CONTENIDOS LIBRES Y COPYLEFT

Public Domain - Dominio pblico: Contenidos libres

Un contenido es denominado de dominio pblico cuando el plazo de proteccin de los derechos patrimoniales expira, lo que implica que pueden ser utilizados libremente, respetando los derechos morales, es decir, la autora o paternidad del contenido. Muchas obras literarias o cientficas son de dominio pblico porque ya ha transcurrido cierto nmero de aos desde la muerte de su autor.

En Colombia, el plazo es de 80 aos para que un contenido sea considerado de Dominio Pblico, que puede abreviarse como PD por sus siglas en ingls

Casos de dominio pblico

Encuentra contenidos de dominio pblico en los siguientes sitios:
structio Produce contenidos y herramientas con fuentes de dominio pblico, tiles para instituciones educativas colombianas y apropiados para ser distribuidos en Internet, por ejemplo, diseos, software, documentos, imgenes, sonidos y msica. El directorio Es una iniciativa para recopilar informacin sobre personas, saberes, empresas, grupos de usuarios, actividades, conferencias, entre otros, relacionada con el software libre y los contenidos abiertos en Colombia.

 E-prints Es una plataforma flexible para construir repositorios de alta calidad de literatura cientfica, software, tesis, informes, entre otros, en forma fcil y rpida.
Proyecto Gutenberg Es una una gran biblioteca de libros electrnicos gratuitos principalmente de dominio pblico, tanto de literatura universal como de obras de referencia. Tambin hay algunos textos bajo derechos de autor que estn disponibles con el permiso de sus escritores. Esta iniciativa lleva el nombre del impresor alemn Johannes Gutenberg quien invent la imprenta tipos mviles en el siglo XV. Para septiembre de 2006 el Proyecto Gutenberg tena casi 19.000 libros en su coleccin.

Copyleft

Grupo de licencias cuyo objetivo es garantizar que cada persona que recibe una copia de una obra pueda a su vez usar, modificar y redistribuir el propio trabajo y las versiones derivadas del mismo. Unas veces se permite el uso comercial de dichos trabajos y en otras ocasiones no, dependiendo que derechos quiera ceder el autor.

CopyLeft

Esta palabra comenz a utilizarse en los aos setenta por oposicin a copyright para sealar la libertad de difusin de determinados programas informticos que les otorgaban sus creadores. Unos aos ms tarde se convirti en un concepto clave del denominado software libre, que Richard Stallman plasm en 1984 en la General Public License (GPL, licencia pblica general) de su proyecto GNU (u; estas siglas corresponden a Gnu is Not Unix).

CopyLeft
El objetivo principal de esta licencia es impedir que el material que se acoge a ella pueda quedar jurdicamente sujeto a derechos de autor (copyright derechos de copia). El trmino naci como deformacin humorstica de copyright, jugando con el significado de right ('derecho[s]') en este compuesto y con su acepcin poltica (right = 'derecha'). El copyleft sera de este modo la reivindicacin de la libertad, frente a los derechos de autor que la coartan.

Toda creacin que se difunda con esta filosofa se deja a disposicin de usuarios posteriores, para que se pueda utilizar libremente de manera indefinida.

Algunos tipos de licencias

GPL La GNU GPL (General Public License o licencia pblica general) es una licencia creada por la Free Software Foundation a mediados de los 80, y est orientada principalmente a proteger la libre distribucin, modificacin y uso de software. Su propsito es declarar que el software cubierto por esta licencia es software libre y protegerlo de intentos de apropiacin que restrinjan esas libertades a los usuarios. http://www.fsf.org/licensing

Creative commons
Es una organizacin sin nimo de lucro que ofrece un sistema flexible de licencias copyleft para el trabajo creativo. Proyecto iCommons El proyecto iCommons se inici el 2003 con la participacin de Brasil, Finlandia y Japn. El proyecto consiste en adaptar las licencias de Creative Commons, basadas en la legislacin norteamericana, a las jurisdiciones de cada estado. Tambin existe una lista de correo, donde habitualmente se discuten temas relacionados con Creative Commons y donde se puede participar o dirigir consultas relativas a estas licencias.
http://creativecommons.org

Creative commons
1. QU SON? Creative commons es un proyecto internacional que tiene como propsito fortalecer a creadores para que sean ellos quienes definan los trminos en que sus obras pueden ser usadas, qu derechos desean entregar y en qu condiciones lo harn. 2. CMO Y PORQUE SE CREARON? Creative Commons (CC) es una idea que se ha desarrollado fundamentalmente alrededor de Lawrence Lessig, profesor de la Universidad de Stanford, quien ha sentado las bases conceptuales de una posicin crtica, analtica y activista al status quo que se ha desarrollado en las normas de derechos de autor hasta nuestros das. El desarrollo de CC est inspirado en el Software Libre, en lo que ha sucedido en ese ambiente, pero lo ha abordado desde la problemtica de las obras que son diferentes del Software y tambin se encuentran bajo la tutela del Derecho de Autor.

