ESPAOS CONFINADOS

Paula Scardino ZELL AMBIENTAL LTDA.

Av. Senador Casemiro da Rocha, 609 - Cjtos. 54 e 55
04047-001 - So Paulo - SP Tel.: (11) 5078-9835 - Fax: (11) 5078-9641 Cel: (11) 9945-2712

email: paula@zell.com.br / site: www.zell.com.br

ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas CB-09 Gases Combustveis

Norma Brasileira NBR 14787 site: www.abntdigital.org.br ESPAO CONFINADO - Preveno de acidentes, procedimentos e medidas de proteo Os requerimentos desta norma so destinados proteo dos trabalhadores e do local contra os riscos de entrada e trabalhos em espaos confinados.

ESPAO CONFINADO:
Qualquer rea no projetada para ocupao contnua, a qual tem meios limitados de entrada e sada, e na qual a ventilao existente insuficiente para remover contaminantes perigosos e/ou deficincia/ enriquecimento de oxignio que possam existir ou se desenvolverem.

Abertura de Linha:

Alvio intencional de um tubo, linha ou duto que esteja transportando ou tenha transportado substncias txicas, corrosivas ou inflamveis, um gs inerte ou qualquer fludo num volume, presso ou temperatura capaz de causar leso.

Aprisionamento:
Condio de reteno do trabalhador no interior do espao confinado que impea sua sada do local pelos meios normais de escape ou que possa proporcionar leses ou a morte do trabalhador.

rea Classificada:
rea na qual uma atmosfera explosiva de gs est presente ou na qual provvel sua ocorrncia a ponto de exigir precaues especiais para construo, instalao e utilizao de equipamento eltrico.

Atmosfera de risco:
Condio em que a atmosfera, em um espao confinado, possa oferecer riscos ao local e expor os trabalhadores ao perigo de morte, incapacitao, restrio da habilidade para autoresgate, leso ou doena aguda causada por uma ou mais das seguintes causas:

Atmosfera de risco:
Gs/Vapor ou nvoa inflamvel em concentraes superiores a 10% do seu Limite Inferior de Explosividade LIE ou Lower Explosive Limit LEL;

Poeira combustvel vivel em uma concentrao que se encontre ou exceda o Limite Inferior de Explosividade LIE ou Lower Explosive Limit LEL);

NOTA 1 misturas de ps combustveis com ar somente podem sofrer ignio dentro de suas faixas explosivas as quais so definidas pelo limite inferior de explosividade (LIE) e o limite superior de explosividade(LSE). O LIE est geralmente situado entre 20 e 60 g/m3, (em condies ambientais de presso e temperatura) ao passo que o LSE situa-se entre 2 e 6 kg/ m3 (nas mesmas condies ambientais de presso e temperatura) se as concentraes de p podem ser mantidas fora dos seus limites de explosividade, as exploses de p sero evitadas".

NOTA 2 as camadas de poeiras, diferentemente dos gases e vapores, no so diludas por ventilao ou difuso aps o vazamento ter cessado; a ventilao pode aumentar o risco, criando nuvens de poeira, resultando num aumento da extenso; as camadas de poeira depositadas podem criar um risco cumulativo, enquanto gases ou vapores no; camadas de poeira podem ser objeto de turbulncia inadvertida e se espalhar, pelo movimento de veculos, pessoas, etc.

Curva de Explosividade
% Vol

MISTURA RICA

LSE MISTURA EXPLOSIVA

100

MISTURA

POBRE

LIE t

Gs

Ponto de ignio (oC) 535 630 605 425 515 425 535 365 470 233 555 537

Ponto de flash (oC) -19 Gs Gs 12 Gs Gs 6 Gs Gs -21 -11 Gs

LIE

LSE

Densidade

Acetona Amnia CO Etanol Etano Etileno Tolueno Butano Propano Hexano Benzeno Metano

