EMC NAS Solutions Day

www.emc.com

marcio venzi
venzi_marcio@emc.com

nas/cas solutions manager

Q1/2003 Highlights
Revenue
CLARiiON revenue Software revenue Services revenue Net income

$1.38B - up 6.5% over Q102

up 82%
up 6% up 28% $35M or 2 EPS

Symm DMX revenue 56% of Symm total

hardware

software/servios

Focus is Our Strength

Worldwide Networked Storage Market Revenue Market Share (2002)
30.1% 23.3%

9.5%

8%

6.6%

EMC

HP*

IBM

NetApp Hitachi

*HP + CPQ. Source: IDC, March 2003.

Financial Strength Funds Our Future

Growth of EMC Cash and Investments
$6B $5B
$4.4B
$5B

$5.7B

$5.7B

$4B
$3.2B

$3B
$2.1B

$2B $1B 0
$396M $841M $416M $505M

$1.7B

1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Q103

por que consolidao ?

automated networked storage

informao crtica no consolidada

informao crtica no consolidada

consolidao da informao crtica

consolidao da informao crtica

fibrechannel : consolidao parcial

$ $ $

SAN
armazenamento

fibre-channel

fabric

FC-SW, FICON

hosts

viabilizar a consolidao NAS

armazenamento

NAS engine

802.X, ATM, FDDI

LAN

$ $ $

SAN
armazenamento

fibre-channel

fabric

FC-SW, FICON

hosts

hosts

information universal data tone

Unidade de armazenamento

alta-performance / QoS
(SAN Storage Area Network)

Lan / wan / IP
(NAS Network Attached Storage)

Symmetrix Clariion

Connectrix

Celerra

backup // restore // continuidade // gerncia

Backup/restore, serverless, direct connect Remote site Rplica remota das informaes crticas para o negcio

por que NAS to importante hoje ?

ERP, DB, OLTP

Informao que muda

25%
dados transacionais

archiving, backup, histricos, udio, vdeo, NF, docs fiscais, microfilmes, extraes DM, etc..

sistemas

Informao que no muda

hi-end

75%
informao

esttica

$
Source: EMC Corporation

tecnologia atual
R.I.P

tecnologia atual
Processamento on-line

Dados processados, porm utilizados para suporte a operao

Dados histricos e retidos por questes legais, estratgicas e regulatrias

dias semanas

R.I.P

meses
anos dcadas

automated networked storage

relevncia para o negcio X tempo Fibrechannel/2 Fibrechannel/1 gigabit ethernet lan/wan

automated networked storage

reteno de longo prazo, on-line

Processamento on-line

Dados processados, porm utilizados para suporte a operao

Dados histricos e retidos por questes legais, estratgicas e regulatrias dias semanas meses anos dcadas

funciona com o ambiente atual definido por regras de negcio implementado atravs de servios

automated networked storage

infra-estrutura

racionalizara

integrao com SAN no homognia mesma oferta US$/GB para todos servidores solues de gerenciamento diferentes no existe capacidade de troca de dados entre sistemas

fibre channel permanece como standard reduo de custo pouco significativa com o tempo SAN invivel para consolidao total de servidores

armazenamento

switches

mo-de-obra
adaptadores
aes de configurao e mudanas extremamente complexas requer mo de obra especializada e consome muito tempo

$ /T automated networked storage B

US

infra-estrutura
US P O$ / RT A

racionalizara

se
NA
re

qu

rv i
re

qu

iS

CS
ne

is i

multiservice

to s

storage network

de

o
to s de

is i

ne

c io

SA

c ioN

automated networked storage

infra-estrutura
Centera (CAS/NAS) Clariion

racionalizara

CX / NetWin (SAN/DAS/NAS)

Connectrix
departamental

multiservice
storage network

CX / NS (SAN/DAS/NAS)

Clariion

Symmetrix
Z8000 (FICON/ESCON)

