Spending on stronger infrastructure and higher taxes will crowd out private investment, ultimately reducing GDP, according to the Penn Wharton Budget Model.