Você está na página 1de 40

Lenguas flexivas o El latn es una lengua flexiva.

o Eso significa bsicamente que las palabras pueden recibir sufijos y desinencias que cambian su categora gramatical (gnero, nmero, etc.).

Llamaramos declinacin a todas las formas de un sustantivo que expresen variaciones gramaticales.

Variacin que tiene repercusiones sintcticas. EJ. Los sustantivos en espaol presentan las categoras gramaticales de gnero y nmero. Pero podemos notar otras variaciones: las formas 'YO', 'ME', 'A M' son de la misma palabra cundo se utiliza cada una? Observaremos que 'YO' hace funcin de sujeto, mientras que 'ME normalmente es complemento directo y 'A M' complemento indirecto.

La mayor parte de las palabras de la primera declinacin son femeninas. Todas ellas presentan un nominativo acabado en -a y un genitivo en -ae. Normalmente han pasado al espaol como femeninos en -a tambin. As tenemos 'selva' del latn 'silva' o 'via' del latn 'via'. En todo caso existen algunos masculinos como 'poeta', 'nauta', etc.

Presenta muy pocas irregularidades: Un caso especial es el de algunas palabras que presentan una forma especial para el ablativo y dativo plural en -abus, en vez de -is que es la normal. As la palabra 'dea' tiene un ablativo plural 'deabus' que se diferencia del ablativo plural 'deis' asociado a la palabra 'deus'. Lo mismo para 'filia'. La expresin 'pater familias' presenta un genitivo arcaico en -as. Algunas palabras, especialmente las acabadas en -cola y en gena pueden hacer el genitivo plural en -um en vez de -arum. As tenemos 'agricolum' / 'agricolarum'.

Esta declinacin recoge masculinos con nominativo singular terminado en -us y genitivo en -i. Casi siempre han dado lugar a masculinos en -o en espaol. As tenemos 'amicus' > 'amigo' o 'populus' > 'pueblo'. Particularidades: Dentro de ella existe un grupo de palabras que tienen el nominativo singular (y tambin el vocativo) acabado en eren vez de en *-erus. As 'puer', o 'magister'. Algunos nombres acabados en -'ius' hacen el vocativo en -i, en vez de -e. El vocativo de 'filius' es 'fili' en vez de '*filie'. La desinencia de genitivo plural -orum proviene de analoga con la 1 declinacin. Pero algunas palabras conservan la forma -um que era originaria. Por ejemplo 'vir' o 'liber'.
o

La segunda declinacin recoge tambin sustantivos neutros. Estos siguen la misma declinacin que los masculinos con la nica salvedad de presentar una forma de nominativo en -'um': 'bellum' igual al acusativo y una forma de nominativo y acusativo plural en -a.

La tercera declinacin agrupa en latn una gran variedad de palabras. Bsicamente se pueden agrupar en dos: Tercera declinacin
Temas en consonante: al aadirse la desinencia -s a dicha consonante su raz queda 'desfigurada' de diversas formas: 'leo', 'dux', 'consul', ... En estos casos si queremos formar cualquier otro caso que no sea el nominativo singular nos fijaremos en la raz del genitivo. Temas en -i: presentan un nominativo en -is: 'navis', 'civis', etc. En el plural su genitivo es en '-ium'. Temas mixtos: algunas palabras han perdido sus particularidades de temas en -i en el singular. Presentan por tanto un nominativo del tipo 'mens', 'mors', etc. pero formas de genitivo plural en '-ium': 'mentium'.

Particularidades de los temas en consonante. Podemos decir que casi todas se deben a la prdida de la consonante final de la raz o su transformacin en contacto con la silbante -s. Podemos decir que aquellas consonantes que se pronuncian con el mismo rgano articulatorio y en zonas prximas tienden a asimilarse o bien a prevalecer una sobre la otra.

Particularidades de los temas en i o Ablativo singular en -i: en principio su ablativo singular era en -i pero con el tiempo tomaron el ablativo en -e propio de los temas en consonante. Aun as lo conservan a) Los neutros que tienen ya un nominativo en -e. b) Los adjetivos, por el mismo motivo. o Acusativo singular en -im: pocas palabras conservan este acusativo que debi ser el originario de la flexin. As 'turris', 'navis' y alguna otra de menor uso.

