1

1.

LHISTOIRE................................................................................................................................................4

2.

CONSTATETBESOINDUMILIEUARTISTIQUELOCAL................................................................................4

3.

LESOBJECTIFSPOURSUIVISPARLASSOCIATION......................................................................................5

4.

LATELIERJUXTAPOZ.................................................................................................................................5

4.1Latelierunespacedaccueil.................................................................................................................5
Lesartistesrsidants................................................................................................................................5
Lesrsidencesdartistes...........................................................................................................................5
Lescours,lesstagesetlesateliers............................................................................................................5

4.2Lagalerieunespacedediffusion..........................................................................................................6

CONCLUSION....................................................................................................................................................6

LATELIERJUXTAPOZETSESPARTENAIRES.......................................................................................................7

1. LHISTOIRE
LassociationJuxtapozatcreen2009linitiativedeKarineTerlizzi,aujourdhuisonadministratrice.
Enfvrier2010,lassociationfaitlacquisitiondunvieuxgaragede120menpleincurdeMarseille.Aprsdeuxmois
deponage,grattage,depeintureetdesueur,lancienlocalesttransformenunvritableespaceddilacrationet
ladiffusionartistique.
En avril 2010, lAtelier Juxtapoz ouvre ses portes avec trois artistes rsidentes: Virginie Amo Biondi (Artiste Peintre),
MissGoomy(Cratrice enmatire recycles) etClaire Paris(Peintre).LatelierJuxtapozaccueille ennovembre 2010
deuxartistessupplmentaires:EmelineCachein(Graphiste/Peintre)etSarahDorival(Ralisatrice),puisenmars2011
cestlacratriceAurlieRinaudo(Styliste)quisinstallelatelier.
Dsormais,lAtelierJuxtapoz,simposedanslepaysageartistiqueetcultureldelaville,etmetenplaceunlieuddiaux
culturesurbaines,unlieupluridisciplinairersolumentclectique.
Noussuivonsunelignedeconduitebasesurlepartageetlchangeetnotresloganest,Laculturetous,la
culturepourtous.NotrevolontestdesoutenirlesartistesetdedvelopperlacrationMarseille.Notreactionest
inscrite dans la dynamisation de la ville et de la vie de quartier travers lorganisation dvnements artistiques,
culturelsetsociaux.LassociationJuxtapozestaussicratricedelienssociauxetfavoriselacitoyennet,cartrecitoyen
cestaussiavoirlesyeuxouvertsurlemonde.
Associationloi1901,lassociationJuxtapozestcomposede:
Troispersonnesauconseiladministratif,galementmembresdubureau.
Une administratrice, salarie en contrat unique dinsertion (gestion, communication, accueil public et artistes,
programmationdulieu).
Quatreartistesrsidenteslanne,membresactifsetbnvoles(quiaidentaubonfonctionnementdelatelier).
LatelierJuxtapozconstruitsonactivitdemaniresolidaireaveclesoutienetlacollaborationdesesmembres,
bnvolesetadhrents.

2. CONSTATETBESOINDUMILIEUARTISTIQUELOCAL
Marseille,villedeculture,disposedeseulement6lieuxreprsentantlestreetartetlesculturesurbainesalors
quelebesoincultureldanscedomaineestrel.Larturbain,mmesilexistedepuislesannes80,nedevientlgitime
quedepuisunedizainedanneenFrance,lesstructuresspcialisessedveloppentmaisrestentpeunombreusesen
rgionPACA.Ainsi,lesvolontsdelassociationetleconstatdumanquedestructuresdansledomaineduStreetArtse
rejoignent.CestpourquoilatelierJuxtapozdsiremettreenavantleStreetart,rendrepossibleledialogueavecune
crationdynamiquedcloisonne,etdespublicsamateursoucurieux.
LatelierJuxtapozoffredoncauxartistesstreetartdbutantsouconfirmslapossibilitdepasserdelaruelagalerie
etpropose auxartistes,les mursde lagalerie surlesquelsilspeuventsexprimer entoute libert,permettantlart
urbainderesterbrutetoriginel.Lassociationdsiredvelopperlaprofessionnalisationdesartistesmarseillaisdansle
domainedesculturesurbainesetleuroffreainsiunefortevisibilit.
Dautre part, afin de palier la pnurie de locaux et dateliers dartistes, lassociation uvre surle territoire
marseillaispourrpondreetmettreladispositiondetous(associations,artistes,public,compagnies)desespacesde
travail,derptition,decration,derunion,derflexionpouruncotsymbolique.
Lassociation se place en crateur de lien social et rpond au besoin dchange et de partage de chacun en
soffrantlemlangedesgenresetdesstyles.