2,15 15,0 12,5 3,3 3,0 2,7 1,2 1,5 2,0 1,2 1,2 5,0

13 28 74 19 15,5 34 7 8,5 9,5 7,4 8 15

2,02 0,53 0,97 1,59 1,04 0,97 3,18 2,05 1,56 2,79 2,70 0,55

Lei de Le Chatelier

Quando na atmosfera se encontrar a presena de mais de um gs inflamvel. LIE = P1 + P2 + P3 (% Vol) P1 + P2 + P3 LIE1 LIE2 LIE3 P1 + P2 + P3 (% Vol) P1 + P2 + P3 LSE1 LSE2 LSE3 Sendo: Pn a frao de uma mistura

LSE =

Exemplo: Caso voc obtenha de uma cromatografia os valores de: 1) Benzeno 60% 2) Propano 20% , LIE = 1,2 , LIE = 2,0

anlise

por

3) Butano 20% , LIE = 1,5 Ento, aplicando-se a frmula, teremos o novo LIE na atmosfera acima: LIE = 60 + 20 + 20 = 1,36

60/1,2 + 20/2,0 + 20/1,5

Curva de Correlao

Exemplo de leitura com instrumento calibrado com gs metano em atmosfera com a presena de benzeno:
300 250 200 150 100 50 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Metano Benzeno

Medio em diferentes nveis de altura Devido densidade dos gases.

CH4 CO = 0,55 = 0,97

Ar
H 2S Gasolina

= 1,00
= 1,20 =3a4

Atmosfera de Risco
Concentrao de oxignio atmosfrico abaixo de 19,5 % ou acima de 23 % em volume; A concentrao atmosfrica de qualquer substncia cujo Limite de Tolerncia seja publicado na NR-15 do MTE ou em recomendao mais restritiva (ACGIH) e que possa resultar na exposio do trabalhador acima desse Limite de Tolerncia; (Comparar LTs da NR-15 e ACGIH e adotar o mais restritivo) Qualquer outra condio atmosfrica Imediatamente Perigosa Vida ou Sade - IPVS ou IDLH Immediately Dangerous to Health and Life);

Auto-Resgate

Capacidade, desenvolvida pelo trabalhador atravs de treinamento, que possibilita seu escape com segurana, de ambiente confinado em que entrou em IPVS.

Avaliao de Local
Processo de anlise onde os riscos aos quais os trabalhadores possam estar expostos num espao confinado so identificados e quantificados. A avaliao inclui a especificao dos testes que devem ser realizados e os critrios que devem ser utilizados.
NOTA: Os testes permitem aos responsveis planejar e implementar medidas de controle adequadas para proteo dos trabalhadores autorizados e para garantir que as condies de entrada esto aceitveis e podero ser mantidas durante a execuo do servio.

Condio de Entrada

Condies ambientais que devem permitir a entrada em um espao confinado onde haja critrios tcnicos de proteo para riscos atmosfricos, fsicos, qumicos, biolgicos e/ou mecnicos que garantam a segurana dos trabalhadores.

Condio Imediatamente Perigosa Vida ou Sade (IPVS):

Qualquer condio que cause uma ameaa imediata vida ou que possa causar efeitos adversos irreversveis sade ou que interfira com a habilidade dos indivduos para escapar de um espao confinado sem ajuda.

Condio Imediatamente Perigosa Vida ou Sade (IPVS):

NOTA: Algumas substncias podem produzir efeitos transientes imediatos que, apesar de severos, possam passar sem ateno mdica, mas so seguidos de repentina possibilidade de colapso fatal aps 12 72 horas de exposio. A vtima pode no apresentar sintomas de mal-estar durante a recuperao de efeitos transientes, porm est sujeita a sofrer um colapso. Tais substncias em concentraes perigosas so consideradas como sendo imediatamente perigosas vida ou sade.

Condio Proibitiva de Entrada:

Qualquer condio de risco que no permita a entrada em um espao confinado.

Emergncia:
Qualquer interferncia (incluindo qualquer falha nos equipamentos de controle e monitorao de riscos) ou evento interno ou externo, no espao confinado, que possa causar perigo aos trabalhadores.
Observar: CALIBRAO e VERIFICAO DE INSTRUMENTOS - Imprescindvel

..... Erros Comuns:

Utilizar apenas explosmetro em reas inflamveis onde possam ocorrer vazamentos que provoquem atmosfera saturada..... Deve-se utilizar oxiexplosmetro. Fazer medio de gases txicos (por ex. CO monxido de carbono) com explosmetro, com alegao de que o CO inflamvel. Antes de haver o risco de inflamabilidade, o risco de gs txico.

