! Kan thlktu Abraham, Haran khua ah a um lnah Mesopotamia ram ah a um liau khan rokualnk Pathian chu a sinah a hawng a langh le, 3 a sinah, 'Na ram leh na dwngsung tla thawk hen suak le, ram ka nan zauhtir ding mi leiah kal rawh,' a ti. 4 Chun, anih chu Kaldai tla ram thawk hen a kal le, Haran khua ah a va um rawh. Chun, a pa thih nnah chu thawk hen tuah nan umnk khua leiah hin Pathian nih a iautir. 5 Chun, hinah chun zeikhawm mun luah ding, a k siahnk tlk khawm a pk lo; sikhawmsele, amah leh a nehnnah a thlk tla tiang a ro ting ding hen pk a tiamh le, fa a neih ln khawmah. 6 Chun, Pathian nih hi hwi hen a sim: 'A thlk tla mi ram leiah kum zali an chm lai le, mi nih sal ah an siam lai le, an nehsawh na lai,' ti hen. 7 Chun, Pathian nih, 'Sal ah tngtirtu phun chu keimah nih li ka rl piak na lai, chun chu mi nnah chun an hawng suak lai le, hi mun ah hin ka rian an hawng uan lai,' a ti. 8 Chun, Pathian nih a sinah fmtan thu dn a tuk le; chun Abraham nih chun Isak a ring le, a ni riat ni ah a fm a tan. Chun, Isak nih chun Jakob a ring le, chun Jakob nih chun chi thlktu leinih tla kha a ring na. 9 "Chun, chi thlktu tla nih khan Josef an nahsuah le, Aigupta ram leiah an zuar. Sikhawmsele, Pathian chu a sinah a um. 10 A hamh tuarnk zawzawng ah a sanh vima, Aigupta lalchem Pharoa khawm a zngfahtir le, mifing tak asi ti a theihtir. Chun, anih nih chun Aigupta ram leh a in ah minung zawzawng tlnah hotu ah a siam rawh. 11 Chun, Aigupta leh Kanaan ram zawzawng ah chun pm a tlung le, hamhnk fk tak a tlung rawh; kan thlktu tla nih chun ei ding rerng an tawng lo rawh. 12 Sikhawmsele, Jakob nih chun Aigupta ram ah fng a um ti a theih k hen kan thlktu tla chu a fial na; chu chu an kal dawmhnk asi. 13 Chun, an kal veinihnk ah chun Josef nih a unau tla sinah theihtir le; chun Josef unau tla chu Pharoa nih a theih rawh. 14 Chun, Josef nih a pa Jakob leh a unau zawzawng a kawhtir; anmah tla chu swmsarih leh panga an si. 15 Chun, Jakob chu Aigupta ram ah a va kal le; chun amah leh kan thlktu tla chu an thi rawh. 16 Sekem khua ah an zawnh le, Abraham nih Sekem khua ah Hamor fapa tla thawk hen thln tangka hen a chwk mi lakah an vi rawh. 17 "Chun, Pathian nih Abraham sinah thu a tiamh mi tik kha a hawng tlung awt hen Aigupta ram ah kan minung tla chu an hawng pung le, an hawng tam dadauh. 18 Churawhchun Josef theihlo mi lalchem dang Aigupta ah a hawng a lal rawh. 19 Chu nih chun kan chi tla ngamlm a pk na le, kan thlktu tla chu a nehsawh na le, an fasm tla nung lo ding hen a lawnhtir na twn. 20 Chu liauah chun Mosi a hawng suak le, a ml thungi a ha. A pa in ah thla thum an chwm; 21 chun, an lawnh nnah Pharoa fanu nih a lk le, amah fa rangah a

chwm rawh. 22 Chun, Mosi chu Aigupta ram mi tla finghnk zawzawng a sntir le, a thu lakah leh a thilti lakah thungi a rokual. 23 "Chun, anih chu kum swmli a tling awt biah a unau Israel thlk tla chu veh a tum. 24 Chun, an lakah minung pakhat nehsawh a tuar liau a muh le, a sanh le, nehsawh tuartu lawhb chu a sam le, Aigupta minung chu a thah rawh. 25 Mosi nih chun amah kut hen Pathian nih anmah tla a hum na ti a unau tla nih an theih lai mawh a ti le, sikhawmsele an theih loh. 26 Chun, a thituan ah an lakah minung panih anna sual liauah an sinah a hawng tleng le, 'Pu le tla, unau nan silo mazei; zeirangah diklo tak hen nanna ti?' ti hen, remh a tum. 27 Sikhawmsele, a zwlbwm lakah hatlo rawttu dauh nih chun Mosi chu a tul le, 'Kan tlnah hotu ah leh lirltu ah u nih a nan siam? 28 Mazn ah Aigupta minung na thah mi hwi khan thah na hawng ka tum asi mu?' a ti. 29 Chun, chu minung thu ruangah chun Mosi chu a tek le, Midian ram ah a um le, chunah chun fapa panih a nei. 30 "Chun, kum swmli a vei nnah Sinai Tlng ramkaro thingbk lakah, meialh lakah vnmifial pakhat a sinah a hawng a langh. 31 Chun, Mosi nih a muh rawh chun a thil muh chu thungi ch a ti. Chun, zauh ding hen a va naih liauah Lalpa aw-hu nih, 32 'Kei na thlktu tla Pathian ka si, Abraham Pathian, Isak Pathian, Jakob Pathian, a hawng ti. Chun, Mosi chu a thir le, a zauh ngam lo rawh. 33 Chun, Lalpa nih chun a sinah, 'Na pheikawk kha lt rawh; na drnk mun kha tual thenhlimh asi. 34 Aigupta ram ah ka mi um tla chu an hamh tuar zia ka muh ko asi, an rm mi khawm ka theih ko, anmah tla sanh na ding hen ka hawng um rawh asi. Aigupta ram ah ka nan fial lai,' a ti. 35 "Chun, Mosi, 'Hotu leh lirltu ah u nih me a nan siam? ' ti hen, an nar mi chu thingbk lakah vnmifial a sinah langh mi nih khan a bawmh le, Pathian nih amah ngelchel chu hotu leh sanhtu si ding hen a fial asi. 36 Anih nih chun Aigupta ram tla, Tipi Sen tla leh ramkaro tla ah chun kum swmli karah thilch leh singsiahnk tla a muhtir t le, anmah tla a rui na rawh. 37 Israel thlk tla sinah, 'Pathian nih kei hawng ka siam hwi hen khuavng ah a nan fial lai, nan unau tla lakah mi asi lai, titu kha asi, Mosi chu. 38 Chu minung chu ramkaro ah mi zapi lakah Sinai Tlng ah a sawnhtu vnmifial sinah leh kan thlktu tla sinah a um mi kha asi; chu minung chu hawng kan pk singsuan ding hen thu nung tla lktu kha asi. 39 "Kan thlktu tla nih chun a thu an zl duh lo le, an nar le, an thinlung tla chu Aigupta ram leiah a kr nawlh rawh. 40 Aron sinah, Kan mi ruai ding hen pathian tla hawng kan siam piak rawh; Mosi Aigupta ram thawk hen hawng kan ruitu t nih a thwngthng kan theih lo rawh,' an ti. 41 Chun, chubang ni ah chun chawp fa ruk an siam le, a ruk chu ran thah hen an sawnh, anmah tla kut suak lakah chun anna lwm rawh. 42 Chun, Pathian nih a hawitk na le, vn ah rfi tla mi an mk khonk ding hen annih tla chu a hawitk na rawh, khuavng lasuibu ah: 'Israel phun le tla, ramkaro ah khan kum swmli karah sa thah hen leh ran thah hen kei nan hawng ka sawnh mazei? 43 Molok puanin leh pathian Rephan rfi khawm chu mimk ding hen a ruk nan siam mi kha nan hwl dauh kha. Churuangah Babulon lanh leiah ka nan krtir ving na lai, ti rn hwi khan. 44 "A lem a muh hwi hen siam ding hen Mosi simhtu nih ruat hwi khan kan thlktu tla nih ramkaro ah khan theihtirnk Puanin chu an nei. 45 Chu ber chu kan thlktu tla thlk nawlh khawm nih an nei vima ding hen, Pathian nih kan thlktu tla miah Phundang a nar mi tla ram an luah liauah khan Josua hen an lt; David hawng um tiang khan chunah chun a um ko. 46 David chu Pathian mitmuh hen duh tlk hen a um le, Jakob Pathian rangah umnk siam piak ding a deih. 47 Sikhawmsele, Solomon nih in chu a sak piak dauh asi. 48 "Sikhawmsele, Chungnungchem chu kut hen sak mi in ah a um dah lo; khuavng nih: 49 'Lalpa nih, Vn ka laltophah asi le, tual chu ka k sirhsanh asi. In zei hwi nan hawng ka sak piak lai? Ka rangah dinhnk mun zeiah me? 50 Keimah kut hen hi bang thil zeizawng hi ka siam asi lo ma?' a ti," ti hen, a sim hwi khan. 51 "Mi lungkhung, lunglo mi thinlung puttu leh nast tla, zeiliau zawngah Thlarau Thenhlimh nan do kumza; nan thlktu tla ti hwi vima khan nan ti twn. 52 Nan thlktu tla nih khuavng tla lakah u me an nehsawh lo mi um? Mi Rep tak hawng kal ding mi thu simhkantu kha an thah le, chu Minung tak chu tleihtirtu leh thahtu nanmah hi tuah nan si. 53 Dn, vnmifial tla pk singsuan mi kha muh ko hen zllotu le tla!" a ti. 54 Chun, chubang thu chu an theih hen thungi an thin a run le, Stephen tlnah chun an hachang an rial. 55 Sikhawmsele, anih chu Thlarau Thenhlimh hen khat asi le, vn lei a zauh thlir le, Pathian rokual zia leh Pathian vawrhlei ah Jisu a dr mi a muh. 56 "Zauhnik u! Vn awng mi ka muh le, Pathian vawrhlei ah Minung Fapa a dr mi khawm ka muh, a ti. 57 Chun, annih chu hu fk tak hen an u le, an n an huh le, a rual hen an nam le, 58 khua thawk hen an nar le, lung hen an seh. A theihtu tla nih chun tlangvl pakhat a min Sawl k bul ah chun an puan tla an siah. 59 Chun, Stephen nih, "Lalpa Jisu, ka thlarau lk rawh," ti hen, Lalpa a kawh liauah lung hen an seh chiam. 60 Chun, a siksidr le, hu fk tak hen a u le, "Lalpa, an thilsual ti hi an tlnah mawh phurhtir lah na," a ti. Chun, chu thu chu a sim thluh k hen a thi rawh. Thilti 8 1 Sawl khawm nih a thi mi chu rem a ti. Chun, chu ni ah chun Jerusalem ah kawhmi um tla chu nehsawh tuar anna dawmh rawh. Mifial tla cho lo chu lungtu zawzawng tla chu Judai leh Samari ram khua kipah anna rekrwi ver rawh. 2 Chun, Pathian sunhsaktu u tla nih mawh Stephen chu an vi le, thungi hen an appi. 3 Sawl lam nih chun kawhmi tla thungi a nehsawh na le, in kipah a lt le, nunau mipa hen a nk na le, rngin ah a khumh na twn. 4 Chun, anna rekrwi mi tla chu khua kip ah an kal le, thu chu an sim vima. 5 Chun, Philip chu Samari

khuapi ah a va kal le, an sinah Mesia thu a phuang. 6 Mi zapi tla nih chun Philip nih a sim mi chu an ngi thlir. An ekt hen a thusim an ngi le, thilch a ti mi tla an muh. 7 Mi tamtak thawk hen thlarau nwmtm tla chu hu fk tak a u hen an hawng suak. Zeng leh kekhng tamtak tla khawm damh an si. 8 Chun, chu mi khuapi ah chun lwmnk fk tak a hawng um rawh. 9 Chun, chu mi khuapi ah chun a min, Simon, minung pakhat a um le; anih nih chun dwi mang hen Samari mi tla chu ch ti tak hen a siam na twn. Amah nih chun milian ka si a ti, 10 mi zawzawng nih chun, mi sia chem thawk hen lalchem tiang hen, "Hi minung hi Pathian thiltikhonk, 'Thiltikhonk Rokual,' an ti mi kha asi hi," ti hen, a thu an sunhsak twn. 11 A dwi mang hen swt tak ch ti tak hen a siam na twn ruangah a thu an sunhsak twn asi. 12 Sikhawmsele, Philip nih chun Pathian Ram Thwngthng ha leh Jisu Krist min an sinah a sim, chun amah chu an lung rawh, nunau mipa hen baptis an si rawh. 13 Chun, Simon men nih a lung bk rawh; chun baptis asi rawh chun Philip sinah a um ko le, singsiahnk leh thilch tak tla a ti mi a muh le, thungi ch a ti twn. 14 Chun, Jerusalem ah mifial um mi tla nih khan Samari mi tla nih Pathian thu an lung ti an theih rawh chun an sinah Peter leh Johan chu an fial na. 15 Annih chu an tlung rawh chun Thlarau Thenhlimh an tawng khonk ding hen thla an cham piak na. 16 Chu lnah chun an lakah u tln khawmah Thlarau Thenhlimh a hawng tlung lo rih le, Lalpa Jisu min hen baptis an si cho asi. 17 Chun, mifial tla nih chun an tlnah an kut an thng le, Thlarau Thenhlimh chu an tawng rawh. 18 Chun, mifial tla kut thng ruangah Thlarau Thenhlimh pk asi ti Simon nih a muh hen, 19 "Hi hwi hen thuneihnk hi hawng ka pk bk u, u tln tal ah kut ka thngnk zawngah Thlarau Thenhlimh an tawng khonk ding hen," ti hen, an sinah tangka pk a tum rawh. 20 Sikhawmsele, Peter nih a sinah, "Na tangka hi na tlu rual hen tlu bk seh, Pathian thilpk tangka sum hen chwk na tum ruangah. 21 Hi bang thu lakah hin na tel bk lo, tingvo khawm na nei lo; na thinlung Pathian ngaih hen rep lo. 22 Churuangah na sual hi rim le, Lalpa sinah thlacham rawh, chun na thinlung hen na dawnruat mi hi an ngaihdam lai mawh. 23 Ngarhnk kh leh sual rng tlknk ah na um ti ka muh asi," a ti. 24 Chun, Simon nih, "Nan sim mi hi zeikhawm ka tlnah a tlung lonk ding hen Lalpa sinah thla hawng ka cham piak u," a ti le, a sng. 25 Chun, annih nih chun Lalpa thu chu an theihtir le, an sim thluh rawh chun Peter leh Johan chu Jerusalem ah an tlung nawlh rawh. Thwngthng ha chu Samari ram mi khua tamtak ah an sim vima. 26 Chun, Lalpa vnmifial pakhat nih Philip chu a sawnh le, "Thawk le, simlei Jerusalem thawk hen Gaza khua a tleng mi lampi ah khan kal rawh," a ti. (Chu lampi chu ramkaro lampi asi.) 27 Chun, a thawk le, a kal rawh. Chun, Ethiopia ram ah minung pakhat Ethiopia lalnu Kandaki tangah mi tilkhei lal tak, a thil zawzawng kiltu, Jerusalem ah Pathian sawnh ding hen a va kal le, 28 a tlung leiah chun kari ah to b hen khuavng Isai lasuibu a rl vima. 29 Chun, Thlarau Thenhlimh nih chun Philip sinah, "Khi kari khi va naih le, va kawmh rawh," a ti. 30 Chun, Philip chu mi tilkhei sinah chun a va tek le, khuavng Isai lasuibu a rl mi a theih le, "Na rl mi kha a umzia na theih ma?" a ti. 31 Chun, anih nih chun, "ukhawm simhfiang lo hen zeitin ka theih kho lai?" a ti. Chun, a sinah to ding hen Philip chu a swm rawh. 32 Chun, Pathian lasui thu a rl liau mi chu hi hi asi: "Thah ding mi dawr hwi hen anih chu an kalpi le, dawr fa a mul mttu mika ah a disip hwi hen anih khawm nih a k a ng loh. 33 nutir liauah a tlnah diknak hen li an rl lo; hi a thlk tla thwngthng u nih me sim lai? Laikulh thawk hen a nungnk an lk piak rawh dangiah," ti hi. 34 Chun, tilkhei nih chun Philip a sawnh le, a sinah, "Khuavng nih hi thu tla hi u thu me a sim, amah thu ma, midang thu? Ka nan deih," a ti. 35 Chun, Philip nih chun a sim le, chu Pathian lasui thu chu a bul ah a dawmh le, a sinah Jisu thu a simh. 36 Chun, lampi ah an kal liauah t umnk ah an tleng le; chun tilkhei nih chun, "Zauhnik, hinah t a um, baptis ding hen zei nih me hawng ka kham chem?" a ti. 37 Chun, Philip nih chun a sinah, "Na thinlung zawzawng hen na lung chun na baptis kho lai," a ti. Chun, anih nih chun tihin a sng le, "Jisu Krist chu Pathian Fapa asi ti ka lung," a ti. 38 Chun, kari a dinhtir le, an panih hen, Philip leh tilkhei chu t lakah chun an va kal le, chun, Philip nih chun anih chu a baptis rawh. 39 Chun, t thawk hen a hawng suak k hen Lalpa Thlarau nih Philip chu a lk ving rawh. Chun, tilkhei nih chun anih chu a muh nawlh lo rawh; lwm tak hen a kal vima ruangah. 40 Sikhawmsele Philip chu mi nih Azota khua ah an muh nawlh rawh. Chun, a kal zar le, Kaisari khua a tlung tiang hen khua kip ah Thwngthng ha chu a sim vima. Thilti 9 1 Sawl lam nih chun Lalpa hiruai tla a hih mi leh thah a tum mi thu a sim nget rih le, Bwlpu Lalchem sinah a kal. 2 Damaska khuapi ah mi pumhnk in zawzawng mi tla sinah pk ding hen lasui a deih le, chu lampi leiah minung utal lungtu a muh chun, nunau khawm, mipa khawm Jerusalem ah phuar b hen a hawng kalpi kho na ding hen. 3 Chun, a kal liauah, Damaska khuapi ah a tlung awt biah, lkkhat ko ah chu vn thawk hen a kiangkam a hawng chu pup le; 4 chun tual ah a tl le, a sinah, "Sawl, Sawl, nangnih zeirangah na hawng ka nehsawh?" ti hen, hu a theih. 5 Chun, anih nih chun "Lalpa u me na si?" a ti. Chun, Lalpa nih chun, "Jisu na nehsawh mi ka si. 6 Sikhawmsele, thawk le, khua ah lt rawh, chun na ti ding mi a nan simh lai," a ti. 7 Chun, a sinah kal bk mi chu hawlh lo hen an dr thlo le, hu lam chu an theih le, sikhawmsele, ukhawm an muh lm lo. 8 Chun, Sawl chu tual ah mi chu a thawk le, chun a hawng meng le, zeikhawm a muh kho lo rawh. Chun, a kut

ah an ruai le, Damaska ah an lt. 9 Chun, ni thum khua muhlo hen a um le, zeikhawm a ei hen a din lo. 10 Chun, Damaska khuapi ah chun a min Anania, hiruai pakhat a um. Chun, muhtirnk a nei le, Lalpa nih chun a sinah, "Anania," a ti. Chun, anih nih chun "Lalpa hinah ka um," a ti. 11 Chun, Lalpa nih chun a sinah, "Thawk le, Zwlli Ding an ti mi leiah kal le, Tarsa khua mi a min Sawl chu Juda in ah va hwl rawh; thla a cham liau chir asi. 12 Chun, muhtirnk ah chun minung pakhat a min Anania chu lt hen a mit deitir ding hen a tlnah kut thng hen a muh rawh," a ti. 13 Chun, Anania nih chun, "Lalpa, chu minung chu Jerusalem ah na mi thenhlimh tla lakah a sual tam zia thu mi cherkhet k ah ka theih asi. 14 Chun, hinah khawm na min lamtu vial phuar na ding hen bwlpu lal tla thawk hen thu a tawng asi," a ti le, a sng. 15 Sikhawmsele, Lalpa nih chun a sinah, "Kal ko rawh, Phundang tla, lalchem tla leh Israel mi tla sinah ka min theihtirtu ding hen leh mang dingah ka thm mi asi lo mazei? 16 Chun, ka min ruangah hamhnk zei hwi tluk a fk mi a tuar ding amah ka theihtir awt asi," a ti. 17 Chun, Anania chu a va kal le, in ah a lt. Chun, a tlnah a kut a thng le, "Ka nau Sawl, na mit deink ding leh Thlarau Thenhlimh khat hen na um khonk ding hen, Lalpa, na hawng kalnk lampi ah na sinah langh mi Jisu nih khan hawng ka fial asi," a ti. 18 Chun, veikhatko ah a mit thawk hen hir hwi hen a tl sawm le, a mit a dei nawlh rawh. Chun, a thawk le, baptis asi rawh. 19 Chun, buh a ei le, panh nawlh rawh. Chun, Damaska ah hiruai um tla sinah chun ni zeimaw zat a um. 20 Pumhnk in ah chun Jisu chu Pathian Fapa asi zia thu a phuang rawh. 21 Chun, a thu theihtu zawzawng nih thungi ch an ti, "Hi minung hi Jerusalem ah Jisu min lamtu tla nehsawh twntu kha asi lo mazei? Chubang mi tla chu tleih hen bwlpu lal tla sinah ruai na ding chu a hawng kal san asi lo mazei?" an ti. 22 Sawl lam chu thil a ti kho dadauh le, chu Jisu chu Mesia asi ti a simhfiang, Damaska ah Juda um tla nih chun an l kho lo. 23 Chun, ni swt tak nnah chun Sawl thah ding hen Juda tla chu anna thluk. 24 Sikhawmsele, anih nih chun an phiar mi chu a theih rawh. Chun, thah ding hen kulh kawtk kipah a sn a zn hen an bawh twn. 25 Sikhawmsele, a hiruai tla nih chun anih chu an kalpi le, zn ah kulh lng leiah bwm hen an thlk rawh. 26 Chun, Sawl chu Jerusalem ah a va tleng k hen hiruai tla chu kawmh a tum, annih lam nih chun an ekt hen an ih, hiruai asi bk ti an lung lo. 27 Barnaba lam nih chun anih chu a kalpi le, mifial sinah chun a hawng kalpi le, lampi ah Lalpa a muh le, a sawnh zia tla, Damaska khuapi ah Jisu min hen rl ha tak hen thu a sim zia tla khawm chu an sinah a sim rawh. 28 Chun, Sawl chu Jerusalem ah chun lt leh suak hen a um rawh le, Lalpa min hen rl ha tak hen thu a sim twn. 29 Chun, Greek Juda tla sinah thu a sim le, a l na le; annih lam nih chun anih chu thah an tum. 30 Chun, unau tla nih chu chu an theih rawh chun Kaisari khua ah an kalpi le, Tarsa khua ah an fial ving. 31 Chun, kawhmi tla chu Juda ram kiangkam ah, Galili kiangkam tla, Samari kiangkam tla ah chun an bir dadauh le, lungngam tak hen an um rawh. Chun, Lalpa ih k hen, Thlarau Thenhlimh lungngamh hen an um le, an pung dadauh. 32 Chun, Peter chu mun kip a awl le, veikhat chu Lida khua ah mi, mi thenhlimh tla veh ding hen a va kal. 33 Chunah chun a min Ainias, a khng mi ruangah kum riat ihkhun ah it kumza mi a muh. 34 Chun, Peter nih a sinah, "Ainias, Jisu Krist nih chun a nan damh asi; thawk le, na tangphah zual rawh. 35 Chun, Lida khua leh Saron phai ah um mi tla zawzawng nih chun Ainias chu an muh le, Lalpa leiah anna hawi rawh. 36 Chun, Jopa khua ah a min Tabitha lungtu pakhat a um. (Greek hen a min chu Dorka asi, chu chu 'Sakhi' tink asi.) Chu nunau chu thil ha ti hen a hun zawzawng a mang twn le, chun, mipm tla a angpi twn. 37 Chun, chubang liauah chun a damlo le, a thi rawh; chun, tak an khawlh le, a tln mi kardang ah an zutir. 38 Chun, Lida khua chu Jopa khua thawk hen a lt chiam lo le, hiruai tla nih chun Peter chu chunah chun a um ti an theih le, "Mawhsareh hen kan sinah hawng kal nawlh," ti hen ngiar chiam ding hen a sinah minung panih an fial. 39 Chun, Peter chu a thawk le, an sinah a kal rawh. Chun, a tlung ka hen a tlnah mi kardang ah an kalpi le; numei zawzawng chu a kiangah dr hen, Dorka chu an sinah a um liauah a kawrdawh siam tla, a puan siam tla zauhtir b hen an ap ver. 40 Sikhawmsele, Peter nih chun an ekt hen a suaktir ver na le, a siksidr le, thla a cham rawh. Chun, ruak leiah hawi le, "Tabitha, thawk rawh," a ti. Chun, a mit a hawng meng le, Peter a muh k hen a to. 41 Chun, Peter nih chun a kut a pk le, a thawh rawh; mi thenhlimh tla leh numei tla chu a kawh na le, dam hen a muhtir na. 42 Chun, chu chu Jopa khua zawzawng ah chun an theih ver rawh; mi cherkhet nih Lalpa an lung rawh. 43 Chun, Peter chu ni tamtak Jopa khua ah Simon, savun siamtu in ah chun a chm. Thilti 10 1 Chun, Kaisari khua ah a min, Kornelia, minung pakhat a um, "Itali Kawrsen Murui," an ti mi lakah kawrsen z hotu asi. 2 Pathian sunhsak mi asi le, a dwngsung tla zawzawng hen Pathian an ih twn. Mi sinah thilthawt cherkhet a pk twn le, Pathian sinah khawm thla a cham twn. 3 Chu minung nih chun znlei dr thum liau dingah muhtirnk a nei le, fiang tak hen Pathian vnmifial pakhat a sinah lt hen, "Kornelia," ti hen a muh. 4 Chun, Kornelia nih chun anih chu a zauh ko le, a ih, "Pu, zei mesi?" a ti. Chun, anih nih chun a sinah, "Na thlachamnk leh na thilthawt pk tla kha ka theihkumza ding hen Pathian mika ah a tlung rawh. 5 Tuah Jopa khua ah mi fial le, minung pakhat Simon Peter an ti mi chu va dawngtir na rawh. 6 Savun siamtu Simon in ah a tlung asi; a in chu tisumsumriat kapah a um," a ti. 7 Chun, vnmifial chu a kal k hen, Kornelia nih chun a to-aw

tla lakah minung panih leh a rian uan twntu lakah Pathian sunhsak mi kawrsen pakhat a kawh na. 8 Chun, thu zawzawng a simh thluh na rawh chun Jopa khua leiah a fial na rawh. 9 Chun, a thituan ah, an kal liauah Jopa khua kiang an tlung awt bi ah, Peter chu thlacham ding hen n sunh chirah, in tlnah a ki. 10 Chun, a sung a vng le, ei ding a duh rawh; chun, ei ding an siam liauah chun muhtirnk a nei rawh. 11 Chun, vn awng hen, zeilo bwm, puan lian tak hwi hen a muh. 12 Chun, chu sungah chun k pali nei ransa tla leh vkrit leh chungzuang v zeizawng an um. 13 Chun, a sinah aw-hu hen, "Peter, thawk rawh, thah le, ei rawh," a hawng ti. 14 Sikhawmsele, Peter nih chun, "Lalpa asi lo; a thianglo mi leh a nwmtm mi zeikhawm ka ei dah lo," a ti. 15 Chun, aw-hu nih chun veinihnk ah, "Pathian nih a thianh rawh mi chu nangnih a thianglo ti lah," a ti. 16 Chu hwi karo hen veithum a hawng um le; chun, bwm chu vn ah lk hen a hawng um nawlh rawh. 17 Chun, Peter nih muhtirnk a muh mi a thu umzia chu a ngaihnk theihlo hen a lawksawng liauah, Kornelia mifial tla nih chun Simon in chu an hawng hwl rawh le, 18 kawtkari ah an dr le, Simon Peter an ti mi chu chunah chun a um leh umlo an deih. 19 Chun, muhtirnk thu a dawnruat liauah Thlarau nih a sinah, "Mi pathum nih an hwl. 20 Chun, thawk le, um le, zeikhawm zumhmaih lo hen anmah chu zl rawh; annih chu ka fial mi asi," a ti. 21 Chun Peter chu minung tla sinah chun a um le, an sinah "Nan hwl mi hi keimah ka si; zei me nan hawng san?" a ti. 22 Chun, annih nih chun, "Vnmifial thenhlimh pakhat nih Kornelia kawrsen z hotu, mi rep tak, Pathian ih mi, Juda phun zawzawng nih an zah mi sinah chun na thusim theih ding hen, a in ah nangmah kawh ding hen a simh asi," an ti. 23 Chun, annih tla chu a kawh na le, a riaktir na rawh. Chun a thituan ah chun Peter chu a thawk le, an sinah a kal le, Jopa khua mi unau, mi zeimaw mi khawm a sinah an kal bk. 24 Chun, a kip ah Kaisari khua ah chun a lt rawh. Chun, Kornelia nih chun a unau tla leh a kwi duh chem tla pumh hen annih chu a ngk ko na. 25 Chun, Peter chu a lt awt liau takah Kornelia nih chun a va dawng le, a k bulah a bawkbukhup le, Pathian hwi hen a mimk. 26 Sikhawmsele, Peter nih chun a nih chu a thawh le, "Dr rawh, kei khawm minung ka si bk," a ti. 27 Chun, a sinah thu sim b hen a lt le, mi cherkhet an um mi chu a muh. 28 Chun, an sinah, "Juda mi nih phundang kawmh leh an sinah kal a thianglo zia nannih nih nan theih asi; sikhawmsele, ukhawm thianglo leh nwmtm ka ti ding asi lo ti Pathian nih hawng ka theihtir asi. 29 Churuangah nan hawng ka kawh k hen khan l lo hen ka hawng kal rawh asi. Chun, ka nan deih na asi, zei me nan hawng ka kawhnk san?" a ti. 30 Chun, Kornelia nih chun, "Ni li asi rawh, tu tik ding chirah hin ka in ah znlei dr thum ah thla ka cham le, minung pakhat puan chu tak aih hen ka mika ah a dr le, 31 'Kornelia, na thlachamnk kha theih hen a um rawh, mi sinah na thilpk tla khawm kha Pathian nih a theihkumza. 32 Churuangah Jopa khua ah mi fial le, Simon Peter an ti mi chu na sinah kawh rawh; anih chu tisumsumriat kapah savun siamtu Simon in ah a tlung asi,' a ti. 33 Churuangah na sinah mi ka hawng fial sawm asi; na hawng kal hi a ha. Chun Lalpa nih thu a nan pk mi vial chu theih ding hen kan ekt hen hinah kan um asi hi," a ti. 34 Chun, Peter nih a sim le: "Pathian nih mi duh bk a nei lo ti diktak hen ka theih, 35 sikhawmsele, phunkip lakah uzawng amah ih hen rep tak a ti mi vial a lawmh kng an si twn. 36 Anih nih chun lungngamnk Thwngthng ha Jisu Krist k ah sim hen, Israel thlk tla sinah thu a kuat le, (Jisu chu mi zawzawng Lalpa asi.) 37 Johan nih a sim twn mi baptis nnah khan, Galili ram thawk hen thuzanh a dawmh le, Juda ram zawzawng a zn ver kha, 38 nannih nih nan theih bk khateh; Nazaret Jisu kha, kha hwi hen Pathian nih anih chu Thlarau Thenhlimh leh thiltikhonk hen a vurh zia kha; anih nih chun mi tlnah hattir leh diabol nehsawh zawzawng damh hen a awl twn le, Pathian a sinah a um. 39 Juda ram leh Jerusalem ah a thilti zawzawng theihtu tla kan si; anih chu kraws ah thli hen an thah rawh. 40 Pathian nih anih chu ni thum ni ah a thawh nawlh le, fiang tak hen a zauhtir. 41 Sikhawmsele mi zawzawng sinah asi lo, Pathian nih theihtu ah a ruatkan mi tla sinah cho asi; kanmah tla mithi lakah thawk hen a thawhnawlh nnah a sinah ei leh br mi tla sinah hin. 42 Anih chu mithi tla leh minung tla tlnah Lirltu ah Pathian ruat chu asi ti mi sinah phuangpitu leh theihtir ding hen Pathian nih thu hawng kan pk asi. 43 uzawng amah lungtu vial a min ruangah sual tla ngaihdam hen an um lai ti, hi bang a thwngthng hi khuavng zawzawng nih an theihtir twn kha," a ti. 44 Chun, Peter nih chubang thu chu a sim liau takah chun Thlarau Thenhlimh a hawng tlung rawh. 45 Chun, fmtan tla lakah lungtu tla, Peter zltu vial nih chun Thlarau Thenhlimh pk mi chu Phundang tla lakah khawm tawih asi ruangah thungi ch an ti. 46 Hawlh theihlo hen thu sim hen, Pathian sawr hen an theih fwn. 47 Chun, Peter nih a sawnh le, "Hi bang mi tla, kanmah hwi hen Thlarau Thenhlimh tawng bk mi tla hi baptis an si lonk ding hen t mang ding an khap kho mazei?" a ti. 48 Chun, Jisu Krist min hen baptis ding thu a pk. Chubang nnah chun ni zeimaw zat chm an ngiar. Thilti 11 1 Chun, Judai ram ah mifial le unau um tla nih chun Phundang tla khawm nih Pathian thu an zl ti an theih rawh. 2 Chun, Peter chu Jerusalem ah a tlung k hen fmtan tla nih a sinah, 3 "Fmtan lo tla in ah na lt le, an sinah na ei twn," ti hen an salh. 4 Sikhawmsele, Peter nih chun a bul thawk hen a sangt hen an sinah a simhfiang na le: 5 "Jopa khua ah thlacham hen ka um le; chun muhtirnk ka nei le, zeilo bwm, puan lian tak

hwi, a ki pali ah khih hen vn thawk hen thlk mi ka muh; ka kiang ngelchel ah a hawng ka naih. 6 Chun, chu chu ka zauh ko le, ka ruat le, k li nei ran tla, ramsa tla, vkrit leh chungzuang v tla ka muh. 7 Chun, aw-hu nih, 'Peter thawk rawh, thah le, ei rawh, a hawng ka ti hen ka theih. 8 Sikhawmsele, kei nih, 'Lalpa, asi lo, thianglo leh nwmtm zeikhawm ka k ah a lt dah lo,' ka ti. 9 Sikhawmsele, vn thawk hen aw-hu nih chun veinihnk ah, 'Pathian nih a thenhlimhtir rawh mi chu nangnih a thianglo ti lah,' ti hen a hawng ka sng. 10 Chu hwi karo hen veithum a hawng um rawh chun zeizawng vn ah lk hen a um rawh. 11 Chun, chu liau tak chun minung pathum Kaisari khua thawk hen ka sinah an hawng fial le, ka umnk inah an hawng dr rawh. 12 Chun, Thlarau nih ukhawm thliar bk lo hen anmah tla zl ding hen hawng ka fial. Hi bang unau paruk khawm nih an ka zl bk, Kornelia in ah kan lt le; 13 chun, anih nih chun kan sinah, a inah vnmifial a dr mi a muh zia leh vnmifial nih chun a sinah, 'Jopa khua ah mi fial le, Simon Peter an ti mi chu va kawhtir rawh; 14 anih nih chun thu a nan simh na lai le, chu thu hen nang leh na dwngsung tla chu ruangsuah hen nan um lai,' a ti zia khawm hawng kan simh. 15 Chun, thu ka sim trah Thlarau Thenhlimh kan tlnah a hawng tlungtir liau hwi ber hen khan an tlnah a hawng tlung rawh. 16 Chun, Lalpa thu, 'Johan nih t hen mi a baptis twn kha; sikhawmsele, nannih lam chu Thlarau Thenhlimh hen baptis nan si lai,' a ti zia kha ka hawng theih nawlh rawh. 17 Chun, Lalpa Jisu Krist an lung k hen Pathian nih thilthawtpk hawng kan pk hwi hen khan an sinah a pk na ung chun, kei rlml hi Pathian l kho mi ma ka si?" a ti. 18 Chun, chubang thu chu an theih hen an disip rawh, "Chu hwi asi chun Pathian nih Phundang tla nung ding hen rim a siang rawh ma chu!" ti hen, Pathian an sawr rawh. 19 Chun, Stephen thah liauah nehsawhnk ruangah anna rekrwi mi tla kha Phoiniki ram tla, Kupra tikulh tla, Antiokei khua tla tiang hen an kal. Juda tla sinah cho lo chun u sin khawmah thu an sim lo. 20 Sikhawmsele, an lakah zeimaw mi chu Kupra tikulh leh Kurini khua mi tla an si le, chu minung tla nih chun Antiokei khua chu an tlung hen Greek tla sin khawmah thu an sim le, Lalpa Jisu Thwngthng ha chu an sim vima rawh. 21 Chun, Lalpa Jisu thiltikhonk nih anmah tla a bawmh na le, Lalpa leiah anna hawi rawh. 22 Chun, an thwngthng chu Jerusalem ah kawhmi um tla n ah chun a hawng lt rawh le; chun, Antiokei khua tiang hen Barnaba chu an fial rawh. 23 Chun, anih chu a va tleng le, Pathian zngfahnk chu a muh le, thungi lwm, hanemngi tak hen Lalpa lakah zumhki ding hen an ekt hen a fawrh na rawh. 24 Barnaba chu mi ha tak asi le, Thlarau Thenhlimh leh lungnk hen khat mi asi. Chun, mi cherkhet chu Lalpa sinah anna sap rawh. 25 Chun, Barnaba chu Sawl hwl ding hen Tarsa khua ah a kal. 26 Chun, a tawng rawh chun Antiokei khua ah chun a hawng kalpi. Chun, kum khat bo kawhmi tla pumhnk ah chun anna tel twn, mi cherkhet an sntir na twn. hiruai tla, "Kristian," an ti masachemnk chu Antiokei khua ah asi. 27 Chun, chu liau chun khuavng tla umawh Jerusalem thawk hen Antiokei khua ah chun an va kal. 28 Chun, an lakah minung pakhat a min, Agaba a dr le, laikulh zawzawng ah pm fk tak a tlung awt ti Thlarau simh hen a theihtir le; chu pm chu Klaudia lal liauah a hawng tlung rawh. 29 Chun, hiruai tla nih chun an ti kho ri chiau hen Judai ram unau tla sinah chun angpink ding kuat an tum. 30 Chu chu an ti ngelchel rawh, Barnaba leh Sawl kut ah chun upa tla sinah an kuat rawh. Thilti 12 1 Chun, chu liau chun Lalchem Herod nih kawhmi tla lakah umawh nehsawh tum hen nm a lek rawh. 2 Chun, Jem, Johan unau chu nmsu hen a thah. 3 Chun, chu nih chun Juda tla a lawmhtir ti a theih le, Peter khawm chu tleih a tum vima. (Chubang ni tla chu Sang Thilnu telhlo ni asi.) 4 Chun, an tleih nnah chun rngin ah an khumh le, kawrsen murui li, pali vima hen an vng swng vima le, Kalkanh Kt thluh ah mi zawzawng sinah suah a tum. 5 Churuangah Peter chu rngin ah chun a umtir rih; sikhawmsele, kawhmi tla nih amah rangah hanemngi tak hen Pathian sinah thla an cham piak twn. 6 Chun, Herod nih chun a suah awt liauah, chu zn takah chun Peter chu kawrsen panih karah chikchn panih khih hen a it le; a vngtu tla khawm kawtkar ah an um le, rngin chu an vng. 7 Chun, lkkhat ko ah Lalpa vnmifial pakhat chu a kiangah a hawng dr le, in sungah chun chu zeimawh a hawng um le; chun, Peter nakah a bengh le, a hangh le, "Thawk rawh," a ti. Chun, chikchn tla chu a kut ah mi a tl sawm rawh. 8 Chun, vnmifial nih chun a sinah, "Puan a aih le, na pheikawk a bunh rawh," a ti. Chun, anih nih chun chu hwi hen a ti. Chun, vnmifial nih chun a sinah, "Na puan ha tak hen a bah le, hawng ka zl rawh," a ti. 9 Chun Peter chu a suak le, a zl rawh; vnmifial changh zia chu a tak asi ti a theih loh, muhtirnk a muh mi mawh a ti dauh. 10 Chun, a vngtu tawngtr mi leh a sangtu an lanh nnah chun lng suaknk ding thr inkhr chu a va tleng le, chu chu an rangah awng sawm rawh. Chun, an suak le, tualmi pakhat an lanh le; chun vnmifial nih chun a kaltk rawh. 11 Chun, Peter chu a fm k hen, "Lalpa nih a vnmifial a fial le, Herod kut ah mi leh Juda mi tla lungumnk zawzawng thawk hen ruang ka suak ti tuah dik tak hen k theih rawh," a ti. 12 dawnruat thluh nnah, Johan Mark an ti mi nu Mari in ah chun thlacham hen mi cherkhet anna pm. 13 Chun, inkulh khr a kik k hen, a min Rodi, nungk pakhat, sng ding hen a va kal. 14 Chun, Peter hu a theih k hen lwm ruangah kulh chu awng lo hen a lt nawlh ving, chun Peter chu inkhr bulah a dr ti a va sim. 15 Sikhawmsele, annih nih chun, "Na rawh ma hi!" an ti. Anih nih chun, "Thungi tak

asi," ti hen, ang thlo. Chun, annih nih chun a vnmifial asi chu!" an ti. 16 Sikhawmsele, Peter nih chun a kik lemang le; chun an awng rawh chun amah chu an muh le, thungi ch an ti. 17 Chun, anih nih chun an disipnk ding hen a kut a vei. Lalpa nih rngin thawk hen amah a suah zia tla chu a simh na rawh. Chun, "Hi bang thu hi Jem leh unau tla va simh na u," a ti. Chun, a suak le, a dang leiah a kal rawh. 18 Chun, n a suak le, kawrsen tla chu, "Peter kha zeiah a um rawh?" ti hen thungi anna nawk. 19 Chun, Herod nih chun a hwl le, a tawng lo, a vngtu tla chu a rp na le, thah ding hen thu a pk rawh. Chun, Herod chu Judai ram thawk hen Kaisari khua ah a va kal le, chunah chun a um ko. 20 Chun, Herod chu Tura leh Sidon khua mi tla tlnah thungi a lungsilo; chun annih nih chun Blasta, lal ihkhun vngtu chu an hwi ah an siam le, thu a rual hen a sinah an hawng. Lalchem ram leiah pm buh thiar twn mi an si ruangah Herod sinah an va kal le, remnk an ngiar. 21 Chun, a ni tiam ni ah Herod nih chun lal puan aih le, laltophah ah a to le, an sianh thu a sim. 22 Chun, mi zawzawng nih chun "pathian hu asi hi, minung hu asi lo," an ti le, an u twn. 23 Chun, anih nih chun Pathian sinah chawnglawmhnk a pk lo ruangah Lalpa vnmifial nih lkkhat ko ah a tleih le, khuprl nih a ei le, a thi rawh. 24 Pathian thu lam chu a zn le, a pung vima. 25 Chun, Barnaba leh Sawl nih chun rian chu an uan thluh nnah Jerusalem thawk hen an kr nawlh rawh le, Johan Mark an ti mi chu an sinah an kalpi. Thilti 13 1 Chun, Antiokei khua mi kawhmi tla lakah chun khuavng tla leh sntirtu tla an um: Barnaba, Simeon, (Niger an ti mi), Kurini khua mi Lukia lal Herod unau ding, Manain leh Sawl tla an si. 2 Chun, Lalpa rian an uan le, buh an ngei liauah Thlarau Thenhlimh nih Barnaba leh Sawl hi anmah ka ruat na mi rian uan ding hen hawng ka thlei piak u," a ti. 3 Chun, buh an ngei le, thla an cham thluh rawh chun an tlnah kut an thng le, an kaltir na rawh. 4 Chun, Thlarau Thenhlimh fial hen an kal le, Selukia khua ah an um le, chu thawk hen Kupra tikulh ah lawng hen an kal. 5 Chun, Salami khua ah an um liauah Juda pumhnk in tla ah Pathian thu an sim twn le; Johan Mark khawm kha an rian uan ding hen an kalpi. 6 Chun, tikulh chu Paphos khua tiang hen an awl ver le, dwithiam, khuavng tel, Juda mi pakhat an muh, a min chu Bar-Jisu asi. 7 Chu minung chu lal ruangrl ah Sergia Pawlas, mi fing tak sinah um mi asi. Chu lal ruangrl nih chun Barnaba leh Sawl chu a kawh na le, Pathian thu theih a tum. 8 Sikhawmsele, Elima dwithiam (chu chu a min umzia asi), chu nih chun lal ruangrl chu lungtir lo ding tum hen annih chu a kham na. 9 Chun, Sawl, Pawl an ti mi ber chu Thlarau Thenhlimh hen a khat le, anih chu a zauh ko le, 10 Nang diabol fapa, nang repnk zawzawng huatupa Lalpa lampi rep tak tla hi siattir na bng lo mu? 11 Theih rawh tuah Lalpa kut na tlnah a tl asi hi, na mit a chw lai le, khua chu na muh lai loh," a ti. Chun, sm leh mi nih amah a tlk nawh le, kut hen ruaitu ding hwl hen dap lemang rawh. 12 Chun, lal ruangrl nih chun chu thil chu a muh le, Lalpa thwngthng sntirnk chu thungi ch a ti le, a lung rawh. 13 Chun, Pawl chu a murui tla hen Paphos khua thawk hen chun lawng hen an kal le, Pamphulia ram ah Perga khua an tleng le, chun Johan nih khan annih chu a kaltk na le, Jerusalem ah a kr nawlh rawh. 14 Sikhawmsele, annih chu Perga khua thawk hen an kal vima le, Pisidia ram ah Antiokei khua ah an tleng le; chun Dinhni ah pumhnk in ah an lt le, an to. 15 Chun, Dn leh khuavng tla lasuibu rl dih ah pumhnk in hotu nih an sinah mi an fial le, Unau le tla, mi tla fawrhnk thu zeimawh nan nei chun sim u," an ti. 16 Chun, Pawl chu a dr le, a kut a vei le, a sim: " Israel mi tla leh Pathian ihtu tla, nginik u. 17 Hi bang Israel mi tla Pathian nih hin kan thlktu tla a thm le, Aigupta ram ah an chm liau khan a chawnglawmh na le, Pathian nih a thiltikhonk hen Aigupta thawk hen a suah na rawh . 18 Chun, kum swmli bo ramkaro ah khan a zauhkhenh na. 19 Chun, Kanaan ram ah mi phun sarih a rwk nnah khan an ram chu kum zali leh swmnga kar luah ding hen a pk na. 20 Chubang nnah chun lirltu tla a pk na le, khuavng Samuel tiang khan. 21 Chun, chu nnah chun lal an deih le, chun, Pathian nih Saul, Kis fapa, Benjamin phun lakah mi kha an sinah a pk le, kum swmli rang dingah. 22 Chun, anih chu a hial nnah khan an lal rangah David a siam rawh; Pathian nih chu minung chu thu theihtir hen, 'David, Jese fapa, ka thinlung hwi put mi ka tawng rawh, anih nih chun ka duh mi vial a ti lai," a ti. 23 Chu minung thlktu lakah chun Pathian nih thu a tiamh hwi vima hen Israel tla sinah Ruangsuahtu Jisu a hawng tlunh. 24 A hawng kal lnah Johan nih rimnk ruangah baptis thu Israel mi zawzawng sinah a sim. 25 Chun, Johan nih a ti ding mi a ti dih awt liau khan, "Nannih nih u si ding hen nan ka ruat? Amah chu ka si lo, sikhawmsele ka dung leiah mi umawh a hawng kal awt asi, kei lam chu a pheikawk ri st tlk khawm ka si lo,' a ti. 26 "Unau le tla, Abraham thlk tla, nan lakah Pathian ihtu tla, kanmah tla sinah hin hi bang ruangsuaknak thu hi hawng kan kuat rawh asi hi. 27 Jerusalem ah um tla nih an hotu tla hen anih chu an theihlo ruangah anih chu mawhtir hen, chu thu chu an rangtlingtir rawh. 28 A thihnk khawp r hen a tlnah zeikhawm an muh lo khawmah Pilat sinah thah ding hen an ngiar. 29 Chun, a thwngthng Pathian lasui thu nih a sim hwi hen zeizawng an lm rawh chun kraws ah mi chu an lk le, thln ah an vi rawh. 30 Sikhawmsele, Pathian nih mithi lakah mi a thawh nawlh le, 31 chun, Galili ram thawk hen Jerusalem ah amah rual hen an kal bk mi tla sinah chun ni swt tak kar chu langh twn; chubang mi tla chu tuhin mi sinah a thu theihpitu tla an si. 32 Kannih khawm nih thlktu tla sinah thu tiamh kha a thwngthng lawmhki kan hawng sim asi hi, kha hwi hen Pathian

nih Jisu a thawh mi lakah khan, kannih an fa tla sinah hin a rangtlingtir asi. Sam panihnk ah: 'Ka fapa na si; tusn hin ka nan ring,' ti rn hwi khan. 34 Thtnk munah kal lo rawh ding hen Pathian nih anih chu mithi lakah mi a thawh nawlh ding zia thu chu hi hwi hen a sim: 'David sinah zngfahnk ka tiamh thlir mi tla kha nangmah ka nan pk lai,' ti hen. 35 Churuangah Sam dang ah: 'Na Mi Thenhlimh chu Thttir na siang lai loh,' a ti. 36 David lam chu a thlk tla lakah Pathian thiltum chu a uan dih nnah khan a thi le, thlktu tla sinah an vi le, a th rawh asi. 37 Sikhawmsele, Pathian thawh mi lam kha chu a th kho lo. 38 Chun, unau le tla, theih u; amah ruang chun sual ngaihdamnk thu nan sinah sim asi. 39 uzawng a zumhtu vial chu zei lak zawngah amah mawhlotir hen an um, chubang lakah chun Mosi Dn nih mawhlotir hen nan um kho lo. 40 Churuangah rlring u, chu lo chun khuavng tla lasuibu ah an sim mi kha nan tlnah a tlung lebang lai: 41 'Zauhnawmhtu tla, zauhnik u! Ch ti ule, tlu ko u, nan dam kar hin thil kng khat ka ti mi hi, chu thil chu mi nih an simh na khawmsele, nan lung lo thlo lai, ti kha," a ti. 42 Chun, Pawl leh Barnaba chu pumhnk in thawk hen an suak liauah Dinh ni nawlh ah chubang thu chu sim nawlh ding hen an ngiar na. 43 Chun, anna pm mi tla chu an iak k hen, Juda leh phun lt tla cherkhet nih Pawl leh Barnaba chu an zl vima na le; mifial tla nih an sinah thu an sim le; chun Pathian zngfahnk ah um kumza ding hen an fawrh na. 44 Chun, Dinhni nawlh ah chun khuat hen Pathian thu ngi ding hen an hawng a pm. 45 Sikhawmsele, Juda tla nih mi zapi an muh k hen thungi an nahsuah na; Pawl thusim chu an l le, an rp. 46 Chun, Pawl leh Barnaba nih chun rl ha tak hen an sim le, "Pathian thu hi nanmah tla sinah sim masa ding rng asi; sikhawmsele, nan nar le, zungzl nung tlk lo hen nanna ruat rawh nnah hin theih u, Phundang leiah kanna her lai rawh. 47 Chu hwi hen chun Lalpa nih thu hawng kan pk asi: 'Phundang tla chutirtu ah ka nan ruat kwlkil tiang hen Ruangsuahtu ah na um khonk ding hen,' ti rn hwi khan,' an ti. 48 Chun, Phundang tla nih chun chubang thu chu an theih hen anna lwm le, Pathian thu an chawnglawmh. Chun, zungzl nung ding a ruat mi vial chu an lung rawh. 49 Chun, Lalpa thu chu chu ram ah chun a zan rawh. 50 Sikhawmsele Juda tla nih chun nunau zahki Pathian sunhsaktu tla leh khua upa tla chu an fawrh na le, Pawl leh Barnaba chu an nehsawhtir na le, an ram thawk hen an nar na rawh. 51 Chun, annih nih chun an tlnah an kzaphah valeidip an khwng le, Ikoniam khua an tleng. 52 Chun, hiruai tla Antiokei ah chun lwmnk leh Thlarau Thenhlimh hen an khat chiau. Thilti 14 1 Chun, Ikoniam khua ah chun Juda tla pumhnk in ah an lt le, thu an sim twn le, Juda leh Phundang tla tamtak nih an lung. 2 Sikhawmsele, lunglotu Juda tla nih Phundang tla chu an fawrh na le, unau tla chu an huatir na. 3 Churuangah Lalpa leiah rl ha tak a thu sim hen chunah chun swt ual an um le, Lalpa nih chun singsiahnk leh thilch tla an kut ah titir hen, a zngfahnk thu a theihtir twn. 4 Sikhawmsele, khua ah mi, mi zapi tla chu anna l rawh le, a zeimaw mi nih Juda tla an sanh na le, a zeimaw mi nih mifial tla an sanh na. 5 Chun Phundang tla leh Juda tla, an hotu tla hen chun mifial tla chu ningzakki tak hen siam ding leh lung hen seh ding hen anna tm awt liauah annih nih chun an theih. 6 Chun, Lukaonia ram ber ah chun Lustra leh Derbe khua tla leh a kiangkam ram tla ah an tek; 7 chubang tla ah chun Thwngthng ha an sim vima. 8 Chun, Lustra khua ah chun kekhng umawh a to twn le, a suak tr thawk hen kekhng rerng asi, k hen a kal dah lo. 9 Chu minung nih chun Pawl thusim a ngi le, chun Pawl nih chun anih chu a zauh ko le, damnk ding hen lungnk a nei ti a theih le, 10 hu fk tak hen, "Na k hen ding ziar hen dr rawh," a ti. Chun, anih chu a thawk le, k hen a kal rawh. 11 Chun, mi zapi tla nih Pawl thilti chu an muh k hen, Lukaonia hawlh hen fk tak hen, "Pathian tla chu minung hwi hen kan sinah an hawng um rawh asi hi!" an ti. 12 Chun, Barnaba chu Zeus an ti le, Pawl chu thusimtu dauh asi ruangah Hermes an ti. 13 Chun, Zeus biakin dilng ah a um mi chu a bwlpu nih chun chawchal leh chawmpr hi tla inkhr kiangah an hawng put le, mi zapi tla hen chun sawnhnk rangah thah an tum rawh. 14 Sikhawmsele, mifial Barnaba leh Pawl nih chun chu chu an theih k hen an puan an thlk le, mi zapi lakah an lt le, an u le, 15 "Pu le tla, hi bang thil hi zeirangah nan ti? Kannih khawm nan thinlung hwi put minung kan si; hi bang thil mang tlk lo tla nan hertk hen vn le, tual le, tisumsumriat le, an sungah um mi zawzawng siamtu Pathian nung sinah chun nan hawng a her khonk ding hen Thwngthng ha kan tlunh na asi. 16 Chu Pathian nih chun tuan liauah phun kip mah lampi chiau zawh a siang le, 17 sikhawmsele, Pathian nih amah chu a dik asi ti theihtirnk umlo hen a siam lo, chu hwi hen thil ha a ti twn, vn thawk hen ruah tla leh ei ding a nan pk na, nan thinlung lwmnk hen a nan khattir na twn kha," an ti. 18 Chun, chubang thu chu mi zapi nih anmah sawnhnk ding ran an thah ding mi chu zngrah hen an khap na. 19 Sikhawmsele, Antiokei leh Ikoniam khua mi Juda umawh chunah chun an hawng kal le, mi zapi tla chu an lm na rawh. Chun, Pawl chu lung hen an seh le, thi hen an ruat ruangah khua lng leiah an nk rawh. 20 Sikhamsele, hiruai tla chu a kiangkam ah an dr liauah a hawng thawk le, khua ah chun a lt rawh. Chun, a thituan ah chun Barnaba hen Derbe khua ah an kal rawh. 21 Chun, khua ah chun Thwngthng ha an sim le, hiruai cherkhet an siam nnah Lustra, Ikoniam leh Antiokei khua leiah an kr nawlh rawh. 22 "Hamhnk tamtak tuar hen Pathian Ram ah kan lt ding rerng asi," ti hen hiruai tla thinlung an birhtir le, lungnk ah chun um kumza ding hen an fawrh vima