Evaluation
Lassociationsengageaujourdhuidansunedmarchedvaluation.Elleentredansunprocessusderemiseen
questioncontinuelafinderpondretoujoursmieuxauxbesoinsdesusagers,desartistesetdesadhrentsparlamise
enplacedequestionnaires.
Cesquestionnairesserontdiffussdemaniredirectependantlesexpositionsetautresvnements,ouindirectepare
mail. Etudis, analyss, cet outil permettra lmission dun jugement de valeur sur lassociation permettant des
propositionsdamlioration.

3. LESOBJECTIFSPOURSUIVISPARLASSOCIATION
LassociationJuxtapozapourobjectif:
DedevenirunlieuderfrencedansledomainedesculturesurbainesMarseille.
Depermettretouslaccslartetlaculture,notammentleStreetArt.
Dedvelopperlacrationenrgionpaca.
Daideretsoutenirlesartisteslocaux.
Dedonnerdelavisibilitauxartistes.
Delesaiderseprofessionnaliser.
Demutualiserlesrseaux.
Demettredispositionunlieudecrationetdediffusionpourtous.
Dtrecratricedelienssociauxsurleterritoire.
Dedfendrelartcommeoutildapprentissage,dedveloppementsocialetculturel.

4. LATELIERJUXTAPOZ
4.1Latelierunespacedaccueil
Lesartistesrsidants

LAtelier Juxtapoz met disposition pour des artistes locaux rsidants lanne, un espace de travail pour
produireetdvelopperunerechercheartistique.LesartistesvoluantauseindelatelierJuxtapozpeuventmutualiser
leurssavoirs,leursmoyensmaisaussiprovoquerunerelledynamiquedecrationetunenergieporteuseetsolidaire.
Chacunpossdeunemplacementdansunespaceenopenspaceochaqueartistepeuttrevecteurdemotivationet
denvie.
Lassociation se distingue par son ambition entretenir un esprit cratif au sein de latelier, mais aussi favoriser
lchangeetlesrencontresentrelesartistes,lesassociations,lesprofessionnels,lepublicetlesgensduquartier.
CetespritdepartageetdchangetransparatdanschacunedesactionsdelassociationJuxtapoz.
Lesrsidencesdartistes

LAtelierJuxtapozpermettouslesacteursculturelsmarseillaisdepouvoirdisposerdelocauxafindemettreen
place des projets spcifiques. Lassociation accueille en rsidence ponctuelle des associations, des artistes, des
compagnies.Ellemetaussidispositionsonespaceentempspartagpourdesrptitionsetdesrunions.
Lescours,lesstagesetlesateliers

Pourassurerunediversitculturelleetdynamiserlaviedequartier,lAtelierJuxtapozaccueilletoutaulongde
lannedescourshebdomadaires(modlesvivants,tachi),desstages(danse,thtre)etdesateliers(MAO,hiphop,
graffiti,vidos,etc)

Cestladiversitdesexpriencesetdescomptencesdechacunetchacunequiconstituelaforcedulieuetquipermet
donclavaritdesactivitsproposes.


4.2Lagalerieunespacedediffusion

Influenceparles cultures urbaines,lagalerieJuxtapozinvite chaque moisunartiste dbutantouconfirm

venirexposer.Elleproposedesexpositionsdansledomainedustreetartetalavolontdesensibiliserchacuncetart
phmre,reprsentantdelvolutionurbaine.
Chaqueartistebnficiedelagratuitdulieupourvenirexposer,maisilbnficieaussidurseaudelAtelieretdeses
membrespourobteniruneplusgrandevisibilitauprsdupublicmaisaussiauprsdesprofessionnelsdelart.
La galerie sert aussi de tremplin de jeunes artistes locaux qui viennent se tester en public et offre chacun de
promouvoirsontalent.
LagalerieJuxtapozestouvertetousetpourtousetseplaceenacteurculturelsurleterritoiremarseillais.

CONCLUSION
Depuissonouvertureenavril2010,lassociationJuxtapozcest6artistesrsidentslanne,3stagiaires,18rsidences,
35expositions,unecinquantainedartistes,unetrentainedassociationspartenaires,unedizainedecoursetdestages
lanne,unequinzainedeprojections,24vnements,etplusde1200visiteursparan.

LATELIERJUXTAPOZETSESPARTENAIRES
Associationspartenaires
Diamond Dolls, Dreadlocks13, Full Rhizom, Envie Dart, La Krorale, Massilia BD, La Vague, Collectif Pinkponk, Rezo
Nance, La Sozoup, Emaho, Atelier Ni, La ZinCompagnie, En Mouvement, HumanityCrew, Les Gueules de Loup, Les
champsdelhomme,Coisadagenteetsanson,CompagnieRveurs,ACorpsLibres,IMEEscat,MachinArt.

Lieuxpartenaires
LeCafJulien,leDaikiling,lePointBascule.

Festivalspartenaires
EnjoyFestival,FestivalArtefada,FestivalImpressionVisuelleetSonore,BaDamFestival.

10