Connectrix director Connectrix

Symmetrix
DMX
(SAN/NAS/DAS)

multiservice processor

automao
Automated config,mng, Allocation, provisioning

Auto-IS

outras formas de NAS

storage

usurio
autenticado !
domain controler

storage

storage

storage

network

clients

Gesto descentralizada Servidores no homogneos (CPU,storage) No oferece alta-disponibilidade No garante escalabilidade Backup distribuido e/ou rede No suporta soluo de business restart Vrios pontos de progagao de vrus Manuteno, garantia, suporte

storage

usurio
autenticado !
domain controler

storage

EMC UxFS

storage

storage

network

Solues NAS EMC

clients

Gesto centralizada Servidores homogneos (CPU,storage) alta-disponibilidade nativa Nveis de escalabilidade nicos na indstria Backup consolidado em um nico ponto nico ponto de controle de vrus Manuteno, garantia, suporte EMC

plataformas NAS EMC

mesmo sistema operacional em todas as plataformas
High availability 2 Data Movers 8 TB usable Advanced clustering 214 Data Movers 52 TB usable NAS gateway Advanced clustering 214 Data Movers 52 TB usable Integrated NAS

DART 5.1
Data Access in Real Time

NAS gateway, MPFS

desenvolvimento
EMC Celerra NS600 EMC Celerra CNS/ CLARiiON CX600 EMC Celerra CNS/ Symmetrix

integrao Windows 2000 Celerra NS600

Suporte nativo total ao Active Directory
LDAP Kerberos

DNS dinmico: equivalente WINS para Windows 2000 Groups: global, domain local, nested, universal ACLS: novas permisses, groups Quotas:
File System User, Group, Diretrio (Qtree)

SID History: tracker de migrao de domnios

Group Policy Objects for Kerberos

plataformas NAS EMC

mesma plataforma e recursos de gerenciamento
EMC Celerra NS600
High availability 2 Data Movers 8 TB usable Integrated NAS

EMC Celerra CNS/ CLARiiON CX600

Advanced clustering 214 Data Movers 52 TB usable NAS gateway

EMC Celerra CNS/ Symmetrix

Advanced clustering 214 Data Movers 52 TB usable NAS gateway, MPFS

EMC Celerra CFS-14 /// diagrama interno

Data Movers (2-14)

conexes de rede IP (Ethernet, FDDI, ATM) conexes com storage (FC-SW) multi-protocolo (NFS, CIFS, FTP, ) cross-locking (NFS, CIFS, FTP, ) plugnplay (hot-swap, upgrade, reconfig) Integrao antivrus (MCAfee, Norton, CA, Panda,) multi-protocolo (NFS, CIFS, FTP, ) triturador de ops (+ 250.000 IO/seg )
, SpefNFS, NFS 3, TCP

Control Station (1-2)

gerncia (WEB, GUI, CLI, ) configuraes, upgrades, simulas Linux HedRat ( Kernel 2.4.x, ) diplay matrix ativa (NFS, CIFS, FTP, ) Teclado, mouse conexes com storage (FC-SW)

chassis - frame
fontes redundantes backplane duplo conexes de energia indenpendentes roteo eletromagntica isolamento acstico refrigerao monitorada hardware call-home

arquitetura
Celerra NS600
1

Data Mover Enclosure (DME)

SIstema Operacional DART Conectividade de Network e Storage Dual Data Movers

5 2 3

Primary / Standby com failover automtico Primary / Primary com reboots rpidos

2 3

Control Station
Fontes N+1

Gerncia e Configurao

Storage Processor Enclosure (SPE)

FLARE (Microcdigo do CLARiiON) Dual Active Storage Processors Failover Automatico

1 5

Disk Array Enclosures (DAE)

15 disks

arquitetura
Celerra NS600
6 x copper Ethernet 6 x Copper Ethernet
Primary / Standby ou Primary / Primary

Modem
Serial

Serial

RedHat 7.2
Control Station Data Mover 2 Data Mover 3 DART

DME
Ethernet Switch Tape

Storage Proc. A

Storage Proc. B

Flare

Service Laptop

SPE

Connection Types
Serial Ethernet

SPS

SPS

Permanent Ethernet

Back-end disks

plataformas NAS EMC

mesma plataforma e recursos de gerenciamento
EMC Celerra NS600
High availability 2 Data Movers 8 TB usable Integrated NAS

EMC Celerra CNS/ CLARiiON CX600

Advanced clustering 214 Data Movers 52 TB usable NAS gateway

EMC Celerra CNS/ Symmetrix

Advanced clustering 214 Data Movers 52 TB usable NAS gateway, MPFS

plataformas NAS EMC

gerenciamento comum e integrado em toda a famlia NAS
EMC NetWin
Data integrity Intel based 4 TB usable MS WPN

EMC Celerra NS600

High availability 2 Data Movers 8 TB usable Integrated NAS

EMC Celerra CNS/ CLARiiON CX600

Advanced clustering 214 Data Movers 52 TB usable NAS gateway

EMC Celerra CNS/ Symmetrix

Advanced clustering 214 Data Movers 52 TB usable NAS gateway, MPFS

EMC Windows Powered NAS breve !!!