Palabras irregulares de mayor uso

Vis: "fuerza". Se declina en principio como un tema en -i. Pero no tiene genitivo ni dativo. El plural presenta un tema 'vir-' como si fuera un tema en -s. Iuppiter, Iovis: "Jpiter". Nominativo y vocativo presentan un aadido *-piter. El resto de la flexin tiene un tema 'Iov-' Iter, itineris: "camino". Este neutro presenta un nominativo y vocativo 'iter' y el resto de la flexin con un tema 'itiner-' . Senex, senis: "anciano" es un tema en -i que presenta un nominativo en -ex y un tema 'seni-' en el resto de la flexin.

Estas declinaciones son de tipo 'residual'. Comprenden un porcentaje relativamente pequeo de sustantivos y en gran parte han sufrido la competencia de la 2 y 1 declinaciones respectivamente.
Por otra parte son bastante regulares y su terminacin en vocal hace que las desinencias se hayan unido con 'bastante limpieza' a los temas.

Est formada por palabras de tema en -u . Dicha -u es bien visible a lo largo de toda la flexin excepto en el dativo y ablativo plural que presentan -ibus por disimilacin. Las desinencias que presenta son las mismas de la 3 declinacin.
Posee pocos sustantivos pero algunos de mucho uso como'exercitus', 'domus', 'senatus', 'impetus'. Neutros Prcticamente son dos los que ms se usan: 'cornu' y 'genu'. Presentan un nominativo sin desinencia y un plural en -a: 'cornua'.

La quinta declinacin comprende palabras de tema en -e. La mayor parte son abstractos y slo presentan declinacin en singular.
Casi todos son femeninos excepto 'dies' y sus compuestos. Tambin presenta pocas formas pero algunas de mucho uso como:'dies' o 'res', 'spes', etc.

En latn existen bsicamente dos tipos de adjetivos. El sistema es bastante similar al del espaol. As en nuestro idioma podramos distinguir:
Adjetivos del tipo 'buena, bueno' con masculino en -o y femenino en -a. Adjetivos del tipo 'fuerte' con una sola forma que puede ser masculino y femenino. El primer tipo de adjetivos en latn presenta tres formas: masculino y neutro siguen la segunda declinacin y el femenino la primera. Por ejemplo'bonus, bona, bonum'. Algunos adjetivos presentan un nominativo masculino en er. Son del tipo 'pulcher', 'pulchra', 'pulchrum'.

Adjetivos de dos terminaciones


o

Adjetivos de una sola terminacin


o

Estos adjetivos presentan una forma en -is para masculino y femenino y otra en -e para el neutro. Estos adjetivos tienen un ablativo singular en -i en vez de e. Quitando el nominativo y el acusativo las dems formas son iguales para masculino, femenino y neutro. Un subgrupo lo forman algunos adjetivos que presentan tres terminaciones como 'acer, acris, acre'. La flexin del masculino 'acer' y del femenino 'acris' slo se diferencia en el nominativo y vocativo singular.

Dentro de este grupo podemos encontrar algunos de tema en consonante y otros de tema en -i. Tema en consonante: presentan la declinacin tpica de dichos temas con formas neutras diferenciadas slo en nominativo y acusativo como 'vetus, veteris'. Temas en -i: del tipo 'prudens, prudentis' o 'felix, feli cis'. Este tipo es el que siguen los participios de presente como'amans, amantis'. Tienen un genitivo plural en -ium y un neutro plural en -ia.

ESPAOL.

SUJETO (SUJ): Es el elemento del que se dice algo en la oracin a travs del predicado: Los rboles florecen. Mara vino cansada. El jardn es precioso.
El ncleo del sujeto siempre debe concordar con el ncleo del predicado (el verbo), es decir, deben coincidir en nmero y persona. Utilizando la concordancia podemos averiguar cul es el sujeto de la oracin.

PREDICADO (PRED): Es lo que se dice del sujeto en la oracin: Los rboles florecen. Mara vino cansada. El jardn es precioso. La funcin de PRED siempre es desempeada por un SV.