na. 23 Chun, kawhmi murui kipah chun upa tla an ruat piak na le, buhngei b hen thla an cham thluh chun an lung mi Lalpa sinah chun an kiltir na vima twn. 24 Chun, Pisidia ram an awl vima le, Pamphulia ram chu an tleng. 25 Chun, Perga khua ah thu an sim thluh rawh chun Atalia khua ah an kal. 26 Chu thawk chun lawng hen an kal le, Antiokei khua chu an hawng tlung nawlh rawh, chu chu an thilti dih chia chu ti ding hen unau tla Pathian zngfahnk kiltir hen an mk na nk kha asi. 27 Chun, an tlung nnah kawhmi tla chu an pumh na le, Pathian nih anmah tla mang hen thil a ti mi zawng tla leh phundang tla rangah lungnk inkhr a awng piak na zia tla chu an sim. 28 Chun, hiruai tla sinah chun swt tak an um rawh. Thilti 15 1 Juda ram thawk hen an hawng kal le, unau tla sntir anna dawmh rawh: "Mosi Dn hwi hen fm nan tantir lo chun ruangsuah nan si kho lai loh," ti hen, an sntir na. 2 Chun, Pawl leh Barnaba chu anmah tla hen l hen anna do ruangah Pawl leh Barnaba chu an lakah u tla hen mawh, chu thunawk ruang chun Jerusalem khua ah mifial tla leh upa tla sinah kal ding hen an ruat. 3 Chun, kawhmi tla nih chun an thlah na le, annih nih chun Phundang tla her nawlhnk thu chu sim vima ding hen Phoiniki ram leh Samari ram an awl dih rawh; chun, unau tla zawzawng thungi an lwmhtir na. 4 Chun, Jerusalem chu an va tleng rawh chun kawhmi tla, mifial tla, upa tla nih chun an hawng lawmh na le, chun Pathian nih anmah tla mang hen thil a ti mi zawng tla chu an simh na. 5 Sikhawmsele, Farisai murui lakah mi u tla mawh lungtu an thawk le, "Phundang tla chu an fm tan ding asi. Mosi Dn zl ding hen an sinah thu pk thlir ding asi," an ti. 6 Chun, mifial tla leh upa tla chu chubang thu chu ruat ding hen anna pm. 7 Chun, anna l chiam nnah Peter a thawk le, an sinah: "Unau tla, Phundang tla nih keimah k hen Thwngthng ha theih hen zl ding leh Pathian nih tuan thawk hen nan lakah mi hawng ka ruat zia nan theih. 8 Chun, mi thinlung theihtu Pathian nih kanmah a hawng kan pk hwi ber khan Thlarau Thenhlimh an sinah pk bk hen an lakah lwm ti a theihtir. 9 Chun, kannih leh annih thliar leh dang lo hen an lungnk hen an sual a ngaihdam na. 10 Chun, kan thlktu tla leh kannih neh kho lo mi liangbat kha tuah hiruai tla lakah ngauh tum hen zeirangah Pathian finghnk nan l? 11 Anmah lungnk hwi ber hen kannih khawm nih Lalpa Jisu zngfahnk ruangah ruangsuak ding hen kanna ruat a si," a ti. 12 Chun, mi zawzawng chu an disip le, Barnaba leh Pawl nih Pathian nih anmah tla mang hen Phundang tla lakah singsiahnk leh thilch a ti mi thu kha an sim kar zawng an ngi. 13 Chun, an sim thluh nnah Jem nih a sim bk le: "Unau tla ka thu ngi u. 14 Pathian nih amah min zah ding hen an lakah mi tla lk ding hen Phundang tla a veh mi thu chu Simon nih hin a sim rawh. 15 Chun, chubang thu leh khuavng tla thu hi meh asi: Pathian lasui thu nih a sim hwi hen, 16 'Chubang nnah chun ka kr nawlh lai le, David bas a chim mi kha ka siam nawlh lai. A rwk mi tla khawm ka remh nawlh lai. 17 Midang, Phundang tla zawzawng ka min hawng ka bwmtu tla nih chun Lalpa an hwlnk ding hen, chu bas chu ka dirh nawlh lai ti hen. 18 Laikulh siam tr thawk hen hi bang thu theihtir twntu Lalpa nih chun a ti,' ti rn hi. 19 "Churuangah hi hwi hen ka ruat asi, Phundang tla lakah Pathian leiah anna her mi tla chu hamhtir na lo sele, 20 ruk sawnhnk thil nwmtm ei tla, pungnk tla, s a rawm dt hen thah leh thisen ei tla bngtk ding hen an sinah lasui kuat sele ka ti asi. 21 Mosi nih tuan liau thawk hen khua kipah a thu simpitu a nei twn le, pumhnk in ah Dinhni kipah a thu chu rl asi twn kha," a ti. 22 Chun, mifial tla leh upa tla chu kawhmi zawzawng tla hen chun an murui lakah mi an thm le, Pawl leh Barnaba sinah Antiokei khua ah kaltir ha an ti. An thm na mi min chu Juda, Barnaba an ti mi leh Sila an si le, chu mi tla chu unau tla lakah hotu dauh an si. 23 Chun, hi hwi hen lasui an rn le, an kut ah an kuat: "Mifial tla leh upa tla, nan unau tla nih Antiokei khua tla, Siria ram tla leh Kiliki ram ah Phundang unau um tla chibai kan bk na. 24 Kan murui lakah mi u tla nih mawh an nawktir na hen, nan thinlung ah an lawksawng tir na ti kan theih, an sinah thu zeikhawm kan pk na lo. 25 Churuangah thu rual hen kanna pm le, kan hwi duhtak Barnaba leh Pawl, 26 Lalpa Jisu Krist min ruangah thih le nung i lo tla kal rual ah hin mi thm tla nan sinah hawng kal tir bk ha kan ti. 27 Chun, Juda leh Sila kan hawng fial na asi, annih khawm nih hi bang thu hi hawlh k hen an simh na lai. 28 Thlarau Thenhlimh leh kannih nih hi bang thu herh lo hi ritphurh nan tlnah thng lo sele ha kan ti. 29 Ruk sawnhnk sa ei tla, thisen ei tla, pungnk tla bngtk ule kan ti; hi bang hi nan bng chun nan rangah a ha lai. Dam hen um u," ti hen. 30 Chun, an fial na le, an kal le, Antiokei khua ah an tleng le; chun, mi zapi tla an pumh na le, lasui chu an pk na. 31 Chun, an rl thluh rawh chun lungngamnk thu ruangah chun thungi anna lwm. 32 Chun, Juda leh Sila chu khuavng an ti le, thu cherkhet hen unau tla chu an lungngamh na le, an birhtir. 33 Chun, chunah chun swt dauh an um nnah anmah fialtu tla sinah tlung nawlh ding hen unau tla nih chun lungngam tak hen an tlungtir nawlh na rawh. 34 Sikhawmsele, Sila chu chunah um ko ha a ti. 35 Pawl leh Barnaba lam chu Antiokei khua ah chun Lalpa thu sntir hen leh sim hen an um ko le, midang cherkhet hen. 36 Chun, ni zeimaw zat nnah chun Pawl nih Barnaba sinah, "Tuah kal nawlh sele, khua kipah Lalpa thu kan simnk zawngah unau tla kha veh vima sele, an umdn kan zauh na lai," a ti. 37 Chun, Barnaba nih chun Johan Mark an ti mi chu an sinah kalpi a tum. 38 Sikhawmsele, Pawl lam nih chun anih chu an sinah kalpi ha a ti lo, Pamphulia ram ah anmah tla a krtk na le, rian uannk ah an sinah a kal bk lo ruangah khan. 39 Chun,

cherkhet anna l le, anna hen rawh. Barnaba nih Mark a kalpi le, Kupra tikulh leiah lawng hen an kal rawh. 40 Pawl lam nih chun Sila chu a thm le, unau tla nih chun Lalpa zngfahnk ah an ap na nnah an kal rawh. 41 Chun, kawhmi murui tla chu birhtir vima hen Siria leh Kiliki ram a awl rawh. Thilti 16 1 Chun, Pawl chu Derbe leh Lustra khua ah a kal. Chun, chunah chun a min Timothe, hiruai pakhat a um. Lungtu Juda nunau fapa asi le, a pa lam chu Greek mi asi. 2 Lustra leh Ikoniam khua ah unau um tla nih chun anih chu an sawr twn. 3 Pawl nih anih chu a sinah kal bk ding hen a duh. Chun chu leiah Juda um tla ruangah a fm a tan piak le, a pa chu Greek mi asi ti an theih ver ruangah. 4 Chun, khua kipah an kal pah hen Jerusalem ah mifial leh upa um mi tla thu thlk kha zl ding hen unau tla sinah an pk vima na. 5 Chun, kawhmi murui chu lungnk ah chun chak dadauh hen an um le, nisiar hen an pung dadauh rawh. 6 Chun, Thlarau Thenhlimh nih Asia ram ah thusim a khap ruangah Phrugia leh Galatia ram chu a awl rawh. 7 Chun, Musia ram kiangah an tlung rawh chun Bithinia ram ah lt an tum le, sikhawmsele Jisu Thlarau nih a siang lo. 8 Chun, Musia ram chu an lanh le, Troas khua ah an kal. 9 Chun, zn ah Pawl nih muhtirnk a muh; Makedonia ram ah minung pakhat dr hen, "Makedonia ram ah hawng ki le, hawng kan bawmh rawh," ti hen, ngiar chiam hen a muh. 10 Chun, muhtirnk a muh k hen Makedonia ram ah chun kal a tum sawm le, an sinah Thwngthng ha sim ding hen Pathian nih hawng kan kawh ti kan theih. 11 Chun, Troas khua thawk hen lawng hen kan kal le, tluang tak hen Samothraki khua ah kan kal le, a thituan ah chun Neapoli khua ah kan kal le, 12 chun, chu thawk chun Philipi khua ah kan kal le, chu khua chu Makedonia ram ah mi khua pakhat asi, chu bial ah chun khua herh chem asi; Rom khua thawk hen iau mi tla khua asi. Chu khua ah chun ni tamtak kan chm. 13 Chun, Dinhni ah kulh kawtkhr lnglei ah tiva kap ah thlachamnk mun si ding hen kan ruat mi lakah chun kan kal. Chun, kan to le, nunau an hawng mi tla sinah chun thu kan sim. 14 Chun, a min Lidia puan senduk zuartu Thiatira khua mi, Pathian sawnhtu nunau pakhat nih kan thu a theih le, chun Pawl thusim zl ding hen Lalpa nih chun a thinlung a fiangtir rawh. 15 Chun, amah leh a dwngsung tla hen baptis an si rawh chun, Lalpa lungtu tak hen nan hawng ka ruat chun ka in ah hawng tlung u," ti hen hawng kan ngiar chiam le, hawng kan thloh rawh. 16 Chun, thlachamnk mun ah chun kan kal liauah, nungk umawh khuri chamchawh thiam mi kan tawng le, anih nih chun a chamchawh thiamnk ruangah a pu le chu sum tamtak a tawngtir twn. 17 Chu minung nih chun Pawl leh kanmah a hawng kan zl le, "Hi bang minung ruangsuahnk lampi simtu tla hi Chungnungchem Pathian toaw an si," ti hen a u. 18 Chu hwi hen chun ni swt tak a ti twn. Chun, Pawl chu a lung silo rawh le, her le, khuri sinah chun, Jisu Krist min hen a sungah mi hawng suak ding hen thu ka nan pk," a ti. Chu liau chir chun a suak sawm rawh. 19 Chun, a pu le nih an sum tawngnk a tlu ti an theih hen Pawl leh Sila chu an tleih le, hotu tla mika ah sumtuah mun ah an nk na. 20 Chun, lirltu tla sinah an kalpi na le, "Hi minung tla hi Juda tla an si le, kan khua thungi an nawktir, 21 dn kan zl thianglo mi tla an sntir na le, "Kannih chu Rom mi kan si," an ti. 22 Chun, mi zapi tla khawm chu mifial tla do na ding hen an hawng a thawh le, lirltu tla nih chun an puan tla an lt piak na le, hian hunh hen vuak ding thu an pk. 23 Chun, vei cherkhet an vuak na nnah rngin ah an khumh na le, a vngtu sinah ha tak hen vng thlir ding hen an ti. 24 Chu hwi tluk hen thu an pk ruangah anih nih chun rngin sungah a khumh na le, an k tla chu tungkhwng lakah a thlk na. 25 Sikhawmsele, than im ah Pawl leh Sila chu Pathian sinah thla an cham le, la an sak le, rngtlk tla nih an ngi. 26 Chun, lkkhat ko ah l fk tak a hawng a nn le, chun rngin lungphm tla chu nn; chun, inkhr zawzawng awng sawm le, mikip rngkhimh tla chu st rawh. 27 Chun, a vngtu chu a it mi a hawng hang le, rngin inkhr tla chu awng hen a muh le, rngtlk tla chu an tek mawh a ti le, nmsu a phwi le, thah awt. 28 Sikhawmsele, Pawl chu hu fk tak hen a u le, "Zeitin khawm a ti lah, kan ekt hen hinah kan um ver rih asi," a ti. 29 Chun, a vngtu nih chun khwnvr a lam le, a lt le, lu leh thir b hen Pawl leh Sila mika ah a bawkbukhup. 30 Chun, annih chu a kalpi na le, "Pu le tla, ruangsuak a um ding hen zei me ka ti lai?" a ti. 31 Chun, annih nih chun a sinah, "Lalpa Jisu chu nang leh na dwngsung tla hen lung ule, ruangsuak hen nan um lai," an ti. 32 Chun, a sinah leh a in ah um mi zawzawng tla sinah chun Lalpa thu an sim. 33 Chun, chu zn lla ah chun a kalpi na le, an vuaknk a zual mi tla chu a awl piak na le; chun amah leh a dwngsung tla zawzawng hen baptis an si sawm rawh. 34 Chun, a in ah a kalpi na le, ei ding a pk na le, chun Pathian an lung ruangah anih chu a dwngsung tla zawzawng hen anna lwm rawh. 35 Chun, a thizing ah, lirltu tla nih chun, "Kha minung tla kha suah na rawh," ti hen, kawrsen tla an fial. 36 Chun, rngin vngtu nih chun Pawl sinah an thu a simh, "Lirltu tla nih chun an suah na ding hen mi an hawng fial asi; churuangah tuah hawng suak ule, lungngam tak hen kal u," a ti. 37 Sikhawmsele, Pawl nih chun an sinah, "Rom mi kan si, kan mawh leh mawh lo theihlo hen mi zatlng mitmuh hen hawng kan vuak le, rngin ah hawng kan khumh; tuah a thup hen suah ding hawng kan tum asi mu? Asi kho lai loh, anmah ngelchel hawng na sele hawng kan suah seh," a ti. 38 Chun, kawrsen tla nih chun chubang thu chu lirltu tla sinah chun an sim. Chun, Rom mi an si ti an theih rawh chun an ih rawh. 39 Chun, an va kal le, ngaihdam an deih na le, an

suah na le, khua thawk hen kal ving ding hen an ngiar na. 40 Chun, rngin thawk hen an suak le, Lidia in ah chun an lt. Chun, unau tla chu an muh na le, lung an ngamh na le, an suak rawh. Thilti 17 1 Chun, Amphipolia leh Apolonia khua an lanh le, Thesalonika khua ah an tleng le, chunah chun Juda tla pumhnk in a um. 2 Chun, Pawl nih a ti dn hwi nget hen pumhnk in ah a lt. Dinhni veithum kar Pathian lasui thu chu ruatpi na hen, 3 leh Mesia chu hamhnk tuar ding rerng asi zia tla mithi lak mi thawk nawlh ding asi zia tla chu a simhfiang le, a langhtir twn. "Hi Mesia a thu ka nan simh na mi hi, amah hi Krist chu asi," a ti twn. 4 Chun, an lakah zeimaw mi chu lm hen an um le, Pawl leh Sila chu an kawmh rawh; Pathian sunhsak mi Greek mi zapi cherkhet leh nunau ruitu cherkhet hen. 5 Sikhawmsele, Juda lunglo tla nih chun an nahsuah na le; sumtuah mun ah mi zngz u tla mawh misual an sinah an hawngpi le, mi zapi an pumh na le, khua zawzawng an nawktir. Zason in an hawng nam le, mi zatlng sinah kalpi ding an tum. 6 Chun, annih chu an tawng na lo le, Zason leh a unau dang u tla mawh khua hotu sinah an nk le, an u le, "Laikulh nawktirtu tla kha hinah khawm an hawng kal le, Zason nih hin a in ah a tlungtir na. 7 Hi tla zawzawng hi, 'A min Jisu, lal dang a um,' ti hen, Kaisar thu kalh hen an um twn asi," an ti. 8 Chun, mi zapi leh khua hotu tla nih chun chubang thu chu an theih rawh chun an nawk rawh. 9 Chun, Zason leh midang tla thawk hen tangka an lk le, an suah na rawh. 10 Chun, unau tla nih chun zn ah Pawl leh Sila chu Beria khua ah an kaltir sawm na le, chunah an va tlung rawh chun Juda tla pumhnk in ah an lt. 11 Chunah mi tla chu Thesalonika khua tla ngk chun an ha dauh le, chun thinlung lwm tak hen thu chu an pawm le, an thu chu a dik leh diklo theih ding hen nisiar hen Pathian lasui thu ah an hwl twn. 12 Chun, an lakah mi cherkhet nih an lung rawh; Greek nunau zahki tla leh mipa tla khawm neptuai an lung lo. 13 Sikhawmsele, Thesalonika khua mi Juda tla nih chun Pawl nih Beria khua ah Pathian thu a sim ti an theih k hen chunah khawm chun an va kal le, mi zapi tla chu an fawrh le, an nawktir nawlh rawh. 14 Chun, unau tla nih tisumsumriat tiang kal ding hen Pawl chu an fial sawm rawh. Sila leh Timothe lam chu chunah chun an um ko rih. 15 Chun, Pawl kalpitu tla nih chun Athen khua tiang hen an kalpi le; chun Sila leh Timothe chu chelh r hen a sinah kal tuannk ding thuchah put hen an tlung rawh. 16 Chun, Pawl nih Athen khua ah annih chu a ngk na liauah chun khua chu pathian lem tla khat hen a muh le, a thinrun rawh. 17 Chun, pumhnk in ah Juda tla leh Pathian sunhsaktu tla a lpi twn le, sumtuah mun ah khawm chunah a um mi vial tla chu nisiar a lpi na twn. 18 Chun, Epikuria mi leh Stoik mi lakah mi fing umawh khawm nih anih chu an hawng lpi. A zeimaw mi nih, "Hi mi katam nih hin zei me sim a tum?" an ti. A zeimaw mi nih Jisu thu leh thawknawlhnk thu a sim ruangah, "Ramdang pathian tla thusimtu asi bei a!" an ti. 19 Chun, anih chu an tleih le, Arawpagi ah chun an hawng kalpi le, a sinah. "Hi sntirnk thar na sim twn mi hi hawng kan theihtir kho lai ma? 20 Thilch zeilo kan n ah na hawng tlunh asi; chun hi bang thil umzia hi theih kan duh," an ti. 21 (Athen khua mi zawzawng chu an khua ah khual um mi tla khawm thu thar ngi ding leh sim hen lawh an ruang nget twn.) 22 Chun, Pawl chu Arawpagi li takah chun a dr le, a sim le: "Nannih Athen khua mi tla, zeizawng lakah phung-leh-lam sunhsak mi nan si ti ka theih. 23 Ka tawih pah hen nan sawnh mi tla ka zauh liauah, michm pakhat tlnah, "Theih loh Pathian sinah," ti hen, rn ka muh asi. Chun, theihlo hen nan sawnh twn mi kha, chu thu chu ka nan simh na hi. 24 Pathian, laikulh leh a sungah thil zeizawng Siamtu chu tual leh vn Lalpa asi ruangah kut hen sak mi in tla ah a um lo; 25 thil a samphng mi hwi hen minung kut hen rian uan piak hen a um dah loh, amah ngelchel chu nungnk tla, thawsuaknk leh thil zeizawng pktu asi. 26 Chun, tual tln zawzawng ah um ding hen phr munkhat ver hen phun kip minung a siam le, an rangah tik a ruat le, an umnk ding r khawm a siam le, 27 Pathian an hwl hen an theih khonk ding hen; sikhawmsele, anih nih chun hawng kan lt lo chiau asi, 28 churuangah, 'Amah ruangah kan nung, kan chng hen kan um asi.' Nanmah lakah la phuak thiam u nih mawh, 'Kannih khawm a thlk tla kan si,' ti hen an sim hwi khan. 29 Chun, Pathian thlk tla kan si rawh chun Pathian chu ngn, tangka, lung mawh minung zungthiam leh thilthiam siam mi hwi hen kan ruat ding asi loh. 30 Pathian nih chun amah kan theihlo liauah a ngaihzia hawng kan thiam piak twn le; sikhawmsele, tuah ramkipah mi zawzawng rim ding thu a pk rawh asi, 31 ni a tiamh ruangah, chu ni ah chun a minung ruat mi tla chu tual ah mi tla rep tak hen li a rl lai; chu chu Pathian nih amah chu mithi lakah mi thawh hen mi zawzawng sinah a theihtir rawh," ti hen. 32 Chun, mithi lakah thawknawlhnk thu chu an theih k hen, a zeimaw mi an nihsanh, a zeimaw mi nih, "Hi thu hi na sinah kan hawng ngi nawlh lai," an ti. 33 Chun, Pawl chu an lakah thawk hen a kal rawh. 34 Sikhawmsele, mi u tla mawh a sinah anna tel thlir le, an lung rawh. Chubang lakah zeimaw mi chu Arawpagi mi Dionisias leh nunau pakhat a min Damaris leh an sinah midang tla hen an si. Thilti 18

1 Chu nnah Pawl chu Athen khua ah mi chu a suak le, Korin khua ah a kal rawh. 2 Chun, a min, Akuila Juda pakhat a muh le, chu minung chu Pontia ram ah a suak mi asi, Klaudia nih Juda zawzawng Rom khua thawk hen suak ding thu a pk ruangah a nupi Priskili hen Itali ram thawk hen hawng tleng k an si. 3 Chun, Pawl chu chu tla sinah chun a tlung bk rawh le, chun an rian uan hwi uan mi asi ruangah an sinah a um le, an sinah a uan twn, an rian uan chu puanin siamtu an si. 4 Chun, Dinhni kipah pumhnk inah thuruatnk nei hen thu a sim twn, Juda leh Greek chu tla chu lm a tum twn. 5 Chun, Sila leh Timothe chu Makedonia ram ah mi chu an hawng kal le, Pawl chu thusim cho hen a um rawh. Jisu kha Krist chu asi ti Juda tla sinah a simhfiang twn. 6 Sikhawmsele, an do le, an fi le, Pawl nih a puan a thing le, an sinah, "Nan thihnk mawh chu nanmah nih phurh ko u, kei lam chu ka thiang asi; tu thawk hen Phundang tla sinah ka kal lai," a ti. 7 Chun, chunah mi chu a kal le, a min Tita Justa, mi pakhat in ah a lt le, chu nih chun Pathian a sawnh twn le, a in khawm chu pumhnk in hen peh asi. 8 Chun, Krispa pumhnk in hotu nih chun a dwngsung tla zawzawng hen Lalpa an lung le, Korin khua mi cherkhet khawm nih an theih le, an lung bk, chun baptis an si rawh. 9 Chun, zn ah Lalpa nih Pawl sinah chun muhtirnk hen, " ih lah le, disip um lo hen thu sim vima rawh; 10 kei na sinah ka um asi, nganfk pk ding hen ukhawm na tlnah kut an thlk lai loh, hi khua ah hin minung cherkhet ka nei asi," a ti. 11 Chun, Pawl chu chunah chun an lakah Pathian thu sntir hen kum khat leh thla ruk a um rawh. 12 Chun, Galio chu Akaia ram ah lal ruangrl ah a um liauah Juda tla nih a rual hen Pawl rangah an do chiam le, lirlnk ah an hawngpi le, 13 "Hi minung hi dn lo hwi hen Pathian sawnh ding hen mi a lm twn asi," an ti. 14 Chun, Pawl nih a sng awt hen, Galio nih Juda tla sinah, Juda le tla, hi hi thil diklo thu mawh thilsual mawh tal si sele, ngelchel hen ka nan sunhsak na lai, 15 sikhawmsele, thu tla, min tla nan dn thu ko asi chun nanmah nih ruat ko u, kei lam chu chu hwi thu chu lirl ka duh lo," a ti. 16 Chun, lirlnk tophah thawk hen chun annih chu a nar na rawh. 17 Chun, Greek mi zawzawng nih pumhnk in hotu Sosthen an tleih le, lirlnk tophah mika ah chun an vuak le, Galio nih chun chubang an thilti chu zeikhawm ah a siar piak na lo. 18 Chun, chu nnah chun Pawl chu ni swt tak a chm ko le, Churawhchun unau tla chu hwlh ha hen a hen na le, chu thawk hen Priskili leh Akuila hen Siria ram leiah lawng hen a kal rawh. Pawl nih thutiamh a nei ruangah Kenkriai khua ah a l a mt ta. 19 Chun, Ephesi khua chu an hawng tlung le, chunah chun annih chu a mk na rawh. Anih lam chu pumhnk in ah a lt le, Juda tla hen thu chiamcheriamt hen a sim. 20 Chun, swt dauh chm ding hen an ngiar le, sikhawmsele, rem a ti lo le, 21 "Pathian nih a siang chun nan sinah ka hawng kal nawlh lai," ti hen, hawlh ha hen an ian le, Ephesi khua thawk hen lawng hen a kal rawh. 22 Chun, lawng ah mi chu Kaisari khua ah a suak le, Jerusalem ah a va kal le, kawhmi tla chu chibai a bk na; chu nnah chun Antiokei khua ah a kal rawh. 23 Chun, chunah chun swt tak a um nnah a kal nawlh le, hiruai tla zawzawng chu birhtir hen Galatia ram leh Phrugia ram chu a awl thluh rawh. 24 Chun, Juda pakhat a min Apolo, Alekzandria khua ah a suak mi, thusim thiam tak, Ephesi khua ah chun a va kal le; anih nih chun Pathian lasui thu tla thungi a theih. 25 Chu minung chu Lalpa Lampi thu leiah sn mi asi le, thinlung ah hanem ngi tak asi ruangah Jisu thwngthng chu thanuam tak hen a sim le, a sntir na twn. Sikhawmsele, anih chu Johan baptis thu cho a theih. 26 Chun, pumhnk in ah rl ha tak hen thusim dawmh rawh. Chun, Priskili leh Akuila nih chun a thusim an theih le, an in ah an kalpi le, a sinah Pathian Lampi thu rep khun hen an simhfiang rawh. 27 Chun, anih nih chun Akaia ram ah lan ding a tum k hen unau tla nih an fawrh le, amah an lawmhnk ding hen hiruai tla sinah lasui an rn piak le, chun a tlung rawh chun Pathian zngfahnk ruangah lungtu tla chu thungi a angpi na. 28 Mi zatlng theih hen Juda tla chu a l na le, a dawngh thlo na; Pathian lasui thu mang hen Jisu kha Krist chu asi ti a theihtir na. Thilti 19 1 Chun, Pawl nih chun saklei bial a awl dih ver le, Apolo Korin khua ah a um kar khan Ephesi khua chu a tleng le, hiruai tla umawh a muh na. 2 Chun, anih nih chun an sinah, nan lung tr liau khan Thlarau Thenhlimh nan tawng ma?" a ti. Chun, annih nih chun a sinah, "Tawng lo, Thlarau Thenhlimh a um ti rerng khawm theih khawm kan theih loh," an ti. 3 Chun, anih nih chun, "Zeitin mi baptis me nan si?" a ti. Annih nih chun, "Johan baptis lakah," an ti. 4 Chun, Pawl nih chun, Johan nih chun mi sinah 'Ka dunglei ah hawngtu ding mi, Jisu chu nan lung ding asi,' ti hen rimnk ruangah baptisma hen a baptis twn asi kha," a ti. 5 Chun, chu thu chu an theih k hen Lalpa Jisu min hen baptis an si rawh. 6 Chun, Pawl nih an tlnah a kut a thng le, Thlarau Thenhlimh chu an tlnah a hawng tlung rawh. Chun, hawlh theih loh hen thu an sim le, Pathian thu khawm an sim rawh 7 An ekt hen leinih an si. 8 Chun, Pawl chu pumhnk in ah a lt twn le, thla thum tiang rl ha tak hen thu a sim le, Pathian Ram thu leikngah chun mi a l le, a thlk na twn. 9 Sikhawmsele, a zeimaw mi an lungkhung le, an lung duh lo le, Lalpa Lampi chu mi zapi mika ah an simswi. Churuangah Pawl nih chun a kaltk na le, hiruai tla chu a dang hen a kalpi na, nisiar hen Turana sntirnk in ah thuruatnk a nei twn. 10 Chu hwi karo hen kum nih tiang a ti le, chun, Asia ram ah um mi zawzawng Juda tla leh Greek tla khawm nih Lalpa thu an theih r asi. 11 Chun, Pathian nih Pawl kut hen thilch nptuai a titir lo; 12 chun a taksa ah mi nwtnk puan tla mawh puanthuan tla mawh damlo tla sinah an hawng put le, an nganfk tla a dam twn le, an sung thawk hen khuri tla

khawm an suak twn. 13 Chun, dwi mang hen a z lemang mi Juda umawh, "Pawl nih a thu a phuang twn mi Jisu min hen ka nan fi asi," ti hen khuri nei tla tlnah Lalpa Jisu min an lam nget twn. 14 Chun, Juda mi, bwlpu lal pakhat Skeva nih chun chu hwi ti mi fapa pasarih a nei. 15 Sikhawmsele, khuri nih an sinah, "Jisu ka theih, Pawl khawm ka theih, nannih lam chu u me nan si," a ti na. 16 Chun, khuri nei nih chun a per nawh na le, an ekt hen a neh na le, chun chu in thawk hen chun takkaro leh liam hen an tek. 17 Chun, Ephesi khua ah um mi zawzawng, Juda tla leh Greek tla sinah khawm chu thu chu a thang rawh le, chun an ekt hen an lu le, Lalpa Jisu min a lian rawh. 18 Chun lungtu tamtak an hawng kal le, an thilti tla chu thutluang an vwr le, anna phuang rawh. 19 Dwithiam tamtak khawm nih an lasuibu tla an hawng put ver le, mi zawzawng mitmuh ah an duah rawh, chun a man an st le, tangka sng nga si hen an theih. 20 Chu hwi tluk fk hen Lalpa thu chu a zan le, a neh vima rawh. 21 Chun, chu nnah chun, Pawl nih Makedonia ram leh Akaia ram chu awl rih hen, Jerusalem khua ah kal ding a thinlung a um, "Chunah ka kal thluh chun Rom khua ah ka tlwng fwn ding asi," a ti. 22 Chun, a rian uantu panih, Timothe leh Erasta chu Makedonia ah a kaltir t na le, anih lam chu Asia ram ah a um rih. 23 Chun, chu liauah chun Lalpa Lampi ruangah Ephesi khua ah nawk raru hen anna nawk lo. 24 Minung pakhat a min Demetri tangkarua dng hen, tangkarua hen Artemis ruk siam thiam mi tla sinah lawh kalnk tamtak a pk twn le, 25 chu minung nih chun annih chu a kawh na le, an riantan hwi uantu tla hen chun an sinah, "Pu le tla, hi rian hi kan neihnk asi ti nan theih, 26 hinah Ephesi khua cho silo hen, Asia ram pumpi ding dng khawm, hi Pawl nih hin, 'Kut hen siam mi pathian tla hi chu pathian asi lo,' ti hen, mi cherkhet a lm na le, anna pk ver rawh asi ti nannih ngelchel khawm nih nan muh hen nan theih. 27 Chun, kan rian uan min a sia lai ti ihnung a ki. Chu cho silo hen, pathiannu Artemis biakin khawm hi an siar lai lo. Asia ram mi zawzawng leh laikulh mi nih an sawnh twn mi hi a rokualnk a nu lai ti ihnung a ki asi," a ti. 28 Chun, chubang thu chu an theih k hen thungi an thinrun le, "Ephesi khua ah mi Artemis hi rokual tak asi!" ti hen an u. 29 Chun, a khua hen anna nawk ver rawh le, Gaia leh Aristarka, Makedonia ram ah mi, Pawl zltu tla chu an tleih le, a rual hen zauhnuam mun ah an tekpi chiam na. 30 Chun, Pawl nih mi zapi lakah lt a tum le, hiruai tla nih an siang lo. 31 Chun, Asia ram hotu chem tla lakah zeimaw mi umawh Pawl hwi tla an si le, a sinah minung an fial le, zauhnuam mun ah chun lt lo rarm ding hen an lm chiam na. 32 Chun, anna pm mi tla chu anna nawk le, mi tam dauh nih anna pmnk san khawm an theih loh, churuangah a zeimaw mi thu pakhat hen an u le, a zeimaw mi thu dang hen an u. 33 Chun, mi zapi lakah zeimaw mi nih Alekzandar mawhlonk thu sim dn ding chu an sim le, Juda tla nih anih chu milei ah an tl vima. Chun, Alekzandar nih chun a kut hen a zp le, mi zawzawng sinah chun a mawhlonk thu sim a tum. 34 Sikhawmsele, anih chu Juda mi asi ti an theih k hen, drkar nih tiang thurual tak hen, "Ephesi khua ah mi Artemis hi rokual tak asi!" ti karo hen an u. 35 Chun, khua ah lasui rntu nih mi zapi a ditir ruap na nnah chun, "Ephesi khua mi le tla, "Artemis rokual tak biakin leh vn thawk hen ruk a tl mi kha, Ephesi khua mi tla hi a vngtu nan si ti u me theihlotu um? 36 Chun, hi bang thu hi l kho mi zt asi lo mi chu nan disip ding asi, thu dawn lo hen zeikhawm nan ti ding asi lo. 37 Hi minung tla nan hawng put na mi hi biakin rwkmang tla an si lmlo. 38 Chun, Demetria leh a hwi zungthiam tla khawm nih u lak tal ah thupawi an nei chun, thupawi simnk in tla chu awng chia asi khateh; lal ruangrl khawm an um le, a salh na seh. 39 Thildang pawiherh nan nei asi chun pumh twnnk ah an remh lai. 40 Tusn nawktul mi ruangah hin salh ihnungki hen kan um rawh hi, a phr umlo hen; chu hwi chu asi le, hi pumhnk san hi zeikhawm kan sim kho awt lo hi," a ti. 41 Chun, chu hwi thu a sim thluh rawh chun anna pm mi tla chu a iak tir na rawh. Thilti 20 1 Chun nawknk chu a reh k hen Pawl nih hiruai tla a kawhtir le, a fawrh na le, hawlh ha hen a hen na le, Makedonia ram ah kal ding hen a suak rawh. 2 Chun, thu cherkhet hiruai tla fawrh vima hen chu ram chu a awl thluh le, Akaia ram a tleng rawh. 3 Chun, chunah chun thla thum a ru nnah Siria ram leiah lawng hen a kal awt le, Juda tla nih amah an phiar ruangah Makedonia ram pal pah hen tlung a tum rawh. 4 Chun, Purha fapa Sopater Beria khua mi tla, Thesalonika khua mi Aristarka leh Sekunda, Derbe khua mi Gaia, Timothe leh Asia ram ah mi Tukika leh Trophima tla a sinah Asia ram tiang an kal bk. 5 Chubang tla nih chun hawng kan kalpi le, Troas khua ah chun hawng kan ngk ko. 6 Kannih lam chu sang thilnu telhlo ni zawzawng nnah chun Philipi khua thawk hen chun lawng hen kan kal le, ni nga nnah Troas khua ah an sinah kan tlung le, chunah chun ni sarih kan chm. 7 Chun, ni sarih masachem ah chun sang phel ding hen kanna pm liauah Pawl nih a thituan ah kal a tum ruangah an sinah chiamcheriam hen thu a sim; than im tiang hen thu a sim vima. 8 Chun, kardang sng dauh ah kanna pmnk ah chun khwnvr cherkhet a um. 9 Chun, a min Eutuk tlangvl pakhat langawtkawt ah a to le, a ng lemang, Pawl nih thu a sim mi a swt ruangah, anih chu ihmu suak a diarh kholo le, in chuanh thum thawk hen a tl le, a ruak hen an sar. 10 Sikhawmsele, Pawl a va um le, a pawm le a lawh. Anih nih chun, "Lawksawng lah u," "a nkri a chat lo rih!" a ti. 11 Chun, Pawl chu a ki nawlh le, sang chu a phel le, buh a ei. Swt tak khuadei tiang hen an sinah thu a ruat, chun chu nnah chun a kal rawh. 12 Chun,

tlangvl chu in leiah dam hen an kalpi le, thungi an lungngam rawh. 13 Chun, kannih lam chu lawng ah kan kal rawh le, Aso khua fk ding hen lawng hen chun kan suak masa le, chu lakah chun Pawl chu chuantir rih ding kan tum; anih lam nih chun k hen kal a tum ruangah chu hwi hen amah nih a ruat rerng asi. 14 Chun, Aso khua ah hawng kan tawng rawh chun lawng ah kan chuantir le, Mitulini khua kan tleng. 15 Chun, chu thawk hen chun lawng hen kan kal nawlh le, a thituan ah chun Kio tikulh zwn kan tleng; chun a thituan ah Samo tikulh kan pal le, chun a thituan ah chun Mileti khua kan tleng nawlh. 16 Chun, Pawl nih Asia ram ah um swt a duh lo ruangah Ephesi khua chu lanh a tum chia rng asi, tikho asi chun Jerusalem khua ah Pentekost ni tanh a tum le, kal nam asi. 17 Chun, Mileti khua thawk hen chun Ephesi khua ah mi a fial le, kawhmi upa tla a tawng ding hen a sinah a kawhtir. 18 Chun, a sinah an hawng tlung rawh chun an sinah, "Asia ka tlwng tr ni thawk hen khan nan sinah ka um sung zawzawng ka umzia nan theih; 19 mi tangah dawnh b hen leh Juda tla nih an hawng ka phiar ruangah mitthli tlk leh thil hamhki ka tlnah a hawng um mi tuar b hen Lalpa rian ka uan twn kha. 20 Kha hwi hen khan a hatvaknk thu nan sinah zeikhawm sim ka sm lo le, mi zatlng lakah leh in kipah ka nan sntir na twn kha. 21 Juda tla leh Greek tla sinah khawm Pathian leiah thinlung lttirnk thu leh kan Lalpa Jisu Krist leiah lungnk thu ka theihtir twn kha. 22 Chun, theih u, tuhin thinlung ah kal lo kholo hen ka theih ruangah Jerusalem khua ah ka kal awt hi, chunah chun ka lakah thil hawng tlung ding r ka theih loh. 23 Thlarau Thenhlimh nih, 'Phuarnk leh hamhnk nih a nan dawng,' ti hen khuakip ah a hawng ka theihtir twn, chubang cho chu ka theih asi. 24 Sikhawmsele, ka tekzuamnk lampi ka mabn lm ding leh Pathian zngfahnk Thwngthng ha theihtir ding hen, Lalpa Jisu sinah kha bang rian uannk rian ka tawng mi kha uan dih t sele ka nungnk khawm unh tlk ah ka ruat lo. 25 Chun, theih u, nannih zawzawng, Pathian Ram thu phuang vima hen ka sawk lemang twnnk tla nih hin ka ml nan muh lai lo rawh ti ka theih. 26 Churuangah mi zawzawng thisen ah ka buah lo asi ti tusn ah ka nan theihtir na. 27 Pathian ruat zawzawng a ekt hen nan sinah simh k sm lo kha. 28 Pathian kawhmi tla amah thisen hen a chwk mi tla chu chwm ding hen nanmah tla leh nan ho na mi tla zawzawng tlnah a thiamthih u, Thlarau Thenhlimh nih an tlnah hotu ah a nan siam na asi. 29 Ka kal nnah chingngia rng tla nan lakah a hawng lt lai le, murui tla an zuah lai loh ti ka theih. 30 Nan lakah mi ngelchel khawm hiruai le tla nih nan sinah kawptir ding hen thu dang sim hen nan hawng um lai. 31 Churuangah ruat tet u; kum thum thlo mitthli tlk b hen, a sn a zn hen mikip nunsimh ka bng lo kha, theihkumza u. 32 "Tuhin Pathian leh a zngfahnk thu ah ka nan kiltir na hi, chu nih chun a nan hangtir kho na lai, mi thinlung thenhlimh tla lakah malsawmnk a nan neitir kho na lai. 33 u tangka khawm, ngn tla, nipuan tla ka ngarh dahlo kha. 34 Hi kut tla nih hin kei leh ka hwi tla pawiherh a suah twn kha nanmah tak nih nan theih. 35 Zeizawng ka ti mi vial zn ka nan zauhtir na twn kha, chubang hwi hen hamh tak a uan b hen Lalpa Jisu thu theihkumza b hen mi chaklo tla nan angpi ding asi; amah ngelchel nih, "Zeilo lk lei ngk hen pk lei a ha dauh," a ti. 36 Chun, chu hwi thu chu a sim thluh rawh chun a siksidr le, an ekt hen thla a champi na. 37 Chun, an ekt hen an ap chiam le, an ir leh Pawl ir tawnh hen anna chwchawk chiam le, 38 a ml an muh nawlh lo ding mi thu a sim mi chu an ngaihsiatnk chem asi. Chun, lawng tiang hen amah an thlah rawh. Thilti 21 1 Chun, annih tla hen kanna hen le, lawng hen kan kal le, chu nnah chun ding zar hen Kos tikulh kan tleng le, chun a thituan ah Rodi tikulkh kan tleng nawlh le, chu thawk hen kan kal vima le, Patara khua kan tleng. 2 Chun, Phoiniki ram ah lan ding lawng pakhat kan tawng le, kan kal vima. 3 Chun, Kupra tikulh kan muh le, simlei kng hen kan lanh le, Siria ram leiah kan kal vima. Tura khua ah chun tlng ah kan suak t rih le, chunah chun lawng ah mi thil thiar ding asi. 4 Chun, hiruai tla kan hwl na le, chunah chun ni sarih kan chm. Chun, annih nih chun Thlarau simh hen Pawl sinah Jerusalem khua pal lo ding an ti. 5 Sikhawmsele, chubang nnah chun kan suak le, kan kal rawh. Unau tla nih chun an ekt an nupi fat tla hen dilng tiang hen hawng kan thlah. Chun, tisumsumriat kap ah chun kanna siksidr le, thla kan cham ta. 6 Chun, "Dam tak hen," kanna ti le, lawng ah chun kan a chuan le, annih lam chu an in leiah an lwi nawlh rawh. 7 Chun, Tura khua mi lawng ah kan kal rawh chun Tolemai khua kan tleng le, unau tla chibai kan bk na le, an sinah nikhat kan chm. 8 Chun, a thituan ah chun kan suak le, Kaisari khua kan tleng. Chun, Thwngthng ha simtu Philip in ah kan lt le, anih chu pasarih tla lakah pakhat kha asi, a sinah kan chm. 9 Chu nih chun fanu pali a nei le, nungk thenhlimh an si le, Pathian thu an sim twn. 10 Chun, chunah chun ni cherkhet kan chm le, chu liauah chun Judai ram ah mi a min Agaba khuavng pakhat a hawng. 11 Chun, kan sinah a hawng kal le, a k tla, a kut tla amah nih phuar le, chun " 'Jerusalem khua ah Juda tla nih hi hwi hen hi tiswm neitu hi an phuar lai le, Phundang tla kut ah an pk lai,' Thlarau Thenhlimh nih a ti," a ti. 12 Chun, chubang thu chu kan theih k hen kannih leh chu khua mi tla nih chun Pawl chu Jerusalem khua ah kal lo ding hen kan ngiar chiam. 13 Chun, Pawl nih a sng le, "Zeirangah nan ap le, nan ka ngaihsia tir? Lalpa Jisu min ruangah chun Jerusalem khua ah phuar cho twk ka ti lo le, thih khawm ka iam asi," a ti. 14 Chun, lm kho asi lo nnah chun, "Lalpa thu thu si seh," kan ti le, kan bng rawh. 15

Chu nnah chun kan thilri kan timh le, Jerusalem khua ah kan kal. 16 Kaisari khua mi hiruai tla umawh kan sinah an hawng bk le, annih nih chun a min Nason, hiruai masa murui Kupra tikulh ah mi pakhat kan tlungnk in ding dwngpupa chu an put bk. 17 Chun, Jerusalem khua ah kan tlung rawh chun unau tla nih lwm tak hen hawng ka dawng. 18 A thituan ah chun Pawl le hen Jem va veh ding hen kan kal; chunah chun kawhmi upa tla zawzawng khawm an um. 19 Chun, Pawl nih annih tla chu chibai a bk thluh na nnah chun a rian uannk mang hen Pathian nih Phundang tla sinah thil a titir mi vial chu a kipkwi hen a sim. 20 Chun, unau tla nih chun chubang thu chu an theih hen Pathian an chawnglawmh; chun Pawl sinah, "Unaupa, Juda tla lakah lungtu tla tam zia na muh le, an ekt hen Dn leiah hanem an ngi asi. 21 Chun, nannih Phundang tla lakah Juda um tla zawzawng sinah chun an fa tla fmtan lo ding leh dn hwi hen um lo ding ti hen, Mosi Dn mktknk na sntir na twn ti, mi k ah na thu hi an theih. 22 Zeitin me silai rawh ne? Na hawng tleng ti an theih awt ko dangiah. 23 Churuangah na sinah kan sim hwi hen ti le: Thutiam nei mi, mi pali kan sinah an um; 24 chu tla chu kalpi na le, an sinah va a thianh bk le, an l an mt khonk ding hen an rangah thil hu rawh. Chun, mi zawzawng nih mi k ah na thu an theih mi vial kha thudik asi lo ti an theih lai le, nangmah ngelchel khawm Dn zl hen rep tak hen na um bk ti an theih awt asi. 25 Phundang tla lakah lungtu tla leikng thu chu ruk sawnhnk thil leikngah, sa rawm dt hen thah mi ei leikng leh pung leikngah anna thliar ding asi ti hen kan rl le, kan rn rawh kha," an ti. 26 Chun, a thituan ah chun Pawl nih mipa tla chu a kalpi na le, an sinah a va a thianh bk, Pathian Biakin ah chun a lt le, an rangah sa thah chiau ding a pk na ln lo chu thianhnk ni an nei awt rih ti, bwlpu sinah an simhkan. 27 Chun, ni sarih chu a tling awt biah Asia ram ah Juda tla nih chun Pawl chu Pathian Biakin ah chun an muh le, zapi zawzawng an fawrh na le, anih chu an tleih le, an u. 28 "Israel mi le tla!" hawng kan bawmh u!''Hi minung hi ram kipah mi zawzawng sinah Juda tla, Mosi Dn leh hi Pathian Biakin simsiattu kha asi; chu lo khawm Pathian Biakin ah hin Greek mi tla khawm a lutpi le, hi mun thenhlimh hi a nawmh rawh asi," an ti. 29 (Chu lnah khua ah chun Ephesi khua mi Trophima chu a sinah an muh le, Pawl nih chu minung chu Pathian Biakin ah a ltpi asi ti hen an ruat asi.) 30 Chun, khua t hen an chng sup le, minung tla chu an tek le, Pathian Biakin ah mi an nk zek le, in an khr sawm. 31 Chun, anih chu thah an awt liauah chun Jerusalem khua mi anna nawk ti thu chu kawrsen murui hotu lianchem sinah an va thanh. 32 Chun, anih nih chun kawrsen tla leh kawrsen hotu tla a kalpi sawm na le, an sinah tek hen an va um le; chun annih nih chun hotu lianchem leh kawrsen tla chu an muh k hen Pawl an vuak mi chu an bng rawh. 33 Chun, hotu lianchem nih chun a hawng naih le, Pawl chu a tleih le, chikchn panih hen khih ding thu a pk le, u me asi, zei se a ti, ti a deih. 34 Chun, mi zapi lakah mi khing chu thu khat hen an u le, mi khing chu thu dang hen an u; chun an nawktul ruangah a ti zia a theih lo le, kulh sungah kalpi ding thu a pk. 35 Chun, Pawl nih leilk a tleng liauah mi zapi an rothawk zia a fk ruangah kawrsen tla nih anih chu an chwi vima le; 36 mi zawzawng nih veih ko u," ti hen an u le, an zl dutmat. 37 Chun, Pawl chu kulh lakah an kalpi awt liauah anih nih chun kawrsen hotu lianchem sinah chun, "Na sinah ah thu k khat ka sim kho lai ma?" a ti. Chun, anih nih chun, Greek hawlh na theih na maw?" ti hen a deih. 38 "Tuan ah, mi tla fawrh hen, mi thah mang tla sng li ramkaro ah kalpitu tla Aigupta ram ah mi kha na si lo mazei?" a ti. 39 Pawl nih chun Juda mi, Kilikia ram ah Tarsa khua mi ka si, khua salam ah um mi ka si lo, hawng ka zngfah le, mi zawzawng sinah thu hawng ka simtir rawh," a ti. 40 Chun, rem a ti ka hen Pawl chu leilk ah a dr le, mi zawzawng disipnk ding hen a kut a zp; chun an diruap k hen Hebrai hawlh hen an sianh: Thilti 22 1 Unau le tla, pa le tla, tuah nan sinah ka mawhlonk thu ka sim awt mi hi nginik u," a ti. 2 Chun, Hebrai hawlh hen an sinah thu a sim ti an theih k hen an diruap; chun, anih nih chun, 3 Juda mi ka si, Kilikia ram ah Tarsa khua ah suak mi ka si, sikhawmsele hi khua ah hin Gamaliel sinah sn hen hanglian ka si. Kan thlktu tla Dn umzia kerme tatak chu sn twn hen um mi ka si, tusn ah nanmah hwit hen, Pathian rangah semse ngi bk mi ka si. 4 Chun, hi leikng zltu tla hi thah ding r hen ka nehsawh na twn le, nunau mipa hen ka phuar twn le, rngin ah ka khumhtir na twn. 5 Bwlpu lalchem leh upa tla zawzawng khawm nih chubang thu chu an hawng ka theihpi kho, an sinah mi unau tla rangah pk ding hen lasui ka tawng le, chun Damaska khua ah um mi vial an rp na ding hen, phuar b hen Jerusalem khua ah kalpi na ding hen ka kal kha. 6 "Chun, ka kal le, Damaska khua kiang ka tlung rawh chun sn ah n sunh liauah, lkkhat ko ah vn thawk hen chu fk tak ka kiangkam a hawng cherh pup. 7 Chun, tual ah ka tl le ka sinah, "Sawl, Sawl, nangnih zeirangah na ka nehsawh?" ti hen hu ka theih. 8 Chun, kei nih, 'Lalpa u me na si?' ti hen ka sng. Chun, anih nih chun, 'Nazareth Jisu, na nehsawh mi ka si,' a ti. 9 Chun, ka hwi tla nih chun chu chu an muh narng hen hawng ka sawnhtu hu lam chu an theih loh. 10 Chun, kei nih, 'Lalpa zei me ka ti lai?' ka ti. Chun, Lalpa nih chun ka sinah, 'Thawk le, Damaska khua ah lt rawh, thil zawzawng na ti ding hen ruat mi zawng a nan simh lai,' a ti. 11 Chun, chu rokual ruangah chun khua ka muh kho lo le, ka hwi tla nih kut hen an hawng ka ruai le, Damaska khua ah ka lt rawh. 12 "Chun, mi pakhat Anania, Dn leikngah Pathian sunhsak mi leh Damaska khua ah um

mi Juda tla zawzawng nih an zah thlo mi pakhat chu ka sinah a hawng kal le, 13 ka kiangah a dr le, ka sinah, 'Ka nau Sawl, mitdeink nei rawh,' a hawng ka ti. Chun, chu liau takah chun amah chu ka muh rawh. 14 Chun, anih nih chun, 'Kan thlktu tla Pathian nih a duhzia theihtu a leh mi rep to-aw tak chu muh hen, a hawlhk theihtu khawmah a nan ruat rawh. 15 Na muh leh na theih mi thu lak khan mi zawzawng sinah amah thu theihpitu na si lai. 16 Chun, zeirangah me na um ko? Thawk le, a baptis le, na sual na wl thiang ding hen a sinah thlacham rawh,' hawng ka ti. 17 Chun, Jerusalem khua ah hin ka tlung nnah Pathian Biakin ah thla ka cham liauah, muhnk nei hen ka um le, 18 chun, 'A nam le, Jerusalem khua mi suak rawh, ka thwngthng na sim ding mi chu an lung awt lo hi,' a hawng ka ti liau ka muh. 19 Chun, kei nih 'Lalpa, pumhnk in kipah a nan lungtu tla zawng chu rngin ah ka khumh na le, ka vuak na twn mi kha an theih ko asi. 20 Chun, na thu theihtu Stephen an suah liauah khan kei khawm a kiangah ka dr le, rem ka ti le, a thahtu tla puan khawm ka kil piak na asi,' ka ti. 21 Chun, anih nih chun, 'Kal rawh, hi thawk hen lt takah Phundang tla sinah ka nan fial dauh lai,' hawng ka ti rawh," a ti. 22 Chun, chu tiang chu a ngi le, chun hu fk tak hen, "Hi bang hwi mi hi laikulh thawk hen tlutir u; nung tlk asi lo," an ti rawh. 23 Chun, an u le, an puan tla an lt le, an lawnh le, valeidip an vawrh le; 24 chun, kawrsen hotu lianchem nih Pawl chu kulh sungah kalpi ding thu a pk, a tlnah chu hwi tluk an unk san chu theih ding hen vuak ding a ti. 25 Chun, savun ri hen an phuar thluh nnah Pawl nih a kiangah dr mi kawrsen z hotu sinah, "Rom mi rerng nan vuak kho ma si, mawhtir rawh mi khawm silo hen?" a ti. 26 Chun, kawrsen z hotu nih chun chu chu a theih k hen kawrsen hotu lianchem sinah a kal le, "Na thilti ding hi thiamthih ru rawh. Hi minung hi Rom mi asi," a ti. 27 Chun, kawrsen hotu lianchem chu a va kal le, a sinah, "Rom mi na si ma? hawng ka simh rawh," a ti. Chun, Pawl nih chun, "Ka si," a ti. 28 Chun, kawrsen hotu lianchem nih chun, "Chu khua mi si ding hen kei lam chu tangka cherkhet ka hu asi," a ti le a sng. Chun, Pawl nih chun, "Kei lam chu Rom mi rerng ah suak ka si," a ti. 29 Chun, Pawl rangah salh tumtu tla nih chun anih chu an kaltk rawh; kawrsen hotu lianchem khawm nih Rom mi asi ti a theih rawh chun a lu, a phuar ruangah a lu khun. 30 Chun, a thituan ah chun, Juda tla nih zeiruangah me Pawl an phm ti theihfiang ding hen kawrsen hotu lianchem nih chun anih chu a st le, bwlpu lal tla leh lirltu zawzawng tla pumh ding thu a pk le, Pawl chu a kalpi le, an mika ah a drtir rawh. Thilti 23 1 Chun, Pawl nih lirltu tla chu a zauh ko na le, "Unau le tla, tusn tiang hen Pathian mitmuh hen hatnk lei ka theih mi ti hen ka um twn," a ti. 2 Chun, Bwlpu Lalchem Anania nih chun Pawl kiangah dr mi tla sinah a k ah bengh piak ding thu a pk. 3 Chun, Pawl nih a sinah, "Nang vm buah ngo pa, Pathian nih a nan bengh dauh lai; nang Dn hwi a li na ka rl piak ding hen na to le, Dn lo hwi hen bengh ding na hawng ka ti asi mu?" a ti. 4 Chun, a kiang ah mi tla nih, "Pathian Bwlpu Lalchem na fi mu?" an ti. 5 Chun, Pawl nih, "Unau le tla, Bwlpu Lalchem asi ti ka theih loh asi; 'Na unau tla hotu tlnah thu halo sim lah, ti hen khawm rn asi," a ti. 6 Chun, Pawl nih a zeimaw mi chu Sadukai tla, a zeimaw mi chu Farisai tla an si ti a hawng theih hen lirltu tla lakah chun a u le, "Unau le tla, Farisai fapa khawm ka si; mithi lungumnk leh thawknawlhnk thu ah salh hen ka um asi hi," a ti. 7 Chun, chu thu a sim thluh rawh chun Farisai tla leh Sadukai tla anna l le, anna hen. 8 Sadukai tla nih, "Mithi thawknawlhnk rng a um lo, vnmifial khawm a um lo; thlarau khawm a um lo," an ti twn. Farisai tla lam nih chun a kng thum hen a um asi ti an lung. 9 Chun, thungi anna nawk rawh; Farisai leiah mi Dn sntirtu tla zeimaw mi an dr le, an l, "Hi minung hi a sualnk zeikhawm kan theih loh; thlarau khawm nih vnmifial khawm nih hawng kan sawnh menza khawmsele zei me pawi lai?" a ti. 10 Chun, anna l dadauh ruangah kawrsen hotu lianchem nih Pawl an dawh dip lai ti a ih le, kawrsen tla sinah va kal hen an lakah mi kulh sungah zngrah ko hen kalpi ding a ti. 11 Chun, zn ah chun Lalpa chu Pawl kiangah a dr le, "Lungngam tak hen um rawh, Jerusalem khua ah ka thu na theihtir hwi ber hen Rom khua khawm na theihtir ding asi," a ti. 12 Chun, n a suak hen Juda tla chu thu anna rual le, Pawl an thah ln lo chu zeikhawm temlo ding hen siat anna sirh. 13 Chu thu lakah phiartu tla chu swmli ngk a tam an si. 14 Chun, annih chu bwlpu lal tla leh upa tla sinah an kal le, "Pawl kan thah ln lo chu zeikhawm temlo ding hen siat kanna sirh ver asi. 15 Churuangah nannih nih lirltu tla hen a thup hen a thu rep khun a ruat tum hwi hen nan sinah hawngpi ding hen kawrsen hotu lianchem sinah pheh zu hen va sim u; nan kiangah a hawng tlung lnah kannih amah thah ding hen kanna rlring ko," an ti. 16 Sikhawmsele, Pawl farnu fapa nih an bawh mi thu a theih le, kulh sungah chun a lt le, Pawl chu a va simh. 17 Chun, Pawl nih chun kawrsen z hotu pakhat a kawh le, "Hi tlangvl hi hotu lianchem sinah kalpi rawh; a sinah thu zeimawh sim ding a nei asi lai," a ti. 18 Chun, kawrsen hotu lianchem sinah a va kalpi le, "Pawl rngtl nih khan a hawng ka kawh le, hi tlangvl hi na sinah hawngpi ding hen a hawng ka fial le, na sinah thu zeimawh sim ding a nei asi lai," a ti. 19 Chun, kawrsen hotu lianchem nih chun a kut ah a tleih le, a dangah a kalpi, a thup hen, "Zei me hawng ka simh ding na nei?" ti hen a deih. 20 Chun, anih nih chun "Pawl thu chu rep dauh khun hen na ruat ding hwi hen a thituan ah lirltu tla sinah kalpi ding hen Juda tla nih deih ding hen rem an ti khap. 21 Sikhawmsele, an thu lung lah le, an lakah minung swmli