EMC NetWin 200

Preo imbatvel Capacidade de at 4 TB Disponvel em Q3/2003 EMC OnCourse, compatvel Benefcios

Storage EMC CLARiiON Integrao de gerenciamento Integrao de funcionalidade Compatvel com EMC Centera Suporte e servios EMC/Microsoft

Gerenciamento comum e integrado em toda a famlia NAS

EMC NetWin EMC Celerra NS600 EMC Celerra CNS/ CLARiiON CX600 EMC Celerra CNS/ Symmetrix

Windows Management Model

Celerra Native Manager

Web Management Model

NAS Web Manager

Microsoft Management Console

Celerra mng Tool / plug-in

Celerra Monitor

replicao e recuperao Celerra NS600

Celerra Tape

Celerra SnapSure

Logical point-in-time filesystem copy Manuteno de Backups online Testes de novas apps, homologao Funciona como undelete

filesystem ativo
SnapSure
Data

Celerra

Celerra

Celerra Replicator

Baseado em IP Apenas envia os blocos alterados Filesystem de produo disponvel durante a cpia

IP

EMC OnCourse

Ambiente heterognio e dados distribuidos Gerenciamento central com controle de schedule Regras de segurana Agentes de tranferncia de dados Controle de bandwidth

Celerras

IP

back bone

IP

EMC OnCourse

Ambiente heterognio e dados distribuidos Gerenciamento central com controle de schedule Regras de segurana Agentes de tranferncia de dados Controle de bandwidth

Celerras

IP

back bone

IP

Solues NAS EMC

Storage NFS F/S

EMC On-Course Server

internal disk

EMC On-Course Agent

lan
servidor

san wan
telco switch

Storage remoto

backup via NDMP

Celerra NS600
IP
comando do agente NDMP

EMC Data Manager

Backups Full, incremental e diferencial EDM Autoschedule workload balancing

NDMP de terceiros (ISV)

VERITAS NetBackup Legato NetWorker CommVault Galaxy HP OmniBack Atempo Time Navigator

Tape Library Unit

Data Mover Agente NDMP

Celerra faz o backup direto para a biblioteca de fita (TLU) a ele conectada O backup iniciado por um dos clientes que suportam o protocolo NDMP
Celerra NS600

Data Flow Control Information Flow

Sem impacto na rede, apenas o controle de dados flue pela rede Suporte Multi-protocol: respeita os atributos dos filesystems CIFS e NFS

caminho aberto para o crescimento

Disponibilidade mxima Performance mxima Consolidao mxima
capacidade

EMC Celerra CNS

Aumento brutal de performance Alta-disponibilidade Consolidao de servidores

EMC Celerra NS600

EMC NetWin

Suporte a maiores capacidades Adio de recursos avanados

Industry Standard WPN

performance

Baixo preo de aquisio Baseado em Windows

network attached storage

( n a s )

#1) nova forma de conectividade dos

servidores ao armazenamento

#2) compartilhamento

de

arquivos entre

diferentes plataformas

#3) soluo para continuidade de

negcios de baixo custo
de

#4) consolidao de servidores

arquivos

minimizao

derisco
SAN

tecnologiasde
armazenamento empresarial
de continuidade de negcios
compartilhando nica metodologia

SAN

NAS

CAS

NAS

CAS

continuidade de negcios

continuidade de negcios

datacenter

#1

datacenter

#2

derisco, a realidade
Desastre (<1% das ocorrncias) Natural ou causado pelo homem
Inundao, incncio, bomba Prdio contaminado, estrutura danificada Ar-condicionado, splinkers Etc...

minimizao

Ocorrncias no planejadas (13% das ocorrncias) Falhas lgicas e fsicas

Banco de dados corrompido Falha de componentes diversos Erro humano Etc...