QU TIPO DE PERMISOS OFRECEN?

Con la ayuda de la Licencia, los autores en forma sencilla determinan el alcance de la proteccin de la obra que estn Licenciando, as cuando alguien tiene acceso a una obra que incluye una Licencia CC sabe inmediatamente que es una obra que se puede como mnimo reproducir, que ella no est sujeta a todos los derechos reservados, que su autor ha decidido respecto de la misma aplicar algunos derechos reservados Public Domain. Esta licencia es una cesin al Dominio Pblico, basada en la jurisdiccin de EEUU como se indica al principio. Con esta licencia es posible renunciar a los derechos sobre una obra y que esta pase al Dominio Pblico antes de que se acabe la proteccin. Sampling: De hecho se trata de tres licencias diferentes pensadas para todos aquellos materiales susceptibles de ser mezclados o sampleados, msica, vdeo, imagen, etc. Founders Copyright. Una licencia basada en la primera licencia sobre copyright de los EEUU, de 1790, en la cual la extensin de los derechos sobre una obra era de14 aos prorrogable a otros 14. Share Music: Esta licencia es la equivalente a Reconocimiento, NoComercial, Sin Obras Derivadas

QU TIPO DE LICENCIAS OFRECEN?

El proyecto de las licencias consiste en seis textos estndar que se han desarrollado en el marco de Creative Commons. Se trata de seis licencias que son las ms conocidas y las ms utilizadas, aunque en el web de la organizacin tambin aparecen otras que comentaremos brevemente

1. Reconocimiento (by): Se permite el uso comercial de la obra y de las posibles obras derivadas, la generacin y distribucin de la cuales est permitida sin ninguna restriccin. 2. Reconocimiento-NoComercial (by-nc): Se permite la generacin de obras derivadas siempre que no se haga un uso comercial. Tampoco puede utilizarse la obra original con fines comerciales.

QU TIPO DE LICENCIAS OFRECEN?

3. Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual (by-nc-sa): No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribucin de las cuales debe hacerse mediante una licencia igual que la sujeta a la obra original. 4. Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada (by-nc-nd): No se permite un uso comercial de la obra original ni la generacin de obras derivadas. 5. Reconocimiento-CompartirIgual (by-sa): Se permite el uso comercial de la obra y de las posibles obras derivadas, la distribucin de las cuales debe hacerse mediante una licencia igual que la sujeta a la obra original. 6. Reconocimiento-SinObraDerivada (by-nd): Se permite el uso comercial de la obra pero no la generacin de obras derivadas.

QU SIMBOLOGA UTILIZAN?
Atribucin: Esta opcin permite a otros copiar, distribuir, mostrar y ejecutar el trabajo patentado y todos los derivados del mismo. Pero dando siempre testimonio de la autora del mismo. No Comercial: Esta opcin permite a otros copiar, distribuir, mostrar y ejecutar el trabajo patentado y todos los derivados del mismo, pero nicamente con propsitos no comerciales. Sin derivar: Esta opcin permite a otros copiar, distribuir, mostrar y ejecutar solo copias literales del trabajo patentado, no estando autorizado ningn tercero a realizar trabajos derivados del mismo. Compartir igual: Esta licencia permite a otros realizar trabajos derivados pero nicamente bajo una licencia idntica. Este tipo de licencia, nicamente aplica a obras derivadas.

CMO SE DIERON EN COLOMBIA?

Colombia se incorpor a Creative Commons el 22 de agosto de 2006 en un evento que cont con la presencia de Lawrence Lessig, fundador de la organizacin. Desde entonces el equipo de lderes de Creative Commons Colombia ha realizado una labor de promocin y difusin de las licencias en diferentes escenarios del pas y del mundo.

QU PRODUCTOS SE PUEDEN MANEJAR BAJO ESTA LICENCIA?

Las creaciones artsticas, literarias e intelectuales quedan hoy automticamente y por defecto bajo la proteccin de las leyes sobre derechos de autor tan pronto como quedan fijadas en un soporte cualquiera, sea en papel, en una pgina web, en una presentacin powerpoint u otro. Desde el momento en que se levanta el bolgrafo de un garabato escrito en la servilleta de papel de un bar, se adquiere el derecho exclusivo de copiar y distribuir ese garabato

QU SE BUSCA RESOLVER CON ESTA LICENCIA? Tambin es necesario resaltar que todas estas licencias permiten la copia o reproduccin, la distribucin y la comunicacin pblica de una obra en el marco de los usos no comerciales, y todas estas licencias exigen que se reconozca al autor y se mantenga el aviso de la licencia que la acompaa. Adicionalmente hay que tener en cuenta que el uso de las licencias es completamente gratuito y que no hay que registrar la obra en ningn repositorio especfico de Creative Commons. Las licencias tienen tres formas para aproximarse a ellas: el resumen (commons deed), el texto legal (legalcode) y el cdigo o metadatos (digital-code).