..... Erros Comuns:

Tentar fazer a medio de, por exemplo CO, com a utilizao de oxmetro, com alegao de que o CO desloca o oxignio. No saber se o equipamento est funcionando corretamente efetuando o teste de verificao com gs. No confundir com calibrao.

Engolfamento/
Envolvimento:

Condio em que uma substncia slida ou lquida, finamente dividida e flutuante na atmosfera, possa envolver uma pessoa e no processo de inalao, possa causar inconscincia ou morte por asfixia.

Entrada:
Ao pela qual as pessoas ingressam atravs de uma abertura para o interior de um espao confinado. Essa ao passa a ser considerada como tendo ocorrido logo que alguma parte do corpo do trabalhador ultrapasse o plano de uma abertura no espao confinado.

Equipamentos de Resgate:
Materiais necessrios para a equipe de resgate utilizar nas operaes de salvamento em espaos confinados.

Equipamento Intrinsecamente Seguro (Ex-i):

Um equipamento intrinsecamente seguro quando no capaz de liberar energia eltrica (fasca) ou trmica suficiente para, em condies normais (isto , abrindo ou fechando o circuito) ou anormais (por exemplo, curto-circuito ou falta terra), causar a ignio de uma dada atmosfera explosiva, conforme expresso no certificado de conformidade do equipamento.

Equipe de resgate:

Pessoal capacitado e regularmente treinado para retirar os trabalhadores dos espaos confinados em situao de emergncia e prestar-lhes os primeiros socorros.

Espao confinado simulado:

um espao confinado representativo em tamanho de abertura, configurao e meios de acesso para o treinamento do trabalhador que no apresente riscos.

Inertizao:

Procedimento de segurana num espao confinado que visa evitar uma atmosfera potencialmente explosiva atravs do deslocamento da mesma por um fludo inerte. Este procedimento produz uma atmosfera IPVS deficiente de oxignio.

Isolamento:

Separao fsica de uma rea ou espao considerado prprio e permitido ao adentramento, de uma rea ou espao considerado imprprio (perigoso) e no preparado ao adentramento.

Limite Inferior de Explosividade (LIE):

a mnima concentrao na qual a mistura se torna inflamvel

Limite Superior de Explosividade (LSE):

a concentrao em que a mistura possui uma alta porcentagem de gases e vapores de modo que a quantidade de oxignio to baixa que uma eventual ignio no consegue se propagar pelo meio.

Permisso de Entrada:

Autorizao escrita que fornecida pelo empregador, ou seu representante com habilitao legal, para permitir e controlar a entrada em um espao confinado.

Permisso para trabalho quente:

Autorizao escrita do empregador, ou seu representante com habilitao legal, para permitir operaes capazes de fornecer uma fonte de ignio

Procedimento de permisso:
Documento escrito do empregador ou seu representante com habilitao legal, para a preparao e emisso da permisso de entrada. Assegura tambm, a continuidade do servio no espao confinado permitido, at sua concluso.

Programa para entrada em espao confinado:

um programa geral do empregador ou seu representante com habilitao legal, elaborado para controlar e proteger os trabalhadores de riscos em espaos confinados e para regulamentar a entrada dos trabalhadores neste espaos.

Reconhecimento:

Processo de identificao dos ambientes confinados e seus respectivos riscos.

Supervisor de Entrada:

Pessoa com capacitao e responsabilidade pela determinao se as condies de entrada so aceitveis e esto presentes numa permisso de entrada, como determina esta Norma.

Trabalhador autorizado:
Profissional com capacitao que recebe autorizao do empregador, ou seu representante com habilitao legal, para entrar em um espao confinado permitido.

Vedo (tampa ou tampo):

Vedao para qualquer abertura, horizontal, vertical ou inclinada.

Vigia:

Trabalhador que se posiciona fora do espao confinado e monitora os trabalhadores autorizados, realizando todos os deveres definidos no programa para entrada em espaos confinados.