Ocorrncias planejadas (86% das ocorrncias)

Workloads concorrentes Source: IDC
Backup, restore, relatrios, batches Extrao e carga de datawarehouse Restore de aplicaes e dados Etc...

continuidade
repositrio

modelo EMC de rplica das informaes crticas

repositrio

san/nas/cas

san/nas/cas

wan
dwdm dwdm

network

network

continuidade
repositrio

modelo EMC de rplica das informaes crticas

repositrio

informao
san/nas/cas

conectividade da informao

san/nas/cas

processamento da informao

propagao da informao
dwdm dwdm

wan

processamento da informao

network

acesso a informao

network

clientes da informao

categoriasda informao negcios

nos
....... .....

gestodo
negcio

armazenamento

ERP,DM, BI,
legados, billing, DB, OLTP, WF

SAN
SAP, PeopleSoft,Siebel,
Amndocs,Conversys, DB/2, Oracle, MS-SQL, Informix, JDEdwards,MySQL,Notes

storagearea

network
SAN

LAN

categoriasda informao negcios

nos
....... .....

suporte
aoperao servidoresdearquivos compartilhamentode Informao,FTP, e-mail, CAD, web

armazenamento

LAN
Novell Netware, NT, Windows2000, NFS

networkattached

storage NAS

LAN

categoriasda informao negcios

nos
....... .....
dados
e

conhecimento

histricos
udio / vdeo / imagem / PDF EPS / binrios / CDR / docs /

documentos, contratos, notas ficais, assinaturas, udio, vdeo, imagens, histricos, microfilmes,

Artesia, Media360, Notes, Oracle Intermedia, Virage,

LAN
contentaddressed

FASTEthernet

storage CAS

Java & C++ (XML)

API

Java & C++ (XML)

API

categoriasda informao negcios

nos
....... .....

gestodo
negcio

suporte
aoperao servidoresdearquivos compartilhamentode Informao,FTP, e-mail, CAD, web

dados
e

conhecimento

histricos

instituioe
investidores

ERP,DM, BI,
legados, billing, DB, OLTP, WF

documentos, contratos, notas ficais, assinaturas, udio, vdeo, imagens, histricos, microfilmes,

analistas de investimento imagem,marca,mindshare, investidores, sociedade

SAP, PeopleSoft,Siebel,
Amndocs,Conversys, DB/2, Oracle, MS-SQL, Informix, JDEdwards,MySQL,Notes

Novell Netware, NT, Windows2000, NFS

Artesia, Media360, Notes, Oracle Intermedia, Virage,

risco

storagearea

network
SAN

networkattached

storage NAS

contentaddressed

storage CAS

continuidade
denegcios

automao total

automated networked storage

racionalizar recursos de infraestrutura
transportar a informao entre os recursos de armazenamento e processamento de acordo com a sua relevncia para o negcio alocar os recursos mais nobres da infraestrutura de acordo com a importncia da informao naquele momento reduzir investimentos, custos de manuteno e mo-de-obra

garantir a recuperao imediata da informao em qualquer condio reduzir a ndices mnimos as paradas planejadas e no planejadas garantir a continuidade do negcio indenpendentemente da condio da infraestrutura que o suporta Garantir a efetividade de planos de contigncia e definir sua granularidade

minimizar riscos

evitar perdas financeiras

atender a requisies de fiscalizao no prazo e com custo reduzido evitar alocar mo-de-obra para tarefas relativas ao fisco evitar perdas financeiras decorrentes de multas

garantir preservao dos valores, da misso e da ohistriaproduzido ao longo do tempo da empresa preservar capital intelectual
arquivar documentao de projetos, propostas, cronogramas, clientes, etc. armazenar material de aes sociais, programas de treinamento, clippings de mdia, acervos, etc...

Servios Profissionais
Managed Services
Consulting Services
Data Migration Services Implementation Services Design and Planning Trainning and Monitoring

2 EMC

Networked Storage Solutions

servios
hardware / software

benefcios

segmento processos

automated active archiving

archiving de ERP

repositrios fiscais (ak.IN68,etc...) repositrio de dados de pesquisas, desenvolvimento, testes

archiving de e-mail e file servers histrico de transaes de B2B, B2C

gravao de voz de call-center bases de DW e extraes de DM inteligncia de processos para estatsticas

todos os dados histricos ON-LINE

reduo do consumo de armazenamento racionalizao brutal de backup/restore
otimizao da qualidade de solues de D/R

benefcios

segmento manufatura
archiving de ERP
repositrios fiscais (ak.IN68,etc...) repositrio de dados de pesquisas, desenvolvimento, testes
archiving de e-mail e file servers histrico de transaes de B2B, B2C

automated active archiving

gravao de voz de call-center bases de DW e extraes de DM inteligncia de processos para estatsticas

todos os dados histricos ON-LINE

reduo do consumo de armazenamento racionalizao brutal de backup/restore
otimizao da qualidade de solues de D/R

solues especializadas
para

segmentos de indstria
suporte
aoperao

....... .....