ngk a tam nih an bawh ko le, chubang tla nih chun amah an thah ln lo chu zeikhawm tem lo ding hen siat anna sirh; tuhin na thu ngk hen tm chia zet hen an um ko asi," a ti. 22 Chun, kawrsen hotu lianchem nih chun tlangvl chu a krtir le, "Hi bang thu na hawng ka theihtir mi hi ukhawm simh lah a ti thlir. 23 Chun, kawrsen z hotu panih a kawh le, "Zn dr kua ah Kaisari khua tiang kal ding hen kawrsen zanih hen, rang tlnah chuan murui swmsarih hen, fei put mi zanih hen a tm u," a ti. 24 Chun, Lirltu Felik sinah chun him tak hen an tlungtir khonk ding hen Pawl chuannk ding hen rang tla timhtuah ding a ti na. 25 Chun, hi hwi hen lasui a rn le: 26 "Klaudia Lusia nih Felik Lirltu ha chem chibai a bk. 27 Hi minung hi Juda tla nih an tleih le, an thah awt liauah an sinah kawrsen tla ka kalpi na le, Rom mi asi ti ka theih le, ruang ka suah rawh. 28 Chun, an phiarnk san theih ka duh le, lirltu tla sinah ka kalpi le, 29 chun an dn thu zei lakah mawh an phiar asi ti ka theih le, sikhawmsele an phiarnk thu lakah thihnk leh phuarnk phah r ding hen zeikhawm ka theih loh. 30 Chun, Juda tla nih amah an bawh ti, mi nih an hawng ka simh k hen na sinah amah hi ka hawng fial sawm rawh asi, a phiartu tla khawm a tlnah thupawi an nei mi vial na mika ah sim ding hen thu ka pk na," ti hen. 31 Chun, kawrsen tla nih chun a thupk hwi hen chun Pawl chu, chu zn ah an kalpi le, Amtipatris khua an tlengpi. 32 Chun, a thituan ah chun rang tln chuan mi tla chu a sinah kal vima ding hen an kaltk na, kulh sungah chun an kr nawlh rawh. 33 Chun, annih chu Kaisari khua chu an tleng le, Lirltu sinah lasui chu an pk le, Pawl khawm a mika ah an drtir. 34 Chun, Lirltu nih lasui a rl thluh rawh chun Pawl umnk ram a deih. Chun, Kilikia ram ah mi asi ti a theih k hen, 35 "An phiartu tla khawm chu an hawng tleng tikah na thunawk chu ka ruat lai," a ti. Chun, Herod in ah vng ding thu a pk. Thilti 24 1 Chun, a ni nga nk ah Bwlpu Lalchem Anania a hawng tleng le, upa umawh tla hen, a min Tertulla thusim thiam pakhat hen; chun, Pawl tlnah thupawi chu Lirltu Felik sinah an sim. 2 Chun, Pawl chu an kawh nnah chun Tertulla nih chun amah phiar a dawmh: 3 "Felik ha chem, nangmah zrah thungi kan lungngam ruangah leh na zauhkhenhnk ruangah hi phun tla hi sual tla ha tak hen khap hen a um twn ruangah, zei mun zawngah lungwi tak hen kanna lwm twn. 4 Sikhawmsele, na rangah nengtawr ki tuk si ding ka duh lo le, na nunnmnk hen thu k khat lam chu na hawng ka ngi piak ding hen ka nan ngiar asi. 5 Hi minung hi mi huatki tak, laikulh ah Juda murui zawzawng nawktirtu leh Nazaret murui tla lakah an lup chem pakhat asi ti kan theih le; 6 Pathian Biakin nawmh ding a tum le, churuangah kan tleih asi; kan dn hwi hen a li kan rl ding asi. 7 Sikhawmsele, kawrsen hotu Lusia nih kan kut thawk hen zng hen a lk le, phiartu tla chu na mika ah hawng ding hen thu a pk. 8 Nangmah ngelchel nih salh hen kan phiarnk thil zawzawng hi amah lakah na theih kho lai," a ti. 9 Chun, Juda tla khawm nih chun, "Chubang thu chu chu hwi asi," ti hen an bawppi bk. 10 Chun, Lirltu nih chun thu sim ding hen Pawl chu a simh k hen Pawl nih chun: "Nang kum tamtak hi phun tla lirl piaktu na si ti ka theih ruangah lwm tak hen ka mawhlonk thu ka sim awt," a ti. 11 Jerusalem khua ah Pathian sawnh ding hen ka kalnk thawk hen ni leinih lm asi lai lo rih ti na theih ko lai. 12 Pathian Biakin khawmah, pumhnk in khawmah, khua khawmah ukhawm ka l na mi leh mi zapi ka fawrh mi annih nih an ka muh lo. 13 Tu khawmah an ka phiarnk thu hi nangmah theih ah a bul an zwt kho lai loh. 14 Sikhawmsele, hi thu hi na sinah ka phuang lai, 'murui dang,' an ti mi leikng dn hwi hen hawng kan thlktu tla Pathian ka sawnh twn-Dn leh khuavng tla lasuibu ah rn mi zawzawng lung hen. 15 Chun, mi rep tla leh replo tla thawknawlhnk a um lai ti Pathian leiah ka lungum le, hi bang tla khawm nih hin chubang tla chu an lung bk. 16 Churuangah chun Pathian leikngah leh minung leikng khawmah thinlung sual lo ding ko hi kil kumza ka tum twn asi. 17 Chun, kum tamtak nnah hin ka phun tla sinah thil pk ding leh sa thah ding put hen ka kal. 18 Chun, chubang thil ka pk liauah chun mi zapi tello hen, a chaihtul hen Pathian Biakin ah thenhlimh hen an hawng ka muh. 19 Sikhawmsele, chunah chun Asia ram ah mi umawh an um kha, chubang tla nih chun ka tlnah thu an nei chun hin ah hin na mika ah um hen an hawng ka phiar ding asi. 20 Asi lo leh, hi bang mi ngelchel nih hin lirltu mika ah ka dr liauah ka sual mi zei me an muh sim na seh, 21 hi thu k khat ruangah hin asi lm lo chun an lakah dr hen, "Mithi thawknawlhnk thu lakah tusn ah hin nan mika ah salh hen ka um asi,' ka ti kha," a ti le a sng. 22 Chun, Felik nih chun Thu umdn chu a theihfiang dauh ruangah "Kawrsen hotu lianchem Lusia chu a hawng tleng tikah nan thu chu ka thlk lai," ti hen a siah rawh. 23 Chun, dwt dauh hen a hwi le nih rian an uan piak mi khap lo hen vngtir ding hen kawrsen z hotu sinah thu a pk. 24 Chun, ni zeimaw zat nnah Felik chu a nupi Drusila, Juda nunau hen an hawng. Pawl chu a kawhtir le, Krist Jisu lungnk thu chu a ngi. 25 Chun, Pawl nih chun repnk thu tla, smnk thu tla, lirlnk hawng um ding mi thu tla chiamcheriam hen a sim liauah Felik chu thungi a lu le, "Kal ko rih, a dngkhwng tik zawngah ka nan kawh lai," a ti. 26 Pawl nih tangka a pk ding a lungum le, churuangah chun zinh dauh hen a kawh le, a sawnh twn asi. 27 Sikhawmsele, kum nih nnah Porkia Festa nih Felik chu a thleng rawh, chun Felik nih chun Juda tla lakah min hat a duh le, Pawl chu phuar chia hen a mk rawh.

Thilti 25 1 Chun, Festa nih chun ram chu a awp rawh le; chun, ni thum nnah Kaisari khua thawk hen Jerusalem khua ah a va kal. 2 Chun, bwlpu lal tla leh Juda upa tla nih chun a sinah Pawl thwngthng chu a sia leikng an theihtir. 3 Jerusalem khua ah Pawl hawng kalpi ding hen zngfahnk Festa rangah an deih chiam le, lampi ah bawh hen thah an tum. 4 Sikhawmsele, Festa nih chun, "Pawl chu Kaisari khua ah an vng ko le, kei khawm swtlo t ah ka tlung awt. 5 Churuangah chu minung nih sualnk a ti chun nan lakah hotu tla hawng ka zl na sele, phiar u seh," a ti le a sng. 6 Chun, Festa chu an lakah ni riat mawh ni r lm a chm lo le, Kaisari khua ah a tlung nawlh rawh. Chun, a thituan ah chun lirlnk tophah ah a to le, Pawl chu hawngpi ding hen thu a pk. 7 Chun, Pawl chu a hawng tleng rawh chun Jerusalem khua thawk hen an hawng kal mi Juda tla chu a kiangah an dr le, a tlnah thupawi cherkhet rit tak an sim le, a thu phr chu an st kho lm lo. 8 Pawl nih chun a mawhlonk thu a sim le, "Juda tla Dn tlnah, Pathian Biakin thu lakah Kaisar tln khawmah thil rerng ka sual loh," a ti. 9 Sikhawmsele, Festa nih chun Juda tla lakah min hat a duh le, Pawl sinah chun, "Jerusalem khua ah va kal le, khinah ka mika ah hi bang thu hi ruat ding na duh ma?" a ti le a sng. 10 Pawl lam nih chun, "Kaisar lirlnk tophah mika ah li na ka rl ding lakah ka dr mi hi; Juda tla tlnah thil zeikhawm ka sual lo, nang khawm nih chu chu thungi na theihfiang. 11 Misual ka si hen thihnk phah r hen thil ka ti asi chun thih khawm ka l loh. Sikhawmsele, hi bang an hawng ka phiarnk thu hi a phr zeikhawm a um lo chun ukhawm nih an sinah an hawng ka pk kho lai loh. Kaisar sinah ka tlunh lai," a ti. 12 Chun, Festa nih chun lirlpitu tla a sawnh thluh rawh chun, "Kaisar sinah tlunh na tum chun, Kaisar sinah na kal ko lai ma chu," ti hen a sng. 13 Chun, ni zeimaw zat nnah chun lalchem Agripa leh Berniki chu Kaisar khua ah an hawng tlung le, Festa chibai an bk. 14 Chun, ni cherkhet an chm ruangah Festa nih chun Pawl thunawk chu lalchem sinah chun a sim le: 15 "Felik nih khan mitng umawh a mk le, Jerusalem khua ah ka um liauah khan bwlpu lal tla leh Juda upa tla nih a thwngthng an hawng ka simh le, mawhtir ding hen an ngiar. 16 Chun, kei nih an sinah, 'An phiar mi leh a phiartu tla chu anna tawng le, an phiarnk lakah a mawhlonk thu simnk a remkng tawng ln lo chu mi rerng rp ding leh salh hi Rom khua mi dn asi lo,' ti hen ka sng. 17 Chun, hinah an hawng tlung rawh chun swt chiam lo hen a thituan ah chun lirlnk tophah ah ka to le, chu minung chu hawngpi ding hen thu ka pk. 18 Chun, a phiartu tla an dr liauah ka ruat tluk hen a tlnah a sualnk thupawi zeikhawm an sim kho lo. 19 An phung-leh-lam dn tla leh Jisu, mi pakhat thi rawh mi, Pawl nih chun 'A nung nawlh asi,' ti hen a sim le, chu hwi ruangah a tlnah thunawk tla an nei asi dauh. 20 Chun, kei nih chubang thu tla chu ruat ding chng rng ka theih lo le, Jerusalem khua ah kal hen, khinah chubang thu ruat ding a duh leh duhlo ka deih. 21 Sikhawmsele, Pawl nih chun lalchem lirl piak a ngiar dauh le, churuangah Kaisar sinah ka kaltir kho ln lo chu vng ding hen thu ka pk," a ti. 22 Chun, Agripa nih chun Festa sinah chun, "Kei khawm chu minung thusim chu ngi ka duh twn asi," a ti. Chun, Festa nih chun, "Thi ah a thusim na ngi bk lai," a ti. 23 Chun, a thituan ah chun Agripa leh Berniki chu rokual tak hen an hawng kal le, thusimnk in ah an lt le, kawrsen hotu lian tla hen leh khua ah mi ha dadauh tla hen; chun, Festa thu hen Pawl chu in sungah an hawngpi rawh. 24 Chun, Festa nih chun, "Lalchem Agripa leh hinah kan lakah um zawzawng tla: Hi minung nan muh mi hi asi a thwngthng Juda tla zawzawng leh Jerusalem mi tla nih ka sinah phiarnk an hawng tlunh mi kha. Chun, an ekt hen nung tlk asi lo ti hen an u chiam. 25 Sikhawmsele, a thihnk khawp r hen zeikhawm a ti lo ti ka theih le, chun, amah nih lalchem sinah tlunh a tum ruangah fial ka tum asi. 26 Sikhawmsele, a thu a bul leh pr zeikhawm ka lalchem sinah rn ding ka theih loh. Churuangah nan mika ah ka hawng kalpi hi, Lalchem Agripa, nangmah mika ah hawng kalpi dauh ka si, salh thluh nnah zeimaw tal rn ding ka nei khonk ding hen. 27 Mitng lalchem sinah fial hen a tlnah an phiarnk thu theihtir lo chu tki tak asi," a ti. Thilti 26 1 Chun, Agripa nih Pawl sinah chun, "Na mawhlonk thu na sim kho," a ti. Chun, Pawl nih a kut a phar le, a mawhlonk thu a sim: 2 "Lalchem Agripa! Juda tla nih an hawng ka phiarnk zawzawng kha ka mawhlonk thu tusn ah hin na mika ah ka sim awt ruangah lwm hen ka theih. 3 Hi hi ka lwmnk chem asi; Juda tla lakah dn leh thunawk zawzawng lakah na fing thlo ruangah; churuangah zngfaht hen na hawng ka ngi piak ding hen kan ngiar asi. 4 "A trah ka ngksia liau thawk hen ka phun tla lakah leh Jerusalem khua ah ka umdn tla kha Juda tla zawzawng nih an theih. 5 A tr thawk hen ka thwngthng an theih, kha hwi hen kan phung-lehlam kerm chem dn hwi vima hen Farisai ah ka um kha, an duh chun an hawng ka simpi kho asi. 6 Chun, Pathian nih kan thlktu tla sinah thu a tiamnk lakah lungngamnk thu lakah hin tuah lirl piak hen ka dr hi, 7 chu thutiam chu ka phun leinih nih a sn a zn hen Pathian rian hanemngi tak a uan hen tawng ding an lungum twn. Aw Lalchem, chubang lungumnk thu ruangah chun Juda tla nih an hawng ka phiar asi hi! 8 Pathian nih mithi tla a thawh ti hi zeirangah me lung tlklo hen nan ruat? 9 "Kei khawm nih Nazaret Jisu min kalhkng hen thil cherkhet ti sele ha hen ka theih twn. 10 Chu hwi chu Jerusalem khua ah ka va ti twn le,

chun, bwlpu lal tla sinah thawk hen thu ka tawng le, mi thenhlimh tla lakah mi cherkhet rngin ah ka khumh tawn; chun an thah liauah thah rem ti leikngah ka ang twn. 11 Chun, pumhnk in kipah simsiat a an umnk ding hen ka rp vima na le, chun an tlnah thungi ka rt hen ramdang mi khua tiang khawm ka nehsawh na twn. 12 "Chu hwi ti ding hen bwlpu lal tla thawk hen thuneihnk thupknk tla lasui put hen Damaska khua ah ka kal. 13 Aw Lalchem, ka kal liauah n sn liau chirah vn thawk hen chu zeimawh n ngk hen chu dauh, keimah leh ka kalpi mi tla kiangah chu ka muh. 14 Chun, kan ekt hen tual ah kan tl le, Hebrai hawlh hen, Sawl, Sawl! Nangnih zerangah na ka nehsawh? Sunhnk fungkhenh na rangah a fk, hawng ka ti mi hu ka theih. 15 Chun, kei nih, 'Lalpa u me na si?' ka ti. Chun, Lalpa nih chun, 'Jisu na nehsawh mi chu ka si; 16 sikhawmsele, thawk le dr rawh; hi bang na thil muh tla leh na sinah ka langhnk ding thil tla chu rian uan lakah leh theihtu ah a nan siam ding hen na sinah ka hawng a langh asi. 17 Mi zawzawng leh Phundang tla kut lakah ka nan hum lai; 18 an mit deitir ding hen an sianha ka nan fial hi, chun mi chu chu leiah an hawng hertk lai le, Setan thuneihnk chu Pathian leiah an hertk lai, sual ngaihzia thiamnk an tawngnk ding leh an hawng ka lung ruangah thenhlimh rawh mi le tla lakah ro anna ting khonk ding hen,' " a ti. 19 "Churuangah, Lalchem Agripa, vn ah thawk hen muhnk ka nei mi chu ka l lo le, 20 a trah Damaska khua mi tla sinah, chu nnah chun Jerusalem khua mi tla sinah, Juda ram kip mi tla sinah, Phundang tla sinah khawm rim min put tlk hen thilti, rim hen, Pathian leiah anna hernk ding hen ka sim dauh twn asi. 21 Churuang chun asi, Juda tla nih chun Pathian Biakin ah an hawng ka tleih le, thah an hawng ka tum asi. 22 Sikhawmsele, Pathian sinah thawk hen angpink ka tawng ruangah tusn tiang hen nuta leh mi lian tla sinah thu theihtir hen ka um ko rih le, khuavng tla leh Mosi nih thil hawng tlung ding mi an sim mi thu cho lo chu thudang ka sim lo. 23 Kha hwi hen Mesia nih hamhnk a tuar ding leh mithi lakah mi a thawknawlh masachem ding asi ti mi zawzawng sinah leh Phundang tla sinah khawm chu muhtirtu asi lai, an ti mi thu kha," a ti. 24 Chun, chu hwi hen a mawhlonk thu Pawl nih a sim liauah Festa nih chun hu fak tak hen, "Pawl! Na asi, na sn tamnk nih a nan ttir asi hi!" a ti. 25 Sikhawmsele, Pawl nih chun, Festa ha chem ka lo; thudik tak leh thufing tak ka sim dauh asi hi. 26 Hi bang thu hi lalchem nih a theih asi, a sin khawmah ihlo hen ka sim asi; hi bang thil hi a sinah zeikhawm thuh pheh lo hen dik tak hen ka theih; hi bang hi in k ah sim asi lo. 27 Lalchem Agripa, khuavng tla thu na lung ma? Na lung ti ka theih," a ti. 28 Chun, Agripa nih chun Pawl sinah, "Swtlot ah lm hen Kristian ah siam na hawng ka tum asi hi!" a ti. 29 Chun, Pawl nih chun, "Swt seh swt lah seh, nangmah cho ka ti lo, tusn ka thu theihtu zawzawng khawm hi keimah hwi a um ding hen Pathian sinah ka deih asi, rng lam chu khimh lo hen," a ti. 30 Chun, lalchem, governor, Berniki leh an sinah to mi tla hen chun an thawk le; 31 chun, a dang hen an kal le, anna swn le, "Hi minung nih hin thihnk leh rng khimhnk ding r hen thil zeikhawm a ti lo ma hi a," a ti. 32 Chun, Agripa nih Festa sinah, "Hi minung nih hin Kaisar sinah tlunh ding tiamh lah sele chu a suak ko ding mi," a ti. Thilti 27 1 Chun, Itali leiah lawng ah kal ding hen thu an thlk k hen, Pawl leh rngtl dang umawh chu Rom kawrsen z hotu, Lalchem an ti mi lak mi Julius sinah an ap. 2 Chun, Andramitiam khua lawng, Asia tisumsumriat kap khua tla pal ding hen chun kan a chuan le, tisumsumriat ah kan kal rawh. Makedonia ram ah mi Aristarka, Thesalonika khua thawk hen mi kan sinah a um. 3 Chun, a thituan ah Sidon khua kan pal. Julius nih chun Pawl thungi a sunhsak le, a panhtir ding hen a hwi tla sinah a twitir. 4 Chun, chu thawk hen tisumsumriat kan kal nawlh le, a mahlo leiah hawng kan ranh ruangah Kupra tikulh, thli theihlonk leiah kan tek. 5 Chun, Kilikia ram leh Pamphulia ram naih tisumsumriat kan lanh nnah Lukia ram ah Mura khua kan tleng. 6 Chunah chun kawrsen z hotu nih chun Alekzandria lawng Itali ram pal ding mi chu a tawng le, chu lakah chun hawng kan chuantir. 7 Ni swt tak dusah hen kan kal le, Nidos khua zwn harsa tak hen kan tlung rarm le, thli nih hawng kan khirh ruangah Salmoni rlah Kret tikulh phenh ah thli theihlonk leiah kan tek le; 8 chun, har tak hen vakap rl vima ah kan kal le, likwlneng dawh an ti mi mun chu kan tleng rawh; chu kiangah chun Lase khua a um. 9 Chun, ni cherkhet a vei rawh ruangah leh lawng ah kal ihnung a ki ruangah, Buh Ngei Ni chu a lanh rawh asi. Pawl nih chun a simhfi na le: 10 an sinah "Pu le tla, lawng ah tuah kal hi rwknk leh veihnk fk tak a tlung awt ti ka theih, thil leh lawng cho ka ti lo le, kanmah tla khawm ka ti asi," a ti. 11 Sikhawmsele, kawrsen z hotu nih chun Pawl thusim ngk hen lawngpu leh lawng neitu thu a lung dauh. 12 Chun, busik tuarnk ding hen likwlneng chu rem lo ruangah mi tam dauh nih chu thawk hen tisumsumriat ah kal hen, Phoiniki khua tlung rarm hen, chunah busik tuar ding thu an thlk. Phoiniki khua chu Kret tikulh likwlneng pakhat asi, mar sak leh sim sak hawi kng asi. 13 Chun, sim thli chu duhsah hen a lng rawh chun an duhzia an tawng mawh an ti le, thr cha-i chu an nk le, Kret tikulh kap lei hen an rial vima. 14 Sikhawmsele, swtlot nnah tikulh lei thawk hen chun thli fk tak a hawng rng rawh le, chu thli chu 'Eurokuilo' an ti. 15 Chun, lawng chu a hawng nam le, thli leiah a hawi kholo k hen kan thlah rawh le, hawng kan ranh chiam ko rawh. 16 Chun, a min Kauda tikulh met phn ah thli theihlonk ah kan tek le, har tak hen lawnglng kan hum kho rm. 17 Chun, lawng chu an nk

zawk nnah rirual tla hen lawng chu an khih le, Surti leiah ranh an ih le, puan zrnk zeizawng an thlk le, thli nih hawng kan ranh ko rawh. 18 Chun, a thituan ah titlingtlawk nih hawng kan lawh chiam rawh ruangah chun lawng ah mi thil chu t lakah lawnh an dawmh rawh. 19 Chun, a thituan ah anmah kut ngelchel hen lawng mi thil-le-r an lawnh nawlh rawh. 20 Chun, ni swt tak, n khawm rfi khawm a lang lo le, thlipi fk tak nih hawng kan vuak le, dam ding rerng kanna ruat lo rawh. 21 Chun, buh ei lo hen swt tak an um nnah Pawl chu an lakah a dr le, "Pu le tla, Kret tikulh ah khan st lo hen ka thu kha lung ule, hi bang rwknk leh siatnk hi a tlung lo ding mi. 22 Sikhawmsele, tu khawm hin lungngam tak hen um ding hen ka nan fawrh na; nan lakah ukhawm nih nan l nan lauh lai loh, lawng lam chu a tlu awt asi. 23 A t ka si le, ka sawnh twn mi Pathian vnmifial pakhat tuzn ah hin ka kiang ah a hawng dr le, ka sinah, 24 'Pawl ih lah, Kaisar mika ah na dr ding asi; chun, nginik, lawng lakah na sinah kal mi zawzawng tla khawm Pathian nih a nan pk,' hawng ka ti asi. 25 Churuangah, Pu le tla, lungngam tak hen um u; Pathian ka lung, hawng ka simh hwi vima hen a um awt asi. 26 Sikhawmsele, tikulh a zei ah mawh hawng kan ranh ding asi," a ti. 27 Chun, Andria tisumsumriat thli nih khatlei khatlei ah hawng kan ranh le, zn leili a tling zn ah chun than im ah mawh tlung awt hen anna theih. 28 Chun, t thk zia an tah le, lam kul hen an theih; chun, swtlot ah an tah nawlh le, lam leinga hen an theih. 29 Chun, lawng taw leiah thr cha-i pali an thlk le, chu lo chun lungruk nwngah hawng kan ranh lebang lai ti an ih; chun thungi khuadei an mawhlah. 30 Chun, lawng ah mi tla nih chun lawng l leiah thr cha-i thlk ding hwi hen a perpet na le, lawnglng chu tisumsumriat ah an thlk le, lawng chu tektk an tum. 31 Chu liauah Pawl nih chun kawrsen z hotu leh kawrsen tla sinah chun, "Hi bang tla hi lawng ah an um ko lo chun an him lai loh," a ti. 32 Chun, kawrsen tla nih chun lawnglng ri tla an sah le, an thlah rawh. 33 Chun, khuadei awt biah chun Pawl nih mi zawzawng chu buh ei ding hen a fial na le, "Tusn hi ni leili asi rawh, zeikhawm ei lo hen nan ngk le, nan ngei lemang asi. 34 Churuangah buh ei ding hen ka nan fial na asi; nan damnk ding asi, nan l lakah mi sam zi pakhat khawm a tlu lai loh," a ti. 35 Chun, chu thu chu a sim thluh rawh chun sang a lk le, mi zawzawng mika ah chun Pathian sinah lwmthu a sim le, a ei rawh. 36 Chun, annih khawm lungngam tak hen an um le, buh an ei bk rawh. 37 Chun, lawng ah mi chu kan ekt hen 276 kan si. 38 Chun, an khawp rawh chun fng chu tisumsumriat ah an lawnh le, lawng chu an zngtir rawh. 39 Chun, n a hawng suak rawh chun tlng chu zei ram me asi ti an theih loh; sikhawmsele zei likwlneng mawh seppho an muh le, chu tlnah chun lawng kaltir ding an tum. 40 Chun, thr cha-i rngnk chu an sah le, tisumsumriat ah an mk le; churawhchun, a hernk phuarnk tla chu an st le, milei puanzr chu thli sm kng tlnlei ah an sangh le, seppho chu an fk rawh. 41 Sikhawmsele, tizangrual panih tawngnk ah kan lt sut le, lawng chu tual an suttir rawh; chun, lawng l lei chu a tng thlir le, changh kholo hen a um ko le, a taw lei lam chu tikr a fk ruangah kuai dawmh rawh. 42 Chun, kawrsen tla nih rngtl tla chu thah ding hen anna thluk le, chu lo chun anna liau lai le, an tek lai ti an ih. 43 Sikhawmsele, kawrsen z hotu nih Pawl rangah hum ding a duh le, an thiltum chu a khap na; tiliau thiam vial tisumsumriat ah khwk hen tlng lei ki masa ding leh midang chu a zeimaw mi thing phel tln tla ah, 44 a zeimaw mi lawng kuai mi thing phel tln leh thil-l-r tln tla ah ki ding hen thu a pk. Chu hwi chun an ekt hen tlng ah him tak hen an ki ver. Thilti 28 1 Chun, kan ki nnah chun tikulh min chu Malta asi ti kan theih rawh. 2 Chun, phun dang tla nih thungi hawng kan zngfah; ruah a sr ruangah leh a di ruangah mei an tih le, kan ekt hen hawng kan lawmh. 3 Chun, Pawl nih chun thing tl khat a khawmh le, mei a tih le, a ln ruangah rl a hawng suak le, a kut ah a chuk le thli ko. 4 Chun, phun dang tla nih chun a kut ah rl thli ko mi chu an muh le, "Hi minung hi, mi thahtu asi ngelchel lai, tisumsumriat thawk hen tek khawmsele ph lamtu nih chun nung ding hen rem a ti lo si lai," an ti. 5 Sikhawmsele, anih nih chun rl chu mei lakah a thing bawk le, zeikhawm ti lo. 6 Annih nih chun phing ding hen mawh lakkhat ko ah thi hen tl sawm ding hen an ruat le; chun swt ual an zauh ko le, zeikhawm ti lo ti an theih rawh chun an thinlung an dang nawlh le, "pathian pakhat asi hi," an ti. 7 Chun, chu mun kiang chu tikulh ah lalchem a min Publias mun a um; chu nih chun hawng kan lawmh le; ni thum lwm tak hen hawng kan tlungtir. 8 Chun, Publias pa damlo leh nal kal hen a it ko; chun Pawl chu a sinah a kal le, a tlnah a kut a thng le, thla a cham piak le, a dam rawh. 9 Chu thluh chun, chu tikulh ah mi a dang nganfk nei mi vial an hawng kal le, a damh na. 10 Chu ni tla ah chun thungi hawng kan chawnglawmh le, kan kal awt rawh chun thilpk cherkhet leh kan thil herh tla lawng ah hawng kan siah piak. 11 Chun, thla thum nnah a min "Pathian Phr tla," ti mi Alekzandria khua lawng, busik ah tikulh ah a um rawh. 12 Chun, Surekus khua kan pal le, chunah chun ni thum kan chm. 13 Chu thawk hen kanna hl le, Reziam khua kan tleng le, chun ni khat nnah simlei thli a rng le, a thituan ah Puteoli ah kan tleng nawlh le, 14 chunah chun lungtu tla kan muh le, an sinah ni sarih chm ding hen hawng kan thloh le, chu hwi chun Rom khua leiah kan kal vima rawh. 15 Chun, unau tla nih kan thwngthng an theih k hen chu thawk chun Apius sumtuah leh khual tlungnk in pathumnk ah hawng kan dawng ding hen an hawng kal le; Pawl nih chu minung tla chu a muh na rawh chun Pathian sinah lwmthu a sim

le, a lungngam rawh. 16 Chun, Rom khua ah kan lt rawh chun Pawl chu a vngtu kawrsen sinah amah cho um ding an siang. 17 Chun, ni thum nnah Pawl nih chun Juda tla hotu dauh vial a pumh na le; chun an hawng a pm le, an sinah, "Ka unau Israel le tla, mi zawzawng leh kan thlktu dn lakah ka ti lo khawmah Jerusalem khua thawk hen Rom mi tla kut ah an hawng ka tngtir asi. 18 Chun, annih nih chun an hawng ka salh thluh rawh chun thihnk khawp r ka tlnah zeikhawm a um lo ruangah thlah an hawng ka tum. 19 Sikhawmsele, Juda tla nih chu chu an l ruangah Kaisar sinah tlunh lo kho ka si lo rawh le, sikhawmsele ka phun tla phiarnk nei hen ka ti mi asi lo. 20 Chubang leikngah chun nanmah muh ding hen ka nan kawh na asi; Israel tla lungumnk ka bawppi ruangah hi chikchn hi khih ka si," a ti. 21 Chun, annih nih chun a sinah, "Na thwngthng Judai ram thawk hen lasuikuat kan muh lm lo, unau tla ukhawm nih hinah hawng kal hen na lakah thupawi zeizawng an phuang lo, sim khawm an sim lo. 22 Khawmsele, hi murui hi ram kipah simsiat an si le, nangnih zeitin na ngaih, theih kan duh," an ti. 23 Chun, ni an tiamh le, chu ni chun a tlungnk in ah mi tamtak an hawng kal le, zngt thawk hen znlei tiang an sinah chu thu chu a simhfiang le, Pathian Ram thu a theihtir na le, Mosi Dn lasuibu thu leh khuavng tla lasuibu thu hen Jisu leiah anmah tla a lm tlawtlawt na. 24 Chun, a zeimaw mi nih a thusim chu an lung le, a zeimaw mi nih an lung lo. 25 Chun, anna remlo rawh le, Pawl nih thu k khat a sim thluh ah chun an suak rawh. A thusim chu hi hi asi: "Thlaraau Thenhlimh nih khuavng Isai k ah nan thlktu tla sinah a sim mi kha a dik thlo asi. 26 'Hi phun tla sinah hin va kal le, sim rawh: N hen chun nan theih narng hen a ngaihtawnh dn lam chu nan theih rlml lai loh; muh lam chu nan muh narng hen theih lam chu nan theih lai loh. 27 Hi phun thinlung hi a mawlwt le, an n tla a ngawng dauh le, an mit khawm an sm le, chu lo chun an mit hen an muh lai le, an n hen an theih lai le, an thinlung hen an theihthiam lai le, anna her nawlh lai le, chun kei nih ka damh na lebang lai,' a ti ruangah. 28 "Chun, Pathian ruangsuahnk thu hi Phundang tla sinah kuat asi ti theih u, annih lam nih chun ngi khawm an ngi lai," a ti. 29 Chun hi bang thu tla hi a sim thluh nnah Juda tla chu an kal ving le, anmah leh anmah anna l. 30 Chun, Pawl chu kum nih pumpial amah in lng lakah a um le, a sinah lt mi zawng a lwmlt na twn. 31 Anih nih chun Pathian ram thu ah leh Lal Jisu Krist thu khawm rl ha tak hen a simh na twn le, ukhawm nih amah an khap lm lo. Rom 1 1 Pawl, Jisu Krist to-aw, mifial si ding hen kawh mi, a Thwngthng ha sim ding hen Pathian nih a kawh mi nih chun: 2 Chu Thwngthng ha, a Fapa kan Lalpa Jisu Krist thu chu, Pathian nih tuan liauah Pathian lasui thu thenhlimh ah chun a khuavng tla k hen a tiamh rawh. 3 Anih chu taksa lei thu ah chun David thlk ah suak asi le, 4 thenhlimhnk thlarau lei thu ah chun mithi lakah thawk hen a thawknawlhnk nih chun, Pathian Fapa asi zia fk tak hen a theihtir. 5 A min ruangah lungnk chu phun kip lakah mi lungtir hen, amah ruangah chun, zngfahnk leh mifial sink ka ting rawh. 6 Chubang tla lakah chun nannih Rom khua ah um mi tla khawm Jisu Krist ah kawh mi tla nan si. 7 Churuangah nannih Rom khua ah um mi tla, Pathian nih a dwt mi tla leh amah mi tla si ding hen kawh mi tla zawzawng sinah ka rn asi: Pathian kan Pa leh, Lal Jisu Krist sinah thawk hen zngfahnk leh remnk nan sinah um seh. 8 Laikulh zawzawng ah nan lungnk thu a thang ruangah nan ekt tlnah ka lwmnk thu Jisu Krist zrah Pathian sinah ka sim masa rih asi. 9 Ka thlachamnk lakah chun bng lo hen nan min ka lam twn le, tutal hin nan sinah ka hawng kalnk ding hen Pathian thu thu hen tlwngnk tik ka tawng rarm khonk ding hen ka deih twn ti a Fapa Thwngthng ha ah ka thlarau ah a rian ka uan twn mi Pathian chu a theihtu asi. 11 Nan birhnk dingah thlarau lei thilpk zeimaw tal ka nan pk kho na ding hen an muh na ding thungi ka duh. 12 Chu chu nan nungnk leh ka nungnk hen kanna angpi tawnh khonk ding hen ka tink asi. 13 Unau le tla, hi hi theih u: ka nan veh na ding hen vei tamtak ka tum rawh le, sikhawmsele, thil zeimawh nih a hawng ka kham kumza twn asi. Phundang tla lakah lungthar ka tawng hwi hen nan lak khawmah lungthar tawng ka duh twn asi. 14 Mi zawzawng sinah, mifing leh mifing lo tla sinah, mithiam leh mithiam lo tla sinah bat ka nei. 15 Chuvachun, nannih Rom khua ah um mi tla sinah khawm Thwngthng ha sim ding hen ka mawhlah kumza. 16 Thwngthng ha ah zumhnk rangtling ka nei: uzawng a lungtu zawng rangah ruangsuah ding hen Pathian thiltikhonk asi, a trah Juda tla rangah asi le, chun Phundang tla rangah khawm asi. 17 Thwngthng ha nih chun a dawmhtr thawk hen a dawngh tiang hen Pathian ah lungnk ruang cho ah minung chu rep hen a um ti a langhtir asi. "Mi rep chu lungnk hen a nung lai," ti Pathian lasui thu nih a sim hwi khan. 18 Thutak rep lo tak a khamtu tla Pathian sunhsaklonk leh replonk zawzawng tlnah vn thawk hen Pathian thinthawknk a hawng lang asi. 19 Pathian nih a rp na le, Pathian nih a theihtir rawh ruangah Pathian thwngthng theih ding mi chu an sinah theihtir hen a um dangiah. 20 A thil muh kho lo tla, a zungzl thiltikhonk leh a Pathian zia chu laikulh siamtir thawk hen fiang tak hen muh hen a um le, thilsiam ah chun a lang asi. Churuang chun phelhsawlhnk ding reng an nei lo! 21 Pathian theih ko hen Pathian hwi hen an chawnglawmh lo, lwmthu khawm an sim lm lo; thu salam an dawn dauh le, an thinlung ah chun mink hen a hawng khat rawh asi. 22 Mifing ah anna ruat le, sikhawmsele, mi ah an hawng a chang; 23 thi kho lo Pathian chu sawnh lo hen, thi kho mi minung ruk tla, v tla, ran tla, vkrit tla ruk chu an sawnh asi. 24 Churuangah an

taksa ningzakki tak a siam tawnh ding hen an thinlung duhkng hwi hen thu nwmtm ti ding siang hen Pathian nih a kaltk asi. 25 Pathian thutak chu wkrwl ah changtir hen a siamtu sawnh ngk hen a siam mi chu sawnh hen a rian an uan dauh dangiah. A siamtu chu zungzl hen sawr tlk asi. Amen. 26 Churuang chun Pathian nih ningzakki tak a hur siang hen a hawitk na. Nunau tla tiang khawm nih an umdn an suakpi mi chu dn lo hwi a um ding hen anna dangtir dangiah. 27 Mipa khawm nih nunau mang dn kl bngtk hen, hur hen duhnk anna neih le, mipa leh mipa halo tak hen anna ti, an sual man tawng ding chu anmah lakah an tawng. 28 Chun, Pathian theih an duh lo ruangah thil dawh lo tla ti ding hen a duh lo kng thinlung neih siang hen Pathian nih a hawitk na rawh. 29 Chun, replonk zawzawng, sualnk zawzawng tla, hamkahnk zawzawng tla, hatlonk zawzawng hen an khat le, nahsuahnk tla, mi thahnk tla, tawhnk tla, perpetnk tla, nunchan halonk tla hen an khat. 30 Chaih mang tla, mi chawngawih mang tla, Pathian, huatkng hen um mi tla, liantir mi, mi zm tla, khwng mi tla, thilsual thar suahtu tla, nu leh pa thu ngilo tla, 31 sia leh ha theihnk neilo tla, thupk buartu tla, zngfahnk thinlung suakpi lo tla, zngfahnk neilo tla an si. 32 Chu hwi thil titu tla chu thi ding rng an si ti Pathian ruat chu theih ko hen, anmah lwng nih ti mi cho khawm silo hen, midang ti twntu tla tlnah khawm anna lwm twn. Rom 2 1 Churuangah, ka hwi tla, midang tla tlnah li nan rl mu? Mi utal si khawm ule, ngaihdamnk rerng nan nei lo. Midang li nan rl liauah chu hwi thil an ti mi tla hwi nan ti bk twn ruangah nanmah leh nanmah nanna mawhtir asi. 2 Chu hwi thil ti twntu tla tlnah chun Pathian nih a lirlnk chu dik tak asi vima asi ti kan theih. 3 Churuangah, ka hwi tla, nannih chu hwi thil ti twn tla switu, nannih nih chu hwi thil nan ti bk dangiah Pathian nih li a rlnk lakah wl ding nanna ruat mazei? 4 Asi lo leh, Pathian hatnk nih rimnk ding hen a nan ruai na twn ti theihlo hen, a hatnk neih tam zia leh zauh kho zia leh dawnhkho zia chu np dk hen ma nan ruat? 5 Thinlung lianhnk leh thinlung khauhnk nan nei. Churuangah Pathian thinrunhnk leh lirlnk dik tak a hawng lang tik Ni ah chun nanmah rpnk lian dauh nan siam asi. 6 Pathian nih chun mikip an thilti hwi vima hen lwmman a pk lai. 7 Thil ha ti rarm hen, rokualnk leh chawnglawmhnk leh thi kho lo mi nungnk hwltu tla sinah chun zungzl nungnk a pk lai. 8 Midang tla chu mah kawngk lwng ruat mi an si le, a dik mi chu an duh lo, a dik lo mi chu an zl dauh twn; an tlnah chun Pathian thinthawknk leh thinrunhnk tla a um lai. 9 Minung thilsual titu tla tlnah hamhnk leh ngaihsiatnk fk tak a um lai le, Juda tla tlnah a um masa lai le, chun Phundang tla tlnah khawm a um lai. 10 Sikhawmsele, thu ha titu vial sinah chun rokualnk tla, chawnglawmhnk tla, lungngamnk tla Pathian nih a pk na lai le, Juda tla sinah pk asi masa lai le, chun Phundang tla sinah khawm pk asi lai. 11 Pathian nih mi zawzawng bang ver hen a zauhkhenh ruangah. 12 uzawng Dn neilo hen thil a sual mi chu Dn lo hen a vei lai, chun Dn nei hen a sual mi chu Dn ah lirl hen a um lai. 13 Chun, mi nih Dn a theih mi ko asi chun Pathian lakah mi rep asi lo, Dn nih a herh a ti mi tla a ti chun Pathian lakah mi rep asi lai. 14 Phundang tla nih chun Dn an nei lo; sikhawmsele mah thinlung suakpi mi hen Dn thilti tla chu an ti chun, chubang tla nih chun Dn neilo khawmsele anmah leh anmah Dn ah an um chawlh asi. 15 An nunchan nih chun Dn thilti tla chu an thinlung ah rn asi ti a zauhtir. Chun, an siat leh hat theihnk khawm nih hi hi a dik asi ti a theihtir le, an thinlung tla chu l le, anna mawhtir thulh, zeimaw zwnah anna mawhlotir thulh. 16 Pathian nih Thwngthng ha ka sim hwit hen minung thinlung tla lakah mi thuthup tla chu Jisu Krist mang hen li a rl ding Ni ah chun rl hen an um lai. 17 zei hwi na si rawh ne? Juda ka si na ti le, Dn chu na rinhsan le, Pathian na putso; 18 Pathian nih ti ding hen a nan duh mi na theih le, chun Dn thu ah sntir hen na um le, thil dik tla chu ti ding hen: 19 Dn ah chun finghnk leh thutak umdn na nei ruangah nangmah tak mitchw tla ruaitu, mui lakah umtu tla cherhtu 20 mifinglo tla finghtirtu, mimwl tla sntirtu si hen na ruat. 21 Midang tla na sntir na le: zeirangah nangmah na sn lo? Nang, fr lo ding hen sntirtu, na fr twn mu? 22 Nang ngdang pawm lo ding hen simhtu: nangnih ngdang na pawm twn mu? Nang, milem huatu, milem biakin ah mi thil tla na fr twn mu? 23 Nang, Dn putsotu, nangnih Dn na buar ruangah Pathian min na siattir twn mu? 24 Pathian thu nih a sim hwit khan Pathian min chu nanmah Juda tla ruangah Phundang tla lakah siattir hen a um rawh asi. 25 Dn zwttu na si chun na fmtannk chu a havak asi; Dn buartu na si lam chun na fmtan chu tan lo hwi asi ko rawh. 26 Churuangah fmtan lo mi nih chun Dn thuruat tla a kil chun a fmtan lo mi chu tan hwi hen ngaih asi awt lo mazei? 27 Chun, Phundang mah umzia hen fmtan lo hen Dn chu a zwt kim chun, nang Juda lasui thu leh fmtan Dn nei ko hen Dn buartu, a nan swi awt lo mazei? 28 A lngpuan ko ah Juda mi si chu Juda mi tak asi lo; a lngpuan ko ah fmtan chu fmtan tak asi lm lo. 29 Khawmsele a lngpuan si lo hen Juda mi si chu Juda mi tak asi. Chun, fmtan tak chu thinlung leikngah tan asi, lasui thu ah ko si lo hen thlarau ah asi; chu lakah chun minung sawr a lawh lo le, Pathian sawr an lawh dauh asi. Rom 3

1 Asi chun, Juda mi nih chun Phundang tla tlnah hatvaknk zei me a neih khun? Fmtan khawm zei me a hatvaknk? 2 Zeizawng ah a havak thlo. Pathian thu chu Pathian nih Juda tla sinah a kiltir masachem. 3 Mi zeimaw mi nih lungnk neilo khawmsele zei me ti le? An lunglonk nih chun Pathian zumhki zia zeikhawm lo ah a siam lm mazei? 4 Si lo e, Pathian chu mi dik tak asi le, mikip lam chu wkrwl si dauh seh. "Nangnih na thusim ah mawh lo hen na ruat lo, lirl hen na um khawmah na neh kho ding hen," lirl hen Pathian lasui thu nih a sim hwi khan. 5 Sikhawmsele, kan a replonk nih hin Pathian repnk chu dawh khun hen a langhtir chun zeise kan sim lai? Pathian nih mi a rp hen mi replo asi mazei? Minung ti dn hwi hen ka sim asi. 6 Si lo e, chu hwi asi chun Pathian nih zeitin me laikulh li a rl lai? 7 Sikhawmsele, ka wkrwl thusim ruangah Pathian thudik zia amah rokualtir khawp r hen a lang khun ung chun, zeirang me kei khawm misual hwi hen mawhtir hen ka um nget ne? 8 Takhan chun, zeirang me, "Thu ha a hawng tlung khonk ding hen thilsual kan ti lai," ti hen kan sim dauh lo? Mi zeimaw mi nih an ka phiar le, simlopi an ka simtir. Chu hwi mi le tla chu an mawh hwi hen Pathian nih a rp lai. 9 Asi chun, kannih Juda tla hi Phundang tla ngk hen kan ha khun mazei? Si lo e! Juda tla leh Phundang tla chu sual thiltikhonk tangah an um ver asi ti a ln khawmah ka zauhtir rawh kha. 10 Pathian lasui thu nih: "ukhawm mi rep tak rerng an um lo, pakhat khawm an um lo; 11 ukhawm theihthiam rerng an um lo, ukhawm Pathian sawnh rerng an um lo. 12 Amah lo leiah an pial ver le, zeikhawm chawhchn lo hen an um ver: ukhawm thil ha ti rerng an um lo, pakhatt men an um lo. 13 An k suak nwmtm nih chun thihnk a tlunh twn, an lei nih perpetnk thu a sim. An k sung chu rl tr hen a khat. 14 An k tla chu hawlhsiat barhnk thu kh hen a khat. 15 An k chu thisen suah ding hen chak hen a kr. 16 An kalnk zawngah veihnk leh hamhnk an mk twn. 17 Lungngamnk lampi khawm an theih loh. 18 An mitmuh ah Pathian ihnk rerng an nei lo," ti hen, an sim hawi khan. 19 Dn nih zeizawng a sim mi vial chu Dn thu thu hen um mi tla sinah a sim asi ti kan theih; k kip a chp khonk ding hen leh laikulh ah mi zawzawng Pathian lirl hen an um khonk ding hen. 20 Chun, Dn thilti ruangah ukhawm a mitmuh ah mawh lo hen an um lo, Dn ruangah sual theih rangtlingnk a hawng um dangiah. 21 Sikhawmsele, tuah Dn leh khuavng tla theihtir hwi hen Dn lo hen Pathian repnk chu langhhir hen a um rawh; 22 chu chu Pathian repnk, Jisu Krist lung ruangah a lungtu vial tla sinah langhtir hen a um mi chu asi; dangnk rerng a um lo: 23 mi zawzawng nih thilsual an ti ver le, Pathian rokualnk anna ting kho lo rawh. 24 Chubang lungtu chu Krist Jisu tlanhnk um mi ruangah chun a zngfahnk nih a thawt hen mawhtir lo hen an um. 25 Pathian dawnhkhonk ah tuan liauah sual tla ngaihdam hen a um ruang khan, Pathian nih amah rep zia zauhtirnk ding hen Krist Jisu chu a thisen ah, lung ruangah sual thutluang vawrnk ah a ruat. 26 Tu liauah a rep zia a zauhtirnk dingah asi amah ngelchel chu mi rep asi khonk ding hen leh Jisu lungtu vial mawhtirlotu asi khonk ding hen. 27 Nan putsonk chu zeiah me a um le? Zeikhawm silo! Zeiruangah ne? Mi nih Dn a zwt ruangah ma? Si lo e; lungnk ruangah asi dauh. 28 Chuvachun, Dn thilti silo hen lungnk ruangah Pathian ah mi rep kan si hen kan ruat asi. 29 Asi lo leh, Pathian chu Juda tla Pathian cho ma si? Phundang tla Pathian khawm asi bk lo ma? Si bk ta a. 30 Juda tla chu an lung ruangah mawhtirlonk ding leh Phundang tla chu an lungnk ruangah mawhtirlotu ding thu Pathian pakhat cho asi chun Phundang tla Pathian khawm asi bk lai ta a. 31 Asi leh, lung ruangah Dn chu zeikhawm lo ah kan siam mazei? Si rlml lo; Dn chu kan birhtir lehlam asi. Rom 4 1 Asi chun, Abraham, taksa dn ah hawng kan thlktu nih chun zei me a tawng mi chu, zei kan sim lai ne? 2 Abraham chu thilti ruangah mawh lo asi chun putso ding a nei asi. Pathian leikng lam chun a nei lo asi. 3 Pathian lasui thu nih, Abraham nih chun Pathian a lung le, chun chu lungnk chu repnk ah ruat asi, ti hen a sim asi. 4 Chun, rian uantu lawh chu zngfahnk ah ruat asi lo le, bat ah ruat asi dauh. 5 Sikhawmsele, rian uan lo hen Pathian sunhsak lo hen mawhtirlotu lung dauh mi lungnk chu amah repnk ah ruat asi. 6 Mi a thilti ruat lo hen, Pathian nih rp hen a ruat mi chu mal a sawm piak thu David khawm nih, 7 "An buarnk tla ngaihdam hen a um mi leh, an sual tla khuh hen a um mi chu an thaw a suak. 8 Lalpa nih diklonk nei hen a ruat lo mi chu a thaw a suak," ti hen a sim hwi khan. 9 Asi leh, chu thawsuaknk chu fmtan tla tlnah cho ma a um, fmtan lo tlnah khawm? "Abraham lungnk chu a repnk ah ruat asi," kan ti ruangah. 10 Chu chu zei hwi hen ruat me si ne? A fmtan nnah ma? A fmtan lnah? A fmtan nnah asi lo le, a fmtan lnah asi dauh. 11 Chun, fmtan lo hen a um liauah lungnk ah repnk a tawng ti theihnk fmtan singsiahnk chu ting le, chu repnk chu an rangah ruat asi nk ding hen fmtan lo tla lakah lungtu zawzawng thlarau pa asi khonk ding hen. 12 Fmtan tla pa khawm asi khonk ding hen fmtan tla pa ko asi lo le, kan pa Abraham fmtan lo hen a um liauah lungnk a nei hwi a nei bk mi pa asi dauh. 13 Dn ruangah Abraham leh a thlk tla sinah chun laikulh ro tingtu ding asi lai ti lam chu tiamh asi lo le, lungnk ah repnk ruangah asi dauh. 14 Dn ah um mi tla chu ro tingtu tla an si chun lungnk chu zeikhawm ah a hatvak lo le, thutiam khawm chu zeikhawm asi lo. 15 Dn nih chun thinthawknk a siam twn le, Dn umlonk ah lam chun buarnk khawm a um lo. 16 Churuangah, zngfahnk hen asi khonk ding hen lungnk ruangah asi hi, thlk tla zawzawng nih chun thutiam chu anna tingnk ding