Requisitos:
Todo espao confinado deve ser adequadamente sinalizado, identificado e isolado para evitar que pessoas no autorizadas adentrem a estes locais. Se o empregador, ou seu representante com habilitao legal, decidir que os trabalhadores contratados e sub-contratados no devem entrar no espao confinado, o mesmo dever tomar todas as medidas efetivas para evitar que estes trabalhadores entrem no espao confinado

Requisitos:
Se o empregador, ou seu representante com habilitao legal, decidir que os trabalhadores podem entrar no espao confinado, o empregador dever ter desenvolvido e implantado um programa escrito de espaos confinados com permisso de entrada.
A coleta de dados de monitorao e inspeo daro suporte na identificao de espaos confinados.

Requisitos:
Antes de um trabalhador entrar num espao confinado, a atmosfera interna dever ser testada por trabalhador autorizado e treinado, com um instrumento de leitura direta, calibrado e testado antes do uso, aprovado e certificado por um Organismo de Certificao (OCC) pelo INMETRO para trabalho em reas potencialmente explosivas, intrinsecamente seguro, protegido contra emisses eletromagnticas ou interferncias de radiofrequncias, calibrado e testado antes da utilizao para as seguintes condies: Concentrao de oxignio Gases e vapores inflamveis Contaminantes do ar potencialmente txicos

Requisitos:

O registro de dados deve ser documentado pelo empregador e estar disponvel para os trabalhadores que entrem no espao confinado.

Requisitos:
As seguintes condies se aplicam a espaos confinados: Devero ser eliminadas quaisquer condies que os tornem inseguros no momento anterior remoo de um vdo, tampa ou tampo de entrada.

Requisitos:

Em casos de trabalho em atmosfera IPVS ou potencialmente capaz de atingir nveis de atmosfera IPVS, os trabalhadores devero estar treinados e utilizar EPIs (equipamentos de proteo individual) que garantam sua sade e integridade fsica.

Requisitos:
Se uma atmosfera perigosa for detectada durante a entrada: O espao dever ser analisado para determinar como a atmosfera perigosa se desenvolveu. O empregador, ou seu representante legal, dever verificar se o espao confinado est seguro para entrada e que as medidas que antecedem a entrada tenham sido tomadas atravs de permisso de entrada por escrito.

Programa de entrada em espao confinado:

Manter permanentemente um procedimento de permisso de entrada Implantar as medidas necessrias para prevenir entradas no autorizadas. Identificar a avaliar os riscos de espaos confinados antes da entrada dos trabalhadores. Providenciar treinamento peridico para trabalhadores envolvidos sobre riscos a que esto expostos, medidas de controle e procedimentos seguros

Programa de entrada em espao confinado:

Manter, por escrito, os deveres dos supervisores de entrada, dos vigias e dos trabalhadores autorizados com seus nomes e assinaturas. Implantar o servio de emergncias e resgate mantendo os membros sempre disposio, treinados e com equipamentos em perfeitas condies de uso. Providenciar exames mdicos admissionais, peridicos e demissionais. Abordar exames complementares, requisitados pelo mdico do trabalho, de acordo com a avaliao do tipo de espao confinado.

Equipamentos
a)equipamento de sondagem inicial e monitorizao contnua da atmosfera, calibrado e testado antes do uso, aprovado e certificado por um Organismo de Certificao Credenciado (OCC) pelo INMETRO para trabalho em reas potencialmente explosivas. Os equipamentos que forem utilizados no interior dos espaos confinados com risco de exploso devero ser instrinsecamente seguros (Ex i) e protegidos contra interferncia eletromagntica e radiofreqncia, assim como os equipamentos posicionados na parte externa dos espaos confinados que possam estar em reas classificadas;

Equipamentos
b)equipamento de ventilao mecnica para obter as condies de entrada aceitveis, atravs de insuflamento e/ou exausto de ar. Os ventiladores que forem instalados no interior do espao confinado com risco de exploso devero ser aprovados e certificados por Organismo de Certificao Credenciado (OCC) pelo INMETRO para trabalho em atmosfera potencialmente explosivas, assim como os ventiladores posicionados na parte externa dos espaos confinados que possam estar em reas potencialmente explosivas; c)equipamento de comunicao, aprovados e certificados por um Organismo de Certificao Credenciado (OCC) pelo INMETRO para trabalho em reas potencialmente explosivas;

d)equipamentos de proteo individual e movimentadores de pessoas adequados ao uso em reas potencialmente explosivas;

Equipamentos
e) equipamentos para atendimento pr-hospitalar; f) equipamento de iluminao, aprovados e certificados por um Organismo de Certificao Credenciado (OCC) pelo INMETRO para trabalho em reas potencialmente explosivas.