QU SE DEBE HACER PARA LICENCIAR UN PRODUCTO?

Para la adopcin de estas licencias estndar, que son a las que se accede Directamente desde la web de Creative Commons, el creador slo tiene que responder a dos preguntas: (a) si quiere permitir un uso comercial de la obra y (b) si permite la generacin de obras derivadas. Adems puede escoger la jurisdiccin ms adecuada, como veremos ms adelante, y, si lo desea, completar un formulario de datos sobre la obra EJEMPLOS DE APLICACIONES PRCTICAS DE LAS LICENCIAS CC En el mbito cientfico y acadmico el caso del Sistema de Informacin sobre la Biodiversidad en Colombia que en sus propias palabras: es una iniciativa de carcter nacional, encaminada a satisfacer las necesidades de informacin del pas en cuanto a la conservacin y el uso sostenible de sus recursos biolgicos .

EJEMPLOS DE APLICACIONES PRCTICAS DE LAS LICENCIAS CC en COLOMBIA

La Universidad Pontificia Bolivariana en Medelln utiliza la licencia Reconocimiento NoComercial CompartirIgual versin 2.5 de Colombia para sus objetos informativos y de aprendizaje. En el mbito editorial el proyecto digital eltiempo.com adopt las licencias para su espacio de periodismo ciudadano permitiendo a los bloggers, videobloggers, fotobloggers licenciar con cualquiera de las seis licencias los contenidos que se publican en esta seccin. La revista Essentia Libre que surge en el mundo del Software Libre colombiano y usa una licencia de Creative Commons ReconocimientoCompartirIgual2.5 de Colombia.

El libro Palabras desde el Silencio que fue publicado en Cali producto de un concurso de cuentos realizado en el marco del Plan Nacional de Lectura y Bibliotecas para impulsar y visibilizar el uso del castellano en nios y jvenes colombianos sordos que tienen como lengua materna el lenguaje de seas, se trata de un libro financiado con dineros pblicos que fue licenciado con la licencia Creative Commons AtribucinNoComercialCompartirIgual.

Coloriuris
Sistema mixto de autogestin y cesin de derechos de autor en lnea a partir del modelo continental, y con respeto al Convenio de Berna, los Tratados Internet de la O.M.P.I. de 1996 y la normativa de U.E. con efectos legales diferentes pases, sobre todo del rea latinoamericana.
Coloriuris est destinado a los creadores de contenidos literarios, musicales, audiovisuales y fotogrficos que utilizan el world wide web para su difusin, publicacin y/o puesta a disposicin que quieran ceder los derechos patrimoniales de sus creaciones dentro y fuera de la red.

http://www.coloriuris.net

Licencia Aire Incondicional

Esta licencia, realizada por el abogado Abel Garriga fue especialmente realizada para la exposicin "Aire Incondicional", llevada a cabo en el Centro de Arte Shedhalle (Zrich) y aplicada a una serie de contenidos dentro de la exposicin y a otros realizados durante el tour de presentaciones en Suiza.
La licencia Aire incondicional fue redactada desde el principio en espaol y desde el marco legal de Espaa, en vistas a que sea fcilmente entendible, modificable y expandida por las personas y grupos de habla hispana que la quieran utilizar en sus contenidos y conociendo que no existen apenas iniciativas de este tipo que no sean en lengua anglosajona.

http://www.platoniq.net/aireincodicional_licencia.html

Licencia Arte Libre

El saber y la creacin son recursos que deben permanecer libres para seguir siendo lo que son: conocimientos y creacin, una labor de investigacin fundamental, que no est determinada por sus aplicaciones concretas. Crear es descubrir lo desconocido, un acto que crea la realidad sin pretensin realista.
El fin del arte no se confunde con el objeto artstico ni en su finicin, ni en su definicin. En todo ello radica la razn de ser de la Licencia Arte Libre: promover y proteger prcticas artsticas liberadas de las reglas exclusivistas de la economa de mercado.

Licencia Arte Libre (LAL)

Cibergrafa

Fundacin Copyletf. Disponible en: http://fundacioncopyleft.org/es/10/licencias Consultado el 7 de septiembre de 2013 Dominio pblico: todo libre. Portal Educativo para docentes de Medelln. Disponible en: http://www.medellin.edu.co/sites/Educativo/Do centes/Noticias/Paginas/Dominiopublicotodolibr e.aspx Consultado el 7 de septiembre de 2013

Muchas gracias