CyberDatacenter
gestodo
negcio
dados
e

conhecimento

histricos

instituioe
investidores

SAN

NAS

CAS

continuidade
de

negcios

backbone BrasilTelecom

TI

business continuance

backup // restore

dado esttico

dado transacional

armazenamento armazenamento

backup/restore
dado esttico

high-end
dado esttico

dado transacional

dado transacional

business
continuance
dado esttico

$$$

dado transacional

business continuance

backup // restore

dado esttico (CAS)

dado transacional pesado (SAN) dado transacional leve (NAS)

Hermann Pais
pais_hermann@emc.com

Product Marketing Director

Senior Business Consultant

Joo Bonassis
bonassis_joao@emc.com

arquivamento em alta e baixa exibio / publicao digital catalogao e metadado convergncia com telecom novas fontes de receitas reduo de custos operacionais

 tomografia, ressonncia, X-RAY anlise digital, sem filmes integrao entre pronturios e PACS diagnstico remoto arquivamento de estudos, casos reduo de custos operacionais

 desenhos, plantas, cartas, mapas arquivamento de verses gerncia de projetos distribuio de documentao preservao de capital intelectual reduo de custos operacionais

 aes

regulatrias, agncias nacionais arquivamento de e-mail, ERP, DW eliminao de fitas, CD, DVD gesto ciclo de vida da informao preservao de capital intelectual reduo de custos operacionais

san

servidores

vlan

san

servidores

vlan

backup de archiving backup de archiving

diferenciar

What We See Down the Track

Market flat but EMC is building momentum Q203 revenue between $1.425B and $1.475B Q203 EPS of $.03 per diluted share EMC will be profitable every quarter of 2003 EMC will gain market share in 2003

racionalizar a infraestrutura separar backup de archiving

aplicar regras de negcios informao
definir e executar prazos de expirao dos dados

automatizar a operao
charge-back e provisionamento minimizar o risco operacional

charge-back e provisionamento

www.quicken.com

Stock Symbol :

EMC

the

customer perspective

storage report
&

industry evolution

automated active archiving

racionalizarainfra-estrutura

backup =
EXEMPLO
off-line, talvez near-line baixa granularidade de seleo retorno traumtico investimento elevado mal necessrio fitas, malditas fitas !

operao diria

cpia de segurana dos dados de produo soluo de continuidade reteno de dados com propsito legal

san

servidores

tape dados recuperao

dados histricos

vlan

automated active archiving

reduzir consumo de storage minimizar impacto na soluo de D/R reduzir janela backup//restore eliminar fitas

Clariion CX/NS

multiservice storage network

Centera CAS

clientes internos

servidores

vlan

Clariion ATA

web

clientes externos

armazenamento finito ou infinito de informaes Informaes estratgicas, histricas, regulatrias tempo de reteno definido por leis ou polticas internas acesso on-line, gerando alto valor agregado ao negcio

Return to Profitability
$1.5B

$1.5B
$1.4B $1.3B $1.3B $1.4B revenue

1.5
$1.2B

1.0 0.5
$53M

Net Income

$54M

0 -0.2
-$270M

-$70M

-$11M -$97

-$51M

Q301

Q401

Q102

Q202

Q302

Q402

Q103

Enterprise Mid-Range and Hi-end Vendor Positioning

Enterprise SAN Positioning

 aes

regulatrias, agncias nacionais arquivamento de e-mail, ERP, DW eliminao de fitas, CD, DVD gesto ciclo de vida da informao preservao de capital intelectual reduo de custos operacionais

escalabilidade/capacidade
Celerra NS600
815GB teis em RAID-5 (3 x (4+1)) 815GB teis em RAID-5 [3 x (4+1)+HS] 815GB teis em RAID-5 (3 x (4+1)) 815GB teis em RAID-5 [3 x (4+1)+HS] 815GB teis em RAID-5 (3 x (4+1)) 815GB teis em RAID-5 [3 x (4+1)+HS] 815GB teis em RAID-5 (3 x (4+1)) 815GB teis em RAID-5 [3 x (4+1)+HS] 815GB teis em RAID-5 (3 x (4+1))

815GB teis em RAID-5 [(4+1)+(8+1)]+HS

Small 1.1 TB

Medium 4.3 TB

Large 11 TB

hardware

software/servios