Permisso de entrada
A permisso de entrada que documenta a conformidade das condies locais e autoriza a entrada em cada espao confinado, conforme apresentado no anexo A, deve identificar: a)espao confinado a ser adentrado;

b)objetivo da entrada;
c)data e durao da autorizao da permisso de entrada; d)trabalhadores autorizados a entrar num espao confinado, que devem ser relacionados e identificados pelo nome e pela funo que iro desempenhar;

Permisso de entrada
e) assinatura e identificao do supervisor que autorizou a entrada; f)riscos do espao confinado a ser adentrado; g)medidas usadas para isolar o espao confinado e para eliminar ou controlar os riscos do espao confinado antes da entrada. NOTA - A permisso de entrada vlida somente para uma entrada.

Treinamento
O empregador, ou seu representante com habilitao legal, deve certificar que o treinamento requerido tenha sido realizado. O contedo mnimo programtico requerido de treinamento :
definio de espao confinado;

riscos de espao confinado;

identificao de espao confinado; avaliao de riscos; controle de riscos;

calibrao e/ou teste de resposta de instrumentos utilizados;

certificado do uso correto de equipamentos utilizados; simulao; resgate;

primeiros-socorros;
ficha de permisso.

OS EFEITOS DA DEFICINCIA DE OXIGNIO: COMO SABEMOS, O MNIMO PERMISSVEL PARA A RESPIRAO SEGURA GIRA EM TORNO DE 19,5% DE O2. TEORES ABAIXO DESTE PODEM CAUSAR PROBLEMAS DE DESCOORDENAO (15 A 19%), RESPIRAO DIFCIL (12 A 14%), RESPIRAO BEM FRACA (10 A 12%), FALHAS MENTAIS, INCONSCINCIA, NUSEAS E VMITOS (8 A 10%), MORTE APS 8 MINUTOS (6 A 8%) E COMA EM 40 SEGUNDOS (4 A 6%). CONVM SALIENTARMOS QUE A PRESENA DE GASES CONSIDERADOS INERTES OU MESMO DE INFLAMVEIS, CONSIDERADOS COMO ASFIXIANTES SIMPLES, DESLOCAM O OXIGNIO E POR CONSEGUINTE TORNAM O AMBIENTE IMPRPRIO E MUITO PERIGOSO PARA A RESPIRAO. LOGO, ANTES DE ENTRARMOS NO INTERIOR DE ESPAOS CONFINADOS DEVEMOS MONITOR-LO E GARANTIRMOS A PRESENA DE OXIGNIO EM CONCENTRAES NA FAIXA DE 19,5 E 22%.

OS EFEITOS DO MONXIDO DE CARBONO: POR NO POSSUIR ODOR E COR ESTE NOCIVO GS PODE PERMANECER POR MUITO TEMPO EM AMBIENTES CONFINADOS SEM QUE O SER HUMANO TOME PROVIDNCIAS DE VENTILAR OU EXAURIR O LOCAL E CONSEQUENTEMENTE, EM CASO DE ENTRADA NESTES LOCAIS, PODEREMOS TER CONSEQUNCIAS DANOSAS AO HOMEM. EM CONCENTRAES SUPERIORES AO SEU LIMITE DE TOLERNCIA (CONCENTRAO ACIMA DA QUAL PODERO OCORRER DANOS SADE DO TRABALHADOR), QUE DE 39 PPM: O EXPOSTO PODER SENTIR DESDE UMA SIMPLES DOR DE CABEA (200 PPM); PALPITAO (1000 A 2000 PPM); INCONSCINCIA (2000 A 2500 PPM);

MORTE (4000 PPM).