hen. Dn nei mi tla cho nih an tawng awt lo le, Abraham neih hwi lungnk nei tla khawm nih an tawng bk lai. Mithi tla nungtirtu leh thu um lo tla um hwi hen simtu a lung mi Pathian mitmuh ah chun Abraham chu kan ekt thlarau pa asi. "Chi tamtak tla pa ah ka nan siam," ti rn hwi khan. 18 Lungum ding hen a umlonk khawmah anih nih chun lungum tak hen a lung le, chi tamtak tla pa asi khonk ding hen, "Khi zat khin na thlk tla an hawng um lai,' ti hen simh asi hwi hen khan. 19 Chun, lungnk bir lo lm lo hen, a taksa thi rawh hwi hen um ding a ruat le, amah chu kum z mi bo asi le, 20 Sari ching mi khawm a theih ko, sikhawmsele lungnk sam hen Pathian thutiam chu a zumhmaih lo le, 21 Pathian a chawnglawmh le, a thutiam chu a tingtir kho ti a lung thlo le, a lungnk chu a bir khun rawh. 22 Churuangah, a lungnk chu repnk ah ruat asi rawh. 23 Chun, a lungnk chu a repnk ah ruat asi ti hi amah rang cho ah rn asi lo le, kanmah rang khawm asi. 24 Jisu kan Lalpa mithi lakah mi thawhtu chu lungtu kan si le, kan lungnk chu repnk ah ruat asi awt. 25 Chu Jisu chu kan sual ruangah thi ding hen tleihtir hen a um le, kan mawhlonk ding hen thawh hen a um. Rom 5 1 Churuangah, lungnk ruangah mawhlo a um hen, kan Lalpa Jisu Krist ruangah Pathian hen rem hen kan um. 2 Amah ruang ber ah hi zngfahnk ah hin bir tak hen kan drnk ah hin lungnk hen kan lt rawh. Churawhchun, Pathian rokualnk lungum hen lwm hen kan um. 3 Chun, chu ko chu silo hen kanna hamhnk khawmah lwm hen kan um, hamhnk nih chun felfnk a siam le, 4 felfnk nih chun Pathian remtink a siam, Pathian remtink nih chun lungumnk a siam ti kan theih asi. 5 Chun, Thlarau Thenhlimh kan sinah hawng kan pk mi nih khan Pathian dwtnk chu kan thinlung ah a khattir rawh ruangah lungumnk nih chun a mualphotir lo. 6 Kan chak lo liau khan, a tik takah Krist chu misual ruangrl ah a thi rawh ruangah. 7 Mi rep ruangrl ah a thih chu mi zeimaw mi rangah thu har tak asi le, mi ha ruangrl lam chun mi zeimaw mi nih thih a va ngamh ko dahmawh. 8 Sikhawmsele, Pathian nih chun a kan dwtnk chu sawr tlk hen a langhtir le, misual tla kan si liauah Krist kan ruangrl ah a thi ruang khan. 9 Chun, a thisen ah mawhlotir a kan um rawh nnah hin amah ruangah Pathian thinthawknk lakah mi chu ruangsuah hen kan um ngelchel lai. 10 Mlma kan si liau men ah a Fapa thihnk ruangah Pathian hen rem rawh mi kan si chun rem hen kan um rawh nnah hin a nungnk ruangah ruangsuah hen kan um ngelchel lai. 11 Chu cho khawm asi lo le, tuah remnk hawng kan tingtirtu kan Lalpa Jisu Krist ruang chun Pathian ah kanna lwm asi. 12 Chun, mi pakhat ruangah sual laikulh ah a lt le, sual ruangah thihnk a lt fwn, chu hwi ber hen mi zawzawng nih thu an hawng sual ruangah thihnk nih mi zawzawng a zunh hep rawh. 13 Dn um lnah laikulh ah sual a um rawh asi: Dn a um lo chun sual chu sual ah ruat asi lo. 14 Sikhawmsele, Adam thawk hen Mosi tiang hen Adam buarnk hwi a thilsual tilo tla lak khawmah thihnk nih chun li a rl twn. Adam chu a hawng kal ding mi Jisu hen tah himhnk asi. 15 Sikhawmsele, thilthawt pk chu sualnk hen bang lo fwn. Mi pakhat sual ruangah men khan mi tamtak an thi chun Pathian zngfahnk leh mi pakhat Jisu Krist zngfahnk ruangah thilpk chu mi tamtak lakah vurh hen a um ngelchel lai. 16 Chun, thilpk chu pakhat sual ruangah thu hawng um ding mi hen bang lo; mawhtirnk lirlnk chu sual pakhat ruangah a hawng um le, mawhtirlonk thilthawt pk lam chu sual tamtak ruangah a hawng um dauh asi. 17 Adam sual ruangah thihnk nih, amah pakhat ruang men ah men ah li a rl asi ti a dik asi; sikhawmsele, mi pakhat, Jisu Krist nih thil a ti mi chu a rokual dauk khun asi. Pathian zngfahnk fk leh a repnk tawngtu tla nih chun Krist zrah nungnk ah li an rl lai. 18 Chun, sual pakhat ruangah mawhtirnk lirl chu mi zawzawng tlnah a hawng um le; chu hwi ber hen thil rep pakhat ti ruangah nungnk tawngnk ding ken mawhtirlonk thilthawt pk chu mi zawzawng tlnah a hawng um. 19 Mi pakhat -aw ngilonk ruangah khan mi tamtak chu misual an hawng si rawh: chu hwi ber hen mi pakkat -aw ngink ruangah khan mi tamtak chu mi rep an hawng si lai. 20 Chun, sual a lang khun ding hen Dn a hawng um nawlh sawm. Sikhawmsele, sual a pungnk kipah Pathian zngfahnk chu a pung khun twn. 21 Sual nih chun thihnk hen li a rl hwit hen Pathian zngfahnk nih chun repnk hen zungzl nungnk ting kho r hen kan Lalpa Jisu Krist ruangah li a rl khonk ding hen. Rom 6 1 Zeise kan sim lai rawh ne? Zngfahnk chu a pung khonk ding hen sual hen nget ma kan um awt? 2 Si lo e; kannih sual leikngah thi rawh mi, sual hen zeitin me kan nung kho nget lai rih? 3 Kan lakah Jisu ah baptis hen um mi vial tla chu a thihnk ah baptis hen kan um ti nan theih lo ma? 4 Churuangah, a thihnk ah baptis kan si chun a sinah phm bk hen kan um; Pa rokualnk nih mithi lakah mi Krist a thawh hwi hen khan, kannih khawm nungnk thar a kan um khonk ding hen. 5 A thihnk va bangh hen amah hen kanna tli rawh asi chun, a thawknawlhnk va banghpi khawm hen kanna tli ber asi. 6 Hi bang hi theih sele; kan minung li chu a sinah khenhbk hen a um bk rawh, sual put taksa chu tlutir a um khonk ding hen, tu thawk hen sual sal ah kan um lonk ding hen. 7 uzawng thi rawh mi chu sual ah mi a suak rawh asi. 8 Chun, Krist sinah kan thi bk rawh chun a sinah kan nung bk lai ti kan lung asi; Krist chu mithi lakah mi thawh hen a um le, 9 a thi nawlh awt lo

rawh ti kan theih; thihnk nih chun amah tlnah thu a nei lo rawh. 10 A thihnk chu sual leikngah zungzl rangah veikhat cho a thi asi, a nungnk lam chu Pathian leikngah a nung asi. 11 Chu hwi ber hen nannih khawm sual leikngah thi rawh ah a ruat ule, Pathian leikngah lam chun Krist Jisu ah nung hen a ruat u. 12 Churuangah, nan taksa duhzia nan zlnk ding hen nan taksa thi kho ah sualnk nih lirl lah seh. 13 Nan taksa eng tla khawm replonk ruakhu rang dingah sualnk ah pk siang lah u; khawmsele, mithi lakah mi nung nawlh hwi hen Pathian sinah a pk ule, nan taksa eng tla khawm chu repnk ruakhu rang dingah Pathian sinah pk siang dauh u. 14 Sualnk nih nan tlnah thu a nei awt lo rawh, Dn lirl hen um nan si lo le, zngfahnk lirl hen um nan si dauh. 15 Zeitin asi lai ne? Dn lirl hen um kan si lo le, zngfahnk lirl hen um kan si dauh ruangah kan sual ding ma si lai? 16 Si lo e; u sin zawngah an thu zwt ding hen to-aw ah nan lt chun, thihnk r hen sual to-aw mawh, repnk r hen thu zwt to-aw mawh, a thu zwt hen to-aw nan si ti nan theih lo mazei? 17 Khawmsele, sual to-aw tla si khawm ule, sntir dn a sinah nanna pknk chu thinlung tatak hen nan zwt hen, chun sual lakah mi suak hen nan um le, repnk to-aw tla nan hawng si rawh; churuang chun, Pathian sinah lwmthu um seh; nan taksa chak lo ruangah minung dn hen thu ka sim asi. 19 Nan taksa eng tla chu nwmtmnk ah leh buarnk ding hen buarnk sal ah nanna pk siang hwi khan, tuah nan taksa eng tla chu thenhlimhnk ding hen repnk to-aw ah pk siang u. 20 Sual to-aw tla nan si liau khan repnk lakah nanna lt asi. 21 Tuah nan thil zahpi mi lakah hin, kha liau khan rah zei me nan tawng twn? Khabang thu dawnghnk kha thihnk asi twn asi. 22 Tuah lam chun sual lakah mi lt hen nan um le, Pathian to-aw tla nan hawng si hi, thenhlimhnk tawng phah r hen rah nan nei asi, chu dawnghnk ah zungzl nungnk hen. 23 Sual man chu thihnk asi; Pathian thilthawt pk lam chu kan Lalpa Krist Jisu ruangah chun zungzl nungnk asi. Rom 7 1 Asi chun, unau tla, Dn nih chun mi a dam kar zawzawng a tlnah li a rl twn ti nan theih lo masi? Dn theih mi tla sinah ka sim asi hi. 2 Nunau pasal nei chu a pasal dam kar zawzawng Dn nih a pasal lakah phuar hen a um twn; sikhawmsele, a pasal chu a thih lam chun a pasal leikngah Dn a mi chu thlah hen a um twn. 3 Chun, a pasal dam karah midang hen anna umh chun, " ngdang pawmtktu nu," an ti lai. A pasal a thih lam chun dn a mi chu thlah hen a um le, chun midang nei khawmsele ngdang a pawmtk mi asi lo. 4 Chun, ka unau le tla, midang, Pathian leikngah kan rah khonk ding hen mithi lakah a thawh mi ngelchel kha nan nei khonk ding hen, Krist taksa ruangah Dn leikngah thah hen nan hawng um rawh. 5 Taksa ah kan um liau khan Dn ruangah duhnk sual a hawng suak mi tla nih chun, kan taksa eng tla ah thihnk r a rah ding hen a uan twn. 6 Tuah lam chun hawng kan tleihtu lakah thi rawh hen, Dn lakah mi thlah hen kan um rawh, Dn rn mi lampi li ah silo hen, Thlarau lampi ah rian kan uan asi. 7 Zei me kan sim lai rawh ne? Dn chu sual masi? Si lo e! Sikhawmsele, Dn ruangah theih si lah sele chu sual kan theih lo ding mi; Dn nih chun, "Uh lah," ti lah sele chu uh hi kan theih lo ding mi. 8 Sikhawmsele, sualnk nih thupk ruang chun a dngkhwng liau tawng hen, uhnk zeizawng ka sungah a umtir. Dn lo chun sualnk chu a thi asi. 9 Chun, a lan khan kei dn lo hen ka nung le, sikhawmsele thupk chu a hawng um k hen sual a hawng thawk le, 10 kei chu ka thi rawh. Chun, nungnk ding hen thupk chu thihnk ding a hawng si ti ka theih rawh. 11 Sualnk nih thupk ruang chun dngkhwng tik tawng hen hawng ka bum le, thupk chu mang hen hawng ka thah rawh asi. 12 Chun, Dn chu a thenhlimh asi, thupk khawm a thenhlimh le, rep le, a ha asi. 13 Asi chun, thil ha chu ka rangah thihnk a hawng si masi? Si lo e! Sualnk chu ka rang thihnk a hawng si dauh rawh asi. Chun, sualnk chu sualnk asi ti a lang khonk ding hen, thil ha chu mang hen a ka thah asi. Sualnk chu thupk ruang khan sual fk tak asi khonk ding hen. 14 Dn chu thlarau lei thil asi ti kan theih asi. Kei lam chu taksa leiah mi, sual sal ah zuar rawh mi ka si. 15 Thil ka ti mi hi a ngaihnk ka theih lo. Ka ti twn mi hi ka thilti duhzia asi lo, ka thil huatkng tak chu ka ti dauh twn asi. 16 Ka ti duhkng chu ka ti asi chun, Dn chu a ha ti hen zwt ka si lo lai mazei? 17 Chun, ka thilti hi keimah ti asi lo rawh le, sual keimah lakah a um mi nih a ti mi asi dauh. 18 Keimah lakah, chu chu ka taksa lakah tink asi, thu ha rerng a um lo ti ka theih. Thil ha ti duhnk chu keimah lakah a um narng hen, thu ha tink lam chu a um lo. 19 hatnk ti ka duh mi hi ka ti lo le, sualnk ti ding ka duh lo mi hi ka ti dauh twn. 20 Ka duh lo kng chu ka ti asi chun, a titu chu kei ka si lo rawh le, sual keimah lakah a um mi chu asi dauh. 21 Chun, hi dn hi ka hawng theih rawh; thil ha ti ka duh liauah sualnk ka lakah a hawng um twn asi. 22 Ka thinlung tak hen Pathian dn lakah ka lwm twn. 23 Sikhawmsele, ka taksa eng tla lakah hin dn dang a um ti ka theih, chu nih chun ka thinlung dn a do le, ka taksa eng tla lakah sualnk dn a um mi sinah chun sal ah hawng ka ruai twn. 24 Mi hamhki ka si chiammm e! Hi thihnk taksa lakah mi hi u nih me hawng ka suah kho lai? 25 Jisu Krist kan Lalpa ruangah Pathian sinah lwmthu kan sim asi. Chun keimah tak nih chun ka thinlung hen Pathian dn rian ka uan twn, ka taksa lam nih chun sualnk dn rian a uan twn. Rom 8

1 Chun, tu lam chun Krist Jisu ah um tla rangah chun mawhtirnk rng a um lo rawh. 2 Krist Jisu ah nungnk thlarau Dn nih chun sualnk leh thihnk Dn ah mi chu hawng kan suah rawh asi. 3 Taksa chaklonk ruangah Dn nih ti kho lo mi chu Pathian nih a ti kho. Amah Fapa ngelchel taksa sual hwi put hen sual bwlnk dingah hawng fial hen, taksa lakah sualnk um mi chu mawh a phurhtir rawh asi. 4 Taksa Dn zwt lo hen thlarau Dn zwt dauhtu kanmah lakah hin Dn thuruat chu lm hen a um khonk ding hen. 5 Taksa Dn ah um mi tla nih chun taksa lei thil tla an duh twn. Thlarau lei Dn ah um mi tla nih chun Thlarau lei thil tla an duh twn. 6 Taksa lei thil tla duh chu thihnk asi le, Thlarau lei thil duh lam chu nungnk leh lungngamnk asi. 7 Taksa duhkng chu Pathian donk asi ruangah chu chu Pathian Dn hen a um lo le, um khawm a um kho lo asi. 8 Chun, taksa ah um tla nih chun Pathian an lawmhtir kho lo. 9 Sikhawmsele, Pathian Thlarau nanmah lakah a um tatak chun taksa ah um nan si lo le, Thlarau ah um nan si dauh. Khawmsele, ukhawm Krist thlarau neilo mi chu amah lakah mi asi lo, 10 Krist chu nanmah lakah a um asi chun, sualnk ruangah taksa chu a thi asi; thlarau lam chu Pathian repnk hen mirep ah ruat nan si ruangah nungnk asi. 11 Sikhawmsele, mithi lakah mi Jisu thawhnawlhtu thlarau chu nanmah lakah a um chun mithi lakah mi Krist Jisu thawhnawlhtu nih khan nanmah lakah um mi Thlarau ruangah chun, nan taksa thi kho tla chu a nungtir lai. 12 Churuangah unau le tla, bat kan nei; taksa duh dn ah um ding hen lam chun asi lo. 13 Taksa duh dn hen nan um chun nan thi ngelchel ding asi. Sikhawmsele, taksa thilti tla chu Thlarau ah nan thah twn chun nan nung lai. 14 Pathian Thlarau rui hen an um mi vial tla chu Pathian fa tla an si. 15 Lu ah um nawlh ding hen to-aw sink thlarau nan tawng asi lo le, fa sink thlarau nan tawng asi dauh, chu thlarau ruangah chun 'Abba, ka Pa ti hen kan u twn hi. 16 Thlarau ngelchel nih chun kanmah thlarau hen Pathian fa tla kan si ti hawng kan theihtir twn. 17 Chun, fa tla kan si chun ro tingtu tla kan si le, Pathian ro tingtu, Krist tingpitu tla kan si. Jisu kan tuarpi tatak chun a sinah chawnglawmh hen kan um bk lai. 18 Tu liau tuarnk tla hi, hi nnah kan tlnah rokualnk langhtir ding mi hen chun tah himh tlk ah ka ruat lo. 19 Thilsiam zawzawng tla nih chun thungi lungum b hen Pathian fa tla hawng langhnk chu thungi an mawhlah asi. 20 Thilsiam zawzawng tla chu thil salam thu thu a umtir ding hen an um rawh, mah duh hen um an si lo le, a umtirtu ruangah asi dauh. Chu lakah chun hi lungumnk a um nget rih: 21 thilsiam zawzawng tla ngelchel khawm chu siatnak to-aw ah mi suah hen an um lai le, Pathian fa tla thawsuaknk rokual ah chun an lt awt asi. 22 Thilsiam zawzawng tla chu tutiang hen rm leh nau neih nganfk tuar hen an um chiau asi ti kan theih asi. 23 Chu cho asi lo, kannih ngelchel khawm Thlarau Pathian thilpk nei masatu nih hin, fa kan sink, kan taksa tlanhnk chu ngk hen, kannih ngelchel khawm kan thinlung hen kan rm bk. 24 Lungumnk hen asi ruangsuah hen kan um mi hi; sikhawmsele, muh kho ko lungumnk hi lungumnk asi lo. Mi nih a muh kho ko mi chu zeirangah a lungum nget twn? 25 Kan muh lo mi kan lungum asi chun kan ngk rarm twn asi. 26 Chu hwi ber hen, Thlarau nih chun kan chaklonk tla a bawmh twn le; zei hwi a thlacham ding me si ti kan theih lo; sikhawmsele, thlarau nih chun rm sim kho lo r hen thla hawng kan cham piak twn. 27 Chun, Pathian duhzia hwi vima hen mi thenhlimh tla chu thla a cham piak na twn ruangah, thinlung tla zauhtu nih chun Thlarau duhzia chu a theih twn asi. 28 Chun, Pathian dwttu amah ruat hwi hen a kawh mi tla rangah chun hatnk ding hen zeizawng hen a uan piak na twn ti kan theih. 29 A theihkan mi tla chu amah Fapa hwi tak hen um ding hen a ruatkan asi, a Fapa chu unau tamtak tla lakah fa tr a hawng si khonk ding hen. 30 Chun, a ruatkan mi tla chu a kawh na le; chun, a kawh mi tla chu amah repnak ruangah mi rep a ruat hen an um chun, mi rep ah a ruat mi tla chu a chawnglawmh na. 31 Chubang thu lakah chun zei me kan sim lai ne? Pathian kan leiah ang chun u nih me hawng kan do kho lai? 32 A Fapa tak khawm zuah lo hen kan ekt ruangrl ah pktu nih chun thil zawzawng khawm a thawt hen hawng kan pk sih awt lo masi? Pathian mi thm tla chu u nih phiar lai? 33 Mawhtirlotu kha Pathian asi. 34 u nih annih rangah mawhtir kho na lai? Jisu Krist chu thihnk thawk hen a thawk le, Pathian vawrhlei ah to hen, Pathian sinah hawng kan sim piaktu asi lo mazei? 35 Krist dwtnk lakah thawk hen u nih me hawng kan hen kho lai? Hamhnk nih mawh, ngaihsiatnk nih mawh, nehsawhnk nih mawh, pmnk nih mawh, takkaronk nih mawh, ihnungkink nih mawh, nmsu nih mawh hawng kan hen kho lai ma? 36 Pathian lasui thu nih, "Nangmah ruangah n tlk hen thah hen kan um twn, Dawr thah ding mi tla hwi hen ruat kan si,' ti hen a sim hwi khan. 37 hen lah e, chubang zawzawng lakah chun hawng kan dwttu ruangah rokual tak hen nehtu kan si. 38 Thihnk tla nungnk tla, vnmifial tla, lalnk tla, thil umchia tla, thil hawng um ding mi tla, thiltikhonk tla, 39 sngnk tla, thknk tla, thilsiam dang rerng khawm nih, kan Lalpa Krist Jisu lakah um mi Pathian dwtnk ah mi chu hawng kan hen kho lai lo ti dik tak hen ka theih. Rom 9 1 Krist ah chun thudik ka sim asi, ka wkrwl lo. Thlarau Thenhlimh zrah chun ka siat le hat theihnk khawm nih hawng ka theihpi le, 2 ka thinlung ah hin hamhnk fk tak leh ngaihsiatnk reh kho lo ka nei asi. 3 Ka unau le tla, taksa leiah ka phun tla ruangah kei hi Krist sinah mi dangtir kho r hen anmah ruangah siat phurh hen um r sele ka ti asi. 4 Pathian mi thm tla an si le, fa sink, rokualnk, thutiamnk zawzawng tla an ta asi. 5 Pu tla

chu an t asi bk, taksa leiah Krist chu anmah thawk hen suak asi fwn; anih chu thil zawzawng tlnah mi, zungzl sawr tlk Pathian asi! Amen. 6 Sikhawmsele, Pathian thu chu zeikhawm lo hwi a um asi lo le, Israel mi zawzawng tla khawm Pathian mi thm an si ver lo. 7 Abraham thlk tla an si khawmsele an ekt hen a fa tla an si ver lo, "Isak lakah hin na thlk tla an ti lai," ti asi dauh. 8 Chu taksa dn mi fa tla chu Pathian fa an si lo, thutiam fa tla chu Abraham thlk ah ruat an si dauh tink asi. 9 Thutiam chu hi hi asi: "A hun liauah ka hawng kal lai le, Sari nih chun fapa a ring lai," ti hi. 10 Chu cho asi lo le, Rebek nih mi pakhat kan pu Isak lakah phir a pwi liau khan nau chu a hawng suak lnah, 11 sia leh ha an ti lnah, thilti ruang silo hen, a kawhtu duh ruang si dauh hen, thm leikng thu ah Pathian thuruat chu a bir khonk ding hen a sinah chun, 12 "A upa dauh mi nih a ngksia dauh mi rian a uan lai," Pathian nih a ti kha. Pathian lasui thu nih, 13 "Jakob chu ka dwt le, Esau lam chu ka hua," ti hen a sim hwi khan. 14 Zei me kan sim lai rawh? Pathian lakah chun replonk a um masi? A um rlml loh. 15 Anih nih chun, "Ka zngfah mi chu ka zngfah lai le, khua ka ruatnk lakah chun khua ka ruat lai," ti hen, Mosi sinah a sim mi kha. 16 Churuangah, a duhtu ruangah asi lo le, a titu ruangah asi lm lo, a zngfahtu Pathian ruang asi dauh. 17 Pathian lasui thu nih Pharoa sinah chun, "Hi ruang hin ka nan dirh le, nangmah lakah chun ka thiltikhonk ka zauhtir khonk ding hen leh laikulh zawzawng ah ka min a thang khonk ding hen," a ti asi. 18 Pathian nih a duh mi zawng a zngfah twn le, a duh mi zawng a lungkhungtir twn asi. 19 Nangnih chun, ka sinah, "Zeirang me a nan swi nget? A duhzia u nih me kham twn?" na ti awt dahmawh. 20 Asi, sikhawmsele, aw minung, Pathian ltu chu u me na si le? Thilsiam nih chun a siamtu sinah, 'Zeirangah me hi hwi hen na hawng ka siam?" a ti lai ma? 21 Valei tlang khat bl pakhat sung tak hen, bl pakhat sung lo tak siam ding hen belhmtu nih chun nng tlang tlnah thu a nei lo masi? 22 Zngfahnk bl, rokual ding hen a timhtuah kanh tla lak chun, a zngfahnk tam zia a zauhtir khonk ding hen, thinthawknk bl veih tlk tla tlnah chun, Pathian nih thinthawk leh a thiltikhonk langhtir duh khawmsele, dawnh rarm chun zei me pawi lai? 24 Chu zngfahnk bl tla chu Juda tla lak mi cho silo hen, Phundang tla lakah mi khawm kawh an si. 25 Hose lasuibu ah chun, "Ka mi tla si dah lo mi chu 'Ka mi tla' ka ti lai. Phun ka dwt dah lo mi tla chu 'Ka dwt mi tla' ka ti lai. 26 Chun, hi hwi hi asi lai le, an sinah, 'Ka mi tla nan si lo' a tink mun takah chun, 'Pathian nung fa tla' ti hen an um lai," ti rn hwi khan. 27 Isai khawm nih Israel tla thu a phuang le, "Israel tla chu tisumsumriat ah sep zat hen tam khawmsele, a rp bang cho chu ruangsuah hen an um lai. 28 Lalpa nih chun rang tak a dih ziar hen tual tlnah a rp ding thu a lm awt asi," a ti kha. 29 Isai ber nih, "Thiltikho Lalpa nih chun chi thlktu hawng kan zuah piak lah sele chu Sodom khua hwi hen kan um lai rawh, Gomorah khua hwi hen siam hen kan um lai rawh," ti hen a simkan hwi khan. 30 Zei me kan sim lai rawh ne? Phundang repnk hwl lo tla nih chun repnk an hawng phk rawh asi--lungnk ruangah repnk chu. 31 Israel repnk zltu lam nih chun repnk dn chu a phk lo rawh. 32 Zei ruang ah me? Lungnk hen an zl lo le, thilti a tawng kho hwi hen an zl ruangah asi. Tlknk lung ah chun an tlu le, 33 Pathian lasui thu nih: "Zauhnik, Zion ah chun tlknk lung leh khamnk lungpi ka siah le, uzawng amah lungtu vial chu an lungdawng lai loh," ti hen a sim hwi khan. Rom 10 1 Ka unau tla, ka thinlung duhzia leh ka mi tla rangah Pathian sinah ka thlachamnk san chem chu ruangsuah hen an um khonk ding chu asi. 2 Pathian leiah hanemsemse an ngi ti ka theihpi asi, theih rangtling hwi lam chun an ruat lo. 3 Pathian repnk theihlo hen, mah repnk birhtir tum hen, Pathian repnk ah anna pek lo. 4 Krist chu a lungtu tla vial rangah repnk an nei khonk ding hen Dn birhtirtu asi. 5 Mosi nih chun "Dn ah repnk zwttu chu, chu repnk ruangah chun an nung lai," ti hen a rn. 6 Lungnk ah repnk lam nih chun hi hwi hen a sim: "Nan thinlung ah, 'u me vn ah ki lai?' mawh (chu chu tlnlei thawk hen Krist hawng umpi ding tink asi), 7 u me mithi khua ah um lai?' mawh (chu chu mithi lakah thawk hen Krist kipi ding tink asi), ti lah u,' ti hen. 8 Asi chun zei me a sim? "Thu nih chun a nan naih, na k leh na thinlung khawm ah a um," ti hen a sim asi; chu chu lungnk thu kan sim twn mi hi asi. 9 "Na k hen Jisu chu Lalpa asi ti na anh hen, mithi lakah mi Pathian nih a thawh ti na thinlung ah na lung chun ruangsuah hen na um lai," ti hen. 10 Mi leh nih thinlung hen an lung le, repnk an tawng twn; k hen an anh le, ruangsuahnk an tawng twn asi. 11 Pathian lasui thu nih, ''uzawng amah lungtu vial an mualpho lai loh," a ti asi. 12 Juda leh Phundang tla chu zeikhawm ah anna dang lm lo, Lalpa pakhat an ekt tlnah Lalpa asi le, a lamtu vial tla tlnah hatnk tamtak a nei. 13 "uzawng Lalpa min lamtu vial tla chu ruangsuah hen an um lai," ti asi. 14 Asi chun, an lung lo mi chu zeitin an lam lai? A thu an theih lo mi chu zeitin an lung lai? Thusimtu um lo hen zeitin an theih lai? 15 Fial an si lo chun zeitin thu an sim lai? "Thwngthng ha simtu tla hawng kal chu a ch a!" ti hen Pathian lasui thu nih a sim hwi khan. 16 Sikhawmsele, Thwngthng ha chu an ekt hen an lung ver lo. Isai nih, "Lalpa kan thusim u nih me lung?" a ti ruangah. 17 Chun, lungnk chu theihnk ruangah a hawng um le, chun theihnk chu Krist thu ruangah a hawng um. 18 Sikhawmsele, ka deih le: Thu an theih lo mi hi a dik tak ma? Theih ta a, Pathian lasui thu nih a sim hwi khan: "An hu chu ram kipah a thang le, an thu kwlkil tiang hen a thang rawh," ti hen. 19 Chun, ka

deih nawlh le: Israel mi tla nih an theih lo masi? Mosi chu sngtu ding masachem asi: "Phun ah rl tlk lo mang hen, ka nan thktir na awt; phun fing lo tla chu mang hen nan thin ka nan thawktir na awt," ti hen. 20 Chun, Isai nih rl ha tak hen, "An ka hwl lo mi tla tawng hen ka um le, an ka lam lo mi tla sinah theihtir hen ka um," ti hen a sim. 21 Sikhawmsele, Israel mi tla thu lakah chun, "Mi -aw ngilo leh hel mang tla rangah n tlk hen anmah lawmh duh hen ka bn ka phar twn kha," a ti. Rom 11 1 Asi chun, Pathian nih a mi tla chu a lawnh masi? Lawnh lo e! Kei khawm Israel mi, Abraham thlk Benjamin phun ka si. 2 Pathian nih a theihkan mi tla chu a lawnh lo. Pathian lasui thu nih Elija thu a sim mi hi nan theih lo ma? Anih nih chun Israel mi tla thu Pathian sinah a tlunh le, 3 Lalpa, na khuavng tla an thah le, na michm tla an chimtir. Keimah lwng ka um rih le, kei khawm thah an ka tum asi," a ti mi hi. 4 Sikhawmsele, Pathian nih zeitin me a sng? "Baal mika ah siksidr dah lo mi sng sarih keimah rangah ka zuah ko asi," ti hen a sng. 5 Chu hwi ber hen, tuliau khawmah, zngfahnk ruangah Pathian nih a thm na mi twm an um. 6 Zngfahnk ruangah asi chun thilti ruangah asi lai lo rawh. Chu hwi asi lo chun, zngfahnk hi zngfahnk asi lai loh. 7 Zeitin asi lai rawh ne? Israel mi tla nih chun an hwl mi chu an tawng lo le, thm mi tla lam nih chun an tawng le, a dang zawzawng tla chu an mawlwt ver rawh asi. 8 "Pathian nih tusn tiang hen ihmu suaknk thlarau a pk le, muh kholonk mit tla, theih kholonk n tla hen," ti rn hwi khan. 9 Chun David nih chun, "Chun an puai tla chu an rangah thang leh tleihtu, tlknk leh rpnk hawng si seh. 10 An muh kholonk ding hen an mit tla hawng chaw seh, zeiliau zawngah anna hamhnk ah an kng kntir kumza na," a ti. 11 Asi leh, Juda tla an tl liauah an siatnk ah an tl pawt mi ma si lai? Chu hwi si loh! An tl ruangah Phundang tla sinah chun ruangsuahnk a hawng tlung dauh lehlam asi, Israel mi tla thktir na ding hen. 12 Churawhchun, Juda tla sualnk chu laikulh neihsiahnk asi, chun an thlarau ngk ahnk chu Phundang tla rangah neihsiahnk asi. An rangtlingnk chng chu neihsiah khunnk si lai. 13 Churawhchun, nannih Phundang tla sinah ka sim asi, kei Phundang tla sinah fial ka si ruangah, ka phun tla ka thktir kho rmnk ding hen leh an lakah zeimaw mi tla ruang ka suah kho na nk ding hen ka rian uannk hi ka putso asi. 15 Lawmh lo an si liau men ah laikulh chu Pathian hen hwi tla ah siam hen an um chun anmah tla lawmhnawlhnk ding chu thihnk ah mi nung nawlhnk lo chu zei me si lai? 16 Chun, sang su masa mi chu a thenlimh chun a tlang khawm chu hwi a thenlimh asi, chun a ram chu a thenlimh chun eng tla khawm chu hwi ber asi. 17 Chun a eng zeimaw mi chu khiak hen a um chun nang, Phundang, oliv suak si hen, Juda lakah peh hen na um le, oliv thing ah hatnk ram va a bwm bk mi na si chun eng dang lakah chun a zm lah. 18 A zm khawm le, nang a ram chwmtu na si lo le, a ram chu a nan chwmtu asi dauh. 19 Chun, nangnih, "Peh hen ka um khonk ding hen eng tla khiak hen an um rawh," na ti lai. 20 Hi hi a dik asi: An lunglonk ruangah khiak hen an um le; nang na lungnk ruangah na dr asi. 21 A zm lah le, ih lehlam rawh: Pathian nih eng tatak tla chu a zuah lo chun, nang khawm a nan zuah lai loh. 22 Chun, Pathian hat zia leh ihnung a ki zia chu ruat nik; a tl mi tla rangah chun ihnung a ki le, nang rangah lam chun a ha asi, a hatnk ah na um ko chun; chu lo chun nang khawm sah hen na um lai. 23 Chun, Juda tla khawm chu lunglo hen an um kumza lo chun, peh hen an um lai; Pathian nih anmah tla a peh nawlh kho na asi. 24 Nang oliv suak rerng lakah mi tan phak mi men, suak dn lo hwi hen oliv thing ha ah peh hen na um chun chubang a eng tatak tla chu anmah oliv thing ll ah chun peh an si tuktari lai. 25 Unau le tla, thuthup hi nan theih loh ka duh lo, chu lo chun nanna fingtir lai le; Phundang tla rangtlingnk a hawng tlung ln lo chu Israel mi zeimaw mi tla tlnah thinlung changnk a hawng tlung rih asi, ti hi. 26 Chun, Israel mi zawzawng ruangsuah hen an um ding zia chu hi hi asi: Pathian lasui thu nih, "Zion thawk hen ruangsuahtu a hawng suak lai le, Jakob thlk tla thawk hen Pathian sunhsaklonk a tlutir lai. 27 Chu chu an sinah ka thutiam ding chu asi, an sual tla ka lk tik chun," ti hen a sim hwi khan. 28 Thwngthng ha lei dawn chun nanmah tla rangah mlma an si le, thm leikng thu ruat lam chun thlktu tla ruang khan duhtak tla an si. 29 Pathian nih a thilthawt pk ah leh a kawhnk ah chun a thinlung a lt dah lo. 30 Nannih Phundang tla rangah lam chun, tuan chun Pathian thu nan ngi lo le, sikhawmsele tuah lam chun, Juda tla nih an ngilo ruangah Pathian khuaruatnk nan tawng asi. 31 Chu hwi ber hen tuah chun Pathian nih khua a nan ruat na ruangah hin, khuaruatnk nan tawng khonk ding hen, Juda tla khawm nih Pathian thu an ngi rawh asi hi khuaruatnk an tawng bk nk ding hen. 32 Pathian nih khua a ruat ver na kho ding hen mi zawzawng chu lunglonk ah a khumh ver rawh. 33 Pathian finghnk leh theihnk tam zia chu a thk a! A lirlnk tla chu theih kho lo leh a lampi tla chu zwt kho mi zt asi lo chiam e! 34 Lalpa thinlung chu u nih me theih? Remruat piaktu ah an a ang rawh? 35 Rulhnawlh ding khawm hen a sinah u nih thu pk masa? 36 Amah thawk hen leh amah ruangah leh amah sinah thil zawzawng a hawng um asi; amah sinah chun zungzl hen rokualnk um seh! Amen. Rom 12

1 Chun, unau le tla, Pathian khuaruatnk ruangah hin bwlnk nung leh thenhlimh leh Pathian lawmh tlk si ding hen nan taksa chu pk ding hen ka nan ngiar na asi, chu chu nan rian uan ding rng asi. 2 Hi laikulh dn hwi hen um lah ule, Pathian duhzia a ha leh lawmh tlk leh hat rangtling chu nan theihfiang khonk ding hen nan thinlung a thar a um hen hawng a dang dauh u. 3 Pathian nih a ka pk mi zngfahnk ruangah hin nan lakah ukhawm mah umdn twk nnlm ah sung- tir lo hen, Pathian nih mikip sinah lungnk twk a pk hwi vima hen rep tak a ruat dauh ding hen ka nan ti chiam na. 4 Taksa pumkhat ah eng tamtak nan nei, eng zawzawng thilti lam chu bang lo le, 5 chu hwi ber hen, kannih tamtak sikhawmsele, Krist lakah chun taksa pumkhat kan si le, pakhat khat hen a eng tawnh chiau kan si. 6 Zngfahnk hawng kan pk hwi vima hen thilthawt pk dang dang kan nei chiau le, thusim ding asi chun, kan lung twk hwi vima hen kan sim lai; 7 rian uan ding asi chun rian kan uan thlir lai; sntirtu khawm nih sntir thlir seh. 8 Fawrhtu nih chun fawrh thlir seh, thilpktu nih chun i lo hen pk seh; lirltu nih taimk suah tak hen rl seh; mi vlneitu nih lwm tak hen vlnei seh. 9 Dwtnk chu perpetnk tel lo hen si seh. Sual lei chu hua ule, hat lei chu tleih thlir u. 10 Unau tla siherh leikngah chun siherh tak hen a siherh tawnh chiau u. 11 Chawnglawmh leikngah chun a duh piak tawnh ule; taimk suah leikngah chun zngz lah ule, thlarau leikngah chun hanemsems ngi ule, Lalpa rian uan u. 12 Lungumnk leikngah chun a lwm ule, hamhtuar leikngah chun felf ule, thlachamnk leikngah chun thlacham kumza ule; 13 mi thenhlimh tla samhphngnk ah chun, angpi ule, khual tla rangah lawmh kumza na u. 14 An nehsawh natu chu malswm na ule; hawlhsiat chu barh lah u. 15 lwm mi tla chu lwmpi ule, a ap mi tla chu appi u. 16 Dawnruat munkhat hen a um tawnh u. A Sung- tir tuk lah u, nauta tla kawmh dauh na u. A fingtir lah u. 17 u sual khawm sual hen rulh lah u. Mi zawzawng ngaih hen thil dawh ruatkan u. 18 Ti kho asi chun, nangmah lei tal mi zawzawng hen rem hen um u. 19 Duhtak le tla, nan ph lam lah u, "Keimah nih lehrl ka sam lai, Lalpa nih a ti," ti rn asi. 20 Churuangah, na mlma a sung a vng chun, ei ding pk rawh, a t a hl chun, din ding pk rawh; chu hwi na ti chun a thilti diklonk tla lakah na mualphoh kho lai. 21 Sual neh hen um lah ule, hatnk hen sual chu neh dauh rawh. Rom 13 1 Mi kip an tlnah lirltu thu thu hen um na seh. Pathian thu lo hen ukhawm lirltu an um lo; lirltu an um mi tla hi Pathian ruat an si. 2 Churuangah, uzawng lirltu ltu chu Pathian ruat dotu an si; a dotu tla nih chun anmah tlnah lirlnk an tawng lai. 3 Lirltu tla chu thil ha titu rangah chun ihnung a ki lo le, thil ha lo titu rangah lam chun ihnungki an si. Asi chun lirltu ih lo hen um na duh ma? 4 Thil ha ti le, a sawr na tawng lai; anih chu na hatnk ding hen Pathian rian uantu asi. Khawmsele, thilsual na ti chun, ih rawh, rp ding hen a thiltikhonk chu a tak asi ruangah. Anih chu Pathian rian uantu, thilsual titu tlnah thinthawk hen phu lamtu asi. 5 Churuagah, thinthawk ih ruang ko silo hen na siat leh hat theihnk ruang khawmah lirltu thu thu hen na um ding rerng asi. 6 Hi ruangah hin siah khawm na chwi twn khateh; chu hwi thil tak ti rarm ding hen Pathian rian uantu an asi. 7 Mi zawzawng sinah pk ding mi vial pk u; tual man pknk ding mi sinah chun tual man pk ule, siah chwink ding mi sinah chun siah chwi ule; zah ding mi chu zah u, chawnglawmh ding mi chawnglawmh u. 8 A dwt tawnhnk cho lo chu u sin khawmah zeikhawm a bat lah u; mah minung hwi dwttu nih chun Dn chu a zwt kim rawh asi. 9 Hi bang, " ngdang pawmtk lah, mi thah lah, fr lah," ti leh, thupk dang um mi rerng tla hi. "Nangmah na dwt hwi hen na zwlbwm tla na dwt ding asi," ti nih hin a put ver asi. 10 Dwtnk nih zwlbwm tla a rwk dah lo; churuangah dwtnk hi Dn zawh rangtlingnk asi. 11 Tuliau thil umzia nan theih ruangah leh it mi tla hangh tik asi tatak rawh ti nan theih ruangah chu chu ka sim asi; tuah chun kan lung tr ngk hen khan kan ruangsuahnk chu a ni dadauh rawh. 12 Zn hi a ral dngmng rawh le, khua a dei awt rawh; churuangah, mi thilti chu lawnh sele, chu thuam hen kanna thuam lai. 13 Sn ah um hwi hen dawh tak hen kan um lai, z din nawk leh z r a um lo hen, hur leh a duh a um lo hen, sual leh a nahsuah a um lo hen. 14 Lal Jisu Krist rlthuam hen chun a thuam dauh ule, nan taksa duhnk zawh ding hen zeikhawm a siam lah u. Rom 14 1 Chun, lungnk ah chak lo mi chu a zumhmaihnk tla simswi lo hen lawmh u. 2 Mi pakhat nih thil zeizawng hi ei kho hen a ruat le, mi chak lo lam nih chun thli ko a ei twn. 3 Zeizawng a ei mi nih chun a ei lo mi zauhnawmh lah seh; a ei lo mi khawm nih a ei mi chu simswi lah seh: Pathian nih anih chu a lawmh rawh asi. 4 Midang to-aw simswitu chu u me na si? A dr leh a tlk chu amah hotu rang asi. Sikhawmsele, anih khawm drtir hen a um lai, Lalpa nih chun a drtir kho asi. 5 Mi pakhat nih ni khat hi ni dang ngk hen a sung- tir twn le, midang nih ni zawzawng hi bang ver hen a ngaih twn asi. 6 Mi kip mah thinlung lakah a theihthiam seh. Ni ulhtu nih chun Lalpa chawnglawmhnk ding hen a ulh twn asi. Chun, zeizawng eitu nih chun, Pathian sinah

lwmthu a sim ruangah Lalpa chawnglawmhnk ding hen a ei twn; a ei lotu khawm nih chun Pathian sinah lwmthu a sim le, Lalpa chawnglawmhnk ding hen a ei lo twn asi. 7 ukhawm mah rangah nung kan si lo le, ukhawm mah rangah thi kan si ber lo. 8 Kan nung chun Lalpa rangah kan nung le, kan thih khawm Lalpa rangah kan thi asi; churuangah, kan nung khawmah, kan thi khawmah, Lalpa t kan si. 9 Krist thihnk leh a hawng nung nawlhnk san chu, minung leh mithi Lalpa asi khonk hi asi. 10 Sikhawmsele, nangnih zeitin na unau na swi zia? Asi leh, nangnih zeitin zia na unau na zauhnawmh? Pathian lirlnk tophah mika ah kan ekt hen kan dr awt asi. 11 Pathiau lasui thu nih, "Lalpa nih chun, Pathian nung ka si ruangah mikip ka mika ah an kn lai le, lei kip khawm nih Pathian ka si zia a phuang lai," ti hen, a sim hwi khan. 12 Chun, kan ekt hen Pathian sinah mah thwngthng kan sim chiau ding asi. 13 Churuangah, kanna swi lai lo rawh. Chu ngk chun, ukhawm nih mah unau khamnk mawh tlknk mawh siam lo a tum dauh u. 14 Amh lak cho chun thianglo zeikhawm a um lo ti Lalpa Jisu ah chun thungi ka theihfiang, zeimawh thiang lo hen ruattu rang chun amah rang chun a thiang lo asi. 15 Na zei lo ei ruangah na unau thinlung a fk chun dwtnk dn na zwt lo rawh asi. Amah ruangrl ah Krist a thih piak mi chu na zei lo ei nih veih lah seh. 16 Chun, na rangah hatnk chu sual leiah sim hen um lah seh; 17 Pathian Ram chu din leh ei thu asi lo le, repnk tla, remnk tla, Thlarau Thenhlimh lwmnk tla asi dauh. 18 uzawng chubang thu lakah chun Krist rian uan chu Pathian lawmhkng leh minung sawr hen a um twn asi. 19 Chun, remnk ding leh a hattir tawnhnk thu tla chu kan hwl lai. 20 Na zei lo ei ruangah Pathian rian uan rwk lah. Thu zawzawng a thenhlimh ngk, sikhawmsele, a zei lo ei nih mi a thlk chun a eitu rangah sual asi. 21 Na unau tlknk ding asi chun, sa ei lo tla, uain din lo tla, thil zeizawng khawm tilo a ha asi. 22 Lungnk na nei mi chu Pathian mika ah nangmah cho theih hen nei ko rawh. Mah nih ha ti leikngah mawh hen ruat lo mi chu a thaw a suak. 23 Khawmsele, zumhmaihtu nih a ei chun, lungnk hen a ei lo ruangah mawh hen a um asi; zeizawng lungnk lo hen ti chu sual asi. Rom 15 1 Chun, kannih lungnk ah mi chak tla nih hin mah lawmhnk hwl lo hen, mi chak lo tla angpi leh ritphurh swng na ding asi. 2 An hatnk ding hen mah zwlbwm tla lawmhtir cho si lo hen Thlarau ah hanglian tir na kan tum chiau lai. 3 Krist khawm nih mah lawmhnk a hwl lo. "Nangmah fitu tla fink chu keimah tlnah a tl," ti rn hwi khan asi dauh. 4 Pathian lasui thu ah felfnk leh lungngamnk tawng hen lungumnk kan nei khonk ding hen, tuan liauah rn mi tla chu kanmah hawng kan sntirnk ding asi ruangah. 5 Chun, kan Lalpa Jisu Krist Pa leh Pathian chu thinlung munkhat leh thurual a kan chawnglawmh khonk ding hen, felfnk leh lungngamnk Pathian nih chun Krist Jisu sim hwi hen, thinlung munkhat put hen a nan umtir na seh. 7 Churuangah, Krist nih chun Pathian rokualnk ding hen a nan lawmh na mi hwi khan a lawmh tawnh u. 8 Hi hi ka sim asi: Thlktu tla sinah thutiam tla kha birhtir ding leh a zngfahnk ruangah Phundang tla nih Pathian an chawnglawmh khonk ding hen, Pathian thu a dik ti theihtirnk ding hen Krist chu fmtan tla rian uan ah a hawng um le; Pathian lasui thu nih: "Churuangah, Phundang tla lakah ka nan sawr lai le, na min chawnglawmhnk ding hen la ka sak lai," ti hen, a sim hwi khan. 10 Chun, a sim nawlh le: "Nannih Phundang zawzawng le tla, a mi tla hen a lwm u," ti hen. 11 Chun, "Nannih Phundang zawzawng le tla, Lalpa chu sawr u; mi zawzawng khawm nih amah sawr seh," a ti nawlh. 12 Chun, Isai nih, "Jese zung leh ram chu a um lai le, Phundang tla Lal ah um ding hen a hawng suak ding chu a um fwn lai; anih chu Phundang tla nih chun an lungum san lai," a ti nawlh ber. 13 Thlarau Thenhlimh thiltikhonk zrah lungumnk nan nei tam khonk ding hen, lungumnk Pathian nih chun nan lung ruangah lwmnk leh remnk chi kip hen a nan khattir na seh. 14 Chun ka unau le tla, nanmah tla thu chu nanmah ngelchel hatnk hen nan khat hen, finghnk chi kip nan nei hen, nun nanna simh tawnh kho ti keimah ngelchel nih dik tak hen ka theih. 15 Sikhawmsele, Phundang tla lakah Krist Jisu rian uantu ah ka um khonk ding hen Pathian nih hawng ka pk mi zngfahnk ruangah hin a nan theihpi na ding hen zeimaw kar lakah rl ha dauh hen ka rn asi. Ka ap mi Phundang tla chu Thlarau Thenhlimh nih thenhlimhtir mi an si le, lawmh tlk an si khonk ding hen Pathian Thwngthng ha leikngah bwlpu rian ka uan asi. 17 Chun, Pathian leikngah Krist Jisu ah putso ding ka nei asi. 18 Krist nih Phundang tla lungtir ding hen, thusim leh thilti hen, singsiahnk tla leh thilch tla, Thlarau Thenhlimh thiltikhonk ah chun, keimah mang hen a thilti tla cho lo chu zeikhawm sim ka ngamh loh. Jerusalem khua leh a kiangkam ram thawk hen, Ilurikon ram tiang hen, Krist Thwngthng ha chu ram kipah kim hen ka sim rawh; keimah mang hen a thilti chu chu tluk asi. 20 Asi, midang lungphm tlnah dirh ka si lonk ding hen, Thwngthng ha chu Krist min lam rawh nk mun ah sim lo hen, 21 Pathian lasui thu nih: "A thwngthng sim dahlonk mi tla nih chun, an muh lai le, theih dahlo mi tla nih chun an theih lai," ti hen a sim hwi khan, sim ka tum dauh twn asi. 22 Churuang tak chun asi, nan sinah hawng kal ding ka tlawlh kumza twn mi chu. 23 Tuah lam chun, hi ram kiangkam ah hin uannk mun rerng ka nei lo rawh le, kum tamtak chu nan sinah hawng kal ding duh hen ka um rawh le, 24 Spain ram ah ka kal tik zawngah kal pah hen a nan muh na ding ka lungum le, nanmah tla chim rang hen a nan kawmh t na rih sele, chu leiah ka kalnk ah chun nannih tla nih nan ka thlah ding hen ka

lungum. 25 Tuah lam chun, mi thenhlimh tla rian uan ding hen Jerusalem khua ah ka kal awt rih asi. 26 Makedonia leh Gris ram ah mi tla nih chun lungwi tak hen Jerusalem khua ah mi thenhlimh tla a pm mi tla rangah sum an thawh rawh asi. 27 Asi, lungwi tak hen an ti asi, an lakah anna bat rng asi, Phundang tla nih an thlarau lei thilti tla an bwmpi na asi chun, laikulh lei thil hen anmah tla angpi bk rl a herh rng asi. 28 Churuangah, chu chu ka ti hen, rah khawm chu anmah tla fiang tlo hen ka muhtir na thluh chun, nanmah tla pal hen, Spain ram ah ka kal vima lai. 29 Chun nan sinah ka hawng kal tikah Krist malswmnk rangtling put hen ka hawng kal lai ti ka theih. 30 Unau le tla, thla nan ka cham piaknk ah chun, Judai ram ah lunglo tla lakah ka him khonk ding hen leh Jerusalem khua rang dingah angpink ka put mi hi mi thenhlimh tla lawmhkng tak asi khonk ding hen thla hawng ka champi rarm ding hen Lalpa Jisu Krist leh Thlarau Thenhlimh dwtnk hen ka nan ngiar chiam na; 32 Pathian rem tih hwi hen lwptlo tak a nan sinah ka hawng kal hen kanna panhlu rual khonk ding hen. 33 Remnk Pathian chu nan ekt sinah um seh. Amen. Rom 16 1 Kan farnu Phoibi Kenkria khua ah kawhmi rian uantu hi, Lalpa min hen mi thenhlimh tla hwi ber hen nan hawng lawmh ding 2 leh nan bawmh a herhnk kipah bawmh ding hen an meltheihtir na ka duh asi. Amah ngelchel khawm hi mi tamtak bawmhtu a hawng si twn le, keimah ngelchel khawm a ka bawmh asi. 3 Priskili leh Akuila, Krist Jisu ah ka rian uanpi, ka nungnk, 4 humnk dingah ngwng dawnh tla kha chibai hawng ka bk piak; kei cho silo hen, Phundang kawhmi murui zawzawng khawm nih an sinah lwmthu an sim asi. 5 An in ah kawhmi tla anna pm mi tla chu chibai hawng ka bk piak na ber u. Ka duhtak Epainita, Asia ram ah Krist lung masachemtu kha chibai hawng ka bk piak u. 6 Mari, nan rangah hamh tak a uantu kha, chibai hawng ka bk piak u. 7 Ka hwi Juda mi, Andronika, leh Junia, ka rngtlpi tla kha chibai hawng ka bk piak u; annih chu mifial tla lakah minthang tak an si le, ka ruangrl ah Krist lakah um masa dauh an si. 8 Ampliata, Lalpa ah ka duhtak kha, chibai hawng ka bk piak u. 9 Krist ah ka rian uanpi Urbana leh ka duhtak Stakua chibai hawng ka bk piak u. 10 Krist lakah mi tak, Apelis kha chibai hawng ka bk piak u. Aristobulas dwngsung tla lakah mi kha chibai hawng ka bk piak u. 11 Ka phun Herodion kha, chibai hawng ka bk piak u. Narkisa dwngsung lakah mi, Lalpa lakah um mi tla kha chibai hawng ka bk piak u. 12 Trufaina leh Truphosa Lalpa a rian hamh tak a uan twn tla kha chibai hawng ka bk piak u. Duhtak Parsi, Lalpa lakah hamh tak hen rian uan rawh mi kha, chibai hawng ka bk piak u. 13 Lalpa lakah thm mi Rufa leh a nu, ka nu bk kha, chibai hawng ka bk piak u. 14 Asunkrita tla, Phlegon, Hermi tla, Patroba tla, Herma tla, an sinah, unau um tla hen khan, chibai hawng ka bk piak u. 15 Philologa leh Juli hen, Neria leh a farnu hen, Olimpa hen, an sinah mi thenhlimh um mi zawzawng hen khan, chibai hawng ka bk piak u. 16 Chawchawk thenhlimh hen chibai a bk u. Krist kawhmi murui zawzawng nih chibai an bk na asi. 17 Chun, unau le tla, sntirnk thu nanmah sn lo leikngah hennk leh tlknk siamtu tla chu ha dek a vng ding leh hawitk ding hen ka nan ngiar na. 18 Chu hwi mi tla nih chun kan Lalpa Krist rian an uan lo le, anmah paw rian an uan dauh twn; an k hatnk leh an hawlh thiamnk hen mi fing lo tla thinlung an perpet twn. 19 Nan lung zia chu mi zawzawng lakah a thang rawh ruangah. Churuangah, nanmah leikng thu ah ka lwm asi; khawmsele chu, ha leikngah chun nan fing hen sual leikngah nan fing lo ka duh asi. 20 Chun, remnk Pathian nih chun nan kzaphah tangah Setan chu a nan lamhbktir sawm na lai. Kan Lalpa Jisu Krist zngfahnk chu nan sinah um seh. 21 Ka rian uanpi Timothe leh ka phun hwi Lukia tla, Jason leh Sosipater tla nih chibai an bk na. 22 Kei, Tertia, hi lasui rntu nih hin, Lalpa min hen chibai ka nan bk na. 23 Kei leh kawhmi tla tlungnk in dwngpupa Gaia nih chun chibai ka nan bk na. Khuasung sum zauhkhenhtu Erasta leh kan unaupa Kuarta nih chun chibai an bk na. 24 Kan Lalpa Jisu Krist zngfahnk chu nan ekt sinah um seh. Amen. 25 Ka Thwngthng ha leh Jisu Krist thusim hwi hen, thuthup phuangnk hwi hen, chu thuthup chu zungzl thawk hen thup twn. 26 Tuah lam chun langhtir asi le, lungnk chu a zl khonk ding hen, zungzl Pathian thupk hwi vima hen khuavng tla lasui thu hen phun kip sinah theihtir asi rawh. 27 Nannih an birhtir kho natu Pathian fing sinah cho Jisu Krist ruangah zungzl hen rokualnk um seh! Amen. 1 Korin 1 1 Pawl, Pathian duhzia hen Jisu Krist mifial si ding hen kawhmi leh kan unaupa Sosthen nih chun: 2 Korin khua ah Pathian kawhmi um tla, Krist ah thenhlimhtir hen Pathian mi tla si ding hen kawhmi tla sinah, ram kipah anmah leh kanmah Lalpa Krist min lamtu zawzawng tla hen: 3 Pathian kan Pa leh Lalpa Jisu Krist sinah mi zngfahnk leh remnk nan sinah um seh. 4 Krist Jisu zrah a zngfahnk nan sinah pk mi ruang khan nanmah leikng thu ah Pathian sinah lwmthu ka sim kumza twn. 5 Zeizawng ah thusim kipah leh theihnk kipah amah lakah chun neihtir hen nan um mi thu ah khan; 6 chu hwi hen Krist thu ka theihtir mi chu nanmah lakah birhtir hen a um kha. 7 Chuvachun, kan Lalpa Jisu Krist langhnk ngk hen, thilpk rerng ah nan samphng lo. 8 Anih

nih chun kan Lalpa Jisu Krist Ni ah chun simswi kawp lo hen nan umnk ding hen a dawngh tiang hen a nan birhtir na lai. 9 Pathian, a Fapa Jisu Krist kan Lalpa kawmhnk ah a nan kawh natu kha zumh a ki asi. 10 Chun, unau le tla, nan ekt hen thu bang cho nan sim hen, nan lakah hennk rng a um lonk ding hen, thinlung munkhat leh dawnruatnk munkhat hen nanna tli thlir khonk ding hen kan Lalpa Jisu Krist min hen ka nan ngiar na. 11 Ka unau le tla, nan thu chu nan lakah lnk tla a um ti hen Kloi dwngsung tla nih an ka simh asi. 12 Hi hi asi ka ti mi chu: mikip nih, "Kei Pawl murui ka si," "Kei lam chu Apolo murui ka si, "Kei lam chu Peter murui ka si" Kei lam chu Krist murui ka si," nan ti chiau hi. 13 Krist chu hen hen a um mazei? Pawl nan ruangrl ah khenhbk hen a um mazei? Asi lo leh, Pawl min hen baptis hen nan um mazei? 14 Krispa leh Gaia lo chu nan lakah mi ukhawm ka nan baptis na lo ruangah Pathian sinah lwmthu ka sim asi. 15 Chu hwi asi lo chun mi nih keimah min hen baptis nan si ti an sim lebang lai. 16 Stephan dwngsung tla lam chu ka baptis na bk, chu lo chu midang ka baptis na mawh ka theih loh. 17 Krist nih chun baptis ding hen a hawng ka fial lo, Thwngthng ha sim ding hen a hawng ka fial dauh asi; thufing sim lo hen, chu hwi asi lo chun Krist kraws chu zeikhawm lo hen ka umtir lebang lai. 18 Kraws thu chu a tlu liau chir mi tla rangah chun tnk asi; kannih ruangsuah liau mi tla rangah lam chun Pathian thiltikhonk asi. 19 Pathian lasui thu nih, "Mi fing finghnk chu ka veih lai le, mi fifm theihthiamnk chu ka lwt lai," ti hen, a sim hwi khan. 20 Mi fing chu kha zeiah me? Mi thiam chu kha zeiah me? Hi laikulh ah ltu chu kha zeiah me? Pathian nih laikulh finghnk hi tki asi ti a theihtir lo masi? 21 Pathian finghnk ah chun laikulh nih a finghnk mang hen Pathian an theih kho lo nnah thusim tki mang hen a lungtu tla ruangsuah chu Pathian nih thungi ha a ti. 22 Juda tla nih chun singsiahnk tla an hwl twn, Greek tla nih chun finghnk an hwl twn. 23 Kannih lam nih chun Krist khenhbknk thu kan sim twn asi; chu chu Juda tla rangah chun tlknk, Phundang tla rangah chun tnk asi. 24 Sikhawmsele, Juda tla khawm si seh Greek tla khawm si seh, kawhmi tla rangah chun Krist chu Pathian thiltikhonk leh Pathian finghnk chu asi. 25 Pathian tnk chu minung finghnk ngk hen a fing dauh, Pathian chaklonk khawm chu minung chaknk ngk hen a chak dauh. 26 Unau le tla, Pathian nih a nan kawh na nk hi ruat nik u, taksa leiah mi fing tamtak tla, mi thiltikho tamtak tla, mi ha tamtak tla, kawh an si lo zia hi! 27 Sikhawmsele, Pathian nih laikulh thil tla chu a thm dauh le, mi fing tla chu a mualphoh khonk ding hen. 28 Chun, Pathian nih laikulh thil chak lo tla chu a thm le, thil chak tla chu a mualphoh khonk ding hen; chun, laikulh thu sia leh zauhnawmhki tla, thil um lo mi tla tiang hen Pathian nih a thm le, thil um tla chu zeikhawm lo ah a siam khonk ding hen. 29 Pathian mika ah ukhawm anna putso kho lai loh. 30 Nannih lam chu amah ruangah Krist Jisu lakah chun nan um asi; anih chu Pathian sinah mi kan rangah finghnk ah siam asi, repnk ah, thenhlimhnk ah, tlanhnk tla hen. 31 Churuangah, Pathian lasui thu nih, " putso mi vial nih Lalpa putso seh," ti hen, a sim hwi khan. 1 Korin 2 1 Chun, unau le tla, kei lam chu Pathian thu thup ka nan simh na ding hen nan sinah ka hawng liau khan thusim rokual leh finghnk rokual ka mang lo. 2 Jisu Krist, amah ngelchel khenhbk hen a um mi thu cho lo chu nan lakah zeikhawm theih ka tum lo kha. 3 Chun, chak lo leh ih hen, thungi thir b hen nan lakah ka um. 4 Chun, nan lungnk chu minung finghnk ah ngauh lo hen, Pathian thiltikhonk ah ngauh hen a um dauhnk ding hen, 5 ka hawlhk suak leh ka thusim tla chu thufing hen lmnk thu asi lo le, Pathian thlarau leh thiltikhonk theihtir hen asi dauh kha. 6 Sikhawmsele, upa tla lakah chun thufing khawm kan sim twn, sikhawmsele, hi laikulh thufing hi asi lo le, hi laikulh lirltu tlu ding mi thiltikhonk khawm asi lo. 7 Pathian finghnk thuthup chu ka sim dauh twn asi, finghnk thup mi, kan rokualnk dingah Pathian nih laikulh um lnah a ruatkan rawh mi chu. 8 Chu finghnk chu hi laikulh lirltu tla rerng nih an theih lo; theih sele chu rokualnk Lalpa chu an khenhbk lai loh. 9 Pathian lasui thu nih, "Mit nih muh dah lo, n nih theih dah loh, minung thinlung a lt dah loh, Pathian nih a dwt mi rangah a timhtuah mi vial tla chu," ti hen, a sim hwi khan. 10 Kannih lam chu chubang chu Pathian nih a Thlarau hen hawng kan theihtir rawh asi. Thlarau nih chun zeizawng a zwt ver twn, Pathian thu thk khawm. 11 Minung thu tla chu minung thinlung a sungah um mi ber lo nih chun minung lakah u nih me theih lai? Chu hwi ber hen, Pathian thu tla thu Pathian Thlarau ber lo nih chun u nih khawm an theih loh. 12 Chun, a thawt hen Pathian nih thu hawng kan pk mi tla chu kan theih khonk ding hen, kannih lam nih chun laikulh thlarau si lo hen, Thlarau, Pathian sinah mi chu kan tawng dauh asi. 13 Minung finghnk thu leikngah sntirnk sim lo hen, Thlarau sntirnk thu a sim dauh hen, Thlarau lei thu tla chu thlarau lei mi tla sinah simhfiang hen, chubang thu hawng kan pk mi tla khawm chu kan sim twn. 14 Laikulh mi nih chun Thlarau lei thu tla chu a lawmh twn lo, anih ngaih chun tki an si; Thlarau ah theih mi asi ruangah a theih kho lo rerng asi. 15 Thlarau lam nih chun thu zeizawng a theihfiang twn, amah chu ukhawm nih an theihfiang lo. 16 Pathian lasui thu nih, "u nih me Lalpa thinlung theih rawh hen, amah thu sntir kho lai?" ti hen, a sim hwi khan. Kannih lam nih chun Krist thinlung kan put asi.