ATRIBUTO (AT): Slo aparece en las oraciones copulativas o atributivas. El atributo expresa cualidades del sujeto a travs de un verbo copulativo. Es imprescindible para el significado del verbo: Pedro es simptico. Mara es de Teruel.

COMPLEMENTO DIRECTO (CD): Completa el significado del verbo transitivo. Se define como el objeto de la accin expresada por el verbo. SN: Encontr el reloj. SPREP, con la preposicin a: Si indica persona u objeto personificado: Encontr a Ana. Los egipcios adoraban al sol. El CD se puede sustituir por los pronombres personales lo, la, los, las:

COMPLEMENTO INDIRECTO (CI): Indica la persona que recibe el beneficio o dao de la accin verbal expresada. Desempean esta funcin: SN: Con los pronombres tonos le o se: Le di una propina. SPREP con a o para. Di una propina al camarero. Compr el regalo para Mara. Se puede sustituir por los pronombres le, les -

COMPLEMENTO CIRCUNSTANCIAL (CC): Indica en qu circunstancias (lugar, tiempo, modo) se desarrolla la accin verbal. La funcin de CC puede estar desempeada por: SPREP (con cualquier preposicin): Lleg a la estacin. SN: Llegar esta noche. SADV: Lleg tarde.
Puede ser de diferentes clases: CCLugar: Lleg a la estacin. CCTiempo: Ha llegado esta maana. CCModo: Me sent mal. CCCantidad: Me gustas mucho. CCCausa: Lo hizo por dinero. CCFinalidad: Estudio para aprender. CCInstrumento: Lo mat con un cuchillo. CCMateria: Le cur la herida con una pomada. CCCompaa: Llegamos con Mara.

LATN.

El latn es una lengua flexiva, ello quiere decir que una palabra tiene un final distinto, segn la funcin sintctica de cada palabra. En latn hay seis casos:
Nominativo. Vocativo.

Acusativo.
Genitivo. Dativo.

6. Ablativo. Su funcin sintctica es la de complemento circunstancia (de cualquier tipo: direccin, instrumental o compaa, etc.). 1. Nominativo. Puede desempear las siguientes funciones sintcticas: sujeto y atributo.

5. Dativo. Su funcin sintctica es la de complemento indirecto.

Funciones del latn.


2. Vocativo. Su funcin sintctica es la interjeccin, es decir, es el caso empleado para llamar la atencin a una persona.

4. Genitivo. Su funcin sintctica es la de complemento del nombre.

3. Acusativo. Su funcin sintctica es la de complemento directo.

6. Ablativo. La primera declinacin era para las palabras acabadas en a- y serva para declinar los sustantivos femeninos. La segunda declinacin era para las palabras en us- y serva para declinar los sustantivos masculinos. Finalmente la tercera declinacin era para las palabras que acababan en is- o en cualquier otra consonante y serva para declinar los sustantivos que valen tanto para femenino como para masculino Ms tarde salieron dos subgneros de la tercera declinacin que, como vers ms adelante, se declinan de forma parecida a la tercera declinacin, pero cambian la vocal de unin i-. La cuarta declinacin que utiliza como vocal de unin uy la quinta declinacin que utiliza como vocal deunin e-.

Sujeto.

Para que un sustantivo o pronombre sea sujeto del verbo, debe concertar con el en nmero, persona y sentido El sustantivo, si no es nombre propio, se traduce con uno de los artculos siguientes: el, la, los, las / un, una, unos, unas. En las oraciones copulativas, un nombre o pronombre en nominativo puede desempear, tambin, la funcin de atributo.

Nominativo.

Atributo.

Sirve para exclamar o llamar. Vocativo. nicamente sale en frases de estilo directo. Complemento directo (casi siempre). Si es de persona, se traduce con la preposicion a. Complemento circunstancial.

Sin preposicin. Funciones para quedar claro. Acusativo. Con preposicin.

Genitivo.

Complemento determinativo, generalmente, del nombre ms prximo. Se traduce con la preposicin de. Si el genitivo va en medio de dos sustantivos, el sentido de la frase indicara a cul de ellos complementa. Complemento indirecto. Se traduce con la preposicin a o para. Se traduce con alguna de las preposiciones siguientes: con, de, en o por.

Dativo.

Ablativo.

Complemento circunstancial.