OS EFEITOS DO H2S: ESTE UM DOS PIORES AGENTES AMBIENTAIS AGRESSIVOS AO SER HUMANO, JUSTAMENTE PELO FATO DE QUE EM CONCENTRAES MDIAS E ACIMA, O NOSSO SISTEMA OLFATIVO NO CONSEGUE DETECTAR A SUA PRESENA. EM CONCENTRAES SUPERIORES A 8,0 PPM (PARTES DO GS POR MILHES DE PARTES DE AR) QUE O SEU LIMITE DE TOLERNCIA, O GS SULFDRICO CAUSA: IRRITAES (50 - 100 PPM); PROBLEMAS RESPIRATRIOS (100 - 200 PPM); INCONSCINCIA (500 A 700 PPM); MORTE (ACIMA DE 700 PPM).

Processos de Limpeza
PERIGO NA ATMOSFERA:
SEMPRE DURANTE OS TRABALHOS DE DRENAGEM, LIMPEZA, LAVAGEM E PURGA DE UM TANQUE, GASES NOCIVOS APARECEM TORNANDO O AMBIENTE INSUSTENTVEL DA VIDA E DA SADE. OS TEORES DE OXIGNIO, NORMALMENTE DIMINUEM PELO DESLOCAMENTO DESTE, PELOS GASES ORIUNDOS DAS ATIVIDADES DE LIMPEZA. OS GASES COMBUSTVEIS SO LIBERADOS DAS SUPERFCIES SOB AS ENCRUSTAES ORGNICAS, SO LIBERADOS DOS PONTOS BAIXOS OU ALTOS, DAS FLANGES E DEMAIS CONEXES OU VLVULAS. DA MESMA FORMA OS GASES TXICOS PELA AO DE SOLVENTES OU PRODUZIDOS PELA REAO QUMICA ENTRE ESTES E OUTROS MATERIAIS UTILIZADOS NA LIMPEZA.

Atividades agravantes:
OS TRABALHOS DE SOLDA, CORTES A QUENTE, TRATAMENTO TRMICO, FUNCIONAMENTO DE MOTORES A COMBUSTO NO INTERIOR DE ESPAOS CONFINADOS, PODE CRIAR ATMOSFERAS DE ALTO RISCO OU PERIGOSAS. A DEFICINCIA DE OXIGNIO CAUSADA PELO SEU CONSUMO, NAS REAES DE COMBUSTO OU NOS PROCESSOS DE OXIDAO, OU AINDA DESLOCADO PELOS PRODUTOS DE COMBUSTO. OS GASES TXICOS, COMO O CO, SO PRODUZIDOS PELA INCOMPLETA COMBUSTO. OUTROS GASES PODEM SER PRODUZIDOS PELO MATERIAL AQUECIDO; CDMIO, POR EXEMPLO, VAPORES DE MERCRIO, CHUMBO E OUTROS METAIS PESADOS.

Reincio dos trabalhos/Pausa:

O REINCIO DOS TRABALHOS, APS UMA PARALISAO, EM FUNO DE ANORMALIDADES QUE COLOQUEM EM RISCO A SEGURANA DO TRABALHO, DEVER SER PRECEDIDO DE UMA REAVALIAO GERAL POR TODOS OS ENVOLVIDOS, DAS CONDIES AMBIENTAIS DE FORMA A GARANTIR A SEGURANA DAS ATIVIDADES E DOS SEUS EXECUTANTES.

Permita a entrada em espaos confinados aps:

IDENTIFICAR / AVALIAR OS RISCOS CONTROLAR OS RISCOS PROCEDIMENTO DE PERMISSO INFORMAES /COMUNICAO

UTILIZAO CORRETA DE EQUIPAMENTOS

TREINAMENTO RESGATE

PROTEO CONTRA RISCOS EXTERNOS

Abandono do Local

A sada de um espao confinado deve ser processada imediatamente se: o vigia e/ou o supervisor de entrada ordenarem abandono;

o trabalhador reconhecer algum sinal de perigo, risco ou sintoma de exposio a uma situao perigosa; um alarme de abandono for ativado.