1 Korin 3 1 Chun, unau le tla, thlarau mi tla sinah sim hwi hen nan sinah thu ka sim kho lo, taksa mi tla sinah sim hwi khan ka sim kha, Krist ah fasm tla sinah sim hwi cho hen. 2 Buh silo hen nk hen ka nan chwm na kha, buh nan ei kho lo ruangah khan: tu khawmah nan ei kho lo nget rih asi, 3 taksa mi nan si kumza rih ruangah. Nan lakah nahsuahnk leh lnk a um twn ruangah hin taksa mi si hen minung hwi hen nan um asi lo mazei? 4 Mi pakhat nih, 'Pawl murui ka si, midang nih, "Kei lam chu Apolo murui ka si" nan ti sung zawng chu minung nan silo mazei? 5 Apolo chu zei me asi? Pawl khawm chu zei me asi? Rian uantu nanmah tla a nan lungtir natu cho an si, chu khawm chu Lalpa nih a pk na vev mi hwi vima asi. 6 Kei nih ka phun le, Apolo nih t hen a chwm, sikhawmsele, Pathian nih a hangtir asi. 7 Chun, a hangtirtu Pathian cho lo chu a phuntu chu zeikhawm asi lo, t hen chwmtu khawm chu zeikhawm asi bk lo. 8 Chun, a phuntu leh t hen chwmtu chu pumkhat an si, sikhawmsele anmah rian uan hamh zia hwi vima hen lwmman an tawng vev lai. 9 Kannih lam chu Pathian rian uantu kan si; nannih Pathian lo munma chu nan si. Pathian in sak chu nan si ber. 10 Pathian nih zngfahnk hawng ka pk mi mang hen in sak thiam mi rian ka uan le, lungphm ka phm, midang nih a tlnah in an sak. Sikhawmsele, mikip a tlnah an sak zia ding mi lakah a thiamthih chiau na seh. 11 Lungphm chia lo chu lungphm dang ukhawm nih an phm kho lai loh, chu lungphm chu Jisu Krist chu asi. 12 Chun, lungphm tlnah chun uzawng nih ngn hen mawh, tangka hen mawh, lung sung hen mawh, thing hen mawh, belh hen mawh, fapawn hen mawh in sak sele--mikip rian uan chu a lang rawh lai. 13 Krist a hawng langh Ni ah chun a langtir awt ruangah; chu Ni ah chun mei ngelchel nih mikip rian uan chu zei hwi me asi a nik lai rawh. 14 u rian uan zawng a tlnah a sak mi chu a um kumza chun, chu nih chun lwmman a tawng lai. 15 u rian uan zawng a kng chun, chu nih chun a dawk lai: amah lam chu ruangsuah hen a um lai, sikhawmsele mei ah a lan mi hwi hen. 16 Pathian in nan si ti leh Pathian Thlarau nanmah lakah a um kumza ti nan theih lo mazei? 17 uzawng nih Pathian in chu a rwk chun chu minung chu Pathian nih a rwk lai Pathian in chu a thenhlimh ruangah; chu in chu nanmah nan si. 18 ukhawm mah a tir lah seh. Nan lakah uzawng hi laikulh ah hin fing hen ruat chun a fing khonk ding hen mi ah a chang seh. 19 Hi laikulh finghnk hi Pathian ngaih hen tnk asi, "Pathian nih mi fing tla chu an fing perpetnk lakah a awhtir na twn," ti hen Pathian lasui thu nih a sim hwi khan. 20 Chun, Pathian lasui thu dang nih, "Lalpa nih chun mi fing tla dawnruatnk tla chu a thawt asi ti a theih," ti hen, a sim. 21 Churuangah, ukhawm nih minung tla putso lah seh. Zeizawng hi nan t asi ver asi. 22 Pawl mawh, Apolo mawh, Kipha mawh, laikulh mawh, nungnk mawh, thihnk mawh, thil um chia mawh, thil hawng um ding mi mawh, a ekt hen nan t ver asi; nannih khawm Krist t nan si; 23 Krist khawm chu Pathian t asi. 1 Korin 4 1 Kannih tla hi Krist rian uantu leh Pathian thu thup zauhkhenhtu ah mi nih hawng kan ngaih seh. 2 Hi lakah hin zauhkhenhtu chu zumhki a herh asi. 3 Sikhawmsele, nannih nih nan ka niknk chu minung dawnruatnk hen nan ka niknk chu ka rangah thu met asi; mah khawm ka nik dah lo. 4 Zeikhawm simswink ka theih lo; sikhawmsele, chu nih chun hawng ka mawhtir lm lo; hawng ka niktu chu Lalpa asi dauh. 5 Chun, a hun lnah hin zeikhawm nik lah u, Lalpa a hawng kal ln lo chu. Anih nih chun mi thil thup tla chu chu ah a hawng suah lai le, thinlung ah tum mi khawm chu a hawng langh lai; chu tikah chun mikip nih Pathian lakah chun mah ting twk ah sawr an lawh chiau lai rawh. 6 Chun, unau le tla, thurn tla chu nan lanh lonk ding hen kanmah lakah hin nan chwng khonk ding hen chubang tla chu nan hatnk ding hen kei leh Apolo kanna ngaih asi, nan lakah ukhawm pakhat putso hen pakhat nan zauhnawmh lonk ding hen. 7 Nang u nih me a nan ti bk? Na ting lo mi chu zei me na nei? Na ting asi chun zeirangah ting lo hwi hen na sawr phah? 8 Tu thawk hen nan khawp rawh, tu thawk hen nan nei rawh, kanmah tel lo hen nanmah lwng hen nanna lal rawh asi hi: lal tatak ule ka duh asi, kannih khawm nih nanmah tla hen kanna lal khonk ding hen! 9 Pathian nih kannih mifial tla hi thi ding a ruat chia hwi hen a dawnghchem ah hawng kan langhtir hen ka ngaih asi. Laikulh leh vnmifial tla leh minung tla mitmuh ah zauhnuam ah siam hen kan um hi. 10 Kannih lam chu Krist ruangah mi kan si, nannih lam chu Krist ah mi fing nan si dauh. Kannih lam chu kan chak lo le, nannih lam chu nan chak, nannih lam chu mi chawnglawmh hen nan um le, kannih lam chu mi zauhnawmh hen kan um asi. 11 Tutiang khawm hen kan sung a vng hen kan t a hl le, nipuan kanna tinh lo, mi kut nurnk kan si, umnk bir kan nei lo; mah kut hen uan hen thungi kanna hamh. 12 Mi nih hawng kan fi chun, mal kan swm na twn; mi nih hawng kan nehsawh chun kan tuar rarm twn, mi nih hawng kan phm chun kan lm na twn. 13 Tutiang khawm hen laikulh nwmtm thu zawzawng, nwm hwi hen mi nih hawng kan ngaih asi. 14 Ka nan ningzaktir na ding hen hi thu hi ka rn lo le, ka fa duhtak tla hwi hen nun a nan simh na ding hen ka rn dauh asi. 15 Krist lakah chun sntirtu sng khat nei khawm ule, pa lam chu tamtak nan nei lo asi; kei nih Krist Jisu ah chun Thwngthng ha hen ka nan ring na kha. 16 Chun, nan ka chawng ding hen ka nan ngiar na. 17 Churuang chun Timothe, Lalpa lakah ka

fa duhtak leh zumhki chu nan sinah ka hawng fial asi. Anih nih chun Krist ah ka umdn, ram kipah kawhmi tla murui kip ka sntir na twn mi hwi hi a nan theihtir na lai. 18 Chun, kei nan sinah hawng kal lo rawh ding hwi hen nan ruat ruangah zeimaw mi nanna zm asi. 19 Sikhawmsele, Lalpa nih rem a ti chun swtlot ah ka hawng kal lai; chun mi a zm mi tla thu chu silo hen an thiltikhonk chu ka theih rawh lai. 20 Pathian Ram chu thu hen a um lo le, thiltikhonk ah a um dauh asi. 21 Zei me nan duh dauh? Vuakfung hen ma nan sinah ka hawng kal lai, dwtnk leh dawnhkhonk thinlung put hen ma? 1 Korin 5 1 Nan lakah pung le lngnk a um ti thu a thang chiam asi. Chu hwi pung le lngnk chu Phundang tla lak khawmah a um lo mi, nan lakah mi pakhat nih a nu-ei a umpi kha. 2 Chun, chu thil titu chu nan lakah mi suah ding mi lawksawngpi ngk hen zumhnk ah lam nan mang. 3 Keimah ngelchel hi taksa hen ka tel lo narng hen thlarau ah lam chun ka tel, thil chu hwi tluk titu chu tuah khawm Lalpa Jisu min hen chu mi tlnah li ka rl piak le, nan lakah tel hwi tluk hen ka ruat rawh. 4 Nannih leh ka thlarau chu kan Lalpa Jisu thiltikhonk ah a pm hen, 5 mi chu hwi chu a thlarau Lalpa Ni ah chun ruangsuah hen a um khonk ding hen a taksa tlutir hen Setan sinah pk sele ka ti asi. 6 Nanna zmnk hi a ha lo. Thilnu twmt nih sang tlang chu a pum hen a zunh hep twn ti nan theih lo masi? 7 Thilnu telh lo mi nan si hwi ber hen sang tlang thar nan si khonk ding hen thilnu li chu thianh u. Kan Kalkanh Kt khawm an thah rawh asi, Krist ngelchel chu. 8 Churuangah, kanna kt lai, thilnu li a kt lo hen, nunsiat leh sualnk ah kt lo hen, thilnu tel lo hen taknk leh diknk sang hen kanna kt lai. 9 Ka lasuikuat lakah khan pung-le-lng mang kawmh lo ding hen nan sinah ka rn kha. 10 Kha laikulh ah pung-le-lng mang tla mawh duhlei leh lp mang mawh, ruk sawnhtu tla mawh lam chu kawmh lo thlo ding ka ti mi asi lo; chu hwi si sele chu laikulh thawk hen suak ding nan si awt asi. 11 Tu lam chun uzawng unau min put ung hen pung-le-lng mang mi mawh, mi duhlei mawh, ruk sawnh mi mawh, mi fi mang mawh, zrt mang mawh, lp mang mawh hawng sele kawmh lo ding hen nan sinah ka rn asi; chu hwi mi sinah chun ei khawm ei lo ding hen. 12 Lnglei ah mi tla chu kei nih ka ruat ding zei me a um? Nannih nih a sungah mi tla nan ruat hen lnglei ah mi tla lam chu Pathian nih a ruat twn asi lo ma? Chu misual chu nan lakah mi nar u. 1 Korin 6 1 Nan lakah uzawng nih midang thupawi thenhlimh mika ah tlunh lo hen mi rep lo mika ah nan tlunh ngam awt masi? 2 Asi chun, mi thenhlimh tla nih chun laikulh li an rl awt ti nan theih lo masi? Chun, laikulh men hi a li nan rl awt asi chun thil mchem tla khawm chu lirl tlk lo ma nan si ne? 3 Tuliau thil chu sim lo hen, vnmifial tla men li kan rl awt ti nan theih lo masi? 4 Chun, thu rl ding nan nei chun kawhmi tla lakah mawhphurhtu silo mi tla chu nan rltir na twn mazei? 5 Nan ningzaknk ding hen ka sim asi. A unau tla kar lakah thu thlk kho mi mi fing pakhat tal nan lakah nan tawng kho lo menmaw! 6 Unau pakhat nih a unau chu lirlnk ah a tlunh twn? Lunglo tla sinah a va si ng rih. 7 Asi, hi hi nanna replonk tak pakhat chu asi: thupawi nanna neitawnh mi hi. Zeirangah me diklo tak hen nanna tink chu nan uan kho lo? Zeirangah naunehnk chu nan tuar dauh lo? 8 Asi nanmah ngelchel nih unau tlnah khawm nan ti dik lo le, nan nuneh na twn. 9 Asi chun, mi rep lo tla nih chun Pathian Ram an luah lai loh ti nan theih lo masi? Perpet hen um lah u; pung-le-lng mang tla mawh, ruk sawnh tla mawh, ngdang pawmtktu tla mawh, mi hur tla mawh, tawkua hur tla mawh, 10 fr mang tla mawh, mi duhlei tla mawh, zrt mang tla mawh, fi mang tla mawh, lp mang tla mawh khawm nih Pathian ram an luah lai loh. 11 Chun, nannih zeimaw mi chu hwi mi nan si twn kha. Sikhawmsele, Lalpa Jisu Krist min leh kan Pathian Thlarau ah wl thiang nan si rawh, thenhlimh mi nan si rawh le, mawhtir lo mi nan si rawh. 12 Thil zeizawng ti ka rang a thiang le, thil zeizawng ti a ha lm lo. Sikhawmsele, zei sal ah khawm ka siang lo. 13 Ei ding tla chu paw rangah asi, paw chu ei ding tla rangah asi. Sikhawmsele, Pathian nih a tlutir vev lai. Chun, taksa hi pung le lngnk asi lo le, Lalpa rangah asi dauh; Lalpa khawm taksa rangah asi. 14 Chun, Pathian nih Lalpa chu a thawh le, kannih khawm a thiltikhonk hen hawng kan thawh bk lai. 15 Nan taksa chu Krist eng tla asi ti nan theih lo masi? Krist eng tla chu lk piak hen nunau zuar mi eng tla ah ka siam awt ma? Si lo! 16 "Asi chun, nunau zuar mi hen tli mi chu amah hen pumkhat asi ti nan theih lo masi? Pathian lasui thu nih, An panih hen taksa pumkhat an hawng si lai rawh," ti hen fiang tak hen a sim hwi khan. 17 Lalpa lakah a pk mi lam chu amah hen Thlarau pumkhat an si. 18 Pung le lngnk hi tektk u. Minung thil tisual zeizawng hi taksa lnglei ah asi; pung-le-lng mang chu amah taksa tlnah thilsual a ti asi. 19 Asi chun, nan taksa chu nan sungah um Pathian sinah mi nan tawng mi Thlarau Thenhlimh in asi ti nan theih lo masi? Mah t khawm nan si lo le, man hen chwk nan si rawh asi. 20 Churuangah, nan taksa hen Pathian chawnglawmh u. 1 Korin 7

1 Chun, nan rn mi thu tla kha--Mipa rangah nunau tawngh lo a ha asi. 2 Sikhawmsele, pung le lngnk a um twn ruangah mipa nih nupi bk nei chiau sele, nunau khawm nih pasal bk nei chiau seh. 3 Pasal nih chun a nupi sinah a ting ding twk pk seh; chu hwi ber hen nupi khawm nih a pasal sinah a ting ding twk chu pk bk seh. 4 Nupi nih chun amah taksa tlnah thu a nei lo le, a pasal nih chun thu a nei dauh asi; chu hwi ber hen pasal khawm nih chun amah taksa tlnah thu a nei lo, a nupi nih chun thu a nei dauh asi. 5 Thlacham ding hen nanna pk khonk ding hen leh nanna kawmh nawlh khonk ding hen swtlot rangah rem nan ti vev cho lo chun u lei khawm a thlahthlamh lah u, chu lo chun nanna sm kho lo ruangah Setan nih a nan lm na lebang lai. 6 Sikhawmsele, hi thu hi thupk leikng hen ka sim lo le, siang leikng thu hen ka sim dauh asi. 7 Sikhawmsele, mi zawzawng keimah hwi hen um sele, ka duh asi. Khawmsele, mikip nih Pathian sin thawk hen thilpk mah tawng zia an nei chiau asi, pakhat nih kng dang hen, pakhat khawm nih kng dang nawlh hen. 8 Sikhawmsele lng l tla leh numei tla sinah chun hi hwi hen ka ti asi. Keimah hwi tak hen um na sele an rangah a ha lai. 9 Sm khonk an nei lo lam chun a umh na seh; hur ngk hen a umh chu a ha dauh asi. 10 Chun, anna umh rawh mi tla sinah chun thu ka pk; keimah pk lam chu silo hen Lalpa pk asi dauh: Nupi nih chun a pasal hen lah seh; 11 a hen didua chun pasal nei lo hen um didua seh, asi lo chun a pasal hen ber a umh nawlh na seh, pasal nih chun a nupi mk lah seh. 12 Midang sinah lam chun (Lalpa silo hen, keimah nih) ka sim: Unau uzawng Kristian a hawng si hen, a nupi chu lunglo mi umpi sele, anih nih chun a sinah um kumza ding a duh chun mk lah seh. 13 Chun, nunau uzawng Kristian a hawng si hen, pasal lunglo mi a umpi chun, a pasal nih a sinah um kumza ding a duh chun mk lah seh. 14 Pasal lunglo mi chu a nupi ruangah Pathian sinah pawmtlk hen a um le; nupi lunglo mi khawm chu a pasal ruangah Pathian sinah pawmtlk hen a um bk; chu hwi si lah sele, an fa tla chu lunglo mi fa tla hwi an si lai, sikhawmsele chu hwi asi ruangah annih tla chu Pathian sinah pawmtlk hen an um asi. 15 Sikhawmsele, a lunglo mi nih chun mk ding a duh chun mk ko seh, chu hwi lakah chun unaupa mawh farnu mawh khap asi lai loh; Pathian lam nih chun rem ding hen a kan kawh asi. 16 Aw! nupi, na pasal ruang na suah awt leh awt lo zeitin na theih kho? Aw! pasal, na nupi ruang na suah awt leh awt lo zeitin na theih kho? 17 Zeikhawm si sele, Lalpa nih chun mikip sinah a thilpk dn hwi chiau leh Pathian nih mikip a kawhnk dn hwi chiau hen um seh. Hi hi kawhmi tla zawzawng sinah ka sntir na mi dn chu asi. 18 Fmtan mi kawh asi chun, a fmtannk kha veih lm lah seh. Fmtan lo mi asi chun, fm tantir lah seh. 19 Pathian thupk tla tleih cho lo chu fmtan hi zeikhawm asi lm lo, fmtan lo khawm hi zeikhawm asi lm lo. 20 Mi kip kawh hen an um liauah anna ting zia zia hen um chiau seh. 21 Sal ah na um mi kawh na si ma? Chu chu ruat duh lah, na suak kho ung asi lam chun mang dauh rawh. 22 Sal ah um mi Lalpa nih a kawh mi chu Lalpa sal suaktir asi; chu hwi ber hen sal silo hen kawh mi chu Krist sal asi. 23 Man hen chwk nan si rawh, minung tla sal si lah u. 24 Unau le tla, mikip kawh hen nan um liauah nanna ting zia zia hen Pathian sinah um kumza u. 25 Chun, mi uzawng nupi pasal neilo rih mi leikng thu ah chun Lalpa thupk rerng ka nei lo. Sikhawmsele, zumhtlk a um ding hen Lalpa sinah mi zngfahnk tawng ka si ruangah ka ngaihdn ka sim lai. 26 Chun, tuliau hamhnk ruangah hin hi hi ha hen ka ruat, mi a umdn a um kumza hi. 27 Nupi lakah phuar na si ma? Phelhnk hwl lah. Nupi lakah phuar lo na si ma? Nupi hwl lah. 28 Sikhawmsele nupi na nei chun thil na ti sual lo, nungk thenhlimh khawm nih pasal a nei chun thil a ti sual lo. Sikhawmsele, chu hwi mi tla nih chun taksa lakah chun hamhnk an tuar lai; sikhawmsele, kei lam nih chun an tuartir na lo ka duh asi. 29 Sikhawmsele, unau le tla, hi hi ka ti asi: tu thawk chun nupi nei tla chu nei lo hwi hen an umnk ding hen leh 30 ap le tla chu ap lo hwi hen an um khonk ding leh lwm mi tla chu lwm lo hwi a an um khonk ding leh chwktu tla chu neilo hwi a an um khonk ding leh 31 laikulh mangtu tla chu mang tuk lo hen an um khonk ding hen tik hi twitir hen a um asi; hi laikulh umdn hi a dawngh lei rawh asi. 32 Sikhawmsele, lungkham nei lo hen nan um ka nan duh piak na asi. Nupi nei lo mi nih chun Lalpa lawmhtir kho zia ding dawnnk hen Lalpa lei thil chu a lungkham twn. 33 Nupi nei mi lam nih chun a nupi a lawmhtir kho zia ding dawn hen laikulh lei thil a lungkham bk twn, a thinlung ah dawnnk dang dang a nei twn. 34 Pasal neilo mi nih chun a taksa leh a thlarau ah chun thenhlimh tak hen a um khonk ding hen Lalpa lei thil chu a lungkham twn; pasal nei mi lam nih chun a pasal lawmh kho zia ding hen laikulh lei thil chu a lungkham dauh twn. 35 Chubang chu nanmah hatnk ding hen ka sim asi; ri hen ka nan khih kho na nk ding hen ka sim asi lo le, umdn dawh tak hen nan um khonk ding leh Lalpa rian chu nawk lo hen nan uan khonk ding hen ka sim dauh asi. 36 Nupi hual a um lo rih ding hen anna tiam mi thu ah: Mipa nih dik tak hen a umpi ding mi sinah thinlung tleih khonk a nei lo hen, sm kho lo thlo hen, anna umh didua a duh chun, a duh hwi hen a umh didua na seh. Hi lakah hin sualnk a um lo. 37 Sikhawmsele, a mipa nih umpi ngelchel ding duhnk a nei lm lo hen, umpi lo ding hen a thinlung ah a tum thlir hen, a thinlung ah smkhonk a nei thlir hen thinlung ah ti ding hen a tum tak chun chu nunau chu a umpi lo a ha asi. 38 Chun, umpitu nih a ti ha bk, a umpi lotu nih chun a ti zia a ha khun asi. 39 Nupi chu a pasal dam sung chun phuar asi; sikhawmsele, a pasal a thi rawh chun a duh mi zawng anna um kho lai, sikhawmsele Lalpa lakah a um mi asi ding asi. 40 Sikhawmsele, kei ngaihdn hen chun a umdn kl hen a um chun a thaw a suak lai; kei khawm nih Pathian thlarau nei bk hen ka ruat asi.

1 Korin 8 1 Chun, ruk tla lakah bwlnk thil tla thu kha chu, "kan ekt hen theihnk kan nei chiau," ti kanna theih. Theihnk nih chun mi a putsotir twn lo, dwtnk lam nih chun mi a siam hat twn. 2 uzawng nih thu zeimawh theih hen anna ruat chun, an theih ding hwi hen an theih lo rih. 3 Sikhawmsele, uzawng nih Pathian a dwt chun, chu tak chu amah theih asi. 4 Chun, ruk tla lakah bwlnk thil ei leikng thu ah chun, ruk chu zeikhawm asi lo zia Pathian pakhat cho lo chu Pathian dang rerng a um lo ti kan theih. 5 Vn ah mawh, tual ah mawh pathian min put tla um khawmsele, chu hwi pathian tamtak leh lalpa tamtak an um ruangah kannih rangah lam chun Pathian pakhat cho, Pa chu a um. 6 Amah sin thawk hen zeizawng a suak le, kannih khawm amah rangah um kan si; Lalpa pakhat cho Jisu Krist chu a um, amah ruangah zeizawng a um, kannih khawm amah ruang ber ah um mi kan si. 7 Sikhawmsele, chu theihnk chu mi zawzawng sinah a um lo, chun zeimaw mi nih tutiang hen ruk sawnh zawng an si ruangah ruk lakah bwlnk thil hwi tak a ngaih hen an ei twn; chun an sia leh ha theihnk chu a chak lo ruangah a nwm twn. 8 Sikhawmsele, ei ding nih hin Pathian mit hawng kan tlungtir lm lo, ei lah khawmsele kanna rwk lm lo, ei khawmsele kan ha lm lo. 9 Sikhawmsele, thiamthih u, chu lo chun mah thawsuak a um khonk hi zeitin mawh mi chak lo tla rangah tlknk a hawng si lebang lai. 10 Nang, theihnk nei mi, uzawng nih ruk sawnhnk in ah buhkhng dm hen a nan muh chun, annih lam chu mi chak lo hawng si na sele, an sia leh ha theihnk nih chun bwlnk thil ei a hawng ngamh awt lo mazei? 11 Chun, na theihnk ruang chun mi chak lo, unau a thih ruangrl ah Krist nih a thih piak mi chu a vei awt asi. 12 Unau le tla lakah chu hwi thil nan tisual hen, an sia leh ha theihnk chu a chaklonk thuam ah nan liamh sual chun Krist lakah thil nan tisual asi. 13 Churuang chun ei ding nih hin ka unau a tlktir chun ka unau a tlktir lonk ding hen kumleza hen sa rerng ka ei lai loh. 1 Korin 9 1 Mi thawsuak ka si lo mazei? Mifial ka si lo mazei? Kan Lalpa Jisu ka muh rawh lo mazei? Nannih tla chu Lalpa ah ka rian uan nan si lo mazei? 2 Midang rangah mifial si lah khawmsele nannih rang lam chun ka si; Lalpa ah mifial ka sink singsiahnk chu nanmah hi nan si. 3 Hawng ka salhtu tla ka sng na nk chu hi hi asi: 4 Din leh ei ding hen thu ka nei lo masi? 5 Mifial dang tla leh Lalpa unau tla leh Peter hwi hen khan Kristian nunau nupi rui ding hen thu kan nei lo mazei? 6 Asi lo chun rian uan lo ding hen kei chu Barnaba nih thu kan nei lo bk mazei? 7 Kawrsen u me mah leh mah a chwm hen rltuk dah twn? u nih me a rah ei ung lo hen grep dm tuah dah twn? Asi lo chun, u nih me ranrual nk ei ung lo hen ranrual zauhkhenh dah twn? 8 Chubang thu chu minung hwi cho hen ka sim masi? Dn thu khawm nih chu tak chu a sim bk lo mazei? 9 Mosi Dn lasuibu ah chun, "Chawchal nih fng a chl liauah a mr phuar lah," ti rn asi. Pathian nih chawchal rang ko masi a ruat piak? 10 Kanmah rang takah a sim asi lo ma? Asi ta a! Kanmah rang asi an rn. Tual nwntu nih chun lungumnk nei hen nwn ding asi; fng ttu nih chun tingvo nei bk ding hen a t ding asi. 11 Kannih thlarau lei ch tla chu nan rangah kan tuh rawh chun, nan taksa lei tla thu chu t khawmsele thil dingchang tak ma asi lai? 12 Midang men nih nan tlnah thuneihnk anna ting chun kannih chng chu ting khun ding kan silo ma? Sikhawmsele, chu thuneihnk chu kan mang lo; Krist Thwngthng ha kan kham lonk ding hen zeizawng kan tuar rarm dauh twn asi. 13 Zarh thil timhtuahtu tla nih chun Pathian Biakin ah mi thil an ei mi leh michm uantu tla nih chun michm ah tingvo an nei ti nan theih lo mazei? 14 Chu hwi ber hen Lalpa nih chun Thwngthng ha simtu tla chu Thwngthng ha chu an ei muhnk dingah a ruat asi. 15 Sikhawmsele kei lam nih chun chubang chu pakhat khawm ka mang lo asi. Ka tlnah chu hwi nan tink ding hen hi thu hi ka rn asi lo, uzawng nih ka putso mi hi zeikhawm lo ah an siam ngk chun thi thlo sele ka rangah a ha dauh asi. 16 Thwngthng ha sim khawmsele putso ding rerng ka nei lo, ti ngelchel ding hen ka tlnah thng asi. Thwngthng ha sim lah sele ka tln a pit awt asi. 17 Chu chu mah thu hen ka ti chun lwmman ka nei asi; sikhawmsele mah thu thu hen asi lo chun Thwngthng ha zauhkhenhnk rian hawng ka kiltir mi ko asi lai. 18 Ka lwmman chu zei me asi ne? Thwngthng ha lakah ka thuneihnk chu ka mang diknk ding hen Thwngthng ha ka sim hen lawh lo hen Thwngthng ha rian ka uan kho mi hi asi. 19 u sal khawm si lah khawmsele, mi tam dauh ka luh kho ding hen mi zawzawng sal ah k siam twn. 20 Chun, Juda tla ka luh kho na ding hen Juda tla sinah Juda mi hwi hen ka um twn; Dn tangah um mi tla ka luh kho na ding hen Dn tangah um tla sinah Dn tangah um hwi hen ka um twn, Dn tangah um ung lo hen. 21 Dn nei lo tla ka luh kho na ding hen Dn nei lo tla sinah Dn nei lo hwi hen ka um twn, Pathian Dn lunglo si lm lo hen, Krist Dn zwt ung hen. 22 Chak lo tla ka luh kho na ding hen chak lo tla sinah chak lo hwi hen ka um twn; zeitin mawh zeimaw mi tal ruang ka suah kho na ding hen mi zawzawng sinah zeizawng ka si rawh. 23 Thwngthng ha ruangah zeizawng ka ti twn, tingvo ka nei kho bk ding hen. 24 Tekzuam tla chu an ekt hen an tek le, sikhawmsele pakhat cho nih lwmman a tawng ti nan theih lo mazei? Nan tawng khonk ding hen chu hwit

hen tek u. 25 Chun, tekzuamnk tla lakah chun ang rarm mi chu zeizawng ah anna sm twn asi. Annih lam nih chun lallukhuh rwk kho tawng ding hen anna ang, kannih lam nih chun lallukhuh rwk kho lo tawng ding hen. 26 Chun, chu hwit hen tek san bulbal theih lo hen ka tek twn. 27 Chu hwi ber hen boruak eng lo hen ka sualpi twn, ka taksa ka ng chiam le, sal ah ka siam twn. Chu lo chun midang tla sinah ka phuang nnah khawm zei zeimawh ti hen keimah ngelchel hi lawnh hen ka um lebang lai. 1 Korin 10 1 Unau tla, hi bang hi nan theih loh ka duh lo, kha hwi a kan thlktu tla zawzawng sm tangah an um ver le, an ekt hen tisumsumriat khawm an tan ber le, 2 an ekt hen sm lakah tisumsumriat ah khawm Mosi sinah baptis hen an um ver. 3 An ekt hen thlarau lei buh munkhat hen an ei chiau, 4 an ekt hen thlarau lei din ding munkhat hen an din chiau kha; anmah tla zltu thlarau lei lungpi ah mi kha an din chiau; chu lungpi chu Krist chu asi. 5 Sikhawmsele, an lakah mi tam dauh tlnah chun Pathian a lungsi lo le, ramkaro ah an ruak chu a vawrh phut na. 6 Chun, chubang chu kan rangah zauhtirnk asi, thilsual an duh hwi khan kan duh bk lonk ding hen. 7 An lakah mi zeimaw mi ruk sawnhtu an si hwi khan ruk sawnhtu si lah u. Pathian lasui thu nih, "Zapi chu ei leh din hen an to dut le, pang ding hen an thawk nawlh," ti hen, a sim hwi khan. 8 An lakah zeimaw mi anna pung le, ni khat ah sng nih leh sng thum an tl phah hwi khan kanna pung ding asi lo. 9 An lakah zeimaw mi nih Lalpa an nik le, rl nih veih hen an um phah hwi khan Lalpa chu kan nik ding asi lo. 10 An lakah zeimaw mi an chipchiar le, veihtirtu veihtir hen an um phah hwi khan chipchiar lah u. 11 Chun, chubang chu zauhtirnk ding hen an tlnah a hawng thlung asi kha; kannih, tik dawngh hawng tlungnk tla hi, nun hawng kan simhnk ding hen an rn asi ber. 12 Churuangah, dr hen a rlring mi chu a thiamthih seh, chu lo chun a tl lebang lai. 13 Minung tuar kho ri nnlm chun lmnk rerng nan lakah a tlung lai loh. Pathian lam chu zumh a ki asi, anih nih chun nan tuar kho twk nnlm chun lmnk nan tawng a siang lai loh; nan tuar khonk ding hen lmnk rual hen teknk lampi a siam sawm lai. 14 Churuangah, ka duhtak le tla, ruk sawnhnk hi tektk u. 15 Mi fing tla sinah sim hwi hen ka sim asi: Ka thusim hi dawn set nik u. 16 Malswmnk hi Pathian sinah lwmthu ka sim twn mi hi Krist thisen bwmpink asi lo mazei? 17 Kannih mi tamtak hi sang tlang khat taksa pumkhat kan si hi; kan ekt hen sang tlang khat ah mi kanna ting chiau asi. 18 Taksa leiah Israel tla chu zauhnik u; bwlnk sa eitu tla nih chun micham chu an bwmpi lo mazei? 19 Zei me ka sim ne? Ruk sinah ap mi chu thil asi ti leh ruk khawm chu thil asi ti ka sim mazei? 20 Phundang tla bwlnk chu Pathian lakah mi asi lo le, khuri tla lakah anna bwl twn asi ti ka sim mi asi. Nannih lam nih chun khuri tla nan bwmpi ka nan duh piak na lo asi. 21 Lalpa hi leh khuri hi munkhat hen nan din kawp kho lai loh; Lalpa dawhkn ah mi leh khuri dawhkn ah mi munkhat hen nan ei kawp kho lai loh. 22 Asi lo chun Lalpa chu thk ding hen a lung kan fktir awt bei ne? Amah ngk hen kan chak dauh hen ma kanna ruat? 23 Thil zeizawng ti a thiang le, sikhawmsele thil zeizawng ti a ha lm loh. Thil zeizawng hi a thiang le, sikhawmsele thil zeizawng ti nih mi a hattir loh. 24 uzawng nih mah hatnk ding hwl lo hen midang hatnk ding hwl dauh seh. 25 Sumtuah ah an zuar mi sa chu a sia leh a ha theihnk ruangah zeikhawm deih lm lo hen ei ko; 26 "Tual leh a sungah thu um zawzawng hi Lalpa t asi," ti hen Pathian lasui thu nih a sim ruangah. 27 Lunglo mi tla lakah umawh a nan swm na hen, kal nan duh chun sia leh ha theihnk ruangah zeikhawm deih lm lo hen an hunh na mi zawng chu ei ko u. 28 Khawmsele, u nih mawh, "Hi hi bwlnk asi," ti hen a nan simh na chun a nan theihtir natu ruangah leh sia leh ha theihnk ruangah ei lah u. 29 Nanmah sia leh ha theihnk ka ti lo le, midang sia leh ha theihnk chu asi ka ti dauh. 30 Zeirangah midang sia leh ha theihnk hen ka thawsuaknk a simswi ne? Lwm tak hen ka ting chun a tlnah lwmthu ka simnk lakah hin zeirangah simsiat ka si? 31 Chun, nan ei khawmah, nan din khawmah, nan ti mi kipah khawm Pathian rokualnk ding ver hen ti u. 32 Kei nih mah hatnk hwl hen ruangsuah an si khonk ding hen mi tamtak hatvaknk hwl dauh hen, mi zawzawng zeizawng ah ka lawmhtir hwit hen, Juda tla rang khawm, Phundang tla rang khawm, Pathian kawhmi tla rang khawm an tlk phahnk ding rerng zeikhawm ti lah u. 1 Korin 11 1 Hawng ka chwngtu si u, kei khawm Krist chwngtu ka si hwi ber hen. 2 Chun, zeizawng ah nan hawng ka theihkumza ruangah leh thurovuih ka nan simh na hwit hen nan kil thlir ruangah ka nan sawr na. 3 Sikhawmsele, mipa vial l chu Krist asi, nunau l chu mipa asi, Krist l chu Pathian asi ti hi nan theih ka duh asi. 4 Churuangah, mipa uzawng a l khuh b hen thlacham mawh thusimtu nih chun, Krist chu a mualphoh asi. 5 Nunau uzawng a l khuh lo hen thlacham mawh thusimtu nih chun a pasal a mualphoh asi; chu nunau chu a l mt peng mi nunau hen zeikhawm dangnk a um loh. 6 Nunau lukhuh lo hen a um chun mt didua seh; sikhawmsele, nunau rangah l mt mawh mt peng mawh ningzak a ki chun lukhuh a khuh seh. 7 Mipa lam chu Pathian bangh mi leh rokualnk asi ruangah lukhuh khuh ding asi lo rerng asi. Nunau lam chu mipa

rokualnk asi. 8 Mipa hi nunau thawk hen suak asi lo le, nunau lam chu mipa thawk hen suak asi dauh. 9 Mipa hi nunau rangah siam asi lo le, nunau lam chu mipa rangah siam asi dauh. 10 Churuang chun, vnmifial tla ruangah nunau nih mipa thuneihnk tangah a um ti singsiahnk ding hen khuh ding asi. 11 Sikhawmsele, Lalpa ah chun nunau hi mipa lo hen a um kho lo, mipa khawm hi nunau lo hen a um kho bk lo. 12 Nunau hi mipa thawk hen suak asi hwi ber hen mipa khawm hi nunau thawk hen suak asi; sikhawmsele, zeizawng hi Pathian thawk hen suak asi. 13 Nanmah kha dawn nik u, nunau nih lukhuh khuh lo hen Pathian sinah thlacham hi dawh mazei? 14 Mipa nih sam su a nei chun a rangah ningzakki asi ti nan suakpi mi thinlung khawm nih a nan theihtir na lo mazei? 15 Nunau lam nih chun samsu a nei chun a rangah rokualnk asi dauh; a sam chu khuhnk dingah pk asi. 16 Zeikhawm si sele, uzawng l ding hen um sele, chu hwi dn rerng kan nei lo, Pathian kawhmi tla khawm nih an nei lm lo. 17 Sikhawmsele, ka nan sntir na mi lakah hin ka nan sawr na kho lo, nan hat khunnk ding silo hen, nan siat khunnk ding lei dauh hen nanna pm twn ruangah hin. 18 A masachem hen kawhmi le tla nanna pm chun nan lakah hennk a um twn ti ka theih asi; lung khawm ka lung dauh ber asi. 19 Nan lakah a tak tak tla chu an lang khonk ding hen nan lakah lungnk dang a um ding rerng asi. 20 Chun, nanna pm hen Lalpa znriah ei kho asi lo, mikip nih nan ei hen mah znriah nan ei masa twn. 21 Chun, mi pakhat a sung a vng le, mi pakhat a r fwn. Zei ti zia me? 22 Din leh eink ding in nan nei lo masi? Asi lo chun, Pathian kawhmi tla nan zauhnawmh hen zeikhawm neilo tla chu nan mualphoh mazei? Nan sinah zei me ka sim lai rawh ne? Ka nan sawr na awt ma? Hi leikng hin ka nan sawr na kho lo. 23 Thu ka nan simh na singsuan mi kha Pathian sinah thawk hen ka tawng mi asi: Kha hwi hen Lalpa Jisu nih tleihtir hen a um zn ah sang a lk le, 24 lwmthu a sim thluh nnah, a phel le, "Hi hi ka taksa, nan ruangrl ah pk ding mi chu asi, nan ka theihkumzank ding hen ti twn u," a ti kha. 25 Chu hwi ber hen, znriah ei thluh ah hi khawm chu a lk le, "Hi hi hi ka thisen, a thutiam thar chu asi, nan din kipah nan hawng ka theihkumzank ding hen hi hi ti twn u a ti kha. 26 Chu sang chu nan ei hen, hi chu nan din kip hen a hawng kal nawlh ln lo chu Lalpa thihnk chu nan zauhtir asi. 27 Churuangah, uzawng ei tlk lo hen sang chu a ei hen mawh Lalpa hi dintu zawng chu Lalpa taksa leh thisen tlnah mawh a ting lai. 28 Chun, mi a nik sawm seh, chu hwi hen sang chu ei hen hi chu din seh. 29 A ei leh a dintu nih chun Lalpa taksa chu a dawn seset lo hen chun mah tlnah lirlnk ding hen a ei hen a din twn asi. 30 Churuangah, nan lakah mi tamtak chak lo hen nan ngawr asi, nptuai nan thi lo. 31 Sikhawmsele, mah leh mah a nik masa sele, Pathian lirl hen kan um lo ding mi, 32 lirl piak hen kan um khawmah laikulh hen mawhphurh a kan um lonk ding hen Lalpa nunsimh hen kan um twn asi. 33 Churuangah ka unau le tla, ei ding hen nanna pm khawmah a ngk dut twn u. 34 Nanna pumhnk chu lirlnk nan tuar phah lonk ding hen, uzawng nih a sungvng chun a in leiah ei seh. Chun thu chu ka hawng tik zawngah ka hawng remh lai. 1 Korin 12 1 Chun, unau le tla, thlarau lei thilpk tla chu nan theih lo ka duh loh. 2 Lunglo tla nan si liau khan zei ti kng tal hen an ruai na nk zawngah khabang ruk hawlh kho lo tla leiah khan tlupi hen nan um ti nan theih. 3 Churuangah, ukhawm nih Pathian Thlarau ah thusim hen, "Jisu chu siat phurh asi," an ti dah lo; chun ukhawm nih Thlarau Thenhlimh ah cho lo chun "Jisu chu Lalpa asi," an ti kho dah lo ti ka nan theihtir na. 4 Chun, thilpk dang dang a um le, Thlarau lam chu munkhat asi. 5 Rian uan dang dang khawm a um, Lalpa lam chu munkhat asi. 6 uan dn dang dang khawm a um le, Pathian lam chu munkhat asi- mi zawzawng lakah zeizawng uantu chu. 7 Sikhawmsele, hatvaknk ding hen Thlarau theihtirnk chu mikip sinah pk chiau asi. 8 Mi pakhat sinah Thlarau ah chun finghnk thu pk asi; midang sinah chu Thlarau ber nih chun theihnk thu pk asi. 9 Chun, midang sinah chun chu Thlarau ber ah chun lungnk pk asi; midang sinah Thlarau ah chun damh khonk thilpk pk asi. 10 Midang sinah thilch tikhonk tla pk asi; midang sinah thusim khonk pk asi; midang sinah Thlarau tla theih dik khonk pk asi; chun midang sinah hawlh chi dang dang hen thusim khonk ha pk asi; midang sinah hawlh simhfiang khonk tla pk asi. 11 Sikhawmsele, chubang zawzawng chu Thlarau munkhat ver hen chun mikip sinah a duh hwi zia vima hen a hen hen a uan twn. 12 Taksa hi pumkhat asi, eng tamtak a nei le, taksa eng tla zawzawng chu tam khawmsele taksa pumkhat an si le, Krist chu chu hwi ber chu asi. 13 Kan ekt hen, Juda mawh, Phundang mawh, sal mawh, sal lo mawh taksa pumkhat a um ding hen Thlarau pumkhat cho ah baptis hen kan um chiau le, Thlarau pakhat cho hawng kan dintir chiau fwn. 14 Taksa hi eng pakhat cho asi lo le, eng tamtak asi dauh. 15 Kezaphah nih hin, "Kut ka si lo ruangah hin taksa ah tel ka si lo," ti sele, chu mi ruang chun taksa lakah tel lo asi lm lo. 16 Chun, n nih hin, "Mit ka si lo ruangah taksa ah tel ka si lo," ti sele, chu mi ruangah taksa lakah tel lo asi lm lo. 17 Taksa pum hi mit si ver sele hu theihnk chu zeiah me a um lai? A pum hen hu theihnk si ver sele rim theihnk chu zeiah me a um lai? 18 Sikhawmsele, Pathian nih eng kip tla hi taksa ah hin a duhnk kipah a umtir chiau rawh asi. 19 Chun, chubang zawzawng chu eng khat cho si sele taksa hi zeiah me a um lai? 20 Chu hwi hen, eng tamtak an si le, khawmsele taksa pumkhat cho asi. 21 Chun, mit nih hin kut sinah, "Zeirang khawmah ka nan duh lo," a ti kho lo; l khawm nih

hin kezaphah sinah, "Zei tirua khawmah ka nan duh lo," a ti kho lo fwn. 22 Asi, chu hwi ngangk hen, taksa eng chak lo dauh hwi a lang mi tla hi thungi an herh asi. 23 Chun, taksa eng chawnglawmh tlk lo dauh a kan ruat mi tla hi, chubang tak chu thungi kan chawnglawmh twn. Churawhchun kan eng dawh lo mi tla lam nih chun chu hwi hen ti an ngi lo. 24 Taksa lakah hin hennk ding rng a um lo, a eng tla nih hin bang ver hen anna nawkpi tawnh chiaunk ding hen Pathian nih dawhnk nei lo eng chu chawnglawmh dauh hen taksa hi a kwp asi dauh. 26 Chun, eng khat nih a tum chun eng zawzawng nih an tuarpi twn, eng khat chawnglawmh hen a um chun eng zawzawng nih an lawmhpi twn. 27 Chun, nannih tla hi Krist taksa chu nan si le, a eng tla nan si chiau ber. 28 Chun, Pathian nih zeimaw mi tla chu kawhmi le tla lakah a siah le, a pakhatnk ah chun mifial tla, a panihnk ah chun khuavng tla, a pathumnk ah chun sntirtu tla a siah le; chu mi nnah chun thilch ti tla a um le, chu mi nnah chun damtir khonk thilpk tla, angpi khonk thilpk tla, lirl thiamnk thilpk tla, hawlh chi dang dang hen thusim khonk thilpk tla chu a um nawlh. 29 An ekt hen mifial an si ver mazei? An ekt hen khuavng tla an si ver mazei? An ekt hen sntirtu an si ver mazei? An ekt hen thilch titu an si ver mazei? 30 An ekt hen damtir khonk thilpk an nei ver mazei? An ekt hen hawlh theih lo hen thu an sim ver mazei? An ekt hen thu an simhfiang ver mazei? 31 Thilpk rokual chem chu thungi duh u. Chun, tuah lampi ha dauh ka nan zauhtir na awt asi. 1 Korin 13 1 Minung hawlh leh vnmifial hawlh hen thu sim khawmsele dwtnk ka nei ung lo chun dr ri hu salam mawh, chngchng ri hu salam mawh ka hawng si lai. 2 Chun, thusim khonk nei hen, thu thup zawzawng leh theih khonk zawzawng theih ver khawmsele, tlng hinh khawp r hen lungnk nei khawmsele dwtnk ka nei ung lo chun zeikhawm ka si lai loh. 3 Chun, mipm tla chwmnk dingah ka neih zawzawng pk ver khawmsele, ka taksa khawm kng ding hen pk khawmsele dwtnk ka nei ung lo chun a havak lai loh. 4 Dwtnk nih dawnh kho, vl a nei twn; dwtnk nih a nahsuah lo; 5 dwtnk chu sawr lo, zm lo, dawh lo hen a chng lo, mah rang cho a ruat lo, a thinthawk duh lo, 6 sual leikng a dawn lo, replonk ah lwm lo, thutak lam chu a lawmhpi twn. 7 Zeizawng a tuar rarm le, zeizawng a lung le, zeizawng a lungum le, zeizawng ah tlawlhnk a nei lo. 8 Dwtnk hi zeitik khawmah a reh lai loh; sikhawmsele, thusimnk tla hi a bng teh lai; hawlh theih lo tla hi um khawmsele a bng teh lai; theihnk hi um khawmsele a bng teh lai. 9 A kim lo hen kan theih le, a kim lo hen thu kan sim twn asi. 10 A rangtlingnk a hawng tlung tikah chun a kim lo mi hi bngtir asi lai rawh. 11 Ka ngksia liauah ngksia hawlh hen ka hawlh le, ngksia theih hen ka theih le, ngksia ruatdn hen ka ruat twn. Tuah ka upat nnah hin ngksia ti dn chu ka thlah rawh. 12 Tu lam chun thlalang ah ka muh rianruan asi, chu tikah lam chun mitawnh hen asi lai rawh; tuah lam chun a kim lo hen ka theih, chu tikah lam chun Pathian nih a hawng ka theih kim hwi hen ka theih kim lai rawh. 13 Chun, hi pathum, lungnk, lungumnk leh dwtnk tla hi a um kumza lai; chun hi bang tla lakah hin a rokual chem mi chu dwtnk hi asi. 1 Korin 14 1 Dwtnk hi zl vima ule, thlarau lei thilpk tla chu duh kumza u. Sikhawmsele, thu nan sim khonk ding chng chu duh khun u. 2 Hawlh theih lo hen thusim nih chun minung sinah sim lo hen Pathian sinah sim asi dauh, ukhawm nih a thusim chu an theih lo; sikhawmsele thlarau lakah chun thu thup a sim asi. 3 Thusimtu lam nih chun minung sinah siamtharnk thu tla, fawrhnk thu tla, lungngamnk thu tla a sim twn. 4 Hawlh theih lo hen thusim nih chun mah cho a siam ha twn, thusimtu lam nih chun kawhmi tla a siam ha dauh twn. 5 Chun, nan ekt hen hawlh theih lo hen thu nan sim ka nan duh piak na lo! Sikhawmsele, nan ekt hen Pathian thusimnk thilpk nan nei chiau ka nan duh piak dauh na asi. Kawhmi le tla nih siam hatnk an tawng khonk ding hen, a simhfiang lo chun thusimtu chu hawlh theih lo hen thusimtu ngk chun a rokual dauh rerng asi. 6 Tuah unau le tla, hawlh theih lo a thusim hen nan sinah hawng kal t sele, theihtirnk leikng mawh, theihnk leikng mawh, thusim leikng mawh, snnk leikng mawh nan sinah ka sim ung lo chun zei me ka nan hattir na nk um lai? 7 Thil nung lo tumphung wn kho mi tla khawm, theikhang mawh, ing ang tla hi suangkhng nei hen a wn lo chun zei la me an tum le an sak, zeitin theih kho lai? 8 Drlwi hi suangkhng neilo hen a wn chun u nih me rl kah ding hen timhtuah lai? 9 Chu hwi ber hen nannih khawm nih, lei nih hin theih kho mi hawlh hen nan sim lo chun zei thu me nan sim zeitin a theih kho lai? 10 Boruak ah hawlh mi ko nan si awt asi. Laikulh ah hin hawlh chi dang tamtak a um asi, sikhawmsele umzia nei lo rerng a um lo. 11 A hawlh umzia lam chu kan theih lm lo chun kei hi a simtu rangah phundang ka si lai le, a simtu khawm chu ka rangah phundang asi lai. 12 Chun, nannih khawm nih thlarau lei thilpk lakah hanem nan ngi ruangah hin kawhmi le tla siam hatnk ding nan nei khonk ding hen hwl u. 13 Churuangah hawlh theih lo a thusim nih chun a

simhfiang khonk ding hen thlacham seh. 14 Hawlh theih lo hen thla ka cham chun ka thlarau khawm nih thla a cham ngelchel le, ka theihnk lam chu a havak lm lo. 15 Zeitin asi lai rawh ne? Thlarau hen thla ka cham lai le, theih khonk khawm hen thla ka cham ber lai. Thlarau hen la ka sak lai le, theihnk hen khawm ka sak ber lai. 16 Chu lo chun thlarau hen malswm piak na khawmsele theih dah lo tla umnk ah um mi nih, nan lwmthusim ah chun zeitin me "Amen" a ti kho lai, na thusim chu a theih lm lo mi? 17 Nang lam nih chun lwmthu chu ha tak hen na sim le, midang lam chu a siam ha lm lo. 18 Nanmah ngk hen hawlh theih lo hen thu ka sim tam ruangah Pathian sinah lwmthu ka sim le, 19 sikhawmsele kawhmi tla pumhnk ah chun hawlh theih lo hen thu sng khat sim ngk hen midang tla ka sntir kho na nk ding hen ka theih khonk ding thu panga cho sim ka duh dauh asi. 20 Unau le tla, thinlung leikngah ngksia lah u. Sikhawmsele, sual leikng lam chun fasm si ule, thinlung leikng lam chun upa si u. 21 Pathian Lasui thu nih, "Ramdang mi tla hawlh hen, ramdang mi tla mr hen, hi bang mi le tla sinah thu ka sim lai le, ka mi le tla nih an ka ngi piak lm lai loh, Lalpa nih a ti," ti rn asi. 22 Churuangah, hawlh theih lo tla hi lungtu tla rangah singsiahnk asi lo le, lunglo mi rangah asi dauh; thusim lam hi chu lunglo tla rangah singsiahnk asi lo le, lungtu rangah asi dauh. 23 Churuangah, kawhmi zawzawng nanna pm hen nan ekt hen hawlh theihlo hen thu nan sim chun, theih dah lo mi mawh, lunglo tla mawh hawng na sele, a an ti awt lo ma? 24 Nan ekt hen thu nan sim lam chun lunglo mawh, theih lo mi mawh hawng lt sele, a mawh zia a ngi mi nih a langhtir lai le, a ngi mi tla zawzawng nih a salh lai rawh, a thinlung thuthup tla chu langhtir hen a um lai rawh. 25 Chun, bawkbukhup hen mi an mk lai le, Pathian nan lakah a um ti a phuang lai. 26 Unau le tla, zeitin asi lai rawh ne? Nan hawng a pm hen, sawrnk la mawh, thu sntirnk mawh, theihtirnk thu mawh, hawlh theihlo mawh, simhfiangnk mawh nan nei chiau twn. Zeizawng siam hatnk ding hen ti si seh. 27 uzawng nih hawlh theihlo hen thu an sim chun panih nih, a tam chem ah pathum mawh si sele, a swng vima na seh; chun pakhat nih simhfiang seh. 28 Simhfiangtu an um lo lam chun kawhmi tla pumhnk ah disip hen um sele, mah leh Pathian sinah sim seh. 29 Thusimtu tla khawm nih panih mawh pathum mawh sim sele, midang tla nih chun dawn seset seh. 30 Sikhawmsele, a kiangah to mi midang sinah theihtirnk thu pk hen a um chun a masa mi chu disip seh. 31 Mi zawzawng anna sn khonk ding leh mi zawzawng lungngam tak an um khonk ding hen nan ekt hen pakhat vima hen thu nan sim kho asi. 32 Thusimtu tla thlarau chu thusimtu thu thu hen an um asi. 33 Pathian chu nawknk Pathian asi lo le, remnk Pathian asi dauh. Mi thenhlimh kawhmi murui zawzawng sinah a um hwi hen. 34 Kawhmi tla pumhnk ah chun nunau tla chu disip hen um seh; annih lam chu an thusim siang asi loh; Juda dn nih a sim hwi hen thu zwt hen um dauh seh. 35 Chun, zeizawng sn an duh chun mah in leiah mah pasal deih na seh; kawhmi tla pumhnk ah chun nunau thusim hi ningzak a ki. 36 Pathian thu hi nanmah lakah suak asi mu? Asi lo leh, nanmah tla sin cho mazei a hawng tlung? 37 uzawng thusimtu ah mawh, thlarau mi ah mawh ruat chun nan sinah ka thurn hi Lalpa thupk asi ti hawng theih seh. 38 Sikhawmsele, uzawng nih a theih lo chun theih lo hen um ko seh. 39 Chun, unau le tla, thusim hi duh thlo ule, hawlh theihlo thusim khawm khap lah u. 40 Sikhawmsele, zeizawng dawh tak hen leh rep tak hen ti si seh. 1 Korin 15 1 Chun, unau le tla, Thwngthng ha ka nan simh na mi kha ka nan theihtir nawlh na lai. 2 Chu Thwngthng ha chu nan lawmh hen, chu lak ber chun nan dr hen, thu ka nan simh na mi kha nan lung salam lo hen, nan tleih thlir chun chu lak tak chun ruangsuah hen nan um lai. 3 A masachem hen, ka tawng bk mi chu ka nan simh singsuan na kha, kha hwi hen Krist chu Pathian lasui thu hwi vima hen kan sual ruangah a thi le, 4 an vi le, Pathian lasui thu hwi vima hen ni thum ni ah thawh hen a um, Peter sinah a hawng a langh kha. 5 Chu nnah chun hiruai leinih tla sinah a hawng a langh nawlh le, 6 chu nnah chun veikhat ah amah zltu mi zanga ngk a tam dauh sinah a hawng a langh nawlh. 7 Chu lakah mi tam dauh chu tutiang hen an dam rih, a zeimaw mi chu an thi rawh le, chu nnah chun Jem sinah langh nawlh, chun chu nnah mifial zawzawng tla sinah. 8 Chun, a dawnghchem ah chun, a tik lo a suak hwi, keimah sin khawmah langh. 9 Kei lam chu mifial lakah mchem, kawhmi tla ka nehsawh na ruangah mifial ah ruat tlk lo ka si. 10 Sikhawmsele, Pathian zngfahnk ruangah ka si ding mi chu ka si rawh; chun a zngfahnk hawng ka pk mi thu a thawt hen a um lo; chu hwi ngk hen anmah tla zawzawng ngk hen a uan ka hamh dauh kha. Sikhawmsele, keimah nih ka uan lo le, Pathian zngfahnk ka sinah um mi nih khan a uan dauh asi. 11 Zeikhawm si sele, kei khawm nih, annih khawm nih, kha hwi khan kan sim twn le, kha hwi khan nannih nih nan lung bk. 12 Chun, Krist thu, mithi lakah mi thawh hen a um ti an sim ung chun zeitin zia me nan lakah zeimaw mi nih, "Mithi thawknawlhnk rerng a um lo nan ti ne? 13 Mithi thawknawlhnk rerng a um lo chun Krist khawm kha thawh nawlh hen a um lai loh. 14 Chun, Krist kha thawh hen a um lo chun kan thusim hi zeikhawm lo asi ber lai. 15 Asi, Krist a thawh ti Pathian kan theihpi ruang khan Pathian thu leikngah theihpitu wkrwl kan hawng si ber lai--mithi tla thawh hen an um lo chun amah khawm a thawk lai loh. 16 Mithi tla thawh hen an um ung lo chun Krist khawm kha thawh hen a um lai lo. 17 Chun Krist kha thawh hen a um lo chun nan lung mi chu zeikhawm asi lai lo le, nan

sualnk ah chun nan um nget asi lai. 18 Chu hwi asi chun Krist ah thi mi tla kha an vei ver rawh asi lai. 19 Tu dam liau cho ah Krist lakah lungumnk kan nei chun mi zawzawng lakah zngfah ki chem kan si lai. 20 Sikhawmsele, Krist chu mithi lakah mi thawh hen a um tatak asi, hi hi asi a birhnk chu mithi zu rawh mi tla khawm an thawknawlh awt asi. 21 Adam ruangah thihnk a hawng um le, Krist ruang ber hen thawknawlhnk a hawng um. 22 Adam lakah mi zawzawng an thi twn hwi hen, Krist ah mi zawzawng nunh hen an um hi. 23 Sikhawmsele, mah tik chiau vima ah, Krist chu thawhnk mitwntu asi le, chu nnah a hawng kal nawlhnk ah Krist t tla chu. 24 Chu tikah chun dawnghnk a hawng tlung teh lai, chu nnah chun lirlnk zawzawng tla leh thuneihnk leh thiltikhonk zawzawng tla a veih ver nnah Pathian sinah Pa sin takah chun Ram chu a pk lai. 25 A mlma tla zawzawng a k tangah a siah lan lo chu anih chu lal ah a um ding rng asi. 26 Mlma madungchem veih hen a um ding chu thihnk hi asi. 27 Pathian lasui thu nih, "Pathian nih thil zeizawng a k tangah a siah asi, ti hen a sim ruangah. "thil zeizawng" ti mi nih hin Pathian tel lo hen Krist tangah thil zeizawng siah ver ti nk asi. 28 Chun, Krist lirlnk tangah zeizawng siah hen a um tikah chun Fapa ngelchel khawm chu a tangah zeizawng siahtu tangah chun siah hen a um bk lai, Pathian chu zeizawng ah zeizawng asi khonk ding hen. 29 Chu hwi asi lo chun, mithi ruangrl ah baptis si mi tla chu zeitin me an ti na lai? Mithi tla chu thawh hen an um lo chun zeirangah me thih ruangrl ah baptis an si twn ne? 30 Zeiruangah me kannih khawm hi drkar kipah ihnungki hen kan um twn ne? 31 Unau le tla, Krist Jisu kan Lalpa ah chun ka nan putso na nk chu sl hen, "Nisiar hen ka thi twn," ka ti asi. 32 Minung nih ti kho salam hwi hen Ephesi khua ah sa rng tla ka sualpi asi chun ka rangah zei me a havak lai? Mithi thawh hen an um awt lo chun kan din hen kan ei ko lai ma? Thai ko ah kan thi awt hi teh. 33 Perpet hen um lah u; hwi sual tla nih chun nunchan ha an rwk twn. 34 Rep tak hen lungfm ule, thilsual ti lah u. Zeimaw mi nih chun Pathian theihnk rng nan nei lo hi; hi hi nan ningzaknk ding hen ka sim asi. 35 Sikhawmsele, u nih mawh, 'Mithi tla chu zeitin me thawh hen an um awt? Taksa zei hwi put hen me an hawng kal awt?" a ti asi lai. 36 Nang mi , nangmah ngelchel nih na tuh mi khawm hi a thi t lo chun nungtir hen a um mazei? 37 Chun, na tuh mi hi a taksa um ding mi chu na tuh lo le, a fng ko na tuh dauh twn; fng mal mawh, ch dang mal mawh asi kho; 38 sikhawmsele, Pathian nih amah duhzia hwi vima hen taksa a pk twn, a mal kip sinah mah taksa chiau chu. 39 Taksa zawzawng hi taksa zt khat asi lo le, minung taksa dang le, rannung taksa dang le, v taksa dang le, ng taksa dang. 40 Vn taksa tla a um, tual taksa khawm; sikhawmsele, vn taksa rokualnk chu dang le, tual taksa rokualnk chu dang asi. 41 N rokualnk chu dang le, thl rokualnk chu dang bk, chun rfi tla rokualnk chu dang; rfi tla lak khawmah an rokualnk ah chun anna bang lo. 42 Mithi thawh nawlhnk khawm chu hwi ber asi. Th kho hen tuh hen a um le, th kho lo a thawh hen a um; nu tak a tuh hen a um le, rokual tak a thawh hen a um. 43 Chak lo a tuh hen a um le, thiltikhonk nei a thawh hen a um. 44 Minung lei taksa a tuh hen a um le, thlarau lei taksa a thawh hen a um. Minung lei taksa a um chun thlarau lei taksa khawm a um lai. 45 Chu hwi ber hen, Minung masachem Adam chu minung a hawng si," ti rn asi. Adam madung dauh chu nungnk pktu thlarau a hawng si. 46 Sikhawmsele, thlarau lei chu a um masa lo le, minung lei chu a um masa dauh; chu nnah chun thlarau lei chu a um. 47 Minung masachem chu tual a mi valei hen siam asi; minung panihnk chu vn ah mi asi. 48 Valei hen siam mi Adam hwi kha tual a siam mi tla khawm hi an si; vn ah siam mi Krist hwi kha vn a mi tla khawm chu an si. 49 Chun, tual ah siam mi Adam banghnk an nei hwi hen vn ah mi Krist banghnk chu kan nei awt asi. 50 Unau le tla, taksa leh thisen nih hin Pathian Ram chu a luah kho lai loh; th kho nih hin th kho lo chu a luah kho lai loh ti ka sim asi. 51 Nginik u, thuthup dik tak ka nan simh na awt hi: Kan ekt hen kan thi lm lai lo le, sikhawmsele kan ekt hen drlwi madungchem a wn tikah chun swtlot ah, 52 mitthlep kar lo ah dangtir hen kan um ver lai; drlwi chu a wn awt asi, chun mithi tla chu th kho lo a thawh hen an um lai le, kannih khawm dangtir hen kan um lai. 53 Hi th kho nih hin th kholonk ting ding asi, hi th kho khawm nih hin th kholonk ting bk ding asi. 54 Chun, hi th kho nih hin th kholonk ting hen, hi th kho nih hin th kholonk a ting tikah chun, "Nehnk nih thihnk a dawlh thluh rawh!" ti thu a hawng tlung lai. 55 "Aw thihnk, na nehnk chu zeiah me a um? Aw thihnk, na tr kha zeiah me a um?" 56 Thihnk tr chu sual asi le, sual thiltikhonk chu Dn thu chu asi. 57 Sikhawmsele, kan Lalpa Jisu Krist zrah nehnk hawng kan pktu Pathian sinah chun lwmthu um seh. 58 Churuangah, ka unau duhtak le tla, bir tak hen, changh kho lo r hen, Lalpa rian hanemngi tak a uan kumza hen um u, nan uan hamhnk chu Lalpa ah chun a thawt dah lo ti nan theih asi. 1 Korin 16 1 Chun, mi thenhlimh tla rangah thawhlwm thu lam kha chu, Galatia ram ah kawhmi tla murui sinah thu ka pk hwi hen nannih khawm nih hawng ti bk u. 2 Ni sarih ni masachem ah chun mikip nih malswmnk nan tawng hwi vima hen khawng chiau ule, ka hawng kal tikah thawhlwm khawlh rerng a um lonk ding hen. 3 Chun, nan zngfah thilpk chu Jerusalem khua ah kalpi ding hen ka hawng tleng tikah u tal ha nan ti mi zawng lasui put hen ka fial hi. 4 Chun, ka kal bk ding mi asi chun ka sinah an hawng lai. 5 Chun, Makedonia ram ka awl

dih nnah chun nan sinah ka hawng kal lai. Makedonia ram chu ka awl rerng awt asi. 6 Nannih sin lam chun ka chm ko asi kho, busik kar zawzawng khawm asi lai dahmawh, zeiah tal ka kalnk ding kipah nannih nih nan hawng ka thlah khonk ding hen. 7 Tuah kal pah ko hen an muh na ding ka duh lo le, Lalpa nih rem a ti chun nan sinah swt dauh chm ding ka ruat asi. 8 Sikhawmsele, Pentekost tiang hen Ephesi khua ah ka chm ko lai. 9 Kawtk ku tak leh hatnk tak ka rangah awng asi, dotu tla tamtak an um ber. 10 Chun, Timothe kha a hawng tleng chun ngamh tak hen nan sinah a um khonk ding hen hawng lawmh u; kei nih ka uan hwi ber hen Lalpa rian chu a uan asi. 11 Churuangah ukhawm nih zauhnawmh lah seh; ka sinah a hawng khonk ding hen lungngam tak hen hawng thlah u; unau tla rual ah amah muh ding ka ruat asi. 12 Kan unau Apolo thu kha chu, unau tla rual ah nan sinah hawng ding hen ka ngiar chiam le, sikhawmsele tuah lam chun hawng kal a duh lo thlo, dngkhwng tikah chun a hawng kal lai. 13 A vng ule, lungnk ah chun dr thlir ule, nan rl a hattir ule, chak tak hen um u. 14 Nan ti mi vial chu dwtnk ruangah ti mi si ver seh. 15 Unau le tla, Stephan leh a dwngsung le tla chu Akai ram ah lungtu masa an si le, Pathian mi tla rian uan ding hen anna pk ti nan theih; 16 chu hwi mi tla sinah leh rian uan hen angpi leh uan hamh mi vial sinah chun a pk ding hen ka nan ngiar na. 17 Chun, Stephan, Fortunata leh Akaika tla an hawng kal mi hi ka lawmh asi, nan um lo mi theih phn lo hen an hawng ka siam ruangah. 18 Annih nih hin ka thinlung leh nan thinlung an panhtir le, chun hi bang hwi mi tla hi lawmh u. 19 Asia ram kawhmi murui tla nih hin chibai a nan bk na. Akuila leh Priskili, an in ah kawhmi tla hen Lalpa ah chun chibai tamtak a nan bk na, unau zawzawng nih hin chibai a nan bk na. 20 Chwchawk thenhlimh hen chibai a bk chiau u. 21 Kei, Pawl nih keimah kut ngelchel hen chibai ka nan bk na. 22 uzawng nih Lalpa a dwt lo chun siatphurh hen um seh. Kan Lalpa chu a hawng kal hi! 23 Lalpa Jisu Krist dwtnk chu nan sinah um seh. 24 Krist Jisu ah ka nan dwt na nk hi nan ekt sinah um seh. Amen. 2 Korin 1 1 Pawl Pathian duhzia a Krist Jisu mifial leh kan unaupa Timothe nih chun: Korin khua ah Pathian kawhmi um tla sinah leh Gris ram zawzawng ah mi thenhlimh um zawzawng tla sinah chun: 2 Pathian kan Pa leh Lalpa Jisu Krist sinah mi zngfahnk leh remnk nan sinah um seh. 3 Kan Lalpa Jisu Krist Pathian leh Pa, khuaruattu Pa leh lungngamnk zawzawng Pathian chu sawr hen um seh. 4 Pathian nih lung hawng kan ngamhnk ngelchel nih hamhnk zei hwi mi ah um mi tla khawm chu kan lungngamh kho ding hen anih nih chun kanna hamhnk zawzawng ah lung hawng kan ngamh twn. 5 Krist tuarnk tla chu kan tlnah a leiluat hwi hen kan lungngamnk hi Krist zrah a leiluat asi. 6 Sikhawmsele, hamh hen kan um chun nanmah tla angpink ding leh ruangsuahnk ding asi; angpi hen kan um chun nannih khawm angpi hen nan um bk asi, chu nih chun hamh kan tuarnk ber hi felf tak hen nan tuarnk ah chun chaknk a nan pk na asi. 7 Chun, hamhnk ting bk mi tla nan si hwi hen lungngamnk ting bk mi nan si ti kan theih hen kan lungum piak na nk hi a bir asi. 8 Unau tla, Asia ram ah kan tlnah hamhnk a hawng tlung mi thu kha nan theih lo kan duh lo, kha hwi a fk tak a tuar kho lo r hen, nung ding rng ruat kho lo r hen, denh pang hen kan um mi kha. 9 Asi, mah a zm lo hen, kanmah lakah a zm lo hen, Pathian, mithi thawhtu kan zumh dauhnk ding hen kanmah lakah thihnk rpnk kan nei rawh. 10 Chu Pathian nih chun chu hwi tluk a thihnk fk tak lakah chun ruang hawng kan suah rawh le, ruang hawng kan suah lai; ruang hawng kan suah vima awt ti amah lakah chun lungumnk kan ngauh. 11 Mi tamtak zrah thilpk kan tawng ruangah mi tamtak nih kan tlnah lwmthu an sim khonk ding hen, nannih khawm nih thla nan hawng kan cham piaknk ah hawng kan bawmh dut u. 12 Kan putso mi chu hi hi asi: Kan sia leh ha theihnk thu theihtir chu thenhlimhnk leh Pathian diknk nei hen, taksa finghnk ah silo hen, Pathian zngfahnk dauh hen laikulh ah hin kan changhdn kha nanmah leikngah kan changh dn a ha khun. 13 Nan sinah nan rl kho hen leh nan theih kho ding mi cho kan hawng rn ruangah. 14 Chun, Lalpa Ni ah nannih kan putso na mi nan si awt hwi ber hen kannih khawm nan kan putso mi kan si awt ti tuah a chimpl cho hen nan theih mi kha nan theihfiang ver lai rawh ti ka ruat asi. 15 Chun, chu lungnk nei hen, malswmnk letnih nan tawng khonk ding hen nan sinah hawng masa sele, nanmah tla pal pah hen, 16 Makedonia ram ah kal vima sele, Makedonia ram thawk hen nan sinah hawng a let nawlh sele ka ti; chun Judai ram ah ka kalnk dingah chun nanmah tla thlah hen um sele ka ti. 17 Chun, chu hwi thinlung ka put liau khan ka thinlung birh lo zia langhtir ma ka si? Asi lo leh, ka sinah, "Asi, asi," ti leh, "Asi lo, asi lo," ti chu um vev hen thilti ka tum twn mi chu taksa hwi hen ma ka tum? 18 Zeital si sele, Pathian chu zumh a ki hwi hen, nanmah leikngah kan thu hi, "Asi," ti leh, 'Asi lo," ti asi ung lo. 19 Pathian Fapa Jisu Krist a thu, kei leh Silas leh Timothe nih nan lakah kan sim mi kha "Asi," leh 'Asi lo," asi ung lm lo, amah Pathian lakah chun, "Asi," ti a um dauh asi. 20 Pathian thutiam tla chu zeizat tal si khawmsele amah lakah chun, "Asi" ti chu a um le; chun amah ruang khawmah, "Amen" ti chu a um asi, kanmah tla ruangah Pathian rokualnak ding hen. 21 Chun, Krist ah nanmah tla hen hawng kan birhtirtu lakah kannih a dangt hen hawng kan ruitu chu Pathian asi. 22 Anih chu hawng kan singsiahtu leh kan thinlung ah Thlarau Thenhlimh hawng kan pktu asi ber. 23 Sikhawmsele, ka thlarau lakah theihtu rangah Pathian ka kawh asi, nanmah tla a nan zuah na ding hen asi Korin khua ah ka hawng kal lo mi

kha. 24 Nan lungnk lakah lalnk ka nei ka ti lo le, nanna lwmnk angpitu kan si ka ti dauh asi; lungnk ah dr nan si dangiah. 2 Korin 2 1 Sikhawmsele, keimah leikng thu ah lam chun hi hi ka tum thlir asi: An ngaihsiattir na ding hen chun nan sinah hawng lo rawh ding hen. Kei nih ka nan ngaihsiattir na chun ka ngaihsiattir mi ber lo nih chun u me hawng ka lawmhtirtu asi lai? 2 Chun, kha ngelchel kha ka rn asi, chu lo chun ka hawng tikah ka lwmnk ding lakah chun ngaihsiatnk ka tawng lebang lai. 3 Churuangah asi, kha lasuikuat kha nan sinah ka rn mi kha, hawng ka lawmhtirtu mi zapi tla ber kan ngaihsiattir na ding hen nan sinah ka hawng kal ding hen ka duh lo; ka lwmnk chu nan ekt lwmnk asi ti ka theih ruangah. 4 Mitthli tamtak tla b hen leh thinlung hamhnk leh thungi thlakm hen ka rn asi kha; chu chu ngaihsiattir hen nan umnk ding asi lo le, nan tlnah dwtnk fk tak ka nei mi hi nan theih khonk ding hen asi. 5 Sikhawmsele, uzawng nih mi a ngaihsiattir chun keimah nan hawng ka ngaihsiattir lo le, ka ti tuk lonk ding hen, nan ekt hen, asi lo leh, nan lakah mi zeimaw mi an ngaihsiattir na chiam asi. 6 Chu hwi mi rangah chun mi tamtak nih an rp mi chu twk rawh asi. 7 Chun, rp nawlh ding ngangk hen nan ngaihdam hen nan lungngamh dauh ding asi. Chu lo chun zeitin mawh ti hen chu hwi mi chu a ngaihsiat tuknk nih a khuh dep lebang lai. 8 Chu mi ruangah chun amah leiah nan dwtnk chu birhtir ding hen ka nan ngiar na. 9 Hi ruang khawm hin ka rn asi, zeizawng lakah thu nan ngi leh ngilo ka nan nik na kho ding hen. 10 Zei leikng khawm hen mi nan ngaihdam mi zawng kei khawm nih ka ngaihdam bk le; 11 kei khawm nih ka ngaihdam chia chu zeizawng ka ngaihdam rawh chun nanmah tla ruangah Krist mika ah chun ka ngaihdam asi; chu lo chun Setan nih hawng kan sawhkhalh lebang lai; a ngamlmnk chu kan palh lm lo dangiah. 12 Chun, Krist Thwngthng ha sim ding hen Troas khua ka tlung liau khan Lalpa nih chun lampi hawng ka awng piak narng hen ka unau tla chu ka muh lo ruangah ka thlarau leiah chun lungngamnk rerng ka nei lm lo. 13 Chun, annih chu hawlh ha hen ka mk na le, ka suak le, Makedonia ram ah ka kal rawh. 14 Sikhawmsele, Krist nehnk ah hawng kan rui kumzatu leh kanmah tla mang hen mun kipah amah theihnk rim theihtirtu Pathian sinah chun lwmthu um seh. 15 Ruangsuah liau chir mi tla leh a vei liau chir mi tla rangah chun Pathian rangah Krist rimthw kan si. 16 Murui khat tla rangah chun thihnk lakah thihnk ding rim kan si le, murui khat tla rangah chun nungnk lakah nungnk rim kan si. Chubang tla rangah chun u me tling kho lai? 17 Mi tamtak nih Pathian thu hi mi tla perpet hen sawlehnk ah an mang hwi hen kannih nih chun kan mang lm lo; thungi tak hen, Pathian fial hen, Pathian mitmuh hen Krist ah chun thu kan sim twn. 2 Korin 3 1 Mah a sim hat kan dawmh awt nawlh fwn mu? Asi lo leh, nan sinah pk ding mawh nan sinah thawk hen mawh siam hatnk lasui mi zeimaw mi rangah a herh hwi hen kan rangah a herh awt bk ma? 2 Nannih hi kan lasui kan thinlung a rn, mi zawzawng theih leh rl mi chu nan si. 3 Krist lasui, kanmah tla hawng kan rntir mi, mngsi hng hen rn si lo mi, Pathian nung Thlarau a rn dauh, lungtlp ah rn silo, taksa thinlung tlp ah rn mi chu nan si ti fiang tak a langhtir asi. 4 Chun, Pathian leiah chun chu hwi lungnk chu Krist zrah kan nei asi; 5 zeizawng kanmah thawk hen suak a ruat ding hen kanmah cho hen kan tlinh kan ti lo; kan tlinh khonk chu Pathian sin thawk hen asi dauh. 6 Amah ber nih chun thutiam rian uantu ah hawng kan tlinhtir le, a lasui thu ko ah rian uantu si lo hen, a thlarau rian uantu ah asi dauh. A lasui thu ko nih chun a thah twn lo, thlarau lam nih chun a nungtir twn asi. 7 Mosi ml a rokual ruangah Israel fa tla nih chun a ml an zauh kho lo le, chu rokualnk chu a vei duaimi, thihnk rian uannk lung ah hawrawp a ialh mi men chu hwi tluk a rokual hen a tlung chun, 8 Thlarau rian uannk chu zei hwi tluk a rokual hen dek a hawng tlung lai! 9 Mawhtirnk rian uan men a rokual chun repnk rian uannk chu rokualnk leikngah chun thungi a fk dauh ding asi. 10 Rokualtir hen um rawh nih chun hi leikngah lam chun rokualnk rerng a nei lo rawh, rokualnk fk dauh nih a khp ruangah. 11 A vei duaimi mi men rokual hen a um chun um kumza ding mi chu rokual a tuam hen a um dauh khun ding asi. 12 Chun, chu hwi lungumnk kan nei ruangah zeizawng kan sim twn asi, Mosi ti hwi khan kan ti lo; 13 anih nih chun a vei duaimi mi dawnghnk chu Israel fa tla nih chun an zauh ko lonk ding hen a ml chu khuhnk hen a khuh; an thinlung lam chu khauhtir hen a um dauh. 14 Tusn tiang khawmah thutiam li chu an rl chun khuhnk ll chu lm lo hen an um ko ruangah chu khuhnk chu Krist ah chun tlulir hen a um rawh. 15 Sikhawmsele, tusn tiang hen Mosi lasuibu an rl kipah an thinlung ah khuhnk a um twn. 16 Sikhawmsele, an thinlung chu Lalpa leiah a hawi tik zawngah khuhnk lk ving asi lai rawh. 17 Chun Lalpa chu Thlarau asi le, Lalpa Thlarau umnk kipah thawsuaknk a um twn. 18 Chun, kannih chu kan ekt hen ml khuh lo hen thlalang hwi hen Lalpa rokualnk cherh hen, rokualnk thawk hen rokual vima hen, Thu banghpi hwi a um ding hen dangtir hen kan um twn, Lalpa Thlarau lakah mi kanna ting hwi vima hen.

2 Korin 4 1 Churuangah chun zngfahnk kan tawng hwi vima hen rian uannk hi kan nei ruangah kan duai lo; 2 thil ningzakki thup mi tla chu kan nawng dauh, ngamlmnk thu kan mang lo le, Pathian thu mi perpetnk ding hen khawm kan mang lo; thutak theihtir hen Pathian mitmuh hen mikip sia leh ha theihnk hen mi thinlung tawng hen um kan tum twn. 3 Sikhawmsele kan Thwngthng ha hi khuh hen a um chun a vei liau mi tla ah hin asi khuh hen a um mi chu; 4 Krist Pathian banghpi hen a rokual zia Thwngthng ha chu nih chun anmah a cherh kho lonk ding hen, chubang lakah chun hi laikulh pathian nih hin lunglo tla thinlung a chwtir rawh 5 Mah thu kan sim lo le, Krist Jisu chu Lalpa asi ti kan sim dauh twn, kannih khawm Jisu ruangah nan to-aw kan si ti kan sim twn. 6 Jisu Krist ml ah chun Pathian rokual zia chu chu hawng kan pk ding hen, "Mi lakah mi chu a hawng chu lai," titu Pathian nih chun kan thinlung tla hi a hawng cherh rawh ruangah. 7 Sikhawmsele, thiltikhonk fk zia chu kanmah sinah mi silo hen Pathian t asi dauh khonk ding hen chu ro chu tualbl tla ah kan kil asi. 8 Khatlei khatlei ah nawktir hen kan um, sikhawmsele kan thaw a pit loh; lawksawng hen kan um le, sikhawmsele kan lung a dawng loh; 9 nehsawh hen kan um le, sikhawmsele kaltk hen kan um lm loh; tl thlo hen hawng kan vuak le, sikhawmsele veih thlo hen kan um loh. 10 Kan taksa ah hin kumleza hen Jisu thihnk chu kan put vima twn le, Jisu nungnk khawm kan taksa ah hin a lang khonk ding hen. 11 Kannih dam hen um mi tla hi Jisu ruangah thi dingah tleihtir hen kan um kumza, Jisu nungnk khawm kan taksa thi kho ah hin a langh khonk ding hen. 12 Chun, kanmah lakah hin thihnk nih a uan twn le, nannih lakah lam chun nungnk nih a uan dauh twn asi. 13 Sikhawmsele, "Ka lung le, churuangah thu ka sim asi," ti rn hwi khan, chu lungnk thinlung tak chu put hen kannih khawm nih kan lung bk le, churuangah thu kan sim le, 14 Lalpa Jisu thawhtu nih chun kannih khawm Jisu sinah hawng kan thawh bk awt le, nanmah hen hawng kan drtir awt ti kan theih. 15 Zeizawng nanmah hatnk ding asi, zngfahnk chu mi tam dauh rangah pungtir hen a um, Pathian rokualnk ding hen lwmthu cherkhet a simtir khonk ding hen. 16 Churuang chun kan duai lo le, kan lnglei minung hi hawng rawp dadauh khawmsele kan sunglei minung chu nisiar siamthar vima hen a um dauh asi. 17 Kanna hamhnk npt, tu mitthlep sung cho ah um ding mi nih hin rokualnk cherkhet zungzl rang ding hawng kan siam piak dadauh asi. 18 Thil muh kho tla hi zauh lo hen, thil muh kho lo tla chu kan zauh dauh ruangah; thil muh kho tla hi swtlot rang ding asi le, thil muh kho lo tla lam chu zungzl rang ding asi. 2 Korin 5 1 Kan umnk in--hi tual ah mi kan taksa hi siat khawmsele, vn ah, in kut hen sak lo mi, zungzl um ding mi, Pathian sinah mi in bir chu kan nei ti kan theih. 2 Vn ah kan umnk ding mi aih thu ah duh ruangmng hen hi in ah hin kan rm huahmah twn. 3 Chu hwi hen aih hen um sele takkaro hen kan um lai loh. 4 Kannih hi tual taksa ah um mi tla hi thilrit phurh hen kan rm tatak asi, aih lo hen um kan duh ruangah asi lo le, aih hen um kan duh ruangah asi dauh, thi kho hi nungnk nih dawlh dak hen a um khonk ding hen. 5 Chun, chu mi rangah tak chun hawng kan timhtuahtu chu Pathian asi, Thlarau Thenhlimh hawng kan pktu kha. 6 Chun, taksa ah kan um sung hin Lalpa sinah kan um lo ti theih hen kumleza hen thlangam tak hen kan um twn; 7 muh kho a kal lo hen, lungnk ah kal dauh hen. 8 Thlangam tak hen kan um kan ti taksa ah um lo hen Lalpa sinah um kan duh dauh. 9 Churuangah, um sele, um lah sele, amah lawmhkng si kan tum thlir twn asi. 10 Mi kip nih taksa thu tla chu a siat a hat hen kan ti hwi vima hen kan tawng chiau khonk ding hen Krist lirlnk tophah mika ah chun langhtir hen kan um ver ding asi. 11 Chun Lalpa ihnk dn theih hen minung tla chu kan lm twn le, Pathian sinah lam chun langhtir hen kan um twn; nanmah sia leh ha theihnk ah khawm langhtir hen kan um ka lungum. 12 Nan sinah kanna sim hat nawlh mi asi lo le, thinlung lei silo hen, langngn ko hen putsotu tla chu zeitin mawh sngnk ding nan theih khonk ding hen, kanmah leiah putso san an siam na hen kan sim dauh asi. 13 Kan t leh Pathian rang asi, kan fingh leh nanmah rang asi dangiah. 14 Krist dwtnk nih chun kan lakah li a rl asi, hi hwi hen kan ruat: Mi zawzawng thih ruangrl ah mi pakhat a thi le, churuang chun mi zawzawng chu an thi asi. 15 Chun, a nung mi tla chu anmah rangah nung an si lo rawh le, an thih ruangrl ah thi hen thawknawlh mi rangah chun an nung dauhnk ding hen asi, mi zawzawng ruangrl ah asi a thi mi chu. 16 Churuang chun tu thawk hen kannih lam nih chun taksa leiah chun ukhawm kan theih lai lo rawh; taksa leiah Krist chu theih rawh khawmsele tu lam chun kan theih nawlh lo rawh. 17 Churuang chun uzawng Krist ah a um chun thilsiam thar a hawng si; thil li chu a vei rawh; nginik u! a hawng thar rawh. 18 Sikhawmsele, zeizawng Pathian sin thawk hen suak asi, anih nih chun Krist ruangah amah hen rem hen a kan siam le, remnk rian uan hawng kan pk; 19 kha hwi hen Pathian nih Krist lakah laikulh hi amah hen a rem hen a siam le, an buarnk tla chu buarnk ah ruat piak lo hen a remnk thu hawng kan kiltir kha. 20 Chun, Krist ruangrl ah rl kan si le, Pathian nih kanmah mang hen a nan ngiar chiam na ti kho asi. "Pathian hen hawng a rem u," ti hen Krist ruangrl ah ka nan ngiar na asi. 21 Amah lakah chun Pathian repnk kan hawng si khonk ding hen sual rerng neilo Jisu chu Pathian nih kanmah ruangah sual ah a siam.

2 Korin 6 1 Chun, Pathian zngfahnk nan tawng mi chu hatvakpi lo hen nan um lonk ding hen Pathian hen kanna uan bwmnk ah kan ngiar chiam na asi. 2 "Tik lawmhki ah ka nan ngi le, Ruangsuahnk ni ah ka nan angpi," ti hen Pathian nih a sim mi chu ngi u. Nginik u! Tu hi tik lawmhki chu asi, tu hi ruangsuahnk ni chu asi! 3 Kan rian uan hi an swi lonk ding hen zei leikng khawmah tlk phahnk ding rerng kan siam lo le, 4 Pathian rian uantu tla hwi hen zei lak zawngah mi lungn tla hen kan um dauh twn. 5 Thungi thlk hen felf tak a nawknk ah, harsatnk ah, hamhnk ah vuaknk ah, rngtlknk ah, nawktirnk ah, uanhamhnk ah, it chiam lonk ah, buhngeink ah, 6 thenhlimhnk ah, theihnk ah, dawnhkhonk ah, vlneihnk ah, Thlarau Thenhlimh ah, dwtnk ah, 7 thutak thu ah, Pathian thiltikhonk ah, keh leh vawrh hen repnk riamnm tla hen, 8 rokualnk leh chawnglawh lonk hen, min simsiat leh min sim hat hen, perpettu hwl hen, mi dik tak si ung hen, 9 mi theih tlk lo hwi hen, minthang tak si ung hen; thi viviar hwi hen, nginik u, kan nung ung; rp mi hwi hen, thah ung lo hen; 10 ngaihsia hwi hen, sikhawmsele lwm kumza ung hen, mipm hwi hen, sikawmsele mi tamtak neitir ung hen; zeikhawm nei lo hwi hen, sikhawmsele zeizawng nei ung hen. 11 Korin mi le tla, nan sinah kan k kan ng hen kan thinlung a ku rawh. 12 Kanmah lakah hin tawrkhn hen nan um lo le, nanmah thinlung ah asi tawrkhn hen nan um dauh mi chu. 13 Chun, ka nan pk na mi hwit hen hawng ka pk rl bk ding hen, fa tla sinah sim hwi hen ka sim asi, nanmah khawm nan thinlung kutir hen um u. 14 Lunglo mi tla hen rlkhwng lo hen liangbat munkhat bat hen um lah u; sualnk leh repnk nih zei me anna munkhatnk um? Asi lo leh, mi leh chu nih zei me kawmhnk an nei? 15 Krist leh Beliar khawm nih zei me remnk an nei? Asi lo leh, lunglo leh lungtu nih zei me tingvo anna bwmnk um? 16 Pathian Biakin leh ruk khawm nih zei me remnk an nei? Kannih lam chu Pathian nung Biakin kan si; Pathian nih, "Anmah lakah ka um lai le, anmah lakah ka twi ber lai; chun, an Pathian ka si lai le, annih khawm ka mi tla an si lai," a ti hwi khan. 17 Churuangah, Pathian nih chun, "An lakah mi hawng suak ule, a dang hen um u. Thil nwmtm rerng khawm tawngh lah u; churawhchun ka nan lawmh na lai. 18 Nan rangah Pa ka si lai le, nannih khawm ka rangah fanu fapa nan si lai, Lalpa zeizawng tikho nih chun a ti," ti hen, a sim hwi khan. 2 Korin 7 1 Chun, duhtak le tla, chubang thutiam chu kan nei ruangah taksa leh thlarau nwmnk zawzawng lakah kanna thiangtir lai, Pathian ih b hen thenhlimhnk rangtlingtir hen. 2 Nan thinlung ah mun hawng ka kianh u; u tln khawmah kan sual lo, ukhawm kan rwk lo, ukhawm kan sawhkhalh lo. 3 Chu chu an nan mawhtir na ding hen ka ti asi lo le, thih leh thih khat, dam leh dam khat ding hen kan thinlung ah ka nan kil na ti veikhat liau khan ka sim kha. 4 Nannih leikngah chun ka sim ngam tuktari, ka nan putso na zia hi a fk asi; lungngamnk hen ka khat le, kanna hamhnk zawzawng ah chun lwmnk hen ka khat. 5 Makedonia ram ka tlung khawm khan kan taksa nih lungngamnk rerng a nei lm lo, khatlei khatlei ah chun hamhtir hen kan um dauh lehlam; leng leiah a sualnk tla a um le, sung leiah ihnk tla a um. 6 Sikhawmsele, nutir mi tla lungngamhtu Pathian nih chun Tita hawng fial hen hawng kan thlangamh rawh. 7 A hawng kalnk cho nih chun asi lo le, nan lunglng zia tla, nan ap zia tla, ka tlnah hanemsems nan ngi zia tla hawng kan simh hen nanmah an lungngamh na nk khawm nih chun hawng kan lungngamh rawh asi; chun ka lwm khun asi. 8 Ka lasuikuat nih khan an ngaihsiattir na khawmsele ka sr lo rawh a tr lam chun ka sr asi, kha lasuikuat nih khan a nan ngaihsiattir na ti ka theih ruangah; sikhawmsele, swtlot cho asi kha. 9 Tu chun k lwm asi, ngaihsiattir hen nan um ruangah asi lo le, rimnk ding hen nan ngaihsia ruangah asi dauh. Kanmah ruangah zeikhawm nan dawk lonk ding hen Pathian duhzia hwi hen ngaihsiattir hen nan um asi. 10 Pathian duhzia hwi hen ngaihsiatnk nih chun ruangsuahnk ding hen srnk cho silo hen rimnk a siam twn; laikulh ngaihsiatnk nih chun thihnk a siam dauh twn. 11 Chun, nginik u, Pathian duhzia hwi a ngaihsiattir hen nan umnk takah chun thiamthihnk tla, mah a sim thiamnk tla, thinthawknk tla, ihnk tla, lunglngnk tla, hanemsemse ngink tla, lehrl samnk tla nanmah lakah a siam zia a fk a! Zeizawng ah chubang thu ah chun nan thiang ti nanna langh rawh. 12 Chun nan sinah rn khawmsele a sualtu ruangah khan ka rn lo le, a sual tuartu ruangah ka rn lm lo, kan tlnah hanemsems nan ngi zia Pathian mitmuh ah nan sinah theihtir hen a um khonk ding hen ka rn mi asi dauh. 13 Churuangah, lungngam hen kan um rawh. Kanmah lungngamnk cho lo khawmah, Tita lwmnk ruangah kanna lwm khun le, nannih zawzawng nih a thinlung nan thartir piak ruangah. 14 A sinah zei leikng khawmah nanmah tla an putso na khawmsele ka mualpho lo; mualpho ngangk hen zeizawng nan sinah thu tatak kan sim twn hwi khan Tita mika ah kan putso mi chu thu tatak a hawng si takt. 15 Chun, nan ekt hen a thu nan ngi zia lu leh thir b hen amah nan lawmh zia tla chu theih ko hen a thinlung chu nanmah leikngah a um khun asi. 16 Zei leikng zawngah nan tlnah ka lungngam ruangah k lwm asi. 2 Korin 8

1 Chun unau le tla, Makedonia ram ah kawhmi murui lakah Pathian zngfahnk pk chu ka nan theihtir na awt. 2 Kha hwi hen hamh hen niknk fk tak lakah thungi anna lwm, an pm thlo khawmsele hawknk fk tak ah chang zia kha. 3 Zngfahnk, mi thenhlimh Judai ram ah um mi tla rian uan ah tel mi chu thungi thlk a hawng kan deih chiam hen, an ti kho twk hen, asi, an ti kho twk nnah a lei khawm anmah thu thu hen an pk ti ka theihpi na asi. 5 Chu khawm chu kan ruat lo hwi tak hen an ti le, Pathian duhzia hen anmah tak Lalpa sinah leh kanmah sinah anna pk masa ta rih asi. 6 Chun, a lnah a hawng dawmh rawh ruang khan hi dwtnk khawm hi nanmah lakah ti thluh sawm ding hen Tita chu kan ngiar r. 7 Chun, zeizawng--lungnk tla, thusim thiamnk tla, theihnk tla, hanemsems ngink zawzawng tla, hawng kan zngfahnk tla nan nei hwi hen chu zngfahnk khawm chu nan nei tam khonk ding hen taimk suah u. 8 Thupk kng hen ka sim lo le, midang hanemsems ngink hen nanna zngfahnk dik zia khawm chu nik ding hen ka sim mi asi. 9 Kan Lalpa Jisu Krist zngfahnk chu a pmnk ruangah nan hawng nei khonk ding hen, nei khawmsele nanmah ruang takah a hawng pm mi kha nan theih asi. 10 Chun, chu lak chun, ka ngaihdn hwi hen ka sim asi, chu chu nan rangah a ha dangiah; kum khat asi rawh a dawmh masatu nan si le, nanna dawmh mi lwng khawm silo hen uan duhnk khawm nanna dawmh ber rawh. 11 Chun duh ding hen timhtuahnk a um hwi khan nan neih hwi vima hen zawh zet nk khawm a um khonk ding hen tu lam chun ti pawt u. 12 Pk duhnk nan nei chun, mi a nei lo n silo hen, a neih zia hwi vima hen a pk mi chu Pathian lawmh tlk asi. 13 Midang zngkhitir hen nanmah hamh ding hen ka ti mi asi lo le, a rual rang ding hen nan neih a lei mi chu tuliau hin an samphng mi thlawp leh belhnk asi le, 14 an neih a lei mi khawm nih sam leh phng thlawp belhnk a hawng si rl khonk ding hen ka ti dauh asi; chun rual rangnk a hawng um kho lai. 15 "Manna a sar tam mi nih chun lei hen a nei lo le, a sar twm mi nih a sam lm lo," ti rn hwi khan. 16 Chun, nan rangah kan hanemsems ngaihnk hwi hen Tita thinlung ah pk twntu Pathian sinah chun lwmthu um seh. 17 Anih nih chun kan ngiarnk chu a pawm ngelchel le, sikhawmsele kan ngiar ruangah cho silo hen amah ngelchel chu hanemsems ngi tak asi le, amah thu thu hen nan sinah a hawng kal awt asi. 18 Chun, a sinah unaupa kan fial bk awt le, anih chu Thwngthng ha leikngah an sawr mi thu kawhmi murui zawzawng lakah a thang le, 19 chu ko khawm chu asi lo le, Lalpa rokualnk ding leh kanna timhtuah zia zauhtirnk ding hen a rian kan uan mi, hi zngfahnk thu ah hin kan sinah khua awl bk ding hen kawhmi murui tla ruat asi rerng bk. 20 A rian kan uan mi hi thilpk leikngah hin ukhawm nih hawng kan swi lonk ding hen kanna thiamthih le. 21 Lalpa ngaihnk cho ah silo hen minung ngaihnk khawmah thu dawh kan ruatkan twn asi. 22 Chun, an sinah kan unaupa kan kaltir awt bk le, anih chu kng tamtak ah hanemsems ngi tak asi ti vei tamtak kan nik rawh le, tu lam chng chun thungi an zumh na ruangah hanemsems a ngi dauh khun rawh asi. 23 Tita hi chu ka hwi leh nanmah leikngah ka rian uan pi mi asi le, chun kan unau tla hi chu kawhmi murui tla mifial, Krist rokualnk chu an si. 24 Churuang chun, nan zngfah ti theihnk leh kan putso na mi theihnk chu kawhmi murui mika ah chun an sinah langhtir u. 2 Korin 9 1 Mi thenhlimh tla rian uan thu lam chu nan sinah ka rn a herh lo; nanna rlring zia chu ka theih, chu mi leikng thu ah chun, 2 "Kum khat asi rawh, Gris ram mi tla chu timhtuah hen an um rawh," ti hen Makedonia ram mi le tla sinah ka nan putso na twn le; chun nan hanemsems ngink nih chun an lakah mi tamtak thinlung a panhtir rawh. 3 Sikhawmsele, chu leikng thu ah chun ka nan putso na nk chu zeikhawm lo asi lonk ding hen unau tla hi ka kaltir awt le, ka sim hwit hen a timhtuah hen nan hawng um khonk ding hen; 4 chu hwi asi lo chun Makedonia ram ah mi u tla nih mawh an hawng ka zl lebang chun timhtuah lo hen an muh na chun kannih, nannih kan tilo, hi kan zumh na nk leikngah hin kan mualpho lebang lai. 5 Churuangah, unau tla hi nan sinah hawng kal masa hen siang tak hen thilpk nan tiamhkan mi kha siamkan ding hen ngiar herh hen ka ruat asi, chu tak chu zngrn hen lk hwi silo hen siang tak a pk hwi dauh hen timhtuah zet hen a um khonk ding hen. 6 Sikhawmsele, chu leikngah vawrh twm mi nih chun a t twm lai, a vawrh tam mi nih chun a t tam lai. 7 Mi kip nih siang lo b hen pk lo hen, pk lo kho lo hwi a ngaih hen pk ber lo hen, an thinlung ah an tum hwi vima hen pk chiau seh. Pathian nih chun lwm tak a pktu asi a zngfah twn. 8 Chun, Pathian nih dwtnk kip nan tlnah a vurh kho asi; chun nannih zeizawng ah a twk ri nei kumza hen rian uan ha kip rangah nan nei kho lai. 9 Pathian lasui thu nih, "A henzr le, mipm tla sinah a pk le, a repnk chu zungzl hen a um kumza," ti hen a sim hwi khan. 10 Chun, thu siangnk zeizawng, kanmah ruangah Pathian sinah lwmthu simnk siamtu chu nei ding hen, zeizawng ah neihtir a um hen, 11 a vawrhtu sinah ch pktu leh ei ding rangah buh pktu nih chun nan vawrh ding mi ch chu an pk na hen a nan pungtir piak na lai le, nanna repnk rah tla chu a nan pungtir piak na lai. 12 Hi angpink rian uannk nih hin mi thenhlimh le samphangnk tla a siremtir mi cho khawm asi lo le, Pathian sinah lwmthu simnk tamtak ting hen a luang liam asi. 13 Hi rian uannk nih hin a nan nik na ruangah Krist Thwngthng ha leikngah nan thinlung nan zwt zia ruangah leh anmah tla rangah leh mi zawzawng rangah thawhlwmnk ah nan thil siang tla ruangah hin Pathian an rokualtir twn asi.

14 Anmah tla tak khawm nih nan tlnah Pathian zngfahnk fk tak ruangah nan rangah thla an cham piak na lai. 15 A thilpek sim kho lo r ruangah hin Pathian sinah lwmthu um seh. 2 Korin 10 1 Chun, kei Pawl, nan lakah nan mitmuh ah dawnhkho tak a um hen nan sinah ka um lo k hen nanmah leikngah iam twn mi nih hin Krist hatnk leh nunnmnk hen kan ngiar na. 2 Nan sinah ka hawng tikah ka thinruntir lah ram u--taksa hwi a um hen hawng kan ruattu tla tlnah ka lung asi lo kho ruangah. 3 Taksa ah um khawmsele taksa do hwi hen kanna do lo le, 4 kannih rlthuamnk tla chu taksa mi asi lo le, kulhpi bir tak tla siatnk ding hen Pathian zrah thiltikho tak asi dauh, 5 lnk tla leh thil sng kip Pathian theihnk kham ding hen sng tak a siam mi tla chu siat hen, ruatnk kip Krist thu ngink sal ah kan rui le; 6 nan thu ngi zia a rangtling tikah chun thu ngi lonk zawzawng lehrl sam ding hen kanna tim ber. 7 Nan mitmuh ah thil um tla chu asi nan zauh twn, uzawng nih Krist t si hen ruat chun hi hi mah lakah a ruat nawlh seh, amah chu Krist t asi hwi ber hen kannih khawm kan si bk mi hi. 8 Kan thuneihnk nanmah siatnk ding silo hen nanmah siam hatnk ding dauh hen Lalpa nih hawng kan pk mi hi--a putso khun khawmsele ka mualpho awt lo le, 9 ka lasuikuat tla nih chun an lauh na ding hen ka duh lo asi. 10 A lasuikuat tla chu a nei hen a khauh le, a taksa lei lam chu a nmno le, a hawlh khawm sik a ki asi," an ti dangiah. 11 Chu hwi mi nih chun hi hi ruat seh, nan sinah ka um lo liauah lasuikuat thu ah kan um hwi hen nan sinah kan um tik khawmah thilti ah kan um ber lai. 12 Zeimaw mi nih mah a sim hat mi lakah chun kanna telh sih ngam lo, anmah tla hen khawm kanna tah himh ngam lo; sikhawmsele, annih lam chu mah leh mah tah hen, mah leh mah a tah himh hen thinlung nei lo hen an um. 13 Kannih lam chu kan tahnk ri lm chun kanna zm lai lo le, Pathian nih bial hawng kan tingtir le, chu tahnk hwi vima hen kanna zm lai, nanmah khawm huap ding r a tahnk chu. 14 Huap phanh lo pi an huap na hwi hen kan uap ku tuk lm lo; Krist Thwngthng ha sim hen nan khua tiang khawm kan hawng kha. 15 Kan tahnk ri lm chun midang uan hamh tla chu kan putso lo le, nan lungnk a hang zia hwi vima hen kan huapnk ri vima ah nan lakah cherkhet liantir hen kan um lai ti lungumnk kan nei dauh le, 16 timhtuah chia leikng thu ah chun midang bial putso lo hen nanmah lanh lei ram tiang khawmah Thwngthng ha kan sim khonk ding hen. 17 Sikhawmsele, "A putso mi zawng nih Lalpa chu putso seh," ti hen, Pathian lasui thu nih a sim hwi khan. 18 Mah sim hat nih chun sawr a lawh lo le, Lalpa nih a sim hat mi chu sawr a lawh dauh asi. 2 Korin 11 1 Ka t dauhnk ah hin nannih nih nanna dawnhkho ding hen ka duh chiam e! Asi, dawnh khawm nanna dawnhkho ngk e! 2 Pathian thknk hen asi ka nan thk na; Krist sinah chun nungk thenhlimh hwi hen ka nan pk kho na bk ding hen, mi pakhat, Krist chu kan hual piak na ko asi. 3 Sikhawmsele, rl nih chun ngamlmnk hen Evi chu a bum hwi khan, Krist leiah taknk leh thenhlimhnk lakah mi chu zeitin hen mawh nan thinlung chu an rwk na lebang lai ti ka lu asi. 4 Kannih nih a thu kan sim le, nan pawm mi, thlarau leh thwngthng ha silo hen kan sin thawk hen nanna ting mi thlarau leh thwngthng ha hen a dang ving mi Jisu dang thu simtu uzawng thungi nan sithiam ruangah. 5 Chubang mifial lian chem tla chu zei leikng khawmah tluk lo ka ruat lo asi. 6 Thusim leikngah lam chun hawlh mangdn thiam lah khawmsele theihnk ah chun chu hwi ka si lo; zeizawng ah mi zawzawng lakah nanmah leiah kan langhtir kha. 7 Asi lo leh, Pathian Thwngthn ha a thawttham a ka sim hen putso a nan um khonk ding hen ka nutirnk nih khan thil ka tisual mazei? 8 Nanmah rian ka uan khonk ding hen kawhmi dang thawk hen lawh ka lk le, ka suh na. 9 Chun, nan sinah ka um le, ka samphng liau khan ukhawm ka hamhtir na lo, unau tla chu Makedonia ram a mi an hawng hen ka samphngnk chu ka si an remtir; zeizawng ah nanmah hamhtir lo hen ka um kha, kha hwi khan ka um vima lai. 10 Krist thutak keimah lakah um hwi hen Akaia ram hi ka putsonk hi ukhawm nih an ka rehtir lai loh. 11 Zeiruangah me hi hi ka sim? Ka nan zngfah na lo ruangah masi? Pathian nih a theih! 12 Sikhawmsele, a rlkhwngnk tawng duh tla lakah mi rlkhwngnk chu ka sah khonk ding hen ka ti rawh, ka ti vima lai; an putsonk ah chun kanmah um hwi hen an hawng um khonk ding hen. 13 Mi chubang tla chu Krist mifial ah siam sawm hen, mifial tel rian uantu mi perpet mang tla an si. 14 Chu chu a ch lo, Setan men chu mifial ah siam sawm twn. 15 Churuangah a rian uantu tla kha chu repnk rian uantu ah a siam sawm khawmsele thilch asi lo; chubang tla dawnghnk chu an thilti hwi vima asi lai. 16 Ka sim nawlh lai, ukhawm nih mi ah hawng ka ruat lah seh; sikhawmsele, nan hawng ka ruat didua chun kei khawm nih twmtal kan putso kho na nk ding hen mi hwi hen a ngaihzia hawng ka thiam piak u. 17 Ka sim mi hi Lalpa hwi hen ka sim lo le, ka putso mi lungnk nih hin hwi hen ka sim asi. 18 Mi tamtak nih taksa hwi hen an putso ruangah kei khawm nih ka putso nik lai. 19 Nannih lam chu mi fing nan si ruangah mi tla lakah lungwi tak hen nanna dawnh twn. 20 Mi nih sal ah a nan siam na hen an ei hep na sele, sal ah an tleih na sele, mah a sawr sele, nan ml ah an bengh na sele, nanna dawnh twn. 21 Kan chak lo rawh hwi hen sik b hen ka sim asi. Sikhawmsele, uzawng nih zei

leikng khawm an ngamh mi vial-- tak hen sim ko sele--kei khawm nih ka ngamh. 22 Hebrai mi an si mu? Kei khawm ka si. Israel mi tla an si mu? Kei khawm ka si. Abrahm thlk tla an si mu? Kei khawm ka si. 23 Krist rian uantu tla an si mu? Mi hwi hen sim ko t sele--ka si dauh ngeng. uan hamhnk lakah fk khun hen, rngin ah tngnk ah fk khun hen, vuaknk ah lei zut hen, thihnk ah vei tamtak, 24 Juda tla vuaknk tankhat ah vei swmli tlinglo vei nga ka tawng. 25 Vei thum fung vuak hen ka um, veikhat lung seh hen ka um le, veithum lawng rwknk ka tawng le, zn khat leh ni khat tisumsumriat ah ka um le; 26 khua awlnk ah vei tamtak, tivat ihnungki lakah, rawkmang ihnungki tak lakah, ka phun hwi ihnungki lakah, Phundang tla ihnungki lakah, khuapi ihnungki lakah, ramkaro ihnungki lakah, tisumsumriat ihnungki lakah, unau tel ihnungki lakah; rian uan dtnk leh rian uan hamhnk lakah, ihmu riauraknk tla ah vei tamtak, 27 sungvng leh thlnk ah, buhngeink ah vei tamtak, damlo leh takkaro hen umnk ah. 28 Chun, ka sim lo mi tla khawm chu kawhmi murui zawzawng ka ruat dawnnk nih nisiar hen hawng ka denh kumza mi hi a um fwn. 29 Mi umawh an chak lo chun kei khawm ka tuarpi bk; mi umawh sual ah an tl chun lungfk hen ka khat twn. 30 Putso ding ka si ung chun ka chaklonk lei thil tla asi ka putso awt. 31 Jisu Pathian leh Pa, zungzl a thawsuak hen um mi nih chun wkrwl ka sim lo zia a theih. 32 Damaska khua khan lal Areta tangah lirltu nih chun hawng ka tleih ding hen Damaska khua kulh kawtk chu a vngtir na. 33 Chun, langawtkawt ah kulh zulh ah bwm hen an ka thlk le, chun a kut lakah mi ka relh pawt rawh. 2 Korin 12 1 Ka putso ding rerng asi. ha lam chu a ha lo, sikhawmsele Pathian sinah mi langhnk leh theihtirnk thu ka sim sih vima lai. 2 Kristian mi pakhat umawh ka theih le, kum leili asi rawh, vn sng chem ah khin lk hen a um (hi hi a hawng um tak ma, asi lo leh, muhtirnk ma a nei ka theih lo, Pathian cho nih a theih.) 3 Ka sim nawlh fawn lai, hi minung hi Paradis ah lk hen a um (a ll hen hi hi a hawng um tak ma, asi lo leh, muhtirnk ma a nei ka theih lo, Pathian cho nih a theih.) 4 Thu sim kho lo, minung sim thiang lo tla chu a theih ti ka theih. 5 Hi hwi mi minung chu ka putso lai; sikhawmsele ka chaklonk lo chu ka putso lai lo. 6 A zm duh khawmsele mi mwl ka si lai loh, thudik ka sim awt asi; sikhawmsele, ka sm lai, chu lo chun uzawng nih an hawng ka muh hwi leh ka lakah thu an theih hwi ngk hen rokual khun hen an hawng ka ruat lebang lai. 7 Chun, theihtirnk tla chu thungi a fk ruangah ka sung- tir tuk lonk ding hen taksa ah ling hawng ka pk asi. Setan mifial, kut nurnk ah hawng ka mangtu ding mi chu; chu lo chun ka sung- tir tuk lebang lai. 8 Chu leikng thu ah chun a hawng ka kiangtk khonk ding hen Lalpa chu veithum ka deih. 9 Chun, anih nih chun ka sinah, "Ka zngfahnk na rangah twk; ka thiltikhonk hi chaklonk ah asi rangtlingtir hen a um mi chu," a ti rawh. Chun, Krist thiltikhonk chu ka tlnah a um khonk ding hen lwm tak hen ka chaklonk tla hi ka putso dauh lai. 10 Churuangah, Krist ruangah chaklonk tla ah, siatnk tla ah zirhnk tla, nehsawhnk tla, vnduaink tla ka lawmh twn; ka chak lo kipah asi ka chak twn. 11 Ka rawh ma hi--nannih nih lo kho lo hen nan hawng ka siam asi. Kei chu nanmah nih nan hawng ka chawnglawmh ding mi ka si, zeikhawm silah khawmsele zei leikng khawmah mifial lian chem tla sinah ka niam dauh lm lo. 12 Mifial sink singsiahnk tla chu felfnk zeizawng nei hen, singsiahnk tla, thilch tla, thiltikhonk tla hen nan lakah ti asi tatak kha. 13 Zei leikngah me kawhmi murui dang tla ngk hen niam dauh siam hen nan umnk chu? Keimah tak nih hin ka nan hamhtir na lonk leikngah asi ung lo chun. Chu chaklonk ah chun hawng ka ngaihdam u. 14 Hi hi tuah nan sinah hawng kal ding hen ka timhtuahnk a veithumnk ding asi; chun ka nan hamhtir na lai loh, nan t chu hwl ka si lo le, nanmah asi kan hwl dauh na mi chu: fa le nih nu leh pa rangah an khawng piak ding asi lo le, nu leh pa nih fa tla rangah an khawng piak dauh ding asi. 15 Chun kei lam nih chun nan thlarau rangah lwm tak hen ka mang dih lai le, mang dih hep hen ka um lai. A leiluat hen ka nan zngfah na ruang khan; kei nih zngfahnk twm dauh ka tawng phah asi mu? 16 Sikhawmsele, kei nih chun ka nan hamhtir na lo si t sele, sikhawmsele mi perp rerng hawng si hen ngamlm hen ka nan tleih na asi. 17 Nan sinah ka fial mi tla lakah khan umawh tal mang hen hatvak phahnk ah kan mang na mazei? 18 Tita chu ka fawrh le, amah rual ah unau chu ka fial asi. Tita nih chun, hat phahnk rerng a nan nei na mazei? Thinlung munkhat put hen um mi ka si lo mazei? Munkhat lam kal kan si lo mazei? 19 Tu kar lakah hin nanmah tla sinah kan diknk thu sim hen hawng kan ruat asi dahmawh. Krist ah chun Pathian mitmuh ah asi thu kan sim mi chu. Sikhawmsele, duhtak tla, zeizawng nanmah siam hatnk ding asi. 20 Ka hawng kal tikah zeitin mawh ka duh hwi hen ka nan muh na lo hen, kei khawm nan duh hwi hen nan ka muh lo sual lai ti leh zeitin mawh fink tla, nahsuahnk tla, thinrunhnk tla, tawhnk tla, thu khuar mang tla, sung- tir tuknk tla, nawknk tla a hawng um lebang lai ti leh 21 ka hawng kal tikah ka Pathian nih nan lakah a hawng ka mualphoh nawlh hen, a ln thilsual titu tla lakah thil nwmtm ti tla, a duh mi tla, hur tla ching hen rim lo mi, mi tamtak tla chu ka appi na lai ti ka ih asi. 2 Korin 13

1 Hi hi nan sinah ka hawng kal veithumnk ding asi. Theihtu tla panih mawh pathum mawh k ah chun thu kip birhtir hen a um lai. 2 Ka simkan rawh le, chun Krist keimah lakah thusim twntu chu niknk nan hwl ruangah veinihnk ah nan sinah ka um liauah ka sim hwi khan tuah nan sinah um lo hen, a lnah thilsual titu tla sinah leh midang zawzawng sinah ka simkan nawlh awt, "Ka hawng nawlh chun ka zuah lai loh," ti hi; anih chu nanmah leiah a chak lo le, nan lakah thiltikho tak asi dauh asi. 4 Anih chu chaklonk ruangah khenhbk hen a um asi, sikhawmsele Pathian thiltikhonk ruangah a nung rerng rawh. Kannih khawm amah lakah chun kan chak lo asi, sikhawmsele nanmah leiah Pathian thiltikhonk ruangah a sinah kan nung bk lai. 5 Lungnk ah chun nan um mawh nanmah ngelchel a nik twn u; nanmah ngelchel a zauhfiang u. Asi lo leh, nanmah lakah Jisu Krist chu a um ti nanmah tak nih nan theihfiang lo mazei? Duh lo mi nan si lm lo chun. 6 Kannih chu duh lo hen kan um lo ti nan theih lai rih ti ka ruat. 7 Chun, thu rerng nan sual lonk ding hen Pathian sinah ka deih twn le--chu chu kannih hi lawmhki hen kan lang khonk ding asi lo le, nannih nih dawh mi zawng nan ti khonk ding hen asi dauh, kannih chu duh lo hwi hen um khawmsele. 8 Thudik anh ding lo chun thudik lo ding hen zeikhawm kan ti kho lo asi. 9 Kannih kan chak lo liau khawmah nannih nan chak chun kanna lwm twn asi; hi hi kan deih twn; nanmah hat rangtlingnk hi. 10 Churuang chun rwk ding silo hen siam hat ding dauh hen Lalpa nih thuneihnk a hawng ka pk hwi vima hen nan sinah ka um tikah fk tak hen nun kan simh na lo ding hen nan sinah ka um lo liau hin hi bang thu hi ka rn asi. 11 A dawnghchem ah chun unau le tla, lwm tak hen um u. hat rangtling hen um ule; lungngam tak hen um ule, thinlung munkhat put ule, lungrual tak hen um u; chun zngfahnk 1eh remnk Pathian chu nan sinah a hawng um lai. 12 Chwchawk thenhlimh hen chibai a bk u. Mi thenhlimh tla zawzawng nih hin chibai a nan bk na. 13 Lalpa Jisu Krist zngfahnk leh Pathian zngfahnk leh Thlarau Thenhlimh kawmhnk chu nan ekt sinah um seh. Galatia 1 1 Pawl, mifial minung tla fial si lo hen, minung zrah khawm silo hen, Jisu Krist leh mithi lakah mi thawhtu Pa Pathian zrah asi dauh ti mawh 2 ka sinah unau um zawzawng tla nih chun: Galatia ram ah kawhmi tla sinah: 3 Pa Pathian leh kan Lalpa Jisu Krist sinah mi zngfahnk leh remnk nan sinah um seh. 4 Anih nih chun kan Pathian leh Pa rem ti kng hen tuliau laikulh sual tak lakah hin hawng kan suah khonk ding hen kan sual tla ruangrl ah amah a pk rawh. 5 Pathian sinah rokualnk zungzl hen um seh! Amen. 6 Krist zngfahnk zrah a nan kawh natu kha chu hwi hen lkkhat ko ah Thwngthng ha dang leiah nan kawp tk hi ch ka ti asi. 7 Chu chu Thwngthng ha dangtir duh mi umawh an um mi ruangah asi. 8 Sikhawmsele kanmah nih mawh vn thawk hen a hawng mi vnmifial khawm nih mawh, Thwngthng ha ka nan simh na lo mi kha chu thwngthng ha dang rerng a nan simh na chun siatbarh hen um seh. 9 A lanah kan sim rawh hwi hen khan tuah kan sim nawlh asi, "Thwngthng ha nan pawm mi silo mi kha chu thwngthng ha dang utal nih an simh na chun siatbarh hen um seh." 10 Asi chun, tuhin minung ma kan lm Pathian? Asi lo leh, minung ma lawmhtir kan tum ne? Minung lawmhtir hen um sele Krist to-aw ka si lai loh. 11 Chun, unau tla, Thwngthng ha ka sim mi kha minung tla thu asi lo ti ka nan theihtir na. 12 Minung thawk hen ka tawng mi asi lo, mi nih sntir mi khawm ka si lo, Jisu Krist langhnk ruangah tawng mi ka si dauh. 13 Juda tla phung-leh-lam sawnh dn ah chun a lnah ka umdn chu nan theih rawh kha, kha hwi hen Pathian kawhmi tla fk tak a nehsawh hen ka nawktir na twn kha. 14 Chun, hawng kan thlktu tla thurovuih lakah hanemsems ka ngi fk khun ruangah Juda phung-leh-lam sawnh dn leikngah chun ka phun leh tla lakah keimah rual tla tamtak ka khp rawh. 15 Chun, ka nu paw sung thawk hen hawng ka thmtu leh a zngfahnk ruangah hawng ka kawhtu Pathian nih chun 16 Phundang tla lakah a Thwngthng ha ka sim khonk ding hen a Fapa chu thinlung si tak hen keimah lakah a langhtir liau khan midang sinah krai khi lo hen, 17 mifial ka si lnah mifial si rawh mi tla sinah Jerusalem khua khawm kal lm lo hen Arabia ram ah ka kal dauh ving; chun Damaska khua ah ka kr nawlh. 18 Chun kum thum nnah Peter veh ding hen Jerusalem khua ah ka va kal le, a sinah ni leinga ka chm. 19 Mifial dang tla lam chu Lalpa unau Jem cho lo chu ukhawm ka muh lo. 20 Nan sinah thu ka sim mi tla hi Pathian mitmuh ah ka wkrwl lo. 21 Chu nnah chun Siria leh Kilikia ram ah ka kal. 22 Sikhawmsele, Judai ram ah Krist kawhmi tla mltheih ka si lo nget rih. 23 "A lnah hawng kan nehsawhtu nih khan a lnah lungnk thu a rwk twntu kha tu chun thu a sim lehlam rawh asi," ti mi simnk cho an theih. 24 Chun, keimah ruangah Pathian an chawnglawmh rawh. Galatia 2 1 Chun, kum leili a vei nnah Tita khawm chu kalpi hen Barnaba rual hen Jerusalem ah ka va kal nawlh. 2 Chun, theihtirnk ruangah ka va kal le, Phundang tla lakah Thwngthng ha ka phuang twn mi hi anmah tla ka simh na; sikhawmsele, mi lian dauh tla chu a dang hen ka simh na, chu hwi asi lo chun a lnah mi ka rian uan mawh tu mi hi a thawttham hen a um lebang lai. 3 Sikhawmsele, Tita ka sinah um mi khawm chu

Greek mi sikhawmsele fmtan piak rm hen a um lo; 4 chu chu unau tel a thup hen an hawng ltpi na mi ruangah asi; chubang tla chu to-aw ah hawng kan siam khonk ding hen Krist Jisu ah chun thawsuaknk kan nei mi hi thlingthlk ding hen a thup hen an lt. 5 Sikhawmsele, Thwngthng ha thudik chu nan sinah a um kumza khonk ding hen swtlot khawm a pumpk hen an thu kan zwt lo. 6 Chun, mi lian dauh ah an ruat mi tla lakah chun zeitin mi tal khawm si sele, ka rangah dang lm lo, Pathian nih ukhawm a thliar lo--mi lian dauh ah an ruat mi tla nih chun ngaihdn thar zeikhawm an ka sap lo. 7 Chu ngk hen fmtan tla Thwngthng ha Peter sinah kiltir asi hwi hen fmtan lo tla Thwngthng ha ka sinah kiltir hen a um ti an theih. 8 Fmtan tla sinah mifial si ding hen Peter rangah uanpiaktu tak nih chun Phundang rangah mifial si ding hen ka rang khawmah hawng ka uan piak ruangah; 9 zngfahnk hawng ka pk mi chu an theih khawmah Jem, Peter leh Johan tla hotu ah an ruat mi tla nih chun kannih Phundang tla sinah kal ding leh annih fmtan tla sinah kal ding hen kei leh Barnaba chu a kawmhnk kut vawrhlei hawng kan pk. 10 Mipm tla kan theihkumza cho an duh, chu tak chu ti ding hen ka tum twn mi rng asi. 11 Chun, Peter chu Antiokei ah a hawng liauah swi ding hen a um ruangah mitawnh hen ka l. 12 Mi u tla mawh Jem thawk hen an hawng kal lnah chun anih nih chun Phundang tla sinah a ei twn, sikhawmsele, an hawng tlung k hen Phundang tla fmtan ding hen duhpitu fmtan mi tla chu a ih ruangah tel nawlh lo hen thlei rawh. 13 Juda lungtu unau dang tla khawm an zer bk rawh, chun Barnaba men an zerhnk hen an kuihsih r asi. 14 Sikhawmsele, Thwngthng ha thudik hwi hen anna rep lo tih ka theih hen Peter sinah an ekt mika ah, "Nang, Juda mi si hen, Juda tla hwi a um lo hen Phundang tla um hwi hen na um dauh chun zeitin zia hen Phundang tla Juda tla hwi hen na umtir rm na zia?" ka ti. 15 Kannih lam chu, "Phundang misual," ti tla hwi si lo hen, Juda mi si hen suak kan si. 16 Sikhawmsele, Dn thilti tla ruangah mi mawhtir lo hen a um lo le, Jisu Krist lung ruangah cho mawhtir lo hen a um dauh ti kan theih, kannih khawm nih Dn thilti ruangah silo hen, Krist lungnk ruangah mawhtir lo a kan um khonak ding hen Krist Jisu chu kan lung asi: Dn thilti ruangah ukhawm mawhtir lo hen an um lai loh. 17 Krist ah mawhtir lo a um kan tum b hen kanmah tak khawm Phundang tla hwi hen misual kan si chun Krist chu sual rian uantu asi mazei? Asi rlml lo. 18 Ka thil siat tla kha ka sak nawlh chun buartu ka si ti ka langhtir mi asi lai. 19 Pathian leikngah ka nung khonk ding hen kei lam chu dn ruangah dn leikngah ka thi rawh asi. 20 Krist sinah khenhbk hen ka um rawh sikhawmsele ka nung; kei lam chu ka si lo rawh, Krist chu keimah lakah a nung dauh asi; chun tuah taksa ah ka nung mi hi lungnk ah nung ka si--Pathian Fapa, hawng ka zngfah le, ka ruangrl ah pk mi lungnk ah chun. 21 Pathian zngfahnk chu ka veih lo, Dn ruangah repnk a um asi chun Krist chu a thawt hen a thi mi asi lai. Galatia 3 1 Aw, Galatia ram a mi tla; u nih an dwi na? Nan mitmuh ngelchel ah Jisu Krist chu khenhbk hen fiang tak a langhtir asi mi. 2 Hi cho hi nanmah thawk hen theih ka duh, Dn thilti ruangah ma Thlarau nan tawng, nan ngi hen nan lung ruangah ma? 3 Hi hwi tluk na maw nan e! Pathian Thlarau ah dawmh ko rawh hen, taksa hen ma nan lm awt lak? 4 Thil chu hwi tluk chu hatvakpi lo hen ma nan tuar? hatvakpi lo hawng si tatak sele ne! 5 Chun, nan sinah Thlarau a nan pk natu leh nan lakah thilch titu nih chun Dn thilti ruangah ma a ti, nan ngi hen leh nan lung ruangah ma? 6 Abraham nih Pathian a lung le, chun chu lungnk chu repnk ah ruat asi hwi khan. 7 Chun, theih u, lungnk ah um mi tla, chu tak chu Abraham fa tla an si. 8 Chun, Pathian lasui thu nih chun Pathian nih lungnk ruangah Phundang tla a mawhtir na awt lo ti theihkan hen, "Na lakah phun kip malswm piak hen an um lai," ti hen Abraham sinah Thwngthng ha chu a simhkan kha. 9 Chun, lungnk ah um tla chu Abraham zumhki mi hen malswm piak vev hen an um twn asi. 10 Dn thilti a um mi vial tla chu siatbarh hen an um ruangah, "Dn lasuibu ah thurn zawzawng hwi hen ti ding a um lotu zawzawng chu siatbarh hen um seh," ti hen Pathian lasui thu nih a sim ruangah. 11 Chun, Pathian mitmuh ah ukhawm Dn ruangah mawhtir lo hen an um lo ti a lang asi. "Mi rep tla chu lungnk hen an nung lai," ti hen Pathian lasui thu nih a sim ruangah. 12 Chun, Dn chu lungnk ah mi asi lo, "Chu hwi a titu chu, chu lakah chun a nung lai," ti asi dauh. 13 Krist chu kan ruangrl ah siat ting hen Dn siat lakah mi hawng kan suah rawh; "Thing ah thli mi vial chu siat ting an si," ti hen Pathian lasui thu nih a sim ruangah. 14 Chun, Abraham rangah malswmnk chu Krist Jisu ah Phundang tla tlnah a hawng um kho lai le, chun lungnk ruangah Thlarau tiamh chu kan tawng kho lai. 15 Unau le tla, minung hwi hen ka sim hi, minung thutiam si khawmsele birhtir rawh nnah an phelh dah lo, sap khawm an sap dah ber lo, 16 Chun, Abraham sinah asi, thu chu tiamh hen a um mi chu, a chi thlk tla sinah khawm. Mi tamtak thu sim mi hwi hen, "Chi thlk tla sinah khawm," a ti lo le, mi pakhat thu sim mi hwi hen, "Na chi thlk sinah khawm" ti asi dauh, chu chu Krist chu asi. 17 Chun, hi hwi hen ka ti asi: Thutiam Pathian birhtir rawh mi chu Dn kum zali leh kum swmthum nnah um rawh mi nih khan thutiam chu zeikhawm lo hen a veih loh. 18 Ro ting ding chu Dn ruangah asi chun thutiam ruangah asi lai loh; sikhawmsele Pathian thutiam ruangah asi Abraham sinah a pk mi chu. 19 Asi lo leh, Dn chu zei ti zia hen um mi me asi ne? Abraham chi thlk thutiamnk chu a hawng kal ln lo chu buarnk tla ruangah sap hen a um le, vnmifial tla

mang hen rl kut ah birhtir asi. 20 Chun, rl rerng mi pakhat sinah asi dah loh, Pathian lam chu pakhat asi. 21 Asi lo leh, Dn nih chun Pathian thutiam tla chu a kham mazei? Si lo e; Dn, mi nungtir khotu pk hen a um rawh chun, repnk chu Dn ruangah um ngelchel ding asi. 22 Sikhawmsele, Jisu Krist lungnk ruangah thil tiam chu a lungtu tla sinah pk asi khonk ding hen Pathian lasui thu nih chun sual tangah zeizawng a khr ver. 23 Sikhawmsele, lungnk a hawng tlung ln khan lungnk hawng lang ding mi rangah khr hen, Dn tangah vng kan si kha. 24 Chun, lungnk ruangah mawhtir lo kan si khonk ding hen Dn chu Krist leiah hawng kan ruitu asi. 25 Sikhawmsele, tuah lungnk a hawng tlung nnah hin dn hen ruink tangah kan um lo rawh. 26 Krist Jisu lung ruangah Pathian fa tla nan si ver. 27 Nan lakah Krist ah baptis si rawh mi vial tla kha Krist hen nanna thuam rawh ruangah. 28 Chunah chun Juda mi a um kho lo le, Greek mi khawm a um kho ber lo, chunah chun to-aw a um kho lo le, to-aw lo khawm a um kho ber lo, chunah chun mipa leh nunau khawm a um kho ber lo; Krist Jisu lakah nan ekt hen pakhat nan si ruangah. 29 Chun, Krist t nan si chun Abraham thlah, thutiam hwi a ro ting ding tla nan si. Galatia 4 1 Sikhawmsele, hi hwi hen ka ti asi: Rotingtu ding chu zeizawng tlnah hotu sikhawmsele ngksia asi kar chun to-aw hen zeikhawm dang lo; 2 a pa ruat tik chu a tlung ln lo chu vngtu leh zauhkhenhtu tangah a um dauh asi. 3 Chu hwi hen ngksia kan si liau khan laikulh thilbul tangah to-aw ah kan um; 4 sikhawmsele, a tik a hawng tling rawh chun, fa sink kan tawng khonk ding hen Dn tangah um tla chu tlanh ding hen Pathian nih a Fapa, nunau ring mi, Dn tangah hawng suak hen a fial rawh. 6 Chun, fa nan si ruangah Pathian nih a Fapa Thlarau chu "Abba, ka Pa" ti a auh hen, kan thinlung ah a hawng fial. 7 Chun, to-aw na si lo rawh le, fa na si dauh; chun fa na si chun Pathian zrah rotingtu na si. 8 Sikhawmsele a lnah Pathian nan theihlo liau khan, nan umdn lak khawmah Pathian si lo mi sal nan si. 9 Tuah Pathian nan theih nnah lam chun asi lo, Pathian mi theih nan hawng si nn hin ti ding asi dauh, thilbul chak lo leh dawrlp sal ah um mi leh nan duhnk leikngah chun zeitin zia kr nawlh me nan si? Zeirangah chu tla sal ah um ding nan duh nawlh u? 10 Nan rangah ni lawh ka ruang salam lai ti ka nan ih anh piak na. 12 Unau le tla, ka nan ngiar na, keimah hwi hen um u; kei khawm nanmah hwi hen ka um dangiah. Ka pawi zeikhawm nan khawih lo. 13 Thwngthng ha nan sinah ka hawng sim masa tan kha ka taksa a chak lo ruangah asi ti nan theih asi. 14 Chun, ka taksa nan rangah lmnk um mi chu nan zauhnawmh lo le, nan ih ber lo; Pathian vnmifial hwi hen Krist Jisu hwit hen nan ka kawmh dauh kha. 15 Vn ha nanna tink kha zei hwi a hawng si rawh? Tikho si sele nan mit chawih zek hen nan ka pk lai rawh ti ka nan theih piak na. 16 Chun, thudik tak ka nan simh na ruangah nan leido ma ka si rawh? 17 ha leikngah silo hen, semsngi tak hen an hwl na twn le; asi, anmah tla nan hwl khonk ding hen lnglei ah an khr khumh na ding an duh asi. 18 Thu ha leikngah lam chun nan sinah ka um liau lwng silo hen zei liau khawmah hanemsems ngi hi a ha asi. 19 Ka fa duhtak le tla! Krist chu nanmah lakah siam rangtling hen a um ln lo chun fa ring nganfk hwi hen kan lungkham nawlh na. 20 Asi, tuliau hin nan sinah um hen, ka awhu dangtir ka duh zia bk chu nanmah ruangah ka lawksawng asi. 21 Dn tangah um duh le tla, hawng ka simh u. Dn thu chu nan ngi twn lo ma? 22 Hi hwi hen rn asi: "Abraham nih fapa panih a nei le, pakhat chu salnu lakah, pakhat chu salnu lo lakah. 23 Sikhawmsele, salnu lakah mi chu taksa dn hwi hen a suak le, salnu lo lakah mi lam chu thutiam ruangah suak asi," ti hi. 24 Chubang thu chu tah himhnk asi; chubang nunau tla chu thutiam panih an si; pakhat chu Sinai tlng ah mi sal si ding hen fa ringtu chu Hagar asi. 25 Chun, Hagar hi Arabia ram Sinai tlng asi, Jerusalem tuliau a um mi hen bang asi, a fa tla hen to-aw ah an um ruangah. 26 Sikhawmsele, vn Jerusalem lam chu sal silo mi asi, chun, chu tak chu kanmah nu asi. 27 Pathian lasui thu nih, "Nang, ching, fa ring dah lo, a lwm rawh! Nang, fa ring hen nganfk tuar dah lo, u rawh! Pasal nei mi ngk chun um harnu nih chun fa le a nei tam dauh asi," ti hen a sim hwi khan. 28 Chun, unau tla, kannih hi Isak hwi khan thutiam fa tla kan si. 29 Sikhawmsele, chu liau chun taksa dn a suak mi nih Thlarau dn hen suak mi chu a nehsawh hwi khan, tu khawmah chu hwi ber asi. 30 Sikhawmsele, Pathian lasui thu nih zeitin a sim: "Salnu chu a fapa hen nar rawh; salnu fapa nih chun salnu lo fapa chu ro a tingpi awt lo," a ti. 31 Chun, unau tla, salnu lakah mi fa tla kan si lo le, salnu lo lakah mi fa tla kan si dauh. Galatia 5 1 Sal si lo ding hen Krist nih hawng kan suah kha, chun bir tak hen dr ule, sal liangbat lakah chun tng nawlh lah u. 2 Nginik u, kei Pawl nih nan sinah ka sim hi, fm nan tantir chun Krist chu nan rangah zeikhawm hatvaknk asi lai loh. 3 Asi, Dn thu zawzawng zwt ding hen battirtu an si ti fmtantirtu vial sinah ka theihtir nawlh asi. 4 Nannih Dn lakah mawh lo tumtu tla, Krist hen nanna hen rawh: Zngfahnk chu nan tlktk rawh. 5 Kannih nih chun Thlarau zrah lungnk hen repnk lungumnk kan ngk ruangah. 6 Krist Jisu ah chun fmtan hi zeikhawm a hatnk a um lo, fmtan lo khawm zeikhawm a hatnk a um lo; lungnk, zngfahnk ah

uan tam chu a havak asi. 7 ha tak hen nan tek twn khateh; thudik chu nan zwt lonk ding hen u nih a nan kham na? 8 Hi lmnk hi a nan kawh natu sin thawk hen mi asi lo. 9 Thilnu twmt nih sang tlang chu a pum hen a zunh twn. 10 Thil dangpi ah nan ngaih lai lo ti Lalpa lakah chun kei nih chun ka nan ruat na; sikhawmsele a nan nawktir natu chu utal si sele a tlnah thu tl ding mi chu a tuar lai. 11 Unau tla, kei nih hin fmtan thu ka sim nget chun zeirangah nehsawh hen ka um nget rih? Chu hwi asi chun kraws a suihnk chu veih asi lai rawh. 12 A nan nawktir natu tla chu lawnh tlak didua sele ka duh. 13 Unau tla sal silo ding hen kawh nan si; sikhawmsele, sal nan si lonk chu taksa rangah dngkhwngnk ah mang lah ule, zngfahnk hen rian a uan piak tawnh chiau u. 14 Nangmah na dwt hwi hen na zwlbwm tla na dwt ding asi," ti thu k khat nih hin Dn thu zawzawng chu a rangtlingtir rawh asi. 15 Sikhawmsele, nanna seh hen nanna ei tawnh chun nanna veih tawnh lonk ding hen a thiamthih u. 16 Chun, hi hi ka ti asi: Thlarau ah um u, chun taksa duhnk chu nan zl lai loh. 17 "Taksa nih hin Thlarau lei donk a duh twn, Thlarau khawm nih taksa lei donk a duh twn; thilti nan tum mi tla chu nan ti kho lonk ding hen chubang tla chu kalh asi. 18 Sikhawmsele, Thlarau rui a nan um chun Dn tangah nan um lo. 19 Chun, taksa thilti tla chu a lang fiang asi; chubang chu hi hi asi: 20 Duhnk, nwmtmnk, hurnk, ruk sawnhnk, dwi thiamnk, huatnk, tawhnk, thknk, thinthawknk, mah kawngk ruatnk, a dang hen umnk, a dang hen lungnk, 21 nahsuahnk, z rtnk, z mun ah lwmnk tla, hi bang tla hi: Chubang tla chu a lnah, chu hwi thil ti mang tla nih chun Pathian Ram anna ting lai loh ti ka nan simhkan na hwi khan ka nan simhkan na hi. 22 Thlarau rah lam chu zngfahnk, lwptlonk, remnk, dawnhkhonk, vlneihnk, hatnk, 23 zumhkaink, mi tangah dawnhkhonk, smkhonk tla asi dauh; chu hawi kalh kng hen Dn thupk rerng a um lo. 24 Chun, Krist Jisu mi le nih chun taksa chu a sual dawnnk leh a duhnk tla hen an khenhbk rawh. 25 Thlarau ah nung kan si chun Thlarau ber ah kan um nawlh lai. 26 A do tawnh hen, a nahsuah tawnh hen, kanna sung- tir ding asi loh. Galatia 6 1 Unau tla, mi nih sual zeital a ti liauah tanh sut hen um sele, nannih Thlarau mi le tla, "Lmnk ka tawng sual bk lai," ti a vng b hen chu hwi mi chu dawnhkho tak hen dirh nawlh u. 2 Nan thilrit phurh tla chu a swng tawnh u, chun Krist dn thu chu nan zwt mi asi lai. 3 Mi zei silo pet hen mi lian dauh ah ruat chun mah perpet mi asi. 4 Mikip mah thilti a nik chiau seh, chu nn chun midang tln silo hen mah lak cho ah putso ding a nei lai. 5 Mi kip mah phurh chiau an phurh awt ruangah. 6 Chun, sntirnk tawngtu nih chun thu ha zawzawng sntirtu sinah pk bk seh. 7 Perpet hen um lah u; Pathian chu zuahnawmh kho mi asi lo; mi nih a tuh mi vial chu ll chu a t awt ruangah. 8 Mah taksa leiah tuhtu nih chun taksa mi siatnk a t lai; Thlarau lei tuhtu lam nih chun Thlarau a mi zungzl ah mi nungnk a t awt asi. 9 Chun, thu ha ti neng lo ding; kanna dithlanh lo chun a tikah kan t awt ruangah. 10 Chun, tik a rem zia hwi vima hen mi zawzawng tlnah thu ha kan ti lai, lungnk dwngsung tla lakah mi tlnah kan ti dauh chem ding asi. 11 Keimah kut ngelchel hen nan sinah lasui puam rut hen ka rn mi hi zauh u. 12 Taksa a ml dawhtir duhtu vial nih fmtan si ding hen an fial rm na twn asi; zei dang ruang khawm asi lo le, Krist kraws ruangah nehsawh an tuar lonk ding cho asi. 13 Fmtan men nih Dn thu an zwt lm lo, nan taksa ah putso ding an nei khonk ding hen fm an tantir na ding an duh mi cho asi. 14 Kei lam nih chun kan Lalpa Jisu Krist kraws lo chu ka putso lo ding zia chu, chu zrah chun laikulh hi ka rangah khenh hen a um rawh, kei khawm laikulh rangah khenh hen ka um asi. 15 Siamthar nawlhnk lo chu fmtan hi zeikhawm asi lo. Fmtan lo khawm zeikhawm asi lo. 16 Chun, chu dn hwi a um mi vial tla tlnah remnk leh zngfahnk um seh, Pathian phun thm Israel tla tlnah khawm. 17 Tu thawk hen ukhawm nih hawng ka nawktir lah seh; ka taksa ah hin Jisu singsiahnk tla ka put ruangah. 18 Unau tla, Lalpa Jisu Krist zngfahnk nan thlarau sinah um seh. Amen. Ephesi 1 1 Pawl, Pathian duhzia hen Krist Jisu mifial nih: Pathian mi tla Ephesi khua ah um mi tla, Krist Jisu ah mi zumhki le tla sinah chun-- 2 Pathian kan Pa leh Jisu Krist sinah thawk hen zngfahnk leh remnk nan sinah um seh. 3 Kan Lalpa Jisu Krist Pathian leh Pa chu sawr hen um seh. Anih nih chun vn mun tla ah khin Krist ah chun thlarau lei malswm piaknk kip hen mal hawng kan swm le, 4 zngfahnk ah thenhlimh leh simswi kawp lo hen a mika ah kan um khonk ding hen tual tuah lnah Krist ah a t si ding hen a hawng kan thm hwi khan. 5 A zngfahnk rokual zia sawr ding hen amah thinlung tluk leh lawmhkng hwl hen Jisu Krist zrah amah t rangah fa ah siam ding hen hawng kan ruat rawh ruangah. Chu zngfahnk chu a Fapa duhtak lakah chun a thawt hen hawng kan pk. 7 A thisen hen amah lakah kan tlanhnk kan nei asi, a zngfahnk chawng zia hwi vima hen kan buarnk tla ngaihdamnk chu. 8 Chu zngfahnk nih chun amah nih fing tak leh theihthiam tak hen hawng kan vurh asi, a duhzia thuthup kan sinah hawng kan theihtir mi hen. 9 Tik rangtling khawst tikah a lawmhkng zeizawng vn ah thu um tla, tual tlnah thu um tla khawm Krist ah a pumh ding mi chu

amah nih ti a tum hwi khan; amah lak takah asi. 11 Amah duhkng a remruat hwi vima hen thu zeizawng a tum mi a ruatkan si rawh hen amah lakah ber a mi si dingah siam kan si, 12 kannih Krist lungum masa rawh tla hi a rokual sawrnk langhtu kan sink ding hen. 13 Amah lakah nannih khawm thudik chu nan ruangsuahnk Thwngthng ha chu nan ngi hen, lung khawm nan lung nnah amah lakah Thlarau Thenhlimh tiamh hen chun singsiah hen nan um kha. 14 Chu chu Pathian rokual zia sawrnk dingah amah t ngelchel tlanhnk ding hen kan ro tingnk dingah tiamhnk asi. 15 Churuangah, kei khawm nih Lalpa Jisu lungnk nan lakah um, Pathian mi le tla zawzawng tlnah nan langhtir twn mi tla chu ka theih hen, 16 kan Lalpa Jisu Krist Pathian rokualnk Pa nih chun amah theihnk leikngah finghnk leh theihfiangnk Thlarau a nan pk kho na nk ding hen ka thlachamnk tla ah chun nan min lam hen nan tlnah lwmthu sim ka bng lo. 18 Chun, nan thinlung mit tla deitir a um hen amah kawhnk lungumnk tla hen mi thenhlimh tla lakah chun a ro ting ding rokual chawng zia tla, 19 mithi lakah mi a thawh nawlh liau leh lalnk, thuneihnk, thiltikhonk, lirlnk zawzawng tla, hi laikulh ah cho silo hen laikulh hawng tlung ding khawmah min sak zawzawng tla tln ving ah vn mun tla ah a vawrhlei ah a totir liauah Krist lakah a uan mi, a thari chaknk uan zia hwi vima hen khan kannih lungtu leikngah a thiltikhonk a lianh zia tla zei hwi asi nan theih kho lai. 22 Chun, thil zeizawng a k tangah a siah le, amah chu zeizawng tlnah l rang dingah kawhmi tla sinah a pk; 23 kawhmi tla chu a taksa asi, zeizawng ah zeizawng khattirtu rangtlingnk chu. Ephesi 2 1 Nannih khawm nan buar mi leh nan sual tla ruangah thi nan si liau khan a nan nunh na asi. 2 Chubang lakah chun a ln khan hi laikulh dn hwi hen nan um kha, boruak ah thuneihnk lal tuah lunglo fa tla rangah uan chirtu thlarau dn hwi hen. 3 Chubang lunglo fa tla lakah chun kannih khawm a ln chun taksa leh thinlung duhkng ti hen, kan taksa duhnk tla hwi hen kan um ver le, midang tla hwi ber hen Pathian thinrunhnk tuar ding hen suak mi rng kan si kha. 4 Sikhawmsele, Pathian nih chun zngfahnk a chawng hen a zngfahnk fk tak ruangah khan, 5 kan buarnk tla ruangah thi kan si liau khawmah Krist rual hen hawng kan nunh bk le, zngfahnk hen ruangsuah nan si; 6 Krist Jisu ah amah rual ber ah hawng kan thawh hen, vn mun tla ah amah sinah hawng kan totir rawh. 7 Chun, tik hawng tlung ding mi lakah Krist Jisu ah kan tlnah vl nei hen a zngfahnk neih fk zia chu a zauhtir kho lai. 8 Lungnk ruangah Pathian zngfahnk hen ruangsuah nan si; chu khawm chu nanmah lakah suak asi lo le, Pathian thilpk asi; thilti ruangah si lo, chu lo chun mi anna khwng lebang lai. 9 Thil ha ti rang dingah Krist Jisu ah chun siam a um hen amah kut suak kan si le, 10 chu thil ha ti chu kan umnk dingah Pathian nih a timhtuah kan mi asi. 11 Churuangah, a lnah nannih taksa ah Phundang, taksa kut hen siam, "fmtan" an ti mi tla nih "fmtan lo" an ti na mi tla, kha liau khan, 12 Krist lo hen Israel tla lakah mi nanna dang hen, laikulh hin lungumnk rerng nei lo leh Pathian lo a um hen, thutiamnk tla lakah khual um hen nan um mi kha theihkumza u. 13 Tuah lam chun Krist Jisu ah nannih a liah lt tak hen umtu tla kha Krist thisen ah naihtir hen nan um rawh. 14 Krist amah ngelchel nih remnk hawng kan siam piak ruangah; anih nih chun remlonk thil ti ding tla lakah thupk dn um chu a taksa ah tlutir a um hen, 15 Juda tla leh Phundang tla chu pumkhat ah a siam le, an karah kardangnk vm chu a chimtir le, chun amah lakah chun phun nih tla chu minung thar pakhat a siam hen remnk a siam kho lai. 16 Kraws ah Krist thihnk zrah phun nih tla chu taksa pumkhat ah siam hen Pathian hen a remtir asi, chu kraws nih chun remlonk chu a thah ruangah. 17 Chun a hawng kal chun nannih Phundang lt tak a um twn mi tla sinah remnk Thwngthng ha a nan simh na le, nit ah um twn mi Juda tla sin khawmah remnk Thwngthng ha a sim ber. 18 Krist zrah Thlarau munkhat ah Pa sinah, Juda leh Phundang nih lt khonk kan nei vev asi. 19 Chun, tuah khual leh ram dang mi salam nan si lo le, mi thenhlimh tla hen khualaikhat leh Pathian dwngsung tla nan si dauh rawh asi. 20 Krist Jisu tak chu a ki ah lung herh chem si hen mifial tla leh khuavng tla lungphum tlnah sak nan si. 21 Amah lakah chun in sak dang dang p tak a tawnh hen, Lalpa lakah chun Biakin thenhlimh ah chang vima; 22 nannih khawm, amah lakah chun Thlarau a Pathian umnk ding remh tawnh hen sak mi nan si. Ephesi 3 1 Churuang chun, kei Pawl, nannih Phundang tla ruangah Krist Jisu ah rngtla nih hin-- 2 nan rangah Pathian zngfah zauhkhenhnk rian hawng ka pk mi kha nan hawng theih lai rawh. 3 Kha hwi hen thuthup chu theihtirnk ah theihtir hen ka um kha, a lnah twi tek hen ka rn mi hwi thu kha; 4 kha ruang khan nan rl hen Krist thuthup ka theih zia nan theih lai. 5 Chu chu tuliau a mifial thenhlimh tla leh a khuavng thenhlimh tla sinah Thlarau theihtir hen a um rawh hwi khan, a ln khan minung fa tla sinah theihtir hen a um dah lo; 6 chu chu hi hi asi: Thwngthng ha ruangah hin Krist Jisu ah Phundang tla hi Juda tla rotingtu, taksa pumkhat lakah eng tla, thutiam tingpitu tla an si hi. 7 A thiltikhonk uan zia hwi hen a thawt hen pk mi Pathian zngfahnk chu hawng ka pk hwi vima hen chu Thwngthng ha rian uantu ah siam ka si. 8 Phundang tla sinah Krist

neihsiahnk st chwk lo r thwngthng sim ding leh thuthup zungzl thawk hen Pathian zeizawng siamtu lakah thuh hen a um mi zauhkhenhnk chu zeise asi ti mi mchem ngk a m dauh sinah chu zngfahnk chu pk asi. 10 Chun, kan Lalpa Krist Jisu ah hi a tum mi a zungzl remruat hwi vima hen tu liauah vn mun tla ah khin lalnk leh thuneihnk tla sinah chun Pathian finghnk kip kawhmi tla ruangah theihtir hen a um kho lai. 12 Krist Jisu kan lung ruangah chun amah lak berah ngamhnk leh rl hatnk ha tak a lt khonk kan nei. 13 Chun, nanmah ruangah hamh ka tuarnk tla ruangah hin lungdawng lo ding hen ka nan ngiar na chubang chu nan rokualnk asi. 14 Churuang chun, Krist chu lungnk ruangah nan thinlung ah a chl khonk ding hen, a rokualnk neih zia hwi vima hen a Thlarau zrah minung sungril leiah chun thiltikhonk ah chaktir hen a nan umtir na khonk ding hen, Pa, tual leh vn ah dwngsungkhur kip min putso mika ah chun ka siksidr twn le, chun Pathian rangtlingnk zawng tluk hen khattir a nan um khonk ding hen, nannih zngfahnk ah ram thlk leh ngauhsan nei a um hen, mi thenhlimh zawzawng hen a kauh zia, a su zia, a sng zia, a thk zia tla theihfiang khonk, Krist zngfahnk theih phk lo theih khonk nan nei kho lai. 20 Chun, kanmah lakah uan twntu thiltikhonk hwi vima hen kan deih le, kan dawnruat zawzawng ngk a fk dauh tikhotu sinah, 21 zungzl thlk zawzawng tiang hen kawhmi tla lakah leh Krist Jisu ah rokualnk um seh; Amen. Ephesi 4 1 Chun, a nutirnk leh thu tang dawnhnk zawzawng nei hen zngfahnk ah a dawnh tawnh b hen, 2 dawnhkhonk nei hen, remnk phuarnk ah chun Thlarau ah a pumkhatnk chu kil ding a ti hen, 3 a nan kawh na nk tlk a um ding hen, kei, Lalpa ah rngtl nih hin ka nan ngiar na. 4 A nan kawh na san lungumnk munkhat hen kawh nan si hwi ber hen khan taksa pumkhat leh Thlarau pakhat cho a um. 5 Lalpa pakhat, lungnk munkhat, baptisma munkhat, 6 zeizawng Pathian feh Pa pakhat cho a um le, anih chu zeizawng tlnah a um le, zeizawng awl hen a um le, zeizawng sungah a um ber asi. 7 Sikhawmsele, Krist thilpk tahnk hwi vima hen zngfahnk chu kan sinah pk chiau asi. 8 Pathian lasui thu nih, "Tlnlei ah a ki liau khan tleih tla tamtak a put na; minung tla sin khawmah thilpk tla a pk na," ti hen, a sim hwi khan. 9 Chun, "A ki," ti hi tual tang niam dauh tla ah a um masa t lo chun zeitin asi kho lai? 10 A hawng um mi chu zeizawng a khattir khonk ding hen vn zawzawng tlnlei ah a ki mi ber kha asi. 11 Chun, lungnk leh Pathian Fapa theihnk leikngah chun thuruat hen, upa si hen, Krist rangtlingnk lenh zia tluk hen kan ekt hen kan um lan lo chu, 12 rian uannk uan ding hen mi thenhlimh tla rangtlingnk ding hen, Krist taksa remh ding hen mi zeimaw mi chu Thwngthng ha simtu rangah, 13 zeimaw mi chu kawhmi chwmtu leh sntirtu rangah a pk na; chun diklonk ah ngamlmnk hwi hen, 14 fing perpet a minung perpet b hen, sntirnk thilti kip nih khatlei khatlei ah vawrh leh ranh mi ngksia kan si lai lo rawh le, 15 zngfahnk thudik sim hen zeizawng ah amah lakah kan hanglian kho dauh lai; amah chu l asi, Krist chu. 16 Amah zrah taksa pumpiluk chu a tlink kip uan ruangah p tak a tawnh le peh dut hen, eng kip uan zia hwi chiau hen, zngfahnk a siam ha ding hen taksa chu a pungtir twn asi. 17 Chun, hi hi ka sim hen Lalpa ah chun ka nan theihtir na asi: Phundang tla chu thinlung mangtlklo put a an um hwi hen um lah rawh ule, 18 theihlonk anmah lakah um mi chu theihlonk ruangah chun Pathian nungnk lakah hen a um hen, an theihnk lakah chun an hawng mi asi, an thinlung a mawlwt ruangah. 19 Chubang tla nih chun a theihkhonk an nei lo ruangah thil nwmtm kip hamkah tak a ti ding hen hurnk ah anna pumpk rawh. 20 Nannih lam nih chun Krist chu nan chwng le, 21 a aw-hu ngi hen amah lakah sntir hen um nan si rawh chun Jisu lakah thutak um mi hwi hi; 22 "A lnah nan umdn leikngah minung li bumnk duhnk hwi a rwk dadauh kha lit ule, 23 nan thinlung thlarau ah chun a thar hen hawng um ule, 24 minung thar, thudik repnk leh thenhlimhnk ah Pathian hwi a siam hen khan a thuam u," ti thu hi. 25 Chun, wkrwl sim mk hen, mah zwlbwm sinah thudik sim chiau u, a eng tawnh chiau kan si ruangah. 26 Thinrun khawm ule, sual lam chu sual lah u; nan thinthawknk chu n nih tlkpi lah seh. 27 Diabol chu mun kenh lah u. 28 Fr mang nih chun fr lah rawh sele, a samphng mi sinah chun a pk ding a nei khonk ding hen a kut ah thil ha hen a hamh dauh seh. 29 Thu ha lo rerng nan k ah suak lah seh, a herh zia hwi vima a siam ha ding hen thu ha vial suak dauh seh, a ngitu tla rangah zngfahnk asi khonk ding hen. 30 Chun, Pathian Thlarau Thenhlimh chu lungzrtir lah u, tlanhnk ni rang dingah chu hen chun singsiah hen nan um kha. 31 Khnk thinthawknk, sirleihnk rngnak, simsiatnk zawzawng chu bngtk hen um seh. 32 Chun, a zngfah tawnh hen siherhnk nei hen um ule, Pathian nih Krist ah a nan ngaihdam na hwi ber hen a ngaihdam tawnh u. Ephesi 5 1 Chun, a fa duhtak tla hwi hen anmah bangh ding hen um tum u. 2 Krist nih a nan dwt na le, rimthw rang dingah Pathian sinah thil ap ah leh bwlnk ah kan ruangrl ah pk mi hwi khan zngfahnk ah um u. 3 Sikhawmsele, mi thenhlimh tla ti ding hen dawh mi, duhnk leh nwmtm zawzawng hamkahnk hen nan

lakah sim hen khawm um lah seh; 4 kangal thu, thu-do-tla-lo, chapo thu khawm chubang chu dawh lo asi; chubang ti ngk chun lwmthu sim dauh u. 5 Pung mang leh mi nwmtm leh mi duhlei rerng nih chun (mi duhlei chu ruk sawnhtu asi) Krist leh Pathian Ram ah chun tingvo rng an nei lo ti nan theih asi. 6 ukhawm nih thu salam hen an perpet lah na seh; chubang thu ruang chun Pathian thinrunhnak lunglo mi tla tlnah a tlung twn. 7 Churuangah anmah bwmpi lah na u. 8 A lnah khan mi ah nan um le, sikhawmsele Lalpa mi tla nan si nnah chun chu lakah nan um rawh. Churuangah, chu lakah um mi tla hwi hen nan um ding asi. 9 Chu nih chun hatnk, repnk leh thudik rah kip a suah twn ruangah. 10 Lalpa lawmhkng zei me asi ti sn ding hen a ang u. 11 Chun, mi thilti rah dah lo lakah chun telnk rerng nei lah u, tel ngk hen an mawh zia theihtir dauh na u; 12 a thup hen thil ti twn tla chu a sim khawm ningzk a ki ruangah. 13 Sikhawmsele, thu zeizawng an mawh zia theihtir hen um hi chu langhtir mi asi twn; langhtir hen um mi vial chu chu asi. 14 Churuangah, "Nang, it meng le, mithi lakah mi thawk rawh; chun, Krist nih a nan cherh lai," a ti kha. 15 Chun, mi fing lo tla hwi a um lo hen, mi fing tla hwi a um dauh hen, nan umdn ah a thiamthih u; 16 ni tla hi a ha lo ruangah tik remkng siam vima u. 17 Churuangah hen um lah ule, Lalpa duhzia zei me asi ti theih dauh u. 18 Chun, uain r hen um lah u, chu lak chun smkholonk a um ruangah; Thlarau a khat hen um dauh u. 19 Sawrnk la tla, Pathian la tla, Thlarau lei la tla hen a sawnh tawnh hen, Lalpa chu nan thinlung ah la sak piak hen, ing ang tum piak u. 20 Kan Lalpa Jisu Krist min hen, Pathian, Pa sinah zeizawng lakah lwmthu sim kumza u. 21 Krist ih b hen a pumpk tawnh chiau u. 22 Nupi tla, Lalpa sinah nanna pumpk mi hwi hen mah pasal tla sinah a pumpk u. 23 Krist amah ngelchel taksa ruangsuahtu si hen kawhmi l asi hwi hen pasal chu nupi l asi. 24 Chun, kawhmi tla Krist sinah anna pumpk mi hwi hen nupi tla chu an pasal tla sinah a pumpk na seh. 25 Pasal tla, nan nupi tla zngfah na u, Krist nih kawhmi tla a zngfah le, an ruangrl ah amah pk hwi hen khan, 26 annih chu t a wl hen, thu nih chun a thiangtir hen a thenhlimhtir kho na nk ding hen; 27 chun, kawhmi tla chu nwm kawp lo leh thurh lo leh chu hwi thu rerng put lo hen, thenhlimh leh simswi kawp lo a um dauh hen amah sinah kawhmi tla rokual tak hen pk chawlh kho lai. 28 Chu hwi ber hen pasal tla khawm nih mah taksa hwi hen mah nupi tla chu an zngfah ding asi. 29 Mah nupi zngfahtu chu mah zngfah mi asi. ukhawm mah taksa an hua dah lo, an chwm hen an dwt dauh twn asi. Krist nih kawhmi tla a dwt na hwi hen; 30 taksa eng tla kan si ruangah. 31 Churuang chun, mipa nih a nu leh pa a kaltk hen a nupi a sihawh lai le, chun an panih hen taksa pumkhat an hawng si lai rawh. 32 Chu thuthup chu a rokual asi, sikhawmsele kei lam nih chun Krist leh Kawhmi tla thu ka sim asi. 33 Zeikhawm si sele, nan lakah mi khawm nih mah zngfah hwi ber hen mah nupi zngfah chiau seh: nupi khawm chu a pasal ih leh zah ding hen a thaimthih seh. Ephesi 6 1 Ngksia tla, Lalpa ah nan nu leh pa thu zwt u; chu chu thil dik asi. 2 "Na nu leh na pa chawnglawmh rawh" (chu chu thupk masachem thutiam sap mi chu asi): 3 "Chun na rangah a ha lai le, tual ah hin na dam swt lai." 4 Chun, nannih nu leh pa tla; nan fa tla thinruntir lah ule, Lalpa nunsimhnk leh simhfink ah chun zauhkhenh u. 5 To-aw tla, Krist thu nan zwt hwi hen ih leh thir b hen, thinlung lungkhat hen, 6 minung mitzauh vng hwi cho silo hen, Krist to-aw hwi hen thinlung ah Pathian duhzia ti dauh hen, 7 minung rian uan hwi cho silo hen, Lalpa rian uan hwi dauh hen duh tak b a uan hen, 8 to-aw khawm si seh, to-aw lo khawm si seh, mikip nih thil ha an ti mi vial chu Lalpa sinah mi a ll an tawng nawlh lai ti theih hen, taksa ah nan hotu tla thu zwt u. 9 Chun, nannih hotu tla, chu hwi ber hen anmah leh nanmah hotu chu vn ah a um ti leh anih nih chun mi duh khun a nei lo ti theih hen, rp lo hen an tlnah ti bk u. 10 A dawnghchemnk ah Lalpa ah leh a chaknk ah thiltikhonk nei hen hawng um u. 11 Diabol ngamlmnk tla chu nan do khonk ding hen Pathian rlthuam rangtling hen a thuam u. 12 Kan paihpi mi tla hi taksa leh thisen an si lo, lalnk leh thuneihnk tla leh hi thim tlnah lirltu tla leh vn mun tla ah thlarau sual um mi tla an si dauh. 13 Churuangah, ni ha lo ah chun nan do khonk ding hen leh nan ti thluh ver nn khawmah nan dr khonk ding hen Pathian rlthuam rangtling lk u. 14 Chun, nan ti chu thudik a swm hen, repnk chu phw ah sawng hen, 15 remnk Thwngthng ha timhtuahnk chu nan k ah bunh hen dr u. 16 Chubang lo khawm chu lungnk phw lk ule, din hen chun chanhtiang fungzum alh kho zawzawng chu nan mih kho lai. 17 Chun, ruangsuahnk lukhuh leh Thlarau nmsu (Pathian thu) chu lk ule, 18 thlachamnk leh deihnk kip hen zeiliau zawngah Thlarau a thlacham hen chu leikngah chun mi thenhlimh zawng rangah hanemsems ngi tak hen leh deih thlir hen a ringrwn u. 19 Thwngthng ha thuthup rl ha tak a phuang ding hen, ka k ka ng hen thu simtir a ka um khonk ding hen ka rangah khawm hawng ka deih piak u. 20 Chu leikngah chun ka sim ding hwi chu rl ha tak a ka sim khonk ding hen. Chu Thwngthng ha rl rngkhimh ka si. 21 Sikhawmsele, nannih khawm nih zei hwi hen ka um, ka thwngthng nan theih khonk ding hen Tukika, Lalpa ah unau duhtak leh rian uantu zumhki tak nih hin zeizawng a nan theihtir na lai. 22 Hi ruang takah hin amah chu nan sinah ka hawng fial asi, kan thwngthng nan theih khonk ding hen leh anih nih hin nan thinlung an lungngamh kho na ding hen. 23 Pa Pathian leh Lalpa

Jisu Krist thawk hen remnk leh lungnk hen zngfahnk unau tla zawzawng sinah um seh. 24 Kan Lalpa Jisu Krist chuai lo hen a zngfahtu zawzawng tla sinah dwtnk um seh. Philipi 1 1 Pawl leh Timothe, Krist Jisu ah to-aw tla nih chun: Krist Jisu ah mi thenhlimh, Philipi khua ah um zawzawng tla sinah, kawhmi hotu tla leh rian uantu tla sinah khawm-- 2 Pathian kan Pa leh Lalpa Jisu sinah thawk hen zngfahnk leh remnk nan sinah um seh. 3 Ni masachem thawk khan tutiang hen Thwngthng ha zanhnk ah nanna tel bk ruangah ka nan theih pup na zwn kipah ka Pathian sinah lwmthu ka sim twn. Nanmah rangah thla ka nan cham piak na nk kipah lwm tak hen ka deih rawh. 6 Nanmah lakah thil ha dawmhtu nih khan Jisu Krist ni tiang hen a rangtlingtir vima awt, chu tak chu ka lung thlir ruangah. 7 Nanmah tla leikngah chu hwi thinlung put chu kei rangah chun dawh rerng asi, ka thinlung ah ka nan siah na ruangah; ka rngkhimhnk tla ah Thwngthng ha diknk thu ka simnk ah leh ka birhtirnk tla ah khawm, nan ekt hen zngfahnk chu hawng ka bwmpitu tla nan si dangiah. 8 Krist Jisu siherhnk ah chun nan ekt hen ka nan ngi na zia chu Pathian hawng ka theihpitu asi. 9 Chun, nan zngfahnk nih theih rangtlingnk leh fifmnk zeizawng ah a nei khunnk ding hen thla ka cham twn hi; chun, Pathian rokualnk leh sawrnk dingah Jisu Krist zrah repnk rah um mi hen hawng khat hen, Krist ni rangah a tak tak leh simswi kawp lo nan si khonk ding hen thil ha khun tla chu ha nan ti kho lai. 12 Chun, unau tla, ka tlnah thil hawng tlung mi tla kha Thwngthng ha zanhnk ding a hawng si thlo lehlam asi ti nan theih ka duh asi. 13 Chun, ka rngkhimhnk tla hi lal in vngtu kawrsen murui zawzawng leh midang zawzawng sinah chun Krist ruang asi ti a lang rawh. 14 Lalpa ah unau tam dauh khawm nih ka rngkhimh tla ruangah lung thlir hen ih lo hen Pathian thusim leikngah an rl a hat zia a fk khun asi. 15 Zeimaw mi nih chun nahsuah leh elnk ruang khawmah Krist thu an phuang twn; zeimaw mi nih chun lwm ruangah an phuang twn; 16 murui khat nih chun Thwngthng ha mawhlonk thu sim ding hen ruat ka si ti theih hen zngfahnk ruangah an sim twn. 17 Murui khat lam nih chun ka rngkhimh ruangah lawksawngnk hawng ka sap piak tum hen, a tak silo hen, mah misialnk ruangah Krist thu chu an sim twn. 18 Zeitin rawh ne? Zeiruang khawm asi lo, thu zeizawng ah a tel hen mawh a tak hen mawh Krist thu sim hen a um rerng asi; chubang lakah chun ka lwm le, asi, ka lwm vima lai. 19 chu chu thla nan ka cham piaknk ruangah leh Jisu Krist Thlarau hawng ka pk mi ruangah ka ruangsuahnk a hawng si awt tih ka theih ruangah, zei lak khawmah mualphotir hen ka um awt lo le, rl ha tak hen, keimah umdn hwi nget hen, 20 tu khawmah nungnk ruangah mawh thihnk ruangah mawh ka taksa ah Jisu chawnglawmh hen a um dauh awt ti ka lungumnk leh ka duhnk hwi vima hen. 21 Kei rang chun nung hi Krist asi ruangah, thih khawm dingchangnk asi. 22 Sikhawmsele, taksa nung hi ting mi si sele, chu chu ka rian uan rah hwi si sele, chun a zei mi me ka thm dauh awt ti lam chu ka theih loh. 23 A li laklawh ah hin a ngaihnk theihlo hen ka um ko asi, suak hen Krist sinah um duhnk ka nei ruangah, chu chu thungi a ha dauh asi. 24 Sikhawmsele, nanmah ruangah nung hen um kumza hi a herh dauh asi, 25 chun chu chu ka lung thlir ruangah ka um kumza awt tih ka theih; asi, lungnk ah chun nan hawng hangnk ding leh nanna lwmnk ding hen nan ekt sinah ka um kumza awt tih ka theih; 26 chun, nan sinah ka um awt ruangah nan ka putsonk chu Krist Jisu ah a zual khonk ding hen. 27 Zeikhawm si sele, nan umdn chu Krist Thwngthng ha hen a p ta seh, chun, nanmah tla an veh na khawmsele, nan sinah um lo khawmsele thlarau munkhat ah dr thlir hen thinlung munkhat ah Thwngthng ha lungnk thu chu anh leh uan dut hen, 28 dotu tla zei leikng khawmah lu lo hen nan um ti nan thwngthng ka theih kho lai, chu chu an rangah veihnk asi ti theihtirnk fiang tak asi, nannih rang lam chun ruangsuah ding nan si ti theihtirnk fiang tak asi dauh, chu khawm chu Pathian lakah mi asi. 29 Krist ruangah amah nan lung cho si lo hen amah ruangah nan tuar khawm siang asi; 30 donk keimah lakah nan muh twn mi, tu khawmah keimah lakah a um ti nan theih mi, chu tak chu nan nei bk rawh hi. Philipi 2 1 Chun, Krist ah angpink rerng, zngfahnk ah lungngamnk rerng, Thlarau kawhnk rerng, siherhnk leh zngfahnk rerng tla a um chun, 2 thinlung munkhat a um hen, zngfahnk munkhat nei hen, thinlung ah thurual hen munkhat a um hen, ka lwmnk rangtlingtir u. 3 Zuamchawh leh sung- tirnk ruangah zeikhawm ti lo hen, mikip nih nu tak hen mah ngk a midang ha dauh ah ruat chiau seh; 4 mah t cho zauh lo hen, midang t khawm zauh chiau dauh u. 5 Hi thinlung, Krist Jisu khawm ah um mi kha nanmah lakah um seh: 6 Anih nih chun Pathian hwi a um hen, Pathian tluk ah um chu thil uh tlk ah a ruat lo le, 7 minung tla hwi a hawng suak hen, to-aw hwi hen siam le, amah leh amah nutir dauh rawh. 8 Chun, minung hwi a um hen, nutir le, thih phah r hen thu zwt hen a hawng um rawh, kraws a thihnk tak chu. 9 Churuang chun, Jisu min hen mikip vn ah um mi tla, tual ah um mi tla, tual tangah um mi tla hen 10 anna siksidrnk ding leh Pa Pathian rokualnk

ding leh "Jisu Krist chu Lal asi," ti hen lei kip nih a phuangnk ding hen, 11 Pathian nih anih chu fk tak hen a chawnglawmh bk rl le, min zawzawng ah min chungnungchem chu a pk rawh. 12 Chun, ka duhtak tla, thu nan zwt kumza hwi khan, ka um liau cho ah uan lo hen, tu ka um lo kar hin uan dauh lehlam hen, lu leh thir b hen nanmah ruangsuahnk uan u; 13 amah lawmhkng rangah ti tum ding leh ti ding hen nanmah lakah uantu chu Pathian asi ruangah. 14 Sual neilo leh nun tluang tla, thlk rualo leh simhngilo tla lakah Pathian fa simswi kawp lo tla nan si khonk ding hen chipchiarnk leh lnk tla um lo hen zeizawng ti u, chubang lakah chun nungnk chu pk hen laikulh ah hin chutirtu hwi hen nan lang twn; 16 chun, nabeibng hen uan khawm ka si lo ruangah Krist ni ah chun putso ding ka nei kho lai. 17 Asi, nan lungnk hwlnk leh rian uannk lakah chun tawih hen um menza khawmsele ka lwm asi, nan ekt hen ka nan lawmhpi ber na. 18 Chu hwi ber hen nannih khawm a lwm ule, hawng ka lawmhpi bk u. 19 Sikhawmsele, nan thwngthng ka theih hen, ka lungngam kho bk ding hen swtlot nnah Timothe hi nan sinah fial ding hen Lalpa Jisu ah chun ka lungum asi. 20 Amah cho hi hawng ka tuarpitu leh an ruat piak tatak natu chu asi. 21 An ekt hen Jisu Krist rangah hwl lo hen, mah rangah an hwl twn. 22 Sikhawmsele, anih hi chu nik hen a um rawh zia nan theih, fa nih a pa rian a uan hwi hen Thwngthng ha zanhtir leikngah hawng ka uanpi twn kha. 23 Chun, ka umdn ding ka theih k hen anih hi hawng fial sawm sele ka ti asi. 24 Sikhawmsele, keimah tak khawm swtlot ah hawng kal ding hen Lalpa ah chun ka ruat thlir asi. 25 Sikhawmsele, Epaprodita, ka unaupa, ka rian uanpitu, ka kawrsen hwi leh nan mifial ka thil samphangnk ah hawng ka tlawmh belhtu hi nan sinah hawng fial herh hen ka theih. 26 Anih nih chun nan ekt hen thungi hen a nan ngi na le, a dam lo ti nan theih ruangah thungi a lawksawng. 27 Thi viviar a damlo chu asi narng hen. Sikhawmsele, Pathian nih anih chu a zngfah le, chun amah lwng silo hen, lawksawng tlnah lawksawng singsuannk ka nei lonk ding hen keimah hawng ka zngfah khawm asi ber. 28 Chun, anih hi nan muh nawlh tikah nanna lwm khonk ding hen kei ka lawksawng a hatvaknk ding hen khulrang dauh hen ka hawng fial sawm asi. 29 Chun, anih hi lwm tak hen Lalpa ah chun hawng dawng ule, hi bang hwi mi hi sung- tir u; 30 nan tlawmh-belhnk a tinh mi mabn chu pehprnk ding hen thih i lo a ti hen, Krist rian uannk ruangah thi viviar hen a hawng um rawh dangiah. Philipi 3 1 A dawnghchemnk ah chum, unau le tla, Lalpa ah chun a lwm u. Thu a mahmun ll nan sinah rn nawlh hi kei rangah chun nengtawr a ki lo, nan rangah a angki ruangah. 2 Ui tla, fmtan ding an duhpi natu lakah chun a thiamthih u, thil ha lo titu tla lakah chun a thiamthih u. 3 Kannih Pathian Thlarau zrah Pathian sawnh leh Krist Jisu putso leh taksa tlnah rinhsannk ngauh lotu tla hi fmtan tla kan si dauh asi. 4 Duh chng sele chu kei khawm taksa lakah rinhsannk ngauh kho ka si. Midang rerng nih taksa lakah rinhsannk nei hen anna ruat chiau chun kei ka ruat khun asi; 5 ni riat ni ah fmtan, Israel thlk lakah mi, Benjamin chi, Hebrai mi tak lakah suak ka si; Dn leikngah chun Farisai ka si; 6 hanemsems leikngah chun kawhmi tla nehsawhtu ka si. Mi nih dn thupk zl hen, mirep an sink ah chun, kei khawm swi ding ka um lo. 7 Sikhawmsele, kei rangah dingchang ding vial chu chubang chu Krist ruangah dawk phahnk ah ka ruat asi; 8 asi chiammm, ka Lalpa Krist Jisu theihnk rokual khun ruangah thil zeizawng khawm dawknk ah ka ruat asi; amah ruangah thil zeizawng ka dawk ver le, chubang chu thanawmrawpi tluk cho ah ka ruat le, 9 Krist ka ting khonk ding leh mah repnk (Dn lakah repnk chu) nei lo hen, Krist lung ruangah repnk (Lung ruangah Pathian lakah repnk chu) nei dauh hen, amah lakah um ka si khonk ding hen; 10 a thihnk va bangh a thi hen, amah hen a thawknawlhnk thiltikhonk hen, a tuarnk tla bwmpink hen, ka theih khonk ding hen; 11 mithi lakah mi thawknawlhnk chu ka ting kho ram lai mawh ti hen. 12 Ka ting rawh ka ti mi lam chu asi lo le, rangtling ka si khawm ka ti mi si lo, "Krist nih a ka tleih san chu ka tleih kho lai mawh," ti hen a hwl hen ka hwl dauh asi. 13 Unau le tla, tleih hen ka ruat lo. Sikhawmsele, hi thu pakhat hi ka ti twn--dung leiah thu um tla chu philh hen, mi leiah thu um tla chu ti hen, 14 Krist Jisu ah Pathian tlnlei kawhnk san lwmman tawng ding hen, tiamhnk lei chu ka fk rarm asi. 15 Chun, Thlarau ah upa vial chu hwi thinlung put hen kan um lai; chun zei leikng khawmah thinlung dang put nan si chun, chu khawm chu Pathian nih a nan theihtir na lai. 16 Zeikhawm si sele, kan kal dn kl hen kan kal lai rih. 17 Unau le tla, ka umdn zltu hawng si u, chun zauhtawnh ding kanmah nan kan nei le chu hwi vima um tla chu ha hen zauh u. 18 Mi tamtak an kal le, chu tla chu Krist kraws mlma an si hi an thwngthng kan simh nget na mi kha, Tuah khawm ap b hen kan simh na hi; 19 chubang tla dawnghnk chu veihnk asi, an pathian chu taksa duhnk asi, anna khwngnk chu an mualphonk asi, laikulh thu tla an duh twn asi. 20 Kannih lam chu kan khawsaknk chu vn ah asi; chu thawk ber chun Ruangsuahtu Lal Jisu Krist chu kan ngk kumza asi. 21 Anih nih chun a uan hen zeizawng khawm amah thu thu hen a umtir kho, chu uan zia hwi vima hen kan taksa chaklo tak hi, amah taksa rokual hwi a um ding hen a siam nawlh lai. Philipi 4

1 Churuangah, ka unau duhtak leh ngi tak, ka lwmnk leh ka lallukhuh tla, chu hwi chun Lalpa ah bir tak hen dr u, ka duhtak tla. 2 Lalpa lakah chun thinlung munkhat put ding hen Eudia ka ngiar le, Suntuki khawm ka ngiar ber asi. 3 Asi, nang khawm ka liangbat bahpitu tatak, ka nan swm bk, kha nunau tla kha angpi rawh. Thwngthng ha ah chun hawng ka uanpi twn le, Klemen hen, ka uanpi midang nungnk bu ah min chuang tla hen khan. 4 Lalpa ah chun a lwm kumza u. Ka ti nawlh lai, a lwm u. 5 Nanna dawnhkho zia mi zawzawng theih si seh; Lalpa chu a ni asi. 6 Zei lak khawmah lawksawng lah u; zeizawng ah thlacham leh deih hen, lwmthusim tel vima hen, nan duhnk tla chu Pathian sinah theihtir hen um dauh seh. 7 Chun, Pathian lungngamhnak thinlung rerng theih chwk lo ni khan, nan thinlung leh nan dawnruatnk tla chu Krist Jisu ah chun a nan vng piak na lai. 8 A dawnghchem ah chun, unau le tla, a dik mi zawng, zah a ki mi zawng, rep mi zawng, a thenhlimh mi zawng, duh a ki mi zawng, a thang dawh mi zawng, hatnk rerng a um hen sawr tlk rng a um chun chubang chu dawnruat u. 9 Nan thil sn tla, nan thil tawng tla, nan thil theih tla, keimah lakah nan thil muh tla khawm kha bang hwi ti twn u; chun lungngamnk Pathian ni chun a nan umpi na lai. 10 Sikhawmsele, thilpk nan hawng ka ruatpiaknk tla chu tuah nan hawng tharh nawlh ruang hin Lalpa ah chun thungi ka lwm asi; chu leikng chu ruat lam chu nan ruat chiammm ngk, tik dngkhwng nan tawng lo ruangah cho asi. 11 Ka samphng mi thu sim lam chu ka si lo le, kei lam chu zei hwi tal hen um khawmsele lungwi vima ka awt rawh. 12 Nu tak hen umdn ka thiam le, nei hen umdn khawm ka thiam ber, thil zeizawng lakah leh thil zawzawng ah khawp leh sungvng a umdn, neih leh samphng hen umdn thuthup chu ka theih rawh. 13 Krist hawng ka chaktirtu ah chun zeizawng ka ti kho asi. 14 Sikhawmsele, ka lawksawngnk tla ah hin nan ka lawksawngpi hi a ha asi. 15 Chun, nannih Philipi mi tla, Thwngthng ha tlung tr liauah, Makedonia ram thawk hen ka suak liau khan, nanmah cho lo chu Kawhmi murui pakhat khawm nih thilpk leh tingvo leikngah chun an ka angpi lo ti nanmah tak nih nan theih bk. 16 Thesalonika khua ah ka um liau khawm khan ka samphngnk angpi ding hen veikhat cho silo hen veinih tiang nan hawng kuat kha. 17 Thilpk lam chu hwl ka si lo le, rah, nanmah leikngah pungtir ding chu hwl ka si dauh. 18 Sikhawmsele, zeizawng ka nei le, ka si rem rawh. Epaprodita kut ah thil nan ka kuat mi tla chu ka tawng le zei ka ngi lo rawh. Chubang chu zeilo rimthw rim, bwlnk sng tlk Pathian lawmhkng asi. 19 Chun, ka Pathian nih chun Krist Jisu ah a rokualnk chawng zia hwi vima hen nan samphangnk zeizawng khawm an angpi na lai. 20 Chun, Pathian kan Pa sinah chun zungzl hen rokualnk um seh. Amen. 21 Krist Jisu ah mi thenhlimh kip chibai hawng ka bk piak na u. Ka sinah unau um tla nih hin chibai a nan bk na. 22 Mi thenhlimh zawzawng nih chibai a nan bk na, Kaisar in ah um mi tla nih hin an bk dauh chem na. 23 Lalpa Jisu Krist zngfahnk chu nan thlarau sinah um seh. Kolosa 1 1 Pawl, Pathian duhzia hen Krist Jisu mifial leh Timothe kan unau nih chun-- 2 Kolosa khua ah Krist ah mi thenhlimh tla leh unau zumhki tla sinah chun: Pathian kan Pa thawk hen zngfahnk leh remnk nan sinah um seh. 3 Vn ah nan rangah lungumnk an siah piak na ruangah, Krist Jisu nan lung zia leh mi thenhlimh tla tlnah zngfahnk nan ni zia kan hawng theihnk thawk hen chun nan rangah thlacham kumza hen Pathian kan Lal Jisu Krist Pa sinah chun lwmthu kan sim twn, chu lungumnk thwngthng chu a lnah, Thwngthng ha thudik thu ah khan nan theih rawh. 6 Chu Thwngthng ha chu laikulh zawzawng ah rah hen a pung vima hwi hen nan sinah a tleng kha. Chu hwi ber hen, Epaphra kan to-aw hwi duhtak lakah nan chwng hwi hen, thungi tak hen Pathian zngfahnk chu nan ngi hen nan theih ni thawk khan, nanmah lak khawmah rah hen a pung vima twn asi. 8 Epaphra hi kan ruangrl ah Krist rian uantu zumhki tak asi le, anih nih hin Thlarau ah nan zngfahnk chu hawng kan simh. 9 Churuang chun, Thlarau finghnk leh theihkhonk zawzawng leikngah amah duhzia theih rangtlingnk ah chun nan hawng khat khonk ding hen, kan theih ni thawk hen chun kannih khawm nih thlacham hen kan deih piak na mi kan bng lo. 10 Chun rian uan kipah rah hen Pathian theih rangtlingnk ah mavua dadauh hen lwm tak a felfnk leh dawnhkhonk kip nei kho ding hen a rokualnk chak zia hwi vima a chaknk kipah chak hen, Pa, chu ah mi thenhlimh tla ro chu bwm bk tlk a hawng kan siamtu sinah chun lwmthu simh hen zeizawng lakah amah lungwitir ding hen Lalpa zl tlk hen nan um kho lai. 13 Anih nih chun mi thuneihnk lakah mi hawng kan suah hen a Fapa zngfah tak ram ah hawng kan hial rawh le; 14 amah lakah kan tlanhnk kan tawng asi--kan sual tla ngaihdamnk chu. 15 Anih chu muh kho lo Pathian banghpi thilsiam zawzawng ngk a sng hen suak masachem chu asi; 16 amah lakah chun zeizawng siam asi le, vn ah um tla, tual ah um tla hen, muh kho tla, muh kho lo tla hen, Thlarau thiltikhonk tla khawm lirltu tla khawm lalnk tla khawm, thuneihnk tla khawm, Pathian nih laikulh pumpi hi amah ruangah leh amah rangah a siam mi asi. 17 Krist chu zeizawng um lnah um mi rawh asi, amah lakah chun zeizawng munkhat dut hen a dr. 18 Anih chu a taksa, kawhmi l asi; zeizawng ah chungnungchem a hawng si khonk ding hen, a bulpi, mithi lakah mi suak masachem chu asi. 19 Pathian rangtlingnk kip chu amah Fapa lakah a um kumza le, a kraws thisen nih chun remnk siam hen, amah lakah chun zeizawng amah hen remtir hi, Pathian

lungsi kng tak asi; amah lakah chun tual ah thil um tla khawm, vn a thil um tla khawm amah hen remtir hi. 21 Chun, nannih a lnah nan thilsual ti ruangah khan amah lakah mi hen hen nan um le, nan thinlung ah mlma nan hawng si kha, sikhawmsele, tuah lam chun, a mika ah thenhlimh tak leh simswi um lo leh simswi kawp lo hen a nan drtir na ding hen, a taksa thihnk ruangah chun amah hen a nan remtir na rawh asi; 23 ngauhsan nei hen bir tak a um hen, Thwngthng ha nan theih mi lungumnk thawk hen a hial lo hen, lungnk lakah hin nan um thlir chun chu Thwngthng ha chu vnrng tangah thilsiam zawzawng tla lakah phuang asi kha; kei Pawl hi chu rian uantu ah siam ka si. 24 Tuah ka nan tuar piak na mi lakah hin ka lwm, Krist hamh tuar mabn chu ka taksa ruangah ka tttak ah hin ka zulhpeh vima asi; 25 a taksa chu kawhmi hi asi. Pathian thu kim tak a sim ding hen zauhkhenhnk nan Pathian nih nan rangah hawng ka pk hwi vima hen chubang tla rian uantu ah siam ka si. 26 Chu Pathian thu chu zungzl leh thlk um thawk hen thuthup thup mi kha asi; tu lam chun a mi thenhlimh tla sinah langhtir hen a um rawh. 27 Chubang na sinah chun chu thuthup rokualnk chawng zia chu Pathian nih theihtir a duh rerng asi; chu thuthup chu Krist nanmah lakah um mi rokualnk lungumnk san chu asi; 28 mikip Krist ah chun ha rangtling a kan dr khonk ding hen, mikip simhfi hen, mikip finghnk kip a sntir hen a thwngthng kan sim twn mi hi, 29 chubang hwi a drtir kho ding hen fk tak hen keimah lakah a uan mi, chu a uan zia hwi vima hen ti rarm hen hamh tak hen ka uan twn asi. Kolosa 2 1 Nanmah tla leh Laodikei khua um tla leh taksa ah ka ml muh lo mi vial tla rangah zei ti tluk a fk hen me kan uan piak na mi hi nan theih ka duh asi. 2 Chun, Pathian thuthup finghnk leh theihnk ro zawzawng thuhnk Krist chu an theih khonk ding hen, theih a lung thlirnk neihnk zawzawng chu ting ding hen zngfahnk ah a sih dut hen, an thinlung tla chu lungngam hen a um kho lai. 4 ukhawm nih thusim thiam hen an perpet na lonk ding hen chubang chu ka ti asi. 5 Taksa hen nan sinah um lo khawmsele, lwm tak hen nanna rep zia leh Krist nan lung birh zia zauh hen, thlarau ah chun nan sinah ka um asi. 6 Churuangah, Krist Jisu, Lalpa chu nan lawmh hwi khan, amah lakah ram thlk leh dirh hen sangh dadauh a um hen, an sntir na hwi khan nan lungnk ah chun bir tak a um hen, lwmthusim nei tam hen amah lakah chun um u. 8 Thiamthih u, chu lo chun uzawng nih Krist thu hwi silo hen, minung thurovuih leh laikulh thlarau tla lirlnk hwi dauh hen an thufing leh perpetnk salam hen rl lk hen an lk na lebang lai. 9 Amah lakah chun Pathian rangtlingnk zeizawng chu taksa nei hen a um kumza. 10 Amah lakah chun nan rangtling rawh le; anih chu lalnk leh thuneihnk zawzawng l asi. 11 Krist fmtannk ah chun taksa tttak lt ver hen amah lak ber ah kut a fmtan silo hen fmtan nan si kha; 12 baptisnk ah khan a sinah phm nan si bk rawh le, chu lak ber ah chun mithi lakah mi amah thawhtu Pathian rian uan lung ruangah a sinah thawh nan si bk kha. 13 Chun, nannih buarnk tla leh nan taksa fmtan lonk ruangah thi nan si le, nanmah ngelchel chu amah hen a nan nungtir na asi kha; 14 kan buarnk zawzawng hawng kan ngihdam le, batnk lasui thupk a rn mi kan tlnah um mi hawng kan kham twn chu a veih rawh asi: chu tak chu Kraws a khenhbk hen a dangah a siah rawh. 15 Chun, lalnk leh thuneihnk tla chu lt hen, chu Kraws lakah chun chubang tla chu neh hen, langngn hen theihtirnk ah a mang rawh. 16 Chun, ei thu ah mawh, din thu ah mawh, kt ni thu ah mawh, thla thar thu ah mawh, Dinhni thu ah mawh ukhawm nih an simswi lah na seh; 17 chubang tla chu thil hawng tlung ding mi thlpel asi, a tak lam chu Krist asi. 18 ukhawm mah duh thu ko a dawnhkhonk leh vnmifial sawnhnk mang hen nan lwmman chu a nan suh lah na seh, an thil muh tla lakah chun um kumza hen, an taksa lei thinlung ruangah a zm salam hen, L chu tleih thlir ung lo hen an um. 19 Amah zrah chun taksa pumpi chu pehnk leh phuarnk tla ruangah chwm leh tli dut a um hen, Pathian nih hang ding a duh mi hwi hen a hanglian twn. 20 Laikulh thlarau tla lirlnk chu Krist sinah an thih tk rawh chun, zeirangah me laikulh ah nung ko hwi hen, minung thutiam leh sntirnk, 21 "Tawngh tawngh lah le, tem khawm tem lah, tham khawm tham lah" ti hwi a thupk tla lakah hin nanna pumpk ne? 22 Chubang hwi thil zawzawng chu mang hen veih ding asi. 23 Chubang thil tla chu, mah duh hwi hen sawnh leh nginiamnk leh taksa repnk lakah chun ti ding mi hwi hen a lang ngk, sikhawmsele, taksa duhkng khap leikngah chun zeikhawm a havak loh. Kolosa 3 1 Chun, Krist sinah thawh hen nan um bk rawh chun, tlnlei mi, Pathian vawrhlei ah to Krist umnk ah thil um tla chu hwl u. 2 Tlnlei ah thil um lakah chun nan thinlung siah thlir u, tual ah thil um tla lakah chun siah lo hen. 3 Nan thi rawh le, nan nungnk chu Pathian lakah Krist sinah thuh hen a um rawh ruangah. 4 Krist kan nungnk chu a hawng a langh tikah chun nannih khawm amah sinah rokualnk ah nanna langh bk lai. 5 Chun, nan taksa eng tual a um tla hi thah u, duhnk, nwmtmnk, hurnk, duhnk sual, duhlei hamkah tla hi, hamkahnk hi ruksawnhnk asi; 6 chubang thil ruangah asi Pathian thinthawknk chu lunglo fa tla tlnah a tlung twn mi chu; 7 nannih khawm a lnah chubang thil tla lakah nan nung liau khan, chubang lakah nan um twn

kha. 8 Tu lam chun nannih khawm nih hi bang zawzawng srleihnk, thinthawknk, huatnk, simsiatnk nan k lakah suak kangal thu tla hi thlah u, wkrwl a simhtawnh lah u; minung li chu a thilti hen nan lt rawh le, 9 minung thar hen nanna thuam rawh dangiah, 10 chu minung thar chu theih rangtlingnk nei ding hen a siamtu bangh a siamthar hen a um liau chir asi; 11 chu lak chun Greek mi leh Juda mi, fmtan leh tan lo phundang tla, Skuthia mi tla, sal tla, sal lo tla khawm a um lo; Krist chu zeizawng si dauh hen zeizawng ah a um ber asi. 12 Chun, Pathian mi thm, mi thenhlimh leh duhtak tla hwi hen siherhnk thinlung tla, vlneihnk thinlung tla, nginiamnk tla, 13 dawnhkhonk tla hen a thuam u, uzawng nih u lak zawngah thupawi nei ule, a dawnhtawnh hen a ngaihdam tawnh ule, Lalpa nih a nan ngaihdam na hwi hen khan a ngihdam u. 14 Chun, chubang zawzawng lakah chun zngfahnk nei u, chu chu phuar rangtlingnk asi. 15 Chun, Krist remnk nih chun nan thinlung ah lirl seh, chubang hwi si ding hen taksa pumkhat ah kawh nan si rerng asi; lwm ding dan theih u. 16 Krist thu chu finghnk kip hen nanmah lakah um chiau seh; sawrnk la tla, Pathian la tla, Thlarau lei la tla a sntir hen nun a simhtawnh ule, thinlung zngfahnk nei hen Pathian chu la sak piak u. 17 Chun nan ti mi zawng chu thusim lakah mawh, thilti lakah mawh amah zrah Pa Pathian sinah lwmthu sim b hen Lalpa Jisu min hen ti ver u. 18 Nupi le tla, Lalpa lakah a dawh twk hwi vima hen nan pasal le sinah a pumpk u. 19 Pasal le tla, nan nupi le tla zngfah ule, an lakah rng lah u. 20 Ngksia le tla, zeizawng ah nan nu leh pa thu zwt u, chu chu Lalpa lakah lawmh a ki asi. 21 Pa le tla, nan fa le tla thinrunhtir lah na u, chu lo chun an lung a dawng lebang lai. 22 Sal le tla, taksa a nan hotu le thu hi zeizawng ah zwt u, minung lawmhtirtu tla hwi cho hen mit rian uan lo hen thinlung pakhat put hen Lalpa ih b hen zwt dauh u. 23 A rulhnk, ro ting ding chu Lalpa sinah thawk hen nan tawng awt ti theih hen, nan ti mi vial chu minung rang hwi a ti lo hen, Lalpa rang hwi a ti dauh hen, lung thawk tak hen ti u; Lalpa Krist rian nan uan asi hi. 25 Thil diklo titu nih chun a thilti diklo man chu a tawng nawlh lai; Pathian nih mikip chu bang ver hen li a rl ruangah. Kolosa 4 1 Hotu le tla, nannih khawm nih vn ah hotu nan nei ti theih hen, nan sal tla tlnah a rep leh dawh twk chu ti u. 2 Thlacham vima ule, chu lak chun lwmthu sim b hen ruat tet u. 3 Hawng ka phuarnk san Krist thuthup chu phuang ding hen Pathian thu sim ding hen lampi hawng kan awng piak ding hen kannih khawm thla hawng kan cham piak bk u. 4 Ka sim ding hwi a ka sim khonk ding hen. 5 Tik dengkhwng hwi vima hen lnglei mi le tla lakah chun fing tak hen um u. 6 Mikip zei hwi sng chiau ding me asi ti nan theih khonk ding hen nan k suak chu ngi tlk, zngfahnk tel si kumza seh. 7 Lalpa ah unau duhtak, rian uantu zumhki kan to-aw hwi Tukika nih hin ka thwngthng zawzawng a nan theihtir na lai. 8 Hi ruang tak hin anih chu nan sinah ka hawng fial asi, kan thwngthng nan theih khonk ding leh nan thinlung an lungngamh kho na nk ding hen. 9 Onesimus unau zumhki leh duhtak nanmah lakah mi hen. Annih tla nih chun hi leiah thil umzia zawzawng hi an theihtir na lai. 10 Aristarka ka rngtlapi hwi nih hin chibai a nan bk na; Mark, Barnaba tupa khawm nih chibai a nan bk na, (amah thu ah thupk tla nan theih kha; nan sinah a hawng kal chun hawng lawmh u): 11 Jisu, Zusta an ti mi nih hin chibai a nan bk na bk. Chubang chu fmtan mi an si le, chu cho chu Pathian ram thu leiah chun ka uanpi mi, hawng ka lungngamhtu an si. 12 Epaphra nanmah lakah mi, Krist Jisu to-aw nih hin chibai a nan bk na. Anih nih chun Pathian duhzia zawng upat leh lung thlirnk nei hen nan dr khonk ding hen a thlachamnk tla ah chun nanmah tla rangah ang kumza twn asi. 13 Nanmah tla rangah, Laodikei khua tla rangah leh Hirapoli khua ah um mi tla rangah thungi sems a ngi ti ka theihpi asi. 14 Luk daktor leh Dema nih hin chibai a nan bk na. 15 Laodikei khua unau um tla kha chibai hawng ka bk piak u; Nimpha leh a in ah kawhmi anna pm mi tla chu chibai hawng ka bk piak bk u. 16 Chun, hi lasuikuat hi nan lakah nan rl nnah Laodikei kawhmi tla lakah khawm rltir na bk u; nannih khawm nih Laodikei khua ah mi kha hawng rl bk u. 17 Chun, Arkipa sinah khan rian uannk Lalpa lakah na tawng mi kha dih ding hen fmkhur rawh ti u. 18 Kei, Pawl nih, keimah kut ngelchel hen chibai ka nan bk na nk ka rn mi asi hi. Ka rngkhimh tla hi theihkumza u. Zngfahnk nan sinah um rawh seh. 1 Thesalonika 1 1 Pawl, Silas leh Timothe nih chun: Pa Pathian leh Lalpa Jisu Krist ah Thesalonika khua mi kawhmi tla sinah: Zngfahnk leh remnk nan sinah um seh. 2 Kan Pathian leh Pa mika chun, lung ruangah nan thilti zia tla, zngfahnk ruangah nan uan zia tla, kan Lalpa Jisu Krist lungumnk ruangah nan felf zia tla kha philh lo a theih kumz hen, kan thlachamnk tla ah chun nan min lam hen nanmah tla zawzawng ruangah Pathian sinah lwmthu kan sim twn asi. 4 Pathian ah duhtak le tla, a nan thm na zia kha kan theih le, 5 kha hwi hen kan Thwngthng ha chu thu cho hen nan sinah a tlung lo le, thiltikhonk leh Thlarau Thenhlimh leh thungi tak a theihfiangnk hen a hawng tlung dauh kha; nanmah kawngk ruat hen zei hwi mi me kan si ti nan theih asi. 6 Chun, thu chu hamhnk tuar b hen, Thlarau Thenhlimh ah lwm hen nan pawm le, kanmah leh Lalpa chwngtu

nan si. 7 Chun Makedonia leh Greek ram ah lungtu zawzawng tla rangah zauhtawnhnk nan hawng si kha. 8 Lalpa thu chu nanmah tla thawk hen a hawng zan rawh le, Makedonia leh Greek ram ah cho silo hen, mun kipah khawm Pathian leiah nan lung zia chu a thang rawh le; chun, kannih nih zeikhawm sim ding rerng a ngi lo rawh. 9 Anmah tla ngelchel nih nan lakah zei hwi sunhsaknk me kan tawng kan thwngthng chu an theihtir na twn; Pathian nung leh dik tak rian uan ding leh a Fapa Jisu thihnk lakah mi a thawh mi leh Pathian thinrunhnk hawng tlung ding lakah hawng kan ruangsuahtu Jisu kha vn a mi ngk ding hen, ruk tla chu, Pathian leiah nan hawitk zia khawm kha an theihtir na ber twn asi. 1 Thesalonika 2 1 Unau le tla, nanmah kan veh na nk kha a thawt lo, ti nanmah ngelchel nih nan theih asi; 2 a thawt ngangk hen, chu ln chun nan theih rawh hwi hen Philipi khua ah hamh tuar leh ningzakki tak hen siam kan si nn khan nawk tak b khawm hen Pathian Thwngthng ha nan sinah sim ding hen kan Pathian lakah chun kan rl a ha lehlam kha. 3 Kan thusim hi wkrwl lakah suak asi lo le, nwmtm lakah suak khawm asi lo, ngamlmnk hen khawm asi lo; 4 Thwngthng ha kiltir ding hen Pathian nih ha hawng kan ti hwi hen, minung lawmhtir ding hwi si lo hen, kan thinlung niktu Pathian lawmhtir dauh hen thu kan sim dauh twn asi. 5 Zeiliau khawmah sawr tel nk mawh, hamkah phenhnk mawh kan mang mi an theih dah loh ti nan theih kha, 6 Pathian hawng kan theihpitu asi; Krist mifial ka si ruangah mi rangah tuar har tak sikhawmsele, minung lakah, nannih lak khawmah midang lak khawmah chawnglawmhnk kan hwl mi an theih dah loh. 7 Nu nih nau a pawm mi a dwt hwi hen nan lakah nunnm tak hen kan um dauh kha. 8 Chu hwi ber hen, kan duhzia tak nan hawng si rawh ruangah khan kan duh ualml na, Pathian Thwngthng ha cho silo hen, kanmah nungnk khawm an pk na r kan huam. 9 Unau tla, kan rian uan hamhzia leh kan rian uan dt zia kha nan theih ko kha; nan lakah ukhawm kan rittir na lonk ding hen a sn a zn uan hen Pathian Thwngthng ha kan simh na twn kha. 10 Nannih lungtu tla tlnah thenhlimh tak leh rep tak leh simswi kawp lo tak a kan um zia kha hawng kan theihpitu tla nan si, Pathian hen. 11 Amah ram leh rokualnk ah an kawh natu Pathian mi si tlk a nan um khonk ding hen, pa nih a fa tla tlnah a ti hwi hen, fawrh leh lungngamh leh an theihtir na hen nanmah lak chiauah kan ti chiau na zia nan theih kha. 13 Hi ruang hin bng lo hen Pathian sinah lwmthu kan sim twn, Pathian thu kanmah thawk hen nan theih mi, nan zl liau khan minung thu zl hen nan zl lo le, Pathian thu zl hen nan zl dauh ruang khan; chu chu Pathian thu asi rng, nanmah a lungtu sungah uan twntu ber chu asi. 14 Unau le tla, Judai ram ah Pathian kawhmi murui Krist Jisu a um mi tla chwngtu nan hawng si kha, annih nih Juda tla lakah an tuar hwi khan, nannih khawm nih nanmah ram mi tla lakah nan tuar bk asi, 15 chubang Juda tla nih chun Lalpa Jisu leh khuavng tla khawm an thah le, kannih khawm hawng kan nar le, Pathian an lawmhtir lo, mi zawzawng an kalh twn; 16 ruangsuah an si khonk ding hen Phundang tla sinah thusim an khap twn; an sual tahnk khattir twn ding hen: Sikhawmsele, thinrunhnk chu dawng rt hen an tlnah a hawng tlung rawh. 17 Sikhawmsele, unau le tla, swtlot rangah nanmah tla hen thinlung leikngah a hen lo hen, ml cho a muh lo hen kan um rih ruangah duh k b hen nan ml muh ding hen thungi kanna ang asi! 18 Nan sinah hawng kal kan tum thlir le, kei Pawl ngelchel khawm nih hin veinih tiang hawng kal ka tum ngeng rawh, sikhawmsele, Setan nih hawng kan kham twn asi. 19 Kan lungumnk mawh, kanna lwmnk mawh, kan lallukhuh putso mawh zei me asi ne? A hawng tikah kan Lalpa Jisu mika ah chun nanmah ngelchel nan si awt mi asi lo ma? 20 Nanmah tla hi kan putso na mi leh kanna lwmnk nan si. 1 Thesalonika 3 1 Chun, kan tuar kho lo rawh nnah chun Athen khua ah kanmah cho mk hen um sele ha kan ti le, 2 Timothe, kan unaupa Krist Thwngthng ha leiah Pathian rian uantu hi, an birhtir na ding leh lungnk leiah lungngamh na ding hen, kan hawng fial asi. 3 Hi bang hamhtuarnk ruang hin ukhawm anna nn lonk ding hen, hi bang hi tuar ding hen ruat kan si ti nanmah ngelchel nih nan theih. 4 Nan sinah kan um liau khan hamhtuar ding kan si ti kan simhkan na rawh kha; chu hwite hen a hawng tlung rawh ti nan theih kha. 5 Churuang chun ka tuar kho lo nnah, lmtu nih chun an thlk na lebang lai le, kan uan hamhnk chu a thawt lebang lai ti hen, nan lung zia ka theih khonk ding hen mi ka hawng fial asi. 6 Sikhawmsele, Timothe chu nan sin thawk hen tuah kan sinah a hawng tlung hen, an muh na ding kan duh hwi hen thungi hawng kan muh ding duh hen zngfah tak hen hawng kan theih twn tih thu leh, nan lungnk leh zngfahnk thwngthng lawmhki hawng kan put. 7 Churuang chun, unau tla, kan lawksawng leh hamhnk zawzawng ah, nan lungnk ruangah nan tlnah lungngam tak hen kan um rawh. 8 Tu chun kan nung rawh, Lalpa lakah bir tak hen nan dr chun. 9 Nan ml kan muh khonk ding leh nan lungnk leiah nan samphngnk kan chereh kho na nk ding hen 10 a sn a zn hen thungi tak a thlacham hen, kan Pathian mika ah nan lakah kanna lwmnk zawzawng ruang hin nanmah leikng thu ah Pathian sinah zei lwmthu me kan sim rl kho bk lai aw? 11 Chun, kan Pathian, kan Pa tak nih chun, kan Lalpa

Jisu khawm nih, nanmah leikngah hawng kan rui seh! 12 Chun, nanmah leikngah zngfahnk kan nei hwi hen, nanmah leikngah zngfah tawnhnk leh mi zawzawng leikngah zngfahnk chu Lalpa nih chun an pungtir piak na hen an chawngtir na seh. 13 Chun, kan Lalpa Jisu a mi thenhlimh zawzawng tla hen a hawng kal tikah, kan Pathian leh kan Pa mika ah nan thinlung tla thenhlimhnk leikngah simswi kawp lo hen a nan birhtir kho na lai. 1 Thesalonika 4 1 Chun, unau le tla, a dawnghchem ah chun, nan umdn ding leh Pathian nan lawmhtir ding dn tuah nan umdn hwi hi kan sinah mi nanna ting hwi khan nan chwng khunnk ding hen Lalpa Jisu ah kan ngiar na hen kan fawrh na asi. 2 Lalpa Jisu zrah zei thu tla me kan pk na nan theih kha. 3 Pathian duhzia nan thenhlimhnk ding chu hi hi asi, duhnk hi bng tk ule; 4 Pathian theihlo Phundang tla hwi hen hur-khuang leikngah duh lo hen thenhlimh leh chawnglawmh hen mah nupi kil thiam chiau seh; 6 chu leikngah chun ukhawm nih buar hen a unau lakah thil ha lo ti lah seh; Lalpa chu chu hwi thil titu zawzawng lehrl samtu asi ruangah kannih khawm nih kan simkan hen ka nan theihtir na rawh hwi khan. 7 Pathian nih nwmtm ding hen a kan kawh lo le, thenhlimh ding hen hawng kan kawh dauh asi. 8 Churuangah, a siarlotu nih chun minung a siarlo asi lo le, Pathian, a Thlarau Thenhlimh a nan pk twn natu siarlo mi asi dauh. 9 Khawmsele, unau tla, dwt leikng thu chu rn piak nan herh lo, a dwt tawnh ding hen nanmah ngelchel Pathian sntir hen nan um ruangah. 10 Makedonia ram ah unau um tla zawzawng tlnah chu chu nan ti bk asi. Sikhawmsele, unau tla, nan chwng khunnk ding leh di dauh hen um leh, mah thilti leh thu kan pk na mi hwi khan kut hen uan nan tum thlirnk ding hen kan fawrh na asi; 12 chun lnglei mi tla tlnah dawh tak hen nan um kho lai le, zeikhawm nan samphang kho lai loh. 13 Sikhawmsele, unau tla, midang lungumnk rerng neilo tla hwi a nan lawksawng lonk ding hen, thi mi tla thwngthng nan theih loh ka duh lo. 14 Jisu a thi le, a thawknawlh rawh ti kan lung ung chun Jisu lakah thi mi tla chu Pathian nih amah rual hen a hawngpi na bk lai. 15 Hi hi Lalpa thu hen nan sinah ka sim asi, kannih Lalpa hawng kal tiang a nung hen um rih mi tla nih hin a thi mi tla chu kan lehkhanh rlml lai lo ti hi. 16 Lalpa tak chu u hu hen, vnmifial chungnungchem hu hen, Pathian twtawrwt hu hen, vn thawk hen a hawng um awt dangiah; chun, Krist ah thi rawh tla chu an thawk masa lai le; 17 chu nn chun kannih nung a um rih mi tla hi boruak ah Lalpa dawng ding hen amah rual ah sm tla lakah khin lk hen kan um lai; chun, zungzl hen Lalpa sinah kan um lai rawh. 18 Churuangah hi thu hen lungiam a sak tawnh u. 1 Thesalonika 5 1 Sikhawmsele, unau tla, a tik leh a ni thu rerng rn piak nan herh lo. 2 Lalpa Ni chu zn ah mifr hwi hen a hawng tlung awt ti nanmah ngelchel nih fiang tak hen nan theih ruangah. 3 "Lungngamnk leh himnk ti hen an sim liau takah nunau nganfk hwi hen lkkhat ko ah veihnk an tlnah a hawng tlung lai le, an wl rlml lai loh. 4 Sikhawmsele, unau tla, nannih lam chu chu Ni nih chun mifr hwi hen a nan tanh na ding hen mi ah nan um lo le; 5 chu fa tla leh ni fa tla nan si ver ruangah zn ah mi kan si lo le, mi ah mi kan si ber lo. 6 Churuangah midang tla hwi hen kan it ding asi lo, kan meng hen kanna ringrwn dauh lai. 7 It mi tla chu zn ah asi an it twn; zrt tla khawm chu zn ah asi an r twn. 8 Sikhawmsele, kannih lam chu ni a mi kan si ruangah lungnk leh zngfahnk phw chu sawng hen, ruangsuahnk lungumnk chu lukhuh ah mang hen kanna ringrwn lai. 9 Pathian nih thinrunhnk tuar ding silo hen kan Lalpa Jisu Krist zrah ruangsuahnk tawng ding hen hawng kan ruat mi asi dauh ruangah; 10 kan nung khawmah kan thih khawmah amah hen munkhat a kan nung khonk ding hen anih chu kan thih rlah a thi asi. 11 Churuangah a fawrhtawnh hen, a hatvaktir tawnh chiau u, nan ti twn hwi hen. 12 Sikhawmsele, unau tla, nan lakah hamh leh, Lalpa a nan hotu a um leh a nan simhfi natu ding leh an rian uan ruangah zngfah a thungi sung- tir ding hen ka nan ngiar na asi. A rem dut hen um u. 14 Chun, unau tla, ka nan ngiar na, dn lo hwi a um tla chu nunsimh ule, thinlung d tla chu fawrh ule, chaklo tla chu angpi ule, mi zawzawng lakah dawnhkho tak hen um u. 15 ukhawm nih u sual khawm sual hen rulh lo ding hen a thiamthih u; thil nanna ti piak tawnhnk leikngah leh mi zawzawng tlnah nanna ti piaknk leikng khawmah a ha lei vial ti kumza u. 16 Lwm kumza u, 17 bng lo hen thlacham ule, 18 zeizawng ah lwmthu sim kumza u; chu chu nanmah lei thu ah Krist Jisu ah Pathian duhzia asi ruangah. 19 Thlarau chu mih lah ule; thusim tla zauhnawmh lah u; 21 zeizawng nik dauh ule, a ha mi vial zwt ule, 22 sual hwi hen a lang mi zawzawng lakah a thliar u. 23 Chun remnk Pathian tak nih nan pum hen an thenhlimhtir na seh; chun, nan thlarau leh nan thinlung leh nan taksa chu kan Lalpa Jisu Krist a hawng kal tik chun simswi kawp lo hen a pum hen hum hen um seh. 24 A nan kawh natu chu zumh a ki le, ti khawm a ti lai. 25 Unau tla thla hawng kan cham piak u. Unau zawzawng tla kha chwchawk thenhlimh hen chibai hawng ka bk piak u. 27 Hi lasui hi unau zawzawng sinah rl ding hen Lalpa min hen kan ngiar na. 28 Kan Lalpa Jisu Krist zngfahnk chu nan sinah um seh.

2 Thesalonika 1 1 Pawl leh Silas leh Timothe nih chun: Pathian kan Pa leh Lalpa Jisu Krist ah Thesalonika khua mi kawhmi tla sinah: 2 Pa Pathian leh Lalpa Jisu Krist sinah thawk hen zngfahnk leh remnk nan sinah um seh. 3 Unau tla, nanmah leikng thu ah Pathian sinah lwmthu sim kumza ding rng kan si; chu chu dawh rng asi, nan lungnk thu thungi hanglian hen, nan ekt hen nanna zngfah tawnhnk chu a pung khun ruangah; 4 chun, mi nih an nehsawh na nk zawzawng ah leh hamh nan tuarnk tla lakah chun nan felf zia leh nan lung zia ruangah Pathian kawhmi murui lakah chun kannih nih kan putso na twn asi, chubang chu Pathian ram ah mi si tlk a ruat nan si kho awt ti, 5 Pathian lirlnk rep tak singsiahnk fiang tak asi, chu ram ruangah tuar nan si hi. 6 Lalpa Jisu, Pathian theihlo mi leh kan Lalpa Jisu Thwngthng ha lunglo mi tlnah lehrl sam hen a vnmifial chak tak tla hen, meialh lakah vn thawk hen langh tikah a nan hamhtir natu tla chu hamh hen lehrl sam leh nannih hamhtuartu tla hi kanmah tla hen dinhnk ah rulh bk ding chu Pathian rangah thu rep tak asi. 9 Chu ni ah chun, a mi thenhlimh tla lakah chawnglawmh a um ding leh lungtu zawzawng tla lakah chun chu thu kan theihtir na mi kha nan lung ruangah ch ti ding hen a hawng kal tik chun chubang Pathian theihlo mi leh kan Lalpa Jisu Thwngthng ha lunglo mi tla nih chun rp an tuar lai, Lalpa sin thawk leh a chaknk rokualnk thawk hen zungzl veihnk chu. 11 Chu hwi hen chawnglawmh leh ch asi khonk ding hen kan Pathian nih a nan kawh na nk ah chun kawh tlk si hen an ruat kho na ding leh hat duhnk kip leh lungnk rian uan kip a thiltikhonk ah a lawhtlingtir khonk ding hen thla kan cham piak kumza na twn hi. 12 Kan Pathian leh Lalpa Jisu Krist zngfahnk hwi vima hen kan Lalpa Jisu min chu nanmah lakah chawnglawmh hen a um kho lai le, nannih khawm amah lakah chawnglawmh hen nan um kho lai. 2 Thesalonika 2 1 Sikhawmsele, unau tla, kan Lalpa Jisu Krist a hawng kalnk leh a sinah kanna pmnk thu ah chun, "Lalpa Ni chu a tlung chia rawh," 2 tink thlarau ruangah mawh, thu ruangah mawh, kan sin thawk hen lasuikuat hen mawh, nan thinlung nn sawm lonk ding leh nanna nawk lonk ding hen kan ngiar na. 3 ukhawm nih zeitin kng khawmah an perpet lah na seh, tlknk chu a hawng tlung masa ta hen, Dn Buartupa, tluveihtu fapa chu a hawng lang lo chun chu Ni chu a hawng tlung lai loh, 4 anih nih chun Pathian an ti mi leh an sawnh mi zawzawng do hen, an tlnah um ding tum hen thang a hattir lai: chun Pathian Biakin ah to hen Pathian hwi r hen phuang lai. 5 Nan sinah ka um liau khan chubang thu chu ka nan simh na twn ti nan theihkumza lo ma? 6 Amah tik cho ah a hawng lang khonk ding hen zei nih a khap mi me asi ti tuah nan theih. 7 Dn buarnk thuthup nih chun tu khawmah a uan liau chir asi; sikhawmsele, lk ving hen a um ln lo chu tuhin khaptu a um. 8 Chu chu lk ving tikah chun Dn Buartupa chu a hawng lang lai rawh, Lalpa Jisu nih anih chu a k ah thaw hen a thah lai le, a hawng kal mi langhnk nih a veih dep lai. 9 Chu Dn Buartu hawng kalnk chu Setan uan zia hwi vima hen, thiltikhonk zawzawng, singsiahnk zawzawng, 10 wkrwl thilch zawzawng tla hen, a vei liau mi tla rangah replonk perpetnk zawzawng hen asi lai: ruangsuah hen an um khonk ding hen thudik zngfahnk chu an zl lo ruangah asi. 11 Churuangah chun wkrwl thu chu an lung khonk ding hen Pathian nih sual rian uannk an sinah a tlungtir lai, 12 thudik lunglo hen replonk ah lwm mi tla nih chun mawhphurhnk anna ting khonk ding hen. 13 Lalpa ah unau duhtak le tla, Thlarau ah Thenhlimhtir mi leh thudik lung hen, ruangsuah a um ding hen a tr thawk hen Pathian nih a nan thm na ruangah nan dn thu hin Pathian sinah lawmthu sim kumza ding rng kan si. 14 Chu hwi rang ding chun anih nih chun kan Thwngthng ha hen a nan kawh na kha, kan Lalpa Jisu Krist rokualnk nei ding hen. 15 Chun, unau tla, dr thlir ule, thudik tla chu sim hen mawh, kan lasuikuat hen mawh, ka nan sntir na mi kha tleih thlir u. 16 Chun, kan Lalpa Jisu Krist ngelchel leh Pathian kan Pa, hawng kan zngfahtu leh a siherhnk hawng kan pk mi thinlung dik lungumnk ha pktu nih chun nan thinlung tla chu an lungngamh na hen, 17 thil ha ti leh thusim ha zawzawng ah fawrh hen birhtir seh. 2 Thesaloni